# C_2019255EN.01002601.xml

| 29.7.2019 | EN | Official Journal of the European Union | C 255/26 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2019

EN

Official Journal of the European Union

C 255/26

---

Request for a preliminary ruling from the Cour du travail de Liège (Belgium) lodged on 24 May 2019 — LM v Centre public d’action sociale de Seraing

(Case C-402/19)

(2019/C 255/35)

Language of the case: French

Referring court

Cour du travail de Liège

Parties to the main proceedings

Appellant: LM

Respondent: Centre public d’action sociale de Seraing

Questions referred

Does point 1 of the first subparagraph of Article 57(2) of the Organic Law of 8 July 1976 on public social welfare centres infringe Articles 5 and 13 of Directive 2008/115/EC, (1) read in the light of Articles 19(2) and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and Article 14(1)(b) of that directive and Articles 7 and [21] of the Charter of Fundamental Rights of the European Union as interpreted by the Court of Justice of the European Union in the Abdida judgment of 18 December 2014 (Case C-562/13):

| — | first, in so far as it results in depriving a third-country national, staying illegally on the territory of a Member State, of provision, in so far as possible, for his basic needs pending resolution of the action for suspension and annulment that he has brought in his own name as the representative of his child, who was at that time a minor, against a decision ordering them to leave the territory of a Member State; |
| --- | --- |

—

first, in so far as it results in depriving a third-country national, staying illegally on the territory of a Member State, of provision, in so far as possible, for his basic needs pending resolution of the action for suspension and annulment that he has brought in his own name as the representative of his child, who was at that time a minor, against a decision ordering them to leave the territory of a Member State;

| — | where, second, on the one hand, that child who has now come of age suffers from a serious illness and the enforcement of that decision may expose that child to a serious risk of grave and irreversible deterioration in her state of health and, on the other, the presence of that parent alongside his daughter who has now come of age is considered to be imperative by the medical professional given that she is particularly vulnerable as a result of her state of health (recurrent sickle cell crises and the need for surgery in order to prevent paralysis)? |
| --- | --- |

—

where, second, on the one hand, that child who has now come of age suffers from a serious illness and the enforcement of that decision may expose that child to a serious risk of grave and irreversible deterioration in her state of health and, on the other, the presence of that parent alongside his daughter who has now come of age is considered to be imperative by the medical professional given that she is particularly vulnerable as a result of her state of health (recurrent sickle cell crises and the need for surgery in order to prevent paralysis)?

---

(1)  Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p. 98).

---