# Jurnalul Oficial C 203/2022

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 203 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6520 mai 2022 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 203

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6520 mai 2022

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 203/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10710 – SELFINVEST / LLG / SELECTED CAR GROUP JV) (
  1
  ) | 1 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2022/C 203/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.10710 – SELFINVEST / LLG / SELECTED CAR GROUP JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 203/02 | Rata de schimb a monedei euro — 19 mai 2022 | 2 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2022/C 203/02

Rata de schimb a monedei euro — 19 mai 2022

2

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Parlamentul European |
| 2022/C 203/03 | Cerere de propuneri (nr. IX-2023/02) – GRANTURI ACORDATE FUNDAȚIILOR POLITICE EUROPENE | 3 |
| 2022/C 203/04 | Cererea de contribuții (nr. IX-2023/01) – CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE | 17 |
| | ALTE ACTE |
| | Comisia Europeană |
| 2022/C 203/05 | Publicarea unei comunicări privind aprobarea unei modificări standard a caietului de sarcini al unei denumiri din sectorul vitivinicol, menționată la articolul 17 alineatele (2) și (3) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei | 30 |
| 2022/C 203/06 | Publicarea documentului unic modificat ca urmare a aprobării unei modificări minore în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 | 44 |

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Parlamentul European

2022/C 203/03

Cerere de propuneri (nr. IX-2023/02) – GRANTURI ACORDATE FUNDAȚIILOR POLITICE EUROPENE

3

2022/C 203/04

Cererea de contribuții (nr. IX-2023/01) – CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE

17

ALTE ACTE

Comisia Europeană

2022/C 203/05

Publicarea unei comunicări privind aprobarea unei modificări standard a caietului de sarcini al unei denumiri din sectorul vitivinicol, menționată la articolul 17 alineatele (2) și (3) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei

30

2022/C 203/06

Publicarea documentului unic modificat ca urmare a aprobării unei modificări minore în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

44

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.10710 – SELFINVEST / LLG / SELECTED CAR GROUP JV)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2022/C 203/01)

La 11 mai 2022, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10710. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32022M10710. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/2 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/2

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

19 mai 2022

(2022/C 203/02)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0525 |
| JPY | yen japonez | 134,46 |
| DKK | coroana daneză | 7,4423 |
| GBP | lira sterlină | 0,84728 |
| SEK | coroana suedeză | 10,5098 |
| CHF | franc elvețian | 1,0265 |
| ISK | coroana islandeză | 139,50 |
| NOK | coroana norvegiană | 10,3102 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,700 |
| HUF | forint maghiar | 385,83 |
| PLN | zlot polonez | 4,6423 |
| RON | leu românesc nou | 4,9474 |
| TRY | lira turcească | 16,8037 |
| AUD | dolar australian | 1,5036 |
| CAD | dolar canadian | 1,3490 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,2594 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,6551 |
| SGD | dolar Singapore | 1,4576 |
| KRW | won sud-coreean | 1 343,21 |
| ZAR | rand sud-african | 16,8315 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,1028 |
| HRK | kuna croată | 7,5395 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 416,76 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6363 |
| PHP | peso Filipine | 55,140 |
| RUB | rubla rusească | |
| THB | baht thailandez | 36,343 |
| BRL | real brazilian | 5,2094 |
| MXN | peso mexican | 21,0043 |
| INR | rupie indiană | 81,7115 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0525

JPY

yen japonez

134,46

DKK

coroana daneză

7,4423

GBP

lira sterlină

0,84728

SEK

coroana suedeză

10,5098

CHF

franc elvețian

1,0265

ISK

coroana islandeză

139,50

NOK

coroana norvegiană

10,3102

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,700

HUF

forint maghiar

385,83

PLN

zlot polonez

4,6423

RON

leu românesc nou

4,9474

TRY

lira turcească

16,8037

AUD

dolar australian

1,5036

CAD

dolar canadian

1,3490

HKD

dolar Hong Kong

8,2594

NZD

dolar neozeelandez

1,6551

SGD

dolar Singapore

1,4576

KRW

won sud-coreean

1 343,21

ZAR

rand sud-african

16,8315

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,1028

HRK

kuna croată

7,5395

IDR

rupia indoneziană

15 416,76

MYR

ringgit Malaiezia

4,6363

PHP

peso Filipine

55,140

RUB

rubla rusească

THB

baht thailandez

36,343

BRL

real brazilian

5,2094

MXN

peso mexican

21,0043

INR

rupie indiană

81,7115

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Parlamentul European

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/3

---

Cerere de propuneri (nr. IX-2023/02)

„GRANTURI ACORDATE FUNDAȚIILOR POLITICE EUROPENE”

(2022/C 203/03)

CUPRINS

| A. | Introducere și cadru juridic | 3 |
| --- | --- | --- |

A.

| B. | Obiectivulcererii | 4 |
| --- | --- | --- |

B.

| C. | Scopul, categoria și forma finanțării | 5 |
| --- | --- | --- |

C.

| D. | Bugetul disponibil | 5 |
| --- | --- | --- |

D.

| E. | Cerințe de admisibilitate privind cererile de finanțare | 5 |
| --- | --- | --- |

E.

| F. | Criterii de evaluare a cererilor de finanțare | 6 |
| --- | --- | --- |

F.

| F.1 | Criterii de excludere | 6 |
| --- | --- | --- |

F.1

| F.2 | Criterii de eligibilitate | 6 |
| --- | --- | --- |

F.2

| F.3 | Criterii de selecție | 6 |
| --- | --- | --- |

F.3

| F.4 | Criteriile de atribuire și repartizarea finanțării | 6 |
| --- | --- | --- |

F.4

| G. | Exercitarea în comun a controlului de către parlamentul european și autoritate | 7 |
| --- | --- | --- |

G.

| H. | Termeni și condiții | 7 |
| --- | --- | --- |

H.

| I. | Calendar | 7 |
| --- | --- | --- |

I.

| J. | Publicare și prelucrarea datelor cu caracter personal | 8 |
| --- | --- | --- |

J.

| K. | Alte informații | 8 |
| --- | --- | --- |

K.

A.   INTRODUCERE ȘI CADRU JURIDIC

| 1. | În conformitate cu articolul 10 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, „[p]artidele politice la nivel european contribuie la formarea conștiinței politice europene și la exprimarea voinței cetățenilor Uniunii”. |
| --- | --- |

1.

| 2. | În temeiul articolului 224 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Parlamentul European și Consiliul stabilesc statutul partidelor politice la nivel european, în special normele legate de finanțarea acestora. Aceste norme sunt stabilite în Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 octombrie 2014 privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (1), cu modificările ulterioare. |
| --- | --- |

2.

| 3. | În conformitate cu articolul 2 alineatul (4) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, fundația politică europeană reprezintă „o entitate care este afiliată în mod oficial unui partid politic european, care și-a înregistrat statutul la Autoritate, în conformitate cu condițiile și procedurile stabilite în prezentul regulament și care, prin activitățile sale, în cadrul obiectivelor și valorilor fundamentale urmărite de Uniune, sprijină și completează obiectivele partidului politic european”. |
| --- | --- |

3.

| 4. | În temeiul articolului 17 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, o fundație politică europeană afiliată unui partid politic european, eligibilă pentru a solicita finanțare în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulament, înregistrată în conformitate cu condițiile și procedurile prevăzute în prezentul regulament și care nu se află în una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar, poate solicita finanțare din bugetul general al Uniunii Europene, în conformitate cu termenii și condițiile publicate de ordonatorul de credite al Parlamentului European într-o cerere de propuneri. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Prin urmare, Parlamentul European lansează prezenta cerere de propuneri în vederea atribuirii de granturi fundațiilor politice europene (denumită în continuare „cererea”). |
| --- | --- |

5.

| 6. | Cadrul juridic de bază este definit în următoarele acte juridice:






  a) | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014; |
| --- | --- | --- |

6.

a)

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014;

| b) | Decizia Biroului Parlamentului European din 1 iulie 2019, de stabilire a procedurilor de punere în aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (2) („Decizia Biroului din 1 iulie 2019”); |
| --- | --- |

b)

Decizia Biroului Parlamentului European din 1 iulie 2019, de stabilire a procedurilor de punere în aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (2) („Decizia Biroului din 1 iulie 2019”);

| c) | Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (3) („Regulamentul financiar”); |
| --- | --- |

c)

Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (3) („Regulamentul financiar”);

| d) | Regulamentul delegat (UE, Euratom) 2015/2401 al Comisiei din 2 octombrie 2015 cu privire la conținutul și la funcționarea registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (4); |
| --- | --- |

d)

Regulamentul delegat (UE, Euratom) 2015/2401 al Comisiei din 2 octombrie 2015 cu privire la conținutul și la funcționarea registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (4);

| e) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2246 al Comisiei din 3 decembrie 2015 privind dispozițiile detaliate referitoare la sistemul numeric de înregistrare aplicabil registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene, precum și informațiile furnizate în extrasele standard din registru (5); |
| --- | --- |

e)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2246 al Comisiei din 3 decembrie 2015 privind dispozițiile detaliate referitoare la sistemul numeric de înregistrare aplicabil registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene, precum și informațiile furnizate în extrasele standard din registru (5);

| f) | Regulamentul de procedură al Parlamentului European (6). |
| --- | --- |

f)

Regulamentul de procedură al Parlamentului European (6).

La 25 noiembrie 2021, Comisia Europeană a prezentat o propunere (7) (reformare) de revizuire a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014. Consiliul și Parlamentul European ar putea aproba modificările regulamentului înainte sau în cursul exercițiului financiar 2023. Intrarea în vigoare a noului regulament înainte sau în cursul anului 2023 poate declanșa modificări relevante ale cadrului juridic de bază pentru finanțarea exercițiului financiar 2023, ceea ce poate necesita o rectificare tehnică la prezenta cerere de propuneri.

B.   OBIECTIVULCERERII

| 7. | Obiectivul prezentei cereri este de a invita fundațiile politice europene înregistrate să depună cereri de finanțare din bugetul Uniunii („cereri de finanțare”). |
| --- | --- |

7.

C.   SCOPUL, CATEGORIA ȘI FORMA FINANȚĂRII

| 8. | Scopul finanțării este de a sprijini programele de lucru ale fundațiilor politice europene aferente exercițiului financiar de la 1 ianuarie 2023 până la 31 decembrie 2023, în conformitate cu condițiile prevăzute în acordul de grant care va fi încheiat între fundația politică europeană beneficiară și Parlamentul European. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Categoria finanțării este cea a unui grant acordat fundațiilor politice europene în temeiul titlului VIII din Regulamentul financiar („grant”). Grantul ia forma rambursării unui procentaj din costurile eligibile suportate efectiv. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Suma maximă plătită beneficiarului de către Parlamentul European nu depășește nici 95 % din costurile eligibile indicate în bugetul estimat și nici 95 % din costurile eligibile suportate efectiv. |
| --- | --- |

10.

D.   BUGETUL DISPONIBIL

| 11. | Creditele prevăzute pentru exercițiul financiar 2023 în conformitate cu articolul 403 din bugetul Parlamentului European, „Contribuții în beneficiul fundațiilor politice europene”, se ridică la 23 000 000 EUR - sumă adoptată de Parlamentul European în proiectul său de estimare a bugetului. Creditele disponibile care urmează să fie distribuite vor fi stabilite de autoritatea bugetară în bugetul definitiv aprobat pentru exercițiul 2023. |
| --- | --- |

11.

E.   CERINȚE DE ADMISIBILITATE PRIVIND CERERILE DE FINANȚARE

| 12. | Cererile de finanțare sunt admisibile dacă:






  a) | sunt prezentate în scris, folosind formularul de cerere anexat la prezenta cerere de contribuții, și sunt însoțite de toate documentele justificative necesare; |
| --- | --- | --- |

12.

a)

sunt prezentate în scris, folosind formularul de cerere anexat la prezenta cerere de contribuții, și sunt însoțite de toate documentele justificative necesare;

| b) | conțin angajamentul, exprimat în scris prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere, că solicitantul este de acord cu condițiile și cu criteriile de excludere specificate în anexa 1b la decizia Biroului din 1 iulie 2019; |
| --- | --- |

b)

conțin angajamentul, exprimat în scris prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere, că solicitantul este de acord cu condițiile și cu criteriile de excludere specificate în anexa 1b la decizia Biroului din 1 iulie 2019;

| c) | conțin o scrisoare a unui reprezentant legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului; |
| --- | --- |

c)

conțin o scrisoare a unui reprezentant legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului;

| d) | sunt trimise Președintelui Parlamentului European până la 30 septembrie 2022, de preferință în format pdf, sub formă de copie electronică sau original în formă electronică (conținând o semnătură electronică calificată1), la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu; |
| --- | --- |

d)

sunt trimise Președintelui Parlamentului European până la 30 septembrie 2022, de preferință în format pdf, sub formă de copie electronică sau original în formă electronică (conținând o semnătură electronică calificată1), la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu;

Documentele aferente cererilor trebuie să poarte fie semnături olografe, fie semnături electronice calificate (SEC), acestea din urmă trebuind să fie în conformitate cu Regulamentul privind identificarea electronică și serviciile de încredere (e-IDAS) (8).

Dacă cererile sunt depuse electronic și anumite documente poartă semnături olografe, solicitantul păstrează și prezintă orice document original, integral sau parțial, la cererea serviciilor Parlamentului European și trimite originalele respective la următoarea adresă fizică:

| Președintele Parlamentului European |
| --- |
| În atenția dlui Didier Kléthi, Director General al DG Finanțe |
| ADENAUER 04T003 |
| L-2929 Luxemburg |
| LUXEMBURG |

Președintele Parlamentului European

În atenția dlui Didier Kléthi, Director General al DG Finanțe

ADENAUER 04T003

L-2929 Luxemburg

LUXEMBURG

| 13. | În cazul în care, în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Decizia Biroului din 1 iulie 2019, solicitantul este invitat de către ordonatorul de credite delegat să prezinte documente justificative originale sau clarificări pe suport de hârtie în ceea ce privește cererea, solicitantul utilizează adresa fizică indicată la alineatul (12). Documentele electronice semnate cu semnătura electronică calificată sunt, de asemenea, acceptate și se trimit la adresa de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.
  Pentru orice altă corespondență legată de cerere se utilizează adresa de e-mail funcțională indicată mai sus. |
| --- | --- |

13.

Pentru orice altă corespondență legată de cerere se utilizează adresa de e-mail funcțională indicată mai sus.

| 14. | Cererile considerate incomplete pot fi respinse. |
| --- | --- |

14.

F.   CRITERII DE EVALUARE A CERERILOR DE FINANȚARE

F.1   Criterii de excludere

| 15. | Solicitanții sunt excluși din procedura de finanțare dacă:






  a) | se află într-una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1), articolul 136 alineatul (2) sau articolul 141 din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- |

15.

a)

se află într-una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1), articolul 136 alineatul (2) sau articolul 141 din Regulamentul financiar;

| b) | fac obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

b)

fac obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014.

F.2   Criterii de eligibilitate

| 16. | Pentru a fi eligibili pentru finanțarea din partea Uniunii, solicitanții trebuie să îndeplinească condițiile stabilite la articolele 17 și 18 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, și anume solicitantul






  a) | trebuie să fie înregistrat la Autoritatea pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (9) (denumită în continuare „Autoritatea”) în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014; |
| --- | --- | --- |

16.

a)

trebuie să fie înregistrat la Autoritatea pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (9) (denumită în continuare „Autoritatea”) în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014;

| b) | trebuie să fie afiliat unui partid politic european care îndeplinește toate criteriile pentru a primi o contribuție acordată partidelor politice europene (10); |
| --- | --- |

b)

trebuie să fie afiliat unui partid politic european care îndeplinește toate criteriile pentru a primi o contribuție acordată partidelor politice europene (10);

| c) | trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi depus situațiile financiare anuale (11), un raport de audit extern și lista donatorilor și a contribuitorilor, astfel cum se menționează în cuprinsul articolului. |
| --- | --- |

c)

trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi depus situațiile financiare anuale (11), un raport de audit extern și lista donatorilor și a contribuitorilor, astfel cum se menționează în cuprinsul articolului.

F.3   Criterii de selecție

| 17. | În conformitate cu articolul 198 din Regulamentul financiar, „solicitantul trebuie să dețină surse stabile și suficiente de finanțare pentru a-și menține activitatea pe tot parcursul perioadei pentru care se acordă grantul și pentru a participa la finanțarea acesteia («capacitate financiară»). Solicitantul trebuie să aibă competențele și calificările profesionale necesare pentru a finaliza acțiunea sau programul de lucru propus, cu excepția cazului în care actul de bază conține dispoziții care prevăd în mod expres contrariul («capacitate operațională»)”. |
| --- | --- |

17.

F.4   Criteriile de atribuire și repartizarea finanțării

| 18. | În conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, creditele disponibile respective se repartizează anual. Acestea se repartizează între fundațiile politice europene ale căror cereri de finanțare au fost aprobate având în vedere criteriile de eligibilitate și de excludere, pe baza următoarelor chei de repartizare:






  a) | 10 % se repartizează în părți egale între fundațiile politice europene beneficiare; |
| --- | --- | --- |

18.

a)

10 % se repartizează în părți egale între fundațiile politice europene beneficiare;

| b) | 90 % se repartizează fundațiilor politice europene beneficiare proporțional cu numărul de deputați aleși în Parlamentul European între partidele politice europene beneficiare la care sunt afiliați solicitanții. |
| --- | --- |

b)

90 % se repartizează fundațiilor politice europene beneficiare proporțional cu numărul de deputați aleși în Parlamentul European între partidele politice europene beneficiare la care sunt afiliați solicitanții.

G.   EXERCITAREA ÎN COMUN A CONTROLULUI DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI AUTORITATE

| 19. | Articolul 24 alineatele (1) și (2) (12)din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 prevăd exercitarea în comun a controlului de către Parlamentul European și Autoritate. |
| --- | --- |

19.

| 20. | În cazurile în care, în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, Autoritatea are competența de a controla respectarea prevederilor regulamentului respectiv, Parlamentul European va transmite Autorității cererile de finanțare. |
| --- | --- |

20.

| 21. | În toate etapele procedurii [de atribuire], solicitanților li se solicită în continuare, în temeiul articolului 24 alineatul (4) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, să furnizeze, la cererea Autorității, orice informații necesare în scopul efectuării controalelor pentru care este responsabilă. Acestea pot include, în special, documentație sau clarificări suplimentare față de cererile de finanțare, care trebuie depuse în formatul specificat de Autoritate. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Autoritatea comunică Parlamentului European rezultatul controalelor și verificărilor sale. |
| --- | --- |

22.

H.   TERMENI ȘI CONDIȚII

| 23. | Solicitanții au obligația de a declara Parlamentului European orice modificare privind documentele trimise sau orice informație furnizată în cerere, în termen de două săptămâni de la modificarea respectivă. În caz contrar, ordonatorul de credite poate lua decizia pe baza informațiilor disponibile, fără a ține seama de informațiile furnizate ulterior sau publicate prin intermediul altor canale. |
| --- | --- |

23.

| 24. | În ceea ce privește condiția potrivit căreia solicitantul trebuie să îndeplinească în continuare criteriile aplicabile pentru a beneficia de finanțare, sarcina probei revine solicitantului. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Termenii și condițiile în ceea ce privește finanțarea din partea Uniunii care urmează a fi acordată în cadrul prezentei cereri sunt stabilite în anexa 1b la decizia Biroului din 1 iulie 2019. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Fiecare solicitant acceptă termenii și condițiile menționate la punctul 25 din această cerere, prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere. Termenii și condițiile sunt obligatorii pentru beneficiarul căruia i se acordă finanțare și sunt prevăzute în decizia de acordare a grantului. |
| --- | --- |

26.

I.   CALENDAR

| 27. | Termenul-limită pentru depunerea cererilor de finanțare este 30 septembrie 2022. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Ordonatorul de credite al Parlamentului European va adopta o decizie în termen de trei luni de la încheierea perioadei de solicitare a propunerilor. În urma acestei decizii, deciziile individuale semnate de Președintele Parlamentului European sunt comunicate solicitanților. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Se preconizează că solicitanții admiși vor primi proiectul de acord de grant în ianuarie 2023 care trebuie semnat de ei, iar solicitanții respinși vor fi informați tot în aceeași perioadă. Acordul de grant ar putea fi semnat prin semnătură electronică calificată (QES). Plata aferentă prefinanțării se va face în termen de 30 de zile după semnarea ulterioară a acordului de grant în numele Parlamentului European. |
| --- | --- |

29.

J.   PUBLICARE ȘI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

| 30. | Parlamentul European și Autoritatea publică, inclusiv pe internet, informațiile în temeiul articolului 32 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Toate datele cu caracter personal colectate în contextul prezentei cereri sunt prelucrate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (13) și în conformitate cu articolul 33 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

31.

| 32. | Aceste date sunt prelucrate în scopul evaluării cererilor de finanțare și al protejării intereselor financiare ale Uniunii. Acest lucru nu aduce atingere eventualului transfer al acestor date către organismele responsabile cu realizarea sarcinilor de verificare și audit în conformitate cu legislația Uniunii, cum ar fi serviciile interne de audit ale Parlamentului European, Autoritatea, Parchetul European (EPPO), Curtea Europeană de Conturi sau Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF). |
| --- | --- |

32.

| 33. | În urma unei cereri scrise, orice persoană fizică care are legătură cu beneficiarul poate obține acces la datele sale personale și poate rectifica datele inexacte sau incomplete. Solicitarea privind prelucrarea datelor sale personale poate fi transmisă Direcției Generale Finanțe a Parlamentului European sau Unității Protecția Datelor a Parlamentului European. Persoana în cauză poate introduce, în orice moment, o plângere cu privire la prelucrarea datelor sale personale în fața Autorității Europene pentru Protecția Datelor. |
| --- | --- |

33.

| 34. | Datele cu caracter personal pot fi înregistrate în sistemul de detectare timpurie și de excludere de către Parlamentul European în cazul în care beneficiarul se regăsește într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1) și la articolul 141 din Regulamentul financiar. |
| --- | --- |

34.

K.   ALTE INFORMAȚII

| 35. | Toate întrebările referitoare la prezenta cerere se trimit prin e-mail, menționându-se referința publicării, la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

35.

| 36. | Legislația de bază menționată la punctul 6 litera (b) din prezenta cerere și formularul de cerere de finanțare anexat la prezenta cerere sunt disponibile pe site-ul de internet al Parlamentului European (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm)
  Anexă: Formular de cerere de finanțare, inclusiv formularul de identificare financiară, declarația privind termenii și condițiile, precum și criteriile de excludere și modelul bugetului estimat și declarația potrivit căreia cererea este depusă prin intermediul partidului politic european afiliat. |
| --- | --- |

36.

Anexă: Formular de cerere de finanțare, inclusiv formularul de identificare financiară, declarația privind termenii și condițiile, precum și criteriile de excludere și modelul bugetului estimat și declarația potrivit căreia cererea este depusă prin intermediul partidului politic european afiliat.

---

(1)  JO L 317, 4.11.2014, p. 1. Au fost publicate două amendamente în JO L 114 I, 4.5.2018, p. 1 și în JO L 85 I, 27.3.2019, p. 7.

(2)  JO C 249, 25.7.2019, p. 2.

(3)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

(4)  JO L 333, 19.12.2015, p.50.

(5)  JO L 318, 4.12.2015, p. 28.

(6)  Regulamentul de procedură al Parlamentului European din septembrie 2021.

(7)  COM/2021/734 final – 2021/0375 (COD).

(8)  Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 iulie 2014 privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă și de abrogare a Directivei 1999/93/CE, (JO L 257, 28.8.2014, p. 73).

(9)  instituită în temeiul articolului 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1141/2014.

(10)  În temeiul titlului XI din Regulamentul financiar.

(11)  Cu excepția cazului în care solicitantul nu a făcut obiectul controlului prevăzut la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 (de exemplu: nou creat etc.).

(12)  Articolul 24 alineatele (1)-(2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - Reguli generale privind controlul:

„(1)   Controlul privind respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament este exercitat, în cooperare, de către Autoritate, ordonatorul de credite al Parlamentului European și statele membre competente.

(2)   Autoritatea verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament, cu referire în special la articolul 3, articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d)-(f), articolul 5 alineatul (1) literele (a)-(e) și (g), articolul 9 alineatele (5) și (6) și articolele 20, 21 și 22.

Ordonatorul de credite al Parlamentului European verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor legate de finanțarea din partea Uniunii care le revin în temeiul prezentului regulament, în conformitate cu Regulamentul financiar. În desfășurarea acestui control, Parlamentul European adoptă măsurile necesare în domeniile prevenirii și combaterii fraudei care afectează interesele financiare ale Uniunii.”

(13)  JO L 295, 21.11.2018, p 39.

13

---

ANEXA a

FORMULAR DE CERERE DE FINANȚARE

GRANTURI (1)
  PENTRU FUNDAȚIILE POLITICE EUROPENE

PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR [A SE INSERA]

COMPUNEREA CERERII DE FINANȚARE

Tabelul de mai jos are scopul de a vă ajuta la pregătirea cererii de finanțare. Acest tabel poate fi folosit ca listă de verificare, pentru a vă asigura că ați inclus toate documentele necesare.

| Numărul documentului | Documente care trebuie furnizate | |
| --- | --- | --- |
| | Documente care trebuie furnizate, dar nu sunt incluse în acest model de cerere de finanțare | |
| 1. | Scrisoarea de însoțire care să specifice cuantumul grantului solicitat pentru exercițiul financiar n, semnată de reprezentantul legal | ☐ |
| 2. | Scrisoarea reprezentantului legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului | ☐ |
| 3. | Lista persoanelor având competențe de reprezentare, de decizie sau de control asupra organizației solicitante, cum ar fi președintele, membrii consiliului de administrație, secretarul general sau trezorierul (2). | ☐ |
| 4. | Dovada înregistrării de către Autoritate la data cererii de finanțare (numai pentru solicitanții pentru care decizia de înregistrare nu este încă disponibilă publicului, adică nu a fost încă publicată pe site-ul internet al Autorității sau în Jurnalul Oficial) | ☐ |
| 5. | Programul de lucru | ☐ |
| 6. | Numai în cazul unui nou solicitant care nu a putut îndeplini condițiile prevăzute la articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014: cea mai recentă situație financiară auditată întocmită de un contabil profesionist | ☐ |
| | Documentele care trebuie să fie furnizate și sunt incluse în acest model de cerere de finanțare | |
| 7. | Formular de identificare financiară (numai în cazul unui nou solicitant sau în cazul modificării numelui, adresei sau contului bancar) | ☐ |
| 8. | Declarația cu privire la termenii și condițiile generale, precum și la criteriile de excludere | ☐ |
| 9. | Bugetul estimat echilibrat | ☐ |
| 10. | Declarația potrivit căreia cererea se depune prin intermediul partidului politic european afiliat | ☐ |

Numărul documentului

Documente care trebuie furnizate

Documente care trebuie furnizate, dar nu sunt incluse în acest model de cerere de finanțare

1.

Scrisoarea de însoțire care să specifice cuantumul grantului solicitat pentru exercițiul financiar n, semnată de reprezentantul legal

☐

2.

Scrisoarea reprezentantului legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului

☐

3.

Lista persoanelor având competențe de reprezentare, de decizie sau de control asupra organizației solicitante, cum ar fi președintele, membrii consiliului de administrație, secretarul general sau trezorierul (2).

☐

4.

Dovada înregistrării de către Autoritate la data cererii de finanțare (numai pentru solicitanții pentru care decizia de înregistrare nu este încă disponibilă publicului, adică nu a fost încă publicată pe site-ul internet al Autorității sau în Jurnalul Oficial)

☐

5.

Programul de lucru

☐

6.

Numai în cazul unui nou solicitant care nu a putut îndeplini condițiile prevăzute la articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014: cea mai recentă situație financiară auditată întocmită de un contabil profesionist

☐

Documentele care trebuie să fie furnizate și sunt incluse în acest model de cerere de finanțare

7.

Formular de identificare financiară (numai în cazul unui nou solicitant sau în cazul modificării numelui, adresei sau contului bancar)

☐

8.

Declarația cu privire la termenii și condițiile generale, precum și la criteriile de excludere

☐

9.

Bugetul estimat echilibrat

☐

10.

Declarația potrivit căreia cererea se depune prin intermediul partidului politic european afiliat

☐

FORMULARUL DE IDENTIFICARE FINANCIARĂ

Image 1

DECLARAȚIA CU PRIVIRE LA CONDIȚIILE GENERALE, PRECUM ȘI LA CRITERIILE DE EXCLUDERE

Subsemnatul/Subsemnata, reprezentant legal al [a se insera numele solicitantului] certific faptul că:

| — | am citit și sunt de acord cu condițiile generale, astfel cum sunt prevăzute în modelul acordului de grant, |
| --- | --- |

—

am citit și sunt de acord cu condițiile generale, astfel cum sunt prevăzute în modelul acordului de grant,

| — | solicitantul nu se află într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1)* și la articolul 141* din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul financiar”) (3); |
| --- | --- |

—

solicitantul nu se află într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1)* și la articolul 141* din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul financiar”) (3);

| — | solicitantul nu face obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1)* și la articolul 27 alineatul (2) litera (a)* punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 (4) al Parlamentului European și al Consiliului; |
| --- | --- |

—

solicitantul nu face obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1)* și la articolul 27 alineatul (2) litera (a)* punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 (4) al Parlamentului European și al Consiliului;

| — | organizația solicitantă are capacitatea financiară și organizațională de a pune în aplicare acordul de grant, |
| --- | --- |

—

organizația solicitantă are capacitatea financiară și organizațională de a pune în aplicare acordul de grant,

| — | informațiile furnizate în prezenta cerere și anexele sale sunt corecte, Parlamentului European nefiindu-i ascunse informații, integral sau parțial. |
| --- | --- |

—

informațiile furnizate în prezenta cerere și anexele sale sunt corecte, Parlamentului European nefiindu-i ascunse informații, integral sau parțial.

Semnătura autorizată:

| Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume: | |
| --- | --- |
| Funcția în organizația care solicită finanțare: | |
| Locul/Data: | |
| Semnătura: | |

Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume:

Funcția în organizația care solicită finanțare:

Locul/Data:

Semnătura:

| (*) | Articolele enumerate anterior sunt menționate mai jos: | Articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar: | Ordonatorul de credite competent exclude o persoană sau o entitate menționată la articolul 135 alineatul (2) de la participarea la procedurile de atribuire reglementate de prezentul regulament sau de la selectarea pentru execuția de fonduri ale Uniunii atunci când persoana sau entitatea respectivă se află în una sau mai multe dintre următoarele situații de excludere:





  (a) | persoana sau entitatea este în stare de faliment, în situație de insolvență sau de lichidare, activele sale sunt administrate de un lichidator sau de o instanță, se află în stare de concordat preventiv, de suspendare a activității sau în orice altă situație similară care rezultă în urma unei proceduri similare prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

(*)

(a)

persoana sau entitatea este în stare de faliment, în situație de insolvență sau de lichidare, activele sale sunt administrate de un lichidator sau de o instanță, se află în stare de concordat preventiv, de suspendare a activității sau în orice altă situație similară care rezultă în urma unei proceduri similare prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern;

| (b) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale prevăzute în legislația aplicabilă; |
| --- | --- |

(b)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale prevăzute în legislația aplicabilă;

| (c) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de abatere profesională gravă deoarece a încălcat actele cu putere de lege și normele administrative sau standardele etice aplicabile sectorului profesional din care face parte persoana sau entitatea ori deoarece se face vinovată de o conduită abuzivă care îi afectează credibilitatea profesională, atunci când o astfel de conduită trădează o intenție frauduloasă sau o neglijență gravă, inclusiv, în special, oricare dintre următoarele:






  (i) | falsificarea cu intenția de a frauda sau din neglijență a informațiilor necesare pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de eligibilitate ori de selecție sau în executarea unui angajament juridic; |
| --- | --- | --- |

(c)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de abatere profesională gravă deoarece a încălcat actele cu putere de lege și normele administrative sau standardele etice aplicabile sectorului profesional din care face parte persoana sau entitatea ori deoarece se face vinovată de o conduită abuzivă care îi afectează credibilitatea profesională, atunci când o astfel de conduită trădează o intenție frauduloasă sau o neglijență gravă, inclusiv, în special, oricare dintre următoarele:

(i)

falsificarea cu intenția de a frauda sau din neglijență a informațiilor necesare pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de eligibilitate ori de selecție sau în executarea unui angajament juridic;

| (ii) | încheierea unui acord cu alte persoane sau entități în vederea denaturării concurenței; |
| --- | --- |

(ii)

încheierea unui acord cu alte persoane sau entități în vederea denaturării concurenței;

| (iii) | încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală; |
| --- | --- |

(iii)

încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală;

| (iv) | tentativa de a influența procesul decizional al ordonatorului de credite competent în cursul procedurii de atribuire; |
| --- | --- |

(iv)

tentativa de a influența procesul decizional al ordonatorului de credite competent în cursul procedurii de atribuire;

| (v) | tentativa de a obține informații confidențiale care i-ar putea conferi avantaje necuvenite în cadrul procedurii de atribuire; |
| --- | --- |

(v)

tentativa de a obține informații confidențiale care i-ar putea conferi avantaje necuvenite în cadrul procedurii de atribuire;

| (d) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de oricare dintre următoarele:






  (i) | fraudă, în sensul articolului 3 din Directiva (UE) 2017/1371 a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 1 din Convenția privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene, redactată în baza Actului Consiliului din 26 iulie 1995; |
| --- | --- | --- |

(d)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de oricare dintre următoarele:

(i)

fraudă, în sensul articolului 3 din Directiva (UE) 2017/1371 a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 1 din Convenția privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene, redactată în baza Actului Consiliului din 26 iulie 1995;

| (ii) | corupție, așa cum este definită la articolul 4 alineatul (2) din Directiva (UE) 2017/1371, sau corupție activă, în sensul articolului 3 din Convenția privind lupta împotriva corupției care implică funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre ale Uniunii Europene, elaborată în temeiul Actului Consiliului din 26 mai 1997, sau acte menționate la articolul 2 alineatul (1) din Decizia-cadru 2003/568/JAI a Consiliului, sau corupție, așa cum este definită în alte legi aplicabile; |
| --- | --- |

(ii)

corupție, așa cum este definită la articolul 4 alineatul (2) din Directiva (UE) 2017/1371, sau corupție activă, în sensul articolului 3 din Convenția privind lupta împotriva corupției care implică funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre ale Uniunii Europene, elaborată în temeiul Actului Consiliului din 26 mai 1997, sau acte menționate la articolul 2 alineatul (1) din Decizia-cadru 2003/568/JAI a Consiliului, sau corupție, așa cum este definită în alte legi aplicabile;

| (iii) | comportament legat de o organizație criminală, menționat la articolul 2 din Decizia-cadru 2008/841/JAI a Consiliului; |
| --- | --- |

(iii)

comportament legat de o organizație criminală, menționat la articolul 2 din Decizia-cadru 2008/841/JAI a Consiliului;

| (iv) | spălare de bani sau finanțarea terorismului, în sensul articolului 1 alineatele (3), (4) și (5) din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului; |
| --- | --- |

(iv)

spălare de bani sau finanțarea terorismului, în sensul articolului 1 alineatele (3), (4) și (5) din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului;

| (v) | infracțiuni de terorism sau infracțiuni legate de activități teroriste, definite la articolul 1, respectiv la articolul 3 din Decizia-cadru 2002/475/JAI a Consiliului, sau instigare, complicitate sau tentativă de a săvârși astfel de infracțiuni, în sensul articolului 4 din respectiva decizie; |
| --- | --- |

(v)

infracțiuni de terorism sau infracțiuni legate de activități teroriste, definite la articolul 1, respectiv la articolul 3 din Decizia-cadru 2002/475/JAI a Consiliului, sau instigare, complicitate sau tentativă de a săvârși astfel de infracțiuni, în sensul articolului 4 din respectiva decizie;

| (vi) | exploatarea prin muncă a copiilor sau alte infracțiuni privind traficul de persoane, menționate la articolul 2 din Directiva 2011/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului; |
| --- | --- |

(vi)

exploatarea prin muncă a copiilor sau alte infracțiuni privind traficul de persoane, menționate la articolul 2 din Directiva 2011/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului;

| (e) | s-au constatat deficiențe semnificative în ceea ce privește respectarea de către persoana sau entitatea în cauză a principalelor obligații de executare a unui angajament juridic finanțat din buget, fapt care:






  (i) | a dus la rezilierea anticipată a unui angajament juridic; |
| --- | --- | --- |

(e)

s-au constatat deficiențe semnificative în ceea ce privește respectarea de către persoana sau entitatea în cauză a principalelor obligații de executare a unui angajament juridic finanțat din buget, fapt care:

(i)

a dus la rezilierea anticipată a unui angajament juridic;

| (ii) | a dus la aplicarea de clauze penale sau alte sancțiuni contractuale; sau |
| --- | --- |

(ii)

a dus la aplicarea de clauze penale sau alte sancțiuni contractuale; sau

| (iii) | a fost descoperit de un ordonator de credite, de OLAF sau de Curtea de Conturi în urma unor verificări, audituri sau investigații; |
| --- | --- |

(iii)

a fost descoperit de un ordonator de credite, de OLAF sau de Curtea de Conturi în urma unor verificări, audituri sau investigații;

| (f) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a comis o abatere în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului; |
| --- | --- |

(f)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a comis o abatere în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului;

| (g) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a creat o entitate într-o altă jurisdicție cu intenția de a se sustrage obligațiilor fiscale, sociale sau oricăror alte obligații legale în jurisdicția în care aceasta își are sediul social, sediul central sau locul principal de desfășurare a activității; |
| --- | --- |

(g)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a creat o entitate într-o altă jurisdicție cu intenția de a se sustrage obligațiilor fiscale, sociale sau oricăror alte obligații legale în jurisdicția în care aceasta își are sediul social, sediul central sau locul principal de desfășurare a activității;

| (h) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că a fost creată o entitate cu intenția menționată la litera (g). |
| --- | --- |

(h)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că a fost creată o entitate cu intenția menționată la litera (g).

| | Articolul 141 alineatul (1) din Regulamentul financiar: | Ordonatorul de credite competent respinge de la o procedură de atribuire un participant care:





  (a) | se află într-o situație de excludere stabilită în conformitate cu articolul 136; |
| --- | --- | --- | --- |

(a)

se află într-o situație de excludere stabilită în conformitate cu articolul 136;

| (b) | a falsificat informațiile solicitate drept condiție pentru participarea la procedură sau nu a furnizat respectivele informații; |
| --- | --- |

(b)

a falsificat informațiile solicitate drept condiție pentru participarea la procedură sau nu a furnizat respectivele informații;

| (c) | a fost implicat anterior în pregătirea documentelor utilizate în cadrul procedurii de atribuire, în cazul în care acest lucru presupune o încălcare a principiului egalității de tratament, inclusiv o denaturare a concurenței, care nu poate fi remediată în alt mod. |
| --- | --- |

(c)

a fost implicat anterior în pregătirea documentelor utilizate în cadrul procedurii de atribuire, în cazul în care acest lucru presupune o încălcare a principiului egalității de tratament, inclusiv o denaturare a concurenței, care nu poate fi remediată în alt mod.

În conformitate cu articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, solicitantul nu poate face obiectul niciuneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) de la articolul 27 alineatul (2).

| | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (1): | În conformitate cu articolul 16, Autoritatea decide radierea din registru a unui partid politic european sau a unei fundații politice europene prin intermediul sancțiunilor în oricare dintre următoarele situații:





  (a) | atunci când partidul sau fundația în cauză face obiectul unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat pentru desfășurarea de activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- | --- |

(a)

atunci când partidul sau fundația în cauză face obiectul unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat pentru desfășurarea de activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar;

| (b) | atunci când se stabilește, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatele (2)-(5), că partidul sau fundația în cauză nu mai îndeplinește una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 3 alineatul (2); |
| --- | --- |

(b)

atunci când se stabilește, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatele (2)-(5), că partidul sau fundația în cauză nu mai îndeplinește una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 3 alineatul (2);

| (ba) | atunci când decizia de înregistrare a partidului sau fundației în cauză se bazează pe informații incorecte sau înșelătoare, pentru care solicitantul este responsabil, sau dacă o astfel de decizie a fost obținută prin înșelăciune; sau |
| --- | --- |

(ba)

atunci când decizia de înregistrare a partidului sau fundației în cauză se bazează pe informații incorecte sau înșelătoare, pentru care solicitantul este responsabil, sau dacă o astfel de decizie a fost obținută prin înșelăciune; sau

| (c) | atunci când solicitarea unui stat membru de anulare a înregistrării pe motive de neîndeplinire gravă a obligațiilor în temeiul legislației naționale îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) litera (b). |
| --- | --- |

(c)

atunci când solicitarea unui stat membru de anulare a înregistrării pe motive de neîndeplinire gravă a obligațiilor în temeiul legislației naționale îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) litera (b).

| | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii): | Autoritatea impune sancțiuni financiare în următoarele situații:





  (a) | infracțiuni necuantificabile:






  (v) | atunci când s-a stabilit printr-o hotărâre cu autoritate de lucru judecat că un partid politic european sau o fundație politică europeană a desfășurat activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

(a)

infracțiuni necuantificabile:

(v)

atunci când s-a stabilit printr-o hotărâre cu autoritate de lucru judecat că un partid politic european sau o fundație politică europeană a desfășurat activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar;

| (vi) | în cazurile în care partidul politic european sau fundația politică europeană în cauză, în orice moment și cu intenție, a omis să furnizeze informații sau a furnizat informații incorecte sau care induc în eroare, sau în cazul în care unul dintre organismele autorizate prin prezentul regulament să auditeze ori să efectueze controale asupra beneficiarilor fondurilor din bugetul general al Uniunii Europene constată apariția unor inexactități în situațiile financiare anuale care sunt considerate a fi omisiuni semnificative sau înregistrări eronate ale elementelor în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate definite la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002; |
| --- | --- |

(vi)

în cazurile în care partidul politic european sau fundația politică europeană în cauză, în orice moment și cu intenție, a omis să furnizeze informații sau a furnizat informații incorecte sau care induc în eroare, sau în cazul în care unul dintre organismele autorizate prin prezentul regulament să auditeze ori să efectueze controale asupra beneficiarilor fondurilor din bugetul general al Uniunii Europene constată apariția unor inexactități în situațiile financiare anuale care sunt considerate a fi omisiuni semnificative sau înregistrări eronate ale elementelor în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate definite la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002;

| (vii) | în cazul în care, în conformitate cu procedura de verificare prevăzută la articolul 10a, se constată că un partid politic european sau o fundație politică europeană a influențat cu intenție sau a încercat să influențeze rezultatul alegerilor pentru Parlamentul European profitând de o încălcare a normelor aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal. |
| --- | --- |

(vii)

în cazul în care, în conformitate cu procedura de verificare prevăzută la articolul 10a, se constată că un partid politic european sau o fundație politică europeană a influențat cu intenție sau a încercat să influențeze rezultatul alegerilor pentru Parlamentul European profitând de o încălcare a normelor aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal.

---

(1)  Categoria finanțării este grantul de funcționare, în temeiul titlului VIII din Regulamentul financiar (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).

(2)  De exemplu, cu trimiteri la dispozițiile aplicabile din statutul solicitantului, dacă este cazul.

(3)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

(4)  JO L 317, 4.11.2014, p. 1.

---

ANEXA b

BUGETUL ESTIMAT

| Costuri | | Venituri |
| --- | --- | --- |
| Costuri admisibile | Buget | Efectuate | | | Buget | Efectuate |
| A.1: | Costuri cu personalul







  1. | Salariile |

Costuri

Venituri

Costuri admisibile

Buget

Efectuate

Buget

Efectuate

A.1:

Costuri cu personalul

1.

Salariile

| 2. | Contribuții |
| --- | --- |

2.

Contribuții

| 3. | Formare profesională |
| --- | --- |

3.

Formare profesională

| 4. | Cheltuieli de misiune ale personalului |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli de misiune ale personalului

| 5. | Alte costuri cu personalul |
| --- | --- |

5.

Alte costuri cu personalul

| D.1 | Lichidarea „Provizionului pentru acoperirea costurilor admisibile din primul trimestru al exercițiului N” |
| --- | --- |

D.1

Lichidarea „Provizionului pentru acoperirea costurilor admisibile din primul trimestru al exercițiului N”

Nu se aplică

| D.2 | Finanțarea acordată de Parlamentul European pentru exercițiul N |
| --- | --- |

D.2

Finanțarea acordată de Parlamentul European pentru exercițiul N

| D.3 | Contribuțiile membrilor |
| --- | --- |

D.3

Contribuțiile membrilor

| 3.1 | de la organizațiile membre |
| --- | --- |

3.1

de la organizațiile membre

| 3.2 | de la membri individuali |
| --- | --- |

3.2

de la membri individuali

| A.2: | Costuri cu infrastructura și funcționarea







  1. | Chirii, cheltuieli și costuri de întreținere |
| --- | --- | --- |

A.2:

Costuri cu infrastructura și funcționarea

1.

Chirii, cheltuieli și costuri de întreținere

| 2. | Cheltuieli de instalare, exploatare și întreținere a echipamentelor |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli de instalare, exploatare și întreținere a echipamentelor

| 3. | Cheltuieli de amortizare a bunurilor mobile și imobile |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de amortizare a bunurilor mobile și imobile

| 4. | Papetărie și furnituri de birou |
| --- | --- |

4.

Papetărie și furnituri de birou

| 5. | Cheltuieli de poștă și telecomunicații |
| --- | --- |

5.

Cheltuieli de poștă și telecomunicații

| 6. | Cheltuieli de imprimare, traducere și reproducere |
| --- | --- |

6.

Cheltuieli de imprimare, traducere și reproducere

| 7. | Alte costuri cu infrastructura |
| --- | --- |

7.

Alte costuri cu infrastructura

| D.4 | Donații |
| --- | --- |

D.4

Donații

| D.5 | Alte resurse proprii |
| --- | --- |

D.5

Alte resurse proprii

(a se preciza)

| A.3: | Costuri administrative







  1. | Cheltuieli pentru documentare (ziare, agenții de presă, baze de date) |
| --- | --- | --- |

A.3:

Costuri administrative

1.

Cheltuieli pentru documentare (ziare, agenții de presă, baze de date)

| 2. | Cheltuieli pentru studii și cercetare |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli pentru studii și cercetare

| 3. | Cheltuieli juridice |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli juridice

| 4. | Cheltuieli de contabilitate și audit |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli de contabilitate și audit

| 5. | Cheltuieli administrative diverse |
| --- | --- |

5.

Cheltuieli administrative diverse

| 6. | Sprijin acordat terților |
| --- | --- |

6.

Sprijin acordat terților

| A.4: | Costuri aferente reuniunilor și cheltuieli de reprezentare







  1. | Costuri aferente reuniunilor |
| --- | --- | --- |

A.4:

Costuri aferente reuniunilor și cheltuieli de reprezentare

1.

Costuri aferente reuniunilor

| 2. | Participări la seminare și conferințe |
| --- | --- |

2.

Participări la seminare și conferințe

| 3. | Cheltuieli de reprezentare |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de reprezentare

| 4. | Cheltuieli pentru invitații |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli pentru invitații

| 5. | Alte costuri aferente reuniunilor |
| --- | --- |

5.

Alte costuri aferente reuniunilor

| A.5: | Cheltuieli pentru informare și publicare







  1. | Cheltuieli de publicare |
| --- | --- | --- |

A.5:

Cheltuieli pentru informare și publicare

1.

Cheltuieli de publicare

| 2. | Crearea și administrarea site-urilor de Internet: |
| --- | --- |

2.

Crearea și administrarea site-urilor de Internet:

| 3. | Cheltuieli de publicitate |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de publicitate

| 4. | Echipamente de comunicare (dispozitive) |
| --- | --- |

4.

Echipamente de comunicare (dispozitive)

| 5. | Seminare și expoziții |
| --- | --- |

5.

Seminare și expoziții

| 6. | Alte cheltuieli de informare |
| --- | --- |

6.

Alte cheltuieli de informare

| A.6: | Transfer în contul „Provizionului pentru acoperirea costurilor admisibile din primul trimestru al exercițiului N+1” |
| --- | --- |

A.6:

Transfer în contul „Provizionului pentru acoperirea costurilor admisibile din primul trimestru al exercițiului N+1”

| A. | TOTAL COSTURI ADMISIBILE |
| --- | --- |

A.

TOTAL COSTURI ADMISIBILE

Costuri neadmisibile

| 1. | Alocații pentru alte provizioane |
| --- | --- |

1.

Alocații pentru alte provizioane

| 2. | Cheltuieli financiare |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli financiare

| 3. | Pierderi din diferențe de curs valutar |
| --- | --- |

3.

Pierderi din diferențe de curs valutar

| 4. | Creanțe incerte față de terți |
| --- | --- |

4.

Creanțe incerte față de terți

| 5. | Altele (se precizează) |
| --- | --- |

5.

Altele (se precizează)

| 6. | Contribuții în natură |
| --- | --- |

6.

Contribuții în natură

| B. | TOTAL COSTURI NEADMISIBILE |
| --- | --- |

B.

TOTAL COSTURI NEADMISIBILE

| C. | COSTURI TOTALE |
| --- | --- |

C.

COSTURI TOTALE

| D.6. | Dobândă din prefinanțare |
| --- | --- |

D.6.

Dobândă din prefinanțare

| D.7. | Contribuții în natură |
| --- | --- |

D.7.

Contribuții în natură

| D. | TOTAL VENITURI |
| --- | --- |

D.

TOTAL VENITURI

| E. | Profit/Pierdere (D-C) |
| --- | --- |

E.

Profit/Pierdere (D-C)

| F. | Transferul de resurse proprii în contul de rezervă |
| --- | --- |

F.

Transferul de resurse proprii în contul de rezervă

| G. | Profit/Pierdere pentru verificarea conformității cu regula de non-profit (E-F) |
| --- | --- |

G.

Profit/Pierdere pentru verificarea conformității cu regula de non-profit (E-F)

DECLARAȚIA POTRIVIT CĂREIA CEREREA SE DEPUNE PRIN INTERMEDIUL PARTIDULUI POLITIC EUROPEAN AFILIAT

Subsemnatul/Subsemnata, reprezentant legal al [ a se insera numele partidului ], declar că, în temeiul articolului 18 alineatul (5) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, prezenta cerere de finanțare a [a se insera numele solicitantului] pentru exercițiul financiar 2023 se depune prin intermediul partidului politic european afiliat [ a se insera numele partidului politic european afiliat].

Semnătura autorizată:

| Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume: | |
| --- | --- |
| Funcția în partidul politic european: | |
| Locul/Data: | |
| Semnătura: | |

Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume:

Funcția în partidul politic european:

Locul/Data:

Semnătura:

---

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/17 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/17

---

Cererea de contribuții (nr. IX-2023/01)

„CONTRIBUȚII ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE”

(2022/C 203/04)

CUPRINS

| A. | Introducere și cadru juridic | 18 |
| --- | --- | --- |

A.

| B. | Obiectivul cererii | 19 |
| --- | --- | --- |

B.

| C. | Scopul, categoria și forma finanțării | 19 |
| --- | --- | --- |

C.

| D. | Bugetul disponibil | 19 |
| --- | --- | --- |

D.

| E. | Cerințe de admisibilitate privind cererile de finanțare | 19 |
| --- | --- | --- |

E.

| F. | Criterii de evaluare a cererilor de finanțare | 20 |
| --- | --- | --- |

F.

| F.1 | Criterii de excludere | 20 |
| --- | --- | --- |

F.1

| F.2 | Criterii de eligibilitate | 20 |
| --- | --- | --- |

F.2

| F.3 | Criteriile de atribuire și alocarea finanțării | 20 |
| --- | --- | --- |

F.3

| G. | Exercitarea în comun a controlului de către Parlamentul European și Autoritate | 21 |
| --- | --- | --- |

G.

| H. | Termeni și condiții | 21 |
| --- | --- | --- |

H.

| I. | Calendar | 21 |
| --- | --- | --- |

I.

| J. | Publicare și prelucrarea datelor cu caracter personal | 22 |
| --- | --- | --- |

J.

| K. | Alte informații | 22 |
| --- | --- | --- |

K.

A.   INTRODUCERE ȘI CADRU JURIDIC

| 1. | În conformitate cu articolul 10 alineatul (4) din Tratatul privind Uniunea Europeană, „[p]artidele politice la nivel european contribuie la formarea conștiinței politice europene și la exprimarea voinței cetățenilor Uniunii”. |
| --- | --- |

1.

| 2. | În temeiul articolului 224 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Parlamentul European și Consiliul stabilesc statutul partidelor politice la nivel european, în special normele legate de finanțarea acestora. Aceste norme sunt stabilite în Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 octombrie 2014 privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (1), cu modificările ulterioare. |
| --- | --- |

2.

| 3. | În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, un partid politic european care este înregistrat în conformitate cu condițiile și procedurile din regulament și reprezentat în Parlamentul European de cel puțin unul dintre membrii săi și care nu se află în una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar poate solicita finanțare din bugetul general al Uniunii Europene, în conformitate cu termenii și condițiile publicate de ordonatorul de credite al Parlamentului European într-o cerere de contribuții. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Prin urmare, Parlamentul European lansează această cerere de contribuții în vederea atribuirii de contribuții în beneficiul partidelor politice europene (denumită în continuare „cererea”). |
| --- | --- |

4.

| 5. | Cadrul juridic de bază este definit în următoarele acte juridice:






  a) | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014; |
| --- | --- | --- |

5.

a)

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014;

| b) | Decizia Biroului Parlamentului European din 1 iulie 2019, de stabilire a procedurilor de punere în aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (2) („Decizia Biroului din 1 iulie 2019”); |
| --- | --- |

b)

Decizia Biroului Parlamentului European din 1 iulie 2019, de stabilire a procedurilor de punere în aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind statutul și finanțarea partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (2) („Decizia Biroului din 1 iulie 2019”);

| c) | Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (3) („Regulamentul financiar”). |
| --- | --- |

c)

Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (3) („Regulamentul financiar”).

| d) | Regulamentul delegat (UE, Euratom) 2015/2401 al Comisiei din 2 octombrie 2015 cu privire la conținutul și la funcționarea registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (4); |
| --- | --- |

d)

Regulamentul delegat (UE, Euratom) 2015/2401 al Comisiei din 2 octombrie 2015 cu privire la conținutul și la funcționarea registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene (4);

| e) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2246 al Comisiei din 3 decembrie 2015 privind dispozițiile detaliate referitoare la sistemul numeric de înregistrare aplicabil registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene, precum și informațiile furnizate în extrasele standard din registru (5); |
| --- | --- |

e)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2246 al Comisiei din 3 decembrie 2015 privind dispozițiile detaliate referitoare la sistemul numeric de înregistrare aplicabil registrului de repertoriere a partidelor politice europene și a fundațiilor politice europene, precum și informațiile furnizate în extrasele standard din registru (5);

| f) | Regulamentul de procedură al Parlamentului European (6). |
| --- | --- |

f)

Regulamentul de procedură al Parlamentului European (6).

La 25 noiembrie 2021, Comisia Europeană a prezentat o propunere (7) (reformare) de revizuire a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1141/2014. Consiliul și Parlamentul European pot aproba modificările regulamentului înainte sau în cursul exercițiului financiar 2023. Intrarea în vigoare a noului regulament înainte sau în cursul anului 2023 poate declanșa modificări relevante ale cadrului juridic de bază pentru finanțarea exercițiului financiar 2023, ceea ce poate necesita o rectificare tehnică la prezenta cerere de contribuții.

B.   OBIECTIVUL CERERII

| 6. | Obiectivul prezentei cereri este de a invita partidele politice europene înregistrate să depună cereri de finanțare din bugetul Uniunii (denumite în continuare „cereri de finanțare”). |
| --- | --- |

6.

C.   SCOPUL, CATEGORIA ȘI FORMA FINANȚĂRII

| 7. | Scopul finanțării este de a sprijini activitățile statutare și obiectivele fundațiilor politice europene aferente exercițiului financiar de la 1 ianuarie 2023 până la 31 decembrie 2023, în conformitate cu condițiile prevăzute în acordul de contribuție care va fi încheiat între partidul politic european beneficiar și Parlamentul European. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Categoria finanțării este cea a unei contribuții la partidele politice europene în temeiul titlului XI din Regulamentul financiar (denumită în continuare „contribuție”). Contribuțiile iau forma rambursării unui procentaj din cheltuielile rambursabile suportate efectiv. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Suma maximă plătită beneficiarului de către Parlamentul European nu depășește nici 90 % din cheltuielile rambursabile indicate în bugetul estimat și nici 90 % din cheltuielile rambursabile suportate efectiv. |
| --- | --- |

9.

D.   BUGETUL DISPONIBIL

| 10. | Creditele prevăzute pentru exercițiul financiar 2023 în conformitate cu articolul 402 din bugetul Parlamentului European, „Contribuții în beneficiul partidelor politice europene”, se ridică la 46 000 000 EUR - sumă adoptată de Parlamentul European în proiectul său de estimare a bugetului. Creditele disponibile care urmează să fie distribuite vor fi stabilite de autoritatea bugetară în bugetul definitiv aprobat pentru exercițiul 2023. |
| --- | --- |

10.

E.   CERINȚE DE ADMISIBILITATE PRIVIND CERERILE DE FINANȚARE

| 11. | Cererile de finanțare sunt admisibile dacă






  a) | sunt prezentate în scris, folosind formularul de cerere anexat la prezenta cerere de contribuții, și sunt însoțite de toate documentele justificative necesare; |
| --- | --- | --- |

11.

a)

sunt prezentate în scris, folosind formularul de cerere anexat la prezenta cerere de contribuții, și sunt însoțite de toate documentele justificative necesare;

| b) | conțin angajamentul, exprimat în scris prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere, că solicitantul este de acord cu condițiile și cu criteriile de excludere specificate în anexa 1a la decizia Biroului din 1 iulie 2019; |
| --- | --- |

b)

conțin angajamentul, exprimat în scris prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere, că solicitantul este de acord cu condițiile și cu criteriile de excludere specificate în anexa 1a la decizia Biroului din 1 iulie 2019;

| c) | conțin o scrisoare a unui reprezentant legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului; |
| --- | --- |

c)

conțin o scrisoare a unui reprezentant legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului;

| d) | sunt trimise Președintei Parlamentului European până la 30 septembrie 2022, de preferință în format pdf, sub formă de copie electronică sau original în formă electronică (conținând o semnătură electronică calificată1), la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu. |
| --- | --- |

d)

sunt trimise Președintei Parlamentului European până la 30 septembrie 2022, de preferință în format pdf, sub formă de copie electronică sau original în formă electronică (conținând o semnătură electronică calificată1), la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

Documentele aferente cererilor trebuie să poarte fie semnături olografe, fie semnături electronice calificate (SEC), acestea din urmă trebuind să fie în conformitate cu Regulamentul privind identificarea electronică și serviciile de încredere (e-IDAS) (8).

Dacă cererile sunt depuse electronic și anumite documente poartă semnături olografe, solicitantul păstrează și prezintă orice document original, integral sau parțial, la cererea serviciilor Parlamentului European și trimite originalele respective la următoarea adresă fizică:

| Președinta Parlamentului European |
| --- |
| În atenția dlui Didier Kléthi, Director General al DG Finanțe |
| ADENAUER 04T003 |
| L-2929 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Președinta Parlamentului European

În atenția dlui Didier Kléthi, Director General al DG Finanțe

ADENAUER 04T003

L-2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

| 12. | În cazul în care, în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) din Decizia Biroului din 1 iulie 2019, solicitantul este invitat de către ordonatorul de credite delegat să prezinte documente justificative originale sau clarificări pe suport de hârtie în ceea ce privește cererea, solicitantul utilizează adresa fizică indicată la alineatul (11). Documentele electronice semnate cu semnătura electronică calificată sunt, de asemenea, acceptate și se trimit la adresa de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.
  Pentru orice altă corespondență legată de cerere se utilizează adresa de e-mail funcțională indicată mai sus. |
| --- | --- |

12.

Pentru orice altă corespondență legată de cerere se utilizează adresa de e-mail funcțională indicată mai sus.

| 13. | Cererile considerate incomplete pot fi respinse. |
| --- | --- |

13.

F.   CRITERII DE EVALUARE A CERERILOR DE FINANȚARE

F.1   Criterii de excludere

| 14. | Solicitanții sunt excluși din procedura de finanțare dacă:






  a) | se află într-una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1), articolul 136 alineatul (2) sau articolul 141 din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- |

14.

a)

se află într-una dintre situațiile de excludere menționate la articolul 136 alineatul (1), articolul 136 alineatul (2) sau articolul 141 din Regulamentul financiar;

| b) | fac obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

b)

fac obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014.

F.2   Criterii de eligibilitate

| 15. | Pentru a fi eligibili pentru finanțarea din partea Uniunii, solicitanții trebuie să îndeplinească condițiile stabilite la articolele 17 și 18 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, și anume solicitantul






  a) | trebuie să fie înregistrat la Autoritatea pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (9) (denumită în continuare „Autoritatea”) în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014; |
| --- | --- | --- |

15.

a)

trebuie să fie înregistrat la Autoritatea pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (9) (denumită în continuare „Autoritatea”) în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014;

| b) | trebuie să fie reprezentat în Parlamentul European de cel puțin un deputat în Parlamentul European; |
| --- | --- |

b)

trebuie să fie reprezentat în Parlamentul European de cel puțin un deputat în Parlamentul European;

| c) | trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi depus situațiile financiare anuale (10), un raport de audit extern și lista donatorilor și contribuitorilor, astfel cum se precizează în cuprinsul articolului; |
| --- | --- |

c)

trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi depus situațiile financiare anuale (10), un raport de audit extern și lista donatorilor și contribuitorilor, astfel cum se precizează în cuprinsul articolului;

| d) | trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 18 alineatul (2a) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi prezentat elemente care demonstrează că partidele sale membre din UE, ca regulă generală, au publicat pe site-urile lor de internet, într-un mod vizibil și ușor de utilizat, programul politic și logoul partidului politic european pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie 2021 și 30 septembrie 2022. |
| --- | --- |

d)

trebuie să respecte obligațiile enumerate la articolul 18 alineatul (2a) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, adică trebuie să fi prezentat elemente care demonstrează că partidele sale membre din UE, ca regulă generală, au publicat pe site-urile lor de internet, într-un mod vizibil și ușor de utilizat, programul politic și logoul partidului politic european pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie 2021 și 30 septembrie 2022.

| 16. | În plus, în conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, apartenența unui deputat în Parlamentul European la mai multe partide politice europene va avea drept consecință considerarea deputatului în cauză drept membru al unui singur partid politic european, care este, după caz, partidul la care partidul său politic național sau regional este afiliat la data-limită de depunere a cererilor de finanțare. |
| --- | --- |

16.

| 17. | Partidele membre ale partidelor politice europene sunt încurajate să includă informații privind echilibrul între sexe pe site-urile lor internet. |
| --- | --- |

17.

F.3   Criteriile de atribuire și alocarea finanțării

| 18. | În conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, creditele disponibile respective se repartizează anual. Acestea se repartizează între partidele politice europene ale căror cereri de finanțare au fost aprobate având în vedere criteriile de eligibilitate și de excludere, pe baza următoarelor chei de repartizare:






  a) | 10 % se repartizează în părți egale între partidele politice europene beneficiare; |
| --- | --- | --- |

18.

a)

10 % se repartizează în părți egale între partidele politice europene beneficiare;

| b) | 90 % se repartizează între partidele politice europene beneficiare proporțional cu numărul lor de deputați aleși în Parlamentul European; în conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 un deputat în Parlamentul European este considerat membru al unui singur partid politic european, care este, după caz, cel la care este afiliat partidul său politic național sau regional la data finală de depunere a cererilor de finanțare. |
| --- | --- |

b)

90 % se repartizează între partidele politice europene beneficiare proporțional cu numărul lor de deputați aleși în Parlamentul European; în conformitate cu articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 un deputat în Parlamentul European este considerat membru al unui singur partid politic european, care este, după caz, cel la care este afiliat partidul său politic național sau regional la data finală de depunere a cererilor de finanțare.

G.   EXERCITAREA ÎN COMUN A CONTROLULUI DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI AUTORITATE

| 19. | Articolul 24 alineatele (1) și (2) (11) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 prevăd exercitarea în comun a controlului de către Parlamentul European și Autoritatea. |
| --- | --- |

19.

| 20. | În cazurile în care, în conformitate cu Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, Autoritatea are competența de a controla respectarea prevederilor regulamentului respectiv, Parlamentul European va transmite Autorității cererile de finanțare. |
| --- | --- |

20.

| 21. | În toate etapele procedurii [de atribuire], solicitanților li se solicită în continuare, în temeiul articolului 24 alineatul (4) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, să furnizeze, la cererea Autorității, orice informații necesare în scopul efectuării controalelor pentru care este responsabilă. Acestea pot include, în special, documentație sau clarificări suplimentare față de cererile de finanțare, care trebuie depuse în formatul specificat de Autoritate. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Autoritatea comunică Parlamentului European rezultatul controalelor și verificărilor sale. |
| --- | --- |

22.

H.   TERMENI ȘI CONDIȚII

| 23. | Solicitanții au obligația de a declara Parlamentului European orice modificare privind documentele trimise sau orice informație furnizată în cerere în termen de două săptămâni de la modificarea respectivă. În caz contrar, ordonatorul de credite poate lua decizia pe baza informațiilor disponibile, fără a ține seama de informațiile furnizate ulterior sau publicate prin intermediul altor canale. |
| --- | --- |

23.

| 24. | În ceea ce privește condiția potrivit căreia solicitantul trebuie să îndeplinească în continuare criteriile aplicabile pentru a beneficia de finanțare, sarcina probei îi revine solicitantului. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Termenii și condițiile în ceea ce privește finanțarea din partea Uniunii care urmează a fi acordată în cadrul prezentei cereri sunt stabilite în anexa 1a la decizia Biroului din 1 iulie 2019. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Fiecare solicitant acceptă termenii și condițiile menționate la punctul 25 din prezenta cerere, prin semnarea formularului de declarație anexat la prezenta cerere. Termenii și condițiile sunt obligatorii pentru beneficiarul căruia i se acordă finanțare și sunt prevăzute în acordul de contribuție. |
| --- | --- |

26.

I.   CALENDAR

| 27. | Termenul-limită pentru depunerea cererilor de finanțare este 30 septembrie 2022. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Ordonatorul de credite al Parlamentului European adoptă o decizie în termen de trei luni de la încheierea perioadei de solicitare a contribuțiilor. În urma acestei decizii, deciziile individuale semnate de Președinta Parlamentului European sunt comunicate solicitanților. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Se preconizează că solicitanții admiși vor primi proiectul de acord de contribuție în ianuarie 2023, pe care aceștia vor trebuie să îl semneze, iar solicitanții respinși vor fi informați tot în aceeași perioadă. Acordul de acordare a contribuției ar putea fi semnat prin semnătură electronică calificată (QES). Plata aferentă prefinanțării se va face în termen de 30 de zile după semnarea ulterioară a acordului de contribuție în numele Parlamentului European. |
| --- | --- |

29.

J.   PUBLICARE ȘI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

| 30. | Parlamentul European și Autoritatea publică, inclusiv pe internet, informațiile în temeiul articolului 32 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Toate datele cu caracter personal colectate în contextul prezentei cereri sunt prelucrate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (12) și în conformitate cu articolul 33 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014. |
| --- | --- |

31.

| 32. | Aceste date sunt prelucrate în scopul evaluării cererilor de finanțare și al protejării intereselor financiare ale Uniunii. Acest lucru nu aduce atingere eventualului transfer al acestor date către organismele responsabile cu realizarea sarcinilor de verificare și audit în conformitate cu legislația Uniunii, cum ar fi serviciile interne de audit ale Parlamentului European, Autoritatea, Parchetul European (EPPO), Curtea Europeană de Conturi sau Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF). |
| --- | --- |

32.

| 33. | În urma unei cereri scrise, orice persoană fizică care are legătură cu beneficiarul poate obține acces la datele sale personale și poate rectifica datele inexacte sau incomplete. Solicitarea privind prelucrarea datelor sale personale poate fi transmisă Direcției Generale Finanțe a Parlamentului European sau Unității Protecția Datelor a Parlamentului European. Persoana în cauză poate introduce, în orice moment, o plângere cu privire la prelucrarea datelor sale personale în fața Autorității Europene pentru Protecția Datelor. |
| --- | --- |

33.

| 34. | Datele cu caracter personal pot fi înregistrate în sistemul de detectare timpurie și de excludere de către Parlamentul European în cazul în care beneficiarul se regăsește într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1) și la articolul 141 din Regulamentul financiar. |
| --- | --- |

34.

K.   ALTE INFORMAȚII

| 35. | Toate întrebările referitoare la prezenta cerere se trimit prin e-mail, menționându-se referința publicării, la următoarea adresă de e-mail funcțională: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

35.

| 36. | Legislația de bază menționată la punctul 5 litera (b) din prezenta cerere și formularul de cerere de finanțare anexat la prezenta cerere sunt disponibile pe site-ul Parlamentului European (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm):
  Anexă: formularul de cerere de finanțare, inclusiv formularul de identificare financiară, declarația privind termenii și condițiile, precum și criteriile de excludere și modelul bugetului estimat; |
| --- | --- |

36.

Anexă: formularul de cerere de finanțare, inclusiv formularul de identificare financiară, declarația privind termenii și condițiile, precum și criteriile de excludere și modelul bugetului estimat;

---

(1)  JO L 317, 4.11.2014, p. 1. Au fost publicate două amendamente în JO L 114 I, 4.5.2018, p. 1 și în JO L 85 I, 27.3.2019, p. 7.

(2)  JO C 249, 25.7.2019, p. 2.

(3)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

(4)  JO L 333, 19.12.2015, p. 50.

(5)  JO L 318, 4.12.2015, p. 28.

(6)  Regulamentul de procedură al Parlamentului European din septembrie 2021.

(7)  COM(2021)0734, 2021/0375(COD)

(8)  Regulamentul (UE) nr. 910/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 iulie 2014 privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă și de abrogare a Directivei 1999/93/CE (JO L 257, 28.8.2014, p. 73).

(9)  Instituită în temeiul articolului 6 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1141/2014.

(10)  Cu excepția cazului în care solicitantul nu a făcut obiectul controlului prevăzut la articolul 23 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 (de exemplu: este nou creat).

(11)  Articolul 24 alineatele (1)-(2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - Reguli generale privind controlul:

| „1. | Controlul privind respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament este exercitat, în cooperare, de către Autoritate, ordonatorul de credite al Parlamentului European și statele membre competente. |
| --- | --- |

„1.

Controlul privind respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament este exercitat, în cooperare, de către Autoritate, ordonatorul de credite al Parlamentului European și statele membre competente.

| 2. | Autoritatea verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament, cu referire în special la articolul 3, articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d)-(f), articolul 5 alineatul (1) literele (a)-(e) și (g), articolul 9 alineatele (5) și (6) și articolele 20, 21 și 22. |
| --- | --- |

2.

Autoritatea verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament, cu referire în special la articolul 3, articolul 4 alineatul (1) literele (a), (b) și (d)-(f), articolul 5 alineatul (1) literele (a)-(e) și (g), articolul 9 alineatele (5) și (6) și articolele 20, 21 și 22.

Ordonatorul de credite al Parlamentului European verifică respectarea de către partidele politice europene și fundațiile politice europene a obligațiilor legate de finanțarea din partea Uniunii care le revin în temeiul prezentului regulament în conformitate cu Regulamentul financiar. În desfășurarea acestui control, Parlamentul European adoptă măsurile necesare în domeniile prevenirii și combaterii fraudei care afectează interesele financiare ale Uniunii.”

(12)  JO L 295, 21.11.2018, p 39.

---

ANEXA a

FORMULARUL DE CERERE DE FINANȚARE

CONTRIBUȚII (1)
  ÎN BENEFICIUL PARTIDELOR POLITICE EUROPENE

PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR [A SE INSERA]

COMPUNEREA CERERII DE FINANȚARE

Tabelul de mai jos are scopul de a vă ajuta la pregătirea cererii de finanțare. Acest tabel poate fi folosit ca listă de verificare, pentru a vă asigura că ați inclus toate documentele necesare.

| Numărul documentului | Documente care trebuie furnizate | |
| --- | --- | --- |
| | Documente care trebuie furnizate, dar nu sunt incluse în acest model de cerere de finanțare | |
| 1. | Scrisoarea de însoțire care să specifice cuantumul contribuției solicitat pentru exercițiul financiar n, semnată de reprezentantul legal | ☐ |
| 2. | Scrisoarea reprezentantului legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului | ☐ |
| 3. | Lista persoanelor având competențe de reprezentare, de decizie sau de control asupra organizației solicitante, cum ar fi președintele, membrii consiliului de administrație, secretarul general sau trezorierul (2) | ☐ |
| 4. | Dovada înregistrării de către Autoritate la data cererii de finanțare (numai pentru solicitanții pentru care decizia de înregistrare nu este încă disponibilă publicului, adică nu a fost încă publicată pe site-ul internet al Autorității sau în Jurnalul Oficial) | ☐ |
| 5. | Lista deputaților săi în Parlamentul European, împreună cu dovada actualizată a calității lor de membru și precizând numele, țara de origine, afilierea directă sau indirectă la partidul politic european (3) și numele partidului național sau regional relevant (dacă este cazul) (4) | ☐ |
| 6. | Elemente care demonstrează că partidele sale membre din UE au publicat, de regulă, pe site-urile lor de internet, într-un mod vizibil și ușor de utilizat, programul politic și logoul partidului politic european pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie 2021 și 30 septembrie 2022. | ☐ |
| 7. | Numai în cazul unui nou solicitant care nu a putut îndeplini condițiile prevăzute la articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014: cea mai recentă situație financiară auditată întocmită de un contabil profesionist | ☐ |
| | Documentele care trebuie să fie furnizate și sunt incluse în acest model de cerere de finanțare | |
| 8. | Formular de identificare financiară (numai în cazul unui nou solicitant sau în cazul modificării numelui, adresei sau contului bancar) | ☐ |
| 9. | Declarația cu privire la condițiile generale, precum și la criteriile de excludere | ☐ |
| 10. | Bugetul estimat echilibrat | ☐ |

Numărul documentului

Documente care trebuie furnizate

Documente care trebuie furnizate, dar nu sunt incluse în acest model de cerere de finanțare

1.

Scrisoarea de însoțire care să specifice cuantumul contribuției solicitat pentru exercițiul financiar n, semnată de reprezentantul legal

☐

2.

Scrisoarea reprezentantului legal care certifică existența autorizației de a-și asuma obligații juridice în numele solicitantului

☐

3.

Lista persoanelor având competențe de reprezentare, de decizie sau de control asupra organizației solicitante, cum ar fi președintele, membrii consiliului de administrație, secretarul general sau trezorierul (2)

☐

4.

Dovada înregistrării de către Autoritate la data cererii de finanțare (numai pentru solicitanții pentru care decizia de înregistrare nu este încă disponibilă publicului, adică nu a fost încă publicată pe site-ul internet al Autorității sau în Jurnalul Oficial)

☐

5.

Lista deputaților săi în Parlamentul European, împreună cu dovada actualizată a calității lor de membru și precizând numele, țara de origine, afilierea directă sau indirectă la partidul politic european (3) și numele partidului național sau regional relevant (dacă este cazul) (4)

☐

6.

Elemente care demonstrează că partidele sale membre din UE au publicat, de regulă, pe site-urile lor de internet, într-un mod vizibil și ușor de utilizat, programul politic și logoul partidului politic european pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie 2021 și 30 septembrie 2022.

☐

7.

Numai în cazul unui nou solicitant care nu a putut îndeplini condițiile prevăzute la articolul 23 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014: cea mai recentă situație financiară auditată întocmită de un contabil profesionist

☐

Documentele care trebuie să fie furnizate și sunt incluse în acest model de cerere de finanțare

8.

Formular de identificare financiară (numai în cazul unui nou solicitant sau în cazul modificării numelui, adresei sau contului bancar)

☐

9.

Declarația cu privire la condițiile generale, precum și la criteriile de excludere

☐

10.

Bugetul estimat echilibrat

☐

FORMULARUL DE IDENTIFICARE FINANCIARĂ

Image 2

DECLARAȚIA CU PRIVIRE LA TERMENII ȘI CONDIȚIILE GENERALE, PRECUM ȘI LA CRITERIILE DE EXCLUDERE

Subsemnatul/Subsemnata, reprezentant legal al [a se insera numele solicitantului], certific faptul că:

| — | am citit și sunt de acord cu condițiile generale, astfel cum sunt prevăzute în modelul acordului de contribuție; |
| --- | --- |

—

am citit și sunt de acord cu condițiile generale, astfel cum sunt prevăzute în modelul acordului de contribuție;

| — | solicitantul nu se află într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1)* și la articolul 141* din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul financiar”) (5); |
| --- | --- |

—

solicitantul nu se află într-una dintre situațiile menționate la articolul 136 alineatul (1)* și la articolul 141* din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul financiar”) (5);

| — | solicitantul nu face obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1)* și la articolul 27 alineatul (2) litera (a)* punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (6); |
| --- | --- |

—

solicitantul nu face obiectul uneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1)* și la articolul 27 alineatul (2) litera (a)* punctele (v), (vi) și (vii) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (6);

| — | informațiile furnizate în prezenta cerere și anexele sale sunt corecte, Parlamentului European nefiindu-i ascunse informații, integral sau parțial. |
| --- | --- |

—

informațiile furnizate în prezenta cerere și anexele sale sunt corecte, Parlamentului European nefiindu-i ascunse informații, integral sau parțial.

Semnătura autorizată:

| Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume: | |
| --- | --- |
| Funcția în organizația care solicită finanțare: | |
| Locul/Data: | |
| Semnătura: | |

Titlul (Dna, Dl, Prof. etc.), nume și prenume:

Funcția în organizația care solicită finanțare:

Locul/Data:

Semnătura:

| (*) | Articolele enumerate anterior sunt menționate mai jos: | Articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar

  Ordonatorul de credite competent exclude o persoană sau o entitate menționată la articolul 135 alineatul (2) de la participarea la procedurile de atribuire reglementate de prezentul regulament sau de la selectarea pentru execuția de fonduri ale Uniunii atunci când persoana sau entitatea respectivă se află în una sau mai multe dintre următoarele situații de excludere:






  (a) | persoana sau entitatea este în stare de faliment, în situație de insolvență sau de lichidare, activele sale sunt administrate de un lichidator sau de o instanță, se află în stare de concordat preventiv, de suspendare a activității sau în orice altă situație similară care rezultă în urma unei proceduri similare prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern; |
| --- | --- | --- | --- |

(*)

Articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul financiar

Ordonatorul de credite competent exclude o persoană sau o entitate menționată la articolul 135 alineatul (2) de la participarea la procedurile de atribuire reglementate de prezentul regulament sau de la selectarea pentru execuția de fonduri ale Uniunii atunci când persoana sau entitatea respectivă se află în una sau mai multe dintre următoarele situații de excludere:

(a)

persoana sau entitatea este în stare de faliment, în situație de insolvență sau de lichidare, activele sale sunt administrate de un lichidator sau de o instanță, se află în stare de concordat preventiv, de suspendare a activității sau în orice altă situație similară care rezultă în urma unei proceduri similare prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul intern;

| (b) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale prevăzute în legislația aplicabilă; |
| --- | --- |

(b)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale prevăzute în legislația aplicabilă;

| (c) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de abatere profesională gravă deoarece a încălcat actele cu putere de lege și normele administrative sau standardele etice aplicabile sectorului profesional din care face parte persoana sau entitatea ori deoarece se face vinovată de o conduită abuzivă care îi afectează credibilitatea profesională, atunci când o astfel de conduită trădează o intenție frauduloasă sau o neglijență gravă, inclusiv, în special, oricare dintre următoarele:






  (i) | falsificarea cu intenția de a frauda sau din neglijență a informațiilor necesare pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de eligibilitate ori de selecție sau în executarea unui angajament juridic; |
| --- | --- | --- |

(c)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de abatere profesională gravă deoarece a încălcat actele cu putere de lege și normele administrative sau standardele etice aplicabile sectorului profesional din care face parte persoana sau entitatea ori deoarece se face vinovată de o conduită abuzivă care îi afectează credibilitatea profesională, atunci când o astfel de conduită trădează o intenție frauduloasă sau o neglijență gravă, inclusiv, în special, oricare dintre următoarele:

(i)

falsificarea cu intenția de a frauda sau din neglijență a informațiilor necesare pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de eligibilitate ori de selecție sau în executarea unui angajament juridic;

| (ii) | încheierea unui acord cu alte persoane sau entități în vederea denaturării concurenței; |
| --- | --- |

(ii)

încheierea unui acord cu alte persoane sau entități în vederea denaturării concurenței;

| (iii) | încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală; |
| --- | --- |

(iii)

încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală;

| (iv) | tentativa de a influența procesul decizional al ordonatorului de credite competent în cursul procedurii de atribuire; |
| --- | --- |

(iv)

tentativa de a influența procesul decizional al ordonatorului de credite competent în cursul procedurii de atribuire;

| (v) | tentativa de a obține informații confidențiale care i-ar putea conferi avantaje necuvenite în cadrul procedurii de atribuire; |
| --- | --- |

(v)

tentativa de a obține informații confidențiale care i-ar putea conferi avantaje necuvenite în cadrul procedurii de atribuire;

| (d) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de oricare dintre următoarele:






  (i) | fraudă, în sensul articolului 3 din Directiva (UE) 2017/1371 a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 1 din Convenția privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene, redactată în baza Actului Consiliului din 26 iulie 1995; |
| --- | --- | --- |

(d)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea se face vinovată de oricare dintre următoarele:

(i)

fraudă, în sensul articolului 3 din Directiva (UE) 2017/1371 a Parlamentului European și a Consiliului și al articolului 1 din Convenția privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene, redactată în baza Actului Consiliului din 26 iulie 1995;

| (ii) | corupție, așa cum este definită la articolul 4 alineatul (2) din Directiva (UE) 2017/1371, sau corupție activă, în sensul articolului 3 din Convenția privind lupta împotriva corupției care implică funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre ale Uniunii Europene, elaborată în temeiul Actului Consiliului din 26 mai 1997, sau acte menționate la articolul 2 alineatul (1) din Decizia-cadru 2003/568/JAI a Consiliului, sau corupție, așa cum este definită în alte legi aplicabile; |
| --- | --- |

(ii)

corupție, așa cum este definită la articolul 4 alineatul (2) din Directiva (UE) 2017/1371, sau corupție activă, în sensul articolului 3 din Convenția privind lupta împotriva corupției care implică funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre ale Uniunii Europene, elaborată în temeiul Actului Consiliului din 26 mai 1997, sau acte menționate la articolul 2 alineatul (1) din Decizia-cadru 2003/568/JAI a Consiliului, sau corupție, așa cum este definită în alte legi aplicabile;

| (iii) | comportament legat de o organizație criminală, menționat la articolul 2 din Decizia-cadru 2008/841/JAI a Consiliului; |
| --- | --- |

(iii)

comportament legat de o organizație criminală, menționat la articolul 2 din Decizia-cadru 2008/841/JAI a Consiliului;

| (iv) | spălare de bani sau finanțarea terorismului, în sensul articolului 1 alineatele (3), (4) și (5) din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului; |
| --- | --- |

(iv)

spălare de bani sau finanțarea terorismului, în sensul articolului 1 alineatele (3), (4) și (5) din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European și a Consiliului;

| (v) | infracțiuni teroriste sau infracțiuni în legătură cu activitățile teroriste, astfel cum sunt definite la articolele 1 și 3 din Decizia-cadru 2002/475/JAI a Consiliului, sau de instigare, complicitate sau tentativă de a săvârși astfel de infracțiuni, în sensul articolului 4 din respectiva decizie; |
| --- | --- |

(v)

infracțiuni teroriste sau infracțiuni în legătură cu activitățile teroriste, astfel cum sunt definite la articolele 1 și 3 din Decizia-cadru 2002/475/JAI a Consiliului, sau de instigare, complicitate sau tentativă de a săvârși astfel de infracțiuni, în sensul articolului 4 din respectiva decizie;

| (vi) | exploatarea prin muncă a copiilor sau alte infracțiuni privind traficul de persoane, menționate la articolul 2 din Directiva 2011/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului; |
| --- | --- |

(vi)

exploatarea prin muncă a copiilor sau alte infracțiuni privind traficul de persoane, menționate la articolul 2 din Directiva 2011/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului;

| (e) | s-au constatat deficiențe semnificative în ceea ce privește respectarea de către persoana sau entitatea în cauză a principalelor obligații de executare a unui angajament juridic finanțat din buget, fapt care:






  (i) | a dus la rezilierea anticipată a unui angajament juridic; |
| --- | --- | --- |

(e)

s-au constatat deficiențe semnificative în ceea ce privește respectarea de către persoana sau entitatea în cauză a principalelor obligații de executare a unui angajament juridic finanțat din buget, fapt care:

(i)

a dus la rezilierea anticipată a unui angajament juridic;

| (ii) | a dus la aplicarea de clauze penale sau alte sancțiuni contractuale; sau |
| --- | --- |

(ii)

a dus la aplicarea de clauze penale sau alte sancțiuni contractuale; sau

| (iii) | a fost descoperit de un ordonator de credite, de OLAF sau de Curtea de Conturi în urma unor verificări, audituri sau investigații; |
| --- | --- |

(iii)

a fost descoperit de un ordonator de credite, de OLAF sau de Curtea de Conturi în urma unor verificări, audituri sau investigații;

| (f) | stabilit printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă că persoana sau entitatea a comis o abatere în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului; |
| --- | --- |

(f)

stabilit printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă că persoana sau entitatea a comis o abatere în sensul articolului 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului;

| (g) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a creat o entitate într-o altă jurisdicție cu intenția de a se sustrage obligațiilor fiscale, sociale sau oricăror alte obligații legale în jurisdicția în care aceasta își are sediul social, sediul central sau locul principal de desfășurare a activității; |
| --- | --- |

(g)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că persoana sau entitatea a creat o entitate într-o altă jurisdicție cu intenția de a se sustrage obligațiilor fiscale, sociale sau oricăror alte obligații legale în jurisdicția în care aceasta își are sediul social, sediul central sau locul principal de desfășurare a activității;

| (h) | printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că a fost creată o entitate cu intenția menționată la litera (g). |
| --- | --- |

(h)

printr-o hotărâre judecătorească definitivă sau printr-o decizie administrativă definitivă s-a stabilit că a fost creată o entitate cu intenția menționată la litera (g).

| | Articolul 141 alineatul (1) din Regulamentul financiar:

  Ordonatorul de credite competent respinge de la o procedură de atribuire un participant care:






  (a) | se află într-o situație de excludere stabilită în conformitate cu articolul 136; |
| --- | --- | --- |

Articolul 141 alineatul (1) din Regulamentul financiar:

Ordonatorul de credite competent respinge de la o procedură de atribuire un participant care:

(a)

se află într-o situație de excludere stabilită în conformitate cu articolul 136;

| (b) | a falsificat informațiile solicitate drept condiție pentru participarea la procedură sau nu a furnizat respectivele informații; |
| --- | --- |

(b)

a falsificat informațiile solicitate drept condiție pentru participarea la procedură sau nu a furnizat respectivele informații;

| (c) | a fost implicat anterior în pregătirea documentelor utilizate în cadrul procedurii de atribuire, în cazul în care acest lucru presupune o încălcare a principiului egalității de tratament, inclusiv o denaturare a concurenței, care nu poate fi remediată în alt mod. |
| --- | --- |

(c)

a fost implicat anterior în pregătirea documentelor utilizate în cadrul procedurii de atribuire, în cazul în care acest lucru presupune o încălcare a principiului egalității de tratament, inclusiv o denaturare a concurenței, care nu poate fi remediată în alt mod.

În conformitate cu articolul 18 alineatul (2) din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014, solicitantul nu poate face obiectul niciuneia dintre sancțiunile prevăzute la articolul 27 alineatul (1) și la litera (a) punctele (v), (vi) și (vii) de la articolul 27 alineatul (2).

| | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (1):

  În conformitate cu articolul 16, Autoritatea decide radierea din registru a unui partid politic european sau a unei fundații politice europene prin intermediul sancțiunilor în oricare dintre următoarele situații:






  (a) | atunci când partidul sau fundația în cauză face obiectul unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat pentru desfășurarea de activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- |

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (1):

În conformitate cu articolul 16, Autoritatea decide radierea din registru a unui partid politic european sau a unei fundații politice europene prin intermediul sancțiunilor în oricare dintre următoarele situații:

(a)

atunci când partidul sau fundația în cauză face obiectul unei hotărâri cu autoritate de lucru judecat pentru desfășurarea de activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar;

| (b) | atunci când se stabilește, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatele (2)-(5), că partidul sau fundația în cauză nu mai îndeplinește una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 3 alineatul (2); |
| --- | --- |

(b)

atunci când se stabilește, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatele (2)-(5), că partidul sau fundația în cauză nu mai îndeplinește una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 3 alineatul (2);

| (ba) | atunci când decizia de înregistrare a partidului sau fundației în cauză se bazează pe informații incorecte sau înșelătoare, pentru care solicitantul este responsabil, sau dacă decizia a fost obținută prin fraudă; sau |
| --- | --- |

(ba)

atunci când decizia de înregistrare a partidului sau fundației în cauză se bazează pe informații incorecte sau înșelătoare, pentru care solicitantul este responsabil, sau dacă decizia a fost obținută prin fraudă; sau

| (c) | atunci când solicitarea unui stat membru de anulare a înregistrării pe motive de neîndeplinire gravă a obligațiilor în temeiul legislației naționale îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) litera (b). |
| --- | --- |

(c)

atunci când solicitarea unui stat membru de anulare a înregistrării pe motive de neîndeplinire gravă a obligațiilor în temeiul legislației naționale îndeplinește cerințele prevăzute la articolul 16 alineatul (3) litera (b).

| | Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii):

  Autoritatea impune sancțiuni financiare în următoarele situații:






  (a) | infracțiuni necuantificabile:






  (v) | atunci când s-a stabilit printr-o hotărâre cu autoritate de lucru judecat că un partid politic european sau o fundație politică europeană a desfășurat activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar; |
| --- | --- | --- | --- |

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1141/2014 - articolul 27 alineatul (2) litera (a) punctele (v), (vi) și (vii):

Autoritatea impune sancțiuni financiare în următoarele situații:

(a)

infracțiuni necuantificabile:

(v)

atunci când s-a stabilit printr-o hotărâre cu autoritate de lucru judecat că un partid politic european sau o fundație politică europeană a desfășurat activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Uniunii, astfel cum se prevede la articolul 106 alineatul (1) din Regulamentul financiar;

| (vi) | în cazurile în care partidul politic european sau fundația politică europeană în cauză, în orice moment și cu intenție, a omis să furnizeze informații sau a furnizat informații incorecte sau care induc în eroare, sau în cazul în care unul dintre organismele autorizate prin prezentul regulament să auditeze ori să efectueze controale asupra beneficiarilor fondurilor din bugetul general al Uniunii Europene constată apariția unor inexactități în situațiile financiare anuale care sunt considerate a fi omisiuni semnificative sau înregistrări eronate ale elementelor în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate definite la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002; |
| --- | --- |

(vi)

în cazurile în care partidul politic european sau fundația politică europeană în cauză, în orice moment și cu intenție, a omis să furnizeze informații sau a furnizat informații incorecte sau care induc în eroare, sau în cazul în care unul dintre organismele autorizate prin prezentul regulament să auditeze ori să efectueze controale asupra beneficiarilor fondurilor din bugetul general al Uniunii Europene constată apariția unor inexactități în situațiile financiare anuale care sunt considerate a fi omisiuni semnificative sau înregistrări eronate ale elementelor în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate definite la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002;

| (vii) | în cazul în care, în conformitate cu procedura de verificare prevăzută la articolul 10a, se constată că un partid politic european sau o fundație politică europeană a influențat cu intenție sau a încercat să influențeze rezultatul alegerilor pentru Parlamentul European profitând de o încălcare a normelor aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal. |
| --- | --- |

(vii)

în cazul în care, în conformitate cu procedura de verificare prevăzută la articolul 10a, se constată că un partid politic european sau o fundație politică europeană a influențat cu intenție sau a încercat să influențeze rezultatul alegerilor pentru Parlamentul European profitând de o încălcare a normelor aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal.

---

(1)  Categoria finanțării este contribuția la partidele politice europene, în temeiul titlului XI din Regulamentul financiar (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).

(2)  De exemplu, cu trimiteri la dispozițiile aplicabile din statutul solicitantului, dacă este cazul.

(3)  Pentru deputații care sunt afiliați direct, cu titlu individual, la un partid politic european, este necesar să se furnizeze un formular de adeziune pentru fiecare deputat declarat de solicitant. Pentru deputații în Parlamentul European care sunt afiliați la un partid politic european indirect, prin intermediul partidului din care fac parte, sunt necesare următoarele documente: un formular de adeziune pentru fiecare partid membru, semnat de către o persoană autorizată legal să reprezinte respectivul partid membru sau, cu titlu subsidiar, dovada plății cotizației în 2022 sub forma unui transfer bancar provenit de la fiecare partid membru sau, cu titlu mai subsidiar, un formular de adeziune pentru fiecare deputat în Parlamentul European declarat de solicitant. Modelul de formulare pentru deputați și partidele membre poate fi solicitat Autorității.

(4)  În cazul în care un partid politic european a furnizat recent Autorității o parte din documentele menționate mai sus, Parlamentul European nu va solicita ca aceste documente să fie prezentate din nou. Cu toate acestea, fiecărui solicitant îi revine obligația de a prezenta în mod clar în cererea sa de finanțare documentele pe care le-a furnizat Autorității și când a făcut acest lucru.

(5)  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

(6)  JO L 317, 4.11.2014, p. 1.

---

ANEXA b

BUGETUL ESTIMAT

| Cheltuieli | | Venituri |
| --- | --- | --- |
| Cheltuielile rambursabile | Buget | Efective | | | Buget | Efective |
| A.1: | Costuri cu personalul







  1. | Salarii |

Cheltuieli

Venituri

Cheltuielile rambursabile

Buget

Efective

Buget

Efective

A.1:

Costuri cu personalul

1.

Salarii

| 2. | Contribuții |
| --- | --- |

2.

Contribuții

| 3. | Formare profesională |
| --- | --- |

3.

Formare profesională

| 4. | Cheltuieli de misiune ale personalului |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli de misiune ale personalului

| 5. | Alte cheltuieli legate de personal |
| --- | --- |

5.

Alte cheltuieli legate de personal

| D.1-1. | Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată din exercițiul N-1 |
| --- | --- |

D.1-1.

Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată din exercițiul N-1

Nu se aplică

| D.1-2. | Finanțarea acordată de Parlamentul European pentru exercițiul N |
| --- | --- |

D.1-2.

Finanțarea acordată de Parlamentul European pentru exercițiul N

| D.1. | Finanțarea acordată de Parlamentul European utilizată pentru 90 % din cheltuielile rambursabile în exercițiul N |
| --- | --- |

D.1.

Finanțarea acordată de Parlamentul European utilizată pentru 90 % din cheltuielile rambursabile în exercițiul N

| D.2 | Contribuțiile membrilor |
| --- | --- |

D.2

Contribuțiile membrilor

| 2.1 | din partea partidelor membre |
| --- | --- |

2.1

din partea partidelor membre

| 2.2 | din partea membrilor individuali |
| --- | --- |

2.2

din partea membrilor individuali

| A.2: | Costuri de infrastructură și funcționare







  1. | Chirii, cheltuieli și costuri de întreținere |
| --- | --- | --- |

A.2:

Costuri de infrastructură și funcționare

1.

Chirii, cheltuieli și costuri de întreținere

| 2. | Cheltuieli de instalare, exploatare și întreținere a echipamentelor |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli de instalare, exploatare și întreținere a echipamentelor

| 3. | Cheltuieli de amortizare a bunurilor mobile și imobile |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de amortizare a bunurilor mobile și imobile

| 4. | Papetărie și furnituri de birou |
| --- | --- |

4.

Papetărie și furnituri de birou

| 5. | Cheltuieli de poștă și telecomunicații |
| --- | --- |

5.

Cheltuieli de poștă și telecomunicații

| 6. | Cheltuieli de imprimare, traducere și reproducere |
| --- | --- |

6.

Cheltuieli de imprimare, traducere și reproducere

| 7. | Alte cheltuieli de infrastructură |
| --- | --- |

7.

Alte cheltuieli de infrastructură

| D.3 | Donații |
| --- | --- |

D.3

Donații

| D.4 | Alte resurse proprii |
| --- | --- |

D.4

Alte resurse proprii

(se precizează)

| A.3: | Costuri administrative







  1. | Cheltuieli de documentare (ziare, agenții de presă, baze de date) |
| --- | --- | --- |

A.3:

Costuri administrative

1.

Cheltuieli de documentare (ziare, agenții de presă, baze de date)

| 2. | Cheltuieli de studiu și cercetare |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli de studiu și cercetare

| 3. | Cheltuieli juridice |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli juridice

| 4. | Cheltuieli de contabilitate și audit |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli de contabilitate și audit

| 5. | Cheltuieli administrative diverse |
| --- | --- |

5.

Cheltuieli administrative diverse

| 6. | Sprijin pentru entități asociate |
| --- | --- |

6.

Sprijin pentru entități asociate

| A.4: | Reuniuni și cheltuieli de reprezentare







  1. | Costurile aferente reuniunilor |
| --- | --- | --- |

A.4:

Reuniuni și cheltuieli de reprezentare

1.

Costurile aferente reuniunilor

| 2. | Participări la seminare și conferințe |
| --- | --- |

2.

Participări la seminare și conferințe

| 3. | Cheltuieli de reprezentare |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de reprezentare

| 4. | Cheltuieli pentru invitații |
| --- | --- |

4.

Cheltuieli pentru invitații

| 5. | Alte cheltuieli pentru reuniuni |
| --- | --- |

5.

Alte cheltuieli pentru reuniuni

| A.5: | Cheltuieli de informare și publicare







  1. | Cheltuieli de publicare |
| --- | --- | --- |

A.5:

Cheltuieli de informare și publicare

1.

Cheltuieli de publicare

| 2. | Crearea și administrarea site-urilor de Internet: |
| --- | --- |

2.

Crearea și administrarea site-urilor de Internet:

| 3. | Cheltuieli de publicitate |
| --- | --- |

3.

Cheltuieli de publicitate

| 4. | Echipamente de comunicare (dispozitive) |
| --- | --- |

4.

Echipamente de comunicare (dispozitive)

| 5. | Seminare și expoziții |
| --- | --- |

5.

Seminare și expoziții

| 6. | Campanii electorale |
| --- | --- |

6.

Campanii electorale

| 7. | Alte cheltuieli de informare |
| --- | --- |

7.

Alte cheltuieli de informare

| A. | TOTAL CHELTUIELI RAMBURSABILE |
| --- | --- |

A.

TOTAL CHELTUIELI RAMBURSABILE

Cheltuielile nerambursabile

| 1. | Alocații pentru alte provizioane |
| --- | --- |

1.

Alocații pentru alte provizioane

| 2. | Cheltuieli financiare |
| --- | --- |

2.

Cheltuieli financiare

| 3. | Pierderi din diferențe de curs valutar |
| --- | --- |

3.

Pierderi din diferențe de curs valutar

| 4. | Creanțe incerte față de terți |
| --- | --- |

4.

Creanțe incerte față de terți

| 5. | Altele (se precizează) |
| --- | --- |

5.

Altele (se precizează)

| 6. | Contribuții în natură |
| --- | --- |

6.

Contribuții în natură

| B. | TOTAL CHELTUIELI NERAMBURSABILE |
| --- | --- |

B.

TOTAL CHELTUIELI NERAMBURSABILE

| D.5 | Contribuții în natură |
| --- | --- |

D.5

Contribuții în natură

C. TOTAL CHELTUIELI

| D: | TOTAL VENITURI |
| --- | --- |

D:

TOTAL VENITURI

| E. | Profit/Pierdere (D-C) |
| --- | --- |

E.

Profit/Pierdere (D-C)

| F. | Transferul de resurse proprii în contul de rezervă |
| --- | --- |

F.

Transferul de resurse proprii în contul de rezervă

| G. | Profit/Pierdere pentru verificarea conformității cu regula de non-profit (E-F) |
| --- | --- |

G.

Profit/Pierdere pentru verificarea conformității cu regula de non-profit (E-F)

| H. | Dobândă din prefinanțare |
| --- | --- |

H.

Dobândă din prefinanțare

| I. | Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată în exercițiul N+1 |
| --- | --- |

I.

Finanțarea acordată de Parlamentul European și reportată în exercițiul N+1

---

ALTE ACTE

Comisia Europeană

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/30 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/30

---

Publicarea unei comunicări privind aprobarea unei modificări standard a caietului de sarcini al unei denumiri din sectorul vitivinicol, menționată la articolul 17 alineatele (2) și (3) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei

(2022/C 203/05)

Prezenta comunicare este publicată în conformitate cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul delegat (UE) 2019/33 al Comisiei (1).

COMUNICAREA UNEI MODIFICĂRI STANDARD CARE VIZEAZĂ DOCUMENTUL UNIC

„Achterhoek - Winterswijk”

PDO-NL-02402-AM01

Data comunicării: 22.2.2022

DESCRIEREA ȘI MOTIVELE MODIFICĂRII APROBATE

1.   La lista soiurilor s-au adăugat două soiuri, și anume Chardonnay B și Cabaret Noir N

Producătorii cultivă soiurile Chardonnay B (Vitis Vinifera) și Cabaret Noir N (încrucișare între Vitis Vinifera și alte soiuri din genul Vitis), astfel cum este permis de Regulamentul privind OCP recent revizuit. Cele două soiuri sunt adăugate acum la lista soiurilor de struguri.

Pentru a corespunde practicii și deoarece Regulamentul privind OCP recent revizuit oferă această posibilitate – permite utilizarea soiurilor de struguri provenite dintr-o încrucișare a Vitis Vinifera cu alte soiuri din genul Vitis –, soiul Chardonnay B și soiul Cabaret Noir N sunt adăugate la lista soiurilor de struguri.

Soiurile Cabaret Noir N și Chardonnay B. sunt de asemenea adăugate la descrierea diferitelor categorii/tipuri de vin aplicabile:

Soiul Cabaret Noir N este adăugat pentru următoarele vinuri:

| | Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, sec, fructat sau dulce |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, sec, fructat sau dulce

| | Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, maturat în butoi |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, maturat în butoi

| | Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină

| | Categoria de vin 3: VIN LICOROS, roșu |
| --- | --- |

Categoria de vin 3: VIN LICOROS, roșu

| | Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze |
| --- | --- |

Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze

Soiul Chardonnay B este adăugat pentru următoarele vinuri:

| | Categoria de vin 1: VIN: vin alb, sec, fructat sau dulce |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin alb, sec, fructat sau dulce

| | Categoria de vin 1: VIN: vin alb, maturat în butoi |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin alb, maturat în butoi

| | Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină |
| --- | --- |

Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină

| | Categoria de vin 5: VIN SPUMANT DE CALITATE, alb |
| --- | --- |

Categoria de vin 5: VIN SPUMANT DE CALITATE, alb

| | Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze |
| --- | --- |

Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze

| | Categoria de vin 15: VIN din struguri stafidiți, alb |
| --- | --- |

Categoria de vin 15: VIN din struguri stafidiți, alb

| | Categoria de vin 16: VIN din struguri supracopți, alb |
| --- | --- |

Categoria de vin 16: VIN din struguri supracopți, alb

2.   Modificare ca urmare a practicii actuale

Descriere

La categoria de vin 5: Vin spumant de calitate, alb, cu aromă fructată plină, se adaugă propoziția de mai jos, în completarea practicii vitivinicole:

Producerea „blanc de noir” din struguri roșii.

Justificare:

Ca urmare a practicii uzuale de producere a vinului spumant de calitate, alb, cu aromă fructată plină, la practica vitivinicolă se adaugă utilizarea Pinotin N pentru producerea „blanc de noir” din struguri roșii.

Textul anterior:

Categoria de vin 5: Vin spumant de calitate, alb, cu aromă fructată plină

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

A doua fermentație în sticlă, prin metoda tradițională

Textul nou:

Categoria de vin 5: Vin spumant de calitate, alb, cu aromă fructată plină

Producerea „blanc de noir” din struguri roșii.

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

A doua fermentație în sticlă, prin metoda tradițională

3.   Modificare ca urmare a practicii actuale

Descriere

La punctul 3.1. Detalii privind verificarea, din caietul de sarcini, detaliile privind verificarea sunt adaptate la practica uzuală.

Pentru inspecția organoleptică s-a stabilit un acord cu oficiul german Weinbauamt, pentru ca acesta să efectueze, conform procedurilor stabilite, inspecția vinurilor de calitate.

Justificare

Toate vinurile cu DOP trebuie să facă obiectul unei inspecții organoleptice în urma căreia să obțină rezultatul minim stabilit în acest scop. Inițial, doar NVWA (Autoritatea neerlandeză pentru siguranța alimentelor și a produselor de consum) fusese desemnată ca autoritate de control al inspecției, însă, conform organizării actuale, această inspecție se realizează acum de către oficiul german Weinbauamt, care dispune de toate procedurile necesare pentru realizarea inspecțiilor controlate aplicate vinurilor de calitate. NVWA rămâne responsabilă pentru controalele aplicate vinurilor cu DOP.

Textul anterior:

Cel puțin 1 control (1 întreprindere) pe an pentru DOP Achterhoek - Winterswijk se combină pe cât posibil cu vizite de control periodice pentru vin (sau cu alte controale periodice ale NVWA).

Controale administrative ale conformității cu dispozițiile din caietul de sarcini (și cu alte cerințe legale).

Pentru DOP Achterhoek - Winterswijk este obligatorie o analiză, iar întreprinderile trimit eșantioane din fiecare vin spre a fi analizate de un laborator certificat (din Țările de Jos sau din afară, o listă cu un număr limitat de laboratoare trebuie furnizată NVWA, care trebuie să o aprobe). NVWA este responsabilă cu supravegherea acestui proces (prin intermediul controalelor administrative) și prelevă contraprobe aleatorii pe care le trimite spre analiză laboratorului NVWA.

Controlul organoleptic este obligatoriu pentru toate vinurile cu DOP. Întreprinderile implicate în producția de produse cu DOP organizează ele însele o inspecție organoleptică în diverse momente pe care le stabilesc, utilizând în acest scop lista persoanelor calificate (20-30 de persoane propuse de întreprindere) și procedurile care trebuie supuse aprobării NVWA. Întreprinderile transmit NVWA datele inspecțiilor organoleptice. Prezența NVWA la aceste inspecții și supravegherea lor vor fi aleatorii.

Textul nou:

Pentru a se garanta calitatea vinurilor din regiunea de origine Achterhoek-Winterswijk, toate vinurile etichetate cu DOP Achterhoek-Winterswijk trebuie să respecte caietul de sarcini și anume:

| 1. | Caracteristicile analitice (punctul 2.4.2.1). |
| --- | --- |

1.

Caracteristicile analitice (punctul 2.4.2.1).

Fiecare plantație viticolă trebuie să asigure, pentru fiecare vin, analizarea de către un laborator certificat al UE (din Țările de Jos sau din afară) a unei probe pe care o prelevă.

| 2. | Inspecția organoleptică |
| --- | --- |

2.

Inspecția organoleptică

Toate vinurile trebuie inspectate din punct de vedere organoleptic și trebuie de asemenea să respecte cerințele minime stabilite pentru a putea fi etichetate ca vinuri cu denumire de origine protejată.

Deținătorul dosarului aferent DOP utilizează pentru inspecția organoleptică metoda aplicabilă vinurilor neerlandeze cu denumire de origine protejată (DOP) (a se vedea site-ul RVO – Agenția neerlandeză pentru întreprinderi), stabilește rezultatul minim pentru un vin cu DOP și transmite NVWA aceste informații (eus@nvwa.nl).

| 3. | Celelalte condiții din dosar, precum practicile oenologice, randamentul maxim, etc. |
| --- | --- |

3.

Celelalte condiții din dosar, precum practicile oenologice, randamentul maxim, etc.

Verificarea de către NVWA

Pentru a garanta și a verifica această calitate, NVWA acționează ca autoritate de control. Vor fi urmate următoarele proceduri:

| 1. | Plantațiile viticole cu DOP țin un dosar cu rezultatele inspecțiilor organoleptice și analitice efectuate în privința vinurilor cu denumire de origine protejată (sau care au solicitat protecția), care include și caracteristicile vinurilor în cauză (soiuri de struguri, plantația viticolă etc.). NVWA poate folosi dosarul la verificarea vinurilor. |
| --- | --- |

1.

Plantațiile viticole cu DOP țin un dosar cu rezultatele inspecțiilor organoleptice și analitice efectuate în privința vinurilor cu denumire de origine protejată (sau care au solicitat protecția), care include și caracteristicile vinurilor în cauză (soiuri de struguri, plantația viticolă etc.). NVWA poate folosi dosarul la verificarea vinurilor.

| 2. | Controlul pentru denumirea de origine protejată Achterhoek Winterswijk este efectuat de NVWA. Acest control al NVWA va fi combinat, în măsura posibilului, cu controale periodice ale vinului (sau alte controale periodice efectuate de NVWA). În cursul acestei vizite se va controla dacă vinurile respectă:






  a. | Caracteristicile analitice. Valorile analitice ale vinurilor trebuie să fie conforme cu caietul de sarcini al produsului. NVWA prelevă contraprobe aleatorii pe care le trimite spre analiză laboratorului NVWA. |
| --- | --- | --- |

2.

Controlul pentru denumirea de origine protejată Achterhoek Winterswijk este efectuat de NVWA. Acest control al NVWA va fi combinat, în măsura posibilului, cu controale periodice ale vinului (sau alte controale periodice efectuate de NVWA). În cursul acestei vizite se va controla dacă vinurile respectă:

a.

Caracteristicile analitice. Valorile analitice ale vinurilor trebuie să fie conforme cu caietul de sarcini al produsului. NVWA prelevă contraprobe aleatorii pe care le trimite spre analiză laboratorului NVWA.

| b. | Diversele dispoziții din caietul de sarcini, precum practicile oenologice corespunzătoare (punctul 2.4.2.2) și alte condiții. |
| --- | --- |

b.

Diversele dispoziții din caietul de sarcini, precum practicile oenologice corespunzătoare (punctul 2.4.2.2) și alte condiții.

| c. | Rezultatul minim necesar al inspecției organoleptice. |
| --- | --- |

c.

Rezultatul minim necesar al inspecției organoleptice.

4.   Modificare ca urmare a practicii

Descriere

La punctul 1.5.2 din documentul unic, se elimină randamentul maxim al soiului Johanniter B (exprimat în hectolitru/ha) pentru strugurii stafidiți (20 de hectolitri pe hectar) și strugurii supracopți (40 de hectolitri pe hectar).

Justificare

Strugurii din soiul Johanniter B nu se folosesc la producerea vinului din struguri stafidiți și/sau a vinului din struguri supracopți.

De aceea, textul referitor la randamentul maxim al soiului Johanniter B în ceea ce privește strugurii stafidiți și strugurii supracopți este eliminat de la punctul 1.5.2 din documentul unic.

DOCUMENT UNIC

1.   Denumirea (denumirile)

Achterhoek - Winterswijk

2.   Tipul de indicație geografică

DOP – Denumire de origine protejată

3.   Categoriile de produse vitivinicole

| 1. | Vin |
| --- | --- |

1.

Vin

| 3. | Vin licoros |
| --- | --- |

3.

Vin licoros

| 5. | Vin spumant de calitate |
| --- | --- |

5.

Vin spumant de calitate

| 9. | Vin perlant |
| --- | --- |

9.

Vin perlant

| 15. | Vin din struguri stafidiți |
| --- | --- |

15.

Vin din struguri stafidiți

| 16. | Vin din struguri supracopți |
| --- | --- |

16.

Vin din struguri supracopți

4.   Descrierea vinului (vinurilor)

1.   Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, sec, fructat sau dulce

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Regent N, Pinotin N, Acolon N, Cabertin N, Cabernet Cortis N, Monarch N, Cabaret Noir N sau un cupaj al acestora. Caracteristici organoleptice: Culoare: roșu închis, în funcție de combinația de soiuri. Aromă: fructe de culoare roșu închis, cum ar fi fructele de pădure, murele și cireșele. Aroma specifică depinde de combinația de soiuri. Gust: arome subtile de fructe pentru un vin accesibil, conține taninuri. Caracteristici analitice: conținutul de zahăr al vinului sec, fructat este cuprins între 0,5 și 6 grame/litru. Vinurile roșii dulci au un conținut de zahăr cuprins între 15 și 30 de grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10,5 |
| Aciditatea totală minimă | 63,84 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10,5

Aciditatea totală minimă

63,84 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

2.   Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, maturat în butoi

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Regent N, Pinotin N, Acolon N, Cabertin N, Cabernet Cortis N, Monarch N, Cabaret Noir N sau un cupaj al acestora. Caracteristici organoleptice: Culoare: roșu închis, în funcție de combinația de soiuri. Aromă: fructe de culoare roșu închis, cum ar fi fructele de pădure, murele și cireșele. Aroma specifică depinde de combinația de soiuri. Gust: vinuri cu o bună corpolență și cu note de vanilie, cu taninuri maturate. Caracteristici analitice: vinul are un conținut de zahăr cuprins între 0,5 și 6 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 11,5 |
| Aciditatea totală minimă | 63,84 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

11,5

Aciditatea totală minimă

63,84 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

3.   Categoria de vin 1: VIN: vin alb, sec, fructat sau dulce

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Johanniter B, Souvignier Gris Rs, Solaris B , Merzling B, Chardonnay B sau un cupaj al acestora. Caracteristici organoleptice: Culoare: variază de la galben-pai la galben-auriu, în funcție de combinație. Aromă: pentru vinurile obținute din soiurile Solaris și Merzling: fructe tropicale; vinurile obținute din soiurile Johanniter și Souvignier Gris au o aromă de fructe coapte, cum ar fi de mere galbene, în timp ce vinurile din Chardonnay B au arome fructate (pepene galben, caisă și ananas copt) și aromă de vanilie în cazul vinurilor maturate în butoaie de lemn. Gust: fructate și proaspete, vinurile obținute din soiul Johanniter conțin note de Riesling, parțial din cauza acidității lor, în timp ce vinurile obținute din soiul Souvignier Gris sunt mai corpolente. Vinurile obținute din soiul Solaris au o aciditate proaspătă, iar vinurile obținute din soiul Merzling combină gustul dulce cu o aciditate fructată, în timp ce din soiul Chardonnay B se obțin vinuri corpolente. Caracteristici analitice: Conținut de zahăr al vinului sec: între 1 și 8 grame/litru. Conținut de zahăr al vinului dulce: între 15 și 30 de grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10,5 |
| Aciditatea totală minimă | 77,14 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10,5

Aciditatea totală minimă

77,14 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

4.   Categoria de vin 1: VIN: vin alb, maturat în butoi

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Solaris B, Chardonnay B. Caracteristici organoleptice: Culoare: galben-auriu. Aromă: buchet de fructe autohtone și fructe tropicale precum mango sau ananas copt. Gust: prospețime acidă. Butoaiele conferă vinului note lemnoase și gust cremos. Caracteristici analitice: Vinul are un conținut de zahăr cuprins între 15 și 30 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10,5 |
| Aciditatea totală minimă | 77,14 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10,5

Aciditatea totală minimă

77,14 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

5.   Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Regent N, Pinotin N, Acolon N, Cabertin N, Cabernet Cortis N, Monarch N, Cabaret Noir N sau un cupaj al acestora, posibil și cu Solaris B/Johanniter B/Chardonnay B. Caracteristici organoleptice: Culoare: roz somon. Aromă: dulceagă, de fructe roșii fructat, caracter ușor dulce, aromă plină. Caracteristici analitice: Vinul are un conținut de zahăr cuprins între 3 și 10 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10 |
| Aciditatea totală minimă | 63,84 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10

Aciditatea totală minimă

63,84 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

6.   Categoria de vin 3: VIN LICOROS, roșu

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Regent N, Pinotin N, Acolon N, Cabertin N, Cabaret Noir sau un cupaj al acestora. Caracteristici organoleptice. Culoare: roșie. Aromă: dulce, de coacăze negre, ușor condimentată. Gust: condimentat, cu un bun echilibru între gustul dulce și aciditatea fructată. Caracteristici analitice: vinul are un conținut de zahăr cuprins între 50 și 100 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 18 |
| Aciditatea totală minimă | 63,84 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

18

Aciditatea totală minimă

63,84 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

7.   Categoria de vin 5: VIN SPUMANT DE CALITATE, alb

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Johanniter B, Souvignier Gris Rs, Solaris B, Chardonnay B, Blanc de Noir din Pinotin N sau un cupaj al acestora. Caracteristici organoleptice: Culoare: alb. Aromă: de măr, de citrice. Gust: fructat, proaspăt cu bule foarte mici, destul de corpolent. Caracteristici analitice: Vinul are un conținut de zahăr cuprins între 5 și 16 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10,5 |
| Aciditatea totală minimă | 79,8 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10,5

Aciditatea totală minimă

79,8 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

8.   Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Regent N, Pinotin N, Acolon N, Cabertin N, Cabernet Cortis N, Monarch N, Cabaret Noir N sau un cupaj al acestora, posibil și cu Solaris/Johanniter B/Chardonnay B. Caracteristici organoleptice: Culoare: roz somon. Aromă: discretă, de fructe roșii. Gust: fructat, care dă o senzație înțepătoare. Caracteristici analitice: Vinul are un conținut de zahăr cuprins între 5 și 16 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 10 |
| Aciditatea totală minimă | 63,84 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

10

Aciditatea totală minimă

63,84 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

9.   Categoria de vin 15: VIN din struguri stafidiți, alb

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Solaris B/Chardonnay B. Caracteristici organoleptice: Culoare: galben-auriu. Aromă: de fruct tropical copt, de miere. Gust: corpolent, cremos, dulce cu o prospețime corpolentă. Caracteristici analitice: vinul are un conținut de zahăr cuprins între 120 și 240 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 9 |
| Aciditatea totală minimă | 66,5 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

9

Aciditatea totală minimă

66,5 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

10.   Categoria de vin 16: VIN din struguri supracopți, alb

DESCRIERE SUCCINTĂ ÎN TEXT

Soiuri de struguri: Solaris B/Chardonnay B. Caracteristici organoleptice: Culoare: galben-auriu. Aromă: de fruct tropical copt, de miere. Gust: corpolent, cremos, dulce cu o prospețime corpolentă. Caracteristici analitice: vinul are un conținut de zahăr cuprins între 50 și 120 grame/litru. Caracteristicile de mai jos pentru care nu sunt specificate valori sunt conforme cu limitele prevăzute în reglementările UE.

| Caracteristici analitice generale |
| --- |
| Tăria alcoolică totală maximă (% în volume) | |
| Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume) | 12 |
| Aciditatea totală minimă | 73,15 miliechivalenți per litru |
| Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru) | |
| Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru) | |

Caracteristici analitice generale

Tăria alcoolică totală maximă (% în volume)

Tăria alcoolică dobândită minimă (% în volume)

12

Aciditatea totală minimă

73,15 miliechivalenți per litru

Aciditatea volatilă maximă (în miliechivalenți per litru)

Cantitatea totală maximă de dioxid de sulf (în miligrame per litru)

5.   Practici vitivinicole

5.1.   Practici oenologice specifice

Norme de producție a vinului și

| 1. | practică oenologică specifică |
| --- | --- |

1.

practică oenologică specifică

Următoarele norme de producție a vinului se aplică tuturor categoriilor de vinuri enumerate mai jos.

| — | Îmbogățirea maximă este supusă normelor stabilite în regulamentul UE, fiind posibilă îmbogățirea suplimentară cu 0,5 %, cu condiția să fie autorizată pentru anul în cauză de autoritățile naționale (în acest caz, Ministerul Agriculturii, Mediului și Calității Alimentelor). |
| --- | --- |

—

Îmbogățirea maximă este supusă normelor stabilite în regulamentul UE, fiind posibilă îmbogățirea suplimentară cu 0,5 %, cu condiția să fie autorizată pentru anul în cauză de autoritățile naționale (în acest caz, Ministerul Agriculturii, Mediului și Calității Alimentelor).

| — | Dezacidificarea este supusă limitelor definite în regulamentul UE. |
| --- | --- |

—

Dezacidificarea este supusă limitelor definite în regulamentul UE.

| — | Pentru acidificare, trebuie obținută aprobarea pentru fiecare an din partea autorităților naționale (în acest caz, Ministerul Agriculturii, Mediului și Calității Alimentelor), în baza unei cereri depuse pentru anul în cauză, după care se vor aplica limitele prevăzute în reglementările UE. |
| --- | --- |

—

Pentru acidificare, trebuie obținută aprobarea pentru fiecare an din partea autorităților naționale (în acest caz, Ministerul Agriculturii, Mediului și Calității Alimentelor), în baza unei cereri depuse pentru anul în cauză, după care se vor aplica limitele prevăzute în reglementările UE.

| 2. | Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, sec, fructat sau dulce |
| --- | --- |

2.

Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, sec, fructat sau dulce

practică oenologică specifică

Fermentația pulpei timp de cel puțin 4 zile

| 3. | Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, maturat în butoi |
| --- | --- |

3.

Categoria de vin 1: VIN: vin roșu, maturat în butoi

practică oenologică specifică

Fermentația pulpei timp de cel puțin 4 zile

Maturare în butoaie de lemn timp de cel puțin 8 luni

| 4. | Categoria de vin 1: VIN: vin alb, sec, fructat sau dulce |
| --- | --- |

4.

Categoria de vin 1: VIN: vin alb, sec, fructat sau dulce

practică oenologică specifică

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

| 5. | Categoria de vin 1: VIN: vin alb, maturat în butoi |
| --- | --- |

5.

Categoria de vin 1: VIN: vin alb, maturat în butoi

practică oenologică specifică

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

Maturarea în butoaie de lemn a cel puțin 50 % din volum pentru o perioadă minimă de 3 luni

| 6. | Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină |
| --- | --- |

6.

Categoria de vin 1: VIN: vin roze, cu o aromă fructată plină

practică oenologică specifică

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

| 7. | Categoria de vin 3: VIN LICOROS, roșu |
| --- | --- |

7.

Categoria de vin 3: VIN LICOROS, roșu

practică oenologică specifică

Fermentația pulpei timp de cel puțin 4 zile

Maturare în butoaie de lemn timp de cel puțin 1 an

Adăugarea de alcool de vin

| 8. | Categoria de vin 5: VIN SPUMANT DE CALITATE, alb |
| --- | --- |

8.

Categoria de vin 5: VIN SPUMANT DE CALITATE, alb

practică oenologică specifică

Producerea „blanc de noir” din struguri roșii.

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

A doua fermentație în sticlă, prin metoda tradițională

| 9. | Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze |
| --- | --- |

9.

Categoria de vin 9: VIN PERLANT, roze

practică oenologică specifică

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

Adaos de dioxid de carbon în timpul îmbutelierii (la o presiune maximă de 2,5 bari)

| 10. | Categoria de vin 15: VIN din struguri stafidiți, alb |
| --- | --- |

10.

Categoria de vin 15: VIN din struguri stafidiți, alb

practică oenologică specifică

Recoltare târzie, struguri culeși manual

Struguri uscați natural, apoi uscați pe paie timp de cel puțin 2 săptămâni

Transformați în vin prin fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C

| 11. | Categoria de vin 16: VIN din struguri supracopți, alb |
| --- | --- |

11.

Categoria de vin 16: VIN din struguri supracopți, alb

Practică oenologică specifică

Recoltarea târzie a strugurilor cu un conținut de zahăr de cel puțin 120 de grade Oechsle

Fermentație la rece, la temperatură mai mică de 18 °C (excepție: se crește temperatura la începutul fermentației în cazul vinurilor care fermentează mai greu)

5.2.   Randamente maxime

| 1. | Roșu, Regent N |
| --- | --- |

1.

Roșu, Regent N

50 de hectolitri pe hectar

| 2. | Roșu, Pinotin N |
| --- | --- |

2.

Roșu, Pinotin N

50 de hectolitri pe hectar

| 3. | Roșu, Monarch N |
| --- | --- |

3.

Roșu, Monarch N

50 de hectolitri pe hectar

| 4. | Roșu, Acolon N |
| --- | --- |

4.

Roșu, Acolon N

50 de hectolitri pe hectar

| 5. | Roșu, Cabertin N |
| --- | --- |

5.

Roșu, Cabertin N

50 de hectolitri pe hectar

| 6. | Roșu, Cabernet Cortis N |
| --- | --- |

6.

Roșu, Cabernet Cortis N

50 de hectolitri pe hectar

| 7. | Alb, Souvignier Gris Rs |
| --- | --- |

7.

Alb, Souvignier Gris Rs

60 de hectolitri pe hectar

| 8. | Alb, Souvignier Gris Rs, struguri stafidiți |
| --- | --- |

8.

Alb, Souvignier Gris Rs, struguri stafidiți

20 de hectolitri pe hectar

| 9. | Alb, Souvignier Gris Rs, struguri supracopți |
| --- | --- |

9.

Alb, Souvignier Gris Rs, struguri supracopți

40 de hectolitri pe hectar

| 10. | Alb, Johanniter B |
| --- | --- |

10.

Alb, Johanniter B

60 de hectolitri pe hectar

| 11. | Alb, Solaris B |
| --- | --- |

11.

Alb, Solaris B

50 de hectolitri pe hectar

| 12. | Alb, Solaris B, struguri stafidiți |
| --- | --- |

12.

Alb, Solaris B, struguri stafidiți

20 de hectolitri pe hectar

| 13. | Alb, Solaris B, struguri supracopți |
| --- | --- |

13.

Alb, Solaris B, struguri supracopți

40 de hectolitri pe hectar

| 14. | Alb, Merzling B |
| --- | --- |

14.

Alb, Merzling B

60 de hectolitri pe hectar

| 15. | Rood Cabaret Noir N |
| --- | --- |

15.

Rood Cabaret Noir N

50 de hectolitri pe hectar

| 16. | Alb, Chardonnay B |
| --- | --- |

16.

Alb, Chardonnay B

60 de hectolitri pe hectar

| 17. | Alb, Chardonnay B, struguri stafidiți |
| --- | --- |

17.

Alb, Chardonnay B, struguri stafidiți

20 de hectolitri pe hectar

| 18. | Alb, Chardonnay B, struguri supracopți |
| --- | --- |

18.

Alb, Chardonnay B, struguri supracopți

40 de hectolitri pe hectar

6.   Arealul geografic delimitat

Arealul geografic delimitat este situat în partea de est a regiunii Achterhoek, extinzându-se până la granița cu Germania, și este mărginit de granițele localității Winterswijk.

În arealul Achterhoek - Winterswijk, plantațiile viticole care intră sub incidența acestei denumiri de origine protejate cuprind zone în care solurile sunt clasificate ca HN21, KX și eZE23. În aceste zone există, de asemenea, soluri de tipul HN23, ZG23 și ZG21 care conțin humus și lehm, care sunt importante pentru producția strugurilor. Împreună, aceste tipuri de soluri alcătuiesc cea mai mare parte a arealului delimitat.

Localitatea are un număr mare de zone periferice, formate din nouă cătune, toate făcând parte din localitatea Winterswijk. Cătunele, privite în sensul acelor de ceasornic pe hartă, sunt următoarele: Meddo (1 448 de locuitori), Huppel (414 locuitori), Henxel (268 de locuitori), Ratum (354 de locuitori), Brinkheurne (272 de locuitori), Kotten (798 de locuitori), Woold (861 de locuitori), Miste (675 de locuitori) și Corle (281 de locuitori). Meddo este singurul dintre cătune care are un centru al satului cu diverse facilități.

7.   Soiul (soiurile) de struguri de vin

| | Acolon |
| --- | --- |

Acolon

| | Cabaret Noir N (VB-91-26-4) |
| --- | --- |

Cabaret Noir N (VB-91-26-4)

| | Cabernet Cortis |
| --- | --- |

Cabernet Cortis

| | Cabertin N (VB-91-26-17) |
| --- | --- |

Cabertin N (VB-91-26-17)

| | Chardonnay B |
| --- | --- |

Chardonnay B

| | Johanniter B |
| --- | --- |

Johanniter B

| | Merzling B |
| --- | --- |

Merzling B

| | Monarch |
| --- | --- |

Monarch

| | Pinotin N |
| --- | --- |

Pinotin N

| | Regent N |
| --- | --- |

Regent N

| | Solaris |
| --- | --- |

Solaris

| | Souvignier Gris |
| --- | --- |

Souvignier Gris

8.   Descrierea legăturii (legăturilor)

8.1.   Arealul delimitat

Cea mai mare parte a arealului delimitat este situată pe podișul din regiunea de est a Țărilor de Jos și are o structură a solului care diferă (conținând lehm și calcar) de cea din zonele regiunii Achterhoek aflate la vest de localitatea Winterswijk (unde solul este format din argilă fluvială și din depuneri de nisip la suprafață).

Zona Winterswijk este cunoscută pentru peisajul său dominat de garduri vii și pentru cariera care conține resturi fosile. La suprafața mai multor albii de ape curgătoare din Winterswijk pot fi găsite straturi datând din Jurasicul timpuriu (Lias). În 2005, guvernul neerlandez a desemnat în consecință zona Winterswijk drept aria naturală de importanță națională Winterswijk, având o suprafață totală de aproape 22 000 de hectare.

Solul

Solul zonei denumite „podișul din regiunea de est a Țărilor de Jos”, care conține lehm, dar și calcar, înconjoară Winterswijk. Solul din celelalte părți ale regiunii Achterhoek este format din argilă fluvială și depozite de nisip de suprafață.

Arealul delimitat are diferite tipuri de sol, care alternează și se îmbină între ele.

Tipurile de sol au următoarele caracteristici:

| — | Un strat bun de humus |
| --- | --- |

—

Un strat bun de humus

| — | Solul conține lehm, ceea ce ajută ca vinul să aibă aromă plină și împiedică uscarea solului. |
| --- | --- |

—

Solul conține lehm, ceea ce ajută ca vinul să aibă aromă plină și împiedică uscarea solului.

| — | Stratul de lehm (lut) reduce viteza cu care se usucă vița-de-vie. |
| --- | --- |

—

Stratul de lehm (lut) reduce viteza cu care se usucă vița-de-vie.

| — | Stratul nisipos de deasupra asigură un bun echilibru al apei. |
| --- | --- |

—

Stratul nisipos de deasupra asigură un bun echilibru al apei.

| — | Apa subterană absoarbe mineralele din subsol (cum ar fi calcarul pe care îl conține), asigurând nutrienți adecvați pentru vița-de-vie. |
| --- | --- |

—

Apa subterană absoarbe mineralele din subsol (cum ar fi calcarul pe care îl conține), asigurând nutrienți adecvați pentru vița-de-vie.

Clima și mediul înconjurător

Arealul delimitat nu este departe de stația Institutului Meteorologic Regal Neerlandez de la Hupsel, unde valorile medii înregistrate în ceea ce privește clima (2010-2015) pentru sezonul vitivinicol au fost, din mai până în septembrie:

| — | Temperatura medie: 15,58 °C |
| --- | --- |

—

Temperatura medie: 15,58 °C

| — | Temperatura minimă medie: 9,93 °C |
| --- | --- |

—

Temperatura minimă medie: 9,93 °C

| — | Temperatura maximă medie: 20,83 °C |
| --- | --- |

—

Temperatura maximă medie: 20,83 °C

| — | Umiditatea relativă medie: 78,36 % |
| --- | --- |

—

Umiditatea relativă medie: 78,36 %

| — | Media precipitațiilor: 78,54 mm pe lună |
| --- | --- |

—

Media precipitațiilor: 78,54 mm pe lună

| — | Media orelor cu soare: 192,93 ore pe lună |
| --- | --- |

—

Media orelor cu soare: 192,93 ore pe lună

Faptul că temperaturile pe timp de noapte sunt ușor sub media națională ajută ca vinurile să fie proaspete și fructate, în timp ce temperaturile maxime ușor mai ridicate și numărul mai mare de ore cu soare înseamnă că strugurii sunt mai copți.

8.2.   Legătura cauzală

Calitatea vinului este rezultatul combinației dintre climă, sol, practicile de cultivare și cele de vinificație.

Combinarea straturilor de sol asigură un bun echilibru al apei. Subsolul furnizează calcar și nutrienți minerali prin intermediul apelor subterane, în timp ce lehmul și humusul din stratul superior al solului asigură condițiile necesare pentru ca strugurii să se dezvolte corespunzător.

Solurile care conțin humus și lehm sunt ideale pentru viticultură. Acestea păstrează bine umiditatea și nutrienții, permițând ca aromele strugurilor să se dezvolte pe deplin și să se producă un vin corpolent, robust, chiar și în perioadele destul de secetoase.

Clima (care este mai degrabă de tip continental) contribuie la atingerea gradului de coacere necesar al strugurilor, menținând însă aroma proaspătă și fructată a vinului (ca urmare a temperaturilor ușor mai scăzute din timpul nopții).

Factorul uman – cum ar fi selecția soiurilor, metoda de cultivare folosită (utilizarea maximă a luminii solare, rărirea ciorchinilor), gestionarea recoltei (verificarea nivelului de zahăr, a acidității și a aromelor) și practicile de vinificație (fermentarea la rece, maturarea în butoaie de lemn) – reprezintă un alt aspect care, împreună cu solul și clima, permite producerea vinurilor de calitate. Vinurile rezultate sunt vinuri cu denumire de soi și vinuri cupajate (pline și fructate) care pot fi recunoscute ușor; acestea pot fi vinuri albe (aromă de fructe coapte/de citrice) proaspete, vinuri roze și vinuri roșii cu taninuri blânde.

În concluzie, combinația dintre climă (prospețime și coacere), sol (lehm/humus cu calcar pentru un bun echilibru al apei și nutrienți), cultivare (selectarea soiurilor, densitatea viței-de-vie, gestionarea frunzișului, decizii privind recoltarea) și practicile de vinificație (cum ar fi fermentarea la rece, utilizarea maturării în butoaie de lemn) asigură:

| — | prospețimea și aroma plină, fructată a vinurilor albe și roze; |
| --- | --- |

—

prospețimea și aroma plină, fructată a vinurilor albe și roze;

| — | taninurile blânde și aroma plină a vinurilor roșii. |
| --- | --- |

—

taninurile blânde și aroma plină a vinurilor roșii.

Această combinație se aplică categoriei „Vin”, dar și celorlalte categorii de vinuri („Vin licoros”, „Vin spumant de calitate”, „Vin perlant”) care sunt produse în același mod și din aceiași struguri ca vinul care intră sub incidența categoriei 1 „Vin” („vin de bază”), însă cărora li s-au adăugat caracteristicile specifice categoriei din care fac parte, prin operații suplimentare în timpul procesului de vinificație.

Pentru „Vinul din struguri stafidiți” și „Vinul din struguri supracopți”, combinația dintre climă, sol, practicile de cultivare și cele de vinificație este, de asemenea, importantă. Aceste vinuri de desert de calitate sunt, totuși, produse prin coacerea mai îndelungată (conținut mai mare de zahăr)/uscarea strugurilor (conținut mai mare de zahăr/concentrare de arome).

Detalii despre celelalte categorii de vinuri (exceptând categoria „Vin”)

| — | Vin licoros |
| --- | --- |

—

Vin licoros

Vinul licoros este format dintr-un „vin de bază”, cu aceleași proprietăți organoleptice (rezultate din combinația dintre sol, climă și acțiunea umană) ca și categoria „Vin”, dar cu conținutul de zahăr rezidual dorit specific vinului licoros. Mai mult, vinul licoros este maturat în butoi de lemn timp de cel puțin 1 an (ceea ce îi permite să dezvolte taninuri mai blânde și note lemnoase) și i se adaugă alcool de vin pentru a-l transforma într-un lichior. Vinul licoros are o tărie alcoolică dobândită minimă de 18 %.

| — | Vin spumant de calitate |
| --- | --- |

—

Vin spumant de calitate

„Vinul de bază” pentru vinul spumant de calitate are aceleași proprietăți organoleptice ca și categoria „Vin” (aceeași prospețime și aceeași aromă fructată rezultate din combinația dintre sol, climă și acțiunea umană). De asemenea, vinul spumant prezintă caracteristici care rezultă din transformarea vinului de bază folosind metoda de fermentare în sticlă (metoda tradițională), ceea ce îi conferă spuma sa elegantă. Vinul prezintă o suprapresiune de minimum 3,5 bari. Cupajarea folosită pentru vinul spumant de calitate are o tărie alcoolică totală minimă în volume de 10,5 %.

| — | Vin perlant |
| --- | --- |

—

Vin perlant

„Vinul de bază” utilizat pentru vinul perlant are, de asemenea, aceleași proprietăți organoleptice ca și categoria „Vin” (aceeași prospețime și aceeași aromă fructată rezultate din combinația dintre sol, climă și acțiunea umană). Vinul perlant prezintă, de asemenea, caracteristici care rezultă din adăugarea de CO2 pentru a obține aspectul de perlă. Vinul perlant are o tărie alcoolică dobândită minimă de 10 % și o suprapresiune de cel mult 2,5 bari. Acesta este un vin de vară proaspăt și foarte fructat.

| — | Vinul din struguri stafidiți (vin de desert) |
| --- | --- |

—

Vinul din struguri stafidiți (vin de desert)

Etapa esențială de coacere a strugurilor pentru o perioadă mai îndelungată înainte de uscarea lor timp de cel puțin 2 săptămâni este cea care oferă vinului din struguri stafidiți concentrația sa de zaharuri și arome. Procesul de fermentare la rece duce la obținerea unui vin cu o tărie alcoolică dobândită minimă de 9,4 %.

Concentrația de arome din acest vin fructat este rezultatul combinației dintre sol, climă și acțiunea umană. Atenția acordată de persoanele care produc acest vin de desert este, în special, elementul care îi conferă întreaga savoare.

| — | Vinul din struguri supracopți (vin de desert) |
| --- | --- |

—

Vinul din struguri supracopți (vin de desert)

Ca urmare a etapei esențiale de coacere a strugurilor o perioadă mai îndelungată, vinul din struguri supracopți are un conținut de zahăr de cel puțin 110 grade Oechsle. Rezultatul acestui proces, care implică fermentarea la rece fără îmbogățire, este un vin de desert savuros, cu o tărie alcoolică dobândită minimă de 12 %, a cărui aromă fructată este obținută din combinația dintre sol, climă și acțiunea umană.

Ca urmare a acestei abordări, vinurile continuă să câștige medalii în fiecare an în cadrul a numeroase competiții organizate atât în Țările de Jos, cât și în străinătate (de exemplu, la Viena).

8.3.   Aspecte umane (cultivare și vinificație)

Procesul de cultivare se caracterizează prin următoarele practici, selectate special pentru a produce un vin de calitate:

| — | Selectarea soiurilor: Soiurile selectate sunt capabile să se coacă bine în mediul local și să ofere aromele necesare. De asemenea, acestea sunt selectate pentru rezistența lor, pentru a face cultivarea mai sustenabilă. |
| --- | --- |

—

Selectarea soiurilor: Soiurile selectate sunt capabile să se coacă bine în mediul local și să ofere aromele necesare. De asemenea, acestea sunt selectate pentru rezistența lor, pentru a face cultivarea mai sustenabilă.

| — | Densitatea butucilor de viță-de-vie: Distanța dintre rânduri este de 2-2,2 m (pentru a le asigura suficientă lumină solară), iar distanța dintre butuci este de 1-1,25 m. Prin urmare, suprafața pe butuc de viță-de-vie este de aproximativ 2,2 m2, asigurându-se faptul că fiecare butuc de viță-de-vie obține suficienți nutrienți (pentru ca strugurii să se coacă și aromele să se dezvolte). |
| --- | --- |

—

Densitatea butucilor de viță-de-vie: Distanța dintre rânduri este de 2-2,2 m (pentru a le asigura suficientă lumină solară), iar distanța dintre butuci este de 1-1,25 m. Prin urmare, suprafața pe butuc de viță-de-vie este de aproximativ 2,2 m2, asigurându-se faptul că fiecare butuc de viță-de-vie obține suficienți nutrienți (pentru ca strugurii să se coacă și aromele să se dezvolte).

| — | Fâșiile dintre rândurile de viță-de-vie se curăță de vegetație pentru a se capta căldura degajată în timpul nopții, astfel încât să se accelereze coacerea. De asemenea, acest lucru ajută la combaterea înghețului nocturn. În mod alternativ, fâșiile dintre rânduri pot fi păstrate verzi, acoperite cu vegetație scundă. |
| --- | --- |

—

Fâșiile dintre rândurile de viță-de-vie se curăță de vegetație pentru a se capta căldura degajată în timpul nopții, astfel încât să se accelereze coacerea. De asemenea, acest lucru ajută la combaterea înghețului nocturn. În mod alternativ, fâșiile dintre rânduri pot fi păstrate verzi, acoperite cu vegetație scundă.

| — | Vârful lăstarilor de viță-de-vie se îndepărtează în perioada de creștere pentru a se asigura faptul că nutrienții ajung la ciorchini. |
| --- | --- |

—

Vârful lăstarilor de viță-de-vie se îndepărtează în perioada de creștere pentru a se asigura faptul că nutrienții ajung la ciorchini.

| — | Cultivarea este limitată (randamentul maxim specificat în descrierea vinurilor). Ciorchinii sunt răriți atunci când este necesar. |
| --- | --- |

—

Cultivarea este limitată (randamentul maxim specificat în descrierea vinurilor). Ciorchinii sunt răriți atunci când este necesar.

| — | Conducerea viței-de-vie: S-a decis să se utilizeze metoda Guyot (în care vița-de-vie este fixată în fiecare an de firul utilizat pentru legare), cu un frunziș crescut pe verticală până la o înălțime de aproximativ 2,20 m (pentru a absorbi lumina solară pentru fotosinteză) și cu o porțiune în care ciorchinii sunt expuși la lumină, odată ce frunzele au fost eliminate (uscare mai rapidă, lumina soarelui). |
| --- | --- |

—

Conducerea viței-de-vie: S-a decis să se utilizeze metoda Guyot (în care vița-de-vie este fixată în fiecare an de firul utilizat pentru legare), cu un frunziș crescut pe verticală până la o înălțime de aproximativ 2,20 m (pentru a absorbi lumina solară pentru fotosinteză) și cu o porțiune în care ciorchinii sunt expuși la lumină, odată ce frunzele au fost eliminate (uscare mai rapidă, lumina soarelui).

| — | Una dintre deciziile-cheie în procesul de cultivare este momentul recoltării strugurilor. Decizia se ia pe baza unei monitorizări foarte atente a coacerii strugurilor – conținutul lor de zahăr, aciditatea (pH) și aromele – pentru a produce un vin de calitate. |
| --- | --- |

—

Una dintre deciziile-cheie în procesul de cultivare este momentul recoltării strugurilor. Decizia se ia pe baza unei monitorizări foarte atente a coacerii strugurilor – conținutul lor de zahăr, aciditatea (pH) și aromele – pentru a produce un vin de calitate.

| — | Următoarele procese de vinificație utilizate joacă un rol deosebit de important în modelarea caracterului vinurilor produse: |
| --- | --- |

—

Următoarele procese de vinificație utilizate joacă un rol deosebit de important în modelarea caracterului vinurilor produse:

| — | Vinurile sunt elaborate pe baza specificațiilor orientate către calitatea recoltei (conținut de zahăr rezidual, aciditate, conținut minim de alcool, maturarea în butoaie de lemn). În fiecare an, un grup de experți degustători decide cu privire la compoziția exactă a fiecărui cupaj și dacă acesta ar trebui să fie maturat în butoi în lemn. |
| --- | --- |

—

Vinurile sunt elaborate pe baza specificațiilor orientate către calitatea recoltei (conținut de zahăr rezidual, aciditate, conținut minim de alcool, maturarea în butoaie de lemn). În fiecare an, un grup de experți degustători decide cu privire la compoziția exactă a fiecărui cupaj și dacă acesta ar trebui să fie maturat în butoi în lemn.

| — | Vinurile albe și roze sunt supuse procesului de fermentare la rece pentru a le conferi prospețime și note fructate. |
| --- | --- |

—

Vinurile albe și roze sunt supuse procesului de fermentare la rece pentru a le conferi prospețime și note fructate.

| — | Se utilizează butoaie din lemn pentru maturarea vinurilor roșii, pentru a le conferi o aromă plină, cu taninuri blânde, iar vinurile albe sunt supuse maturării parțiale în butoaie de lemn pentru a produce un vin mai plin. |
| --- | --- |

—

Se utilizează butoaie din lemn pentru maturarea vinurilor roșii, pentru a le conferi o aromă plină, cu taninuri blânde, iar vinurile albe sunt supuse maturării parțiale în butoaie de lemn pentru a produce un vin mai plin.

9.   Alte condiții esențiale (ambalarea, etichetarea, alte cerințe)

—

Link către caietul de sarcini al produsului

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2017/06/Productdossier-BOB-Achterhoek-Winterswijk.pdf

---

(1)  JO L 9, 11.1.2019, p. 2.

---

| 20.5.2022 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 203/44 |
| --- | --- | --- | --- |

20.5.2022

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/44

---

Publicarea documentului unic modificat ca urmare a aprobării unei modificări minore în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012

(2022/C 203/06)

Comisia Europeană a aprobat această modificare minoră în temeiul articolului 6 alineatul (2) al treilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei (1)

Cererea de aprobare a acestei modificări minore poate fi consultată în baza de date eAmbrosia a Comisiei.

DOCUMENT UNIC

„Patatas de Prades” / „Patates de Prades”

Nr. UE: PGI-ES-0232-AM01 – 11.5.2021

DOP ( ) IGP (X)

1.   Denumirea (denumirile) [a (ale) DOP sau IGP]

„Patatas de Prades” / „Patates de Prades”

2.   Statul membru sau Țara Terță

Spania

3.   Descrierea produsului agricol sau alimentar

3.1.   Tipul de produs [enumerat în anexa XI]

Clasa 1.6. Fructe, legume și cereale în stare proaspătă sau prelucrate

3.2.   Descrierea produsului căruia i se aplică denumirea de la punctul 1

Produsul care trebuie să fie protejat este tuberculul din specia Solanum tuberosum L, soiul Kennebec, destinat consumului uman, cu o dimensiune cuprinsă între 40 și 80 mm, dar care ajunge la 100 mm în cazuri excepționale.

Epiderma cartofului este foarte netedă, dură și consistentă. Pulpa este albicioasă, are o textură fermă și făinoasă, un gust dulce și persistent și un ușor miros de castane.

3.3.   Hrană pentru animale (doar în cazul produselor de origine animală) și materii prime (doar în cazul produselor prelucrate)

___

3.4.   Etape specifice ale producției care trebuie să se desfășoare în aria geografică delimitată

Toate etapele producției, de la cultivare (care începe cu cumpărarea tuberculilor de sămânță) până la condiționare și ambalare, se desfășoară în aria geografică delimitată.

Înființarea culturii:

procesul începe cu cumpărarea tuberculilor de sămânță din soiul Kennebec. Acest soi are un randament scăzut, dar recolta este de înaltă calitate.

Plantarea începe în luna aprilie, tuberculii de sămânță fiind distribuiți în brazde. Ulterior sunt acoperiți cu pământ, utilizând plugul, formându-se astfel bilonul în care se vor dezvolta tuberculii.

Recoltarea:

recoltarea se face manual și nu are loc decât la sfârșitul lunii august sau în septembrie, deoarece planta moare de obicei în mod natural în luna august. Recoltarea se realizează cu cea mai mare atenție și începe la două săptămâni după ce planta a murit în mod natural. Acest lucru permite maturarea adecvată a epidermei, menținându-i calitatea, oferă o protecție sporită împotriva eventualului impact din timpul ambalării și sporește capacitatea naturală de păstrare a produsului.

3.5.   Norme specifice privind felierea, răzuirea, ambalarea etc. ale produsului la care se referă denumirea înregistrată

Cartofii care beneficiază de IGP sunt ambalați în saci de hârtie, care nu sunt închiși ermetic, cu o capacitate cuprinsă între 1 și 5 kg.

3.6.   Norme specifice privind etichetarea produsului la care se referă denumirea înregistrată

La momentul comercializării, cartofii care beneficiază de IGP trebuie să poarte o etichetă care să indice clar și în mod obligatoriu indicația geografică protejată, logoul propriu acestei IGP, precum și logoul IGP al UE. Ambalajele în care sunt expediați cartofii cu IGP „Patatas de Prades” trebuie să poarte, de asemenea, un număr aprobat de Consiliul de reglementare al IGP.

4.   Delimitarea concisă a ariei geografice

Aria de producție a cartofilor cu IGP „Patatas de Prades” constă în terenuri situate în localitățile Prades, Capafonts, La Febró și Arbolí, toate aparținând districtului Baix Camp din provincia Tarragona, comunitatea autonomă Catalonia.

Aria în care se realizează condiționarea și ambalarea coincide cu aria de producție.

5.   Legătura cu aria geografică

Din punct de vedere istoric:

Emili Morera Llauradó, care, spre sfârșitul secolului al XIX-lea, a scris despre tradiția îndelungată a cultivării cartofului în aria delimitată, a atribuit calitatea tuberculilor climatului local și altitudinii terenurilor pe care sunt cultivați.

Referindu-se la Villa de Prades, José Ruy Fernández (1920) nota: „cartofii reprezintă principala sa bogăție; aceștia sunt cei mai buni și, prin urmare, cei mai căutați, nu numai în Catalonia, ci și în întreaga Spanie, deoarece, pe lângă calitățile excepționale ale tuberculilor utilizați ca alimente, ei au un gust extraordinar și o textură făinoasă, ceea ce înseamnă că pe toate piețele au un preț mai mare decât alți cartofi”.

Factorul natural:

Poziția privilegiată a munților Prades, care au caracteristici geografice distincte (1 000 de metri deasupra nivelului mării, soluri silicioase, nisipoase, foarte fertile, cu un pH ușor acid, precipitații reduse, temperaturi destul de scăzute și vânturi umede care suflă dinspre mare), are un impact benefic asupra calității tuberculilor. Datorită acestor factori:

Planta are un ciclu de vegetație mai îndelungat. Acesta permite o singură recoltă pe an; se obțin astfel tuberculi mai tari, cu un procent mai mare de substanță uscată.

Cartofii cultivați în zona Prades au o epidermă foarte netedă, fără defecte, care îi diferențiază de cartofii din același soi cultivați în alte zone.

Tuberculii sunt păstrați în depozite autorizate, în mod natural, fără a utiliza agenți antigerminanți sau produse care afectează procesul natural de păstrare a cartofilor.

Prin urmare, având în vedere cele de mai sus, se concluzionează că condițiile orografice (în special altitudinea), caracteristicile solului (un factor major în ceea ce privește acest tip de cultură) și clima, precum și tradiția cultivării cartofului și experiența fermierilor, conferă cartofilor „Patatas de Prades” caracteristici tipice pentru tuberculii de calitate superioară.

Trimitere la publicarea caietului de sarcini

[articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf din prezentul regulament]

Caietul de sarcini actualizat este disponibil la adresa http://agricultura.gencat.cat/web/.content/al_alimentacio/al02_qualitat_alimentaria/normativa-dop-igp/plecs-tramit/pliego-condiciones-patates-de-prades-modificacion-menor-es.pdf, în timp ce procesul de modificare este în curs de desfășurare.

și va fi publicat la adresa

http://agricultura.gencat.cat/ca/ambits/alimentacio/segells-qualitat-diferenciada/distintius-origen/dop-igp/normativa-dop-igp/plecs-condicions/ după aprobare.

---

(1)  JO L 179, 19.6.2014, p. 17.

---