# C_2019139EN.01004001.xml

| 15.4.2019 | EN | Official Journal of the European Union | C 139/40 |
| --- | --- | --- | --- |

15.4.2019

EN

Official Journal of the European Union

C 139/40

---

Appeal brought on 28 February 2019 by Biogaran against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 12 December 2018 in Case T-677/14, Biogaran v Commission

(Case C-207/19 P)

(2019/C 139/38)

Language of the case: French

Parties

Appellant: Biogaran (represented by: M. Utges Manley, Solicitor, A. Robert, advocate, O. de Juvigny, T. Reymond, J. Killick, J. Jourdan, avocats)

Other party to the proceedings: European Commission

Form of order sought

The appellant claims that the Court should:

| — | set aside the judgment of the General Court delivered on 12 December 2018 in Case T-677/14 in its entirety; |
| --- | --- |

—

set aside the judgment of the General Court delivered on 12 December 2018 in Case T-677/14 in its entirety;

| — | annul Articles 1(b)(iv), 7(1)(b) and 8 of Commission Decision C(2014) 4955 final (Case AT.39612 — Perindopril (Servier)), in so far as they concern Biogaran; |
| --- | --- |

—

annul Articles 1(b)(iv), 7(1)(b) and 8 of Commission Decision C(2014) 4955 final (Case AT.39612 — Perindopril (Servier)), in so far as they concern Biogaran;

| — | order the Commission to pay the costs. |
| --- | --- |

—

order the Commission to pay the costs.

Grounds of appeal and main arguments

By its first ground of appeal, Biogaran submits that the judgment is vitiated by errors of law in that it finds the licence to be infringing on the ground that the settlement agreement has an anti-competitive object. According to the applicant, the judgment is based on a broad interpretation of the concept of a ‘by object’ infringement and disregards the absence of experience and of an obvious restriction. Moreover, the judgment is based on an incorrect legal test which ignores both the context of the settlement agreement between Servier and Niche and the fact that those undertakings were not potential competitors.

By its second ground of appeal, Biogaran submits that the General Court erred in law by substituting its own reasoning for that of the Commission. The General Court considered that Biogaran’s alleged inducement was ‘decisive’ in that it determined Niche’s decision not to enter the market. However, neither the statement of reasons, nor the decision state or establish that that inducement, characterised only as ‘additional’, was ‘decisive’ in Niche’s acceptance of the terms of the settlement.

Biogaran argues, in the third ground of appeal, that the General Court disregarded the principle of proportionality and the objectives of Article 101 TFEU by finding it liable, in addition to its parent company. Since the General Court held that the parent company had directly participated in the infringement and used its power to influence its subsidiary to take part in its own infringing conduct, with the result that the subsidiary had no autonomy whatsoever, it could not find the subsidiary liable in addition to its parent company without going beyond what is strictly necessary for the proper application of the competition rules.

By its fourth ground of appeal, Biogaran submits that the judgment must be set aside in that it validates the principle and the method of calculating the fine, despite the complex and unprecedented nature of the present case and the fact that Biogaran did not play a decisive role.

---