China Interactive Education, Inc. - Exhibit 10.4 - Prepared By TNT
Filings Inc.




  




Exhibit 10.4


(English Translation)


MenQ
Technology Limited


Adress: F-2, Block A, South Factory, Zhen Nan Road, South District,
ZhongshanCity


	
  

 	
  

 
	
 Tel:0755-82800817

 	
 Website: www.MenQ.com

 


Sale
& Purchase Contract


Contract No: MENQ 2009092402


 Date: 09/24/2009


Provider
(Party A): San Da Hongkong Co., Ltd


Buyer (Party
B): MenQ Technology Limited


	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 	
  

 
	
 Type

 	
  

 	
 Brand

 	
  

 	
 Material No

 	
  

 	
 Year

 	
  

 	
 Unit

 	
  

 	
 Quantity

 	
  

 	
 Unit Price

 	
  

 	
 Amount

 
	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 	 

 
	
 S3C2416 XH-40

 	
  

 	
 SAMSUNG

 	
  

 	
 UC-3C2416X-330P-000

 	
  

 	
 2009

 	
  

 	
 PCS

 	
  

 	
 24500

 	
  

 	
 (omitted and filed 

 separately with 

 the SEC)

 	
  

 	
 (omitted and filed 

 separately with 

 the SEC)

 
	
 Total Amount: (omitted and filed separately with the SEC)

 




	
  

 	
  

 	
  

 
	
 1.

 	
 Package: Ensure that original factory shall package new products
 abroad, which is accordance with ROHS

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 2.

 	
 Party A shall ensure new product: please be sure to mark material
 number on the consignment invoice & object tag

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
  

 	
 a.

 	
 Specification (include manufacturer, year, type etc) and quantity
 shall be in accordance with this contract

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
  

 	
 b.

 	
 Goods shall be original-factory-package and its quality shall be
 subjected to original factory technology index.

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
  

 	
 c.

 	
 Be in accordance with Party B’s request.

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 3.

 	
 Party A shall unconditionally accept all returned unqualified goods
 (except product described above and show qualification test report) from Party
 B in the event of discovery of any products quality problems or inconsistent
 with this contract within 30 business days upon receipt of all products from
 Party A and return payable amount (be calculated at unit price hereof) of such
 goods to Party B in one week or less. The currency of returned amount shall
 be identical to currency of Party B’s payment.

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 4.

 	
 Time of Delivery : 10/06/2009

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 5.

 	
 Place of Delivery : Hong Kong Gangfeng Transportation

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 6.

 	
 Payment Term: COD

 
	
  

 
	
 7.

 	
 Economic Liability: The liability shall be executed in accordance
 with People’s Republic of China economical law of contract and conditions and
 terms hereof.

 












	
  

 	
  

 	
  

 
	
 8.

 	
 This contract shall be effective upon execution and stamp of both
 parties.

 
	
  

 	
  

 	
  

 
	
 9.

 	
 The fax copy shall be deemed equal legal effectiveness to the
 original. 

 



Party A : San
Da Hongkong Co., Ltd

Address: Room 10-2, Floor 37, Beijiao Electrical Equipment Road 148, Hong Kong

Contact Person: Yang Xiang Wu

Tel: 852-2890-7933

Fax: 852-2890-7890


Party B: MenQ
Technology Limited

Address: F-2, Block A, South Factory, Zhen Nan Road, South District, Zhongshan City

Contact Person: Hu Min

Tel: 0755-82800817

Fax: 0755-82720157