# Il-Ġurnal Uffiċjali C 162/2022

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 162 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6513 ta' April 2022 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 162

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6513 ta' April 2022

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| 2022/C 162/01 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji għas-sena finanzjarja 2022 | 1 |
| 2022/C 162/02 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2022 | 8 |
| 2022/C 162/03 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi għas-sena finanzjarja 2022 | 13 |
| 2022/C 162/04 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Tmexxija Operattiva ta’ Sistemi tal-IT fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2022 | 19 |

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

2022/C 162/01

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji għas-sena finanzjarja 2022

1

2022/C 162/02

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2022

8

2022/C 162/03

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi għas-sena finanzjarja 2022

13

2022/C 162/04

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Tmexxija Operattiva ta’ Sistemi tal-IT fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2022

19

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

| 13.4.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.4.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 162/1

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji għas-sena finanzjarja 2022

(2022/C 162/01)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DĦUL MIT-TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ |
| 1 0 | DĦUL MIT-TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ | 8 035 882 | 3 122 750 | 1 957 889 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 8 035 882 | 3 122 750 | 1 957 889 ,— |
| 2 | KONTRIBUZZJONI TAL-UE |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONI TAL-UE | 26 278 423 | 27 061 160 | 27 560 000 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 26 278 423 | 27 061 160 | 27 560 000 ,— |
| 3 | KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI |
| 3 0 | KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI | 656 721 | 693 999 | 672 283 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 656 721 | 693 999 | 672 283 ,— |
| 6 | DĦUL MINN SERVIZZI LI TWETTQU BI ĦLAS |
| 6 0 | DĦUL MINN SERVIZZI LI TWETTQU BI ĦLAS | 10 000 | 10 000 | 10 000 ,— |
| | Titolu 6 — Total | 10 000 | 10 000 | 10 000 ,— |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | | 0 | 0 ,— |
| 9 9 | ABBOZZ PRELIMINARI TAL-BAĠIT (PDB — | | 0 | 0 ,— |
| | Titolu 9 — Total | | 0 | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 34 981 026 | 30 887 909 | 30 200 172 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

1

DĦUL MIT-TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ

1 0

DĦUL MIT-TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ

8 035 882

3 122 750

1 957 889 ,—

Titolu 1 — Total

8 035 882

3 122 750

1 957 889 ,—

2

KONTRIBUZZJONI TAL-UE

2 0

KONTRIBUZZJONI TAL-UE

26 278 423

27 061 160

27 560 000 ,—

Titolu 2 — Total

26 278 423

27 061 160

27 560 000 ,—

3

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI

3 0

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI

656 721

693 999

672 283 ,—

Titolu 3 — Total

656 721

693 999

672 283 ,—

6

DĦUL MINN SERVIZZI LI TWETTQU BI ĦLAS

6 0

DĦUL MINN SERVIZZI LI TWETTQU BI ĦLAS

10 000

10 000

10 000 ,—

Titolu 6 — Total

10 000

10 000

10 000 ,—

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

0

0 ,—

9 9

ABBOZZ PRELIMINARI TAL-BAĠIT (PDB —

0

0 ,—

Titolu 9 — Total

0

0 ,—

GRAN TOTAL

34 981 026

30 887 909

30 200 172 ,—

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2022 | Approprjazzjonijiet 2021 | Eżitu 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 | NEFQA RELATATA MAL-PERSUNI LI JAĦDMU MAL-ERA |
| 1 1 | SALARJI U BENEFIĊĊJI | 20 535 500 | 20 535 500 | 20 311 909 | 20 311 909 | 20 332 950 ,— | 20 332 950 ,— |
| 1 2 | NEFQA RELATATA MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL & KONTRIBUZZJONIJIET TAL-PENSJONI TAL-IMPJEGATUR | 147 000 | 147 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 3 | SPEJJEŻ GĦAL MISSJONIJIET | 10 000 | 10 000 | 46 000 | 46 000 | 6 000 ,— | 6 000 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 75 000 | 75 000 | 197 000 | 197 000 | 150 464 ,— | 150 464 ,— |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 150 000 | 150 000 | 240 000 | 240 000 | 22 132 ,— | 22 132 ,— |
| 1 6 | SERVIZZI ESTERNI | 220 000 | 220 000 | 177 000 | 177 000 | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 7 | DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI | 3 000 | 3 000 | 3 000 | 3 000 | 200 ,— | 200 ,— |
| 1 8 | ASSSISTENZA SOĊJALI | 20 000 | 20 000 | 20 000 | 20 000 | 0 ,— | 0 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 21 160 500 | 21 160 500 | 20 994 909 | 20 994 909 | 20 511 746 ,— | 20 511 746 ,— |
| 2 | Titolu 2 — BINI, TAGĦMIR U INFIQ MIXXELLANJU GĦALL-OPERAT |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 1 021 290 | 1 021 290 | 1 045 000 | 1 045 000 | 1 184 727 ,— | 1 184 727 ,— |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJI TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI U PPROĊESSAR TAD- | 976 653 | 976 653 | 755 000 | 755 000 | 852 649 ,— | 852 649 ,— |
| 2 2 | PROPJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 36 000 | 36 000 | 90 000 | 90 000 | 31 880 ,— | 31 880 ,— |
| 2 3 | INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI | 34 000 | 34 000 | 47 000 | 47 000 | 57 094 ,— | 57 094 ,— |
| 2 4 | POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 115 000 | 115 000 | 185 000 | 185 000 | 127 718 ,— | 127 718 ,— |
| 2 5 | SPEJJEŻ GĦAL LAQGĦAT | 0 ,— | 0 ,— | — | — | 532 ,— | 532 ,— |
| 2 6 | SPEJJEŻ OPERATORJI B’RABTA MAL-ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI | | | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 7 | INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI | 5 000 | 5 000 | — | — | 4 123 ,— | 4 123 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 2 187 943 ,— | 2 187 943 ,— | 2 122 000 | 2 122 000 | 2 258 723 ,— | 2 258 723 ,— |
| 3 | SPEJJEŻ MARBUTIN MAT-TWETTIQ TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI |
| 3 0 | NEFQA OPERAZZJONALI - DIKJARAZZJONIJIET STRATEĠIĊI | 2 465 538 | 2 465 538 | 2 414 315 | 2 414 315 | 3 356 371 ,— | 3 356 371 ,— |
| 3 1 | NEFQA OPERAZZJONALI OĦRA | 1 131 163 | 1 131 163 | 2 430 935 | 2 430 935 | 2 105 133 ,— | 2 105 133 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 3 596 701 | 3 596 701 | 4 845 250 | 4 845 250 | 5 461 504 ,— | 5 461 504 ,— |
| 4 | INFIQ RELATAT MA’ ATTIVITAJIET RELATATI MA’ TARIFFA
   (1) |
| 4 1 | NEFQA RELATATA MAL-PERSUNI LI JAĦDMU MAL-ERA (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ) | 5 106 155 | 5 106 155 | 2 122 750 | 2 122 750 | 1 956 910 ,— | 1 452 279 ,— |
| 4 2 | BINI, TAGĦMIR U INFIQ MIXXELLANJU GĦALL-OPERAT (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ) | 433 057 | 433 057 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 3 | SPEJJEŻ RELATATI MAL-PRESTAZZJONI TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI - NEFQA OPERAZZJONALI - DIKJARAZZJONIJIET STRATEĠIĊI (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ) | 2 252 298 | 2 252 298 | 1 000 000 | 1 000 000 | 342 034 ,— | 341 744 ,— |
| 4 4 | SPEJJEŻ RELATATI MAL-PRESTAZZJONI TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI - NEFQA OPERAZZJONALI OĦRA (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ) | 244 372 | 244 372 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| | Titolu 4 — Total | 8 035 882 | 8 035 882 | 3 122 750 | 3 122 750 | 2 298 944 ,— | 1 794 023 ,— |
| 5 | NEFQA RELATATA MA’ FTEHIMIET TA’ GĦOTJA, TA’ KONTRIBUZZJONI U DWAR IL-LIVELL TA’ SERVIZZ |
| 5 0 | FTEHIMIET TA’ GĦOTJA, TA’ KONTRIBUZZJONI U DWAR IL-LIVELL TA’ SERVIZZ | 830 735 | 830 735 | 742 769 | 742 769 | 473 355 ,— | 317 815 ,— |
| | Titolu 5 — Total | 830 735 | 830 735 | 742 769 | 742 769 | 473 355 ,— | 317 815 ,— |
| 9 | INFIQ LI MHUX SPEĊIFIKAMENT PREVIST |
| 9 9 | APB RESTAWRAT IŻDA BIR-RIŻERVI | | | 0 | 0 | 0 | 0 |
| | Titolu 9 — Total | | | 0 | 0 | 0 | 0 |
| | GRAN TOTAL | 35 811 761 ,— | 35 811 761 ,— | 31 827 678 | 31 827 678 | 31 004 272 ,— | 30 343 811 ,— |
| (1) |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2022

Approprjazzjonijiet 2021

Eżitu 2020

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

NEFQA RELATATA MAL-PERSUNI LI JAĦDMU MAL-ERA

1 1

SALARJI U BENEFIĊĊJI

20 535 500

20 535 500

20 311 909

20 311 909

20 332 950 ,—

20 332 950 ,—

1 2

NEFQA RELATATA MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL & KONTRIBUZZJONIJIET TAL-PENSJONI TAL-IMPJEGATUR

147 000

147 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 3

SPEJJEŻ GĦAL MISSJONIJIET

10 000

10 000

46 000

46 000

6 000 ,—

6 000 ,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

75 000

75 000

197 000

197 000

150 464 ,—

150 464 ,—

1 5

TAĦRIĠ

150 000

150 000

240 000

240 000

22 132 ,—

22 132 ,—

1 6

SERVIZZI ESTERNI

220 000

220 000

177 000

177 000

0 ,—

0 ,—

1 7

DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI

3 000

3 000

3 000

3 000

200 ,—

200 ,—

1 8

ASSSISTENZA SOĊJALI

20 000

20 000

20 000

20 000

0 ,—

0 ,—

Titolu 1 — Total

21 160 500

21 160 500

20 994 909

20 994 909

20 511 746 ,—

20 511 746 ,—

2

Titolu 2 — BINI, TAGĦMIR U INFIQ MIXXELLANJU GĦALL-OPERAT

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

1 021 290

1 021 290

1 045 000

1 045 000

1 184 727 ,—

1 184 727 ,—

2 1

TEKNOLOĠIJI TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI U PPROĊESSAR TAD-

976 653

976 653

755 000

755 000

852 649 ,—

852 649 ,—

2 2

PROPJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

36 000

36 000

90 000

90 000

31 880 ,—

31 880 ,—

2 3

INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI

34 000

34 000

47 000

47 000

57 094 ,—

57 094 ,—

2 4

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

115 000

115 000

185 000

185 000

127 718 ,—

127 718 ,—

2 5

SPEJJEŻ GĦAL LAQGĦAT

0 ,—

0 ,—

—

—

532 ,—

532 ,—

2 6

SPEJJEŻ OPERATORJI B’RABTA MAL-ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI

0

0

0

0

2 7

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI

5 000

5 000

—

—

4 123 ,—

4 123 ,—

Titolu 2 — Total

2 187 943 ,—

2 187 943 ,—

2 122 000

2 122 000

2 258 723 ,—

2 258 723 ,—

3

SPEJJEŻ MARBUTIN MAT-TWETTIQ TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI

3 0

NEFQA OPERAZZJONALI - DIKJARAZZJONIJIET STRATEĠIĊI

2 465 538

2 465 538

2 414 315

2 414 315

3 356 371 ,—

3 356 371 ,—

3 1

NEFQA OPERAZZJONALI OĦRA

1 131 163

1 131 163

2 430 935

2 430 935

2 105 133 ,—

2 105 133 ,—

Titolu 3 — Total

3 596 701

3 596 701

4 845 250

4 845 250

5 461 504 ,—

5 461 504 ,—

4

INFIQ RELATAT MA’ ATTIVITAJIET RELATATI MA’ TARIFFA
   (1)

4 1

NEFQA RELATATA MAL-PERSUNI LI JAĦDMU MAL-ERA (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ)

5 106 155

5 106 155

2 122 750

2 122 750

1 956 910 ,—

1 452 279 ,—

4 2

BINI, TAGĦMIR U INFIQ MIXXELLANJU GĦALL-OPERAT (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ)

433 057

433 057

0

0

0

0

4 3

SPEJJEŻ RELATATI MAL-PRESTAZZJONI TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI - NEFQA OPERAZZJONALI - DIKJARAZZJONIJIET STRATEĠIĊI (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ)

2 252 298

2 252 298

1 000 000

1 000 000

342 034 ,—

341 744 ,—

4 4

SPEJJEŻ RELATATI MAL-PRESTAZZJONI TA’ MISSJONIJIET SPEĊIFIĊI - NEFQA OPERAZZJONALI OĦRA (TARIFFI U MILL-ISPEJJEŻ)

244 372

244 372

0

0

0

0

Titolu 4 — Total

8 035 882

8 035 882

3 122 750

3 122 750

2 298 944 ,—

1 794 023 ,—

5

NEFQA RELATATA MA’ FTEHIMIET TA’ GĦOTJA, TA’ KONTRIBUZZJONI U DWAR IL-LIVELL TA’ SERVIZZ

5 0

FTEHIMIET TA’ GĦOTJA, TA’ KONTRIBUZZJONI U DWAR IL-LIVELL TA’ SERVIZZ

830 735

830 735

742 769

742 769

473 355 ,—

317 815 ,—

Titolu 5 — Total

830 735

830 735

742 769

742 769

473 355 ,—

317 815 ,—

9

INFIQ LI MHUX SPEĊIFIKAMENT PREVIST

9 9

APB RESTAWRAT IŻDA BIR-RIŻERVI

0

0

0

0

Titolu 9 — Total

0

0

0

0

GRAN TOTAL

35 811 761 ,—

35 811 761 ,—

31 827 678

31 827 678

31 004 272 ,—

30 343 811 ,—

(1)

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 2 | — | 4 |
| AD 11 | — | 11 | — | 10 |
| AD 10 | — | 22 | — | 19 |
| AD 9 | — | 23 | — | 29 |
| AD 8 | — | 22 | — | 21 |
| AD 7 | — | 18 | — | 15 |
| AD 6 | — | 18 | — | 17 |
| AD 5 | — | 2 | — | — |
| Sub-total AD | — | 119 | — | 116 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 2 | — | 2 |
| AST 8 | — | 3 | — | 5 |
| AST 7 | — | 4 | — | 5 |
| AST 6 | — | 5 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 8 |
| AST 4 | — | 9 | — | 9 |
| AST 3 | — | 5 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 35 | — | 35 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 154 | — | 151 |
| Gran Total | 154 | 151 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2022

2021

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

2

—

4

AD 11

—

11

—

10

AD 10

—

22

—

19

AD 9

—

23

—

29

AD 8

—

22

—

21

AD 7

—

18

—

15

AD 6

—

18

—

17

AD 5

—

2

—

—

Sub-total AD

—

119

—

116

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

2

—

2

AST 8

—

3

—

5

AST 7

—

4

—

5

AST 6

—

5

—

6

AST 5

—

7

—

8

AST 4

—

9

—

9

AST 3

—

5

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

35

—

35

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

154

—

151

Gran Total

154

151

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 16 | 16 |
| FG III | 12 | 12 |
| FG II | 8 | 8 |
| FG I | 0 | 0 |
| Total | 36 | 36 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 4 | 4 |
| Total | 40 | 40 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2022

2021

FG IV

16

16

FG III

12

12

FG II

8

8

FG I

0

0

Total

36

36

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

4

4

Total

40

40

---

(1)  Sa mill-2022 l-istruttura tal-baġit għall-attivitajiet relatati mat-tariffi nbidlet – ara l-Kapitoli 41 sa 44

---

| 13.4.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 162/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.4.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 162/8

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2022

(2022/C 162/02)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA | 46 998 000 | 40 229 529 | 30 382 852 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 46 998 000 | 40 229 529 | 30 382 852 ,— |
| 2 | PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI |
| 2 0 | PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI | 9 897 000 | 5 070 471 | 603 148 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 9 897 000 | 5 070 471 | 603 148 ,— |
| | GRAN TOTAL | 56 895 000 | 45 300 000 | 30 986 000 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

1

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

1 0

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

46 998 000

40 229 529

30 382 852 ,—

Titolu 1 — Total

46 998 000

40 229 529

30 382 852 ,—

2

PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

2 0

PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

9 897 000

5 070 471

603 148 ,—

Titolu 2 — Total

9 897 000

5 070 471

603 148 ,—

GRAN TOTAL

56 895 000

45 300 000

30 986 000 ,—

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | infiq għal persunal |
| 1 1 | REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U ĦLASIJIET | 44 800 000 | 34 730 000 | 24 316 588,59 |
| 1 2 | INFIQ SOĊJOMEDIKU U GĦAL TAĦRIĠ | 2 700 000 | 2 474 000 | 1 256 288,64 |
| | Titolu 1 — Total | 47 500 000 | 37 204 000 | 25 572 877,23 |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 1 | INFIQ GĦALL-BINI IMMOBBLI | 3 655 000 | 3 088 000 | 2 888 324,37 |
| 2 2 | ICT | 1 830 000 | 2 091 000 | 1 068 440,97 |
| 2 3 | PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ OPERATTIV ATTWALI | 400 000 | 591 500 | 154 946,42 |
| | Titolu 2 — Total | 5 885 000 | 5 770 500 | 4 111 711,76 |
| 3 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ |
| 3 1 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ | 3 510 000 | 2 325 500 | 799 659,87 |
| | Titolu 3 — Total | 3 510 000 | 2 325 500 | 799 659,87 |
| | GRAN TOTAL | 56 895 000 | 45 300 000 | 30 484 248,86 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

1

infiq għal persunal

1 1

REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U ĦLASIJIET

44 800 000

34 730 000

24 316 588,59

1 2

INFIQ SOĊJOMEDIKU U GĦAL TAĦRIĠ

2 700 000

2 474 000

1 256 288,64

Titolu 1 — Total

47 500 000

37 204 000

25 572 877,23

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 1

INFIQ GĦALL-BINI IMMOBBLI

3 655 000

3 088 000

2 888 324,37

2 2

ICT

1 830 000

2 091 000

1 068 440,97

2 3

PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ OPERATTIV ATTWALI

400 000

591 500

154 946,42

Titolu 2 — Total

5 885 000

5 770 500

4 111 711,76

3

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 1

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 510 000

2 325 500

799 659,87

Titolu 3 — Total

3 510 000

2 325 500

799 659,87

GRAN TOTAL

56 895 000

45 300 000

30 484 248,86

Tabella tal-Persunal 1

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 9 | — | 9 |
| AD 13 | — | 12 | — | 12 |
| AD 12 | — | 18 | — | 18 |
| AD 11 | — | 19 | — | 19 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 |
| AD 9 | — | 20 | — | 17 |
| AD 8 | — | 18 | — | 15 |
| AD 7 | — | 16 | — | 11 |
| AD 6 | — | 2 | — | 2 |
| AD 5 | — | 2 | — | — |
| Sub-total AD | — | 129 | — | 116 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | 2 |
| AST 6 | — | 4 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 4 |
| AST 4 | — | 2 | — | 3 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 13 | — | 13 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 142 | — | 129 |
| Gran Total | 142 | 129 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2022

2021

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

9

—

9

AD 13

—

12

—

12

AD 12

—

18

—

18

AD 11

—

19

—

19

AD 10

—

12

—

12

AD 9

—

20

—

17

AD 8

—

18

—

15

AD 7

—

16

—

11

AD 6

—

2

—

2

AD 5

—

2

—

—

Sub-total AD

—

129

—

116

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

AST 7

—

2

—

2

AST 6

—

4

—

3

AST 5

—

3

—

4

AST 4

—

2

—

3

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

13

—

13

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

142

—

129

Gran Total

142

129

Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 272 | 266 |
| FG III | 116 | 101 |
| FG II | 36 | 36 |
| FG I | — | — |
| Total | 424 | 403 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2022

2021

FG IV

272

266

FG III

116

101

FG II

36

36

FG I

—

—

Total

424

403

---

| 13.4.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 162/13 |
| --- | --- | --- | --- |

13.4.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 162/13

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi għas-sena finanzjarja 2022

(2022/C 162/03)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | DĦUL |
| 9 0 | SUSSIDJI U KONTRIBUZZJONIJIET | 192 380 773 | 174 377 346 | 156 440 920 ,— |
| 9 1 | KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA | p.m. | 3 933 571 | 2 965 556 ,— |
| 9 2 | DĦUL IEĦOR | p.m. | p.m. | p.m. |
| | Titolu 9 — Total | 192 380 773 | 178 310 917 | 159 406 476 ,— |
| | GRAN TOTAL | 192 380 773 | 178 310 917 | 159 406 476 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

9

DĦUL

9 0

SUSSIDJI U KONTRIBUZZJONIJIET

192 380 773

174 377 346

156 440 920 ,—

9 1

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

p.m.

3 933 571

2 965 556 ,—

9 2

DĦUL IEĦOR

p.m.

p.m.

p.m.

Titolu 9 — Total

192 380 773

178 310 917

159 406 476 ,—

GRAN TOTAL

192 380 773

178 310 917

159 406 476 ,—

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV | 94 581 073 | 87 906 825 | 81 993 672 ,— |
| 1 2 | MISSJONIJIET AMMINISTRATTIVI | | | |
| 1 3 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 989 000 | 1 052 000 | 989 179 ,— |
| 1 4 | TAĦRIĠ | 150 000 | 130 000 | 109 526 ,— |
| 1 5 | INFIQ IEĦOR RELATAT MAL-PERSUNAL | 7 238 200 | 6 892 000 | 5 640 408 ,— |
| 1 6 | SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA | 107 000 | 74 500 | 51 807 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 103 065 273 | 96 055 325 | 88 784 592 ,— |
| 2 | INFIQ AMMINISTRATTIV IEĦOR |
| 2 0 | KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 7 964 000 | 7 851 000 | 6 820 915 ,— |
| 2 1 | XIRI GĦAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA | 2 234 000 | 1 780 000 | 1 619 981 ,— |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 1 728 000 | 1 026 000 | 865 120 ,— |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI | 646 500 | 457 000 | 327 998 ,— |
| 2 4 | SPEJJEŻ POSTALI U TAT-TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 1 076 000 | 953 000 | 836 400 ,— |
| 2 5 | INFIQ STATUTORJI | 1 005 000 | 487 000 | 93 470 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 14 653 500 | 12 554 000 | , ,— |
| 3 | ATTIVITAJIET OPERATTIVI |
| 3 0 | OPERAZZJONIJIET | 22 786 000 | 22 623 500 | 13 534 036 ,— |
| 3 1 | XIRI GĦAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA | 41 255 000 | 35 070 000 | 33 510 102 ,— |
| 3 2 | SPEJJEŻ TAT-TELEKOMUNIKAZZJONI GĦAL ATTIVITAJIET OPERATTIVI | 2 306 000 | 1 150 000 | 903 706 ,— |
| 3 3 | ESPERTI NAZZJONALI SSEKONDATI (OPERATTIVI) | 6 662 000 | 4 235 000 | 3 839 749 ,— |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | 150 000 | 0 ,— |
| 3 5 | KAPIJIET TAL-UNITAJIET NAZZJONALI TAL-Europol | 170 000 | 60 000 | 18 873 ,— |
| 3 6 | INFIQ OPERATTIV RELATAT MAS-SUSSIDJI U L-GĦOTJIET | p.m. | p.m. | 1 413 551 ,— |
| 3 7 | NFIQ OPERAZZJONALI RELATAT MA PROĠETTI TA’ RIĊERKA U ŻVILUPP | p.m. | 5 413 092 | 2 529 952 ,— |
| 3 8 | PJATTAFORMA GHAD-DEKRIPTAZZJONI | 1 183 000 | 1 000 000 | 45 588 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 74 662 000 | 69 701 592 | 55 795 557 ,— |
| | GRAN TOTAL | 192 380 773 | 178 310 917 | , ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV

94 581 073

87 906 825

81 993 672 ,—

1 2

MISSJONIJIET AMMINISTRATTIVI

1 3

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

989 000

1 052 000

989 179 ,—

1 4

TAĦRIĠ

150 000

130 000

109 526 ,—

1 5

INFIQ IEĦOR RELATAT MAL-PERSUNAL

7 238 200

6 892 000

5 640 408 ,—

1 6

SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

107 000

74 500

51 807 ,—

Titolu 1 — Total

103 065 273

96 055 325

88 784 592 ,—

2

INFIQ AMMINISTRATTIV IEĦOR

2 0

KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

7 964 000

7 851 000

6 820 915 ,—

2 1

XIRI GĦAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA

2 234 000

1 780 000

1 619 981 ,—

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

1 728 000

1 026 000

865 120 ,—

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

646 500

457 000

327 998 ,—

2 4

SPEJJEŻ POSTALI U TAT-TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

1 076 000

953 000

836 400 ,—

2 5

INFIQ STATUTORJI

1 005 000

487 000

93 470 ,—

Titolu 2 — Total

14 653 500

12 554 000

, ,—

3

ATTIVITAJIET OPERATTIVI

3 0

OPERAZZJONIJIET

22 786 000

22 623 500

13 534 036 ,—

3 1

XIRI GĦAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA

41 255 000

35 070 000

33 510 102 ,—

3 2

SPEJJEŻ TAT-TELEKOMUNIKAZZJONI GĦAL ATTIVITAJIET OPERATTIVI

2 306 000

1 150 000

903 706 ,—

3 3

ESPERTI NAZZJONALI SSEKONDATI (OPERATTIVI)

6 662 000

4 235 000

3 839 749 ,—

3 4

EPCC

300 000

150 000

0 ,—

3 5

KAPIJIET TAL-UNITAJIET NAZZJONALI TAL-Europol

170 000

60 000

18 873 ,—

3 6

INFIQ OPERATTIV RELATAT MAS-SUSSIDJI U L-GĦOTJIET

p.m.

p.m.

1 413 551 ,—

3 7

NFIQ OPERAZZJONALI RELATAT MA PROĠETTI TA’ RIĊERKA U ŻVILUPP

p.m.

5 413 092

2 529 952 ,—

3 8

PJATTAFORMA GHAD-DEKRIPTAZZJONI

1 183 000

1 000 000

45 588 ,—

Titolu 3 — Total

74 662 000

69 701 592

55 795 557 ,—

GRAN TOTAL

192 380 773

178 310 917

, ,—

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 3 | — | 3 |
| AD 13 | — | 1 | — | 5 |
| AD 12 | — | 10 | — | 11 |
| AD 11 | — | 8 | — | 10 |
| AD 10 | — | 18 | — | 23 |
| AD 9 | — | 43 | — | 51 |
| AD 8 | — | 83 | — | 85 |
| AD 7 | — | 193 | — | 152 |
| AD 6 | — | 285 | — | 211 |
| AD 5 | — | 9 | — | 31 |
| Sub-total AD | — | 654 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 |
| AST 7 | — | 5 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 7 |
| AST 4 | — | 6 | — | 6 |
| AST 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | 3 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 32 | — | 32 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 686 | — | 615 |
| Gran Total | 686 | 615 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2022

2021

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

3

—

3

AD 13

—

1

—

5

AD 12

—

10

—

11

AD 11

—

8

—

10

AD 10

—

18

—

23

AD 9

—

43

—

51

AD 8

—

83

—

85

AD 7

—

193

—

152

AD 6

—

285

—

211

AD 5

—

9

—

31

Sub-total AD

—

654

—

583

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

AST 7

—

5

—

5

AST 6

—

6

—

6

AST 5

—

7

—

7

AST 4

—

6

—

6

AST 3

—

3

—

3

AST 2

—

3

—

3

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

32

—

32

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

686

—

615

Gran Total

686

615

2 Anness ANNESS B — Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti ta' full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 59 | 52 |
| FG III | 118 | 121 |
| FG II | 58 | 62 |
| FG I | — | — |
| Total FG | 235 | 235 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 71 | 71 |
| Total | 306 | 306 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2022

2021

FG IV

59

52

FG III

118

121

FG II

58

62

FG I

—

—

Total FG

235

235

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

71

71

Total

306

306

---

| 13.4.2022 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 162/19 |
| --- | --- | --- | --- |

13.4.2022

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 162/19

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għat-Tmexxija Operattiva ta’ Sistemi tal-IT fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta’ Libertà, Sigurtà u Ġustizzja (eu-LISA) għas-sena finanzjarja 2022

(2022/C 162/04)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 | Sena finanzjarja 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | DĦUL |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONIJIET TAL-UE | 296 508 265 | 263 942 995 | 233 384 343 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 296 508 265 | 263 942 995 | 233 384 343 ,— |
| 3 | KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI (INKL. L-EFTA U L-PAJJIŻI KANDIDATI) |
| 3 0 | EFTA | p.m. | 3 763 102 | 4 009 151 ,— |
| | Titolu 3 — Total | p.m. | 3 763 102 | 4 009 151 ,— |
| 4 | KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA |
| 4 0 | FONDI TAL-UE ĠEJJIN MINN FTEHIMIET MA’ DELEGAZZJONIJIET AFR ART. 6 (2) | | | |
| | Titolu 4 — Total | | | |
| 6 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 6 0 | DĦUL MIXXELLANJU | | | 20 234,79 |
| | Titolu 6 — Total | | | 20 234,79 |
| | GRAN TOTAL | 296 508 265 | 267 706 097 | 237 413 728,79 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

Sena finanzjarja 2020

2

DĦUL

2 0

KONTRIBUZZJONIJIET TAL-UE

296 508 265

263 942 995

233 384 343 ,—

Titolu 2 — Total

296 508 265

263 942 995

233 384 343 ,—

3

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI (INKL. L-EFTA U L-PAJJIŻI KANDIDATI)

3 0

EFTA

p.m.

3 763 102

4 009 151 ,—

Titolu 3 — Total

p.m.

3 763 102

4 009 151 ,—

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 0

FONDI TAL-UE ĠEJJIN MINN FTEHIMIET MA’ DELEGAZZJONIJIET AFR ART. 6 (2)

Titolu 4 — Total

6

DĦUL MIXXELLANJU

6 0

DĦUL MIXXELLANJU

20 234,79

Titolu 6 — Total

20 234,79

GRAN TOTAL

296 508 265

267 706 097

237 413 728,79

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2022 | Approprjazzjonijiet 2021 | Eżitu 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | SALARJI U ALLOWANCES | 41 250 399 | 41 250 399 | 31 695 824 | 31 695 824 | 25 252 091,60 | 25 252 091,60 |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MA’ REKLUTAĠĠ U ASSENJAZZJONI MILL-ĠDID | 1 059 446 | 1 059 446 | 776 000 | 776 000 | 81 061,94 | 68 335,66 |
| 1 3 | SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET | 660 000 | 660 000 | 366 500 | 366 500 | 144 873,13 | 144 873,13 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 2 232 374 | 2 232 374 | 2 005 854 | 2 005 854 | 1 167 797,27 | 1 086 113,74 |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 600 000 | 600 000 | 933 000 | 933 000 | 677 138,93 | 230 462,35 |
| | Titolu 1 — Total | 45 802 219 | 45 802 219 | 35 777 178 | 35 777 178 | 27 322 962,87 | 26 781 876,48 |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 3 920 000 | 3 920 000 | 2 400 000 | 2 400 000 | 2 221 664,17 | 1 200 015,08 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI KORPORATTIVA U TAL-KOMUNIKAZZJONI | 4 100 000 | 4 100 000 | 2 900 000 | 2 900 000 | 3 130 503,95 | 1 461 586,90 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 289 000 | 289 000 | 72 000 | 72 000 | 507 455,56 | 42 448,85 |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI | 1 857 450 | 1 857 450 | 1 005 100 | 1 005 100 | 680 513,05 | 478 978,40 |
| 2 4 | SPEJJEŻ POSTALI | 40 000 | 40 000 | 16 000 | 16 000 | 15 000 ,— | 9 562,16 |
| 2 5 | LAQGĦAT TAL-BORD TA’ TMEXXIJA U OĦRAJN | 709 000 | 709 000 | 220 400 | 220 400 | 9 293,89 | 9 293,89 |
| 2 6 | INFORMAZZJONI, PUBBLIKAZZJONI U MULTIMEDJA | 548 000 | 548 000 | 1 524 979 | 1 524 979 | 724 151,37 | 406 795,01 |
| 2 7 | SERVIZZI AMMINISTRATTIVI ESTERNI TA’ APPOĠĠ | 8 346 992 | 8 346 992 | 8 509 500 | 8 509 500 | 6 432 349,96 | 1 914 251,61 |
| 2 8 | SIGURTÀ KORPORATTIVA | 4 260 000 | 4 260 000 | 3 149 521 | 3 149 521 | 3 495 697,35 | 1 477 131,49 |
| | Titolu 2 — Total | 24 070 442 | 24 070 442 | 19 797 500 | 19 797 500 | 17 216 629,30 | 7 000 063,39 |
| 3 | INFIQ OPERATTIV (INKLUŻ DĦUL ESTERN) |
| 3 0 | INFRASTRUTTURA | 101 980 000 | 90 631 951 | 74 962 000 | 36 232 330 | 59 143 372,81 | 38 535 606,51 |
| 3 1 | APPLIKAZZJONIJIET | 136 741 806 | 127 389 643 | 73 130 102 | 170 107 764 | 74 497 303,84 | 146 070 156,89 |
| 3 8 | ATTIVITAJIET TA’ APPOĠĠ OPERAZZJONALI | 11 045 931 | 8 614 010 | 12 847 000 | 5 791 325 | 7 399 102,58 | 5 982 680,98 |
| 3 9 | APPOĠĠ LILL-ISTATI MEMBRI U LILL-KUMMISSJONI EWROPEA | 0 | 0 | p.m. | p.m. | 0 | 0 |
| | Titolu 3 — Total | 249 767 737 | 226 635 604 | 160 939 102 | 212 131 419 | 141 039 779,23 | 190 588 444,38 |
| | GRAN TOTAL | 319 640 398 | 296 508 265 | 216 513 780 | 267 706 097 | 185 579 371,40 | 224 370 384,25 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2022

Approprjazzjonijiet 2021

Eżitu 2020

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

SALARJI U ALLOWANCES

41 250 399

41 250 399

31 695 824

31 695 824

25 252 091,60

25 252 091,60

1 2

INFIQ RELATAT MA’ REKLUTAĠĠ U ASSENJAZZJONI MILL-ĠDID

1 059 446

1 059 446

776 000

776 000

81 061,94

68 335,66

1 3

SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET

660 000

660 000

366 500

366 500

144 873,13

144 873,13

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

2 232 374

2 232 374

2 005 854

2 005 854

1 167 797,27

1 086 113,74

1 5

TAĦRIĠ

600 000

600 000

933 000

933 000

677 138,93

230 462,35

Titolu 1 — Total

45 802 219

45 802 219

35 777 178

35 777 178

27 322 962,87

26 781 876,48

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

3 920 000

3 920 000

2 400 000

2 400 000

2 221 664,17

1 200 015,08

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI KORPORATTIVA U TAL-KOMUNIKAZZJONI

4 100 000

4 100 000

2 900 000

2 900 000

3 130 503,95

1 461 586,90

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

289 000

289 000

72 000

72 000

507 455,56

42 448,85

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI

1 857 450

1 857 450

1 005 100

1 005 100

680 513,05

478 978,40

2 4

SPEJJEŻ POSTALI

40 000

40 000

16 000

16 000

15 000 ,—

9 562,16

2 5

LAQGĦAT TAL-BORD TA’ TMEXXIJA U OĦRAJN

709 000

709 000

220 400

220 400

9 293,89

9 293,89

2 6

INFORMAZZJONI, PUBBLIKAZZJONI U MULTIMEDJA

548 000

548 000

1 524 979

1 524 979

724 151,37

406 795,01

2 7

SERVIZZI AMMINISTRATTIVI ESTERNI TA’ APPOĠĠ

8 346 992

8 346 992

8 509 500

8 509 500

6 432 349,96

1 914 251,61

2 8

SIGURTÀ KORPORATTIVA

4 260 000

4 260 000

3 149 521

3 149 521

3 495 697,35

1 477 131,49

Titolu 2 — Total

24 070 442

24 070 442

19 797 500

19 797 500

17 216 629,30

7 000 063,39

3

INFIQ OPERATTIV (INKLUŻ DĦUL ESTERN)

3 0

INFRASTRUTTURA

101 980 000

90 631 951

74 962 000

36 232 330

59 143 372,81

38 535 606,51

3 1

APPLIKAZZJONIJIET

136 741 806

127 389 643

73 130 102

170 107 764

74 497 303,84

146 070 156,89

3 8

ATTIVITAJIET TA’ APPOĠĠ OPERAZZJONALI

11 045 931

8 614 010

12 847 000

5 791 325

7 399 102,58

5 982 680,98

3 9

APPOĠĠ LILL-ISTATI MEMBRI U LILL-KUMMISSJONI EWROPEA

0

0

p.m.

p.m.

0

0

Titolu 3 — Total

249 767 737

226 635 604

160 939 102

212 131 419

141 039 779,23

190 588 444,38

GRAN TOTAL

319 640 398

296 508 265

216 513 780

267 706 097

185 579 371,40

224 370 384,25

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 4 | — | 4 |
| AD 11 | — | 9 | — | 7 |
| AD 10 | — | 11 | — | 10 |
| AD 9 | — | 19 | — | 16 |
| AD 8 | — | 32 | — | 26 |
| AD 7 | — | 15 | — | 23 |
| AD 6 | — | 36 | — | 26 |
| AD 5 | — | 31 | — | 43 |
| Sub-total AD | — | 162 | — | 160 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 12 | — | 12 |
| AST 5 | — | 12 | — | 12 |
| AST 4 | — | 10 | — | 10 |
| AST 3 | — | 11 | — | 11 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 53 | — | 53 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 215 | — | 213 |
| Gran Total | 215 | 213 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2022

2021

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

4

—

4

AD 11

—

9

—

7

AD 10

—

11

—

10

AD 9

—

19

—

16

AD 8

—

32

—

26

AD 7

—

15

—

23

AD 6

—

36

—

26

AD 5

—

31

—

43

Sub-total AD

—

162

—

160

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

AST 8

—

3

—

3

AST 7

—

4

—

4

AST 6

—

12

—

12

AST 5

—

12

—

12

AST 4

—

10

—

10

AST 3

—

11

—

11

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

53

—

53

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

215

—

213

Gran Total

215

213

Persunal estern

| Aġenti Kuntrattwali | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| Grupp ta’ Funzjoni IV | 108 | 83 |
| Grupp ta’ Funzjoni III | 58 | 47 |
| Grupp ta’ Funzjoni II | 1 | 2 |
| Grupp ta’ Funzjoni I | | |
| Total | 167 | 132 |
| Esperti Nazzjonali Ssekondati | | |
| Total | 11 | 11 |

Aġenti Kuntrattwali

2022

2021

Grupp ta’ Funzjoni IV

108

83

Grupp ta’ Funzjoni III

58

47

Grupp ta’ Funzjoni II

1

2

Grupp ta’ Funzjoni I

Total

167

132

Esperti Nazzjonali Ssekondati

Total

11

11

---