# Publicatieblad C 131/2022

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 131 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 65e jaargang24 maart 2022 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 131

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

65e jaargang24 maart 2022

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 131/01 | Wisselkoersen van de euro — 23 maart 2022 | 1 |
| 2022/C 131/02 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 14, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip producten van oorsprong en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Cumulatie tussen de Europese Unie en ACS-EPO-staten en de overzeese landen en gebieden van de EU krachtens artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC | 2 |
| 2022/C 131/03 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 3 |
| 2022/C 131/04 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 4 |
| 2022/C 131/05 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 5 |
| 2022/C 131/06 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 6 |
| 2022/C 131/07 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 7 |
| 2022/C 131/08 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 8 |
| 2022/C 131/09 | (Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 9 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 131/10 | Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken | 10 |
| 2022/C 131/11 | Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken | 11 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2022/C 131/01

Wisselkoersen van de euro — 23 maart 2022

1

2022/C 131/02

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 14, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip producten van oorsprong en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Cumulatie tussen de Europese Unie en ACS-EPO-staten en de overzeese landen en gebieden van de EU krachtens artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC

2

2022/C 131/03

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

3

2022/C 131/04

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

4

2022/C 131/05

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

5

2022/C 131/06

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

6

2022/C 131/07

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

7

2022/C 131/08

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

8

2022/C 131/09

(Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)
  (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006

1

9

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Europese Commissie

2022/C 131/10

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

10

2022/C 131/11

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

11

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 131/12 | Bekendmaking van een aanvraag tot registratie van een naam overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen | 12 |

V   Bekendmakingen

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2022/C 131/12

Bekendmaking van een aanvraag tot registratie van een naam overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/1

---

Wisselkoersen van de euro (1)

23 maart 2022

(2022/C 131/01)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0985 |
| JPY | Japanse yen | 132,65 |
| DKK | Deense kroon | 7,4381 |
| GBP | Pond sterling | 0,83280 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,4005 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0269 |
| ISK | IJslandse kroon | 141,40 |
| NOK | Noorse kroon | 9,6425 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,605 |
| HUF | Hongaarse forint | 372,25 |
| PLN | Poolse zloty | 4,7052 |
| RON | Roemeense leu | 4,9463 |
| TRY | Turkse lira | 16,3108 |
| AUD | Australische dollar | 1,4728 |
| CAD | Canadese dollar | 1,3840 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,5948 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,5822 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4919 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 337,76 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,2501 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,0003 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5710 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 792,11 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6401 |
| PHP | Filipijnse peso | 57,565 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 36,965 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,3903 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,1978 |
| INR | Indiase roepie | 83,9675 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0985

JPY

Japanse yen

132,65

DKK

Deense kroon

7,4381

GBP

Pond sterling

0,83280

SEK

Zweedse kroon

10,4005

CHF

Zwitserse frank

1,0269

ISK

IJslandse kroon

141,40

NOK

Noorse kroon

9,6425

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,605

HUF

Hongaarse forint

372,25

PLN

Poolse zloty

4,7052

RON

Roemeense leu

4,9463

TRY

Turkse lira

16,3108

AUD

Australische dollar

1,4728

CAD

Canadese dollar

1,3840

HKD

Hongkongse dollar

8,5948

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,5822

SGD

Singaporese dollar

1,4919

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 337,76

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,2501

CNY

Chinese yuan renminbi

7,0003

HRK

Kroatische kuna

7,5710

IDR

Indonesische roepia

15 792,11

MYR

Maleisische ringgit

4,6401

PHP

Filipijnse peso

57,565

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

36,965

BRL

Braziliaanse real

5,3903

MXN

Mexicaanse peso

22,1978

INR

Indiase roepie

83,9675

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/2

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 14, van Protocol 1 betreffende de definitie van het begrip “producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking bij de economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de SADC-EPO-staten — Cumulatie tussen de Europese Unie en ACS-EPO-staten en de overzeese landen en gebieden van de EU krachtens artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC

(2022/C 131/02)

Artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de economische partnerschapsovereenkomst (“EPO”) tussen de Europese Unie (“Unie”) en de EPO-staten van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (“SADC”) (1) voorziet in diagonale cumulatie in de Unie.

Dankzij die cumulatie kunnen exporteurs in de Unie in de producten die zij naar de SADC-EPO-staten uitvoeren, materialen opnemen die van oorsprong zijn uit andere EPO-staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (“ACS”) of de landen en gebieden overzee (“LGO’s”) of die in die landen of gebieden een be- of verwerking hebben ondergaan, alsof deze materialen van oorsprong zijn uit dan wel de be- of verwerking hebben ondergaan in de Unie, indien opgenomen in een in de Unie geproduceerd product en uitgevoerd naar een SADC-EPO-staat in het kader van de EPO, en voor zover wordt voldaan aan de voorwaarden in artikel 4, leden 4, 5, 8, 16 en 18.

De EU past al sinds 1 oktober 2018 diagonale cumulatie toe met bepaalde ACS-EPO-staten en LGO’s (zie mededeling 2018/C 407/07 (2)).

De Unie heeft verder een regeling inzake administratieve samenwerking gesloten met Ghana. De Europese Commissie heeft de SADC-EPO-staten nadere gegevens over die regeling verstrekt. De Unie heeft derhalve aan de administratieve voorschriften van artikel 4, lid 10, van Protocol 1 voldaan, en kan met ingang van 1 april 2022 beginnen de diagonale cumulatie in de zin van artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC met Ghana toe te passen.

Bovendien is diagonale cumulatie met de LGO’s van het Verenigd Koninkrijk na de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de EU sinds 31 januari 2020 niet langer mogelijk.

In het licht van het bovenstaande kan diagonale cumulatie als bedoeld in artikel 4, leden 3 en 7, van Protocol 1 in de Unie worden toegepast met de volgende landen en gebieden:

| — | Caraïbisch gebied: Antigua en Barbuda; het Gemenebest van de Bahamas; Barbados; Belize; het Gemenebest Dominica; de Dominicaanse Republiek; Grenada; de Republiek Guyana; Jamaica; Saint Kitts en Nevis; Saint Lucia; Saint Vincent en de Grenadines; de Republiek Suriname en de Republiek Trinidad en Tobago; |
| --- | --- |

—

Caraïbisch gebied: Antigua en Barbuda; het Gemenebest van de Bahamas; Barbados; Belize; het Gemenebest Dominica; de Dominicaanse Republiek; Grenada; de Republiek Guyana; Jamaica; Saint Kitts en Nevis; Saint Lucia; Saint Vincent en de Grenadines; de Republiek Suriname en de Republiek Trinidad en Tobago;

| — | Centraal Afrika: de Republiek Kameroen; |
| --- | --- |

—

Centraal Afrika: de Republiek Kameroen;

| — | Oostelijk en zuidelijk Afrika: de Republiek Madagaskar; de Republiek Mauritius; de Republiek der Seychellen en de Republiek Zimbabwe; |
| --- | --- |

—

Oostelijk en zuidelijk Afrika: de Republiek Madagaskar; de Republiek Mauritius; de Republiek der Seychellen en de Republiek Zimbabwe;

| — | Stille Oceaan: de Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea en de Republiek Fiji; |
| --- | --- |

—

Stille Oceaan: de Onafhankelijke Staat Papoea-Nieuw-Guinea en de Republiek Fiji;

| — | Westelijk Afrika: de Republiek Ivoorkust; Ghana (3); |
| --- | --- |

—

Westelijk Afrika: de Republiek Ivoorkust; Ghana (3);

| — | LGO’s: Groenland; Nieuw-Caledonië en onderhorigheden; Frans-Polynesië; Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden; Wallis en Futuna; Saint-Barthélemy; Saint-Pierre en Miquelon; Aruba; Bonaire; Curaçao; Saba; Sint Eustatius; Sint Maarten. |
| --- | --- |

—

LGO’s: Groenland; Nieuw-Caledonië en onderhorigheden; Frans-Polynesië; Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden; Wallis en Futuna; Saint-Barthélemy; Saint-Pierre en Miquelon; Aruba; Bonaire; Curaçao; Saba; Sint Eustatius; Sint Maarten.

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 4, lid 14, van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC.

Deze mededeling vervangt mededeling 2018/C 407/07 van 12 november 2018.

---

(1)  PB L 250 van 16.9.2016, blz. 1.

(2)  PB C 407 van 12.11.2018, blz. 8.

(3)  Vanaf 1 april 2022

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/3

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/03)

Besluit tot weigering van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Aanvrager van de vergunning | Niet toegestaan gebruik | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1514 | 17 maart 2022 | Loodsulfochromaat geel
  EG-nr.: 215-693-7, CAS-nr.: 1344-37-2
  Loodchromaatmolybdaatsulfaat rood
  EG-nr.: 235-759-9, CAS-nr.: 12656-85-8 | DCL Corporation (NL) B.V. OR, Sortieweg 39, 6219 NT Maastricht, Nederland | De distributie en het mengen van pigmentpoeder in een industriële omgeving in verven op oplosmiddelbasis voor gebruik door niet-consumenten
  De industriële toepassing van verven op metalen oppervlakken (zoals machines, voertuigen, structuren, borden, wegmeubilair, bandlakwerk enz.)
  De distributie en het mengen van pigmentpoeder in een industriële omgeving in vloeibare of vaste voormengsels voor het kleuren van kunststoffen/geplastificeerde voorwerpen voor gebruik door niet-consumenten
  Industrieel gebruik van vaste of vloeibare kleurenvoormengsels en -precompounds die pigment bevatten voor het kleuren van kunststoffen of geplastificeerde voorwerpen voor gebruik door niet-consumenten | Uit de aanvraag is niet gebleken dat geschikte alternatieven ontbreken, zoals vereist overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Aanvrager van de vergunning

Niet toegestaan gebruik

Gronden voor het besluit

C(2022)1514

17 maart 2022

Loodsulfochromaat geel

EG-nr.: 215-693-7, CAS-nr.: 1344-37-2

Loodchromaatmolybdaatsulfaat rood

EG-nr.: 235-759-9, CAS-nr.: 12656-85-8

DCL Corporation (NL) B.V. OR, Sortieweg 39, 6219 NT Maastricht, Nederland

De distributie en het mengen van pigmentpoeder in een industriële omgeving in verven op oplosmiddelbasis voor gebruik door niet-consumenten

De industriële toepassing van verven op metalen oppervlakken (zoals machines, voertuigen, structuren, borden, wegmeubilair, bandlakwerk enz.)

De distributie en het mengen van pigmentpoeder in een industriële omgeving in vloeibare of vaste voormengsels voor het kleuren van kunststoffen/geplastificeerde voorwerpen voor gebruik door niet-consumenten

Industrieel gebruik van vaste of vloeibare kleurenvoormengsels en -precompounds die pigment bevatten voor het kleuren van kunststoffen of geplastificeerde voorwerpen voor gebruik door niet-consumenten

Uit de aanvraag is niet gebleken dat geschikte alternatieven ontbreken, zoals vereist overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/4

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/04)

Besluit tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022) 1527 | 17 maart 2022 | 4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd
  (4-tert-OPnEO)
  EG-nr.: -, CAS-nr.: - | Rentschler Biopharma SE, Erwin-Rentschler- Strasse 21, 88471 Laupheim, Duitsland | REACH/22/17/0 | Gebruik in een wasbuffer die wordt aangebracht tijdens een zuiveringsstap bij de vervaardiging van het monoklonale antilichaam Dinutuximab beta | 4 januari 2028 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2022) 1527

17 maart 2022

4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd

(4-tert-OPnEO)

EG-nr.: -, CAS-nr.: -

Rentschler Biopharma SE, Erwin-Rentschler- Strasse 21, 88471 Laupheim, Duitsland

REACH/22/17/0

Gebruik in een wasbuffer die wordt aangebracht tijdens een zuiveringsstap bij de vervaardiging van het monoklonale antilichaam Dinutuximab beta

4 januari 2028

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/5

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/05)

Besluit tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1525 | 27 maart 2022 | 4-Nonylfenol, vertakt en niet-vertakt, geëthoxyleerd (4-NPnEO)
  EG-nr.: -, CAS-nr.: - | Sekisui S-lec BV Roermond, Metaalweg 5, 6045 JB Roermond, Nederland | REACH/22/7/0 | Industrieel gebruik van 4-NPnEO als polymeeradditief bij de vervaardiging van tussenlagen van polymeerfolies voor gelaagd veiligheidsglas | 4 januari 2028 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn

Gronden voor het besluit

C(2022)1525

27 maart 2022

4-Nonylfenol, vertakt en niet-vertakt, geëthoxyleerd (4-NPnEO)

EG-nr.: -, CAS-nr.: -

Sekisui S-lec BV Roermond, Metaalweg 5, 6045 JB Roermond, Nederland

REACH/22/7/0

Industrieel gebruik van 4-NPnEO als polymeeradditief bij de vervaardiging van tussenlagen van polymeerfolies voor gelaagd veiligheidsglas

4 januari 2028

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/6

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/06)

Besluit tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1528 | 17 maart 2022 | 4-Nonylfenol, vertakt en niet-vertakt, geëthoxyleerd (4-NPnEO)
  EG-nr.: -, CAS-nr.: - | SEBIA, Parc Technologique Léonard de Vinci, 91090, Lisses, Frankrijk | REACH/22/8/0 | Industrieel gebruik van 4-NPnEO vanwege de detergentspecifieke eigenschappen ervan bij de productie van buffers en reagentia met het oog op de positionering van specifieke eiwitten die nodig zijn voor de interpretatie van resultaten van diagnostische in-vitro gelelektroforesetests op basis van de bepaling van iso-enzymen | 4 januari 2028 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn

Gronden voor het besluit

C(2022)1528

17 maart 2022

4-Nonylfenol, vertakt en niet-vertakt, geëthoxyleerd (4-NPnEO)

EG-nr.: -, CAS-nr.: -

SEBIA, Parc Technologique Léonard de Vinci, 91090, Lisses, Frankrijk

REACH/22/8/0

Industrieel gebruik van 4-NPnEO vanwege de detergentspecifieke eigenschappen ervan bij de productie van buffers en reagentia met het oog op de positionering van specifieke eiwitten die nodig zijn voor de interpretatie van resultaten van diagnostische in-vitro gelelektroforesetests op basis van de bepaling van iso-enzymen

4 januari 2028

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/7

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/07)

Besluit tot gedeeltelijke verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1513 | 17 maart 2022 | Koolteerpek, hoge temperatuur (CTPht - coal tar pitch, high-temp)
  EG-nr.: 266-028-2, CAS-nr.: 65996-93-2 | Rain Carbon Germany GmbH, Kekulestr. 30, 44579 Castrop-Rauxel, Duitsland | REACH/22/13/0 | Gebruik van CTPht in de formulering van mengsels uitsluitend voor industrieel gebruik dat buiten het toepassingsgebied van de in Verordening (EG) nr. 1907/2006 vastgestelde autorisatieplicht valt | 4 oktober 2032 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |
| Antraceenolie (AO)
  EG-nr.: 292-602-7, CAS-nr.: 90640-80-5 | REACH/22/13/1 | Gebruik van AO in formulering van mengsels uitsluitend voor industrieel gebruik dat buiten het toepassingsgebied van de in Verordening (EG) nr. 1907/2006 vastgestelde autorisatieplicht valt |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelings-termijn

Gronden voor het besluit

C(2022)1513

17 maart 2022

Koolteerpek, hoge temperatuur (CTPht - coal tar pitch, high-temp)

EG-nr.: 266-028-2, CAS-nr.: 65996-93-2

Rain Carbon Germany GmbH, Kekulestr. 30, 44579 Castrop-Rauxel, Duitsland

REACH/22/13/0

Gebruik van CTPht in de formulering van mengsels uitsluitend voor industrieel gebruik dat buiten het toepassingsgebied van de in Verordening (EG) nr. 1907/2006 vastgestelde autorisatieplicht valt

4 oktober 2032

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

Antraceenolie (AO)

EG-nr.: 292-602-7, CAS-nr.: 90640-80-5

REACH/22/13/1

Gebruik van AO in formulering van mengsels uitsluitend voor industrieel gebruik dat buiten het toepassingsgebied van de in Verordening (EG) nr. 1907/2006 vastgestelde autorisatieplicht valt

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/8

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/08)

Besluit tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1521 | 17 maart 2022 | 4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd
  (4-tert-OPnEO)
  EG-nr.: -, CAS-nr.:- | Sanofi Pasteur, 14 Espace Henry Vallée, Gebouw C 4-2, 69007 Lyon, Frankrijk | REACH/22/15/0 | Voor de fase van het splitsen en inactiveren van virussen bij de productie van influenzavaccins | 4 januari 2033 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2022)1521

17 maart 2022

4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd

(4-tert-OPnEO)

EG-nr.: -, CAS-nr.:-

Sanofi Pasteur, 14 Espace Henry Vallée, Gebouw C 4-2, 69007 Lyon, Frankrijk

REACH/22/15/0

Voor de fase van het splitsen en inactiveren van virussen bij de productie van influenzavaccins

4 januari 2033

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/9

---

(Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 131/09)

Besluit tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegestaan gebruik | Datum van verstrijkenvan de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2022)1508 | 17 maart 2022 | 4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd
  (4-tert-OPnEO)
  EG-nr.: -, CAS-nr.:- | Kedrion S.p.A, Località Ai Conti s.n.c., Castelvecchio P., 55051 Barga, Lucca, Italië | REACH/22/16/0 | Triton X-100 als detergent voor virusinactivering in het productieproces van de uit menselijk plasma bereide geneesmiddelen Plasmagrade/Plasmasafe en Resusix, alsook Plasminogen (pre-commercialisatienaam) en eventuele latere commercialisatienamen | 4 januari 2033 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken. |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegestaan gebruik

Datum van verstrijkenvan de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2022)1508

17 maart 2022

4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)fenol, geëthoxyleerd

(4-tert-OPnEO)

EG-nr.: -, CAS-nr.:-

Kedrion S.p.A, Località Ai Conti s.n.c., Castelvecchio P., 55051 Barga, Lucca, Italië

REACH/22/16/0

Triton X-100 als detergent voor virusinactivering in het productieproces van de uit menselijk plasma bereide geneesmiddelen Plasmagrade/Plasmasafe en Resusix, alsook Plasminogen (pre-commercialisatienaam) en eventuele latere commercialisatienamen

4 januari 2033

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Europese Commissie

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/10

---

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

(2022/C 131/10)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum van vaststelling van het besluit | 30 november 2021 |
| --- | --- |
| Zaaknummer | 87748 |
| Nummer van het besluit | 268/21/COL |
| EVA-staat | Noorwegen |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Investeringssteun ten gunste van Topeka voor de verwerving van twee emissievrije schepen (het project Topeka Nattruten) |
| Rechtsgrondslag | Innovatief energie- en klimaattechnologieprogramma op grote schaal dat zijn grondslag vindt in de Eco-Inn-regeling |
| Soort maatregel | Individuele steun |
| Doel | Bevordering van emissievrije technologieën en ontwikkeling van de waterstoftoeleveringsketen |
| Vorm van de steun | Subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 219 miljoen NOK |
| Intensiteit | 46,5 % |
| Looptijd | 2021 – 2023 |
| Economische sectoren | C - Industrie
  D – Levering van elektriciteit, gas, stoom en gekoelde lucht (aanbieding van technologie)
  H – Vervoer en opslag |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Enova |
| Brattørkaia 17A |
| 7010 Trondheim, Noorwegen |

Datum van vaststelling van het besluit

30 november 2021

Zaaknummer

87748

Nummer van het besluit

268/21/COL

EVA-staat

Noorwegen

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Investeringssteun ten gunste van Topeka voor de verwerving van twee emissievrije schepen (het project Topeka Nattruten)

Rechtsgrondslag

Innovatief energie- en klimaattechnologieprogramma op grote schaal dat zijn grondslag vindt in de Eco-Inn-regeling

Soort maatregel

Individuele steun

Doel

Bevordering van emissievrije technologieën en ontwikkeling van de waterstoftoeleveringsketen

Vorm van de steun

Subsidie

Begrotingsmiddelen

219 miljoen NOK

Intensiteit

46,5 %

Looptijd

2021 – 2023

Economische sectoren

C - Industrie

D – Levering van elektriciteit, gas, stoom en gekoelde lucht (aanbieding van technologie)

H – Vervoer en opslag

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Enova

Brattørkaia 17A

7010 Trondheim, Noorwegen

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/.

---

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/11 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/11

---

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

(2022/C 131/11)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum van vaststelling van het besluit | 1 december 2021 |
| --- | --- |
| Zaaknummer | 87755 |
| Nummer van het besluit | 267/21/COL |
| EVA-staat | Noorwegen |
| Regio | Alle |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Aandelenopties voor werknemers 2022–2031 |
| Rechtsgrondslag | Noorse belastingwet, paragraaf 5-14 |
| Soort maatregel | Steunregeling |
| Doel | Mogelijkheden vergroten van start-ups en groeibedrijven om werknemers op sleutelposities aan te werven en te behouden |
| Vorm van de steun | Belastingvrijstelling |
| Begrotingsmiddelen | Gemiddeld 20 miljoen NOK per jaar tijdens de looptijd van de steunregeling |
| Intensiteit | |
| Looptijd | 2022-2031 |
| Economische sectoren | |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministerie van Financiën |
| P.O Box 8008 Dep |
| 0030 Oslo |
| Noorwegen |

Datum van vaststelling van het besluit

1 december 2021

Zaaknummer

87755

Nummer van het besluit

267/21/COL

EVA-staat

Noorwegen

Regio

Alle

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Aandelenopties voor werknemers 2022–2031

Rechtsgrondslag

Noorse belastingwet, paragraaf 5-14

Soort maatregel

Steunregeling

Doel

Mogelijkheden vergroten van start-ups en groeibedrijven om werknemers op sleutelposities aan te werven en te behouden

Vorm van de steun

Belastingvrijstelling

Begrotingsmiddelen

Gemiddeld 20 miljoen NOK per jaar tijdens de looptijd van de steunregeling

Intensiteit

Looptijd

2022-2031

Economische sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministerie van Financiën

P.O Box 8008 Dep

0030 Oslo

Noorwegen

Overige informatie:

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/.

---

V Bekendmakingen

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 24.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 131/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 131/12

---

Bekendmaking van een aanvraag tot registratie van een naam overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen

(2022/C 131/12)

Deze bekendmaking verleent het recht om op grond van artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad (1) binnen drie maanden na de datum van deze bekendmaking bezwaar aan te tekenen tegen de aanvraag.

ENIG DOCUMENT

“ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΣΜΙΛΑΣ / MAKARONIA TIS SMILAS / ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΚΛΙΝΙΤΖΙΟΥ / MAKARONIA TOU SKLINITZIOU”

EU-nr.: PGI-CY-02763 – 5.3.2021

BOB ( ) BGA (X)

1.   Naam/namen van de BGA

“Μακαρόνια της Σμίλας / Makaronia tis Smilas / Μακαρόνια του Σκλινιτζιού / Makaronia tou Sklinitziou”

2.   Lidstaat of derde land

Cyprus

3.   Beschrijving van het landbouwproduct of levensmiddel

3.1.   Productcategorie

Categorie 2.5. Deegwaren

3.2.   Beschrijving van het product waarvoor de in punt 1 vermelde naam van toepassing is

“Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” zijn een soort gedroogde deegwaren die worden gemaakt door meel van harde tarwe te mengen met een beetje zout en water, en/of door een ander soort meel te mengen met griesmeel, zout en water. Bij de bereiding van het product mag ook olijfolie worden gebruikt.

Fysieke kenmerken

In de lengte loopt er een kleine opening door “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” en hun vorm is zichtbaar onregelmatig, voornamelijk omdat het gedroogde deeg (makaronia) aan de uiteinden dunner is dan in het midden.

Lengte: tussen 3 cm en 6 cm

Dikte: tussen 0,3 cm en 0,7 cm (op het dikste punt)

Kleur: gebroken wit

Textuur: harde, glad oppervlak

Chemische kenmerken

Vochtgehalte: minder dan 12 %

Koolhydraten: 70-80 %

Zout: minder dan 1 %

3.3.   Diervoeders (alleen voor producten van dierlijke oorsprong) en grondstoffen (alleen voor verwerkte producten)

—

3.4.   Specifieke onderdelen van het productieproces die in het afgebakende geografische gebied moeten plaatsvinden

“Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” worden geproduceerd volgens de volgende stappen die in het afgebakende geografische gebied plaatsvinden:

| — | het deeg bereiden door de grondstoffen met elkaar te mengen; |
| --- | --- |

—

het deeg bereiden door de grondstoffen met elkaar te mengen;

| — | het deeg laten rusten; |
| --- | --- |

—

het deeg laten rusten;

| — | het deeg in kleine stukken snijden; |
| --- | --- |

—

het deeg in kleine stukken snijden;

| — | elk stukje deeg de juiste vorm geven met behulp van een russtengel (sklinitzi); |
| --- | --- |

—

elk stukje deeg de juiste vorm geven met behulp van een russtengel (sklinitzi);

| — | drogen. |
| --- | --- |

—

drogen.

3.5.   Specifieke voorschriften betreffende het in plakken snijden, het raspen, het verpakken enz. van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

“Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” worden in een doorzichtige verpakking verpakt. Door de verpakking heen kan de consument nog steeds de kenmerken van het product zien, met name de relatief onregelmatige vorm, de textuur en de kenmerkende opening in de lengte, waaruit duidelijk is dat de deegwaren met de hand zijn vervaardigd.

Het product moet in het afgebakende geografische gebied verpakt en geëtiketteerd worden om te zorgen dat het goed kan worden getraceerd en te voorkomen dat het wordt beschadigd. Indien het product buiten het productiegebied zou worden gebracht op het daar te verpakken, zou de kans vergroten dat de kwaliteit wordt aangetast en het product wordt beschadigd, aangezien het risico bestaat dat de deegwaren verbrijzelen of breken.

3.6.   Specifieke voorschriften betreffende de etikettering van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

Op de verpakking moet het volgende worden vermeld:

| — | de woorden “χειροποίητα ζυμαρικά” (cheiropoíita zymariká), hetgeen “handgemaakte pasta” betekent; |
| --- | --- |

—

de woorden “χειροποίητα ζυμαρικά” (cheiropoíita zymariká), hetgeen “handgemaakte pasta” betekent;

| — | een verwijzing naar de sklinitzi (stengel) die wordt gebruikt om de deegwaren hun vorm te geven. |
| --- | --- |

—

een verwijzing naar de sklinitzi (stengel) die wordt gebruikt om de deegwaren hun vorm te geven.

4.   Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied

De volledige Republiek Cyprus.

5.   Verband met het geografische gebied

De aanvraag tot registratie van de naam “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” is gebaseerd op de specifieke fysieke kenmerken van het product en ook op de faam die het in de loop der jaren heeft verworven. Door de “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” loopt een opening en de uiteinden en het midden van het gedroogde product zijn opvallend onregelmatig.

De kenmerken van “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” vloeien voort uit de knowhow en de lokale deskundigheid van hun producenten. Meer bepaald:

Allereerst is de selectie van het speciale hulpmiddel dat wordt gebruikt om het product te maken heel belangrijk. Deze dunne, rietachtige stengel wordt zorgvuldig gekozen en is afkomstig van planten van het geslacht Juncus sp. In het plaatselijke dialect wordt de plant en, bij uitbreiding, het gereedschap “sklinitzi” genoemd. Soms werd in het verleden in plaats van een “sklinitzi” een fijne spies gebruikt, “smíla” genoemd. Het product dankt zijn naam dus ook aan dat gereedschap. Bij de keuze van de “sklinitzi”, die de producenten jarenlang zullen gebruiken, selecteren zij een stengel van ongeveer 30-40 cm lang, met een glad en cilindrisch oppervlak. Stengels met platte zijden of een ruwe textuur worden niet geschikt geacht om de cilindrische opening in de “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” te vormen.

Een ander element dat van belang is om de specifieke kenmerken van het product te verkrijgen, is de soepelheid van het deeg, dat afhangt van de rusttijd. Kleine stukken deeg worden met de “sklinitzi” bewerkt tot een cilindrische vorm met taps toelopende uiteinden. Elk stukje deeg wordt een korrel “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou”. De ervaring en techniek die elke producent inzet om het deeg te bewerken op de “sklinitzi” zijn bepalend voor de dikte van het product. De meest ervaren producenten kunnen tegelijkertijd verschillende stukjes deeg kneden en de juiste vorm geven, wat het proces versnelt en de productiviteit verhoogt.

De vaardigheid en het vakmanschap van de producenten is eveneens nodig bij het drogen van de “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou”. Verse “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” moet zodanig in zeven of droogmanden worden gelegd dat de stukjes pasta elkaar niet raken. Op die manier kunnen ze beter en gelijkmatiger drogen. Het is de eigen ervaring die elke producent in staat zal stellen te bepalen wanneer het product klaar is. Er moet worden nagegaan of het oppervlak niet kleverig is en welk geluid de pastakorrels maken wanneer ze geschud worden en tegen elkaar botsen.

“Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” zijn volgens bibliografische referenties een traditioneel gerecht voor speciale gelegenheden zijn en spelen ook een belangrijke rol op feestdagen. Het gerecht werd ’s zondags geserveerd, maar ook op Cypriotische huwelijken en tijdens de oogst. Volgens de literatuur over de plaatselijke folklore bood de voorbereiding van “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” de vrouwen in de dorpen een gelegenheid voor sociale interactie. De vrouwen staken elkaar zelfs naar de kroon voor de manier waarop ze “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” in manden in allerlei formaties te drogen legden.

Naast de lange traditie als lokaal Cypriotische product, hebben “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” de afgelopen jaren een bijzondere reputatie verworven en zijn ze deel gaan uitmaken van het “moderne” voedingspatroon. “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” krijgen het label “Taste Cyprus Delightful Journeys” voor de Cypriotische gastronomie en komen aan bod op het festival van traditie en cultuur, dat sinds 2004 in verschillende gemeenschappen op het Cypriotische platteland wordt gehouden. “Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou” nemen een bijzondere plaats in op specifieke evenementen om Cypriotische pasta onder de aandacht te brengen, waaraan bekende chefs deelnemen, en komen ook aan bod in een groot aantal gedrukte en elektronische media om de Cypriotische gastronomie te promoten.

Verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier

http://www.moa.gov.cy/moa/da/da.nsf/All/FE9A90EB4A75497BC22583A9003E9C46/$file/Προδιαγραφή%20μακαρόνια%20της%20σμίλας.pdf

---

(1)  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

---