# Journal officiel C 111A/8 ma

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 111A |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 65e année8 mars 2022 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 111A

Édition de langue française

Communications et informations

65e année8 mars 2022

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | V   Avis |
| | PROCÉDURES ADMINISTRATIVES |
| | Office européen de sélection du personnel (EPSO) |
| 2022/C 111 A/01 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST-SC/10/20 — Secrétaires (SC 1/SC 2) ( JO C 211 A du 25.6.2020 ) | 1 |
| 2022/C 111 A/02 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST/148/21 — Correcteurs/vérificateurs linguistiques (AST 3) pour les langues suivantes: grec (EL), espagnol (ES), estonien (ET), irlandais (GA), italien (IT) et portugais (PT) ( JO C 58 A du 18.2.2021 ) | 2 |
| 2022/C 111 A/03 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/381/20 — Administrateurs (AD 5) dans le domaine du droit européen ( JO C 250 A du 30.7.2020 ) | 4 |
| 2022/C 111 A/04 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures ( JO C 300 A du 10.9.2020 ) | 5 |
| 2022/C 111 A/05 | Avis modifiant l’addendum à l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures ( JO C 300 A du 10.9.2020 )
  ( JO C 444 A du 22.12.2020 ) | 6 |
| 2022/C 111 A/06 | Avis modifiant l’avis de concours généraux — EPSO/AD/383/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue bulgare (BG) — EPSO/AD/384/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue tchèque (CS) — EPSO/AD/385/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue française (FR) — EPSO/AD/386/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue irlandaise (GA) — EPSO/AD/387/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue hongroise (HU) — EPSO/AD/388/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue polonaise (PL) ( JO C 22 A du 21.1.2021 ) | 7 |
| 2022/C 111 A/07 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/389/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de l’agriculture durable et du développement rural ( JO C 39 A du 4.2.2021 ) | 9 |
| 2022/C 111 A/08 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/390/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de la politique des produits chimiques ( JO C 82 A du 11.3.2021 ) | 10 |
| 2022/C 111 A/09 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/391/21 — Experts dans le domaine de l’appui technique aux réformes structurelles des États membres et experts dans le domaine de l’acquis de Schengen (AD 7) ( JO C 120 A du 8.4.2021 ) | 11 |
| 2022/C 111 A/10 | Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/392/21 — Administrateurs (AD 7) dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire: 1. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la santé; 2. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la sécurité alimentaire; 3. Audit, inspection et évaluation dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire ( JO C 193 A du 20.5.2021 ) | 12 |

Sommaire

page

V   Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Office européen de sélection du personnel (EPSO)

2022/C 111 A/01

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST-SC/10/20 — Secrétaires (SC 1/SC 2) ( JO C 211 A du 25.6.2020 )

( JO C 211 A du 25.6.2020 )

1

2022/C 111 A/02

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST/148/21 — Correcteurs/vérificateurs linguistiques (AST 3) pour les langues suivantes: grec (EL), espagnol (ES), estonien (ET), irlandais (GA), italien (IT) et portugais (PT) ( JO C 58 A du 18.2.2021 )

( JO C 58 A du 18.2.2021 )

2

2022/C 111 A/03

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/381/20 — Administrateurs (AD 5) dans le domaine du droit européen ( JO C 250 A du 30.7.2020 )

( JO C 250 A du 30.7.2020 )

4

2022/C 111 A/04

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures ( JO C 300 A du 10.9.2020 )

( JO C 300 A du 10.9.2020 )

5

2022/C 111 A/05

Avis modifiant l’addendum à l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures ( JO C 300 A du 10.9.2020 )
  ( JO C 444 A du 22.12.2020 )

( JO C 300 A du 10.9.2020 )

( JO C 444 A du 22.12.2020 )

6

2022/C 111 A/06

Avis modifiant l’avis de concours généraux — EPSO/AD/383/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue bulgare (BG) — EPSO/AD/384/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue tchèque (CS) — EPSO/AD/385/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue française (FR) — EPSO/AD/386/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue irlandaise (GA) — EPSO/AD/387/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue hongroise (HU) — EPSO/AD/388/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue polonaise (PL) ( JO C 22 A du 21.1.2021 )

( JO C 22 A du 21.1.2021 )

7

2022/C 111 A/07

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/389/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de l’agriculture durable et du développement rural ( JO C 39 A du 4.2.2021 )

( JO C 39 A du 4.2.2021 )

9

2022/C 111 A/08

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/390/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de la politique des produits chimiques ( JO C 82 A du 11.3.2021 )

( JO C 82 A du 11.3.2021 )

10

2022/C 111 A/09

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/391/21 — Experts dans le domaine de l’appui technique aux réformes structurelles des États membres et experts dans le domaine de l’acquis de Schengen (AD 7) ( JO C 120 A du 8.4.2021 )

( JO C 120 A du 8.4.2021 )

11

2022/C 111 A/10

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/392/21 — Administrateurs (AD 7) dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire: 1. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la santé; 2. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la sécurité alimentaire; 3. Audit, inspection et évaluation dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire ( JO C 193 A du 20.5.2021 )

( JO C 193 A du 20.5.2021 )

12

---

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

V Avis

PROCÉDURES ADMINISTRATIVES

Office européen de sélection du personnel (EPSO)

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/1

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST-SC/10/20 — Secrétaires (SC 1/SC 2)

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 211 A du 25 juin 2020
  )

(2022/C 111 A/01)

À la page 5, la section 5 «Phase d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Phase d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à deux fois
  le nombre de lauréats visés pour chaque grade. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue du test de maîtrise de Microsoft Office Word, vous serez invité(e) à passer les épreuves de la phase d’évaluation.

Sept compétences générales, chacune notée sur 10 points, ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour le présent concours seront évaluées lors de la phase d’évaluation au moyen de
  deux tests
  organisés dans votre langue 2, conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Entretien relatif au domaine

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Entretien relatif au domaine

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Jeu de rôle

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Jeu de rôle

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Jeu de rôle

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien relatif au domaine

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Jeu de rôle

Note minimale requise: 35/70 au total

| Compétence | Test | Notes minimales requises |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine | 35/70 |

Compétence

Test

Notes minimales requises

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

35/70

Sauf indication contraire, les candidats devront charger, sur leur compte EPSO, des copies scannées des pièces justificatives à l’appui des déclarations faites dans leur acte de candidature. De plus amples informations et instructions seront fournies par EPSO.».

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/2

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AST/148/21 — Correcteurs/vérificateurs linguistiques (AST 3) pour les langues suivantes: grec (EL), espagnol (ES), estonien (ET), irlandais (GA), italien (IT) et portugais (PT)

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 58 A du 18 février 2021
  )

(2022/C 111 A/02)

À la page 5, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats visés pour chaque langue. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous obtenez l’une des
  meilleures notes globales
  lors de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journée, et dans vos
  langues 1 et 2
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en personne). Veuillez noter que le test relatif au domaine concerné peut être organisé dans l’un des centres agréés d’EPSO ou à distance. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Si les tests de type QCM sur ordinateur décrits au point 2
  n’ont pas été organisés en amont
  , vous les passerez au centre d’évaluation, dans l’un des centres agréés d’EPSO ou à distance. Ces tests sont éliminatoires et les notes obtenues ne seront pas additionnées aux notes attribuées aux autres épreuves du centre d’évaluation lors du calcul de votre note globale.

Sauf indication contraire, vous devrez télécharger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Sept compétences générales ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour ce concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  trois tests
  , conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests | Langue |
| --- | --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

Langue

1.

Analyse et résolution de problèmes

Entretien axé sur les compétences en situation

Langue 2

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Entretien axé sur les compétences générales

Langue 2

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Entretien axé sur les compétences générales

Langue 2

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences en situation

Langue 2

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Entretien axé sur les compétences en situation

Langue 2

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences générales

Langue 2

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

Langue 2

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence. Toutefois, vous devez obtenir une note minimale de 35/70 au total.

| Compétence | Test | Langues | Notes minimales requises |
| --- | --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Vérification et correction d’un texte rédigé dans la langue 1.
  La première partie du test se fera
  avec
  comparaison avec le texte source dans la langue 2 et la deuxième partie,
  sans
  comparaison avec le texte source dans la langue 2.
  Le contrôle portera sur les aspects linguistiques (grammaire, orthographe et ponctuation) et sur les aspects typographiques. Les candidats devront justifier les corrections introduites. (2 h 30) | Langues 1 et 2 | 30/50 pour chaque partie» |

Compétence

Test

Langues

Notes minimales requises

Compétences relatives au domaine

Vérification et correction d’un texte rédigé dans la langue 1.

La première partie du test se fera
  avec
  comparaison avec le texte source dans la langue 2 et la deuxième partie,
  sans
  comparaison avec le texte source dans la langue 2.

Le contrôle portera sur les aspects linguistiques (grammaire, orthographe et ponctuation) et sur les aspects typographiques. Les candidats devront justifier les corrections introduites. (2 h 30)

Langues 1 et 2

30/50 pour chaque partie»

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/4

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/381/20 — Administrateurs (AD 5) dans le domaine du droit européen

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 250 A du 30 juillet 2020
  )

(2022/C 111 A/03)

À la page 4, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités au centre d’évaluation correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats visés. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature en ligne que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes
  à l’issue du test de type QCM relatif au domaine, vous serez invité(e) à cette étape du concours.

Huit compétences générales ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour le présent concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  trois tests
  organisés dans votre langue 2, conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Présentation orale

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Présentation orale

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Présentation orale

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences générales

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Présentation orale

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Présentation orale

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences générales

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence, mais vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Épreuve écrite dans le domaine concerné | 50/100 |

Compétence

Test

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Épreuve écrite dans le domaine concerné

50/100

Sauf indication contraire, les candidats devront charger, sur leur compte EPSO, des copies scannées des pièces justificatives à l’appui des déclarations faites dans leur acte de candidature. De plus amples informations et instructions seront fournies par EPSO.».

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/5

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 300 A du 10 septembre 2020
  )

(2022/C 111 A/04)

À la page 5, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats recherchés pour chaque grade. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer les épreuves du centre d’évaluation.

Huit compétences générales ainsi que les compétences spécifiques requises pour le présent concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  quatre tests
  organisés dans votre langue 2, conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Étude de cas

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Étude de cas

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Étude de cas

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences générales

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Étude de cas

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences générales

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences générales

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence, mais vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine | 25/50 |
| Épreuve écrite dans le domaine concerné | 25/50 |

Compétence

Test

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

25/50

Épreuve écrite dans le domaine concerné

25/50

Sauf indication contraire, les candidats devront charger, sur leur compte EPSO, des copies scannées des pièces justificatives à l’appui des déclarations faites dans leur acte de candidature. De plus amples informations et instructions seront fournies par EPSO.».

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/6

---

Avis modifiant l’addendum à l’avis de concours général — EPSO/AD/382/20 — Administrateurs (AD 5/AD 7) dans le domaine des relations extérieures (
  JO C 300 A du 10.9.2020
  )

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 444 A du 22 décembre 2020
  )

(2022/C 111 A/05)

À la page 10, le point 6 est supprimé.

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/7

---

Avis modifiant l’avis de concours généraux — EPSO/AD/383/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue bulgare (BG) — EPSO/AD/384/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue tchèque (CS) — EPSO/AD/385/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue française (FR) — EPSO/AD/386/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue irlandaise (GA) — EPSO/AD/387/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue hongroise (HU) — EPSO/AD/388/21 — Juristes-linguistes (AD 7) de langue polonaise (PL)

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 22 A du 21 janvier 2021
  )

(2022/C 111 A/06)

À la page 4, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 4 fois
  le nombre de lauréats visés pour chaque concours. Si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  au test de traduction, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journées, et
  dans vos langues 1, 2 et 3
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en personne). Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Sauf indication contraire, vous devrez charger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Huit compétences générales et les compétences relatives au domaine requises pour chaque concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  trois tests
  .

Les compétences générales seront évaluées au moyen d’un entretien axé sur les compétences générales (dans votre langue 2). La présentation orale (dans votre langue 1) sera suivie d’une séance de questions-réponses (également dans votre langue 1) et visera à évaluer vos compétences générales, vos compétences relatives au domaine et votre connaissance du droit de l’Union européenne. Enfin, un résumé, à rédiger dans la langue 1, d’un texte écrit dans la langue 3 permettra d’évaluer vos compétences liées au domaine dans la langue 3.

Veuillez trouver de plus amples détails dans les tableaux suivants:

| Compétence | Test | Notation | Note minimale requise |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Test

Notation

Note minimale requise

1.

Analyse et résolution de problèmes

Présentation orale

1 à 10

Note minimale requise, toutes compétences confondues:

40/80

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Présentation orale

1 à 10

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Présentation orale

1 à 10

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences générales

1 à 10

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Présentation orale

1 à 10

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Présentation orale

1 à 10

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

1 à 10

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences générales

1 à 10

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence. Toutefois, les candidats doivent obtenir une note minimale de 40/80 au total, toutes compétences confondues.

| Compétence | Tests | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Présentation orale | 20/40 |
| Résumé dans la langue 1 d’un texte rédigé dans la langue 3 (sans dictionnaire) | 30/60» |

Compétence

Tests

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Présentation orale

20/40

Résumé dans la langue 1 d’un texte rédigé dans la langue 3 (sans dictionnaire)

30/60»

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/9 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/9

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/389/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de l’agriculture durable et du développement rural

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 39 A du 4 février 2021
  )

(2022/C 111 A/07)

À la page 5, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats visés. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journées, et dans votre
  langue 2
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en personne). Veuillez noter que l’étude de cas et l’épreuve écrite dans le domaine peuvent être organisées dans l’un des centres agréés d’EPSO ou à distance. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Si les tests de type QCM sur ordinateur décrits au point 2
  n’ont pas été organisés en amont
  , vous les passerez au centre d’évaluation, dans l’un des centres agréés d’EPSO ou à distance. Ces tests sont éliminatoires et les notes obtenues ne seront pas additionnées aux notes attribuées aux autres épreuves du centre d’évaluation lors du calcul de votre note globale.

Sauf indication contraire, vous devrez charger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Huit compétences générales ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour le concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  quatre tests
  , conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Test |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Test

1.

Analyse et résolution de problèmes

Étude de cas

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Étude de cas

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Étude de cas

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences générales

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Étude de cas

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences générales

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences générales

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence. Toutefois, vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine | 25/50 |
| Épreuve écrite dans le domaine concerné | 25/50» |

Compétence

Test

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

25/50

Épreuve écrite dans le domaine concerné

25/50»

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/10 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/10

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/390/21 — Administrateurs (AD 6) dans le domaine de la politique des produits chimiques

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 82 A du 11 mars 2021
  )

(2022/C 111 A/08)

À la page 5, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats recherchés. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journées, et dans votre
  langue 2
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en présentiel). Veuillez noter que l’épreuve écrite dans le domaine concerné peut être organisée soit dans l’un des centres agréés d’EPSO, soit à distance. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Si les tests de type QCM sur ordinateur décrits au point 2
  ne sont pas organisés en amont
  , vous les passerez lors de la phase d’évaluation, soit dans l’un des centres agréés d’EPSO, soit à distance. Ces tests sont éliminatoires et les notes obtenues ne seront pas additionnées aux notes attribuées aux autres épreuves du centre d’évaluation lors du calcul de votre note globale.

Sauf indication contraire, vous devrez charger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Huit compétences générales ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour le concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  quatre tests
  , conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Entretien axé sur les compétences en situation

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Entretien axé sur les compétences générales

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Entretien axé sur les compétences générales

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences en situation

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Entretien axé sur les compétences en situation

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences générales

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences en situation

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence, mais vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine | 25/50 |
| Épreuve écrite dans le domaine concerné | 25/50» |

Compétence

Test

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

25/50

Épreuve écrite dans le domaine concerné

25/50»

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/11

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/391/21 — Experts dans le domaine de l’appui technique aux réformes structurelles des États membres et experts dans le domaine de l’acquis de Schengen (AD 7)

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 120 A du 8 avril 2021
  )

(2022/C 111 A/09)

À la page 6, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à 3 fois
  le nombre de lauréats visés pour chaque domaine. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journées, et dans votre
  langue 2 (l’anglais ou le français)
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en présentiel). Veuillez noter que l’épreuve écrite dans le domaine concerné peut être organisée soit dans l’un des centres agréés d’EPSO, soit à distance. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Si les tests de type QCM sur ordinateur décrits au point 2
  ne sont pas organisés en amont
  , vous les passerez lors de la phase d’évaluation, soit dans l’un des centres agréés d’EPSO, soit à distance. Ces tests sont éliminatoires et les notes obtenues ne seront pas additionnées aux notes attribuées aux autres épreuves du centre d’évaluation lors du calcul de votre note globale.

Sauf indication contraire, vous devrez charger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Huit compétences générales ainsi que les compétences relatives au domaine requises pour le concours seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  quatre
  tests, conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Entretien axé sur les compétences en situation

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Entretien axé sur les compétences générales

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Entretien axé sur les compétences générales

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences en situation

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Entretien axé sur les compétences en situation

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences générales

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences générales

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences en situation

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence, mais vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test | Note minimale requise |
| --- | --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine | 25/50 |
| Épreuve écrite dans le domaine concerné | 25/50» |

Compétence

Test

Note minimale requise

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

25/50

Épreuve écrite dans le domaine concerné

25/50»

---

| 8.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | CA 111/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.3.2022

FR

Journal officiel de l'Union européenne

CA 111/12

---

Avis modifiant l’avis de concours général — EPSO/AD/392/21 — Administrateurs (AD 7) dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire: 1. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la santé; 2. Élaboration des politiques et de la législation dans le domaine de la sécurité alimentaire; 3. Audit, inspection et évaluation dans le domaine de la santé et de la sécurité alimentaire

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 193 A du 20 mai 2021
  )

(2022/C 111 A/10)

À la page 7, la section 5 «Centre d’évaluation» doit se lire comme suit:

«5)   
  Centre d’évaluation

Le nombre de candidats invités à cette étape correspondra
  au maximum à trois fois
  le nombre de lauréats visés pour chaque domaine. S’il ressort des informations fournies dans votre acte de candidature électronique que vous remplissez les conditions d’admission et si vous avez obtenu l’une des
  meilleures notes globales
  à l’issue de la sélection sur titres, vous serez invité(e) à passer, pendant une ou plusieurs journées, et dans votre
  langue 2
  , les épreuves du centre d’évaluation (en ligne ou en présentiel). Veuillez noter que l’étude de cas peut être organisée soit dans l’un des centres de test agréés d’EPSO, soit à distance. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Si les tests de type QCM sur ordinateur décrits au point 2
  ne sont pas organisés en amont
  , vous les passerez lors de la phase du centre d’évaluation, soit dans l’un des centres agréés d’EPSO, soit à distance. Les notes obtenues ne seront pas additionnées aux notes attribuées aux autres épreuves du centre d’évaluation lors du calcul de votre note globale.

Sauf indication contraire, vous devrez charger des copies scannées de vos pièces justificatives sur votre compte EPSO. Vous trouverez de plus amples informations et instructions dans votre lettre d’invitation.

Huit compétences générales, ainsi que les compétences relatives au domaine concerné requises pour chaque domaine, seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de
  trois tests
  , conformément aux tableaux suivants:

| Compétence | Tests |
| --- | --- |
| 1. | Analyse et résolution de problèmes |

Compétence

Tests

1.

Analyse et résolution de problèmes

Étude de cas

| 2. | Communication |
| --- | --- |

2.

Communication

Étude de cas

| 3. | Qualité et résultats |
| --- | --- |

3.

Qualité et résultats

Étude de cas

| 4. | Apprentissage et développement |
| --- | --- |

4.

Apprentissage et développement

Entretien axé sur les compétences en situation

| 5. | Hiérarchisation des priorités et organisation |
| --- | --- |

5.

Hiérarchisation des priorités et organisation

Étude de cas

| 6. | Résilience |
| --- | --- |

6.

Résilience

Entretien axé sur les compétences en situation

| 7. | Travail d’équipe |
| --- | --- |

7.

Travail d’équipe

Entretien axé sur les compétences en situation

| 8. | Capacités d’encadrement |
| --- | --- |

8.

Capacités d’encadrement

Entretien axé sur les compétences en situation

À chaque compétence générale est attribuée une note sur 10. Il n’y a pas de note minimale requise par compétence, mais vous devez obtenir une note minimale de 40/80 au total.

| Compétence | Test |
| --- | --- |
| Compétences relatives au domaine | Entretien relatif au domaine |

Compétence

Test

Compétences relatives au domaine

Entretien relatif au domaine

Note minimale requise:
  50/100».

---