# Europos Sąjungos C 86/2022

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 86 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 65 metai2022m. vasario 22d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 86

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai2022m. vasario 22d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| 2022/C 86/01 | Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita | 1 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

2022/C 86/01

Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

1

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

| 2022 2 22 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 86/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 2 22

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 86/1

---

Europos bankininkystės institucijos (EBI) 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

(2022/C 86/01)

PAJAMOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 finansiniai metai | 2021 finansiniai metai | 2020 finansiniai metai |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS |
| 1 0 | VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS | 30 064 253 | 29 705 980 | 28 253 039 ,— |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 30 064 253 | 29 705 980 | 28 253 039 ,— |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS | 18 685 999 | 18 506 940 | 17 660 140 ,— |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 18 685 999 | 18 506 940 | 17 660 140 ,— |
| 4 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI |
| 4 0 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI | 930 782 | 919 690 | 802 643 ,— |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | 930 782 | 919 690 | 802 643 ,— |
| 5 | PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS |
| 5 0 | PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS | 575 000 | 575 000 | 500 000 ,— |
| | 5 antraštinė dalis - Iš viso | 575 000 | 575 000 | 500 000 ,— |
| 6 | VEIKLOS PAJAMOS |
| 6 0 | VEIKLOS PAJAMOS | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | p.m. | p.m. |
| 9 | KITOS ĮPLAUKOS |
| 9 0 | KITOS ĮPLAUKOS | p.m. | p.m. | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | p.m. | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 50 256 034 | 49 707 610 | 47 215 822 ,— |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 finansiniai metai

2021 finansiniai metai

2020 finansiniai metai

1

VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

1 0

VALSTYBIŲ NARIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

30 064 253

29 705 980

28 253 039 ,—

1 antraštinė dalis - Iš viso

30 064 253

29 705 980

28 253 039 ,—

2

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

18 685 999

18 506 940

17 660 140 ,—

2 antraštinė dalis - Iš viso

18 685 999

18 506 940

17 660 140 ,—

4

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI

4 0

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAI

930 782

919 690

802 643 ,—

4 antraštinė dalis - Iš viso

930 782

919 690

802 643 ,—

5

PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS

5 0

PRIIMANČIOSIOS VALSTYBĖS NARĖS ĮNAŠAS

575 000

575 000

500 000 ,—

5 antraštinė dalis - Iš viso

575 000

575 000

500 000 ,—

6

VEIKLOS PAJAMOS

6 0

VEIKLOS PAJAMOS

p.m.

p.m.

p.m.

6 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

p.m.

9

KITOS ĮPLAUKOS

9 0

KITOS ĮPLAUKOS

p.m.

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

50 256 034

49 707 610

47 215 822 ,—

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2022 finansiniai metai | 2021 finansiniai metai | 2020 finansiniai metai |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALO IŠLAIDOS |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 30 435 286 | 29 741 057 | 26 602 212 ,— |
| 1 2 | SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR SAMDYMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 567 499 | 834 034 | 385 072 ,— |
| 1 3 | KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS | 28 165 | 83 784 | 15 617 ,— |
| 1 4 | SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA | 763 232 | 788 566 | 719 568 ,— |
| 1 5 | MOKYMAS | 482 641 | 572 769 | 341 469 ,— |
| 1 7 | REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS | 107 250 | 107 950 | 14 445 ,— |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 32 384 073 | 32 128 160 | 28 078 383 ,— |
| 2 | INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 3 658 764 | 3 877 980 | 11 491 087 ,— |
| 2 1 | INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS | 5 320 630 | 4 399 066 | 3 655 758 ,— |
| 2 2 | KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 0 | 0 | 0 ,— |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS | 619 715 | 654 853 | 522 311 ,— |
| 2 4 | PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ IŠLAIDOS | 78 000 | 123 600 | 181 300 ,— |
| 2 5 | INFORMACIJA IR LEIDINIAI | 592 715 | 395 743 | 532 542 ,— |
| 2 6 | POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS | 0 | 0 | 0 ,— |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 10 269 824 | 9 451 242 | 16 382 998 ,— |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 1 | BENDROSIOS VEIKLOS SĄNAUDOS: SEMINARAI NACIONALINĖMS PRIEŽIŪROS INSTITUCIJOMS, POSĖDŽIAI, KOMANDIRUOTĖS, KONSULTACINĖS PASLAUGOS, LEIDINIAI | 3 041 707 | 3 548 045 | 1 749 819 ,— |
| 3 2 | INFORMACIJOS RINKIMAS; EUROPOS CENTRINĖS DUOMENŲ BAZĖS KŪRIMAS IR PRIEŽIŪRA | 4 560 430 | 4 580 163 | 2 414 050 ,— |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 7 602 137 | 8 128 208 | 4 163 869 ,— |
| | BENDRA SUMA | 50 256 034 | 49 707 610 | 48 625 250 ,— |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 finansiniai metai

2021 finansiniai metai

2020 finansiniai metai

1

PERSONALO IŠLAIDOS

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

30 435 286

29 741 057

26 602 212 ,—

1 2

SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR SAMDYMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

567 499

834 034

385 072 ,—

1 3

KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS

28 165

83 784

15 617 ,—

1 4

SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

763 232

788 566

719 568 ,—

1 5

MOKYMAS

482 641

572 769

341 469 ,—

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS

107 250

107 950

14 445 ,—

1 antraštinė dalis - Iš viso

32 384 073

32 128 160

28 078 383 ,—

2

INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

3 658 764

3 877 980

11 491 087 ,—

2 1

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

5 320 630

4 399 066

3 655 758 ,—

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

0

0

0 ,—

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

619 715

654 853

522 311 ,—

2 4

PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ IŠLAIDOS

78 000

123 600

181 300 ,—

2 5

INFORMACIJA IR LEIDINIAI

592 715

395 743

532 542 ,—

2 6

POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS

0

0

0 ,—

2 antraštinė dalis - Iš viso

10 269 824

9 451 242

16 382 998 ,—

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

BENDROSIOS VEIKLOS SĄNAUDOS: SEMINARAI NACIONALINĖMS PRIEŽIŪROS INSTITUCIJOMS, POSĖDŽIAI, KOMANDIRUOTĖS, KONSULTACINĖS PASLAUGOS, LEIDINIAI

3 041 707

3 548 045

1 749 819 ,—

3 2

INFORMACIJOS RINKIMAS; EUROPOS CENTRINĖS DUOMENŲ BAZĖS KŪRIMAS IR PRIEŽIŪRA

4 560 430

4 580 163

2 414 050 ,—

3 antraštinė dalis - Iš viso

7 602 137

8 128 208

4 163 869 ,—

BENDRA SUMA

50 256 034

49 707 610

48 625 250 ,—

Etatų planas

| Kategorija ir lygis | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius | Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius |
| Nuolatiniai etatai | Laikini etatai | Nuolatiniai etatai | Laikini etatai |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 5 | — | 6 |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 8 | — | 8 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 |
| AD 9 | — | 22 | — | 22 |
| AD 8 | — | 26 | — | 26 |
| AD 7 | — | 30 | — | 21 |
| AD 6 | — | 20 | — | 20 |
| AD 5 | — | 12 | — | 20 |
| tarpinis skaičiu AD | — | 151 | — | 151 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | 1 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST | — | 11 | — | 11 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| tarpinis skaičiu AST/SC | — | — | — | — |
| Iš viso | — | 162 | — | 162 |
| Bendra Suma | 162 | 162 |

Kategorija ir lygis

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

5

—

6

AD 13

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

AD 11

—

12

—

12

AD 10

—

12

—

12

AD 9

—

22

—

22

AD 8

—

26

—

26

AD 7

—

30

—

21

AD 6

—

20

—

20

AD 5

—

12

—

20

tarpinis skaičiu AD

—

151

—

151

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

AST 4

—

2

—

2

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

1

—

1

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

11

—

11

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

162

—

162

Bendra Suma

162

162

Numatomas sutartininkų skaičius (visos darbo dienos ekvivalentais) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

| Sutartiniai darbuotojai | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 32 | 32 |
| FG III | 18 | 18 |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| Iš viso FG | 50 | 50 |
| Deleguoti nacionaliniai ekspertai | 19 | 19 |
| Iš viso | 69 | 69 |

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

32

32

FG III

18

18

FG II

—

—

FG I

—

—

Iš viso FG

50

50

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

19

19

Iš viso

69

69

---