# Publicatieblad C 103/2022

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 103 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 65e jaargang3 maart 2022 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 103

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

65e jaargang3 maart 2022

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2022/C 103/01 | Conclusies van de Raad over de herziene EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied | 1 |
| | Europese Commissie |
| 2022/C 103/02 | Wisselkoersen van de euro — 2 maart 2022 | 5 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2022/C 103/03 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 6 |
| 2022/C 103/04 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 7 |
| 2022/C 103/05 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 8 |
| 2022/C 103/06 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 9 |
| 2022/C 103/07 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 10 |
| 2022/C 103/08 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  ) | 11 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA |
| 2022/C 103/09 | Bekendmaking van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende de bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en referentie- en disconteringspercentages voor de EVA-staten, zoals die met ingang van 1 december 2021 gelden
  (Bekendgemaakt overeenkomstig de voorschriften betreffende de referentie- en disconteringspercentages in deel VII van de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit en artikel 10 van Besluit nr. 195/04/COL van de Autoriteit van 14 juli 2004) | 12 |
| 2022/C 103/10 | Geen staatssteun in de zin van artikel 61, lid 1, van de EER-Overeenkomst | 13 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2022/C 103/01

Conclusies van de Raad over de herziene EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied

1

Europese Commissie

2022/C 103/02

Wisselkoersen van de euro — 2 maart 2022

5

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2022/C 103/03

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

6

2022/C 103/04

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

7

2022/C 103/05

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

8

2022/C 103/06

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

9

2022/C 103/07

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

10

2022/C 103/08

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen (
  1
  )

1

11

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2022/C 103/09

Bekendmaking van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende de bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en referentie- en disconteringspercentages voor de EVA-staten, zoals die met ingang van 1 december 2021 gelden
  (Bekendgemaakt overeenkomstig de voorschriften betreffende de referentie- en disconteringspercentages in deel VII van de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit en artikel 10 van Besluit nr. 195/04/COL van de Autoriteit van 14 juli 2004)

(Bekendgemaakt overeenkomstig de voorschriften betreffende de referentie- en disconteringspercentages in deel VII van de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit en artikel 10 van Besluit nr. 195/04/COL van de Autoriteit van 14 juli 2004

12

2022/C 103/10

Geen staatssteun in de zin van artikel 61, lid 1, van de EER-Overeenkomst

13

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | GERECHTELIJKE PROCEDURES |
| | EVA-Hof |
| 2022/C 103/11 | Beroep tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, ingesteld op 10 januari 2022 door G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited (Zaak E-1/22) | 14 |

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

2022/C 103/11

Beroep tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, ingesteld op 10 januari 2022 door G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited (Zaak E-1/22)

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/1

---

Conclusies van de Raad over de herziene EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied

(2022/C 103/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

1.

BENADRUKT het belang van het bevorderen en versterken van mechanismen voor goed fiscaal bestuur, eerlijke belastingheffing, mondiale fiscale transparantie en het bestrijden van belastingfraude, -ontduiking en -ontwijking, een en ander zowel op EU-niveau als wereldwijd;

2.

WAARDEERT de voortgaande productieve samenwerking in belastingaangelegenheden tussen de Groep gedragscode (belastingregeling ondernemingen) van de EU en de meeste jurisdicties in de wereld;

3.

IS INGENOMEN met de vooruitgang in de betrokken jurisdicties door de actieve stappen die binnen de afgesproken termijnen zijn gezet en de nieuwe toezeggingen die zijn gedaan om de tekortkomingen te verhelpen waar de Groep gedragscode op gewezen had;

4.

NEEMT NOTA van de daadwerkelijke activering van de relaties inzake automatische uitwisseling van inlichtingen tussen Turkije en alle lidstaten op één na; IS VAN OORDEEL dat de door Turkije geboekte vooruitgang nog steeds niet volledig in overeenstemming is met de toezeggingen die in de conclusies van de Raad Ecofin van 22 februari 2021 en 5 oktober 2021 worden verlangd; ROEPT Turkije OP de technische werkzaamheden voor een daadwerkelijke uitwisseling van gegevens tussen Turkije en alle lidstaten te beginnen of voort te zetten zodat de afgesproken internationale normen worden nageleefd en ten volle wordt voldaan aan de vereisten van de bovengenoemde conclusies van de Raad Ecofin; HERHAALT dat de daadwerkelijke automatische uitwisseling van inlichtingen met alle lidstaten volgens het tijdschema en de normen van de OESO een voorwaarde is opdat Turkije aan criterium 1.1 van de EU-lijst voldoet en ten volle beantwoordt aan de vereisten in bovengenoemde Raadsconclusies; VERZOEKT de Groep gedragscode voorts de Raad op de hoogte te houden van de ontwikkelingen op dit gebied en de dialoog over de daadwerkelijke uitwisseling van inlichtingen tussen Turkije en alle lidstaten voort te zetten en te intensiveren, alsmede de resterende kwesties waarin geen vooruitgang is geboekt, aan te pakken;

5.

BETREURT dat sommige jurisdicties zich op belastinggebied niet-coöperatief blijven opstellen en VERZOEKT deze jurisdicties om samen te werken met de Groep gedragscode om de resterende problemen op te lossen;

6.

KEURT het verslag van de Groep gedragscode in doc. 5723/22 GOED;

7.

KEURT derhalve de herziene EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied (“EU-lijst”) in bijlage I, goed;

8.

ONDERSCHRIJFT de stand van zaken omtrent de toezeggingen van coöperatieve jurisdicties om de beginselen van goed fiscaal bestuur toe te passen (bijlage II).

---

BIJLAGE I

EU-lijst van jurisdicties die niet-coöperatief zijn op belastinggebied

| 1. | Amerikaans Samoa |
| --- | --- |

1.

Amerikaans Samoa wisselt niet automatisch financiële informatie uit, heeft het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, ook niet via de jurisdictie waar Amerikaans Samoa onder valt, heeft niet toegezegd de BEPS-minimumnormen van de OESO toe te passen, en heeft niet toegezegd aan dit alles iets te zullen doen.

2.   Fiji

Fiji is geen lid van het Mondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden, heeft het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, heeft schadelijke preferentiële belastingregelingen (belastingaftrek op exportinkomsten, prikkels voor ICT-bedrijven, gunstig belastingtarief voor regionale en internationale hoofdkantoren), is geen lid van het inclusief kader (IF) ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving (BEPS), heeft de OESO-minimumnorm inzake de bestrijding van BEPS niet ingevoerd, en heeft aan dit alles nog niets gedaan.

3.   Guam

Guam wisselt niet automatisch financiële informatie uit, heeft het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, ook niet via de jurisdictie waaronder Guam valt, heeft niet toegezegd de BEPS-minimumnormen toe te passen en heeft niet toegezegd aan dit alles iets te zullen doen.

4.   Palau

Palau wisselt niet automatisch financiële informatie uit, heeft het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, en heeft aan dit alles nog niets gedaan.

5.   Panama

Panama heeft geen door het Mondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden afgegeven beoordeling van ten minste “Largely Compliant” voor de uitwisseling van inlichtingen op verzoek, en heeft hier nog niets aan gedaan. Panama heeft een schadelijke preferentiële belastingregeling en heeft ook daar nog niets aan gedaan.

Panama heeft toegezegd tijdig gevolg te geven aan de aanbevelingen van het inclusief kader (IF) ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving (BEPS) wat de toepassing van criterium 3.2 inzake verslaglegging per land betreft, zodat de resultaten daarvan in het najaar van 2023 in het peerreviewverslag inzake actiepunt 13 van het IF BEPS zichtbaar zouden moeten zijn.

6.   Samoa

Samoa heeft een schadelijke preferentiële belastingregeling (voor offshore-ondernemingen) en heeft daar nog niets aan gedaan.

7.   Trinidad en Tobago

Trinidad en Tobago wisselt niet automatisch financiële informatie uit, heeft geen door het Mondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden afgegeven beoordeling van ten minste “Largely Compliant” voor de uitwisseling van informatie op verzoek, heeft het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, heeft schadelijke preferentiële belastingregelingen (vrije zones), en heeft aan dit alles nog niets gedaan.

Trinidad en Tobago heeft toegezegd gevolg te geven aan de aanbevelingen van het inclusief kader (IF) ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving (BEPS) wat de toepassing van criterium 3.2 inzake verslaglegging per land betreft, zodat de resultaten daarvan in het najaar van 2023 in het peerreviewverslag inzake actiepunt 13 van het IF BEPS zichtbaar zouden moeten zijn.

8.   Amerikaanse Maagdeneilanden

De Amerikaanse Maagdeneilanden wisselen niet automatisch financiële informatie uit, hebben het gewijzigde Multilateraal Verdrag inzake wederzijdse administratieve bijstand in belastingzaken van de OESO niet ondertekend en geratificeerd, ook niet via de jurisdictie waaronder de Amerikaanse Maagdeneilanden vallen, hebben schadelijke preferentiële belastingregelingen (programma voor economische ontwikkeling, vrijgestelde ondernemingen, International Banking Center Regulatory Act), hebben niet toegezegd de BEPS-minimumnormen toe te passen en hebben niet toegezegd aan dit alles iets te zullen doen.

9.   Vanuatu

Vanuatu faciliteert offshoreconstructies en -regelingen waarmee winsten zonder reële economische substantie worden aangetrokken, en heeft hier nog niets aan gedaan.

Vanuatu wacht op een aanvullende evaluatie door het Mondiaal Forum met betrekking tot de uitwisseling van informatie op verzoek.

---

BIJLAGE II

Stand van zaken omtrent de toezeggingen van coöperatieve jurisdicties om de beginselen van goed fiscaal bestuur toe te passen

1.   Transparantie

1.1.   Toezegging om de automatische uitwisseling van inlichtingen in te voeren door de ondertekening van de Multilaterale Overeenkomst tussen bevoegde autoriteiten of via bilaterale overeenkomsten

De volgende jurisdictie zal naar verwachting daadwerkelijk inlichtingen uitwisselen met alle 27 lidstaten volgens het tijdschema van punt 6 van de conclusies van de Raad van 22 februari 2021, punt 4 van de conclusies van de Raad van 5 oktober 2021 en punt 4 van de conclusies van de Raad van 24 februari 2022:

Turkije

1.2.   Lidmaatschap van het Mondiaal Forum inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen voor belastingdoeleinden en een bevredigende beoordeling van de uitwisseling van inlichtingen op verzoek

De volgende jurisdicties wachten op een aanvullende evaluatie door het Mondiaal Forum:

Anguilla, Barbados, Botswana, Dominica, Seychellen, Turkije

2.   Eerlijke belastingheffing

2.1.   Schadelijke belastingregelingen

De volgende jurisdicties hebben toegezegd hun schadelijke belastingregelingen uiterlijk op 31 december 2022 te wijzigen of op te heffen:

Costa Rica, Hongkong, Maleisië, Qatar, Uruguay

De volgende jurisdicties hebben in het forum schadelijke belastingregelingen (FHTP) toegezegd hun preferentiële belastingregelingen uiterlijk op 31 december 2022 te wijzigen of op te heffen:

Costa Rica (vrijhandelszone), Jamaica (speciale economische zones), Jordanië (speciale economische zone van Aqaba), Noord-Macedonië (zone voor technologische industriële ontwikkeling)

De volgende jurisdictie heeft toegezegd een preferentiële belastingregeling uiterlijk op 31 december 2022 te wijzigen:

Russische Federatie (internationale houdstermaatschappijen)

2.2.   Belastingregelingen die offshoreconstructies faciliteren waarmee winsten worden aangetrokken zonder dat er sprake is van enige daadwerkelijke economische activiteit

De volgende jurisdicties hebben toegezegd de FHTP-aanbevelingen met betrekking tot de effectieve uitvoering van de inhoudelijke vereisten van criterium 2.2 tijdig op te volgen, zodat het FHTP tijdens zijn volgende vergadering in 2022 kan concluderen dat de aanbeveling(en) is (zijn) opgevolgd:

Anguilla, de Bahama’s, Barbados, Bermuda, Turks- en Caicoseilanden

3.   Voorkoming van grondslaguitholling en winstverschuiving (BEPS)

3.2.   Implementatie van de minimumnorm voor verslaglegging per land (BEPS-actiepunt 13)

De volgende jurisdicties hebben toegezegd de minimumnorm voor de verslaglegging per land toe te passen door tijdig gevolg te geven aan de aanbevelingen van het inclusief kader (IF) ter bestrijding van grondslaguitholling en winstverschuiving (BEPS), zodat de resultaten daarvan in het najaar van 2023 in het peerreviewverslag inzake actiepunt 13 van het IF BEPS zichtbaar zouden moeten zijn en/of door de relaties inzake de uitwisseling van de verslaglegging per land met alle EU-lidstaten binnen de overeengekomen termijn te activeren:

De Bahama’s, Barbados, Belize, Britse Maagdeneilanden, Israël, Monserrat, Thailand, Tunesië, Vietnam

---

Europese Commissie

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/5

---

Wisselkoersen van de euro (1)

2 maart 2022

(2022/C 103/02)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1106 |
| JPY | Japanse yen | 128,08 |
| DKK | Deense kroon | 7,4387 |
| GBP | Pond sterling | 0,83316 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,7880 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0216 |
| ISK | IJslandse kroon | 143,00 |
| NOK | Noorse kroon | 9,8826 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,866 |
| HUF | Hongaarse forint | 382,31 |
| PLN | Poolse zloty | 4,8021 |
| RON | Roemeense leu | 4,9493 |
| TRY | Turkse lira | 15,6280 |
| AUD | Australische dollar | 1,5272 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4088 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,6785 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6404 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5059 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 338,99 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 17,1904 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,0153 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5740 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 980,03 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6595 |
| PHP | Filipijnse peso | 57,206 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 36,339 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,7313 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,9990 |
| INR | Indiase roepie | 84,1765 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1106

JPY

Japanse yen

128,08

DKK

Deense kroon

7,4387

GBP

Pond sterling

0,83316

SEK

Zweedse kroon

10,7880

CHF

Zwitserse frank

1,0216

ISK

IJslandse kroon

143,00

NOK

Noorse kroon

9,8826

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,866

HUF

Hongaarse forint

382,31

PLN

Poolse zloty

4,8021

RON

Roemeense leu

4,9493

TRY

Turkse lira

15,6280

AUD

Australische dollar

1,5272

CAD

Canadese dollar

1,4088

HKD

Hongkongse dollar

8,6785

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6404

SGD

Singaporese dollar

1,5059

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 338,99

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

17,1904

CNY

Chinese yuan renminbi

7,0153

HRK

Kroatische kuna

7,5740

IDR

Indonesische roepia

15 980,03

MYR

Maleisische ringgit

4,6595

PHP

Filipijnse peso

57,206

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

36,339

BRL

Braziliaanse real

5,7313

MXN

Mexicaanse peso

22,9990

INR

Indiase roepie

84,1765

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/6 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/6

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/03)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Alghero – Roma Fiumicino en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:
  Regione autonoma della Sardegna





  Assessorato dei trasporti |
| Direzione Generale dei Trasporti |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Alghero – Roma Fiumicino en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/7 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/7

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/04)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Alghero – Milano Linate en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:
  Regione autonoma della Sardegna
  Assessorato dei trasporti
  Direzione Generale dei Trasporti





  Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Alghero – Milano Linate en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/8 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/8

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/05)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Cagliari – Roma Fiumicino en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:





  Regione autonoma della Sardegna |
| Assessorato dei trasporti |
| Direzione Generale dei Trasporti |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Cagliari – Roma Fiumicino en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/9 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/9

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/06)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Cagliari – Milano Linate en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:





  Regione autonoma della Sardegna |
| Assessorato dei trasporti |
| Direzione Generale dei Trasporti |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Cagliari – Milano Linate en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/10 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/10

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/07)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Olbia – Roma Fiumicino en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:





  Regione autonoma della Sardegna |
| Assessorato dei trasporti |
| Direzione Generale dei Trasporti |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Olbia – Roma Fiumicino en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/11 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/11

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Uitnodiging tot het indienen van offertes voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2022/C 103/08)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken route | Olbia – Milano Linate en vice versa |
| Looptijd van het contract | Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar |
| Uiterste datum voor de indiening van de offertes | 62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling |
| Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen | Meer informatie:





  Regione autonoma della Sardegna |
| Assessorato dei trasporti |
| Direzione Generale dei Trasporti |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale |
| Via XXIX Novembre 1847, n.41 |
| 09123 Cagliari |
| ITALIË |

Lidstaat

Italië

Betrokken route

Olbia – Milano Linate en vice versa

Looptijd van het contract

Vanaf 1 oktober 2022 voor een periode van twee jaar

Uiterste datum voor de indiening van de offertes

62 dagen na de datum van publicatie van deze mededeling

Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen

Meer informatie:

Regione autonoma della Sardegna

Assessorato dei trasporti

Direzione Generale dei Trasporti

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e continuità territoriale

Via XXIX Novembre 1847, n.41

09123 Cagliari

ITALIË

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail: trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it.

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/12 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/12

---

Bekendmaking van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA betreffende de bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en referentie- en disconteringspercentages voor de EVA-staten, zoals die met ingang van 1 december 2021 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig de voorschriften betreffende de referentie- en disconteringspercentages in deel VII van de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit en artikel 10 van Besluit nr. 195/04/COL van de Autoriteit van 14 juli 2004 (1))

(2022/C 103/09)

De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. 788/08/COL van de Autoriteit van 17 december 2008. Om de toepasselijke referentiepercentages te verkrijgen, worden overeenkomstig de richtsnoeren staatssteun passende marges toegevoegd aan het basispercentage.

De basispercentages zijn als volgt vastgesteld:

| | IJsland | Liechtenstein | Noorwegen |
| --- | --- | --- | --- |
| 1.12.2021 - | 1,88 | -0,61 | 0,52 |

IJsland

Liechtenstein

Noorwegen

1.12.2021 -

1,88

-0,61

0,52

---

(1)  PB L 139 van 25.5.2006, blz. 37, en EER-supplement bij het PB nr. 26/2006 van 25 mei 2006, blz. 1.

---

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/13 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/13

---

Geen staatssteun in de zin van artikel 61, lid 1, van de EER-Overeenkomst

(2022/C 103/10)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA is van mening dat de volgende steunmaatregel geen staatssteun vormt in de zin van artikel 61, lid 1, van de EER-Overeenkomst:

| Datum van vaststelling van het besluit | 17 november 2021 |
| --- | --- |
| Zaaknummer | 83768 |
| Nummer van het besluit | 257/21/COL |
| EVA-staat | IJsland |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Vermeende steun aan Landsbankinn en Íslandsbanki |
| Rechtsgrondslag | Artikel 61, lid 1, van de EER-overeenkomst |
| Soort maatregel | Geen steun |
| Economische sectoren | Financiële diensten |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Icelandic State Financial Investments (ISFI, financiële investeringen van de IJslandse staat) |

Datum van vaststelling van het besluit

17 november 2021

Zaaknummer

83768

Nummer van het besluit

257/21/COL

EVA-staat

IJsland

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Vermeende steun aan Landsbankinn en Íslandsbanki

Rechtsgrondslag

Artikel 61, lid 1, van de EER-overeenkomst

Soort maatregel

Geen steun

Economische sectoren

Financiële diensten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Icelandic State Financial Investments (ISFI, financiële investeringen van de IJslandse staat)

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA: http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---

V Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

EVA-Hof

| 3.3.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 103/14 |
| --- | --- | --- | --- |

3.3.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 103/14

---

Beroep tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, ingesteld op 10 januari 2022 door G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited

(Zaak E-1/22)

(2022/C 103/11)

Op 10 januari 2022 is bij het EVA-Hof beroep ingesteld tegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA door G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited, vertegenwoordigd door Karl O. Wallevik, advocaat, Advokatfirmaet Wallevik, Klostergaten 36, 5005 Bergen, Noorwegen, en Charles Whiddington en Zanda Romata, solicitors, Steptoe & Johnson L.L.P., Louizalaan 489, 1050 Brussel, België.

G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited verzoeken het EVA-Hof:

| 1. | dit beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren; |
| --- | --- |

1.

dit beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren;

| 2. | het besluit van de Autoriteit van 9 november 2021 in zaak nr. 84045 nietig verklaren; |
| --- | --- |

2.

het besluit van de Autoriteit van 9 november 2021 in zaak nr. 84045 nietig verklaren;

| 3. | te verklaren dat de subsidieregeling nieuwe steun is en dat de verzamelstations ten minste sinds 2002 onrechtmatige steun hebben ontvangen, en de Autoriteit te verzoeken het bedrag van de onrechtmatige steun te kwantificeren; |
| --- | --- |

3.

te verklaren dat de subsidieregeling nieuwe steun is en dat de verzamelstations ten minste sinds 2002 onrechtmatige steun hebben ontvangen, en de Autoriteit te verzoeken het bedrag van de onrechtmatige steun te kwantificeren;

| 4. | de Autoriteit te gelasten de kosten van G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited te dragen; |
| --- | --- |

4.

de Autoriteit te gelasten de kosten van G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited te dragen;

| 5. | elke andere maatregel te gelasten die rechtens noodzakelijk is. |
| --- | --- |

5.

elke andere maatregel te gelasten die rechtens noodzakelijk is.

Feiten en argumenten:

| — | G. Modiano Limited is een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die in Engeland en Wales is opgericht. Haar hoofdactiviteit is de invoer, de uitvoer, de verwerking en de verhandeling van schapenwol. |
| --- | --- |

—

G. Modiano Limited is een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die in Engeland en Wales is opgericht. Haar hoofdactiviteit is de invoer, de uitvoer, de verwerking en de verhandeling van schapenwol.

| — | Standard Wool (UK) Limited is een in Engeland en Wales opgerichte besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Het is een internationale wolverwerker en -handelaar, die zich in het bijzonder toelegt op de verwerking en verhandeling van wol in zijn eerste stadium. |
| --- | --- |

—

Standard Wool (UK) Limited is een in Engeland en Wales opgerichte besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Het is een internationale wolverwerker en -handelaar, die zich in het bijzonder toelegt op de verwerking en verhandeling van wol in zijn eerste stadium.

| — | Op 6 september 2019 hebben G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited (“verzoekers”) bij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA een klacht ingediend over de Noorse subsidieregeling voor wol (“subsidieregeling”). |
| --- | --- |

—

Op 6 september 2019 hebben G. Modiano Limited en Standard Wool (UK) Limited (“verzoekers”) bij de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA een klacht ingediend over de Noorse subsidieregeling voor wol (“subsidieregeling”).

| — | Dit verzoek is een beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 9 november 2021 tot afsluiting van de klacht (“bestreden besluit”). |
| --- | --- |

—

Dit verzoek is een beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA van 9 november 2021 tot afsluiting van de klacht (“bestreden besluit”).

| — | De verzoekende partijen verzoeken om de nietigverklaring van het bestreden besluit op grond van het feit dat de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:






  — | blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting en van een onjuiste beoordeling door te concluderen dat de subsidieregeling veeleer bestaande dan nieuwe steun vormde; |
| --- | --- | --- |

—

De verzoekende partijen verzoeken om de nietigverklaring van het bestreden besluit op grond van het feit dat de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

—

blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting en van een onjuiste beoordeling door te concluderen dat de subsidieregeling veeleer bestaande dan nieuwe steun vormde;

| — | geen rekening heeft gehouden met alle relevante informatie die verzoekers in hun correspondentie met de Autoriteit hebben verstrekt, en haar motiveringsplicht krachtens artikel 16 van de Overeenkomst tussen de EVA-Staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie niet is nagekomen; |
| --- | --- |

—

geen rekening heeft gehouden met alle relevante informatie die verzoekers in hun correspondentie met de Autoriteit hebben verstrekt, en haar motiveringsplicht krachtens artikel 16 van de Overeenkomst tussen de EVA-Staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie niet is nagekomen;

| — | heeft nagelaten te onderzoeken en te beoordelen in hoeverre de verzamelstations onrechtmatige steun hebben ontvangen; |
| --- | --- |

—

heeft nagelaten te onderzoeken en te beoordelen in hoeverre de verzamelstations onrechtmatige steun hebben ontvangen;

| — | heeft nagelaten de nadelige gevolgen van de subsidieregeling voor de mededinging te onderzoeken en te beoordelen. |
| --- | --- |

—

heeft nagelaten de nadelige gevolgen van de subsidieregeling voor de mededinging te onderzoeken en te beoordelen.

---