# L_2008221EN.01003401.xml

| 19.8.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 221/34 |
| --- | --- | --- | --- |

19.8.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 221/34

---

COMMISSION DECISION

of 31 July 2008

on the attribution of action grants for translating and testing a victimisation survey module under the specific programme ‘Prevention of and fight against crime’ as part of the general programme on security and safeguarding liberties

(2008/679/JHA)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty on European Union,

Having regard to Council Decision 2007/125/JHA of 12 February 2007 establishing for the period 2007 to 2013, as part of the general programme on security and safeguarding liberties, the specific programme ‘Prevention of and fight against crime’ (1), and in particular Article 7(6) thereof,

Whereas:

| (1) | The Commission adopted on 16 April 2007 the 2007 annual work programme for the specific programme ‘Prevention of and fight against crime’ as part of the general programme on security and safeguarding liberties (2). |
| --- | --- |

(1)

The Commission adopted on 16 April 2007 the 2007 annual work programme for the specific programme ‘Prevention of and fight against crime’ as part of the general programme on security and safeguarding liberties (2).

| (2) | A call for framework partners under the programme ‘Prevention of and fight against crime’ was published in February 2007. |
| --- | --- |

(2)

A call for framework partners under the programme ‘Prevention of and fight against crime’ was published in February 2007.

| (3) | A specific call for proposals on translating and testing a victimisation survey module was sent on 16 August 2007 to all selected framework partners who had chosen the option ‘Statistics on crime and criminal justice’. |
| --- | --- |

(3)

A specific call for proposals on translating and testing a victimisation survey module was sent on 16 August 2007 to all selected framework partners who had chosen the option ‘Statistics on crime and criminal justice’.

| (4) | An evaluation committee met on 6 November 2007, 22 November 2007 and 17 December 2007 and recommended the attribution of the grants for translating and testing a victimisation survey module. |
| --- | --- |

(4)

An evaluation committee met on 6 November 2007, 22 November 2007 and 17 December 2007 and recommended the attribution of the grants for translating and testing a victimisation survey module.

| (5) | The measures provided for in this Decision are in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (3). |
| --- | --- |

(5)

The measures provided for in this Decision are in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (3).

| (6) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 8 of Council Decision 2007/125/JHA, |
| --- | --- |

(6)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 8 of Council Decision 2007/125/JHA,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The action grants referred to in the Annex are approved for the total amount of EUR 1 540 170,39.

Done at Brussels, 31 July 2008.

For the Commission

Joaquín ALMUNIA

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 58, 24.2.2007, p. 7.

1

(2)  C(2007) 1627.

2

(3)  
  OJ L 248, 16.9.2002, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1525/2007 (OJ L 343, 27.12.2007, p. 9).

3

---

ANNEX

Budget breakdown of action grants for translating and testing a victimisation survey module

| Framework partnership reference | Organisation | Selected/rejected | Total eligible cost
  (EUR) | Amount attributed
  (EUR) | % grant |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/012 | Swedish National Council for Crime Prevention | Selected | 113 815,90 | 107 702,00 | 94,63 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/020 | Department of Statistics, Government of Lithuania | Selected | 39 855,87 | 27 899,11 | 70 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/033 | National Statistical Institute, Portugal | Selected | 133 041,32 | 126 389,25 | 95 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/037 | Statistics, Denmark | Selected | 160 264,87 | 152 250,80 | 95 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/043 | Statistical Office, Slovak Republic | Selected | 22 115,23 | 19 893,11 | 89,95 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/050 | Institute of Justice, Poland | Selected | 57 730,00 | 40 411,00 | 70 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/051 | Federal Statistical Office, Germany | Selected | 402 615,32 | 281 830,72 | 70 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/053 | Statistics, Austria | Selected | 120 703,15 | 110 703,15 | 91,72 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/054 | European Institute for Crime Prevention, HEUNI, Finland | Selected | 221 149,06 | 210 091,60 | 95 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/061 | Ministry for Home Affairs, Catalonia | Selected | 123 955,16 | 83 955,16 | 67,73 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/079 | Council for Criminal Research to Ministry of Justice, Bulgaria | Selected | 23 865,49 | 19 092,00 | 80 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/083 | Statistical Office, Republic of Slovenia | Selected | 86 076,32 | 81 772,50 | 95 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/087 | Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT, Italy | Selected | 175 801,15 | 158 779,37 | 90,32 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/102 | Central Statistical Bureau, Latvia | Selected | 29 567,51 | 26 610,75 | 90 |
| JLS/I2007/ISEC-FPA/103 | Secretariat of State for Security, Spain | Selected | 132 556,95 | 92 789,87 | 70 |
| Total | | | 1 843 113,30 | 1 540 170,39 | |

Framework partnership reference

Organisation

Selected/rejected

Total eligible cost

(EUR)

Amount attributed

(EUR)

% grant

JLS/I2007/ISEC-FPA/012

Swedish National Council for Crime Prevention

Selected

113 815,90

107 702,00

94,63

JLS/I2007/ISEC-FPA/020

Department of Statistics, Government of Lithuania

Selected

39 855,87

27 899,11

70

JLS/I2007/ISEC-FPA/033

National Statistical Institute, Portugal

Selected

133 041,32

126 389,25

95

JLS/I2007/ISEC-FPA/037

Statistics, Denmark

Selected

160 264,87

152 250,80

95

JLS/I2007/ISEC-FPA/043

Statistical Office, Slovak Republic

Selected

22 115,23

19 893,11

89,95

JLS/I2007/ISEC-FPA/050

Institute of Justice, Poland

Selected

57 730,00

40 411,00

70

JLS/I2007/ISEC-FPA/051

Federal Statistical Office, Germany

Selected

402 615,32

281 830,72

70

JLS/I2007/ISEC-FPA/053

Statistics, Austria

Selected

120 703,15

110 703,15

91,72

JLS/I2007/ISEC-FPA/054

European Institute for Crime Prevention, HEUNI, Finland

Selected

221 149,06

210 091,60

95

JLS/I2007/ISEC-FPA/061

Ministry for Home Affairs, Catalonia

Selected

123 955,16

83 955,16

67,73

JLS/I2007/ISEC-FPA/079

Council for Criminal Research to Ministry of Justice, Bulgaria

Selected

23 865,49

19 092,00

80

JLS/I2007/ISEC-FPA/083

Statistical Office, Republic of Slovenia

Selected

86 076,32

81 772,50

95

JLS/I2007/ISEC-FPA/087

Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT, Italy

Selected

175 801,15

158 779,37

90,32

JLS/I2007/ISEC-FPA/102

Central Statistical Bureau, Latvia

Selected

29 567,51

26 610,75

90

JLS/I2007/ISEC-FPA/103

Secretariat of State for Security, Spain

Selected

132 556,95

92 789,87

70

Total

1 843 113,30

1 540 170,39

---