# Επίσημη Εφημερίδα L 292/2007

| | ISSN 1725-2547 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 292 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 50ό έτος9 Νοεμβρίου 2007 |

ISSN 1725-2547

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 292

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

50ό έτος9 Νοεμβρίου 2007

---

| Περιεχόμενα | | II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ |
| | | 2007/694/ΕΚ |
| | * | Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | 1 |
| | | 2007/695/ΕΚ |
| | * | Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | 9 |
| | | 2007/696/ΕΚ |
| | * | Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | 39 |

Περιεχόμενα

II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

Σελίδα

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

2007/694/ΕΚ

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

1

2007/695/ΕΚ

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

9

2007/696/ΕΚ

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

39

Τα ποσά του παρόντος εγγράφου του προϋπολογισμού εκφράζονται σε ευρώ, εκτός εάν υπάρχει αντίθετη ένδειξη.

| EL | Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

| 9.11.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 292/1

---

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2007/694/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΝΕΩΝ ΚΡΑΤΩΝ |
| 1 0 | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| 2 |
| ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 976 532 | | 976 532 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΝΕΩΝ ΚΡΑΤΩΝ

1 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ)

33 751 632

92 060

33 843 692

Σύνολο τίτλου 1

33 751 632

92 060

33 843 692

2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Σύνολο τίτλου 2

976 532

976 532

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 691 532

92 060

34 783 592

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΝΕΩΝ ΚΡΑΤΩΝ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 |
| 1 0 1 | Συνεισφορά της ΕΖΕΣ | 568 000 | 92 060 | 660 060 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0 | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 — | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 1

Συνεισφορά της ΕΖΕΣ

568 000

92 060

660 060

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

33 751 632

92 060

33 843 692

Σύνολο τίτλου 1

33 751 632

92 060

33 843 692

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 691 532

92 060

34 783 592

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ)

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ)

1 0 1   Συνεισφορά της ΕΖΕΣ

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 568 000 | 92 060 | 660 060 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

568 000

92 060

660 060

Παρατηρήσεις

Συνεισφορά από τις πληρωμές ΕΖΕΣ στα πλαίσια της συμφωνίας για τον ΕΟΧ.

ΔΑΠΑΝΕΣ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 18 535 500 | | 18 535 500 |
| 2 |
| ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 3 164 310 | | 3 164 310 |
| 3 |
| ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
| 3 3 | ΠΟΡΟΙ | 10 187 632 | 80 000 | 10 267 632 |
| 3 6 | ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ | 2 804 090 | 12 060 | 2 816 150 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 12 991 722 | 92 060 | 13 083 782 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Σύνολο τίτλου 1

18 535 500

18 535 500

2

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Σύνολο τίτλου 2

3 164 310

3 164 310

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 3

ΠΟΡΟΙ

10 187 632

80 000

10 267 632

3 6

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

2 804 090

12 060

2 816 150

Σύνολο τίτλου 3

12 991 722

92 060

13 083 782

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 691 532

92 060

34 783 592

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 |
| 3 3 1 |
| Επιχειρησιακή υποστήριξη |
| 3 3 1 2 | Συνεδριάσεις (1) (4) (5) | 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |
| | Σύνολο άρθρου 3 3 1 | 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3 | 10 187 632 | 80 000 | 10 267 632 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 |
| 3 6 1 |
| Στρατηγικές δράσεις 10 και 11 |
| 3 6 1 1 | Δραστηριότητες του ΕΟΠ (*) | 200 390 | 12 060 | 212 450 |
| | Σύνολο άρθρου 3 6 1 | 428 081 | 12 060 | 440 141 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 6 | 2 804 090 | 12 060 | 2 816 150 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 12 991 722 | 92 060 | 13 083 782 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 — | ΠΟΡΟΙ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 1

Επιχειρησιακή υποστήριξη

3 3 1 2

Συνεδριάσεις (1) (4) (5)

995 200

80 000

1 075 200

Σύνολο άρθρου 3 3 1

995 200

80 000

1 075 200

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

10 187 632

80 000

10 267 632

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6

3 6 1

Στρατηγικές δράσεις 10 και 11

3 6 1 1

Δραστηριότητες του ΕΟΠ (*)

200 390

12 060

212 450

Σύνολο άρθρου 3 6 1

428 081

12 060

440 141

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 6

2 804 090

12 060

2 816 150

Σύνολο τίτλου 3

12 991 722

92 060

13 083 782

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 691 532

92 060

34 783 592

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΠΟΡΟΙ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 — | ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΠΟΡΟΙ

3 3 1   Επιχειρησιακή υποστήριξη

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

3 3 1 2   Συνεδριάσεις (1) (4) (5)

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

995 200

80 000

1 075 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συνεδριάσεων των εμπειρογνωμόνων που συγκαλούνται από τον ΕΟΠ στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο πρόγραμμα εργασίας (AWP) του ΕΟΠ. Για τα έτη πριν από το 1999, βλέπε θέση 2 5 0 2.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —   ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

3 6 1   Στρατηγικές δράσεις 10 και 11

3 6 1 1   Δραστηριότητες του ΕΟΠ (*)

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 200 390 | 12 060 | 212 450 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

200 390

12 060

212 450

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τις δραστηριότητες του ΕΟΠ στο πλαίσιο του ενδέκατου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

Σημειώσεις:

Τα ακόλουθα ποσά αποτελούν τμήμα του συνόλου των πιστώσεων για τα αντίστοιχα κονδύλια του προϋπολογισμού:

2007:

(1): Προϋπολογισμός Europe Aid 4: 1 1 1 8 — 72 000 EUR, 3 3 1 2 — 145 200 EUR, 3 3 3 1 — 59 300 EUR, 3 3 3 2 — 27 900 EUR, 3 3 3 3 — 27 900 EUR, 3 3 3 4 — 267 000 EUR, 3 3 3 5 — 27 900 EUR, 3 6 0 1 — 32 700 EUR, 3 6 0 3 — 60 000 EUR.

2006:

(2): Προϋπολογισμός Tacis: 1 1 1 8 — 294 000 EUR, 1 3 0 0 — 30 260 EUR, 2 1 2 0 — 2 000 EUR, 2 3 0 0 — 630 EUR, 2 3 1 1 — 4 090 EUR, 3 3 1 2 — 73 595 EUR, 3 3 2 4 — 7 015 EUR, 3 3 3 5 — 18 935 EUR, 3 6 0 2 — 140 000 EUR, 3 6 0 4 — 229 475 EUR, 3 6 0 6 — 200 000 EUR.

(3): Προϋπολογισμός Corine Land Cover: 3 6 0 1 — 3 200 000 EUR.

2005:

(4): Προϋπολογισμός X-compliance: 3 3 1 1 — 200 000 EUR, 3 3 1 2 — 50 000 EUR, 3 5 7 0 — 250 000 EUR.

(5): Προϋπολογισμός Biodiversity: 3 3 1 2 — 150 000 EUR, 3 5 5 0 — 150 000 EUR.

(*) Περιλαμβάνεται η 7η μεταφορά έτους 2007.

---

| 9.11.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 292/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 292/9

---

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2007/695/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ |
| 2 0 | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| 5 |
| ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ |
| | Σύνολο τίτλου 5 | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ |
| | Σύνολο τίτλου 9 | p.m. | | p.m. |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

13 595 200

404 800

14 000 000

Σύνολο τίτλου 2

13 595 200

404 800

14 000 000

5

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

p.m.

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

p.m.

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 595 200

404 800

14 000 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 |
| 2 0 0 |
| Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| 2 0 0 0 | Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 0 | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0 | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 — | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

2 0 0 0

Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

13 595 200

404 800

14 000 000

Σύνολο άρθρου 2 0 0

13 595 200

404 800

14 000 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

13 595 200

404 800

14 000 000

Σύνολο τίτλου 2

13 595 200

404 800

14 000 000

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 595 200

404 800

14 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0 0   Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

2 0 0 0   Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

13 595 200

404 800

14 000 000

Παρατηρήσεις

Η θέση αυτή περιλαμβάνει τα κεφάλαια για το σχέδιο Phare του Παρατηρητηρίου.

ΔΑΠΑΝΕΣ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
| 1 1 | ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ | 3 967 000 | 415 000 | 4 382 000 |
| 1 3 | ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| 1 4 | ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ | 17 000 | –1 000 | 16 000 |
| 1 5 | ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| 1 6 | ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ | 74 000 | 1 000 | 75 000 |
| 1 9 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 1 | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 5 471 000 | – 591 000 | 4 880 000 |
| 2 |
| ΚΤΗΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
| 2 0 | ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ | 281 000 | 876 000 | 1 157 000 |
| 2 1 | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| 2 2 | ΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ | 15 000 | 181 000 | 196 000 |
| 2 3 | ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ | 39 000 | 132 000 | 171 000 |
| 2 4 | ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ | 81 000 | 74 000 | 155 000 |
| 2 6 | ΜΕΛΕΤΕΣ, ΕΡΕΥΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| 2 9 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 2 | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 1 733 000 | 798 000 | 2 531 000 |
| 3 |
| ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
| 3 1 | ΔΙΚΤΥΑ | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| 3 2 | ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| 3 3 | ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ | 765 000 | 391 000 | 1 156 000 |
| 3 4 | ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ | 600 000 | 191 000 | 791 000 |
| 3 9 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 3 | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 6 391 200 | 197 800 | 6 589 000 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

3 967 000

415 000

4 382 000

1 3

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

219 000

19 000

238 000

1 4

ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

17 000

–1 000

16 000

1 5

ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

102 000

54 000

156 000

1 6

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

74 000

1 000

75 000

1 9

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 1

1 079 000

–1 079 000

p.m.

Σύνολο τίτλου 1

5 471 000

– 591 000

4 880 000

2

ΚΤΗΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

281 000

876 000

1 157 000

2 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

231 000

527 000

758 000

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

15 000

181 000

196 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

39 000

132 000

171 000

2 4

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

81 000

74 000

155 000

2 6

ΜΕΛΕΤΕΣ, ΕΡΕΥΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ

80 000

14 000

94 000

2 9

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 2

1 006 000

–1 006 000

p.m.

Σύνολο τίτλου 2

1 733 000

798 000

2 531 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

3 1

ΔΙΚΤΥΑ

1 992 000

850 000

2 842 000

3 2

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ

500 000

1 300 000

1 800 000

3 3

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

765 000

391 000

1 156 000

3 4

ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

600 000

191 000

791 000

3 9

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 3

2 534 200

–2 534 200

p.m.

Σύνολο τίτλου 3

6 391 200

197 800

6 589 000

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 595 200

404 800

14 000 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 |
| 1 1 0 |
| Υπάλληλοι που κατέχουν θέση προβλεπόμενη από τον πίνακα θέσεων |
| 1 1 0 0 | Βασικοί μισθοί | 2 128 000 | 178 500 | 2 306 500 |
| 1 1 0 1 | Οικογενειακά επιδόματα | 212 000 | 12 000 | 224 000 |
| 1 1 0 2 | Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού | 283 000 | 15 000 | 298 000 |
| 1 1 0 3 | Επίδομα γραμματείας | 11 000 | 1 000 | 12 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 0 | 2 634 000 | 206 500 | 2 840 500 |
| 1 1 1 |
| Λοιπό προσωπικό |
| 1 1 1 3 | Ασκούμενοι | 74 000 | 32 000 | 106 000 |
| 1 1 1 5 | Συμβασιούχοι υπάλληλοι | 298 000 | – 107 000 | 191 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 1 | 372 000 | –75 000 | 297 000 |
| 1 1 2 |
| Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού |
| 1 1 2 0 | Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού | 148 008 | –43 008 | 105 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 2 | 148 008 | –43 008 | 105 000 |
| 1 1 3 |
| Εργοδοτικές εισφορές για την κοινωνική ασφάλιση |
| 1 1 3 0 | Κάλυψη κινδύνου ασθενείας | 75 000 | 3 000 | 78 000 |
| 1 1 3 2 | Κάλυψη κινδύνου ανεργίας | 36 000 | 1 000 | 37 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 3 | 131 000 | 4 000 | 135 000 |
| 1 1 4 |
| Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις |
| 1 1 4 1 | Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια | 54 000 | –16 500 | 37 500 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 4 | 55 000 | –16 500 | 38 500 |
| 1 1 7 |
| Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών |
| 1 1 7 5 | Προσωρινό προσωπικό | 77 992 | 85 008 | 163 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 7 | 116 992 | 85 008 | 202 000 |
| 1 1 8 |
| Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού |
| 1 1 8 0 | Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού | 216 000 | 89 000 | 305 000 |
| 1 1 8 1 | Δαπάνες ταξιδίου | 14 000 | 5 000 | 19 000 |
| 1 1 8 2 | Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης | 31 000 | 96 000 | 127 000 |
| 1 1 8 3 | Δαπάνες μετακόμισης | 59 000 | 29 000 | 88 000 |
| 1 1 8 4 | Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις | 37 000 | 29 000 | 66 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 8 | 357 000 | 248 000 | 605 000 |
| 1 1 9 |
| Διορθωτικοί συντελεστές |
| 1 1 9 0 | Διορθωτικοί συντελεστές | 153 000 | 6 000 | 159 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 9 | 153 000 | 6 000 | 159 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1 | 3 967 000 | 415 000 | 4 382 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 |
| 1 3 0 |
| Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες |
| 1 3 0 0 | Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 3 0 | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3 | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 |
| 1 4 0 |
| Εστιατόρια και κυλικεία |
| 1 4 0 0 | Εστιατόρια και κυλικεία | 13 000 | –1 000 | 12 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 4 0 | 13 000 | –1 000 | 12 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4 | 17 000 | –1 000 | 16 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 |
| 1 5 2 |
| Κινητικότητα, ανταλλαγή υπαλλήλων και εμπειρογνωμόνων |
| 1 5 2 0 | Ανταλλαγή προσωπικού | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 5 2 | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5 | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 |
| 1 6 3 |
| Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί |
| 1 6 3 0 | Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί | 30 000 | 1 000 | 31 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 6 3 | 30 000 | 1 000 | 31 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 6 | 74 000 | 1 000 | 75 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 9 |
| 1 9 0 |
| Αποθεματικό τίτλου 1 |
| 1 9 0 0 | Αποθεματικό τίτλου 1 | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | Σύνολο άρθρου 1 9 0 | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 9 | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 5 471 000 | – 591 000 | 4 880 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 — | ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση προβλεπόμενη από τον πίνακα θέσεων

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

2 128 000

178 500

2 306 500

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

212 000

12 000

224 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

283 000

15 000

298 000

1 1 0 3

Επίδομα γραμματείας

11 000

1 000

12 000

Σύνολο άρθρου 1 1 0

2 634 000

206 500

2 840 500

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 3

Ασκούμενοι

74 000

32 000

106 000

1 1 1 5

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

298 000

– 107 000

191 000

Σύνολο άρθρου 1 1 1

372 000

–75 000

297 000

1 1 2

Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού

1 1 2 0

Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού

148 008

–43 008

105 000

Σύνολο άρθρου 1 1 2

148 008

–43 008

105 000

1 1 3

Εργοδοτικές εισφορές για την κοινωνική ασφάλιση

1 1 3 0

Κάλυψη κινδύνου ασθενείας

75 000

3 000

78 000

1 1 3 2

Κάλυψη κινδύνου ανεργίας

36 000

1 000

37 000

Σύνολο άρθρου 1 1 3

131 000

4 000

135 000

1 1 4

Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις

1 1 4 1

Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

54 000

–16 500

37 500

Σύνολο άρθρου 1 1 4

55 000

–16 500

38 500

1 1 7

Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 5

Προσωρινό προσωπικό

77 992

85 008

163 000

Σύνολο άρθρου 1 1 7

116 992

85 008

202 000

1 1 8

Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0

Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

216 000

89 000

305 000

1 1 8 1

Δαπάνες ταξιδίου

14 000

5 000

19 000

1 1 8 2

Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

31 000

96 000

127 000

1 1 8 3

Δαπάνες μετακόμισης

59 000

29 000

88 000

1 1 8 4

Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

37 000

29 000

66 000

Σύνολο άρθρου 1 1 8

357 000

248 000

605 000

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές

1 1 9 0

Διορθωτικοί συντελεστές

153 000

6 000

159 000

Σύνολο άρθρου 1 1 9

153 000

6 000

159 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

3 967 000

415 000

4 382 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

1 3 0 0

Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

219 000

19 000

238 000

Σύνολο άρθρου 1 3 0

219 000

19 000

238 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

219 000

19 000

238 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 0

Εστιατόρια και κυλικεία

1 4 0 0

Εστιατόρια και κυλικεία

13 000

–1 000

12 000

Σύνολο άρθρου 1 4 0

13 000

–1 000

12 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

17 000

–1 000

16 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5

1 5 2

Κινητικότητα, ανταλλαγή υπαλλήλων και εμπειρογνωμόνων

1 5 2 0

Ανταλλαγή προσωπικού

102 000

54 000

156 000

Σύνολο άρθρου 1 5 2

102 000

54 000

156 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5

102 000

54 000

156 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6

1 6 3

Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί

1 6 3 0

Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί

30 000

1 000

31 000

Σύνολο άρθρου 1 6 3

30 000

1 000

31 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 6

74 000

1 000

75 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 9

1 9 0

Αποθεματικό τίτλου 1

1 9 0 0

Αποθεματικό τίτλου 1

1 079 000

–1 079 000

p.m.

Σύνολο άρθρου 1 9 0

1 079 000

–1 079 000

p.m.

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 9

1 079 000

–1 079 000

p.m.

Σύνολο τίτλου 1

5 471 000

– 591 000

4 880 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 — | ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — | ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 — | ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 — | ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 9 — | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 1 |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 9 —

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση προβλεπόμενη από τον πίνακα θέσεων

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 128 000 | 178 500 | 2 306 500 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 128 000

178 500

2 306 500

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης και καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 66.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις βασικές αποδοχές των εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 212 000 | 12 000 | 224 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

212 000

12 000

224 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68 καθώς και το τμήμα Ι του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των οικογενειακών επιδομάτων, των επιδομάτων τέκνων και των σχολικών επιδομάτων των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 283 000 | 15 000 | 298 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

283 000

15 000

298 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69 καθώς και το άρθρο 4 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προρίζεται να καλύψει το επίδομα αποδημίας και εκπατρισμού των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 3   Επίδομα γραμματείας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 11 000 | 1 000 | 12 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

11 000

1 000

12 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 4 α του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το επίδομα γραμματείας, εκτάκτων υπαλλήλων κατηγορίας C που κατέχουν θέση στενοδακτυλογράφου ή δακτυλογράφου, τηλετυπίστα, γραμματέα διεύθυνσης ή κυρίως γραμματέα.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 3   Ασκούμενοι

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 74 000 | 32 000 | 106 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

74 000

32 000

106 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σχετικά με τις περιόδους πρακτικής άσκησης στον τομέα της διοίκησης, στις οποίες γίνονται δεκτοί νέοι φοιτητές.

Οι δαπάνες περιλαμβάνουν τις αποζημιώσεις και κοινωνικές εισφορές για τους ασκούμενους, τα έξοδα για τις μετακινήσεις που πραγματοποιούν κατά τις περιόδους της πρακτικής εξάσκησης, τα έξοδα ταξιδιού στην αρχή και στο τέλος της περιόδου πρακτικής εξάσκησης ή διαμονής.

1 1 1 5   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 298 000 | – 107 000 | 191 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

298 000

– 107 000

191 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 3α και ο τίτλος IV.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις βασικές αποδοχές των συμβασιούχων υπαλλήλων.

1 1 2   Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού

1 1 2 0   Επαγγελματική επιμόρφωση του προσωπικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 148 008 | –43 008 | 105 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

148 008

–43 008

105 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 24 παράγραφος 3.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τμήματα προπαίδευσης για νεοπροσληφθέντες, τμήματα ανάπτυξης ικανοτήτων του προσωπικού, επανακατάρτισης, χρήσης νέων τεχνικών, σεμινάρια, ενημερωτικές συνεδρίες σε θέματα Ευρωπαϊκής Ένωσης κ.λπ.

Καλύπτει επίσης την αγορά εξοπλισμού και τεκμηρίωσης καθώς και πρόσληψης συμβούλων οργάνωσης.

1 1 3   Εργοδοτικές εισφορές για την κοινωνική ασφάλιση

1 1 3 0   Κάλυψη κινδύνου ασθενείας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 3 000 | 78 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

75 000

3 000

78 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 72.

Κανονισμός σχετικά με την κάλυψη των κινδύνων ασθενείας των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 23.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη του εργοδοτικού μεριδίου (3,4 % των βασικών αποδοχών). Η συμμετοχή για τους υπαλλήλους ανέρχεται σε 1,7 % των βασικών αποδοχών.

1 1 3 2   Κάλυψη κινδύνου ανεργίας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 36 000 | 1 000 | 37 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

36 000

1 000

37 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2799/85 του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 1985, που τροποποιεί τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και το καθεστώς που εφαρμόζεται στους λοιπούς υπαλλήλους των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L 265 της 8.10.1985, σ. 1).

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη του κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων.

Εφαρμοζόμενος συντελεστής: 0,8 % των βασικών αποδοχών.

1 1 4   Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις

1 1 4 1   Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 54 000 | –16 500 | 37 500 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

54 000

–16 500

37 500

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 8 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της κατ' αποκοπήν πληρωμής των δαπανών ταξιδίου για τον μόνιμο ή τον έκτακτο υπάλληλο, για τον/την σύζυγό του/της και για τα προστατευόμενα μέλη από τον τόπο υπηρεσίας έως τον τόπο καταγωγής, με τους ακόλουθους όρους:

| — | μία φορά ανά ημερολογιακό έτος, αν η σιδηροδρομική απόσταση είναι ανώτερη των 50 και κατώτερη των 725 χιλιομέτρων, |
| --- | --- |

—

μία φορά ανά ημερολογιακό έτος, αν η σιδηροδρομική απόσταση είναι ανώτερη των 50 και κατώτερη των 725 χιλιομέτρων,

| — | δυο φορές ανά ημερολογιακό έτος, αν η σιδηροδρομική απόσταση είναι τουλάχιστον 725 χιλιομέτρα. |
| --- | --- |

—

δυο φορές ανά ημερολογιακό έτος, αν η σιδηροδρομική απόσταση είναι τουλάχιστον 725 χιλιομέτρα.

1 1 7   Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 5   Προσωρινό προσωπικό

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 77 992 | 85 008 | 163 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

77 992

85 008

163 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

| — | την απασχόληση προσωρινού προσωπικού, ιδίως τηλεφωνητών/τριών, υπαλλήλων γραφείου και γραμματείας, |
| --- | --- |

—

την απασχόληση προσωρινού προσωπικού, ιδίως τηλεφωνητών/τριών, υπαλλήλων γραφείου και γραμματείας,

| — | την αναπαραγωγή και δακτυλογράφηση που αποστέλλεται εκτός οργανισμού επειδή δεν μπορεί να διεκπεραιωθεί εσωτερικά, |
| --- | --- |

—

την αναπαραγωγή και δακτυλογράφηση που αποστέλλεται εκτός οργανισμού επειδή δεν μπορεί να διεκπεραιωθεί εσωτερικά,

| — | το κόστος ηλεκτρονικής στοιχειοθέτησης για επεξηγηματικά έγγραφα και άλλα δικαιολογητικά που εξυπηρετούν τις ανάγκες του οργανισμού και υποβάλλονται στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή, |
| --- | --- |

—

το κόστος ηλεκτρονικής στοιχειοθέτησης για επεξηγηματικά έγγραφα και άλλα δικαιολογητικά που εξυπηρετούν τις ανάγκες του οργανισμού και υποβάλλονται στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή,

| — | το επίδομα που καταβάλλεται στην επαγγελματική εκπαίδευση και εργασία για τα παιδιά των υπαλλήλων, |
| --- | --- |

—

το επίδομα που καταβάλλεται στην επαγγελματική εκπαίδευση και εργασία για τα παιδιά των υπαλλήλων,

| — | την επιστροφή δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από την Επιτροπή για την παροχή διοικητικής υποστήριξης στον οργανισμό. |
| --- | --- |

—

την επιστροφή δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από την Επιτροπή για την παροχή διοικητικής υποστήριξης στον οργανισμό.

1 1 8   Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0   Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 216 000 | 89 000 | 305 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

216 000

89 000

305 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27 έως 31 και 33 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών που προκαλούνται από τις διαδικασίες πρόσληψης, στις οποίες περιλαμβάνονται:

| — | δαπάνες δημοσιεύσεων, δαπάνες ταξιδίου και ασφάλιση ατυχήματος για υποψηφίους που καλούνται σε εξετάσεις και συνεντεύξεις, δαπάνες που συνδέονται άμεσα με την προώθηση και οργάνωση ομαδικών δοκιμασιών πρόσληψης (μίσθωση χώρων, επίπλωση, μηχανές και λοιπός εξοπλισμός, αμοιβές για την προετοιμασία και διόρθωση των δοκιμασιών κ.λπ), |
| --- | --- |

—

δαπάνες δημοσιεύσεων, δαπάνες ταξιδίου και ασφάλιση ατυχήματος για υποψηφίους που καλούνται σε εξετάσεις και συνεντεύξεις, δαπάνες που συνδέονται άμεσα με την προώθηση και οργάνωση ομαδικών δοκιμασιών πρόσληψης (μίσθωση χώρων, επίπλωση, μηχανές και λοιπός εξοπλισμός, αμοιβές για την προετοιμασία και διόρθωση των δοκιμασιών κ.λπ),

| — | ιατρικές εξετάσεις πριν από την πρόσληψη. |
| --- | --- |

—

ιατρικές εξετάσεις πριν από την πρόσληψη.

1 1 8 1   Δαπάνες ταξιδίου

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 14 000 | 5 000 | 19 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

14 000

5 000

19 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 2 και 71 και το άρθρο 7 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ταξιδίου που οφείλονται σε υπαλλήλους (περιλαμβανομένων των μελών της οικογενείας) κατά την ανάληψη των καθηκόντων τους ή την αποχώρησή τους από την ενεργό υπηρεσία.

1 1 8 2   Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 31 000 | 96 000 | 127 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

31 000

96 000

127 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 5 και 6 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των αποζημιώσεων εγκατάστασης που καταβάλλονται στους υπαλλήλους οι οποίοι οφείλουν να αλλάξουν τόπο κατοικίας μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους, καθώς και κατά την οριστική παύση των καθηκόντων τους που ακολουθείται από επανεγκατάσταση σε άλλο τόπο.

1 1 8 3   Δαπάνες μετακόμισης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 59 000 | 29 000 | 88 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

59 000

29 000

88 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 και το άρθρο 9 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μετακόμισης που καταβάλλονται στους υπαλλήλους οι οποίοι οφείλουν να αλλάξουν τόπο κατοικίας μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους ή κατά την τοποθέτησή τους σε νέο τόπο υπηρεσίας, καθώς και κατά την οριστική παύση των καθηκόντων τους που ακολουθείται από επανεγκατάσταση σε άλλο τόπο.

1 1 8 4   Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 37 000 | 29 000 | 66 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

37 000

29 000

66 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 και το άρθρο 10 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ημερησίων αποζημιώσεων που καταβάλλονται στους υπαλλήλους οι οποίοι είναι σε θέση να δικαιολογήσουν αλλαγή τόπου κατοικίας μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους (συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης μετάθεσης).

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές

1 1 9 0   Διορθωτικοί συντελεστές

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 153 000 | 6 000 | 159 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

153 000

6 000

159 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 64 και 65.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιπτώσεων των διορθωτικών συντελεστών που εφαρμόζονται στις αποδοχές των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων καθώς και στην υπερωριακή απασχόληση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

1 3 0   Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

1 3 0 0   Έξοδα αποστολών, μετακίνησης και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 219 000 | 19 000 | 238 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

219 000

19 000

238 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 11 έως 13 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μεταφοράς, τις πληρωμές ημερησίων αποζημιώσεων αποστολής καθώς και παρεπόμενων ή εκτάκτων εξόδων που πραγματοποιούνται κατά την εκτέλεση αποστολών, στις οποίες περιλαμβάνονται συνεδριάσεις εκτός οργανισμού, για τους υπαλλήλους του οργανισμού που καλύπτονται από τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης, καθώς και για εθνικούς ή διεθνείς εμπειρογνώμονες ή υπαλλήλους αποσπασμένους στον οργανισμό.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

1 4 0   Εστιατόρια και κυλικεία

1 4 0 0   Εστιατόρια και κυλικεία

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 13 000 | –1 000 | 12 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

13 000

–1 000

12 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή καλύπτει τα τρέχοντα έξοδα λειτουργίας των εστιατορίων, καφετέριας και κυλικείων, περιλαμβανομένων των εξόδων συντήρησης των εγκαταστάσεων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται επίσης να καλύψει τις συνήθεις δαπάνες αντικατάστασης του υπάρχοντος εξοπλισμού, καθώς και της αγοράς νέου εξοπλισμού ο οποίος δεν μπορεί να περιληφθεί στα τρέχοντα έξοδα. Καλύπτονται επίσης οι δαπάνες για αμοιβές συμβουλευτικών υπηρεσιών.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —   ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

1 5 2   Κινητικότητα, ανταλλαγή υπαλλήλων και εμπειρογνωμόνων

1 5 2 0   Ανταλλαγή προσωπικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 102 000 | 54 000 | 156 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

102 000

54 000

156 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες απόσπασης ή προσωρινής τοποθέτησης στον οργανισμό υπαλλήλων ή λοιπού προσωπικού εθνικών διοικήσεων, για ορισμένο χρονικό διάστημα, με σκοπό την αύξηση της ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

1 6 3   Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί

1 6 3 0   Παιδικοί και άλλοι βρεφονηπιακοί σταθμοί

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 1 000 | 31 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

1 000

31 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την οικονομική συμμετοχή του οργανισμού στα έξοδα φύλαξης των παιδιών του προσωπικού του, που τοποθετούνται σε βρεφονηπιακούς σταθμούς τους οποίους δεν διαχειρίζεται η Επιτροπή.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 9 —   ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 1

1 9 0   Αποθεματικό τίτλου 1

1 9 0 0   Αποθεματικό τίτλου 1

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 079 000

–1 079 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Αποθεματικό τίτλου 1.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΚΤΗΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 |
| 2 0 0 |
| Μίσθωση κτηρίων και παρεπόμενες δαπάνες |
| 2 0 0 0 | Μισθώματα | 87 000 | 416 000 | 503 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 0 | 87 000 | 416 000 | 503 000 |
| 2 0 1 |
| Ασφάλειες |
| 2 0 1 0 | Ασφάλειες | 3 000 | 10 000 | 13 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 1 | 3 000 | 10 000 | 13 000 |
| 2 0 2 |
| Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση |
| 2 0 2 0 | Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση | 41 000 | 39 000 | 80 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 2 | 41 000 | 39 000 | 80 000 |
| 2 0 3 |
| Καθαρισμός και συντηρήσεις |
| 2 0 3 0 | Καθαρισμός και συντηρήσεις | 35 000 | 23 000 | 58 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 3 | 35 000 | 23 000 | 58 000 |
| 2 0 4 |
| Διαρρύθμιση χώρων |
| 2 0 4 0 | Διαρρύθμιση χώρων | 5 000 | 83 000 | 88 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 4 | 5 000 | 83 000 | 88 000 |
| 2 0 5 |
| Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων |
| 2 0 5 0 | Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων | 110 000 | 163 000 | 273 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 5 | 110 000 | 163 000 | 273 000 |
| 2 0 9 |
| Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια |
| 2 0 9 0 | Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια | p.m. | 142 000 | 142 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 9 | p.m. | 142 000 | 142 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0 | 281 000 | 876 000 | 1 157 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 |
| 2 1 0 |
| Πληροφορική |
| 2 1 0 0 | Εξοπλισμός πληροφορικής | 75 000 | 358 000 | 433 000 |
| 2 1 0 1 | Ανάπτυξη λογισμικού | 156 000 | 49 000 | 205 000 |
| 2 1 0 2 | Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες για την επεξεργασία δεδομένων | p.m. | 120 000 | 120 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 1 0 | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1 | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 |
| 2 2 0 |
| Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις |
| 2 2 0 0 | Αρχικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 0 | 13 000 | 100 000 | 113 000 |
| 2 2 1 |
| Επίπλωση |
| 2 2 1 0 | Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα | p.m. | 80 000 | 80 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 1 | p.m. | 80 000 | 80 000 |
| 2 2 3 |
| Μίσθωση μεταφορικών μέσων |
| 2 2 3 0 | Μίσθωση μεταφορικών μέσων | 2 000 | 1 000 | 3 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 3 | 2 000 | 1 000 | 3 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2 | 15 000 | 181 000 | 196 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 |
| 2 3 0 |
| Γραφική ύλη και είδη γραφείου |
| 2 3 0 0 | Γραφική ύλη και είδη γραφείου | 30 000 | 2 000 | 32 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 0 | 30 000 | 2 000 | 32 000 |
| 2 3 2 |
| Χρηματοπιστωτικά έξοδα |
| 2 3 2 0 | Τραπεζικά έξοδα | 8 000 | 12 000 | 20 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 2 | 8 000 | 12 000 | 20 000 |
| 2 3 3 |
| Δικαστικά έξοδα |
| 2 3 3 0 | Δικαστικά έξοδα | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 3 | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 5 |
| Λοιπές δαπάνες λειτουργίας |
| 2 3 5 3 | Μετακομίσεις υπηρεσιών και εργασίες διακίνησης | 1 000 | 89 000 | 90 000 |
| 2 3 5 5 | Εκδόσεις και αναπαραγωγή εγγράφων | p.m. | 9 000 | 9 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 5 | 1 000 | 98 000 | 99 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3 | 39 000 | 132 000 | 171 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 |
| 2 4 0 |
| Γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες |
| 2 4 0 0 | Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής | 30 000 | 19 000 | 49 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 4 0 | 30 000 | 19 000 | 49 000 |
| 2 4 1 |
| Τηλεπικοινωνίες |
| 2 4 1 0 | Τηλεπικοινωνιακά τέλη | 51 000 | 35 000 | 86 000 |
| 2 4 1 1 | Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 4 1 | 51 000 | 55 000 | 106 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4 | 81 000 | 74 000 | 155 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 |
| 2 6 0 |
| Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις |
| 2 6 0 0 | Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 6 0 | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 6 | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 9 |
| 2 9 0 |
| Αποθεματικό τίτλου 2 |
| 2 9 0 0 | Αποθεματικό τίτλου 2 | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | Σύνολο άρθρου 2 9 0 | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 9 | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 1 733 000 | 798 000 | 2 531 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 — | ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μίσθωση κτηρίων και παρεπόμενες δαπάνες

2 0 0 0

Μισθώματα

87 000

416 000

503 000

Σύνολο άρθρου 2 0 0

87 000

416 000

503 000

2 0 1

Ασφάλειες

2 0 1 0

Ασφάλειες

3 000

10 000

13 000

Σύνολο άρθρου 2 0 1

3 000

10 000

13 000

2 0 2

Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

2 0 2 0

Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

41 000

39 000

80 000

Σύνολο άρθρου 2 0 2

41 000

39 000

80 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντηρήσεις

2 0 3 0

Καθαρισμός και συντηρήσεις

35 000

23 000

58 000

Σύνολο άρθρου 2 0 3

35 000

23 000

58 000

2 0 4

Διαρρύθμιση χώρων

2 0 4 0

Διαρρύθμιση χώρων

5 000

83 000

88 000

Σύνολο άρθρου 2 0 4

5 000

83 000

88 000

2 0 5

Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

2 0 5 0

Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

110 000

163 000

273 000

Σύνολο άρθρου 2 0 5

110 000

163 000

273 000

2 0 9

Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια

2 0 9 0

Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια

p.m.

142 000

142 000

Σύνολο άρθρου 2 0 9

p.m.

142 000

142 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

281 000

876 000

1 157 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Πληροφορική

2 1 0 0

Εξοπλισμός πληροφορικής

75 000

358 000

433 000

2 1 0 1

Ανάπτυξη λογισμικού

156 000

49 000

205 000

2 1 0 2

Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες για την επεξεργασία δεδομένων

p.m.

120 000

120 000

Σύνολο άρθρου 2 1 0

231 000

527 000

758 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

231 000

527 000

758 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0

Αρχικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

p.m.

100 000

100 000

Σύνολο άρθρου 2 2 0

13 000

100 000

113 000

2 2 1

Επίπλωση

2 2 1 0

Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα

p.m.

80 000

80 000

Σύνολο άρθρου 2 2 1

p.m.

80 000

80 000

2 2 3

Μίσθωση μεταφορικών μέσων

2 2 3 0

Μίσθωση μεταφορικών μέσων

2 000

1 000

3 000

Σύνολο άρθρου 2 2 3

2 000

1 000

3 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

15 000

181 000

196 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

30 000

2 000

32 000

Σύνολο άρθρου 2 3 0

30 000

2 000

32 000

2 3 2

Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0

Τραπεζικά έξοδα

8 000

12 000

20 000

Σύνολο άρθρου 2 3 2

8 000

12 000

20 000

2 3 3

Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0

Δικαστικά έξοδα

p.m.

20 000

20 000

Σύνολο άρθρου 2 3 3

p.m.

20 000

20 000

2 3 5

Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 3

Μετακομίσεις υπηρεσιών και εργασίες διακίνησης

1 000

89 000

90 000

2 3 5 5

Εκδόσεις και αναπαραγωγή εγγράφων

p.m.

9 000

9 000

Σύνολο άρθρου 2 3 5

1 000

98 000

99 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

39 000

132 000

171 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 4 0 0

Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

30 000

19 000

49 000

Σύνολο άρθρου 2 4 0

30 000

19 000

49 000

2 4 1

Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0

Τηλεπικοινωνιακά τέλη

51 000

35 000

86 000

2 4 1 1

Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός

p.m.

20 000

20 000

Σύνολο άρθρου 2 4 1

51 000

55 000

106 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

81 000

74 000

155 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6

2 6 0

Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις

2 6 0 0

Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις

80 000

14 000

94 000

Σύνολο άρθρου 2 6 0

80 000

14 000

94 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 6

80 000

14 000

94 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 9

2 9 0

Αποθεματικό τίτλου 2

2 9 0 0

Αποθεματικό τίτλου 2

1 006 000

–1 006 000

p.m.

Σύνολο άρθρου 2 9 0

1 006 000

–1 006 000

p.m.

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 9

1 006 000

–1 006 000

p.m.

Σύνολο τίτλου 2

1 733 000

798 000

2 531 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 — | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 — | ΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 — | ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 — | ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 — | ΜΕΛΕΤΕΣ, ΕΡΕΥΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —

ΜΕΛΕΤΕΣ, ΕΡΕΥΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 9 — | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 2 |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 9 —

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 2

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 0 0   Μίσθωση κτηρίων και παρεπόμενες δαπάνες

2 0 0 0   Μισθώματα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 87 000 | 416 000 | 503 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

87 000

416 000

503 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των μισθωμάτων κτηρίων ή τμημάτων κτηρίων που καταλαμβάνει ο οργανισμός καθώς και των μισθωμάτων αποθηκών, σταθμών αυτοκινήτων, χώρων αποθήκευσης εκτός του οργανισμού καθώς και χώρων στάθμευσης.

2 0 1   Ασφάλειες

2 0 1 0   Ασφάλειες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 10 000 | 13 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

3 000

10 000

13 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ασφαλίστρων που προβλέπονται για κτήρια ή τμήματα κτηρίων που καταλαμβάνει ο οργανισμός, καθώς και του περιεχομένου τους και της αστικής και επαγγελματικής ευθύνης.

2 0 2   Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

2 0 2 0   Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 41 000 | 39 000 | 80 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

41 000

39 000

80 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων νερού, φωταερίου, ηλεκτρικού ρεύματος και θέρμανσης.

2 0 3   Καθαρισμός και συντηρήσεις

2 0 3 0   Καθαρισμός και συντηρήσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | 23 000 | 58 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

35 000

23 000

58 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων συντήρησης για κτήρια, ανελκυστήρες, κεντρική θέρμανση, συστήματα κλιματισμού κ.λπ. Επίσης για την κάλυψη των εξόδων που προκύπτουν περιοδικά από τακτικούς καθαρισμούς, αγορά προϊόντων συντήρησης, πλύσης, λεύκανσης και στεγνού καθαρίσματος κ.λπ., καθώς και των εξόδων βαψίματος, επισκευών και προμηθειών.

Καλύπτεται επίσης η αγορά, μίσθωση και συντήρηση φυτών.

2 0 4   Διαρρύθμιση χώρων

2 0 4 0   Διαρρύθμιση χώρων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 83 000 | 88 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000

83 000

88 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη διαρρύθμιση των κτηρίων, π.χ. αλλαγές χωρισμάτων, μετατροπές τεχνικών εγκαταστάσεων και άλλες ειδικές επεμβάσεις σχετικά με κλειθροποιία, ηλεκτρισμό, χώρους υγιεινής, βάψιμο, επιστρώσεις δαπέδων κ.λπ.

Καλύπτει επίσης το σχετικό αναγκαίο εξοπλισμό.

2 0 5   Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

2 0 5 0   Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | 163 000 | 273 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

110 000

163 000

273 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των διαφόρων δαπανών σχετικά με την ασφάλεια των κτηρίων, ιδίως των συμβάσεων επίβλεψης των κτηρίων, την ενοικίαση και την αναγόμωση πυροσβεστήρων, την αγορά και τη συντήρηση εξοπλισμού κατάσβεσης πυρκαγιάς, την ανανέωση του εξοπλισμού των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού εθελοντών πυροσβεστών, τα έξοδα νομίμων ελέγχων.

2 0 9   Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια

2 0 9 0   Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτήρια

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 142 000 | 142 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

142 000

142 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη άλλων τρεχουσών δαπανών που δεν έχουν προβλεφθεί ειδικά, όπως π.χ. δαπάνες διαχείρισης, εκτός των υπηρεσιών κοινής ωφελείας (κατανάλωσης νερού, φωταερίου και ηλεκτρικού ρεύματος), συντήρησης, δημοτικών τελών και συναφή έξοδα.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 1 0   Πληροφορική

2 1 0 0   Εξοπλισμός πληροφορικής

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 358 000 | 433 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

75 000

358 000

433 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση εξοπλισμού επεξεργασίας δεδομένων, ανάπτυξης λογισμικού και συντήρησης λογισμικού/πακέτου λογισμικού καθώς και αναλώσιμα υλικά για την επεξεργασία δεδομένων κ.λπ.

2 1 0 1   Ανάπτυξη λογισμικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 156 000 | 49 000 | 205 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

156 000

49 000

205 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει έξοδα εξωτερικών εμπειρογνωμόνων για θέματα λειτουργίας δεδομένων και συστημάτων.

2 1 0 2   Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες για την επεξεργασία δεδομένων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 120 000 | 120 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

120 000

120 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών του εξωτερικού προσωπικού επεξεργασίας στοιχείων (χειριστών, διαχειριστών, μηχανικών συστημάτων κ.λπ.).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0   Αρχικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 100 000 | 100 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

100 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των πρώτων δαπανών για τον εξοπλισμό τεκμηρίωσης, την αρχειοθέτηση, καθώς και τη διαχείριση αλληλογραφίας.

Καλύπτει επίσης τον εξοπλισμό και τις εγκαταστάσεις διερμηνείας για άτομα με ειδικές ανάγκες.

2 2 1   Επίπλωση

2 2 1 0   Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 80 000 | 80 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

80 000

80 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα αγοράς επίπλων γραφείου καθώς και ειδικότερης επίπλωσης, στην οποία περιλαμβάνονται εργονομικά έπιπλα, ράφια αρχειοθέτησης κ.λπ.

2 2 3   Μίσθωση μεταφορικών μέσων

2 2 3 0   Μίσθωση μεταφορικών μέσων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 1 000 | 3 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 000

1 000

3 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη βραχυχρόνια ή μακροχρόνια μίσθωση οχημάτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 2 000 | 32 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

2 000

32 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα αγοράς χαρτιού, φακέλων αλληλογραφίας, προμηθειών γραφείου καθώς και προμηθειών για την αναπαραγωγή εγγράφων και εξωτερικής εκτύπτωσης.

2 3 2   Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0   Τραπεζικά έξοδα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | 12 000 | 20 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

8 000

12 000

20 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των τραπεζικών εξόδων και των εξόδων σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.

2 3 3   Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0   Δικαστικά έξοδα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 20 000 | 20 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

20 000

20 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών που προκύπτουν από την προδικαστική διαδικασία και την προσφυγή σε δικηγόρους ή άλλους εμπειρογνώμονες.

2 3 5   Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 3   Μετακομίσεις υπηρεσιών και εργασίες διακίνησης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 89 000 | 90 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 000

89 000

90 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μετακόμισης και αναδιάρθρωσης των υπηρεσιών και τα έξοδα διακίνησης (παραλαβή, αποθήκευση, τοποθέτηση) του εξοπλισμού, των επίπλων και των προμηθειών γραφείου.

2 3 5 5   Εκδόσεις και αναπαραγωγή εγγράφων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 9 000 | 9 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

9 000

9 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος των επίσημων εκδόσεων, των προκηρύξεων διαγωνισμών και της αναπαραγωγής εγγράφων που αφορούν τη λειτουργία του Παρατηρητηρίου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

2 4 0   Γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 4 0 0   Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 19 000 | 49 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

19 000

49 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες γραμματοσήμανσης και αποστολής αλληλογραφίας, συμπεριλαμβανομένων των δεμάτων που αποστέλλονται ταχυδρομικώς.

2 4 1   Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0   Τηλεπικοινωνιακά τέλη

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 51 000 | 35 000 | 86 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

51 000

35 000

86 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα πάγια έξοδα μίσθωσης, τα έξοδα κλήσεων και μηνυμάτων, τα έξοδα συντήρησης, τις επισκευές και τη συντήρηση του εξοπλισμού, έξοδα συνδρομών, έξοδα επικοινωνίας (τηλέφωνο, τηλέτυπος, τηλέγραφος, τηλεόραση, ακουστική τηλεσυνεδρίαση και βιντεοδιάσκεψη, συμπεριλαμβανομένης της διαβίβασης δεδομένων).

Καλύπτει επίσης την αγορά τηλεφωνικών καταλόγων.

2 4 1 1   Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 20 000 | 20 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

20 000

20 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού των κτηρίων, κυρίως αγοράς, ενοικίασης, εγκατάστασης και συντήρησης των καλωδιώσεων.

Καλύπτει επίσης την αγορά κινητών τηλεφώνων και βοηθητικού εξοπλισμού καθώς και τα έξοδα τεχνικής βοήθειας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —   ΜΕΛΕΤΕΣ, ΕΡΕΥΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ

2 6 0   Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις

2 6 0 0   Μελέτες, έρευνες και διαβουλεύσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 14 000 | 94 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

80 000

14 000

94 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τη διεξαγωγή ειδικών μελετών που ανατίθενται επί συμβάσει σε εμπειρογνώμονες ή συμβούλους στην περίπτωση που ο οργανισμός και το προσωπικό του δεν διαθέτουν τις σχετικές ειδικές γνώσεις.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 9 —   ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 2

2 9 0   Αποθεματικό τίτλου 2

2 9 0 0   Αποθεματικό τίτλου 2

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 006 000

–1 006 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Αποθεματικό τίτλου 2.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 |
| 3 1 0 |
| Δίκτυα |
| 3 1 0 0 | Συγκέντρωση δεδομένων και δίκτυα | 1 867 000 | 850 000 | 2 717 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 1 0 | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1 | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 |
| 3 2 0 |
| Έρευνα και μελέτες |
| 3 2 0 0 | Έρευνες και μελέτες | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 2 0 | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2 | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 |
| 3 3 1 |
| Τεκμηρίωση |
| 3 3 1 0 | Τεκμηρίωση | 16 000 | 1 000 | 17 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 3 1 | 16 000 | 1 000 | 17 000 |
| 3 3 4 |
| Στρογγυλές τράπεζες |
| 3 3 4 0 | Δραστηριότητες συνεργασίας | 160 000 | 310 000 | 470 000 |
| 3 3 4 4 | Χάραξη πολιτικής | 150 000 | 50 000 | 200 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 3 4 | 310 000 | 360 000 | 670 000 |
| 3 3 5 |
| Εκδόσεις/πληροφόρηση |
| 3 3 5 0 | Εκδόσεις | 115 000 | 125 000 | 240 000 |
| 3 3 5 4 | Ενημέρωση κοινού, μέσα ενημέρωσης και επικοινωνία | 324 000 | –95 000 | 229 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 3 5 | 439 000 | 30 000 | 469 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3 | 765 000 | 391 000 | 1 156 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 |
| 3 4 0 |
| Σχέσεις με το διοικητικό συμβούλιο και τα κράτη μέλη |
| 3 4 0 0 | Διοικητικό συμβούλιο και διοικητικά όργανα | 200 000 | 15 000 | 215 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 4 0 | 200 000 | 15 000 | 215 000 |
| 3 4 1 |
| Διαμεσολάβηση και υποστήριξη |
| 3 4 1 0 | Μετάφραση και διερμηνεία | 400 000 | 176 000 | 576 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 4 1 | 400 000 | 176 000 | 576 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4 | 600 000 | 191 000 | 791 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 |
| 3 9 0 |
| Αποθεματικό τίτλου 3 |
| 3 9 0 0 | Αποθεματικό τίτλου 3 | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | Σύνολο άρθρου 3 9 0 | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9 | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 6 391 200 | 197 800 | 6 589 000 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 — | ΔΙΚΤΥΑ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 0

Δίκτυα

3 1 0 0

Συγκέντρωση δεδομένων και δίκτυα

1 867 000

850 000

2 717 000

Σύνολο άρθρου 3 1 0

1 992 000

850 000

2 842 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

1 992 000

850 000

2 842 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Έρευνα και μελέτες

3 2 0 0

Έρευνες και μελέτες

500 000

1 300 000

1 800 000

Σύνολο άρθρου 3 2 0

500 000

1 300 000

1 800 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

500 000

1 300 000

1 800 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 1

Τεκμηρίωση

3 3 1 0

Τεκμηρίωση

16 000

1 000

17 000

Σύνολο άρθρου 3 3 1

16 000

1 000

17 000

3 3 4

Στρογγυλές τράπεζες

3 3 4 0

Δραστηριότητες συνεργασίας

160 000

310 000

470 000

3 3 4 4

Χάραξη πολιτικής

150 000

50 000

200 000

Σύνολο άρθρου 3 3 4

310 000

360 000

670 000

3 3 5

Εκδόσεις/πληροφόρηση

3 3 5 0

Εκδόσεις

115 000

125 000

240 000

3 3 5 4

Ενημέρωση κοινού, μέσα ενημέρωσης και επικοινωνία

324 000

–95 000

229 000

Σύνολο άρθρου 3 3 5

439 000

30 000

469 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

765 000

391 000

1 156 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4

3 4 0

Σχέσεις με το διοικητικό συμβούλιο και τα κράτη μέλη

3 4 0 0

Διοικητικό συμβούλιο και διοικητικά όργανα

200 000

15 000

215 000

Σύνολο άρθρου 3 4 0

200 000

15 000

215 000

3 4 1

Διαμεσολάβηση και υποστήριξη

3 4 1 0

Μετάφραση και διερμηνεία

400 000

176 000

576 000

Σύνολο άρθρου 3 4 1

400 000

176 000

576 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4

600 000

191 000

791 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Αποθεματικό τίτλου 3

3 9 0 0

Αποθεματικό τίτλου 3

2 534 200

–2 534 200

p.m.

Σύνολο άρθρου 3 9 0

2 534 200

–2 534 200

p.m.

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

2 534 200

–2 534 200

p.m.

Σύνολο τίτλου 3

6 391 200

197 800

6 589 000

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 595 200

404 800

14 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΔΙΚΤΥΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 — | ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 — | ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 — | ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —

ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 — | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 3 |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 3

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΔΙΚΤΥΑ

3 1 0   Δίκτυα

3 1 0 0   Συγκέντρωση δεδομένων και δίκτυα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 867 000 | 850 000 | 2 717 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 867 000

850 000

2 717 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνη συγκέντρωσης δεδομένων και υποβολής εκθέσεων από τα δίκτυα του EUMC, όπως το Raxen, ανάλυσης που θα πρέπει να γίνει στον τομέα αυτό και τέλος αξιολόγησης των αποτελεσμάτων. Η πίστωση αυτή αντικαθιστά τις θέσεις 3 1 0 1, 3 1 0 2, 3 1 0 3 και 3 1 0 4.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ

3 2 0   Έρευνα και μελέτες

3 2 0 0   Έρευνες και μελέτες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

500 000

1 300 000

1 800 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες ποσοτικών και ποιοτικών ερευνών, μελετών και δημοσκοπήσεων, καθώς και δαπάνες διαμόρφωσης επιστημονικών δεικτών και μεθοδολογιών. Η πίστωση αυτή αντικαθιστά τις θέσεις 3 2 0 1, 3 2 0 2, 3 2 0 3, 3 2 0 5, 3 2 0 6, 3 2 0 7 και 3 2 1 1.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

3 3 1   Τεκμηρίωση

3 3 1 0   Τεκμηρίωση

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 16 000 | 1 000 | 17 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

16 000

1 000

17 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες σύστασης και συντήρησης πηγών υλικού τεκμηρίωσης τόσο για δημόσια όσο και για υπηρεσιακή χρήση, όπως είναι π.χ. βιβλία, εφημερίδες και άλλα είδη βιβλιοθήκης. Η πίστωση αυτή αντικαθιστά τις θέσεις 3 3 1 1, 3 3 1 2 και 3 3 1 3.

3 3 4   Στρογγυλές τράπεζες

3 3 4 0   Δραστηριότητες συνεργασίας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | 310 000 | 470 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

160 000

310 000

470 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες συνεργασίας με θεσμικά όργανα και συμβουλευτικούς φορείς της ΕΕ, κυβερνήσεις των κρατών μελών, διακυβερνητικούς φορείς και διεθνείς οργανισμούς, καθώς και, σε ευρωπαϊκό αλλά και εθνικό επίπεδο, ειδικευμένους φορείς, συμβουλευτικά όργανα, οργανώσεις πολιτών, κοινωνικούς εταίρους και εκτός του EUMC συμβαλλόμενα δίκτυα. Περιλαμβάνονται εδώ συσκέψεις των κατά τόπους κρατικών γραφείων-συνδέσμων, μεικτές συσκέψεις οργανισμών με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα όργανα των Ηνωμένων Εθνών και τον Οργανισμό για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη, και ακόμη συσκέψεις που αφορούν το πρόγραμμα εθνικών και ευρωπαϊκών στρογγυλών τραπεζών, σχέδια μη πολιτικού χαρακτήρα, πρωτοβουλίες αναλαμβανόμενες από κοινού με άλλους οργανισμούς και συνεργασία με την προεδρία της ΕΕ. Περιλαμβάνονται εδώ σχέδια χρηματοδοτούμενα ήδη από τις θέσεις 3 2 0 4, 3 2 0 5, 3 3 4 1, 3 3 4 2, 3 3 4 3 και 3 4 0 3.

3 3 4 4   Χάραξη πολιτικής

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 50 000 | 200 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

150 000

50 000

200 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δραστηριότητες πολιτικής φύσης, όπως σύνταξη κειμένων πολιτικού χαρακτήρα, συσκέψεις με πολιτικούς εμπειρογνώμονες, καθώς και συσκέψεις ομάδων εργασίας για πολιτικά θέματα και για διάφορα σχέδια. Νοούνται εδώ κείμενα που αφορούν αξιολόγηση και αναθεώρηση πολιτικής, και ακόμη συσκέψεις και άλλες ενέργειες αποσκοπούσες σε μεγαλύτερη συγκρισιμότητα δεδομένων. Εδώ περιλαμβάνονται σχέδια χρηματοδοτούμενα ήδη από τις θέσεις 3 2 0 2, 3 2 0 4, 3 2 1 1 και 3 4 0 3.

3 3 5   Εκδόσεις/πληροφόρηση

3 3 5 0   Εκδόσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 115 000 | 125 000 | 240 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

115 000

125 000

240 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες αφενός παραγωγής σε ηλεκτρονική ή και άλλη μορφή (σύνταξη, σχεδιασμός, τελική διαμόρφωση, έκδοση, φωτογράφιση και εκτύπωση) και αφετέρου διανομής των εκδόσεων του Κέντρου. Περιλαμβάνεται εδώ η παραγωγή των ετησίων εκθέσεων και διαφόρων περιοδικών και φυλλαδίων του Κέντρου. Η πίστωση αφορά σχέδια χρηματοδοτούμενα ήδη από τις θέσεις 3 3 3 0, 3 3 5 1 και 3 3 5 2.

3 3 5 4   Ενημέρωση κοινού, μέσα ενημέρωσης και επικοινωνία

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 324 000 | –95 000 | 229 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

324 000

–95 000

229 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με το Κέντρο και τις δραστηριότητές του. Περιλαμβάνονται εδώ δαπάνες ενημέρωσης κοινού, επικοινωνιακού υλικού και εκδηλώσεων, δαπάνες ενεργειών που σχετίζονται με τα μέσα ενημέρωσης και δαπάνες σχεδιασμού για το Κέντρο και την ιστοσελίδα του. Καλύπτονται ακόμη ενέργειες καταγραφής στοιχείων στα κράτη μέλη και συνδρομές σε εφημερίδες, περιοδικά και υπηρεσίες ενημέρωσης on-line. Τα σχέδια για τα οποία πρόκειται χρηματοδοτούνται ήδη από τις θέσεις 3 3 1 4, 3 3 5 1, 3 3 5 3 και 3 3 6 1.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —   ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ

3 4 0   Σχέσεις με το διοικητικό συμβούλιο και τα κράτη μέλη

3 4 0 0   Διοικητικό συμβούλιο και διοικητικά όργανα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 15 000 | 215 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

200 000

15 000

215 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για συσκέψεις των διαφόρων οργάνων διοίκησης και διαχείρισης του Κέντρου, όπως το διοικητικό και το εκτελεστικό συμβούλιο και οι διάφορες ομάδες εργασίας ή και επιτροπές του διοικητικού συμβουλίου. Περιλαμβάνονται εδώ έξοδα ταξιδίου, καταλύματος, παραμονής και απρόβλεπτα έξοδα των μελών των διοικητικών και εκτελεστικών οργάνων που παρίστανται σε συνεδριάσεις διοικητικού χαρακτήρα ή συσκέψεις εργασίας. Η πίστωση αφορά σχέδια χρηματοδοτούμενα ήδη από τις θέσεις 3 4 0 1 και 3 4 0 2.

3 4 1   Διαμεσολάβηση και υποστήριξη

3 4 1 0   Μετάφραση και διερμηνεία

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 176 000 | 576 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

400 000

176 000

576 000

Παρατηρήσεις

Η τωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για έργο μετάφρασης που εκτελεί το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και αφορά κάθε κείμενο άμεσα συνδεδεμένο με την υλοποίηση της αποστολής και του εργασιακού προγράμματος του Κέντρου. Νοούνται ακόμη εδώ οι αμοιβές των εξωτερικών διερμηνέων και των υπευθύνων συνεδρίασης (περιλαμβανομένων και των αμοιβών απασχολουμένων διερμηνέων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής) για όλες τις συνεδριάσεις που σχετίζονται με την εκτέλεση του προγράμματος εργασιών. Η πίστωση αφορά σχέδια χρηματοδοτούμενα ήδη από τις θέσεις 3 4 1 1 και 3 4 1 2.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΙΤΛΟΥ 3

3 9 0   Αποθεματικό τίτλου 3

3 9 0 0   Αποθεματικό τίτλου 3

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 534 200

–2 534 200

p.m.

Παρατηρήσεις

Αποθεματικό τίτλου 3.

Πίνακας θέσεων

| Κατηγορίες και βαθμοί | Μόνιμες θέσεις | Έκτακτες θέσεις |
| --- | --- | --- |
| 2007 | 2006 | 2005 | 2007 | 2006 | Κατηγορίες και βαθμοί | 2005 |
| AD16 | — | — | — | — | — | A*16 | — |
| AD15 | — | — | — | 1 | 1 | A*15 | 1 |
| AD14 | — | — | — | — | — | A*14 | — |
| AD13 | — | — | — | 1 | — | A*13 | — |
| AD12 | — | — | — | 5 | 5 | A*12 | 5 |
| AD11 | — | — | — | — | — | A*11 | — |
| AD10 | — | — | — | 11 | 6 | A*10 | 6 |
| AD9 | — | — | — | 2 | — | A*9 | — |
| AD8 | — | — | — | — | — | A*8 | — |
| AD7 | — | — | — | 3 | 3 | A*7 | 3 |
| AD6 | — | — | — | — | — | A*6 | — |
| AD5 | — | — | — | — | — | A*5 | — |
| Σύνολο AD | — | — | — | 23 | 15 | Σύνολο A* | 15 |
| AST11 | — | — | — | — | — | B*11 | — |
| AST10 | — | — | — | 1 | 1 | B*10 | 1 |
| AST9 | — | — | — | — | — | B*9 | — |
| AST8 | — | — | — | 1 | 1 | B*8 | 1 |
| AST7 | — | — | — | 9 | 8 | B*7 | 8 |
| AST6 | — | — | — | 1 | 1 | B*6 | — |
| AST5 | — | — | — | 1 | 1 | B*5 | — |
| AST4 | — | — | — | 9 | 9 | B*4 | 3 |
| AST3 | — | — | — | — | — | — | — |
| AST2 | — | — | — | 1 | 1 | — | — |
| AST1 | — | — | — | — | — | — | — |
| Σύνολο AST | — | — | — | 23 | 22 | Σύνολο B* | 13 |
| — | — | — | — | — | — | C*7 | — |
| — | — | — | — | — | — | C*6 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*5 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*4 | 6 |
| — | — | — | — | — | — | C*3 | — |
| — | — | — | — | — | — | C*2 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*1 | — |
| — | — | — | — | — | — | Σύνολο C* | 9 |
| — | — | — | — | — | — | D*5 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*4 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*3 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*2 | — |
| — | — | — | — | — | — | Σύνολο D* | — |
| Γενικό Σύνολο | — | — | — | 46 | 37 | Γενικό Σύνολο | 37 |

Κατηγορίες και βαθμοί

Μόνιμες θέσεις

Έκτακτες θέσεις

2007

2006

2005

2007

2006

Κατηγορίες και βαθμοί

2005

AD16

—

—

—

—

—

A*16

—

AD15

—

—

—

1

1

A*15

1

AD14

—

—

—

—

—

A*14

—

AD13

—

—

—

1

—

A*13

—

AD12

—

—

—

5

5

A*12

5

AD11

—

—

—

—

—

A*11

—

AD10

—

—

—

11

6

A*10

6

AD9

—

—

—

2

—

A*9

—

AD8

—

—

—

—

—

A*8

—

AD7

—

—

—

3

3

A*7

3

AD6

—

—

—

—

—

A*6

—

AD5

—

—

—

—

—

A*5

—

Σύνολο AD

—

—

—

23

15

Σύνολο A*

15

AST11

—

—

—

—

—

B*11

—

AST10

—

—

—

1

1

B*10

1

AST9

—

—

—

—

—

B*9

—

AST8

—

—

—

1

1

B*8

1

AST7

—

—

—

9

8

B*7

8

AST6

—

—

—

1

1

B*6

—

AST5

—

—

—

1

1

B*5

—

AST4

—

—

—

9

9

B*4

3

AST3

—

—

—

—

—

—

—

AST2

—

—

—

1

1

—

—

AST1

—

—

—

—

—

—

—

Σύνολο AST

—

—

—

23

22

Σύνολο B*

13

—

—

—

—

—

—

C*7

—

—

—

—

—

—

—

C*6

1

—

—

—

—

—

—

C*5

1

—

—

—

—

—

—

C*4

6

—

—

—

—

—

—

C*3

—

—

—

—

—

—

—

C*2

1

—

—

—

—

—

—

C*1

—

—

—

—

—

—

—

Σύνολο C*

9

—

—

—

—

—

—

D*5

—

—

—

—

—

—

—

D*4

—

—

—

—

—

—

—

D*3

—

—

—

—

—

—

—

D*2

—

—

—

—

—

—

—

Σύνολο D*

—

Γενικό Σύνολο

—

—

—

46

37

Γενικό Σύνολο

37

---

| 9.11.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 292/39 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 292/39

---

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2007/696/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ |
| 1 0 | ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| 2 |
| ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ |
| 2 0 | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| 3 |
| ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ |
| 3 0 | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| 4 |
| ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ |
| | Σύνολο τίτλου 4 | 336 000 | | 336 000 |
| 5 |
| ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ |
| | Σύνολο τίτλου 5 | 418 000 | | 418 000 |
| 6 |
| ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |
| 6 0 | ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | Σύνολο τίτλου 6 | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| 7 |
| ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ |
| | Σύνολο τίτλου 7 | p.m. | | p.m. |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

1 0

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

34 500 000

8 300 000

42 800 000

Σύνολο τίτλου 1

34 500 000

8 300 000

42 800 000

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

24 440 000

2 090 000

26 530 000

Σύνολο τίτλου 2

24 440 000

2 090 000

26 530 000

3

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

3 0

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

450 000

954 000

1 404 000

Σύνολο τίτλου 3

450 000

954 000

1 404 000

4

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

Σύνολο τίτλου 4

336 000

336 000

5

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Σύνολο τίτλου 5

418 000

418 000

6

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

6 0

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

p.m.

57 000

57 000

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

57 000

57 000

7

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

Σύνολο τίτλου 7

p.m.

p.m.

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

60 144 000

11 401 000

71 545 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 |
| 1 0 0 | Έσοδα από αμοιβές και τέλη | 34 500 000 | 6 800 000 | 41 300 000 |
| 1 0 2 | Κοινή επιτροπή λειτουργικής αξιολόγησης | 0 | 1 500 000 | 1 500 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0 | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 — | ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Έσοδα από αμοιβές και τέλη

34 500 000

6 800 000

41 300 000

1 0 2

Κοινή επιτροπή λειτουργικής αξιολόγησης

0

1 500 000

1 500 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

34 500 000

8 300 000

42 800 000

Σύνολο τίτλου 1

34 500 000

8 300 000

42 800 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

1 0 0   Έσοδα από αμοιβές και τέλη

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 34 500 000 | 6 800 000 | 41 300 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

34 500 000

6 800 000

41 300 000

Παρατηρήσεις

Προβλεπόμενα ίδια έσοδα προερχόμενα από υπηρεσίες πιστοποίησης που παρέχει ο Οργανισμός (εξαιρουμένης της απλής έγκρισης φορέα παραγωγής (POA)).

1 0 2   Κοινή επιτροπή λειτουργικής αξιολόγησης

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 0 | 1 500 000 | 1 500 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

0

1 500 000

1 500 000

Παρατηρήσεις

Σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών EASA-2006-C39 — Προβλεπόμενα έσοδα από τη χορήγηση αδειών πτήσης και δραστηριότητες σχετικές με τα πρότυπα πτήσεων.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 |
| 2 0 0 | Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας | 22 440 000 | 2 090 000 | 24 530 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0 | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 — | ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

22 440 000

2 090 000

24 530 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

24 440 000

2 090 000

26 530 000

Σύνολο τίτλου 2

24 440 000

2 090 000

26 530 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0 0   Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 22 440 000 | 2 090 000 | 24 530 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

22 440 000

2 090 000

24 530 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1592/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 2002, για κοινούς κανόνες στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας και για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (ΕΕ L 240 της 7.9.2002, σ. 1).

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 |
| 3 0 0 | Συνεισφορά τρίτων χωρών | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0 | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 — | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Συνεισφορά τρίτων χωρών

450 000

954 000

1 404 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

450 000

954 000

1 404 000

Σύνολο τίτλου 3

450 000

954 000

1 404 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

3 0 0   Συνεισφορά τρίτων χωρών

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

450 000

954 000

1 404 000

Παρατηρήσεις

Συμφωνία ΕΖΕΣ (2 % κοινοτικής επιδότησης).

Απόφαση αριθ. 3/2006 (2006/785/ΕΚ) της Επιτροπής Αερομεταφορών Κοινότητας/Ελβετίας, της 27ης Οκτωβρίου 2006, για την τροποποίηση του Παραρτήματος της συμφωνίας αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας (ΕΕ L 318 της 17.11.2006, σ. 31).

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 |
| 6 0 0 | Έσοδα από την παροχή έμμισθων υπηρεσιών | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 0 | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | Σύνολο τίτλου 6 | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — | ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0

6 0 0

Έσοδα από την παροχή έμμισθων υπηρεσιών

p.m.

57 000

57 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 0

p.m.

57 000

57 000

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

57 000

57 000

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

60 144 000

11 401 000

71 545 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —   ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

6 0 0   Έσοδα από την παροχή έμμισθων υπηρεσιών

| Προϋπολογισμός 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 57 000 | 57 000 |

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

57 000

57 000

Παρατηρήσεις

Έσοδα από υπηρεσίες «S» που παρέχονται έναντι αμοιβής στο Σύνδεσμο Αεροπορικών Αρχών (JAA).

ΔΑΠΑΝΕΣ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
| 1 1 | ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ | 30 509 000 | 731 000 | 31 240 000 |
| 1 2 | ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| 1 4 | ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ | 845 000 | –70 000 | 775 000 |
| 1 7 | ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 32 354 000 | 1 391 000 | 33 745 000 |
| 2 |
| ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
| 2 0 | ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ | 4 874 000 | 476 000 | 5 350 000 |
| 2 1 | ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| 2 2 | ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ | 230 000 | 286 000 | 516 000 |
| 2 3 | ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ | 866 000 | –23 000 | 843 000 |
| 2 4 | ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ | 786 000 | – 206 000 | 580 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 9 600 000 | 354 000 | 9 954 000 |
| 3 |
| ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
| 3 0 | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| 3 1 | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| 3 2 | ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| 3 3 | ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| 3 4 | ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| 3 5 | ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| 3 6 | ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| 3 7 | ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| 3 9 | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 18 190 000 | 9 656 000 | 27 846 000 |
| 4 |
| ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ |
| | Σύνολο τίτλου 4 | p.m. | | p.m. |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

30 509 000

731 000

31 240 000

1 2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

890 000

690 000

1 580 000

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

845 000

–70 000

775 000

1 7

ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

10 000

40 000

50 000

Σύνολο τίτλου 1

32 354 000

1 391 000

33 745 000

2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

4 874 000

476 000

5 350 000

2 1

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

2 844 000

– 179 000

2 665 000

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

230 000

286 000

516 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

866 000

–23 000

843 000

2 4

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

786 000

– 206 000

580 000

Σύνολο τίτλου 2

9 600 000

354 000

9 954 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

3 0

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ

9 220 000

8 661 000

17 881 000

3 1

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

680 000

20 000

700 000

3 2

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 970 000

– 240 000

2 730 000

3 3

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

250 000

–45 000

205 000

3 4

ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ

450 000

240 000

690 000

3 5

ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

700 000

20 000

720 000

3 6

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

1 100 000

– 200 000

900 000

3 7

ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

2 300 000

930 000

3 230 000

3 9

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ

240 000

270 000

510 000

Σύνολο τίτλου 3

18 190 000

9 656 000

27 846 000

4

ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

p.m.

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

60 144 000

11 401 000

71 545 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 |
| 1 1 0 |
| Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού |
| 1 1 0 0 | Βασικοί μισθοί | 21 680 000 | 430 000 | 22 110 000 |
| 1 1 0 1 | Οικογενειακά επιδόματα | 2 010 000 | 240 000 | 2 250 000 |
| 1 1 0 2 | Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού | 3 080 000 | –80 000 | 3 000 000 |
| 1 1 0 3 | Αποζημίωση γραμματείας | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 0 | 26 774 000 | 591 000 | 27 365 000 |
| 1 1 1 |
| Λοιπό προσωπικό |
| 1 1 1 0 | Επικουρικοί υπάλληλοι | 280 000 | –35 000 | 245 000 |
| 1 1 1 1 | Αποσπάσεις κρατικών εμπειρογνωμόνων | 0 | 45 000 | 45 000 |
| 1 1 1 2 | Έκτακτοι υπάλληλοι (προσωρινοί) | 360 000 | 110 000 | 470 000 |
| 1 1 1 3 | Συμβασιούχοι υπάλληλοι | 1 160 000 | – 140 000 | 1 020 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 1 | 1 800 000 | –20 000 | 1 780 000 |
| 1 1 3 |
| Ασφαλιστικές εισφορές εργοδότου |
| 1 1 3 0 | Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας | 738 000 | 22 000 | 760 000 |
| 1 1 3 1 | Ασφάλιση κατ' ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών | 189 000 | –29 000 | 160 000 |
| 1 1 3 2 | Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας | 286 000 | 9 000 | 295 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 3 | 1 213 000 | 2 000 | 1 215 000 |
| 1 1 4 |
| Διάφορα επιδόματα και επιχορηγήσεις |
| 1 1 4 0 | Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου | 3 000 | 2 000 | 5 000 |
| 1 1 4 1 | Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια | 186 000 | 39 000 | 225 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 4 | 189 000 | 41 000 | 230 000 |
| 1 1 5 |
| Υπερωρίες |
| 1 1 5 0 | Υπερωρίες | 5 000 | 15 000 | 20 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 5 | 5 000 | 15 000 | 20 000 |
| 1 1 7 |
| Συμπληρωματικές υπηρεσίες |
| 1 1 7 2 | Διοικητική υποστήριξη από τα κοινοτικά όργανα | 166 000 | 9 000 | 175 000 |
| 1 1 7 3 | Εξωτερικές Υπηρεσίες | 10 000 | 90 000 | 100 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 7 | 176 000 | 99 000 | 275 000 |
| 1 1 9 |
| Διορθωτικοί συντελεστές μισθών |
| 1 1 9 0 | Διορθωτικοί συντελεστές μισθών | 57 000 | –22 000 | 35 000 |
| 1 1 9 1 | Αναπροσαρμογές των αποδοχών | 295 000 | 25 000 | 320 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 1 9 | 352 000 | 3 000 | 355 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1 | 30 509 000 | 731 000 | 31 240 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 |
| 1 2 0 |
| Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού |
| 1 2 0 0 | Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού | 0 | 185 000 | 185 000 |
| 1 2 0 1 | Έξοδα ταξιδίου | 20 000 | 15 000 | 35 000 |
| 1 2 0 2 | Επιδόματα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης | 350 000 | 210 000 | 560 000 |
| 1 2 0 3 | Δαπάνες μετακόμισης | 200 000 | 200 000 | 400 000 |
| 1 2 0 4 | Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις | 320 000 | 80 000 | 400 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 2 0 | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2 | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 |
| 1 4 1 |
| Ιατρική υπηρεσία |
| 1 4 1 0 | Ιατρική υπηρεσία | 115 000 | 15 000 | 130 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 4 1 | 115 000 | 15 000 | 130 000 |
| 1 4 3 |
| Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού |
| 1 4 3 0 | Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού | 330 000 | –85 000 | 245 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 4 3 | 330 000 | –85 000 | 245 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4 | 845 000 | –70 000 | 775 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 |
| 1 7 0 |
| Έξοδα υποδοχής και παράστασης |
| 1 7 0 0 | Έξοδα υποδοχής και παράστασης | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | Σύνολο άρθρου 1 7 0 | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 7 | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | Σύνολο τίτλου 1 | 32 354 000 | 1 391 000 | 33 745 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 — | ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

21 680 000

430 000

22 110 000

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

2 010 000

240 000

2 250 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

3 080 000

–80 000

3 000 000

1 1 0 3

Αποζημίωση γραμματείας

4 000

1 000

5 000

Σύνολο άρθρου 1 1 0

26 774 000

591 000

27 365 000

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0

Επικουρικοί υπάλληλοι

280 000

–35 000

245 000

1 1 1 1

Αποσπάσεις κρατικών εμπειρογνωμόνων

0

45 000

45 000

1 1 1 2

Έκτακτοι υπάλληλοι (προσωρινοί)

360 000

110 000

470 000

1 1 1 3

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

1 160 000

– 140 000

1 020 000

Σύνολο άρθρου 1 1 1

1 800 000

–20 000

1 780 000

1 1 3

Ασφαλιστικές εισφορές εργοδότου

1 1 3 0

Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

738 000

22 000

760 000

1 1 3 1

Ασφάλιση κατ' ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

189 000

–29 000

160 000

1 1 3 2

Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

286 000

9 000

295 000

Σύνολο άρθρου 1 1 3

1 213 000

2 000

1 215 000

1 1 4

Διάφορα επιδόματα και επιχορηγήσεις

1 1 4 0

Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

3 000

2 000

5 000

1 1 4 1

Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

186 000

39 000

225 000

Σύνολο άρθρου 1 1 4

189 000

41 000

230 000

1 1 5

Υπερωρίες

1 1 5 0

Υπερωρίες

5 000

15 000

20 000

Σύνολο άρθρου 1 1 5

5 000

15 000

20 000

1 1 7

Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 2

Διοικητική υποστήριξη από τα κοινοτικά όργανα

166 000

9 000

175 000

1 1 7 3

Εξωτερικές Υπηρεσίες

10 000

90 000

100 000

Σύνολο άρθρου 1 1 7

176 000

99 000

275 000

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 9 0

Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

57 000

–22 000

35 000

1 1 9 1

Αναπροσαρμογές των αποδοχών

295 000

25 000

320 000

Σύνολο άρθρου 1 1 9

352 000

3 000

355 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

30 509 000

731 000

31 240 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 0 0

Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

0

185 000

185 000

1 2 0 1

Έξοδα ταξιδίου

20 000

15 000

35 000

1 2 0 2

Επιδόματα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

350 000

210 000

560 000

1 2 0 3

Δαπάνες μετακόμισης

200 000

200 000

400 000

1 2 0 4

Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

320 000

80 000

400 000

Σύνολο άρθρου 1 2 0

890 000

690 000

1 580 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

890 000

690 000

1 580 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 1

Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0

Ιατρική υπηρεσία

115 000

15 000

130 000

Σύνολο άρθρου 1 4 1

115 000

15 000

130 000

1 4 3

Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού

1 4 3 0

Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού

330 000

–85 000

245 000

Σύνολο άρθρου 1 4 3

330 000

–85 000

245 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

845 000

–70 000

775 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7

1 7 0

Έξοδα υποδοχής και παράστασης

1 7 0 0

Έξοδα υποδοχής και παράστασης

10 000

40 000

50 000

Σύνολο άρθρου 1 7 0

10 000

40 000

50 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 7

10 000

40 000

50 000

Σύνολο τίτλου 1

32 354 000

1 391 000

33 745 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 — | ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — | ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 — | ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —

ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 21 680 000 | 430 000 | 22 110 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

21 680 000

430 000

22 110 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 66.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 010 000 | 240 000 | 2 250 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 010 000

240 000

2 250 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 3 080 000 | –80 000 | 3 000 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 080 000

–80 000

3 000 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69.

1 1 0 3   Αποζημίωση γραμματείας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 1 000 | 5 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

1 000

5 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 4α του Παραρτήματος VII.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0   Επικουρικοί υπάλληλοι

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 280 000 | –35 000 | 245 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

280 000

–35 000

245 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των βασικών μισθών και όλων των επιδομάτων των επικουρικών υπαλλήλων έως τα τέλη του 2007.

1 1 1 1   Αποσπάσεις κρατικών εμπειρογνωμόνων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 0 | 45 000 | 45 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

0

45 000

45 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη επιδομάτων αποσπασμένων κρατικών εμπειρογνωμόνων.

1 1 1 2   Έκτακτοι υπάλληλοι (προσωρινοί)

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 360 000 | 110 000 | 470 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

360 000

110 000

470 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών εκτάκτου (εποχιακού) προσωπικού.

1 1 1 3   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 160 000 | – 140 000 | 1 020 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 160 000

– 140 000

1 020 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των βασικών μισθών και όλων των επιδομάτων των συμβασιούχων υπαλλήλων.

1 1 3   Ασφαλιστικές εισφορές εργοδότου

1 1 3 0   Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 738 000 | 22 000 | 760 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

738 000

22 000

760 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 72 και 73.

1 1 3 1   Ασφάλιση κατ' ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 189 000 | –29 000 | 160 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

189 000

–29 000

160 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 73.

1 1 3 2   Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 286 000 | 9 000 | 295 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

286 000

9 000

295 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 4   Διάφορα επιδόματα και επιχορηγήσεις

1 1 4 0   Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 2 000 | 5 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 000

2 000

5 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 74 και 75.

1 1 4 1   Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 186 000 | 39 000 | 225 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

186 000

39 000

225 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 8.

1 1 5   Υπερωρίες

1 1 5 0   Υπερωρίες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 15 000 | 20 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

15 000

20 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 46.

1 1 7   Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 2   Διοικητική υποστήριξη από τα κοινοτικά όργανα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 166 000 | 9 000 | 175 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

166 000

9 000

175 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που σχετίζονται με την υποστήριξη που λαμβάνεται από το Γραφείο διαχείρισης και εκκαθάρισης ατομικών επιδομάτων (PMO), για τη χορήγηση των μισθών του προσωπικού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας.

1 1 7 3   Εξωτερικές Υπηρεσίες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 90 000 | 100 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

90 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που σχετίζονται με εξωτερικές και ειδικές υπηρεσίες (παροχή συμβουλών και μελέτες) στον τομέα των ανθρωπίνων πόρων.

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 9 0   Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 57 000 | –22 000 | 35 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

57 000

–22 000

35 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 64 και 65.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις συνέπειες των διορθωτικών συντελεστών μισθών βάσει ενός διορθωτικού συντελεστή, ο οποίος εφαρμόζεται στις αποδοχές των έκτακτων και των συμβασιούχων υπαλλήλων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας.

1 1 9 1   Αναπροσαρμογές των αποδοχών

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 295 000 | 25 000 | 320 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

295 000

25 000

320 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 65.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις συνέπειες του ποσοστού της ετήσιας αυτόματης αναπροσαρμογής (2 % κατά μέσο όρο), η οποία εφαρμόζεται στις αποδοχές των έκτακτων και των συμβασιούχων υπαλλήλων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 2 0   Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 0 0   Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 0 | 185 000 | 185 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

0

185 000

185 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27 έως 31 και 33 και το παράρτημα VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται με τις διαδικασίες πρόσληψης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για την πλήρωση κενών θέσεων έκτακτων υπαλλήλων, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων μετακίνησης και των αποζημιώσεων για την πραγματοποίηση των σχετικών συνεντεύξεων πρόσληψης και ιατρικών επισκέψεων.

1 2 0 1   Έξοδα ταξιδίου

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 15 000 | 35 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

15 000

35 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 καθώς και το άρθρο 7 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ταξιδίου των έκτακτων και των συμβασιούχων υπαλλήλων όταν προσλαμβάνονται στην υπηρεσία ή αποχωρούν από αυτήν, συμπεριλαμβανομένων των μελών των οικογενειών τους.

1 2 0 2   Επιδόματα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 350 000 | 210 000 | 560 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

350 000

210 000

560 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 5 και 6 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις πρώτης εγκατάστασης των έκτακτων και των συμβασιούχων υπαλλήλων που υποχρεώνονται να αλλάξουν τόπο διαμονής αφού αποδεχθούν το διορισμό τους ή όταν πάψουν οριστικά να ασκούν τα καθήκοντά τους και εγκατασταθούν αλλού.

1 2 0 3   Δαπάνες μετακόμισης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 200 000 | 400 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

200 000

400 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 καθώς και το άρθρο 9 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες μετακόμισης των έκτακτων και συμβασιούχων υπαλλήλων που υποχρεώνονται να αλλάξουν τόπο διαμονής αφού αποδεχθούν το διορισμό τους ή όταν μετατίθενται σε νέο τόπο εργασίας ή όταν πάψουν οριστικά να ασκούν τα καθήκοντά τους.

1 2 0 4   Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 320 000 | 80 000 | 400 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

320 000

80 000

400 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 και το άρθρο 10 του παραρτήματος VII, καθώς και τα άρθρα 25 και 67 του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις ημερήσιες αποζημιώσεις παραμονής που οφείλονται στους έκτακτους και συμβασιούχους υπαλλήλους που είναι σε θέση να αποδείξουν ότι υποχρεώθηκαν να αλλάξουν τον τόπο κατοικίας τους αφού ανέλαβαν τα καθήκοντά τους, συμπεριλαμβανομένης της μετάθεσης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 1   Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0   Ιατρική υπηρεσία

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 115 000 | 15 000 | 130 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

115 000

15 000

130 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που αφορούν ιατρικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των ιατρικών επισκέψεων, των ετήσιων προληπτικών ελέγχων υγείας (check up), των προληπτικών ιατρικών εξετάσεων και του διορισμού ιατρικού συμβούλου.

1 4 3   Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού

1 4 3 0   Κοινωνική πρόνοια του προσωπικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 330 000 | –85 000 | 245 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

330 000

–85 000

245 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες του Οργανισμού που σχετίζονται με τις δραστηριότητες κοινωνικού χαρακτήρα των μελών του προσωπικού του, συμπεριλαμβανομένων των εργατικών καρτών, των δαπανών μετάταξης και των εκδηλώσεων ενημέρωσης σχετικά με τη σχολική φοίτηση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —   ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

1 7 0   Έξοδα υποδοχής και παράστασης

1 7 0 0   Έξοδα υποδοχής και παράστασης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 40 000 | 50 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

40 000

50 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των επίσημων διοργανικών εκδηλώσεων υποδοχής για τα μέλη του προσωπικού και των επίσημων εκδηλώσεων παράστασης, συμπεριλαμβανομένων των συνελεύσεων προσωπικού και των συνελεύσεων τμημάτων του Οργανισμού.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 |
| 2 0 0 |
| Μισθώματα |
| 2 0 0 0 | Μισθώματα | 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 0 | 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |
| 2 0 1 |
| Ασφάλιση |
| 2 0 1 0 | Ασφάλιση | 30 000 | –15 000 | 15 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 1 | 30 000 | –15 000 | 15 000 |
| 2 0 3 |
| Καθαρισμός και συντήρηση |
| 2 0 3 0 | Καθαρισμός και συντήρηση | 144 000 | 26 000 | 170 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 3 | 144 000 | 26 000 | 170 000 |
| 2 0 4 |
| Διαρρύθμιση των χώρων |
| 2 0 4 0 | Διαρρύθμιση των χώρων | 30 000 | 55 000 | 85 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 4 | 30 000 | 55 000 | 85 000 |
| 2 0 5 |
| Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων |
| 2 0 5 0 | Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων | 855 000 | – 355 000 | 500 000 |
| 2 0 5 1 | Λοιπές κτιριακές δαπάνες | 15 000 | –5 000 | 10 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 0 5 | 870 000 | – 360 000 | 510 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0 | 4 874 000 | 476 000 | 5 350 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 |
| 2 1 0 |
| Εξοπλισμός ΤΠΕ |
| 2 1 0 0 | Εξοπλισμός ΤΠΕ (αγορά υλικού και λογισμικού) | 1 000 000 | – 260 000 | 740 000 |
| 2 1 0 1 | Σύστημα ΤΠ | 300 000 | 600 000 | 900 000 |
| 2 1 0 2 | Ανάπτυξη διοικητικού λογισμικού | 763 000 | – 238 000 | 525 000 |
| 2 1 0 3 | Συντήρηση ΤΠΕ | 164 000 | 76 000 | 240 000 |
| 2 1 0 4 | Κατάρτιση στον τομέα των ΤΠΕ | 117 000 | –57 000 | 60 000 |
| 2 1 0 5 | Άλλες δαπάνες ΤΠΕ | 500 000 | – 300 000 | 200 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 1 0 | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1 | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 |
| 2 2 0 |
| Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις |
| 2 2 0 0 | Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις | 30 000 | 300 000 | 330 000 |
| 2 2 0 3 | Συντήρηση και επιδιόρθωση τεχνικού εξοπλισμού ή εγκαταστάσεων | 25 000 | 25 000 | 50 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 0 | 65 000 | 325 000 | 390 000 |
| 2 2 1 |
| Αγορά επίπλων |
| 2 2 1 1 | Συντήρηση και επισκευή | 25 000 | –24 000 | 1 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 1 | 125 000 | –24 000 | 101 000 |
| 2 2 5 |
| Δαπάνες βιβλιοθήκης και συστημάτων τεκμηρίωσης |
| 2 2 5 0 | Κονδύλια βιβλιοθήκης, αγορά και συντήρηση βιβλίων | 5 000 | –4 000 | 1 000 |
| 2 2 5 1 | Ειδικός εξοπλισμός βιβλιοθήκης, τεκμηρίωσης και αναπαραγωγής | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| 2 2 5 2 | Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικά | 25 000 | –1 000 | 24 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 2 5 | 40 000 | –15 000 | 25 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2 | 230 000 | 286 000 | 516 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 |
| 2 3 2 |
| Χρηματοπιστωτικά έξοδα |
| 2 3 2 0 | Τραπεζικά έξοδα | 44 000 | –4 000 | 40 000 |
| 2 3 2 9 | Λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα | 44 000 | –19 000 | 25 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 2 | 88 000 | –23 000 | 65 000 |
| 2 3 5 |
| Λοιπές δαπάνες λειτουργίας |
| 2 3 5 1 | Συνεδριάσεις του ΔΣ και άλλες εσωτερικές συνεδριάσεις | 110 000 | –12 000 | 98 000 |
| 2 3 5 4 | Έξοδα παραστάσεως | 28 000 | 12 000 | 40 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 3 5 | 248 000 | 0 | 248 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3 | 866 000 | –23 000 | 843 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 |
| 2 4 0 |
| Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως |
| 2 4 0 0 | Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως | 300 000 | –50 000 | 250 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 4 0 | 300 000 | –50 000 | 250 000 |
| 2 4 1 |
| Tηλεπικοινωνίες |
| 2 4 1 0 | Έξοδα τηλεφώνου, συνδρομές και τέλη ραδιοφωνίας και τηλεόρασης | 336 000 | –56 000 | 280 000 |
| 2 4 1 1 | Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις | 150 000 | – 100 000 | 50 000 |
| | Σύνολο άρθρου 2 4 1 | 486 000 | – 156 000 | 330 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4 | 786 000 | – 206 000 | 580 000 |
| | Σύνολο τίτλου 2 | 9 600 000 | 354 000 | 9 954 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 — | ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώματα

2 0 0 0

Μισθώματα

3 600 000

770 000

4 370 000

Σύνολο άρθρου 2 0 0

3 600 000

770 000

4 370 000

2 0 1

Ασφάλιση

2 0 1 0

Ασφάλιση

30 000

–15 000

15 000

Σύνολο άρθρου 2 0 1

30 000

–15 000

15 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0

Καθαρισμός και συντήρηση

144 000

26 000

170 000

Σύνολο άρθρου 2 0 3

144 000

26 000

170 000

2 0 4

Διαρρύθμιση των χώρων

2 0 4 0

Διαρρύθμιση των χώρων

30 000

55 000

85 000

Σύνολο άρθρου 2 0 4

30 000

55 000

85 000

2 0 5

Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

2 0 5 0

Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

855 000

– 355 000

500 000

2 0 5 1

Λοιπές κτιριακές δαπάνες

15 000

–5 000

10 000

Σύνολο άρθρου 2 0 5

870 000

– 360 000

510 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

4 874 000

476 000

5 350 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Εξοπλισμός ΤΠΕ

2 1 0 0

Εξοπλισμός ΤΠΕ (αγορά υλικού και λογισμικού)

1 000 000

– 260 000

740 000

2 1 0 1

Σύστημα ΤΠ

300 000

600 000

900 000

2 1 0 2

Ανάπτυξη διοικητικού λογισμικού

763 000

– 238 000

525 000

2 1 0 3

Συντήρηση ΤΠΕ

164 000

76 000

240 000

2 1 0 4

Κατάρτιση στον τομέα των ΤΠΕ

117 000

–57 000

60 000

2 1 0 5

Άλλες δαπάνες ΤΠΕ

500 000

– 300 000

200 000

Σύνολο άρθρου 2 1 0

2 844 000

– 179 000

2 665 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

2 844 000

– 179 000

2 665 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0

Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

30 000

300 000

330 000

2 2 0 3

Συντήρηση και επιδιόρθωση τεχνικού εξοπλισμού ή εγκαταστάσεων

25 000

25 000

50 000

Σύνολο άρθρου 2 2 0

65 000

325 000

390 000

2 2 1

Αγορά επίπλων

2 2 1 1

Συντήρηση και επισκευή

25 000

–24 000

1 000

Σύνολο άρθρου 2 2 1

125 000

–24 000

101 000

2 2 5

Δαπάνες βιβλιοθήκης και συστημάτων τεκμηρίωσης

2 2 5 0

Κονδύλια βιβλιοθήκης, αγορά και συντήρηση βιβλίων

5 000

–4 000

1 000

2 2 5 1

Ειδικός εξοπλισμός βιβλιοθήκης, τεκμηρίωσης και αναπαραγωγής

10 000

–10 000

p.m.

2 2 5 2

Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικά

25 000

–1 000

24 000

Σύνολο άρθρου 2 2 5

40 000

–15 000

25 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

230 000

286 000

516 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 2

Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0

Τραπεζικά έξοδα

44 000

–4 000

40 000

2 3 2 9

Λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

44 000

–19 000

25 000

Σύνολο άρθρου 2 3 2

88 000

–23 000

65 000

2 3 5

Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 1

Συνεδριάσεις του ΔΣ και άλλες εσωτερικές συνεδριάσεις

110 000

–12 000

98 000

2 3 5 4

Έξοδα παραστάσεως

28 000

12 000

40 000

Σύνολο άρθρου 2 3 5

248 000

0

248 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

866 000

–23 000

843 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως

2 4 0 0

Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως

300 000

–50 000

250 000

Σύνολο άρθρου 2 4 0

300 000

–50 000

250 000

2 4 1

Tηλεπικοινωνίες

2 4 1 0

Έξοδα τηλεφώνου, συνδρομές και τέλη ραδιοφωνίας και τηλεόρασης

336 000

–56 000

280 000

2 4 1 1

Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

150 000

– 100 000

50 000

Σύνολο άρθρου 2 4 1

486 000

– 156 000

330 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

786 000

– 206 000

580 000

Σύνολο τίτλου 2

9 600 000

354 000

9 954 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 — | ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 — | ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 — | ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 — | ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

2 0 0   Μισθώματα

2 0 0 0   Μισθώματα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 600 000

770 000

4 370 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μίσθωσης του κτιρίου που καταλαμβάνει ο Οργανισμός, όπως προβλέπεται στη σχετική σύμβαση μίσθωσης. Τα έξοδα αυτά περιλαμβάνουν το μίσθωμα, τα έκτακτα έξοδα, τις πρόσθετες δαπάνες μίσθωσης του κτιρίου και των θέσεων στάθμευσης.

2 0 1   Ασφάλιση

2 0 1 0   Ασφάλιση

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | –15 000 | 15 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

–15 000

15 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα ασφάλιστρα για την ασφάλιση του ηλεκτρονικού εξοπλισμού, των επίπλων και της αστικής ευθύνης έναντι τρίτων για τα κτίρια ή τμήματα κτιρίων που καταλαμβάνει ο Οργανισμός και το περιεχόμενό τους.

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0   Καθαρισμός και συντήρηση

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 144 000 | 26 000 | 170 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

144 000

26 000

170 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των υπηρεσιών καθαρισμού, των προϊόντων καθαρισμού και της συντήρησης των χώρων που χρησιμοποιεί ο Οργανισμός, συμπεριλαμβανομένων των ορόφων που καταλαμβάνει.

2 0 4   Διαρρύθμιση των χώρων

2 0 4 0   Διαρρύθμιση των χώρων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 55 000 | 85 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

55 000

85 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις εργασίες που πρέπει να διεξαχθούν για τον εξοπλισμό των χώρων που χρησιμοποιεί ο Οργανισμός, σύμφωνα με προκαθορισμένες ανάγκες, και τις επισκευές που απαιτείται να γίνουν στο κτίριο που καταλαμβάνει ο Οργανισμός ώστε να βελτιωθεί η λειτουργικότητά του.

2 0 5   Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

2 0 5 0   Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 855 000 | – 355 000 | 500 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

855 000

– 355 000

500 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών για το κτίριο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας όσον αφορά την ασφάλεια των κτιρίων και ιδιαίτερα τις συμβάσεις που διέπουν την επίβλεψη των κτιρίων, τη βελτίωση των δικτύων των καμερών ασφαλείας και την αγορά εξοπλισμού ασφαλείας, τη μίσθωση και την αναγόμωση πυροσβεστήρων, την αγορά και τη συντήρηση πυροσβεστικού εξοπλισμού, την αντικατάσταση του εξοπλισμού των μελών του προσωπικού που εκτελούν χρέη εθελοντή πυροσβέστη και τα έξοδα διενέργειας των προβλεπόμενων επιθεωρήσεων.

2 0 5 1   Λοιπές κτιριακές δαπάνες

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | –5 000 | 10 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

–5 000

10 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών για κτίρια, οι οποίες δεν προβλέπονται στα άρθρα του κεφαλαίου 2 0.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

2 1 0   Εξοπλισμός ΤΠΕ

2 1 0 0   Εξοπλισμός ΤΠΕ (αγορά υλικού και λογισμικού)

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | – 260 000 | 740 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000 000

– 260 000

740 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τα δικαιώματα εκμετάλλευσης λογισμικού και την αγορά υλικού για την επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού. Σε αυτά, περιλαμβάνεται η επένδυση για την αγορά υλικού, όπως υπολογιστών, εκτυπωτών, φορητών υπολογιστών, διακομιστών, φωτοτυπικών μηχανημάτων, σαρωτών και άλλων περιφερειακών συσκευών.

2 1 0 1   Σύστημα ΤΠ

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | 600 000 | 900 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

300 000

600 000

900 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την ανάπτυξη και την τεχνική εφαρμογή της αποθήκευσης δεδομένων και της ασφάλειας ΤΠ.

2 1 0 2   Ανάπτυξη διοικητικού λογισμικού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 763 000 | – 238 000 | 525 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

763 000

– 238 000

525 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την ανάπτυξη και την τεχνική εφαρμογή της αποθήκευσης δεδομένων και της ασφάλειας ΤΠ του Οργανισμού.

2 1 0 3   Συντήρηση ΤΠΕ

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 164 000 | 76 000 | 240 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

164 000

76 000

240 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων συντήρησης υποδομών για τις τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ) του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων συντήρησης του υλικού, των συσκευών φαξ, των φορητών υπολογιστών και των εκτυπωτών.

2 1 0 4   Κατάρτιση στον τομέα των ΤΠΕ

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 117 000 | –57 000 | 60 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

117 000

–57 000

60 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ειδικών αναγκών κατάρτισης του Οργανισμού στον τομέα των ΤΠΕ, για το προσωπικό και τους συμβούλους του τομέα των ΤΠ.

2 1 0 5   Άλλες δαπάνες ΤΠΕ

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | – 300 000 | 200 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

500 000

– 300 000

200 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών που σχετίζονται με τις τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ), συμπεριλαμβανομένης της επένδυσης για την προμήθεια εξοπλισμού βιντεοδιάσκεψης, προκειμένου μακροπρόθεσμα να μειωθούν τα έξοδα αποστολών του Οργανισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0   Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 300 000 | 330 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

300 000

330 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των αναγκών του Οργανισμού σε είδη ελαφριάς επίπλωσης, εξοπλισμό και εγκαταστάσεις κουζίνας, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρικών καλωδίων και ρευματοδεκτών, των λαμπτήρων, των μηχανών προβολής, των προβολέων, των βιντεοσκοπίων και των μετρητών λέιζερ.

2 2 0 3   Συντήρηση και επιδιόρθωση τεχνικού εξοπλισμού ή εγκαταστάσεων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 25 000 | 50 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

25 000

50 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συντήρησης και επιδιόρθωσης του τεχνικού εξοπλισμού και των εγκαταστάσεων του Οργανισμού.

2 2 1   Αγορά επίπλων

2 2 1 1   Συντήρηση και επισκευή

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –24 000 | 1 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

–24 000

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων συντήρησης και επισκευής των επίπλων του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων ελαιοχρωματισμού και άλλων επισκευών.

2 2 5   Δαπάνες βιβλιοθήκης και συστημάτων τεκμηρίωσης

2 2 5 0   Κονδύλια βιβλιοθήκης, αγορά και συντήρηση βιβλίων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –4 000 | 1 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

–4 000

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ειδικών προμηθειών βιβλιοθήκης και βιβλίων, μεταξύ των οποίων βιβλίων πληροφορικής και νομικών βιβλίων, που θα χρησιμοποιηθούν για την επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού.

2 2 5 1   Ειδικός εξοπλισμός βιβλιοθήκης, τεκμηρίωσης και αναπαραγωγής

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

–10 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ειδικού εξοπλισμού, καθώς και τη βιβλιοδεσία και συντήρηση βιβλίων και περιοδικών που ανήκουν στον Οργανισμό, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς βιβλιοθηκών, συρταριών, ραφιών και καλυμμάτων.

2 2 5 2   Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικά

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –1 000 | 24 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

–1 000

24 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για προμήθεια εκδόσεων και για συνδρομές σε ενημερωτικά μέσα αναγκαία για τη λειτουργία του Οργανισμού.

Τα μέσα αυτά περιλαμβάνουν βιβλία και άλλες εκδόσεις, εφημερίδες, περιοδικές εκδόσεις, επίσημες εφημερίδες και ηλεκτρονικές συνδρομές.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 2   Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0   Τραπεζικά έξοδα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 44 000 | –4 000 | 40 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

44 000

–4 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα, τα έξοδα σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο και την μίσθωση τραπεζικής θυρίδας θησαυροφυλακίου, για την επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού.

2 3 2 9   Λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 44 000 | –19 000 | 25 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

44 000

–19 000

25 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των λοιπών χρηματοπιστωτικών εξόδων του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των τόκων υπερημερίας.

2 3 5   Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 1   Συνεδριάσεις του ΔΣ και άλλες εσωτερικές συνεδριάσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | –12 000 | 98 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

110 000

–12 000

98 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τις συνεδριάσεις του ΔΣ και άλλες εσωτερικές συνεδριάσεις με απώτερο στόχο την επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων για υπηρεσίες διερμηνείας, υπηρεσίες τροφοδοσίας, μίσθωση δωματίων, έξοδα και αποζημιώσεις μετακίνησης για τα μέλη του ΔΣ και τους λοιπούς, εκτός ΔΣ, συμμετέχοντες.

2 3 5 4   Έξοδα παραστάσεως

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 28 000 | 12 000 | 40 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

28 000

12 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων παραστάσεως του γενικού διευθυντή και των εκτελεστικών υποδιευθυντών του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων για επαγγελματικά γεύματα, επαγγελματικά δείπνα και υπηρεσίες τροφοδοσίας, τα οποία πραγματοποιούνται προς το συμφέρον της υπηρεσίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

2 4 0   Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως

2 4 0 0   Ταχυδρομικά τέλη και τέλη επιδόσεως

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | –50 000 | 250 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

300 000

–50 000

250 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ταχυδρομικών τελών και τελών επιδόσεως του Οργανισμού, συμπεριλαμβανομένων των δεμάτων που αποστέλλονται ταχυδρομικώς, του ταχυδρομείου επείγουσας προτεραιότητας και του συστημένου ταχυδρομείου.

2 4 1   Tηλεπικοινωνίες

2 4 1 0   Έξοδα τηλεφώνου, συνδρομές και τέλη ραδιοφωνίας και τηλεόρασης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 336 000 | –56 000 | 280 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

336 000

–56 000

280 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών του Οργανισμού που σχετίζονται με τηλεφωνικές συνδρομές και επικοινωνίες, υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας, φαξ, τηλεδιασκέψεις, υπηρεσίες Ίντερνετ και μετάδοση δεδομένων.

2 4 1 1   Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | – 100 000 | 50 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

– 100 000

50 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που αφορούν τον τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό και τις τηλεπικοινωνιακές εγκαταστάσεις, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς κινητών τηλεφώνων και άλλου κινητού εξοπλισμού, καθώς και της προμήθειας άλλων συστατικών μερών δικτύου.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 |
| 3 0 0 |
| Δραστηριότητες πιστοποίησης |
| 3 0 0 0 | Δραστηριότητες πιστοποίησης | 9 220 000 | 7 451 000 | 16 671 000 |
| 3 0 0 1 | Πρότυπα πτήσης | p.m. | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 3 0 0 2 | Λειτουργικός τεχνικός εξοπλισμός | | 10 000 | 10 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 0 0 | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0 | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 |
| 3 1 0 |
| Δραστηριότητες τυποποίησης |
| 3 1 0 0 | Επιθεώρηση τυποποίησης | 500 000 | 50 000 | 550 000 |
| 3 1 0 1 | Μελέτες τυποποίησης | 130 000 | –30 000 | 100 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 1 0 | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1 | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 |
| 3 2 0 |
| Θεματική βάση δεδομένων |
| 3 2 0 0 | Ανάπτυξη λειτουργικών εφαρμογών | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 2 0 | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2 | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 |
| 3 3 0 |
| Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις |
| 3 3 0 0 | Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 3 0 | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3 | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 |
| 3 4 0 |
| Έξοδα συνεδριάσεων |
| 3 4 0 0 | Οργάνωση συσκέψεων εμπειρογνωμόνων | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 4 0 | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4 | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 |
| 3 5 0 |
| Έξοδα μεταφράσεων και διερμηνείας |
| 3 5 0 0 | Μετάφραση μελετών, εκθέσεων και άλλων κειμένων εργασίας | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 5 0 | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 5 | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 |
| 3 6 0 |
| Νομοθετικές δραστηριότητες |
| 3 6 0 0 | Εξωτερική ανάθεση νομοθετικών δραστηριοτήτων | 1 000 000 | – 200 000 | 800 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 6 0 | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 6 | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 7 |
| 3 7 0 |
| Έξοδα αποστολών, υποδοχής και παράστασης |
| 3 7 0 0 | Δαπάνες αποστολών, υπηρεσιακών μετακινήσεων και λοιπές | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 7 0 | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 7 | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 |
| 3 9 0 |
| Δραστηριότητες εκτελεστικού διευθυντή |
| 3 9 0 1 | Εξωτερική αξιολόγηση του Οργανισμού | p.m. | 270 000 | 270 000 |
| | Σύνολο άρθρου 3 9 0 | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9 | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | Σύνολο τίτλου 3 | 18 190 000 | 9 656 000 | 27 846 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 — | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Δραστηριότητες πιστοποίησης

3 0 0 0

Δραστηριότητες πιστοποίησης

9 220 000

7 451 000

16 671 000

3 0 0 1

Πρότυπα πτήσης

p.m.

1 200 000

1 200 000

3 0 0 2

Λειτουργικός τεχνικός εξοπλισμός

10 000

10 000

Σύνολο άρθρου 3 0 0

9 220 000

8 661 000

17 881 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

9 220 000

8 661 000

17 881 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 0

Δραστηριότητες τυποποίησης

3 1 0 0

Επιθεώρηση τυποποίησης

500 000

50 000

550 000

3 1 0 1

Μελέτες τυποποίησης

130 000

–30 000

100 000

Σύνολο άρθρου 3 1 0

680 000

20 000

700 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

680 000

20 000

700 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Θεματική βάση δεδομένων

3 2 0 0

Ανάπτυξη λειτουργικών εφαρμογών

2 970 000

– 240 000

2 730 000

Σύνολο άρθρου 3 2 0

2 970 000

– 240 000

2 730 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

2 970 000

– 240 000

2 730 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις

3 3 0 0

Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις

250 000

–45 000

205 000

Σύνολο άρθρου 3 3 0

250 000

–45 000

205 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

250 000

–45 000

205 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4

3 4 0

Έξοδα συνεδριάσεων

3 4 0 0

Οργάνωση συσκέψεων εμπειρογνωμόνων

450 000

240 000

690 000

Σύνολο άρθρου 3 4 0

450 000

240 000

690 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4

450 000

240 000

690 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5

3 5 0

Έξοδα μεταφράσεων και διερμηνείας

3 5 0 0

Μετάφραση μελετών, εκθέσεων και άλλων κειμένων εργασίας

700 000

20 000

720 000

Σύνολο άρθρου 3 5 0

700 000

20 000

720 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 5

700 000

20 000

720 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6

3 6 0

Νομοθετικές δραστηριότητες

3 6 0 0

Εξωτερική ανάθεση νομοθετικών δραστηριοτήτων

1 000 000

– 200 000

800 000

Σύνολο άρθρου 3 6 0

1 100 000

– 200 000

900 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 6

1 100 000

– 200 000

900 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 7

3 7 0

Έξοδα αποστολών, υποδοχής και παράστασης

3 7 0 0

Δαπάνες αποστολών, υπηρεσιακών μετακινήσεων και λοιπές

2 300 000

930 000

3 230 000

Σύνολο άρθρου 3 7 0

2 300 000

930 000

3 230 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 7

2 300 000

930 000

3 230 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Δραστηριότητες εκτελεστικού διευθυντή

3 9 0 1

Εξωτερική αξιολόγηση του Οργανισμού

p.m.

270 000

270 000

Σύνολο άρθρου 3 9 0

240 000

270 000

510 000

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

240 000

270 000

510 000

Σύνολο τίτλου 3

18 190 000

9 656 000

27 846 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 — | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 — | ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 — | ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 — | ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —

ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 — | ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —

ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 — | ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 7 — | ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 7 —

ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 — | ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ

3 0 0   Δραστηριότητες πιστοποίησης

3 0 0 0   Δραστηριότητες πιστοποίησης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 9 220 000 | 7 451 000 | 16 671 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

9 220 000

7 451 000

16 671 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων εξωτερικής ανάθεσης υπηρεσιών τεχνικής πιστοποίησης στις εθνικές αρχές πολιτικής αεροπορίας κατόπιν αιτήματος του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (δεν περιλαμβάνεται η σχετική με την Airbus έγκριση φορέων παραγωγής (POA)).

3 0 0 1   Πρότυπα πτήσης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 1 200 000 | 1 200 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

1 200 000

1 200 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων των σχετικών με τα πρότυπα πτήσης υπηρεσιών τεχνικής πιστοποίησης, οι οποίες ανατίθενται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας στις εθνικές αρχές πολιτικής αεροπορίας, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων της Επιτροπής Αξιολόγησης Λειτουργιών, του πληρώματος θαλάμου επιβατών και του κύριου πίνακα βασικού εξοπλισμού (ΚΠΒΕ).

Καλύπτει, επίσης, τα έξοδα μετακίνησης του προσωπικού των εθνικών αρχών πολιτικής αεροπορίας.

3 0 0 2   Λειτουργικός τεχνικός εξοπλισμός

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| | 10 000 | 10 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

10 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων λειτουργικού εξοπλισμού (π.χ. εξοπλισμού ασφαλείας) που χρησιμοποιείται από τα μέλη του προσωπικού εκμετάλλευσης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας κατά την άσκηση των τεχνικών καθηκόντων τους.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

3 1 0   Δραστηριότητες τυποποίησης

3 1 0 0   Επιθεώρηση τυποποίησης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 50 000 | 550 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

500 000

50 000

550 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των δραστηριοτήτων επιθεώρησης τυποποίησης του Οργανισμού στα κράτη μέλη και τις συνδεδεμένες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του εντατικού προγράμματος επιθεώρησης τυποποίησης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας.

3 1 0 1   Μελέτες τυποποίησης

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | –30 000 | 100 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

130 000

–30 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που αφορούν τις μελέτες τυποποίησης που διεξάγει ο Οργανισμός, συμπεριλαμβανομένης μιας μελέτης που πρόκειται να ανατεθεί με στόχο τη βελτιστοποίηση της απόδοσης των συστημάτων, ώστε να διασφαλιστεί η συνεχής παρακολούθηση των διαδικασιών τυποποίησης και έγκρισης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

3 2 0   Θεματική βάση δεδομένων

3 2 0 0   Ανάπτυξη λειτουργικών εφαρμογών

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 970 000

– 240 000

2 730 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για τα λειτουργικά συστήματα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας περί σύνταξης κανόνων (CRT), πιστοποίησης (AWD), ανάλυσης ασφάλειας και διαχείρισης επιχειρησιακών πόρων (ERP), καθώς και της ανάπτυξης λοιπών λειτουργικών εφαρμογών.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

3 3 0   Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις

3 3 0 0   Ενημερωτικό υλικό και εκδόσεις

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | –45 000 | 205 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

–45 000

205 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα επικοινωνίας και πληροφόρησης σχετικά με δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας που αφορούν το κοινό, συμπεριλαμβανομένων των προσκλήσεων εισόδου, της διαφήμισης, των διασκέψεων, των εκδηλώσεων ενημέρωσης, των φωτογραφιών και του εξοπλισμού προώθησης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —   ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ

3 4 0   Έξοδα συνεδριάσεων

3 4 0 0   Οργάνωση συσκέψεων εμπειρογνωμόνων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 240 000 | 690 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

450 000

240 000

690 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων οργάνωσης συσκέψεων για τις εκτελεστικές διευθύνσεις του Οργανισμού και την επιστροφή δαπανών στους εμπειρογνώμονες και άλλων λειτουργικών εξόδων, συμπεριλαμβανομένης της μίσθωσης δωματίων, των υπηρεσιών τροφοδοσίας, των εξόδων ταξιδίου και των ημερήσιων αποζημιώσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —   ΕΞΟΔΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

3 5 0   Έξοδα μεταφράσεων και διερμηνείας

3 5 0 0   Μετάφραση μελετών, εκθέσεων και άλλων κειμένων εργασίας

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | 20 000 | 720 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

700 000

20 000

720 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μετάφρασης και έκδοσης μελετών, αναφορών, καθώς και άλλων εγγράφων εργασίας, συμπεριλαμβανομένων των ετήσιων λογαριασμών, προϋπολογισμών και εκθέσεων δραστηριοτήτων, στο πλαίσιο των σκοπών του Οργανισμού, που χρεώνουν το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο, την Υπηρεσία Εκδόσεων και άλλα μεταφραστικά κέντρα.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —   ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 6 0   Νομοθετικές δραστηριότητες

3 6 0 0   Εξωτερική ανάθεση νομοθετικών δραστηριοτήτων

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | – 200 000 | 800 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000 000

– 200 000

800 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων εκπόνησης μελετών του Οργανισμού που σχετίζονται με νομοθετικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων εξωτερικής ανάθεσης σε εμπειρογνώμονες και έρευνας σχετικά με τις νομοθετικές δραστηριότητες.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 7 —   ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

3 7 0   Έξοδα αποστολών, υποδοχής και παράστασης

3 7 0 0   Δαπάνες αποστολών, υπηρεσιακών μετακινήσεων και λοιπές

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 300 000

930 000

3 230 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων αποστολών, της ασφάλειας ταξιδιού, των εξόδων μεταφοράς, της καταβολής ημερήσιων αποζημιώσεων αποστολών, καθώς και των λοιπών δευτερευόντων ή έκτακτων εξόδων στα οποία υποβάλλεται το θεσμικό προσωπικό των εκτελεστικών διευθύνσεων προς το συμφέρον της υπηρεσίας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας και του σχετικού οδηγού αποστολών.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ

3 9 0   Δραστηριότητες εκτελεστικού διευθυντή

3 9 0 1   Εξωτερική αξιολόγηση του Οργανισμού

| Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 270 000 | 270 000 |

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

270 000

270 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εξωτερική αξιολόγηση του Οργανισμού όσον αφορά την εφαρμογή του βασικού κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1592/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 2002 για κοινούς κανόνες στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας και για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (ΕΕ L 240 της 7.9.2002, σ. 1).

Τα έξοδα συμπεριλαμβάνουν το διορισμό ανεξάρτητου εξωτερικού αξιολογητή από το Διοικητικό Συμβούλιο προκειμένου να εξεταστεί κατά πόσο εκπληρώνει την αποστολή του ο Οργανισμός.

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Πιστώσεις 2007 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Σύνολο τίτλου 4 | p.m. | | p.m. |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

p.m.

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

60 144 000

11 401 000

71 545 000

---