# Az Európai Unió L 292/2007

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 292 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 50. évfolyam2007. november 9. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 292

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

50. évfolyam2007. november 9.

---

| Tartalom | | II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | KÖLTSÉGVETÉSEK |
| | | 2007/694/EK |
| | * | Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| | | 2007/695/EK |
| | * | Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 9 |
| | | 2007/696/EK |
| | * | Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 39 |

Tartalom

II   Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Oldal

KÖLTSÉGVETÉSEK

2007/694/EK

*

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

1

2007/695/EK

*

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

9

2007/696/EK

*

Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

39

Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Az EK-Szerződés/Euratom-Szerződés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

KÖLTSÉGVETÉSEK

| 9.11.2007 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 292/1

---

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2007/694/EK)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS, AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA ÉS AZ ÚJ TAGÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSA |
| 1 0. | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | 1. cím – Összesen | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| 2. |
| KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK |
| | 2. cím – Összesen | 976 532 | | 976 532 |
| | VÉGÖSSZEG | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS, AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA ÉS AZ ÚJ TAGÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSA

1 0.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA

33 751 632

92 060

33 843 692

1. cím – Összesen

33 751 632

92 060

33 843 692

2.

KÜLÖNFÉLE BEVÉTELEK

2. cím – Összesen

976 532

976 532

VÉGÖSSZEG

34 691 532

92 060

34 783 592

1. CÍM

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS, AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA ÉS AZ ÚJ TAGÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSA

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. ALCÍM |
| 1 0 1. | EFTA-hozzájárulás | 568 000 | 92 060 | 660 060 |
| | 1 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | 1. cím – Összesen | 33 751 632 | 92 060 | 33 843 692 |
| | VÉGÖSSZEG | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |
| 1 0. ALCÍM — | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 0. ALCÍM

1 0 1.

EFTA-hozzájárulás

568 000

92 060

660 060

1 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

33 751 632

92 060

33 843 692

1. cím – Összesen

33 751 632

92 060

33 843 692

VÉGÖSSZEG

34 691 532

92 060

34 783 592

1 0. ALCÍM —

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA

1 0. ALCÍM —   EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS ÉS AZ EURÓPAI SZABADKERESKEDELMI TÁRSULÁS (EFTA) HOZZÁJÁRULÁSA

1 0 1.   EFTA-hozzájárulás

| 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 568 000 | 92 060 | 660 060 |

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

568 000

92 060

660 060

Megjegyzések

Hozzájárulás az EFTA EGT-megállapodás keretében történő hozzájárulásaiból.

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| | 1. cím – Összesen | 18 535 500 | | 18 535 500 |
| 2. |
| IGAZGATÁSI KAIDÁSOK |
| | 2. cím – Összesen | 3 164 310 | | 3 164 310 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 3. | FORRÁSOK | 10 187 632 | 80 000 | 10 267 632 |
| 3 6. | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (SI) | 2 804 090 | 12 060 | 2 816 150 |
| | 3. cím – Összesen | 12 991 722 | 92 060 | 13 083 782 |
| | VÉGÖSSZEG | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1. cím – Összesen

18 535 500

18 535 500

2.

IGAZGATÁSI KAIDÁSOK

2. cím – Összesen

3 164 310

3 164 310

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 3.

FORRÁSOK

10 187 632

80 000

10 267 632

3 6.

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (SI)

2 804 090

12 060

2 816 150

3. cím – Összesen

12 991 722

92 060

13 083 782

VÉGÖSSZEG

34 691 532

92 060

34 783 592

3. CÍM

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 3. ALCÍM |
| 3 3 1. |
| Működési támogatás |
| 3 3 1 2. | Ülések (1) (4) (5) | 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |
| | 3 3 1. jogcímcsoport – Összesen | 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |
| | 3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 10 187 632 | 80 000 | 10 267 632 |
| 3 6. ALCÍM |
| 3 6 1. |
| Stratégiai intézkedések 10–11 |
| 3 6 1 1. | EEA tevékenységek (*) | 200 390 | 12 060 | 212 450 |
| | 3 6 1. jogcímcsoport – Összesen | 428 081 | 12 060 | 440 141 |
| | 3 6. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 804 090 | 12 060 | 2 816 150 |
| | 3. cím – Összesen | 12 991 722 | 92 060 | 13 083 782 |
| | VÉGÖSSZEG | 34 691 532 | 92 060 | 34 783 592 |
| 3 3. ALCÍM — | FORRÁSOK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 3. ALCÍM

3 3 1.

Működési támogatás

3 3 1 2.

Ülések (1) (4) (5)

995 200

80 000

1 075 200

3 3 1. jogcímcsoport – Összesen

995 200

80 000

1 075 200

3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

10 187 632

80 000

10 267 632

3 6. ALCÍM

3 6 1.

Stratégiai intézkedések 10–11

3 6 1 1.

EEA tevékenységek (*)

200 390

12 060

212 450

3 6 1. jogcímcsoport – Összesen

428 081

12 060

440 141

3 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 804 090

12 060

2 816 150

3. cím – Összesen

12 991 722

92 060

13 083 782

VÉGÖSSZEG

34 691 532

92 060

34 783 592

3 3. ALCÍM —

FORRÁSOK

| 3 6. ALCÍM — | STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (SI) |
| --- | --- |

3 6. ALCÍM —

STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (SI)

3 3. ALCÍM —   FORRÁSOK

3 3 1.   Működési támogatás

Megjegyzések

A legutóbb az 1641/2003/EK rendelettel (HL L 245., 2003.9.29., 1. o.) módosított, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség és az európai környezeti információs és megfigyelőhálózat létrehozásáról szóló, 1990. május 7-i 1210/90/EGK tanácsi rendelet (HL L 120., 1990.5.11., 1. o.) és különösen annak 16. és 17. cikke.

3 3 1 2.   Ülések (1) (4) (5)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 995 200 | 80 000 | 1 075 200 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

995 200

80 000

1 075 200

Megjegyzések

Ez az előirányzat az EEA által, az EEA éves menedzsmenttervében (Annual Management Plan, AMP) említett projektek megvalósításával kapcsolatban összehívott szakértői ülések költségeinek fedezésére szolgál. 1999 előtt, lásd 2 5 0 2. jogcím.

3 6. ALCÍM —   STRATÉGIAI INTÉZKEDÉSEK (SI)

3 6 1.   Stratégiai intézkedések 10–11

3 6 1 1.   EEA tevékenységek (*)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 200 390 | 12 060 | 212 450 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

200 390

12 060

212 450

Megjegyzések

Ez az előirányzat az EEA 2004 és 2008 közötti időszakra szóló stratégiája kilencedik stratégiai területén belüli EEA tevékenységekkel kapcsolatos költségek fedezésére szolgál.

Megjegyzések:

Az alábbi összegek a vonatkozó költségvetési sorokhoz tartozó teljes előirányzatok részeként szerepelnek:

2007:

(1): Europe Aid 4 költségvetés: 1 1 1 8 – 72 000 EUR, 3 3 1 2 – 145 200 EUR, 3 3 3 1 – 59 300 EUR, 3 3 3 2 – 27 900 EUR, 3 3 3 3 – 27 900 EUR, 3 3 3 4 – 267 000 EUR, 3 3 3 5 – 27 900 EUR, 3 6 0 1 – 32 700 EUR, 3 6 0 3 – 60 000 EUR.

2006:

(2): Tacis költségvetés: 1 1 1 8 – 294 000 EUR, 1 3 0 0 – 30 260 EUR, 2 1 2 0 – 2 000 EUR, 2 3 0 0 – 630 EUR, 2 3 1 1 – 4 090 EUR, 3 3 1 2 – 73 595 EUR, 3 3 2 4 – 7 015 EUR, 3 3 3 5 – 18 935 EUR, 3 6 0 2 – 140 000 EUR, 3 6 0 4 – 229 475 EUR, 3 6 0 6 – 200 000 EUR.

(3): Corine Land Cover költségvetés: 3 6 0 1 – 3 200 000 EUR.

2005:

(4): X-compliance költségvetés: 3 3 1 1 – 200 000 EUR, 3 3 1 2 – 50 000 EUR, 3 5 7 0 – 250 000 EUR.

(5): Biodiverzitás költségvetés: 3 3 1 2 – 150 000 EUR, 3 5 5 0 – 150 000 EUR.

(*) Beleértve a 2007-es 7. átcsoportosítást.

---

| 9.11.2007 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 292/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 292/9

---

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2007/695/EK)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. |
| AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA |
| 2 0. | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | 2. cím – Összesen | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| 5. |
| AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9. |
| EGYÉB BEVÉTELEK |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

2 0.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

13 595 200

404 800

14 000 000

2. cím – Összesen

13 595 200

404 800

14 000 000

5.

AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9.

EGYÉB BEVÉTELEK

9. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

13 595 200

404 800

14 000 000

2. CÍM

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. ALCÍM |
| 2 0 0. |
| Az Európai Közösség támogatása |
| 2 0 0 0. | Az Európai Közösség támogatása | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | 2 0 0. jogcímcsoport – Összesen | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | 2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | 2. cím – Összesen | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| 2 0. ALCÍM — | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 0. ALCÍM

2 0 0.

Az Európai Közösség támogatása

2 0 0 0.

Az Európai Közösség támogatása

13 595 200

404 800

14 000 000

2 0 0. jogcímcsoport – Összesen

13 595 200

404 800

14 000 000

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

13 595 200

404 800

14 000 000

2. cím – Összesen

13 595 200

404 800

14 000 000

VÉGÖSSZEG

13 595 200

404 800

14 000 000

2 0. ALCÍM —

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

2 0. ALCÍM —   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG TÁMOGATÁSA

2 0 0.   Az Európai Közösség támogatása

2 0 0 0.   Az Európai Közösség támogatása

| 2007. évi költségvetés | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

13 595 200

404 800

14 000 000

Megjegyzések

Ez a jogcím a központ PHARE projektjének finanszírozására szolgál.

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTAK |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 3 967 000 | 415 000 | 4 382 000 |
| 1 3. | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 17 000 | –1 000 | 16 000 |
| 1 5. | MOBILITÁS, KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| 1 6. | SZOCIÁLIS JÓLÉT | 74 000 | 1 000 | 75 000 |
| 1 9. | TARTALÉKOK AZ 1. CÍMRE | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | 1. cím – Összesen | 5 471 000 | – 591 000 | 4 880 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 281 000 | 876 000 | 1 157 000 |
| 2 1. | ADATFELDOLGOZÁS | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| 2 2. | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 15 000 | 181 000 | 196 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 39 000 | 132 000 | 171 000 |
| 2 4. | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS | 81 000 | 74 000 | 155 000 |
| 2 6. | TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK, KONZULTÁCIÓK | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| 2 9. | TARTALÉKOK A 2. CÍMRE | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | 1 733 000 | 798 000 | 2 531 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1. | HÁLÓZATOK | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| 3 2. | KUTATÁS ÉS TANULMÁNYOK | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| 3 3. | INFORMÁCIÓ ÉS KOMMUNIKÁCIÓ | 765 000 | 391 000 | 1 156 000 |
| 3 4. | KAPCSOLAT AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKKEL | 600 000 | 191 000 | 791 000 |
| 3 9. | TARTALÉKOK A 3. CÍMRE | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | 6 391 200 | 197 800 | 6 589 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

3 967 000

415 000

4 382 000

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

219 000

19 000

238 000

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

17 000

–1 000

16 000

1 5.

MOBILITÁS, KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

102 000

54 000

156 000

1 6.

SZOCIÁLIS JÓLÉT

74 000

1 000

75 000

1 9.

TARTALÉKOK AZ 1. CÍMRE

1 079 000

–1 079 000

p.m.

1. cím – Összesen

5 471 000

– 591 000

4 880 000

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

281 000

876 000

1 157 000

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

231 000

527 000

758 000

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

15 000

181 000

196 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

39 000

132 000

171 000

2 4.

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

81 000

74 000

155 000

2 6.

TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK, KONZULTÁCIÓK

80 000

14 000

94 000

2 9.

TARTALÉKOK A 2. CÍMRE

1 006 000

–1 006 000

p.m.

2. cím – Összesen

1 733 000

798 000

2 531 000

3.

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1.

HÁLÓZATOK

1 992 000

850 000

2 842 000

3 2.

KUTATÁS ÉS TANULMÁNYOK

500 000

1 300 000

1 800 000

3 3.

INFORMÁCIÓ ÉS KOMMUNIKÁCIÓ

765 000

391 000

1 156 000

3 4.

KAPCSOLAT AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKKEL

600 000

191 000

791 000

3 9.

TARTALÉKOK A 3. CÍMRE

2 534 200

–2 534 200

p.m.

3. cím – Összesen

6 391 200

197 800

6 589 000

VÉGÖSSZEG

13 595 200

404 800

14 000 000

1. CÍM

ALKALMAZOTTAK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. ALCÍM |
| 1 1 0. |
| A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak |
| 1 1 0 0. | Alapfizetések | 2 128 000 | 178 500 | 2 306 500 |
| 1 1 0 1. | Családi pótlékok | 212 000 | 12 000 | 224 000 |
| 1 1 0 2. | Külföldi munkavégzési és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások | 283 000 | 15 000 | 298 000 |
| 1 1 0 3. | Titkársági juttatások | 11 000 | 1 000 | 12 000 |
| | 1 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 2 634 000 | 206 500 | 2 840 500 |
| 1 1 1. |
| Egyéb személyzet |
| 1 1 1 3. | Gyakornokok | 74 000 | 32 000 | 106 000 |
| 1 1 1 5. | Szerződéses tisztviselők | 298 000 | – 107 000 | 191 000 |
| | 1 1 1. jogcímcsoport – Összesen | 372 000 | –75 000 | 297 000 |
| 1 1 2. |
| Az alkalmazottak szakmai képzése |
| 1 1 2 0. | Az alkalmazottak szakmai képzése | 148 008 | –43 008 | 105 000 |
| | 1 1 2. jogcímcsoport – Összesen | 148 008 | –43 008 | 105 000 |
| 1 1 3. |
| Munkáltatói társadalombiztosítási hozzájárulások |
| 1 1 3 0. | Betegbiztosítás | 75 000 | 3 000 | 78 000 |
| 1 1 3 2. | Munkanélküliségi biztosítás | 36 000 | 1 000 | 37 000 |
| | 1 1 3. jogcímcsoport – Összesen | 131 000 | 4 000 | 135 000 |
| 1 1 4. |
| Egyéb pótlékok és jutattások |
| 1 1 4 1. | A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége | 54 000 | –16 500 | 37 500 |
| | 1 1 4. jogcímcsoport – Összesen | 55 000 | –16 500 | 38 500 |
| 1 1 7. |
| Kiegészítő szolgáltatások |
| 1 1 7 5. | Kölcsönzött munkaerő által végzett szolgáltatások | 77 992 | 85 008 | 163 000 |
| | 1 1 7. jogcímcsoport – Összesen | 116 992 | 85 008 | 202 000 |
| 1 1 8. |
| Egyéb, a munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos kiadások |
| 1 1 8 0. | Egyéb, munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások | 216 000 | 89 000 | 305 000 |
| 1 1 8 1. | Útiköltségek | 14 000 | 5 000 | 19 000 |
| 1 1 8 2. | Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások | 31 000 | 96 000 | 127 000 |
| 1 1 8 3. | Költözési költségek | 59 000 | 29 000 | 88 000 |
| 1 1 8 4. | Ideiglenes napidíjak | 37 000 | 29 000 | 66 000 |
| | 1 1 8. jogcímcsoport – Összesen | 357 000 | 248 000 | 605 000 |
| 1 1 9. |
| Fizetések súlyozása |
| 1 1 9 0. | Bérkorrekciós együtthatók | 153 000 | 6 000 | 159 000 |
| | 1 1 9. jogcímcsoport – Összesen | 153 000 | 6 000 | 159 000 |
| | 1 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 3 967 000 | 415 000 | 4 382 000 |
| 1 3. ALCÍM |
| 1 3 0. |
| Kiküldetések és szolgálati utak |
| 1 3 0 0. | Kiküldetési költségek, útiköltségek és előre nem látható kiadások | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| | 1 3 0. jogcímcsoport – Összesen | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| | 1 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 219 000 | 19 000 | 238 000 |
| 1 4. ALCÍM |
| 1 4 0. |
| Éttermek és büfék |
| 1 4 0 0. | Éttermek és büfék | 13 000 | –1 000 | 12 000 |
| | 1 4 0. jogcímcsoport – Összesen | 13 000 | –1 000 | 12 000 |
| | 1 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 17 000 | –1 000 | 16 000 |
| 1 5. ALCÍM |
| 1 5 2. |
| Mobilitás, közalkalmazottak és szakértők csereprogramjai |
| 1 5 2 0. | Közalkalmazotti csereprogram | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| | 1 5 2. jogcímcsoport – Összesen | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| | 1 5. ALCÍM – ÖSSZESEN | 102 000 | 54 000 | 156 000 |
| 1 6. ALCÍM |
| 1 6 3. |
| Csecsemőotthonok és bölcsődék |
| 1 6 3 0. | Csecsemőotthonok és bölcsődék | 30 000 | 1 000 | 31 000 |
| | 1 6 3. jogcímcsoport – Összesen | 30 000 | 1 000 | 31 000 |
| | 1 6. ALCÍM – ÖSSZESEN | 74 000 | 1 000 | 75 000 |
| 1 9. ALCÍM |
| 1 9 0. |
| Tartalékok az 1. címre |
| 1 9 0 0. | Tartalékok az 1. címre | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | 1 9 0. jogcímcsoport – Összesen | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | 1 9. ALCÍM – ÖSSZESEN | 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |
| | 1. cím – Összesen | 5 471 000 | – 591 000 | 4 880 000 |
| 1 1. ALCÍM — | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 1. ALCÍM

1 1 0.

A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak

1 1 0 0.

Alapfizetések

2 128 000

178 500

2 306 500

1 1 0 1.

Családi pótlékok

212 000

12 000

224 000

1 1 0 2.

Külföldi munkavégzési és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások

283 000

15 000

298 000

1 1 0 3.

Titkársági juttatások

11 000

1 000

12 000

1 1 0. jogcímcsoport – Összesen

2 634 000

206 500

2 840 500

1 1 1.

Egyéb személyzet

1 1 1 3.

Gyakornokok

74 000

32 000

106 000

1 1 1 5.

Szerződéses tisztviselők

298 000

– 107 000

191 000

1 1 1. jogcímcsoport – Összesen

372 000

–75 000

297 000

1 1 2.

Az alkalmazottak szakmai képzése

1 1 2 0.

Az alkalmazottak szakmai képzése

148 008

–43 008

105 000

1 1 2. jogcímcsoport – Összesen

148 008

–43 008

105 000

1 1 3.

Munkáltatói társadalombiztosítási hozzájárulások

1 1 3 0.

Betegbiztosítás

75 000

3 000

78 000

1 1 3 2.

Munkanélküliségi biztosítás

36 000

1 000

37 000

1 1 3. jogcímcsoport – Összesen

131 000

4 000

135 000

1 1 4.

Egyéb pótlékok és jutattások

1 1 4 1.

A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége

54 000

–16 500

37 500

1 1 4. jogcímcsoport – Összesen

55 000

–16 500

38 500

1 1 7.

Kiegészítő szolgáltatások

1 1 7 5.

Kölcsönzött munkaerő által végzett szolgáltatások

77 992

85 008

163 000

1 1 7. jogcímcsoport – Összesen

116 992

85 008

202 000

1 1 8.

Egyéb, a munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos kiadások

1 1 8 0.

Egyéb, munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások

216 000

89 000

305 000

1 1 8 1.

Útiköltségek

14 000

5 000

19 000

1 1 8 2.

Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások

31 000

96 000

127 000

1 1 8 3.

Költözési költségek

59 000

29 000

88 000

1 1 8 4.

Ideiglenes napidíjak

37 000

29 000

66 000

1 1 8. jogcímcsoport – Összesen

357 000

248 000

605 000

1 1 9.

Fizetések súlyozása

1 1 9 0.

Bérkorrekciós együtthatók

153 000

6 000

159 000

1 1 9. jogcímcsoport – Összesen

153 000

6 000

159 000

1 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

3 967 000

415 000

4 382 000

1 3. ALCÍM

1 3 0.

Kiküldetések és szolgálati utak

1 3 0 0.

Kiküldetési költségek, útiköltségek és előre nem látható kiadások

219 000

19 000

238 000

1 3 0. jogcímcsoport – Összesen

219 000

19 000

238 000

1 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

219 000

19 000

238 000

1 4. ALCÍM

1 4 0.

Éttermek és büfék

1 4 0 0.

Éttermek és büfék

13 000

–1 000

12 000

1 4 0. jogcímcsoport – Összesen

13 000

–1 000

12 000

1 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

17 000

–1 000

16 000

1 5. ALCÍM

1 5 2.

Mobilitás, közalkalmazottak és szakértők csereprogramjai

1 5 2 0.

Közalkalmazotti csereprogram

102 000

54 000

156 000

1 5 2. jogcímcsoport – Összesen

102 000

54 000

156 000

1 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

102 000

54 000

156 000

1 6. ALCÍM

1 6 3.

Csecsemőotthonok és bölcsődék

1 6 3 0.

Csecsemőotthonok és bölcsődék

30 000

1 000

31 000

1 6 3. jogcímcsoport – Összesen

30 000

1 000

31 000

1 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

74 000

1 000

75 000

1 9. ALCÍM

1 9 0.

Tartalékok az 1. címre

1 9 0 0.

Tartalékok az 1. címre

1 079 000

–1 079 000

p.m.

1 9 0. jogcímcsoport – Összesen

1 079 000

–1 079 000

p.m.

1 9. ALCÍM – ÖSSZESEN

1 079 000

–1 079 000

p.m.

1. cím – Összesen

5 471 000

– 591 000

4 880 000

1 1. ALCÍM —

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

| 1 3. ALCÍM — | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK |
| --- | --- |

1 3. ALCÍM —

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

| 1 4. ALCÍM — | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA |
| --- | --- |

1 4. ALCÍM —

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

| 1 5. ALCÍM — | MOBILITÁS, KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI |
| --- | --- |

1 5. ALCÍM —

MOBILITÁS, KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

| 1 6. ALCÍM — | SZOCIÁLIS JÓLÉT |
| --- | --- |

1 6. ALCÍM —

SZOCIÁLIS JÓLÉT

| 1 9. ALCÍM — | TARTALÉKOK AZ 1. CÍMRE |
| --- | --- |

1 9. ALCÍM —

TARTALÉKOK AZ 1. CÍMRE

1 1. ALCÍM —   AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

1 1 0.   A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak

1 1 0 0.   Alapfizetések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 128 000 | 178 500 | 2 306 500 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 128 000

178 500

2 306 500

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és egyéb alkalmazottainak foglalkoztatási feltételei és különösen annak 62. és 66. cikke.

Ez az előirányzat az ideiglenes alkalmazottak alapfizetésére fedezésére szolgál.

1 1 0 1.   Családi pótlékok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 212 000 | 12 000 | 224 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

212 000

12 000

224 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 62., 67. és 68. cikke, valamint annak VII. mellékletének I. szakasza.

Ez az előirányzat a háztartási pótlék, az eltartott gyermek után járó és oktatási támogatások fedezésére szolgál az állandó tisztviselők és az ideiglenes alkalmazottak számára.

1 1 0 2.   Külföldi munkavégzési és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 283 000 | 15 000 | 298 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

283 000

15 000

298 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 62. és a 69. cikke, valamint VII. mellékletének 4. cikke.

Ez az előirányzat az állandó tisztviselők és az ideiglenes munkatársak külföldi munkavégzése és külföldi tartózkodásához kapcsolódó juttatások fedezésére szolgál.

1 1 0 3.   Titkársági juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 11 000 | 1 000 | 12 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

11 000

1 000

12 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete 4a. cikke.

Ez az előirányzat azoknak a C kategóriában alkalmazott ideiglenes munkatársaknak fizetett titkársági juttatás fedezésére szolgál, akiket gyors- és gépíróként vagy gépíróként, távmásolók kezelőjeiként, kiadványszerkesztőként, titkárságvezetőként vagy vezető titkár(nő)ként foglalkoztatnak.

1 1 1.   Egyéb személyzet

1 1 1 3.   Gyakornokok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 74 000 | 32 000 | 106 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

74 000

32 000

106 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a gyakornokokkal kapcsolatos költségek fedezésére szolgál.

Ez az előirányzat a gyakornok társadalombiztosítási járulékainak és hozzájárulásának kifizetésére szolgál, továbbá fedezi a gyakornoki időszak kezdetén és végén felmerülő utazási költségeket, továbbá a gyakornoki programmal kapcsolatban felmerülő utazási költségeket is.

1 1 1 5.   Szerződéses tisztviselők

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 298 000 | – 107 000 | 191 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

298 000

– 107 000

191 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak foglalkoztatási feltételei és különösen annak 3a. cikke és IV. címe.

Ez az előirányzat a szerződéses tisztviselők alapbérének fedezésére szolgál.

1 1 2.   Az alkalmazottak szakmai képzése

1 1 2 0.   Az alkalmazottak szakmai képzése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 148 008 | –43 008 | 105 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

148 008

–43 008

105 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak 24. cikke (3) bekezdése.

Ez az előirányzat az újonnan felvett alkalmazottak bevezető oktatására, az alkalmazottak fejlesztő képzéseire, átképzésekre, a modern munkamódszerek és technikák használatának oktatása, szemináriumok, EU-ügyekben tartott tájékoztatók stb. fedezésére szolgál.

Fedezi a feszerelések és dokumentációk beszerzési költségeit és a szervező szakértők javadalmazását.

1 1 3.   Munkáltatói társadalombiztosítási hozzájárulások

1 1 3 0.   Betegbiztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 3 000 | 78 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

75 000

3 000

78 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak 72. cikke.

Az Európai Közösségek tisztviselőire vonatkozó betegbiztosítási szabályzat és különösen annak 23. cikke.

Ez az előirányzat a munkaadói betegbiztosítási járulék (az alapfizetés 3,4 %-a) fedezésére szolgál; a tisztviselő hozzájárulása az alapfizetés 1,7 %-a.

1 1 3 2.   Munkanélküliségi biztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 36 000 | 1 000 | 37 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

36 000

1 000

37 000

Megjegyzések

Az 1985. szeptember 27-i 2799/85/ESZAK, EGK, Euratom tanácsi rendelet, az Európai Közösségek személyzeti szabályzatának és az egyéb alkalmazottai foglalkoztatási feltételeinek módosításáról (HL L 265., 1985.10.8., 1. o.).

Ez az előirányzat az ideiglenes munkatársaknak a munkanélküliségi biztosításának fedezétére szolgál, annak érdekében, hogy származási országukban a nyugdíjjogosultságokat szerezzenek, illetve azt megőrizzék.

Az alkalmazott arány: az alapfizetések 0,8 %-a.

1 1 4.   Egyéb pótlékok és jutattások

1 1 4 1.   A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 54 000 | –16 500 | 37 500 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

54 000

–16 500

37 500

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete 8. cikke.

Ez az előirányzat a tisztviselők, ideiglenes tisztviselők, házastársuk és eltartottaik munkavégzés helyéről a származási helyre való utazásának átalányköltsége fedezésére szolgál a következő feltételeknek megfelelően:

| — | naptári évenként egyszer, ha a távolság vasúton több mint 50 km és kevesebb mint 725 kilométer, |
| --- | --- |

—

naptári évenként egyszer, ha a távolság vasúton több mint 50 km és kevesebb mint 725 kilométer,

| — | évente kétszer, ha a távolság vasúton legalább 725 kilométer. |
| --- | --- |

—

évente kétszer, ha a távolság vasúton legalább 725 kilométer.

1 1 7.   Kiegészítő szolgáltatások

1 1 7 5.   Kölcsönzött munkaerő által végzett szolgáltatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 77 992 | 85 008 | 163 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

77 992

85 008

163 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a következőkre nyújt fedezetet:

| — | a kölcsönzött munkaerő foglalkoztatása, különösen telefonkezelők, irodai és titkársági kisegítők, |
| --- | --- |

—

a kölcsönzött munkaerő foglalkoztatása, különösen telefonkezelők, irodai és titkársági kisegítők,

| — | az ügynökség kapacitását meghaladó alvállalkozásba adott reprodukció és gépelés, |
| --- | --- |

—

az ügynökség kapacitását meghaladó alvállalkozásba adott reprodukció és gépelés,

| — | a központ belső használatára és a költségvetési hatósághoz történő benyújtásra készülő magyarázó és támogató dokumentumok számítógépes nyomdai eljárásainak költsége, |
| --- | --- |

—

a központ belső használatára és a költségvetési hatósághoz történő benyújtásra készülő magyarázó és támogató dokumentumok számítógépes nyomdai eljárásainak költsége,

| — | az alkalmazottak gyermekeinek nyújtott szakmai gyakorlat alatt nyújtott ösztöndíj, |
| --- | --- |

—

az alkalmazottak gyermekeinek nyújtott szakmai gyakorlat alatt nyújtott ösztöndíj,

| — | a Bizottság által a központnak fizetett költségtérítés az adminisztratív segítségnyújtásért. |
| --- | --- |

—

a Bizottság által a központnak fizetett költségtérítés az adminisztratív segítségnyújtásért.

1 1 8.   Egyéb, a munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos kiadások

1 1 8 0.   Egyéb, munkaerő-felvétellel kapcsolatos kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 216 000 | 89 000 | 305 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

216 000

89 000

305 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 27–31. és 33. cikke, valamint III. melléklete.

Ez az előirányzat a munkaerő-felvételi eljárásokból adódó kiadások fedezetére szolgál, beleértve:

| — | a közzétételi költséget, az utazási költségeket és a jelöltek balesetbiztosítását azoknak a jelölteknek a számára, akiket a vizsgákra és a beszélgetésekre behívnak, a csoportos írásos felvételi vizsgák kialakításával és megszervezésével közvetlenül kapcsolatos költségeket (terembérlet, bútorzat, gépek és különféle berendezések bérlése, a feladatlapok elkészítésével és kijavításával kapcsolatos kiadások stb.), |
| --- | --- |

—

a közzétételi költséget, az utazási költségeket és a jelöltek balesetbiztosítását azoknak a jelölteknek a számára, akiket a vizsgákra és a beszélgetésekre behívnak, a csoportos írásos felvételi vizsgák kialakításával és megszervezésével közvetlenül kapcsolatos költségeket (terembérlet, bútorzat, gépek és különféle berendezések bérlése, a feladatlapok elkészítésével és kijavításával kapcsolatos kiadások stb.),

| — | a felvételt megelőző orvosi vizsgálatok. |
| --- | --- |

—

a felvételt megelőző orvosi vizsgálatok.

1 1 8 1.   Útiköltségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 14 000 | 5 000 | 19 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

14 000

5 000

19 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 2. és 71. cikke, valamint VII. mellékletének 7. cikke.

Ez az előirányzat fedezi a tisztviselőknek (a családtagokat is beleértve), szolgálati jogviszonyuk megkezdésekor, megszűnésekor, illetve áthelyezésükkor járó útiköltségeket.

1 1 8 2.   Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 31 000 | 96 000 | 127 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

31 000

96 000

127 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete 5. és a 6. cikke.

E juttatások a szolgálati jogviszonyuk megkezdése céljából, illetve szolgálati jogviszonyuk befejezése következtében lakhelyet változtatni kényszerülő, illetve új munkahelyre áthelyezett tisztviselőket illetik meg.

1 1 8 3.   Költözési költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 59 000 | 29 000 | 88 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

59 000

29 000

88 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 20. és 71. cikke, valamint VII. mellékletének 9. cikke.

E juttatások a szolgálati jogviszonyuk megkezdése céljából, illetve szolgálati jogviszonyuk befejezése következtében lakhelyet változtatni kényszerülő, illetve új munkahelyre áthelyezett tisztviselők költözési költségeik fedezésére szolgálnak.

1 1 8 4.   Ideiglenes napidíjak

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 37 000 | 29 000 | 66 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

37 000

29 000

66 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 20. és 71. cikke, valamint VII. mellékletének 10. cikke.

Ez az előirányzat azon alkalmazottak napidíjának fedezésére szolgál, akik igazolni tudják, hogy szolgálati jogviszonyuk megkezdése következtében lakhelyváltoztatásra kényszerültek (beleértve az áthelyezést is).

1 1 9.   Fizetések súlyozása

1 1 9 0.   Bérkorrekciós együtthatók

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 153 000 | 6 000 | 159 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

153 000

6 000

159 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak 64. és 65. cikke.

Ez az előirányzat a tisztviselők, az ideiglenes tisztviselők és a kisegítő személyzet javadalmazására, illetve a túlórákra alkalmazandó bérkorrekciós együtthatók hatásaként felmerülő költségek fedezésére szolgál.

1 3. ALCÍM —   KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

1 3 0.   Kiküldetések és szolgálati utak

1 3 0 0.   Kiküldetési költségek, útiköltségek és előre nem látható kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 219 000 | 19 000 | 238 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

219 000

19 000

238 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete 11–13. cikke.

Ez az előirányzat az utazási költségek, a napidíjak és az olyan járulékos vagy rendkívüli kiadások fedezésére szolgál, amelyek a kiküldetések során merülnek fel, beleértve a székhelytől eltérő helyszínen tartott olyan megbeszéléseket, amelyek lebonyolításáról a központ személyzeti szabályzatának hatálya alá tartozó munkatársak és a központ mellett dolgozó nemzeti vagy nemzetközi szakértők vagy tisztviselők gondoskodnak.

1 4. ALCÍM —   SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

1 4 0.   Éttermek és büfék

1 4 0 0.   Éttermek és büfék

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 13 000 | –1 000 | 12 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

13 000

–1 000

12 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az éttermek, eszpresszók és büfék működtetésének fedezésére szolgál, beleértve azok karbantartását.

Fedeznie kell azokat a szokásos kiadásokat is, amelyek a meglévő berendezések lecserélésével és új berendezések vásárlásával kapcsolatosak, ha azok nem alkalmasak arra, hogy a folyó kiadások között szerepeltessék őket, valamint fedeznie kell a szakértői díjakat is.

1 5. ALCÍM —   MOBILITÁS, KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

1 5 2.   Mobilitás, közalkalmazottak és szakértők csereprogramjai

1 5 2 0.   Közalkalmazotti csereprogram

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 102 000 | 54 000 | 156 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

102 000

54 000

156 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat azoknak a kiadásoknak a fedezésére szolgál, amikor a központ tisztviselői, illetve a nemzeti közigazgatási rendszerek tisztviselői korlátozott időtartamra helyettesítést vagy ideiglenes megbízást vállalnak, a tapasztalatcsere erősítése érdekében.

1 6. ALCÍM —   SZOCIÁLIS JÓLÉT

1 6 3.   Csecsemőotthonok és bölcsődék

1 6 3 0.   Csecsemőotthonok és bölcsődék

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 1 000 | 31 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

1 000

31 000

Megjegyzések

Ez a jogcím azoknak a költséghozzájárulásoknak a fedezésére szolgál, amelyekkel a központ hozzájárul a gyermekneveléshez a központ munkatársai esetében az olyan óvodákban történő elhelyezéshez, amelyeket nem a Bizottság tart fenn.

1 9. ALCÍM —   TARTALÉKOK AZ 1. CÍMRE

1 9 0.   Tartalékok az 1. címre

1 9 0 0.   Tartalékok az 1. címre

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 079 000 | –1 079 000 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 079 000

–1 079 000

p.m.

Megjegyzések

Tartalékok az 1. címre.

2. CÍM

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. ALCÍM |
| 2 0 0. |
| Épületek bérlése és a járulékos költségek |
| 2 0 0 0. | Bérleti díj | 87 000 | 416 000 | 503 000 |
| | 2 0 0. jogcímcsoport – Összesen | 87 000 | 416 000 | 503 000 |
| 2 0 1. |
| Biztosítás |
| 2 0 1 0. | Biztosítás | 3 000 | 10 000 | 13 000 |
| | 2 0 1. jogcímcsoport – Összesen | 3 000 | 10 000 | 13 000 |
| 2 0 2. |
| Víz, gáz, elektromos áram és fűtés |
| 2 0 2 0. | Víz, gáz, elektromos áram és fűtés | 41 000 | 39 000 | 80 000 |
| | 2 0 2. jogcímcsoport – Összesen | 41 000 | 39 000 | 80 000 |
| 2 0 3. |
| Takarítás és karbantartás |
| 2 0 3 0. | Takarítás és karbantartás | 35 000 | 23 000 | 58 000 |
| | 2 0 3. jogcímcsoport – Összesen | 35 000 | 23 000 | 58 000 |
| 2 0 4. |
| Helyiségek berendezése |
| 2 0 4 0. | Helyiségek berendezése | 5 000 | 83 000 | 88 000 |
| | 2 0 4. jogcímcsoport – Összesen | 5 000 | 83 000 | 88 000 |
| 2 0 5. |
| Épületek biztonsága és felügyelete |
| 2 0 5 0. | Épületek biztonsága és felügyelete | 110 000 | 163 000 | 273 000 |
| | 2 0 5. jogcímcsoport – Összesen | 110 000 | 163 000 | 273 000 |
| 2 0 9. |
| Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére |
| 2 0 9 0. | Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére | p.m. | 142 000 | 142 000 |
| | 2 0 9. jogcímcsoport – Összesen | p.m. | 142 000 | 142 000 |
| | 2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 281 000 | 876 000 | 1 157 000 |
| 2 1. ALCÍM |
| 2 1 0. |
| Adatfeldolgozás |
| 2 1 0 0. | Adatfeldolgozó berendezések | 75 000 | 358 000 | 433 000 |
| 2 1 0 1. | Szoftverfejlesztés | 156 000 | 49 000 | 205 000 |
| 2 1 0 2. | Külső szolgáltatás igénybevétele az adatfeldolgozással kapcsolatban | p.m. | 120 000 | 120 000 |
| | 2 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| | 2 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 231 000 | 527 000 | 758 000 |
| 2 2. ALCÍM |
| 2 2 0. |
| Műszaki berendezések és felszerelések |
| 2 2 0 0. | Berendezések és felszerelések beszerzése és cseréje | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | 2 2 0. jogcímcsoport – Összesen | 13 000 | 100 000 | 113 000 |
| 2 2 1. |
| Bútorzat |
| 2 2 1 0. | Új bútorvásárlások | p.m. | 80 000 | 80 000 |
| | 2 2 1. jogcímcsoport – Összesen | p.m. | 80 000 | 80 000 |
| 2 2 3. |
| Járműbérlés |
| 2 2 3 0. | Járműbérlés | 2 000 | 1 000 | 3 000 |
| | 2 2 3. jogcímcsoport – Összesen | 2 000 | 1 000 | 3 000 |
| | 2 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | 15 000 | 181 000 | 196 000 |
| 2 3. ALCÍM |
| 2 3 0. |
| Irodaszerek és irodai eszközök |
| 2 3 0 0. | Irodaszerek és irodai eszközök | 30 000 | 2 000 | 32 000 |
| | 2 3 0. jogcímcsoport – Összesen | 30 000 | 2 000 | 32 000 |
| 2 3 2. |
| Pénzügyi költségek |
| 2 3 2 0. | Banki költségek | 8 000 | 12 000 | 20 000 |
| | 2 3 2. jogcímcsoport – Összesen | 8 000 | 12 000 | 20 000 |
| 2 3 3. |
| Jogi költségek |
| 2 3 3 0. | Jogi költségek | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| | 2 3 3. jogcímcsoport – Összesen | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 5. |
| Egyéb működési kiadások |
| 2 3 5 3. | Részlegek költözése és a kapcsolódó kezelési költség | 1 000 | 89 000 | 90 000 |
| 2 3 5 5. | Dokumentumok közzététele és sokszorosítása | p.m. | 9 000 | 9 000 |
| | 2 3 5. jogcímcsoport – Összesen | 1 000 | 98 000 | 99 000 |
| | 2 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 39 000 | 132 000 | 171 000 |
| 2 4. ALCÍM |
| 2 4 0. |
| Posta és távközlés |
| 2 4 0 0. | Postai és távközlési költségek | 30 000 | 19 000 | 49 000 |
| | 2 4 0. jogcímcsoport – Összesen | 30 000 | 19 000 | 49 000 |
| 2 4 1. |
| Távközlés |
| 2 4 1 0. | Távközlési költségek | 51 000 | 35 000 | 86 000 |
| 2 4 1 1. | Távközlési berendezések | p.m. | 20 000 | 20 000 |
| | 2 4 1. jogcímcsoport – Összesen | 51 000 | 55 000 | 106 000 |
| | 2 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 81 000 | 74 000 | 155 000 |
| 2 6. ALCÍM |
| 2 6 0. |
| Tanulmányok, felmérések, konzultációk |
| 2 6 0 0. | Tanulmányokkal, felmérésekkel és konzultációkkal kapcsolatos költségek | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| | 2 6 0. jogcímcsoport – Összesen | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| | 2 6. ALCÍM – ÖSSZESEN | 80 000 | 14 000 | 94 000 |
| 2 9. ALCÍM |
| 2 9 0. |
| Tartalékok a 2. címre |
| 2 9 0 0. | Tartalékok a 2. címre | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | 2 9 0. jogcímcsoport – Összesen | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | 2 9. ALCÍM – ÖSSZESEN | 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | 1 733 000 | 798 000 | 2 531 000 |
| 2 0. ALCÍM — | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 0. ALCÍM

2 0 0.

Épületek bérlése és a járulékos költségek

2 0 0 0.

Bérleti díj

87 000

416 000

503 000

2 0 0. jogcímcsoport – Összesen

87 000

416 000

503 000

2 0 1.

Biztosítás

2 0 1 0.

Biztosítás

3 000

10 000

13 000

2 0 1. jogcímcsoport – Összesen

3 000

10 000

13 000

2 0 2.

Víz, gáz, elektromos áram és fűtés

2 0 2 0.

Víz, gáz, elektromos áram és fűtés

41 000

39 000

80 000

2 0 2. jogcímcsoport – Összesen

41 000

39 000

80 000

2 0 3.

Takarítás és karbantartás

2 0 3 0.

Takarítás és karbantartás

35 000

23 000

58 000

2 0 3. jogcímcsoport – Összesen

35 000

23 000

58 000

2 0 4.

Helyiségek berendezése

2 0 4 0.

Helyiségek berendezése

5 000

83 000

88 000

2 0 4. jogcímcsoport – Összesen

5 000

83 000

88 000

2 0 5.

Épületek biztonsága és felügyelete

2 0 5 0.

Épületek biztonsága és felügyelete

110 000

163 000

273 000

2 0 5. jogcímcsoport – Összesen

110 000

163 000

273 000

2 0 9.

Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére

2 0 9 0.

Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére

p.m.

142 000

142 000

2 0 9. jogcímcsoport – Összesen

p.m.

142 000

142 000

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

281 000

876 000

1 157 000

2 1. ALCÍM

2 1 0.

Adatfeldolgozás

2 1 0 0.

Adatfeldolgozó berendezések

75 000

358 000

433 000

2 1 0 1.

Szoftverfejlesztés

156 000

49 000

205 000

2 1 0 2.

Külső szolgáltatás igénybevétele az adatfeldolgozással kapcsolatban

p.m.

120 000

120 000

2 1 0. jogcímcsoport – Összesen

231 000

527 000

758 000

2 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

231 000

527 000

758 000

2 2. ALCÍM

2 2 0.

Műszaki berendezések és felszerelések

2 2 0 0.

Berendezések és felszerelések beszerzése és cseréje

p.m.

100 000

100 000

2 2 0. jogcímcsoport – Összesen

13 000

100 000

113 000

2 2 1.

Bútorzat

2 2 1 0.

Új bútorvásárlások

p.m.

80 000

80 000

2 2 1. jogcímcsoport – Összesen

p.m.

80 000

80 000

2 2 3.

Járműbérlés

2 2 3 0.

Járműbérlés

2 000

1 000

3 000

2 2 3. jogcímcsoport – Összesen

2 000

1 000

3 000

2 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

15 000

181 000

196 000

2 3. ALCÍM

2 3 0.

Irodaszerek és irodai eszközök

2 3 0 0.

Irodaszerek és irodai eszközök

30 000

2 000

32 000

2 3 0. jogcímcsoport – Összesen

30 000

2 000

32 000

2 3 2.

Pénzügyi költségek

2 3 2 0.

Banki költségek

8 000

12 000

20 000

2 3 2. jogcímcsoport – Összesen

8 000

12 000

20 000

2 3 3.

Jogi költségek

2 3 3 0.

Jogi költségek

p.m.

20 000

20 000

2 3 3. jogcímcsoport – Összesen

p.m.

20 000

20 000

2 3 5.

Egyéb működési kiadások

2 3 5 3.

Részlegek költözése és a kapcsolódó kezelési költség

1 000

89 000

90 000

2 3 5 5.

Dokumentumok közzététele és sokszorosítása

p.m.

9 000

9 000

2 3 5. jogcímcsoport – Összesen

1 000

98 000

99 000

2 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

39 000

132 000

171 000

2 4. ALCÍM

2 4 0.

Posta és távközlés

2 4 0 0.

Postai és távközlési költségek

30 000

19 000

49 000

2 4 0. jogcímcsoport – Összesen

30 000

19 000

49 000

2 4 1.

Távközlés

2 4 1 0.

Távközlési költségek

51 000

35 000

86 000

2 4 1 1.

Távközlési berendezések

p.m.

20 000

20 000

2 4 1. jogcímcsoport – Összesen

51 000

55 000

106 000

2 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

81 000

74 000

155 000

2 6. ALCÍM

2 6 0.

Tanulmányok, felmérések, konzultációk

2 6 0 0.

Tanulmányokkal, felmérésekkel és konzultációkkal kapcsolatos költségek

80 000

14 000

94 000

2 6 0. jogcímcsoport – Összesen

80 000

14 000

94 000

2 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

80 000

14 000

94 000

2 9. ALCÍM

2 9 0.

Tartalékok a 2. címre

2 9 0 0.

Tartalékok a 2. címre

1 006 000

–1 006 000

p.m.

2 9 0. jogcímcsoport – Összesen

1 006 000

–1 006 000

p.m.

2 9. ALCÍM – ÖSSZESEN

1 006 000

–1 006 000

p.m.

2. cím – Összesen

1 733 000

798 000

2 531 000

2 0. ALCÍM —

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

| 2 1. ALCÍM — | ADATFELDOLGOZÁS |
| --- | --- |

2 1. ALCÍM —

ADATFELDOLGOZÁS

| 2 2. ALCÍM — | INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

2 2. ALCÍM —

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

| 2 3. ALCÍM — | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

2 3. ALCÍM —

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

| 2 4. ALCÍM — | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS |
| --- | --- |

2 4. ALCÍM —

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

| 2 6. ALCÍM — | TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK, KONZULTÁCIÓK |
| --- | --- |

2 6. ALCÍM —

TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK, KONZULTÁCIÓK

| 2 9. ALCÍM — | TARTALÉKOK A 2. CÍMRE |
| --- | --- |

2 9. ALCÍM —

TARTALÉKOK A 2. CÍMRE

2 0. ALCÍM —   ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 0 0.   Épületek bérlése és a járulékos költségek

2 0 0 0.   Bérleti díj

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 87 000 | 416 000 | 503 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

87 000

416 000

503 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a bérleti díjak fizetésének fedezésére szolgál, az elfoglalt épületek vagy épületrészek és tárolóhelyiségek, garázsok, külső tárolók és parkolási lehetőségek bérlése esetén.

2 0 1.   Biztosítás

2 0 1 0.   Biztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 10 000 | 13 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 000

10 000

13 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a biztosítási díjak fizetésének fedezésére szolgál, a központ által elfoglalt épületek vagy épületrészekkel kapcsolatban, valamint a beltartalmat is beleértve, a polgárjogi felelősségi és szakmai felelősségbiztosításokat illetően.

2 0 2.   Víz, gáz, elektromos áram és fűtés

2 0 2 0.   Víz, gáz, elektromos áram és fűtés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 41 000 | 39 000 | 80 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

41 000

39 000

80 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a víz, gáz, elektromos áram és fűtési költségek fedezésére szolgál.

2 0 3.   Takarítás és karbantartás

2 0 3 0.   Takarítás és karbantartás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 35 000 | 23 000 | 58 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

35 000

23 000

58 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a helyiségek, a felvonók, a központi fűtés, a légkondicionáló berendezések stb. karbantartási költségeinek, a rendszeres takarítási műveletek miatt szükséges kiadásoknak, a karbantartási, lemosási, mosási és tisztítási termékek stb. megvásárlására és az újrafestés, javítások és szükséges ellátások fedezésére szolgál.

Fedezi továbbá a növények megvásárlását, bérlését és gondozását.

2 0 4.   Helyiségek berendezése

2 0 4 0.   Helyiségek berendezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 83 000 | 88 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

5 000

83 000

88 000

Megjegyzések

Ez a jogcím az épületek belsőépítészeti munkáinak fedezésére szolgál, pl. a felosztások megváltoztatása, a műszaki felszerelések megváltoztatása és egyéb szakmunkák a lakatosipari, villamosági, vízvezeték-szerelési, festés-mázolási, padlóburkolati stb. területeken.

Fedezi továbbá a szükséges felszereléseket is.

2 0 5.   Épületek biztonsága és felügyelete

2 0 5 0.   Épületek biztonsága és felügyelete

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | 163 000 | 273 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

110 000

163 000

273 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az épületek biztonságával és munkavédelmével kapcsolatos különféle kiadások fedezésére szolgál, különös tekintettel az épületek felügyeletére vonatkozó, a tűzvédelmi berendezések bérlésével és feltöltésével, a tűzoltó berendezések vásárlásával és karbantartásával, az önkéntes tűzoltóként tevékenykedő tisztviselők és megbízottak számára szükséges berendezések cseréjével kapcsolatos szerződésekre, valamint a szabályzatok szerinti ellenőrzés végrehajtásával kapcsolatos költségekre.

2 0 9.   Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére

2 0 9 0.   Előzetes előirányzat az intézmény ingatlanbefektetéseinek fedezésére

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 142 000 | 142 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

142 000

142 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az egyéb szokásos, külön nem részletezett kiadások fedezésére szolgál, amilyenek például a szolgáltatásokon kívüli üzemeltetési költségek (víz, gáz, elektromos áram), a karbantartás, a helyi adók és a járulékos ráfordítások.

2 1. ALCÍM —   ADATFELDOLGOZÁS

2 1 0.   Adatfeldolgozás

2 1 0 0.   Adatfeldolgozó berendezések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 75 000 | 358 000 | 433 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

75 000

358 000

433 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az adatfeldolgozási, szoftverfejlesztési és a szoftver-/szoftvercsomag-karbantartási költségek és az adatfeldolgozás folyó költségeinek stb. fedezésére szolgál.

2 1 0 1.   Szoftverfejlesztés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 156 000 | 49 000 | 205 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

156 000

49 000

205 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az adatok kezelésével és rendszerek üzemeltetésével kapcsolatos külső szakértők költségének fedezésére szolgál.

2 1 0 2.   Külső szolgáltatás igénybevétele az adatfeldolgozással kapcsolatban

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 120 000 | 120 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

120 000

120 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a külső üzemeltető személyzet (operátorok, rendszergazdák, rendszerfejlesztők stb.) költségeinek fedezésére szolgál.

2 2. ALCÍM —   INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 2 0.   Műszaki berendezések és felszerelések

2 2 0 0.   Berendezések és felszerelések beszerzése és cseréje

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 100 000 | 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

100 000

100 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a dokumentációk tárolására, archiválására és a postai küldemények kezelésére használt berendezések induló keretösszegének a fedezésére szolgál.

Fedezi továbbá a tolmácsberendezéseket és a csökkent munkaképességűek számára szükséges felszereléseket.

2 2 1.   Bútorzat

2 2 1 0.   Új bútorvásárlások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 80 000 | 80 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

80 000

80 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat új bútorok beszerzésének (a higiéniai és ergonómiai követelményeknek megfelelő, az új technológiákhoz és irodaszervezési módszerekhez illő stb. bútorok) fedezésére szolgál.

2 2 3.   Járműbérlés

2 2 3 0.   Járműbérlés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 000 | 1 000 | 3 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 000

1 000

3 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a rövid és hosszú távra bérelt autók költségeinek fedezésére szolgál.

2 3. ALCÍM —   FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

2 3 0.   Irodaszerek és irodai eszközök

2 3 0 0.   Irodaszerek és irodai eszközök

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 2 000 | 32 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

2 000

32 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a papír, borítékok, irodai eszközök, valamint a sokszorosítás és alvállalkozásban végeztetett nyomtatás készleteinek beszerzésekre szolgál.

2 3 2.   Pénzügyi költségek

2 3 2 0.   Banki költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 8 000 | 12 000 | 20 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

8 000

12 000

20 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a banki költségek, illetve a bankközi távközlési hálózathoz való csatlakozás költségének fedezésére szolgál.

2 3 3.   Jogi költségek

2 3 3 0.   Jogi költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 20 000 | 20 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

20 000

20 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az előzetes jogi költségek, illetve a jogászok és más szakértők honoráriumának fedezetére szolgálnak.

2 3 5.   Egyéb működési kiadások

2 3 5 3.   Részlegek költözése és a kapcsolódó kezelési költség

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 000 | 89 000 | 90 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 000

89 000

90 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a részlegek átköltöztetésével és az átcsoportosításokkal kapcsolatos, valamint a kezelési (átvételi, tárolási, kiosztási) költségek fedezésére szolgál, a berendezések, a bútorzat és az irodai eszközök tekintetében.

2 3 5 5.   Dokumentumok közzététele és sokszorosítása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 9 000 | 9 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

9 000

9 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a hivatalos kiadványok, és ajánlattételi felhívások megjelentetési költségeinek, valamint a Központ működéséhez kapcsolódó dokumentumok sokszorosítása költségeinek a fedezésére szolgál.

2 4. ALCÍM —   POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

2 4 0.   Posta és távközlés

2 4 0 0.   Postai és távközlési költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 19 000 | 49 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

19 000

49 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a postai és szállítási díjak fedezésére szolgál, beleértve a postai csomagküldeményeket.

2 4 1.   Távközlés

2 4 1 0.   Távközlési költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 51 000 | 35 000 | 86 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

51 000

35 000

86 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a rögzített bérleti költségek, a hívások és üzenetek költségeinek, a karbantartási díjaknak, a berendezések javításával és karbantartásával kapcsolatos költségeknek, az előfizetési díjaknak, a távközlési szolgáltatások (telefon, telex, táviratok, televízió, hang- és videókonferenciák, beleértve az adattovábbítást) költségeinek fedezésére szolgál.

Fedezi továbbá a telefonkönyvek beszerzésének költségeit.

2 4 1 1.   Távközlési berendezések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 20 000 | 20 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

20 000

20 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az épületeknek telekommunikációs felszerelésével kapcsolatos költségek fedezésére szolgál, nevezetesen a kábelezés megvásárlására, bérletére, beszerelésére és karbantartására.

Fedezi továbbá a mobiltelefonok és járulékos berendezések beszerzését, valamint a műszaki segítségnyújtás költségeit.

2 6. ALCÍM —   TANULMÁNYOK, FELMÉRÉSEK, KONZULTÁCIÓK

2 6 0.   Tanulmányok, felmérések, konzultációk

2 6 0 0.   Tanulmányokkal, felmérésekkel és konzultációkkal kapcsolatos költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 80 000 | 14 000 | 94 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

80 000

14 000

94 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az olyan szakirányú tanulmányok kiadásainak fedezésére szolgál, amelyekre szakértőkkel és tanácsadókkal szerződést kötöttek, olyan esetekben, amikor a központ saját alkalmazottai nem rendelkeznek kellő tapasztalatokkal.

2 9. ALCÍM —   TARTALÉKOK A 2. CÍMRE

2 9 0.   Tartalékok a 2. címre

2 9 0 0.   Tartalékok a 2. címre

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 006 000 | –1 006 000 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 006 000

–1 006 000

p.m.

Megjegyzések

Tartalékok a 2. címre.

3. CÍM

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 1. ALCÍM |
| 3 1 0. |
| Hálózatok |
| 3 1 0 0. | Adatgyűjtés és hálózatok | 1 867 000 | 850 000 | 2 717 000 |
| | 3 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| | 3 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 1 992 000 | 850 000 | 2 842 000 |
| 3 2. ALCÍM |
| 3 2 0. |
| Kutatás és tanulmányok |
| 3 2 0 0. | Kutatás, tanulmányok és felmérések | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| | 3 2 0. jogcímcsoport – Összesen | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| | 3 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |
| 3 3. ALCÍM |
| 3 3 1. |
| Dokumentáció |
| 3 3 1 0. | Dokumentáció | 16 000 | 1 000 | 17 000 |
| | 3 3 1. jogcímcsoport – Összesen | 16 000 | 1 000 | 17 000 |
| 3 3 4. |
| Kerekasztal-konferenciák |
| 3 3 4 0. | Együttműködés | 160 000 | 310 000 | 470 000 |
| 3 3 4 4. | Szakpolitika-fejlesztés | 150 000 | 50 000 | 200 000 |
| | 3 3 4. jogcímcsoport – Összesen | 310 000 | 360 000 | 670 000 |
| 3 3 5. |
| Publikációk és tájékoztatás |
| 3 3 5 0. | Publikációk | 115 000 | 125 000 | 240 000 |
| 3 3 5 4. | A nyilvánosság tájékoztatása, média és kommunikáció | 324 000 | –95 000 | 229 000 |
| | 3 3 5. jogcímcsoport – Összesen | 439 000 | 30 000 | 469 000 |
| | 3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 765 000 | 391 000 | 1 156 000 |
| 3 4. ALCÍM |
| 3 4 0. |
| Kapcsolatok az igazgatósággal és a tagállamokkal |
| 3 4 0 0. | Az igazgatási tanács és az adminisztratív struktúrák | 200 000 | 15 000 | 215 000 |
| | 3 4 0. jogcímcsoport – Összesen | 200 000 | 15 000 | 215 000 |
| 3 4 1. |
| Közreműködés és támogatás |
| 3 4 1 0. | Fordítás és tolmácsolás | 400 000 | 176 000 | 576 000 |
| | 3 4 1. jogcímcsoport – Összesen | 400 000 | 176 000 | 576 000 |
| | 3 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 600 000 | 191 000 | 791 000 |
| 3 9. ALCÍM |
| 3 9 0. |
| Tartalékok a 3. címre |
| 3 9 0 0. | Tartalékok a 3. címre | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | 3 9 0. jogcímcsoport – Összesen | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | 3 9. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | 6 391 200 | 197 800 | 6 589 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 13 595 200 | 404 800 | 14 000 000 |
| 3 1. ALCÍM — | HÁLÓZATOK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 1. ALCÍM

3 1 0.

Hálózatok

3 1 0 0.

Adatgyűjtés és hálózatok

1 867 000

850 000

2 717 000

3 1 0. jogcímcsoport – Összesen

1 992 000

850 000

2 842 000

3 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

1 992 000

850 000

2 842 000

3 2. ALCÍM

3 2 0.

Kutatás és tanulmányok

3 2 0 0.

Kutatás, tanulmányok és felmérések

500 000

1 300 000

1 800 000

3 2 0. jogcímcsoport – Összesen

500 000

1 300 000

1 800 000

3 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

500 000

1 300 000

1 800 000

3 3. ALCÍM

3 3 1.

Dokumentáció

3 3 1 0.

Dokumentáció

16 000

1 000

17 000

3 3 1. jogcímcsoport – Összesen

16 000

1 000

17 000

3 3 4.

Kerekasztal-konferenciák

3 3 4 0.

Együttműködés

160 000

310 000

470 000

3 3 4 4.

Szakpolitika-fejlesztés

150 000

50 000

200 000

3 3 4. jogcímcsoport – Összesen

310 000

360 000

670 000

3 3 5.

Publikációk és tájékoztatás

3 3 5 0.

Publikációk

115 000

125 000

240 000

3 3 5 4.

A nyilvánosság tájékoztatása, média és kommunikáció

324 000

–95 000

229 000

3 3 5. jogcímcsoport – Összesen

439 000

30 000

469 000

3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

765 000

391 000

1 156 000

3 4. ALCÍM

3 4 0.

Kapcsolatok az igazgatósággal és a tagállamokkal

3 4 0 0.

Az igazgatási tanács és az adminisztratív struktúrák

200 000

15 000

215 000

3 4 0. jogcímcsoport – Összesen

200 000

15 000

215 000

3 4 1.

Közreműködés és támogatás

3 4 1 0.

Fordítás és tolmácsolás

400 000

176 000

576 000

3 4 1. jogcímcsoport – Összesen

400 000

176 000

576 000

3 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

600 000

191 000

791 000

3 9. ALCÍM

3 9 0.

Tartalékok a 3. címre

3 9 0 0.

Tartalékok a 3. címre

2 534 200

–2 534 200

p.m.

3 9 0. jogcímcsoport – Összesen

2 534 200

–2 534 200

p.m.

3 9. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 534 200

–2 534 200

p.m.

3. cím – Összesen

6 391 200

197 800

6 589 000

VÉGÖSSZEG

13 595 200

404 800

14 000 000

3 1. ALCÍM —

HÁLÓZATOK

| 3 2. ALCÍM — | KUTATÁS ÉS TANULMÁNYOK |
| --- | --- |

3 2. ALCÍM —

KUTATÁS ÉS TANULMÁNYOK

| 3 3. ALCÍM — | INFORMÁCIÓ ÉS KOMMUNIKÁCIÓ |
| --- | --- |

3 3. ALCÍM —

INFORMÁCIÓ ÉS KOMMUNIKÁCIÓ

| 3 4. ALCÍM — | KAPCSOLAT AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKKEL |
| --- | --- |

3 4. ALCÍM —

KAPCSOLAT AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKKEL

| 3 9. ALCÍM — | TARTALÉKOK A 3. CÍMRE |
| --- | --- |

3 9. ALCÍM —

TARTALÉKOK A 3. CÍMRE

3 1. ALCÍM —   HÁLÓZATOK

3 1 0.   Hálózatok

3 1 0 0.   Adatgyűjtés és hálózatok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 867 000 | 850 000 | 2 717 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 867 000

850 000

2 717 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az EUMC hálózatok – köztük a RAXEN – által elvégzett adatgyűjtés és jelentések, valamint a helyszíni elemzés és az eredményértékelés költségeinek a fedezésére szolgál. Ez az előirányzat a 3 1 0 1., 3 1 0 2., 3 1 0 3. és 3 1 0 4. jogcím helyébe lép.

3 2. ALCÍM —   KUTATÁS ÉS TANULMÁNYOK

3 2 0.   Kutatás és tanulmányok

3 2 0 0.   Kutatás, tanulmányok és felmérések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 1 300 000 | 1 800 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

500 000

1 300 000

1 800 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a mennyiségi és minőségi kutatást, tanulmányokat és felméréseket, valamint a tudományos mutatók és módszertanok kialakítását hivatott fedezni. Ez az előirányzat a 3 2 0 1., 3 2 0 2., 3 2 0 3., 3 2 0 5., 3 2 0 6., 3 2 0 7. és 3 2 1 1. jogcím helyébe lép.

3 3. ALCÍM —   INFORMÁCIÓ ÉS KOMMUNIKÁCIÓ

3 3 1.   Dokumentáció

3 3 1 0.   Dokumentáció

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 16 000 | 1 000 | 17 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

16 000

1 000

17 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a nyilvános és belső használatra szánt dokumentációs források – ti. könyvek, újságok és egyéb könyvtári tételek – gyarapításának és karbantartásának költségeit fedezi. Ez az előirányzat a 3 3 1 1., 3 3 1 2. és 3 3 1 3. jogcím helyébe lép.

3 3 4.   Kerekasztal-konferenciák

3 3 4 0.   Együttműködés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 160 000 | 310 000 | 470 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

160 000

310 000

470 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Unió intézményeivel és azok tanácsadó testületeivel, a tagállamok kormányaival, kormányközi szervezetekkel, nemzetközi szervezetekkel és az európai és nemzeti szintű szakosodott testületekkel, tanácsadó testületekkel, civil szervezetekkel, szociális partnerekkel és a nem az EUMC által megbízott hálózatokkal való együttműködéssel kapcsolatos tevékenységek költségeinek fedezésére szolgál. Magában foglalja a kormányok kapcsolattartóinak értekezleteit, az ügynökségek közötti, az Európa Tanács, az ENSZ testületei és az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet részvételével megtartott üléseket, a nemzeti és európai kerekasztal programot, a nem szakpolitikai vonatkozású projekteket, az egyéb szervezetekkel közösen megvalósított kezdeményezéseket és az EU elnökség keretében megvalósított együttműködést is. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 2 0 4., 3 2 0 5., 3 3 4 1., 3 3 4 2., 3 3 4 3. és 3 4 0 3. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 3 4 4.   Szakpolitika-fejlesztés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 50 000 | 200 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

150 000

50 000

200 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a szakpolitikák fejlesztésével kapcsolatos tevékenységek költségeinek fedezésére szolgál, beleértve a szakpolitikai tanulmányok készítését, a szakpolitikai szakértőkkel való találkozókat, a szakpolitikai munkacsoportokat és projekteket. Az előirányzat a szakpolitikák áttekintéséhez és értékeléséhez hozzájáruló tanulmányokat, valamint az adatok összehasonlíthatóságának javítását célzó értekezleteket és tevékenységeket is magában foglalja. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 2 0 2., 3 2 0 4., 3 2 1 1. és 3 4 0 3. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 3 5.   Publikációk és tájékoztatás

3 3 5 0.   Publikációk

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 115 000 | 125 000 | 240 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

115 000

125 000

240 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a központ kiadványainak elektronikus és/vagy egyéb formátumban történő elkészítése (beleértve a szerkesztést, a tervezést, az elrendezést, a kiadást, a fényképeket és a nyomtatást), és disztribúciója költségeit fedezi. Az előirányzat magában foglalja a központ éves jelentéseinek, magazinjának és értesítőjének elkészítését. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 3 3 0., 3 3 5 1. és 3 3 5 2. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 3 5 4.   A nyilvánosság tájékoztatása, média és kommunikáció

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 324 000 | –95 000 | 229 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

324 000

–95 000

229 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a központtal és annak tevékenységeivel kapcsolatos figyelemfelhívás költségeit fedezi. Az előirányzat magában foglalja a tájékoztató és kommunikációs dokumentumokkal és eseményekkel, a médiát bevonó tevékenységekkel, továbbá a központ számára végzett, illetve annak weboldalát érintő tervezési tevékenységekkel kapcsolatos költségeket. Az előirányzat magában foglalja a tagállamokban sorra kerülő rendezvények nyomon követésével, valamint a hírlapok, magazinok és online információs szolgáltatások előfizetésével kapcsolatos költségeket is. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 3 1 4., 3 3 5 1., 3 3 5 3. és 3 3 6 1. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 4. ALCÍM —   KAPCSOLAT AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEKKEL

3 4 0.   Kapcsolatok az igazgatósággal és a tagállamokkal

3 4 0 0.   Az igazgatási tanács és az adminisztratív struktúrák

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 15 000 | 215 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

200 000

15 000

215 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a központ igazgatási és adminisztratív szerveinek – ilyenek az igazgatási tanács és az igazgatóság, az igazgatási tanács munkacsoportjai és/vagy bizottságai – üléseivel kapcsolatos költségek fedezésére szolgál. Az előirányzat magában foglalja a igazgatási tanács és a munkacsoportok ülésein részt vevő igazgatási tanácsi és igazgatósági tagok utazási és szállásköltségeit, napidíjait és egyéb kiadásait. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 4 0 1. és 3 4 0 2. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 4 1.   Közreműködés és támogatás

3 4 1 0.   Fordítás és tolmácsolás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 400 000 | 176 000 | 576 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

400 000

176 000

576 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontjához küldött fordítások költségeinek fedezésére szolgál, az összes olyan szöveget illetően, amelyek közvetlenül összefüggnek a központ kötelezettségeinek és munkaprogramjainak megvalósításával. Ez az előirányzat a külsős fordítók és konferenciaszervezők szolgáltatási díjainak fedezésére szolgál, beleértve a Bizottság tolmácsai által nyújtott szolgáltatásokért fizetett összeget, a munkaprogramok végrehajtásával kapcsolatos valamennyi ülésre. Az előirányzat magában foglalja a korábban a 3 4 1 1. és 3 4 1 2. jogcím által finanszírozott projekteket.

3 9. ALCÍM —   TARTALÉKOK A 3. CÍMRE

3 9 0.   Tartalékok a 3. címre

3 9 0 0.   Tartalékok a 3. címre

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 2 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 534 200 | –2 534 200 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 2 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 534 200

–2 534 200

p.m.

Megjegyzések

Tartalékok a 3. címre.

Szervezeti terv

| Kategória és beosztás | Állandó állások | Ideiglenes állások |
| --- | --- | --- |
| 2007 | 2006 | 2005 | 2007 | 2006 | Kategória és beosztás (2005) | 2005 |
| AD16 | — | — | — | — | — | A*16 | — |
| AD15 | — | — | — | 1 | 1 | A*15 | 1 |
| AD14 | — | — | — | — | — | A*14 | — |
| AD13 | — | — | — | 1 | — | A*13 | — |
| AD12 | — | — | — | 5 | 5 | A*12 | 5 |
| AD11 | — | — | — | — | — | A*11 | — |
| AD10 | — | — | — | 11 | 6 | A*10 | 6 |
| AD9 | — | — | — | 2 | — | A*9 | — |
| AD8 | — | — | — | — | — | A*8 | — |
| AD7 | — | — | — | 3 | 3 | A*7 | 3 |
| AD6 | — | — | — | — | — | A*6 | — |
| AD5 | — | — | — | — | — | A*5 | — |
| Összes AD* | — | — | — | 23 | 15 | Összes A* | 15 |
| AST11 | — | — | — | — | — | B*11 | — |
| AST10 | — | — | — | 1 | 1 | B*10 | 1 |
| AST9 | — | — | — | — | — | B*9 | — |
| AST8 | — | — | — | 1 | 1 | B*8 | 1 |
| AST7 | — | — | — | 9 | 8 | B*7 | 8 |
| AST6 | — | — | — | 1 | 1 | B*6 | — |
| AST5 | — | — | — | 1 | 1 | B*5 | — |
| AST4 | — | — | — | 9 | 9 | B*4 | 3 |
| AST3 | — | — | — | — | — | — | — |
| AST2 | — | — | — | 1 | 1 | — | — |
| AST1 | — | — | — | — | — | — | — |
| Összes AST* | — | — | — | 23 | 22 | Összes B* | 13 |
| — | — | — | — | — | — | C*7 | — |
| — | — | — | — | — | — | C*6 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*5 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*4 | 6 |
| — | — | — | — | — | — | C*3 | — |
| — | — | — | — | — | — | C*2 | 1 |
| — | — | — | — | — | — | C*1 | — |
| — | — | — | — | — | — | Összes C* | 9 |
| — | — | — | — | — | — | D*5 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*4 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*3 | — |
| — | — | — | — | — | — | D*2 | — |
| — | — | — | — | — | — | Összes D* | — |
| Összesen | — | — | — | 46 | 37 | Összesen | 37 |

Kategória és beosztás

Állandó állások

Ideiglenes állások

2007

2006

2005

2007

2006

Kategória és beosztás (2005)

2005

AD16

—

—

—

—

—

A*16

—

AD15

—

—

—

1

1

A*15

1

AD14

—

—

—

—

—

A*14

—

AD13

—

—

—

1

—

A*13

—

AD12

—

—

—

5

5

A*12

5

AD11

—

—

—

—

—

A*11

—

AD10

—

—

—

11

6

A*10

6

AD9

—

—

—

2

—

A*9

—

AD8

—

—

—

—

—

A*8

—

AD7

—

—

—

3

3

A*7

3

AD6

—

—

—

—

—

A*6

—

AD5

—

—

—

—

—

A*5

—

Összes AD*

—

—

—

23

15

Összes A*

15

AST11

—

—

—

—

—

B*11

—

AST10

—

—

—

1

1

B*10

1

AST9

—

—

—

—

—

B*9

—

AST8

—

—

—

1

1

B*8

1

AST7

—

—

—

9

8

B*7

8

AST6

—

—

—

1

1

B*6

—

AST5

—

—

—

1

1

B*5

—

AST4

—

—

—

9

9

B*4

3

AST3

—

—

—

—

—

—

—

AST2

—

—

—

1

1

—

—

AST1

—

—

—

—

—

—

—

Összes AST*

—

—

—

23

22

Összes B*

13

—

—

—

—

—

—

C*7

—

—

—

—

—

—

—

C*6

1

—

—

—

—

—

—

C*5

1

—

—

—

—

—

—

C*4

6

—

—

—

—

—

—

C*3

—

—

—

—

—

—

—

C*2

1

—

—

—

—

—

—

C*1

—

—

—

—

—

—

—

Összes C*

9

—

—

—

—

—

—

D*5

—

—

—

—

—

—

—

D*4

—

—

—

—

—

—

—

D*3

—

—

—

—

—

—

—

D*2

—

—

—

—

—

—

—

Összes D*

—

Összesen

—

—

—

46

37

Összesen

37

---

| 9.11.2007 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 292/39 |
| --- | --- | --- | --- |

9.11.2007

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 292/39

---

Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2007/696/EK)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL |
| 1 0. | BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| | 1. cím – Összesen | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| 2. |
| EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS |
| 2 0. | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| | 2. cím – Összesen | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| 3. |
| HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 3 0. | HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | 3. cím – Összesen | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| 4. |
| MÁSOK HOZZÁJÁRULÁSA |
| | 4. cím – Összesen | 336 000 | | 336 000 |
| 5. |
| ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| | 5. cím – Összesen | 418 000 | | 418 000 |
| 6. |
| FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 6 0. | FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| 7. |
| KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORRIGÁLÁSA |
| | 7. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1.

BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

1 0.

BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

34 500 000

8 300 000

42 800 000

1. cím – Összesen

34 500 000

8 300 000

42 800 000

2.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

2 0.

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

24 440 000

2 090 000

26 530 000

2. cím – Összesen

24 440 000

2 090 000

26 530 000

3.

HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 0.

HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI

450 000

954 000

1 404 000

3. cím – Összesen

450 000

954 000

1 404 000

4.

MÁSOK HOZZÁJÁRULÁSA

4. cím – Összesen

336 000

336 000

5.

ADMINISZTRATÍV TEVÉKENYSÉGEK

5. cím – Összesen

418 000

418 000

6.

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6 0.

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

57 000

57 000

6. cím – Összesen

p.m.

57 000

57 000

7.

KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORRIGÁLÁSA

7. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

60 144 000

11 401 000

71 545 000

1. CÍM

BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0. ALCÍM |
| 1 0 0. | Bevételek díjakból és illetékekből | 34 500 000 | 6 800 000 | 41 300 000 |
| 1 0 2. | Közös operatív értékelő tanács | 0 | 1 500 000 | 1 500 000 |
| | 1 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| | 1. cím – Összesen | 34 500 000 | 8 300 000 | 42 800 000 |
| 1 0. ALCÍM — | BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 0. ALCÍM

1 0 0.

Bevételek díjakból és illetékekből

34 500 000

6 800 000

41 300 000

1 0 2.

Közös operatív értékelő tanács

0

1 500 000

1 500 000

1 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

34 500 000

8 300 000

42 800 000

1. cím – Összesen

34 500 000

8 300 000

42 800 000

1 0. ALCÍM —

BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

1 0. ALCÍM —   BEVÉTELEK DÍJAKBÓL ÉS ILLETÉKEKBŐL

1 0 0.   Bevételek díjakból és illetékekből

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 34 500 000 | 6 800 000 | 41 300 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

34 500 000

6 800 000

41 300 000

Megjegyzések

Az Ügynökég által nyújtott tanúsítási szolgáltatásokból várható saját bevétel (a POA kivételével).

1 0 2.   Közös operatív értékelő tanács

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 0 | 1 500 000 | 1 500 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

0

1 500 000

1 500 000

Megjegyzések

EASA-2006-C39 szolgáltatási keretszerződés – repülési engedély megadásából és repülési szabványokkal kapcsolatos tevékenységekből származó várható bevétel.

2. CÍM

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. ALCÍM |
| 2 0 0. | Európai közösségi támogatás | 22 440 000 | 2 090 000 | 24 530 000 |
| | 2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| | 2. cím – Összesen | 24 440 000 | 2 090 000 | 26 530 000 |
| 2 0. ALCÍM — | EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 0. ALCÍM

2 0 0.

Európai közösségi támogatás

22 440 000

2 090 000

24 530 000

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

24 440 000

2 090 000

26 530 000

2. cím – Összesen

24 440 000

2 090 000

26 530 000

2 0. ALCÍM —

EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

2 0. ALCÍM —   EURÓPAI KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS

2 0 0.   Európai közösségi támogatás

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 22 440 000 | 2 090 000 | 24 530 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

22 440 000

2 090 000

24 530 000

Megjegyzések

A polgári repülés területén a közös szabályokról és az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség létrehozásáról szóló, 2002. július 15-i 1592/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 240., 2002.9.7., 1. o.)

3. CÍM

HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. ALCÍM |
| 3 0 0. | Harmadik államok hozzájárulásai | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | 3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| | 3. cím – Összesen | 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |
| 3 0. ALCÍM — | HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 0. ALCÍM

3 0 0.

Harmadik államok hozzájárulásai

450 000

954 000

1 404 000

3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

450 000

954 000

1 404 000

3. cím – Összesen

450 000

954 000

1 404 000

3 0. ALCÍM —

HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 0. ALCÍM —   HARMADIK ÁLLAMOK HOZZÁJÁRULÁSAI

3 0 0.   Harmadik államok hozzájárulásai

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 954 000 | 1 404 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

450 000

954 000

1 404 000

Megjegyzések

AELE-megállapodás (az EK-támogatás 2 %-a).

A Közösség és a Svájci Légi Közlekedési Bizottság 3/2006. (2006/785/EK) számú, 2006. október 27-i, az Európai Közösség és a Svájci Légi Közlekedési Szövetség között létrejött megállapodás mellékletét módosító határozata (HL L 318., 2006.11.17., 31. o.).

6. CÍM

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 6 0. ALCÍM |
| 6 0 0. | Fizetés ellenében nyújtott szolgáltatásokból származó bevételek | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | 6 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | 6. cím – Összesen | p.m. | 57 000 | 57 000 |
| | VÉGÖSSZEG | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |
| 6 0. ALCÍM — | FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

6 0. ALCÍM

6 0 0.

Fizetés ellenében nyújtott szolgáltatásokból származó bevételek

p.m.

57 000

57 000

6 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

57 000

57 000

6. cím – Összesen

p.m.

57 000

57 000

VÉGÖSSZEG

60 144 000

11 401 000

71 545 000

6 0. ALCÍM —

FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6 0. ALCÍM —   FIZETÉS ELLENÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6 0 0.   Fizetés ellenében nyújtott szolgáltatásokból származó bevételek

| 2007. évi költségvetés | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 57 000 | 57 000 |

2007. évi költségvetés

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

57 000

57 000

Megjegyzések

A Társult Légügyi Hatóságoknak (JAA) fizetés ellenében nyújtott „S” (standardizáló)-szolgáltatásokból származó bevétel.

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. |
| ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY |
| 1 1. | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 30 509 000 | 731 000 | 31 240 000 |
| 1 2. | MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| 1 4. | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA | 845 000 | –70 000 | 775 000 |
| 1 7. | FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | 1. cím – Összesen | 32 354 000 | 1 391 000 | 33 745 000 |
| 2. |
| ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0. | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 4 874 000 | 476 000 | 5 350 000 |
| 2 1. | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| 2 2. | INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 230 000 | 286 000 | 516 000 |
| 2 3. | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 866 000 | –23 000 | 843 000 |
| 2 4. | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 786 000 | – 206 000 | 580 000 |
| | 2. cím – Összesen | 9 600 000 | 354 000 | 9 954 000 |
| 3. |
| MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0. | TANÚSÍTÁSI TEVÉKENYSÉGEK | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| 3 1. | S (STANDARDIZÁCIÓS) TEVÉKENYSÉGEK | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| 3 2. | ADATBÁZIS FEJLESZTÉSE | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| 3 3. | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| 3 4. | TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| 3 5. | FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI KÖLTSÉGEK | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| 3 6. | SZABÁLYOZÁSI TEVÉKENYSÉGEK | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| 3 7. | KIKÜLDETÉSI, FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| 3 9. | ÜGYVEZETÉSI TEVÉKENYSÉGEK | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | 3. cím – Összesen | 18 190 000 | 9 656 000 | 27 846 000 |
| 4. |
| SPECIÁLIS TEVÉKENYSÉGEK, PROGRAMOK |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

30 509 000

731 000

31 240 000

1 2.

MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

890 000

690 000

1 580 000

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

845 000

–70 000

775 000

1 7.

FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK

10 000

40 000

50 000

1. cím – Összesen

32 354 000

1 391 000

33 745 000

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

4 874 000

476 000

5 350 000

2 1.

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

2 844 000

– 179 000

2 665 000

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

230 000

286 000

516 000

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

866 000

–23 000

843 000

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

786 000

– 206 000

580 000

2. cím – Összesen

9 600 000

354 000

9 954 000

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0.

TANÚSÍTÁSI TEVÉKENYSÉGEK

9 220 000

8 661 000

17 881 000

3 1.

S (STANDARDIZÁCIÓS) TEVÉKENYSÉGEK

680 000

20 000

700 000

3 2.

ADATBÁZIS FEJLESZTÉSE

2 970 000

– 240 000

2 730 000

3 3.

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

250 000

–45 000

205 000

3 4.

TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI

450 000

240 000

690 000

3 5.

FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI KÖLTSÉGEK

700 000

20 000

720 000

3 6.

SZABÁLYOZÁSI TEVÉKENYSÉGEK

1 100 000

– 200 000

900 000

3 7.

KIKÜLDETÉSI, FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

2 300 000

930 000

3 230 000

3 9.

ÜGYVEZETÉSI TEVÉKENYSÉGEK

240 000

270 000

510 000

3. cím – Összesen

18 190 000

9 656 000

27 846 000

4.

SPECIÁLIS TEVÉKENYSÉGEK, PROGRAMOK

4. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

60 144 000

11 401 000

71 545 000

1. CÍM

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1. ALCÍM |
| 1 1 0. |
| A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak |
| 1 1 0 0. | Alapilletmények | 21 680 000 | 430 000 | 22 110 000 |
| 1 1 0 1. | Családi támogatások | 2 010 000 | 240 000 | 2 250 000 |
| 1 1 0 2. | Külföldi munkavégzéshez és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások | 3 080 000 | –80 000 | 3 000 000 |
| 1 1 0 3. | Titkársági juttatások | 4 000 | 1 000 | 5 000 |
| | 1 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 26 774 000 | 591 000 | 27 365 000 |
| 1 1 1. |
| Egyéb alkalmazottak |
| 1 1 1 0. | Kisegítő alkalmazottak | 280 000 | –35 000 | 245 000 |
| 1 1 1 1. | Nemzeti szakértők kirendelése | 0 | 45 000 | 45 000 |
| 1 1 1 2. | Ideiglenes alkalmazottak (kölcsönzött munkaerő) | 360 000 | 110 000 | 470 000 |
| 1 1 1 3. | Szerződéses tisztviselők | 1 160 000 | – 140 000 | 1 020 000 |
| | 1 1 1. jogcímcsoport – Összesen | 1 800 000 | –20 000 | 1 780 000 |
| 1 1 3. |
| Munkáltatói társadalombiztosítási járulékok |
| 1 1 3 0. | Betegségbiztosítás | 738 000 | 22 000 | 760 000 |
| 1 1 3 1. | Baleset- és foglalkozási ártalmak elleni biztosítás | 189 000 | –29 000 | 160 000 |
| 1 1 3 2. | Munkanélküli-biztosítás | 286 000 | 9 000 | 295 000 |
| | 1 1 3. jogcímcsoport – Összesen | 1 213 000 | 2 000 | 1 215 000 |
| 1 1 4. |
| Különféle pótlékok és juttatások |
| 1 1 4 0. | Szülési és haláleseti pótlékok és juttatások | 3 000 | 2 000 | 5 000 |
| 1 1 4 1. | A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége | 186 000 | 39 000 | 225 000 |
| | 1 1 4. jogcímcsoport – Összesen | 189 000 | 41 000 | 230 000 |
| 1 1 5. |
| Túlóra |
| 1 1 5 0. | Túlóra | 5 000 | 15 000 | 20 000 |
| | 1 1 5. jogcímcsoport – Összesen | 5 000 | 15 000 | 20 000 |
| 1 1 7. |
| Kiegészítő szolgáltatások |
| 1 1 7 2. | Közösségi intézmények által nyújtott adminisztratív segítségnyújtás | 166 000 | 9 000 | 175 000 |
| 1 1 7 3. | Külső szolgáltatások | 10 000 | 90 000 | 100 000 |
| | 1 1 7. jogcímcsoport – Összesen | 176 000 | 99 000 | 275 000 |
| 1 1 9. |
| Illetmények súlyozása |
| 1 1 9 0. | Illetmények súlyozása | 57 000 | –22 000 | 35 000 |
| 1 1 9 1. | Javadalmazások kiigazítása | 295 000 | 25 000 | 320 000 |
| | 1 1 9. jogcímcsoport – Összesen | 352 000 | 3 000 | 355 000 |
| | 1 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 30 509 000 | 731 000 | 31 240 000 |
| 1 2. ALCÍM |
| 1 2 0. |
| Munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos különféle kiadások |
| 1 2 0 0. | Munkaerő-felvétellel kapcsolatos különféle kiadások | 0 | 185 000 | 185 000 |
| 1 2 0 1. | Utazási költségek | 20 000 | 15 000 | 35 000 |
| 1 2 0 2. | Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások | 350 000 | 210 000 | 560 000 |
| 1 2 0 3. | Költözési költségek | 200 000 | 200 000 | 400 000 |
| 1 2 0 4. | Ideiglenes napidíjak | 320 000 | 80 000 | 400 000 |
| | 1 2 0. jogcímcsoport – Összesen | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| | 1 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | 890 000 | 690 000 | 1 580 000 |
| 1 4. ALCÍM |
| 1 4 1. |
| Orvosi szolgáltatások |
| 1 4 1 0. | Orvosi szolgáltatások | 115 000 | 15 000 | 130 000 |
| | 1 4 1. jogcímcsoport – Összesen | 115 000 | 15 000 | 130 000 |
| 1 4 3. |
| Az állomány szociális jóléte |
| 1 4 3 0. | Az állomány szociális jóléte | 330 000 | –85 000 | 245 000 |
| | 1 4 3. jogcímcsoport – Összesen | 330 000 | –85 000 | 245 000 |
| | 1 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 845 000 | –70 000 | 775 000 |
| 1 7. ALCÍM |
| 1 7 0. |
| Fogadások és rendezvények |
| 1 7 0 0. | Fogadások és rendezvények | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | 1 7 0. jogcímcsoport – Összesen | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | 1 7. ALCÍM – ÖSSZESEN | 10 000 | 40 000 | 50 000 |
| | 1. cím – Összesen | 32 354 000 | 1 391 000 | 33 745 000 |
| 1 1. ALCÍM — | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 1. ALCÍM

1 1 0.

A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak

1 1 0 0.

Alapilletmények

21 680 000

430 000

22 110 000

1 1 0 1.

Családi támogatások

2 010 000

240 000

2 250 000

1 1 0 2.

Külföldi munkavégzéshez és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások

3 080 000

–80 000

3 000 000

1 1 0 3.

Titkársági juttatások

4 000

1 000

5 000

1 1 0. jogcímcsoport – Összesen

26 774 000

591 000

27 365 000

1 1 1.

Egyéb alkalmazottak

1 1 1 0.

Kisegítő alkalmazottak

280 000

–35 000

245 000

1 1 1 1.

Nemzeti szakértők kirendelése

0

45 000

45 000

1 1 1 2.

Ideiglenes alkalmazottak (kölcsönzött munkaerő)

360 000

110 000

470 000

1 1 1 3.

Szerződéses tisztviselők

1 160 000

– 140 000

1 020 000

1 1 1. jogcímcsoport – Összesen

1 800 000

–20 000

1 780 000

1 1 3.

Munkáltatói társadalombiztosítási járulékok

1 1 3 0.

Betegségbiztosítás

738 000

22 000

760 000

1 1 3 1.

Baleset- és foglalkozási ártalmak elleni biztosítás

189 000

–29 000

160 000

1 1 3 2.

Munkanélküli-biztosítás

286 000

9 000

295 000

1 1 3. jogcímcsoport – Összesen

1 213 000

2 000

1 215 000

1 1 4.

Különféle pótlékok és juttatások

1 1 4 0.

Szülési és haláleseti pótlékok és juttatások

3 000

2 000

5 000

1 1 4 1.

A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége

186 000

39 000

225 000

1 1 4. jogcímcsoport – Összesen

189 000

41 000

230 000

1 1 5.

Túlóra

1 1 5 0.

Túlóra

5 000

15 000

20 000

1 1 5. jogcímcsoport – Összesen

5 000

15 000

20 000

1 1 7.

Kiegészítő szolgáltatások

1 1 7 2.

Közösségi intézmények által nyújtott adminisztratív segítségnyújtás

166 000

9 000

175 000

1 1 7 3.

Külső szolgáltatások

10 000

90 000

100 000

1 1 7. jogcímcsoport – Összesen

176 000

99 000

275 000

1 1 9.

Illetmények súlyozása

1 1 9 0.

Illetmények súlyozása

57 000

–22 000

35 000

1 1 9 1.

Javadalmazások kiigazítása

295 000

25 000

320 000

1 1 9. jogcímcsoport – Összesen

352 000

3 000

355 000

1 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

30 509 000

731 000

31 240 000

1 2. ALCÍM

1 2 0.

Munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos különféle kiadások

1 2 0 0.

Munkaerő-felvétellel kapcsolatos különféle kiadások

0

185 000

185 000

1 2 0 1.

Utazási költségek

20 000

15 000

35 000

1 2 0 2.

Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások

350 000

210 000

560 000

1 2 0 3.

Költözési költségek

200 000

200 000

400 000

1 2 0 4.

Ideiglenes napidíjak

320 000

80 000

400 000

1 2 0. jogcímcsoport – Összesen

890 000

690 000

1 580 000

1 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

890 000

690 000

1 580 000

1 4. ALCÍM

1 4 1.

Orvosi szolgáltatások

1 4 1 0.

Orvosi szolgáltatások

115 000

15 000

130 000

1 4 1. jogcímcsoport – Összesen

115 000

15 000

130 000

1 4 3.

Az állomány szociális jóléte

1 4 3 0.

Az állomány szociális jóléte

330 000

–85 000

245 000

1 4 3. jogcímcsoport – Összesen

330 000

–85 000

245 000

1 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

845 000

–70 000

775 000

1 7. ALCÍM

1 7 0.

Fogadások és rendezvények

1 7 0 0.

Fogadások és rendezvények

10 000

40 000

50 000

1 7 0. jogcímcsoport – Összesen

10 000

40 000

50 000

1 7. ALCÍM – ÖSSZESEN

10 000

40 000

50 000

1. cím – Összesen

32 354 000

1 391 000

33 745 000

1 1. ALCÍM —

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

| 1 2. ALCÍM — | MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| --- | --- |

1 2. ALCÍM —

MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

| 1 4. ALCÍM — | SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA |
| --- | --- |

1 4. ALCÍM —

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

| 1 7. ALCÍM — | FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK |
| --- | --- |

1 7. ALCÍM —

FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK

1 1. ALCÍM —   AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

1 1 0.   A létszámtervben előirányzott állásokat betöltő alkalmazottak

1 1 0 0.   Alapilletmények

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 21 680 000 | 430 000 | 22 110 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

21 680 000

430 000

22 110 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 62. és 66. cikke.

1 1 0 1.   Családi támogatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 010 000 | 240 000 | 2 250 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 010 000

240 000

2 250 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 62., 67. és 68. cikke.

1 1 0 2.   Külföldi munkavégzéshez és külföldi tartózkodáshoz kapcsolódó juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 080 000 | –80 000 | 3 000 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 080 000

–80 000

3 000 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 62. és 69. cikke.

1 1 0 3.   Titkársági juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 4 000 | 1 000 | 5 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

4 000

1 000

5 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen VII. mellékletének 4a. cikke.

1 1 1.   Egyéb alkalmazottak

1 1 1 0.   Kisegítő alkalmazottak

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 280 000 | –35 000 | 245 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

280 000

–35 000

245 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat 2007 végéig fedezi a kisegítő alkalmazottak alapfizetését és minden juttatását.

1 1 1 1.   Nemzeti szakértők kirendelése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 0 | 45 000 | 45 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

0

45 000

45 000

Megjegyzések

A kirendelt nemzeti szakértők juttatásainak fedezéséhez.

1 1 1 2.   Ideiglenes alkalmazottak (kölcsönzött munkaerő)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 360 000 | 110 000 | 470 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

360 000

110 000

470 000

Megjegyzések

Az ideiglenes alkalmazottak (kölcsönzött munkaerő) költségeinek fedezéséhez.

1 1 1 3.   Szerződéses tisztviselők

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 160 000 | – 140 000 | 1 020 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 160 000

– 140 000

1 020 000

Megjegyzések

A szerződéses alkalmazottak alapfizetésének és minden juttatásának fedezésére.

1 1 3.   Munkáltatói társadalombiztosítási járulékok

1 1 3 0.   Betegségbiztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 738 000 | 22 000 | 760 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

738 000

22 000

760 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 72. és 73. cikke.

1 1 3 1.   Baleset- és foglalkozási ártalmak elleni biztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 189 000 | –29 000 | 160 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

189 000

–29 000

160 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 73. cikke.

1 1 3 2.   Munkanélküli-biztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 286 000 | 9 000 | 295 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

286 000

9 000

295 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei.

1 1 4.   Különféle pótlékok és juttatások

1 1 4 0.   Szülési és haláleseti pótlékok és juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 000 | 2 000 | 5 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 000

2 000

5 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 74. és 75. cikke.

1 1 4 1.   A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 186 000 | 39 000 | 225 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

186 000

39 000

225 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 8. cikke.

1 1 5.   Túlóra

1 1 5 0.   Túlóra

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | 15 000 | 20 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

5 000

15 000

20 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 46. cikke.

1 1 7.   Kiegészítő szolgáltatások

1 1 7 2.   Közösségi intézmények által nyújtott adminisztratív segítségnyújtás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 166 000 | 9 000 | 175 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

166 000

9 000

175 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a Kifizetőbiztosi Hivatal által az EASA-alkalmazottak fizetésének adminisztrációjában nyújtott segítség költségeit fedezi.

1 1 7 3.   Külső szolgáltatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 90 000 | 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

10 000

90 000

100 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat a humán erőforrás területén nyújtott külső és speciális szolgáltatások (tanácsadás és kutatás) költségeit fedezi.

1 1 9.   Illetmények súlyozása

1 1 9 0.   Illetmények súlyozása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 57 000 | –22 000 | 35 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

57 000

–22 000

35 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 64. és 65. cikke.

Ez az előirányzat az illetmények korrekciós együtthatón alapuló, az EASA ideiglenes alkalmazottaira és szerződéses tisztviselőire vonatkozó súlyozásának hatását fedezi.

1 1 9 1.   Javadalmazások kiigazítása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 295 000 | 25 000 | 320 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

295 000

25 000

320 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei, különösen annak 65. cikke.

Ez az előirányzat az EASA ideiglenes alkalmazottai és szerződéses tisztviselői javadalmazására vonatkozó éves (átlagosan 2 %-os) kiigazítás hatását fedezi.

1 2. ALCÍM —   MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 2 0.   Munkaerő-felvétellel és -áthelyezéssel kapcsolatos különféle kiadások

1 2 0 0.   Munkaerő-felvétellel kapcsolatos különféle kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 0 | 185 000 | 185 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

0

185 000

185 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 27–31. és 33. cikke és VII. melléklete.

Ez az előirányzat az ideiglenes EASA alkalmazottak felvételével kapcsolatos különféle kiadásokat, többek között az utazási költségeket, az állásinterjúkkal és orvosi vizsgálatokkal kapcsolatos támogatásokat fedezi.

1 2 0 1.   Utazási költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 20 000 | 15 000 | 35 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

20 000

15 000

35 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 20. és 71. cikke és VII. mellékletének 7. cikke.

Ez az előirányzat a szolgálati helyüket elfoglaló vagy onnan távozó ideiglenes alkalmazottak és szerződéses tisztviselők és családtagjaik utazási költségeit fedezi.

1 2 0 2.   Berendezkedési, hazatelepülési és áthelyezési juttatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 350 000 | 210 000 | 560 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

350 000

210 000

560 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. mellékletének 5. és 6. cikke.

Ez az előirányzat a kinevezésüket követően lakóhelyet változtatni köteles vagy a működésüket végleg befejező és máshol letelepedő ideiglenes alkalmazottak és szerződéses tisztviselők berendezkedési költségeit fedezi.

1 2 0 3.   Költözési költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 200 000 | 200 000 | 400 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

200 000

200 000

400 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 20. és 71. cikke és VII. mellékletének 9. cikke.

Ez az előirányzat a kinevezésüket követően lakóhelyet változtatni köteles, áthelyezett vagy a működésüket végleg befejező ideiglenes alkalmazottak és szerződéses tisztviselők költözési költségeit fedezi.

1 2 0 4.   Ideiglenes napidíjak

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 320 000 | 80 000 | 400 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

320 000

80 000

400 000

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 20. és 71. cikke és VII. mellékletének 10. cikke, valamint az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 25. és 67. cikke.

Ez az előirányzat azon ideiglenes alkalmazottaknak és szerződéses tisztviselőknek járó napidíjakat fedezi, akik bizonyítani tudják, hogy működésük megkezdését, illetve áthelyezésüket követően lakóhely-változtatásra kényszerültek.

1 4. ALCÍM —   SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA

1 4 1.   Orvosi szolgáltatások

1 4 1 0.   Orvosi szolgáltatások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 115 000 | 15 000 | 130 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

115 000

15 000

130 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az orvosi szolgáltatások, így az orvosi vizsgálatok, az éves orvosi ellenőrző vizsgálatok, a megelőző orvosi vizsgálatok és orvosi tisztviselő kinevezésének költségét.

1 4 3.   Az állomány szociális jóléte

1 4 3 0.   Az állomány szociális jóléte

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 330 000 | –85 000 | 245 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

330 000

–85 000

245 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökségnek a személyi állomány szociális jóléti tevékenységével, így a bérletekkel, az áthelyezéssel és az oktatással kapcsolatos tájékoztató rendezvényekkel összefüggő kiadásait fedezi.

1 7. ALCÍM —   FOGADÁSOK ÉS RENDEZVÉNYEK

1 7 0.   Fogadások és rendezvények

1 7 0 0.   Fogadások és rendezvények

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | 40 000 | 50 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

10 000

40 000

50 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökségen belüli, a személyi állománynak szervezett hivatalos fogadások és hivatalos rendezvények, így minden állományi megbeszélés és osztályértekezlet költségeit fedezi.

2. CÍM

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 0. ALCÍM |
| 2 0 0. |
| Bérleti költségek |
| 2 0 0 0. | Bérleti költségek | 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |
| | 2 0 0. jogcímcsoport – Összesen | 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |
| 2 0 1. |
| Biztosítás |
| 2 0 1 0. | Biztosítás | 30 000 | –15 000 | 15 000 |
| | 2 0 1. jogcímcsoport – Összesen | 30 000 | –15 000 | 15 000 |
| 2 0 3. |
| Takarítás és karbantartás |
| 2 0 3 0. | Takarítás és karbantartás | 144 000 | 26 000 | 170 000 |
| | 2 0 3. jogcímcsoport – Összesen | 144 000 | 26 000 | 170 000 |
| 2 0 4. |
| Helyiségek berendezése |
| 2 0 4 0. | Helyiségek berendezése | 30 000 | 55 000 | 85 000 |
| | 2 0 4. jogcímcsoport – Összesen | 30 000 | 55 000 | 85 000 |
| 2 0 5. |
| Az épületek biztonsága és őrzése |
| 2 0 5 0. | Az épületek biztonsága és őrzése | 855 000 | – 355 000 | 500 000 |
| 2 0 5 1. | Épületekkel kapcsolatos egyéb kiadások | 15 000 | –5 000 | 10 000 |
| | 2 0 5. jogcímcsoport – Összesen | 870 000 | – 360 000 | 510 000 |
| | 2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 4 874 000 | 476 000 | 5 350 000 |
| 2 1. ALCÍM |
| 2 1 0. |
| IKT-berendezések |
| 2 1 0 0. | ICT-berendezések (hardver- és szoftverbeszerzés) | 1 000 000 | – 260 000 | 740 000 |
| 2 1 0 1. | IT-rendszer | 300 000 | 600 000 | 900 000 |
| 2 1 0 2. | Adminisztrációs szoftverfejlesztése | 763 000 | – 238 000 | 525 000 |
| 2 1 0 3. | IKT-karbantartás | 164 000 | 76 000 | 240 000 |
| 2 1 0 4. | IKT-képzés | 117 000 | –57 000 | 60 000 |
| 2 1 0 5. | Egyéb IKT-kiadások | 500 000 | – 300 000 | 200 000 |
| | 2 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| | 2 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 844 000 | – 179 000 | 2 665 000 |
| 2 2. ALCÍM |
| 2 2 0. |
| Műszaki berendezések és felszerelések |
| 2 2 0 0. | Műszaki berendezések és felszerelések | 30 000 | 300 000 | 330 000 |
| 2 2 0 3. | Műszaki berendezések és felszerelések karbantartása és javítása | 25 000 | 25 000 | 50 000 |
| | 2 2 0. jogcímcsoport – Összesen | 65 000 | 325 000 | 390 000 |
| 2 2 1. |
| Bútorvásárlás |
| 2 2 1 1. | Karbantartás és javítás | 25 000 | –24 000 | 1 000 |
| | 2 2 1. jogcímcsoport – Összesen | 125 000 | –24 000 | 101 000 |
| 2 2 5. |
| Dokumentációs és könyvtári kiadások |
| 2 2 5 0. | Könyvtári állomány, könyvek beszerzése és konzerválása | 5 000 | –4 000 | 1 000 |
| 2 2 5 1. | Különleges könyvtári, dokumentációs és sokszorosító felszerelések | 10 000 | –10 000 | p.m. |
| 2 2 5 2. | Újságok és folyóiratok előfizetése | 25 000 | –1 000 | 24 000 |
| | 2 2 5. jogcímcsoport – Összesen | 40 000 | –15 000 | 25 000 |
| | 2 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | 230 000 | 286 000 | 516 000 |
| 2 3. ALCÍM |
| 2 3 2. |
| Pénzügyi díjak |
| 2 3 2 0. | Banki díjak | 44 000 | –4 000 | 40 000 |
| 2 3 2 9. | Egyéb pénzügyi díjak | 44 000 | –19 000 | 25 000 |
| | 2 3 2. jogcímcsoport – Összesen | 88 000 | –23 000 | 65 000 |
| 2 3 5. |
| További működési kiadások |
| 2 3 5 1. | Az igazgatási tanács ülése és egyéb belső megbeszélések | 110 000 | –12 000 | 98 000 |
| 2 3 5 4. | Reprezentációs költségek | 28 000 | 12 000 | 40 000 |
| | 2 3 5. jogcímcsoport – Összesen | 248 000 | 0 | 248 000 |
| | 2 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 866 000 | –23 000 | 843 000 |
| 2 4. ALCÍM |
| 2 4 0. |
| Postai és kézbesítési költségek |
| 2 4 0 0. | Postai és kézbesítési költségek | 300 000 | –50 000 | 250 000 |
| | 2 4 0. jogcímcsoport – Összesen | 300 000 | –50 000 | 250 000 |
| 2 4 1. |
| Távközlés |
| 2 4 1 0. | Telefon-, rádió- és televízió-előfizetési díjak és költségek | 336 000 | –56 000 | 280 000 |
| 2 4 1 1. | Távközlési berendezések és eszközök | 150 000 | – 100 000 | 50 000 |
| | 2 4 1. jogcímcsoport – Összesen | 486 000 | – 156 000 | 330 000 |
| | 2 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 786 000 | – 206 000 | 580 000 |
| | 2. cím – Összesen | 9 600 000 | 354 000 | 9 954 000 |
| 2 0. ALCÍM — | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 0. ALCÍM

2 0 0.

Bérleti költségek

2 0 0 0.

Bérleti költségek

3 600 000

770 000

4 370 000

2 0 0. jogcímcsoport – Összesen

3 600 000

770 000

4 370 000

2 0 1.

Biztosítás

2 0 1 0.

Biztosítás

30 000

–15 000

15 000

2 0 1. jogcímcsoport – Összesen

30 000

–15 000

15 000

2 0 3.

Takarítás és karbantartás

2 0 3 0.

Takarítás és karbantartás

144 000

26 000

170 000

2 0 3. jogcímcsoport – Összesen

144 000

26 000

170 000

2 0 4.

Helyiségek berendezése

2 0 4 0.

Helyiségek berendezése

30 000

55 000

85 000

2 0 4. jogcímcsoport – Összesen

30 000

55 000

85 000

2 0 5.

Az épületek biztonsága és őrzése

2 0 5 0.

Az épületek biztonsága és őrzése

855 000

– 355 000

500 000

2 0 5 1.

Épületekkel kapcsolatos egyéb kiadások

15 000

–5 000

10 000

2 0 5. jogcímcsoport – Összesen

870 000

– 360 000

510 000

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

4 874 000

476 000

5 350 000

2 1. ALCÍM

2 1 0.

IKT-berendezések

2 1 0 0.

ICT-berendezések (hardver- és szoftverbeszerzés)

1 000 000

– 260 000

740 000

2 1 0 1.

IT-rendszer

300 000

600 000

900 000

2 1 0 2.

Adminisztrációs szoftverfejlesztése

763 000

– 238 000

525 000

2 1 0 3.

IKT-karbantartás

164 000

76 000

240 000

2 1 0 4.

IKT-képzés

117 000

–57 000

60 000

2 1 0 5.

Egyéb IKT-kiadások

500 000

– 300 000

200 000

2 1 0. jogcímcsoport – Összesen

2 844 000

– 179 000

2 665 000

2 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 844 000

– 179 000

2 665 000

2 2. ALCÍM

2 2 0.

Műszaki berendezések és felszerelések

2 2 0 0.

Műszaki berendezések és felszerelések

30 000

300 000

330 000

2 2 0 3.

Műszaki berendezések és felszerelések karbantartása és javítása

25 000

25 000

50 000

2 2 0. jogcímcsoport – Összesen

65 000

325 000

390 000

2 2 1.

Bútorvásárlás

2 2 1 1.

Karbantartás és javítás

25 000

–24 000

1 000

2 2 1. jogcímcsoport – Összesen

125 000

–24 000

101 000

2 2 5.

Dokumentációs és könyvtári kiadások

2 2 5 0.

Könyvtári állomány, könyvek beszerzése és konzerválása

5 000

–4 000

1 000

2 2 5 1.

Különleges könyvtári, dokumentációs és sokszorosító felszerelések

10 000

–10 000

p.m.

2 2 5 2.

Újságok és folyóiratok előfizetése

25 000

–1 000

24 000

2 2 5. jogcímcsoport – Összesen

40 000

–15 000

25 000

2 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

230 000

286 000

516 000

2 3. ALCÍM

2 3 2.

Pénzügyi díjak

2 3 2 0.

Banki díjak

44 000

–4 000

40 000

2 3 2 9.

Egyéb pénzügyi díjak

44 000

–19 000

25 000

2 3 2. jogcímcsoport – Összesen

88 000

–23 000

65 000

2 3 5.

További működési kiadások

2 3 5 1.

Az igazgatási tanács ülése és egyéb belső megbeszélések

110 000

–12 000

98 000

2 3 5 4.

Reprezentációs költségek

28 000

12 000

40 000

2 3 5. jogcímcsoport – Összesen

248 000

0

248 000

2 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

866 000

–23 000

843 000

2 4. ALCÍM

2 4 0.

Postai és kézbesítési költségek

2 4 0 0.

Postai és kézbesítési költségek

300 000

–50 000

250 000

2 4 0. jogcímcsoport – Összesen

300 000

–50 000

250 000

2 4 1.

Távközlés

2 4 1 0.

Telefon-, rádió- és televízió-előfizetési díjak és költségek

336 000

–56 000

280 000

2 4 1 1.

Távközlési berendezések és eszközök

150 000

– 100 000

50 000

2 4 1. jogcímcsoport – Összesen

486 000

– 156 000

330 000

2 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

786 000

– 206 000

580 000

2. cím – Összesen

9 600 000

354 000

9 954 000

2 0. ALCÍM —

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

| 2 1. ALCÍM — | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA |
| --- | --- |

2 1. ALCÍM —

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

| 2 2. ALCÍM — | INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

2 2. ALCÍM —

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

| 2 3. ALCÍM — | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

2 3. ALCÍM —

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

| 2 4. ALCÍM — | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

2 4. ALCÍM —

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

2 0. ALCÍM —   ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 0 0.   Bérleti költségek

2 0 0 0.   Bérleti költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 3 600 000 | 770 000 | 4 370 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 600 000

770 000

4 370 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség által használt épület bérleti szerződésben tervezett költségeinek fedezésére szolgál. Ezek a költségek az épület és a parkolók bérleti díját, egyéb költségeit és az épületbérlettel kapcsolatos további kiadásokat tartalmazzák.

2 0 1.   Biztosítás

2 0 1 0.   Biztosítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | –15 000 | 15 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

–15 000

15 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség által használt épületekre, épületrészekre és s azok berendezéseire kötött elektronikai, bútor- és felelősségbiztosítás biztosítási díját fedezi.

2 0 3.   Takarítás és karbantartás

2 0 3 0.   Takarítás és karbantartás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 144 000 | 26 000 | 170 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

144 000

26 000

170 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi a takarítás, a tisztítószerek, az Ügynökség által használt területek, így az összes emelet karbantartásának költségeit.

2 0 4.   Helyiségek berendezése

2 0 4 0.   Helyiségek berendezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 55 000 | 85 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

55 000

85 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi a helyiségek előzetesen meghatározott igényeknek megfelelő kialakításához szükséges munkálatok elvégzésének, továbbá az Ügynökség által elfoglalt épületben végzett, annak funkcionalitását elősegítő javítások költségeit.

2 0 5.   Az épületek biztonsága és őrzése

2 0 5 0.   Az épületek biztonsága és őrzése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 855 000 | – 355 000 | 500 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

855 000

– 355 000

500 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az EASA épületeinek biztonságával és őrzésével, különösen az épület megfigyelésére, a biztonságikamera-rendszer fejlesztésére, a biztonsági berendezések vásárlására, a tűzoltó készülékek bérlésére és cseréjére, a tűzoltó berendezések vásárlására és karbantartására, az önkéntes tűzoltók felszerelésének cseréjére vonatkozó szerződésekkel kapcsolatos kiadásokat.

2 0 5 1.   Épületekkel kapcsolatos egyéb kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 15 000 | –5 000 | 10 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

15 000

–5 000

10 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az épületekkel kapcsolatos, a 20. fejezet cikkeiben kifejezetten nem szabályozott kiadásokat.

2 1. ALCÍM —   INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

2 1 0.   IKT-berendezések

2 1 0 0.   ICT-berendezések (hardver- és szoftverbeszerzés)

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | – 260 000 | 740 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 000 000

– 260 000

740 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali céljait szolgáló szoftverek licenceinek és hardverek beszerzésének költségeit. Ide tartoznak a számítógépekkel, nyomtatókkal, laptopokkal, szerverekkel, fénymásolókkal, szkennerekkel és egyéb perifériákkal kapcsolatos hardverberuházások.

2 1 0 1.   IT-rendszer

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | 600 000 | 900 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

300 000

600 000

900 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat adattároló rendszer és IT-biztonság fejlesztésére és műszaki megvalósítására szolgál.

2 1 0 2.   Adminisztrációs szoftverfejlesztése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 763 000 | – 238 000 | 525 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

763 000

– 238 000

525 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség adattároló rendszer és IT-biztonság fejlesztésére és műszaki megvalósítására szolgál.

2 1 0 3.   IKT-karbantartás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 164 000 | 76 000 | 240 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

164 000

76 000

240 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség IKT-infrastruktúrája, így a szoftverek, faxkészülékek, fénymásolók, laptopok és nyomtatók karbantartási költségeinek fedezésre szolgál.

2 1 0 4.   IKT-képzés

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 117 000 | –57 000 | 60 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

117 000

–57 000

60 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség – IT-alkalmazottak és -szakértők számára szervezett –speciális IKT-képzésekre vonatkozó igényeivel kapcsolatos kiadásokat fedezi.

2 1 0 5.   Egyéb IKT-kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | – 300 000 | 200 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

500 000

– 300 000

200 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az IKT-költségeket, ideértve a videokonferencia-anyagra vonatkozó beruházás költségeit; a beruházás célja az Ügynökség kiküldetési költségeinek hosszú távon történő csökkentése.

2 2. ALCÍM —   INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 2 0.   Műszaki berendezések és felszerelések

2 2 0 0.   Műszaki berendezések és felszerelések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 30 000 | 300 000 | 330 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

30 000

300 000

330 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökségnek a berendezésekre, konyhai eszközökre és felszerelésekre, így elektromos vezetékekre, csatlakozókra, fényforrásokra, kivetítőkre, kivetítőkhöz kapcsolódó fényforrásokra, kézi kamerákra és lézeres mérőműszerekre vonatkozó igényeit.

2 2 0 3.   Műszaki berendezések és felszerelések karbantartása és javítása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | 25 000 | 50 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

25 000

25 000

50 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség műszaki berendezéseinek és felszereléseinek karbantartása és javítására szolgál.

2 2 1.   Bútorvásárlás

2 2 1 1.   Karbantartás és javítás

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –24 000 | 1 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

25 000

–24 000

1 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség bútorainak karbantartása és javítására, így festésére és egyéb javításaira, szolgál.

2 2 5.   Dokumentációs és könyvtári kiadások

2 2 5 0.   Könyvtári állomány, könyvek beszerzése és konzerválása

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 5 000 | –4 000 | 1 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

5 000

–4 000

1 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali céljait szolgáló speciális könyvtári állományok és könyvek, így IT- és jogi könyvek, megvásárlását.

2 2 5 1.   Különleges könyvtári, dokumentációs és sokszorosító felszerelések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 10 000 | –10 000 | p.m. |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

10 000

–10 000

p.m.

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi különleges felszerelések, így állványok, fiókok, polcok és védőhuzat vásárlását, az Ügynökség birtokában lévő könyvek és periodikák beköttetését és karbantartását.

2 2 5 2.   Újságok és folyóiratok előfizetése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 25 000 | –1 000 | 24 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

25 000

–1 000

24 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség munkájához szükséges kiadványok beszerzésének és hírügynökségi előfizetéseknek a fedezésére szolgál.

Idetartoznak a könyvek és egyéb kiadványok, újságok, periodikák, hivatalos lapok és online-előfizetések.

2 3. ALCÍM —   FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

2 3 2.   Pénzügyi díjak

2 3 2 0.   Banki díjak

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 44 000 | –4 000 | 40 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

44 000

–4 000

40 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali céljait szolgáló banki díjakat, bankközi telekommunikációs hálózathoz történő csatlakozás és széfbérlet költségeit.

2 3 2 9.   Egyéb pénzügyi díjak

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 44 000 | –19 000 | 25 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

44 000

–19 000

25 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség egyéb pénzügyi díjait, ideértve a késedelmi kamatot is.

2 3 5.   További működési kiadások

2 3 5 1.   Az igazgatási tanács ülése és egyéb belső megbeszélések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 110 000 | –12 000 | 98 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

110 000

–12 000

98 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali célú igazgatási tanácsi üléseinek és egyéb belső megbeszéléseinek költségeit, ideértve a tolmácsolás, a vendéglátás és a terembérlet költségeit, a tanács tagjai és más külső résztvevők utazási költségeit és juttatásait.

2 3 5 4.   Reprezentációs költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 28 000 | 12 000 | 40 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

28 000

12 000

40 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség ügyvezető igazgatójának és üzleti igazgatóinak reprezentációs költségeit, ideértve a szolgálat érdekét szolgáló üzleti ebédek, vacsorák és vendéglátás felmerült költségeit.

2 4. ALCÍM —   POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

2 4 0.   Postai és kézbesítési költségek

2 4 0 0.   Postai és kézbesítési költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 300 000 | –50 000 | 250 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

300 000

–50 000

250 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatali célú postai és kézbesítési költségeit, ideértve a postai úton küldött csomagokat, az expressz- és ajánlott küldeményeket.

2 4 1.   Távközlés

2 4 1 0.   Telefon-, rádió- és televízió-előfizetési díjak és költségek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 336 000 | –56 000 | 280 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

336 000

–56 000

280 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség telefon-előfizetési díjait, kommunikációval, mobiltelefon-szolgáltatásokkal, faxtovábbítással, konferenciahívással, internet szolgáltatásokkal és adatátvitellel kapcsolatos költségeit.

2 4 1 1.   Távközlési berendezések és eszközök

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | – 100 000 | 50 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

150 000

– 100 000

50 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi a távközlési berendezések és eszközök költségeit, így a mobiltelefonok és egyéb mobil eszközök vételárát és más rendszerelemek biztosításának költségeit.

3. CÍM

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 0. ALCÍM |
| 3 0 0. |
| Tanúsítási tevékenységek |
| 3 0 0 0. | Tanúsítási tevékenységek | 9 220 000 | 7 451 000 | 16 671 000 |
| 3 0 0 1. | Repülési szabványok | p.m. | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 3 0 0 2. | Működéshez szükséges berendezések | | 10 000 | 10 000 |
| | 3 0 0. jogcímcsoport – Összesen | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| | 3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN | 9 220 000 | 8 661 000 | 17 881 000 |
| 3 1. ALCÍM |
| 3 1 0. |
| S tevékenységek |
| 3 1 0 0. | Standardizációs ellenőrzések | 500 000 | 50 000 | 550 000 |
| 3 1 0 1. | Standardizációs tanulmányok | 130 000 | –30 000 | 100 000 |
| | 3 1 0. jogcímcsoport – Összesen | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| | 3 1. ALCÍM – ÖSSZESEN | 680 000 | 20 000 | 700 000 |
| 3 2. ALCÍM |
| 3 2 0. |
| Tematikus adatbázis |
| 3 2 0 0. | Az üzleti alkalmazások növekedése | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| | 3 2 0. jogcímcsoport – Összesen | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| | 3 2. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |
| 3 3. ALCÍM |
| 3 3 0. |
| Tájékoztatás és kiadványok |
| 3 3 0 0. | Tájékoztatás és kiadványok | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| | 3 3 0. jogcímcsoport – Összesen | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| | 3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN | 250 000 | –45 000 | 205 000 |
| 3 4. ALCÍM |
| 3 4 0. |
| Találkozók költségei |
| 3 4 0 0. | Szakértői értekezletek szervezése | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| | 3 4 0. jogcímcsoport – Összesen | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| | 3 4. ALCÍM – ÖSSZESEN | 450 000 | 240 000 | 690 000 |
| 3 5. ALCÍM |
| 3 5 0. |
| Fordítási és tolmácsolási költségek |
| 3 5 0 0. | Tudományos dokumentumok, jelentések és egyéb munkadokumentumok fordításai | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| | 3 5 0. jogcímcsoport – Összesen | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| | 3 5. ALCÍM – ÖSSZESEN | 700 000 | 20 000 | 720 000 |
| 3 6. ALCÍM |
| 3 6 0. |
| Szabályozási tevékenységek |
| 3 6 0 0. | Szabályozási tevékenységek kihelyezése | 1 000 000 | – 200 000 | 800 000 |
| | 3 6 0. jogcímcsoport – Összesen | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| | 3 6. ALCÍM – ÖSSZESEN | 1 100 000 | – 200 000 | 900 000 |
| 3 7. ALCÍM |
| 3 7 0. |
| Kiküldetési, vendéglátási és reprezentációs költségek |
| 3 7 0 0. | Kiküldetési költségek, szolgálati utak költségei és egyéb járulékos kiadások | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| | 3 7 0. jogcímcsoport – Összesen | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| | 3 7. ALCÍM – ÖSSZESEN | 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |
| 3 9. ALCÍM |
| 3 9 0. |
| Ügyvezetési tevékenységek |
| 3 9 0 1. | Az Ügynökség külső értékelése | p.m. | 270 000 | 270 000 |
| | 3 9 0. jogcímcsoport – Összesen | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | 3 9. ALCÍM – ÖSSZESEN | 240 000 | 270 000 | 510 000 |
| | 3. cím – Összesen | 18 190 000 | 9 656 000 | 27 846 000 |
| 3 0. ALCÍM — | TANÚSÍTÁSI TEVÉKENYSÉGEK |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

3 0. ALCÍM

3 0 0.

Tanúsítási tevékenységek

3 0 0 0.

Tanúsítási tevékenységek

9 220 000

7 451 000

16 671 000

3 0 0 1.

Repülési szabványok

p.m.

1 200 000

1 200 000

3 0 0 2.

Működéshez szükséges berendezések

10 000

10 000

3 0 0. jogcímcsoport – Összesen

9 220 000

8 661 000

17 881 000

3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

9 220 000

8 661 000

17 881 000

3 1. ALCÍM

3 1 0.

S tevékenységek

3 1 0 0.

Standardizációs ellenőrzések

500 000

50 000

550 000

3 1 0 1.

Standardizációs tanulmányok

130 000

–30 000

100 000

3 1 0. jogcímcsoport – Összesen

680 000

20 000

700 000

3 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

680 000

20 000

700 000

3 2. ALCÍM

3 2 0.

Tematikus adatbázis

3 2 0 0.

Az üzleti alkalmazások növekedése

2 970 000

– 240 000

2 730 000

3 2 0. jogcímcsoport – Összesen

2 970 000

– 240 000

2 730 000

3 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 970 000

– 240 000

2 730 000

3 3. ALCÍM

3 3 0.

Tájékoztatás és kiadványok

3 3 0 0.

Tájékoztatás és kiadványok

250 000

–45 000

205 000

3 3 0. jogcímcsoport – Összesen

250 000

–45 000

205 000

3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

250 000

–45 000

205 000

3 4. ALCÍM

3 4 0.

Találkozók költségei

3 4 0 0.

Szakértői értekezletek szervezése

450 000

240 000

690 000

3 4 0. jogcímcsoport – Összesen

450 000

240 000

690 000

3 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

450 000

240 000

690 000

3 5. ALCÍM

3 5 0.

Fordítási és tolmácsolási költségek

3 5 0 0.

Tudományos dokumentumok, jelentések és egyéb munkadokumentumok fordításai

700 000

20 000

720 000

3 5 0. jogcímcsoport – Összesen

700 000

20 000

720 000

3 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

700 000

20 000

720 000

3 6. ALCÍM

3 6 0.

Szabályozási tevékenységek

3 6 0 0.

Szabályozási tevékenységek kihelyezése

1 000 000

– 200 000

800 000

3 6 0. jogcímcsoport – Összesen

1 100 000

– 200 000

900 000

3 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

1 100 000

– 200 000

900 000

3 7. ALCÍM

3 7 0.

Kiküldetési, vendéglátási és reprezentációs költségek

3 7 0 0.

Kiküldetési költségek, szolgálati utak költségei és egyéb járulékos kiadások

2 300 000

930 000

3 230 000

3 7 0. jogcímcsoport – Összesen

2 300 000

930 000

3 230 000

3 7. ALCÍM – ÖSSZESEN

2 300 000

930 000

3 230 000

3 9. ALCÍM

3 9 0.

Ügyvezetési tevékenységek

3 9 0 1.

Az Ügynökség külső értékelése

p.m.

270 000

270 000

3 9 0. jogcímcsoport – Összesen

240 000

270 000

510 000

3 9. ALCÍM – ÖSSZESEN

240 000

270 000

510 000

3. cím – Összesen

18 190 000

9 656 000

27 846 000

3 0. ALCÍM —

TANÚSÍTÁSI TEVÉKENYSÉGEK

| 3 1. ALCÍM — | S (STANDARDIZÁCIÓS) TEVÉKENYSÉGEK |
| --- | --- |

3 1. ALCÍM —

S (STANDARDIZÁCIÓS) TEVÉKENYSÉGEK

| 3 2. ALCÍM — | ADATBÁZIS FEJLESZTÉSE |
| --- | --- |

3 2. ALCÍM —

ADATBÁZIS FEJLESZTÉSE

| 3 3. ALCÍM — | TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK |
| --- | --- |

3 3. ALCÍM —

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

| 3 4. ALCÍM — | TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI |
| --- | --- |

3 4. ALCÍM —

TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI

| 3 5. ALCÍM — | FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

3 5. ALCÍM —

FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI KÖLTSÉGEK

| 3 6. ALCÍM — | SZABÁLYOZÁSI TEVÉKENYSÉGEK |
| --- | --- |

3 6. ALCÍM —

SZABÁLYOZÁSI TEVÉKENYSÉGEK

| 3 7. ALCÍM — | KIKÜLDETÉSI, FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK |
| --- | --- |

3 7. ALCÍM —

KIKÜLDETÉSI, FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

| 3 9. ALCÍM — | ÜGYVEZETÉSI TEVÉKENYSÉGEK |
| --- | --- |

3 9. ALCÍM —

ÜGYVEZETÉSI TEVÉKENYSÉGEK

3 0. ALCÍM —   TANÚSÍTÁSI TEVÉKENYSÉGEK

3 0 0.   Tanúsítási tevékenységek

3 0 0 0.   Tanúsítási tevékenységek

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 9 220 000 | 7 451 000 | 16 671 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

9 220 000

7 451 000

16 671 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az NAA-nak kiszervezett, (a PAO Airbus kivételével) az EASA-nak biztosítandó műszaki tanúsítási tevékenység költségeit.

3 0 0 1.   Repülési szabványok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 1 200 000 | 1 200 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

1 200 000

1 200 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi a repülési szabványok szempontjából fontos, az EASA által az NAA-nak kiszervezett műszaki tanúsítási szolgáltatások, így a Működésértékelő Testület és a légi személyzet tevékenységének költségeit, továbbá a minimális felszerelések keretjellegű számbavételét.

Ugyancsak fedezi az NAA-állomány utazási költségeit.

3 0 0 2.   Működéshez szükséges berendezések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| | 10 000 | 10 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

10 000

10 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az EASA működésért felelős személyzete által használt, feladatai elvégzéséhez és a működéshez szükséges berendezések (pl. biztonsági berendezések) költségeit.

3 1. ALCÍM —   S (STANDARDIZÁCIÓS) TEVÉKENYSÉGEK

3 1 0.   S tevékenységek

3 1 0 0.   Standardizációs ellenőrzések

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 500 000 | 50 000 | 550 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

500 000

50 000

550 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség tagállamokban és társult országokban végzett standardizációs ellenőrzéseinek, így az EASA standardizációs ellenőrzés tárgyú intenzív programjának költségeit.

3 1 0 1.   Standardizációs tanulmányok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 130 000 | –30 000 | 100 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

130 000

–30 000

100 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség által végzett standardizációs tanulmányok költségeit, ideértve a standardizációs és engedélyezési folyamatok folyamatos ellenőrzését biztosító rendszerek teljesítményoptimalizálásának elvégzése céljából megrendelendő tanulmányt is.

3 2. ALCÍM —   ADATBÁZIS FEJLESZTÉSE

3 2 0.   Tematikus adatbázis

3 2 0 0.   Az üzleti alkalmazások növekedése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 970 000 | – 240 000 | 2 730 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 970 000

– 240 000

2 730 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az EASA szabályozási (CRT), tanúsító (AWD), biztonságértékelő és üzletierőforrás-tervező (ERP) operációs rendszereinek és egyéb operációs fejlesztéseknek a költségeit.

3 3. ALCÍM —   TÁJÉKOZTATÁS ÉS KIADVÁNYOK

3 3 0.   Tájékoztatás és kiadványok

3 3 0 0.   Tájékoztatás és kiadványok

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 250 000 | –45 000 | 205 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

250 000

–45 000

205 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az EASA tevékenységeivel összefüggő, a nyilvánosságnak szánt tájékoztatás és kommunikáció, ideértve a meghívók, a konferenciák, tájékoztató rendezvények, a fényképek és a promóciós eszközök költségeit.

3 4. ALCÍM —   TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI

3 4 0.   Találkozók költségei

3 4 0 0.   Szakértői értekezletek szervezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 450 000 | 240 000 | 690 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

450 000

240 000

690 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség Működési Igazgatósága értekezleteinek szervezési és a szakértők díjazásának költségeit, továbbá egyéb, a funkcionalitással összefüggő, így a terembérlet, a vendéglátás, az utazás és a napidíjak jelentette költségeket.

3 5. ALCÍM —   FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI KÖLTSÉGEK

3 5 0.   Fordítási és tolmácsolási költségek

3 5 0 0.   Tudományos dokumentumok, jelentések és egyéb munkadokumentumok fordításai

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 700 000 | 20 000 | 720 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

700 000

20 000

720 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség hivatalos céljait szolgáló, a működéssel összefüggő fordítások, tanulmányok, jelentések és egyéb hivatali célú munkadokumentumok, így az éves beszámolók, a költségvetés és a tevékenységi jelentések megjelentetésének az Európai Unió Szerveinek luxemburgi Fordítóközpontja, az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala és más fordítóközpontok részéről felszámított díjait.

3 6. ALCÍM —   SZABÁLYOZÁSI TEVÉKENYSÉGEK

3 6 0.   Szabályozási tevékenységek

3 6 0 0.   Szabályozási tevékenységek kihelyezése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 1 000 000 | – 200 000 | 800 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

1 000 000

– 200 000

800 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség szabályozási tanulmányainak költségeit, ideértve a külső szakértőknek történő kiszervezés és a szabályozási tevékenységgel összefüggő kutatás költségeit.

3 7. ALCÍM —   KIKÜLDETÉSI, FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

3 7 0.   Kiküldetési, vendéglátási és reprezentációs költségek

3 7 0 0.   Kiküldetési költségek, szolgálati utak költségei és egyéb járulékos kiadások

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| 2 300 000 | 930 000 | 3 230 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

2 300 000

930 000

3 230 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat fedezi az Ügynökség Működési Igazgatóságán dolgozó állandó alkalmazottaknak a szolgálat érdekében felmerült kiküldetési költségeit, az utazási biztosítását, a közlekedési kiadásait, a kiküldetési napidíjait és egyéb járulékos vagy rendkívüli kiadásait az EASA Tisztviselői Személyzeti Szabályzatának és az EASA Kiküldetési Útmutatójának megfelelően.

3 9. ALCÍM —   ÜGYVEZETÉSI TEVÉKENYSÉGEK

3 9 0.   Ügyvezetési tevékenységek

3 9 0 1.   Az Ügynökség külső értékelése

| 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 270 000 | 270 000 |

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

p.m.

270 000

270 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Ügynökség külső értékelésének költségeit fedezi az Európai Parlament és a Tanács 1592/2002/EK a polgári repülés területén a közös szabályokról és az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség létrehozásáról szóló alaprendelete (2002. július 15.) megvalósításával összefüggésben (HL L 240., 2002.9.7., 1. o.).

A költségek tartalmazzák az igazgatási tanács által kinevezendő független külső szakértő díjazását; a szakértő feladata annak vizsgálata, mennyire eredményes az Ügynökség tevékenysége.

4. CÍM

SPECIÁLIS TEVÉKENYSÉGEK, PROGRAMOK

| Jogcímcsoport
  Jogcím | Megnevezés | 2007. évi előirányzatok | A(z) 1 számú költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | VÉGÖSSZEG | 60 144 000 | 11 401 000 | 71 545 000 |

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

A(z) 1 számú költségvetés-módosítás

Új összeg

4. cím – Összesen

p.m.

p.m.

VÉGÖSSZEG

60 144 000

11 401 000

71 545 000

---