# Diario Oficial C 14/11 d

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 14 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año11 de enero de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 14

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año11 de enero de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 14/01 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 14/02 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  2
  ) | 8 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2019/C 14/01

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

2019/C 14/02

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  2
  )

2

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |
| | (2)   Texto pertinente a efectos del EEE excepto en lo referente a los productos contemplados en el Anexo I del Tratado. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

(2)   Texto pertinente a efectos del EEE excepto en lo referente a los productos contemplados en el Anexo I del Tratado.

2

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 11.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 14/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 14/1

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 14/01)

| Fecha de adopción de la decisión | 31.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.44678 (2018/N) |
| Estado miembro | Lituania |
| Región | Lithuania | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Modification of aid for LNG Terminal in Lithuania |
| Base jurídica | The Law on Energy of the Republic of Lithuania No. IX-884 adopted on 16-05-2002;
  The Law on Liquefied Natural Gas Terminal No. XI-2053 adopted on 12-06-2012;
  The Law on the Amendment of Articles 2, 5 and 11 of the Law on Liquefied Natural Gas Terminal No XI-2053 adopted on 15-11-2015, number of the law XII-2036;
  The Government Resolution of 7 November 2012 No 1354 «On the Order of Natural Gas supply diversification approval» amendment adopted on 2 December 2015, number of law 1224;
  The National Control Commission for Prices and Energy Resolution No O3-367 of 13 September 2013 No O3-654 «On the approval of methodology of fixing state-regulated prices in the natural gas sector» amendments adopted on 18 December 2015, number of the law O3-654;
  The order of the Minister of Energy of 10 February 2014 No 1-20 «On UAB LITGAS awarding as the Designated Supplier». |
| Tipo de medida | Ayuda individual | UAB LITGAS |
| Objetivo | Servicios de interés económico general, Infraestructuras energéticas |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 277 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 31 (en millones) |
| Intensidad | — |
| Duración | 01.01.2016 — 31.12.2024 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Energy of the Republic of Lithuania (hereinafter — the «Ministry»). |
| Gedimino av. 38, LT-01104, Vilnius, Lithuania |

Fecha de adopción de la decisión

31.10.2018

Número de ayuda

SA.44678 (2018/N)

Estado miembro

Lituania

Región

Lithuania

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Modification of aid for LNG Terminal in Lithuania

Base jurídica

The Law on Energy of the Republic of Lithuania No. IX-884 adopted on 16-05-2002;

The Law on Liquefied Natural Gas Terminal No. XI-2053 adopted on 12-06-2012;

The Law on the Amendment of Articles 2, 5 and 11 of the Law on Liquefied Natural Gas Terminal No XI-2053 adopted on 15-11-2015, number of the law XII-2036;

The Government Resolution of 7 November 2012 No 1354 «On the Order of Natural Gas supply diversification approval» amendment adopted on 2 December 2015, number of law 1224;

The National Control Commission for Prices and Energy Resolution No O3-367 of 13 September 2013 No O3-654 «On the approval of methodology of fixing state-regulated prices in the natural gas sector» amendments adopted on 18 December 2015, number of the law O3-654;

The order of the Minister of Energy of 10 February 2014 No 1-20 «On UAB LITGAS awarding as the Designated Supplier».

Tipo de medida

Ayuda individual

UAB LITGAS

Objetivo

Servicios de interés económico general, Infraestructuras energéticas

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 277 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 31 (en millones)

Intensidad

—

Duración

01.01.2016 — 31.12.2024

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Energy of the Republic of Lithuania (hereinafter — the «Ministry»).

Gedimino av. 38, LT-01104, Vilnius, Lithuania

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 26.07.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.46874 (2017/N) |
| Estado miembro | Francia |
| Región | MANCHE | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Projet de ferme pilote hydrolienne Normandie Hydro (Raz Blanchard) |
| Base jurídica | Programme des investissements d'avenir: Loi rectificative des finances publiques no 2013-1278 et la convention du 15 décembre 2014 entre l’État et l’ADEME relative à l’action «Démonstrateurs de la transition écologique et énergétique» / article L-314-1 du code de l'énergie pour le contrat de rachat |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc | OpenHydro Technologie France S.A.S. et Parc Hydrolien Normandie Hydro S.A.S. |
| Objetivo | Energías renovables, Investigación y desarrollo e innovación |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Anticipos reembolsables |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 83.2733 (en millones) |
| Intensidad | 50 % |
| Duración | — |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME) |
| 20, avenue du Grésillé BP 90406 49004 Angers Cedex 01 |

Fecha de adopción de la decisión

26.07.2018

Número de ayuda

SA.46874 (2017/N)

Estado miembro

Francia

Región

MANCHE

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Projet de ferme pilote hydrolienne Normandie Hydro (Raz Blanchard)

Base jurídica

Programme des investissements d'avenir: Loi rectificative des finances publiques no 2013-1278 et la convention du 15 décembre 2014 entre l’État et l’ADEME relative à l’action «Démonstrateurs de la transition écologique et énergétique» / article L-314-1 du code de l'énergie pour le contrat de rachat

Tipo de medida

ayuda ad hoc

OpenHydro Technologie France S.A.S. et Parc Hydrolien Normandie Hydro S.A.S.

Objetivo

Energías renovables, Investigación y desarrollo e innovación

Forma de la ayuda

Subvención directa, Anticipos reembolsables

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 83.2733 (en millones)

Intensidad

50 %

Duración

—

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME)

20, avenue du Grésillé BP 90406 49004 Angers Cedex 01

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 03.12.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.49554 (2018/N) |
| Estado miembro | Chipre |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Cypriot scheme for non-performing loans collateralized with primary residences (Estia) |
| Base jurídica | — |
| Tipo de medida | Régimen | Banks and NPE management companies in Cyprus |
| Objetivo | PYME, Apoyo social a consumidores individuales |
| Forma de la ayuda | Subvención/bonificación de intereses |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 815 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 33 (en millones) |
| Intensidad | — |
| Duración | — |
| Sectores económicos | Servicios financieros; excepto seguros y fondos de pensiones |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Finance |
| 1439 Nicosia — Cyprus |

Fecha de adopción de la decisión

03.12.2018

Número de ayuda

SA.49554 (2018/N)

Estado miembro

Chipre

Región

—

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Cypriot scheme for non-performing loans collateralized with primary residences (Estia)

Base jurídica

—

Tipo de medida

Régimen

Banks and NPE management companies in Cyprus

Objetivo

PYME, Apoyo social a consumidores individuales

Forma de la ayuda

Subvención/bonificación de intereses

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 815 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 33 (en millones)

Intensidad

—

Duración

—

Sectores económicos

Servicios financieros; excepto seguros y fondos de pensiones

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Finance

1439 Nicosia — Cyprus

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 09.11.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.50217 (2018/N) |
| Estado miembro | Suecia |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Sveriges Ekobonussystem |
| Base jurídica | 8 kap. 7 § regeringsformen |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: SEK 150 (en millones)
  Presupuesto anual: SEK 50 (en millones) |
| Intensidad | 30 % |
| Duración | 09.11.2018 — 31.12.2020 |
| Sectores económicos | Transporte marítimo de mercancías, Transporte de mercancías por vías navegables interiores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Trafikverket |
| 781 89 Borlänge |

Fecha de adopción de la decisión

09.11.2018

Número de ayuda

SA.50217 (2018/N)

Estado miembro

Suecia

Región

—

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Sveriges Ekobonussystem

Base jurídica

8 kap. 7 § regeringsformen

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: SEK 150 (en millones)

Presupuesto anual: SEK 50 (en millones)

Intensidad

30 %

Duración

09.11.2018 — 31.12.2020

Sectores económicos

Transporte marítimo de mercancías, Transporte de mercancías por vías navegables interiores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Trafikverket

781 89 Borlänge

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 13.08.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.50305 (2018/N) |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | Mazowieckie | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Wsparcie w formie świadectw pochodzenia z kogeneracji dla PKN ORLEN S.A. w odniesieniu do energii elektrycznej wytwarzanej w CCGT Płock. |
| Base jurídica | Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 220 z późn. zm.) |
| Tipo de medida | Ayuda individual | Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. |
| Objetivo | Eficiencia energética, Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Otros |
| Presupuesto | — |
| Intensidad | — |
| Duración | 13.08.2018 — 31.12.2018 |
| Sectores económicos | Producción de energía eléctrica, Suministro de vapor y aire acondicionado |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Urząd Regulacji Energetyki |
| Al. Jerozolimskie 181, 02-222 Warszawa |

Fecha de adopción de la decisión

13.08.2018

Número de ayuda

SA.50305 (2018/N)

Estado miembro

Polonia

Región

Mazowieckie

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Wsparcie w formie świadectw pochodzenia z kogeneracji dla PKN ORLEN S.A. w odniesieniu do energii elektrycznej wytwarzanej w CCGT Płock.

Base jurídica

Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 220 z późn. zm.)

Tipo de medida

Ayuda individual

Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A.

Objetivo

Eficiencia energética, Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Otros

Presupuesto

—

Intensidad

—

Duración

13.08.2018 — 31.12.2018

Sectores económicos

Producción de energía eléctrica, Suministro de vapor y aire acondicionado

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Urząd Regulacji Energetyki

Al. Jerozolimskie 181, 02-222 Warszawa

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 06.07.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.50877 (2018/N) |
| Estado miembro | Eslovaquia |
| Región | Bratislavský, Východné Slovensko, Západné Slovensko, Stredné Slovensko | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Úľava z platby Odvodu do jadrového fondu |
| Base jurídica | 1. | Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi; 2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 297/2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 426/2010 Z. z, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 19/2013 Z. z.; 3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 426/2010 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi; 4. Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) |

Fecha de adopción de la decisión

06.07.2018

Número de ayuda

SA.50877 (2018/N)

Estado miembro

Eslovaquia

Región

Bratislavský, Východné Slovensko, Západné Slovensko, Stredné Slovensko

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Úľava z platby Odvodu do jadrového fondu

Base jurídica

1.

Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi; 2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 297/2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 426/2010 Z. z, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 19/2013 Z. z.; 3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 426/2010 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o výške odvodu z dodanej elektriny koncovým odberateľom a spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi; 4. Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Otros

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 193 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 8.8 (en millones)

Intensidad

75 %

Duración

01.01.2019 — 31.12.2028

Sectores económicos

Refino de petróleo, Fabricación de productos básicos de hierro; acero y ferroaleaciones, Producción de aluminio

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Ministerstvo hospodárstva SR |
| --- |
| Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava |

Ministerstvo hospodárstva SR

Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 14.11.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.51450 (2018/N) |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | DEUTSCHLAND | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Förderrichtlinie für die Nachrüstung von Diesel-Bussen der Schadstoffklassen Euro III, IV, V und EEV
  im Öffentlichen Personennahverkehr |
| Base jurídica | § § 23, 44 BHO |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 107 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 36 (en millones) |
| Intensidad | 80 % |
| Duración | hasta el 31.12.2020 |
| Sectores económicos | Transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Bundesanstalt für Verwaltungsdienstleistungen |
| Schlossplatz 9, 26603 Aurich |

Fecha de adopción de la decisión

14.11.2018

Número de ayuda

SA.51450 (2018/N)

Estado miembro

Alemania

Región

DEUTSCHLAND

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Förderrichtlinie für die Nachrüstung von Diesel-Bussen der Schadstoffklassen Euro III, IV, V und EEV

im Öffentlichen Personennahverkehr

Base jurídica

§ § 23, 44 BHO

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 107 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 36 (en millones)

Intensidad

80 %

Duración

hasta el 31.12.2020

Sectores económicos

Transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Bundesanstalt für Verwaltungsdienstleistungen

Schlossplatz 9, 26603 Aurich

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 10.12.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.51956 (2018/N) |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | DEUTSCHLAND | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Richtlinie zur Förderung des Schienengüterverkehrs über eine anteilige Finanzierung der genehmigten Trassenentgelte (af-TP) |
| Base jurídica | Richtlinie zur Förderung des Schienengüterverkehrs über eine anteilige Finanzierung der genehmigten Trassenentgelte (af-TP) |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Coordinación del transporte, Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 1 750 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 350 (en millones) |
| Intensidad | — |
| Duración | hasta el 30.06.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Eisenbahn-Bundesamt |
| Heinemannstr. 6, 53175 Bonn |

Fecha de adopción de la decisión

10.12.2018

Número de ayuda

SA.51956 (2018/N)

Estado miembro

Alemania

Región

DEUTSCHLAND

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Richtlinie zur Förderung des Schienengüterverkehrs über eine anteilige Finanzierung der genehmigten Trassenentgelte (af-TP)

Base jurídica

Richtlinie zur Förderung des Schienengüterverkehrs über eine anteilige Finanzierung der genehmigten Trassenentgelte (af-TP)

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Coordinación del transporte, Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 1 750 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 350 (en millones)

Intensidad

—

Duración

hasta el 30.06.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Eisenbahn-Bundesamt

Heinemannstr. 6, 53175 Bonn

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 11.1.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 14/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 14/8

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE excepto en lo referente a los productos contemplados en el Anexo I del Tratado)

(2019/C 14/02)

| Fecha de adopción de la decisión | 26.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.44848 (2017/N) |
| Estado miembro | Países Bajos |
| Región | NEDERLAND | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | NL_BZK_CSDO Catalogus Groenblauwe Diensten (wijziging van de reeds goedgekeurde Catalogus) |
| Base jurídica | Provinciewet, Gemeentewet, Waterschapswet en ontwerp voor de Catalogus Groenblauwe Diensten. |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas correspondientes a dificultades relacionadas con las zonas Natura 2000 y con la Directiva marco del agua, Ayudas para actividades de transferencia de conocimientos e información en el sector agrícola, Ayudas para inversiones en favor de la conservación del patrimonio cultural y natural situado en las explotaciones agrícolas, Ayudas para el abandono de la capacidad por motivos relacionados con la salud humana, animal o vegetal, la sanidad, motivos éticos o el medio ambiente, Ayudas para medidas e intervenciones forestales específicas con el objetivo principal de contribuir a mantener o reconstituir el ecosistema forestal y la biodiversidad o el paisaje tradicional, Ayudas para el mantenimiento y la mejora de la calidad del suelo y la garantía de un crecimiento equilibrado y sano de los árboles en el sector forestal, Ayudas para la recuperación y mantenimiento de senderos naturales, de elementos y características del paisaje y del hábitat natural de los animales en el sector forestal, Ayudas para compromisos agroambientales y climáticos, Ayudas para inversiones en activos materiales e inmateriales de explotaciones agrícolas vinculadas a la producción agrícola primaria |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 480 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 120 (en millones) |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | hasta el 31.12.2021 |
| Sectores económicos | Agricultura; ganadería; caza y servicios relacionados con las mismas |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | BIJ12 |
| Leidseveer 2 |

Fecha de adopción de la decisión

26.10.2018

Número de ayuda

SA.44848 (2017/N)

Estado miembro

Países Bajos

Región

NEDERLAND

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

NL_BZK_CSDO Catalogus Groenblauwe Diensten (wijziging van de reeds goedgekeurde Catalogus)

Base jurídica

Provinciewet, Gemeentewet, Waterschapswet en ontwerp voor de Catalogus Groenblauwe Diensten.

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas correspondientes a dificultades relacionadas con las zonas Natura 2000 y con la Directiva marco del agua, Ayudas para actividades de transferencia de conocimientos e información en el sector agrícola, Ayudas para inversiones en favor de la conservación del patrimonio cultural y natural situado en las explotaciones agrícolas, Ayudas para el abandono de la capacidad por motivos relacionados con la salud humana, animal o vegetal, la sanidad, motivos éticos o el medio ambiente, Ayudas para medidas e intervenciones forestales específicas con el objetivo principal de contribuir a mantener o reconstituir el ecosistema forestal y la biodiversidad o el paisaje tradicional, Ayudas para el mantenimiento y la mejora de la calidad del suelo y la garantía de un crecimiento equilibrado y sano de los árboles en el sector forestal, Ayudas para la recuperación y mantenimiento de senderos naturales, de elementos y características del paisaje y del hábitat natural de los animales en el sector forestal, Ayudas para compromisos agroambientales y climáticos, Ayudas para inversiones en activos materiales e inmateriales de explotaciones agrícolas vinculadas a la producción agrícola primaria

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 480 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 120 (en millones)

Intensidad

100 %

Duración

hasta el 31.12.2021

Sectores económicos

Agricultura; ganadería; caza y servicios relacionados con las mismas

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

BIJ12

Leidseveer 2

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 23.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.49710 (2017/N) |
| Estado miembro | República Checa |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Zlepšení životních podmínek v chovu kachen |
| Base jurídica | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění
  Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění
  Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění
  Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění
  Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas para compromisos a favor del bienestar de los animales |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: CZK 60 (en millones)
  Presupuesto anual: CZK 20 (en millones) |
| Intensidad | % |
| Duración | hasta el 31.12.2020 |
| Sectores económicos | Producción ganadera |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerstvo zemědělství |
| Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1 |

Fecha de adopción de la decisión

23.10.2018

Número de ayuda

SA.49710 (2017/N)

Estado miembro

República Checa

Región

—

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Zlepšení životních podmínek v chovu kachen

Base jurídica

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění

Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas para compromisos a favor del bienestar de los animales

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: CZK 60 (en millones)

Presupuesto anual: CZK 20 (en millones)

Intensidad

%

Duración

hasta el 31.12.2020

Sectores económicos

Producción ganadera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 24.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.50709 (2018/N) |
| Estado miembro | Irlanda |
| Región | IRELAND | Zonas mixtas |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Teagasc Joint Pig Programme |
| Base jurídica | An Bord Bia Act 1994 |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas para actividades de transferencia de conocimientos e información en el sector agrícola, Ayudas de investigación y desarrollo en el sector agrícola |
| Forma de la ayuda | Servicios subvencionados |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 0.875 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 0.35 (en millones) |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | hasta el 31.12.2020 |
| Sectores económicos | AGRICULTURA; GANADERÍA; SILVICULTURA Y PESCA |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Department of Agriculture, Food and the Marine |
| Agriculture House, Kildare Street, Dublin 2 |

Fecha de adopción de la decisión

24.10.2018

Número de ayuda

SA.50709 (2018/N)

Estado miembro

Irlanda

Región

IRELAND

Zonas mixtas

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Teagasc Joint Pig Programme

Base jurídica

An Bord Bia Act 1994

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas para actividades de transferencia de conocimientos e información en el sector agrícola, Ayudas de investigación y desarrollo en el sector agrícola

Forma de la ayuda

Servicios subvencionados

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 0.875 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 0.35 (en millones)

Intensidad

100 %

Duración

hasta el 31.12.2020

Sectores económicos

AGRICULTURA; GANADERÍA; SILVICULTURA Y PESCA

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Department of Agriculture, Food and the Marine

Agriculture House, Kildare Street, Dublin 2

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 31.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.51221 (2018/N) |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | DEUTSCHLAND, SACHSEN-ANHALT | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Sachsen-Anhalt: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen des Herdenschutzes vor dem Wolf und der Gewährung von Billigkeitsleistungen für den Ausgleich von Sachschäden durch Wolf oder Luchs in Sachsen-Anhalt (Richtlinie Herdenschutz und Schadensausgleich) |
| Base jurídica | Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen des Herdenschutzes vor dem Wolf und der Gewährung von Billigkeitsleistungen für den Ausgleich von Sachschäden durch Wolf oder Luchs in Sachsen-Anhalt (Richtlinie Herdenschutz und Schadensausgleich) |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas para compensar los daños causados por animales protegidos, Ayudas para inversiones en activos materiales e inmateriales de explotaciones agrícolas vinculadas a la producción agrícola primaria |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 0.8 (en millones)
  Presupuesto anual: EUR 0.24 (en millones) |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | hasta el 30.06.2021 |
| Sectores económicos | Agricultura; ganadería; caza y servicios relacionados con las mismas |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten (ALFF) Anhalt |
| Kühnauer Str. 161, 06846 Dessau-Roßlau |

Fecha de adopción de la decisión

31.10.2018

Número de ayuda

SA.51221 (2018/N)

Estado miembro

Alemania

Región

DEUTSCHLAND, SACHSEN-ANHALT

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Sachsen-Anhalt: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen des Herdenschutzes vor dem Wolf und der Gewährung von Billigkeitsleistungen für den Ausgleich von Sachschäden durch Wolf oder Luchs in Sachsen-Anhalt (Richtlinie Herdenschutz und Schadensausgleich)

Base jurídica

Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen des Herdenschutzes vor dem Wolf und der Gewährung von Billigkeitsleistungen für den Ausgleich von Sachschäden durch Wolf oder Luchs in Sachsen-Anhalt (Richtlinie Herdenschutz und Schadensausgleich)

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas para compensar los daños causados por animales protegidos, Ayudas para inversiones en activos materiales e inmateriales de explotaciones agrícolas vinculadas a la producción agrícola primaria

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 0.8 (en millones)

Presupuesto anual: EUR 0.24 (en millones)

Intensidad

100 %

Duración

hasta el 30.06.2021

Sectores económicos

Agricultura; ganadería; caza y servicios relacionados con las mismas

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten (ALFF) Anhalt

Kühnauer Str. 161, 06846 Dessau-Roßlau

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 31.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.51258 (2018/N) |
| Estado miembro | República Checa |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Podpora na náklady na kontrolu a eradikaci afrického moru prasat a podpora na náhradu škody způsobené touto chorobou |
| Base jurídica | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění
  Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas para los costes de prevención, control y erradicación de enfermedades animales y plagas vegetales y ayudas para reparar los daños causados por enfermedades animales y plagas vegetales |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: CZK 70 (en millones) |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | hasta el 31.12.2024 |
| Sectores económicos | Explotación de ganado porcino |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerstvo zemědělství ČR |
| Těšnov 65/17, 110 00 Praha |

Fecha de adopción de la decisión

31.10.2018

Número de ayuda

SA.51258 (2018/N)

Estado miembro

República Checa

Región

—

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Podpora na náklady na kontrolu a eradikaci afrického moru prasat a podpora na náhradu škody způsobené touto chorobou

Base jurídica

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas para los costes de prevención, control y erradicación de enfermedades animales y plagas vegetales y ayudas para reparar los daños causados por enfermedades animales y plagas vegetales

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: CZK 70 (en millones)

Intensidad

100 %

Duración

hasta el 31.12.2024

Sectores económicos

Explotación de ganado porcino

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerstvo zemědělství ČR

Těšnov 65/17, 110 00 Praha

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Fecha de adopción de la decisión | 26.10.2018 |
| --- | --- |
| Número de ayuda | SA.51395 (2018/N) |
| Estado miembro | Portugal |
| Región | MADEIRA | Artículo 107.3.a |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Medida 16 — Cooperação do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira (PRODERAM) |
| Base jurídica | Portaria n.o 172/2018 que procede à primeira alteração à Portaria n.o 444/2017 que estabelece o regime de aplicação da Medida 16 — Cooperação do PRODERAM |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ayudas para la cooperación en el sector forestal |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 0.375 (en millones) |
| Intensidad | 75 % |
| Duración | hasta el 31.12.2020 |
| Sectores económicos | Silvicultura y explotación forestal |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Autoridade de Gestão do PRODERAM 2020 |
| Rua do Aljube no 49, Edifício Funchal |

Fecha de adopción de la decisión

26.10.2018

Número de ayuda

SA.51395 (2018/N)

Estado miembro

Portugal

Región

MADEIRA

Artículo 107.3.a

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Medida 16 — Cooperação do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira (PRODERAM)

Base jurídica

Portaria n.o 172/2018 que procede à primeira alteração à Portaria n.o 444/2017 que estabelece o regime de aplicação da Medida 16 — Cooperação do PRODERAM

Tipo de medida

Régimen

—

Objetivo

Ayudas para la cooperación en el sector forestal

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: EUR 0.375 (en millones)

Intensidad

75 %

Duración

hasta el 31.12.2020

Sectores económicos

Silvicultura y explotación forestal

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Autoridade de Gestão do PRODERAM 2020

Rua do Aljube no 49, Edifício Funchal

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---