# Dziennik Urzędowy C 417/2018

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 417 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6116 listopada 2018 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 417

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6116 listopada 2018

---

| Spis treśći | Strona |
| --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 417/01 | Kursy walutowe euro | 1 |
| 2018/C 417/02 | Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2018 r. dotycząca projektu decyzji w sprawie M.8788 – Apple/Shazam – Sprawozdawca: Hiszpania | 2 |
| 2018/C 417/03 | Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające – Apple/Shazam (M.8788) | 3 |
| 2018/C 417/04 | Streszczenie decyzji Komisji z dnia 6 września 2018 r. uznającej koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG (Sprawa M.8788 – Apple/Shazam) (notyfikowanej jako dokument nr C(2018) 5534)
   (
  1
  ) | 4 |
| | Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych |
| 2018/C 417/05 | Decyzja Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych z dnia 29 sierpnia 2018 r. w sprawie usunięcia Sojuszu Europejskich Ruchów Narodowych z rejestru | 9 |
| 2018/C 417/06 | Decyzja Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych z dnia 13 września 2018 r. w sprawie usunięcia Przymierza na rzecz Pokoju i Wolności z rejestru | 11 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2018/C 417/07 | Komunikat Komisji w ramach wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG (Publikacja odniesień do europejskich dokumentów oceny zgodnie z art. 22 rozporządzenia (UE) nr 305/2011)
   (
  1
  ) | 13 |
| 2018/C 417/08 | Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulującego przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) | 26 |
| 2018/C 417/09 | Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 39 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) | 27 |
| 2018/C 417/10 | Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) | 28 |

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2018/C 417/01

Kursy walutowe euro

1

2018/C 417/02

Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2018 r. dotycząca projektu decyzji w sprawie M.8788 – Apple/Shazam – Sprawozdawca: Hiszpania

2

2018/C 417/03

Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające – Apple/Shazam (M.8788)

3

2018/C 417/04

Streszczenie decyzji Komisji z dnia 6 września 2018 r. uznającej koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG (Sprawa M.8788 – Apple/Shazam) (notyfikowanej jako dokument nr C(2018) 5534)
   (
  1
  )

(notyfikowanej jako dokument nr C(2018) 5534)

1

4

Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych

2018/C 417/05

Decyzja Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych z dnia 29 sierpnia 2018 r. w sprawie usunięcia Sojuszu Europejskich Ruchów Narodowych z rejestru

9

2018/C 417/06

Decyzja Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych z dnia 13 września 2018 r. w sprawie usunięcia Przymierza na rzecz Pokoju i Wolności z rejestru

11

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2018/C 417/07

Komunikat Komisji w ramach wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG (Publikacja odniesień do europejskich dokumentów oceny zgodnie z art. 22 rozporządzenia (UE) nr 305/2011)
   (
  1
  )

(Publikacja odniesień do europejskich dokumentów oceny zgodnie z art. 22 rozporządzenia (UE) nr 305/2011)

1

13

2018/C 417/08

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulującego przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

26

2018/C 417/09

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 39 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

27

2018/C 417/10

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

28

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2018/C 417/11 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 29 |
| 2018/C 417/12 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 31 |
| 2018/C 417/13 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 33 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2018/C 417/11

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

29

2018/C 417/12

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

31

2018/C 417/13

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

33

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/1

---

Kursy walutowe euro (1)

15 listopada 2018 r.

(2018/C 417/01)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1305 |
| JPY | Jen | 128,16 |
| DKK | Korona duńska | 7,4622 |
| GBP | Funt szterling | 0,88370 |
| SEK | Korona szwedzka | 10,2553 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,1365 |
| ISK | Korona islandzka | 140,40 |
| NOK | Korona norweska | 9,6028 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,985 |
| HUF | Forint węgierski | 321,99 |
| PLN | Złoty polski | 4,2933 |
| RON | Lej rumuński | 4,6650 |
| TRY | Lir turecki | 6,1047 |
| AUD | Dolar australijski | 1,5564 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4949 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,8558 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6601 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5570 |
| KRW | Won | 1 277,99 |
| ZAR | Rand | 16,1238 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,8448 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,4270 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 16 599,19 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,7358 |
| PHP | Peso filipińskie | 59,614 |
| RUB | Rubel rosyjski | 75,2446 |
| THB | Bat tajlandzki | 37,278 |
| BRL | Real | 4,2772 |
| MXN | Peso meksykańskie | 23,0659 |
| INR | Rupia indyjska | 81,3700 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1305

JPY

Jen

128,16

DKK

Korona duńska

7,4622

GBP

Funt szterling

0,88370

SEK

Korona szwedzka

10,2553

CHF

Frank szwajcarski

1,1365

ISK

Korona islandzka

140,40

NOK

Korona norweska

9,6028

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,985

HUF

Forint węgierski

321,99

PLN

Złoty polski

4,2933

RON

Lej rumuński

4,6650

TRY

Lir turecki

6,1047

AUD

Dolar australijski

1,5564

CAD

Dolar kanadyjski

1,4949

HKD

Dolar Hongkongu

8,8558

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6601

SGD

Dolar singapurski

1,5570

KRW

Won

1 277,99

ZAR

Rand

16,1238

CNY

Yuan renminbi

7,8448

HRK

Kuna chorwacka

7,4270

IDR

Rupia indonezyjska

16 599,19

MYR

Ringgit malezyjski

4,7358

PHP

Peso filipińskie

59,614

RUB

Rubel rosyjski

75,2446

THB

Bat tajlandzki

37,278

BRL

Real

4,2772

MXN

Peso meksykańskie

23,0659

INR

Rupia indyjska

81,3700

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/2

---

Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2018 r. dotycząca projektu decyzji w sprawie M.8788 – Apple/Shazam

Sprawozdawca: Hiszpania

(2018/C 417/02)

Koncentracja

| 1. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja stanowi koncentrację w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”) (1). |
| --- | --- |

1.

Definicja rynku

| 2. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z wnioskami sformułowanymi przez Komisję w projekcie decyzji w odniesieniu do definicji właściwych rynków produktowych i geograficznych dla:






  a) | platform rozwiązań w zakresie oprogramowania; |
| --- | --- | --- |

2.

a)

platform rozwiązań w zakresie oprogramowania;

| b) | usług dystrybucji cyfrowych nagrań muzycznych; |
| --- | --- |

b)

usług dystrybucji cyfrowych nagrań muzycznych;

| c) | rozwiązań w zakresie oprogramowania do automatycznego rozpoznawania treści („ACR”), w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki; |
| --- | --- |

c)

rozwiązań w zakresie oprogramowania do automatycznego rozpoznawania treści („ACR”), w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki;

| d) | licencjonowania danych muzycznych; |
| --- | --- |

d)

licencjonowania danych muzycznych;

| e) | reklamy online. |
| --- | --- |

e)

reklamy online.

Ocena wpływu na konkurencję

| 3. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że zgłoszona koncentracja nie zakłóciłaby w znaczący sposób efektywnej konkurencji w wyniku horyzontalnych, nieskoordynowanych efektów na rynku licencjonowania danych muzycznych i w potencjalnych podsegmentach tego rynku na poziomie światowym, na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”) oraz w Austrii, we Francji, w Hiszpanii, Islandii, Norwegii, Szwecji i we Włoszech. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że zgłoszona koncentracja nie zakłóciłaby w znaczący sposób efektywnej konkurencji w wyniku horyzontalnych, nieskoordynowanych efektów na rynku reklamy online i w potencjalnych podsegmentach tego rynku w Austrii, we Francji, w Hiszpanii, Islandii, Norwegii, Szwecji i we Włoszech. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że zgłoszona koncentracja nie zakłóciłaby w znaczący sposób efektywnej konkurencji w wyniku niehoryzontalnych, nieskoordynowanych efektów na rynku aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w EOG oraz w Austrii, we Francji, w Hiszpanii, Islandii, Norwegii, Szwecji i we Włoszech. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że zgłoszona koncentracja nie zakłóciłaby w znaczący sposób efektywnej konkurencji w wyniku niehoryzontalnych, nieskoordynowanych efektów na rynku rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR oraz w potencjalnych podsegmentach tego rynku na poziomie światowym i w EOG. |
| --- | --- |

6.

Zgodność z rynkiem wewnętrznym oraz z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym

| 7. | Komitet Doradczy ds. Koncentracji (8 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja musi zatem zostać uznana za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym (2) zgodnie z art. 2 ust. 2 i art. 8 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw oraz art. 57 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. |
| --- | --- |

7.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

(2)  Dz.U. L 1 z 3.1.1994, s. 3.

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/3

---

Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające (1)

Apple/Shazam

(M.8788)

(2018/C 417/03)

1.

W dniu 14 marca 2018 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (2) („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Apple Inc. („strona zgłaszająca” lub „Apple”) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem Shazam Entertainment Ltd. („Shazam”) („planowana transakcja”) (3). Przedsiębiorstwa Apple i Shazam są zwane dalej łącznie „stronami”.

2.

W dniu 23 kwietnia 2018 r. Komisja wszczęła postępowanie na mocy art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyrażając poważne wątpliwości co do zgodności planowanej transakcji z rynkiem wewnętrznym i funkcjonowaniem Porozumienia EOG w wyniku niehoryzontalnych, nieskoordynowanych efektów w odniesieniu do aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych oraz rozwiązań w zakresie oprogramowania do automatycznego rozpoznawania treści („ACR”), w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki. W dniu 15 maja 2018 r. strona zgłaszająca przedłożyła swoją odpowiedź na decyzję wydaną na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c).

3.

W dniu 15 maja 2018 r. Komisja przedłużyła czas trwania drugiego etapu postępowania wyjaśniającego o dziesięć dni roboczych na wniosek strony zgłaszającej zgodnie z art. 10 ust. 3 akapit drugi zdanie pierwsze rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.

4.

W następstwie postępowania wyjaśniającego Komisja stwierdziła, że planowana transakcja nie zakłóci w znaczący sposób efektywnej konkurencji na rynku wewnętrznym lub jego istotnej części. W decyzji uznaje się zatem, że planowana transakcja jest zgodna z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG.

5.

Nie otrzymałem od stron żadnych wniosków ani skarg na temat wykonania prawa do bycia wysłuchanym. Podsumowując, uznaję, że w niniejszym postępowaniu przestrzegano skutecznego wykonywania praw procesowych stron.

Bruksela, dnia 23 sierpnia 2018 r.

Joos STRAGIER

---

(1)  Na podstawie art. 16 i 17 decyzji 2011/695/UE Przewodniczącego Komisji Europejskiej z dnia 13 października 2011 r. w sprawie funkcji i zakresu uprawnień urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji (Dz.U. L 275 z 20.10.2011, s. 29) („decyzja 2011/695/UE”).

1

(2)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

2

(3)  Planowaną transakcję pierwotnie zgłoszono austriackiemu organowi ochrony konkurencji w dniu 21 grudnia 2017 r. W następstwie złożonego przez ten organ wniosku o odesłanie na mocy art. 22 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, do którego przyłączyły się organy ochrony konkurencji kilku innych państw członkowskich, w dniu 6 lutego 2018 r. Komisja podjęła decyzję o uwzględnieniu wniosku o odesłanie i zbadaniu planowanej transakcji zgodnie z art. 22 ust. 3 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.

3

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/4

---

Streszczenie decyzji Komisji

z dnia 6 września 2018 r.

uznającej koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG

(Sprawa M.8788 – Apple/Shazam)

(notyfikowanej jako dokument nr C(2018) 5534)

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 417/04)

W dniu 6 września 2018 r. Komisja przyjęła decyzję w sprawie połączenia przedsiębiorstw na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (1)
  , w szczególności jego art. 8 ust. 2. Pełny tekst decyzji w wersji nieopatrzonej klauzulą poufności w stosownym przypadku w wersji wstępnej można znaleźć w autentycznej wersji językowej postępowania na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_pl.html

1.   PROCEDURA

| (1) | W dniu 21 grudnia 2017 r. Komisja Europejska („Komisja”) otrzymała wniosek o odesłanie od austriackiego federalnego organu ochrony konkurencji zgodnie z art. 22 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2) dotyczący planowanej transakcji, w wyniku której przedsiębiorstwo Apple Inc. („Apple” lub „strona zgłaszająca”, z siedzibą w Stanach Zjednoczonych) przejmuje wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem Shazam Entertainment Ltd. („Shazam”, z siedzibą w Zjednoczonym Królestwie, zwanym łącznie z przedsiębiorstwem Apple „stronami”) („transakcja”) (3). |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Do wniosku złożonego przez austriacki federalny organ ochrony konkurencji przyłączyły się następnie krajowe organy ochrony konkurencji Francji, Hiszpanii, Islandii, Norwegii, Szwecji i Włoch (państw zwanych łącznie z Austrią „państwami wnoszącymi o odesłanie”). |
| --- | --- |

(2)

| (3) | W dniu 6 lutego 2018 r. Komisja wydała decyzje, na mocy których uwzględniła wnioski o odesłanie złożone przez państwa wnoszące o odesłanie i postanowiła zbadać transakcję zgodnie z art. 22 ust. 3 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw („decyzje na mocy art. 22”). |
| --- | --- |

(3)

| (4) | W dniu 14 marca 2018 r. Komisja otrzymała zgłoszenie dotyczące transakcji zgodnie z art. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Po pierwszym etapie postępowania wyjaśniającego Komisja stwierdziła, że transakcja wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności z rynkiem wewnętrznym, i w dniu 23 kwietnia 2018 r. przyjęła decyzję o wszczęciu postępowania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw („decyzja wydana na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c)”). |
| --- | --- |

(5)

| (6) | W dniu 15 maja 2018 r. strona zgłaszająca przedłożyła swoją odpowiedź na decyzję wydaną na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) („odpowiedź na decyzję wydaną na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c)”). Tego samego dnia, na wniosek strony zgłaszającej, na mocy art. 10 ust. 3 akapit drugi zdanie pierwsze rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw przedłużono czas trwania drugiego etapu postępowania wyjaśniającego o dziesięć dni roboczych. |
| --- | --- |

(6)

2.   STRONY I TRANSAKCJA

| (7) | Apple projektuje, produkuje i sprzedaje przenośne urządzenia komunikacyjne oraz urządzenia multimedialne (takie jak „iPhone”, „iPad”, „Apple TV”) oraz komputery przenośne („Mac”). Opracowuje również różnorodne oprogramowanie instalowane na sprzedawanych przez siebie urządzeniach i komputerach, w tym systemy operacyjne („OS”) dla różnych urządzeń (np. komputerów przenośnych („macOS”), urządzeń przenośnych („iOS”), inteligentnych zegarków („watchOS”) i telewizji hybrydowej („tvOS”)), wirtualnych rozwiązań wspomagających („SIRI”) oraz innych produktów i usług. W szczególności oferuje usługę strumieniowej transmisji muzyki i wideo „Apple Music”. |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Shazam jest twórcą i dystrybutorem aplikacji do rozpoznawania muzyki („aplikacje mobilne”) dla smartfonów, tabletów i komputerów przenośnych. |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Zgodnie z umową sprzedaży udziałów zawartą w dniu 10 grudnia 2017 r. po zakończeniu transakcji przedsiębiorstwo Apple będzie posiadało cały wyemitowany kapitał podstawowy Shazama i tym samym obejmie wyłączną kontrolę nad tym przedsiębiorstwem. Transakcja ta stanowi zatem koncentrację w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(9)

3.   WŁAŚCIWOŚĆ KOMISJI

| (10) | Transakcja nie ma wymiaru unijnego w rozumieniu art. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, ponieważ obroty stron nie osiągają progów określonych w art. 1 ust. 2 lub art. 1 ust. 3 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(10)

| (11) | W dniu 6 lutego 2018 r. Komisja wydała decyzje na mocy art. 22 i została właściwym organem do kontroli skutków transakcji. |
| --- | --- |

(11)

4.   RYNKI WŁAŚCIWE

| (12) | Do celów oceny transakcji istotne są następujące rodzaje działalności gospodarczej stron: 1) Apple opracowuje systemy operacyjne przeznaczone dla różnych produkowanych przez siebie urządzeń, dla których osoby trzecie mogą opracowywać rozwiązania w zakresie oprogramowania i aplikacje mobilne; 2) Shazam zajmuje się dostarczaniem rozwiązań w zakresie oprogramowania do automatycznego rozpoznawania treści („ACR”), w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki (4); 3) Apple prowadzi działalność w zakresie świadczenia usług dystrybucji cyfrowych nagrań muzycznych; 4) obie strony aktywnie uczestniczą w procesie licencjonowania danych muzycznych; oraz 5) obie strony prowadzą działalność w zakresie świadczenia usług reklamowych online. |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Właściwe rynki produktowe i geograficzne są zdefiniowane w niżej określony sposób. |
| --- | --- |

(13)

4.1.   Platformy rozwiązań w zakresie oprogramowania

| (14) | Apple opracowuje systemy operacyjne dla różnych rodzajów urządzeń. Do celów oceny transakcji przedmiotowe systemy operacyjne są istotne w zakresie, w jakim osoby trzecie opracowują dla tych systemów operacyjnych rozwiązania w zakresie oprogramowania i aplikacje mobilne, w tym m.in. aplikacje mobilne do rozpoznawania muzyki, takie jak Shazam, aby dotrzeć do użytkowników końcowych urządzeń Apple. W decyzji Komisja omawia zatem systemy operacyjne jako rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Do celów oceny transakcji Komisja uznaje, że właściwymi rynkami produktowymi są: (i) rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych dla komputerów przenośnych; (ii) rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych dla inteligentnych urządzeń przenośnych; (iii) rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych dla inteligentnych urządzeń do noszenia na ciele (w tym inteligentnych zegarków); (iv) rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych dla inteligentnych zegarków; oraz (v) rozwiązania w zakresie oprogramowania lub platformy aplikacji mobilnych dla telewizji hybrydowej. |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Rynki geograficzne rozwiązań w zakresie oprogramowania lub platform aplikacji mobilnych dla każdego z komputerów przenośnych, inteligentnych urządzeń przenośnych, inteligentnych urządzeń do noszenia na ciele (w tym inteligentnych zegarków), inteligentnych zegarków i dla telewizji hybrydowej obejmują co najmniej EOG, a być może nawet cały świat. |
| --- | --- |

(16)

4.2.   Usługi dystrybucji cyfrowych nagrań muzycznych

| (17) | Modele detaliczne przeważające w usługach dystrybucji cyfrowych nagrań muzycznych obejmują strumieniową transmisję muzyki i pobieranie muzyki (5). Usługi transmisji strumieniowej mogą obejmować podstawowe usługi sponsorowane z reklam, dostępne bezpłatnie, oraz usługi płatne, premium. Usługi dostępne są na różnych platformach rozwiązań w zakresie oprogramowania, chociaż najczęściej wykorzystywane są w systemach Android i iOS. |
| --- | --- |

(17)

| (18) | Komisja uważa, że pytanie, czy właściwy rynek produktowy powinien obejmować zarówno strumieniową transmisję muzyki, jak i pobieranie muzyki, może pozostać otwarte. Ocenę wpływu na konkurencję przeprowadza się na najwęższej płaszczyźnie, tj. na rynku usług strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych dla inteligentnych urządzeń przenośnych, z wyłączeniem usług strumieniowej transmisji wideo (zwanym dalej rynkiem „aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych”). |
| --- | --- |

(18)

| (19) | Kwestią otwartą pozostaje dokładny zasięg geograficzny rynku aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych. Ocenę wpływu na konkurencję przeprowadza się zarówno na szczeblu EOG, jak i na szczeblu krajowym. |
| --- | --- |

(19)

4.3.   Rozwiązania w zakresie oprogramowania ACR, w tym aplikacje mobilne do rozpoznawania muzyki

| (20) | Rozwiązania w zakresie oprogramowania ACR oparte są na technologii identyfikacji dźwięku, która do rozpoznawania treści (treści dźwiękowych lub treści wideo) wykorzystuje mikrofon urządzenia. Rozwiązania do rozpoznawania muzyki są częścią szerszej kategorii rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR i są w szczególności wykorzystywane do identyfikacji treści muzycznych. Rozwiązania w zakresie oprogramowania ACR, w tym rozwiązania umożliwiające rozpoznawanie muzyki, mogą być stosowane na różnych urządzeniach. |
| --- | --- |

(20)

| (21) | Badanie rynku nie dostarczyło rozstrzygających wniosków co do tego, czy właściwy rynek produktowy ogranicza się do specjalnych samodzielnych rozwiązań w zakresie oprogramowania do rozpoznawania muzyki według rodzaju urządzenia, czy też należy go zdefiniować szerzej, tak by obejmował rozwiązania w zakresie oprogramowania dla wszystkich rodzajów urządzeń i wszystkich rodzajów rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR. |
| --- | --- |

(21)

| (22) | Ocenę wpływu na konkurencję przeprowadza się zarówno na ogólnym rynku rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR, jak i na najwęższej płaszczyźnie, tj. na rynku specjalnych samodzielnych rozwiązań w zakresie oprogramowania do rozpoznawania muzyki lub aplikacji mobilnych dla każdego z komputerów przenośnych, inteligentnych urządzeń przenośnych, inteligentnych zegarków i dla telewizji hybrydowej. |
| --- | --- |

(22)

| (23) | Uznaje się, że zasięg geograficzny rynków obejmuje co najmniej EOG. |
| --- | --- |

(23)

4.4.   Licencjonowanie danych muzycznych

| (24) | Shazam publikuje i licencjonuje dane z list przebojów muzycznych wskazujące utwory i artystów, których popularność wykazuje silny wzrost w aplikacji mobilnej Shazam do rozpoznawania muzyki na określonym obszarze geograficznym („listy odkryć muzycznych”). Apple oferuje produkty w zakresie danych podobne do produktów oferowanych przez Shazam w oparciu o wzorce użytkowania przez użytkowników („listy konsumpcji muzyki”). |
| --- | --- |

(24)

| (25) | Komisja uważa, że pytanie, czy listy odkryć muzycznych Shazama i listy konsumpcji muzyki Apple’a są częścią tego samego rynku produktowego, może pozostać otwarte. |
| --- | --- |

(25)

| (26) | Komisja uważa, że pytanie, czy zakres geograficzny rynku licencjonowania danych muzycznych ma charakter krajowy, obejmuje EOG, czy też cały świat, może pozostać otwarte. |
| --- | --- |

(26)

4.5.   Reklama online

| (27) | Komisja uważa, że pytanie, czy reklama online skierowana do entuzjastów muzyki stanowi odrębny rynek, może pozostać otwarte. |
| --- | --- |

(27)

| (28) | Komisja uważa, że rynek reklamy online i jego możliwe podsegmenty mają prawdopodobnie zasięg krajowy lub są wytyczone wzdłuż granic językowych w obrębie EOG. |
| --- | --- |

(28)

5.   OCENA WPŁYWU NA KONKURENCJĘ

5.1.   Ocena skutków horyzontalnych

5.1.1.   Licencjonowanie danych z list przebojów muzycznych

| (29) | Zarówno Apple, jak i Shazam prowadzą działalność w zakresie licencjonowania danych muzycznych na całym świecie, a także w EOG i państwach wnoszących o odesłanie. |
| --- | --- |

(29)

| (30) | W decyzji stwierdza się, że jest mało prawdopodobne, by transakcja doprowadziła do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji, ponieważ produkty stron w dużej mierze uzupełniały się wzajemnie, pewna liczba istniejących konkurentów będzie nadal prowadziła działalność po zawarciu transakcji, a dane z list muzycznych stron nie wydają się mieć wyjątkowego charakteru. |
| --- | --- |

(30)

5.1.2.   Reklama online

| (31) | Zarówno Apple, jak i Shazam prowadzą działalność w zakresie usług reklamy online, ale ich działalność nie pokrywa się na poziomie krajowym ani na rynkach wytyczonych wzdłuż granic językowych w obrębie EOG, w państwach wnoszących o odesłanie. |
| --- | --- |

(31)

| (32) | Ponadto Komisja uznaje, że nawet jeżeli po transakcji przedsiębiorstwo Apple miałoby wykorzystać niektóre ze swoich aktywów (w szczególności takie jak dane użytkowników) w celu umocnienia pozycji Shazama na rynku/w segmencie reklamy online kierowanej do entuzjastów muzyki, nie wydaje się, aby miało to doprowadzić do znacznego zakłócenia konkurencji. Szereg znaczących przedsiębiorstw oferujących usługi reklamy online, które docierają do znacznie większych grup docelowych niż Shazam, w tym Google i Facebook, pozwala bowiem reklamodawcom kierować ich usługi do konkretnych odbiorców na podstawie ich zainteresowań, a także umożliwia kierowanie usług do entuzjastów muzyki. Co więcej, inne podmioty zajmujące się strumieniową transmisją cyfrowych nagrań muzycznych gromadzą i posiadają bazy danych dotyczące entuzjastów muzyki podobne do Apple Music i mogłyby potencjalnie współpracować z dostawcami usług reklamowych, gdyby tego typu dane były potrzebne do konkurowania w segmencie entuzjastów muzyki. |
| --- | --- |

(32)

5.2.   Ocena efektów niehoryzontalnych

5.2.1.   Potencjalne zamknięcie dostępu konkurującym dostawcom aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych

5.2.1.1.   Dostęp do szczególnie chronionych informacji handlowych

| (33) | Obecnie Shazam gromadzi określone dane dotyczące użytkowników aplikacji mobilnych osób trzecich, w szczególności aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych, zainstalowanych na tych samych inteligentnych urządzeniach przenośnych, na których zainstalowano aplikację Shazam. Przy pomocy tych danych w następstwie transakcji przedsiębiorstwo Apple mogłoby zatem uzyskać wykaz klientów konkurentów Apple Music używających urządzeń wyposażonych w systemy inne niż iOS, w szczególności w system Android (6). |
| --- | --- |

(33)

| (34) | Komisja oceniła, czy poprzez przejęcie kontroli nad aplikacją mobilną Shazam i wyżej opisanymi danymi przedsiębiorstwo Apple mogłoby uzyskać dostęp do szczególnie chronionych informacji handlowych swoich konkurentów na rynkach aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych działających na urządzeniach wyposażonych w systemy inne niż iOS, a także czy mogłoby to prowadzić do jakichkolwiek niehoryzontalnych, nieskoordynowanych, antykonkurencyjnych efektów zgodnie z pkt 78 wytycznych w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw (7). |
| --- | --- |

(34)

| (35) | Zgodnie z tym przepisem poprzez konsolidację wertykalną podmiot powstały z połączenia może uzyskać dostęp do istotnych pod względem handlowym informacji dotyczących działalności konkurentów na rynku wyższego lub niższego szczebla. Może także postawić konkurentów w sytuacji konkurencyjnie niekorzystnej, zniechęcając ich w ten sposób do wejścia na rynek lub zwiększenia udziału w rynku. |
| --- | --- |

(35)

| (36) | W decyzji Komisja stwierdza, że dane, do których przedsiębiorstwo Apple uzyskałoby dostęp, stanowią szczególnie chronione informacje handlowe dotyczące konkurentów Apple Music na rynku aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w EOG i w państwach wnoszących o odesłanie w rozumieniu pkt 78 wytycznych w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(36)

| (37) | Komisja uznaje jednak, że nie jest jasne, czy podmiot powstały w wyniku połączenia mógłby postawić konkurujących dostawców aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w sytuacji konkurencyjnie niekorzystnej poprzez wykorzystanie danych uzyskanych w drodze transakcji do przeprowadzenia bardziej ukierunkowanych kampanii reklamowych i marketingowych. Chociaż podmiot powstały w wyniku połączenia posiadałby techniczne możliwości dostępu do danych Shazama, wydaje się, że istnieją pewnie ograniczenia prawne lub umowne (w tym obowiązujące przepisy o ochronie danych) dotyczące wykorzystania tych danych przez przedsiębiorstwo Apple po transakcji. |
| --- | --- |

(37)

| (38) | Po drugie, również na podstawie dokumentów wewnętrznych przedsiębiorstwa Apple, Komisja uznaje za niejasne, czy podmiot powstały w wyniku połączenia miałby wystarczającą motywację, aby wykorzystać szczególnie chronione informacje handlowe do postawienia konkurentów w sytuacji konkurencyjnie niekorzystnej. Ponadto w odpowiedzi na wezwanie do udzielenia informacji zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw przedsiębiorstwo Apple oświadczyło, że zamierza zmienić praktyki Shazama w zakresie gromadzenia danych, aby dostosować je do praktyk przedsiębiorstwa Apple, które posiada wiodącą pozycję w sektorze w zakresie ochrony prywatności, oraz zaktualizować aplikację mobilną Shazam dla systemów operacyjnych innych niż systemy operacyjne Apple, tak aby nie przesyłała ona przedsiębiorstwu Apple danych o użytkownikach aplikacji osób trzecich, chyba że dostawca usług strumieniowej transmisji nagrań muzycznych tych użytkowników zgodzi się wydać zgodę na przesyłanie tych informacji przedsiębiorstwu Apple. |
| --- | --- |

(38)

| (39) | Po trzecie, Komisja uważa, że transakcja prawdopodobnie nie będzie miała negatywnego wpływu na efektywną konkurencję na rynkach aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w EOG, Austrii, we Francji, w Hiszpanii, Islandii, Norwegii, Szwecji i we Włoszech ze względu na dostęp do szczególnie chronionych informacji handlowych. Wynika to z następujących względów: (i) każdy twórca aplikacji mobilnej mógłby gromadzić podobne informacje w odniesieniu do Androida; (ii) istnieje szereg dostawców umożliwiających kierowanie usług do odbiorców będących „entuzjastami muzyki”, na których przedsiębiorstwo Apple mogło polegać w celu kierowania usług do entuzjastów muzyki jeszcze przed transakcją, a na których konkurenci Apple Music również mogliby polegać po transakcji; (iii) badanie rynku potwierdziło, że rynki strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w EOG i w państwach wnoszących o odesłanie odnotowują znaczny wzrost, do którego przyczyniają się głównie subskrypcje nowych klientów, a nie przejmowanie klientów od konkurencji. |
| --- | --- |

(39)

5.2.1.2.   Inne nieskoordynowane efekty na niekorzyść konkurujących dostawców aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych

| (40) | Aplikacje mobilne do rozpoznawania muzyki i strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych można uznać za produkty komplementarne lub przynajmniej produkty ściśle powiązane w rozumieniu pkt 91 wytycznych w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(40)

| (41) | Komisja rozważyła, czy podmiot powstały w wyniku połączenia mógłby wzmocnić pozycję rynkową Apple Music na rynkach aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych poprzez wykorzystanie pozycji Shazama na rynku aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki w EOG. Osiągnięcie tego celu byłoby możliwe poprzez zaangażowanie się w następujące praktyki ograniczające i wyłączające: (i) odmowę lub pogorszenie dostępu do mechanizmu poleceń Shazama jako kanału pozyskiwania klientów lub jako funkcji, co zwiększa zaangażowanie użytkowników w aplikacje mobilne do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych lub wzbogaca związane z nimi doświadczenie użytkowników; (ii) odmowę lub pogorszenie dostępu do Shazama jako narzędzia reklamy; (iii) integrację funkcji rozpoznawania muzyki Shazama z aplikacjami mobilnymi Apple Music; lub (iv) ograniczenie dostępu do danych użytkowników Shazama w ramach istotnego wkładu w poprawę istniejących funkcji lub zaoferowanie dodatkowych funkcji w ramach aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych. |
| --- | --- |

(41)

| (42) | Komisja uważa, że nawet gdyby podmiot powstały w wyniku połączenia miał możliwości techniczne i motywację do stosowania wspomnianych praktyk, jest mało prawdopodobne, aby takie zachowania miały negatywny wpływ na efektywną konkurencję, a tym samym aby transakcja doprowadziła do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji na rynkach aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych. Wynika to z następujących względów: (i) duży udział Shazama w rynku nie przełożył się na znaczącą siłę rynkową w rozumieniu pkt 23 wytycznych w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw; (ii) Shazam nie stanowi znaczącego kanału pozyskiwania klientów (nowi użytkownicy z polecenia Shazama stanowią jedynie nieznaczny odsetek nowych użytkowników usług strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w EOG i na poziomie krajowym (w zależności od państwa wnoszącego o odesłanie)); (iii) mechanizm poleceń Shazama nie zwiększa zaangażowania użytkowników w aplikacje mobilne do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych ani nie wzbogaca związanego z nimi doświadczenia użytkowników; (iv) Shazam nie stanowi istotnego narzędzia reklamy do kierowania usług do entuzjastów muzyki, przy czym alternatywne i skuteczniejsze narzędzia pozyskiwania klientów pozostałyby dostępne dla konkurentów; (v) technologia ACR Shazama nie zapewnia istotnego wkładu, przy czym alternatywni dostawcy pozostaliby dostępni na rynku; oraz (vi) dane Shazama nie są niepowtarzalne, przy czym konkurenci przedsiębiorstwa Apple mieliby możliwość uzyskania dostępu do bazy danych podobnej pod względem różnorodności, prędkości, objętości i wartości. |
| --- | --- |

(42)

5.2.2.   Możliwe zamknięcie dostępu konkurującym dostawcom rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR, w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki

| (43) | Rozwiązania w zakresie oprogramowania ACR i platformę rozwiązań w zakresie oprogramowania dla komputerów przenośnych, telewizji hybrydowej, inteligentnych urządzeń przenośnych i inteligentnych urządzeń do noszenia na ciele można uznać za produkty komplementarne lub przynajmniej ściśle powiązane w rozumieniu pkt 91 wytycznych w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(43)

| (44) | Komisja rozważyła, czy podmiot powstały w wyniku połączenia mógłby wzmocnić pozycję rynkową Shazama na rynku rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR, w tym aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki, poprzez wykorzystanie pozycji Apple’a jako platformy rozwiązań w zakresie oprogramowania. |
| --- | --- |

(44)

| (45) | Komisja uważa, że nawet gdyby podmiot powstały w wyniku połączenia miał możliwości techniczne i motywację do stosowania takich praktyk wykorzystywania pozycji, jest mało prawdopodobne, aby takie zachowania miały negatywny wpływ na konkurencję, a tym samym aby transakcja doprowadziła do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji na rynku rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR. Wynika to z następujących względów: (i) obawa ta nie wydaje się związana konkretnie z połączeniem, ponieważ przedsiębiorstwa Shazam i Apple współpracowały w sposób stały już przez transakcją; (ii) większość respondentów objętych badaniem rynku nie uważa, że transakcja będzie miała wpływ na rynek; (iii) szereg innych platform rozwiązań w zakresie oprogramowania pozostałoby dostępnych dla dostawców rozwiązań w zakresie oprogramowania ACR po transakcji; (iv) głębsza integracja Shazama i Apple’a nie powstrzymała konkurencji ze strony innych aplikacji mobilnych do rozpoznawania muzyki ani nie zwiększyła wykorzystywania Shazama. |
| --- | --- |

(45)

6.   WNIOSEK

| (46) | W decyzji stwierdza się, że transakcja nie zakłóci w znaczący sposób efektywnej konkurencji na rynku wewnętrznym lub jego istotnej części. |
| --- | --- |

(46)

| (47) | W związku z powyższym w decyzji uznaje się transakcję za zgodną z rynkiem wewnętrznym zgodnie z art. 2 ust. 2 i art. 8 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. |
| --- | --- |

(47)

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

(2)  Transakcję zgłoszono austriackiemu federalnemu organowi ochrony konkurencji w dniu 12 grudnia 2017 r.

(3)  Dz.U. C 106 z 21.3.2018, s. 16.

(4)  Shazam opracowuje rozwiązania w zakresie oprogramowania ACR wspomagające aplikacje mobilne do rozpoznawania muzyki.

(5)  Decyzja Komisji z dnia 15 czerwca 2015 r. w sprawie M.6800 – PRRfM/STIM/GEMA/JV, motyw 113 i przypis 85.

(6)  Apple posiada już informacje na temat tego, kim są klienci konkurencyjnych dostawców aplikacji mobilnych do strumieniowej transmisji cyfrowych nagrań muzycznych w systemie iOS.

(7)  Wytyczne w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw na mocy rozporządzenia Rady w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw („wytyczne w sprawie oceny niehoryzontalnych połączeń przedsiębiorstw”) (Dz.U. C 265 z 18.10.2008, s. 6).

---

Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/9

---

DECYZJA URZĘDU DS. EUROPEJSKICH PARTII POLITYCZNYCH I EUROPEJSKICH FUNDACJI POLITYCZNYCH

z dnia 29 sierpnia 2018 r.

w sprawie usunięcia Sojuszu Europejskich Ruchów Narodowych z rejestru

(Jedynie tekst w języku francuskim jest autentyczny)

(2018/C 417/05)

URZĄD DS. EUROPEJSKICH PARTII POLITYCZNYCH I EUROPEJSKICH FUNDACJI POLITYCZNYCH,

Uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 1141/2014 z dnia 22 października 2014 r. w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (1), w szczególności jego art. 40a,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | W dniu 13 września 2017 r. Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014 w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (2). |
| --- | --- |

(1)

W dniu 13 września 2017 r. Komisja Europejska przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014 w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (2).

| (2) | W dniu 20 września 2017 r. Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych („Urząd”) otrzymał od Sojuszu Europejskich Ruchów Narodowych („wnioskodawcy”) wniosek o rejestrację w charakterze europejskiej partii politycznej zgodnie z art. 8 ust. 1 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

(2)

W dniu 20 września 2017 r. Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych („Urząd”) otrzymał od Sojuszu Europejskich Ruchów Narodowych („wnioskodawcy”) wniosek o rejestrację w charakterze europejskiej partii politycznej zgodnie z art. 8 ust. 1 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014.

| (3) | W dniu 12 stycznia 2018 r. Urząd przyjął decyzję o zarejestrowaniu wnioskodawcy jako europejskiej partii politycznej („decyzja o rejestracji”). |
| --- | --- |

(3)

W dniu 12 stycznia 2018 r. Urząd przyjął decyzję o zarejestrowaniu wnioskodawcy jako europejskiej partii politycznej („decyzja o rejestracji”).

| (4) | W dniu 6 kwietnia 2018 r. decyzja o rejestracji została opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a wnioskodawca uzyskał europejską osobowość prawną. |
| --- | --- |

(4)

W dniu 6 kwietnia 2018 r. decyzja o rejestracji została opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a wnioskodawca uzyskał europejską osobowość prawną.

| (5) | W dniu 3 maja 2018 r. Parlament Europejski i Rada przyjęły rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/673 (3) zmieniające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014. Rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/673 weszło w życie w dniu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, tj. 4 maja 2018 r., i zmieniło m.in. warunki uzyskania rejestracji jako europejska partia polityczna. |
| --- | --- |

(5)

W dniu 3 maja 2018 r. Parlament Europejski i Rada przyjęły rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/673 (3) zmieniające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014. Rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/673 weszło w życie w dniu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, tj. 4 maja 2018 r., i zmieniło m.in. warunki uzyskania rejestracji jako europejska partia polityczna.

| (6) | Zgodnie z art. 40a ust. 3 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 europejskie partie polityczne zarejestrowane przed dniem 4 maja 2018 r. były zobowiązane do przedłożenia najpóźniej do dnia 5 lipca 2018 r. dokumentów potwierdzających, że spełniają warunki określone w art. 3 ust. 1 lit. b) i ba) rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014, z późniejszymi zmianami („zmienione warunki rejestracji”). |
| --- | --- |

(6)

Zgodnie z art. 40a ust. 3 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 europejskie partie polityczne zarejestrowane przed dniem 4 maja 2018 r. były zobowiązane do przedłożenia najpóźniej do dnia 5 lipca 2018 r. dokumentów potwierdzających, że spełniają warunki określone w art. 3 ust. 1 lit. b) i ba) rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014, z późniejszymi zmianami („zmienione warunki rejestracji”).

| (7) | W dniu 4 maja 2018 r. Urząd skierował do wszystkich zarejestrowanych europejskich partii politycznych pismo informujące je o zakończeniu procesu ustawodawczego prowadzącego do przyjęcia rozporządzenia (UE, Euratom) 2018/673 („pismo z dnia 4 maja 2018 r.”). W piśmie z dnia 4 maja 2018 r. określono skutki nowych ram prawnych i przypomniano europejskim partiom politycznym o obowiązku przedłożenia do dnia 5 lipca 2018 r. dokumentów potwierdzających, że spełniają zmienione warunki rejestracji. |
| --- | --- |

(7)

W dniu 4 maja 2018 r. Urząd skierował do wszystkich zarejestrowanych europejskich partii politycznych pismo informujące je o zakończeniu procesu ustawodawczego prowadzącego do przyjęcia rozporządzenia (UE, Euratom) 2018/673 („pismo z dnia 4 maja 2018 r.”). W piśmie z dnia 4 maja 2018 r. określono skutki nowych ram prawnych i przypomniano europejskim partiom politycznym o obowiązku przedłożenia do dnia 5 lipca 2018 r. dokumentów potwierdzających, że spełniają zmienione warunki rejestracji.

| (8) | Do dnia 5 lipca 2018 r. wnioskodawca nie przedłożył dokumentów potwierdzających, że spełnia zmienione warunki rejestracji. |
| --- | --- |

(8)

Do dnia 5 lipca 2018 r. wnioskodawca nie przedłożył dokumentów potwierdzających, że spełnia zmienione warunki rejestracji.

| (9) | W dniu 3 sierpnia 2018 r. Urząd skierował do wnioskodawcy wstępną ocenę, żeby umożliwić mu zgłoszenie uwag w trybie art. 34 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 do zmienionych warunków rejestracji i w sprawie nieprzedłożenia przez wnioskodawcę dokumentów do dnia 5 lipca 2018 r. |
| --- | --- |

(9)

W dniu 3 sierpnia 2018 r. Urząd skierował do wnioskodawcy wstępną ocenę, żeby umożliwić mu zgłoszenie uwag w trybie art. 34 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 do zmienionych warunków rejestracji i w sprawie nieprzedłożenia przez wnioskodawcę dokumentów do dnia 5 lipca 2018 r.

| (10) | Wnioskodawca nie zgłosił uwag w odpowiedzi na wstępną ocenę Urzędu z dnia 3 sierpnia 2018 r. |
| --- | --- |

(10)

Wnioskodawca nie zgłosił uwag w odpowiedzi na wstępną ocenę Urzędu z dnia 3 sierpnia 2018 r.

| (11) | Zgodnie z art. 40a ust. 4 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 Urząd uznaje, że wnioskodawca nie zdołał wykazać do dnia 5 lipca 2018 r., iż spełnia warunki rejestracji, oraz że w związku z tym należy usunąć wnioskodawcę z rejestru, |
| --- | --- |

(11)

Zgodnie z art. 40a ust. 4 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 Urząd uznaje, że wnioskodawca nie zdołał wykazać do dnia 5 lipca 2018 r., iż spełnia warunki rejestracji, oraz że w związku z tym należy usunąć wnioskodawcę z rejestru,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Niniejszym usuwa się z rejestru Sojusz Europejskich Ruchów Narodowych.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do:

| Sojusz Europejskich Ruchów Narodowych |
| --- |
| 11 rue de Wissembourg |
| 67000 Strasburg |
| FRANCJA |

Sojusz Europejskich Ruchów Narodowych

11 rue de Wissembourg

67000 Strasburg

FRANCJA

Sporządzono w Brukseli dnia 29 sierpnia 2018 r.

W imieniu Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych

M. ADAM

Dyrektor

---

(1)  Dz.U. L 317 z 4.11.2014, s. 1.

1

(2)  COM/2017/0481 final – 2017/0219 (COD).

2

(3)  Dz.U. L 114 I z 4.5.2018, s. 1.

3

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/11

---

DECYZJA URZĘDU DS. EUROPEJSKICH PARTII POLITYCZNYCH I EUROPEJSKICH FUNDACJI POLITYCZNYCH

z dnia 13 września 2018 r.

w sprawie usunięcia Przymierza na rzecz Pokoju i Wolności z rejestru

(Jedynie teksty w języku niderlandzkim, francuskim i niemieckim są autentyczne)

(2018/C 417/06)

URZĄD DS. EUROPEJSKICH PARTII POLITYCZNYCH I EUROPEJSKICH FUNDACJI POLITYCZNYCH,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 1141/2014 z dnia 22 października 2014 r. w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (1), w szczególności art. 40a,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | W dniu 11 września 2017 r. Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych („Urząd”) otrzymał od Przymierza na rzecz Pokoju i Wolności („APF”) wniosek o rejestrację w charakterze europejskiej partii politycznej zgodnie z art. 8 ust. 1 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

(1)

W dniu 11 września 2017 r. Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych („Urząd”) otrzymał od Przymierza na rzecz Pokoju i Wolności („APF”) wniosek o rejestrację w charakterze europejskiej partii politycznej zgodnie z art. 8 ust. 1 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014.

| (2) | W dniu 13 września 2017 r. Komisja Europejska przedłożyła wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014 w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (2). |
| --- | --- |

(2)

W dniu 13 września 2017 r. Komisja Europejska przedłożyła wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014 w sprawie statusu i finansowania europejskich partii politycznych i europejskich fundacji politycznych (2).

| (3) | W dniu 9 lutego 2018 r. Urząd przyjął decyzję o zarejestrowaniu APF w charakterze europejskiej partii politycznej („decyzja o rejestracji”). W dniu 6 czerwca 2018 r. decyzja ta została opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a APF uzyskało europejską osobowość prawną. |
| --- | --- |

(3)

W dniu 9 lutego 2018 r. Urząd przyjął decyzję o zarejestrowaniu APF w charakterze europejskiej partii politycznej („decyzja o rejestracji”). W dniu 6 czerwca 2018 r. decyzja ta została opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a APF uzyskało europejską osobowość prawną.

| (4) | W dniu 3 maja 2018 r. Parlament Europejski i Rada przyjęły rozporządzenie (UE, Euratom) nr 2018/673 (3) zmieniające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014. Rozporządzenie (UE, Euratom) nr 2018/673 weszło w życie w dniu jego publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, tj. w dniu 4 maja 2018 r., i zmieniło m.in. warunki, jakie wnioskodawcy muszą spełnić w celu zarejestrowania w charakterze europejskiej partii politycznej. |
| --- | --- |

(4)

W dniu 3 maja 2018 r. Parlament Europejski i Rada przyjęły rozporządzenie (UE, Euratom) nr 2018/673 (3) zmieniające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1141/2014. Rozporządzenie (UE, Euratom) nr 2018/673 weszło w życie w dniu jego publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, tj. w dniu 4 maja 2018 r., i zmieniło m.in. warunki, jakie wnioskodawcy muszą spełnić w celu zarejestrowania w charakterze europejskiej partii politycznej.

| (5) | Zgodnie z art. 40a ust. 3 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 europejskie partie polityczne zarejestrowane przed dniem 4 maja 2018 r. musiały przedłożyć dokumenty wykazujące spełnienie warunków określonych w art. 3 ust. 1 lit. b) i ba) zmienionego rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 („zmienione warunki rejestracji”) najpóźniej do dnia 5 lipca 2018 r. |
| --- | --- |

(5)

Zgodnie z art. 40a ust. 3 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 europejskie partie polityczne zarejestrowane przed dniem 4 maja 2018 r. musiały przedłożyć dokumenty wykazujące spełnienie warunków określonych w art. 3 ust. 1 lit. b) i ba) zmienionego rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 („zmienione warunki rejestracji”) najpóźniej do dnia 5 lipca 2018 r.

| (6) | W dniu 4 maja 2018 r. Urząd skierował do wszystkich zarejestrowanych europejskich partii politycznych pismo informujące o zakończeniu procesu ustawodawczego prowadzącego do przyjęcia rozporządzenia (UE, Euratom) nr 2018/673 („pismo z dnia 4 maja 2018 r.”). W piśmie przedstawiono konsekwencje nowych ram prawnych i przypomniano europejskim partiom politycznym o obowiązku przedłożenia dokumentów wykazujących spełnienie zmienionych warunków rejestracji do dnia 5 lipca 2018 r. |
| --- | --- |

(6)

W dniu 4 maja 2018 r. Urząd skierował do wszystkich zarejestrowanych europejskich partii politycznych pismo informujące o zakończeniu procesu ustawodawczego prowadzącego do przyjęcia rozporządzenia (UE, Euratom) nr 2018/673 („pismo z dnia 4 maja 2018 r.”). W piśmie przedstawiono konsekwencje nowych ram prawnych i przypomniano europejskim partiom politycznym o obowiązku przedłożenia dokumentów wykazujących spełnienie zmienionych warunków rejestracji do dnia 5 lipca 2018 r.

| (7) | W dniu 22 czerwca 2018 r. Urząd otrzymał od partii Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko („LSNS”) dokumenty, z których wynika, że jest ona partią członkowską APF i posiada reprezentację w Radzie Narodowej Republiki Słowackiej. |
| --- | --- |

(7)

W dniu 22 czerwca 2018 r. Urząd otrzymał od partii Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko („LSNS”) dokumenty, z których wynika, że jest ona partią członkowską APF i posiada reprezentację w Radzie Narodowej Republiki Słowackiej.

| (8) | W dniu 2 lipca 2018 r. Urząd otrzymał od partii Nationaldemokratische Partei Deutschlands („NPD”) dokumenty, z których wynika, że jest ona partią członkowską APF i posiada reprezentację w Parlamencie Europejskim. |
| --- | --- |

(8)

W dniu 2 lipca 2018 r. Urząd otrzymał od partii Nationaldemokratische Partei Deutschlands („NPD”) dokumenty, z których wynika, że jest ona partią członkowską APF i posiada reprezentację w Parlamencie Europejskim.

| (9) | Do Urzędu nie wpłynęła żadna dodatkowa dokumentacja ani bezpośrednio od APF, ani od krajowych partii politycznych w imieniu APF do celów wykazania, że APF spełniło zmienione warunki rejestracji do dnia 5 lipca 2018 r. |
| --- | --- |

(9)

Do Urzędu nie wpłynęła żadna dodatkowa dokumentacja ani bezpośrednio od APF, ani od krajowych partii politycznych w imieniu APF do celów wykazania, że APF spełniło zmienione warunki rejestracji do dnia 5 lipca 2018 r.

| (10) | W dniu 10 sierpnia 2018 r. Urząd skierował do APF wstępną ocenę, żeby umożliwić mu zgłoszenie uwag w trybie art. 34 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 w kwestii zmienionych warunków rejestracji i nieprzedłożenia wystarczających dokumentów do dnia 5 lipca 2018 r. |
| --- | --- |

(10)

W dniu 10 sierpnia 2018 r. Urząd skierował do APF wstępną ocenę, żeby umożliwić mu zgłoszenie uwag w trybie art. 34 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 w kwestii zmienionych warunków rejestracji i nieprzedłożenia wystarczających dokumentów do dnia 5 lipca 2018 r.

| (11) | APF nie zgłosiło uwag do wstępnej oceny Urzędu z dnia 10 sierpnia 2018 r. |
| --- | --- |

(11)

APF nie zgłosiło uwag do wstępnej oceny Urzędu z dnia 10 sierpnia 2018 r.

| (12) | Urząd stoi na stanowisku, że APF nie wykazało w terminie określonym przez europejskiego ustawodawcę, że spełniło zmienione wymogi rejestracji. Wynika to z faktu, że APF przedstawiło do dnia 5 lipca 2018 r. niewystarczające dokumenty, tzn. jedynie dokumenty pochodzące od LSNS (Słowacja) i NPD (Niemcy). Dokumenty obu partii nie wystarczają do wykazania, że APF spełniło zmienione wymogi rejestracji w co najmniej jednej czwartej państw członkowskich. |
| --- | --- |

(12)

Urząd stoi na stanowisku, że APF nie wykazało w terminie określonym przez europejskiego ustawodawcę, że spełniło zmienione wymogi rejestracji. Wynika to z faktu, że APF przedstawiło do dnia 5 lipca 2018 r. niewystarczające dokumenty, tzn. jedynie dokumenty pochodzące od LSNS (Słowacja) i NPD (Niemcy). Dokumenty obu partii nie wystarczają do wykazania, że APF spełniło zmienione wymogi rejestracji w co najmniej jednej czwartej państw członkowskich.

| (13) | Urząd uważa też, że analiza dokumentów otrzymanych od LSNS i NPD nie jest konieczna, ponieważ nawet gdyby dokumenty te co do zasady potwierdzały w odpowiednim stopniu, że APF spełniło zmienione warunki rejestracji w dwóch państwach członkowskich, nie zmieniłoby to faktu, że do dnia 5 lipca 2018 r. APF przedłożyło niewystarczające dokumenty. |
| --- | --- |

(13)

Urząd uważa też, że analiza dokumentów otrzymanych od LSNS i NPD nie jest konieczna, ponieważ nawet gdyby dokumenty te co do zasady potwierdzały w odpowiednim stopniu, że APF spełniło zmienione warunki rejestracji w dwóch państwach członkowskich, nie zmieniłoby to faktu, że do dnia 5 lipca 2018 r. APF przedłożyło niewystarczające dokumenty.

| (14) | Zgodnie z art. 40a ust. 4 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 Urząd uznaje, że APF nie zdołało wykazać do dnia 5 lipca 2018 r., iż spełnia warunki rejestracji, oraz że w związku z tym musi zostać usunięte z rejestru, |
| --- | --- |

(14)

Zgodnie z art. 40a ust. 4 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 1141/2014 Urząd uznaje, że APF nie zdołało wykazać do dnia 5 lipca 2018 r., iż spełnia warunki rejestracji, oraz że w związku z tym musi zostać usunięte z rejestru,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Niniejszym usuwa się z rejestru Przymierze na rzecz Pokoju i Wolności.

Artykuł 2

Adresatem niniejszej decyzji jest

| Przymierze na rzecz Pokoju i Wolności |
| --- |
| Sentier de Montigny 16 |
| 6060 Gilly |
| BELGIA |

Przymierze na rzecz Pokoju i Wolności

Sentier de Montigny 16

6060 Gilly

BELGIA

Sporządzono w Brukseli dnia 13 września 2018 r.

Urząd ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych

M. ADAM

Dyrektor

---

(1)  Dz.U. L 317 z 4.11.2014, s. 1.

1

(2)  COM/2017/0481 final - 2017/0219 (COD).

2

(3)  Dz.U. L 114 I z 4.5.2018, s. 1.

3

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/13

---

Komunikat Komisji w ramach wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG

(Publikacja odniesień do europejskich dokumentów oceny zgodnie z art. 22 rozporządzenia (UE) nr 305/2011)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 417/07)

Przepisy rozporządzenia (UE) nr 305/2011 są nadrzędne wobec wszelkich sprzecznych postanowień w europejskich dokumentach oceny

| (Odniesienie i tytuł europejskiego dokumentu oceny) | (Odniesienie i tytuł zastąpionego europejskiego dokumentu oceny) | Uwagi |
| --- | --- | --- |
| 010001-00-0301 | Ścienne zespolone prefabrykaty betonowe ze złączami punktowymi | | |
| 010003-00-0301 | Prefabrykowane elementy balkonowe wykonane z betonu ultrawysokowartościowego zbrojonego włóknami (UHPFRC) | | |
| 010013-00-0301 | Lekki panel z zaprawy cementowej wypełnionej granulatem EPS, wzmocniony siatką z włókna szklanego, z wewnętrznym szkieletem w postaci ramy stalowej | | |
| 010028-00-0103 | Płytkie i nadające się do ponownego użytku zestawy fundamentowe do lekkich konstrukcji | | |
| 020001-01-0405 | Zespoły wieloosiowych zawiasów chowanych | 020001-00-0405 | |
| 020002-00-0404 | System obudowy szklanej balkonów (i tarasów) bez pionowych ram | | |
| 020011-00-0405 | Wyłazy dachowe, stropowe i ścienne, zapewniające dostęp do wydzielonych przestrzeni lub wykorzystywane w celach ewakuacji – z odpornością ogniową lub bez niej | | |
| 020029-00-1102 | Stalowe drzwi wewnętrzne przeciwpożarowe i/lub dymoszczelne, jedno lub dwuskrzydłowe | | |
| 030019-00-0402 | Powłokowe pokrycia dachowe nanoszone w postaci płynnej na bazie polisiloksanów | | |
| 030065-00-0402 | Zestaw do wykonywania hydroizolacyjnych laminatów dachowych | | |
| 030092-00-0605 | Mineralna nieelastyczna zawiesina uszczelniająca na bazie cementu | | |
| 030155-00-0402 | Jednoskładnikowa żywica poliuretanowo-bitumiczna do zastosowań obróbkowych dachu | | |
| 030218-00-0402 | Membrana podkładowa pod pokrycia dachowe | | |
| 040005-00-1201 | Wyroby z włókien roślinnych lub zwierzęcych do izolacji cieplnej i/lub akustycznej produkowane fabrycznie | | |
| 040007-00-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej budynków z komponentami odbijającymi promieniowanie cieplne | | |
| 040010-00-1201 | Wyrób do izolacji cieplnej wykonany z ekspandowanego perlitu (EPB) | | |
| 040011-00-1201 | Próżniowe panele izolacyjne (VIP) z nanoszonymi fabrycznie warstwami ochronnymi | | |
| 040012-00-1201 | Płyta do izolacji cieplnej wykonana z materiału mineralnego | | |
| 040016-00-0404 | Siatka z włókna szklanego do stosowania jako materiał zbrojący zaprawy na bazie cementu | | |
| 040037-00-1201 | Płyty kompozytowe o niskim współczynniku lambda, wykonane z włókien wełny mineralnej i dodatków aerożelu | | |
| 040048-01-0502 | Mata z włókna gumowego do stosowania jako izolacja od dźwięków uderzeniowych | 040048-00-0502 | |
| 040049-00-0502 | Mata z pianki poliuretanowej (PUR) do stosowania jako izolacja od dźwięków uderzeniowych | | |
| 040057-00-1201 | Płyta do izolacji cieplnej wykonana z mikroporowatej krzemionki | | |
| 040065-00-1201 | Płyty do izolacji cieplnej i/lub akustycznej wykonane na bazie polistyrenu ekspandowanego i cementu | | |
| 040089-00-0404 | Złożone systemy izolacji cieplnej z wyprawami tynkarskimi do stosowania w drewnianych budynkach szkieletowych | | |
| 040090-00-1201 | Wytwarzane fabrycznie wyroby z ekspandowanego polilaktydu (EPLA) do izolacji cieplnej i/lub akustycznej | | |
| 040138-01-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z włókien roślinnych w postaci niezwiązanej | 040138-00-1201 | |
| 040287-00-0404 | Zestawy do wykonywania złożonych systemów izolacji cieplnej (ETICS), z izolacją cieplną w postaci płyt i warstwą zewnętrzną w postaci nieciągłych okładzin ściennych | | |
| 040288-00-1201 | Wytwarzane fabrycznie wyroby z włókien poliestrowych do izolacji cieplnej i akustycznej | | |
| 040313-00-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z granulowanego korka ekspandowanego w postaci niezwiązanej | | |
| 040369-00-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej z granulowanego korka ekspandowanego w postaci niezwiązanej lub wymieszanego z innymi składnikami | | |
| 040394-00-1201 | Wytwarzany fabrycznie gruanulat szkła piankowego | | |
| 040456-00-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z włókien zwierzęcych w postaci niezwiązanej | | |
| 040461-00-1201 | Izolacja termiczna wykonana z luźnego ekspandowanego perlitu | | |
| 040635-00-1201 | Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane przez związanie luźnego polistyrenu ekspandowanego | | |
| 040643-00-1201 | Izolacja cieplna ze wzmacnianego włóknami aerożelu krzemionkowego | | |
| 040650-00-1201 | Płyty z polistyrenu ekstrudowanego do izolacji cieplnej, umożliwiające przekazywanie obciążeń, stosowane w warunkach oddziaływania wody | | |
| 040773-00-1201 | Rozszerzone płyty styropianu jako warstwa nośna i izolacja cieplna po zewnętrznej stronie hydroizolacji | | |
| 040777-00-1201 | Płyty ze szkła piankowego do izolacji cieplnej, umożliwiające przekazywanie obciążeń, stosowane w warunkach oddziaływania wody | | |
| 050001-00-0301 | Łączniki zbrojeniowe z izolacją termiczną stosowane w połączeniach płyt balkonowych z wewnętrznymi płytami stropowymi i podłogami wewnętrznymi | | |
| 050004-00-0301 | Łożysko kuliste i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z UHMWPE (polietylenu o bardzo dużym [...] ciężarze cząsteczkowym) | | |
| 050009-00-0301 | Łożysko sferyczne i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z fluoropolimeru | | |
| 050013-00-0301 | Łożysko sferyczne i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z PTFE wypełnionego smarem i włóknami wzmacniającymi | | |
| 060001-00-0802 | Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) N1 W3 Gxx | | |
| 060003-00-0802 | Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) oraz specjalną ścianą zewnętrzną N1 W3 Gxx | | |
| 060008-00-0802 | Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) N1/P1 W3 Gxx oraz różnymi ścianami zewnętrznymi i możliwością ich zmiany | | |
| 070001-01-0504 | Płyty gipsowo-kartonowe do zastosowań nośnych | 070001-00-0504 | |
| 070002-00-0505 | Taśma z włókna szklanego do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych | | |
| 080001-00-0403 | Geokompozyt do systemów odprowadzania cieczy | | |
| 080002-00-0102 | Niezbrojące geosiatki o oczkach heksagonalnych do stabilizacji niezwiązanych warstw ziarnistych przez zazębienie ziaren kruszywa | | |
| 090001-00-0404 | Prefabrykowane płyty ze sprasowanej wełny mineralnej z wykończeniem organicznym lub nieorganicznym i systemem mocowania | | |
| 090017-00-0404 | Oszklenie pionowe podparte punktowo | | |
| 090019-00-0404 | Zestawy do wentylowanych okładzin ścian zewnętrznych, wykonywanych z lekkich płyt mocowanych do podkonstrukcji, z wyprawą wykonywaną in situ, z izolacją termiczną lub bez niej | | |
| 090020-00-0404 | Zestawy do okładzin ścian zewnętrznych wykonanych z kamieni scalonych | | |
| 090034-00-0404 | Zestaw do mocowania okładzin ściennych i elementów elewacyjnych, składający się z podkonstrukcji i elementów mocujących | | |
| 090035-00-0404 | Szyba zespolona ze spoiwem konstrukcyjnym, mocowana punktowo | | |
| 090058-00-0404 | Zestaw wentylowanych okładzin ścian zewnętrznych, składający się z metalowych paneli okładzinowych o strukturze plastra miodu i z elementów mocujących | | |
| 090062-00-0404 | Zestawy do zewnętrznych okładzin ściennych mocowanych mechanicznie | ETAG 034 | |
| 090101-00-0404 | Krzyżowy wspornik oszklenia do stosowania w ścianach osłonowych | | |
| 120001-01-0106 | Mikropryzmatyczne folie odblaskowe | 120001-00-0106 | |
| 120003-00-0106 | Stalowe słupy oświetleniowe | | |
| 120011-00-0107 | Elastyczne przykrycia dylatacyjne do drogowych obiektów mostowych, z wypełnieniem z masą zalewową na bazie syntetycznych polimerów | | |
| 130002-00-0304 | Elementy z drewna litego – elementy z płyt drewnianych łączonych kołkami do zastosowań konstrukcyjnych w budynkach | | |
| 130005-00-0304 | Płyty z drewna litego do zastosowań konstrukcyjnych | | |
| 130010-01-0304 | Klejone warstwowo drewno liściaste – wyroby z fornirów bukowych klejonych warstwowo do zastosowań konstrukcyjnych | 130010-00-0304 | |
| 130011-00-0304 | Prefabrykowane drewniane elementy płytowe do zastosowań konstrukcyjnych, wykonywane z desek łączonych mechanicznie | | |
| 130012-00-0304 | Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – Tarcica z obliną o przekroju kwadratowym – Kasztan jadalny | | |
| 130013-00-0304 | Drewniane elementy płytowe do zastosowań konstrukcyjnych w budynkach - elementy z płyt drewnianych łączonych za pomocą wczepów prostych | | |
| 130019-00-0603 | Łączniki trzpieniowe z powłoką żywiczną | | |
| 130022-00-0304 | Belki i bale ścienne z drewna litego lub klejonego warstwowo | | |
| 130033-00-0603 | Gwoździe i śruby do użycia w przybijanych płytkach montażowych w konstrukcjach drewnianych | | |
| 130087-00-0204 | Modułowe elementy drewniane do budowy ścian | | |
| 130089-00-0304 | Konstrukcyjne drewno lite łączone na złącza klinowe, o podwyższonej wilgotności i/lub klejone w obniżonej temperaturze | | |
| 130090-00-0303 | Płyta zespolona drewniano-betonowa z łącznikami trzpieniowymi | | |
| 130118-00-0603 | Wkręty do stosowania w konstrukcjach drewnianych | | |
| 130166-00-0304 | Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – drewno lite o przekroju prostokątnym, obrabiane parą, z ewentualnymi złączami klinowymi – drewno iglaste | | |
| 130167-00-0304 | Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – Tarcica z obliną o przekroju kwadratowym – drzewo iglaste | | |
| 130191-00-0304 | Prefabrykowana płyta drewniana wykonana z laminowanych krzyżowo elementów konstrukcyjnych, stosowana jako element konstrukcyjny w budynkach | | |
| 130196-00-0304 | Panele z drewna litego dla zastosowań strukturalnych z profilami wpustów i piór | | |
| 130197-00-0304 | Drewno klejone warstwowo, wykonane z obrabianego parą drewna litego o przekroju prostokątnym – drewno iglaste | | |
| 130324-00-0603 | Wkładki do użytku w konstrukcjach drewnianych | | |
| 140015-00-0304 | Sklejane warstwowo płyty OSB do wykonywania ścian, dachów i stropów | | |
| 150001-00-0301 | Cement na bazie siarczanoglinianu wapnia | | |
| 150002-00-0301 | Cement ogniotrwały na bazie glinianu wapnia | | |
| 150003-00-0301 | Cement o wysokiej wytrzymałości | | |
| 150004-00-0301 | Szybkotwardniejący cement na bazie siarczano-glinianu wapnia odporny na siarczany | | |
| 150007-00-0301 | Cement portlandzki pucolanowy do stosowania w warunkach tropikalnych | | |
| 150008-00-0301 | Cement szybkowiążący | | |
| 150009-00-0301 | Cement hutniczy CEM III/A z oceną odporności na siarczany (SR) oraz opcjonalnie z niską efektywną zawartością alkaliów (LA) i/lub o niskim cieple hydratacji (LH) | | |
| 160003-00-0301 | Trzpienie dwugłowicowe zwiększające nośność na ścinanie przy przebiciu płyt płaskich oraz stóp i płyt fundamentowych | | |
| 160004-00-0301 | Zestawy zakotwień i cięgien do sprężania konstrukcji kablobetonowych | ETAG 013 | |
| 160012-00-0301 | Stalowe pręty zbrojeniowe z głowicą kotwiącą | | |
| 160027-00-0301 | Specjalne materiały wypełniające stosowane w zestawach do sprężania konstrukcji kablobetonowych | ETAG 013 | |
| 170008-00-0604 | Stalowe zbrojenie do zastosowań konstrukcyjnych | | |
| 180003-00-0704 | Studzienki włazowe i wpusty kanalizacyjne wykonane z poliamidu (PA) dla zewnętrznych obszarów użytkowanych przez pojazdy i pieszych | | |
| 180008-00-0704 | Wpust z wymiennym syfonem z mechaniczną zapadką | | |
| 180018-00-0704 | Złącza elastyczne do rur w grawitacyjnych i ciśnieniowych systemach kanalizacyjnych i drenażowych | | |
| 180022-00-0704 | Prefabrykowane mocowanie z tworzywa sztucznego z przetworzonych odpadów plastikowych, skonstruowane do odwadniania w budownictwie lądowym | | |
| 190002-00-0502 | Zestaw do wykonywania suchych podłóg pływających z prefabrykowanych, wzajemnie łączonych elementów wykonanych z płytek ceramicznych i mat gumowych | | |
| 190005-00-0402 | Zestaw wyrobów do wykonywania tarasów | | |
| 200001-00-0602 | Prefabrykowane liny splotkowe ze stali lub stali odpornej na korozję z zakończeniami | | |
| 200002-00-0602 | System cięgnowy | | |
| 200005-00-0103 | Pale rurowe i sztywne łączniki ze stali konstrukcyjnej | | |
| 200012-00-0401 | Zestawy dystansowe do wielowarstwowych dachów metalowych oraz okładzin ściennych | | |
| 200014-01-0103 | Złącza i ostrza do skał do pali betonowych | 200014-00-0103 | |
| 200017-00-0302 | Wyroby walcowane na gorąco i elementy konstrukcyjne ze stali gatunków Q235B, Q235D, Q345B i Q345D | | |
| 200019-00-0102 | Kosze i materace z siatek splatanych o oczkach sześciokątnych do gabionów | | |
| 200020-00-0102 | Gabionowe kosze i materace z siatki zgrzewanej | | |
| 200022-00-0302 | Podłużne wyroby stalowe walcowane termomechanicznie z drobnoziarnistej, spawalnej stali konstrukcyjnej specjalnych gatunków | | |
| 200026-00-0102 | Systemy siatek stalowych do zbrojenia gruntu | | |
| 200032-00-0602 | Systemy prefabrykowanych cięgien prętowych ze specjalnymi zakończeniami łączącymi | | |
| 200033-00-0602 | Przybijane łączniki zespalające | | |
| 200035-00-0302 | Systemy dachowe i ścienne z ukrytym mocowaniem | | |
| 200036-00-0103 | Zestaw do mikropali – Zestaw do samowiercących mikropali z żerdziami rurowymi – Żerdzie z rur stalowych bez szwu | | |
| 200039-00-0102 | Kosze i materace z siatek splatanych o oczkach sześciokątnych do gabionów, ocynkowane | | |
| 200043-01-0103 | Pale rurowe wykonane z żeliwa sferoidalnego | 200043-00-0103 | |
| 200050-01-0102 | Kosze gabionowe, materace i walce gabionowe, wykonane ze zwykłej plecionej siatki sześciokątnej wstępnie pokrytej powłoką cynkową i/lub cynkowo-organiczną | 200050-00-0102 | |
| 200059-00-0302 | Elementy stalowe systemu regałów paletowych | | |
| 200086-00-0602 | Zszywki z drutu stalowego | | |
| 200089-00-0302 | Stacjonarne ograniczniki płyt betonowych | | |
| 210004-00-0805 | Element modułowy do systemów technicznych budynku | | |
| 210012-00-0504 | Elementy gipsowe do wykonywania wewnętrznych okładzin ściennych | | |
| 210020-00-0402 | Fabryczna, samonośna kompozytowa izolacja z pianki PUR/PIR do pokryć dachowych, okładzin zewnętrznych i wykładzin wewnętrznych | | |
| 210024-00-0504 | Płyty cementowe | | |
| 220006-00-0402 | Płytki dachowe z polipropylenu, wapienia i wypełniaczy | | |
| 220007-00-0402 | Blachy i dachówki ze stopu miedzi podparte na całej powierzchni, przeznaczone do wykonywania pokryć dachowych, okładzin zewnętrznych i wewnętrznych | | |
| 220008-00-0402 | Profile okapowe na balkony i tarasy | | |
| 220010-00-0402 | Płaskie elementy z tworzywa sztucznego do nieciągłych, podpartych na całej powierzchni pokryć dachowych i okładzin zewnętrznych | | |
| 220013-01-0401 | Samonośne doświetlenie kalenicowe | 220013-00-0401 | |
| 220018-00-0401 | Zdecentralizowana, wydajna energetycznie, niskociśnieniowa jednostka wentylacyjna ze zmiennym przepływem i odzyskiem ciepła | | |
| 220021-00-0402 | Tunelowe świetliki dachowe | | |
| 220022-00-0401 | Dachowy stoper śniegowy z poliwęglanu | | |
| 220025-00-0401 | Wspornikowe zadaszenia szklane | | |
| 220069-00-0402 | Płaskie i profilowane (teksturowane) elementy z pochodzących z recyklingu tworzyw sztucznych, do podpartych na całej powierzchni, nieciągłych pokryć dachowych | | |
| 230004-00-0106 | Panele druciane z siatki pierścieniowej | | |
| 230005-00-0106 | Panele siatkowe z lin stalowych | | |
| 230008-00-0106 | Siatka stalowa podwójnie pleciona wzmocniona lub niewzmocniona linami | | |
| 230011-00-0106 | Wyroby do poziomego oznakowania dróg | | |
| 230012-01-0105 | Dodatki do produkcji mieszanek mineralno-asfaltowych – granulat asfaltowy z recyklingu asfaltowej papy dachowej | 230012-00-0105 | |
| 230025-00-0106 | System elastycznych okładzin do stabilizacji zboczy i ochrony przed kamieniami | | |
| 260001-00-0303 | Profile konstrukcyjne wykonane z polimerów zbrojonych włóknami (FRP/kompozyty zbrojone włóknami szklanymi) | | |
| 260002-00-0301 | Włókna szklane do betonu zawierające dwutlenek cyrkonu, odporne na alkalia | | |
| 260006-00-0301 | Polimerowy dodatek do betonu | | |
| 260007-00-0301 | Dodatek typu I do betonu, zaprawy oraz wylewki – roztwór wodny | | |
| 260009-00-0301 | Poddany obróbce popiół denny z komunalnych spalarni odpadów stałych jako dodatek typu II do produkcji betonu, zaprawy i zaczynu | | |
| 260035-00-0301 | Pucolana naturalna wypalana jako dodatek typu II do betonu | | |
| 280001-00-0704 | Wstępnie zmontowany liniowy element do odwadniania lub infiltracji | | |
| 280015-00-0701 | Zestaw do wykonywania wewnętrznych instalacji do przesyłania zimnej i ciepłej wody | 290001-00-0701 | |
| 320001-00-0605 | Elastyczne, wstępnie sprężone taśmy z pianki poliuretanowej do wykonywania uszczelnień wokół okien i w fasadach | | |
| 320002-02-0605 | Blachy powlekane do uszczelniania przerw roboczych i szczelin skurczowych w betonie wodoszczelnym | 320002-00-0605
  320002-01-0605 | |
| 320008-01-0605 | Pęczniejąca taśma uszczelniająca na bazie różnych materiałów do łączeń konstrukcyjnych w wodoszczelnym betonie | 320008-00-0605 | |
| 330001-00-0602 | Rozporowe, konstrukcyjne zestawy śrubowe do mocowania jednostronnego | | |
| 330008-02-0601 | Kotwy szynowe | 330008-00-0601
  330008-01-0601 | |
| 330011-00-0601 | Regulowane wkręty do betonu | | |
| 330012-00-0601 | Kotwy do zabetonowania z gwintem wewnętrznym | | |
| 330014-00-0601 | Metalowe łączniki rozporowe do stosowania w betonie komórkowym | | |
| 330030-00-0601 | Łączniki do ściennych okładzin zewnętrznych | | |
| 330046-01-0602 | Wkręty do mocowania metalowych elementów i blach | 330046-00-0602 | |
| 330047-01-0602 | Wkręty do mocowania płyt warstwowych | 330047-00-0602 | |
| 330075-01-0601 | Uchwyty transportowe | 330075-00-0601 | |
| 330076-00-0604 | Metalowe kotwy wklejane do stosowania w podłożu murowym | ETAG 029 | |
| 330079-00-0602 | Zestaw do mocowania podłogowych płyt rewizyjnych lub podłogowych krat pomostowych | | |
| 330080-00-0602 | Złącze zaciskowe o wysokiej odporności na poślizg | | |
| 330083-02-0601 | Łączniki osadzane dynamicznie do wielopunktowych zamocowań niekonstrukcyjnych w podłożu betonowym | 330083-00-0601
  330083-01-0601 | |
| 330084-00-0601 | Płyty stalowe z kotwami trzpieniowymi, zabetonowywane | | |
| 330087-00-0601 | Systemy wklejanych zakotwień prętów zbrojeniowych z zaprawą | | |
| 330153-00-0602 | Gwoździe osadzane dynamicznie do mocowania cienkich elementów stalowych i blach | | |
| 330155-00-0602 | Samonastawne zestawy zaciskowe | | |
| 330196-01-0604 | Łączniki tworzywowe do mocowania warstwy izolacyjnej ociepleń ścian zewnętrznych (ETICS), wykonane z materiału pierwotnego lub wtórnego | 330196-00-0604
  ETAG 014 | |
| 330232-00-0601 | Łączniki mechaniczne do stosowania w betonie | ETAG 001-1
  ETAG 001-2
  ETAG 001-3
  ETAG 001-4 | |
| 330340-00-0606 | Strukturalne punkty kotwiczące dla sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości, przeznaczone do trwałego zamocowania w wielowarstwowych pokryciach dachowych wykonanych z materiałów rolowych | | |
| 330389-00-0601 | Łącznik z kompozytu zbrojonego włóknami szklanymi (GFRP) do stosowania w ścianach warstwowych | | |
| 330499-00-0601 | Łączniki wklejane do stosowania w betonie | ETAG 001-5 | |
| 330667-00-0602 | Szyna montażowa walcowana na gorąco | | |
| 330747-00-0601 | Łączniki do wykonywania wielopunktowych zamocowań niekonstrukcyjnych w podłożu betonowym | ETAG 001-6 | |
| 330924-00-0601 | Zabetonowywane śruby kotwiące z żebrowanych prętów zbrojeniowych | | |
| 330965-00-0601 | Łączniki osadzane dynamicznie do mocowania systemów ETICS w podłożu betonowym | | |
| 331072-00-0601 | Kotwy do mocowania systemów ochrony przed upadkiem do konstrukcji betonowych | | |
| 331852-00-0102 | Pętle kotwiące lin spiralnych | | |
| 340002-00-0204 | Elementy płytowe z siatki stalowej i rdzenia z materiału termoizolacyjnego | | |
| 340006-00-0506 | Zestawy schodów prefabrykowanych | ETAG 008 | |
| 340020-00-0106 | Elastyczne zestawy do zabezpieczenia przed odłamkami skalnymi i płytkimi osuwiskami | | |
| 340025-00-0403 | Zestaw szalunkowy grzewczych płyt fundamentowych | | |
| 340037-00-0204 | Lekkie stalowo-drewniane dachowe elementy nośne | | |
| 340059-00-0106 | Zestawy do ochrony przed spadającymi kamieniami | ETAG 027 | |
| 340210-00-0104 | Zestaw SRP (polimer wzmacniany stalą) wykonany ze stalowych mikroprzewodów, siatki z włókna szklanego i kleju epoksydowego | | |
| 350003-00-1109 | Zestaw do wykonywania ognioodpornych kanałów instalacyjnych składający się z prefabrykowanych odcinków (z blachy stalowej wstępnie powlekanej w sposób mechaniczny) i akcesoriów | | |
| 350005-00-1104 | Wyroby pęczniejące do uszczelniania i zabezpieczania przed ogniem | | |
| 350022-01-1107 | Zestaw zamknięć przeciwpożarowych do systemów przenoszących | 350022-00-1107 | |
| 350134-00-1104 | Przeciwpożarowy syfon z uszczelnieniem pęczniejącym (zintegrowany z wpustem podłogowym ze stali nierdzewnej) | | |
| 350140-00-1106 | Wyprawy tynkarskie oraz zestawy wyrobów tynkarskich do zabezpieczeń ogniochronnych | ETAG 018-1
  ETAG 018-3 | |
| 350141-00-1106 | Uszczelnienia złączy liniowych i szczelin | ETAG 026-1
  ETAG 026-3 | |
| 350142-00-1106 | Ogniochronne okładziny, płyty i maty – wyroby i zestawy wyrobów | ETAG 018-1
  ETAG 018-4 | |
| 350402-00-1106 | Powłoki reaktywne do zabezpieczeń ogniochronnych elementów stalowych | ETAG 018-1
  ETAG 018-2 | |
| 350454-00-1104 | Uszczelnienia przejść instalacyjnych | ETAG 026-1
  ETAG 026-2 | |
| 360001-00-0803 | System wentylacyjny wykonany z wełny mineralnej pokrytej folią od zewnątrz i wewnątrz | | |
| 360005-00-0604 | Elementy odwadniające do ścian szczelinowych | | |

(Odniesienie i tytuł europejskiego dokumentu oceny)

(Odniesienie i tytuł zastąpionego europejskiego dokumentu oceny)

Uwagi

010001-00-0301

Ścienne zespolone prefabrykaty betonowe ze złączami punktowymi

010003-00-0301

Prefabrykowane elementy balkonowe wykonane z betonu ultrawysokowartościowego zbrojonego włóknami (UHPFRC)

010013-00-0301

Lekki panel z zaprawy cementowej wypełnionej granulatem EPS, wzmocniony siatką z włókna szklanego, z wewnętrznym szkieletem w postaci ramy stalowej

010028-00-0103

Płytkie i nadające się do ponownego użytku zestawy fundamentowe do lekkich konstrukcji

020001-01-0405

Zespoły wieloosiowych zawiasów chowanych

020001-00-0405

020002-00-0404

System obudowy szklanej balkonów (i tarasów) bez pionowych ram

020011-00-0405

Wyłazy dachowe, stropowe i ścienne, zapewniające dostęp do wydzielonych przestrzeni lub wykorzystywane w celach ewakuacji – z odpornością ogniową lub bez niej

020029-00-1102

Stalowe drzwi wewnętrzne przeciwpożarowe i/lub dymoszczelne, jedno lub dwuskrzydłowe

030019-00-0402

Powłokowe pokrycia dachowe nanoszone w postaci płynnej na bazie polisiloksanów

030065-00-0402

Zestaw do wykonywania hydroizolacyjnych laminatów dachowych

030092-00-0605

Mineralna nieelastyczna zawiesina uszczelniająca na bazie cementu

030155-00-0402

Jednoskładnikowa żywica poliuretanowo-bitumiczna do zastosowań obróbkowych dachu

030218-00-0402

Membrana podkładowa pod pokrycia dachowe

040005-00-1201

Wyroby z włókien roślinnych lub zwierzęcych do izolacji cieplnej i/lub akustycznej produkowane fabrycznie

040007-00-1201

Wyroby do izolacji cieplnej budynków z komponentami odbijającymi promieniowanie cieplne

040010-00-1201

Wyrób do izolacji cieplnej wykonany z ekspandowanego perlitu (EPB)

040011-00-1201

Próżniowe panele izolacyjne (VIP) z nanoszonymi fabrycznie warstwami ochronnymi

040012-00-1201

Płyta do izolacji cieplnej wykonana z materiału mineralnego

040016-00-0404

Siatka z włókna szklanego do stosowania jako materiał zbrojący zaprawy na bazie cementu

040037-00-1201

Płyty kompozytowe o niskim współczynniku lambda, wykonane z włókien wełny mineralnej i dodatków aerożelu

040048-01-0502

Mata z włókna gumowego do stosowania jako izolacja od dźwięków uderzeniowych

040048-00-0502

040049-00-0502

Mata z pianki poliuretanowej (PUR) do stosowania jako izolacja od dźwięków uderzeniowych

040057-00-1201

Płyta do izolacji cieplnej wykonana z mikroporowatej krzemionki

040065-00-1201

Płyty do izolacji cieplnej i/lub akustycznej wykonane na bazie polistyrenu ekspandowanego i cementu

040089-00-0404

Złożone systemy izolacji cieplnej z wyprawami tynkarskimi do stosowania w drewnianych budynkach szkieletowych

040090-00-1201

Wytwarzane fabrycznie wyroby z ekspandowanego polilaktydu (EPLA) do izolacji cieplnej i/lub akustycznej

040138-01-1201

Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z włókien roślinnych w postaci niezwiązanej

040138-00-1201

040287-00-0404

Zestawy do wykonywania złożonych systemów izolacji cieplnej (ETICS), z izolacją cieplną w postaci płyt i warstwą zewnętrzną w postaci nieciągłych okładzin ściennych

040288-00-1201

Wytwarzane fabrycznie wyroby z włókien poliestrowych do izolacji cieplnej i akustycznej

040313-00-1201

Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z granulowanego korka ekspandowanego w postaci niezwiązanej

040369-00-1201

Wyroby do izolacji cieplnej z granulowanego korka ekspandowanego w postaci niezwiązanej lub wymieszanego z innymi składnikami

040394-00-1201

Wytwarzany fabrycznie gruanulat szkła piankowego

040456-00-1201

Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane in situ z włókien zwierzęcych w postaci niezwiązanej

040461-00-1201

Izolacja termiczna wykonana z luźnego ekspandowanego perlitu

040635-00-1201

Wyroby do izolacji cieplnej i/lub akustycznej formowane przez związanie luźnego polistyrenu ekspandowanego

040643-00-1201

Izolacja cieplna ze wzmacnianego włóknami aerożelu krzemionkowego

040650-00-1201

Płyty z polistyrenu ekstrudowanego do izolacji cieplnej, umożliwiające przekazywanie obciążeń, stosowane w warunkach oddziaływania wody

040773-00-1201

Rozszerzone płyty styropianu jako warstwa nośna i izolacja cieplna po zewnętrznej stronie hydroizolacji

040777-00-1201

Płyty ze szkła piankowego do izolacji cieplnej, umożliwiające przekazywanie obciążeń, stosowane w warunkach oddziaływania wody

050001-00-0301

Łączniki zbrojeniowe z izolacją termiczną stosowane w połączeniach płyt balkonowych z wewnętrznymi płytami stropowymi i podłogami wewnętrznymi

050004-00-0301

Łożysko kuliste i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z UHMWPE (polietylenu o bardzo dużym [...] ciężarze cząsteczkowym)

050009-00-0301

Łożysko sferyczne i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z fluoropolimeru

050013-00-0301

Łożysko sferyczne i cylindryczne ze specjalnym materiałem ślizgowym wykonanym z PTFE wypełnionego smarem i włóknami wzmacniającymi

060001-00-0802

Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) N1 W3 Gxx

060003-00-0802

Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) oraz specjalną ścianą zewnętrzną N1 W3 Gxx

060008-00-0802

Zestaw do wykonywania kominów z glinianym/ceramicznym wkładem kominowym klasy T400 (minimum) N1/P1 W3 Gxx oraz różnymi ścianami zewnętrznymi i możliwością ich zmiany

070001-01-0504

Płyty gipsowo-kartonowe do zastosowań nośnych

070001-00-0504

070002-00-0505

Taśma z włókna szklanego do spoinowania płyt gipsowo-kartonowych

080001-00-0403

Geokompozyt do systemów odprowadzania cieczy

080002-00-0102

Niezbrojące geosiatki o oczkach heksagonalnych do stabilizacji niezwiązanych warstw ziarnistych przez zazębienie ziaren kruszywa

090001-00-0404

Prefabrykowane płyty ze sprasowanej wełny mineralnej z wykończeniem organicznym lub nieorganicznym i systemem mocowania

090017-00-0404

Oszklenie pionowe podparte punktowo

090019-00-0404

Zestawy do wentylowanych okładzin ścian zewnętrznych, wykonywanych z lekkich płyt mocowanych do podkonstrukcji, z wyprawą wykonywaną in situ, z izolacją termiczną lub bez niej

090020-00-0404

Zestawy do okładzin ścian zewnętrznych wykonanych z kamieni scalonych

090034-00-0404

Zestaw do mocowania okładzin ściennych i elementów elewacyjnych, składający się z podkonstrukcji i elementów mocujących

090035-00-0404

Szyba zespolona ze spoiwem konstrukcyjnym, mocowana punktowo

090058-00-0404

Zestaw wentylowanych okładzin ścian zewnętrznych, składający się z metalowych paneli okładzinowych o strukturze plastra miodu i z elementów mocujących

090062-00-0404

Zestawy do zewnętrznych okładzin ściennych mocowanych mechanicznie

ETAG 034

090101-00-0404

Krzyżowy wspornik oszklenia do stosowania w ścianach osłonowych

120001-01-0106

Mikropryzmatyczne folie odblaskowe

120001-00-0106

120003-00-0106

Stalowe słupy oświetleniowe

120011-00-0107

Elastyczne przykrycia dylatacyjne do drogowych obiektów mostowych, z wypełnieniem z masą zalewową na bazie syntetycznych polimerów

130002-00-0304

Elementy z drewna litego – elementy z płyt drewnianych łączonych kołkami do zastosowań konstrukcyjnych w budynkach

130005-00-0304

Płyty z drewna litego do zastosowań konstrukcyjnych

130010-01-0304

Klejone warstwowo drewno liściaste – wyroby z fornirów bukowych klejonych warstwowo do zastosowań konstrukcyjnych

130010-00-0304

130011-00-0304

Prefabrykowane drewniane elementy płytowe do zastosowań konstrukcyjnych, wykonywane z desek łączonych mechanicznie

130012-00-0304

Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – Tarcica z obliną o przekroju kwadratowym – Kasztan jadalny

130013-00-0304

Drewniane elementy płytowe do zastosowań konstrukcyjnych w budynkach - elementy z płyt drewnianych łączonych za pomocą wczepów prostych

130019-00-0603

Łączniki trzpieniowe z powłoką żywiczną

130022-00-0304

Belki i bale ścienne z drewna litego lub klejonego warstwowo

130033-00-0603

Gwoździe i śruby do użycia w przybijanych płytkach montażowych w konstrukcjach drewnianych

130087-00-0204

Modułowe elementy drewniane do budowy ścian

130089-00-0304

Konstrukcyjne drewno lite łączone na złącza klinowe, o podwyższonej wilgotności i/lub klejone w obniżonej temperaturze

130090-00-0303

Płyta zespolona drewniano-betonowa z łącznikami trzpieniowymi

130118-00-0603

Wkręty do stosowania w konstrukcjach drewnianych

130166-00-0304

Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – drewno lite o przekroju prostokątnym, obrabiane parą, z ewentualnymi złączami klinowymi – drewno iglaste

130167-00-0304

Drewno konstrukcyjne sortowane wytrzymałościowo – Tarcica z obliną o przekroju kwadratowym – drzewo iglaste

130191-00-0304

Prefabrykowana płyta drewniana wykonana z laminowanych krzyżowo elementów konstrukcyjnych, stosowana jako element konstrukcyjny w budynkach

130196-00-0304

Panele z drewna litego dla zastosowań strukturalnych z profilami wpustów i piór

130197-00-0304

Drewno klejone warstwowo, wykonane z obrabianego parą drewna litego o przekroju prostokątnym – drewno iglaste

130324-00-0603

Wkładki do użytku w konstrukcjach drewnianych

140015-00-0304

Sklejane warstwowo płyty OSB do wykonywania ścian, dachów i stropów

150001-00-0301

Cement na bazie siarczanoglinianu wapnia

150002-00-0301

Cement ogniotrwały na bazie glinianu wapnia

150003-00-0301

Cement o wysokiej wytrzymałości

150004-00-0301

Szybkotwardniejący cement na bazie siarczano-glinianu wapnia odporny na siarczany

150007-00-0301

Cement portlandzki pucolanowy do stosowania w warunkach tropikalnych

150008-00-0301

Cement szybkowiążący

150009-00-0301

Cement hutniczy CEM III/A z oceną odporności na siarczany (SR) oraz opcjonalnie z niską efektywną zawartością alkaliów (LA) i/lub o niskim cieple hydratacji (LH)

160003-00-0301

Trzpienie dwugłowicowe zwiększające nośność na ścinanie przy przebiciu płyt płaskich oraz stóp i płyt fundamentowych

160004-00-0301

Zestawy zakotwień i cięgien do sprężania konstrukcji kablobetonowych

ETAG 013

160012-00-0301

Stalowe pręty zbrojeniowe z głowicą kotwiącą

160027-00-0301

Specjalne materiały wypełniające stosowane w zestawach do sprężania konstrukcji kablobetonowych

ETAG 013

170008-00-0604

Stalowe zbrojenie do zastosowań konstrukcyjnych

180003-00-0704

Studzienki włazowe i wpusty kanalizacyjne wykonane z poliamidu (PA) dla zewnętrznych obszarów użytkowanych przez pojazdy i pieszych

180008-00-0704

Wpust z wymiennym syfonem z mechaniczną zapadką

180018-00-0704

Złącza elastyczne do rur w grawitacyjnych i ciśnieniowych systemach kanalizacyjnych i drenażowych

180022-00-0704

Prefabrykowane mocowanie z tworzywa sztucznego z przetworzonych odpadów plastikowych, skonstruowane do odwadniania w budownictwie lądowym

190002-00-0502

Zestaw do wykonywania suchych podłóg pływających z prefabrykowanych, wzajemnie łączonych elementów wykonanych z płytek ceramicznych i mat gumowych

190005-00-0402

Zestaw wyrobów do wykonywania tarasów

200001-00-0602

Prefabrykowane liny splotkowe ze stali lub stali odpornej na korozję z zakończeniami

200002-00-0602

System cięgnowy

200005-00-0103

Pale rurowe i sztywne łączniki ze stali konstrukcyjnej

200012-00-0401

Zestawy dystansowe do wielowarstwowych dachów metalowych oraz okładzin ściennych

200014-01-0103

Złącza i ostrza do skał do pali betonowych

200014-00-0103

200017-00-0302

Wyroby walcowane na gorąco i elementy konstrukcyjne ze stali gatunków Q235B, Q235D, Q345B i Q345D

200019-00-0102

Kosze i materace z siatek splatanych o oczkach sześciokątnych do gabionów

200020-00-0102

Gabionowe kosze i materace z siatki zgrzewanej

200022-00-0302

Podłużne wyroby stalowe walcowane termomechanicznie z drobnoziarnistej, spawalnej stali konstrukcyjnej specjalnych gatunków

200026-00-0102

Systemy siatek stalowych do zbrojenia gruntu

200032-00-0602

Systemy prefabrykowanych cięgien prętowych ze specjalnymi zakończeniami łączącymi

200033-00-0602

Przybijane łączniki zespalające

200035-00-0302

Systemy dachowe i ścienne z ukrytym mocowaniem

200036-00-0103

Zestaw do mikropali – Zestaw do samowiercących mikropali z żerdziami rurowymi – Żerdzie z rur stalowych bez szwu

200039-00-0102

Kosze i materace z siatek splatanych o oczkach sześciokątnych do gabionów, ocynkowane

200043-01-0103

Pale rurowe wykonane z żeliwa sferoidalnego

200043-00-0103

200050-01-0102

Kosze gabionowe, materace i walce gabionowe, wykonane ze zwykłej plecionej siatki sześciokątnej wstępnie pokrytej powłoką cynkową i/lub cynkowo-organiczną

200050-00-0102

200059-00-0302

Elementy stalowe systemu regałów paletowych

200086-00-0602

Zszywki z drutu stalowego

200089-00-0302

Stacjonarne ograniczniki płyt betonowych

210004-00-0805

Element modułowy do systemów technicznych budynku

210012-00-0504

Elementy gipsowe do wykonywania wewnętrznych okładzin ściennych

210020-00-0402

Fabryczna, samonośna kompozytowa izolacja z pianki PUR/PIR do pokryć dachowych, okładzin zewnętrznych i wykładzin wewnętrznych

210024-00-0504

Płyty cementowe

220006-00-0402

Płytki dachowe z polipropylenu, wapienia i wypełniaczy

220007-00-0402

Blachy i dachówki ze stopu miedzi podparte na całej powierzchni, przeznaczone do wykonywania pokryć dachowych, okładzin zewnętrznych i wewnętrznych

220008-00-0402

Profile okapowe na balkony i tarasy

220010-00-0402

Płaskie elementy z tworzywa sztucznego do nieciągłych, podpartych na całej powierzchni pokryć dachowych i okładzin zewnętrznych

220013-01-0401

Samonośne doświetlenie kalenicowe

220013-00-0401

220018-00-0401

Zdecentralizowana, wydajna energetycznie, niskociśnieniowa jednostka wentylacyjna ze zmiennym przepływem i odzyskiem ciepła

220021-00-0402

Tunelowe świetliki dachowe

220022-00-0401

Dachowy stoper śniegowy z poliwęglanu

220025-00-0401

Wspornikowe zadaszenia szklane

220069-00-0402

Płaskie i profilowane (teksturowane) elementy z pochodzących z recyklingu tworzyw sztucznych, do podpartych na całej powierzchni, nieciągłych pokryć dachowych

230004-00-0106

Panele druciane z siatki pierścieniowej

230005-00-0106

Panele siatkowe z lin stalowych

230008-00-0106

Siatka stalowa podwójnie pleciona wzmocniona lub niewzmocniona linami

230011-00-0106

Wyroby do poziomego oznakowania dróg

230012-01-0105

Dodatki do produkcji mieszanek mineralno-asfaltowych – granulat asfaltowy z recyklingu asfaltowej papy dachowej

230012-00-0105

230025-00-0106

System elastycznych okładzin do stabilizacji zboczy i ochrony przed kamieniami

260001-00-0303

Profile konstrukcyjne wykonane z polimerów zbrojonych włóknami (FRP/kompozyty zbrojone włóknami szklanymi)

260002-00-0301

Włókna szklane do betonu zawierające dwutlenek cyrkonu, odporne na alkalia

260006-00-0301

Polimerowy dodatek do betonu

260007-00-0301

Dodatek typu I do betonu, zaprawy oraz wylewki – roztwór wodny

260009-00-0301

Poddany obróbce popiół denny z komunalnych spalarni odpadów stałych jako dodatek typu II do produkcji betonu, zaprawy i zaczynu

260035-00-0301

Pucolana naturalna wypalana jako dodatek typu II do betonu

280001-00-0704

Wstępnie zmontowany liniowy element do odwadniania lub infiltracji

280015-00-0701

Zestaw do wykonywania wewnętrznych instalacji do przesyłania zimnej i ciepłej wody

290001-00-0701

320001-00-0605

Elastyczne, wstępnie sprężone taśmy z pianki poliuretanowej do wykonywania uszczelnień wokół okien i w fasadach

320002-02-0605

Blachy powlekane do uszczelniania przerw roboczych i szczelin skurczowych w betonie wodoszczelnym

320002-00-0605

320002-01-0605

320008-01-0605

Pęczniejąca taśma uszczelniająca na bazie różnych materiałów do łączeń konstrukcyjnych w wodoszczelnym betonie

320008-00-0605

330001-00-0602

Rozporowe, konstrukcyjne zestawy śrubowe do mocowania jednostronnego

330008-02-0601

Kotwy szynowe

330008-00-0601

330008-01-0601

330011-00-0601

Regulowane wkręty do betonu

330012-00-0601

Kotwy do zabetonowania z gwintem wewnętrznym

330014-00-0601

Metalowe łączniki rozporowe do stosowania w betonie komórkowym

330030-00-0601

Łączniki do ściennych okładzin zewnętrznych

330046-01-0602

Wkręty do mocowania metalowych elementów i blach

330046-00-0602

330047-01-0602

Wkręty do mocowania płyt warstwowych

330047-00-0602

330075-01-0601

Uchwyty transportowe

330075-00-0601

330076-00-0604

Metalowe kotwy wklejane do stosowania w podłożu murowym

ETAG 029

330079-00-0602

Zestaw do mocowania podłogowych płyt rewizyjnych lub podłogowych krat pomostowych

330080-00-0602

Złącze zaciskowe o wysokiej odporności na poślizg

330083-02-0601

Łączniki osadzane dynamicznie do wielopunktowych zamocowań niekonstrukcyjnych w podłożu betonowym

330083-00-0601

330083-01-0601

330084-00-0601

Płyty stalowe z kotwami trzpieniowymi, zabetonowywane

330087-00-0601

Systemy wklejanych zakotwień prętów zbrojeniowych z zaprawą

330153-00-0602

Gwoździe osadzane dynamicznie do mocowania cienkich elementów stalowych i blach

330155-00-0602

Samonastawne zestawy zaciskowe

330196-01-0604

Łączniki tworzywowe do mocowania warstwy izolacyjnej ociepleń ścian zewnętrznych (ETICS), wykonane z materiału pierwotnego lub wtórnego

330196-00-0604

ETAG 014

330232-00-0601

Łączniki mechaniczne do stosowania w betonie

ETAG 001-1

ETAG 001-2

ETAG 001-3

ETAG 001-4

330340-00-0606

Strukturalne punkty kotwiczące dla sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości, przeznaczone do trwałego zamocowania w wielowarstwowych pokryciach dachowych wykonanych z materiałów rolowych

330389-00-0601

Łącznik z kompozytu zbrojonego włóknami szklanymi (GFRP) do stosowania w ścianach warstwowych

330499-00-0601

Łączniki wklejane do stosowania w betonie

ETAG 001-5

330667-00-0602

Szyna montażowa walcowana na gorąco

330747-00-0601

Łączniki do wykonywania wielopunktowych zamocowań niekonstrukcyjnych w podłożu betonowym

ETAG 001-6

330924-00-0601

Zabetonowywane śruby kotwiące z żebrowanych prętów zbrojeniowych

330965-00-0601

Łączniki osadzane dynamicznie do mocowania systemów ETICS w podłożu betonowym

331072-00-0601

Kotwy do mocowania systemów ochrony przed upadkiem do konstrukcji betonowych

331852-00-0102

Pętle kotwiące lin spiralnych

340002-00-0204

Elementy płytowe z siatki stalowej i rdzenia z materiału termoizolacyjnego

340006-00-0506

Zestawy schodów prefabrykowanych

ETAG 008

340020-00-0106

Elastyczne zestawy do zabezpieczenia przed odłamkami skalnymi i płytkimi osuwiskami

340025-00-0403

Zestaw szalunkowy grzewczych płyt fundamentowych

340037-00-0204

Lekkie stalowo-drewniane dachowe elementy nośne

340059-00-0106

Zestawy do ochrony przed spadającymi kamieniami

ETAG 027

340210-00-0104

Zestaw SRP (polimer wzmacniany stalą) wykonany ze stalowych mikroprzewodów, siatki z włókna szklanego i kleju epoksydowego

350003-00-1109

Zestaw do wykonywania ognioodpornych kanałów instalacyjnych składający się z prefabrykowanych odcinków (z blachy stalowej wstępnie powlekanej w sposób mechaniczny) i akcesoriów

350005-00-1104

Wyroby pęczniejące do uszczelniania i zabezpieczania przed ogniem

350022-01-1107

Zestaw zamknięć przeciwpożarowych do systemów przenoszących

350022-00-1107

350134-00-1104

Przeciwpożarowy syfon z uszczelnieniem pęczniejącym (zintegrowany z wpustem podłogowym ze stali nierdzewnej)

350140-00-1106

Wyprawy tynkarskie oraz zestawy wyrobów tynkarskich do zabezpieczeń ogniochronnych

ETAG 018-1

ETAG 018-3

350141-00-1106

Uszczelnienia złączy liniowych i szczelin

ETAG 026-1

ETAG 026-3

350142-00-1106

Ogniochronne okładziny, płyty i maty – wyroby i zestawy wyrobów

ETAG 018-1

ETAG 018-4

350402-00-1106

Powłoki reaktywne do zabezpieczeń ogniochronnych elementów stalowych

ETAG 018-1

ETAG 018-2

350454-00-1104

Uszczelnienia przejść instalacyjnych

ETAG 026-1

ETAG 026-2

360001-00-0803

System wentylacyjny wykonany z wełny mineralnej pokrytej folią od zewnątrz i wewnątrz

360005-00-0604

Elementy odwadniające do ścian szczelinowych

Uwaga:

Europejskie dokumenty oceny (EAD) przyjmowane są przez Europejską Organizację ds. Ocen Technicznych (EOTA) w języku angielskim. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów, które zostały przekazane przez EOTA do publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Publikacja odniesień do europejskich dokumentów oceny w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że europejskie dokumenty oceny są dostępne we wszystkich językach urzędowych Unii Europejskiej.

Europejska Organizacja ds. Ocen Technicznych (http://www.eota.eu) zapewnia dostęp do europejskich dokumentów oceny za pomocą środków elektronicznych zgodnie z przepisami pkt 8 załącznika II do rozporządzenie (UE) nr 305/2011.

Niniejszy wykaz zastępuje wszystkie poprzednie wykazy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja Europejska zapewnia aktualizowanie niniejszego wykazu.

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/26 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/26

---

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulującego przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

(2018/C 417/08)

Zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (1) Rumunia powiadomiła Komisję Europejską o następujących zawartych umowach:

| — | Umowy dotyczące wspólnej kontroli przewidziane w art. 18 — Sytuacja bez zmian. |
| --- | --- |

—

Umowy dotyczące wspólnej kontroli przewidziane w art. 18 — Sytuacja bez zmian.

| — | Umowy zawarte zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.1.1 w celu zapewnienia skutecznej odprawy osób, przy jednoczesnym zapewnieniu bezpieczeństwa i płynności ruchu drogowego, w tym dotyczące utworzenia odrębnych kanałów ruchu oraz w sprawie blokowania ruchu – Nie dotyczy. |
| --- | --- |

—

Umowy zawarte zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.1.1 w celu zapewnienia skutecznej odprawy osób, przy jednoczesnym zapewnieniu bezpieczeństwa i płynności ruchu drogowego, w tym dotyczące utworzenia odrębnych kanałów ruchu oraz w sprawie blokowania ruchu – Nie dotyczy.

| — | Umowy dwustronne z państwami trzecimi dotyczące tworzenia wspólnie prowadzonych przejść granicznych zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.1.4.1 – Nie dotyczy. |
| --- | --- |

—

Umowy dwustronne z państwami trzecimi dotyczące tworzenia wspólnie prowadzonych przejść granicznych zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.1.4.1 – Nie dotyczy.

| — | Umowy dwustronne lub wielostronne dotyczące przeprowadzania odpraw w odniesieniu do pasażerów i pracowników kolei zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.2.1 – Nie dotyczy. |
| --- | --- |

—

Umowy dwustronne lub wielostronne dotyczące przeprowadzania odpraw w odniesieniu do pasażerów i pracowników kolei zgodnie z załącznikiem VI pkt 1.2.1 – Nie dotyczy.

| — | Umowy dwustronne z państwami trzecimi zawarte na podstawie załącznika VII pkt 7 dotyczące wjazdu i wyjazdu członków służb ratowniczych, policji, straży pożarnej, którzy działają w sytuacjach wyjątkowych, a także funkcjonariuszy straży granicznej przekraczających granice w ramach wykonywania swoich obowiązków służbowych: Umowa z dnia 21 lutego 2014 r. między rządem Rumunii a rządem Republiki Mołdawii o wzajemnej pomocy w przypadku interwencji transgranicznych w nagłych przypadkach medycznych. |
| --- | --- |

—

Umowy dwustronne z państwami trzecimi zawarte na podstawie załącznika VII pkt 7 dotyczące wjazdu i wyjazdu członków służb ratowniczych, policji, straży pożarnej, którzy działają w sytuacjach wyjątkowych, a także funkcjonariuszy straży granicznej przekraczających granice w ramach wykonywania swoich obowiązków służbowych: Umowa z dnia 21 lutego 2014 r. między rządem Rumunii a rządem Republiki Mołdawii o wzajemnej pomocy w przypadku interwencji transgranicznych w nagłych przypadkach medycznych.

---

(1)  Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/27 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/27

---

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 39 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

(2018/C 417/09)

Zgodnie z art. 39 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (1) Rumunia powiadomiła Komisję Europejską o wyjątkach od przepisów dotyczących przekraczania granic zewnętrznych, o których mowa w art. 5 ust. 2 lit. a):

Art. 8 pkt 2^1 nadzwyczajnego rozporządzenia rządu nr 105/2001 w sprawie kontroli granic państwowych, z uwzględnieniem ostatnich zmian, w związku z art. 9 decyzji rządu nr 445/2002, zatwierdzającym normy metodologiczne nadzwyczajnego rozporządzenia rządu nr 105/2001, ustanawia wyjątek od zasady przekraczania granic na przejściach granicznych otwartych dla ruchu międzynarodowego lub na przejściach małego ruchu granicznego przez osoby, środki transportu, towary lub inne dobra. Zgodnie z niniejszym wyjątkiem, wyłącznie w sytuacjach opisanych w kodeksie granicznym Schengen lub w dwustronnych umowach zawartych między Rumunią a innymi krajami, granice mogą być przekraczane również w innych miejscach.

Art. 9 pkt 4 tego samego aktu prawnego przewiduje, że: „Sporadyczne otwieranie przejść granicznych w celu organizacji uroczystości religijnych lub innych obchodów, a także godziny otwarcia tychże przejść zatwierdza inspektor generalny policji granicznej”.

Art. 12 Konwencji między Rumunią a Republiką Węgierską o kontroli ruchu drogowego i kolejowego, zawartej dnia 27 kwietnia 2004 r. przewiduje, że:

| „1) | W sytuacjach uzasadnionych interesem gospodarczym lub społecznym organy państw umawiających się odpowiedzialne za kontrolę ruchu granicznego mogą zatwierdzić sporadyczne otwieranie granic państwowych w celu pozwolenia na przekraczanie granic przez osoby i towary poza stałymi przejściami granicznymi. |
| --- | --- |

„1)

W sytuacjach uzasadnionych interesem gospodarczym lub społecznym organy państw umawiających się odpowiedzialne za kontrolę ruchu granicznego mogą zatwierdzić sporadyczne otwieranie granic państwowych w celu pozwolenia na przekraczanie granic przez osoby i towary poza stałymi przejściami granicznymi.

| 2) | Wniosek o przekroczenie granicy państwa poza przejściem granicznym należy przedłożyć co najmniej 30 (trzydzieści) dni przed planowanym terminem.” |
| --- | --- |

2)

Wniosek o przekroczenie granicy państwa poza przejściem granicznym należy przedłożyć co najmniej 30 (trzydzieści) dni przed planowanym terminem.”

---

(1)  Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/28 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/28

---

Powiadomienie Komisji Europejskiej przez Rumunię zgodnie z art. 42 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

(2018/C 417/10)

Zmiany do informacji przekazanych przez Rumunię w Dz.U. C 18 z 24.1.2008.

Art. 23 lit. c) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 (1)
  – Możliwość ustanowienia przez państwo członkowskie przepisów o obowiązku posiadania lub posiadania przy sobie papierów i dokumentów

Zgodnie z art. 108 nadzwyczajnego rozporządzenia rządu nr 194/2002 w sprawie cudzoziemców w Rumunii z ostatnimi zmianami, dokument pobytowy wydawany cudzoziemcom stanowi dowód tożsamości, zezwolenie na pobyt lub zamieszkanie na terytorium Rumunii oraz poświadcza o prawie pobytu danej osoby w Rumunii, a także wskazuje okres i cel, na jaki przyznane zostało to prawo.

Posiadacz dokumentu pobytowego jest zobowiązany do noszenia go ciągle przy sobie, nieudostępniania go innym osobom i przedstawiania właściwym organom na każde żądanie.

Zgodnie z art. 16^3 ust. 2 tego samego aktu prawnego posiadacz zezwolenia na przekraczanie granicy w ramach małego ruchu granicznego jest zobowiązany do noszenia go ciągle przy sobie, nieudostępniania go innym osobom i przedstawiania właściwym organom na każde żądanie.

Art. 23 lit. d) – Możliwość ustanowienia przez państwo członkowskie przepisów o obowiązku zgłaszania przez obywateli państw trzecich ich obecności na jego terytorium

Zgodnie z art. 12 nadzwyczajnego rozporządzenia rządu nr 194/2002 w sprawie cudzoziemców w Rumunii z ostatnimi zmianami cudzoziemiec, który legalnie wjechał na terytorium Rumunii, a także osoba, która go przyjmuje, mają obowiązek poinformować o tym właściwą terytorialnie jednostkę policji w terminie 3 dni od dnia wjazdu lub przyjęcia.

Jeżeli zakwaterowanie ma miejsce w hotelu lub innym obiekcie turystycznym cudzoziemiec musi dopełnić niezbędnych formalności przed organem administracyjnym, a ten, w ciągu 24 godzin, przekazuje niezbędne dane właściwej terytorialnie jednostce policji.

Art. 5 ust. 3 – Sankcje za niedozwolone przekraczanie granic zewnętrznych w miejscach innych niż przejścia graniczne lub w godzinach innych niż ustalone godziny otwarcia

Art. 262 ustawy nr 286/2009 o kodeksie karnym stanowi, że wjazd do kraju lub wyjazd z niego nielegalnie przez granicę państwową Rumunii podlega karze pozbawienia wolności od sześciu miesięcy do trzech lat lub karze grzywny.

Jeżeli czyn ten został popełniony w celu uniknięcia odpowiedzialności karnej lub odbycia kary lub poddania się środkowi izolacyjnemu o charakterze edukacyjnym, bądź też przez cudzoziemca uznanego za persona non grata lub któremu odmówiono wjazdu lub pobytu na terytorium państwa w jakikolwiek sposób, kara to jeden do pięciu lat pozbawienia wolności.

Usiłowanie jest również karalne. Czyn popełniony przez ofiarę handlu ludźmi lub przez dzieci nie podlega karze.

---

(1)  Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/29 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/29

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 417/11)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Caisse des dépôts et consignations („CDC”, Francja), |
| --- | --- |

—

Caisse des dépôts et consignations („CDC”, Francja),

| — | Meridiam Transition („Meridiam”, Francja), kontrolowane przez Meridiam SAS, |
| --- | --- |

—

Meridiam Transition („Meridiam”, Francja), kontrolowane przez Meridiam SAS,

| — | FICA-HPCI (Francja), kontrolowane przez Meridiam. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI (Francja), kontrolowane przez Meridiam.

Przedsiębiorstwo CDC oraz przedsiębiorstwo Meridiam przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem FICA-HPCI.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | CDC jest francuską instytucją publiczną o specjalnym statusie prawnym, aktywną w zarządzaniu funduszami prywatnymi, którym władze publiczne chcą zapewnić szczególną ochronę oraz w finansowaniu inwestycji leżących w interesie ogólnym (transport, środowisko, przesyłanie energii elektrycznej itp.), |
| --- | --- |

—

CDC jest francuską instytucją publiczną o specjalnym statusie prawnym, aktywną w zarządzaniu funduszami prywatnymi, którym władze publiczne chcą zapewnić szczególną ochronę oraz w finansowaniu inwestycji leżących w interesie ogólnym (transport, środowisko, przesyłanie energii elektrycznej itp.),

| — | Meridiam jest francuską spółką akcyjną, działającą głównie w zakresie zarządzania inwestycjami w infrastrukturę, szczególnie w sektorach transportu, usług publicznych i wytwarzania energii, |
| --- | --- |

—

Meridiam jest francuską spółką akcyjną, działającą głównie w zakresie zarządzania inwestycjami w infrastrukturę, szczególnie w sektorach transportu, usług publicznych i wytwarzania energii,

| — | FICA-HPCI jest spółką holdingową obecnie posiadającą dwa przedsiębiorstwa projektowe, FICAP i COGECAP. FICAP będzie prowadziło działalność w produkcji granulek drzewnych, a COGECAP będzie prowadziło działalność w wytwarzaniu energii elektrycznej i cieplnej. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI jest spółką holdingową obecnie posiadającą dwa przedsiębiorstwa projektowe, FICAP i COGECAP. FICAP będzie prowadziło działalność w produkcji granulek drzewnych, a COGECAP będzie prowadziło działalność w wytwarzaniu energii elektrycznej i cieplnej.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks: +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks: +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/31 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/31

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 417/12)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Covanta Holding Corporation („Covanta” Stany Zjednoczone), |
| --- | --- |

—

Covanta Holding Corporation („Covanta” Stany Zjednoczone),

| — | Green Investment Group Limited („Green Investment Group”, Zjednoczone Królestwo), należące do grupy Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australia), |
| --- | --- |

—

Green Investment Group Limited („Green Investment Group”, Zjednoczone Królestwo), należące do grupy Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australia),

| — | Brockwell Energy Limited („Brockwell”, Zjednoczone Królestwo), wspólnie kontrolowane przez Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Stany Zjednoczone) i Pioneer Point Partners LLP (Zjednoczone Królestwo), |
| --- | --- |

—

Brockwell Energy Limited („Brockwell”, Zjednoczone Królestwo), wspólnie kontrolowane przez Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Stany Zjednoczone) i Pioneer Point Partners LLP (Zjednoczone Królestwo),

| — | Earls Gate Energy Centre Limited („Earls Gate JV”, Szkocja, Zjednoczone Królestwo). |
| --- | --- |

—

Earls Gate Energy Centre Limited („Earls Gate JV”, Szkocja, Zjednoczone Królestwo).

Przedsiębiorstwa Covanta i Green Investment Group (za pośrednictwem wspólnie kontrolowanego instrumentu inwestycyjnego) oraz przedsiębiorstwo Brockwell przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Earls Gate JV.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

—   w przypadku przedsiębiorstwa Covanta: działalność w zakresie zrównoważonej gospodarki odpadami i energią,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Green Investment: czołowe inwestycje w zieloną infrastrukturę, realizacja projektów i zarządzanie portfelem aktywów, a także usługi powiązane,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Brockwell: rozwój, posiadanie i prowadzenie interesów w zakresie technologii związanych z odnawialnymi źródłami energii,

—   w przypadku przedsiębiorstwa Earls Gate JV: budowa i eksploatacja elektrowni wykorzystującej odnawialne źródła energii w Grangemouth w Szkocji.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 16.11.2018 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/33 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/33

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 417/13)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Equinor Refining Norway AS („Equinor Refining”, Norwegia), ostatecznie kontrolowana przez Equinor ASA (Norwegia), |
| --- | --- |

—

Equinor Refining Norway AS („Equinor Refining”, Norwegia), ostatecznie kontrolowana przez Equinor ASA (Norwegia),

| — | Danske Commodities A/S („Danske Commodities”, Dania). |
| --- | --- |

—

Danske Commodities A/S („Danske Commodities”, Dania).

Equinor Refining przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Danske Commodities.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | Equinor Refining jest częścią działającej w Norwegii grupy Equinor, prowadzącej działalność gospodarczą w obszarze poszukiwania, wydobycia, transportu, rafinacji i wprowadzania do obrotu ropy i produktów ropopochodnych, gazu i innych form energii, w tym energii odnawialnych, |
| --- | --- |

—

Equinor Refining jest częścią działającej w Norwegii grupy Equinor, prowadzącej działalność gospodarczą w obszarze poszukiwania, wydobycia, transportu, rafinacji i wprowadzania do obrotu ropy i produktów ropopochodnych, gazu i innych form energii, w tym energii odnawialnych,

| — | Danske Commodities jest duńskim niezależnym przedsiębiorstwem handlowym, specjalizującym się w handlu gazem i elektrycznością, fizycznym jak i w zakresie transakcji finansowych. Danske Commodities wspiera też powstawanie nowych inicjatyw i zapewnia bilansowanie, optymalizację, zabezpieczenie, certyfikaty i dostawy w trybie awaryjnym wytwórcom i dostawcom energii, przedsiębiorstwom przemysłowym i operatorom systemów przesyłowych. |
| --- | --- |

—

Danske Commodities jest duńskim niezależnym przedsiębiorstwem handlowym, specjalizującym się w handlu gazem i elektrycznością, fizycznym jak i w zakresie transakcji finansowych. Danske Commodities wspiera też powstawanie nowych inicjatyw i zapewnia bilansowanie, optymalizację, zabezpieczenie, certyfikaty i dostawy w trybie awaryjnym wytwórcom i dostawcom energii, przedsiębiorstwom przemysłowym i operatorom systemów przesyłowych.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks: +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks: +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---