# Službeni list C 402/2018

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 402 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 61.8. studenoga 2018. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 402

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 61.8. studenoga 2018.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2018/C 402/01 | Povlačenje prijave koncentracije (Predmet M.8941 – EQT/Widex/JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 402/02 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8766 – LKQ/Stahlgruber) (
  1
  ) | 1 |

Sadržaj

Stranica

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2018/C 402/01

Povlačenje prijave koncentracije (Predmet M.8941 – EQT/Widex/JV) (
  1
  )

1

1

2018/C 402/02

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.8766 – LKQ/Stahlgruber) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Vijeće |
| 2018/C 402/03 | Odluka Vijeća od 6. studenoga 2018. o imenovanju dva člana Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za Bugarsku i Portugal | 2 |
| | Europska komisija |
| 2018/C 402/04 | Tečajna lista eura | 4 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2018/C 402/05 | Postupak likvidacije – Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva ARX Insurance Brokers Limited (Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II)) | 5 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

2018/C 402/03

Odluka Vijeća od 6. studenoga 2018. o imenovanju dva člana Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za Bugarsku i Portugal

2

Europska komisija

2018/C 402/04

Tečajna lista eura

4

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2018/C 402/05

Postupak likvidacije – Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva ARX Insurance Brokers Limited (Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

(Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

5

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE |
| | Europska komisija |
| 2018/C 402/06 | Obavijest o isteku određenih antidampinških mjera | 6 |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2018/C 402/07 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9093 – DP World Investments/Unifeeder) (
  1
  ) | 7 |
| 2018/C 402/08 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9151 – IFM/Trafigura/Simba Holdings) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 8 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

2018/C 402/06

Obavijest o isteku određenih antidampinških mjera

6

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2018/C 402/07

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9093 – DP World Investments/Unifeeder) (
  1
  )

1

7

2018/C 402/08

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9151 – IFM/Trafigura/Simba Holdings) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/1

---

Povlačenje prijave koncentracije

(Predmet M.8941 – EQT/Widex/JV)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 402/01)

Uredba Vijeća (EZ) br. 139/2004

Dana 4. listopada 2018. Komisija zaprimila je prijavu predložene koncentracije između EQT i Widex Holding A/S. Dana 30. listopada 2018. podnositelj(i) prijave obavijestio je (obavijestili su) Komisiju da je povukao (su povukli) svoju prijavu.

---

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.8766 – LKQ/Stahlgruber)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 402/02)

Dana 3. svibnja 2018. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32018M8766. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32018M8766. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/2

---

ODLUKA VIJEĆA

od 6. studenoga 2018.

o imenovanju dva člana Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za Bugarsku i Portugal

(2018/C 402/03)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 337/75 od 10. veljače 1975. o osnivanju Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja (1), a posebno njezin članak 4.,

Uzimajući u obzir popise kandidata koje su vlade država članica dostavile Vijeću u pogledu svojih predstavnika, a Komisija u pogledu predstavnika organizacija poslodavaca i radničkih organizacija,

budući da:

| (1) | Vijeće je Odlukom od 16. srpnja 2018. (2) i povezanim ispravkom (3) imenovalo članove Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za razdoblje od 18. rujna 2018. do 17. rujna 2021. |
| --- | --- |

(1)

Vijeće je Odlukom od 16. srpnja 2018. (2) i povezanim ispravkom (3) imenovalo članove Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za razdoblje od 18. rujna 2018. do 17. rujna 2021.

| (2) | Bugarska i Portugal predložile su dva kandidata u pogledu predstavnika vlada, |
| --- | --- |

(2)

Bugarska i Portugal predložile su dva kandidata u pogledu predstavnika vlada,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Sljedeće dvije osobe imenuju se članovima Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja za razdoblje koje završava 17. rujna 2021.:

I.   PREDSTAVNICI VLADA:

| Bugarska | gđa Maria TODOROVA |
| --- | --- |
| Portugal | gđa Sandra RIBEIRO |

Bugarska

gđa Maria TODOROVA

Portugal

gđa Sandra RIBEIRO

Članak 2.

Članove koji još nisu predloženi Vijeće imenuje kasnije.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 6. studenoga 2018.

Za Vijeće

Predsjednik

H. LÖGER

---

(1)  SL L 39, 13.2.1975., str. 1.

1

(2)  Odluka Vijeća od 16. srpnja 2018. o novom sastavu Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja (2018/C 253/03) (SL C 253, 19.7.2018., str. 9.).

2

(3)  Ispravak odluke Vijeća od 16. srpnja 2018. o novom sastavu Upravnog odbora Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja (SL C 325, 14.9.2018., str. 20.).

3

---

Europska komisija

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/4

---

Tečajna lista eura (1)

7. studenoga 2018.

(2018/C 402/04)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1487 |
| JPY | japanski jen | 130,02 |
| DKK | danska kruna | 7,4598 |
| GBP | funta sterlinga | 0,87403 |
| SEK | švedska kruna | 10,3313 |
| CHF | švicarski franak | 1,1444 |
| ISK | islandska kruna | 138,10 |
| NOK | norveška kruna | 9,5328 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,880 |
| HUF | mađarska forinta | 321,76 |
| PLN | poljski zlot | 4,2940 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,6621 |
| TRY | turska lira | 6,1357 |
| AUD | australski dolar | 1,5750 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5019 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,9935 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6954 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5729 |
| KRW | južnokorejski von | 1 286,25 |
| ZAR | južnoafrički rand | 16,0216 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,9426 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4338 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 748,05 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7734 |
| PHP | filipinski pezo | 60,584 |
| RUB | ruski rubalj | 75,7709 |
| THB | tajlandski baht | 37,660 |
| BRL | brazilski real | 4,3061 |
| MXN | meksički pezo | 22,6326 |
| INR | indijska rupija | 83,2800 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1487

JPY

japanski jen

130,02

DKK

danska kruna

7,4598

GBP

funta sterlinga

0,87403

SEK

švedska kruna

10,3313

CHF

švicarski franak

1,1444

ISK

islandska kruna

138,10

NOK

norveška kruna

9,5328

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,880

HUF

mađarska forinta

321,76

PLN

poljski zlot

4,2940

RON

rumunjski novi leu

4,6621

TRY

turska lira

6,1357

AUD

australski dolar

1,5750

CAD

kanadski dolar

1,5019

HKD

hongkonški dolar

8,9935

NZD

novozelandski dolar

1,6954

SGD

singapurski dolar

1,5729

KRW

južnokorejski von

1 286,25

ZAR

južnoafrički rand

16,0216

CNY

kineski renminbi-juan

7,9426

HRK

hrvatska kuna

7,4338

IDR

indonezijska rupija

16 748,05

MYR

malezijski ringit

4,7734

PHP

filipinski pezo

60,584

RUB

ruski rubalj

75,7709

THB

tajlandski baht

37,660

BRL

brazilski real

4,3061

MXN

meksički pezo

22,6326

INR

indijska rupija

83,2800

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/5

---

Postupak likvidacije

Odluka o pokretanju postupka likvidacije društva ARX Insurance Brokers Limited

(Objava u skladu s člankom 280. Direktive 2009/138/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o osnivanju i obavljanju djelatnosti osiguranja i reosiguranja (Solventnost II))

(2018/C 402/05)

| Društvo za osiguranje | ARX Insurance Brokers Limited
  Sadašnje registrirano sjedište: 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, Ujedinjena Kraljevina (bivše registrirano sjedište: Room 703, One Lime Street, London EC3M 7HA, Ujedinjena Kraljevina)
  Poslovna adresa: Room 703, One Lime Street, London EC3M 7HA, Ujedinjena KraljevinaTrgovačko ime: ARX Risk Strategy
  Registrirano pod brojem: 02664287 (Engleska)
  Referentni broj tijela za financijsko poslovanje: 310561 |
| --- | --- |
| Datum, stupanje na snagu i vrsta odluke | 5. veljače 2018. – nalog za likvidaciju |
| Nadležna tijela | High Court of Justice, Chancery Division, Manchester District Registry |
| 1 Bridge Street West, Manchester M60 9DJ, Ujedinjena Kraljevina |

Društvo za osiguranje

ARX Insurance Brokers Limited

Sadašnje registrirano sjedište: 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, Ujedinjena Kraljevina (bivše registrirano sjedište: Room 703, One Lime Street, London EC3M 7HA, Ujedinjena Kraljevina)

Poslovna adresa:

Trgovačko ime: ARX Risk Strategy

Registrirano pod brojem: 02664287 (Engleska)

Referentni broj tijela za financijsko poslovanje: 310561

Datum, stupanje na snagu i vrsta odluke

5. veljače 2018. – nalog za likvidaciju

Nadležna tijela

High Court of Justice, Chancery Division, Manchester District Registry

1 Bridge Street West, Manchester M60 9DJ, Ujedinjena Kraljevina

br. 3161 iz 2017.

Nadzorno tijelo

Financial Conduct Authority (FCA), 12 Endeavor Square, London E20 1JN, Ujedinjena Kraljevina

Imenovani upravitelj

Darren Edwards (upravitelj u slučaju nesolventnosti broj 10350), Aspect Plus Limited, 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, Ujedinjena Kraljevina, imenovan likvidatorom 26. srpnja 2018.

Informacije i upiti:

Tel. +44 1708300170

Faks +44 1708202472

E-pošta: terry@aspectplus.co.uk

Pravo koje se primjenjuje

Regulation 11 of the Insurers (Reorganisation and Winding up) Regulations 2004; Insolvency Act 1986; Insolvency (England and Wales) Rules 2016 (propisi koji se primjenjuju na Englesku i Wales)

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/6

---

Obavijest o isteku određenih antidampinških mjera

(2018/C 402/06)

Nakon objave obavijesti o skorom isteku (1), nakon koje nije podnesen valjano obrazložen zahtjev za reviziju, Komisija obavješćuje da će antidampinška mjera navedena u nastavku isteći.

Ova obavijest objavljuje se u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (2).

| Proizvod | Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza | Mjere | Referentni dokument | Datum isteka (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Žice od nehrđajućeg čelika | Indija | Antidampinška pristojba | Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 1106/2013 od 5. studenoga 2013. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz određenih žica od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije (SL L 298, 8.11.2013., str. 1.) | 9.11.2018. |

Proizvod

Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza

Mjere

Referentni dokument

Datum isteka (3)

Žice od nehrđajućeg čelika

Indija

Antidampinška pristojba

Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 1106/2013 od 5. studenoga 2013. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz određenih žica od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije (SL L 298, 8.11.2013., str. 1.)

9.11.2018.

---

(1)  SL C 48, 9.2.2018., str. 5.

(2)  SL L 176, 30.6.2016., str. 21.

(3)  Mjera će isteći u ponoć na dan naveden u ovom stupcu.

---

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/7

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9093 – DP World Investments/Unifeeder)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 402/07)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | DP World Investments B.V. (Nizozemska) koji pripada grupi DP World group („DP World”, Ujedinjeni Arapski Emirati), |
| --- | --- |

—

DP World Investments B.V. (Nizozemska) koji pripada grupi DP World group („DP World”, Ujedinjeni Arapski Emirati),

| — | Unifeeder A/S („Unifeeder”, Danska). |
| --- | --- |

—

Unifeeder A/S („Unifeeder”, Danska).

Poduzetnik DP World stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Unifeeder.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

—   DP World: upravljanje morskim terminalima na globalnoj razini i pružanje usluga rukovanja teretom i logističkih usluga,

—   Unifeeder: pružanje usluga pomorskog prijevoza za robu u kontejnerima, uključujući usluge razvoza i pomorske usluge na kratkim udaljenostima, prvenstveno u sjevernoj Europi i Sredozemlju.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9093 – DP World Investments/Unifeeder

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

---

| 8.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 402/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 402/8

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9151 – IFM/Trafigura/Simba Holdings)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 402/08)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | IFM Investors Pty Ltd („IFM”, Australija), |
| --- | --- |

—

IFM Investors Pty Ltd („IFM”, Australija),

| — | Trafigura Group Pte Ltd („Trafigura”, Singapur). |
| --- | --- |

—

Trafigura Group Pte Ltd („Trafigura”, Singapur).

Poduzetnici IFM i Trafigura stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Simba Holding S.à r.l („Simba Holdings”, Luksemburg), društvom kćeri poduzetnika Trafigura koje je vlasnik i upravitelj lučkih terminala za suhi rasuti teret i koje pruža usluge prijevoza za tekući rasuti teret te usluge globalne otpreme i logistike.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

—   IFM: globalni pružatelj investicijskih usluga u području infrastrukture, dužničkih instrumenata, uvrštenih vlasničkih instrumenata i privatnog kapitala,

—   Trafigura: neovisna grupa za trgovinu robom i logistiku.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9151 – IFM/Trafigura/Simba Holdings

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---