# Publicatieblad C 20/2019

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 20 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 62e jaargang16 januari 2019 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 20

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

62e jaargang16 januari 2019

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 20/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8905 — AXA Group/Roland) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 20/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9156 — CMI/Hachette Filipacchi/Lagardère Publicité/Lagardère Digital France) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 20/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9194 — Sharp/Skytec UMC) (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 20/04 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9173 — Astorg Asset Management/Montagu Private Equity/Nemera Capital) (
  1
  ) | 2 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2019/C 20/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8905 — AXA Group/Roland) (
  1
  )

1

1

2019/C 20/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9156 — CMI/Hachette Filipacchi/Lagardère Publicité/Lagardère Digital France) (
  1
  )

1

1

2019/C 20/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9194 — Sharp/Skytec UMC) (
  1
  )

1

2

2019/C 20/04

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9173 — Astorg Asset Management/Montagu Private Equity/Nemera Capital) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 20/05 | Wisselkoersen van de euro | 3 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2019/C 20/05

Wisselkoersen van de euro

3

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 20/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9248 — Sumitomo/Mahindra/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 4 |
| 2019/C 20/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic) (
  1
  ) | 6 |
| 2019/C 20/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9141 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/Diamond Transmission Partners) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 20/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9223 — Stena Rederi/Hyundai Glovis/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |
| 2019/C 20/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8941 — EQT/Widex/JV) (
  1
  ) | 10 |
| 2019/C 20/11 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9244 — OMERS/Altice/SFR FTTH) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 11 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2019/C 20/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9248 — Sumitomo/Mahindra/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

4

2019/C 20/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic) (
  1
  )

1

6

2019/C 20/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9141 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/Diamond Transmission Partners) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

7

2019/C 20/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9223 — Stena Rederi/Hyundai Glovis/JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

2019/C 20/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8941 — EQT/Widex/JV) (
  1
  )

1

10

2019/C 20/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9244 — OMERS/Altice/SFR FTTH) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8905 — AXA Group/Roland)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/01)

Op 26 juli 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector: |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector:

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8905. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8905. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9156 — CMI/Hachette Filipacchi/Lagardère Publicité/Lagardère Digital France)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/02)

Op 30 november 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9156. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9156. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9194 — Sharp/Skytec UMC)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/03)

Op 4 december 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9194. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9194. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9173 — Astorg Asset Management/Montagu Private Equity/Nemera Capital)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/04)

Op 4 januari 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9173. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9173. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

15 januari 2019

(2019/C 20/05)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1424 |
| JPY | Japanse yen | 124,02 |
| DKK | Deense kroon | 7,4638 |
| GBP | Pond sterling | 0,89025 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2403 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1266 |
| ISK | IJslandse kroon | 138,50 |
| NOK | Noorse kroon | 9,7615 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,572 |
| HUF | Hongaarse forint | 322,80 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2930 |
| RON | Roemeense leu | 4,6831 |
| TRY | Turkse lira | 6,2280 |
| AUD | Australische dollar | 1,5884 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5154 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,9594 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6757 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5474 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 283,26 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 15,7877 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7230 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4265 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 135,26 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6765 |
| PHP | Filipijnse peso | 59,519 |
| RUB | Russische roebel | 76,6722 |
| THB | Thaise baht | 36,443 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,2370 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,7315 |
| INR | Indiase roepie | 81,2310 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1424

JPY

Japanse yen

124,02

DKK

Deense kroon

7,4638

GBP

Pond sterling

0,89025

SEK

Zweedse kroon

10,2403

CHF

Zwitserse frank

1,1266

ISK

IJslandse kroon

138,50

NOK

Noorse kroon

9,7615

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,572

HUF

Hongaarse forint

322,80

PLN

Poolse zloty

4,2930

RON

Roemeense leu

4,6831

TRY

Turkse lira

6,2280

AUD

Australische dollar

1,5884

CAD

Canadese dollar

1,5154

HKD

Hongkongse dollar

8,9594

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6757

SGD

Singaporese dollar

1,5474

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 283,26

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

15,7877

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7230

HRK

Kroatische kuna

7,4265

IDR

Indonesische roepia

16 135,26

MYR

Maleisische ringgit

4,6765

PHP

Filipijnse peso

59,519

RUB

Russische roebel

76,6722

THB

Thaise baht

36,443

BRL

Braziliaanse real

4,2370

MXN

Mexicaanse peso

21,7315

INR

Indiase roepie

81,2310

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/4

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9248 — Sumitomo/Mahindra/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Sumitomo Corporation („Sumitomo”, Japan); |
| --- | --- |

—

Sumitomo Corporation („Sumitomo”, Japan);

| — | Mahindra Agri Solutions Limited („Mahindra”, India), die deel uitmaakt van Mahindra Group (India), en |
| --- | --- |

—

Mahindra Agri Solutions Limited („Mahindra”, India), die deel uitmaakt van Mahindra Group (India), en

| — | een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming („JV”, India). |
| --- | --- |

—

een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming („JV”, India).

Sumitomo en Mahindra verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming die een joint venture vormt.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   Sumitomo: handels- en investeringsmaatschappij die zich bezighoudt met de handel in metaalproducten, vervoers- en bouwsystemen, milieu en infrastructuur, chemische producten en elektronica, media, netwerken en lifestylegoederen, minerale hulpbronnen, energie en biowetenschappen;

—   Mahindra: knowhow op het gebied van technologie en landbouw, alsook landbouwinput (zaaigoed, gewasverzorging, pootaardappelen en micro-irrigatie), landbouwoutput (vers fruit, peulen en spijsoliën) en adviesverlening op het gebied van zuivelproducten;

—   JV: vervaardiging, formulering, distributie, aan- en verkoop, het op de markt brengen, in- en uitvoer van agrochemische producten, hoofdzakelijk in India en ook in Nigeria en Tanzania. Mahindra zal de agrochemische activiteiten overdragen aan de JV.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9248 — Sumitomo/Mahindra/JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/6

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Air France-KLM SA („AFKL”, Frankrijk), |
| --- | --- |

—

Air France-KLM SA („AFKL”, Frankrijk),

| — | Delta Air Lines, Inc. („Delta”, Verenigde Staten), |
| --- | --- |

—

Delta Air Lines, Inc. („Delta”, Verenigde Staten),

| — | Virgin Group (Britse Maagdeneilanden), |
| --- | --- |

—

Virgin Group (Britse Maagdeneilanden),

| — | Virgin Atlantic Limited („VAL”, Verenigd Koninkrijk). |
| --- | --- |

—

Virgin Atlantic Limited („VAL”, Verenigd Koninkrijk).

AFKL, Delta en Virgin Group verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van VAL, die momenteel onder de gezamenlijke zeggenschap staat van Delta en Virgin Group.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   AFKL: aanbieder van luchtvervoerdiensten voor passagiers en vracht, alsook onderhouds-, reparatie- en revisiediensten;

—   Delta: aanbieder van luchtvervoerdiensten voor passagiers en vracht (door gebruik te maken van beschikbare ruimte voor vracht, de zogenaamde „belly space” op passagiersvluchten), alsook onderhouds-, reparatie- en revisiediensten;

—   Virgin Group: houdstermaatschappij van een groep ondernemingen, waaronder VAL, die wereldwijd actief is in verschillende producten en diensten;

—   VAL: houdstermaatschappij van Virgin Holidays, een touroperator, en Virgin Atlantic, een luchtvaartmaatschappij voor het vervoer van passagiers en vracht.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9141 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/Diamond Transmission Partners)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/08)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Diamond Transmission Corporation Limited („DTC”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van Mitsubishi Corporation („MC”, Japan); |
| --- | --- |

—

Diamond Transmission Corporation Limited („DTC”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van Mitsubishi Corporation („MC”, Japan);

| — | Infrared Capital Partners Limited („IRCP”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van InfraRed Capital Partners (Management) LLP (Verenigd Koninkrijk); |
| --- | --- |

—

Infrared Capital Partners Limited („IRCP”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van InfraRed Capital Partners (Management) LLP (Verenigd Koninkrijk);

| — | Diamond Transmission Partners RB (Holding) Limited („doelonderneming”, Verenigd Koninkrijk), die momenteel onder uitsluitende zeggenschap staat van DTC. |
| --- | --- |

—

Diamond Transmission Partners RB (Holding) Limited („doelonderneming”, Verenigd Koninkrijk), die momenteel onder uitsluitende zeggenschap staat van DTC.

DTC en IRCP verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van de doelonderneming.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   DTC: houdstermaatschappij die de beleggingsactiviteiten van MC in de elektriciteitstransmissiesector omvat;

—   IRCP: beleggingsonderneming in infrastructuur die actief is in financiële adviesverlening en beheer van beleggingen namens beleggingsfondsen;

—   doelonderneming: houdstermaatschappij van haar volle dochteronderneming Diamond Transmission Partners RB Limited, die eigenaar is van de offshoretransmissie voor het offshorewindmolenpark Race Bank, dat in de Britse wateren van de Noordzee gelegen is. Zij houdt zich bezig met de transmissie van elektriciteit van dit windmolenpark naar het nationale elektriciteitstransmissiesysteem op het vasteland van het Verenigd Koninkrijk.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9141 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/Diamond Transmission Partners

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9223 — Stena Rederi/Hyundai Glovis/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Stena Rederi AB („Stena Rederi”, Zweden), die onder zeggenschap staat van Stena AB (Zweden), die deel uitmaakt van Stena Sphere (bestaande uit Stena AB, Stena Sessan AB en Stena Metall AB); |
| --- | --- |

—

Stena Rederi AB („Stena Rederi”, Zweden), die onder zeggenschap staat van Stena AB (Zweden), die deel uitmaakt van Stena Sphere (bestaande uit Stena AB, Stena Sessan AB en Stena Metall AB);

| — | Glovis Europe GmbH („Glovis Europe”, Duitsland), die onder zeggenschap staat van Hyundai Glovis CO., LTD („Hyundai Glovis”, Zuid-Korea). |
| --- | --- |

—

Glovis Europe GmbH („Glovis Europe”, Duitsland), die onder zeggenschap staat van Hyundai Glovis CO., LTD („Hyundai Glovis”, Zuid-Korea).

Stena Rederi en Glovis Europe verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming die zich hoofdzakelijk zal bezighouden met kustvaartvervoerdiensten op PCTC-schepen (pure car and truck carriers) in Europa.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.

—   Stena Rederi: ondersteuning van de scheepvaartactiviteiten van Stena AB, met name scheepsbouw, bemanning en technische diensten;

—   Glovis Europe: logistieke dienstverlening voor afgewerkte voertuigen en onderdelen, alsook ondersteuning van de internationale diepzeeactiviteiten van haar moederonderneming Hyundai Glovis, een wereldwijd geïntegreerde logistieke en distributieonderneming.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9223 — Stena Rederi/Hyundai Glovis/JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/10 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8941 — EQT/Widex/JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/10)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Sivantos Pte. Ltd. („Sivantos”, Singapore), die onder zeggenschap staat van EQT VI Limited en EQT Fund Management S.à r.l. (hierna samen „EQT” genoemd); |
| --- | --- |

—

Sivantos Pte. Ltd. („Sivantos”, Singapore), die onder zeggenschap staat van EQT VI Limited en EQT Fund Management S.à r.l. (hierna samen „EQT” genoemd);

| — | Widex A/S („Widex”, Denemarken), die onder zeggenschap staat van Widex Holding A/S („Widex Holding”); |
| --- | --- |

—

Widex A/S („Widex”, Denemarken), die onder zeggenschap staat van Widex Holding A/S („Widex Holding”);

| — | MergeCo A/S, een nieuw opgerichte entiteit („JV”, Denemarken). |
| --- | --- |

—

MergeCo A/S, een nieuw opgerichte entiteit („JV”, Denemarken).

Widex Holding en EQT verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over de JV die de activiteiten van Widex en Sivantos combineert.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

Dezelfde concentratie is reeds op 4 oktober 2018 bij de Commissie aangemeld, maar de aanmelding is vervolgens op 30 oktober 2018 ingetrokken.

2.

—   Sivantos: wereldwijde producent en leverancier van hoorapparaten en -accessoires;

—   Widex: wereldwijde producent en leverancier van hoorapparaten en -accessoires;

—   JV: wereldwijde producent en leverancier van hoorapparaten en -accessoires;

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8941 — EQT/Widex/JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---

| 16.1.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 20/11 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 20/11

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9244 — OMERS/Altice/SFR FTTH)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 20/11)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | OMERS Infrastructure European Holdings B.V. („OMERS Infrastructure”, Nederland), die onder zeggenschap staat van OMERS Administration Corporation („OMERS”); |
| --- | --- |

—

OMERS Infrastructure European Holdings B.V. („OMERS Infrastructure”, Nederland), die onder zeggenschap staat van OMERS Administration Corporation („OMERS”);

| — | Altice France SA („Altice”, Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Altice Europe N.V.; |
| --- | --- |

—

Altice France SA („Altice”, Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Altice Europe N.V.;

| — | SFR FTTH (Frankrijk), die momenteel onder zeggenschap staat van Altice. |
| --- | --- |

—

SFR FTTH (Frankrijk), die momenteel onder zeggenschap staat van Altice.

OMERS en Altice verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van SFR FTTH.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   OMERS Infrastructure: infrastructuurafdeling van OMERS, de beheerder van het Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan in Canada, die wereldwijd belegt in infrastructuur en private-equityactiva;

—   Altice: dienstenaanbieder voor telecommunicatie, content, media, amusement en reclame;

—   SFR FTTH: divisie glasvezelnetwerk van de elektronische communicatie-operator SFR SA, die onder uitsluitende zeggenschap staat van Altice. Zij is actief in regio’s van Frankrijk met een eerder lage bevolkingsdichtheid, zoals bepaald door de Franse regulator voor elektronische communicatie (Autorité de régulation des communications électroniques et des postes).

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9244 — OMERS/Altice/SFR FTTH

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post worden aan de Commissie toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---