# Službeni list C 22/2019

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 22 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 62.18. siječnja 2019. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 22

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 62.18. siječnja 2019.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2019/C 22/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9207 – IFM Investors/Vitol/VTTI) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 22/02 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9210 – NN Group/Allianz Group/NRP/Target Entities) (
  1
  ) | 1 |

Sadržaj

Stranica

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2019/C 22/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9207 – IFM Investors/Vitol/VTTI) (
  1
  )

1

1

2019/C 22/02

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9210 – NN Group/Allianz Group/NRP/Target Entities) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Vijeće |
| 2019/C 22/03 | Popis imenovanja koje je izvršilo Vijeće srpanj – prosinac 2018. (socijalno područje) | 2 |
| | Europska komisija |
| 2019/C 22/04 | Tečajna lista eura | 8 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

2019/C 22/03

Popis imenovanja koje je izvršilo Vijeće srpanj – prosinac 2018. (socijalno područje)

2

Europska komisija

2019/C 22/04

Tečajna lista eura

8

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2019/C 22/05 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9241 – Cattolica/IMA France/IMA Italia Group) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 9 |
| 2019/C 22/06 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9242 – EDF/Ares/Real estate asset) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 11 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2019/C 22/05

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9241 – Cattolica/IMA France/IMA Italia Group) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

9

2019/C 22/06

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9242 – EDF/Ares/Real estate asset) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.9207 – IFM Investors/Vitol/VTTI)

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 22/01)

Dana 9. siječnja 2019. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32019M9207. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32019M9207. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.9210 – NN Group/Allianz Group/NRP/Target Entities)

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 22/02)

Dana 11. siječnja 2019. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32019M9210. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32019M9210. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Vijeće

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/2

---

Popis imenovanja koje je izvršilo Vijeće

srpanj – prosinac 2018. (socijalno područje)

(2019/C 22/03)

| Odbor | Istek mandata | Objava u SL-u | Zamijenjena osoba | Ostavka / imenovanje | Član / Zamjenik | Kategorija | Zemlja | Imenovana osoba | Matično tijelo | Datum Odluke Vijeća |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | gđa Joanna FAŁDYGA | ostavka | zamjenik | vlada | Poljska | g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ | Ministarstvo rada i socijalne politike | 28.9.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | gđa Esther de KLEUVER | ostavka | članica | vlada | Nizozemska | gđa Heidi BOUSSEN | Ministarstvo socijalnih pitanja i zapošljavanja | 28.9.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | g. Alexander HEIDER | ostavka | zamjenik | sindikati | Austrija | gđa Petra STREITHOFER | Bundesarbeitskammer | 28.9.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | gđa Nora ŠEJDOVÁ | ostavka | članica | poslodavci | Češka | gđa Renáta ZBRANKOVÁ | Savez industrije Češke Republike | 2.10.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | gđa Marta J. GLOWACKA | ostavka | članica | poslodavci | Austrija | gđa Julia SCHITTER | Industriellenvereinigung - IV | 2.10.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | gđa Lucia SABOVA DANKOVA | ostavka | zamjenik | vlada | Slovačka | gđa Ivana OLACHOVA | Nacionalni inspektorat rada | 6.11.2018. |
| Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu | 28.2.2019. | SL C 79, 1.3.2016. | g. Javier MAESTRO ACOSTA | ostavka | članica | vlada | Španjolska | g. Francisco Javier PINILLA GARCIA | Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo | 6.11.2018. |
| Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika | 24.9.2020. | SL C 366, 10.10.2018. | gđa Monica DE JONGHE | ostavka | članica | poslodavci | Belgija | gđa Annick HELLEBUYCK | Fédération des Entreprises de Belgique (FEB) | 15.10.2018. |
| Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika | 24.9.2020. | SL C 366, 10.10.2018. | gđa Anneleen BETTENS | ostavka | zamjenik | poslodavci | Belgija | gđa Sandra COENEGRACHTS | Fédération des Entreprises de Belgique (FEB) | 15.10.2018. |
| Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova | 31.5.2019. | SL C 199, 4.6.2016. | gđa Andrea BARŠOVÁ | ostavka | članica | vlada | Češka | g. Radan ŠAFAŘÍK | Ured vlade | 28.9.2018. |
| Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova | 31.5.2019. | SL C 199, 4.6.2016. | gđa Stéphanie SEYDOUX | ostavka | članica | vlada | Francuska | gđa Hélène FURNON-PETRESCU | Ministère des solidarités et de la santé | 2.10.2018. |
| Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova | 31.5.2019. | SL C 199, 4.6.2016. | gđa Lucía CÉRON HERNÁNDEZ | ostavka | članica | vlada | Španjolska | gđa Silvia BUABENT VALLEJO | ravnateljica Instituta žena i za jednake prilike | 15.10.2018. |
| Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova | 31.5.2019. | SL C 199, 4.6.2016. | gđa Anna MEGALOU | ostavka | članica | vlada | Grčka | gđa Georgia PAPAGEORGIOU | Ministarstvo unutarnjih poslova | 19.11.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | g. Alexander HEIDER | ostavka | zamjenik | sindikati | Austrija | gđa Petra STREITHOFER | Bundesarbeitskammer | 28.9.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | gđa Joanna FAŁDYGA | ostavka | zamjenik | vlada | Poljska | g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ | Ministarstvo rada i socijalne politike | 28.9.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | gđa Nora ŠEJDOVÁ | ostavka | članica | poslodavci | Češka | gđa Renáta ZBRANKOVÁ | Savez industrije Češke Republike | 2.10.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | gđa Marta J. GLOWACKA | ostavka | zamjenik | poslodavci | Austrija | gđa Julia SCHITTER | Industriellenvereinigung - IV | 2.10.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | gđa Lucia SABOVA DANKOVA | ostavka | članica | vlada | Slovačka | gđa Ivana OLACHOVA | Nacionalni inspektorat rada | 6.11.2018. |
| Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu | 7.11.2019. | SL C 386, 20.10.2016. | g. Javier MAESTRO ACOSTA | ostavka | članica | vlada | Španjolska | g. Francisco Javier PINILLA GARCIA | Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo | 6.11.2018. |
| Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja | 17.9.2021. | SL C 253, 19.7.2018.


  SL C 325, 14.9.2018. | gđa Anneleen BETTENS | ostavka | članica | poslodavci | Belgija | gđa Sandra COENEGRACHTS | Verbond ban Belgische Ondernemingen VZW
  Fédération des entreprises de Belgique ASBL | 16.11.2018. |
| Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja | 17.9.2021. | SL C 253, 19.7.2018.


  SL C 325, 14.9.2018. | gđa Petronela KURAJOVÁ | ostavka | članica | Zaposlenici | Slovačka | g. Ivan ŠÓŠ | Konfederacija sindikata Slovačke Republike/Sindikat zaposlenika u obrazovanju i znanosti u Slovačkoj | 16.11.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | gđa Roisin BRADLEY | ostavka | zamjenik | poslodavci | Irska | gđa Pauline O’HARE | IBEC | 28.9.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | gđa Maria Luísa TORRES DE ECKENROTH GUIMARÃES | ostavka | članica | vlada | Portugal | g. Nelson FERREIRA | ACT | 28.9.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | gđa Susanna RIBRANT | ostavka | članica | vlada | Švedska | gđa Jonna JONSSON | Ministarstvo zapošljavanja | 2.10.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | g. Herman FONCK | ostavka | članica | sindikati | Belgija | g. Stijn GRYP | ACV-CSC | 15.10.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | Magalie LYSIAK | ostavka | zamjenik | poslodavci | Luksemburg | g. Marc KIEFFER | FEDIL | 15.10.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | gđa Mary O’SULLIVAN | ostavka | članica | vlada | Irska | gđa Dearbháil Nic Giolla MHICÍL | Zapošljavanje i socijalna zaštita | 6.11.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | g. Stefan VARFALVI | ostavka | članica | poslodavci | Rumunjska | gđa Cristina PASAT | UGIR | 6.11.2018. |
| Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta | 30.11.2019. | SL C 447, 1.12.2016. | g. Stefan RĂDEANU | ostavka | zamjenik | poslodavci | Rumunjska | gđa Adela ȘERBAN | UGIR | 6.11.2018. |
| Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti | 19.10.2020. | SL C 341, 16.10.2015. | gđa Paula BUENO DE VICENTE | ostavka | članica | vlada | Španjolska | g. Domingo JIMENEZ VALLADOLID | Ministerio De Trabajo, Migraciones y Seguridad Social | 6.11.2018. |
| Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti | 19.10.2020. | SL C 341, 16.10.2015. | g. Marcos FRAILE PASTOR | ostavka | zamjenik | vlada | Španjolska | Luis María TEMES CASTRILLÓN | Ministerio De Trabajo, Migraciones y Seguridad Social | 6.11.2018. |

Odbor

Istek mandata

Objava u SL-u

Zamijenjena osoba

Ostavka / imenovanje

Član / Zamjenik

Kategorija

Zemlja

Imenovana osoba

Matično tijelo

Datum Odluke Vijeća

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

gđa Joanna FAŁDYGA

ostavka

zamjenik

vlada

Poljska

g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ

Ministarstvo rada i socijalne politike

28.9.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

gđa Esther de KLEUVER

ostavka

članica

vlada

Nizozemska

gđa Heidi BOUSSEN

Ministarstvo socijalnih pitanja i zapošljavanja

28.9.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

g. Alexander HEIDER

ostavka

zamjenik

sindikati

Austrija

gđa Petra STREITHOFER

Bundesarbeitskammer

28.9.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

gđa Nora ŠEJDOVÁ

ostavka

članica

poslodavci

Češka

gđa Renáta ZBRANKOVÁ

Savez industrije Češke Republike

2.10.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

gđa Marta J. GLOWACKA

ostavka

članica

poslodavci

Austrija

gđa Julia SCHITTER

Industriellenvereinigung - IV

2.10.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

gđa Lucia SABOVA DANKOVA

ostavka

zamjenik

vlada

Slovačka

gđa Ivana OLACHOVA

Nacionalni inspektorat rada

6.11.2018.

Savjetodavni odbor za sigurnost i zdravlje na radu

28.2.2019.

SL C 79, 1.3.2016.

g. Javier MAESTRO ACOSTA

ostavka

članica

vlada

Španjolska

g. Francisco Javier PINILLA GARCIA

Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

6.11.2018.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2020.

SL C 366, 10.10.2018.

gđa Monica DE JONGHE

ostavka

članica

poslodavci

Belgija

gđa Annick HELLEBUYCK

Fédération des Entreprises de Belgique (FEB)

15.10.2018.

Savjetodavni odbor za slobodu kretanja radnika

24.9.2020.

SL C 366, 10.10.2018.

gđa Anneleen BETTENS

ostavka

zamjenik

poslodavci

Belgija

gđa Sandra COENEGRACHTS

Fédération des Entreprises de Belgique (FEB)

15.10.2018.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199, 4.6.2016.

gđa Andrea BARŠOVÁ

ostavka

članica

vlada

Češka

g. Radan ŠAFAŘÍK

Ured vlade

28.9.2018.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199, 4.6.2016.

gđa Stéphanie SEYDOUX

ostavka

članica

vlada

Francuska

gđa Hélène FURNON-PETRESCU

Ministère des solidarités et de la santé

2.10.2018.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199, 4.6.2016.

gđa Lucía CÉRON HERNÁNDEZ

ostavka

članica

vlada

Španjolska

gđa Silvia BUABENT VALLEJO

ravnateljica Instituta žena i za jednake prilike

15.10.2018.

Upravni odbor Europskog instituta za ravnopravnost spolova

31.5.2019.

SL C 199, 4.6.2016.

gđa Anna MEGALOU

ostavka

članica

vlada

Grčka

gđa Georgia PAPAGEORGIOU

Ministarstvo unutarnjih poslova

19.11.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

g. Alexander HEIDER

ostavka

zamjenik

sindikati

Austrija

gđa Petra STREITHOFER

Bundesarbeitskammer

28.9.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

gđa Joanna FAŁDYGA

ostavka

zamjenik

vlada

Poljska

g. Dariusz GŁUSZKIEWICZ

Ministarstvo rada i socijalne politike

28.9.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

gđa Nora ŠEJDOVÁ

ostavka

članica

poslodavci

Češka

gđa Renáta ZBRANKOVÁ

Savez industrije Češke Republike

2.10.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

gđa Marta J. GLOWACKA

ostavka

zamjenik

poslodavci

Austrija

gđa Julia SCHITTER

Industriellenvereinigung - IV

2.10.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

gđa Lucia SABOVA DANKOVA

ostavka

članica

vlada

Slovačka

gđa Ivana OLACHOVA

Nacionalni inspektorat rada

6.11.2018.

Upravni odbor Europske agencije za sigurnost i zdravlje na radu

7.11.2019.

SL C 386, 20.10.2016.

g. Javier MAESTRO ACOSTA

ostavka

članica

vlada

Španjolska

g. Francisco Javier PINILLA GARCIA

Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

6.11.2018.

Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja

17.9.2021.

SL C 253, 19.7.2018.

SL C 325, 14.9.2018.

gđa Anneleen BETTENS

ostavka

članica

poslodavci

Belgija

gđa Sandra COENEGRACHTS

Verbond ban Belgische Ondernemingen VZW

Fédération des entreprises de Belgique ASBL

16.11.2018.

Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja

17.9.2021.

SL C 253, 19.7.2018.

SL C 325, 14.9.2018.

gđa Petronela KURAJOVÁ

ostavka

članica

Zaposlenici

Slovačka

g. Ivan ŠÓŠ

Konfederacija sindikata Slovačke Republike/Sindikat zaposlenika u obrazovanju i znanosti u Slovačkoj

16.11.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

gđa Roisin BRADLEY

ostavka

zamjenik

poslodavci

Irska

gđa Pauline O’HARE

IBEC

28.9.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

gđa Maria Luísa TORRES DE ECKENROTH GUIMARÃES

ostavka

članica

vlada

Portugal

g. Nelson FERREIRA

ACT

28.9.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

gđa Susanna RIBRANT

ostavka

članica

vlada

Švedska

gđa Jonna JONSSON

Ministarstvo zapošljavanja

2.10.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

g. Herman FONCK

ostavka

članica

sindikati

Belgija

g. Stijn GRYP

ACV-CSC

15.10.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

Magalie LYSIAK

ostavka

zamjenik

poslodavci

Luksemburg

g. Marc KIEFFER

FEDIL

15.10.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

gđa Mary O’SULLIVAN

ostavka

članica

vlada

Irska

gđa Dearbháil Nic Giolla MHICÍL

Zapošljavanje i socijalna zaštita

6.11.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

g. Stefan VARFALVI

ostavka

članica

poslodavci

Rumunjska

gđa Cristina PASAT

UGIR

6.11.2018.

Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

30.11.2019.

SL C 447, 1.12.2016.

g. Stefan RĂDEANU

ostavka

zamjenik

poslodavci

Rumunjska

gđa Adela ȘERBAN

UGIR

6.11.2018.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341, 16.10.2015.

gđa Paula BUENO DE VICENTE

ostavka

članica

vlada

Španjolska

g. Domingo JIMENEZ VALLADOLID

Ministerio De Trabajo, Migraciones y Seguridad Social

6.11.2018.

Savjetodavni odbor za usklađivanje sustavâ socijalne sigurnosti

19.10.2020.

SL C 341, 16.10.2015.

g. Marcos FRAILE PASTOR

ostavka

zamjenik

vlada

Španjolska

Luis María TEMES CASTRILLÓN

Ministerio De Trabajo, Migraciones y Seguridad Social

6.11.2018.

---

Europska komisija

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/8 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/8

---

Tečajna lista eura (1)

17. siječnja 2019.

(2019/C 22/04)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1396 |
| JPY | japanski jen | 123,95 |
| DKK | danska kruna | 7,4649 |
| GBP | funta sterlinga | 0,88260 |
| SEK | švedska kruna | 10,2858 |
| CHF | švicarski franak | 1,1312 |
| ISK | islandska kruna | 137,60 |
| NOK | norveška kruna | 9,7580 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,537 |
| HUF | mađarska forinta | 320,07 |
| PLN | poljski zlot | 4,2835 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,6890 |
| TRY | turska lira | 6,1220 |
| AUD | australski dolar | 1,5895 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5153 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,9395 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6895 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5452 |
| KRW | južnokorejski von | 1 280,68 |
| ZAR | južnoafrički rand | 15,6940 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,7167 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4273 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 159,53 |
| MYR | malezijski ringit | 4,6877 |
| PHP | filipinski pezo | 59,847 |
| RUB | ruski rubalj | 75,9004 |
| THB | tajlandski baht | 36,177 |
| BRL | brazilski real | 4,2879 |
| MXN | meksički pezo | 21,6400 |
| INR | indijska rupija | 80,9765 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1396

JPY

japanski jen

123,95

DKK

danska kruna

7,4649

GBP

funta sterlinga

0,88260

SEK

švedska kruna

10,2858

CHF

švicarski franak

1,1312

ISK

islandska kruna

137,60

NOK

norveška kruna

9,7580

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,537

HUF

mađarska forinta

320,07

PLN

poljski zlot

4,2835

RON

rumunjski novi leu

4,6890

TRY

turska lira

6,1220

AUD

australski dolar

1,5895

CAD

kanadski dolar

1,5153

HKD

hongkonški dolar

8,9395

NZD

novozelandski dolar

1,6895

SGD

singapurski dolar

1,5452

KRW

južnokorejski von

1 280,68

ZAR

južnoafrički rand

15,6940

CNY

kineski renminbi-juan

7,7167

HRK

hrvatska kuna

7,4273

IDR

indonezijska rupija

16 159,53

MYR

malezijski ringit

4,6877

PHP

filipinski pezo

59,847

RUB

ruski rubalj

75,9004

THB

tajlandski baht

36,177

BRL

brazilski real

4,2879

MXN

meksički pezo

21,6400

INR

indijska rupija

80,9765

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/9

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9241 – Cattolica/IMA France/IMA Italia Group)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 22/05)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Società Cattolica di Assicurazione – Società cooperativa („Cattolica”, Italija), |
| --- | --- |

—

Società Cattolica di Assicurazione – Società cooperativa („Cattolica”, Italija),

| — | Inter Mutuelles Assistance SA („IMA France”, Francuska), |
| --- | --- |

—

Inter Mutuelles Assistance SA („IMA France”, Francuska),

| — | IMA Italia Assistance Spa i IMA Servizi Scarl (zajedno „IMA Italia Group”, Italija), trenutačno pod isključivom kontrolom poduzetnika IMA France. |
| --- | --- |

—

IMA Italia Assistance Spa i IMA Servizi Scarl (zajedno „IMA Italia Group”, Italija), trenutačno pod isključivom kontrolom poduzetnika IMA France.

Poduzetnik Cattolica stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom IMA Italia Group. Kao rezultat transakcije IMA Italia Group bit će pod zajedničkom kontrolom poduzetnika Cattolica i IMA France.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

—   Cattolica: životno i neživotno osiguranje u Italiji,

—   IMA France: neživotno osiguranje, neživotno reosiguranje i pružanje usluga podrške, prvenstveno u Francuskoj,

—   IMA Italia Group: neživotno osiguranje, neživotno reosiguranje i pružanje usluga podrške u Italiji.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9241 – Cattolica/IMA France/IMA Italia Group

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Telefaks: +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Telefaks: +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 18.1.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 22/11 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 22/11

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9242 – EDF/Ares/Real estate asset)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 22/06)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Electricité de France SA („EDF”, Francuska), |
| --- | --- |

—

Electricité de France SA („EDF”, Francuska),

| — | Ares Management Corporation („Ares”, Sjedinjene Američke Države), |
| --- | --- |

—

Ares Management Corporation („Ares”, Sjedinjene Američke Države),

| — | nekretnina koja se nalazi u Düsseldorfu (Njemačka). |
| --- | --- |

—

nekretnina koja se nalazi u Düsseldorfu (Njemačka).

Poduzetnici EDF i Ares stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad cijelom tom nekretninom.

Koncentracija se provodi kupnjom imovine.

2.

—   EDF: integrirano trgovačko društvo koje djeluje u području energetike a bavi se proizvodnjom, prijenosom, distribucijom, opskrbom i trgovinom energijama u Francuskoj i na međunarodnoj razini,

—   Ares: globalno društvo za upravljanje alternativnom imovinom koje, među ostalim, ulaže u nekretnine i vlasnik je stambenih, maloprodajnih, poslovnih i gospodarskih objekata u Europi,

—   nekretnina: uredski kompleks koji se nalazi u Düsseldorfu, Njemačka.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9242 – EDF/Ares/Real estate asset

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks: +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks: +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---