# Diario Oficial C 388/2018

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 388 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 61.° año26 de octubre de 2018 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 388

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

61.° año26 de octubre de 2018

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2018/C 388/01 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9102 — Carlyle/Investindustrial/B&B Italia/Louis Poulsen/Flos) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 388/02 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9100 — CK Asset holdings/CK Infrastructure Holdings/APA) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 388/03 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9103 — ORIX Aviation Systems/Bohai/Avolon) (
  1
  ) | 2 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2018/C 388/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9102 — Carlyle/Investindustrial/B&B Italia/Louis Poulsen/Flos) (
  1
  )

1

1

2018/C 388/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9100 — CK Asset holdings/CK Infrastructure Holdings/APA) (
  1
  )

1

1

2018/C 388/03

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9103 — ORIX Aviation Systems/Bohai/Avolon) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2018/C 388/04 | La presente información se pone en conocimiento de ABDOLLAHI Hamed, ARBABSIAR Manssor, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, SOLEIMANI Qasem, el Partido Comunista de las Filipinas, incluido el Nuevo Ejército del Pueblo (NEP), el Ejército de Liberación Nacional (ELN), el Ala Militar de Hizbulá, el Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), el Frente Popular de Liberación de Palestina — Comando General (FPLP — Comando General) y Sendero Luminoso (SL) — personas y grupos incluidos en la lista prevista en el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [véase el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1071 del Consejo, de 30 de julio de 2018] | 3 |
| 2018/C 388/05 | Anuncio a la atención de las personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2015/1763 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1612 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605 del Consejo, relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi | 4 |
| 2018/C 388/06 | Anuncio a la atención de los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi | 5 |
| 2018/C 388/07 | Notificación a la atención de las personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/638/PESC del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1611 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea | 6 |
| 2018/C 388/08 | Notificación a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea | 7 |
| | Comisión Europea |
| 2018/C 388/09 | Tipo de cambio del euro | 8 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2018/C 388/04

La presente información se pone en conocimiento de ABDOLLAHI Hamed, ARBABSIAR Manssor, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, SOLEIMANI Qasem, el Partido Comunista de las Filipinas, incluido el Nuevo Ejército del Pueblo (NEP), el Ejército de Liberación Nacional (ELN), el Ala Militar de Hizbulá, el Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), el Frente Popular de Liberación de Palestina — Comando General (FPLP — Comando General) y Sendero Luminoso (SL) — personas y grupos incluidos en la lista prevista en el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo [véase el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1071 del Consejo, de 30 de julio de 2018]

o

3

2018/C 388/05

Anuncio a la atención de las personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2015/1763 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1612 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605 del Consejo, relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi

4

2018/C 388/06

Anuncio a la atención de los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi

5

2018/C 388/07

Notificación a la atención de las personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/638/PESC del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1611 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea

o

6

2018/C 388/08

Notificación a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea

o

7

Comisión Europea

2018/C 388/09

Tipo de cambio del euro

8

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2018/C 388/10 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.8492 — Quaker/Global Houghton) (
  1
  ) | 9 |
| 2018/C 388/11 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 11 |
| 2018/C 388/12 | Notificación previa de una concentración [Asunto M.8988 — Energizer/Spectrum Brands (Battery and Portable Lighting Business)] (
  1
  ) | 12 |
| 2018/C 388/13 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9146 — ArcelorMittal/Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation/Essar Steel India) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 13 |
| 2018/C 388/14 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9161 — Brookfield/M Finance Capital/ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 15 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2018/C 388/10

Notificación previa de una concentración (Asunto M.8492 — Quaker/Global Houghton) (
  1
  )

1

9

2018/C 388/11

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

11

2018/C 388/12

Notificación previa de una concentración [Asunto M.8988 — Energizer/Spectrum Brands (Battery and Portable Lighting Business)] (
  1
  )

1

12

2018/C 388/13

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9146 — ArcelorMittal/Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation/Essar Steel India) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

13

2018/C 388/14

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9161 — Brookfield/M Finance Capital/ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9102 — Carlyle/Investindustrial/B&B Italia/Louis Poulsen/Flos)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/01)

El 9 de octubre de 2018, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9102. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9102. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9100 — CK Asset holdings/CK Infrastructure Holdings/APA)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/02)

El 11 de octubre de 2018, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9100. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9100. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/2

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9103 — ORIX Aviation Systems/Bohai/Avolon)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/03)

El 17 de octubre de 2018, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9103. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32018M9103. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/3

---

La presente información se pone en conocimiento de ABDOLLAHI Hamed, ARBABSIAR Manssor, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, SOLEIMANI Qasem, el Partido Comunista de las Filipinas, incluido el Nuevo Ejército del Pueblo (NEP), el Ejército de Liberación Nacional (ELN), el Ala Militar de Hizbulá, el Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), el Frente Popular de Liberación de Palestina — Comando General (FPLP — Comando General) y Sendero Luminoso (SL) — personas y grupos incluidos en la lista prevista en el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 2580/2001 sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo

[véase el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1071 del Consejo, de 30 de julio de 2018]

(2018/C 388/04)

La presente información se pone en conocimiento de las personas y los grupos mencionados, incluidos en la lista del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1071 del Consejo (1).

El Reglamento (CE) n.o 2580/2001 del Consejo (2), dispone que se congelen los fondos, otros activos financieros y recursos económicos pertenecientes a las personas y los grupos de que se trata y que no se pongan a su disposición fondos, otros activos financieros ni recursos económicos, directa o indirectamente.

Se ha proporcionado al Consejo nueva información que afecta a la inclusión en la lista de las personas y los grupos citados. Tras considerar esta nueva información, el Consejo ha modificado en consecuencia las exposiciones de motivos.

Las personas y los grupos afectados pueden presentar una solicitud para obtener las exposiciones de motivos del Consejo actualizadas sobre su permanencia en la citada lista, enviándola a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea (A la atención de: Designaciones COMET) |
| --- |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| B-1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea (A la atención de: Designaciones COMET)

Rue de la Loi/Wetstraat 175

B-1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Dichas solicitudes deberán presentarse a más tardar el 2 de noviembre de 2018.

Las personas y los grupos afectados pueden presentar en cualquier momento al Consejo, a la dirección anteriormente indicada y junto con la documentación probatoria correspondiente, una solicitud para que se reconsidere la decisión de incluirlos y mantenerlos en la lista. Las solicitudes se estudiarán en el momento de recibirse. A este respecto, se advierte a las personas y los grupos afectados de que el Consejo revisa periódicamente la lista, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1, apartado 6, de la Posición Común 2001/931/PESC (3).

Se pone en conocimiento de las personas y grupos afectados la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en el anexo del Reglamento (CE) n.o 2580/2001, una solicitud para obtener la autorización de utilizar fondos inmovilizados para subvenir a necesidades esenciales o efectuar determinados pagos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5, apartado 2, de dicho Reglamento.

---

(1)  DO L 194 de 31.7.2018, p. 23.

(2)  DO L 344 de 28.12.2001, p. 70.

(3)  DO L 344 de 28.12.2001, p. 93.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/4 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/4

---

Anuncio a la atención de las personas sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2015/1763 del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1612 del Consejo, y en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605 del Consejo, relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi

(2018/C 388/05)

La presente información se pone en conocimiento de las personas que figuran en el anexo de la Decisión (PESC) 2015/1763 del Consejo (1), modificada por la Decisión (PESC) 2018/1612 (2), y en el anexo I del Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo (3), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605 (4), relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi.

El Consejo de la Unión Europea ha decidido que las personas que figuran en los citados anexos deben seguir estando incluidas en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas establecidas en la Decisión (PESC) 2015/1763, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1612, y en el Reglamento (UE) 2015/1755, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605, relativos a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi. Los motivos que justifican la inclusión de estas personas figuran en las entradas pertinentes de los anexos.

Se advierte a las personas afectadas de la posibilidad de presentar una solicitud a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en los sitios web que figuran en el anexo II del Reglamento (UE) 2015/1755, a fin de obtener una autorización para utilizar los fondos inmovilizados para necesidades básicas o pagos específicos (véase el artículo 3 del Reglamento).

Las personas afectadas pueden presentar una solicitud al Consejo antes del 2 de julio de 2019, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirlas en la lista mencionada. Dicha solicitud debe enviarse a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| DG RELEX 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

DG RELEX 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Se tendrán en cuenta todas las observaciones recibidas a efectos de la próxima revisión por el Consejo de la lista de personas designadas, de conformidad con el artículo 6 de la Decisión (PESC) 2015/1763 y el artículo 13, apartado 4, del Reglamento (UE) 2015/1755.

Asimismo, se pone en conocimiento de las personas afectadas que pueden recurrir la decisión del Consejo ante el Tribunal General de la Unión Europea, conforme a las condiciones establecidas en el artículo 275, párrafo segundo, y en el artículo 263, párrafos cuarto y sexto, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

---

(1)  DO L 257 de 2.10.2015, p. 37.

(2)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 49.

(3)  DO L 257 de 2.10.2015, p. 1.

(4)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 18.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/5 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/5

---

Anuncio a la atención de los interesados sujetos a las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Burundi

(2018/C 388/06)

Con arreglo al artículo 12 del Reglamento (CE) n.o 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se pone en conocimiento de los interesados la siguiente información:

La base jurídica para esta operación de tratamiento de datos es el Reglamento (UE) 2015/1755 del Consejo (2), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605 (3).

El responsable de esta operación de tratamiento es el Consejo de la Unión Europea, representado por el director general de la DG RELEX (Asuntos Exteriores, Ampliación y Protección Civil) de la Secretaría General del Consejo, y el servicio que se ocupa de la operación de tratamiento es la Unidad 1C de la DG RELEX, cuya dirección es la siguiente:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| DG RELEX 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

DG RELEX 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

El propósito de la operación de tratamiento de datos es el establecimiento y la actualización de la lista de personas sujetas a medidas restrictivas con arreglo al Reglamento (UE) 2015/1755, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1605.

Los interesados son las personas físicas que cumplen los criterios de inclusión en la lista establecidos en dicho Reglamento.

Entre los datos personales recogidos se incluyen los datos necesarios para la correcta identificación de la persona de que se trate, la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.

Los datos personales recogidos podrán ser comunicados en caso necesario al Servicio Europeo de Acción Exterior y a la Comisión.

Sin perjuicio de las restricciones que figuran en el artículo 20, apartado 1, letras a) y d), del Reglamento (CE) n.o 45/2001, las peticiones de acceso, así como las peticiones de rectificación u oposición, se atenderán con arreglo a la sección 5 de la Decisión 2004/644/CE del Consejo (4).

Los datos personales se conservarán durante cinco años a partir del momento en que el interesado haya dejado de figurar en la lista de personas sometidas a la inmovilización de activos o del momento en que haya caducado la medida, o mientras dure el proceso judicial en caso de que haya comenzado.

Los interesados podrán recurrir al Supervisor Europeo de Protección de Datos con arreglo al Reglamento (CE) n.o 45/2001.

---

(1)  DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.

(2)  DO L 257 de 2.10.2015, p. 1.

(3)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 18.

(4)  DO L 296 de 21.9.2004, p. 16.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/6 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/6

---

Notificación a la atención de las personas y entidades sujetas a las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2010/638/PESC del Consejo, modificada por la Decisión (PESC) 2018/1611 del Consejo, y en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea

(2018/C 388/07)

La presente información se pone en conocimiento de las personas que figuran en el anexo de la Decisión 2010/638/PESC del Consejo (1), modificada por la Decisión (PESC) 2018/1611 (2), y en el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo (3), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 (4).

El Consejo de la Unión Europea ha determinado que las personas que figuran en los citados anexos siguen cumpliendo el criterio establecido en la Decisión 2010/638/PESC y en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea, y que, por lo tanto, deben seguir sometidas a las medidas prorrogadas por la Decisión (PESC) 2018/1611.

Se pone en conocimiento de las personas afectadas la posibilidad de presentar a las autoridades competentes de los Estados miembros correspondientes, indicadas en los sitios web figuran en el anexo III del Reglamento (UE) n.o 1284/2009, una solicitud para obtener la autorización de utilizar fondos inmovilizados para subvenir a necesidades básicas o efectuar determinados pagos específicos (véase el artículo 8 del Reglamento).

Las personas afectadas pueden presentar una solicitud al Consejo, antes del 30 de junio de 2019, junto con la documentación probatoria correspondiente, para que se reconsidere la decisión de incluirlas en la lista mencionada. Dicha solicitud debe enviarse a la siguiente dirección:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

Asimismo se pone en conocimiento de las personas afectadas que pueden recurrir la decisión del Consejo ante el Tribunal General de la Unión Europa, conforme a las condiciones establecidas en el artículo 275, párrafo segundo, y en el artículo 263, párrafos cuarto y sexto, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

---

(1)  DO L 280 de 26.10.2010, p. 10.

(2)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 47.

(3)  DO L 346 de 23.12.2009, p. 26.

(4)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 16.

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/7 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/7

---

Notificación a la atención de los interesados a los que se aplican las medidas restrictivas establecidas en el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea

(2018/C 388/08)

Con arreglo al artículo 12 del Reglamento (CE) n.o 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se pone en conocimiento de los interesados la siguiente información:

La base jurídica para esta operación de tratamiento de datos es el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 (2), aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604 (3).

El responsable de esta operación de tratamiento es el Consejo de la Unión Europea, representado por el director general de la DG RELEX (Asuntos Exteriores, Ampliación y Protección Civil) de la Secretaría General del Consejo, y el servicio que se ocupa de la operación de tratamiento es la Unidad 1C de la DG RELEX, cuya dirección es la siguiente:

| Consejo de la Unión Europea |
| --- |
| Secretaría General |
| Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu |

Consejo de la Unión Europea

Secretaría General

Dirección General de Relaciones Exteriores, Unidad 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Correo electrónico: sanctions@consilium.europa.eu

El propósito de la operación de tratamiento de datos es la elaboración y actualización de la lista de personas sujetas a medidas restrictivas con arreglo al Reglamento (UE) n.o 1284/2009, aplicado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1604.

Los interesados son las personas físicas que cumplen los criterios de inclusión en la lista establecidos en dicho Reglamento.

Entre los datos personales recogidos se incluyen los necesarios para la correcta identificación de la persona de que se trate, la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.

Los datos personales recogidos podrán ser comunicados en caso necesario al Servicio Europeo de Acción Exterior y a la Comisión.

Sin perjuicio de las restricciones que figuran en el artículo 20, apartado 1, letras a) y d), del Reglamento (CE) n.o 45/2001, las peticiones de acceso, así como las peticiones de rectificación u oposición, se atenderán con arreglo a la sección 5 de la Decisión 2004/644/CE del Consejo (4).

Los datos personales se conservarán durante cinco años a partir del momento en que el interesado haya dejado de figurar en la lista de personas sometidas a la inmovilización de activos o del momento en que haya caducado la medida, o mientras dure el proceso judicial en caso de que haya comenzado.

Los interesados podrán recurrir al Supervisor Europeo de Protección de Datos con arreglo al Reglamento (CE) n.o 45/2001.

---

(1)  DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.

(2)  DO L 346 de 23.12.2009, p. 26.

(3)  DO L 268 de 26.10.2018, p. 16.

(4)  DO L 296 de 21.9.2004, p. 16.

---

Comisión Europea

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/8 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/8

---

Tipo de cambio del euro (1)

25 de octubre de 2018

(2018/C 388/09)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1416 |
| JPY | yen japonés | 128,27 |
| DKK | corona danesa | 7,4610 |
| GBP | libra esterlina | 0,88533 |
| SEK | corona sueca | 10,3930 |
| CHF | franco suizo | 1,1407 |
| ISK | corona islandesa | 137,10 |
| NOK | corona noruega | 9,4898 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,831 |
| HUF | forinto húngaro | 323,91 |
| PLN | esloti polaco | 4,3094 |
| RON | leu rumano | 4,6647 |
| TRY | lira turca | 6,4446 |
| AUD | dólar australiano | 1,6095 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4893 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,9502 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7473 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5744 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 296,40 |
| ZAR | rand sudafricano | 16,5315 |
| CNY | yuan renminbi | 7,9276 |
| HRK | kuna croata | 7,4319 |
| IDR | rupia indonesia | 17 338,05 |
| MYR | ringit malayo | 4,7599 |
| PHP | peso filipino | 61,283 |
| RUB | rublo ruso | 74,8575 |
| THB | bat tailandés | 37,570 |
| BRL | real brasileño | 4,2357 |
| MXN | peso mexicano | 22,2550 |
| INR | rupia india | 83,6525 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1416

JPY

yen japonés

128,27

DKK

corona danesa

7,4610

GBP

libra esterlina

0,88533

SEK

corona sueca

10,3930

CHF

franco suizo

1,1407

ISK

corona islandesa

137,10

NOK

corona noruega

9,4898

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,831

HUF

forinto húngaro

323,91

PLN

esloti polaco

4,3094

RON

leu rumano

4,6647

TRY

lira turca

6,4446

AUD

dólar australiano

1,6095

CAD

dólar canadiense

1,4893

HKD

dólar de Hong Kong

8,9502

NZD

dólar neozelandés

1,7473

SGD

dólar de Singapur

1,5744

KRW

won de Corea del Sur

1 296,40

ZAR

rand sudafricano

16,5315

CNY

yuan renminbi

7,9276

HRK

kuna croata

7,4319

IDR

rupia indonesia

17 338,05

MYR

ringit malayo

4,7599

PHP

peso filipino

61,283

RUB

rublo ruso

74,8575

THB

bat tailandés

37,570

BRL

real brasileño

4,2357

MXN

peso mexicano

22,2550

INR

rupia india

83,6525

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/9 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/9

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.8492 — Quaker/Global Houghton)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/10)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Quaker Chemical Corporation («Quaker», Estados Unidos); |
| --- | --- |

—

Quaker Chemical Corporation («Quaker», Estados Unidos);

| — | Global Houghton Ltd. («Houghton», Estados Unidos), controlado por Gulf Houghton. |
| --- | --- |

—

Global Houghton Ltd. («Houghton», Estados Unidos), controlado por Gulf Houghton.

Quaker adquiere, a tenor del artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control de Houghton.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

La misma concentración ya fue notificada a la Comisión el 2 de febrero de 2018, pero fue retirada posteriormente el 16 de marzo de 2018.

2.

—   Quaker: realiza actividades de desarrollo y comercialización de productos químicos especializados formulados según las necesidades. Quaker es un proveedor mundial de fluidos de proceso, productos químicos especializados y asesoramiento técnico para una amplia gama de sectores.

—   Houghton: realiza actividades de desarrollo, producción y gestión de productos químicos especializados, aceites y lubricantes. Houghton vende sus productos a una gran variedad de sectores.

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.8492 — Quaker/Global Houghton

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/11 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/11

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/11)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | ICF Novedis SA («ICF Novedis», Francia), perteneciente al grupo SNCF (Francia); |
| --- | --- |

—

ICF Novedis SA («ICF Novedis», Francia), perteneciente al grupo SNCF (Francia);

| — | CDC Habitat SAEM («CDC», Francia), perteneciente al grupo Caisse des Dépôts et Consignations (Francia); |
| --- | --- |

—

CDC Habitat SAEM («CDC», Francia), perteneciente al grupo Caisse des Dépôts et Consignations (Francia);

| — | Swiss Life REIM (France) SA («Swiss Life REIM», Francia), perteneciente al grupo Swiss Life (Suiza). |
| --- | --- |

—

Swiss Life REIM (France) SA («Swiss Life REIM», Francia), perteneciente al grupo Swiss Life (Suiza).

ICF Novedis, CDC y Swiss Life REIM adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y en el artículo 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Foncière Vesta, sociedad propietaria de una cartera inmobiliaria controlada hasta ahora exclusivamente por el grupo SNCF.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   ICF Novedis: filial de gestión de alojamientos del grupo SNCF, empresa que opera en el sector del transporte de viajeros y de mercancías.

—   CDC Habitat: filial inmobiliaria de interés general de la Caisse des Dépôts et Consignations que opera en el sector de la vivienda social y de la vivienda protegida.

—   Swiss Life REIM: sociedad gestora de carteras, controlada en su totalidad por el grupo Swiss Life, que tiene presencia en el sector de los seguros y de la gestión de patrimonios.

3.

Con arreglo a la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9132 — ICF Novedis/CDC Habitat/Swiss Life REIM/Foncière Vesta

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/12 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/12

---

Notificación previa de una concentración

[Asunto M.8988 — Energizer/Spectrum Brands (Battery and Portable Lighting Business)]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/12)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Energizer Holdings, Inc. (EE. UU.), |
| --- | --- |

—

Energizer Holdings, Inc. (EE. UU.),

| — | Global Battery and Portable Lighting Business of Spectrum Brands Holdings, Inc (EE. UU.). |
| --- | --- |

—

Global Battery and Portable Lighting Business of Spectrum Brands Holdings, Inc (EE. UU.).

Energizer Holdings, Inc. («Energizer») adquiere, a tener de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Global Battery and Portable Lighting Business de Spectrum Brands Holdings, Inc. («Spectrum Brands' Battery and Portable Lighting Business»).

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones y activos.

2.

| — | Energizer: empresa de ámbito mundial, con sede en EE. UU., cuya principal actividad económica es la fabricación y comercialización de pilas para los consumidores. Las pilas Energizer se venden en todo el mundo, incluido el EEE bajo las marcas Energizer y Eveready. Energizer se dedica también a la venta de cargadores portátiles para pilas recargables y productos de iluminación portátiles. |
| --- | --- |

—

Energizer: empresa de ámbito mundial, con sede en EE. UU., cuya principal actividad económica es la fabricación y comercialización de pilas para los consumidores. Las pilas Energizer se venden en todo el mundo, incluido el EEE bajo las marcas Energizer y Eveready. Energizer se dedica también a la venta de cargadores portátiles para pilas recargables y productos de iluminación portátiles.

| — | Spectrum Brands' Battery and Portable Lighting Business comprende la actividad económica de Spectrum a nivel mundial en lo que respecta a pilas para los consumidores, productos de iluminación portátiles y cargadores portátiles para pilas recargables que se venden bajo las marcas Spectrum y sus filiales (incluidas Varta y Rayovac). |
| --- | --- |

—

Spectrum Brands' Battery and Portable Lighting Business comprende la actividad económica de Spectrum a nivel mundial en lo que respecta a pilas para los consumidores, productos de iluminación portátiles y cargadores portátiles para pilas recargables que se venden bajo las marcas Spectrum y sus filiales (incluidas Varta y Rayovac).

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.8988 — Energizer/Spectrum Brands (Battery and Portable Lighting Business)

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/13 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/13

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9146 — ArcelorMittal/Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation/Essar Steel India)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/13)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Essar Steel India Ltd. («Essar», India), |
| --- | --- |

—

Essar Steel India Ltd. («Essar», India),

| — | ArcelorMittal SA («ArcelorMittal», Luxemburgo), |
| --- | --- |

—

ArcelorMittal SA («ArcelorMittal», Luxemburgo),

| — | Nippon Steel & Sumimoto Metal Corporation («NSSMC», Japón). |
| --- | --- |

—

Nippon Steel & Sumimoto Metal Corporation («NSSMC», Japón).

ArcelorMittal and NSSMC adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de Essar. La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   En el caso de Essar: fabricante integrado de acero con instalaciones de fabricación en la India y en Indonesia. Essar Steel no tiene instalaciones de fabricación en el EEE. Los productos siderúrgicos de Essar se venden principalmente en el mercado nacional de la India, pero también en el resto del mundo, incluido el EEE. Entre estos productos figuran los productos laminados en caliente (incluidas las chapas cuarto), los productos laminados en frío, los tubos de acero de gran diámetro y los productos con revestimiento. Essar se dedica únicamente a los productos planos de acero al carbono, con excepción de los tubos soldados y las vigas soldadas, fabricados con chapas o bobinas planas.

—   En el caso de ArcelorMittal: empresa minera y siderúrgica global, cuya actividad principal es la producción, distribución, comercialización y venta de productos de acero. Produce una gama de productos de acero semiacabados y acabados, incluidos los productos de acero al carbono planos y largos. Suministra acero para diversas aplicaciones como, por ejemplo, la automoción, la construcción, los electrodomésticos y el envasado;

—   En el caso de NSSMC: la fabricación y el suministro de productos siderúrgicos tales como las chapas y láminas de acero, las barras y los perfiles de acero, los alambrones, los tubos de acero y los productos de acero inoxidable y titanio. Sus productos se elaboran principalmente en Japón y sus ventas se centran en los mercados asiáticos, principalmente el de Japón.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 (2) del Consejo, el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación indicando siempre la siguiente referencia:

M.9146 — ArcelorMittal/Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation/Essar Steel India

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 26.10.2018 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 388/15 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2018

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 388/15

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9161 — Brookfield/M Finance Capital/ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 388/14)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | Brookfield Asset Management Inc. («Brookfield») (Canadá), |
| --- | --- |

—

Brookfield Asset Management Inc. («Brookfield») (Canadá),

| — | M Finance Capital SAS (Francia), |
| --- | --- |

—

M Finance Capital SAS (Francia),

| — | ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies (Francia). |
| --- | --- |

—

ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies (Francia).

Brookfield adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de M Finance Capital SAS y de ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   Brookfield: sociedad gestora de activos a nivel mundial que se centra en los bienes inmuebles, la energía procedente de fuentes renovables, la infraestructura y el capital inversión,

—   M Finance Capital SAS: sociedad dedicada al desarrollo inmobiliario, la gestión de residencias para estudiantes y la dirección de apartoteles en Francia y Bélgica,

—   ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies: sociedad propietaria de una residencia situada en Francia que, asimismo, subcontrata la gestión de dicha propiedad.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9161 — Brookfield/M Finance Capital/ECLA Paris Massy-Palaiseau Companies

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---