# Úradný vestník C 7/2019

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 7 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 629. januára 2019 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 7

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 629. januára 2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| 2019/C 7/01 | Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1 | 1 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

2019/C 7/01

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

1

---

Sumy sú vyjadrené v eurách, pokiaľ nie je uvedené inak.

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

| 9.1.2019 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 7/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2019

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 7/1

---

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) na rozpočtový rok 2018 – Opravný rozpočet č. 1

(2019/C 7/01)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 0 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 9 216 720 | 1 200 000 | 10 416 720 |
| | Hlava 1 – Súčet | 9 216 720 | 1 200 000 | 10 416 720 |
| 2 | PRÍSPEVKY TRETÍCH KRAJÍN |
| 2 0 | PRÍSPEVKY TRETÍCH KRAJÍN | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 2 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 3 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: HLAVNÉ OPERAČNÉ PROJEKTY |
| 3 0 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: HLAVNÉ OPERAČNÉ PROJEKTY | 60 000 | | 60 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 60 000 | | 60 000 |
| 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: PROJEKT CT MENA |
| 4 0 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: PROJEKT MENA | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 5 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: INÉ PROJEKTY |
| 5 1 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE PARTNERSTVO PRE PROTITERORISTICKÝ VÝCVIK MEDZI EÚ A MENA 2 | 6 444 698 | | 6 444 698 |
| 5 2 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE PROGRAM ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMESTNANCOV V OBLASTI FINANČNÉHO VYŠETROVANIA PRE ZÁPADNÝ BALKÁN | 2 500 000 | | 2 500 000 |
| 5 3 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE ODBORNÚ PRÍPRAVU V OBLASTI DIGITÁLNYCH FORENZNÝCH POSTUPOV | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | 8 944 698 | | 8 944 698 |
| 9 | OSTATNÉ PRÍJMY |
| 9 0 | OSTATNÉ PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 18 221 418 | 1 200 000 | 19 421 418 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 0

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

9 216 720

1 200 000

10 416 720

Hlava 1 – Súčet

9 216 720

1 200 000

10 416 720

2

PRÍSPEVKY TRETÍCH KRAJÍN

2 0

PRÍSPEVKY TRETÍCH KRAJÍN

p.m.

p.m.

Hlava 2 – Súčet

p.m.

p.m.

3

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: HLAVNÉ OPERAČNÉ PROJEKTY

3 0

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: HLAVNÉ OPERAČNÉ PROJEKTY

60 000

60 000

Hlava 3 – Súčet

60 000

60 000

4

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: PROJEKT CT MENA

4 0

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: PROJEKT MENA

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

5

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY: INÉ PROJEKTY

5 1

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE PARTNERSTVO PRE PROTITERORISTICKÝ VÝCVIK MEDZI EÚ A MENA 2

6 444 698

6 444 698

5 2

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE PROGRAM ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMESTNANCOV V OBLASTI FINANČNÉHO VYŠETROVANIA PRE ZÁPADNÝ BALKÁN

2 500 000

2 500 000

5 3

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY PRE ODBORNÚ PRÍPRAVU V OBLASTI DIGITÁLNYCH FORENZNÝCH POSTUPOV

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

8 944 698

8 944 698

9

OSTATNÉ PRÍJMY

9 0

OSTATNÉ PRÍJMY

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

18 221 418

1 200 000

19 421 418

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2018 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | PLATY A PRÍSPEVKY | 3 239 000 | – 194 000 | 3 045 000 |
| 1 2 | VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV | 40 000 | 15 000 | 55 000 |
| 1 3 | SLUŽOBNÉ CESTY | 40 000 | –8 500 | 31 500 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA | 371 000 | 80 500 | 451 500 |
| 1 5 | ODBORNÁ PRÍPRAVA A JAZYKOVÉ KURZY PRE ZAMESTNANCOV | 40 000 | –21 400 | 18 600 |
| 1 6 | EXTERNÉ SLUŽBY | 185 000 | 128 400 | 313 400 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU | 4 000 | –3 000 | 1 000 |
| 1 8 | SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE | 4 000 | 3 000 | 7 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 3 923 000 | | 3 923 000 |
| 2 | RÔZNE VÝDAVKY NA BUDOVY A VYBAVENIE |
| 2 0 | INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 28 000 | –5 904 | 22 096 |
| 2 1 | VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 285 000 | 247 514 | 532 514 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 11 500 | –6 463 | 5 037 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 50 000 | –12 924 | 37 076 |
| 2 4 | POŠTOVÉ POPLATKY | 8 000 | –4 000 | 4 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 382 500 | 218 223 | 600 723 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 0 | ORGÁNY | 195 000 | –57 108 | 137 892 |
| 3 1 | KURZY A SEMINÁRE | 3 720 000 | 466 831 | 4 186 831 |
| 3 2 | INÉ ČINNOSTI PROGRAMU | 736 220 | 347 715 | 1 083 935 |
| 3 3 | HODNOTENIE | — | | — |
| 3 5 | SLUŽOBNÉ CESTY | 150 000 | 72 000 | 222 000 |
| 3 7 | INÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 110 000 | 152 339 | 262 339 |
| | Hlava 3 – Súčet | 4 911 220 | 981 777 | 5 892 997 |
| 4 | PROJEKT CT MENA |
| 4 1 | VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI NA PROJEKTE CT MENA | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | CESTOVANIE | p.m. | | p.m. |
| 4 3 | ZARIADENIE A VYBAVENIE | p.m. | | p.m. |
| 4 4 | MIESTNA KANCELÁRIA | p.m. | | p.m. |
| 4 5 | OSTATNÉ NÁKLADY, SLUŽBY | p.m. | | p.m. |
| 4 6 | INÉ | — | | — |
| 4 7 | NEPRIAME NÁKLADY | — | | — |
| 4 8 | REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ VÝDAVKY | p.m. | | p.m. |
| 4 9 | DANE | — | | — |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 5 | INÉ PROJEKTY |
| 5 1 | PARTNERSTVO PRE PROTITERORISTICKÝ VÝCVIK MEDZI EÚ A MENA 2 | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | PROGRAM ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMESTNANCOV V OBLASTI FINANČNÉHO VYŠETROVANIA PRE ZÁPADNÝ BALKÁN | p.m. | | p.m. |
| 5 3 | ODBORNÁ PRÍPRAVA V OBLASTI DIGITÁLNYCH FOREZNÝCH POSTUPOV | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 9 216 720 | 1 200 000 | 10 416 720 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2018

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

PLATY A PRÍSPEVKY

3 239 000

– 194 000

3 045 000

1 2

VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV

40 000

15 000

55 000

1 3

SLUŽOBNÉ CESTY

40 000

–8 500

31 500

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA

371 000

80 500

451 500

1 5

ODBORNÁ PRÍPRAVA A JAZYKOVÉ KURZY PRE ZAMESTNANCOV

40 000

–21 400

18 600

1 6

EXTERNÉ SLUŽBY

185 000

128 400

313 400

1 7

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

4 000

–3 000

1 000

1 8

SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE

4 000

3 000

7 000

Hlava 1 – Súčet

3 923 000

3 923 000

2

RÔZNE VÝDAVKY NA BUDOVY A VYBAVENIE

2 0

INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

28 000

–5 904

22 096

2 1

VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

285 000

247 514

532 514

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

11 500

–6 463

5 037

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

50 000

–12 924

37 076

2 4

POŠTOVÉ POPLATKY

8 000

–4 000

4 000

Hlava 2 – Súčet

382 500

218 223

600 723

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 0

ORGÁNY

195 000

–57 108

137 892

3 1

KURZY A SEMINÁRE

3 720 000

466 831

4 186 831

3 2

INÉ ČINNOSTI PROGRAMU

736 220

347 715

1 083 935

3 3

HODNOTENIE

—

—

3 5

SLUŽOBNÉ CESTY

150 000

72 000

222 000

3 7

INÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

110 000

152 339

262 339

Hlava 3 – Súčet

4 911 220

981 777

5 892 997

4

PROJEKT CT MENA

4 1

VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI NA PROJEKTE CT MENA

p.m.

p.m.

4 2

CESTOVANIE

p.m.

p.m.

4 3

ZARIADENIE A VYBAVENIE

p.m.

p.m.

4 4

MIESTNA KANCELÁRIA

p.m.

p.m.

4 5

OSTATNÉ NÁKLADY, SLUŽBY

p.m.

p.m.

4 6

INÉ

—

—

4 7

NEPRIAME NÁKLADY

—

—

4 8

REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ VÝDAVKY

p.m.

p.m.

4 9

DANE

—

—

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

5

INÉ PROJEKTY

5 1

PARTNERSTVO PRE PROTITERORISTICKÝ VÝCVIK MEDZI EÚ A MENA 2

p.m.

p.m.

5 2

PROGRAM ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMESTNANCOV V OBLASTI FINANČNÉHO VYŠETROVANIA PRE ZÁPADNÝ BALKÁN

p.m.

p.m.

5 3

ODBORNÁ PRÍPRAVA V OBLASTI DIGITÁLNYCH FOREZNÝCH POSTUPOV

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

9 216 720

1 200 000

10 416 720

---