# Den Europæiske Unions C 401/2018

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 401 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 61. årgang7. november 2018 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 401

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

61. årgang7. november 2018

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 401/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8985 — Boeing/KLX) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 401/02 | Indledning af procedure (Sag M.8713 — Tata Steel/thyssenkrupp/JV) (
  1
  ) | 1 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2018/C 401/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8985 — Boeing/KLX) (
  1
  )

1

1

2018/C 401/02

Indledning af procedure (Sag M.8713 — Tata Steel/thyssenkrupp/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Rådet |
| 2018/C 401/03 | Bekendtgørelse til de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2017/2074 som ændret ved afgørelse (FUSP) 2018/1656 og i Rådets forordning (EU) 2017/2063 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela | 2 |
| 2018/C 401/04 | Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets forordning (EU) 2017/2063 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela | 3 |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 401/05 | Euroens vekselkurs | 4 |
| 2018/C 401/06 | Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb | 5 |
| 2018/C 401/07 | Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb | 6 |
| 2018/C 401/08 | Meddelelse om elektroniske identifikationsordninger i henhold til artikel 9, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 910/2014 om elektronisk identifikation og tillidstjenester til brug for elektroniske transaktioner på det indre marked | 7 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

2018/C 401/03

Bekendtgørelse til de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2017/2074 som ændret ved afgørelse (FUSP) 2018/1656 og i Rådets forordning (EU) 2017/2063 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela

2

2018/C 401/04

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets forordning (EU) 2017/2063 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela

3

Europa-Kommissionen

2018/C 401/05

Euroens vekselkurs

4

2018/C 401/06

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

5

2018/C 401/07

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

6

2018/C 401/08

Meddelelse om elektroniske identifikationsordninger i henhold til artikel 9, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 910/2014 om elektronisk identifikation og tillidstjenester til brug for elektroniske transaktioner på det indre marked

7

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 401/09 | Indkaldelse af forslag — EACEA 37/2018 under Erasmus+-programmet — KA3 — støtte til politisk reform — Netværk og partnerskaber mellem udbydere af erhvervsuddannelse | 9 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2018/C 401/10 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9160 — Centerbridge/Hospital Topco) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 12 |
| 2018/C 401/11 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9131 — Blackstone/Telereal Trillium/Real Estate JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 13 |

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2018/C 401/09

Indkaldelse af forslag — EACEA 37/2018 under Erasmus+-programmet — KA3 — støtte til politisk reform — Netværk og partnerskaber mellem udbydere af erhvervsuddannelse

9

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2018/C 401/10

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9160 — Centerbridge/Hospital Topco) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

12

2018/C 401/11

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9131 — Blackstone/Telereal Trillium/Real Estate JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8985 — Boeing/KLX)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 401/01)

Den 1. oktober 2018 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8985. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32018M8985. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/1

---

Indledning af procedure

(Sag M.8713 — Tata Steel/thyssenkrupp/JV)

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 401/02)

Den 30. oktober 2018 har Kommissionen besluttet at indlede procedure i ovennævnte sag, efter at den har fundet, at den anmeldte fusion rejser alvorlig tvivl med hensyn til, om den er forenelig med det indre marked. Indledningen af proceduren åbner anden fase af undersøgelsen af den anmeldte fusion. Dette har ingen indflydelse på den endelige afgørelse i sagen. Beslutningen er baseret på artikel 6, stk. 1, litra c), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1).

Kommissionen opfordrer hermed andre interesserede til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

For at bemærkningerne kan tages i betragtning i forbindelse med proceduren, skal de være Kommissionen i hænde senest 15 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Bemærkningerne kan med angivelse af sagsnummer M.8713 — Tata Steel/thyssenkrupp/JV sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

| Europa-Kommissionen |
| --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for Fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for Fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Rådet

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/2 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/2

---

Bekendtgørelse til de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2017/2074 som ændret ved afgørelse (FUSP) 2018/1656 og i Rådets forordning (EU) 2017/2063 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela

(2018/C 401/03)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for de personer, der er opført i bilag I til Rådets afgørelse (FUSP) 2017/2074 (1) som ændret ved afgørelse (FUSP) 2018/1656 (2) og i bilag IV til Rådets forordning (EU) 2017/2063 (3) som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653 (4) om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela.

Efter at have gennemgået listen over opførte personer har Rådet for Den Europæiske Union besluttet, at de personer, der er anført i ovennævnte bilag, fortsat skal være opført på listen over personer, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i afgørelse (FUSP) 2017/2074 og forordning (EU) 2017/2063 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela. Begrundelsen for opførelse af de pågældende personer på listen findes i de relevante afsnit i disse bilag.

De berørte personer gøres opmærksomme på muligheden for at indgive en anmodning til de kompetente myndigheder i den eller de relevante medlemsstater, jf. de websteder, der er anført i bilag III til forordning (EU) 2017/2063 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela, med henblik på at opnå tilladelse til at anvende indefrosne pengemidler i forbindelse med basale behov eller specifikke betalinger (jf. artikel 9 i forordningen).

De berørte personer kan inden den 23. august 2019 indgive en anmodning med tilhørende dokumentation til Rådet om, at afgørelsen om at opføre dem på ovennævnte lister tages op til fornyet overvejelse. Sådanne anmodninger stiles til følgende adresse:

| Rådet for Den Europæiske Union |
| --- |
| Generalsekretariatet |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Rådet for Den Europæiske Union

Generalsekretariatet

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

I overensstemmelse med artikel 13 i afgørelse (FUSP) 2017/2074 og artikel 17, stk. 4, i forordning (EU) 2017/2063 tages alle indkomne bemærkninger i betragtning i forbindelse med Rådets regelmæssige gennemgang.

Der gøres tillige opmærksom på, at de berørte personer har mulighed for at indbringe Rådets afgørelse for Den Europæiske Unions Ret på de betingelser, der er fastsat i artikel 275, stk. 2, og artikel 263, stk. 4 og 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

---

(1)  EUT L 295 af 14.11.2017, s. 60.

(2)  EUT L 276 af 7.11.2018, s. 10.

(3)  EUT L 295 af 14.11.2017, s. 21.

(4)  EUT L 276 af 7.11.2018, s. 1.

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/3

---

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets forordning (EU) 2017/2063 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Venezuela

(2018/C 401/04)

De registreredes opmærksomhed henledes på følgende oplysninger i henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 (1):

Retsgrundlaget for denne behandling er Rådets forordning (EU) 2017/2063 (2) som gennemført ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653 (3).

Den registeransvarlige for denne behandling er Rådet for Den Europæiske Union repræsenteret ved generaldirektøren for RELEX (Udenrigsanliggender, udvidelse og civilbeskyttelse) i Generalsekretariatet for Rådet, og den afdeling, der har til opgave at behandle personoplysninger, er RELEX.1.C, som kan kontaktes på følgende adresse:

| Rådet for Den Europæiske Union |
| --- |
| Generalsekretariatet |
| RELEX.1.C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Rådet for Den Europæiske Union

Generalsekretariatet

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Formålet med behandlingen er at opstille og ajourføre listen over personer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i henhold til forordning (EU) 2017/2063 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2018/1653.

De registrerede er de fysiske personer, der opfylder kriterierne for opførelse på listen som fastsat i den pågældende forordning.

De indsamlede personoplysninger er oplysninger, der er nødvendige for korrekt identificering af den pågældende person, begrundelsen og alle andre oplysninger i tilknytning hertil.

De indsamlede personoplysninger kan om nødvendigt deles med EU-Udenrigstjenesten og Kommissionen.

Med forbehold af begrænsningerne i artikel 20, stk. 1, litra a) og d), i forordning (EF) nr. 45/2001 vil anmodninger om indsigt samt anmodninger om berigtigelse eller indsigelse blive besvaret i overensstemmelse med afdeling 5 i Rådets afgørelse 2004/644/EF (4).

Personoplysninger opbevares i fem år fra det tidspunkt, hvor den registrerede er udgået af listen over personer, der er omfattet af indefrysning af aktiver, eller foranstaltningens gyldighed er udløbet, eller hvis en retssag er indledt, så længe den varer.

Registrerede kan henvende sig til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 45/2001.

---

(1)  EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1.

(2)  EUT L 295 af 14.11.2017, s. 21.

(3)  EUT L 276 af 7.11.2018, s. 1.

(4)  EUT L 296 af 21.9.2004, s. 16.

---

Europa-Kommissionen

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/4 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/4

---

Euroens vekselkurs (1)

6. november 2018

(2018/C 401/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1428 |
| JPY | japanske yen | 129,31 |
| DKK | danske kroner | 7,4593 |
| GBP | pund sterling | 0,87313 |
| SEK | svenske kroner | 10,3470 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1460 |
| ISK | islandske kroner | 137,90 |
| NOK | norske kroner | 9,5448 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,833 |
| HUF | ungarske forint | 322,06 |
| PLN | polske zloty | 4,3088 |
| RON | rumænske leu | 4,6647 |
| TRY | tyrkiske lira | 6,1246 |
| AUD | australske dollar | 1,5789 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4996 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,9510 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,7105 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5693 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 280,90 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 16,2351 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,9015 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,4383 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 916,30 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,7604 |
| PHP | filippinske pesos | 60,482 |
| RUB | russiske rubler | 75,3169 |
| THB | thailandske bath | 37,644 |
| BRL | brasilianske real | 4,2833 |
| MXN | mexicanske pesos | 22,7736 |
| INR | indiske rupee | 83,3785 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1428

JPY

japanske yen

129,31

DKK

danske kroner

7,4593

GBP

pund sterling

0,87313

SEK

svenske kroner

10,3470

CHF

schweiziske franc

1,1460

ISK

islandske kroner

137,90

NOK

norske kroner

9,5448

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,833

HUF

ungarske forint

322,06

PLN

polske zloty

4,3088

RON

rumænske leu

4,6647

TRY

tyrkiske lira

6,1246

AUD

australske dollar

1,5789

CAD

canadiske dollar

1,4996

HKD

hongkongske dollar

8,9510

NZD

newzealandske dollar

1,7105

SGD

singaporeanske dollar

1,5693

KRW

sydkoreanske won

1 280,90

ZAR

sydafrikanske rand

16,2351

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,9015

HRK

kroatiske kuna

7,4383

IDR

indonesiske rupiah

16 916,30

MYR

malaysiske ringgit

4,7604

PHP

filippinske pesos

60,482

RUB

russiske rubler

75,3169

THB

thailandske bath

37,644

BRL

brasilianske real

4,2833

MXN

mexicanske pesos

22,7736

INR

indiske rupee

83,3785

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/5 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/5

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2018/C 401/06)

National side af den nye 2-euroerindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af Belgien

Euromønter, som er bestemt til at blive sat i omløb, har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat
  : Belgien

Anledning til erindringsmønten
  : 50-året for opsendelsen af satellitten ESRO 2B

Beskrivelse af designet
  : Motivet viser satellitten ESRO 2B, Den Europæiske Rumforskningsorganisations første satellit, som blev sendt i kredsløb om Jorden i maj 1968. ESRO 2B, der også fik navnet »IRIS« (International Radiation Investigation Satellite), da den først var kommet i kredsløb, skulle især undersøge røntgenstråling fra Solen, kosmisk stråling og Jordens strålingsbælter.

Nederst på mønten ses møntmærket for Utrecht (merkurstav) sammen med den belgiske møntmesters mærke, kommunen Herzeles våbenskjold, landekoden BE og møntdesigneren Luc Luycx' initialer LL.

På møntens ydre ring ses EU-flagets 12 stjerner.

Antal udstedte mønter
  :

Udstedelse
  : Oktober 2018

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/6 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/6

---

Ny national side af euromønter bestemt til at blive sat i omløb

(2018/C 401/07)

National side af den nye 2-euroerindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af Malta

Euromønter, som er bestemt til at blive sat i omløb, har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet. For at informere den brede offentlighed og alle, der professionelt beskæftiger sig med mønter, offentliggør Kommissionen alle de nye euromønters design (1). I overensstemmelse med Rådets konklusioner af 10. februar 2009 (2) kan medlemsstaterne i euroområdet og lande, som har indgået monetære aftaler med Den Europæiske Union om udstedelse af euromønter, på visse betingelser udstede et vist antal euroerindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb. Der må således kun anvendes 2-euromønter. Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale 2-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning i national eller europæisk henseende.

Udstedende stat
  : Malta

Anledning til erindringsmønten
  : Kulturarv

Beskrivelse af designet
  : På mønten, der er designet af en skoleelev, henvises der til en række temaer, som indgår i den maltesiske kulturarv, bl.a. de forhistoriske templer, som er verdens ældste fritstående strukturer, en kirkebygning og et kirketårn, som kendetegner maltesiske byers og landsbyers silhuet, og en traditionel maltesisk båd, som fører det maltesiske flag. Øverst i møntens indre felt står der »Malta«, navnet på den udstedende stat, og nederst er der anført året »2018«.

På møntens ydre ring ses EU-flagets 12 stjerner.

Antal udstedte mønter
  :

Udstedelsesdato
  : November 2018

---

(1)  Jf. EFT C 373 af 28.12.2001, s. 1, hvor man kan se de nationale sider af alle de mønter, der blev udstedt i 2002.

(2)  Jf. konklusionerne fra Rådets møde (økonomi og finans) den 10. februar 2009 og Kommissionens henstilling af 19. december 2008 om fælles retningslinjer for de nationale sider og udstedelsen af euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (EUT L 9 af 14.1.2009, s. 52).

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/7 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/7

---

Meddelelse om elektroniske identifikationsordninger i henhold til artikel 9, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 910/2014 om elektronisk identifikation og tillidstjenester til brug for elektroniske transaktioner på det indre marked (1)

(2018/C 401/08)

| Ordningens betegnelse | e-ID under den anmeldte ordning | Anmeldende medlemsstat | Sikringsniveau | Myndighed med ansvar for ordningen | Dato for offentlig-gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Tysk e-ID baseret på udvidet adgangskontrol (Extended Access Control) | Nationalt identitetskort
  Elektronisk opholdstilladelse | Tyskland | Højt | Forbundsindenrigs-ministeriet |
| Alt-Moabit 140 |
| 10557 Berlin |
| TYSKLAND |
| DGI2@bmi.bund.de |
| +49 30186810 |

Ordningens betegnelse

e-ID under den anmeldte ordning

Anmeldende medlemsstat

Sikringsniveau

Myndighed med ansvar for ordningen

Dato for offentlig-gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende

Tysk e-ID baseret på udvidet adgangskontrol (Extended Access Control)

Nationalt identitetskort

Elektronisk opholdstilladelse

Tyskland

Højt

Forbundsindenrigs-ministeriet

Alt-Moabit 140

10557 Berlin

TYSKLAND

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

SPID — Offentligt system vedrørende digital identitet

SPID e-ID leveres af:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A

| — | Register.it S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register.it S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia |
| --- | --- |

—

Telecom Italia

| — | Trust Technologies S.r.l. |
| --- | --- |

—

Trust Technologies S.r.l.

Italien

Højt

Betydeligt Lavt

| AgID — Agenturet for det digitale |
| --- |
| Italien |
| Viale Liszt, 21 |
| 00144 Rom |
| ITALIEN |
| eidas-spid@agid.gov.it |
| +39 0685264407 |

AgID — Agenturet for det digitale

Italien

Viale Liszt, 21

00144 Rom

ITALIEN

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

Nationalt identifikations- og autentifikationssystem

(NIAS)

Personligt identitetskort (e-OI)

Kroatien

Højt

| Ministeriet for offentlig administration, Republikken Kroatien |
| --- |
| Maksimirska 63 |
| 10000 Zagreb |
| KROATIEN |
| e-gradjani@uprava.hr |

Ministeriet for offentlig administration, Republikken Kroatien

Maksimirska 63

10000 Zagreb

KROATIEN

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Estisk e-ID-ordning: Id-kort

Estisk e-ID-ordning: Opholdstilladelsesbevis

Estisk e-ID-ordning: Digi-ID

Estisk e-ID-ordning: e-ophold Digi-ID

Estisk e-ID-ordning: Mobiil-ID

Estisk e-ID-ordning: identitetskort for diplomater

| — | Id-kort |
| --- | --- |

—

Id-kort

| — | Opholdstilladelsesbevis |
| --- | --- |

—

Opholdstilladelsesbevis

| — | Digi-ID |
| --- | --- |

—

Digi-ID

| — | e-ophold Digi-ID |
| --- | --- |

—

e-ophold Digi-ID

| — | Mobiil-ID |
| --- | --- |

—

Mobiil-ID

| — | Identitets-kort for diplomater |
| --- | --- |

—

Identitets-kort for diplomater

Estland

Højt

| Politi- og Grænsepolitistyrelsen |
| --- |
| Pärnu mnt 139 |
| 15060 Tallinn |
| ESTLAND |
| eid@politsei.ee |
| +372 6123000 |

Politi- og Grænsepolitistyrelsen

Pärnu mnt 139

15060 Tallinn

ESTLAND

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (DNIe)

Spanske ID-kort (DNIe)

Spanien

Højt

| Indenrigsministeriet — Kongeriget Spanien |
| --- |
| C/ Julián González |
| Segador, s/n |
| 28043 Madrid |
| SPANIEN |
| divisiondedocumentacion@policia.es |

Indenrigsministeriet — Kongeriget Spanien

C/ Julián González

Segador, s/n

28043 Madrid

SPANIEN

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Luxembourgs nationale identitetskort (e-ID-kort)

Luxembourg e-ID-kort

Luxembourg

Højt

| Indenrigsministeriet |
| --- |
| BP 10 |
| L-2010 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| minint@mi.etat.lu |
| secretariat@ctie.etat.lu |
| +352 24784600 |

Indenrigsministeriet

BP 10

L-2010 Luxembourg

LUXEMBOURG

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

---

(1)  EUT L 257 af 28.8.2014, s. 73.

---

V Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/9 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/9

---

INDKALDELSE AF FORSLAG — EACEA 37/2018

under Erasmus+-programmet

KA3 — støtte til politisk reform

Netværk og partnerskaber mellem udbydere af erhvervsuddannelse

(2018/C 401/09)

1.   Formål

Formålet med denne indkaldelse er at støtte projekter til etablering af tværnationale og nationale netværk og partnerskaber mellem udbydere af erhvervsrettet grund- og efteruddannelse. Hensigten er at støtte politiske overvejelser på europæisk plan og fremme kendskabet til og gennemførelsen af europæisk erhvervsuddannelsespolitik på nationalt og regionalt plan.

Det overordnede mål med indkaldelsen er at opfordre til indsendelse af forslag til bottom-up-partnerskaber, som skal fremme etableringen af tværnationale og nationale netværk og partnerskaber mellem erhvervsuddannelsesudbydere med henblik på samarbejde på nationalt og europæisk plan.

Disse projekter skal forbedre erhvervsuddannelsernes kvalitet og effektivitet, øge deres gennemslagskraft og relevans for elever og arbejdsgivere og opbygge et grænseoverskridende samarbejde om erhvervsuddannelsernes kvalitet og tiltrækningskraft.

De forslag, der finansieres i henhold til denne indkaldelse, skal også fremme kommunikation, formidling og støtte til gennemførelse af den erhvervsuddannelsespolitiske agenda på EU-plan og på nationalt plan med henblik på at udveksle viden, feedback og erfaringer vedrørende gennemførelse af politik og udveksling af bedste praksis inden for erhvervsuddannelse af højeste kvalitet.

Forslag skal indsendes under en af følgende to dele:

—   Del 1: Erhvervsuddannelsesudbydernes organisationer på nationalt eller regionalt plan eller på brancheplan

Projekter, der modtager støtte under del 1, skal etablere eller styrke netværk og partnerskaber blandt erhvervsuddannelsesudbydere på nationalt eller regionalt plan eller på brancheplan. Dette skal opnås gennem tværnationale projekter, der tager sigte på kapacitetsopbygning og udveksling af bedste erfaringer mellem disse erhvervsuddannelsesudbyderes organisationer, navnlig for lande, der har begrænsede repræsentationsaftaler mellem udbydere af erhvervsuddannelser.

—   Del 2: Europæiske paraplyorganisationer for udbydere af erhvervsuddannelse

Projekter, der modtager støtte under del 2, skal fremme samarbejdet mellem europæiske paraplyorganisationer for udbydere af erhvervsuddannelse og samtidig støtte de politiske overvejelser på europæisk plan såvel som kapaciteten til at nå ud til deres nationale medlemmer eller tilknyttede organisationer. De europæiske paraplyorganisationer vil også spille en vigtig rolle med hensyn til at øge bevidstheden om og støtte gennemførelsen af europæiske erhvervsuddannelsespolitikker gennem erhvervsuddannelsesudbydernes organisationer på nationalt og regionalt plan og på brancheplan.

2.   Støtteberettigede partnerskaber

—   Del 1: Erhvervsuddannelsesudbydernes organisationer på nationalt eller regionalt plan eller på brancheplan

Partnerskabet skal omfatte mindst to nationale, regionale eller branchespecifikke netværk eller sammenslutninger af erhvervsuddannelsesudbydere fra mindst to forskellige programlande, der deltager i Erasmus+ (hvoraf mindst ét skal være en EU-medlemsstat). En af ovennævnte partnere skal være den samordnende organisation, der ansøger om tilskud fra Erasmus+ på vegne af partnerskabet.

Hvis et netværk eller en sammenslutning endnu ikke er lovligt oprettet, kan en erhvervsuddannelsesudbyder indgive en ansøgning på vegne af netværket eller sammenslutningen.

Partnerskabets yderligere sammensætning skal afspejle indkaldelsens specifikke aktiviteter.

—   Del 2: Europæiske paraplyorganisationer for udbydere af erhvervsuddannelse

Partnerskabet skal omfatte mindst to europæiske paraplyorganisationer for udbydere af erhvervsuddannelse, som hver især har medlemmer eller tilknyttede organisationer i mindst fem programlande under Erasmus+ (hvoraf mindst ét skal være en EU-medlemsstat). En af de europæiske paraplyorganisationer skal være den samordnende organisation, der ansøger om tilskud fra Erasmus+ på vegne af partnerskabet.

Partnerskabets yderligere sammensætning skal afspejle indkaldelsens specifikke aktiviteter.

Programlande under Erasmus+ er:

—   Den Europæiske Unions 28 medlemsstater: Østrig, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Irland, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Malta, Nederlandene, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige og Det Forenede Kongerige (1).

—   Programlande uden for EU: den tidligere jugoslaviske republik Makedonien, Island, Liechtenstein, Norge, Serbien (2), Tyrkiet.

3.   Aktiviteter

Aktiviteterne skal påbegyndes mellem den 1. september 2019 og den 1. november 2019.

Projektet må højst vare 24 måneder.

Hovedformålet med aktiviteterne er at støtte etableringen og/eller styrkelsen af netværk og partnerskaber mellem erhvervsuddannelsesudbydere, som har til formål at opbygge kapacitet på græsrodsplan med henblik på en effektiv gennemførelse af europæiske programmer, initiativer og prioriteter inden for erhvervsuddannelse, herunder dem, der er vedtaget inden for rammerne af Københavnprocessen.

Støttemodtagerne skal udføre følgende aktiviteter for begge deles vedkommende:

Styrke samarbejdet mellem udbydere af erhvervsuddannelse ved at deltage i gensidig læring, peerrådgivning og kapacitetsopbygning for at øge erhvervsuddannelsernes kvalitet og tiltrækningskraft. Netværkene og partnerskaberne skal også fremme effektiv anvendelse af EU's finansieringsinstrumenter samt støtte gennemførelsen og formidlingen af relevante EU-værktøjer og -initiativer på erhvervsuddannelsesområdet, når det er muligt på det nationale sprog eller de nationale sprog. Projekterne skal også tage sigte på at inddrage og nå ud til udbydere af erhvervsuddannelse, som endnu ikke bidrager eller drager fordel af det europæiske samarbejde.

Desuden skal støttemodtagerne iværksætte mindst tre af følgende aktiviteter:

| 1. | Bidrage til den europæiske uge for erhvervsmæssige færdigheder gennem tilrettelæggelse af koordinerede og innovative begivenheder og aktiviteter på landeniveau, som har til formål at gøre erhvervsuddannelserne mere attraktive, samtidig med at de når ud til et bredt publikum, herunder forældre, lærende, lærere, virksomheder og navnlig SMV'er. |
| --- | --- |

1.

Bidrage til den europæiske uge for erhvervsmæssige færdigheder gennem tilrettelæggelse af koordinerede og innovative begivenheder og aktiviteter på landeniveau, som har til formål at gøre erhvervsuddannelserne mere attraktive, samtidig med at de når ud til et bredt publikum, herunder forældre, lærende, lærere, virksomheder og navnlig SMV'er.

| 2. | Støtte udarbejdelsen af en internationaliseringsstrategi på udbydernes niveau, fremme mobiliteten for ledere, personale og lærende inden for erhvervsuddannelse samt etablering af samarbejdspartnerskaber. |
| --- | --- |

2.

Støtte udarbejdelsen af en internationaliseringsstrategi på udbydernes niveau, fremme mobiliteten for ledere, personale og lærende inden for erhvervsuddannelse samt etablering af samarbejdspartnerskaber.

| 3. | Øge erhvervsuddannelsernes kvalitet gennem tilbagemeldings-sløjfer for at tilpasse udbuddet af erhvervsuddannelser til henstillingen om sporing af færdiguddannede og henstillingen om fastlæggelse af en europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelserne (EQAVET). Hvor det er relevant, udvikle systemer til sporing af færdiguddannede ved bl.a. at kombinere nationale eller regionale statistikker med data indsamlet af udbydere af erhvervsuddannelse eller gøre brug af data fra systemer til sporing af færdiguddannede for at forbedre udbuddet af erhvervsuddannelser. |
| --- | --- |

3.

Øge erhvervsuddannelsernes kvalitet gennem tilbagemeldings-sløjfer for at tilpasse udbuddet af erhvervsuddannelser til henstillingen om sporing af færdiguddannede og henstillingen om fastlæggelse af en europæisk referenceramme for kvalitetssikring af erhvervsuddannelserne (EQAVET). Hvor det er relevant, udvikle systemer til sporing af færdiguddannede ved bl.a. at kombinere nationale eller regionale statistikker med data indsamlet af udbydere af erhvervsuddannelse eller gøre brug af data fra systemer til sporing af færdiguddannede for at forbedre udbuddet af erhvervsuddannelser.

| 4. | Støtte mikrovirksomheder og SMV'er i forbindelse med udviklingen af menneskelig kapital gennem opkvalificering og omskoling af de ansatte. Dette kan omfatte identificering af deres kvalifikationsbehov og/eller vurdering af færdigheder og/eller validering og anerkendelse af færdigheder og/eller skræddersyede uddannelsestilbud. Hvis det er relevant, tages der hensyn til konklusionerne fra arbejdsgruppen om voksenuddannelse 2016-2018 inden for rammerne af ET 2020. |
| --- | --- |

4.

Støtte mikrovirksomheder og SMV'er i forbindelse med udviklingen af menneskelig kapital gennem opkvalificering og omskoling af de ansatte. Dette kan omfatte identificering af deres kvalifikationsbehov og/eller vurdering af færdigheder og/eller validering og anerkendelse af færdigheder og/eller skræddersyede uddannelsestilbud. Hvis det er relevant, tages der hensyn til konklusionerne fra arbejdsgruppen om voksenuddannelse 2016-2018 inden for rammerne af ET 2020.

| 5. | Fremme innovativ læring af nøglekompetencer inden for erhvervsuddannelse (f.eks. fleksibilitet og tilpasningsevne for at opfylde individuelle læringsbehov) ved at tilpasse udformningen og vurderingen af programmet. |
| --- | --- |

5.

Fremme innovativ læring af nøglekompetencer inden for erhvervsuddannelse (f.eks. fleksibilitet og tilpasningsevne for at opfylde individuelle læringsbehov) ved at tilpasse udformningen og vurderingen af programmet.

| 6. | Fremme værktøjer og muligheder for faglig udvikling af lærere, undervisere, mentorer og/eller erhvervsuddannelsesledere for at ruste dem bedre til fremtidige udfordringer (f.eks. digitalisering) i overensstemmelse med konklusionerne fra arbejdsgruppen om erhvervsuddannelse 2016-2018 inden for rammerne af ET 2020. |
| --- | --- |

6.

Fremme værktøjer og muligheder for faglig udvikling af lærere, undervisere, mentorer og/eller erhvervsuddannelsesledere for at ruste dem bedre til fremtidige udfordringer (f.eks. digitalisering) i overensstemmelse med konklusionerne fra arbejdsgruppen om erhvervsuddannelse 2016-2018 inden for rammerne af ET 2020.

4.   Tildelingskriterier

Støtteberettigede ansøgninger vil blive vurderet ud fra følgende kriterier:

| 1. | projektets relevans (højst 30 point — minimumsgrænse 16 point) |
| --- | --- |

1.

projektets relevans (højst 30 point — minimumsgrænse 16 point)

| 2. | kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse (højst 20 point — minimumsgrænse 11 point) |
| --- | --- |

2.

kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse (højst 20 point — minimumsgrænse 11 point)

| 3. | projektkonsortiets og samarbejdsordningernes kvalitet (højst 30 point — minimumsgrænse 16 point) |
| --- | --- |

3.

projektkonsortiets og samarbejdsordningernes kvalitet (højst 30 point — minimumsgrænse 16 point)

| 4. | projektets gennemslagskraft og udbredelse (højst 20 point — minimumsgrænse 11 point). |
| --- | --- |

4.

projektets gennemslagskraft og udbredelse (højst 20 point — minimumsgrænse 11 point).

For at komme i betragtning til finansiering skal ansøgninger have mindst 60 point (ud af 100 point i alt), idet der også tages højde for den nødvendige minimumstærskel for hvert af de fire tildelingskriterier.

5.   Budget

Det samlede budget, der øremærkes til medfinansiering af projekter, anslås til højst 6 mio. EUR med en foreløbig fordeling på 4 mio. EUR til del 1 og 2 mio. EUR til del 2. EU's maksimale medfinansieringssats fastsættes til 80 %.

Hvert støttebeløb er på mellem 300 000 EUR og 500 000 EUR for del 1 og mellem 600 000 EUR og 800 000 EUR for del 2.

EACEA forbeholder sig retten til ikke at fordele alle de midler, der er til rådighed.

6.   Ansøgningsfrist

Ansøgningerne skal opfylde følgende krav:

| — | De skal indsendes senest den 31. januar 2019, kl. 12.00 (lokal tid i Bruxelles). |
| --- | --- |

—

De skal indsendes senest den 31. januar 2019, kl. 12.00 (lokal tid i Bruxelles).

| — | De kan udelukkende indsendes online ved hjælp af den behørige officielle ansøgningsformular (eForm). |
| --- | --- |

—

De kan udelukkende indsendes online ved hjælp af den behørige officielle ansøgningsformular (eForm).

| — | Ansøgninger om støtte skal indgives på et af EU's officielle sprog. |
| --- | --- |

—

Ansøgninger om støtte skal indgives på et af EU's officielle sprog.

| — | En detaljeret beskrivelse af projektet, en tro- og love-erklæring og et budgetoverslag, der er opstillet på de officielle formularer, skal vedlægges ansøgningerne. |
| --- | --- |

—

En detaljeret beskrivelse af projektet, en tro- og love-erklæring og et budgetoverslag, der er opstillet på de officielle formularer, skal vedlægges ansøgningerne.

Manglende overholdelse af disse krav medfører afvisning af ansøgningen.

7.   Fuldstændige oplysninger

Retningslinjer for ansøgere samt den elektroniske ansøgningsformular findes på følgende internetadresse:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding/ka3-networks-and-partnerships-of-VET-providers_en.

Ansøgninger skal overholde samtlige krav i retningslinjerne.

---

(1)  For ansøgere fra Det Forenede Kongerige: Vær opmærksom på, at kriterierne for tilskudsberettigelse skal være opfyldt for hele tilskudsperioden. Hvis Det Forenede Kongerige forlader EU i løbet af støtteperioden uden at indgå en aftale med EU, der sikrer, at ansøgere fra Det Forenede Kongerige også fremover kan ansøge om støtte, vil du ikke længere modtage EU-støtte (ej heller ved fortsat deltagelse, hvor det er muligt), eller du må forlade projektet i henhold til de relevante bestemmelser i støtteaftalen ved fratrædelsen.

(2)  Anerkendelsen af Serbien som et programland under Erasmus+ er underlagt følgende betingelser:

| i) | at de bevillinger, der er opført i budgetforslaget for 2019, er til rådighed, efter at budgettet for 2019 er vedtaget for Serbien |
| --- | --- |

i)

at de bevillinger, der er opført i budgetforslaget for 2019, er til rådighed, efter at budgettet for 2019 er vedtaget for Serbien

| ii) | at der foretages en ændring i aftalen mellem Den Europæiske Union og Serbien om Serbiens deltagelse i Erasmus+, EU's program for uddannelse, ungdom og idræt. |
| --- | --- |

ii)

at der foretages en ændring i aftalen mellem Den Europæiske Union og Serbien om Serbiens deltagelse i Erasmus+, EU's program for uddannelse, ungdom og idræt.

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/12 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/12

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.9160 — Centerbridge/Hospital Topco)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 401/10)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Centerbridge Partners, L.P. (»Centerbridge«, USA) |
| --- | --- |

—

Centerbridge Partners, L.P. (»Centerbridge«, USA)

| — | Hospital Topco Limited (»Hospital Topco«, Det Forenede Kongerige). |
| --- | --- |

—

Hospital Topco Limited (»Hospital Topco«, Det Forenede Kongerige).

Centerbridge erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Hospital Topco.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

—   Centerbridge: investeringsforvaltningsvirksomhed, der især arbejder med private equity og nødlidende investeringer

—   Hospital Topco: moderselskab for den koncern inden for sundhedsydelser, der udfører sine aktiviteter under brandet BMI Healthcare, og ejendomsholdingselskaberne.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9160 — Centerbridge/Hospital Topco.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 7.11.2018 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 401/13 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 401/13

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.9131 — Blackstone/Telereal Trillium/Real Estate JV)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2018/C 401/11)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | The Blackstone Group L.P. (»Blackstone«, USA) |
| --- | --- |

—

The Blackstone Group L.P. (»Blackstone«, USA)

| — | Tele-Finance Holdings Limited (»Telereal Trillium«, Det Forenede Kongerige) samt |
| --- | --- |

—

Tele-Finance Holdings Limited (»Telereal Trillium«, Det Forenede Kongerige) samt

| — | erhvervsejendomsdivisionen i Network Rail Infrastructure Limited (»Real Estate JV«, Det Forenede Kongerige). |
| --- | --- |

—

erhvervsejendomsdivisionen i Network Rail Infrastructure Limited (»Real Estate JV«, Det Forenede Kongerige).

Blackstone og Telereal Trillium erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over Real Estate JV. Den planlagte fusion gennemføres gennem en kontrakt.

2.

—   Blackstone: verdensomspændende formueforvalter i form af en investeringsforvaltningsvirksomhed, der har hovedkvarter i USA med kontorer i Europa og Asien

—   Telereal Trillium: ejendomsforvaltningsvirksomhed med aktiviteter inden for ejendomspartnerskaber, investering, udvikling og strategisk fysisk planlægning

—   Real Estate JV: erhvervsejendomsdivisionen i Network Rail Infrastructure Limited, der er et offentligt organ, der forvalter den britiske jernbaneinfrastruktur i England, Wales og Skotland.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2)

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9131 — Blackstone/Telereal Trillium/Real Estate JV

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---