# Euroopa Liidu C 401A/7. n

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 401A |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 61. aastakäik7. november 2018 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 401A

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

61. aastakäik7. november 2018

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | V   Teated |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Liidu Kohus |
| 2018/C 401 A/01 | Kandideerimiskutse | 1 |

Sisukord

Lehekülg

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Liidu Kohus

2018/C 401 A/01

Kandideerimiskutse

1

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Liidu Kohus

| 7.11.2018 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 401/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2018

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 401/1

---

KANDIDEERIMISKUTSE

(2018/C 401 A/01)

Euroopa Liidu Üldkohtus vabaneb lähiajal asekohtusekretäri ametikoht (palgaastmed AD 14 – AD 15). See ametikoht täidetakse Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artikli 29 lõike 2 alusel menetluse kohaselt, mis on sätestatud Üldkohtu kodukorra artiklis 33 koostoimes artikliga 32.

I.   AMETIÜLESANDED

Asekohtusekretäri ülesanne on abistada Üldkohtu kohtusekretäri kõigis kohtukantselei tegevustes ning asendada kohtusekretäri juhul, kui kohtusekretäril esineb takistus.

Asekohtusekretär osaleb kohtukantselei eesmärkide määratlemisel kooskõlas kohtu prioriteetidega ning tema ülesandeks on võtta meetmeid nende eesmärkide saavutamiseks.

Asekohtusekretär juhib mitut meeskonda, kelle ülesandeks on kohtutoimikute haldamine.

Asekohtusekretär:

| — | vastutab menetluse korraldamise eest tema meeskondadele kuuluvates kohtuasjades ja tagab menetluste nõuetekohase läbiviimise; |
| --- | --- |

—

vastutab menetluse korraldamise eest tema meeskondadele kuuluvates kohtuasjades ja tagab menetluste nõuetekohase läbiviimise;

| — | täidab oma meeskondade ja horisontaalsete meeskondade personali puhul kõiki allüksuse juhi kohustusi (uute kohtukantselei töötajate värbamine, vastuvõtt ja koolitus, nende tööaja ja töötingimuste korraldamine ning nende karjääri jälgimine (sealhulgas hindamine) ja oskuste arendamine). |
| --- | --- |

—

täidab oma meeskondade ja horisontaalsete meeskondade personali puhul kõiki allüksuse juhi kohustusi (uute kohtukantselei töötajate värbamine, vastuvõtt ja koolitus, nende tööaja ja töötingimuste korraldamine ning nende karjääri jälgimine (sealhulgas hindamine) ja oskuste arendamine).

Asekohtusekretäril tuleb aktiivselt osaleda:

| — | kohtukantselei töö koordineerimises; |
| --- | --- |

—

kohtukantselei töö koordineerimises;

| — | kohtukantselei personali institutsioonisisese ja -välise koolituse korraldamises ning kohtunike kabinettide personalile (assistendid ja õigusnõunikud) suunatud koolituste korraldamises; |
| --- | --- |

—

kohtukantselei personali institutsioonisisese ja -välise koolituse korraldamises ning kohtunike kabinettide personalile (assistendid ja õigusnõunikud) suunatud koolituste korraldamises;

| — | kriisiplaani ajakohastamises ja kohtukantselei kriisiohjerühma juhtimises, riskide juhtimises ning isikute ja menetlusdokumentide ohutuse ja turvalisusega seotud küsimuste lahendamises. |
| --- | --- |

—

kriisiplaani ajakohastamises ja kohtukantselei kriisiohjerühma juhtimises, riskide juhtimises ning isikute ja menetlusdokumentide ohutuse ja turvalisusega seotud küsimuste lahendamises.

Edasivolitatud eelarvevahendite käsutajana osaleb asekohtusekretär tulude ja kulude haldamises vastavalt finantsreeglitele.

Asekohtusekretär täidab ka jooksvaid ülesandeid, eeskätt tagab ta kohtuistungitel ja kodade nõupidamistel kohtukantselei teenused ning osaleb institutsioonisisestes ja institutsioonidevahelistes töörühmades.

II.   NÕUDED KANDIDAADILE

Asekohtusekretäri ülesannete täitmine eeldab:

| — | Üldkohtu kohtumenetluste põhjalikku tundmist; |
| --- | --- |

—

Üldkohtu kohtumenetluste põhjalikku tundmist;

| — | suurt vastutustunnet ja suurepärast organiseerimisvõimet; |
| --- | --- |

—

suurt vastutustunnet ja suurepärast organiseerimisvõimet;

| — | tõendatud juhtimisoskust ja oskust muutusi läbi viia; |
| --- | --- |

—

tõendatud juhtimisoskust ja oskust muutusi läbi viia;

| — | suulist ja kirjalikku väljendusoskust; |
| --- | --- |

—

suulist ja kirjalikku väljendusoskust;

| — | väga head suhtlemisoskust ning oskust kaastöötajaid veenda ja motiveerida; |
| --- | --- |

—

väga head suhtlemisoskust ning oskust kaastöötajaid veenda ja motiveerida;

| — | tõendatud oskusi õigustekstide koostamisel ja menetlusnormide täitmise kontrolliga seotud ülesannete täitmisel. |
| --- | --- |

—

tõendatud oskusi õigustekstide koostamisel ja menetlusnormide täitmise kontrolliga seotud ülesannete täitmisel.

III.   KANDIDEERIMISTINGIMUSED

Kandidaadid peavad olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanikud ja neil peab olema:

| — | akadeemilisel tasemel kõrgharidus õigusteaduses ning põhjalikud teadmised Euroopa Liidu õigusest; |
| --- | --- |

—

akadeemilisel tasemel kõrgharidus õigusteaduses ning põhjalikud teadmised Euroopa Liidu õigusest;

| — | Üldkohtus kehtivate kohtumenetluste põhjalik tundmine; |
| --- | --- |

—

Üldkohtus kehtivate kohtumenetluste põhjalik tundmine;

| — | võime juhtida olulise haldusüksuse tegevust; |
| --- | --- |

—

võime juhtida olulise haldusüksuse tegevust;

| — | täidetavatele ametikohustustele vastav mitmeaastane töökogemus; |
| --- | --- |

—

täidetavatele ametikohustustele vastav mitmeaastane töökogemus;

| — | väga heal tasemel prantsuse keele oskus ja heal tasemel vähemalt kahe teise Euroopa Liidu ametliku keele oskus. |
| --- | --- |

—

väga heal tasemel prantsuse keele oskus ja heal tasemel vähemalt kahe teise Euroopa Liidu ametliku keele oskus.

IV.   AVALDUSE ESITAMINE

Avaldus ametikohale kandideerimiseks tuleb saata e-kirjaga Euroopa Liidu Üldkohtu kohtusekretärile aadressil Tribunal-Greffieradjoint@curia.europa.eu hiljemalt 29. novembril 2018. Avaldusele tuleb lisada üksikasjalik elulookirjeldus, mis sisaldab täielikke andmeid kandidaadi kodakondsuse, ülikoolidiplomite, keeleoskuse ning praeguse ja endiste ametite kohta, samuti võimaliku kohtualase ja rahvusvahelise kogemuse kohta.

---