# Publicatieblad C 457/2018

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 457 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 61e jaargang19 december 2018 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 457

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

61e jaargang19 december 2018

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 457/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9123 — ADM/Neovia) (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2018/C 457/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9123 — ADM/Neovia) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2018/C 457/02 | Conclusies van de Raad over het versterken van Europese inhoud in de digitale economie | 2 |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 457/03 | Wisselkoersen van de euro | 8 |
| 2018/C 457/04 | Mededeling van de Commissie betreffende de verlenging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering | 9 |
| | Europese Autoriteit voor voedselveiligheid |
| 2018/C 457/05 | Netwerken van organisaties, werkzaam op de tot de opdracht van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) behorende gebieden | 12 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2018/C 457/06 | Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten (
  1
  ) | 13 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2018/C 457/02

Conclusies van de Raad over het versterken van Europese inhoud in de digitale economie

2

Europese Commissie

2018/C 457/03

Wisselkoersen van de euro

8

2018/C 457/04

Mededeling van de Commissie betreffende de verlenging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering

9

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

2018/C 457/05

Netwerken van organisaties, werkzaam op de tot de opdracht van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) behorende gebieden

12

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2018/C 457/06

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap — Openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten (
  1
  )

1

13

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK |
| | Europese Commissie |
| 2018/C 457/07 | Bericht tot verlenging van de looptijd van het vrijwaringsonderzoek betreffende de invoer van bepaalde staalproducten | 14 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

2018/C 457/07

Bericht tot verlenging van de looptijd van het vrijwaringsonderzoek betreffende de invoer van bepaalde staalproducten

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9123 — ADM/Neovia)

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 457/01)

Op 12 december 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9123. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M9123. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/2

---

Conclusies van de Raad over het versterken van Europese inhoud in de digitale economie

(2018/C 457/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

onder verwijzing naar de politieke achtergrond van dit vraagstuk (zie bijlage (1)),

ONDERKENT HET VOLGENDE:

| 1. | sectoren die inhoud produceren en sectoren die inhoud verspreiden, waaronder media-inhoud en mediawerken (met audiovisuele, gedrukte en online-inhoud) en andere culturele en creatieve sectoren, zijn essentiële pijlers van de sociale en economische ontwikkeling van Europa. De kwaliteit en diversiteit van Europese inhoud zijn innig verbonden met de Europese identiteit en essentieel voor democratie en sociale inclusie, alsmede voor dynamische en concurrerende Europese media, culturele en creatieve sectoren. Deze sectoren vergroten tevens de soft power van Europa op mondiaal niveau. Door hun sectoroverschrijdende invloed bevorderen zij innovatie, creativiteit en welvaart in andere gebieden; |
| --- | --- |

1.

| 2. | digitale en online technologieën bieden een enorme kans om een nieuw tijdperk van Europese creativiteit in te luiden. Ook bieden zij de mogelijkheid om de toegang tot Europese culturele inhoud te verbeteren en om ons Europese culturele erfgoed in stand te houden, te promoten en te verspreiden, bijvoorbeeld door het gebruik van virtuele realiteit. Digitale technologieën stellen alle actoren in staat om nieuwe kennis en vaardigheden te verwerven, nieuwe diensten, producten en markten te ontwikkelen en nieuwe doelgroepen te bereiken. Onlineplatforms, met name socialemedia- en videoplatforms, bieden talloze gebruikers in de Europese Unie en over de hele wereld toegang tot een enorme verscheidenheid aan inhoud, in het bijzonder van derden; |
| --- | --- |

2.

| 3. | het gebruik van digitale en online technologieën brengt tegelijk uitdagingen met zich mee voor de Europese sectoren die inhoud produceren of verspreiden in hun totaliteit. Alle actoren moeten hun bedrijfsstrategieën aanpassen, nieuwe vaardigheden ontwikkelen, hun kennis verruimen, de structuur van hun organisaties heroverwegen en hun financierings- en productie-/distributiemodellen opnieuw bezien. Een ruimer gebruik van data heeft steeds meer gevolgen voor waardeketens op alle niveaus. Deze ontwikkelingen hebben ook een zeer grote invloed op de verwachtingen en het gedrag van gebruikers; |
| --- | --- |

3.

| 4. | mondiale onlineplatforms hebben de digitale transformatie in hoge mate bepaald. Met name de op algoritmen gebaseerde bedrijfsmodellen van de onlineplatforms die culturele en creatieve inhoud, inclusief media-inhoud, aanbieden en die gebaseerd zijn op gepersonaliseerde verspreiding van inhoud en op gebruikers gerichte advertenties, hebben vragen doen rijzen over transparantie, desinformatie, mediapluriformiteit, belasting, beloning van makers van inhoud, bescherming van de persoonlijke levenssfeer, het propageren van inhoud en culturele diversiteit; |
| --- | --- |

4.

| 5. | Het verdient aanbeveling de volgende politieke prioriteiten op de agenda van de Europese Unie te benadrukken:






  A. | Bevorderen van diversiteit, zichtbaarheid en innovatie |
| --- | --- | --- |

5.

A.

Bevorderen van diversiteit, zichtbaarheid en innovatie

| B. | Tot stand brengen van een gelijk speelveld |
| --- | --- |

B.

Tot stand brengen van een gelijk speelveld

| C. | Vergroten van het vertrouwen in informatie en bronnen |
| --- | --- |

C.

Vergroten van het vertrouwen in informatie en bronnen

| D. | Verbeteren van vaardigheden en competentie. |
| --- | --- |

D.

Verbeteren van vaardigheden en competentie.

| 6. | in het licht van de bovengenoemde ontwikkelingen en rekening houdend met de belangen van de burgers, moet de Raad, zonder vooruit te lopen op lopende onderhandelingen, uitgebreid reageren op wetgevingsvoorstellen en op het volgende meerjarig financieel kader; |
| --- | --- |

6.

A.   Diversiteit, zichtbaarheid en innovatie bevorderen

ONDERSTREEPT HET VOLGENDE:

| 7. | mediapluriformiteit is belangrijk om ervoor te zorgen dat burgers toegang hebben tot een waaier aan informatie en standpunten. Grensoverschrijdende samenwerking tussen de spelers van de mediasector kan helpen om een kritische massa en een breder publiek te bereiken. Een overmatige concentratie van sectoren die inhoud produceren of verspreiden kan de toegang van burgers tot allerlei inhoud in gevaar brengen; |
| --- | --- |

7.

| 8. | digitale technologieën hebben het potentieel om grensoverschrijdende toegang te vergemakkelijken tot media in diverse talen, culturele en creatieve inhoud in Europa en daarbuiten, bijvoorbeeld via vertaling of ondertiteling. Platforms op het gebied van media en culturele industrieën in Europa kunnen een significante bijdrage leveren door toegang tot Europese inhoud te bieden of door zelf inhoud aan te bieden of nieuwe Europese inhoud te creëren; |
| --- | --- |

8.

| 9. | de herziene richtlijn audiovisuele mediadiensten (AVMSD) wil de Europese audiovisuele inhoud nog meer bevorderen, met name door het vaststellen van voorschriften voor het aandeel Europese werken in ondemandcatalogi en de zichtbaarheid van deze werken bij ondemanddiensten. Het programma Creatief Europa Media begeleidt de AVMSD door de verspreiding en bevordering van niet-nationale audiovisuele werken in heel Europa te ondersteunen; |
| --- | --- |

9.

| 10. | passende instrumenten die op nationaal niveau en EU-niveau ondersteuning bieden, kunnen een belangrijke rol spelen bij de digitale transformatie van de en sectoren die inhoud produceren en die welke inhoud verspreiden; |
| --- | --- |

10.

| 11. | de sectoren die inhoud produceren moeten inclusief zijn en een grote verscheidenheid aan gezichtspunten en perspectieven bieden ter bevordering van de zichtbaarheid van de verschillende Europese media, culturele en creatieve inhoud, en om een breder publiek te bereiken; |
| --- | --- |

11.

| 12. | publieke mediaorganisaties moeten constant hoge journalistieke normen hanteren en constant hoge investeringen in hoogwaardige Europese inhoud doen en innovatieve manieren blijven ontwikkelen voor het aanbieden van deze inhoud aan het publiek; |
| --- | --- |

12.

VERZOEKT DE LIDSTATEN EN DE COMMISSIE OM BINNEN HUN RESPECTIEVE BEVOEGDHEDEN:

| 13. | de ontwikkeling aan te moedigen van concurrerende Europese platforms die toegang tot Europese inhoud aanbieden, en de aanmaak en het gebruik van een onlinebestand van Europese films te bevorderen; |
| --- | --- |

13.

| 14. | indien nodig initiatieven en niet-invasieve instrumenten te bevorderen en te ondersteunen die de vindbaarheid en de toegankelijkheid van een zo breed mogelijk scala aan Europese inhoud en werken stimuleren, met inbegrip van inhoud uit kleinere landen en in minderheidstalen, en ook inhoud van algemeen belang; |
| --- | --- |

14.

| 15. | waar passend en mogelijk de samenwerking te vergemakkelijken tussen publieke en private mediadiensten zodat Europese actoren beter met mondiale spelers kunnen concurreren en zij de productie van en de toegang tot Europese inhoud in een onlinewereld kunnen garanderen; |
| --- | --- |

15.

| 16. | te onderkennen dat onlineplatforms, zoals alle andere actoren, moeten handelen volgens de regels en voorschriften in de marktsectoren waar zij hun diensten leveren; |
| --- | --- |

16.

| 17. | sectoren die inhoud produceren of verspreiden verder te ondersteunen bij het aantrekken van financiële middelen en de rol van coproductie te onderkennen. Waar passend kan, overeenkomstig het Unierecht, een combinatie van overheidsstimulansen, particuliere financiële middelen (zoals durfkapitaal, crowdfunding) en overheidsfinanciering bijdragen tot een dynamische Europese inhoudindustrie; |
| --- | --- |

17.

| 18. | innovatieve benaderingen op het gebied van publieksontwikkeling te bevorderen, en mensen beter bewust te maken van het belang van een betrouwbare gegevensvergaring en -verwerking, met name overeenkomstig de EU-wetgeving inzake gegevensbescherming en privacy, om een beter begrip van de behoeften en verwachtingen van doelgroepen mogelijk te maken en het creatieproces te voeden; |
| --- | --- |

18.

| 19. | sociale verscheidenheid in de sector die inhoud produceert te vergroten en gendergelijkheid te verbeteren op het gebied van werkgelegenheid, een billijke beloning en zichtbaarheid, en onafhankelijk onderzoek aan te moedigen, inclusief het regelmatig verzamelen van vergelijkbare gegevens over het aandeel vrouwen dat betrokken is bij creatie, productie en verspreiding; |
| --- | --- |

19.

VERZOEKT DE COMMISSIE OM:

| 20. | het onafhankelijke monitoringinstrument voor mediapluriformiteit dat de risico’s voor mediapluriformiteit in de EU in de digitale omgeving beoordeelt, te blijven ondersteunen en regelmatig te evalueren; |
| --- | --- |

20.

| 21. | na te denken over de steeds grotere rol van onlinebedrijfsmodellen voor productie en verspreiding van inhoud en de gevolgen ervan voor mediapluriformiteit; |
| --- | --- |

21.

B.   Een gelijk speelveld tot stand brengen

ONDERSTREEPT HET VOLGENDE:

| 22. | om opgewassen te zijn tegen de uitdagingen die voortvloeien uit de digitale transformatie van de economie, moet het belastingstelsel ervoor zorgen dat alle bedrijven hun eerlijk deel van de belastingen betalen en dat er wereldwijd een gelijk speelveld is; |
| --- | --- |

22.

| 23. | er worden besprekingen gevoerd en er wordt nagedacht over de wijze waarop kan worden voorzien in de behoeften van het toekomstige ecosysteem voor digitale media en culturele en creatieve inhoud, met inbegrip van de behoeften van de consument. Dit heeft met name betrekking op de passende definitie van onlinemarkten en het onderzoeken van nieuwe, potentieel relevante concurrentiefactoren zoals big data, algoritmen en artificiële intelligentie; |
| --- | --- |

23.

| 24. | het toepassingsgebied van de herziene richtlijn audiovisuele mediadiensten is uitgebreid opdat kwalitatieve voorschriften inzake reclame, de bescherming van minderjarigen tegen schadelijke inhoud en van het publiek tegen haatzaaiende uitlatingen en strafbare inhoud, ook van toepassing zijn op audiovisuele inhoud die door videoplatforms wordt verspreid; |
| --- | --- |

24.

| 25. | de sector die inhoud produceert heeft vergelijkbare statistieken en gegevensanalyse nodig; |
| --- | --- |

25.

| 26. | er is een grote verscheidenheid aan onlineplatforms die uiteenlopende functies en diensten aanbieden. Sommige onlineplatforms bundelen informatie en maken zoekopdrachten mogelijk, andere geven toegang tot, hosten en indexeren inhoud en diensten die zijn ontworpen en/of worden beheerd door derden, en weer andere platforms faciliteren de verkoop van goederen en diensten (met inbegrip van audiovisuele diensten). Zij kunnen verschillende functies tegelijk uitvoeren, en zij kunnen ook een ranking aanbrengen in de toegang tot en de zichtbaarheid van inhoud, of deze anderszins beïnvloeden; |
| --- | --- |

26.

VERZOEKT DE LIDSTATEN EN DE COMMISSIE OM BINNEN HUN RESPECTIEVE BEVOEGDHEDEN:

| 27. | de relevantie van de lopende besprekingen in de Raad over het belasten van de digitale economie te onderkennen; |
| --- | --- |

27.

| 28. | eerlijkheid te bevorderen door ervoor te zorgen dat onlineplatforms transparant zijn met hun voorwaarden, hun prestatiegegevens over werken die ze verspreiden, hun listingparameters, hun rankingmethoden en hun reclamepraktijken, die in hun dienstverlening geïntegreerd zijn, zonder het bedrijfsgeheim te schenden; |
| --- | --- |

28.

| 29. | een eerlijke beloning door de gehele digitale waardeketen heen te stimuleren; |
| --- | --- |

29.

| 30. | te blijven streven naar het creëren van voorwaarden waarin makers van Europese inhoud, met inbegrip van cultuur- en mediaprofessionals, de kansen kunnen benutten die de digitale economie biedt. |
| --- | --- |

30.

VERZOEKT DE COMMISSIE OM:

| 31. | zich te blijven inzetten voor het garanderen van een gelijk speelveld in de Europese inhoudsectoren waar onlineplatforms actief zijn, en daarbij rekening te houden met de specifieke soorten en maten van platforms; |
| --- | --- |

31.

| 32. | met het oog op de ontwikkelingen in het ecosysteem voor digitale media en culturele en creatieve inhoud te bezien hoe n concurrentieverstoring kan worden voorkomen; |
| --- | --- |

32.

| 33. | samen met de lidstaten te blijven nadenken over het garanderen van rechtszekerheid met betrekking tot de activiteiten van onlineplatforms in het ecosysteem voor digitale media en culturele en creatieve inhoud, onder meer in samenhang met de richtlijn e-handel; |
| --- | --- |

33.

C.   Het vertrouwen in informatie en bronnen vergroten

ONDERSTREEPT HET VOLGENDE:

| 34. | tegen de achtergrond van versnipperde informatielandschappen en bedreigingen voor de nationale veiligheid spelen professionele media een cruciale rol bij de productie, verspreiding en verificatie van informatie en zijn zij dus onontbeerlijk voor het publieke debat. In dat verband blijft de rol van onafhankelijke publieke media van cruciaal belang voor het beschermen van de democratie, het pluralisme, de sociale samenhang en de culturele en taaldiversiteit. Bovendien leveren vele private media-actoren inhoud die tevens in het algemeen belang is. In dat verband onderstreept de Raad het belang van mediageletterdheid van de burgers en hun kritische houding tegenover bronnen, en neemt hij nota van de Commissiemededeling over desinformatie; |
| --- | --- |

34.

| 35. | mediapluriformiteit, die staat of valt met verscheidenheid van media-eigendom en inhoud, en met onafhankelijke journalistiek, is essentieel om de verspreiding van desinformatie aan te pakken en ervoor te zorgen dat Europese burgers goed geïnformeerd zijn. Samenwerking en bondgenootschappen in deze sectoren kunnen voor de actoren ervan gunstige gevolgen hebben voor de economische duurzaamheid en het concurrentievermogen op mondiaal vlak; |
| --- | --- |

35.

| 36. | aangezien inhoud steeds vaker via onlineplatforms wordt verspreid, neemt de Raad nota van de inspanningen van de Commissie om illegale online-inhoud en de illegale verspreiding van inhoud te bestrijden; |
| --- | --- |

36.

| 37. | veilige werkomstandigheden voor journalisten zijn in het veranderende medialandschap van essentieel belang om een professionele en onafhankelijke journalistiek te garanderen; |
| --- | --- |

37.

| 38. | klokkenluiders spelen een belangrijke rol omdat zij ervoor zorgen dat journalisten en de onafhankelijke pers hun werk kunnen doen en daardoor hun rol als publieke waakhond kunnen vervullen; |
| --- | --- |

38.

VERZOEKT DE LIDSTATEN EN DE COMMISSIE OM BINNEN HUN RESPECTIEVE BEVOEGDHEIDSGEBIEDEN:

| 39. | het Europese media-ecosysteem te versterken om de duurzame productie en zichtbaarheid van de professionele journalistiek te garanderen en zo burgers te empoweren, de democratie te beschermen en op doeltreffende wijze de verspreiding van desinformatie tegen te gaan; |
| --- | --- |

39.

| 40. | te zorgen voor de effectieve bescherming van journalisten en andere media-actoren, alsook hun bronnen, onder meer op het gebied van onderzoeksjournalistiek; |
| --- | --- |

40.

| 41. | in alle lidstaten professionele journalistiek te bevorderen, en grensoverschrijdende journalistiek aan te moedigen via de ontwikkeling van vaardigheden, opleiding en de ontwikkeling van nieuwe technologieën voor newsrooms; |
| --- | --- |

41.

| 42. | onafhankelijke journalistiek te bevorderen en journalisten te beschermen tegen ongepaste beïnvloeding; |
| --- | --- |

42.

| 43. | de legale verspreiding van inhoud te bevorderen en het belang van de vermindering van illegale verspreiding en ongeoorloofd gebruik van creatieve inhoud in overweging te nemen; |
| --- | --- |

43.

| 44. | te zorgen voor meer toegang tot en de vrije stroom van informatie in het belang van de media en het publiek, waardoor de transparantie van de overheid en de mediavrijheid worden versterkt, en de burgers worden aangemoedigd om gebruik te maken van hun vrijheid van meningsuiting; |
| --- | --- |

44.

VERZOEKT DE COMMISSIE OM:

| 45. | steun te blijven verlenen aan projecten die toezien op mediavrijheid van en mediapluriformiteit en die rechtshulp en praktische hulp bieden aan bedreigde journalisten en mediaprofessionals; |
| --- | --- |

45.

| 46. | regelmatig toezicht te blijven houden op de praktijkcode betreffende desinformatie en de lidstaten te informeren over de gevolgen van de uitvoering ervan, vooral met het oog op de verkiezingen voor het Europees Parlement in 2019; |
| --- | --- |

46.

| 47. | de transparantie en de voorspelbaarheid van staatssteun te vergroten in het kader van het ecosysteem van de digitale media en het culturele en creatieve ecosysteem, en een gebruiksvriendelijke onlinedatabank beschikbaar te maken met verwijzing naar de geldende staatssteunregels en de betreffende jurisprudentie; |
| --- | --- |

47.

D.   Vaardigheden en competenties verbeteren

ONDERSTREEPT HET VOLGENDE:

| 48. | door nieuwe ontwikkelingen ontstaat er behoefte aan nieuwe capaciteiten. Mediageletterdheid is een bepalende factor voor gebruikers en makers van inhoud. Tegelijkertijd moeten professionals uit de inhoudindustrie een mix van creatieve, digitale en ondernemersvaardigheden hebben waardoor zij bestaande en opkomende technologieën optimaal kunnen benutten; |
| --- | --- |

48.

VERZOEKT DE LIDSTATEN EN DE COMMISSIE OM BINNEN HUN RESPECTIEVE BEVOEGDHEDEN

| 49. | media- en digitale geletterdheid te bevorderen en te ondersteunen met het oog op het verder ontwikkelen van een kritische benadering onder burgers tegenover verspreide en gepromote media-inhoud, en vervolgopleiding in media- en digitale geletterdheid onder mediaprofessionals aan te moedigen; |
| --- | --- |

49.

| 50. | opleidings-, competentie- en promotieprogramma’s beter af te stemmen op het gebruik van zowel oude als nieuwe media en technologieën, zoals de beginselen van kwaliteitsjournalistiek, visuele geletterdheid, artificiële intelligentie, blockchaintechnologie, virtuele realiteit en gegevensanalyse. Voorwaarden creëren voor hoogwaardig mediaonderzoek en hoogwaardige opleidingen journalistiek is een wezenlijke factor voor het bestendigen van een hoogwaardig Europees medialandschap; |
| --- | --- |

50.

| 51. | een gestructureerde dialoog tussen studenten, academici en de sector tot stand te brengen teneinde innovatie in de sectoren die inhoud produceren te stimuleren en het potentieel aan creativiteit en culturele verscheidenheid voor innovatie te benutten. |
| --- | --- |

51.

VERZOEKT DE COMMISSIE OM

| 52. | de mediageletterdheid te verbeteren door steun aan educatieve initiatieven voor studenten en professionele docenten en andere professionals zoals bibliothecarissen en journalisten, en door doelgerichte bewustmakingscampagnes in het maatschappelijk middenveld. |
| --- | --- |

52.

---

(1)  De bijlage bevat een lijst met documenten die verband houden met alle aangelegenheden in kwestie (mededelingen van de Commissie, wetgevingshandelingen, conclusies van de Raad enz.).

---

BIJLAGE

Conclusies van de Raad

| — | Conclusies van de Raad over het Europese audiovisuele beleid in het digitale tijdperk (PB C 433 van 3.12.2014, blz. 2) |
| --- | --- |

—

Conclusies van de Raad over het Europese audiovisuele beleid in het digitale tijdperk (PB C 433 van 3.12.2014, blz. 2)

| — | Conclusies van de Raad over culturele en creatieve kruisbestuiving ter stimulering van innovatie, economische duurzaamheid en sociale inclusie (PB C 172 van 27.5.2015, blz. 13) |
| --- | --- |

—

Conclusies van de Raad over culturele en creatieve kruisbestuiving ter stimulering van innovatie, economische duurzaamheid en sociale inclusie (PB C 172 van 27.5.2015, blz. 13)

| — | Conclusies van de Raad over het ontwikkelen van mediageletterdheid en kritisch denken door onderwijs en opleiding (PB C 212 van 14.6.2016, blz. 5) |
| --- | --- |

—

Conclusies van de Raad over het ontwikkelen van mediageletterdheid en kritisch denken door onderwijs en opleiding (PB C 212 van 14.6.2016, blz. 5)

| — | Conclusies van de Raad over het bevorderen van de toegang tot cultuur langs digitale weg, met de nadruk op publieksontwikkeling, (PB C 425 van 12.12.2017, blz. 4) |
| --- | --- |

—

Conclusies van de Raad over het bevorderen van de toegang tot cultuur langs digitale weg, met de nadruk op publieksontwikkeling, (PB C 425 van 12.12.2017, blz. 4)

Wetgevingshandelingen

| — | Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt (Richtlijn inzake elektronische handel) |
| --- | --- |

—

Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt (Richtlijn inzake elektronische handel)

| — | Richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij |
| --- | --- |

—

Richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij

| — | Richtlijn 2010/13/EU van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2010 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake het aanbieden van audiovisuele mediadiensten (Richtlijn audiovisuele mediadiensten) |
| --- | --- |

—

Richtlijn 2010/13/EU van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2010 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake het aanbieden van audiovisuele mediadiensten (Richtlijn audiovisuele mediadiensten)

| — | Verordening nr. 1295/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 tot vaststelling van het Programma Creatief Europa (2014-2020) |
| --- | --- |

—

Verordening nr. 1295/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 tot vaststelling van het Programma Creatief Europa (2014-2020)

Mededelingen en aanbevelingen van de Commissie

| — | Mededeling van de Commissie van 6 mei 2015 Strategie voor een digitale eengemaakte markt voor Europa, COM(2015) 192 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 6 mei 2015 Strategie voor een digitale eengemaakte markt voor Europa, COM(2015) 192 final

| — | Mededeling van de Commissie van 25 mei 2016 Online platforms en de digitale eengemaakte markt — Kansen en uitdagingen voor Europa, COM(2016) 288 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 25 mei 2016 Online platforms en de digitale eengemaakte markt — Kansen en uitdagingen voor Europa, COM(2016) 288 final

| — | Mededeling van de Commissie van 28 september 2017 Bestrijding van illegale inhoud online — Naar een grotere verantwoordelijkheid van onlineplatforms, COM(2017) 555 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 28 september 2017 Bestrijding van illegale inhoud online — Naar een grotere verantwoordelijkheid van onlineplatforms, COM(2017) 555 final

| — | Aanbeveling van de Commissie van 1 maart 2018 over maatregelen om illegale online-inhoud effectief te bestrijden, EU(2018) 334 final |
| --- | --- |

—

Aanbeveling van de Commissie van 1 maart 2018 over maatregelen om illegale online-inhoud effectief te bestrijden, EU(2018) 334 final

| — | Mededeling van de Commissie van 25 april 2018 Kunstmatige intelligentie voor Europa, COM(2018) 237 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 25 april 2018 Kunstmatige intelligentie voor Europa, COM(2018) 237 final

| — | Mededeling van de Commissie van 26 april 2018 Bestrijding van online-desinformatie: een Europese benadering, COM(2018) 236 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 26 april 2018 Bestrijding van online-desinformatie: een Europese benadering, COM(2018) 236 final

| — | Mededeling van de Commissie van 22 mei 2018 Een nieuwe Europese agenda voor cultuur, COM(2018) 267 final |
| --- | --- |

—

Mededeling van de Commissie van 22 mei 2018 Een nieuwe Europese agenda voor cultuur, COM(2018) 267 final

Internationale overeenkomsten

| — | Het Unesco-verdrag van 20 oktober 2005 betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen |
| --- | --- |

—

Het Unesco-verdrag van 20 oktober 2005 betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen

---

Europese Commissie

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/8

---

Wisselkoersen van de euro (1)

18 december 2018

(2018/C 457/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1377 |
| JPY | Japanse yen | 127,86 |
| DKK | Deense kroon | 7,4675 |
| GBP | Pond sterling | 0,89715 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2760 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1281 |
| ISK | IJslandse kroon | 139,00 |
| NOK | Noorse kroon | 9,8835 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,753 |
| HUF | Hongaarse forint | 323,11 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2848 |
| RON | Roemeense leu | 4,6467 |
| TRY | Turkse lira | 6,0782 |
| AUD | Australische dollar | 1,5810 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5249 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,8976 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6556 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5590 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 284,35 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,3106 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,8455 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4048 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 472,76 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7579 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,390 |
| RUB | Russische roebel | 76,1678 |
| THB | Thaise baht | 37,277 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,4366 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,8293 |
| INR | Indiase roepie | 80,2530 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1377

JPY

Japanse yen

127,86

DKK

Deense kroon

7,4675

GBP

Pond sterling

0,89715

SEK

Zweedse kroon

10,2760

CHF

Zwitserse frank

1,1281

ISK

IJslandse kroon

139,00

NOK

Noorse kroon

9,8835

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,753

HUF

Hongaarse forint

323,11

PLN

Poolse zloty

4,2848

RON

Roemeense leu

4,6467

TRY

Turkse lira

6,0782

AUD

Australische dollar

1,5810

CAD

Canadese dollar

1,5249

HKD

Hongkongse dollar

8,8976

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6556

SGD

Singaporese dollar

1,5590

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 284,35

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,3106

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8455

HRK

Kroatische kuna

7,4048

IDR

Indonesische roepia

16 472,76

MYR

Maleisische ringgit

4,7579

PHP

Filipijnse peso

60,390

RUB

Russische roebel

76,1678

THB

Thaise baht

37,277

BRL

Braziliaanse real

4,4366

MXN

Mexicaanse peso

22,8293

INR

Indiase roepie

80,2530

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/9 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/9

---

Mededeling van de Commissie betreffende de verlenging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering

(2018/C 457/04)

I.   Inleiding

Verlenging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering

| (1) | Volgens punt 40 van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering (de mededeling) (1) is de mededeling van toepassing tot en met 31 december 2018: |
| --- | --- |

(1)

Verhandelbaarheid van kortlopende exportkredietrisico’s wat Griekenland betreft

| (2) | In punt 13 van de mededeling is bepaald dat publieke verzekeraars (2) geen kortlopende exportkredietverzekeringen kunnen afgeven voor verhandelbare risico’s. Verhandelbare risico’s worden in punt 9 van de mededeling omschreven als commerciële en politieke risico’s, met een maximale risicoduur van minder dan twee jaar, op overheids- en niet-overheidsafnemers in de in de bijlage bij die mededeling genoemde landen. |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Door een gebrek aan verzekerings- of herverzekeringscapaciteit voor het dekken van de uitvoer naar Griekenland heeft Commissie de mededeling gewijzigd door Griekenland in 2013 tijdelijk te schrappen van de lijst van landen met verhandelbare risico’s. Deze wijziging is sindsdien meermaals verlengd (3). De laatste verlenging verstrijkt op 31 december 2018. |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Dit betekent dat Griekenland vanaf 1 januari 2019 zou worden beschouwd als een land met verhandelbare risico’s, aangezien alle EU-lidstaten zijn opgenomen in de lijst van landen met verhandelbare risico’s in de bijlage bij de mededeling. |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Overeenkomstig punt 36 van de mededeling is de Commissie de verzekerings- en herverzekeringscapaciteit verscheidene maanden voordat de laatste wijziging afliep, beginnen te onderzoeken om na te gaan of de huidige marktsituatie rechtvaardigt dat Griekenland vanaf 1 januari 2019 opnieuw op de lijst van landen met verhandelbare risico’s komt, dan wel of de marktcapaciteit nog steeds ontoereikend is om alle economisch verantwoorde risico’s te dekken, zodat de schrapping moet worden verlengd. |
| --- | --- |

(5)

II.   Beoordeling

Verlenging van de mededeling

| (6) | Met het oog op continuïteit en rechtszekerheid bij de behandeling van staatssteun op het gebied van kortlopende exportkredietverzekering wordt het passend geacht de huidige mededeling tot en met 31 december 2020 toe te passen Zo wordt de geldigheidsduur ervan afgestemd op die van de meeste richtsnoeren inzake staatssteun die in het kader van het moderniseringsprogramma voor staatssteun zijn vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

Verhandelbaarheid van kortlopende exportkredietverzekering wat Griekenland betreft

| (7) | Op grond van deel 5.2 van de mededeling heeft de Commissie haar beoordeling uitgevoerd op basis van de criteria in punt 33: particuliere kredietverzekeringscapaciteit, ratings voor overheden en prestaties van de zakelijke sector (insolventies). |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Bij het bepalen of het gebrek aan voldoende particuliere capaciteit om alle economisch verantwoorde risico’s af te dekken de verlenging rechtvaardigt van de tijdelijke schrapping van Griekenland van de lijst van landen met verhandelbare risico’s, heeft de Commissie de lidstaten, particuliere kredietverzekeraars en andere belanghebbenden geraadpleegd en om informatie verzocht. De Commissie heeft op 11 oktober 2018 een oproep gepubliceerd om informatie te verschaffen met betrekking tot de beschikbaarheid van kortlopende exportkredietverzekeringen voor uitvoer naar Griekenland (4). De antwoordtermijn liep af op 9 november 2018. De Commissie ontving 21 antwoorden van lidstaten en twee van andere belanghebbenden. |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Uit de bij de Commissie in het kader van het openbare verzoek om informatie ingediende informatie blijkt dat de particuliere kortlopende exportkredietverzekeraars nog steeds terughoudend zijn om verzekeringsdekking te verschaffen voor uitvoer naar Griekenland in alle handelssectoren. Tegelijk hadden publieke verzekeraars nog steeds te maken met een aanzienlijke vraag naar kredietverzekeringen voor uitvoer naar Griekenland, hetgeen de beperkte beschikbaarheid van particuliere verzekeringsdekking bevestigt. Zes lidstaten hebben uitdrukkelijk verzocht de huidige uitsluiting van Griekenland uit de lijst van landen met verhandelbare risico’s te verlengen, vier lidstaten gaven aan geen bezwaar te hebben tegen een verlenging en drie lidstaten vonden exportrisico’s verzekerbaar gelet op het herstel van de economische situatie in Griekenland. Veel respondenten noteerden de vraag naar publieke exportkredieten, evenals de terughoudendheid van particuliere verzekeraars voor exportkredieten wat Griekenland betreft. Een van de andere belanghebbenden was van oordeel dat de situatie in Griekenland is verbeterd en dat het kortlopende risico in Griekenland particulier kan worden verzekerd, terwijl een andere belanghebbende zich uitsprak voor een verlenging van de schrapping van Griekenland van de lijst van landen met verhandelbare risico’s. |
| --- | --- |

(9)

| (10) | De cijfers voor niet-renderende leningen blijven hoog, hoewel er een lichte daling is. Deze cijfers verklaren waarom de particuliere kortlopende exportkredietverzekering zich tot op heden niet heeft hersteld, aangezien ze een weerspiegeling zijn van het risico dat ondernemingen in Griekenland hun facturen niet kunnen betalen. In Griekenland vertegenwoordigen niet-renderende leningen in de particuliere sector effectief de helft van de totale leningen in de particuliere sector. Voor de bankensector vertegenwoordigen ze ongeveer 44,6 % van de totale leningen (5), terwijl dit cijfer voor dezelfde periode in de EU gemiddeld 3,6 % bedraagt (in 2018-Q2). Met een dergelijk hoog niveau van niet-renderende leningen wordt particuliere verzekering als te riskant beschouwd. Hoewel deze statistieken geleidelijk verbeteren naarmate het afwikkelingskader voor niet-renderende leningen verbetert, bestaat er nog geen particuliere markt voor kortlopende exportkredietverzekering voor Griekenland. |
| --- | --- |

(10)

| (11) | De ratings van de Griekse overheid bedragen momenteel B3 (Moody’s), B+ (Standard & Poor’s) en BB- (Fitch). Al deze ratings delen Griekenland in bij de categorie „niet-investeringswaardig” en wijzen op aanzienlijke risico’s voor schuldeisers. Sinds augustus 2018 worden Griekse overheidsobligaties door de Europese Centrale Bank niet langer als zekerheid aanvaard. Bovendien neemt de Europese Centrale Bank ze niet op in haar aankoopprogramma voor obligaties. |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Momenteel (6) worden Griekse overheidsobligaties op tien jaar verhandeld tegen een rendement van ongeveer 4,4 %. Hoewel dit rendement aanzienlijk lager is dan een jaar geleden, blijft het toch hoog in vergelijking met dat in de andere EU-lidstaten (7). |
| --- | --- |

(12)

| (13) | De Griekse economie kende in 2017 opnieuw een lichte groei. Uit de gegevens die het Griekse nationale bureau voor de statistiek in oktober 2018 heeft gepubliceerd, blijkt dat het reële bbp in 2017 met 1,5 % is gestegen (8). Verwacht wordt dat het reële bbp in 2018 en 2019 verder zal groeien, uitgaande van een blijvende inzet en implementatie op het vlak van hervormingen. |
| --- | --- |

(13)

| (14) | De Commissie is dan ook van oordeel dat er onvoldoende particuliere capaciteit is om alle economisch verantwoorde risico’s te dekken en besluit de schrapping van Griekenland van de lijst van landen met verhandelbare risico’s te verlengen tot en met 31 december 2019. De dekkingsvoorwaarden in deel 4.3 van de mededeling zijn in dit geval van toepassing. |
| --- | --- |

(14)

Wijziging van de mededeling

| (15) | De Commissie heeft besloten de huidige mededeling tot en met 31 december 2020 te blijven toepassen. |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Van 1 januari 2019 tot en met 31 december 2020 geldt de volgende wijziging van de mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering:






  — | de bijlage wordt vervangen door:

  „Lijst van landen met verhandelbare risico’s







  België | Cyprus | Slowakije |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bulgarije | Letland | Finland |
| Tsjechië | Litouwen | Zweden |
| Denemarken | Luxemburg | Verenigd Koninkrijk |
| Duitsland | Hongarije | Australië |
| Estland | Malta | Canada |
| Ierland | Nederland | IJsland |
| Griekenland (9) | Oostenrijk | Japan |
| Spanje | Polen | Nieuw-Zeeland |
| Frankrijk | Portugal | Noorwegen |
| Kroatië | Roemenië | Zwitserland |
| Italië | Slovenië | Verenigde Staten van Amerika” |

(16)

—

de bijlage wordt vervangen door:

„Lijst van landen met verhandelbare risico’s

België

Cyprus

Slowakije

Bulgarije

Letland

Finland

Tsjechië

Litouwen

Zweden

Denemarken

Luxemburg

Verenigd Koninkrijk

Duitsland

Hongarije

Australië

Estland

Malta

Canada

Ierland

Nederland

IJsland

Griekenland (9)

Oostenrijk

Japan

Spanje

Polen

Nieuw-Zeeland

Frankrijk

Portugal

Noorwegen

Kroatië

Roemenië

Zwitserland

Italië

Slovenië

Verenigde Staten van Amerika”

---

(1)  Mededeling van de Commissie aan de lidstaten inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op kortlopende exportkredietverzekering (PB C 392 van 19.12.2012, blz. 1).

1

(2)  Een publieke verzekeraar wordt in de mededeling omschreven als een onderneming of andere organisatie die met de steun van of namens een lidstaat exportkredietverzekering aanbiedt, of een lidstaat die zelf exportkredietverzekering aanbiedt.

2

(3)  In 2013 (PB C 372 van 19.12.2013, blz. 1), begin 2015 (PB C 28 van 28.1.2015, blz. 1), in juni 2015 (PB C 215 van 1.7.2015, blz. 1), in juni 2016 (PB C 244 van 5.7.2016, blz. 1), in juni 2017 (PB C 206 van 30.6.2017, blz. 1) en het recentst in juni 2018 (PB C 225 van 28.6.2018, blz. 1).

3

(4)  http://ec.europa.eu/competition/consultations/2018_stec_greece/index_en.html

4

(5)  https://www.eba.europa.eu/documents/10180/2385362/EBA+Dashboard+-+Q2+2018.pdf

5

(6)  Oktober 2018.

6

(7)  Dit komt overeen met een spread van bijna 4 % van het rendement van Duitse tienjarige bund.

7

(8)  http://www.statistics.gr/en/home/

8

(9)  Griekenland wordt tot en met 31 december 2019 tijdelijk geschrapt van de lijst van landen met verhandelbare risico’s.

9

---

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/12

---

Netwerken van organisaties, werkzaam op de tot de opdracht van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) behorende gebieden

(2018/C 457/05)

Wat de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid betreft, bepaalt Verordening (EG) nr. 178/2002 (1), artikel 36, lid 2 het volgende: „De raad van bestuur stelt op voorstel van de uitvoerend directeur een lijst op van door de lidstaten aangewezen bevoegde organisaties die de Autoriteit, afzonderlijk of in netwerken, bij de uitoefening van haar opdracht kunnen bijstaan, en maakt die lijst openbaar”.

Op 19 december 2006 stelde de raad van bestuur van de EFSA voor het eerst een dergelijke lijst op. Sindsdien wordt hij:

| i. | regelmatig bijgewerkt, op basis van de voorstellen van de uitvoerend directeur van de EFSA, rekening houdend met herzieningen of nieuwe aanwijzingsvoorstellen van de lidstaten (overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2230/2004 van de Commissie, artikel 2, lid 4 (2)); |
| --- | --- |

i.

regelmatig bijgewerkt, op basis van de voorstellen van de uitvoerend directeur van de EFSA, rekening houdend met herzieningen of nieuwe aanwijzingsvoorstellen van de lidstaten (overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2230/2004 van de Commissie, artikel 2, lid 4 (2));

| ii. | bekendgemaakt op de website van de EFSA, waar de laatst bijgewerkte lijst van bevoegde organisaties wordt gepubliceerd; en |
| --- | --- |

ii.

bekendgemaakt op de website van de EFSA, waar de laatst bijgewerkte lijst van bevoegde organisaties wordt gepubliceerd; en

| iii. | via de zoekfunctie van artikel 36 ter beschikking gesteld van de organisaties, die hier contactgegevens en de specifieke bevoegdheidsgebieden van alle organisaties kunnen vinden. |
| --- | --- |

iii.

via de zoekfunctie van artikel 36 ter beschikking gesteld van de organisaties, die hier contactgegevens en de specifieke bevoegdheidsgebieden van alle organisaties kunnen vinden.

Deze informatie is verkrijgbaar op de website van de EFSA, onder de volgende links:

| i. | de laatste wijziging van de lijst van bevoegde organisaties door de raad van bestuur van de EFSA op [12/12/2018] — [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/181212]; |
| --- | --- |

i.

de laatste wijziging van de lijst van bevoegde organisaties door de raad van bestuur van de EFSA op [12/12/2018] — [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/181212];

| ii. | de bijgewerkte lijst van bevoegde organisaties — http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; en |
| --- | --- |

ii.

de bijgewerkte lijst van bevoegde organisaties — http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; en

| iii. | Zoekfunctie artikel 36 — http://www.efsa.europa.eu/art36/search |
| --- | --- |

iii.

Zoekfunctie artikel 36 — http://www.efsa.europa.eu/art36/search

De EFSA zal deze kennisgeving, en vooral de links naar websites, voortdurend bijwerken.

Verdere informatie vindt u op: Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.

---

(1)  Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1).

(2)  Verordening (EG) nr. 2230/2004 van de Commissie van 23 december 2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad voor wat betreft het netwerk van organisaties die werkzaam zijn op de gebieden die behoren tot de opdracht van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (PB L 379 van 24.12.2004, blz. 64), zoals laatstelijk gewijzigd.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/13 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/13

---

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten

(Voor de EER relevante tekst)

(2018/C 457/06)

| Lidstaat | Italië |
| --- | --- |
| Betrokken routes | Alghero — Rome Fiumicino en vice versa
  Alghero — Milaan Linate en vice versa
  Cagliari — Rome Fiumicino en vice versa
  Cagliari — Milaan Linate en vice versa
  Olbia — Rome Fiumicino en vice versa
  Olbia — Milaan Linate en vice versa |
| Nieuwe datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht worden | 17 april 2019 |
| Adres waar de tekst en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen | Referentiedocument


  PB C 314 van 6 september 2018, blz. 10

  Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met:





  Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti |
| Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aere |
| Tel. +39 0641583681/3683 |
| E-mail: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it |
| Website: http://www.mit.gov.it. |

Lidstaat

Italië

Betrokken routes

Alghero — Rome Fiumicino en vice versa

Alghero — Milaan Linate en vice versa

Cagliari — Rome Fiumicino en vice versa

Cagliari — Milaan Linate en vice versa

Olbia — Rome Fiumicino en vice versa

Olbia — Milaan Linate en vice versa

Nieuwe datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht worden

17 april 2019

Adres waar de tekst en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen

Referentiedocument

PB C 314 van 6 september 2018, blz. 10

Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met:

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aere

Tel. +39 0641583681/3683

E-mail: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it

Website: http://www.mit.gov.it.

| Autonomous Region of Sardinia |
| --- |
| Department of Transport |
| Directorate-General for Transport |
| Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale |
| Tel. +39 0706067331 |
| Fax +39 0706067309 |
| Website: http://www.regione.sardegna.it |
| E-mail | : | trasporti@pec.regione.sardegna.it
  trasporti@regione.sardegna.it
  trasp.osp@regione.sardegna.it |

Autonomous Region of Sardinia

Department of Transport

Directorate-General for Transport

Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale

Tel. +39 0706067331

Fax +39 0706067309

Website: http://www.regione.sardegna.it

E-mail

:

trasporti@pec.regione.sardegna.it

trasporti@regione.sardegna.it

trasp.osp@regione.sardegna.it

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSPOLITIEK

Europese Commissie

| 19.12.2018 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 457/14 |
| --- | --- | --- | --- |

19.12.2018

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 457/14

---

Bericht tot verlenging van de looptijd van het vrijwaringsonderzoek betreffende de invoer van bepaalde staalproducten

(2018/C 457/07)

De Commissie heeft op 26 maart 2018 een vrijwaringsonderzoek naar bepaalde staalproducten geopend (1).

Overeenkomstig artikel 6, lid 3, van Verordening (EU) 2015/478 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (2) en artikel 4, lid 3, van Verordening (EU) 2015/755 (3) moeten dergelijke onderzoeken uiterlijk negen maanden na de opening ervan worden afgesloten. In uitzonderlijke omstandigheden kan die termijn evenwel met ten hoogste twee maanden worden verlengd. In dat geval publiceert de Commissie een bericht met de duur van de verlenging en een samenvatting van de redenen daarvoor.

Bijgevolg deelt de Commissie hierbij mee dat de looptijd van het onderzoek om de volgende redenen met ten hoogste twee maanden zal worden verlengd.

De omvang van het onderzoek is wat zowel de productomschrijving (28 productcategorieën) als het aantal belanghebbenden (meer dan 800 geregistreerd) betreft zonder precedent. Het onderzoek betekent derhalve een zware administratieve belasting voor de Commissie, die moet ingaan op een groot aantal opmerkingen van partijen en een complexe juridische en economische analyse van recente gegevens moet uitvoeren. Veel belanghebbenden hebben actief aan het onderzoek meegewerkt door de vragenlijst te beantwoorden, schriftelijke opmerkingen in te dienen en/of aan hoorzittingen deel te nemen. Er waren veel tijd en middelen nodig om dergelijke grote hoeveelheden informatie te verzamelen en te analyseren. Bovendien waarborgen de geldende voorlopige vrijwaringsmaatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van bepaalde staalproducten de noodzakelijke tijdelijke bescherming van de bedrijfstak van de Unie, zodat een verlenging van de looptijd van het onderhavige onderzoek geen negatieve gevolgen zou hebben.

Derhalve wordt aangenomen dat er in het onderhavige geval sprake is van uitzonderlijke omstandigheden op grond waarvan de Commissie de looptijd van het onderzoek tot meer dan negen maanden kan verlengen.

Bijgevolg zal de Commissie, indien definitieve maatregelen worden ingesteld, uiterlijk op 1 februari 2019 een uitvoeringsverordening bekendmaken.

---

(1)  PB C 111 van 26.3.2018, blz. 29.

(2)  PB L 83 van 27.3.2015, blz. 16.

(3)  PB L 123 van 19.5.2015, blz. 33.

---