Poj Niam thiab 

Cov Tshuaj Loog 

Mob

Cov poj niam hnov mob txawv 

cov txiv neej

• Cov poj niam qhia muaj mob ntau 

 tshaj cov txiv neej.

• Qee hom kev mob mus ntev (mob 

 laug), xws li mob taub hau thiab mob 

 nrob qaum, poj niam nquag mob dua.

• Cov poj niam tso siab ceev rau cov 

 tshuaj loog mob tshaj cov txiv neej.

• Cov poj niam muaj feem tau tshuaj 

sau, noj tshuaj ntau dua thiab siv cov 

tshuaj loog mob mus ntev dua cov txiv 

neej.

FDA Chaw Lis Txog Poj Niam Kev Noj Qab Haus Huv 

www.fda.gov/womens

Cov Hom Tshuaj Loog Mob

Cov Tshuaj Muas Hauv Khw (Over-theCounter) (OTC) 

Cov tshuaj loog mob OTC muaj nyob rau hauv 

ntau cov hom tshuaj uas nquag siv rau mob taub 

hau, khaub thuas thiab cev ntas (coj khaub ncaws) 

mob plab. Cov hom tshuaj loog mob OTC nquag 

siv yog acetaminophen thiab cov NSAID (Cov 

Tshuaj Nonsteroidal Anti-Infl), xws li cov tshuaj aspirin 

thiab ibuprofen tsis muaj zog heev.

Cov Tshuaj Sau

• Cov tshuaj tsis muaj yeeb – Cov tshuaj pab kom 

loog mob. Cov hom tshuaj tsis txuam yeeb yog 

xws li diclofenac thiab ibuprofen. Txawm yog 

muaj cov tshuaj ibuprofen muag hauv khw los 

koj tus kws kho mob sau ntau kom tau cov muaj 

zog dua.

• Cov tshuaj yeeb – Cov tshuaj ua hauj lwm pab 

txo mob dog dig mus rau mob heev, xws li tom 

qab phais mob tag. Cov tshuaj yeeb nquag siv 

yog oxycodone, hydrocodone, fentanyl, thiab 

morphin.

Cov tshuaj loog mob yeej ua hauj lwm txo cov kev 

hnov mob thaum twg yog siv raws li qhia. Tiam sis, 

cov tshuaj loog mob noj puav leej tsim muaj taus 

kev raug mob los sis tuag taus thaum twg siv tsis 

yog los sis siv txhaum. Puav leej quav taus lawv.

Nws tseem ceeb yuav tau thaum nrog koj tus kws 

kho mob txog txoj kev siv cov tshuaj loog mob kom 

nyab xeeb. Thiab, nug koj tus kws kho mob txog 

lwm cov kev kho hnov mob.

Siv daim ntawv teev lus tseeb no pab koj sib tham 

nrog koj tus kws kho mob txog txoj kev siv cov 

tshuaj loog mob kom nyab xeeb.

Cov tshuaj muag hauv khw (OTC) thiab cov tshuaj 

sau puav leej muaj cov txiaj ntsim zoo thiab teeb 

meem taus.
?

Poj Niam thiab Cov 

Tshuaj Loog Mob

Daim ntawv teev tseeb no yog tsim muaj los ntawm lub Chaw Lis Txog Poj 

Niam Kev Noj Qab Haus Huv (Office of Women’s Health).

Kom tau lwm cov kev pab txog poj niam kev noj qab haus huv, mus rau:

www.fda.gov/womens

• Nug koj tus kws kho mob yog koj noj cov 

tshuaj yeeb los sis siv lwm cov kev los tswj 

koj tus mob. Cov tshuaj yeeb tsis zoo rau 

txhua tus neeg los sis txhua hom kev mob.

• Cwj tseg koj qhov mob.Teev rau ntawv 

thaum twg koj hnov mob, mob zoo li cas, 

thiab mob qhov twg ntawm koj lub cev.

Muab cov ntawv qhia rau koj tus kws kho 

mob.

• Tsis txhob muab cov tshuaj sau faib noj.

Muab cov tshuaj loog mob xauv cia thiab 

deb ntawm cov me nyuam thiab lwm cov 

neeg.

• Tsis txhob noj cov tshuaj loog mob mus ntev 

dua li koj tsim nyog noj. Paub cov lus tseeb 

txog koj qhov tshuaj. Xyuas kom paub tias 

koj noj tau ntev npaum li cas. Yog tias koj 

noj lwm cov tshuaj thiab, nug koj tus kws kho 

mob seb cov tshuaj loog mob puas zoo noj 

ua ke nrog.

2021

Cov tshuaj loog mob tsim muaj taus kev raug mob los sis tuag taus thaum twg siv tsis yog 

los sis siv txhaum. Rhais cov kauj ruam los tiv thaiv koj tus kheej thiab cov neeg koj hlub.

Sib Tham Nrog Koj Tus Kws 

Kho Mob txog Koj Qhov Mob

Nug Ua Ntej Koj Noj 

Cov Tshuaj Yeeb 

Noj Raws Cov Kev Qhia 

Koj Cov Tshuaj Loog Mob

• Tsis txhob haus dej caw los sis siv cov tshuaj 

xws li cov tshuaj fab antihistamine thiab 

benzodiazepine thaum koj noj qee hom 

tshuaj. Kev txuam nrog cawv thiab lwm cov 

hom tshuaj loog mob txawv los sis lwmcov 

tshuaj yuav ua tau rau koj tsis ua pa.

• Qhia rau koj tus kws kho mob yog tias koj 

quav cov tshuaj, lwm cov tshuaj los sis cawv.

• Muab cov tshuaj loog mob sau uas tsis siv 

lawm pov tseg. Xyuas FDA qhov vas sab los 

sis nug koj tus kws kho mob txog txoj kev zoo 

muab cov tshuaj tsis siv pov tseg.

• Hu 1-800-662-HELP (4357) los sis mus xyuas 

https://findtreatment.samhsa.gov/ yog tias koj 

los sis tus neeg koj hlub xav tau kev pab nrhiav 

kev kho txoj kev quav cov tshuaj loog mob.

Poj Niam thiab Cov Tshuaj Loog Mob (HMONG)