# Eiropas Savienības C 417/2018

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 417 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 61. gadagājums2018. gada 16. novembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 417

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

61. gadagājums2018. gada 16. novembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 417/01 | Euro maiņas kurss | 1 |
| 2018/C 417/02 | Atzinums, ko sniegusi Padomdevēja komiteja uzņēmumu apvienošanās jautājumos 2018. gada 22. augusta sanāksmē par lēmuma projektu lietā M.8788 – Apple/Shazam – Ziņotāja dalībvalsts: Spānija | 2 |
| 2018/C 417/03 | Uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums – Apple/Shazam (M.8788) | 3 |
| 2018/C 417/04 | Komisijas lēmuma kopsavilkums (2018. gada 6. septembris), ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību (Lieta M.8788 – Apple/Shazam) (izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 5534)
   (
  1
  ) | 4 |
| | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde |
| 2018/C 417/05 | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes Lēmums (2018. gada 29. augusts) svītrot Eiropas Nacionālo kustību aliansi no reģistra | 9 |
| 2018/C 417/06 | Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes Lēmums (2018. gada 13. septembris) svītrot partiju Alianse mieram un brīvībai no reģistra | 11 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2018/C 417/07 | Komisijas paziņojums saistībā ar īstenojamo Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus un atceļ Padomes Direktīvu 89/106/EEK (Eiropas novērtējuma dokumentu atsauču publicēšana saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 305/2011 22. pantu)
   (
  1
  ) | 13 |
| 2018/C 417/08 | Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) | 26 |
| 2018/C 417/09 | Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 39. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) | 27 |
| 2018/C 417/10 | Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) | 28 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 417/01

Euro maiņas kurss

1

2018/C 417/02

Atzinums, ko sniegusi Padomdevēja komiteja uzņēmumu apvienošanās jautājumos 2018. gada 22. augusta sanāksmē par lēmuma projektu lietā M.8788 – Apple/Shazam – Ziņotāja dalībvalsts: Spānija

Apple/Shazam

2

2018/C 417/03

Uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums – Apple/Shazam (M.8788)

Apple/Shazam

3

2018/C 417/04

Komisijas lēmuma kopsavilkums (2018. gada 6. septembris), ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību (Lieta M.8788 – Apple/Shazam) (izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 5534)
   (
  1
  )

Apple/Shazam

(izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 5534)

1

4

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde

2018/C 417/05

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes Lēmums (2018. gada 29. augusts) svītrot Eiropas Nacionālo kustību aliansi no reģistra

9

2018/C 417/06

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes Lēmums (2018. gada 13. septembris) svītrot partiju Alianse mieram un brīvībai no reģistra

11

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2018/C 417/07

Komisijas paziņojums saistībā ar īstenojamo Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus un atceļ Padomes Direktīvu 89/106/EEK (Eiropas novērtējuma dokumentu atsauču publicēšana saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 305/2011 22. pantu)
   (
  1
  )

(Eiropas novērtējuma dokumentu atsauču publicēšana saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 305/2011 22. pantu)

1

13

2018/C 417/08

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

26

2018/C 417/09

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 39. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

27

2018/C 417/10

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

28

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 417/11 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 29 |
| 2018/C 417/12 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9171 – Covanta Holding Corporation / Green Investment Group / Brockwell Energy / Earls Gate Energy Centre) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 31 |
| 2018/C 417/13 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9067 – Equinor Refining Norway / Danske Commodities) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 33 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2018/C 417/11

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

CDC/Meridiam/FICA-HPCI

1

29

2018/C 417/12

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9171 – Covanta Holding Corporation / Green Investment Group / Brockwell Energy / Earls Gate Energy Centre) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

Covanta Holding Corporation / Green Investment Group / Brockwell Energy / Earls Gate Energy Centre

1

31

2018/C 417/13

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.9067 – Equinor Refining Norway / Danske Commodities) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

Equinor Refining Norway / Danske Commodities

1

33

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/1

---

Euro maiņas kurss (1)

2018. gada 15. novembris

(2018/C 417/01)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1305 |
| JPY | Japānas jena | 128,16 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4622 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,88370 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,2553 |
| CHF | Šveices franks | 1,1365 |
| ISK | Islandes krona | 140,40 |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,6028 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,985 |
| HUF | Ungārijas forints | 321,99 |
| PLN | Polijas zlots | 4,2933 |
| RON | Rumānijas leja | 4,6650 |
| TRY | Turcijas lira | 6,1047 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5564 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4949 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,8558 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6601 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5570 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 277,99 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 16,1238 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,8448 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,4270 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 599,19 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,7358 |
| PHP | Filipīnu peso | 59,614 |
| RUB | Krievijas rublis | 75,2446 |
| THB | Taizemes bāts | 37,278 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 4,2772 |
| MXN | Meksikas peso | 23,0659 |
| INR | Indijas rūpija | 81,3700 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1305

JPY

Japānas jena

128,16

DKK

Dānijas krona

7,4622

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,88370

SEK

Zviedrijas krona

10,2553

CHF

Šveices franks

1,1365

ISK

Islandes krona

140,40

NOK

Norvēģijas krona

9,6028

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,985

HUF

Ungārijas forints

321,99

PLN

Polijas zlots

4,2933

RON

Rumānijas leja

4,6650

TRY

Turcijas lira

6,1047

AUD

Austrālijas dolārs

1,5564

CAD

Kanādas dolārs

1,4949

HKD

Hongkongas dolārs

8,8558

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6601

SGD

Singapūras dolārs

1,5570

KRW

Dienvidkorejas vona

1 277,99

ZAR

Dienvidāfrikas rands

16,1238

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,8448

HRK

Horvātijas kuna

7,4270

IDR

Indonēzijas rūpija

16 599,19

MYR

Malaizijas ringits

4,7358

PHP

Filipīnu peso

59,614

RUB

Krievijas rublis

75,2446

THB

Taizemes bāts

37,278

BRL

Brazīlijas reāls

4,2772

MXN

Meksikas peso

23,0659

INR

Indijas rūpija

81,3700

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/2

---

Atzinums, ko sniegusi Padomdevēja komiteja uzņēmumu apvienošanās jautājumos 2018. gada 22. augusta sanāksmē par lēmuma projektu lietā M.8788 – Apple/Shazam

Ziņotāja dalībvalsts: Spānija

(2018/C 417/02)

Koncentrācija

| 1. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijai, ka paziņotais darījums ir koncentrācija Padomes 2004. gada 20. janvāra Regulas (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (“Apvienošanās regula”) (1) 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē. |
| --- | --- |

1.

Tirgus definīcija

| 2. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt secinājumiem, ko Komisija sniegusi lēmuma projektā saistībā ar attiecīgā produkta un ģeogrāfisko tirgu definīciju:






  a) | programmatūras risinājumu platformām; |
| --- | --- | --- |

2.

a)

programmatūras risinājumu platformām;

| b) | digitālās mūzikas izplatīšanas pakalpojumiem; |
| --- | --- |

b)

digitālās mūzikas izplatīšanas pakalpojumiem;

| c) | satura automātiskas atpazīšanas (“ACR”) programmatūras risinājumiem, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotnēm; |
| --- | --- |

c)

satura automātiskas atpazīšanas (“ACR”) programmatūras risinājumiem, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotnēm;

| d) | mūzikas datu licencēšanai un |
| --- | --- |

d)

mūzikas datu licencēšanai un

| e) | tiešsaistes reklāmai. |
| --- | --- |

e)

tiešsaistes reklāmai.

Konkurences novērtējums

| 3. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijas novērtējumam, ka paziņotā koncentrācija horizontālas nekoordinētas ietekmes rezultātā pasaules līmenī būtiski nekavētu mūzikas datu licencēšanas tirgus un tā iespējamo apakšsegmentu efektīvu konkurenci Eiropas Ekonomikas zonā (“EEZ”) un Austrijā, Francijā, Itālijā, Spānijā, Zviedrijā, Islandē un Norvēģijā. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijas novērtējumam, ka paziņotā koncentrācija horizontālas nekoordinētas ietekmes rezultātā būtiski nekavētu tiešsaistes reklāmas tirgus un tā iespējamo apakšsegmentu efektīvu konkurenci Austrijā, Francijā, Itālijā, Spānijā, Zviedrijā, Islandē un Norvēģijā. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijas novērtējumam, ka paziņotā koncentrācija nehorizontālas nekoordinētas ietekmes rezultātā būtiski nekavētu digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgus efektīvu konkurenci EEZ un Austrijā, Francijā, Itālijā, Spānijā, Zviedrijā, Islandē un Norvēģijā. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijas novērtējumam, ka paziņotā koncentrācija būtiski nekavētu ACR programmatūras risinājumu tirgus un tā iespējamo apakšsegmentu efektīvu konkurenci nehorizontālas nekoordinētas ietekmes rezultātā pasaules līmenī un EEZ. |
| --- | --- |

6.

Saderība ar iekšējo tirgu un Eiropas Ekonomikas zonas līgumu

| 7. | Padomdevēja komiteja (8 dalībvalstis) piekrīt Komisijai, ka paziņotā koncentrācija tāpēc ir jāatzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu un Eiropas Ekonomikas zonas līgumu (2) saskaņā ar Apvienošanās regulas 2. panta 2. punktu un 8. panta 1. punktu un Eiropas Ekonomikas zonas līguma 57. pantu. |
| --- | --- |

7.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  OV L 1, 3.1.1994., 3. lpp.

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/3

---

Uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums (1)

Apple/Shazam

(M.8788)

(2018/C 417/03)

1.

Komisija 2018. gada 14. martā atbilstīgi Padomes 2004. gada 20. janvāra Regulas (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (2) (“Apvienošanās regulas”) 4. pantam saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, kuras rezultātā Apple Inc. (“ziņotāja puse” jeb “Apple”) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūtu pilnīgu kontroli pār Shazam Entertainment Ltd (“Shazam”) (“ierosinātais darījums”) (3). Apple un Shazam turpmāk kopā – “puses”.

2.

Komisija 2018. gada 23. aprīlī ierosināja lietas izskatīšanu atbilstīgi Apvienošanās regulas 6. panta 1. punkta c) apakšpunktam, paužot pamatotas šaubas par ierosinātā darījuma saderību ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību, jo tam ir nehorizontāla nekoordinēta ietekme uz digitālās mūzikas straumēšanas lietotnēm un automātiskās satura atpazīšanas (“ACR”) programmatūras risinājumiem, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotnes. Ziņotāja puse 2018. gada 15. maijā iesniedza savu atbildi uz 6. panta 1. punkta c) apakšpunkta lēmumu.

3.

Komisija pēc ziņotājas puses pieprasījuma 2018. gada 15. maijā saskaņā ar Apvienošanās regulas 10. panta 3. punkta otrās daļas pirmo teikumu pagarināja izmeklēšanas perioda otro posmu par desmit darbdienām.

4.

Pēc izmeklēšanas Komisija secināja, ka ierosinātā koncentrācija būtiski nekaitētu efektīvai konkurencei iekšējā tirgū vai nozīmīgā tā daļā. Tādējādi lēmumā tiek atzīts, ka ierosinātais darījums ir saderīgs ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību.

5.

Es neesmu saņēmis nekādus pušu pieprasījumus vai sūdzības par pušu tiesību tikt uzklausītiem īstenošanu. Kopumā es uzskatu, ka šīs lietas izskatīšanas laikā ir nodrošināta procesuālo tiesību efektīva īstenošana.

Briselē 2018. gada 23. augustā

Joos STRAGIER

---

(1)  Saskaņā ar 16. un 17. pantu Eiropas Komisijas priekšsēdētāja 2011. gada 13. oktobra Lēmumā 2011/695/ES par uzklausīšanas amatpersonas amatu un darba uzdevumiem noteiktu konkurences lietu izskatīšanā (OV L 275, 20.10.2011., 29. lpp.) (“Lēmums 2011/695/ES”).

1

(2)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

2

(3)  Ierosinātais darījums 2017. gada 21. decembrī sākotnēji tika paziņots Austrijas konkurences iestādei. Kad saskaņā ar Apvienošanās regulas 22. panta 1. punktu šī iestāde kopā ar vairāku citu dalībvalstu konkurences iestādēm bija iesniegusi pieprasījumu par lietas nodošanu, Komisija 2018. gada 6. februārī nolēma pieprasījumu par lietas nodošanas pieņemt un ierosināto darījumu pārbaudīt saskaņā ar Apvienošanās regulas 22. panta 3. punktu.

3

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/4

---

Komisijas lēmuma kopsavilkums

(2018. gada 6. septembris),

ar ko koncentrāciju atzīst par saderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību

(Lieta M.8788 – Apple/Shazam)

(izziņots ar dokumenta numuru C(2018) 5534)

(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 417/04)

Komisija 2018. gada 6. septembrī apvienošanās lietā pieņēma lēmumu saskaņā ar Padomes 2004. gada 20. janvāra Regulu (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (1)
  , un jo īpaši minētās regulas 8. panta 2. punktu. Pilns lēmuma nekonfidenciālās versijas teksts attiecīgā gadījumā provizoriskajā versijā lietas autentiskajā valodā ir pieejams Konkurences ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_en.html

1.   PROCEDŪRA

| 1. | Eiropas Komisija (“Komisija”) 2017. gada 21. decembrī no Austrijas Federālās konkurences iestādes atbilstoši Apvienošanās regulas (2) 22. panta 1. punktam saņēma pieprasījumu par lietas nodošanu saistībā ar ierosināto darījumu (“darījums”), kura rezultātā ASV uzņēmums Apple Inc. (“Apple” jeb “ziņotāja puse”) iegūst pilnīgu kontroli pār Shazam Entertainment Ltd (“Shazam”, Apvienotā Karaliste; Shazam kopā ar Apple – “puses”) (3). |
| --- | --- |

1.

| 2. | Francijas, Islandes, Itālijas, Norvēģijas, Spānijas un Zviedrijas valsts konkurences iestādes (kopā ar Austriju – “pieprasījuma iesniedzējas valstis”) pēc tam pievienojās pieprasījumam, ko bija sagatavojusi Austrijas Federālā konkurences iestāde. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Komisija 2018. gada 6. februārī izdeva lēmumus, ar kuriem tā pieņēma pieprasījuma iesniedzēju valstu pieprasījumus par lietas nodošanu, un nolēma pārbaudīt darījumu atbilstīgi Apvienošanās regulas 22. panta 3. punktam (“22. panta lēmumi”). |
| --- | --- |

3.

| 4. | Komisija 2018. gada 14. martā saņēma paziņojumu par darījumu saskaņā ar Apvienošanās regulas 4. pantu. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Pēc izmeklēšanas I posma Komisija secināja, ka darījums rada pamatotas šaubas par tā saderību ar iekšējo tirgu, un 2018. gada 23. aprīlī pieņēma lēmumu par lietas ierosināšanu saskaņā ar Apvienošanās regulas 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu (“6. panta 1. punkta c) apakšpunkta lēmums”). |
| --- | --- |

5.

| 6. | Ziņotāja puse 2018. gada 15. maijā iesniedza savu atbildi uz 6. panta 1. punkta c) apakšpunkta lēmumu (“atbilde uz 6. panta 1. punkta c) apakšpunkta lēmumu”). Tajā pašā dienā pēc ziņotājas puses pieprasījuma izmeklēšanas perioda otrais posms tika pagarināts par desmit darbdienām saskaņā ar Apvienošanās regulas 10. panta 3. punkta otrās daļas pirmo teikumu. |
| --- | --- |

6.

2.   PUSES UN DARĪJUMS

| 7. | Apple projektē, ražo un pārdod mobilās sakaru un plašsaziņas ierīces (piemēram, iPhone, iPad, Apple TV) un personālos datorus (Mac). Tas arī izstrādā dažādas programmatūras, ko instalē tā pārdotajās ierīcēs un datoros, ieskaitot operētājsistēmas (OS) dažādām tā ražotajām ierīcēm (piemēram, personālajiem datoriem (macOS), mobilajām ierīcēm (iOS), viedpulksteņiem (watchOS) un viedtelevizoriem (tvOS)), virtuālās palīdzības risinājumus (SIRI) un citus produktus un pakalpojumus. Tas jo īpaši piedāvā mūzikas straumēšanas un video straumēšanas pakalpojumu Apple Music. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Shazam izstrādā un izplata mūzikas atpazīšanas lietotnes (“lietotnes”) viedtālruņiem, planšetēm un personālajiem datoriem (PC). |
| --- | --- |

8.

| 9. | Saskaņā ar akciju pirkuma līgumu, kas noslēgts 2017. gada 10. decembrī, pēc darījuma pabeigšanas Apple turēs visu emitēto Shazam akciju kapitālu un tādējādi iegūs pilnīgu kontroli pār Shazam. Tāpēc darījums ir koncentrācija Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē. |
| --- | --- |

9.

3.   KOMISIJAS KOMPETENCE

| 10. | Darījumam nav Savienības dimensijas Apvienošanās regulas 1. panta nozīmē, jo pušu apgrozījums ir zemāks par Apvienošanās regulas 1. panta 2. vai 3. punktā noteiktajām robežām. |
| --- | --- |

10.

| 11. | Komisija 2018. gada 6. februārī izdeva 22. panta lēmumus un guva kompetenci rūpīgi izskatīt darījuma ietekmi. |
| --- | --- |

11.

4.   KONKRĒTIE TIRGI

| 12. | Lai novērtētu darījumu, būtiska ir šāda pušu darījumdarbība: 1) Apple izstrādā operētājsistēmas dažādām savām ierīcēm, kurām trešās personas var izstrādāt programmatūras risinājumus un lietotnes; 2) Shazam sniedz automātiskās satura atpazīšanas (ACR) programmatūras risinājumus, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotnes (4); 3) Apple sniedz digitālās mūzikas izplatīšanas pakalpojumus; 4) abas puses darbojas mūzikas datu licencēšanas jomā un 5) abas puses sniedz tiešsaistes reklāmas pakalpojumus. |
| --- | --- |

12.

| 13. | Konkrētie produkta un ģeogrāfiskie tirgi ir definēti šādi. |
| --- | --- |

13.

4.1.   Programmatūras risinājumu platformas

| 14. | Apple izstrādā operētājsistēmas dažādu veidu ierīcēm. Šā darījuma novērtēšanas nolūkā minētās operētājsistēmas ir būtiskas tiktāl, ciktāl trešās personas (to starpā tādu mūzikas atpazīšanas lietotņu izstrādātāji kā, piemēram, Shazam) ar nolūku sasniegt Apple ierīču galalietotājus minētajām lietotnēm izstrādā programmatūras risinājumus un lietotnes. Tādējādi lēmumā Komisija uzskata operētājsistēmas par programmatūras risinājumiem un/vai lietotņu platformām. |
| --- | --- |

14.

| 15. | Šā darījuma novērtēšanas nolūkā Komisija uzskata, ka attiecīgie produktu tirgi ir šādi: i) programmatūras risinājumi un/vai lietotņu platformas personālajiem datoriem; ii) programmatūras risinājumi un/vai lietotņu platformas mobilajām viedierīcēm; iii) programmatūras risinājumi un/vai lietotņu platformas valkājamām viedierīcēm (ieskaitot viedpulksteņus); iv) programmatūras risinājumi un/vai lietotņu platformas viedpulksteņiem un v) programmatūras risinājumi un/vai lietotņu platformas viedtelevizoriem. |
| --- | --- |

15.

| 16. | Ģeogrāfiskie tirgi programmatūras risinājumiem un/vai lietotņu platformām, ko izmanto attiecīgi personālajos datoros, mobilajās viedierīcēs, valkājamās viedierīcēs (ieskaitot viedpulksteņus), viedpulksteņos un viedtelevizoros, ir vismaz EEZ mērogā, ja ne visas pasaules mērogā. |
| --- | --- |

16.

4.2.   Digitālās mūzikas izplatīšanas pakalpojumi

| 17. | Digitālās mūzikas izplatīšanas pakalpojumu jomā dominējošie mazumtirdzniecības modeļi ir mūzikas straumēšana un mūzikas lejupielādēšana (5). Straumēšanas pakalpojumi var iekļaut ar reklāmām apmaksātus pamatpakalpojumus, kas pieejami bez maksas, un premium pakalpojumus par maksu. Pakalpojumi ir pieejami dažādās programmatūras risinājumu platformās, lai gan parasti visvairāk tiek izmantoti Android un iOS platformās. |
| --- | --- |

17.

| 18. | Komisija uzskata, ka jautājumu par to, vai attiecīgajā produktu tirgū būtu jāiekļauj gan mūzikas straumēšana, gan mūzikas lejupielāde, var atstāt atklātu. Konkurences novērtējums veikts maksimāli šauri, proti, balstoties uz mobilajām viedierīcēm paredzēto digitālās mūzikas straumēšanas pakalpojumu tirgu, izņemot video straumēšanas pakalpojumus (turpmāk – “digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu” tirgus). |
| --- | --- |

18.

| 19. | Precīzs ģeogrāfiskais tvērums digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgum atstāts atklāts. Konkurences novērtējums veikts gan EEZ līmenī, gan valstu līmenī. |
| --- | --- |

19.

4.3.   
  ACR programmatūras risinājumi, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotnes

| 20. | ACR programmatūras risinājumi ir izstrādāti, pamatojoties uz audio identificēšanas tehnoloģiju, kas izmanto ierīces mikrofonu (audio vai video) satura atpazīšanai. Mūzikas atpazīšanas risinājumi ir ACR programmatūras risinājumu plašākas kategorijas daļa, un tos speciāli izmanto mūzikas satura identificēšanai. ACR programmatūras risinājumus, ieskaitot mūzikas atpazīšanas risinājumus, var izmantot dažādās ierīcēs. |
| --- | --- |

20.

| 21. | Tirgus izmeklēšana neļāva pārliecinoši konstatēt, vai attiecīgais produktu tirgus aprobežojas tikai ar savrupiem mūzikas atpazīšanas programmatūras risinājumiem pēc ierīces veida, vai ir jādefinē plašāks programmatūras risinājumu tirgus, kas aptver visus ierīču veidus un visus ACR programmatūras risinājumu veidus. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Konkurences novērtējums veikts gan par ACR programmatūras risinājumu tirgu kopumā, gan maksimāli šauri, proti, par tirgu savrupiem mūzikas atpazīšanas programmatūras risinājumiem vai lietotnēm, ko izmanto konkrēti personālajiem datoriem, mobilajām viedierīcēm, viedpulksteņiem un viedtelevizoriem. |
| --- | --- |

22.

| 23. | Tiek pieņemts, ka tirgus ģeogrāfiskais tvērums ir vismaz EEZ robežās. |
| --- | --- |

23.

4.4.   Mūzikas datu licencēšana

| 24. | Shazam publicē un licencē mūzikas datu sarakstus, kur identificētas dziesmas un izpildītāji, kuriem ir liela pozitīva popularitāte Shazam mūzikas atpazīšanas lietotnē konkrētā ģeogrāfiskajā teritorijā (“mūzikas atklājumu saraksti”). Apple piedāvā datu produktus, kas ir līdzīgi tiem, kurus piedāvā Shazam, pamatojoties uz savu lietotāju lietošanas paradumiem (“mūzikas patēriņa saraksti”). |
| --- | --- |

24.

| 25. | Komisija uzskata, ka jautājumu par to, vai Shazam mūzikas atklājumu saraksti un Apple mūzikas patēriņa saraksti ir viena produktu tirgus sastāvdaļa, var atstāt atklātu. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Komisija uzskata, ka jautājumu par to, vai mūzikas datu licencēšanas tirgus ģeogrāfiskais tvērums ir valsts robežās, EEZ robežās vai globāls, var atstāt atklātu. |
| --- | --- |

26.

4.5.   Tiešsaistes reklāma

| 27. | Komisija uzskata, ka jautājumu par to, vai tiešsaistes reklāma, kuras mērķauditorija ir mūzikas entuziasti, ir vai nav atsevišķs tirgus, var atstāt atklātu. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Komisija uzskata, ka tiešsaistē izvietojamās reklāmas tirgus un tā iespējamie apakšsegmenti, visticamāk, tvēruma ziņā ir valsts mēroga tirgi vai ietilpst EEZ lingvistiskajās robežās. |
| --- | --- |

28.

5.   KONKURENCES NOVĒRTĒJUMS

5.1.   Horizontālās ietekmes Novērtējums

5.1.1.   Mūzikas sarakstu datu licencēšana

| 29. | Gan Apple, gan Shazam nodarbojas ar mūzikas datu licencēšanu visā pasaulē, kā arī EEZ un pieprasījuma iesniedzēju valstu teritorijās. |
| --- | --- |

29.

| 30. | Lēmumā secināts, ka darījums, visticamāk, neradīs būtisku kaitējumu efektīvai konkurencei, jo pušu produkti lielā mērā ir savstarpēji papildinoši, daudzi no pašreizējiem konkurentiem turpinās savu darbību arī pēc darījuma noslēgšanas un abu pušu mūzikas sarakstu dati, šķiet, nav nekas unikāls. |
| --- | --- |

30.

5.1.2.   Tiešsaistes reklāma

| 31. | Gan Apple, gan Shazam sniedz tiešsaistes reklāmas pakalpojumus, taču to darbība pieprasījuma iesniedzēju valstīs nepārklājas valsts līmenī vai tirgos, kuru robežas nosaka lingvistiskās robežas EEZ. |
| --- | --- |

31.

| 32. | Komisija arī uzskata, ka konkurencei, visticamāk, netiks radīts būtisks kaitējums, pat ja pēc darījuma noslēgšanas Apple izmantos daļu savu aktīvu (piemēram, lietotāju datus), lai stiprinātu Shazam stāvokli tiešsaistes reklāmas tirgū/segmentā, kura mērķauditorija ir mūzikas entuziasti. Patiešām, vairāki nozīmīgi uzņēmumi, kas piedāvā tiešsaistes reklāmas pakalpojumus un sasniedz daudz lielāku mērķauditoriju nekā Shazam, ieskaitot Google un Facebook, dod iespēju reklāmas devējiem vērsties pie konkrētām mērķgrupām, pamatojoties uz to interesēm, un ļauj ar reklāmu uzrunāt arī mūzikas entuziastus. Turklāt ir citi mūzikas digitālās straumēšanas tirgus dalībnieki, kuri vāc un kuriem ir mūzikas entuziastu datubāzes, līdzīgi kā AppleMusic, un kuri varētu sadarboties ar reklāmas pakalpojumu sniedzējiem, ja šāda veida dati būtu nepieciešami, lai konkurētu mūzikas entuziastu segmentā. |
| --- | --- |

32.

5.2.   Nehorizontālās ietekmes novērtējums

5.2.1.   Digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu konkurējošo sniedzēju iespējamā norobežošana

5.2.1.1.   Piekļuve komerciāli sensitīvai informācijai

| 33. | Shazam šobrīd vāc noteiktus datus par trešo personu lietotņu lietotājiem, jo īpaši par tiem lietotājiem, kas digitālās mūzikas straumēšanas lietotnes instalējuši mobilajās viedierīcēs, kurās jau ir instalēta Shazam lietotne. Izmantojot šos datus, pēc darījuma noslēgšanas Apple tādējādi varētu iegūt to klientu sarakstu, kas ir AppleMusic konkurenti un kas izmanto ierīces, kurās nav iOS operētājsistēmas, jo īpaši tos, kas izmanto Android (6). |
| --- | --- |

33.

| 34. | Komisija ir novērtējusi, vai līdz ar kontroles iegūšanu pār Shazam lietotnēm un minēto datu iegādāšanos Apple varētu piekļūt to savu konkurentu komerciāli sensitīvai informācijai, kuri darbojas digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgū attiecībā uz ierīcēm, kam nav iOS, un vai tas varētu izraisīt nehorizontālu nekoordinētu ietekmi, kas vērsta pret konkurenci, saskaņā ar 78. punktu Pamatnostādnēs par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu (7). |
| --- | --- |

34.

| 35. | Saskaņā ar minēto noteikumu, izmantojot vertikālo integrēšanos, apvienotais uzņēmums var iegūt piekļuvi komerciāli sensitīvai informācijai par konkurentu darbību iepriekšējā un pakārtotā posma tirgū. Tas var arī radīt konkurentiem neizdevīgu situāciju un pārliecināt tos neienākt tirgū vai nepaplašināties. |
| --- | --- |

35.

| 36. | Lēmumā Komisija uzskata, ka dati, kuriem Apple varētu iegūt piekļuvi, ir komerciāli sensitīva informācija par AppleMusic konkurentiem digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgū EEZ un pieprasījuma iesniedzēju valstīs Pamatnostādņu par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu 78. punkta nozīmē. |
| --- | --- |

36.

| 37. | Tomēr Komisija uzskata, ka nav skaidrs, vai apvienotais uzņēmums būtu spējīgs radīt digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu konkurentiem neizdevīgu stāvokli, izmantojot datus, kas iegūti darījuma rezultātā, lai veiktu mērķtiecīgākas reklāmas vai mārketinga kampaņas. Lai gan apvienotais uzņēmums tehniski būtu spējīgs piekļūt Shazam datiem, šķiet, ir daži juridiski vai līgumiski ierobežojumi (ieskaitot piemērojamos datu aizsardzības noteikumus), kas ierobežo Apple lietot šos datus pēc darījuma noslēgšanas. |
| --- | --- |

37.

| 38. | Turklāt, pamatojoties arī uz Apple iekšējiem dokumentiem, Komisija uzskata, ka nav skaidrs, vai apvienotajam uzņēmumam būtu kādi stimuli izmantot komerciāli sensitīvu informāciju, lai radītu konkurentiem neizdevīgu stāvokli. Turklāt, reaģējot uz informācijas pieprasījumu saskaņā ar Apvienošanās regulas 11. panta 2. punktu, Apple ir norādījis, ka plāno mainīt Shazam datu vākšanas praksi, lai tā saskanētu ar Apple nozares vadošo nostāju privātuma jomā, un atjaunināt Shazam lietotnes operētājsistēmām, kas nav Apple OS, tā, lai Apple netiktu sūtīti dati par trešo personu lietotņu lietotājiem, izņemot tad, ja mūzikas straumēšanas pakalpojumu sniedzējs, kura pakalpojumus izmanto minētie lietotāji, piekrīt šādas informācijas sūtīšanai Apple. |
| --- | --- |

38.

| 39. | Treškārt, Komisija uzskata par mazticamu, ka komerciāli sensitīvas informācijas pieejamības dēļ darījums varētu negatīvi ietekmēt efektīvu konkurenci digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgū EEZ, Austrijā, Francijā, Islandē, Itālijā, Norvēģijā, Spānijā un Zviedrijā. Tas ir tāpēc, ka: i) jebkurš lietotnes izstrādātājs varētu ievākt līdzīgu informāciju par Android; ii) ir vairāki pakalpojuma sniedzēji, kuri ļauj sasniegt “mūzikas entuziastu” mērķauditoriju un kurus Apple varētu izmantot, lai sasniegtu mūzikas entuziastu mērķauditoriju jau pirms darījuma noslēgšanas, un kurus pēc darījuma noslēgšanas varētu izmantot arī AppleMusic konkurenti; iii) tirgus izmeklēšana apstiprināja, ka digitālās mūzikas straumēšanas tirgi EEZ un pieprasījuma iesniedzēju valstīs būtiski aug un šo pieaugumu rada galvenokārt jaunu klientu piesaiste, nevis konkurentu klientu pārvilināšana. |
| --- | --- |

39.

5.2.1.2.   Cita nekoordinēta ietekme, kas kaitē konkurējošiem digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu sniedzējiem

| 40. | Mūzikas atpazīšanas lietotnes un digitālās mūzikas straumēšanas lietotnes var uzskatīt par savstarpēji papildinošiem vai vismaz cieši savstarpēji saistītiem produktiem Pamatnostādņu par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu 91. punkta nozīmē. |
| --- | --- |

40.

| 41. | Komisija ir izvērtējusi, vai apvienotais uzņēmums varētu palielināt AppleMusic tirgus stāvokli digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgū, efektīvi izmantojot Shazam stāvokli mūzikas atpazīšanas lietotņu tirgū EEZ. To varētu panākt, īstenojot šādu ierobežojošu un izslēdzošu praksi: i) liedzot vai apgrūtinot piekļuvi Shazam pārsūtīšanas mehānismam kā klientu iegūšanas kanālam vai kā funkcijai, kas veicina lietotāju iesaisti vai bagātina lietotāja pieredzi par digitālās mūzikas straumēšanas lietotnēm; ii) liedzot vai pasliktinot piekļuvi Shazam kā reklāmas rīkam; iii) integrējot Shazam mūzikas atpazīšanas funkcijas AppleMusic lietotnēs vai iv) ierobežojot piekļuvi Shazam lietotāju datiem kā nozīmīgiem ievaddatiem, kas nepieciešami, lai uzlaboto digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu pašreizējās funkcijas vai piedāvātu papildu funkcijas. |
| --- | --- |

41.

| 42. | Komisija uzskata – pat ja apvienotais uzņēmums tehniski spētu un būtu motivēts īstenot minēto praksi, ir mazticams, ka šāda rīcība negatīvi ietekmētu efektīvu konkurenci un ka tādējādi darījums būtiski kaitētu efektīvai konkurencei digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu tirgos. Tas ir tāpēc, ka: i) Shazam lielā tirgus daļa nav radījusi nozīmīgu ietekmi tirgū Pamatnostādņu par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu 23. punkta nozīmē; ii) Shazam nav nozīmīgs klientu iegūšanas kanāls (Shazam pārsūtījumi attiecas tikai uz niecīgu īpatsvaru jauno lietotāju, kas izmanto digitālās mūzikas straumēšanas lietotnes EEZ un valsts līmenī (atkarībā no pieprasījuma iesniedzējas valsts)); iii) Shazam pārsūtīšanas mehānisms neveicina lietotāju iesaisti digitālās mūzikas straumēšanas lietotņu izmantošanā un nevairo lietotāju pieredzi šajā jomā; iii) Shazam nav nozīmīgs reklāmas rīks mūzikas entuziastu mērķauditorijas sasniegšanai, un konkurentiem joprojām būtu pieejami alternatīvi un efektīvāki klientu iegūšanas rīki; iv) Shazam ACR tehnoloģija nav nozīmīgs ievades elements, un tirgū joprojām paliktu pieejami alternatīvi sniedzēji; v) Shazam dati nav unikāli, un Apple konkurentiem būtu iespēja piekļūt datubāzēm, kas ir līdzīgas dažādības, ātruma, apjoma un vērtības ziņā. |
| --- | --- |

42.

5.2.2.   Konkurējošo ACR programmatūras risinājumu sniedzēju, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotņu sniedzēju, iespējamā norobežošana

| 43. | Var uzskatīt, ka ACR programmatūras risinājumi un programmatūras risinājumu platformas, ko izmanto personālajos datoros, viedtelevizoros, mobilajās viedierīcēs un valkājamās viedierīcēs, ir savstarpēji papildinoši vai vismaz savstarpēji cieši saistīti produkti Pamatnostādņu par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu 91. punkta nozīmē. |
| --- | --- |

43.

| 44. | Komisija ir izvērtējusi, vai apvienotais uzņēmums varētu uzlabot Shazam stāvokli ACR programmatūras risinājumu tirgū, ieskaitot mūzikas atpazīšanas lietotņu tirgu, efektīvi izmantojot Apple stāvokli kā programmatūras risinājumu platformu. |
| --- | --- |

44.

| 45. | Komisija uzskata, ka pat tad, ja apvienotais uzņēmums tehniski spētu un būtu motivēts īstenot šādu efektīvas uzlabošanas praksi, ir mazticams, ka šāda rīcība negatīvi ietekmētu konkurenci un ka tādējādi darījums būtiski kaitētu efektīvai konkurencei ACR programmatūras risinājumu tirgos. Tas ir tāpēc, ka: i) šīs bažas acīmredzami nerada apvienošanās, jo Shazam un Apple sadarbojās jau pirms darījuma noslēgšanas; ii) tirgus izmeklēšanas laikā vairums respondentu nav uzskatījuši, ka darījums ietekmēs tirgu; iii) pēc darījuma noslēgšanas ACR programmatūras risinājumu sniedzējiem paliktu pieejamas vairākas citas programmatūras risinājumu platformas; iv) Shazam dziļāka integrēšanās ar Apple nav liegusi konkurenci citām mūzikas atpazīšanas lietotnēm un nav veicinājusi Shazam produktu lietošanu. |
| --- | --- |

45.

6.   SECINĀJUMI

| 46. | Lēmumā secināts, ka ierosinātā koncentrācija neradītu būtisku kaitējumu efektīvai konkurencei iekšējā tirgū vai nozīmīgā tā daļā. |
| --- | --- |

46.

| 47. | Tādējādi lēmumā tiek atzīts, ka darījums ir saderīgs ar iekšējo tirgu saskaņā ar Apvienošanās regulas 2. panta 2. punktu un 8. panta 1. punktu. |
| --- | --- |

47.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  Par darījumu tika paziņots Austrijas Federālajai konkurences iestādei 2017. gada 12. decembrī.

(3)  OV C 106, 21.3.2018., 16. lpp.

(4)  Shazam izstrādā ACR programmatūras risinājumus, lai veicinātu savas mūzikas atpazīšanas lietotnes.

(5)  Komisijas 2015. gada 15. jūnija lēmums lietā M.6800 – PRRfM/STIM/GEMA/JV, 113. apsvērums un 85. zemsvītras piezīme.

(6)  Apple rīcībā jau ir informācija par to, kuri iOS operētājsistēmā ir mūzikas digitālās straumēšanas lietotņu konkurējošo pakalpojumu sniedzēju klienti.

(7)  Pamatnostādnes par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu saskaņā ar Padomes Regulu par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (“Pamatnostādnes par nehorizontālo apvienošanos novērtēšanu”) (OV C 265, 18.10.2008., 6. lpp.).

---

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/9

---

EIROPAS POLITISKO PARTIJU UN EIROPAS POLITISKO FONDU IESTĀDES LĒMUMS

(2018. gada 29. augusts)

svītrot Eiropas Nacionālo kustību aliansi no reģistra

(Autentisks ir tikai teksts franču valodā)

(2018/C 417/05)

EIROPAS POLITISKO PARTIJU UN EIROPAS POLITISKO FONDU IESTĀDE,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (1) un jo īpaši tās 40.a pantu,

tā kā:

| (1) | 2017. gada 13. septembrī Eiropas Komisija iesniedza priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (2). |
| --- | --- |

(1)

2017. gada 13. septembrī Eiropas Komisija iesniedza priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (2).

| (2) | 2017. gada 20. septembrī Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) saņēma pieteikumu no Eiropas Nacionālo kustību alianses (AEMN) reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 8. panta 1. punktu. |
| --- | --- |

(2)

2017. gada 20. septembrī Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) saņēma pieteikumu no Eiropas Nacionālo kustību alianses (AEMN) reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 8. panta 1. punktu.

| (3) | 2018. gada 12. janvārī Iestāde pieņēma lēmumu reģistrēt AEMN kā Eiropas politisko partiju (“reģistrēšanas lēmums”). |
| --- | --- |

(3)

2018. gada 12. janvārī Iestāde pieņēma lēmumu reģistrēt AEMN kā Eiropas politisko partiju (“reģistrēšanas lēmums”).

| (4) | 2018. gada 6. aprīlī reģistrēšanas lēmums tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī un AEMN ieguva Eiropas juridiskas personas statusu. |
| --- | --- |

(4)

2018. gada 6. aprīlī reģistrēšanas lēmums tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī un AEMN ieguva Eiropas juridiskas personas statusu.

| (5) | 2018. gada 3. maijā Eiropas Parlamenta un Padome pieņēma Regulu (ES, Euratom) 2018/673 (3), ar ko groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014. Regula (ES, Euratom) 2018/673 stājās spēkā dienā, kad to publicēja Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, proti, 2018. gada 4. maijā, un ar to cita starpā tika grozīti nosacījumi, kādiem pieteikuma iesniedzējiem ir jāatbilst, lai tie varētu tikt reģistrēti kā Eiropas politiskā partija. |
| --- | --- |

(5)

2018. gada 3. maijā Eiropas Parlamenta un Padome pieņēma Regulu (ES, Euratom) 2018/673 (3), ar ko groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014. Regula (ES, Euratom) 2018/673 stājās spēkā dienā, kad to publicēja Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, proti, 2018. gada 4. maijā, un ar to cita starpā tika grozīti nosacījumi, kādiem pieteikuma iesniedzējiem ir jāatbilst, lai tie varētu tikt reģistrēti kā Eiropas politiskā partija.

| (6) | Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 3. punktu Eiropas politiskajām partijām, kas reģistrētas pirms 2018. gada 4. maija, vēlākais līdz 2018. gada 5. jūlijam bija jāiesniedz dokumenti, kuri pierāda to atbilstību grozītās Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) un ba) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem (“grozītie reģistrācijas nosacījumi”). |
| --- | --- |

(6)

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 3. punktu Eiropas politiskajām partijām, kas reģistrētas pirms 2018. gada 4. maija, vēlākais līdz 2018. gada 5. jūlijam bija jāiesniedz dokumenti, kuri pierāda to atbilstību grozītās Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) un ba) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem (“grozītie reģistrācijas nosacījumi”).

| (7) | 2018. gada 4. maijā Iestāde visām reģistrētajām Eiropas politiskajām partijām nosūtīja vēstuli, informējot tās par to, ka likumdošanas process ir beidzies un ir pieņemta Regula (ES, Euratom) 2018/673 (“2018. gada 4. maija vēstule”). 2018. gada 4. maija vēstulē bija izklāstīta jaunā tiesiskā regulējuma ietekme un Eiropas politiskajām partijām un tika atgādināts par pienākumu līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniegt dokumentus, kuri apliecina, ka tās atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem. |
| --- | --- |

(7)

2018. gada 4. maijā Iestāde visām reģistrētajām Eiropas politiskajām partijām nosūtīja vēstuli, informējot tās par to, ka likumdošanas process ir beidzies un ir pieņemta Regula (ES, Euratom) 2018/673 (“2018. gada 4. maija vēstule”). 2018. gada 4. maija vēstulē bija izklāstīta jaunā tiesiskā regulējuma ietekme un Eiropas politiskajām partijām un tika atgādināts par pienākumu līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniegt dokumentus, kuri apliecina, ka tās atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem.

| (8) | AEMN līdz 2018. gada 5. jūlijam neiesniedza dokumentus, kuri apliecina, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem. |
| --- | --- |

(8)

AEMN līdz 2018. gada 5. jūlijam neiesniedza dokumentus, kuri apliecina, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem.

| (9) | 2018. gada 3. augustā Iestāde nosūtīja AEMN sākotnēju novērtējumu, lai saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 34. pantu dotu tai iespēju tikt uzklausītai saistībā ar grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un faktu, ka tā līdz 2018. gada 5. jūlijam nav iesniegusi nekādus dokumentus. |
| --- | --- |

(9)

2018. gada 3. augustā Iestāde nosūtīja AEMN sākotnēju novērtējumu, lai saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 34. pantu dotu tai iespēju tikt uzklausītai saistībā ar grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un faktu, ka tā līdz 2018. gada 5. jūlijam nav iesniegusi nekādus dokumentus.

| (10) | AEMN neiesniedza nekādus komentārus, atbildot uz Iestādes 2018. gada 3. augusta sākotnējo novērtējumu. |
| --- | --- |

(10)

AEMN neiesniedza nekādus komentārus, atbildot uz Iestādes 2018. gada 3. augusta sākotnējo novērtējumu.

| (11) | Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 4. punktu Iestāde uzskata, ka AEMN līdz 2018. gada 5. jūlijam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un ka tādēļ AEMN no reģistra ir jāsvītro, |
| --- | --- |

(11)

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 4. punktu Iestāde uzskata, ka AEMN līdz 2018. gada 5. jūlijam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un ka tādēļ AEMN no reģistra ir jāsvītro,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Eiropas Nacionālo kustību aliansi svītro no reģistra.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts

| Alliance of European National Movements |
| --- |
| 11 rue de Wissembourg |
| 67000 Strasbourg |
| FRANCE |

Alliance of European National Movements

11 rue de Wissembourg

67000 Strasbourg

FRANCE

Briselē, 2018. gada 29. augustā

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes vārdā –

direktors

M. ADAM

---

(1)  OV L 317, 4.11.2014., 1. lpp.

1

(2)  COM(2017) 481 final – 2017/0219 (COD).

2

(3)  OV L 114 I, 4.5.2018., 1. lpp.

3

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/11

---

EIROPAS POLITISKO PARTIJU UN EIROPAS POLITISKO FONDU IESTĀDES LĒMUMS

(2018. gada 13. septembris)

svītrot partiju “Alianse mieram un brīvībai” no reģistra

(Autentisks ir tikai teksts franču, nīderlandiešu un vācu valodā)

(2018/C 417/06)

EIROPAS POLITISKO PARTIJU UN EIROPAS POLITISKO FONDU IESTĀDE,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 22. oktobra Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (1) un jo īpaši tās 40.a pantu,

tā kā:

| (1) | 2017. gada 11. septembrī Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) saņēma no partijas “Alianse mieram un brīvībai” (“APF”) pieteikumu reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 8. panta 1. punktu. |
| --- | --- |

(1)

2017. gada 11. septembrī Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde (“Iestāde”) saņēma no partijas “Alianse mieram un brīvībai” (“APF”) pieteikumu reģistrēt to kā Eiropas politisko partiju saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 8. panta 1. punktu.

| (2) | 2017. gada 13. septembrī Eiropas Komisija iesniedza priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (2). |
| --- | --- |

(2)

2017. gada 13. septembrī Eiropas Komisija iesniedza priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 par Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu statusu un finansēšanu (2).

| (3) | 2018. gada 9. februārī Iestāde pieņēma lēmumu reģistrēt APF kā Eiropas politisko partiju (“reģistrēšanas lēmums”). 2018. gada 6. jūnijā reģistrēšanas lēmums tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī un APF ieguva Eiropas juridiskas personas statusu. |
| --- | --- |

(3)

2018. gada 9. februārī Iestāde pieņēma lēmumu reģistrēt APF kā Eiropas politisko partiju (“reģistrēšanas lēmums”). 2018. gada 6. jūnijā reģistrēšanas lēmums tika publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī un APF ieguva Eiropas juridiskas personas statusu.

| (4) | 2018. gada 3. maijā Eiropas Parlamenta un Padome pieņēma Regulu (ES, Euratom) 2018/673 (3), ar ko groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014. Regula (ES, Euratom) 2018/673 stājās spēkā dienā, kad to publicēja Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, proti, 2018. gada 4. maijā, un ar to cita starpā tika grozīti nosacījumi, kādiem pieteikuma iesniedzējiem ir jāatbilst, lai tie varētu tikt reģistrēti kā Eiropas politiskā partija. |
| --- | --- |

(4)

2018. gada 3. maijā Eiropas Parlamenta un Padome pieņēma Regulu (ES, Euratom) 2018/673 (3), ar ko groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 1141/2014. Regula (ES, Euratom) 2018/673 stājās spēkā dienā, kad to publicēja Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, proti, 2018. gada 4. maijā, un ar to cita starpā tika grozīti nosacījumi, kādiem pieteikuma iesniedzējiem ir jāatbilst, lai tie varētu tikt reģistrēti kā Eiropas politiskā partija.

| (5) | Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 3. punktu Eiropas politiskajām partijām, kas reģistrētas pirms 2018. gada 4. maija, vēlākais līdz 2018. gada 5. jūlijam bija jāiesniedz dokumenti, kuri pierāda to atbilstību grozītās Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) un ba) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem (“grozītie reģistrācijas nosacījumi”). |
| --- | --- |

(5)

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 3. punktu Eiropas politiskajām partijām, kas reģistrētas pirms 2018. gada 4. maija, vēlākais līdz 2018. gada 5. jūlijam bija jāiesniedz dokumenti, kuri pierāda to atbilstību grozītās Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 3. panta 1. punkta b) un ba) apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem (“grozītie reģistrācijas nosacījumi”).

| (6) | 2018. gada 4. maijā Iestāde visām reģistrētajām Eiropas politiskajām partijām nosūtīja vēstuli, informējot tās par to, ka likumdošanas process ir beidzies un ir pieņemta Regula (ES, Euratom) 2018/673 (“2018. gada 4. maija vēstule”). 2018. gada 4. maija vēstulē bija izklāstīta jaunā tiesiskā regulējuma ietekme un Eiropas politiskajām partijām tika atgādināts par pienākumu līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniegt dokumentus, kuri apliecina, ka tās atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem. |
| --- | --- |

(6)

2018. gada 4. maijā Iestāde visām reģistrētajām Eiropas politiskajām partijām nosūtīja vēstuli, informējot tās par to, ka likumdošanas process ir beidzies un ir pieņemta Regula (ES, Euratom) 2018/673 (“2018. gada 4. maija vēstule”). 2018. gada 4. maija vēstulē bija izklāstīta jaunā tiesiskā regulējuma ietekme un Eiropas politiskajām partijām tika atgādināts par pienākumu līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniegt dokumentus, kuri apliecina, ka tās atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem.

| (7) | 2018. gada 22. jūnijā Iestāde saņēma iesniegumu no Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko (“LSNS”), kurā cita starpā bija norādīts, ka LSNS ir APF sastāvā esoša partija un ir pārstāvēta Slovākijas Republikas Nacionālajā padomē. |
| --- | --- |

(7)

2018. gada 22. jūnijā Iestāde saņēma iesniegumu no Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko (“LSNS”), kurā cita starpā bija norādīts, ka LSNS ir APF sastāvā esoša partija un ir pārstāvēta Slovākijas Republikas Nacionālajā padomē.

| (8) | 2018. gada 2. jūlijā Iestāde saņēma iesniegumu no Nationaldemokratische Partei Deutschlands (“NPD”), kurā cita starpā bija norādīts, ka NPD ir APF sastāvā esoša partija un ir pārstāvēta Eiropas Parlamentā. |
| --- | --- |

(8)

2018. gada 2. jūlijā Iestāde saņēma iesniegumu no Nationaldemokratische Partei Deutschlands (“NPD”), kurā cita starpā bija norādīts, ka NPD ir APF sastāvā esoša partija un ir pārstāvēta Eiropas Parlamentā.

| (9) | Iestāde nav saņēmusi citus dokumentus ne no APF, ne valsts politiskajām partijām APF vārdā nolūkā līdz 2018. gada 5. jūlijam pierādīt, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem. |
| --- | --- |

(9)

Iestāde nav saņēmusi citus dokumentus ne no APF, ne valsts politiskajām partijām APF vārdā nolūkā līdz 2018. gada 5. jūlijam pierādīt, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem.

| (10) | 2018. gada 10. augustā Iestāde nosūtīja APF sākotnēju novērtējumu, lai saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 34. pantu dotu tai iespēju tikt uzklausītai saistībā ar grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un faktu, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nav iesniegusi pietiekamus dokumentus. |
| --- | --- |

(10)

2018. gada 10. augustā Iestāde nosūtīja APF sākotnēju novērtējumu, lai saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 34. pantu dotu tai iespēju tikt uzklausītai saistībā ar grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un faktu, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nav iesniegusi pietiekamus dokumentus.

| (11) | APF neiesniedza nekādus komentārus, atbildot uz Iestādes 2018. gada 10. augusta sākotnējo novērtējumu. |
| --- | --- |

(11)

APF neiesniedza nekādus komentārus, atbildot uz Iestādes 2018. gada 10. augusta sākotnējo novērtējumu.

| (12) | Iestāde uzskata, ka APF līdz Eiropas likumdevēja noteiktajam termiņam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem, jo APF līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniedza nepietiekamus dokumentus, proti, dokumentus tikai no LSNS (Slovākija) un NPD (Vācija). Ar abiem iesniegumiem nepietiek, lai pierādītu, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem vismaz vienā ceturtdaļā dalībvalstu. |
| --- | --- |

(12)

Iestāde uzskata, ka APF līdz Eiropas likumdevēja noteiktajam termiņam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem, jo APF līdz 2018. gada 5. jūlijam iesniedza nepietiekamus dokumentus, proti, dokumentus tikai no LSNS (Slovākija) un NPD (Vācija). Ar abiem iesniegumiem nepietiek, lai pierādītu, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem vismaz vienā ceturtdaļā dalībvalstu.

| (13) | Iestāde arī uzskata, ka LSNS un NPD iesniegumu pamatotības analīze nav nepieciešama, jo, neskatoties uz to, ka šie iesniegumi principā bija derīgi, lai pierādītu, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem divās dalībvalstīs, tas nemainītu faktu, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nebija iesniegusi pietiekamus dokumentus. |
| --- | --- |

(13)

Iestāde arī uzskata, ka LSNS un NPD iesniegumu pamatotības analīze nav nepieciešama, jo, neskatoties uz to, ka šie iesniegumi principā bija derīgi, lai pierādītu, ka APF atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem divās dalībvalstīs, tas nemainītu faktu, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nebija iesniegusi pietiekamus dokumentus.

| (14) | Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 4. punktu Iestāde uzskata, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un ka tādēļ APF no reģistra ir jāsvītro, |
| --- | --- |

(14)

Saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) Nr. 1141/2014 40.a panta 4. punktu Iestāde uzskata, ka APF līdz 2018. gada 5. jūlijam nav pierādījusi, ka tā atbilst grozītajiem reģistrācijas nosacījumiem un ka tādēļ APF no reģistra ir jāsvītro,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Partiju “Alianse mieram un brīvībai” svītro no reģistra.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts

| Alliance for Peace and Freedom |
| --- |
| Sentier de Montigny 16 |
| 6060 Gilly |
| BELGIUM |

Alliance for Peace and Freedom

Sentier de Montigny 16

6060 Gilly

BELGIUM

Briselē, 2018. gada 13. septembrī

Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes vārdā –

direktors

M. ADAM

---

(1)  OV L 317, 4.11.2014., 1. lpp.

1

(2)  COM(2017) 481 final – 2017/0219 (COD).

2

(3)  OV L 114 I, 4.5.2018., 1. lpp.

3

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/13

---

Komisijas paziņojums saistībā ar īstenojamo Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus un atceļ Padomes Direktīvu 89/106/EEK

(Eiropas novērtējuma dokumentu atsauču publicēšana saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 305/2011 22. pantu)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 417/07)

Regulas (ES) Nr. 305/2011 noteikumiem ir priekšroka salīdzinājumā ar pretrunā esošiem noteikumiem Eiropas novērtējuma dokumentos

| Eiropas novērtējuma dokumenta atsauces numurs un nosaukums | Aizstātā Eiropas novērtējuma dokumenta atsauces numurs un nosaukums | Piezīmes |
| --- | --- | --- |
| 010001-00-0301 | Rūpnīcā ražota betona kompozīta siena ar punktu savienotājiem | | |
| 010003-00-0301 | Gatavi balkonu elementi no īpaši augstas izturības īsšķiedru betona (UHPFRC) | | |
| 010013-00-0301 | Viegls cementa javas panelis ar granulētu EPS stikla šķiedru sietu stiegrojuma un iekšējām tērauda margām | | |
| 010028-00-0103 | Sekls un atkārtoti lietojams pamata komplekts vieglām konstrukcijām | | |
| 020001-01-0405 | Daudzasu slēptu eņģu mezgli | 020001-00-0405 | |
| 020002-00-0404 | Balkonu (un terašu) stiklu sistēma bez vertikāliem rāmjiem | | |
| 020011-00-0405 | Jumta, grīdas, sienu un griestu lūkas piekļuves nodrošināšanai vai izmantošanai avārijas durvju vietā/ar ugunsizturību vai bez tās | | |
| 020029-00-1102 | Iekštelpām paredzētas ugunsizturīgas un/vai dūmu kontroles vienviru vai divviru gājēju durvis no tērauda | | |
| 030019-00-0402 | Šķidrais jumta hidroizolācijas pārklājums uz polisiloksāna bāzes | | |
| 030065-00-0402 | Kompozīta jumta seguma impregnēšanas komplekts | | |
| 030092-00-0605 | Neelastīga blīvējoša minerālu suspensija uz cementa bāzes | | |
| 030155-00-0402 | Viena komponenta bitumena poliuretāna sveķi mirgojošam lietojumam | | |
| 030218-00-0402 | Membrāna, kas paredzēta kā jumta apakšklājs | | |
| 040005-00-1201 | Rūpnieciski ražoti siltumizolācijas un/vai skaņas izolācijas produkti no augu vai dzīvnieku izcelsmes šķiedrām | | |
| 040007-00-1201 | Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām ar atstarojošu siltuma komponentu | | |
| 040010-00-1201 | Izolācijas izstrādājums, kas izgatavots no perlīta (EPB) | | |
| 040011-00-1201 | Vakuuma izolācijas paneļi (VIP) ar rūpniecībai piemērotām aizsargkārtām | | |
| 040012-00-1201 | Siltumizolācija loksne, izgatavota no minerālā materiāla | | |
| 040016-00-0404 | Stiklšķiedras tīkls cementa apmetuma nostiprināšanai | | |
| 040037-00-1201 | Zemas termālās dēlis kompozītdēļi, kas izgatavoti no minerālvates šķiedrām un aerogēla piedevām | | |
| 040048-01-0502 | Gumijas paklājs skaņas izolācijai | 040048-00-0502 | |
| 040049-00-0502 | Poliuretāna (PU) putu paklājiņš, paredzēts skaņas izolācijai | | |
| 040057-00-1201 | Termālais izolācijas dēlis, kas izgatavots no mikroporaina kvarca | | |
| 040065-00-1201 | Siltumizolācijas un/vai skaņas absorbēšanas plātnes, kas izgatavotas no putu polistirola un cementa | | |
| 040089-00-0404 | Ārējās siltumizolācijas kompozītsistēmas ar apmetumu izmantošanai koka rāmja ēkām | | |
| 040090-00-1201 | Rūpnieciski izgatavotas plātnes un izstrādājumi, kas veidoti, presējot polilaktīdu (EPLA), siltuma un/vai skaņas izolācijai. | | |
| 040138-01-1201 | Atrašanās vietā izveidots bezšuvju siltuma un/vai skaņas izolācijas materiāls, kas izgatavots no augu izcelsmes šķiedrām | 040138-00-1201 | |
| 040287-00-0404 | Komplekti ārējās siltumizolācijas kompozītajai sistēmai (ETICS) ar siltumizolācijas paneļiem, kur ēkas fasādi veido daļējs apšuvums | | |
| 040288-00-1201 | Rūpnieciski izgatavotas siltuma un skaņas izolācijas no poliestera šķiedras | | |
| 040313-00-1201 | In-situ veidots neblīvs pildījums termālas un/vai akustiskās izolācijas prece, kas izgatavota no granulēta paplašināta korķa | | |
| 040369-00-1201 | Izolācija, kas izgatavota no neblīva vai granulēta paplašināta korķa maisījuma | | |
| 040394-00-1201 | Rūpnieciski ražotas putustikla granulas | | |
| 040456-00-1201 | Siltuma un/vai skaņas izolācijas materiāls, kas ražots no dzīvnieku izcelsmes šķiedrām un pildīts ar in situ formējumu | | |
| 040461-00-1201 | Siltumizolācijas materiāls, ražots no uzputota perlīta granulām | | |
| 040635-00-1201 | Siltuma un/vai skaņas izolācija, ko veido saistīts, paplašināts poliesterēna apjoma materiāls | | |
| 040643-00-1201 | Ar šķiedrām striegota silīcija aerogela siltumizolācija | | |
| 040650-00-1201 | Ekstrudētas polistirola putu plāksnes kā nesošais slānis un/vai termoizolācija ārpus hidroizolācijas. | | |
| 040773-00-1201 | Putupolistirola putu plāksnes kā nesošais slānis un siltumizolācija ārpus hidroizolācijas | | |
| 040777-00-1201 | Putu stikla dēļi kā nesošais slānis un siltumizolācija ārpus hidroizolācijas | | |
| 050001-00-0301 | Slodzes atbalsta termālās izolācijas elementi, veido termālu atstarpi starp balkoniem un iekšējām grīdām. | | |
| 050004-00-0301 | Sfēriskās un cilindriskās balstīklas ar speciālo slīdmateriālu no UHMWPE (ultra augstas molekulāromasas polietilēns) | | |
| 050009-00-0301 | Sfērisks un cilindrisks gultnis ar speciālu slīdošu materiālu, kas izgatavots no ftoroplasta | | |
| 050013-00-0301 | Sfērisks un cilindrisks gultnis ar īpašu slīdošo materiālu, kas veidots no pildīta PTFE, ar cietu smērvielu un pastiprinošo šķiedru | | |
| 060001-00-0802 | Skursteņa komplekts ar māla/keramikas ieliktni un klasifikāciju T400 (minimālā) N1 W3 GXX | | |
| 060003-00-0802 | Skursteņa komplekts ar māla/keramikas dūmvada čaulu un speciālu ārējo sienu, klasifikācija T400 (minimums) N1 W3 GXX | | |
| 060008-00-0802 | Dūmvada komplekts ar māla/keramikas čaulu ar klasifikāciju T400 (minimums) N1/P1 W3 Gxx un dažādiem, nomaināmiem ārējiem apvalkiem | | |
| 070001-01-0504 | Nesošo konstrukciju ģipša apmetuma plāksne | 070001-00-0504 | |
| 070002-00-0505 | Sietiņlentes ģipša apmetuma plāksnēm | | |
| 080001-00-0403 | Geokompozīts notekas sistēmām | | |
| 080002-00-0102 | Nearmējošs sešstūru ģeosiets nesaistītu graudaina materiāla slāņu stabilizēšanai, izmantojot saķeri ar agregātu | | |
| 090001-00-0404 | Rūpnieciski ražotas minerālvates plāksnes ar organisku vai neorganisku apdari, ar īpašu stiprinājuma sistēmu | | |
| 090017-00-0404 | Vertikālie stikli ar punktveida atbalstu | | |
| 090019-00-0404 | Komplekti ventilētam ārējās sienas apšuvumam ar viegliem koka dēļiem uz vainagbrusas pamata ar in situ uzklātu apmetumu ar vai bez siltumizolācijas slāņa | | |
| 090020-00-0404 | Ārējo sienu apšuvums, kas izgatavots no aglomerāta akmeņiem | | |
| 090034-00-0404 | Komplekts, kas sastāv no vainagbrusas un apšuvuma elementu un ārējo sienu elementu stiprinājumiem | | |
| 090035-00-0404 | Izolēta stikla vienība ar precīzi novietotu konstrukciju hermētiķi | | |
| 090058-00-0404 | Ventilēts ārējās sienas apšuvuma komplekts aptverot robotu paneli un tā stiprinājumus | | |
| 090062-00-0404 | Komplekti ārējo sienu apšuvumu mehāniskai fiksēšanai | ETAG 034 | |
| 090101-00-0404 | Krustveida stiklojuma atbalsts, ko izmanto nenesošajām sienām | | |
| 120001-01-0106 | Atstarojošs mikroprizmatisks aizsargpārklājums | 120001-00-0106 | |
| 120003-00-0106 | Tērauda apgaismojuma stabi | | |
| 120011-00-0107 | Elastīgi spraudņa paplašināšanas savienojumi ceļu tiltiem ar elastīgu pildījumu, balstoties uz sintētisko polimēru kā saistvielu | | |
| 130002-00-0304 | Masīvkoka plāksnes elements – ar apaļtapām savienots koka paneļu elements, ko izmanto kā ēku nesošo konstrukcijas elementu | | |
| 130005-00-0304 | Masīvkoka plātnes elements, ko lieto kā ēku nesošo konstrukcijas elementu | | |
| 130010-01-0304 | No cietkoksnes izgatavota līmēta laminēta koksne – no dižskābarža izgatavoti kārtaini līmētie konstrukciju kokmateriāli | 130010-00-0304 | |
| 130011-00-0304 | Rūpnieciski ražots koka plātnes elements, kas izgatavots no mehāniski savienotām brusām, un tiks izmantots kā ēku strukturālais elements | | |
| 130012-00-0304 | Būvkoki, kam noteikta izturības klase – taisnstūrveida dēļi ar noapaļotām malām – kastaņkoks | | |
| 130013-00-0304 | Ciets koka plāksnes elements – kokmateriāla dēļu elementi, kas savienoti ar bezdelīgastes savienojumiem, izmantošanai celtniecība kā strukturālie elementi | | |
| 130019-00-0603 | Apaļtapas tipa sastiprinātāji ar sveķu pārklājumu | | |
| 130022-00-0304 | Monolīts vai slāņots apaļkoks un sienu baļķi no koka | | |
| 130033-00-0603 | Naglas un skrūves lietošanai naglu plāksnēs koksnes konstrukcijās | | |
| 130087-00-0204 | Modulārās konstrukcijas sistēma | | |
| 130089-00-0304 | Strukturāli mitrs un/vai auksts masīvkoks, kas savienots ar pirkstveida savienojumu | | |
| 130090-00-0303 | Kokbetona kompozītmateriāla plāksne ar apaļtapas stiprinājumiem | | |
| 130118-00-0603 | Skrūves izmantošanai koka konstrukcijās | | |
| 130166-00-0304 | Būvkoki, kuriem noteikta izturības klase – tvaika kamerās žāvēti masīvkoka kokmateriāli ar taisnstūra šķērsgriezumu, ar vai bez ķīļtapu savienojuma – skujkoku koksne | | |
| 130167-00-0304 | Būvkoki, kam noteikta izturības klase taisnstūrveida | | |
| 130191-00-0304 | Saliekamās koka plāksnes elements no krustām līmēta baļķa elementiem, kas paredzēti kā ēku strukturālās daļas. | | |
| 130196-00-0304 | Cietkoka dēļi plakanisko struktūru izmantošanai ar pārklāšanas malu profiliem | | |
| 130197-00-0304 | Līmēts lamināta kokmateriāls, ko veido ar tvaiku apstrādāts masīvkoks ar taisnstūra šķērsgriezumu -- skujkoks | | |
| 130324-00-0603 | Starplikas lietošanai koka konstrukcijās | | |
| 140015-00-0304 | OSB plātņu sienas, jumti un griesti ar kopā salīmētām virsmām | | |
| 150001-00-0301 | Cements uz kalcija sulfoalumināta bāzes | | |
| 150002-00-0301 | Kalcija aluminātu ugunsizturīgs cements | | |
| 150003-00-0301 | Augstas izturības cements | | |
| 150004-00-0301 | Ātri cietējošs cements, kas ražots uz sulfātu izturīgas kalcija sulfoaluminātu bāzes | | |
| 150007-00-0301 | Portland-pozzolana cements lietošanai tropiskos apstākļos | | |
| 150008-00-0301 | Ātri cietējošs cements | | |
| 150009-00-0301 | Domnu cementa masa CEM III/A ar sulfātu pretestības novērtējumu (SR) un iespējami zemu efektīvu sārmu saturu (LA) un/vai zemu hidratācijas siltumu (LH) | | |
| 160003-00-0301 | Tapskrūves, kas paredzētas plakano plātņu vai pamatņu un grīdas plākšņu pretslīdes pretestības palielināšanai | | |
| 160004-00-0301 | Spriegojuma komplekti konstrukciju iepriekšējai spriegošanai | ETAG 013 | |
| 160012-00-0301 | Tērauda armatūras stieņi ar galviņām | | |
| 160027-00-0301 | Īpaša pildījuma preces pēc spriegojuma komplektiem | ETAG 013 | |
| 170008-00-0604 | Horizontāli stiprinājumi strukturālai izmantošanai | | |
| 180003-00-0704 | Ūdens noteku un lūku virsmas, kas ražotas no poliamīda (PA) ārējām transportlīdzekļa un kājāmgājēju zonām | | |
| 180008-00-0704 | Grīdas noteka – ar maināmām mehānisko slēdzi | | |
| 180018-00-0704 | Elastīgi savienojumi gravitācijas un spiediena kanalizācijas un drenāžas caurulēm | | |
| 180022-00-0704 | Rūpnieciski ražota plastmasas armatūra, kas izgatavota no plastmasas un paredzēta zemes drenēšanai un civilinženierijai | | |
| 190002-00-0502 | Sausais ieklājamais grīdas segumu komplekts, kas veidots no rūpnieciski ražotām savienotām vienībām, izgatavotas no kārniņiem un gumijas paklājiņiem | | |
| 190005-00-0402 | Terases grīdas seguma ieklāšanas komplekts | | |
| 200001-00-0602 | Gatavas tērauda un nerūsējošā tērauda stiepļu troses ar gala savienojumiem | | |
| 200002-00-0602 | Sprieguma stieņa sistēma | | |
| 200005-00-0103 | Tērauda pāļu nesošās konstrukcijas ar dobiem profiliem un stingru savienojumu | | |
| 200012-00-0401 | Spraišļu komplekts saliekamam metāla jumtam un sienu apšuvumam | | |
| 200014-01-0103 | Pāļu savienojumi un pamati cementa pāļiem | 200014-00-0103 | |
| 200017-00-0302 | Karsti velmēti produkti un konstrukcijas elementi, kas izgatavoti no Q235B, Q235D, Q345B un Q345D šķirnes tērauda | | |
| 200019-00-0102 | Sešstūrainu actiņu stiepļu tīkla kastes un matrači | | |
| 200020-00-0102 | Metināti gabiona grozi un plāksnes | | |
| 200022-00-0302 | Termo-mehāniski velmējumiem gariem tērauda izstrādājumiem, kas izgatavoti Metināmie smalkgraudains strukturāls tērauds speciālā tērauda pakāpes | | |
| 200026-00-0102 | Tērauda stiepļu sieta sistēmas pastiprinātam pildījumam | | |
| 200032-00-0602 | Rūpnieciski ražotas sprieguma stieņa sistēmas ar speciāliem gala savienotājiem | | |
| 200033-00-0602 | Naglots bīdes savienotājs | | |
| 200035-00-0302 | Jumts un sienas sistēmas ar paslēptiem stiprinājumiem | | |
| 200036-00-0103 | Mikro pāļu komplekts – Komplekts ar dobām caurulēm pāļu pašiedzīšanai – Nerūsējošā tērauda caurules | | |
| 200039-00-0102 | Sešstūrveidīgas pītas režģa grozveida kastes un matrači ar cinka pārklājumu | | |
| 200043-01-0103 | Kaļamā čuguna pāļu caurules | 200043-00-0103 | |
| 200050-01-0102 | Gabiona kastes, matrači un maisu gabioni, kas izgatavoti no regulāra sešstūra formā savīta tīkla ar iepriekš uzklātu cinku un/vai cinka un organisko pārklājumu | 200050-00-0102 | |
| 200059-00-0302 | Tērauda komponenti palešu plauktu sistēmām | | |
| 200086-00-0602 | Stieples riņķu savienojumu izstrādājumi | | |
| 200089-00-0302 | In-situ betona plātnes noturīgu savienojumu formēšanai | | |
| 210004-00-0805 | Modulāro elementu būvniecības pakalpojumi | | |
| 210012-00-0504 | Ģipša elementi iekšējo sienu apdarei | | |
| 210020-00-0402 | Rūpnīcā izgatavots pašatbalstošs kompozītmateriāls PUR/PIR ar putu izolāciju lokšņu tēraudam jumtiem, ārējai apdare un iekšējam oderējumam. | | |
| 210024-00-0504 | Ar cementu stiprināta plāksne | | |
| 220006-00-0402 | Jumta loksnes no polipropilēna, kaļķakmens pildviela | | |
| 220007-00-0402 | Pilnībā atbalstīta vara sakausējuma sloksne un lente jumta segumam, ārējais apšuvums, un iekšējā apdare | | |
| 220008-00-0402 | Dzegu profili terasēm un balkoniem | | |
| 220010-00-0402 | Plakanas elastīgas plāksnes pilnībā atbalstītam nesecīgam jumtam un ārējam apšuvumam | | |
| 220013-01-0401 | Pašatbalstoši jumta kores logi | 220013-00-0401 | |
| 220018-00-0401 | Decentrēta energo efektīva zema spiediena ventilācija ar mainīgu plūsmu un karstuma atgūšanu | | |
| 220021-00-0402 | Cauruļveida dienas gaismas ierīces (TDD) | | |
| 220022-00-0401 | Polikarbonāta sniega barjera jumtam | | |
| 220025-00-0401 | Būvkonstrukciju horizontālais stiklojums ar konsoli (stikla nojume/jumts būvkonstrukcijām) | | |
| 220069-00-0402 | Plakanas un profila (ar rakstu) plastmasas jumta plāksnes, kas ražotas no pārstrādāta materiāla pilnībā atbalsotšam jumta klājumam. | | |
| 230004-00-0106 | Stiepļu gredzena režģa paneļi | | |
| 230005-00-0106 | Stiepļu troses tīkla paneļi | | |
| 230008-00-0106 | Dubultais savītā tērauda režģis, kas nostiprināts ar virvēm, vai bez tām | | |
| 230011-00-0106 | Ceļu marķēšanas produkti | | |
| 230012-01-0105 | Piedevas asfalta ražošanā – bitumena granulas, kas ražotas no pārstrādāta bitumena jumta papes | 230012-00-0105 | |
| 230025-00-0106 | Elastīgas tapsējuma sistēmas slīpuma stabilizācijai un iežu aizsardzībai | | |
| 260001-00-0303 | Profili, kas izgatavoti no ar šķiedrām stiegrotiem polimēriem (FRP/stikla šķiedras kompozītmateriāla) | | |
| 260002-00-0301 | Sārmizturīgas cirkonija dioksīdu saturošas stikla šķiedras izmantošanai betonā | | |
| 260006-00-0301 | Polimēru betona papildinājums | | |
| 260007-00-0301 | I veids papildinājums betonam, java un pamata materiāli – ūdens izolācija | | |
| 260009-00-0301 | Apstrādāti cieto sadzīves atkritumu sadedzināšanas procesā iegūti smagie pelni kā II tipa piedeva betona, javas un būvmaisījumu ražošanā | | |
| 260035-00-0301 | Dabiski kalcinēts pucolāns kā II tipa cementa piejaukums | | |
| 280001-00-0704 | Iepriekšsamontēta vienība kanalizācijai vai infiltrācijai | | |
| 280015-00-0701 | Iekārta karstā un aukstā ūdens apgādei ēkās | 290001-00-0701 | |
| 320001-00-0605 | Savienojumu blīvējošā lenta uz iepriekš saspiestu, elastīgu poliuretāna putu bāzes logu apmaļu un savienojumu blīvēšanai ēku fasādēs | | |
| 320002-02-0605 | Apdarīta metāla ūdensnecaurlaidīga sloksne celtniecībai un ūdensnecaurlaidīga betona regulētu plaisu savienojumi | 320002-00-0605
  320002-01-0605 | |
| 320008-01-0605 | Piebriestoša savienojuma lente, turas pie dažādiem materiāliem, celtniecības savienojumiem ar ūdensnecaurlaidīgu betonu | 320008-00-0605 | |
| 330001-00-0602 | Izvēršami būvkonstrukciju skrūvkomplekti neredzamajiem stiprinājumiem | | |
| 330008-02-0601 | Enkura kanāli | 330008-00-0601
  330008-01-0601 | |
| 330011-00-0601 | Regulējamas betona skrūves | | |
| 330012-00-0601 | Nostiprināts enkurs ar iekšējo vītņoto uzmavu | | |
| 330014-00-0601 | Mehāniski metāla enkuri, izmantošanai autoklāva gāzbetonā | | |
| 330030-00-0601 | Ārējo sienu apšuvuma stiprinājumi | | |
| 330046-01-0602 | Stiprinājuma skrūves metāla daļām un loksnēm | 330046-00-0602 | |
| 330047-01-0602 | Stiprinājuma skrūves daudzslāņu paneļiem | 330047-00-0602 | |
| 330075-01-0601 | Lifta celšanas ierīce | 330075-00-0601 | |
| 330076-00-0604 | Metāla ievadīšanas enkuri mūrēšanas darbiem | ETAG 029 | |
| 330079-00-0602 | Grīdas fiksācijas komplekti metāla plātnēm ar rombveida rakstu un metāla režģiem | | |
| 330080-00-0602 | Skavu (HSR) komplekts ar augstu slīdes pretestību | | |
| 330083-02-0601 | Stiprināšanas elements ar mehānisku piedziņu vairākkārtējai lietošanai betonā nenesošām konstrukcijām | 330083-00-0601
  330083-01-0601 | |
| 330084-00-0601 | Tērauda plāksne ar iebūvētiem enkuriem | | |
| 330087-00-0601 | Sistēma stiegru un javas savienojumu izveidei pēc uzstādīšanas | | |
| 330153-00-0602 | Ar kārtridžu iešaujama tapa plāna tērauda mērelementu un apšuvuma savienojumiem | | |
| 330155-00-0602 | Pašpielāgojamu skavu uzstādīšana | | |
| 330196-01-0604 | No pirmreizējām vai otrreizējām izejvielām ražoti plastmasas enkurstiprinājumi ārējās siltumizolācijas kompozītās sistēmas ar apmetumu stiprināšanai | 330196-00-0604
  ETAG 014 | |
| 330232-00-0601 | Mehāniskie stiprinājumi izmantošanai betonā | ETAG 001-1
  ETAG 001-2
  ETAG 001-3
  ETAG 001-4 | |
| 330340-00-0606 | Rūpnieciski izgatavots strukturēts enkurs personīga pretkritiena aprīkojuma piestirpināšanai, izstrādāts, lai būtu pilnībā savienots ar daudzslāņainu jumta ūdensizturīgu sistēmu. | | |
| 330389-00-0601 | Stikla šķiedras punkta savienotājs, stiprināts polimērs sendvičsienām | | |
| 330499-00-0601 | Saistītie stiprinājumi izmantošanai betonā | ETAG 001-5 | |
| 330667-00-0602 | Karsti velmēts savienojuma kanāls | | |
| 330747-00-0601 | Stiprinājumi izmantošanai betonā multifunkcionālai izmantošanai nestrukturētiem pielietojumiem | ETAG 001-6 | |
| 330924-00-0601 | Iekaltas enkurskrūves no rievota stiegrojuma tērauda | | |
| 330965-00-0601 | Ar pulveri aktivizējams sastiprināšanas līdzeklis ETICS nostiprināšanai betonā. | | |
| 331072-00-0601 | Stiprinājuma ierīces, kas paredzētas kritiena aizsardzības sistēmu nodrošināšanai cementa struktūrām | | |
| 331852-00-0102 | Enkurs ar spirālveida kabeli | | |
| 340002-00-0204 | Tērauda stiepļu paneļi ar iestrādātu termālo izolāciju visai struktūrai | | |
| 340006-00-0506 | Rūpnieciski ražoti kāpņu komplekti | ETAG 008 | |
| 340020-00-0106 | Elastīgi komplekti būvgružu un līdzenu zemes nogruvumu/kalnu gruvešu aizturēšanai | | |
| 340025-00-0403 | Pamatu komplekts apsildāmajām ēkām | | |
| 340037-00-0204 | Vieglmetāla/koka nesošie jumta elementi | | |
| 340059-00-0106 | Aizsardzības komplekti pret krītošiem akmeņiem | ETAG 027 | |
| 340210-00-0104 | SRP (tērauda armētais polimērs) komplekts, kas izgatavots no tērauda mikrovadiem, stiklšķiedras sieta un epoksīda līmes | | |
| 350003-00-1109 | Komplekts ugunsizturīgiem instalācijas kanāliem, kas sastāv no saliekamām savienotājdetaļām (izgatavotas no iepriekš mehāniski pārklātas tērauda loksnes) un piederumiem | | |
| 350005-00-1104 | Intumescentas preces aizsardzībai pret uguni un uguns apturēšanas nolūkos | | |
| 350022-01-1107 | Konveijera sistēmas apturēšanas sistēmas komplekts | 350022-00-1107 | |
| 350134-00-1104 | Ugunsdzēsības aizsardzības sistēma ar piebriestošu uguns plombu (apvienojumā ar nerūsējošā tērauda grīdu notekas padziļinājumā) | | |
| 350140-00-1106 | Renderēšanas un renderēšanas komplekti ugunsizturīgām ierīcēm | ETAG 018-1
  ETAG 018-3 | |
| 350141-00-1106 | Lineārie savienojumi un spraugu blīves | ETAG 026-1
  ETAG 026-3 | |
| 350142-00-1106 | Ugunsaizsardzības loksnes, plātnes un paklāji un šo izstrādājumu komplekti | ETAG 018-1
  ETAG 018-4 | |
| 350402-00-1106 | Reaģējoši pārklājumi metāla elementu aizsardzībai pret uguni | ETAG 018-1
  ETAG 018-2 | |
| 350454-00-1104 | Iespiešanās slēgiem | ETAG 026-1
  ETAG 026-2 | |
| 360001-00-0803 | Ventilācijas sistēma, ko veido minerālvate, kas ārpusē un iekšpusē nosegta ar plēvi | | |
| 360005-00-0604 | Dobuma tekne | | |

Eiropas novērtējuma dokumenta atsauces numurs un nosaukums

Aizstātā Eiropas novērtējuma dokumenta atsauces numurs un nosaukums

Piezīmes

010001-00-0301

Rūpnīcā ražota betona kompozīta siena ar punktu savienotājiem

010003-00-0301

Gatavi balkonu elementi no īpaši augstas izturības īsšķiedru betona (UHPFRC)

010013-00-0301

Viegls cementa javas panelis ar granulētu EPS stikla šķiedru sietu stiegrojuma un iekšējām tērauda margām

010028-00-0103

Sekls un atkārtoti lietojams pamata komplekts vieglām konstrukcijām

020001-01-0405

Daudzasu slēptu eņģu mezgli

020001-00-0405

020002-00-0404

Balkonu (un terašu) stiklu sistēma bez vertikāliem rāmjiem

020011-00-0405

Jumta, grīdas, sienu un griestu lūkas piekļuves nodrošināšanai vai izmantošanai avārijas durvju vietā/ar ugunsizturību vai bez tās

020029-00-1102

Iekštelpām paredzētas ugunsizturīgas un/vai dūmu kontroles vienviru vai divviru gājēju durvis no tērauda

030019-00-0402

Šķidrais jumta hidroizolācijas pārklājums uz polisiloksāna bāzes

030065-00-0402

Kompozīta jumta seguma impregnēšanas komplekts

030092-00-0605

Neelastīga blīvējoša minerālu suspensija uz cementa bāzes

030155-00-0402

Viena komponenta bitumena poliuretāna sveķi mirgojošam lietojumam

030218-00-0402

Membrāna, kas paredzēta kā jumta apakšklājs

040005-00-1201

Rūpnieciski ražoti siltumizolācijas un/vai skaņas izolācijas produkti no augu vai dzīvnieku izcelsmes šķiedrām

040007-00-1201

Siltumizolācijas izstrādājumi ēkām ar atstarojošu siltuma komponentu

040010-00-1201

Izolācijas izstrādājums, kas izgatavots no perlīta (EPB)

040011-00-1201

Vakuuma izolācijas paneļi (VIP) ar rūpniecībai piemērotām aizsargkārtām

040012-00-1201

Siltumizolācija loksne, izgatavota no minerālā materiāla

040016-00-0404

Stiklšķiedras tīkls cementa apmetuma nostiprināšanai

040037-00-1201

Zemas termālās dēlis kompozītdēļi, kas izgatavoti no minerālvates šķiedrām un aerogēla piedevām

040048-01-0502

Gumijas paklājs skaņas izolācijai

040048-00-0502

040049-00-0502

Poliuretāna (PU) putu paklājiņš, paredzēts skaņas izolācijai

040057-00-1201

Termālais izolācijas dēlis, kas izgatavots no mikroporaina kvarca

040065-00-1201

Siltumizolācijas un/vai skaņas absorbēšanas plātnes, kas izgatavotas no putu polistirola un cementa

040089-00-0404

Ārējās siltumizolācijas kompozītsistēmas ar apmetumu izmantošanai koka rāmja ēkām

040090-00-1201

Rūpnieciski izgatavotas plātnes un izstrādājumi, kas veidoti, presējot polilaktīdu (EPLA), siltuma un/vai skaņas izolācijai.

040138-01-1201

Atrašanās vietā izveidots bezšuvju siltuma un/vai skaņas izolācijas materiāls, kas izgatavots no augu izcelsmes šķiedrām

040138-00-1201

040287-00-0404

Komplekti ārējās siltumizolācijas kompozītajai sistēmai (ETICS) ar siltumizolācijas paneļiem, kur ēkas fasādi veido daļējs apšuvums

040288-00-1201

Rūpnieciski izgatavotas siltuma un skaņas izolācijas no poliestera šķiedras

040313-00-1201

In-situ veidots neblīvs pildījums termālas un/vai akustiskās izolācijas prece, kas izgatavota no granulēta paplašināta korķa

040369-00-1201

Izolācija, kas izgatavota no neblīva vai granulēta paplašināta korķa maisījuma

040394-00-1201

Rūpnieciski ražotas putustikla granulas

040456-00-1201

Siltuma un/vai skaņas izolācijas materiāls, kas ražots no dzīvnieku izcelsmes šķiedrām un pildīts ar in situ formējumu

040461-00-1201

Siltumizolācijas materiāls, ražots no uzputota perlīta granulām

040635-00-1201

Siltuma un/vai skaņas izolācija, ko veido saistīts, paplašināts poliesterēna apjoma materiāls

040643-00-1201

Ar šķiedrām striegota silīcija aerogela siltumizolācija

040650-00-1201

Ekstrudētas polistirola putu plāksnes kā nesošais slānis un/vai termoizolācija ārpus hidroizolācijas.

040773-00-1201

Putupolistirola putu plāksnes kā nesošais slānis un siltumizolācija ārpus hidroizolācijas

040777-00-1201

Putu stikla dēļi kā nesošais slānis un siltumizolācija ārpus hidroizolācijas

050001-00-0301

Slodzes atbalsta termālās izolācijas elementi, veido termālu atstarpi starp balkoniem un iekšējām grīdām.

050004-00-0301

Sfēriskās un cilindriskās balstīklas ar speciālo slīdmateriālu no UHMWPE (ultra augstas molekulāromasas polietilēns)

050009-00-0301

Sfērisks un cilindrisks gultnis ar speciālu slīdošu materiālu, kas izgatavots no ftoroplasta

050013-00-0301

Sfērisks un cilindrisks gultnis ar īpašu slīdošo materiālu, kas veidots no pildīta PTFE, ar cietu smērvielu un pastiprinošo šķiedru

060001-00-0802

Skursteņa komplekts ar māla/keramikas ieliktni un klasifikāciju T400 (minimālā) N1 W3 GXX

060003-00-0802

Skursteņa komplekts ar māla/keramikas dūmvada čaulu un speciālu ārējo sienu, klasifikācija T400 (minimums) N1 W3 GXX

060008-00-0802

Dūmvada komplekts ar māla/keramikas čaulu ar klasifikāciju T400 (minimums) N1/P1 W3 Gxx un dažādiem, nomaināmiem ārējiem apvalkiem

070001-01-0504

Nesošo konstrukciju ģipša apmetuma plāksne

070001-00-0504

070002-00-0505

Sietiņlentes ģipša apmetuma plāksnēm

080001-00-0403

Geokompozīts notekas sistēmām

080002-00-0102

Nearmējošs sešstūru ģeosiets nesaistītu graudaina materiāla slāņu stabilizēšanai, izmantojot saķeri ar agregātu

090001-00-0404

Rūpnieciski ražotas minerālvates plāksnes ar organisku vai neorganisku apdari, ar īpašu stiprinājuma sistēmu

090017-00-0404

Vertikālie stikli ar punktveida atbalstu

090019-00-0404

Komplekti ventilētam ārējās sienas apšuvumam ar viegliem koka dēļiem uz vainagbrusas pamata ar in situ uzklātu apmetumu ar vai bez siltumizolācijas slāņa

090020-00-0404

Ārējo sienu apšuvums, kas izgatavots no aglomerāta akmeņiem

090034-00-0404

Komplekts, kas sastāv no vainagbrusas un apšuvuma elementu un ārējo sienu elementu stiprinājumiem

090035-00-0404

Izolēta stikla vienība ar precīzi novietotu konstrukciju hermētiķi

090058-00-0404

Ventilēts ārējās sienas apšuvuma komplekts aptverot robotu paneli un tā stiprinājumus

090062-00-0404

Komplekti ārējo sienu apšuvumu mehāniskai fiksēšanai

ETAG 034

090101-00-0404

Krustveida stiklojuma atbalsts, ko izmanto nenesošajām sienām

120001-01-0106

Atstarojošs mikroprizmatisks aizsargpārklājums

120001-00-0106

120003-00-0106

Tērauda apgaismojuma stabi

120011-00-0107

Elastīgi spraudņa paplašināšanas savienojumi ceļu tiltiem ar elastīgu pildījumu, balstoties uz sintētisko polimēru kā saistvielu

130002-00-0304

Masīvkoka plāksnes elements – ar apaļtapām savienots koka paneļu elements, ko izmanto kā ēku nesošo konstrukcijas elementu

130005-00-0304

Masīvkoka plātnes elements, ko lieto kā ēku nesošo konstrukcijas elementu

130010-01-0304

No cietkoksnes izgatavota līmēta laminēta koksne – no dižskābarža izgatavoti kārtaini līmētie konstrukciju kokmateriāli

130010-00-0304

130011-00-0304

Rūpnieciski ražots koka plātnes elements, kas izgatavots no mehāniski savienotām brusām, un tiks izmantots kā ēku strukturālais elements

130012-00-0304

Būvkoki, kam noteikta izturības klase – taisnstūrveida dēļi ar noapaļotām malām – kastaņkoks

130013-00-0304

Ciets koka plāksnes elements – kokmateriāla dēļu elementi, kas savienoti ar bezdelīgastes savienojumiem, izmantošanai celtniecība kā strukturālie elementi

130019-00-0603

Apaļtapas tipa sastiprinātāji ar sveķu pārklājumu

130022-00-0304

Monolīts vai slāņots apaļkoks un sienu baļķi no koka

130033-00-0603

Naglas un skrūves lietošanai naglu plāksnēs koksnes konstrukcijās

130087-00-0204

Modulārās konstrukcijas sistēma

130089-00-0304

Strukturāli mitrs un/vai auksts masīvkoks, kas savienots ar pirkstveida savienojumu

130090-00-0303

Kokbetona kompozītmateriāla plāksne ar apaļtapas stiprinājumiem

130118-00-0603

Skrūves izmantošanai koka konstrukcijās

130166-00-0304

Būvkoki, kuriem noteikta izturības klase – tvaika kamerās žāvēti masīvkoka kokmateriāli ar taisnstūra šķērsgriezumu, ar vai bez ķīļtapu savienojuma – skujkoku koksne

130167-00-0304

Būvkoki, kam noteikta izturības klase taisnstūrveida

130191-00-0304

Saliekamās koka plāksnes elements no krustām līmēta baļķa elementiem, kas paredzēti kā ēku strukturālās daļas.

130196-00-0304

Cietkoka dēļi plakanisko struktūru izmantošanai ar pārklāšanas malu profiliem

130197-00-0304

Līmēts lamināta kokmateriāls, ko veido ar tvaiku apstrādāts masīvkoks ar taisnstūra šķērsgriezumu -- skujkoks

130324-00-0603

Starplikas lietošanai koka konstrukcijās

140015-00-0304

OSB plātņu sienas, jumti un griesti ar kopā salīmētām virsmām

150001-00-0301

Cements uz kalcija sulfoalumināta bāzes

150002-00-0301

Kalcija aluminātu ugunsizturīgs cements

150003-00-0301

Augstas izturības cements

150004-00-0301

Ātri cietējošs cements, kas ražots uz sulfātu izturīgas kalcija sulfoaluminātu bāzes

150007-00-0301

Portland-pozzolana cements lietošanai tropiskos apstākļos

150008-00-0301

Ātri cietējošs cements

150009-00-0301

Domnu cementa masa CEM III/A ar sulfātu pretestības novērtējumu (SR) un iespējami zemu efektīvu sārmu saturu (LA) un/vai zemu hidratācijas siltumu (LH)

160003-00-0301

Tapskrūves, kas paredzētas plakano plātņu vai pamatņu un grīdas plākšņu pretslīdes pretestības palielināšanai

160004-00-0301

Spriegojuma komplekti konstrukciju iepriekšējai spriegošanai

ETAG 013

160012-00-0301

Tērauda armatūras stieņi ar galviņām

160027-00-0301

Īpaša pildījuma preces pēc spriegojuma komplektiem

ETAG 013

170008-00-0604

Horizontāli stiprinājumi strukturālai izmantošanai

180003-00-0704

Ūdens noteku un lūku virsmas, kas ražotas no poliamīda (PA) ārējām transportlīdzekļa un kājāmgājēju zonām

180008-00-0704

Grīdas noteka – ar maināmām mehānisko slēdzi

180018-00-0704

Elastīgi savienojumi gravitācijas un spiediena kanalizācijas un drenāžas caurulēm

180022-00-0704

Rūpnieciski ražota plastmasas armatūra, kas izgatavota no plastmasas un paredzēta zemes drenēšanai un civilinženierijai

190002-00-0502

Sausais ieklājamais grīdas segumu komplekts, kas veidots no rūpnieciski ražotām savienotām vienībām, izgatavotas no kārniņiem un gumijas paklājiņiem

190005-00-0402

Terases grīdas seguma ieklāšanas komplekts

200001-00-0602

Gatavas tērauda un nerūsējošā tērauda stiepļu troses ar gala savienojumiem

200002-00-0602

Sprieguma stieņa sistēma

200005-00-0103

Tērauda pāļu nesošās konstrukcijas ar dobiem profiliem un stingru savienojumu

200012-00-0401

Spraišļu komplekts saliekamam metāla jumtam un sienu apšuvumam

200014-01-0103

Pāļu savienojumi un pamati cementa pāļiem

200014-00-0103

200017-00-0302

Karsti velmēti produkti un konstrukcijas elementi, kas izgatavoti no Q235B, Q235D, Q345B un Q345D šķirnes tērauda

200019-00-0102

Sešstūrainu actiņu stiepļu tīkla kastes un matrači

200020-00-0102

Metināti gabiona grozi un plāksnes

200022-00-0302

Termo-mehāniski velmējumiem gariem tērauda izstrādājumiem, kas izgatavoti Metināmie smalkgraudains strukturāls tērauds speciālā tērauda pakāpes

200026-00-0102

Tērauda stiepļu sieta sistēmas pastiprinātam pildījumam

200032-00-0602

Rūpnieciski ražotas sprieguma stieņa sistēmas ar speciāliem gala savienotājiem

200033-00-0602

Naglots bīdes savienotājs

200035-00-0302

Jumts un sienas sistēmas ar paslēptiem stiprinājumiem

200036-00-0103

Mikro pāļu komplekts – Komplekts ar dobām caurulēm pāļu pašiedzīšanai – Nerūsējošā tērauda caurules

200039-00-0102

Sešstūrveidīgas pītas režģa grozveida kastes un matrači ar cinka pārklājumu

200043-01-0103

Kaļamā čuguna pāļu caurules

200043-00-0103

200050-01-0102

Gabiona kastes, matrači un maisu gabioni, kas izgatavoti no regulāra sešstūra formā savīta tīkla ar iepriekš uzklātu cinku un/vai cinka un organisko pārklājumu

200050-00-0102

200059-00-0302

Tērauda komponenti palešu plauktu sistēmām

200086-00-0602

Stieples riņķu savienojumu izstrādājumi

200089-00-0302

In-situ betona plātnes noturīgu savienojumu formēšanai

210004-00-0805

Modulāro elementu būvniecības pakalpojumi

210012-00-0504

Ģipša elementi iekšējo sienu apdarei

210020-00-0402

Rūpnīcā izgatavots pašatbalstošs kompozītmateriāls PUR/PIR ar putu izolāciju lokšņu tēraudam jumtiem, ārējai apdare un iekšējam oderējumam.

210024-00-0504

Ar cementu stiprināta plāksne

220006-00-0402

Jumta loksnes no polipropilēna, kaļķakmens pildviela

220007-00-0402

Pilnībā atbalstīta vara sakausējuma sloksne un lente jumta segumam, ārējais apšuvums, un iekšējā apdare

220008-00-0402

Dzegu profili terasēm un balkoniem

220010-00-0402

Plakanas elastīgas plāksnes pilnībā atbalstītam nesecīgam jumtam un ārējam apšuvumam

220013-01-0401

Pašatbalstoši jumta kores logi

220013-00-0401

220018-00-0401

Decentrēta energo efektīva zema spiediena ventilācija ar mainīgu plūsmu un karstuma atgūšanu

220021-00-0402

Cauruļveida dienas gaismas ierīces (TDD)

220022-00-0401

Polikarbonāta sniega barjera jumtam

220025-00-0401

Būvkonstrukciju horizontālais stiklojums ar konsoli (stikla nojume/jumts būvkonstrukcijām)

220069-00-0402

Plakanas un profila (ar rakstu) plastmasas jumta plāksnes, kas ražotas no pārstrādāta materiāla pilnībā atbalsotšam jumta klājumam.

230004-00-0106

Stiepļu gredzena režģa paneļi

230005-00-0106

Stiepļu troses tīkla paneļi

230008-00-0106

Dubultais savītā tērauda režģis, kas nostiprināts ar virvēm, vai bez tām

230011-00-0106

Ceļu marķēšanas produkti

230012-01-0105

Piedevas asfalta ražošanā – bitumena granulas, kas ražotas no pārstrādāta bitumena jumta papes

230012-00-0105

230025-00-0106

Elastīgas tapsējuma sistēmas slīpuma stabilizācijai un iežu aizsardzībai

260001-00-0303

Profili, kas izgatavoti no ar šķiedrām stiegrotiem polimēriem (FRP/stikla šķiedras kompozītmateriāla)

260002-00-0301

Sārmizturīgas cirkonija dioksīdu saturošas stikla šķiedras izmantošanai betonā

260006-00-0301

Polimēru betona papildinājums

260007-00-0301

I veids papildinājums betonam, java un pamata materiāli – ūdens izolācija

260009-00-0301

Apstrādāti cieto sadzīves atkritumu sadedzināšanas procesā iegūti smagie pelni kā II tipa piedeva betona, javas un būvmaisījumu ražošanā

260035-00-0301

Dabiski kalcinēts pucolāns kā II tipa cementa piejaukums

280001-00-0704

Iepriekšsamontēta vienība kanalizācijai vai infiltrācijai

280015-00-0701

Iekārta karstā un aukstā ūdens apgādei ēkās

290001-00-0701

320001-00-0605

Savienojumu blīvējošā lenta uz iepriekš saspiestu, elastīgu poliuretāna putu bāzes logu apmaļu un savienojumu blīvēšanai ēku fasādēs

320002-02-0605

Apdarīta metāla ūdensnecaurlaidīga sloksne celtniecībai un ūdensnecaurlaidīga betona regulētu plaisu savienojumi

320002-00-0605

320002-01-0605

320008-01-0605

Piebriestoša savienojuma lente, turas pie dažādiem materiāliem, celtniecības savienojumiem ar ūdensnecaurlaidīgu betonu

320008-00-0605

330001-00-0602

Izvēršami būvkonstrukciju skrūvkomplekti neredzamajiem stiprinājumiem

330008-02-0601

Enkura kanāli

330008-00-0601

330008-01-0601

330011-00-0601

Regulējamas betona skrūves

330012-00-0601

Nostiprināts enkurs ar iekšējo vītņoto uzmavu

330014-00-0601

Mehāniski metāla enkuri, izmantošanai autoklāva gāzbetonā

330030-00-0601

Ārējo sienu apšuvuma stiprinājumi

330046-01-0602

Stiprinājuma skrūves metāla daļām un loksnēm

330046-00-0602

330047-01-0602

Stiprinājuma skrūves daudzslāņu paneļiem

330047-00-0602

330075-01-0601

Lifta celšanas ierīce

330075-00-0601

330076-00-0604

Metāla ievadīšanas enkuri mūrēšanas darbiem

ETAG 029

330079-00-0602

Grīdas fiksācijas komplekti metāla plātnēm ar rombveida rakstu un metāla režģiem

330080-00-0602

Skavu (HSR) komplekts ar augstu slīdes pretestību

330083-02-0601

Stiprināšanas elements ar mehānisku piedziņu vairākkārtējai lietošanai betonā nenesošām konstrukcijām

330083-00-0601

330083-01-0601

330084-00-0601

Tērauda plāksne ar iebūvētiem enkuriem

330087-00-0601

Sistēma stiegru un javas savienojumu izveidei pēc uzstādīšanas

330153-00-0602

Ar kārtridžu iešaujama tapa plāna tērauda mērelementu un apšuvuma savienojumiem

330155-00-0602

Pašpielāgojamu skavu uzstādīšana

330196-01-0604

No pirmreizējām vai otrreizējām izejvielām ražoti plastmasas enkurstiprinājumi ārējās siltumizolācijas kompozītās sistēmas ar apmetumu stiprināšanai

330196-00-0604

ETAG 014

330232-00-0601

Mehāniskie stiprinājumi izmantošanai betonā

ETAG 001-1

ETAG 001-2

ETAG 001-3

ETAG 001-4

330340-00-0606

Rūpnieciski izgatavots strukturēts enkurs personīga pretkritiena aprīkojuma piestirpināšanai, izstrādāts, lai būtu pilnībā savienots ar daudzslāņainu jumta ūdensizturīgu sistēmu.

330389-00-0601

Stikla šķiedras punkta savienotājs, stiprināts polimērs sendvičsienām

330499-00-0601

Saistītie stiprinājumi izmantošanai betonā

ETAG 001-5

330667-00-0602

Karsti velmēts savienojuma kanāls

330747-00-0601

Stiprinājumi izmantošanai betonā multifunkcionālai izmantošanai nestrukturētiem pielietojumiem

ETAG 001-6

330924-00-0601

Iekaltas enkurskrūves no rievota stiegrojuma tērauda

330965-00-0601

Ar pulveri aktivizējams sastiprināšanas līdzeklis ETICS nostiprināšanai betonā.

331072-00-0601

Stiprinājuma ierīces, kas paredzētas kritiena aizsardzības sistēmu nodrošināšanai cementa struktūrām

331852-00-0102

Enkurs ar spirālveida kabeli

340002-00-0204

Tērauda stiepļu paneļi ar iestrādātu termālo izolāciju visai struktūrai

340006-00-0506

Rūpnieciski ražoti kāpņu komplekti

ETAG 008

340020-00-0106

Elastīgi komplekti būvgružu un līdzenu zemes nogruvumu/kalnu gruvešu aizturēšanai

340025-00-0403

Pamatu komplekts apsildāmajām ēkām

340037-00-0204

Vieglmetāla/koka nesošie jumta elementi

340059-00-0106

Aizsardzības komplekti pret krītošiem akmeņiem

ETAG 027

340210-00-0104

SRP (tērauda armētais polimērs) komplekts, kas izgatavots no tērauda mikrovadiem, stiklšķiedras sieta un epoksīda līmes

350003-00-1109

Komplekts ugunsizturīgiem instalācijas kanāliem, kas sastāv no saliekamām savienotājdetaļām (izgatavotas no iepriekš mehāniski pārklātas tērauda loksnes) un piederumiem

350005-00-1104

Intumescentas preces aizsardzībai pret uguni un uguns apturēšanas nolūkos

350022-01-1107

Konveijera sistēmas apturēšanas sistēmas komplekts

350022-00-1107

350134-00-1104

Ugunsdzēsības aizsardzības sistēma ar piebriestošu uguns plombu (apvienojumā ar nerūsējošā tērauda grīdu notekas padziļinājumā)

350140-00-1106

Renderēšanas un renderēšanas komplekti ugunsizturīgām ierīcēm

ETAG 018-1

ETAG 018-3

350141-00-1106

Lineārie savienojumi un spraugu blīves

ETAG 026-1

ETAG 026-3

350142-00-1106

Ugunsaizsardzības loksnes, plātnes un paklāji un šo izstrādājumu komplekti

ETAG 018-1

ETAG 018-4

350402-00-1106

Reaģējoši pārklājumi metāla elementu aizsardzībai pret uguni

ETAG 018-1

ETAG 018-2

350454-00-1104

Iespiešanās slēgiem

ETAG 026-1

ETAG 026-2

360001-00-0803

Ventilācijas sistēma, ko veido minerālvate, kas ārpusē un iekšpusē nosegta ar plēvi

360005-00-0604

Dobuma tekne

Piezīme:

Eiropas novērtējuma dokumentus (EAD) pieņem Eiropas Tehniskā novērtējuma organizācija (EOTA) angļu valodā. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kurus EOTA ir iesniegusi publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Eiropas novērtējuma dokumentu atsauču publicēšana Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka Eiropas novērtējuma dokumenti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās.

Eiropas Tehniskā novērtējuma organizācija (http://www.eota.eu) nodrošina Eiropas novērtējuma dokumenta elektronisku pieejamību saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 305/2011 II pielikuma 8. punktu.

Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Šā saraksta atjaunināšanu nodrošina Eiropas Komisija.

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/26 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/26

---

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

(2018/C 417/08)

Atbilstoši 42. pantam Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/399 (2016. gada 9. marts) par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (1), Rumānija paziņoja Eiropas Komisijai par šādiem noslēgtiem nolīgumiem.

| — | Nolīgumi par kopīgo kontroli, kas paredzēta 18. pantā, – nav iepriekšējā stāvokļa grozījumu. |
| --- | --- |

—

Nolīgumi par kopīgo kontroli, kas paredzēta 18. pantā, – nav iepriekšējā stāvokļa grozījumu.

| — | Nolīgumi, kas noslēgti saskaņā ar VI pielikuma 1.1.1. punktu efektīvas personu kontroles nodrošināšanai, vienlaikus nodrošinot ceļu satiksmes drošību un netraucētu plūsmu, tostarp sadalot un bloķējot plūsmu, – nav piemērojams. |
| --- | --- |

—

Nolīgumi, kas noslēgti saskaņā ar VI pielikuma 1.1.1. punktu efektīvas personu kontroles nodrošināšanai, vienlaikus nodrošinot ceļu satiksmes drošību un netraucētu plūsmu, tostarp sadalot un bloķējot plūsmu, – nav piemērojams.

| — | Divpusēji nolīgumi ar trešām valstīm par kopīgu robežšķērsošanas punktu izveidi atbilstoši VI pielikuma 1.1.4.1. punktam – nav piemērojams. |
| --- | --- |

—

Divpusēji nolīgumi ar trešām valstīm par kopīgu robežšķērsošanas punktu izveidi atbilstoši VI pielikuma 1.1.4.1. punktam – nav piemērojams.

| — | Divpusēji vai daudzpusēji nolīgumi vilcienu pasažieru un dzelzceļa darbinieku kontroles veikšanai saskaņā ar VI pielikuma 1.2.1. punktu – nav piemērojams. |
| --- | --- |

—

Divpusēji vai daudzpusēji nolīgumi vilcienu pasažieru un dzelzceļa darbinieku kontroles veikšanai saskaņā ar VI pielikuma 1.2.1. punktu – nav piemērojams.

| — | Divpusēji nolīgumi ar trešām valstīm, kas noslēgti, pamatojoties uz VII pielikuma 7. punktu, par glābšanas dienestu, policijas, ugunsdzēsēju brigāžu ieceļošanu un izceļošanu ārkārtas situācijās, kā arī robežsargu ieceļošanu un izceļošanu darba pienākumu izpildes laikā: 2014. gada 21. februāra nolīgums starp Rumānijas valdību un Moldovas Republikas valdību par savstarpēju palīdzību pārrobežu intervencei neatliekamās medicīniskās palīdzības jomā. |
| --- | --- |

—

Divpusēji nolīgumi ar trešām valstīm, kas noslēgti, pamatojoties uz VII pielikuma 7. punktu, par glābšanas dienestu, policijas, ugunsdzēsēju brigāžu ieceļošanu un izceļošanu ārkārtas situācijās, kā arī robežsargu ieceļošanu un izceļošanu darba pienākumu izpildes laikā: 2014. gada 21. februāra nolīgums starp Rumānijas valdību un Moldovas Republikas valdību par savstarpēju palīdzību pārrobežu intervencei neatliekamās medicīniskās palīdzības jomā.

---

(1)  OV L 77, 23.3.2016., 1. lpp.

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/27 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/27

---

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 39. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

(2018/C 417/09)

Saskaņā ar 39. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 (2016. gada 9. marts) par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (1), Rumānija paziņoja Eiropas Komisijai par izņēmumiem attiecībā uz noteikumiem par ārējo robežu šķērsošanu, kas minēta 5. panta 2. punkta a) apakšpunktā:

8.panta 2^1. punkts Valdības Ārkārtas rīkojumā Nr. 105/2001 par Rumānijas valsts robežas režīmu (ar jaunākajiem grozījumiem), to lasot kopā ar 9. pantu Valdības Lēmumā Nr. 445/2002, ar ko apstiprina Valdības Ārkārtas rīkojuma Nr. 105/2001 metodiskās normas, kā izņēmumu no noteikuma par robežas šķērsošanu, ko personas, transportlīdzekļi, preces vai citi izstrādājumi veic robežšķērsošanas vietās, kuras atvērtas starptautiskai satiksmei, vai vietējās pierobežas satiksmes punktos, nosaka, ka robežšķērsošanu var veikt arī citās vietās tikai tajās situācijās, kas aprakstītas Šengenas Robežu kodeksā vai divpusējos dokumentos, kurus Rumānija noslēgusi ar citām valstīm.

Tā paša tiesību akta 9. panta 4. punkts paredz: “Robežšķērsošanas vietu neregulāru atvēršanu ar mērķi rīkot svētku vai reliģiskus pasākumus, kā arī to darba laiku apstiprina Robežpolicijas ģenerālinspektors.”

2004. gada 27. aprīlī noslēgtās Rumānijas un Ungārijas Republikas Konvencijas par ceļu un dzelzceļu satiksmes kontroli 12. pants paredz:

| “1) | Situācijās, ko pamato ekonomiskās un sociālās intereses, par līgumslēdzēju valstu robežu satiksmes kontroli atbildīgās iestādes var apstiprināt neregulāru valsts robežas atvēršanu ar mērķi ļaut šķērsot robežu personām un precēm ārpus pastāvīgajām robežšķērsošanas vietām. |
| --- | --- |

“1)

Situācijās, ko pamato ekonomiskās un sociālās intereses, par līgumslēdzēju valstu robežu satiksmes kontroli atbildīgās iestādes var apstiprināt neregulāru valsts robežas atvēršanu ar mērķi ļaut šķērsot robežu personām un precēm ārpus pastāvīgajām robežšķērsošanas vietām.

| 2) | Lūgumu ļaut šķērsot valsts robežu ārpus robežšķērsošanas vietām iesniedz vismaz 30 (trīsdesmit) dienas pirms plānotā datuma.” |
| --- | --- |

2)

Lūgumu ļaut šķērsot valsts robežu ārpus robežšķērsošanas vietām iesniedz vismaz 30 (trīsdesmit) dienas pirms plānotā datuma.”

---

(1)  OV L 77, 23.3.2016., 1. lpp.

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/28 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/28

---

Rumānijas paziņojums Eiropas Komisijai saskaņā ar 42. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/399 par Savienības Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss)

(2018/C 417/10)

Informācijas, ko Rumānija sniegusi OV C 18, 24.1.2008., grozījums.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/399 (1)
  23. panta c) punkts – iespēja dalībvalstīm tiesību aktos paredzēt pienākumu, ka personai ir jābūt personas dokumentiem vai tie jānēsā līdzi;

Saskaņā ar 108. pantu Valdības Ārkārtas rīkojumā Nr. 194/2002 par ārvalstnieku režīmu Rumānijā, ar jaunākajiem grozījumiem, uzturēšanās atļauja, kas izsniegta ārvalstniekam, pierāda personas identitāti, dzīvesvietu vai pastāvīgo dzīvesvietu Rumānijas teritorijā un tiesības uzturēties Rumānijā, kā arī piešķirto tiesību termiņu un nolūku.

Uzturēšanās atļaujas turētājam ir pienākums to vienmēr nēsāt līdzi, nenodot to citā turējumā un pēc pieprasījuma uzrādīt to kompetentajām iestādēm.

Saskaņā ar tā paša tiesību akta 16^3. panta 2. punktu vietējās pierobežas satiksmes atļaujas turētājam ir pienākums vienmēr nēsāt dokumentu sev līdz, nenodot to citā turējumā un pēc pieprasījuma uzrādīt to kompetentajām iestādēm.

23.panta d) punkts – iespēja dalībvalstij pieņemt tiesību aktu par trešo valstu valstspiederīgo pienākumu ziņot par atrašanos tās teritorijā

Saskaņā ar 12. pantu Valdības Ārkārtas rīkojumā Nr. 194/2002 par ārvalstnieku režīmu Rumānijā, ar jaunākajiem grozījumiem, ārvalstniekam, kas likumīgi ieceļojis Rumānijas teritorijā, kā arī personai, kura viņu uzņem, ir pienākums paziņot to teritoriālajai kompetentajai policijas vienībai 3 dienu laikā no ieceļošanas vai izmitināšanas datuma.

Ja izmitināšana paredzēta viesnīcās vai citās tūristu mītnēs, administrācijā tiks veikta ārvalstnieka formalitāšu pārbaude un tam 24 stundu laikā jāpaziņo teritoriālajai policijas vienībai nepieciešamie dati.

5.panta 3. punkts – sankcijas par ārējo robežu neatļautu šķērsošanu ārpus paredzētām robežšķērsošanas vietām vai pēc to darbalaika beigām

Likuma Nr. 286/2009 par Kriminālkodeksu 262. pantā noteikts, ka, ieceļošana valstī vai izceļošana no tās, nelikumīgi šķērsojot Rumānijas valsts robežu, tiks sodīta ar brīvības atņemšanu uz laiku no sešiem mēnešiem līdz trim gadiem vai ar naudas sodu.

Ja šis pārkāpums ir izdarīts, lai izvairītos no kriminālatbildības vai soda izciešanas, vai ar brīvības atņemšanu saistīta izglītības pasākuma, vai ja to izdarījis kāds ārzemnieks, kas ir pasludināts par persona non grata vai kam ir jebkādā veidā atteikta ieceļošana vai uzturēšanās attiecīgajā valstī, sods ir brīvības atņemšana uz vienu līdz pieciem gadiem.

Mēģinājums arī ir sodāms. Pārkāpums, ko izdarījis cilvēku tirdzniecības upuris vai bērns, nav sodāms.

---

(1)  OV L 77, 23.3.2016., 1. lpp.

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/29 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/29

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 417/11)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Caisse des dépôts et consignations (“CDC”, Francija), |
| --- | --- |

—

Caisse des dépôts et consignations (“CDC”, Francija),

| — | Meridiam Transition (“Meridiam”, Francija), ko kontrolē Meridiam SAS, |
| --- | --- |

—

Meridiam Transition (“Meridiam”, Francija), ko kontrolē Meridiam SAS,

| — | FICA-HPCI (Francija), ko kontrolē Meridiam. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI (Francija), ko kontrolē Meridiam.

CDC un Meridiam Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār FICA-HPCI.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | CDC ir Francijas valsts iestāde ar īpašu juridisko statusu, kas darbojas tādu privātu fondu pārvaldībā, kuriem valsts iestādes vēlas nodrošināt īpašu aizsardzību, un sabiedriskas nozīmes ieguldījumu projektu (transports, vide, elektroenerģijas pārvade u. c.) finansēšanā, |
| --- | --- |

—

CDC ir Francijas valsts iestāde ar īpašu juridisko statusu, kas darbojas tādu privātu fondu pārvaldībā, kuriem valsts iestādes vēlas nodrošināt īpašu aizsardzību, un sabiedriskas nozīmes ieguldījumu projektu (transports, vide, elektroenerģijas pārvade u. c.) finansēšanā,

| — | Meridiam ir Francijā reģistrēts uzņēmums, kas galvenokārt nodarbojas ar infrastruktūras ieguldījumu pārvaldību, jo īpaši transporta, sabiedrisko pakalpojumu un enerģijas ražošanas nozarē, |
| --- | --- |

—

Meridiam ir Francijā reģistrēts uzņēmums, kas galvenokārt nodarbojas ar infrastruktūras ieguldījumu pārvaldību, jo īpaši transporta, sabiedrisko pakalpojumu un enerģijas ražošanas nozarē,

| — | FICA-HPCI ir kontrolakciju sabiedrība, kurai pašlaik pieder divi projektu uzņēmumi – FICAP un COGECAP. FICAP nodarbosies ar koksnes granulu ražošanu, un COGECAP darbosies elektroenerģijas ražošanā un apkures jomā. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI ir kontrolakciju sabiedrība, kurai pašlaik pieder divi projektu uzņēmumi – FICAP un COGECAP. FICAP nodarbosies ar koksnes granulu ražošanu, un COGECAP darbosies elektroenerģijas ražošanā un apkures jomā.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss: +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss: +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/31 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/31

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.9171 – Covanta Holding Corporation / Green Investment Group / Brockwell Energy / Earls Gate Energy Centre)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 417/12)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Covanta Holding Corporation (“Covanta”, Amerikas Savienotās Valstis), |
| --- | --- |

—

Covanta Holding Corporation (“Covanta”, Amerikas Savienotās Valstis),

| — | Green Investment Group Limited (“Green Investment Group”, Apvienotā Karaliste), kas pieder grupai Macquarie Group Limited (“Macquarie”, Austrālija), |
| --- | --- |

—

Green Investment Group Limited (“Green Investment Group”, Apvienotā Karaliste), kas pieder grupai Macquarie Group Limited (“Macquarie”, Austrālija),

| — | Brockwell Energy Limited (“Brockwell”, Apvienotā Karaliste), ko kopīgi kontrolē Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Amerikas Savienotās Valstis) un Pioneer Point Partners LLP (Apvienotā Karaliste), |
| --- | --- |

—

Brockwell Energy Limited (“Brockwell”, Apvienotā Karaliste), ko kopīgi kontrolē Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Amerikas Savienotās Valstis) un Pioneer Point Partners LLP (Apvienotā Karaliste),

| — | Earls Gate Energy Centre Limited (“Earls Gate JV”, Skotija, Apvienotā Karaliste). |
| --- | --- |

—

Earls Gate Energy Centre Limited (“Earls Gate JV”, Skotija, Apvienotā Karaliste).

Covanta un Green Investment Group, izmantojot kopīgi kontrolētu ieguldījumu instrumentu, un Brockwell Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār Earls Gate JV.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

—   
  Covanta
  : pasaules mēroga uzņēmums, kas nodarbojas ar ilgtspējīgiem risinājumiem atkritumi un enerģijas jomā;

—   
  Green Investment Group
  : kapitāla ieguldījumi zaļajā infrastruktūrā, projektu īstenošana un portfeļa aktīvu pārvaldība, kā arī saistītie pakalpojumi,

—   
  Brockwell
  : attīsta, pārvalda un īsteno intereses saistībā ar atjaunojamās enerģijas tehnoloģijām,

—   
  Earls Gate JV
  : atjaunojamās enerģijas ražotnes būvniecība un ekspluatācija Grangemouth, Skotijā.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.9171 – Covanta Holding Corporation / Green Investment Group/Brockwell Energy / Earls Gate Energy Centre

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

| 16.11.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 417/33 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 417/33

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.9067 – Equinor Refining Norway / Danske Commodities)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 417/13)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Equinor Refining Norway AS (“Equinor Refining”, Norvēģija), ko kontrolē Equinor ASA (Norvēģija), |
| --- | --- |

—

Equinor Refining Norway AS (“Equinor Refining”, Norvēģija), ko kontrolē Equinor ASA (Norvēģija),

| — | Danske Commodities A/S (“Danske Commodities”, Dānija). |
| --- | --- |

—

Danske Commodities A/S (“Danske Commodities”, Dānija).

Equinor Refining Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār uzņēmumu Danske Commodities.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | Equinor Refining pieder Norvēģijā reģistrētajam uzņēmumam Equinor Group, kura darījumdarbība ietver galvenokārt naftas un no tās iegūtu produktu, gāzes un citu enerģijas veidu, tostarp atjaunojamo energoresursu, izpēti, ražošanu, transportēšanu, rafinēšanu un tirdzniecību pasaules mērogā, |
| --- | --- |

—

Equinor Refining pieder Norvēģijā reģistrētajam uzņēmumam Equinor Group, kura darījumdarbība ietver galvenokārt naftas un no tās iegūtu produktu, gāzes un citu enerģijas veidu, tostarp atjaunojamo energoresursu, izpēti, ražošanu, transportēšanu, rafinēšanu un tirdzniecību pasaules mērogā,

| — | Danske Commodities neatkarīgs Dānijas tirdzniecības uzņēmums, kas specializējies elektrības un gāzes fiziskā un finanšu tirdzniecībā. Turklāt Danske Commodities nodarbojas ar ieguvi un nodrošina balansēšanas, optimizācijas, riska ierobežošanas, sertifikātu un rezerves apgādes pakalpojumus elektroenerģijas ražotājiem, industriāliem uzņēmumiem, enerģijas piegādātājiem un tīkla operatoriem. |
| --- | --- |

—

Danske Commodities neatkarīgs Dānijas tirdzniecības uzņēmums, kas specializējies elektrības un gāzes fiziskā un finanšu tirdzniecībā. Turklāt Danske Commodities nodarbojas ar ieguvi un nodrošina balansēšanas, optimizācijas, riska ierobežošanas, sertifikātu un rezerves apgādes pakalpojumus elektroenerģijas ražotājiem, industriāliem uzņēmumiem, enerģijas piegādātājiem un tīkla operatoriem.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.9067 – Equinor Refining Norway / Danske Commodities

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

| E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fakss +32 22964301 |
| Pasta adrese: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---