# Eiropas Savienības C 371/2018

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 371 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 61. gadagājums2018. gada 12. oktobris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 371

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

61. gadagājums2018. gada 12. oktobris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2018/C 371/01 | Komisijas paziņojums saistībā ar to, kā tiek īstenota Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/34/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz iekārtām un aizsardzības sistēmām, kas paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā vidē (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  ) | 1 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2018/C 371/01

Komisijas paziņojums saistībā ar to, kā tiek īstenota Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/34/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz iekārtām un aizsardzības sistēmām, kas paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā vidē (Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)
   (
  1
  )

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 12.10.2018 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 371/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.10.2018

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 371/1

---

Komisijas paziņojums saistībā ar to, kā tiek īstenota Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2014/34/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz iekārtām un aizsardzības sistēmām, kas paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā vidē

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar Savienības saskaņošanas tiesību aktiem)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2018/C 371/01)

| ESO (1) | Standarta numurs un nosaukums
  (un atsauces dokuments) | Pirmā publikācija OV | Aizstātā standarta numurs | Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums
  1. piezīme |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Mašīnu drošums. Drošuma prasības iespiedmašīnu un papīra apstrādes mašīnu konstruēšanai un izgatavošanai. 1. daļa: Kopīgās prasības | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Mašīnu drošums. Drošuma prasības iespiedmašīnu un papīra konversijas mašīnu konstruēšanai un ražošanai. 2. daļa: Iespiedmašīnas un lakošanas mašīnas, ieskaitot pirmsdrukas procesu mašīnas | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Sprādzienbīstama vide. Sprādziena novēršana un aizsardzība. 1. daļa: Pamatnorādījumi un metodoloģija | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1127-2:2014
  Sprādzienbīstamas vides. Sprādziena novēršana un aizsardzība. 2. daļa: Pamatnorādījumi un metodoloģija kalnrūpniecībā | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1755:2015
  Industriālo transportlīdzekļu drošums. Darbība sprādzienbīstamā vidē. Izmantošana ugunsnedrošās gāzēs, tvaiku maisījumos, miglā un putekļos | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1834-1:2000
  Virzuļu tipa iekšdedzes dzinēji – Dzinēju konstrukcijas un uzbūves drošības prasības darbībai sprādzienbīstamā vidē – 1. daļa: Otrās grupas dzinēji darbībai degošās gāzēs un tvaika maisījumos | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1834-2:2000
  Iekšdedzes dzinēji – Drošības prasības dzinēju konstrukcijai un uzbūvei lietošanai sprādzienbīstamā vidē – 2. daļa: I grupas dzinēji lietošanai pazemes darbos, kas ir jūtīgi pret sprāgstošām gāzēm un/vai uzliesmojošiem putekļiem | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1834-3:2000
  Virzuļu tipa iekšdedzes dzinēji – Dzinēju konstrukcijas un uzbūves drošības prasības darbībai sprādzienbīstamā vidē – 3. daļa: Otrās grupas dzinēji darbībai degošā putekļainā vidē | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 1839:2017
  Gāzu un tvaiku eksplozijas ierobežojumu noteikšana un skābekļa robežkoncentrācijas (SRK) noteikšana uzliesmojošām gāzēm un tvaikiem | 9.6.2017. | EN 1839:2012
  EN 14756:2006
  2.1. piezīme | 11.1.2018. |
| CEN | EN 1953:2013
  Izsmidzināšanas un sajaukšanas iekārtas pārklājuma materiāliem. Drošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Pārklāšanas iekārtas. Šķidru organisko pārklājuma materiālu karstās uzklāšanas un elektrouzklāšanas mašīnas. Drošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Zem spiediena darbojošās pārklājuma padeves un cirkulācijas mašīnas. Drošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Pārklājumu materiālu maisīšanas mašīnas. Drošuma prasības. 1. daļa: Transportlīdzekļu remontapdarē izmantojamās maisīšanas mašīnas | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13012:2012
  Degvielas uzpildes stacijas. Degvielas uzpildes automātu automātisko sprauslu konstrukcija un darbība | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13237:2012
  Sprādzienbīstama vide. Sprādzienbīstamai videi paredzētu iekārtu un aizsardzības sistēmu termini un definīcijas | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13616-1:2016
  Pārplūdes novēršanas ierīces stacionāriem šķidrās degvielas rezervuāriem. Prasības un testa/novērtējuma metodes. 1. daļa: Pārplūdes novēršanas ierīces ar noslēgierīcēm | 12.8.2016. | EN 13616:2004
  2.1. piezīme | 11.7.2017. |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Degvielas uzpildes stacijas. 1. daļa: Drošuma prasības degvielas uzpildes automātu un attālināto sūkņagregātu konstrukcijai un darbībai | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13617-2:2012
  Degvielas uzpildes stacijas. 2. daļa: Drošības prasības mērsūkņu un degvielas uzpildes automātu bloķēšanas ierīču konstrukcijai un darbībai | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13617-3:2012
  Degvielas uzpildes stacijas. 3. daļa: Drošības prasības noslēgvārstu konstrukcijai un darbībai | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13617-4:2012
  Degvielas uzpildes stacijas. 4. daļa: Drošības prasības šarnīrsavienojumu konstrukcijai un darbībai mērsūkņos un degvielas uzpildes automātos | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13760:2003
  Sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) degvielas uzpildīšanas sistēmas vieglajam un kravas autotransportam – Uzpildes sprausla, testa prasības un izmēri | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Celtņi. Piekrastes celtņi. 1. daļa: Universālie piekrastes celtņi | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14034-1:2004+A1:2011
  Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 1. daļa: Putekļu mākoņu eksplozijas maksimālā spiediena pmax noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14034-2:2006+A1:2011
  Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 2. daļa: Putekļu mākoņu eksplozijas spiediena augšanas maksimālā straujuma (dp/dt)max noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14034-3:2006+A1:2011
  Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 3. daļa: Putekļu mākoņu eksplozivitātes zemākās robežas EZR noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14034-4:2004+A1:2011
  Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 4. daļa: Skābekļa robežkoncentrācijas SRK noteikšana putekļu mākoņos | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14373:2005
  Sprādziena apslāpēšanas sistēmas | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14460:2018
  Sprādziendrošas iekārtas | 15.6.2018. | EN 14460:2006
  2.1. piezīme | 31.7.2018. |
| CEN | EN 14491:2012
  Vēdinošās aizsargsistēmas pret putekļu eksploziju | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Celtņi. Vinčas un pacēlāji ar motorpiedziņu. 1. daļa: Vinčas ar motorpiedziņu | 8.4.2016. | | |
| | EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | 8.9.2017. | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Celtņi. Vinčas un pacēlāji ar piedziņu. 2. daļa: Pacēlāji ar piedziņu | 8.4.2016. | | |
| | EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | 8.9.2017. | | |
| CEN | EN 14522:2005
  Gāzu un tvaiku pašuzliesmošanas temperatūras noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14591-1:2004
  Sprādziena novēršana un aizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsardzības sistēmas – 1. daļa: 2-bāru sprādziendrošas ventilācijas ietaises | 8.4.2016. | | |
| | EN 14591-1:2004/AC:2006 | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14591-2:2007
  Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsargsistēmas – 2. daļa: Pasīvās barjeras ar ūdens silēm | 8.4.2016. | | |
| | EN 14591-2:2007/AC:2008 | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14591-4:2007
  Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsargsistēmas – 4. daļa: Raktuvju kombainiem paredzētās automātiskās sprādziendzēsības sistēmas | 8.4.2016. | | |
| | EN 14591-4:2007/AC:2008 | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Mašīnu drošums. Tērauda iegūšana no metāllūžņiem. Mašīnas un iekārtas darbam ar izkausētu tēraudu | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14678-1:2013
  Sašķidrinātās naftasgāzes (SNG) iekārtas un piederumi. SNG automātisko uzpildes staciju iekārtu konstrukcija un darbība. 1. daļa: Uzpildes automāti | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Mašīnu drošums. Drošuma prasības mašīnām un iekārtām, kas paredzētas tēraudkausēšanai elektroloka krāsnīs | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14797:2006
  Eksplozijas spiediena mazināšanas ierīces | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14973:2015
  Apakšzemes konveijeru lentes. Elektrodrošuma un uzliesmojumdrošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14983:2007
  Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aprīkojums un aizsargsistēmas raktuvju gāzes novadīšanai | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 14986:2017
  Ventilatoru konstrukcijas darbam sprādzienbīstamās vidēs | 9.6.2017. | EN 14986:2007
  2.1. piezīme | 31.1.2020. |
| CEN | EN 14994:2007
  Gāzes eksplozijas spiediena novadīšanas ierīces | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15089:2009
  Sprādziena izolēšanas sistēmas | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15188:2007
  Putekļu sakopojumu pašaizdegamības noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15198:2007
  Sprādzienbīstamās atmosfērās lietojamo neelektrisko iekārtu un to komponentu riskantuma novērtēšanas metodika | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15233:2007
  Sprādzienbīstamās atmosfērās lietojamo aizsargsistēmu funkcionālā drošuma novērtēšanas metodika | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Degvielas uzpildes stacijas. Drošuma prasības iegremdējamu sūkņagregātu konstrukcijai | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15794:2009
  Viegli uzliesmojošu šķidrumu sprādzienpunktu noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Gāzu un tvaiku eksplozijas maksimālā spiediena un tā paaugstināšanās maksimālā ātruma noteikšana | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 16009:2011
  Bezliesmas eksplozijas spiediena novadīšanas ierīces | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 16020:2011
  Eksplozijas spiediena izlādņi | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN 16447:2014
  Sprādzienu norobežojošie vārsti ar aizmetni | 8.4.2016. | | |
| CEN | EN ISO 16852:2016
  Liesmu norobežotāji. Ekspluatācijas prasības, testēšanas metodes un lietošanas ierobežojumi (ISO 16852:2016) | 9.6.2017. | EN ISO 16852:2010
  2.1. piezīme | 30.11.2017. |
| CEN | EN 17077:2018
  Putekļu slāņu degamības noteikšana | Šī ir pirmā publikācija | | |
| CEN | EN ISO/IEC 80079-20-2:2016
  Sprādzienbīstamas vides. 20-2. daļa: Materiālu raksturlielumi. Testēšanas metodes ar uzliesmojošiem putekļiem (ISO/IEC 80079-20-2:2016) | 9.3.2018. | EN 13821:2002
  2.1. piezīme | 30.9.2018. |
| | EN ISO/IEC 80079-20-2:2016/AC:2017 | 9.3.2018. | | |
| CEN | EN ISO 80079-36:2016
  Sprādzienbīstamas vides. 36. daļa: Neelektriskas iekārtas lietošanai sprādzienbīstamās vidēs. Pamatmetode un prasības (ISO 80079-36:2016) | 12.8.2016. | EN 13463-1:2009
  2.1. piezīme | 31.10.2019. |
| CEN | EN ISO 80079-37:2016
  Sprādzienbīstamas vides. 37. daļa: Neelektriskas iekārtas lietošanai sprādzienbīstamās vidēs. Neelektriska aizsardzība ar “c” tipa celtniecības drošumu, “b” tipa aizdegšanās avotu kontroli, “k” tipa iegremdēšanu (ISO 80079-37:2016) | 12.8.2016. | EN 13463-5:2011
  EN 13463-6:2005
  EN 13463-8:2003
  2.1. piezīme | 31.10.2019. |
| CEN | EN ISO/IEC 80079-38:2016
  Sprādzienbīstamas vides. 38. daļa: Iekārtas un komponentes lietošanai apakšzemes raktuvēs sprādzienbīstamā vidē (ISO/IEC 80079-38:2016) | Šī ir pirmā publikācija | EN 1710:2005+A1:2008
  2.1. piezīme | 30.6.2017. |
| | EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018 | Šī ir pirmā publikācija | 3. piezīme | 30.11.2018. |
| Cenelec | EN 50050-1:2013
  Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 1. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmiem šķidriem pārklājuma materiāliem | 8.4.2016. | EN 50050:2006
  2.1. piezīme | 14.10.2016. |
| Cenelec | EN 50050-2:2013
  Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 2. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmiem pulverveidīgiem pārklājuma materiāliem | 8.4.2016. | EN 50050:2006
  2.1. piezīme | 14.10.2016. |
| Cenelec | EN 50050-3:2013
  Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 3. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmām floka šķiedrām | 8.4.2016. | EN 50050:2006
  2.1. piezīme | 14.10.2016. |
| Cenelec | EN 50104:2010
  Elektriskā aparatūra skābekļa atklāšanai un mērīšanai. Veiktspējas prasības un testēšanas metodes | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 50176:2009
  Stacionāras elektrostatiskās izsmidzināšanas iekārtas ugunsnedrošiem šķidriem pārklājummateriāliem. Drošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 50177:2009
  Stacionāras elektrostatiskās iekārtas ugunsnedrošiem pārklājumpulveriem. Drošuma prasības | 8.4.2016. | | |
| | EN 50177:2009/A1:2012 | 8.4.2016. | 3. piezīme | |
| Cenelec | EN 50223:2015
  Stacionāras elektrostatiskās sietspiedes iekārtas darbam ar aizdedzināmu floka materiālu. Drošuma prasības | 8.4.2016. | EN 50223:2010
  2.1. piezīme | 13.4.2018. |
| Cenelec | EN 50271:2018
  Elektriskā aparatūra viegli uzliesmojošo gāzu, toksisko gāzu vai skābekļa noteikšanai un to koncentrācijas mērīšanai. Prasības un testi ierīcēm, kurās lieto programmatūru un/vai digitālās tehnoloģijas | Šī ir pirmā publikācija | EN 50271:2010
  2.1. piezīme | 15.6.2021. |
| Cenelec | EN 50281-2-1:1998
  Viegli uzliesmojošu putekļu klātbūtnē izmantojami elektroaparāti – 2-1. daļa: Pārbaudes metodes – Putekļu minimālās aizdegšanās temperatūras noteikšanas metodes | 8.4.2016. | | |
| | EN 50281-2-1:1998/AC:1999 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 50303:2000
  Raktuvju gāzes un/vai ogļu putekļu apdraudētā atmosfērā darbam paredzēta I grupas, M1 kategorijas iekārta | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 50381:2004
  Pārvedamas ventilētas kameras, kurās var būt iekšējs izmešu avots | 8.4.2016. | | |
| | EN 50381:2004/AC:2005 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 50495:2010
  Iekārtu drošai darbībai nepieciešamās drošības ierīces kopsakarā ar eksplozijrisku | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-0:2012
  Eksplozīvās atmosfēras. 0. daļa: Iekārtas. Vispārīgās prasības
  IEC 60079-0:2011 (Ar grozījumiem) + IS1:2013 | 8.4.2016. | | |
| | EN 60079-0:2012/A11:2013 | 8.4.2016. | 3. piezīme | 7.10.2016. |
| Cenelec | EN 60079-1:2014
  Eksplozīvas atmosfēras. 1. daļa: Iekārtu aizsardzība ar liesmdrošiem apvalkiem “d”
  IEC 60079-1:2014 | 8.4.2016. | EN 60079-1:2007
  2.1. piezīme | 1.8.2017. |
| Cenelec | EN 60079-2:2014
  Eksplozīvas atmosfēras. 2. daļa: Spiedienhermetizēti apvalki “p”
  IEC 60079-2:2014 | 8.4.2016. | EN 60079-2:2007
  EN 61241-4:2006
  2.1. piezīme | 25.8.2017. |
| | EN 60079-2:2014/AC:2015 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-5:2015
  Eksplozīvās atmosfēras. 5. daļa: Iekārtu aizsardzība ar pulvera pildījumu “q”
  IEC 60079-5:2015 | 8.4.2016. | EN 60079-5:2007
  2.1. piezīme | 24.3.2018. |
| Cenelec | EN 60079-6:2015
  Eksplozīva atmosfēra. 6. daļa: Iekārtu aizsardzība ar iegremdēšanu šķidrumā “o”
  IEC 60079-6:2015 | 8.4.2016. | EN 60079-6:2007
  2.1. piezīme | 27.3.2018. |
| Cenelec | EN 60079-7:2015
  Eksplozīvas atmosfēras. 7. daļa: Paaugstināts iekārtu drošuma līmenis “e”
  IEC 60079-7:2015 | 8.4.2016. | EN 60079-7:2007
  2.1. piezīme | 31.7.2018. |
| | EN IEC 60079-7:2015/A1:2018
  IEC 60079-7:2015/A1:2017 | 15.6.2018. | 3. piezīme | 19.1.2021. |
| Cenelec | EN 60079-11:2012
  Eksplozīvas atmosfēras. 11. daļa: Iekārtu aizsardzība ar iekšējo drošumu “i”
  IEC 600
  IEC 60079-11:2011 | 8.4.2016. | EN 60079-27:2008
  2.1. piezīme | |
| Cenelec | EN 60079-15:2010
  Eksplozīvās atmosfēras. 15. daļa: Iekārtu aizsardzība ar “n” tipa aizsardzību
  IEC 60079-15:2010 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-18:2015
  Eksplozīvas atmosfēras. 18. daļa: Iekārtu aizsardzība ar “m” tipa aizsargapvalkiem
  IEC 60079-18:2014 | 8.4.2016. | EN 60079-18:2009
  2.1. piezīme | 16.1.2018. |
| | EN 60079-18:2015/A1:2017
  IEC 60079-18:2014/A1:2017 | 9.3.2018. | 3. piezīme | 28.9.2020. |
| Cenelec | EN 60079-20-1:2010
  Eksplozīvās atmosfēras. 20-1. daļa: Materiālu raksturlielumi gāzu un tvaiku klasificēšanai. Testēšanas metodes un dati
  IEC 60079
  IEC 60079-20-1:2010 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-25:2010
  Eksplozīvās atmosfēras. 25. daļa: Pašdrošās elektrosistēmas
  IEC 60079-25:2010 | 8.4.2016. | | |
| | EN 60079-25:2010/AC:2013 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-26:2015
  Eksplozīvas atmosfēras. 26. daļa: Iekārtas ar iekārtu aizsardzības līmenis (EPL) Ga
  IEC 60079-26:2014 | 8.4.2016. | EN 60079-26:2007
  2.1. piezīme | 2.12.2017. |
| Cenelec | EN 60079-28:2015
  Eksplozīvas atmosfēras. 28. daļa: Iekārtu un elektropārvades sistēmu aizsardzība ar optiskā starojuma palīdzību
  IEC 60079-28:2015 | 8.4.2016. | | 1.7.2018. |
| Cenelec | EN 60079-29-1:2016
  Sprādzienbīstamas vides. 29-1. daļa: Gāzes detektori. Uzliesmojošu gāzu detektoru veiktspējas prasības
  IEC 60079-29-1:2016 (Ar grozījumiem) | 9.6.2017. | EN 60079-29-1:2007
  2.1. piezīme | 23.12.2019. |
| Cenelec | EN 60079-29-4:2010
  Eksplozīvās atmosfēras. 29-4. daļa: Gāzes detektori. Veiktspējas prasības atvērtā kanāla detektoriem uzliesmojošu gāzu noteikšanai
  IEC 60079-29-4:2009 (Ar grozījumiem) | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN 60079-30-1:2017
  Sprādzienbīstamas vides. 30-1. daļa: Elektrorezistīvā pavadapsilde. Vispārīgās prasības un testēšanas prasības rūpniecības lietojumam
  IEC/IEEE 60079-30-1:2015 (Ar grozījumiem) | 8.9.2017. | EN 60079-30-1:2007
  2.1. piezīme | 6.3.2020. |
| Cenelec | EN 60079-31:2014
  Eksplozīvās atmosfēras. 31. daļa: Iekārtu aizsardzība no aizdegties spējīgiem putekļiem ar “t” tipa apvalkiem
  IEC 60079-31:2013 | 8.4.2016. | EN 60079-31:2009
  2.1. piezīme | 1.1.2017. |
| Cenelec | EN 60079-35-1:2011
  Eksplozīvās atmosfēras. 35-1. daļa: Individuālie gaismekļi raktuvēm, kurās var būt raktuvju gāze. Vispārīgās prasības. Uzbūve un testēšana attiecībā uz sprādzienbīstamību
  IEC 60079-35-1:2011 | 8.4.2016. | | |
| | EN 60079-35-1:2011/AC:2011 | 8.4.2016. | | |
| Cenelec | EN ISO/IEC 80079-34:2011
  Sprādzienbīstama vide. 34. daļa: Kvalitātes sistēmu piemērošana iekārtu izgatavošanai (ISO/IEC 80079-34:2011) | 8.4.2016. | | |

ESO (1)

Standarta numurs un nosaukums

(un atsauces dokuments)

Pirmā publikācija OV

Aizstātā standarta numurs

Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums

1. piezīme

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Mašīnu drošums. Drošuma prasības iespiedmašīnu un papīra apstrādes mašīnu konstruēšanai un izgatavošanai. 1. daļa: Kopīgās prasības

8.4.2016.

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Mašīnu drošums. Drošuma prasības iespiedmašīnu un papīra konversijas mašīnu konstruēšanai un ražošanai. 2. daļa: Iespiedmašīnas un lakošanas mašīnas, ieskaitot pirmsdrukas procesu mašīnas

8.4.2016.

CEN

EN 1127-1:2011

Sprādzienbīstama vide. Sprādziena novēršana un aizsardzība. 1. daļa: Pamatnorādījumi un metodoloģija

8.4.2016.

CEN

EN 1127-2:2014

Sprādzienbīstamas vides. Sprādziena novēršana un aizsardzība. 2. daļa: Pamatnorādījumi un metodoloģija kalnrūpniecībā

8.4.2016.

CEN

EN 1755:2015

Industriālo transportlīdzekļu drošums. Darbība sprādzienbīstamā vidē. Izmantošana ugunsnedrošās gāzēs, tvaiku maisījumos, miglā un putekļos

8.4.2016.

CEN

EN 1834-1:2000

Virzuļu tipa iekšdedzes dzinēji – Dzinēju konstrukcijas un uzbūves drošības prasības darbībai sprādzienbīstamā vidē – 1. daļa: Otrās grupas dzinēji darbībai degošās gāzēs un tvaika maisījumos

8.4.2016.

CEN

EN 1834-2:2000

Iekšdedzes dzinēji – Drošības prasības dzinēju konstrukcijai un uzbūvei lietošanai sprādzienbīstamā vidē – 2. daļa: I grupas dzinēji lietošanai pazemes darbos, kas ir jūtīgi pret sprāgstošām gāzēm un/vai uzliesmojošiem putekļiem

8.4.2016.

CEN

EN 1834-3:2000

Virzuļu tipa iekšdedzes dzinēji – Dzinēju konstrukcijas un uzbūves drošības prasības darbībai sprādzienbīstamā vidē – 3. daļa: Otrās grupas dzinēji darbībai degošā putekļainā vidē

8.4.2016.

CEN

EN 1839:2017

Gāzu un tvaiku eksplozijas ierobežojumu noteikšana un skābekļa robežkoncentrācijas (SRK) noteikšana uzliesmojošām gāzēm un tvaikiem

9.6.2017.

EN 1839:2012

EN 14756:2006

2.1. piezīme

11.1.2018.

CEN

EN 1953:2013

Izsmidzināšanas un sajaukšanas iekārtas pārklājuma materiāliem. Drošuma prasības

8.4.2016.

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Pārklāšanas iekārtas. Šķidru organisko pārklājuma materiālu karstās uzklāšanas un elektrouzklāšanas mašīnas. Drošuma prasības

8.4.2016.

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Zem spiediena darbojošās pārklājuma padeves un cirkulācijas mašīnas. Drošuma prasības

8.4.2016.

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Pārklājumu materiālu maisīšanas mašīnas. Drošuma prasības. 1. daļa: Transportlīdzekļu remontapdarē izmantojamās maisīšanas mašīnas

8.4.2016.

CEN

EN 13012:2012

Degvielas uzpildes stacijas. Degvielas uzpildes automātu automātisko sprauslu konstrukcija un darbība

8.4.2016.

CEN

EN 13237:2012

Sprādzienbīstama vide. Sprādzienbīstamai videi paredzētu iekārtu un aizsardzības sistēmu termini un definīcijas

8.4.2016.

CEN

EN 13616-1:2016

Pārplūdes novēršanas ierīces stacionāriem šķidrās degvielas rezervuāriem. Prasības un testa/novērtējuma metodes. 1. daļa: Pārplūdes novēršanas ierīces ar noslēgierīcēm

12.8.2016.

EN 13616:2004

2.1. piezīme

11.7.2017.

CEN

EN 13617-1:2012

Degvielas uzpildes stacijas. 1. daļa: Drošuma prasības degvielas uzpildes automātu un attālināto sūkņagregātu konstrukcijai un darbībai

8.4.2016.

CEN

EN 13617-2:2012

Degvielas uzpildes stacijas. 2. daļa: Drošības prasības mērsūkņu un degvielas uzpildes automātu bloķēšanas ierīču konstrukcijai un darbībai

8.4.2016.

CEN

EN 13617-3:2012

Degvielas uzpildes stacijas. 3. daļa: Drošības prasības noslēgvārstu konstrukcijai un darbībai

8.4.2016.

CEN

EN 13617-4:2012

Degvielas uzpildes stacijas. 4. daļa: Drošības prasības šarnīrsavienojumu konstrukcijai un darbībai mērsūkņos un degvielas uzpildes automātos

8.4.2016.

CEN

EN 13760:2003

Sašķidrinātās naftas gāzes (SNG) degvielas uzpildīšanas sistēmas vieglajam un kravas autotransportam – Uzpildes sprausla, testa prasības un izmēri

8.4.2016.

CEN

EN 13852-1:2013

Celtņi. Piekrastes celtņi. 1. daļa: Universālie piekrastes celtņi

8.4.2016.

CEN

EN 14034-1:2004+A1:2011

Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 1. daļa: Putekļu mākoņu eksplozijas maksimālā spiediena pmax noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 14034-2:2006+A1:2011

Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 2. daļa: Putekļu mākoņu eksplozijas spiediena augšanas maksimālā straujuma (dp/dt)max noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 14034-3:2006+A1:2011

Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 3. daļa: Putekļu mākoņu eksplozivitātes zemākās robežas EZR noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 14034-4:2004+A1:2011

Putekļu mākoņu eksplozijas raksturlielumu noteikšana. 4. daļa: Skābekļa robežkoncentrācijas SRK noteikšana putekļu mākoņos

8.4.2016.

CEN

EN 14373:2005

Sprādziena apslāpēšanas sistēmas

8.4.2016.

CEN

EN 14460:2018

Sprādziendrošas iekārtas

15.6.2018.

EN 14460:2006

2.1. piezīme

31.7.2018.

CEN

EN 14491:2012

Vēdinošās aizsargsistēmas pret putekļu eksploziju

8.4.2016.

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Celtņi. Vinčas un pacēlāji ar motorpiedziņu. 1. daļa: Vinčas ar motorpiedziņu

8.4.2016.

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

8.9.2017.

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Celtņi. Vinčas un pacēlāji ar piedziņu. 2. daļa: Pacēlāji ar piedziņu

8.4.2016.

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

8.9.2017.

CEN

EN 14522:2005

Gāzu un tvaiku pašuzliesmošanas temperatūras noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 14591-1:2004

Sprādziena novēršana un aizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsardzības sistēmas – 1. daļa: 2-bāru sprādziendrošas ventilācijas ietaises

8.4.2016.

EN 14591-1:2004/AC:2006

8.4.2016.

CEN

EN 14591-2:2007

Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsargsistēmas – 2. daļa: Pasīvās barjeras ar ūdens silēm

8.4.2016.

EN 14591-2:2007/AC:2008

8.4.2016.

CEN

EN 14591-4:2007

Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aizsargsistēmas – 4. daļa: Raktuvju kombainiem paredzētās automātiskās sprādziendzēsības sistēmas

8.4.2016.

EN 14591-4:2007/AC:2008

8.4.2016.

CEN

EN 14677:2008

Mašīnu drošums. Tērauda iegūšana no metāllūžņiem. Mašīnas un iekārtas darbam ar izkausētu tēraudu

8.4.2016.

CEN

EN 14678-1:2013

Sašķidrinātās naftasgāzes (SNG) iekārtas un piederumi. SNG automātisko uzpildes staciju iekārtu konstrukcija un darbība. 1. daļa: Uzpildes automāti

8.4.2016.

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Mašīnu drošums. Drošuma prasības mašīnām un iekārtām, kas paredzētas tēraudkausēšanai elektroloka krāsnīs

8.4.2016.

CEN

EN 14797:2006

Eksplozijas spiediena mazināšanas ierīces

8.4.2016.

CEN

EN 14973:2015

Apakšzemes konveijeru lentes. Elektrodrošuma un uzliesmojumdrošuma prasības

8.4.2016.

CEN

EN 14983:2007

Sprādzienaizsardzība apakšzemes raktuvēs – Aprīkojums un aizsargsistēmas raktuvju gāzes novadīšanai

8.4.2016.

CEN

EN 14986:2017

Ventilatoru konstrukcijas darbam sprādzienbīstamās vidēs

9.6.2017.

EN 14986:2007

2.1. piezīme

31.1.2020.

CEN

EN 14994:2007

Gāzes eksplozijas spiediena novadīšanas ierīces

8.4.2016.

CEN

EN 15089:2009

Sprādziena izolēšanas sistēmas

8.4.2016.

CEN

EN 15188:2007

Putekļu sakopojumu pašaizdegamības noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 15198:2007

Sprādzienbīstamās atmosfērās lietojamo neelektrisko iekārtu un to komponentu riskantuma novērtēšanas metodika

8.4.2016.

CEN

EN 15233:2007

Sprādzienbīstamās atmosfērās lietojamo aizsargsistēmu funkcionālā drošuma novērtēšanas metodika

8.4.2016.

CEN

EN 15268:2008

Degvielas uzpildes stacijas. Drošuma prasības iegremdējamu sūkņagregātu konstrukcijai

8.4.2016.

CEN

EN 15794:2009

Viegli uzliesmojošu šķidrumu sprādzienpunktu noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 15967:2011

Gāzu un tvaiku eksplozijas maksimālā spiediena un tā paaugstināšanās maksimālā ātruma noteikšana

8.4.2016.

CEN

EN 16009:2011

Bezliesmas eksplozijas spiediena novadīšanas ierīces

8.4.2016.

CEN

EN 16020:2011

Eksplozijas spiediena izlādņi

8.4.2016.

CEN

EN 16447:2014

Sprādzienu norobežojošie vārsti ar aizmetni

8.4.2016.

CEN

EN ISO 16852:2016

Liesmu norobežotāji. Ekspluatācijas prasības, testēšanas metodes un lietošanas ierobežojumi (ISO 16852:2016)

9.6.2017.

EN ISO 16852:2010

2.1. piezīme

30.11.2017.

CEN

EN 17077:2018

Putekļu slāņu degamības noteikšana

Šī ir pirmā publikācija

CEN

EN ISO/IEC 80079-20-2:2016

Sprādzienbīstamas vides. 20-2. daļa: Materiālu raksturlielumi. Testēšanas metodes ar uzliesmojošiem putekļiem (ISO/IEC 80079-20-2:2016)

9.3.2018.

EN 13821:2002

2.1. piezīme

30.9.2018.

EN ISO/IEC 80079-20-2:2016/AC:2017

9.3.2018.

CEN

EN ISO 80079-36:2016

Sprādzienbīstamas vides. 36. daļa: Neelektriskas iekārtas lietošanai sprādzienbīstamās vidēs. Pamatmetode un prasības (ISO 80079-36:2016)

12.8.2016.

EN 13463-1:2009

2.1. piezīme

31.10.2019.

CEN

EN ISO 80079-37:2016

Sprādzienbīstamas vides. 37. daļa: Neelektriskas iekārtas lietošanai sprādzienbīstamās vidēs. Neelektriska aizsardzība ar “c” tipa celtniecības drošumu, “b” tipa aizdegšanās avotu kontroli, “k” tipa iegremdēšanu (ISO 80079-37:2016)

12.8.2016.

EN 13463-5:2011

EN 13463-6:2005

EN 13463-8:2003

2.1. piezīme

31.10.2019.

CEN

EN ISO/IEC 80079-38:2016

Sprādzienbīstamas vides. 38. daļa: Iekārtas un komponentes lietošanai apakšzemes raktuvēs sprādzienbīstamā vidē (ISO/IEC 80079-38:2016)

Šī ir pirmā publikācija

EN 1710:2005+A1:2008

2.1. piezīme

30.6.2017.

EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018

Šī ir pirmā publikācija

3. piezīme

30.11.2018.

Cenelec

EN 50050-1:2013

Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 1. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmiem šķidriem pārklājuma materiāliem

8.4.2016.

EN 50050:2006

2.1. piezīme

14.10.2016.

Cenelec

EN 50050-2:2013

Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 2. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmiem pulverveidīgiem pārklājuma materiāliem

8.4.2016.

EN 50050:2006

2.1. piezīme

14.10.2016.

Cenelec

EN 50050-3:2013

Elektrostatiskie rokas pulverizatori. Drošuma prasības. 3. daļa: Rokas pulverizatori aizdedzināmām floka šķiedrām

8.4.2016.

EN 50050:2006

2.1. piezīme

14.10.2016.

Cenelec

EN 50104:2010

Elektriskā aparatūra skābekļa atklāšanai un mērīšanai. Veiktspējas prasības un testēšanas metodes

8.4.2016.

Cenelec

EN 50176:2009

Stacionāras elektrostatiskās izsmidzināšanas iekārtas ugunsnedrošiem šķidriem pārklājummateriāliem. Drošuma prasības

8.4.2016.

Cenelec

EN 50177:2009

Stacionāras elektrostatiskās iekārtas ugunsnedrošiem pārklājumpulveriem. Drošuma prasības

8.4.2016.

EN 50177:2009/A1:2012

8.4.2016.

3. piezīme

Cenelec

EN 50223:2015

Stacionāras elektrostatiskās sietspiedes iekārtas darbam ar aizdedzināmu floka materiālu. Drošuma prasības

8.4.2016.

EN 50223:2010

2.1. piezīme

13.4.2018.

Cenelec

EN 50271:2018

Elektriskā aparatūra viegli uzliesmojošo gāzu, toksisko gāzu vai skābekļa noteikšanai un to koncentrācijas mērīšanai. Prasības un testi ierīcēm, kurās lieto programmatūru un/vai digitālās tehnoloģijas

Šī ir pirmā publikācija

EN 50271:2010

2.1. piezīme

15.6.2021.

Cenelec

EN 50281-2-1:1998

Viegli uzliesmojošu putekļu klātbūtnē izmantojami elektroaparāti – 2-1. daļa: Pārbaudes metodes – Putekļu minimālās aizdegšanās temperatūras noteikšanas metodes

8.4.2016.

EN 50281-2-1:1998/AC:1999

8.4.2016.

Cenelec

EN 50303:2000

Raktuvju gāzes un/vai ogļu putekļu apdraudētā atmosfērā darbam paredzēta I grupas, M1 kategorijas iekārta

8.4.2016.

Cenelec

EN 50381:2004

Pārvedamas ventilētas kameras, kurās var būt iekšējs izmešu avots

8.4.2016.

EN 50381:2004/AC:2005

8.4.2016.

Cenelec

EN 50495:2010

Iekārtu drošai darbībai nepieciešamās drošības ierīces kopsakarā ar eksplozijrisku

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-0:2012

Eksplozīvās atmosfēras. 0. daļa: Iekārtas. Vispārīgās prasības

IEC 60079-0:2011 (Ar grozījumiem) + IS1:2013

8.4.2016.

EN 60079-0:2012/A11:2013

8.4.2016.

3. piezīme

7.10.2016.

Cenelec

EN 60079-1:2014

Eksplozīvas atmosfēras. 1. daļa: Iekārtu aizsardzība ar liesmdrošiem apvalkiem “d”

IEC 60079-1:2014

8.4.2016.

EN 60079-1:2007

2.1. piezīme

1.8.2017.

Cenelec

EN 60079-2:2014

Eksplozīvas atmosfēras. 2. daļa: Spiedienhermetizēti apvalki “p”

IEC 60079-2:2014

8.4.2016.

EN 60079-2:2007

EN 61241-4:2006

2.1. piezīme

25.8.2017.

EN 60079-2:2014/AC:2015

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-5:2015

Eksplozīvās atmosfēras. 5. daļa: Iekārtu aizsardzība ar pulvera pildījumu “q”

IEC 60079-5:2015

8.4.2016.

EN 60079-5:2007

2.1. piezīme

24.3.2018.

Cenelec

EN 60079-6:2015

Eksplozīva atmosfēra. 6. daļa: Iekārtu aizsardzība ar iegremdēšanu šķidrumā “o”

IEC 60079-6:2015

8.4.2016.

EN 60079-6:2007

2.1. piezīme

27.3.2018.

Cenelec

EN 60079-7:2015

Eksplozīvas atmosfēras. 7. daļa: Paaugstināts iekārtu drošuma līmenis “e”

IEC 60079-7:2015

8.4.2016.

EN 60079-7:2007

2.1. piezīme

31.7.2018.

EN IEC 60079-7:2015/A1:2018

IEC 60079-7:2015/A1:2017

15.6.2018.

3. piezīme

19.1.2021.

Cenelec

EN 60079-11:2012

Eksplozīvas atmosfēras. 11. daļa: Iekārtu aizsardzība ar iekšējo drošumu “i”

IEC 600

IEC 60079-11:2011

8.4.2016.

EN 60079-27:2008

2.1. piezīme

Cenelec

EN 60079-15:2010

Eksplozīvās atmosfēras. 15. daļa: Iekārtu aizsardzība ar “n” tipa aizsardzību

IEC 60079-15:2010

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-18:2015

Eksplozīvas atmosfēras. 18. daļa: Iekārtu aizsardzība ar “m” tipa aizsargapvalkiem

IEC 60079-18:2014

8.4.2016.

EN 60079-18:2009

2.1. piezīme

16.1.2018.

EN 60079-18:2015/A1:2017

IEC 60079-18:2014/A1:2017

9.3.2018.

3. piezīme

28.9.2020.

Cenelec

EN 60079-20-1:2010

Eksplozīvās atmosfēras. 20-1. daļa: Materiālu raksturlielumi gāzu un tvaiku klasificēšanai. Testēšanas metodes un dati

IEC 60079

IEC 60079-20-1:2010

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-25:2010

Eksplozīvās atmosfēras. 25. daļa: Pašdrošās elektrosistēmas

IEC 60079-25:2010

8.4.2016.

EN 60079-25:2010/AC:2013

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-26:2015

Eksplozīvas atmosfēras. 26. daļa: Iekārtas ar iekārtu aizsardzības līmenis (EPL) Ga

IEC 60079-26:2014

8.4.2016.

EN 60079-26:2007

2.1. piezīme

2.12.2017.

Cenelec

EN 60079-28:2015

Eksplozīvas atmosfēras. 28. daļa: Iekārtu un elektropārvades sistēmu aizsardzība ar optiskā starojuma palīdzību

IEC 60079-28:2015

8.4.2016.

1.7.2018.

Cenelec

EN 60079-29-1:2016

Sprādzienbīstamas vides. 29-1. daļa: Gāzes detektori. Uzliesmojošu gāzu detektoru veiktspējas prasības

IEC 60079-29-1:2016 (Ar grozījumiem)

9.6.2017.

EN 60079-29-1:2007

2.1. piezīme

23.12.2019.

Cenelec

EN 60079-29-4:2010

Eksplozīvās atmosfēras. 29-4. daļa: Gāzes detektori. Veiktspējas prasības atvērtā kanāla detektoriem uzliesmojošu gāzu noteikšanai

IEC 60079-29-4:2009 (Ar grozījumiem)

8.4.2016.

Cenelec

EN 60079-30-1:2017

Sprādzienbīstamas vides. 30-1. daļa: Elektrorezistīvā pavadapsilde. Vispārīgās prasības un testēšanas prasības rūpniecības lietojumam

IEC/IEEE 60079-30-1:2015 (Ar grozījumiem)

8.9.2017.

EN 60079-30-1:2007

2.1. piezīme

6.3.2020.

Cenelec

EN 60079-31:2014

Eksplozīvās atmosfēras. 31. daļa: Iekārtu aizsardzība no aizdegties spējīgiem putekļiem ar “t” tipa apvalkiem

IEC 60079-31:2013

8.4.2016.

EN 60079-31:2009

2.1. piezīme

1.1.2017.

Cenelec

EN 60079-35-1:2011

Eksplozīvās atmosfēras. 35-1. daļa: Individuālie gaismekļi raktuvēm, kurās var būt raktuvju gāze. Vispārīgās prasības. Uzbūve un testēšana attiecībā uz sprādzienbīstamību

IEC 60079-35-1:2011

8.4.2016.

EN 60079-35-1:2011/AC:2011

8.4.2016.

Cenelec

EN ISO/IEC 80079-34:2011

Sprādzienbīstama vide. 34. daļa: Kvalitātes sistēmu piemērošana iekārtu izgatavošanai (ISO/IEC 80079-34:2011)

8.4.2016.

| 1. piezīme: | Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi. |
| --- | --- |

1. piezīme:

| 2.1. piezīme: | Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.1. piezīme:

| 2.2. piezīme: | Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

2.2. piezīme:

| 2.3. piezīme: | Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām un citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām attiecībā uz tiem ražojumiem vai pakalpojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga. |
| --- | --- |

2.3. piezīme:

| 3. piezīme: | Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz attiecīgo Savienības tiesību aktu pamatprasībām vai citām prasībām. |
| --- | --- |

3. piezīme:

PIEZĪME:

| — | Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 27. pantam (2). |
| --- | --- |

—

Informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī atbilstoši Regulas (ES) Nr. 1025/2012 27. pantam (2).

| — | Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī. |
| --- | --- |

—

Eiropas standartizācijas organizācijas standartus pieņem angļu valodā (CEN un Cenelec standartus publicē arī franču un vācu valodā). Pēc tam valsts standartizācijas iestādes standartu nosaukumus tulko visās attiecīgajās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Eiropas Komisija neuzņemas atbildību par to nosaukumu pareizību, kuri iesniegti publicēšanai Oficiālajā Vēstnesī.

| — | Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu). |
| --- | --- |

—

Atsauces uz labojumiem “.../AC:YYYY” publicē tikai informācijai. Ar labojumu standarta tekstā novērš drukas, valodas vai līdzīgas kļūdas, un tas var attiekties uz Eiropas standartizācijas organizācijas pieņemtā standarta vienu vai vairākām valodu versijām (angļu, franču un/vai vācu valodu).

| — | Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. |
| --- | --- |

—

Atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās.

| — | Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu. |
| --- | --- |

—

Ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Eiropas Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu.

| — | Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem un citiem Eiropas standartiem ir pieejama:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Eiropas standartizācijas organizācijas:

| — | CEN: Rue de la Science/Wetenschapsstraat 23, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgique/België; tālr.: +32 25500811; fakss: +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Rue de la Science/Wetenschapsstraat 23, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgique/België; tālr.: +32 25500811; fakss: +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Rue de la Science/Wetenschapsstraat 23, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgique/België; tālr.: +32 2 550 08 11; fakss: +32 25500819 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Rue de la Science/Wetenschapsstraat 23, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgique/België; tālr.: +32 2 550 08 11; fakss: +32 25500819 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, France; tālr.: +33 492944200; fakss: +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, France; tālr.: +33 492944200; fakss: +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  OV C 338, 27.9.2014., 31. lpp.

---