Skip to main content
          Skip to FDA Search
          Skip to in this section menu
          Skip to footer links


U.S. flagAn official website of the United States government

					Here’s how you know
          			Dot gov**The .gov means it’s official.**Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.
							      SSL**The site is secure.** The **https://** ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely. 
			U.S. Food and Drug Administration
				
        Search
            Menu
							
						Search FDA
									
									Submit search 
		Featured
							Contact FDA
	                FDA Guidance Documents
	                Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts
	                Press Announcements
	                Warning Letters
	                Advisory Committees
	                En Español

					Products
            Food
							Drugs
							Medical Devices
							Radiation-Emitting Products
							Vaccines, Blood, and Biologics
							Animal and Veterinary
							Cosmetics
							Tobacco ProductsTopics
            About FDA
							Combination Products
							Regulatory Information
							Safety
							Emergency Preparedness
							International Programs
							News and Events
							Training and Continuing Education
							Inspections and Compliance
							Science and ResearchInformation For
            Consumers
	            Patients
	            Industry
	            Health Professionals
	            Federal, State and Local Officials 
 In this section:

                Emergency Preparedness | Drugs

Emergency Preparedness | Drugs

                        Natural Disaster Preparedness and Response | Drugs


                        Coronavirus (COVID-19) | Drugs
          Emergency Use Authorizations for Drugs and Non-Vaccine Biological Products
          Bioterrorism and Drug Preparedness Home
          Drugs
          Emergency Preparedness | Drugs
          Seguridad en el uso de los medicamentos después de un desastre naturalEmergency Preparedness | Drugs Seguridad en el uso de los medicamentos después de un desastre natural
  
  					Información sobre el uso de medicamentos afectados por incendios, inundaciones, agua no potable o cortes de electricidad
	
    Share
    Post
    Linkedin

    Email
    Printin English

Antes de un desastre natural

Un plan de emergencia es especialmente importante para aquellas personas con problemas de salud, en particular si se corta el suministro eléctrico. Para estar preparados, es clave tomar precauciones para almacenar los medicamentos e insumos. Los pacientes deben:

Mantener una lista actualizada de sus medicamentos, que incluya las dosis y el uso indicado
	Saber qué cantidad del medicamento tienen disponible
	Obtener resurtidos con antelación si se espera que el acceso a las farmacias se vea interrumpido
	Colocar los frascos o envases de medicamentos en recipientes a prueba de agua (como recipientes de plástico con tapa) si existe la posibilidad de inundación u otros daños debido al agua
	Tener hielo disponible para los medicamentos que necesiten refrigeraciónConozca más sobre cómo mantener la seguridad de los medicamentos



Después de un desastre natural

El Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos (CDER, por sus siglas en inglés) de la FDA ofrece la siguiente información sobre el uso de medicamentos que puedan haber sido afectados por un incendio, inundación o agua no segura y sobre el uso de medicamentos sensibles a las temperaturas cuando la refrigeración no está disponible en forma temporaria. Después de un desastre natural, es importante inspeccionar todos los medicamentos.

Medicamentos expuestos a calor excesivo, como en caso de incendio

La eficacia de los medicamentos puede ser destruida por las altas temperaturas ocasionadas por un incendio. Si piensa que sus medicamentos han estado expuestos a un calor excesivo, considere su reemplazo.

Medicamentos expuestos a agua no segura

Los medicamentos expuestos a agua de inundaciones o agua municipal no segura pueden contaminarse. Esta contaminación puede provocar graves efectos sobre la salud.

Recomendamos que los medicamentos, incluso los que están en sus envases originales con tapas a rosca, tapas a presión o goteros –deben ser descartados si han estado en contacto con agua contaminada o de inundaciones. Además, los medicamentos colocados en recipientes de almacenamiento deben descartarse si los medicamentos han entrado en contacto con agua contaminada o de inundaciones.

Medicamentos para salvar vidas expuestos a calor o agua no segura

Quizás un medicamento sea necesario para tratar una condición potencialmente fatal, pero un reemplazo pueden no ser de fácil acceso. Los medicamentos expuestos a incendio o agua no segura deben ser reemplazados lo antes posible. Si el medicamento luce sin cambios - por ejemplo, las píldoras en un envase húmedo lucen secas – los medicamentos pueden utilizarse hasta que un reemplazo esté disponible. Si las píldoras están húmedas, entonces están contaminadas y deben descartarse.

Medicamentos que necesitan ser reconstituidos (hacerlos líquidos)

Los medicamentos que tienen que ser reconstituidos (hacerlos líquidos utilizando agua) deben mezclarse solo con agua purificada o embotellada. No deben utilizarse líquidos que no sean agua purificada o embotellada para reconstituir estos productos.

Medicamentos que requieren refrigeración

Algunos medicamentos requieren refrigeración (por ejemplo, insulina y ciertos antibióticos líquidos). Si el suministro eléctrico se cortado por un largo tiempo, el medicamento debe descartarse o reemplazarse. Sin embargo, si el medicamento es absolutamente necesario para sostener la vida (por ejemplo, insulina), puede utilizarse hasta que esté disponible un nuevo suministro. Debido a que los medicamentos sensibles a las temperaturas pierden su potencia si no están refrigerados, deben ser reemplazadas con un nuevo suministro tan pronto como sea posible. Por ejemplo, la insulina que no está refrigerada es eficaz durante un período de tiempo más corto que la fecha de vencimiento indicada en la etiqueta. Consulte Información sobre el almacenamiento de insulina para obtener más detalles.



Si está preocupado sobre la eficacia o seguridad de un producto en particular, comuníquese con su farmacéutico, proveedor de atención médica o el departamento de atención al cliente del fabricante.



Volver a la respuesta a desastres naturales

                                                                                  Content current as of:
      09/21/2017
              
              
Regulated Product(s)
		 Drugs
			  			     			  						              
			
			
			
			
						  Over-the-Counter Drugs
			  			     			  			     Prescription DrugsTopic(s)
			  Consumer HealthEmergency Preparedness | Drugs

          
                        Natural Disaster Preparedness and Response | Drugs


                        Coronavirus (COVID-19) | Drugs
          Emergency Use Authorizations for Drugs and Non-Vaccine Biological Products
          Bioterrorism and Drug Preparedness
 
 Footer Links
    FDA Archive
          About FDA
          Accessibility
      Visitor Information
          Website Policies / Privacy
          No FEAR Act
          Vulnerability Disclosure Policy
      FOIA
          HHS.gov
          USA.gov
    Contact FDA
      Follow FDA on Facebook
      Follow FDA on X
      Follow FDA on Instagram
      Follow FDA on LinkedIn
      View FDA videos on YouTube
      Subscribe to FDA RSS feeds
    FDA Homepage
    Contact Number
      1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) Back toTop