# Službeni list C 417/2018

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 417 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 61.16. studenoga 2018. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 417

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 61.16. studenoga 2018.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV   Obavijesti |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2018/C 417/01 | Tečajna lista eura | 1 |
| 2018/C 417/02 | Mišljenje Savjetodavnog odbora za koncentracije sa sastanka održanog 22. kolovoza 2018. o nacrtu odluke u vezi s predmetom M.8788 – Apple/Shazam – Izvjestitelj: Španjolska | 2 |
| 2018/C 417/03 | Završno izvješće službenika za usmene rasprave – Apple/Shazam (M.8788) | 3 |
| 2018/C 417/04 | Sažetak Odluke Komisije оd 6. rujna 2018. o ocjenjivanju koncentracije spojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u (Predmet M.8788 – Apple/Shazam) (priopćeno pod brojem dokumenta C(2018) 5534)
   (
  1
  ) | 4 |
| | Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade |
| 2018/C 417/05 | Odluka Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade od 29. kolovoza 2018. o brisanju Saveza europskih nacionalnih pokreta iz Registra | 9 |
| 2018/C 417/06 | Odluka Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade od 13. rujna 2018. o brisanju Saveza za mir i slobodu iz Registra | 11 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2018/C 417/07 | Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EU) br. 305/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju usklađenih uvjeta za stavljanje na tržište građevnih proizvoda i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 89/106/EEZ (Objavljivanje uputa na europske dokumente za ocjenjivanje u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 305/2011)
   (
  1
  ) | 13 |
| 2018/C 417/08 | Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) | 26 |
| 2018/C 417/09 | Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 39. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) | 27 |
| 2018/C 417/10 | Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) | 28 |

Sadržaj

Stranica

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2018/C 417/01

Tečajna lista eura

1

2018/C 417/02

Mišljenje Savjetodavnog odbora za koncentracije sa sastanka održanog 22. kolovoza 2018. o nacrtu odluke u vezi s predmetom M.8788 – Apple/Shazam – Izvjestitelj: Španjolska

2

2018/C 417/03

Završno izvješće službenika za usmene rasprave – Apple/Shazam (M.8788)

3

2018/C 417/04

Sažetak Odluke Komisije оd 6. rujna 2018. o ocjenjivanju koncentracije spojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u (Predmet M.8788 – Apple/Shazam) (priopćeno pod brojem dokumenta C(2018) 5534)
   (
  1
  )

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2018) 5534)

1

4

Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade

2018/C 417/05

Odluka Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade od 29. kolovoza 2018. o brisanju Saveza europskih nacionalnih pokreta iz Registra

9

2018/C 417/06

Odluka Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade od 13. rujna 2018. o brisanju Saveza za mir i slobodu iz Registra

11

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2018/C 417/07

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EU) br. 305/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju usklađenih uvjeta za stavljanje na tržište građevnih proizvoda i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 89/106/EEZ (Objavljivanje uputa na europske dokumente za ocjenjivanje u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 305/2011)
   (
  1
  )

(Objavljivanje uputa na europske dokumente za ocjenjivanje u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 305/2011)

1

13

2018/C 417/08

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

26

2018/C 417/09

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 39. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

27

2018/C 417/10

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

28

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2018/C 417/11 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 29 |
| 2018/C 417/12 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 31 |
| 2018/C 417/13 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 33 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2018/C 417/11

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

29

2018/C 417/12

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

31

2018/C 417/13

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

33

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/1

---

Tečajna lista eura (1)

15. studenoga 2018.

(2018/C 417/01)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1305 |
| JPY | japanski jen | 128,16 |
| DKK | danska kruna | 7,4622 |
| GBP | funta sterlinga | 0,88370 |
| SEK | švedska kruna | 10,2553 |
| CHF | švicarski franak | 1,1365 |
| ISK | islandska kruna | 140,40 |
| NOK | norveška kruna | 9,6028 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,985 |
| HUF | mađarska forinta | 321,99 |
| PLN | poljski zlot | 4,2933 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,6650 |
| TRY | turska lira | 6,1047 |
| AUD | australski dolar | 1,5564 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4949 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,8558 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6601 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5570 |
| KRW | južnokorejski von | 1 277,99 |
| ZAR | južnoafrički rand | 16,1238 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,8448 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4270 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 599,19 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7358 |
| PHP | filipinski pezo | 59,614 |
| RUB | ruski rubalj | 75,2446 |
| THB | tajlandski baht | 37,278 |
| BRL | brazilski real | 4,2772 |
| MXN | meksički pezo | 23,0659 |
| INR | indijska rupija | 81,3700 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1305

JPY

japanski jen

128,16

DKK

danska kruna

7,4622

GBP

funta sterlinga

0,88370

SEK

švedska kruna

10,2553

CHF

švicarski franak

1,1365

ISK

islandska kruna

140,40

NOK

norveška kruna

9,6028

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,985

HUF

mađarska forinta

321,99

PLN

poljski zlot

4,2933

RON

rumunjski novi leu

4,6650

TRY

turska lira

6,1047

AUD

australski dolar

1,5564

CAD

kanadski dolar

1,4949

HKD

hongkonški dolar

8,8558

NZD

novozelandski dolar

1,6601

SGD

singapurski dolar

1,5570

KRW

južnokorejski von

1 277,99

ZAR

južnoafrički rand

16,1238

CNY

kineski renminbi-juan

7,8448

HRK

hrvatska kuna

7,4270

IDR

indonezijska rupija

16 599,19

MYR

malezijski ringit

4,7358

PHP

filipinski pezo

59,614

RUB

ruski rubalj

75,2446

THB

tajlandski baht

37,278

BRL

brazilski real

4,2772

MXN

meksički pezo

23,0659

INR

indijska rupija

81,3700

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/2

---

Mišljenje Savjetodavnog odbora za koncentracije sa sastanka održanog 22. kolovoza 2018. o nacrtu odluke u vezi s predmetom M.8788 – Apple/Shazam

Izvjestitelj: Španjolska

(2018/C 417/02)

Koncentracija

| 1. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijom da prijavljena transakcija čini koncentraciju u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika („Uredba o koncentracijama”) (1). |
| --- | --- |

1.

Definicija tržišta

| 2. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se sa zaključcima Komisije iz nacrta odluke u vezi s definicijom mjerodavnih tržišta proizvoda i mjerodavnih zemljopisnih tržišta za:






  a. | platforme za softverska rješenja; |
| --- | --- | --- |

2.

a.

platforme za softverska rješenja;

| b. | usluge digitalne distribucije glazbe; |
| --- | --- |

b.

usluge digitalne distribucije glazbe;

| c. | softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja („ACR”), uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe; |
| --- | --- |

c.

softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja („ACR”), uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe;

| d. | licenciranje podataka o glazbi; |
| --- | --- |

d.

licenciranje podataka o glazbi;

| e. | internetsko oglašavanje. |
| --- | --- |

e.

internetsko oglašavanje.

Ocjena tržišnog natjecanja

| 3. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijinom ocjenom o tome da se prijavljenom koncentracijom ne bi znatno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje kao posljedica horizontalnih nekoordiniranih učinaka na tržištu za licenciranje podataka o glazbi i njegovim potencijalnim podsegmentima na svjetskoj razini, u Europskom gospodarskom prostoru („EGP”) te u Austriji, Francuskoj, Italiji, Španjolskoj, Švedskoj, Islandu i Norveškoj. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijinom ocjenom o tome da se prijavljenom koncentracijom ne bi znatno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje kao posljedica horizontalnih nekoordiniranih učinaka na tržištu za internetsko oglašavanje i njegovim potencijalnim podsegmentima u Austriji, Francuskoj, Italiji, Španjolskoj, Švedskoj, Islandu i Norveškoj. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijinom ocjenom o tome da se prijavljenom koncentracijom ne bi znatno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje kao posljedica nehorizontalnih nekoordiniranih učinaka na tržištu aplikacija za digitalni streaming glazbe u EGP-u te u Austriji, Francuskoj, Italiji, Španjolskoj, Švedskoj, Islandu i Norveškoj. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijinom ocjenom o tome da se prijavljenom koncentracijom ne bi znatno ograničilo učinkovito tržišno natjecanje kao posljedica nehorizontalnih nekoordiniranih učinaka na tržištu softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja i njegovim potencijalnim podsegmentima na svjetskoj razini i u EGP-u. |
| --- | --- |

6.

Spojivost s unutarnjim tržištem i Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru

| 7. | Savjetodavni odbor (osam država članica) slaže se s Komisijom da se prijavljena koncentracija stoga mora ocijeniti spojivom s unutarnjim tržištem i Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru (2) u skladu s člankom 2. stavkom 2. i člankom 8. stavkom 1. Uredbe o koncentracijama i člankom 57. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. |
| --- | --- |

7.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

(2)  SL L 1, 3.1.1994., str. 3.

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/3

---

Završno izvješće službenika za usmene rasprave (1)

Apple/Shazam

(M.8788)

(2018/C 417/03)

1.

Komisija je 14. ožujka 2018. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika (2) („Uredba o koncentracijama”) kojom bi poduzetnik Apple Inc. („podnositelj prijave” ili „Apple”), u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, stekao isključivu kontrolu nad poduzetnikom Shazam Entertainment Ltd. („Shazam”) („predložena transakcija”) (3). Poduzetnici Apple i Shazam u daljnjem se tekstu zajednički nazivaju „stranke”.

2.

Komisija je 23. travnja 2018. pokrenula postupak u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c) Uredbe o koncentracijama, pri čemu je izrazila ozbiljne sumnje u pogledu spojivosti predložene transakcije s unutarnjim tržištem i s funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u kao posljedicu nehorizontalnih nekoordiniranih učinaka u pogledu aplikacija za digitalni streaming glazbe i softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja („ACR”), uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe. Podnositelj prijave dostavio je 15. svibnja 2018. svoj odgovor na Odluku u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c).

3.

Komisija je 15. svibnja 2018. drugu fazu razdoblja istrage produžila za deset radnih dana na zahtjev podnositelja prijave u skladu s člankom 10. stavkom 3. drugim podstavkom prvom rečenicom Uredbe o koncentracijama.

4.

Komisija je na temelju istrage zaključila da predložena transakcija neće znatno ograničiti učinkovito tržišno natjecanje na unutarnjem tržištu ili njegovu velikom dijelu. Odlukom se stoga predložena transakcija ocjenjuje spojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u.

5.

Nisam primio nikakav zahtjev ili pritužbu stranaka o ostvarivanju njihova prava na saslušanje. Općenito smatram da je tijekom ovog postupka bilo zajamčeno djelotvorno ostvarenje postupovnih prava.

Bruxelles, 23. kolovoza 2018.

Joos STRAGIER

---

(1)  Temeljem članaka 16. i 17. Odluke 2011/695/EU predsjednika Europske komisije od 13. listopada 2011. o funkciji i opisu posla službenika za usmene rasprave u određenim postupcima tržišnog natjecanja (SL L 275, 20.10.2011., str. 29.) („Odluka 2011/695/EU”).

1

(2)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

2

(3)  Predložena transakcija izvorno je prijavljena 21. prosinca 2017. austrijskom tijelu za tržišno natjecanje. Nakon što je to tijelo podnijelo zahtjev za upućivanje predmeta u skladu s člankom 22. stavkom 1. Uredbe o koncentracijama, kojemu su se pridružila tijela za tržišno natjecanje iz nekoliko drugih država članica, Komisija je 6. veljače 2018. odlučila prihvatiti zahtjev za upućivanje predmeta i ispitati predloženu transakciju u skladu s člankom 22. stavkom 3. Uredbe o koncentracijama.

3

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/4

---

Sažetak Odluke Komisije

оd 6. rujna 2018.

o ocjenjivanju koncentracije spojivom s unutarnjim tržištem i funkcioniranjem Sporazuma o EGP-u

(Predmet M.8788 – Apple/Shazam)

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2018) 5534)

(vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 417/04)

Komisija je 6. rujna 2018. donijela Odluku u predmetu o koncentracijama na temelju Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika (1)
  , a posebno članka 8. stavka 2. te Uredbe. Cjeloviti tekst odluke u verziji koja nije povjerljiva (prema potrebi to može biti i privremena verzija) može se pronaći na izvornom jeziku predmeta na web-mjestu Glavne uprave za tržišno natjecanje na sljedećoj adresi: http://ec.europa.eu/competition/index_en.html

1.   POSTUPAK

| (1) | Europska komisija („Komisija”) zaprimila je 21. prosinca 2017. od austrijskog saveznog tijela za tržišno natjecanje zahtjev za upućivanje predmeta u skladu s člankom 22. stavkom 1. Uredbe o koncentracijama (2) o predloženoj transakciji kojom poduzetnik Apple Inc. („Apple” ili „podnositelj prijave”, iz Sjedinjenih Američkih Država) stječe isključivu kontrolu nad poduzetnikom Shazam Entertainment Ltd. („Shazam”, iz Ujedinjene Kraljevine, a on i poduzetnik Apple u daljnjem se tekstu zajednički nazivaju „stranke”) („transakcija”) (3). |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Zahtjevu koji je podnijelo austrijsko savezno tijelo za tržišno natjecanje naknadno su se pridružila nacionalna tijela za tržišno natjecanje iz Francuske, Islanda, Italije, Norveške, Španjolske i Švedske (koje se u daljnjem tekstu, zajedno s Austrijom, nazivaju „države podnositeljice zahtjeva”). |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Komisija je 6. veljače 2018. donijela odluke kojima je prihvatila zahtjeve za upućivanje predmeta država podnositeljica zahtjeva i odlučila ispitati transakciju u skladu s člankom 22. stavkom 3. Uredbe o koncentracijama („odluke u skladu s člankom 22.”). |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Komisija je 14. ožujka 2018. zaprimila prijavu transakcije u skladu s člankom 4. Uredbe o koncentracijama. |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Nakon prve faze istrage Komisija je zaključila da postoje ozbiljne sumnje u pogledu spojivosti transakcije s unutarnjim tržištem te je 23. travnja 2018. donijela odluku o pokretanju postupka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c) Uredbe o koncentracijama („Odluka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c)”). |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Podnositelj prijave dostavio je 15. svibnja 2018. svoj odgovor na Odluku u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c) („Odgovor na Odluku u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (c)”). Komisija je istog dana produžila drugu fazu razdoblja istrage za deset radnih dana na zahtjev podnositelja prijave u skladu s člankom 10. stavkom 3. drugim podstavkom prvom rečenicom Uredbe o koncentracijama. |
| --- | --- |

(6)

2.   STRANKE I TRANSAKCIJA

| (7) | Apple se bavi dizajniranjem, proizvodnjom i prodajom mobilnih komunikacijskih i medijskih uređaja (primjerice, „iPhone”, „iPad” i „Apple TV”) te osobnih računala („Mac”). Osim toga, Apple razvija i niz računalnih programa koji se ugrađuju u uređaje i računala koje prodaje, uključujući operativne sustave („OS-ovi”) za svoje razne uređaje (npr. za svoja osobna računala („macOS”), svoje mobilne uređaje („iOS”), svoje pametne satove („watchOS”) i svoje pametne televizore („tvOS”)), rješenja za virtualne pomoćnike („SIRI”) te druge proizvode i usluge. Posebno, Apple nudi uslugu „Apple Music” za streaming glazbe i videozapisa. |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Shazam se bavi razvojnim programiranjem i distribucijom aplikacija za prepoznavanje glazbe („aplikacije”) za pametne telefone, tablete i osobna računala („PC-evi”). |
| --- | --- |

(8)

| (9) | U skladu s ugovorom o kupoprodaji udjela, koji je sklopljen 10. prosinca 2017., Apple će nakon dovršetka transakcije držati sav izdani dionički kapital Shazama pa će stoga steći isključivu kontrolu nad Shazamom. Transakcija stoga čini koncentraciju u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama. |
| --- | --- |

(9)

3.   NADLEŽNOST KOMISIJE

| (10) | Transakcija nije od značaja za cijelu Uniju u smislu članka 1. Uredbe o koncentracijama jer prihod stranaka ne ispunjava pragove iz članka 1. stavaka 2. ili 3. Uredbe o koncentracijama. |
| --- | --- |

(10)

| (11) | Komisija je 6. veljače 2018. donijela odluke u skladu s člankom 22., čime je stekla nadležnost za temeljito ispitivanje učinaka transakcije. |
| --- | --- |

(11)

4.   MJERODAVNA TRŽIŠTA

| (12) | Za ocjenu transakcije relevantne su sljedeće poslovne aktivnosti stranaka: 1. Apple razvija operativne sustave za razne uređaje za koje treće strane mogu razvijati softverska rješenja i aplikacije; 2. Shazam je aktivan u području pružanja softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja („ACR”), uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe (4); 3. Apple je aktivan u području pružanja usluga digitalne distribucije glazbe; 4. obje su stranke aktivne u području licenciranja podataka o glazbi i 5. obje su stranke aktivne u području pružanja usluga internetskog oglašavanja. |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Mjerodavna tržišta proizvoda i mjerodavna zemljopisna tržišta utvrđena su u nastavku. |
| --- | --- |

(13)

4.1.   Platforme za softverska rješenja

| (14) | Apple razvija operativne sustave za različite vrste uređaja. Za potrebe ocjene transakcije ti su operativni sustavi mjerodavni u mjeri u kojoj treće strane za te operativne sustave razvijaju softverska rješenja i aplikacije, uključujući, među ostalim, aplikacije za prepoznavanje glazbe kao što su Shazam, kako bi došle do krajnjih korisnika Appleovih uređaja. Stoga Komisija u Odluci operativne sustave razmatra kao platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Za potrebe ocjene transakcije Komisija smatra da su mjerodavna tržišta proizvoda: i. platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za osobna računala; ii. platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za pametne mobilne uređaje; iii. platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za pametne nosive uređaje (uključujući pametne satove); iv. platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za pametne satove i v. platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za pametne televizore. |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Zemljopisna tržišta za platforme za softverska rješenja i/ili aplikacije za svako od tržišta osobnih računala, pametnih mobilnih uređaja, pametnih nosivih uređaja (uključujući pametne satove), pametnih satova i pametnih televizora u najmanjoj mjeri obuhvaćaju EGP ako ne i cijeli svijet. |
| --- | --- |

(16)

4.2.   Usluge digitalne distribucije glazbe

| (17) | U području usluga digitalne distribucije glazbe kao maloprodajni modeli prevladavaju streaming glazbe i preuzimanje glazbe (5). Usluge streaminga mogu se sastojati od osnovnih usluga koje se financiraju oglasima i koje su dostupne besplatno, te posebnih usluga koje se plaćaju. Te su usluge dostupne na različitim platformama za softverska rješenja iako se najčešće koriste na platformama Android i iOS. |
| --- | --- |

(17)

| (18) | Komisija smatra da se može ostaviti otvorenim pitanje o tome bi li mjerodavno tržište proizvoda trebalo uključivati oboje: streaming glazbe i preuzimanje glazbe. Ocjena tržišnog natjecanja provodi se na najužoj osnovi, to jest na osnovi tržišta za usluge digitanog streaming glazbe za pametne mobilne uređaje, isključujući usluge streaminga videozapisa (u nastavku teksta, tržište za „aplikacije za digitalni streaming glazbe”). |
| --- | --- |

(18)

| (19) | Ostavljeno je otvorenim pitanje točnog utvrđivanja zemljopisnog opsega tržišta za aplikacije za digitalni streaming glazbe. Ocjena tržišnog natjecanja provodi se i na osnovi tržišta na razini EGP-a i na osnovi nacionalnih tržišta. |
| --- | --- |

(19)

4.3.   Softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja, uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe

| (20) | Softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja temelje se na tehnologiji prepoznavanja zvuka u kojoj se za prepoznavanje (zvučnog ili vizualnog) sadržaja koristi mikrofon uređaja. Rješenja za prepoznavanje glazbe dio su šire kategorije softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja te se posebno koriste za prepoznavanje glazbenog sadržaja. Softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja, uključujući rješenja za prepoznavanje glazbe, mogla bi se koristiti na različitim uređajima. |
| --- | --- |

(20)

| (21) | Istraživanjem tržišta nisu dobiveni nepobitni nalazi o tome je li mjerodavno tržište proizvoda ograničeno na namjenska samostalna softverska rješenja za prepoznavanje glazbe po vrsti uređaja ili ga je potrebno šire definirati obuhvaćanjem softverskih rješenja za sve vrste uređaja i sve vrste softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja. |
| --- | --- |

(21)

| (22) | Ocjena tržišnog natjecanja provodi se i na cjelokupnom tržištu softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja i na najužoj osnovi, to jest na tržištu za namjenska samostalna softverska rješenja ili aplikacije za prepoznavanje glazbe za svako od tržišta osobnih računala, pametnih mobilnih uređaja, pametnih satova i pametnih televizora. |
| --- | --- |

(22)

| (23) | Smatra se da su zemljopisnim opsegom tržišta obuhvaćena u najmanjoj mjeri tržišta EGP-a. |
| --- | --- |

(23)

4.4.   Licenciranje podataka o glazbi

| (24) | Shazam objavljuje i licencira ljestvice s podacima o glazbi na kojima se utvrđuju pjesme i umjetnici koji u okviru Shazamove aplikacije za prepoznavanje glazbe imaju snažan pozitivan zamah na određenom zemljopisnom području („ljestvice za otkrivanje glazbe”). Apple nudi podatkovne proizvode slične onima koje nudi Shazam koji se temelje na obrascima korištenja njegovih korisnika („ljestvice slušanja glazbe”). |
| --- | --- |

(24)

| (25) | Komisija smatra da se može ostaviti otvorenim pitanje o tome jesu li Shazamove ljestvice za otkrivanje glazbe i Appleove ljestvice slušanja glazbe dio istog tržišta proizvoda. |
| --- | --- |

(25)

| (26) | Komisija smatra da se može ostaviti otvorenim pitanje o tome jesu li zemljopisnim opsegom tržišta za licenciranje glazbenih podataka obuhvaćena nacionalna tržišta, tržišta EGP-a ili tržišta na svjetskoj razini. |
| --- | --- |

(26)

4.5.   Internetsko oglašavanje

| (27) | Komisija smatra da se može ostaviti otvorenim pitanje o tome čini li tržište internetskog oglašavanja kojem su cilj zaljubljenici u glazbu zasebno tržište. |
| --- | --- |

(27)

| (28) | Komisija smatra da tržište internetskog oglašavanja i njegovi mogući podsegmenti po opsegu vjerojatno obuhvaćaju nacionalna tržišta ili su unutar EGP-a razgraničeni jezičnim granicama. |
| --- | --- |

(28)

5.   OCJENA TRŽIŠNOG NATJECANJA

5.1.   Ocjena horizontalnih učinaka

5.1.1.   Licenciranje ljestvica s podacima o glazbi

| (29) | Apple i Shazam oboje su aktivni u području licenciranja podataka o glazbi na svjetskoj razini te na razini EGP-a i država podnositeljica zahtjeva. |
| --- | --- |

(29)

| (30) | U Odluci se zaključuje da nije vjerojatno da bi transakcija dovela do znatnog ograničavanja učinkovitog tržišnog natjecanja s obzirom na to da su proizvodi stranaka uvelike međusobno komplementarni, niz postojećih konkurenata i dalje će ostati aktivan nakon dovršetka transakcije te se ne čini da su ljestvice stranaka s podacima o glazbi jedinstvene. |
| --- | --- |

(30)

5.1.2.   Internetsko oglašavanje

| (31) | Apple i Shazam oboje su aktivni u području pružanja usluga internetskog oglašavanja, no njihove se aktivnosti ne preklapaju na nacionalnoj razini, ili na tržištima u EGP-u koja su definirana jezičnim granicama, u državama podnositeljicama zahtjeva. |
| --- | --- |

(31)

| (32) | Komisija nadalje smatra da, čak i ako bi Apple nakon dovršetka transakcije neka od svojih sredstava (osobito, primjerice, podatke o korisnicima) koristio za jačanje položaja Shazama na tržištu/u segmentu internetskog oglašavanja u kojem su cilj zaljubljenici u glazbu, nije vjerojatno da bi to dovelo do znatnog ograničavanja tržišnog natjecanja. Naime, niz velikih poduzeća koja nude usluge internetskog oglašavanja s pristupom mnogo većim ciljnim skupinama nego što je to Shazam, uključujući Google i Facebook, omogućuju oglašivačima ciljano usmjeravanje na posebne skupine korisnika na temelju njihovih interesa, a omogućuju i ciljano usmjeravanje na zaljubljenike u glazbu. Nadalje, i drugi pružatelji usluga digitalnog streaminga glazbe prikupljaju i posjeduju baze podataka o zaljubljenicima u glazbu koje su slične onima u okviru usluge Apple Music te bi se potencijalno mogli udružiti s pružateljima usluga oglašavanja ako bi ta vrsta podataka bila potrebna za natjecanje na segmentu tržištu zaljubljenika u glazbu. |
| --- | --- |

(32)

5.2.   Ocjena nehorizontalnih učinaka

5.2.1.   Moguće istiskivanje s tržišta konkurentskih pružatelja aplikacija za digitalni streaming glazbe

5.2.1.1.   Pristup komercijalno osjetljivim informacijama

| (33) | Shazam trenutačno prikuplja određene podatke o korisnicima aplikacija trećih strana, a osobito aplikacija za digitalni streaming glazbe, koje su ugrađene na iste pametne mobilne uređaje na koje je ugrađena aplikacija Shazam. Apple bi nakon dovršetka transakcije na temelju tih podataka mogao izraditi popis korisnika usluga konkurenata usluge Apple Music na uređajima koji ne koriste iOS kao operativni sustav, ponajprije na uređajima s operativnim sustavom Android (6). |
| --- | --- |

(33)

| (34) | Komisija je ocjenjivala bi li Apple, stjecanjem kontrole nad aplikacijom Shazam i s pomoću prethodno opisanih podataka, mogao dobiti pristup komercijalno osjetljivim informacijama svojih konkurenata na tržištima aplikacija za digitalni streaming glazbe koje rade na uređajima koji ne koriste iOS kao operativni sustav te bi li to moglo dovesti do bilo kakvih nehorizontalnih nekoordiniranih učinaka koji negativno utječu na tržišno natjecanje u skladu sa stavkom 78. Smjernica o nehorizontalnim koncentracijama (7). |
| --- | --- |

(34)

| (35) | U skladu s tom odredbom, subjekt nastao koncentracijom može vertikalnom integracijom dobiti pristup komercijalno osjetljivim informacijama o aktivnostima konkurenata na početku ili na kraju poslovnog lanca. Time se, osim toga, konkurenti mogu staviti u nepovoljan položaj na tržištu čime ih se može odvratiti od ulaska na tržište ili širenja na njemu. |
| --- | --- |

(35)

| (36) | Komisija u Odluci smatra da podaci kojima bi Apple dobio pristup čine komercijalno osjetljive informacije o konkurentima usluge Apple Music na tržištu za aplikacije za digitalni streaming glazbe u EGP-u i u državama podnositeljicama zahtjeva u smislu stavka 78. Smjernica za ocjenu nehorizontalnih koncentracija. |
| --- | --- |

(36)

| (37) | Međutim, Komisija smatra da nije jasno bi li subjekt nastao koncentracijom mogao konkurentske pružatelje aplikacija za digitalni streaming glazbe staviti u nepovoljan položaj na tržištu s pomoću podataka dobivenih transakcijom koji se koriste za provođenje ciljanijih promidžbenih ili marketinških kampanja. Iako bi subjekt nastao koncentracijom imao tehničku sposobnost pristupa podacima Shazama, čini se da za Apple postoje određena zakonska ili ugovorna ograničenja (uključujući primjenjiva pravila o zaštiti podataka) u pogledu korištenja tih podataka nakon dovršetka transakcije. |
| --- | --- |

(37)

| (38) | Drugo, isto tako na temelju internih dokumenata Applea, Komisija smatra da nije jasno bi li subjekt nastao koncentracijom imao poticaj da koristi potencijalno osjetljive informacije kako bi konkurente stavio u nepovoljan položaj na tržištu. Osim toga, u odgovoru na zahtjev za informacije u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe o koncentracijama, Apple je naveo svoje planove o izmjeni Shazamovih praksi prikupljanja podataka radi njihova usklađivanja s vodećim položajem Applea u industriji u području zaštite privatnosti i radi ažuriranja aplikacije Shazam za operativne sustave različite od Appleova operativnog sustava tako da aplikacija Shazam neće Appleu slati podatke o korisnicima aplikacija trećih strana, osim ako pružatelj usluge streaminga glazbe tih korisnika pristane na slanje tih informacija Appleu. |
| --- | --- |

(38)

| (39) | Treće, Komisija smatra da transakcija vjerojatno neće imati negativan učinak na učinkovito tržišno natjecanje na tržištima aplikacija za digitalni streaming glazbe u EGP-u, Austriji, Francuskoj, Islandu, Italiji, Norveškoj, Španjolskoj i Švedskoj zbog pristupa komercijalno osjetljivim informacijama. Razlozi su tomu sljedeći: i. svaki razvojni programer aplikacija mogao bi slične informacije prikupljati na operativnom sustavu Android; ii. postoji nekoliko pružatelja usluga koji omogućuju ciljno usmjeravanje na skupine „zaljubljenika u glazbu” na koje se Apple mogao oslanjati već i prije transakcije te na koje se konkurenti usluge Apple Music mogu oslanjati i nakon dovršetka transakcije; iii. istraživanjem tržišta potvrdilo se da tržišta za digitalni streaming glazbe u EGP-u i državama podnositeljicama zahtjeva znatno rastu te da se taj rast temelji uglavnom na pretplatama novih korisnika, a ne na pridobivanju korisnika konkurenata. |
| --- | --- |

(39)

5.2.1.2.   Ostali nekoordinirani učinci koji su štetni za konkurentske pružatelje aplikacija za digitalni streaming glazbe

| (40) | Aplikacije za prepoznavanje glazbe i aplikacije za digitalni streaming glazbe mogu se smatrati komplementarnima ili barem usko povezanim proizvodima u smislu stavka 91. Smjernica o nehorizontalnim koncentracijama. |
| --- | --- |

(40)

| (41) | Komisija je razmotrila bi li subjekt nastao koncentracijom mogao pojačati tržišni položaj usluge Apple Music na tržištima aplikacija za digitalni streaming glazbe iskorištavanjem položaja Shazama na tržištu aplikacija za prepoznavanje glazbe u EGP-u. To bi se moglo postići primjenom sljedećih praksi ograničavanja i isključivanja: i. uskraćivanjem ili pogoršanjem pristupa Shazamovu mehanizmu za upućivanje kao kanalu za stjecanje novih korisnika ili kao funkciji, kojima se pojačava angažman korisnika ili obogaćuje korisničko iskustvo na aplikacijama za digitalni streaming glazbe; ii. uskraćivanjem ili pogoršanjem pristupa Shazamu kao sredstvu za oglašavanje; iii. integriranjem Shazamovih funkcija za prepoznavanje glazbe u aplikacije usluge Apple Music ili iv. ograničavanjem pristupa podacima o korisnicima Shazama kao važnim ulaznim podacima za poboljšavanje postojećih funkcija ili nuđenje dodatnih funkcija na aplikacijama za digitalni streaming glazbe. |
| --- | --- |

(41)

| (42) | Komisija smatra da, čak i kad bi subjekt nastao koncentracijom imao tehničku sposobnost i poticaje da primjeni navedene prakse, takvo postupanje vjerojatno ne bi imalo negativan učinak na učinkovito tržišno natjecanje te stoga nije vjerojatno da bi transakcija dovela do znatnog ograničavanja učinkovitog tržišnog natjecanja na tržištima aplikacija za digitalni streaming glazbe. Razlozi su tomu sljedeći: i. Shazamov visoki tržišni udio nije doveo do znatnog stupnja moći na tržištu u smislu stavka 23. Smjernica o nehorizontalnim spajanjima; ii. Shazam nije značajan kanal za stjecanje novih korisnika (upućivanja sa Shazama čine samo zanemariv postotak novih korisnika usluga za digitalni streaming glazbe u EGP-u i na nacionalnoj razini (ovisno o pojedinoj državi podnositeljici zahtjeva)); iii. Shazamovim mehanizmom za upućivanje ne pojačava se angažman korisnika niti se obogaćuje korisničko iskustvo na aplikacijama za digitalni streaminga glazbe; iv. Shazam nije značajno sredstvo za oglašavanje ciljano usmjereno na zaljubljenike u glazbu pa bi konkurentima i dalje bila dostupna alternativna i učinkovitija sredstva za stjecanje novih korisnika; v. Shazamova tehnologija za automatsko prepoznavanje sadržaja nije važan ulazni čimbenik te bi na tržištu i dalje bili dostupni alternativni pružatelji tih usluga i vi. Shazamovi podaci nisu jedinstveni te bi konkurenti Applea imali mogućnost pristupa sličnim bazama podataka s obzirom na raznolikost, brzinu, obujam i vrijednost. |
| --- | --- |

(42)

5.2.2.   Moguće istiskivanje s tržišta konkurentskih pružatelja softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja, uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe

| (43) | Softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja te platforme za softverska rješenja za osobna računala, pametne televizore, pametne mobilne uređaje i pametne nosive uređaje mogu se smatrati komplementarnima ili barem usko povezanim proizvodima u smislu stavka 91. Smjernica o nehorizontalnim koncentracijama. |
| --- | --- |

(43)

| (44) | Komisija je razmotrila bi li subjekt nastao koncentracijom mogao pojačati tržišni položaj Shazama na tržištu softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja, uključujući aplikacije za prepoznavanje glazbe, iskorištavanjem položaja Applea kao platforme za softverska rješenja. |
| --- | --- |

(44)

| (45) | Komisija smatra da, čak i kad bi subjekt nastao koncentracijom imao tehničku sposobnost i poticaje da primjeni takve prakse iskorištavanja, takvo postupanje vjerojatno ne bi imalo negativan učinak na tržišno natjecanje te stoga nije vjerojatno da bi transakcija dovela do znatnog ograničavanja učinkovitog tržišnog natjecanja na tržištu softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja. Razlozi su tomu sljedeći: i. ne čini se da je ta zabrinutost specifična za koncentraciju jer je partnerstvo Shazama i Applea postojalo i prije transakcije; ii. većina ispitanika u okviru provedenog istraživanja tržišta ne smatra da će ta transakcija imati učinak na tržište; iii. nakon dovršetka transakcije pružateljima softverskih rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja ostalo bi na raspolaganju nekoliko drugih platformi za softverska rješenja; iv. dubljom integracijom Shazama s Appleom nije spriječeno tržišno natjecanje ostalih aplikacija za prepoznavanje glazbe te njime nije povećano korištenje Shazama. |
| --- | --- |

(45)

6.   ZAKLJUČAK

| (46) | U Odluci se zaključuje da transakcija neće znatno ograničiti učinkovito tržišno natjecanje na unutarnjem tržištu ili njegovu velikom dijelu. |
| --- | --- |

(46)

| (47) | Stoga se transakcija u Odluci ocjenjuje spojivom s unutarnjim tržištem, u skladu s člankom 2. stavkom 2. i člankom 8. stavkom 1. Uredbe o koncentracijama. |
| --- | --- |

(47)

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.–22.

(2)  Transakcija je 12. prosinca 2017. prijavljena austrijskom saveznom tijelu za tržišno natjecanje.

(3)  SL C 106, 21.3.2018., str. 16.

(4)  Shazam razvija softverska rješenja za automatsko prepoznavanje sadržaja koja se koriste u njegovim aplikacijama za prepoznavanje glazbe.

(5)  Odluka Komisije od 15. lipnja 2015. u predmetu M.6800 – PRRfM/STIM/GEMA/JV, uvodna izjava 113. i bilješka 85.

(6)  Apple već posjeduje informacije o korisnicima usluga konkurentskih pružatelja aplikacija za digitalni streaming glazbe koji koriste iOS kao operativni sustav.

(7)  Smjernice o ocjeni nehorizontalnih koncentracija na temelju Uredbe Vijeća o kontroli koncentracija između poduzetnika („Smjernice o nehorizontalnim koncentracijama”) (SL C 265, 18.10.2008., str. 6.).

---

Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/9

---

ODLUKA TIJELA ZA EUROPSKE POLITIČKE STRANKE I EUROPSKE POLITIČKE ZAKLADE

od 29. kolovoza 2018.

o brisanju Saveza europskih nacionalnih pokreta iz Registra

(Vjerodostojan je samo tekst na francuskom jeziku)

(2018/C 417/05)

TIJELO ZA EUROPSKE POLITIČKE STRANKE I EUROPSKE POLITIČKE ZAKLADE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,

uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) br. 1141/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2014. o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (1), a posebno njezin članak 40.a,

budući da:

| (1) | dana 13. rujna 2017. Europska komisija iznijela je Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (2). |
| --- | --- |

(1)

dana 13. rujna 2017. Europska komisija iznijela je Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (2).

| (2) | Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade („Tijelo”) primilo je 20. rujna 2017. od Saveza europskih nacionalnih pokreta („AEMN”) zahtjev da se registrira kao europska politička stranka u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. |
| --- | --- |

(2)

Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade („Tijelo”) primilo je 20. rujna 2017. od Saveza europskih nacionalnih pokreta („AEMN”) zahtjev da se registrira kao europska politička stranka u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014.

| (3) | Tijelo je 12. siječnja 2018. donijelo odluku o registraciji AEMN-a kao europske političke stranke („odluka o registraciji”). |
| --- | --- |

(3)

Tijelo je 12. siječnja 2018. donijelo odluku o registraciji AEMN-a kao europske političke stranke („odluka o registraciji”).

| (4) | Dana 6. travnja 2018. odluka o registraciji objavljena je u Službenom listu Europske unije i AEMN je stekao europsku pravnu osobnost. |
| --- | --- |

(4)

Dana 6. travnja 2018. odluka o registraciji objavljena je u Službenom listu Europske unije i AEMN je stekao europsku pravnu osobnost.

| (5) | Dana 3. svibnja 2018. Europski parlament i Vijeće donijeli su Uredbu (EU, Euratom) br. 2018/673 (3) o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. Uredba (EU, Euratom) br. 2018/673 stupila je na snagu na dan njezine objave u Službenom listu Europske unije, odnosno 4. svibnja 2018., a njome su među ostalim izmijenjeni uvjeti koje podnositelji zahtjeva moraju ispunjavati da bi ih se registriralo kao europsku političku stranku. |
| --- | --- |

(5)

Dana 3. svibnja 2018. Europski parlament i Vijeće donijeli su Uredbu (EU, Euratom) br. 2018/673 (3) o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. Uredba (EU, Euratom) br. 2018/673 stupila je na snagu na dan njezine objave u Službenom listu Europske unije, odnosno 4. svibnja 2018., a njome su među ostalim izmijenjeni uvjeti koje podnositelji zahtjeva moraju ispunjavati da bi ih se registriralo kao europsku političku stranku.

| (6) | U skladu s člankom 40.a stavkom 3. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014, europske političke stranke registrirane prije 4. svibnja 2018. trebale su najkasnije do 5. srpnja 2018. dostaviti dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 3. stavku 1. točkama (b) i (ba) Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 kako je izmijenjena („izmijenjeni uvjeti registracije”). |
| --- | --- |

(6)

U skladu s člankom 40.a stavkom 3. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014, europske političke stranke registrirane prije 4. svibnja 2018. trebale su najkasnije do 5. srpnja 2018. dostaviti dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 3. stavku 1. točkama (b) i (ba) Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 kako je izmijenjena („izmijenjeni uvjeti registracije”).

| (7) | Tijelo je 4. svibnja 2018. svim registriranim europskim političkim strankama poslalo dopis u kojem ih obavještava o dovršetku zakonodavnog postupka koji je rezultirao usvajanjem Uredbe (EU, Euratom) br. 2018/673 („dopis od 4. svibnja 2018.”). U dopisu od 4. svibnja 2018. navedene su implikacije novog pravnog okvira, a europske političke stranke podsjetilo se na njihovu obvezu da do 5. srpnja 2018. dostave dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju izmijenjene uvjete registracije. |
| --- | --- |

(7)

Tijelo je 4. svibnja 2018. svim registriranim europskim političkim strankama poslalo dopis u kojem ih obavještava o dovršetku zakonodavnog postupka koji je rezultirao usvajanjem Uredbe (EU, Euratom) br. 2018/673 („dopis od 4. svibnja 2018.”). U dopisu od 4. svibnja 2018. navedene su implikacije novog pravnog okvira, a europske političke stranke podsjetilo se na njihovu obvezu da do 5. srpnja 2018. dostave dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju izmijenjene uvjete registracije.

| (8) | AEMN nije do 5. srpnja 2018. dostavio nikakve dokumente kao dokaz da ispunjava izmijenjene uvjete registracije. |
| --- | --- |

(8)

AEMN nije do 5. srpnja 2018. dostavio nikakve dokumente kao dokaz da ispunjava izmijenjene uvjete registracije.

| (9) | Tijelo je 3. kolovoza 2018. AEMN-u poslalo preliminarnu procjenu kako bi mu dalo priliku za saslušanje u skladu s člankom 34. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 s obzirom na izmijenjene uvjete registracije i činjenicu da do 5. srpnja 2018. nije dostavio nikakve dokumente. |
| --- | --- |

(9)

Tijelo je 3. kolovoza 2018. AEMN-u poslalo preliminarnu procjenu kako bi mu dalo priliku za saslušanje u skladu s člankom 34. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 s obzirom na izmijenjene uvjete registracije i činjenicu da do 5. srpnja 2018. nije dostavio nikakve dokumente.

| (10) | AEMN nije dostavio nikakve primjedbe kao odgovor na preliminarnu procjenu Tijela od 3. kolovoza 2018. |
| --- | --- |

(10)

AEMN nije dostavio nikakve primjedbe kao odgovor na preliminarnu procjenu Tijela od 3. kolovoza 2018.

| (11) | U skladu s člankom 40.a stavkom 4. Uredbe (EU, Euratom) br. 1411/2014 Tijelo smatra da AEMN nije do 5. srpnja 2018. dokazao da ispunjava izmijenjene uvjete registracije i da se AEMN stoga mora izbrisati iz Registra, |
| --- | --- |

(11)

U skladu s člankom 40.a stavkom 4. Uredbe (EU, Euratom) br. 1411/2014 Tijelo smatra da AEMN nije do 5. srpnja 2018. dokazao da ispunjava izmijenjene uvjete registracije i da se AEMN stoga mora izbrisati iz Registra,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Savez europskih nacionalnih pokreta ovime se briše iz Registra.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena

| Savezu europskih nacionalnih pokreta |
| --- |
| 11 rue de Wissembourg |
| 67000 Strasbourg |
| FRANCUSKA |

Savezu europskih nacionalnih pokreta

11 rue de Wissembourg

67000 Strasbourg

FRANCUSKA

Sastavljeno u Bruxellesu 29. kolovoza 2018.

Uime Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade

Direktor

M. ADAM

---

(1)  SL L 317, 4.11.2014., str. 1.

1

(2)  COM(2017)0481 final – 2017/0219(COD).

2

(3)  SL L 114 I, 4.5.2018., str. 1.

3

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/11

---

ODLUKA TIJELA ZA EUROPSKE POLITIČKE STRANKE I EUROPSKE POLITIČKE ZAKLADE

od 13. rujna 2018.

o brisanju Saveza za mir i slobodu iz Registra

(Vjerodostojni su samo tekstovi na nizozemskom, francuskom i njemačkom jeziku)

(2018/C 417/06)

TIJELO ZA EUROPSKE POLITIČKE STRANKE I EUROPSKE POLITIČKE ZAKLADE

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,

uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) br. 1141/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2014. o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (1), a posebno njezin članak 40.a,

budući da:

| (1) | Dana 11. rujna 2017. Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade („Tijelo”) primilo je od Saveza za mir i slobodu („APF”) zahtjev za registraciju kao europske političke stranke u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. |
| --- | --- |

(1)

Dana 11. rujna 2017. Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade („Tijelo”) primilo je od Saveza za mir i slobodu („APF”) zahtjev za registraciju kao europske političke stranke u skladu s člankom 8. stavkom 1. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014.

| (2) | Dana 13. rujna 2017. Europska komisija iznijela je Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (2). |
| --- | --- |

(2)

Dana 13. rujna 2017. Europska komisija iznijela je Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 o statutu i financiranju europskih političkih stranaka i europskih političkih zaklada (2).

| (3) | Tijelo je 9. veljače 2018. donijelo odluku o registraciji APF-a kao europske političke stranke („odluka o registraciji”). Dana 6. lipnja 2018. odluka o registraciji objavljena je u Službenom listu Europske unije i APF je stekao europsku pravnu osobnost. |
| --- | --- |

(3)

Tijelo je 9. veljače 2018. donijelo odluku o registraciji APF-a kao europske političke stranke („odluka o registraciji”). Dana 6. lipnja 2018. odluka o registraciji objavljena je u Službenom listu Europske unije i APF je stekao europsku pravnu osobnost.

| (4) | Dana 3. svibnja 2018. Europski parlament i Vijeće donijeli su Uredbu (EU, Euratom) br. 2018/673 (3) o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. Uredba (EU, Euratom) br. 2018/673 stupila je na snagu na dan njezine objave u Službenom listu Europske unije, odnosno 4. svibnja 2018., a njome su među ostalim izmijenjeni uvjeti koje podnositelji zahtjeva moraju ispunjavati da bi ih se registriralo kao europsku političku stranku. |
| --- | --- |

(4)

Dana 3. svibnja 2018. Europski parlament i Vijeće donijeli su Uredbu (EU, Euratom) br. 2018/673 (3) o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014. Uredba (EU, Euratom) br. 2018/673 stupila je na snagu na dan njezine objave u Službenom listu Europske unije, odnosno 4. svibnja 2018., a njome su među ostalim izmijenjeni uvjeti koje podnositelji zahtjeva moraju ispunjavati da bi ih se registriralo kao europsku političku stranku.

| (5) | U skladu s člankom 40.a stavkom 3. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014, europske političke stranke registrirane prije 4. svibnja 2018. trebale su najkasnije do 5. srpnja 2018. dostaviti dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 3. stavku 1. točkama (b) i (ba) Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 kako je izmijenjena („izmijenjeni uvjeti registracije”). |
| --- | --- |

(5)

U skladu s člankom 40.a stavkom 3. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014, europske političke stranke registrirane prije 4. svibnja 2018. trebale su najkasnije do 5. srpnja 2018. dostaviti dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju uvjete utvrđene u članku 3. stavku 1. točkama (b) i (ba) Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 kako je izmijenjena („izmijenjeni uvjeti registracije”).

| (6) | Tijelo je 4. svibnja 2018. svim registriranim europskim političkim strankama poslalo dopis u kojem ih obavještava o dovršetku zakonodavnog postupka koji je rezultirao usvajanjem Uredbe (EU, Euratom) br. 2018/673 („dopis od 4. svibnja 2018.”). U dopisu od 4. svibnja 2018. navedene su implikacije novog pravnog okvira, a europske političke stranke podsjetilo se na njihovu obvezu da do 5. srpnja 2018. dostave dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju izmijenjene uvjete registracije. |
| --- | --- |

(6)

Tijelo je 4. svibnja 2018. svim registriranim europskim političkim strankama poslalo dopis u kojem ih obavještava o dovršetku zakonodavnog postupka koji je rezultirao usvajanjem Uredbe (EU, Euratom) br. 2018/673 („dopis od 4. svibnja 2018.”). U dopisu od 4. svibnja 2018. navedene su implikacije novog pravnog okvira, a europske političke stranke podsjetilo se na njihovu obvezu da do 5. srpnja 2018. dostave dokumente kojima se potvrđuje da ispunjavaju izmijenjene uvjete registracije.

| (7) | Tijelo je 22. lipnja 2018. primilo podnesak Kotleba - L’udová Strana Naše Slovensko („LSNS”) u kojem, između ostalog, stoji da je LSNS stranka članica APF-a i da je zastupljena u Državnom vijeću Republike Slovačke. |
| --- | --- |

(7)

Tijelo je 22. lipnja 2018. primilo podnesak Kotleba - L’udová Strana Naše Slovensko („LSNS”) u kojem, između ostalog, stoji da je LSNS stranka članica APF-a i da je zastupljena u Državnom vijeću Republike Slovačke.

| (8) | Tijelo je 2. srpnja 2018. primilo podnesak Nationaldemokratische Partei Deutschlands („NPD”) u kojem, između ostalog, stoji da je NDP stranka članica APF-a i da je zastupljena u Europskom parlamentu. |
| --- | --- |

(8)

Tijelo je 2. srpnja 2018. primilo podnesak Nationaldemokratische Partei Deutschlands („NPD”) u kojem, između ostalog, stoji da je NDP stranka članica APF-a i da je zastupljena u Europskom parlamentu.

| (9) | Tijelo nije primilo nikakvu dodatnu dokumentaciju od APF-a ili nacionalnih političkih stranaka u ime APF-a u svrhu dokazivanja da je APF do 5. srpnja 2018. zadovoljio izmijenjene uvjete za registraciju. |
| --- | --- |

(9)

Tijelo nije primilo nikakvu dodatnu dokumentaciju od APF-a ili nacionalnih političkih stranaka u ime APF-a u svrhu dokazivanja da je APF do 5. srpnja 2018. zadovoljio izmijenjene uvjete za registraciju.

| (10) | Tijelo je 10. kolovoza 2018. APF-u poslalo preliminarnu ocjenu kako bi mu dalo priliku za saslušanje u skladu s člankom 34. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 s obzirom na izmijenjene uvjete registracije i činjenicu da do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatne dokumente. |
| --- | --- |

(10)

Tijelo je 10. kolovoza 2018. APF-u poslalo preliminarnu ocjenu kako bi mu dalo priliku za saslušanje u skladu s člankom 34. Uredbe (EU, Euratom) br. 1141/2014 s obzirom na izmijenjene uvjete registracije i činjenicu da do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatne dokumente.

| (11) | APF nije dostavio nikakve primjedbe kao odgovor na preliminarnu ocjenu Tijela od 10. kolovoza 2018. |
| --- | --- |

(11)

APF nije dostavio nikakve primjedbe kao odgovor na preliminarnu ocjenu Tijela od 10. kolovoza 2018.

| (12) | Tijelo smatra da APF nije u roku koji je zadao europski zakonodavac dokazao da zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju jer do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatnu dokumentaciju, tj. dostavio je samo dokumente LSNS-a (Slovačka) i NPD-a (Njemačka). Ta dva podneska nisu dovoljna kako bi se dokazalo da APF zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju u najmanje četvrtini država članica. |
| --- | --- |

(12)

Tijelo smatra da APF nije u roku koji je zadao europski zakonodavac dokazao da zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju jer do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatnu dokumentaciju, tj. dostavio je samo dokumente LSNS-a (Slovačka) i NPD-a (Njemačka). Ta dva podneska nisu dovoljna kako bi se dokazalo da APF zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju u najmanje četvrtini država članica.

| (13) | Tijelo također smatra da nije potrebno provesti analizu utemeljenosti podnesaka LSNS-a i NPD-a jer, čak i ako su ti podnesci u načelu prikladni za dokazivanje da APF zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju u dvije države članice, to ne bi promijenilo činjenicu da APF do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatnu dokumentaciju. |
| --- | --- |

(13)

Tijelo također smatra da nije potrebno provesti analizu utemeljenosti podnesaka LSNS-a i NPD-a jer, čak i ako su ti podnesci u načelu prikladni za dokazivanje da APF zadovoljava izmijenjene uvjete za registraciju u dvije države članice, to ne bi promijenilo činjenicu da APF do 5. srpnja 2018. nije dostavio dostatnu dokumentaciju.

| (14) | U skladu s člankom 40.a stavkom 4. Uredbe (EU, Euratom) br. 1411/2014 Tijelo smatra da APF do 5. srpnja 2018. nije dokazao da ispunjava izmijenjene uvjete registracije i da se APF stoga mora izbrisati iz Registra, |
| --- | --- |

(14)

U skladu s člankom 40.a stavkom 4. Uredbe (EU, Euratom) br. 1411/2014 Tijelo smatra da APF do 5. srpnja 2018. nije dokazao da ispunjava izmijenjene uvjete registracije i da se APF stoga mora izbrisati iz Registra,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Savez za mir i slobodu ovime je izbrisan iz Registra.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena

| Savezu za mir i slobodu |
| --- |
| Sentier de Montigny 16 |
| 6060 Gilly |
| BELGIJA |

Savezu za mir i slobodu

Sentier de Montigny 16

6060 Gilly

BELGIJA

Sastavljeno u Bruxellesu 13. rujna 2018.

Uime Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade

Direktor

M. ADAM

---

(1)  SL L 317, 4.11.2014., str. 1.

1

(2)  COM(2017)0481 final – 2017/0219(COD).

2

(3)  SL L 114 I, 4.5.2018., str. 1.

3

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/13

---

Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EU) br. 305/2011 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju usklađenih uvjeta za stavljanje na tržište građevnih proizvoda i stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 89/106/EEZ

(Objavljivanje uputa na europske dokumente za ocjenjivanje u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 305/2011)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 417/07)

Odredbe Uredbe (EU) br. 305/2011 imaju prednost nad svim proturječnim odredbama u europskim dokumentima za ocjenjivanje.

| Uputa na europski dokument za ocjenjivanje i naziv tog dokumenta | Uputa na zamijenjeni europski dokument za ocjenjivanje i naziv tog dokumenta | Opaske |
| --- | --- | --- |
| 010001-00-0301 | Povezani predgotovljeni betonski zid sa spojnicama | | |
| 010003-00-0301 | Predgotovljeni balkonski elementi od betona vrlo visokih svojstava armiranog vlaknima (UHPFRC) | | |
| 010013-00-0301 | Lagana ploča izrađena od cementnog morta i granuliranog EPS-a armirana mrežicom od staklenih vlakana i unutarnjim čeličnim šipkama | | |
| 010028-00-0103 | Sklop za plitko temeljenje laganih konstrukcija za višekratnu uporabu | | |
| 020001-01-0405 | Sklopovi višeosovinskog skrivenog zgloba | 020001-00-0405 | |
| 020002-00-0404 | Sustav ostakljivanja balkona (i terasa) bez okomitih okvira | | |
| 020011-00-0405 | Krovni, podni, zidni i stropni otvori za omogućavanje pristupa ili za uporabu kao evakuacijska vrata/vatrootporni ili bez vatrootpornosti | | |
| 020029-00-1102 | Unutrašnja jednokrilna ili dvokrilna prolazna čelična vrata vatrostalna i/ili nepropusna za dim | | |
| 030019-00-0402 | Krovna hidroizolacija na bazi polisiloksana za nanošenje u tekućem stanju | | |
| 030065-00-0402 | Kompozitni hidroizolacijski sustav za krovove | | |
| 030092-00-0605 | Mineralno nefleksibilno brtveno blato na bazi cementa | | |
| 030155-00-0402 | Jednokomponentna bitumen-poliuretanska smola za hidroizolacijske membrane | | |
| 030218-00-0402 | Membrana za uporabu kao podloga krova | | |
| 040005-00-1201 | Tvornički proizvedeni proizvodi od biljnih ili životinjskih vlakana za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju | | |
| 040007-00-1201 | Toplinsko-izolacijski proizvod za zgrade s komponentom koja reflektira toplinsko zračenje | | |
| 040010-00-1201 | Izolacijski proizvod od ekspandiranog perlita (EPB) | | |
| 040011-00-1201 | Vakuumski izolacijski paneli (VIP) s tvornički nanesenim zaštitnim slojevima | | |
| 040012-00-1201 | Termoizolacijska ploča od mineralnog materijala | | |
| 040016-00-0404 | Staklena mrežica za armiranje žbuka na bazi cementa | | |
| 040037-00-1201 | Kompozitne ploče od mineralne vune i dodataka aerogela s niskom lambda vrijednošću | | |
| 040048-01-0502 | Gumena podloga za zvučnu izolaciju | 040048-00-0502 | |
| 040049-00-0502 | Podloga od poliuretanske (PU) pjene za izolaciju od buke koraka | | |
| 040057-00-1201 | Toplinskoizolacijska ploča od mikroporoznog silicijevog dioksida | | |
| 040065-00-1201 | Ploče za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju na bazi ekspandiranog polistirena i cementa | | |
| 040089-00-0404 | Vanjski termoizolacijski spregnuti sustavi sa žbukama za uporabu na zgradama s drvenom konstrukcijom | | |
| 040090-00-1201 | Tvornički proizvedene ploče i proizvodi oblikovani kalupnim lijevom polilaktične kiseline (E-PLA) za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju | | |
| 040138-01-1201 | Nevezani toplinsko- i/ili zvučno-izolacijski proizvodi od biljnih vlakana oblikovani na mjestu primjene | 040138-00-1201 | |
| 040287-00-0404 | Sklopovi za vanjske toplinskoizolacijske kompozitne sustave (ETICS) s pločama kao toplinskoizolacijskim proizvodom i nekontinuiranim oblogama kao vanjskim omotačem | | |
| 040288-00-1201 | Tvornički proizvedene toplinske i zvučne izolacije od poliesterskih vlakana | | |
| 040313-00-1201 | Sipki proizvod za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju od granuliranog ekspandiranog pluta za ispunu oblikovan na mjestu primjene | | |
| 040369-00-1201 | Izolacija od sipkog granuliranog ekspandiranog pluta za ispunu ili njegove smjese | | |
| 040394-00-1201 | Tvornički izrađeni proizvodi od ćelijastog (pjenastog) stakla | | |
| 040456-00-1201 | Nasipni toplinski i/ili zvučni izolacijski materijal izrađen od životinjskih vlakana koji se oblikuje na licu mjesta | | |
| 040461-00-1201 | Nasipni toplinsko-izolacijski proizvod od ekspandiranog perlita | | |
| 040635-00-1201 | Toplinska i/ili zvučna izolacija na bazi vezanog nasipnog materijala od ekspandiranog polistirena | | |
| 040643-00-1201 | Toplotna izolacija od silicijevog aerogela pojačana vlaknima | | |
| 040650-00-1201 | Ekstruzijski pjenjene ploče od polistirolske tvrde pjene kao noseći sloj i/ili toplinska izolacija izvan brtvljenja. | | |
| 040773-00-1201 | Ploče od ekspandirane polistirenske tvrde pjene kao nosivi sloj i toplinska izolacija izvan hidroizolacije | | |
| 040777-00-1201 | Ploče od pjenastog stakla kao nosivi sloj i toplinska izolacija izvan hidroizolacije | | |
| 050001-00-0301 | Nosivi toplinskoizolacijski elementi za prekid toplinskih mostova između balkona i unutarnjih stropnih ploča | | |
| 050004-00-0301 | Sferični i cilindrični ležaj sa specijalnim kliznim materijalom od polietilenskog vlakna visoke molekularne gustoće (UHMWPE) | | |
| 050009-00-0301 | Cilindrično-valjkasti ležaj sa specijalnim kliznim materijalom od fluoropolimera | | |
| 050013-00-0301 | Kalotni i cilindrični ležajevi s posebnim kliznim materijalom od punjenog PTFE-a s krutim mazivom i armirajućim vlaknima | | |
| 060001-00-0802 | Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi klasifikacije T400 (minimalno) N1 W3 GXX | | |
| 060003-00-0802 | Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi i s posebnim vanjskim plaštom klasifikacije T400 (minimalno) N1 W3 GXX | | |
| 060008-00-0802 | Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi klasifikacije T400 (minimalno) N1/P1 W3 Gxx i s različitim vanjskim plaštevima te mogućnošću zamjene vanjskih plašteva | | |
| 070001-01-0504 | Gipsane ploče za nosivu primjenu | 070001-00-0504 | |
| 070002-00-0505 | Traka od staklenih vlakana za gipsane ploče | | |
| 080001-00-0403 | Geokompozit za drenažne sustave | | |
| 080002-00-0102 | Heksagonalna geomreža bez pojačanja za stabilizaciju nepovezanih zrnastih slojeva povezivanjem s agregatom | | |
| 090001-00-0404 | Predgotovljene prešane ploče od kamene vune s organskim ili anorganskim zaštitnim slojem i specificiranim pričvrsnim sustavom | | |
| 090017-00-0404 | Točkasto oslonjeno vertikalno staklo | | |
| 090019-00-0404 | Sklopovi za ventilirane vanjske zidne obloge od laganih ploča na potkonstrukciji sa žbukom koja se nanosi na licu mjesta s toplinskom izolacijom ili bez toplinske izolacije | | |
| 090020-00-0404 | Sklopovi za obloge vanjskih zidova od aglomeriranog kamena | | |
| 090034-00-0404 | Sklop koji se sastoji od potkonstrukcije i pričvršćenja za elemente obloge te vanjskih zidnih elemenata | | |
| 090035-00-0404 | Izolacijska staklena jedinica s točkasto oslonjenom konstrukcijskom brtvom | | |
| 090058-00-0404 | Sklop ventilirane obloge vanjskih zidova koji se sastoji od metalne saćaste ploče i pripadajućih pričvršćenja | | |
| 090062-00-0404 | Sklopovi za vanjske zidne obloge s mehaničkim pričvršćivanjem | ETAG 034 | |
| 090101-00-0404 | Križni nosač ostakljenja za korištenje u ovješenim pročeljima | | |
| 120001-01-0106 | Mikropriznatične retro-reflektirajuće folije | 120001-00-0106 | |
| 120003-00-0106 | Čelični rasvjetni stupovi | | |
| 120011-00-0107 | Fleksibilne dilatacije za cestovne mostove s fleksibilnom masom za ispunu na bazi sintetičkog polimera kao veziva | | |
| 130002-00-0304 | Ploče na osnovi masivnog drva - element od drvenih dasaka spojenih mehaničkim spajalima za uporabu u zgradama kao nosivi element | | |
| 130005-00-0304 | Ploče na osnovi masivnog drva za uporabu u zgradama kao nosivi element | | |
| 130010-01-0304 | Lijepljeno lamelirano drvo od listača - konstrukcijsko lamelirano furnirsko drvo od bukve | 130010-00-0304 | |
| 130011-00-0304 | Predgotovljeni element drvene ploče od mehanički spojenih kvadratno piljenih drvenih elemenata za uporabu u zgradama kao nosivi element | | |
| 130012-00-0304 | Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći - trupci kvadratnog presjeka obrađenih rubova - kesten | | |
| 130013-00-0304 | Ploče na osnovi masivnog drva za uporabu u zgradama kao nosivi element - element od drvenih dasaka spojenih utorom i perom | | |
| 130019-00-0603 | Štapasta spajala sa zaštitnim slojem na bazi smole | | |
| 130022-00-0304 | Drvene monolitne ili lamelirane grede i trupci za zidove | | |
| 130033-00-0603 | Čavli i vijci za primjenu u čavlanim pločama u drvenim konstrukcijama | | |
| 130087-00-0204 | Modularni konstrukcijski sustav | | |
| 130089-00-0304 | Konstrukcijsko puno drvo spojeno mokro i/ili hladno lijepljenim klinastim spojem | | |
| 130090-00-0303 | Spregnuti sustav drvo-beton s pričvrsnim elementima tipa spajala | | |
| 130118-00-0603 | Vijci za uporabu u drvenim konstrukcijama | | |
| 130166-00-0304 | Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći – pareno puno drvo pravokutnog poprečnog presjeka sa zupčastims pojem ili bez zupčastog spoja – četinari | | |
| 130167-00-0304 | Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći - trupci kvadratnog presjeka obrađenih rubova - četinjače | | |
| 130191-00-0304 | Predgotovljeni pločasti drveni element izrađen od spojenih elemenata unakrsno laminiranih greda, za uporabu kao konstrukcijski element u zgradama | | |
| 130196-00-0304 | Masivne drvene ploče za plošnu konstrukcijsku uporabu s profilima preklapajućih rubova | | |
| 130197-00-0304 | Lijepljeno lamelirano drvo izrađeno od parenog punog drva pravokutnog poprečnog presjeka – četinari | | |
| 130324-00-0603 | Umetci za uporabu u drvenim konstrukcijama | | |
| 140015-00-0304 | Zidovi, krovovi i stropovi od OSB ploča međusobno zalijepljenih punom površinom | | |
| 150001-00-0301 | Cement na bazi kalcijeva sulfoaluminata | | |
| 150002-00-0301 | Vatrostalni cement na bazi kalcijevog aluminata | | |
| 150003-00-0301 | Cement visoke čvrstoće | | |
| 150004-00-0301 | Brzovezajući kalcijev sulfoaluminatni cement otporan na sulfate | | |
| 150007-00-0301 | Portlandski cement s pucolanskim dodatkom za uporabu u tropskim uvjetima | | |
| 150008-00-0301 | Brzovezujući cement | | |
| 150009-00-0301 | Metalurški cement CEM III/A s procjenom sulfatne otpornosti (SR) i opcionalno s niskim efektivnim sadržajem alkalija (LA) i/ili niskom toplinom hidracije (LH) | | |
| 160003-00-0301 | Sidra s dvostrukom glavom za povećanje otpornosti na proboj ravnih AB ploča ili temelja i temeljnih ploča | | |
| 160004-00-0301 | Sklopovi za naknadno prednapinjanje za prednapete konstrukcije | ETAG 013 | |
| 160012-00-0301 | Čelične armaturne šipke s glavom | | |
| 160027-00-0301 | Posebne mase za ispunu za sklopove za naknadno prednapinjanje konstrukcija | ETAG 013 | |
| 170008-00-0604 | Armatura ležajne fuge za konstrukcijsku uporabu | | |
| 180003-00-0704 | Kanalizacijski pokrovi i pokrovi okana izrađeni od poliamida (PA) za vanjske površine namijenjene prometu vozila i pješaka | | |
| 180008-00-0704 | Slivnik s taložnicom - uklonjiv - mehaničko zatvaranje | | |
| 180018-00-0704 | Fleksibilne spojnice za gravitacijske i tlačne kanalizacijske i odvodne cijevi | | |
| 180022-00-0704 | Predgotovljena plastična spojnica izrađena od reciklirane otpadne plastike, namijenjena za drenažu u poljoprivredi i građevinarstvu | | |
| 190002-00-0502 | Sklop suhomontažnog plivajućeg poda na osnovi predgotovljenih povezanih elemenata od keramičkih pločica i gumenih podloga | | |
| 190005-00-0402 | Sklop za prekrivanje terasa | | |
| 200001-00-0602 | Predgotovljena žičana užad od čelika i nehrđajućeg čelika s krajnjim priključcima | | |
| 200002-00-0602 | Sustav vlačnih šipki | | |
| 200005-00-0103 | Konstrukcijski čelični piloti sa šupljim presjecima i krutim spojevima | | |
| 200012-00-0401 | Sklopovi razmačnika za višeslojne metalne krovove i obloge zidova | | |
| 200014-01-0103 | Spojevi i stope za betonske pilote | 200014-00-0103 | |
| 200017-00-0302 | Vruće valjani proizvodi i konstrukcijske komponente od čelika oznaka Q235B, Q235D, Q345B i Q345D | | |
| 200019-00-0102 | Heksagonalno pletene gabionske košare i mreže | | |
| 200020-00-0102 | Gabionske kutije i madraci od zavarene žičane rešetke | | |
| 200022-00-0302 | Termo-mehanički valjani čelični proizvodi od posebnog zavarljivog sitnozrnatog konstrukcijskog čelika | | |
| 200026-00-0102 | Sustavi čelične mreže za ojačanje nasipa | | |
| 200032-00-0602 | Predgotovljeni sustavi vlačnih šipki sa specijalnim krajnjim spojnicama | | |
| 200033-00-0602 | Čavlana posmična spojnica | | |
| 200035-00-0302 | Krovni i pročeljni sustavi sa skrivenim pričvrsnim elementima | | |
| 200036-00-0103 | Sklop za mikrošipove – Sklop sa šupljim šipkama za samobušive mikrošipove – Šuplje šipke od bešavnih čeličnih cijevi | | |
| 200039-00-0102 | Pocinčane heksagonalno pletene gabionske košare i mreže | | |
| 200043-01-0103 | Cijevi pilota od duktilnog željeza | 200043-00-0103 | |
| 200050-01-0102 | Gabionski koševi, madraci i gabionske vreće od heksagonalne, normalno uvijene žičane mreže s prethodno pocinčanim i/ili pocinčanim ili pocinčanim+organskim završnim slojem | 200050-00-0102 | |
| 200059-00-0302 | Čelične komponente za sustave paletnih regala | | |
| 200086-00-0602 | Proizvodi za spajanje žičanim prstenom | | |
| 200089-00-0302 | Element za oblikovanje trajnog spoja za ploče betonirane „in situ” | | |
| 210004-00-0805 | Modularni element za građevinske usluge | | |
| 210012-00-0504 | Gipsani elementi za završnu obradu unutarnjih zidova | | |
| 210020-00-0402 | Tvornički proizvedeni samonosivi kompozitni metalni lim s izolacijom od PUR/PIR pjene za pokrivanje krovova, vanjsku i unutarnju oblogu | | |
| 210024-00-0504 | Cementno vezane ploče | | |
| 220006-00-0402 | Krovna šindra od polipropilena, vapnenca i punila | | |
| 220007-00-0402 | Nenosivi limovi i trake od bakrene legure za pokrivanje krovova, vanjsko i unutrašnje oblaganje | | |
| 220008-00-0402 | Okapni profili za terese i balkone | | |
| 220010-00-0402 | Nenosive ravne plastične ploče za preklopno pokrivanje krovova i vanjsko oblaganje | | |
| 220013-01-0401 | Samonosivi svjetlarnik na sljemenu krova | 220013-00-0401 | |
| 220018-00-0401 | Decentralna energetski učinkovita niskotlačna ventilacijska jedinica s naizmjeničnim protokom i rekuperacijom topline | | |
| 220021-00-0402 | Cjevasti uređaji za dnevnu svjetlost (TDD) | | |
| 220022-00-0401 | Polikarbonatni snjegobran za krov | | |
| 220025-00-0401 | Ostakljenje konzolne konstrukcije (nadstrešnica/krov) | | |
| 220069-00-0402 | Ravni i profilirani plastični crijepovi od recikliranog materijala za krovopokrivanje na šalungu | | |
| 230004-00-0106 | Paneli od prstenaste žičane mreže | | |
| 230005-00-0106 | Paneli od mreže od žičane užadi | | |
| 230008-00-0106 | Dvostruko uvijena čelična žičana mreža, ojačana pomoću užadi ili bez ojačanja | | |
| 230011-00-0106 | Proizvodi vodoravne prometne signalizacije | | |
| 230012-01-0105 | Aditivi za proizvodnju asfalta – granule bitumena od recikliranog bitumenskog sloja za krovove | 230012-00-0105 | |
| 230025-00-0106 | Fleksibilni sustavi oblaganja za stabilizaciju pokosa i zaštitu od odrona kamenja | | |
| 260001-00-0303 | Konstrukcijski dijelovi od polimera ojačanih vlaknima (FRP/kompozitni materijali ojačani staklenim vlakanima) | | |
| 260002-00-0301 | Alkalno otporna staklena vlakna koja sadrže cirkonijev dioksid za uporabu u betonu | | |
| 260006-00-0301 | Polimerni dodatak betonu | | |
| 260007-00-0301 | Tip I dodatak betonu, mortu i estrihu - vodena otopina | | |
| 260009-00-0301 | Obrađeni pepeo s dna peći iz gradskih spalionica krutog otpada kao aditiv tipa II za proizvodnju betona, morta i morta za zalijevanje | | |
| 260035-00-0301 | Prirodni kalcinirani pucolan kao dodatak za beton tipa II | | |
| 280001-00-0704 | Predgotovljeni element za drenažu i infiltraciju | | |
| 280015-00-0701 | Sustav za transport hladne i tople vode unutar zgrada | 290001-00-0701 | |
| 320001-00-0605 | Traka za brtvljenje fuga na bazi predkomprimirane fleksibilne poliuretanske pjene za brtvljenje fuga oko prozora i na fasadama | | |
| 320002-02-0605 | Lim sa zaštitnim premazom za pukotine u spojevima konstrukcije i dilatacijama vodootpornog betona | 320002-00-0605
  320002-01-0605 | |
| 320008-01-0605 | Bubriva brtvena traka za fuge na bazi različitih materijala za građevinske spojeve u vodonepropusnom betonu | 320008-00-0605 | |
| 330001-00-0602 | Razuporni konstrukcijski vijčani spojevi za slijepo pričvršćivanje | | |
| 330008-02-0601 | Sidreni profili | 330008-00-0601
  330008-01-0601 | |
| 330011-00-0601 | Prilagodljivi vijci za beton | | |
| 330012-00-0601 | Ubetonirano sidro s naglavkom s unutrašnjim navojem | | |
| 330014-00-0601 | Mehanička razuporna tipla za uporabu u autoklavirnom porobetonu | | |
| 330030-00-0601 | Spajala za vanjske obloge zidova | | |
| 330046-01-0602 | Pričvrsni vijci za metalne elemente i limove | 330046-00-0602 | |
| 330047-01-0602 | Pričvrsni vijci za sendvič panele | 330047-00-0602 | |
| 330075-01-0601 | Podizni uređaj za dizala | 330075-00-0601 | |
| 330076-00-0604 | Metalna injekcijska sidra za uporabu u zidarstvu | ETAG 029 | |
| 330079-00-0602 | Sklopovi za pričvršćivanje za pod za uporabu u rebrastom limu ili otvorenoj šipkastoj rešetci | | |
| 330080-00-0602 | Sklop stezaljke s velikom otpornošću na klizanje (HSR) | | |
| 330083-02-0601 | Spojni element koji se zabija pomoću alata s potisnim punjenjem za višestruku uporabu u betonu za nekonstrukcijsku primjenu | 330083-00-0601
  330083-01-0601 | |
| 330084-00-0601 | Čelična ploča sa zalivenim sidrima | | |
| 330087-00-0601 | Sustavi za armaturne priključke naknadno montirane pomoću žbuke | | |
| 330153-00-0602 | Spojni element koji se zabija pomoću alata s punjenjem za spajanje tankostijenih čeličnih elemenata i limova | | |
| 330155-00-0602 | Samoprilagodljivi stezni sklop | | |
| 330196-01-0604 | Plastična sidra od nerecikliranog ili recikliranog materijala za pričvršćivanje povezanih sustava za vanjsku toplinsku izolaciju sa žbukom | 330196-00-0604
  ETAG 014 | |
| 330232-00-0601 | Mehanička spajala za uporabu u betonu | ETAG 001-1
  ETAG 001-2
  ETAG 001-3
  ETAG 001-4 | |
| 330340-00-0606 | Tvornički proizvedeno konstrukcijsko sidro za pričvršćivanje osobne zaštitne opreme za zaštitu od pada, namijenjeno trajnom i potpunom spajanju s višeslojnim sustavom za hidroizolaciju krovova | | |
| 330389-00-0601 | Točkasta spojnica od polimera armiranog staklenim vlaknima za sendvič zidove | | |
| 330499-00-0601 | Prijanjajući pričvrsni elementi za uporabu u betonu | ETAG 001-5 | |
| 330667-00-0602 | Vruće valjani montažni profil | | |
| 330747-00-0601 | Pričvrsni elementi za uporabu u betonu za višestruku primjenu za nenosive sustave | ETAG 001-6 | |
| 330924-00-0601 | Sidreni svornjaci od rebrastog betonskog čelika za zalijevanje betonom | | |
| 330965-00-0601 | Svornjak s eksplozivnim punjenjem za pričvršćivanje vanjskih termoizolacijskih kompozitnih sustava (ETICS) u betonu | | |
| 331072-00-0601 | Sidrene naprave za pričvršćivanje sustava osobne zaštitne opreme za zaštitu od pada s visine za betonske konstrukcije | | |
| 331852-00-0102 | Sidro za spiralno uže | | |
| 340002-00-0204 | Paneli od čeličnih žica s ugrađenom toplinskom izolacijom za cijelu konstrukciju | | |
| 340006-00-0506 | Predgotovljeni sklopovi stubišta | ETAG 008 | |
| 340020-00-0106 | Fleksibilni sklopovi za zadržavanje debritnog toka i plitkih klizišta/otvorenog debritnog toka | | |
| 340025-00-0403 | Sklop potkonstrukcije za grijane zgrade | | |
| 340037-00-0204 | Lagani čelični/drveni nosivi krovni elementi | | |
| 340059-00-0106 | Sklopovi za zaštitu od odrona kamenja | ETAG 027 | |
| 340210-00-0104 | Sklop od SRP-a (polimer ojačan čelikom) izrađen od čeličnih mikrožica, staklene mrežice i epoksidnog ljepila | | |
| 350003-00-1109 | Sklop za vatrootporne servisne kanale sastavljene od predgotovljenih spojnih dijelova (izrađeni od mehanički prethodno prevučenog čeličnog lima) i pribora | | |
| 350005-00-1104 | Intumescentni proizvodi za požarno brtvljenje i zaustavljanje požara | | |
| 350022-01-1107 | Sklop za sustav zatvaranja za transportne sustave | 350022-00-1107 | |
| 350134-00-1104 | Vatronepropusni sifon s intumescentnom požarnom brtvom (u kombinaciji s prodorom podnog slivnika od nehrđajućeg čelika) | | |
| 350140-00-1106 | Žbuke i sklopovi žbuka za vatrootporne primjene | ETAG 018-1
  ETAG 018-3 | |
| 350141-00-1106 | Brtve linijskih spojeva i šupljina | ETAG 026-1
  ETAG 026-3 | |
| 350142-00-1106 | Protupožarne ploče, proizvodi i sklopovi | ETAG 018-1
  ETAG 018-4 | |
| 350402-00-1106 | Reaktivne prevlake za protupožarnu zaštitu čeličnih elemenata | ETAG 018-1
  ETAG 018-2 | |
| 350454-00-1104 | Penetracijske brtve | ETAG 026-1
  ETAG 026-2 | |
| 360001-00-0803 | Ventilacijski sustav od mineralne vune obložene vanjskim i unutarnjim zaštitnim slojem | | |
| 360005-00-0604 | Limeni profili za odvođenje vode i vlage | | |

Uputa na europski dokument za ocjenjivanje i naziv tog dokumenta

Uputa na zamijenjeni europski dokument za ocjenjivanje i naziv tog dokumenta

Opaske

010001-00-0301

Povezani predgotovljeni betonski zid sa spojnicama

010003-00-0301

Predgotovljeni balkonski elementi od betona vrlo visokih svojstava armiranog vlaknima (UHPFRC)

010013-00-0301

Lagana ploča izrađena od cementnog morta i granuliranog EPS-a armirana mrežicom od staklenih vlakana i unutarnjim čeličnim šipkama

010028-00-0103

Sklop za plitko temeljenje laganih konstrukcija za višekratnu uporabu

020001-01-0405

Sklopovi višeosovinskog skrivenog zgloba

020001-00-0405

020002-00-0404

Sustav ostakljivanja balkona (i terasa) bez okomitih okvira

020011-00-0405

Krovni, podni, zidni i stropni otvori za omogućavanje pristupa ili za uporabu kao evakuacijska vrata/vatrootporni ili bez vatrootpornosti

020029-00-1102

Unutrašnja jednokrilna ili dvokrilna prolazna čelična vrata vatrostalna i/ili nepropusna za dim

030019-00-0402

Krovna hidroizolacija na bazi polisiloksana za nanošenje u tekućem stanju

030065-00-0402

Kompozitni hidroizolacijski sustav za krovove

030092-00-0605

Mineralno nefleksibilno brtveno blato na bazi cementa

030155-00-0402

Jednokomponentna bitumen-poliuretanska smola za hidroizolacijske membrane

030218-00-0402

Membrana za uporabu kao podloga krova

040005-00-1201

Tvornički proizvedeni proizvodi od biljnih ili životinjskih vlakana za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju

040007-00-1201

Toplinsko-izolacijski proizvod za zgrade s komponentom koja reflektira toplinsko zračenje

040010-00-1201

Izolacijski proizvod od ekspandiranog perlita (EPB)

040011-00-1201

Vakuumski izolacijski paneli (VIP) s tvornički nanesenim zaštitnim slojevima

040012-00-1201

Termoizolacijska ploča od mineralnog materijala

040016-00-0404

Staklena mrežica za armiranje žbuka na bazi cementa

040037-00-1201

Kompozitne ploče od mineralne vune i dodataka aerogela s niskom lambda vrijednošću

040048-01-0502

Gumena podloga za zvučnu izolaciju

040048-00-0502

040049-00-0502

Podloga od poliuretanske (PU) pjene za izolaciju od buke koraka

040057-00-1201

Toplinskoizolacijska ploča od mikroporoznog silicijevog dioksida

040065-00-1201

Ploče za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju na bazi ekspandiranog polistirena i cementa

040089-00-0404

Vanjski termoizolacijski spregnuti sustavi sa žbukama za uporabu na zgradama s drvenom konstrukcijom

040090-00-1201

Tvornički proizvedene ploče i proizvodi oblikovani kalupnim lijevom polilaktične kiseline (E-PLA) za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju

040138-01-1201

Nevezani toplinsko- i/ili zvučno-izolacijski proizvodi od biljnih vlakana oblikovani na mjestu primjene

040138-00-1201

040287-00-0404

Sklopovi za vanjske toplinskoizolacijske kompozitne sustave (ETICS) s pločama kao toplinskoizolacijskim proizvodom i nekontinuiranim oblogama kao vanjskim omotačem

040288-00-1201

Tvornički proizvedene toplinske i zvučne izolacije od poliesterskih vlakana

040313-00-1201

Sipki proizvod za toplinsku i/ili zvučnu izolaciju od granuliranog ekspandiranog pluta za ispunu oblikovan na mjestu primjene

040369-00-1201

Izolacija od sipkog granuliranog ekspandiranog pluta za ispunu ili njegove smjese

040394-00-1201

Tvornički izrađeni proizvodi od ćelijastog (pjenastog) stakla

040456-00-1201

Nasipni toplinski i/ili zvučni izolacijski materijal izrađen od životinjskih vlakana koji se oblikuje na licu mjesta

040461-00-1201

Nasipni toplinsko-izolacijski proizvod od ekspandiranog perlita

040635-00-1201

Toplinska i/ili zvučna izolacija na bazi vezanog nasipnog materijala od ekspandiranog polistirena

040643-00-1201

Toplotna izolacija od silicijevog aerogela pojačana vlaknima

040650-00-1201

Ekstruzijski pjenjene ploče od polistirolske tvrde pjene kao noseći sloj i/ili toplinska izolacija izvan brtvljenja.

040773-00-1201

Ploče od ekspandirane polistirenske tvrde pjene kao nosivi sloj i toplinska izolacija izvan hidroizolacije

040777-00-1201

Ploče od pjenastog stakla kao nosivi sloj i toplinska izolacija izvan hidroizolacije

050001-00-0301

Nosivi toplinskoizolacijski elementi za prekid toplinskih mostova između balkona i unutarnjih stropnih ploča

050004-00-0301

Sferični i cilindrični ležaj sa specijalnim kliznim materijalom od polietilenskog vlakna visoke molekularne gustoće (UHMWPE)

050009-00-0301

Cilindrično-valjkasti ležaj sa specijalnim kliznim materijalom od fluoropolimera

050013-00-0301

Kalotni i cilindrični ležajevi s posebnim kliznim materijalom od punjenog PTFE-a s krutim mazivom i armirajućim vlaknima

060001-00-0802

Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi klasifikacije T400 (minimalno) N1 W3 GXX

060003-00-0802

Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi i s posebnim vanjskim plaštom klasifikacije T400 (minimalno) N1 W3 GXX

060008-00-0802

Sklop dimnjaka s glinenom/keramičkom dimovodnom cijevi klasifikacije T400 (minimalno) N1/P1 W3 Gxx i s različitim vanjskim plaštevima te mogućnošću zamjene vanjskih plašteva

070001-01-0504

Gipsane ploče za nosivu primjenu

070001-00-0504

070002-00-0505

Traka od staklenih vlakana za gipsane ploče

080001-00-0403

Geokompozit za drenažne sustave

080002-00-0102

Heksagonalna geomreža bez pojačanja za stabilizaciju nepovezanih zrnastih slojeva povezivanjem s agregatom

090001-00-0404

Predgotovljene prešane ploče od kamene vune s organskim ili anorganskim zaštitnim slojem i specificiranim pričvrsnim sustavom

090017-00-0404

Točkasto oslonjeno vertikalno staklo

090019-00-0404

Sklopovi za ventilirane vanjske zidne obloge od laganih ploča na potkonstrukciji sa žbukom koja se nanosi na licu mjesta s toplinskom izolacijom ili bez toplinske izolacije

090020-00-0404

Sklopovi za obloge vanjskih zidova od aglomeriranog kamena

090034-00-0404

Sklop koji se sastoji od potkonstrukcije i pričvršćenja za elemente obloge te vanjskih zidnih elemenata

090035-00-0404

Izolacijska staklena jedinica s točkasto oslonjenom konstrukcijskom brtvom

090058-00-0404

Sklop ventilirane obloge vanjskih zidova koji se sastoji od metalne saćaste ploče i pripadajućih pričvršćenja

090062-00-0404

Sklopovi za vanjske zidne obloge s mehaničkim pričvršćivanjem

ETAG 034

090101-00-0404

Križni nosač ostakljenja za korištenje u ovješenim pročeljima

120001-01-0106

Mikropriznatične retro-reflektirajuće folije

120001-00-0106

120003-00-0106

Čelični rasvjetni stupovi

120011-00-0107

Fleksibilne dilatacije za cestovne mostove s fleksibilnom masom za ispunu na bazi sintetičkog polimera kao veziva

130002-00-0304

Ploče na osnovi masivnog drva - element od drvenih dasaka spojenih mehaničkim spajalima za uporabu u zgradama kao nosivi element

130005-00-0304

Ploče na osnovi masivnog drva za uporabu u zgradama kao nosivi element

130010-01-0304

Lijepljeno lamelirano drvo od listača - konstrukcijsko lamelirano furnirsko drvo od bukve

130010-00-0304

130011-00-0304

Predgotovljeni element drvene ploče od mehanički spojenih kvadratno piljenih drvenih elemenata za uporabu u zgradama kao nosivi element

130012-00-0304

Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći - trupci kvadratnog presjeka obrađenih rubova - kesten

130013-00-0304

Ploče na osnovi masivnog drva za uporabu u zgradama kao nosivi element - element od drvenih dasaka spojenih utorom i perom

130019-00-0603

Štapasta spajala sa zaštitnim slojem na bazi smole

130022-00-0304

Drvene monolitne ili lamelirane grede i trupci za zidove

130033-00-0603

Čavli i vijci za primjenu u čavlanim pločama u drvenim konstrukcijama

130087-00-0204

Modularni konstrukcijski sustav

130089-00-0304

Konstrukcijsko puno drvo spojeno mokro i/ili hladno lijepljenim klinastim spojem

130090-00-0303

Spregnuti sustav drvo-beton s pričvrsnim elementima tipa spajala

130118-00-0603

Vijci za uporabu u drvenim konstrukcijama

130166-00-0304

Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći – pareno puno drvo pravokutnog poprečnog presjeka sa zupčastims pojem ili bez zupčastog spoja – četinari

130167-00-0304

Konstrukcijsko drvo razvrstano prema čvrstoći - trupci kvadratnog presjeka obrađenih rubova - četinjače

130191-00-0304

Predgotovljeni pločasti drveni element izrađen od spojenih elemenata unakrsno laminiranih greda, za uporabu kao konstrukcijski element u zgradama

130196-00-0304

Masivne drvene ploče za plošnu konstrukcijsku uporabu s profilima preklapajućih rubova

130197-00-0304

Lijepljeno lamelirano drvo izrađeno od parenog punog drva pravokutnog poprečnog presjeka – četinari

130324-00-0603

Umetci za uporabu u drvenim konstrukcijama

140015-00-0304

Zidovi, krovovi i stropovi od OSB ploča međusobno zalijepljenih punom površinom

150001-00-0301

Cement na bazi kalcijeva sulfoaluminata

150002-00-0301

Vatrostalni cement na bazi kalcijevog aluminata

150003-00-0301

Cement visoke čvrstoće

150004-00-0301

Brzovezajući kalcijev sulfoaluminatni cement otporan na sulfate

150007-00-0301

Portlandski cement s pucolanskim dodatkom za uporabu u tropskim uvjetima

150008-00-0301

Brzovezujući cement

150009-00-0301

Metalurški cement CEM III/A s procjenom sulfatne otpornosti (SR) i opcionalno s niskim efektivnim sadržajem alkalija (LA) i/ili niskom toplinom hidracije (LH)

160003-00-0301

Sidra s dvostrukom glavom za povećanje otpornosti na proboj ravnih AB ploča ili temelja i temeljnih ploča

160004-00-0301

Sklopovi za naknadno prednapinjanje za prednapete konstrukcije

ETAG 013

160012-00-0301

Čelične armaturne šipke s glavom

160027-00-0301

Posebne mase za ispunu za sklopove za naknadno prednapinjanje konstrukcija

ETAG 013

170008-00-0604

Armatura ležajne fuge za konstrukcijsku uporabu

180003-00-0704

Kanalizacijski pokrovi i pokrovi okana izrađeni od poliamida (PA) za vanjske površine namijenjene prometu vozila i pješaka

180008-00-0704

Slivnik s taložnicom - uklonjiv - mehaničko zatvaranje

180018-00-0704

Fleksibilne spojnice za gravitacijske i tlačne kanalizacijske i odvodne cijevi

180022-00-0704

Predgotovljena plastična spojnica izrađena od reciklirane otpadne plastike, namijenjena za drenažu u poljoprivredi i građevinarstvu

190002-00-0502

Sklop suhomontažnog plivajućeg poda na osnovi predgotovljenih povezanih elemenata od keramičkih pločica i gumenih podloga

190005-00-0402

Sklop za prekrivanje terasa

200001-00-0602

Predgotovljena žičana užad od čelika i nehrđajućeg čelika s krajnjim priključcima

200002-00-0602

Sustav vlačnih šipki

200005-00-0103

Konstrukcijski čelični piloti sa šupljim presjecima i krutim spojevima

200012-00-0401

Sklopovi razmačnika za višeslojne metalne krovove i obloge zidova

200014-01-0103

Spojevi i stope za betonske pilote

200014-00-0103

200017-00-0302

Vruće valjani proizvodi i konstrukcijske komponente od čelika oznaka Q235B, Q235D, Q345B i Q345D

200019-00-0102

Heksagonalno pletene gabionske košare i mreže

200020-00-0102

Gabionske kutije i madraci od zavarene žičane rešetke

200022-00-0302

Termo-mehanički valjani čelični proizvodi od posebnog zavarljivog sitnozrnatog konstrukcijskog čelika

200026-00-0102

Sustavi čelične mreže za ojačanje nasipa

200032-00-0602

Predgotovljeni sustavi vlačnih šipki sa specijalnim krajnjim spojnicama

200033-00-0602

Čavlana posmična spojnica

200035-00-0302

Krovni i pročeljni sustavi sa skrivenim pričvrsnim elementima

200036-00-0103

Sklop za mikrošipove – Sklop sa šupljim šipkama za samobušive mikrošipove – Šuplje šipke od bešavnih čeličnih cijevi

200039-00-0102

Pocinčane heksagonalno pletene gabionske košare i mreže

200043-01-0103

Cijevi pilota od duktilnog željeza

200043-00-0103

200050-01-0102

Gabionski koševi, madraci i gabionske vreće od heksagonalne, normalno uvijene žičane mreže s prethodno pocinčanim i/ili pocinčanim ili pocinčanim+organskim završnim slojem

200050-00-0102

200059-00-0302

Čelične komponente za sustave paletnih regala

200086-00-0602

Proizvodi za spajanje žičanim prstenom

200089-00-0302

Element za oblikovanje trajnog spoja za ploče betonirane „in situ”

210004-00-0805

Modularni element za građevinske usluge

210012-00-0504

Gipsani elementi za završnu obradu unutarnjih zidova

210020-00-0402

Tvornički proizvedeni samonosivi kompozitni metalni lim s izolacijom od PUR/PIR pjene za pokrivanje krovova, vanjsku i unutarnju oblogu

210024-00-0504

Cementno vezane ploče

220006-00-0402

Krovna šindra od polipropilena, vapnenca i punila

220007-00-0402

Nenosivi limovi i trake od bakrene legure za pokrivanje krovova, vanjsko i unutrašnje oblaganje

220008-00-0402

Okapni profili za terese i balkone

220010-00-0402

Nenosive ravne plastične ploče za preklopno pokrivanje krovova i vanjsko oblaganje

220013-01-0401

Samonosivi svjetlarnik na sljemenu krova

220013-00-0401

220018-00-0401

Decentralna energetski učinkovita niskotlačna ventilacijska jedinica s naizmjeničnim protokom i rekuperacijom topline

220021-00-0402

Cjevasti uređaji za dnevnu svjetlost (TDD)

220022-00-0401

Polikarbonatni snjegobran za krov

220025-00-0401

Ostakljenje konzolne konstrukcije (nadstrešnica/krov)

220069-00-0402

Ravni i profilirani plastični crijepovi od recikliranog materijala za krovopokrivanje na šalungu

230004-00-0106

Paneli od prstenaste žičane mreže

230005-00-0106

Paneli od mreže od žičane užadi

230008-00-0106

Dvostruko uvijena čelična žičana mreža, ojačana pomoću užadi ili bez ojačanja

230011-00-0106

Proizvodi vodoravne prometne signalizacije

230012-01-0105

Aditivi za proizvodnju asfalta – granule bitumena od recikliranog bitumenskog sloja za krovove

230012-00-0105

230025-00-0106

Fleksibilni sustavi oblaganja za stabilizaciju pokosa i zaštitu od odrona kamenja

260001-00-0303

Konstrukcijski dijelovi od polimera ojačanih vlaknima (FRP/kompozitni materijali ojačani staklenim vlakanima)

260002-00-0301

Alkalno otporna staklena vlakna koja sadrže cirkonijev dioksid za uporabu u betonu

260006-00-0301

Polimerni dodatak betonu

260007-00-0301

Tip I dodatak betonu, mortu i estrihu - vodena otopina

260009-00-0301

Obrađeni pepeo s dna peći iz gradskih spalionica krutog otpada kao aditiv tipa II za proizvodnju betona, morta i morta za zalijevanje

260035-00-0301

Prirodni kalcinirani pucolan kao dodatak za beton tipa II

280001-00-0704

Predgotovljeni element za drenažu i infiltraciju

280015-00-0701

Sustav za transport hladne i tople vode unutar zgrada

290001-00-0701

320001-00-0605

Traka za brtvljenje fuga na bazi predkomprimirane fleksibilne poliuretanske pjene za brtvljenje fuga oko prozora i na fasadama

320002-02-0605

Lim sa zaštitnim premazom za pukotine u spojevima konstrukcije i dilatacijama vodootpornog betona

320002-00-0605

320002-01-0605

320008-01-0605

Bubriva brtvena traka za fuge na bazi različitih materijala za građevinske spojeve u vodonepropusnom betonu

320008-00-0605

330001-00-0602

Razuporni konstrukcijski vijčani spojevi za slijepo pričvršćivanje

330008-02-0601

Sidreni profili

330008-00-0601

330008-01-0601

330011-00-0601

Prilagodljivi vijci za beton

330012-00-0601

Ubetonirano sidro s naglavkom s unutrašnjim navojem

330014-00-0601

Mehanička razuporna tipla za uporabu u autoklavirnom porobetonu

330030-00-0601

Spajala za vanjske obloge zidova

330046-01-0602

Pričvrsni vijci za metalne elemente i limove

330046-00-0602

330047-01-0602

Pričvrsni vijci za sendvič panele

330047-00-0602

330075-01-0601

Podizni uređaj za dizala

330075-00-0601

330076-00-0604

Metalna injekcijska sidra za uporabu u zidarstvu

ETAG 029

330079-00-0602

Sklopovi za pričvršćivanje za pod za uporabu u rebrastom limu ili otvorenoj šipkastoj rešetci

330080-00-0602

Sklop stezaljke s velikom otpornošću na klizanje (HSR)

330083-02-0601

Spojni element koji se zabija pomoću alata s potisnim punjenjem za višestruku uporabu u betonu za nekonstrukcijsku primjenu

330083-00-0601

330083-01-0601

330084-00-0601

Čelična ploča sa zalivenim sidrima

330087-00-0601

Sustavi za armaturne priključke naknadno montirane pomoću žbuke

330153-00-0602

Spojni element koji se zabija pomoću alata s punjenjem za spajanje tankostijenih čeličnih elemenata i limova

330155-00-0602

Samoprilagodljivi stezni sklop

330196-01-0604

Plastična sidra od nerecikliranog ili recikliranog materijala za pričvršćivanje povezanih sustava za vanjsku toplinsku izolaciju sa žbukom

330196-00-0604

ETAG 014

330232-00-0601

Mehanička spajala za uporabu u betonu

ETAG 001-1

ETAG 001-2

ETAG 001-3

ETAG 001-4

330340-00-0606

Tvornički proizvedeno konstrukcijsko sidro za pričvršćivanje osobne zaštitne opreme za zaštitu od pada, namijenjeno trajnom i potpunom spajanju s višeslojnim sustavom za hidroizolaciju krovova

330389-00-0601

Točkasta spojnica od polimera armiranog staklenim vlaknima za sendvič zidove

330499-00-0601

Prijanjajući pričvrsni elementi za uporabu u betonu

ETAG 001-5

330667-00-0602

Vruće valjani montažni profil

330747-00-0601

Pričvrsni elementi za uporabu u betonu za višestruku primjenu za nenosive sustave

ETAG 001-6

330924-00-0601

Sidreni svornjaci od rebrastog betonskog čelika za zalijevanje betonom

330965-00-0601

Svornjak s eksplozivnim punjenjem za pričvršćivanje vanjskih termoizolacijskih kompozitnih sustava (ETICS) u betonu

331072-00-0601

Sidrene naprave za pričvršćivanje sustava osobne zaštitne opreme za zaštitu od pada s visine za betonske konstrukcije

331852-00-0102

Sidro za spiralno uže

340002-00-0204

Paneli od čeličnih žica s ugrađenom toplinskom izolacijom za cijelu konstrukciju

340006-00-0506

Predgotovljeni sklopovi stubišta

ETAG 008

340020-00-0106

Fleksibilni sklopovi za zadržavanje debritnog toka i plitkih klizišta/otvorenog debritnog toka

340025-00-0403

Sklop potkonstrukcije za grijane zgrade

340037-00-0204

Lagani čelični/drveni nosivi krovni elementi

340059-00-0106

Sklopovi za zaštitu od odrona kamenja

ETAG 027

340210-00-0104

Sklop od SRP-a (polimer ojačan čelikom) izrađen od čeličnih mikrožica, staklene mrežice i epoksidnog ljepila

350003-00-1109

Sklop za vatrootporne servisne kanale sastavljene od predgotovljenih spojnih dijelova (izrađeni od mehanički prethodno prevučenog čeličnog lima) i pribora

350005-00-1104

Intumescentni proizvodi za požarno brtvljenje i zaustavljanje požara

350022-01-1107

Sklop za sustav zatvaranja za transportne sustave

350022-00-1107

350134-00-1104

Vatronepropusni sifon s intumescentnom požarnom brtvom (u kombinaciji s prodorom podnog slivnika od nehrđajućeg čelika)

350140-00-1106

Žbuke i sklopovi žbuka za vatrootporne primjene

ETAG 018-1

ETAG 018-3

350141-00-1106

Brtve linijskih spojeva i šupljina

ETAG 026-1

ETAG 026-3

350142-00-1106

Protupožarne ploče, proizvodi i sklopovi

ETAG 018-1

ETAG 018-4

350402-00-1106

Reaktivne prevlake za protupožarnu zaštitu čeličnih elemenata

ETAG 018-1

ETAG 018-2

350454-00-1104

Penetracijske brtve

ETAG 026-1

ETAG 026-2

360001-00-0803

Ventilacijski sustav od mineralne vune obložene vanjskim i unutarnjim zaštitnim slojem

360005-00-0604

Limeni profili za odvođenje vode i vlage

Napomena:

Europska organizacija za tehničko ocjenjivanje (EOTA) donosi europske dokumente za ocjenjivanje (EAD) na engleskom jeziku. Europska komisija nije odgovorna za točnost naslova koje je dostavila EOTA za objavljivanje u Službenom listu Europske unije.

Objavljivanjem uputa na europske dokumente za ocjenjivanje u Službenom listu Europske unije ne podrazumijeva se dostupnost europskih dokumenata za ocjenjivanje na svim službenim jezicima Europske unije.

U skladu s odredbama točke 8. Priloga II. Uredbi (EU) br. 305/2011 Europska organizacija za tehničko ocjenjivanje (http://www.eota.eu) mora europski dokument za ocjenjivanje učiniti dostupnim elektroničkim putem.

Ovim se popisom zamjenjuju svi prethodni popisi objavljeni u Službenom listu Europske unije. Europska komisija osigurava ažuriranje ovog popisa.

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/26 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/26

---

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

(2018/C 417/08)

U skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (1) Rumunjska je obavijestila Europsku komisiju o sljedećim sklopljenim sporazumima:

| — | sporazumi o zajedničkom nadzoru iz članka 18. – nema izmjena u odnosu na prijašnje stanje |
| --- | --- |

—

sporazumi o zajedničkom nadzoru iz članka 18. – nema izmjena u odnosu na prijašnje stanje

| — | sporazumi sklopljeni u skladu s točkom 1.1.1. Priloga VI. za osiguravanje učinkovite kontrole osoba te istodobno osiguravajući siguran i neometan protok cestovnog prometa, uključujući usmjeravanje i zaustavljanje prometa – nije primjenjivo |
| --- | --- |

—

sporazumi sklopljeni u skladu s točkom 1.1.1. Priloga VI. za osiguravanje učinkovite kontrole osoba te istodobno osiguravajući siguran i neometan protok cestovnog prometa, uključujući usmjeravanje i zaustavljanje prometa – nije primjenjivo

| — | bilateralni sporazumi s trećim zemljama o uspostavi zajedničkih graničnih prijelaza u skladu s točkom 1.1.4.1. Priloga VI. – nije primjenjivo |
| --- | --- |

—

bilateralni sporazumi s trećim zemljama o uspostavi zajedničkih graničnih prijelaza u skladu s točkom 1.1.4.1. Priloga VI. – nije primjenjivo

| — | bilateralni ili multilateralni sporazumi o obavljanju kontrola putnika u željezničkom prometu i osoblja željeznice u skladu s točkom 1.2.1. Priloga VI. – nije primjenjivo |
| --- | --- |

—

bilateralni ili multilateralni sporazumi o obavljanju kontrola putnika u željezničkom prometu i osoblja željeznice u skladu s točkom 1.2.1. Priloga VI. – nije primjenjivo

| — | bilateralni sporazumi s trećim zemljama o pravilima za ulazak i izlazak pripadnika službi spašavanja, policije, vatrogasnih postrojbi koje djeluju u hitnim slučajevima, kao i u pogledu službenika graničnog nadzora kad granicu prelaze kod vršenja njihovih službenih dužnosti, sklopljeni na temelju točke 7. Priloga VII.: Sporazum Vlade Rumunjske i Vlade Republike Moldove od 21. veljače 2014. o uzajamnoj pomoći za prekogranične intervencije u medicinskim kriznim situacijama. |
| --- | --- |

—

bilateralni sporazumi s trećim zemljama o pravilima za ulazak i izlazak pripadnika službi spašavanja, policije, vatrogasnih postrojbi koje djeluju u hitnim slučajevima, kao i u pogledu službenika graničnog nadzora kad granicu prelaze kod vršenja njihovih službenih dužnosti, sklopljeni na temelju točke 7. Priloga VII.: Sporazum Vlade Rumunjske i Vlade Republike Moldove od 21. veljače 2014. o uzajamnoj pomoći za prekogranične intervencije u medicinskim kriznim situacijama.

---

(1)  SL L 77, 23.3.2016., str. 1.

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/27 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/27

---

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 39. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

(2018/C 417/09)

U skladu s člankom 39. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (1) Rumunjska je obavijestila Europsku komisiju o izuzećima od pravila u pogledu prelaženja vanjskih granica navedenih u članku 5. stavku 2. točki (a):

Člankom 8. stavkom 2^1. Izvanredne uredbe Vlade br. 105/2001 o reguliranju rumunjske državne granice, kako je zadnje izmijenjena, u vezi s člankom 9. Odluke Vlade br. 445/2002 o odobravanju metodoloških normi Izvanredne uredbe Vlade br. 105/2001 predviđena je kao izuzeće od pravila prelaska osoba, prijevoznih sredstava, robe i drugih dobara preko graničnih prijelaza za međunarodni promet ili graničnih prijelaza za pogranični promet mogućnost da se granica može prijeći i izvan graničnih prijelaza, ali samo u situacijama opisanima u Zakoniku o schengenskim granicama ili bilateralnim sporazumima koje je Rumunjska sklopila s drugim zemljama.

Članak 9. stavak 4. tog istog pravnog akta glasi: „Glavni inspektor granične policije odobrava povremeno otvaranje graničnih prijelaza radi održavanja svečanosti ili vjerskih aktivnosti te njihovo radno vrijeme.”

Članak 12. Sporazuma između Rumunjske i Republike Mađarske o kontroli cestovnog i željezničkog prometa sklopljenog 27. travnja 2004. glasi:

| „1. | Ako je to opravdano ekonomskim i društvenim interesima, tijela nadležna za kontrolu graničnog prometa stranaka sporazuma mogu odobriti povremeno otvaranje državne granice kako bi se omogućio prelazak osoba i robe izvan stalnih graničnih prijelaza. |
| --- | --- |

„1.

Ako je to opravdano ekonomskim i društvenim interesima, tijela nadležna za kontrolu graničnog prometa stranaka sporazuma mogu odobriti povremeno otvaranje državne granice kako bi se omogućio prelazak osoba i robe izvan stalnih graničnih prijelaza.

| 2. | Zahtjev za prelazak državne granice izvan graničnih prijelaza podnosi se najmanje 30 (trideset) dana prije planiranog datuma.” |
| --- | --- |

2.

Zahtjev za prelazak državne granice izvan graničnih prijelaza podnosi se najmanje 30 (trideset) dana prije planiranog datuma.”

---

(1)  SL L 77, 23.3.2016., str. 1.

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/28 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/28

---

Obavijest Rumunjske Europskoj komisiji u skladu s člankom 42. Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama)

(2018/C 417/10)

Izmjena podataka koje je dostavila Rumunjska, a koji su objavljeni u SL C 18, 24.1.2008.

Članak 23. točka (c) Uredbe (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća (1)
  – mogućnost da država članica zakonom odredi obvezu nošenja dokumenata i isprava

U skladu s člankom 108. Izvanredne uredbe vlade br. 194/2002 o režimu za strance u Rumunjskoj, kako je zadnje izmijenjena, boravišna dozvola izdana strancu dokaz je identiteta, prebivališta ili boravišta na državnom području Rumunjske i prava boravka u Rumunjskoj, kao i trajanja i svrhe u koju je pravo dodijeljeno.

Nositelj boravišne dozvole obvezan je stalno je nositi sa sobom, ne odvajati se od nje te je na zahtjev predočiti nadležnim tijelima.

U skladu s člankom 16^3. stavkom 2. istog pravnog akta, nositelj dozvole za malogranični promet obvezan je stalno nositi tu ispravu sa sobom, ne odvajati se od nje te je na zahtjev predočiti nadležnim tijelima.

Članak 23. točka (d) – mogućnost da država članica državljanima trećih zemalja zakonom odredi obvezu da prijave svoju prisutnost na njezinom državnom području

U skladu s člankom 12. Izvanredne uredbe vlade br. 194/2002 o režimu za strance u Rumunjskoj, kako je zadnje izmijenjena, stranac koji je zakonito ušao na državno područje Rumunjske i osoba koja mu je domaćin obvezni su to prijaviti teritorijalno nadležnoj policijskoj postaji u roku od tri dana od datuma ulaska ili ugošćivanja.

Ako smještaj osigurava hotel ili drugi turistički objekt, formalnu provjeru stranca vrši upravni ured koji će, u roku od 24 sata, priopćiti potrebne podatke teritorijalno nadležnoj policijskoj postaji.

Članak 5. stavak 3. – sankcije za neovlašteno prelaženje vanjskih granica na mjestima izvan graničnih prijelaza ili izvan utvrđenog radnog vremena

Člankom 262. Zakona br. 286/2009 o kaznenom zakonu predviđeno je da se ulazak u Rumunjsku ili izlazak iz nje nezakonitim prelaskom državne granice kažnjava kaznom zatvora u trajanju od šest mjeseci do tri godine ili novčanom kaznom.

Takav čin počinjen u cilju izbjegavanja kaznene odgovornosti ili odsluženja kazne ili kaznenopopravne mjere, ili kojega je počinio strani državljanin koji je proglašen nepoželjnom osobom ili mu je na bilo koji način odbijen ulazak u državu ili boravak u njoj, kažnjava se zatvorskom kaznom u trajanju od jedne do pet godina.

Kažnjava se i pokušaj počinjenja djela. Djelo koje počini žrtva trgovanja ljudima ili dijete ne kažnjava se.

---

(1)  SL L 77, 23.3.2016., str. 1.

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/29 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/29

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 417/11)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Caisse des dépôts et consignations („CDC”, Francuska), |
| --- | --- |

—

Caisse des dépôts et consignations („CDC”, Francuska),

| — | Meridiam Transition („Meridiam”, Francuska), pod kontrolom poduzetnika Meridiam SAS, |
| --- | --- |

—

Meridiam Transition („Meridiam”, Francuska), pod kontrolom poduzetnika Meridiam SAS,

| — | FICA-HPCI (Francuska), pod kontrolom poduzetnika Meridiam. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI (Francuska), pod kontrolom poduzetnika Meridiam.

Poduzetnici CDC i Meridiam stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom FICA-HPCI.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

| — | CDC je francuska javna institucija s posebnim statusom, a bavi se upravljanjem privatnim fondovima kojima javna tijela žele pružiti posebnu zaštitu i financiranjem projekata ulaganja od javnog interesa (promet, okoliš, prijenos električne energije itd.), |
| --- | --- |

—

CDC je francuska javna institucija s posebnim statusom, a bavi se upravljanjem privatnim fondovima kojima javna tijela žele pružiti posebnu zaštitu i financiranjem projekata ulaganja od javnog interesa (promet, okoliš, prijenos električne energije itd.),

| — | Meridiam je francusko dioničko društvo, a uglavnom se bavi upravljanjem ulaganjima u infrastrukturu, posebno u sektorima prometa, javnih usluga i proizvodnje električne energije, |
| --- | --- |

—

Meridiam je francusko dioničko društvo, a uglavnom se bavi upravljanjem ulaganjima u infrastrukturu, posebno u sektorima prometa, javnih usluga i proizvodnje električne energije,

| — | FICA-HPCI je holding društvo i trenutačno drži dva projektna poduzeća – FICAP i COGECAP. FICAP će poslovati u području proizvodnje drvenih peleta, a COGECAP u području proizvodnje električne i toplinske energije. |
| --- | --- |

—

FICA-HPCI je holding društvo i trenutačno drži dva projektna poduzeća – FICAP i COGECAP. FICAP će poslovati u području proizvodnje drvenih peleta, a COGECAP u području proizvodnje električne i toplinske energije.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9153 – CDC/Meridiam/FICA-HPCI

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/31 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/31

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 417/12)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Covanta Holding Corporation („Covanta”, Sjedinjene Američke Države), |
| --- | --- |

—

Covanta Holding Corporation („Covanta”, Sjedinjene Američke Države),

| — | Green Investment Group Limited („Green Investment Group”, Ujedinjena Kraljevina), koji pripada grupi Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australija), |
| --- | --- |

—

Green Investment Group Limited („Green Investment Group”, Ujedinjena Kraljevina), koji pripada grupi Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australija),

| — | Brockwell Energy Limited („Brockwell”, Ujedinjena Kraljevina), pod zajedničkom kontrolom poduzetnika Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Sjedinjene Američke Države) i poduzetnika Pioneer Point Partners LLP (Ujedinjena Kraljevina), |
| --- | --- |

—

Brockwell Energy Limited („Brockwell”, Ujedinjena Kraljevina), pod zajedničkom kontrolom poduzetnika Davidson Kempner Capital Management, L.P. (Sjedinjene Američke Države) i poduzetnika Pioneer Point Partners LLP (Ujedinjena Kraljevina),

| — | Earls Gate Energy Centre Limited („Earls Gate JV”, Škotska, Ujedinjena Kraljevina). |
| --- | --- |

—

Earls Gate Energy Centre Limited („Earls Gate JV”, Škotska, Ujedinjena Kraljevina).

Poduzetnici Covanta i Green Investment Group, putem investicijskog instrumenta pod zajedničkom kontrolom, te poduzetnik Brockwell, stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Earls Gate JV.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

—   Covanta: globalno poduzeće za održiva rješenja gospodarenja otpadom i energetska rješenja,

—   Green Investment Group: ulaganja u zelenu infrastrukturu, provedba projekata i upravljanje imovinom portfelja te povezane usluge,

—   Brockwell: razvija, posjeduje i upravlja interesima povezanima s tehnologijama obnovljivih izvora energije,

—   Earls Gate JV: izgradnja i upravljanje postrojenjem za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora u Grangemouthu, Škotska.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9171 – Covanta Holding Corporation/Green Investment Group/Brockwell Energy/Earls Gate Energy Centre

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 16.11.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 417/33 |
| --- | --- | --- | --- |

16.11.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 417/33

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 417/13)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Equinor Refining Norway AS („Equinor Refining”, Norveška), pod krajnjom kontrolom poduzetnika Equinor ASA (Norveška), |
| --- | --- |

—

Equinor Refining Norway AS („Equinor Refining”, Norveška), pod krajnjom kontrolom poduzetnika Equinor ASA (Norveška),

| — | Danske Commodities A/S („Danske Commodities”, Danska). |
| --- | --- |

—

Danske Commodities A/S („Danske Commodities”, Danska).

Poduzetnik Equinor Refining stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Danske Commodities.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

| — | Equinor Refining je dio grupe Equinor Group sa sjedištem u Norveškoj, kojoj su poslovne djelatnosti prvenstveno istraživanje diljem svijeta, proizvodnja, prijevoz, rafiniranje i stavljanje na tržište nafte i naftnih derivata, plina i ostalih oblika energije, uključujući obnovljive, |
| --- | --- |

—

Equinor Refining je dio grupe Equinor Group sa sjedištem u Norveškoj, kojoj su poslovne djelatnosti prvenstveno istraživanje diljem svijeta, proizvodnja, prijevoz, rafiniranje i stavljanje na tržište nafte i naftnih derivata, plina i ostalih oblika energije, uključujući obnovljive,

| — | Danske Commodities je danska neovisna trgovačka kuća koja se bavi fizičkom i financijskom trgovinom električnom energijom i plinom. Danske Commodities aktivna je i stvaranju te osigurava balansiranje, optimiranje, zaštitu od rizika, certifikate i rezervnu opskrbu za generatore električne energije, industrijska društva, dobavljače električne energije i operatorima mreže. |
| --- | --- |

—

Danske Commodities je danska neovisna trgovačka kuća koja se bavi fizičkom i financijskom trgovinom električnom energijom i plinom. Danske Commodities aktivna je i stvaranju te osigurava balansiranje, optimiranje, zaštitu od rizika, certifikate i rezervnu opskrbu za generatore električne energije, industrijska društva, dobavljače električne energije i operatorima mreže.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9067 – Equinor Refining Norway/Danske Commodities

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| Europska komisija |
| Glavna uprava za tržišno natjecanje |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Adresa e-pošte: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

Europska komisija

Glavna uprava za tržišno natjecanje

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---