# Euroopan unionin C 394/2018

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 394 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 61. vuosikerta30. lokakuuta 2018 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 394

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

61. vuosikerta30. lokakuuta 2018

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot |
| | SUOSITUKSET |
| | Euroopan keskuspankki |
| 2018/C 394/01 EKP/2018/25 | Euroopan keskuspankin suositus, annettu 19 päivänä lokakuuta 2018, Euroopan unionin neuvostolle De Nederlandsche Bankin ulkopuolisista tilintarkastajista (EKP/2018/25) | 1 |

Sisältö

Sivu

I   Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

SUOSITUKSET

Euroopan keskuspankki

2018/C 394/01 EKP/2018/25

Euroopan keskuspankin suositus, annettu 19 päivänä lokakuuta 2018, Euroopan unionin neuvostolle De Nederlandsche Bankin ulkopuolisista tilintarkastajista (EKP/2018/25)

1

---

| | IV   Tiedotteet |
| --- | --- |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2018/C 394/02 | Euron kurssi | 2 |

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2018/C 394/02

Euron kurssi

2

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

I Päätöslauselmat, suositukset ja lausunnot

SUOSITUKSET

Euroopan keskuspankki

| 30.10.2018 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 394/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2018

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 394/1

---

EUROOPAN KESKUSPANKIN SUOSITUS,

annettu 19 päivänä lokakuuta 2018,

Euroopan unionin neuvostolle De Nederlandsche Bankin ulkopuolisista tilintarkastajista

(EKP/2018/25)

(2018/C 394/01)

EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 27.1 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Euroopan keskuspankin (EKP) neuvoston suosittelemat ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymät riippumattomat ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastavat EKP:n ja sellaisten kansallisten keskuspankkien tilit, joiden rahayksikkö on euro. |
| --- | --- |

(1)

Euroopan keskuspankin (EKP) neuvoston suosittelemat ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymät riippumattomat ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastavat EKP:n ja sellaisten kansallisten keskuspankkien tilit, joiden rahayksikkö on euro.

| (2) | De Nederlandsche Bankin nykyisten ulkopuolisten tilintarkastajien, Deloitte Accountants B.V:n, toimikausi päättyy tilikauden 2018 tilintarkastuksen jälkeen. Tämän vuoksi on tarpeen nimittää uudet ulkopuoliset tilintarkastajat tilikaudesta 2019 alkaen. |
| --- | --- |

(2)

De Nederlandsche Bankin nykyisten ulkopuolisten tilintarkastajien, Deloitte Accountants B.V:n, toimikausi päättyy tilikauden 2018 tilintarkastuksen jälkeen. Tämän vuoksi on tarpeen nimittää uudet ulkopuoliset tilintarkastajat tilikaudesta 2019 alkaen.

| (3) | De Nederlandsche Bank on valinnut KPMG Accountants NV:n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2019–2022 siten, että toimikausi on vuosittain uusittavissa tilikauteen 2025 asti, |
| --- | --- |

(3)

De Nederlandsche Bank on valinnut KPMG Accountants NV:n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2019–2022 siten, että toimikausi on vuosittain uusittavissa tilikauteen 2025 asti,

ON ANTANUT TÄMÄN SUOSITUKSEN:

On suositeltavaa, että KPMG Accountants NV nimitetään De Nederlandsche Bankin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2019–2022 siten, että toimikausi on vuosittain uusittavissa tilikauteen 2025 asti.

Tehty Frankfurt am Mainissa 19 päivänä lokakuuta 2018.

EKP:n puheenjohtaja

Mario DRAGHI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 30.10.2018 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 394/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2018

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 394/2

---

Euron kurssi (1)

29. lokakuuta 2018

(2018/C 394/02)

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,1381 |
| JPY | Japanin jeniä | 127,92 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4614 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,88788 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 10,3910 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,1384 |
| ISK | Islannin kruunua | 137,50 |
| NOK | Norjan kruunua | 9,5130 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 25,849 |
| HUF | Unkarin forinttia | 324,40 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,3182 |
| RON | Romanian leuta | 4,6647 |
| TRY | Turkin liiraa | 6,3105 |
| AUD | Australian dollaria | 1,6061 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,4917 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 8,9270 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,7401 |
| SGD | Singaporen dollaria | 1,5737 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 297,35 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 16,4761 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 7,9195 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,4316 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 17 320,74 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,7538 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 61,101 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 74,6394 |
| THB | Thaimaan bahtia | 37,796 |
| BRL | Brasilian realia | 4,1231 |
| MXN | Meksikon pesoa | 22,3632 |
| INR | Intian rupiaa | 83,5595 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,1381

JPY

Japanin jeniä

127,92

DKK

Tanskan kruunua

7,4614

GBP

Englannin puntaa

0,88788

SEK

Ruotsin kruunua

10,3910

CHF

Sveitsin frangia

1,1384

ISK

Islannin kruunua

137,50

NOK

Norjan kruunua

9,5130

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

25,849

HUF

Unkarin forinttia

324,40

PLN

Puolan zlotya

4,3182

RON

Romanian leuta

4,6647

TRY

Turkin liiraa

6,3105

AUD

Australian dollaria

1,6061

CAD

Kanadan dollaria

1,4917

HKD

Hongkongin dollaria

8,9270

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,7401

SGD

Singaporen dollaria

1,5737

KRW

Etelä-Korean wonia

1 297,35

ZAR

Etelä-Afrikan randia

16,4761

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,9195

HRK

Kroatian kunaa

7,4316

IDR

Indonesian rupiaa

17 320,74

MYR

Malesian ringgitiä

4,7538

PHP

Filippiinien pesoa

61,101

RUB

Venäjän ruplaa

74,6394

THB

Thaimaan bahtia

37,796

BRL

Brasilian realia

4,1231

MXN

Meksikon pesoa

22,3632

INR

Intian rupiaa

83,5595

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---