???

?? ?

FDA Office of Women’s Health • www.fda.gov/pregnancy

Drug Facts

La grossesse peut être un moment exaltant. Toutefois, c’est aussi un moment qui peut vous mettre 

mal à l’aise, car vous ne savez pas comment vos médicaments affecteront votre bébé. Tous les 

médicaments ne sont pas sûrs quand vous êtes enceinte. Il est possible que même des médicaments 

pour les maux de tête ou contre la douleur ne soient pas sûrs à certains moments de votre grossesse.

Voici quatre conseils qui vous permettront d’apprendre quels pourraient 

être les effets de médicaments sur ordonnance ou en vente libre pour 

vous et pour votre bébé :

Lisez l’étiquette

Examinez l’étiquette et les autres 

informations fournies avec votre médicament 

pour connaître les risques éventuels pour les 

femmes enceintes ou allaitant. L’étiquette 

vous dira ce que l’on connaît des effets de ce 

médicament sur les femmes enceintes. Votre 

médecin traitant peut vous aider à déterminer 

si vous devez prendre ce médicament.

Posez des questions

Parlez toujours à votre médecin, votre infirmière ou votre 

pharmacien avant de prendre des médicaments, des 

herbes ou des vitamines. Ne cessez pas de prendre vos 

médicaments, sauf si votre médecin traitant vous dit que 

vous pouvez le faire.

Posez les questions suivantes :

w Devrai-je changer de médicament si je veux 

avoir un enfant ?

w Quel pourrait être l’effet de ce médicament 

sur mon enfant ?

w Quels sont les médicaments et les herbes que je 

devrais éviter ?

w Devrai-je prendre plus ou moins de mon médicament ?

w Quel genre de vitamines devrais-je prendre ?

w Pourrai-je continuer à prendre ce médicament 

quand j’allaiterai ?

Les médicaments et la grossesse

Bureau de la santé des femmes de l’administration américaine chargée des aliments et des médicaments
Signalez les problèmes

Informez d’abord votre médecin traitant de tout 

problème que vous pose votre médicament. Informez 

aussi la FDA de tout problème grave ressenti après avoir 

pris un médicament. 

w Téléphonez au 1-800-FDA-1088 pour demander qu’on 

vous envoie un formulaire de signalement par la poste.

w Signalez les problèmes en ligne : www.fda.gov/

MedWatch/report 

www.fda.gov/MedWatch/report

Utilisez prudemment les 

ressources sur Internet

Posez des questions à votre médecin, votre infirmière ou 

votre pharmacien sur les informations obtenues sur Internet. 

Selon certains sites Internet, certains médicaments peuvent 

être pris sans danger pendant la grossesse, mais vérifiez 

d’abord cela avec votre médecin traitant. Chaque femme a 

un corps différent. Ce médicament n’est peut-être pas sûr 

pour vous. 

w Ne croyez pas qu’un produit est sûr simplement parce 

qu’on prétend qu’il est « naturel ». 

w Vérifiez auprès de votre médecin traitant si vous pouvez 

utiliser un produit dont vous avez entendu parler dans une 

salle de conversation ou dans un groupe. 

Inscrivez-vous sur un Registre de grossesse

Les Registres d’exposition pendant la grossesse sont des études obtenant des informations de 

femmes qui prennent des médicaments ou se font vacciner pendant leur grossesse. Les registres de 

grossesse aident les femmes et leurs médecins à en apprendre davantage sur l’utilisation sûre de 

médicaments pendant la grossesse. 

w Aidez d’autres femmes enceintes en faisant part de vos expériences avec des médicaments.

w On ne vous demandera pas de prendre de nouveaux médicaments.

w Vous fournirez des informations sur votre santé et sur celle de votre bébé.

La FDA ne tient pas de registre de grossesse, mais elle tient une liste des registres de grossesse. 

Voyez s’il existe un registre pour votre médicament à : www.fda.gov/pregnancyregistries

FDA Office of Women’s Health • www.fda.gov/pregnancy French

Bureau de la santé des femmes de l’administration américaine chargée des aliments et des médicaments