# Službeni list C 384/2018

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 384 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 61.24. listopada 2018. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 384

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 61.24. listopada 2018.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2018/C 384/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9079 – Advent International Corporation/KN Group) (
  1
  ) | 1 |

Sadržaj

Stranica

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2018/C 384/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.9079 – Advent International Corporation/KN Group) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2018/C 384/02 | Tečajna lista eura | 2 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2018/C 384/03 | Obavijest Vlade Danske u skladu s Direktivom Vijeća 2009/119/EZ o obvezi država članica da održavaju minimalne zalihe sirove nafte i/ili naftnih derivata | 3 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2018/C 384/02

Tečajna lista eura

2

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2018/C 384/03

Obavijest Vlade Danske u skladu s Direktivom Vijeća 2009/119/EZ o obvezi država članica da održavaju minimalne zalihe sirove nafte i/ili naftnih derivata

3

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVNI POSTUPCI |
| | Europska komisija |
| 2018/C 384/04 | Poziv na podnošenje prijedloga 2019. – EAC/A03/2018 – Program Erasmus+ | 4 |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2018/C 384/05 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8881 – Bergé/GEFCO/JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2018/C 384/06 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 9 |
| 2018/C 384/07 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  ) | 10 |

V   Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

2018/C 384/04

Poziv na podnošenje prijedloga 2019. – EAC/A03/2018 – Program Erasmus+

4

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2018/C 384/05

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8881 – Bergé/GEFCO/JV) (
  1
  )

1

8

2018/C 384/06

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

9

2018/C 384/07

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.9079 – Advent International Corporation/KN Group)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 384/01)

Dana 15. listopada.2018. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32018M9079. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32018M9079. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/2

---

Tečajna lista eura (1)

23. listopada 2018.

(2018/C 384/02)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1478 |
| JPY | japanski jen | 128,76 |
| DKK | danska kruna | 7,4603 |
| GBP | funta sterlinga | 0,88103 |
| SEK | švedska kruna | 10,3606 |
| CHF | švicarski franak | 1,1424 |
| ISK | islandska kruna | 136,30 |
| NOK | norveška kruna | 9,5053 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,814 |
| HUF | mađarska forinta | 322,81 |
| PLN | poljski zlot | 4,2960 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,6670 |
| TRY | turska lira | 6,6227 |
| AUD | australski dolar | 1,6243 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5047 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,9990 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,7514 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5822 |
| KRW | južnokorejski von | 1 305,81 |
| ZAR | južnoafrički rand | 16,4759 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,9613 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4275 |
| IDR | indonezijska rupija | 17 435,02 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7778 |
| PHP | filipinski pezo | 61,716 |
| RUB | ruski rubalj | 75,0301 |
| THB | tajlandski baht | 37,705 |
| BRL | brazilski real | 4,2412 |
| MXN | meksički pezo | 22,2469 |
| INR | indijska rupija | 84,4435 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1478

JPY

japanski jen

128,76

DKK

danska kruna

7,4603

GBP

funta sterlinga

0,88103

SEK

švedska kruna

10,3606

CHF

švicarski franak

1,1424

ISK

islandska kruna

136,30

NOK

norveška kruna

9,5053

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,814

HUF

mađarska forinta

322,81

PLN

poljski zlot

4,2960

RON

rumunjski novi leu

4,6670

TRY

turska lira

6,6227

AUD

australski dolar

1,6243

CAD

kanadski dolar

1,5047

HKD

hongkonški dolar

8,9990

NZD

novozelandski dolar

1,7514

SGD

singapurski dolar

1,5822

KRW

južnokorejski von

1 305,81

ZAR

južnoafrički rand

16,4759

CNY

kineski renminbi-juan

7,9613

HRK

hrvatska kuna

7,4275

IDR

indonezijska rupija

17 435,02

MYR

malezijski ringit

4,7778

PHP

filipinski pezo

61,716

RUB

ruski rubalj

75,0301

THB

tajlandski baht

37,705

BRL

brazilski real

4,2412

MXN

meksički pezo

22,2469

INR

indijska rupija

84,4435

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/3

---

Obavijest Vlade Danske u skladu s Direktivom Vijeća 2009/119/EZ o obvezi država članica da održavaju minimalne zalihe sirove nafte i/ili naftnih derivata

(2018/C 384/03)

U skladu s člankom 9. stavkom 4. Direktive Vijeća 2009/119/EZ od 14. rujna 2009. o obvezi država članica da održavaju minimalne zalihe sirove nafte i/ili naftnih derivata (1), Danska obavještava o preuzimanju obveze održavanja posebnih zaliha.

1.

Razina posebnih zaliha na čije se održavanje Danska obvezuje jednaka je 30-dnevnoj prosječnoj dnevnoj potrošnji.

2.

Obveze se primjenjuju od 1. srpnja 2018. do 30. lipnja 2019.

3.

| — | motorni benzin |
| --- | --- |

—

motorni benzin

| — | plinsko motorno ulje / dizelsko ulje |
| --- | --- |

—

plinsko motorno ulje / dizelsko ulje

4.

Zalihe će posjedovati i održavati središnje dansko tijelo za održavanje zaliha, Foreningen Danske Olieberedskabslagre (FDO).

---

(1)  SL L 265, 9.10.2009., str. 9.

1

---

V Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/4

---

Poziv na podnošenje prijedloga 2019. – EAC/A03/2018

Program Erasmus+

(2018/C 384/04)

1.   Uvod i ciljevi

Ovaj poziv na podnošenje prijedloga temelji se na Uredbi (EU) br. 1288/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o uspostavi programa „Erasmus+”: programa Unije za obrazovanje, osposobljavanje, mlade i sport i stavljanju izvan snage odluka br. 1719/2006/EZ, 1720/2006/EZ i 1298/2008/EZ (1), kao i na godišnjim programima rada Erasmus+ za 2018. i 2019. Programom Erasmus+ obuhvaćeno je razdoblje od 2014. do 2020. Opći i posebni ciljevi programa Erasmus+ navedeni su u člancima 4., 5., 11. i 16. Uredbe.

2.   Aktivnosti

Ovim su pozivom na podnošenje prijedloga obuhvaćene sljedeće aktivnosti programa Erasmus+:

Ključna aktivnost 1. (KA1.) – Mobilnost u svrhu učenja za pojedince

| — | mobilnost pojedinaca u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih |
| --- | --- |

—

mobilnost pojedinaca u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih

| — | združeni diplomski studiji Erasmus Mundus |
| --- | --- |

—

združeni diplomski studiji Erasmus Mundus

Ključna aktivnost 2. (KA2.) – Suradnja za inovacije i razmjena dobre prakse

| — | strateška partnerstva u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih |
| --- | --- |

—

strateška partnerstva u području obrazovanja, osposobljavanja i mladih

| — | europska sveučilišta |
| --- | --- |

—

europska sveučilišta

| — | udruženja znanja |
| --- | --- |

—

udruženja znanja

| — | udruženja sektorskih vještina |
| --- | --- |

—

udruženja sektorskih vještina

| — | jačanje sposobnosti u području visokog obrazovanja |
| --- | --- |

—

jačanje sposobnosti u području visokog obrazovanja

| — | jačanje sposobnosti u području mladih |
| --- | --- |

—

jačanje sposobnosti u području mladih

Ključna aktivnost 3. (KA3.) – Potpora reformi politike

| — | projekti u okviru Dijaloga s mladima |
| --- | --- |

—

projekti u okviru Dijaloga s mladima

Aktivnosti Jean Monnet

| — | katedre Jean Monnet |
| --- | --- |

—

katedre Jean Monnet

| — | moduli programa Jean Monnet |
| --- | --- |

—

moduli programa Jean Monnet

| — | centri izvrsnosti Jean Monnet |
| --- | --- |

—

centri izvrsnosti Jean Monnet

| — | potpora udrugama u okviru programa Jean Monnet |
| --- | --- |

—

potpora udrugama u okviru programa Jean Monnet

| — | mreže Jean Monnet |
| --- | --- |

—

mreže Jean Monnet

| — | projekti programa Jean Monnet |
| --- | --- |

—

projekti programa Jean Monnet

Sport

| — | suradnička partnerstva |
| --- | --- |

—

suradnička partnerstva

| — | mala suradnička partnerstva |
| --- | --- |

—

mala suradnička partnerstva

| — | neprofitna europska sportska događanja. |
| --- | --- |

—

neprofitna europska sportska događanja.

3.   Prihvatljivost

Za financiranje u okviru programa Erasmus+ mogu se prijaviti sva javna i privatna tijela koja djeluju u području obrazovanja, osposobljavanja, mladih i sporta. Nadalje, skupine mladih koje su aktivne u radu s mladima, ali ne nužno u okviru organizacija mladih, mogu se prijaviti za financiranje za mobilnost u svrhu učenja mladih osoba i osoba koje rade s mladima te za strateška partnerstva u području mladih.

Sljedeće zemlje mogu u potpunosti sudjelovati u svim aktivnostima programa Erasmus+ (2):

| — | države članice Europske unije, |
| --- | --- |

—

države članice Europske unije,

| — | države EFTA-e/EGP-a: Island, Lihtenštajn i Norveška, |
| --- | --- |

—

države EFTA-e/EGP-a: Island, Lihtenštajn i Norveška,

| — | zemlje kandidatkinje za članstvo u EU-u: Turska, bivša jugoslavenska republika Makedonija i Srbija. |
| --- | --- |

—

zemlje kandidatkinje za članstvo u EU-u: Turska, bivša jugoslavenska republika Makedonija i Srbija.

Nadalje, neke aktivnosti programa Erasmus+ otvorene su organizacijama iz partnerskih zemalja.

Pogledajte Vodič programa Erasmus+ za dodatne pojedinosti o načinima sudjelovanja.

Za podnositelje prijava iz Ujedinjene Kraljevine: napominjemo da moraju biti ispunjeni kriteriji prihvatljivosti za cijelo razdoblje za koje su dodijeljena bespovratna sredstva. Ako se Ujedinjena Kraljevina povuče iz EU-a tijekom tog razdoblja, a ne sklopi s EU-om sporazum na temelju kojeg bi podnositelji prijava iz Ujedinjene Kraljevine i dalje bili prihvatljivi, prestat ćete primati sredstva EU-a (iako ćete, ako to bude moguće, nastaviti sudjelovati u projektu) ili ćete morati napustiti projekt na temelju relevantnih odredbi o prestanku iz sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava.

4.   Proračun i trajanje projekata

Provedba ovog poziva na podnošenje prijedloga podliježe raspoloživosti sredstava predviđenih nacrtom proračuna za 2019. nakon što proračunsko tijelo donese proračun za 2019. ili, ako se proračun ne donese, kako je predviđeno sustavom privremenih dvanaestina.

Ukupni proračun dodijeljen ovome pozivu na podnošenje prijedloga iznosi 2 733,4 milijuna EUR:

| obrazovanje i osposobljavanje: | 2 503,4 milijuna (3) | EUR |
| --- | --- | --- |
| mladi: | 167,7 milijuna | EUR |
| Jean Monnet: | 13,7 milijuna | EUR |
| sport: | 48,6 milijuna | EUR |

obrazovanje i osposobljavanje:

2 503,4 milijuna (3)

EUR

mladi:

167,7 milijuna

EUR

Jean Monnet:

13,7 milijuna

EUR

sport:

48,6 milijuna

EUR

Ukupni proračun dodijeljen pozivu na podnošenje prijedloga i njegova raspodjela indikativni su te se mogu izmijeniti na temelju izmjene godišnjih programa rada Erasmus+. Potencijalnim podnositeljima prijava savjetuje se da redovito prate godišnje programe rada Erasmus+ i njihove izmjene objavljene na stranici:

https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/documents/annual-work-programmes_hr

kako bi se informirali o proračunu dostupnom za sve aktivnosti obuhvaćene pozivom.

Razina dodijeljenih sredstava te trajanje projekata ovise o čimbenicima poput vrste projekta i broja uključenih partnera.

5.   Rok za podnošenje prijava

Rokovi za podnošenje prijava navedeni u nastavku istječu u 12:00 (podne) prema briselskom vremenu.

| Ključna aktivnost 1. |
| --- |
| Mobilnost pojedinaca u području mladih | 5. veljače 2019. |
| Mobilnost pojedinaca u području visokog obrazovanja | 5. veljače 2019. |
| Mobilnost pojedinaca u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju, školskom obrazovanju i obrazovanju odraslih | 5. veljače 2019. |
| Mobilnost pojedinaca u području mladih | 30. travnja 2019. |
| Mobilnost pojedinaca u području mladih | 1. listopada 2019. |
| Združeni diplomski studiji Erasmus Mundus | 14. veljače 2019. |
| Združeni diplomski studiji Erasmus Mundus – Zajednički poziv EU-a i Japana | 1. travnja 2019. |

Ključna aktivnost 1.

Mobilnost pojedinaca u području mladih

5. veljače 2019.

Mobilnost pojedinaca u području visokog obrazovanja

5. veljače 2019.

Mobilnost pojedinaca u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju, školskom obrazovanju i obrazovanju odraslih

5. veljače 2019.

Mobilnost pojedinaca u području mladih

30. travnja 2019.

Mobilnost pojedinaca u području mladih

1. listopada 2019.

Združeni diplomski studiji Erasmus Mundus

14. veljače 2019.

Združeni diplomski studiji Erasmus Mundus – Zajednički poziv EU-a i Japana

1. travnja 2019.

| Ključna aktivnost 2. |
| --- |
| Strateška partnerstva u području mladih | 5. veljače 2019. |
| Strateška partnerstva u području obrazovanja i osposobljavanja | 21. ožujka 2019. |
| Strateška partnerstva u području mladih | 30. travnja 2019. |
| Strateška partnerstva u području mladih | 1. listopada 2019. |
| Europska sveučilišta | 28. veljače 2019. |
| Udruženja znanja | 28. veljače 2019. |
| Udruženja sektorskih vještina | 28. veljače 2019. |
| Jačanje sposobnosti u području visokog obrazovanja | 7. veljače 2019. |
| Jačanje sposobnosti u području mladih | 24. siječnja 2019. |

Ključna aktivnost 2.

Strateška partnerstva u području mladih

5. veljače 2019.

Strateška partnerstva u području obrazovanja i osposobljavanja

21. ožujka 2019.

Strateška partnerstva u području mladih

30. travnja 2019.

Strateška partnerstva u području mladih

1. listopada 2019.

Europska sveučilišta

28. veljače 2019.

Udruženja znanja

28. veljače 2019.

Udruženja sektorskih vještina

28. veljače 2019.

Jačanje sposobnosti u području visokog obrazovanja

7. veljače 2019.

Jačanje sposobnosti u području mladih

24. siječnja 2019.

| Ključna aktivnost 3. |
| --- |
| Projekti u okviru Dijaloga s mladima | 5. veljače 2019.
  30. travnja 2019.
  1. listopada 2019. |

Ključna aktivnost 3.

Projekti u okviru Dijaloga s mladima

5. veljače 2019.

30. travnja 2019.

1. listopada 2019.

| Aktivnosti Jean Monnet |
| --- |
| Katedre, moduli, centri izvrsnosti, potpora udrugama, mreže, projekti | 22. veljače 2019. |

Aktivnosti Jean Monnet

Katedre, moduli, centri izvrsnosti, potpora udrugama, mreže, projekti

22. veljače 2019.

| Sportske aktivnosti |
| --- |
| Suradnička partnerstva | 4. travnja 2019. |
| Mala suradnička partnerstva | 4. travnja 2019. |
| Neprofitna europska sportska događanja | 4. travnja 2019. |

Sportske aktivnosti

Suradnička partnerstva

4. travnja 2019.

Mala suradnička partnerstva

4. travnja 2019.

Neprofitna europska sportska događanja

4. travnja 2019.

Za detaljne upute o podnošenju prijava pogledajte Vodič programa Erasmus+.

6.   Detalji

Detaljni uvjeti ovog poziva na podnošenje prijedloga, uključujući prioritete, mogu se pronaći u Vodiču programa Erasmus+ na sljedećoj internetskoj adresi:

http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/programme-guide_hr

Vodič programa Erasmus+ sastavni je dio ovog poziva na podnošenje prijedloga, a uvjeti sudjelovanja i financiranja navedeni u Vodiču u potpunosti se primjenjuju na ovaj poziv.

---

(1)  SL L 347, 20.12.2013., str. 50.

(2)  Za aktivnosti Jean Monnet mogu se prijaviti organizacije iz cijelog svijeta.

(3)  Tim su iznosom obuhvaćena sredstva za Međunarodnu dimenziju visokog obrazovanja (ukupno 306 milijuna EUR).

---

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/8

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.8881 – Bergé/GEFCO/JV)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 384/05)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Bergé Automotive Logistics, S.L. („BAL”, Španjolska), koji pripada poduzetniku Bergé y Cía, S.A., |
| --- | --- |

—

Bergé Automotive Logistics, S.L. („BAL”, Španjolska), koji pripada poduzetniku Bergé y Cía, S.A.,

| — | GEFCO España, S.A. („GEFCO España”, Španjolska), koji pripada poduzetniku GEFCO, S.A. (GEFCO, Francuska). |
| --- | --- |

—

GEFCO España, S.A. („GEFCO España”, Španjolska), koji pripada poduzetniku GEFCO, S.A. (GEFCO, Francuska).

Poduzetnici BAL i GEFCO España stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad novoosnovanim društvom koje bi integriralo logističke poslove povezane s gotovim vozilima i imovinu obaju društava u Španjolskoj i upravljalo njima.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela u novoosnovanom društvu koje čini zajednički pothvat.

2.

—   za BAL: pružanje logističkih usluga automobilskoj industriji u Španjolskoj,

—   za GEFCO España: pružanje logističkih usluga raznim industrijama, uključujući pružanje integriranih logističkih usluga automobilskoj industriji u Španjolskoj. Poduzetnik GEFCO nudi rješenja lanca opskrbe uključujući automobilsku logistiku i pod krajnjom je kontrolom ruskog željezničkog prijevoznika u državnom vlasništvu RZD.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.8881 – Bergé/GEFCO/JV

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

---

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/9

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 384/06)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | E.ON (Njemačka), |
| --- | --- |

—

E.ON (Njemačka),

| — | Clever A/S („Clever”, Danska), pod kontrolom poduzetnika SEAS-NVE. |
| --- | --- |

—

Clever A/S („Clever”, Danska), pod kontrolom poduzetnika SEAS-NVE.

E.ON i Clever stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad novoosnovanim zajedničkim pothvatom.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela u novoosnovanom društvu koje čini zajednički pothvat.

2.

| — | E.ON se bavi energetikom, u 3 glavna područja djelatnosti: i. energetske mreže, ii. obnovljiva energija i iii. rješenja za potrošače, uključujući maloprodajnu opskrbu električnom energijom i plinom, |
| --- | --- |

—

E.ON se bavi energetikom, u 3 glavna područja djelatnosti: i. energetske mreže, ii. obnovljiva energija i iii. rješenja za potrošače, uključujući maloprodajnu opskrbu električnom energijom i plinom,

| — | Clever pruža rješenja naplate za poduzeća, javne institucije i krajnje korisnike području električne mobilnosti, |
| --- | --- |

—

Clever pruža rješenja naplate za poduzeća, javne institucije i krajnje korisnike području električne mobilnosti,

| — | zajednički pothvat (JV) razvit će postaje za vrlo brzo punjenje (UFC) za električna vozila u Norveškoj, Švedskoj i Danskoj te upravljati tim postajama. |
| --- | --- |

—

zajednički pothvat (JV) razvit će postaje za vrlo brzo punjenje (UFC) za električna vozila u Norveškoj, Švedskoj i Danskoj te upravljati tim postajama.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks: +32 22964301 |
| Poštanska adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks: +32 22964301

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 24.10.2018 | HR | Službeni list Europske unije | C 384/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

HR

Službeni list Europske unije

C 384/10

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.8832 – Knauf/Armstrong)

(Tekst značajan za EGP)

(2018/C 384/07)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Knauf International GmbH (Njemačka), |
| --- | --- |

—

Knauf International GmbH (Njemačka),

| — | Armstrong World Industries, Inc. (SAD). |
| --- | --- |

—

Armstrong World Industries, Inc. (SAD).

Knauf International GmbH („Knauf”) stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad i. društvima kćerima poduzetnika Armstrong World Industries, Inc. („Armstrong”) u Europi, na Bliskom istoku i u Africi (EMEA) te azijsko-pacifičkoj regiji (APAC); i ii. imenovanim društvima kćerima zajedničkog pothvata poduzeća Armstrong s poduzećem Worthington Industries koja posluju u regijama EMEA i APAC (zajedno „ciljno poduzeće”).

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

Koncentraciju je Komisiji uputilo austrijsko savezno tijelo za tržišno natjecanje u skladu s člankom 22. stavkom 3. Uredbe o koncentracijama. Upućivanju su se naknadno pridružile Njemačka, Litva, Španjolska i Ujedinjena Kraljevina.

Ta je koncentracija već prijavljena Komisiji 20. lipnja 2018., no prijava je naknadno povučena 24. srpnja 2018.

2.

| — | Knauf proizvodi izolacijske materijale, sustave suhih podloga, žbuku i druge proizvode, |
| --- | --- |

—

Knauf proizvodi izolacijske materijale, sustave suhih podloga, žbuku i druge proizvode,

| — | Armstrong dizajnira i proizvodi stropove za komercijalne i privatne zgrade te pruža rješenja u području zidnih sustava i sustava spuštenih stropova, |
| --- | --- |

—

Armstrong dizajnira i proizvodi stropove za komercijalne i privatne zgrade te pruža rješenja u području zidnih sustava i sustava spuštenih stropova,

| — | ciljno poduzeće proizvodi i prodaje modularne viseće stropove u Europi, na Bliskom istoku, u Africi i u azijsko-pacifičkoj regiji, a čini ga odjel proizvodnje stropova poduzetnika Armstrong izvan područja Sjeverne i Južne Amerike. |
| --- | --- |

—

ciljno poduzeće proizvodi i prodaje modularne viseće stropove u Europi, na Bliskom istoku, u Africi i u azijsko-pacifičkoj regiji, a čini ga odjel proizvodnje stropova poduzetnika Armstrong izvan područja Sjeverne i Južne Amerike.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.8832 – Knauf/Armstrong

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

| E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

---