# Официален вестник C 394/2018

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 394 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6130 октомври 2018 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 394

Издание на български език

Информация и известия

Година 6130 октомври 2018 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | I   Резолюции, препоръки и становища |
| | ПРЕПОРЪКИ |
| | Европейска централна банка |
| 2018/C 394/01 ЕЦБ/2018/25 | Препоръка на Европейската централна банка от 19 октомври 2018 година до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на De Nederlandsche Bank (ЕЦБ/2018/25) | 1 |

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

ПРЕПОРЪКИ

Европейска централна банка

2018/C 394/01 ЕЦБ/2018/25

Препоръка на Европейската централна банка от 19 октомври 2018 година до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на De Nederlandsche Bank (ЕЦБ/2018/25)

1

---

| | IV   Информация |
| --- | --- |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2018/C 394/02 | Обменен курс на еврото | 2 |

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2018/C 394/02

Обменен курс на еврото

2

---

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

I Резолюции, препоръки и становища

ПРЕПОРЪКИ

Европейска централна банка

| 30.10.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 394/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 394/1

---

ПРЕПОРЪКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

от 19 октомври 2018 година

до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на De Nederlandsche Bank

(ЕЦБ/2018/25)

(2018/C 394/01)

УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 27.1 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Отчетите на Европейската централна банка (ЕЦБ) и на националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото, се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ и одобрени от Съвета на Европейския съюз. |
| --- | --- |

(1)

Отчетите на Европейската централна банка (ЕЦБ) и на националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото, се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ и одобрени от Съвета на Европейския съюз.

| (2) | Мандатът на сегашните външни одитори на De Nederlandsche Bank — Deloitte Accountants B.V., изтече след одита за финансовата 2018 година. Поради това е необходимо да се назначат външни одитори за периода, започващ от финансовата 2019 година. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на сегашните външни одитори на De Nederlandsche Bank — Deloitte Accountants B.V., изтече след одита за финансовата 2018 година. Поради това е необходимо да се назначат външни одитори за периода, започващ от финансовата 2019 година.

| (3) | De Nederlandsche Bank избра KPMG Accountants N.V. за свои външни одитори за финансовите години от 2019 до 2022 с възможността мандатът им да бъде удължаван ежегодно до финансовата 2025 година, |
| --- | --- |

(3)

De Nederlandsche Bank избра KPMG Accountants N.V. за свои външни одитори за финансовите години от 2019 до 2022 с възможността мандатът им да бъде удължаван ежегодно до финансовата 2025 година,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ПРЕПОРЪКА:

Препоръчва се назначаването на KPMG Accountants N.V. за външни одитори на De Nederlandsche Bank за финансовите години от 2019 до 2022 с възможността мандатът им да бъде удължаван ежегодно до финансовата 2025 година.

Съставено във Франкфурт на Майн на 19 октомври 2018 година.

Председател на ЕЦБ

Mario DRAGHI

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 30.10.2018 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 394/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2018

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 394/2

---

Обменен курс на еврото (1)

29 октомври 2018 година

(2018/C 394/02)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,1381 |
| JPY | японска йена | 127,92 |
| DKK | датска крона | 7,4614 |
| GBP | лира стерлинг | 0,88788 |
| SEK | шведска крона | 10,3910 |
| CHF | швейцарски франк | 1,1384 |
| ISK | исландска крона | 137,50 |
| NOK | норвежка крона | 9,5130 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 25,849 |
| HUF | унгарски форинт | 324,40 |
| PLN | полска злота | 4,3182 |
| RON | румънска лея | 4,6647 |
| TRY | турска лира | 6,3105 |
| AUD | австралийски долар | 1,6061 |
| CAD | канадски долар | 1,4917 |
| HKD | хонконгски долар | 8,9270 |
| NZD | новозеландски долар | 1,7401 |
| SGD | сингапурски долар | 1,5737 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 297,35 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 16,4761 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,9195 |
| HRK | хърватска куна | 7,4316 |
| IDR | индонезийска рупия | 17 320,74 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,7538 |
| PHP | филипинско песо | 61,101 |
| RUB | руска рубла | 74,6394 |
| THB | тайландски бат | 37,796 |
| BRL | бразилски реал | 4,1231 |
| MXN | мексиканско песо | 22,3632 |
| INR | индийска рупия | 83,5595 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,1381

JPY

японска йена

127,92

DKK

датска крона

7,4614

GBP

лира стерлинг

0,88788

SEK

шведска крона

10,3910

CHF

швейцарски франк

1,1384

ISK

исландска крона

137,50

NOK

норвежка крона

9,5130

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

25,849

HUF

унгарски форинт

324,40

PLN

полска злота

4,3182

RON

румънска лея

4,6647

TRY

турска лира

6,3105

AUD

австралийски долар

1,6061

CAD

канадски долар

1,4917

HKD

хонконгски долар

8,9270

NZD

новозеландски долар

1,7401

SGD

сингапурски долар

1,5737

KRW

южнокорейски вон

1 297,35

ZAR

южноафрикански ранд

16,4761

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,9195

HRK

хърватска куна

7,4316

IDR

индонезийска рупия

17 320,74

MYR

малайзийски рингит

4,7538

PHP

филипинско песо

61,101

RUB

руска рубла

74,6394

THB

тайландски бат

37,796

BRL

бразилски реал

4,1231

MXN

мексиканско песо

22,3632

INR

индийска рупия

83,5595

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---