# Gazzetta ufficiale C 368/2018

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 368 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 61° anno11 ottobre 2018 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 368

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

61° anno11 ottobre 2018

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 368/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8995 — Magna/Olsa) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 368/02 | Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9081 — Cinven/Generali Lebensversicherung) (
  1
  ) | 1 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 368/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8995 — Magna/Olsa) (
  1
  )

1

1

2018/C 368/02

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9081 — Cinven/Generali Lebensversicherung) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 368/03 | Tassi di cambio dell'euro | 2 |
| 2018/C 368/04 | Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o novembre 2018[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )] | 3 |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI |
| 2018/C 368/05 | Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (UE) 2016/399 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) | 4 |
| | INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO |
| | Autorità di vigilanza EFTA |
| 2018/C 368/06 | Insussistenza di aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE | 8 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2018/C 368/03

Tassi di cambio dell'euro

2

2018/C 368/04

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o novembre 2018[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )]

o

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 ( GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1 )]

3

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2018/C 368/05

Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (UE) 2016/399 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen)

4

INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Autorità di vigilanza EFTA

2018/C 368/06

Insussistenza di aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE

8

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
| | Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) |
| 2018/C 368/07 | Bando di concorso generale | 9 |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2018/C 368/08 | Notifica preventiva di concentrazione [Caso M.8944 — Liberty Global/De Vijver Media and Liberty Global (SBS)/Mediahuis/JV] (
  1
  ) | 10 |
| 2018/C 368/09 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8941 — EQT/Widex/JV) (
  1
  ) | 12 |
| 2018/C 368/10 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.9105 — Rhône Capital/Maxam) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 13 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO)

2018/C 368/07

Bando di concorso generale

9

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2018/C 368/08

Notifica preventiva di concentrazione [Caso M.8944 — Liberty Global/De Vijver Media and Liberty Global (SBS)/Mediahuis/JV] (
  1
  )

1

10

2018/C 368/09

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8941 — EQT/Widex/JV) (
  1
  )

1

12

2018/C 368/10

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.9105 — Rhône Capital/Maxam) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8995 — Magna/Olsa)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/01)

Il 28 settembre 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8995. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M8995. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/1

---

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9081 — Cinven/Generali Lebensversicherung)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/02)

Il 1o ottobre 2018 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9081. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32018M9081. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/2

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

10 ottobre 2018

(2018/C 368/03)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1500 |
| JPY | yen giapponesi | 130,23 |
| DKK | corone danesi | 7,4601 |
| GBP | sterline inglesi | 0,87448 |
| SEK | corone svedesi | 10,4800 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1412 |
| ISK | corone islandesi | 133,60 |
| NOK | corone norvegesi | 9,4468 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,807 |
| HUF | fiorini ungheresi | 325,05 |
| PLN | zloty polacchi | 4,3096 |
| RON | leu rumeni | 4,6640 |
| TRY | lire turche | 6,9886 |
| AUD | dollari australiani | 1,6206 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4907 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 9,0126 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7792 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5904 |
| KRW | won sudcoreani | 1 307,75 |
| ZAR | rand sudafricani | 16,8243 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,9621 |
| HRK | kuna croata | 7,4100 |
| IDR | rupia indonesiana | 17 483,45 |
| MYR | ringgit malese | 4,7760 |
| PHP | peso filippino | 62,307 |
| RUB | rublo russo | 76,1830 |
| THB | baht thailandese | 37,864 |
| BRL | real brasiliano | 4,2893 |
| MXN | peso messicano | 21,9436 |
| INR | rupia indiana | 85,3605 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1500

JPY

yen giapponesi

130,23

DKK

corone danesi

7,4601

GBP

sterline inglesi

0,87448

SEK

corone svedesi

10,4800

CHF

franchi svizzeri

1,1412

ISK

corone islandesi

133,60

NOK

corone norvegesi

9,4468

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,807

HUF

fiorini ungheresi

325,05

PLN

zloty polacchi

4,3096

RON

leu rumeni

4,6640

TRY

lire turche

6,9886

AUD

dollari australiani

1,6206

CAD

dollari canadesi

1,4907

HKD

dollari di Hong Kong

9,0126

NZD

dollari neozelandesi

1,7792

SGD

dollari di Singapore

1,5904

KRW

won sudcoreani

1 307,75

ZAR

rand sudafricani

16,8243

CNY

renminbi Yuan cinese

7,9621

HRK

kuna croata

7,4100

IDR

rupia indonesiana

17 483,45

MYR

ringgit malese

4,7760

PHP

peso filippino

62,307

RUB

rublo russo

76,1830

THB

baht thailandese

37,864

BRL

real brasiliano

4,2893

MXN

peso messicano

21,9436

INR

rupia indiana

85,3605

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/3

---

Comunicazione della Commissione sui tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e di riferimento/attualizzazione in vigore per i 28 Stati membri con decorrenza 1o novembre 2018

[Pubblicata ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004 (GU L 140 del 30.4.2004, pag. 1)]

(2018/C 368/04)

Tassi di base calcolati ai sensi della comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimento e di attualizzazione (GU C 14 del 19.1.2008, pag. 6.). A seconda dell’uso del tasso di riferimento, vanno ancora aggiunti gli opportuni margini come definiti nella presente comunicazione. Per il tasso di sconto questo comporta l’aggiunta di un margine di 100 punti base. Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, se non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.

I tassi modificati sono indicati in grassetto.

La tabella precedente è stata pubblicata nella GU C 327 del 17.9.2018, pag. 13.

| Dal | Al | AT | BE | BG | CY | CZ | DE | DK | EE | EL | ES | FI | FR | HR | HU | IE | IT | LT | LU | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SE | SI | SK | UK |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.11.2018 | ... | -0,18 | -0,18 | 0,54 | -0,18 | 1,41 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,56 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,68 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 1,00 |
| 1.10.2018 | 31.10.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | -0,18 | 1,41 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,49 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,68 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 1,00 |
| 1.9.2018 | 30.9.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | -0,18 | 1,12 | -0,18 | 0,03 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,37 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,68 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.8.2018 | 31.8.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | -0,18 | 1,12 | -0,18 | 0,04 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,21 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,68 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.7.2018 | 31.7.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | -0,18 | 1,12 | -0,18 | 0,04 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,13 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,68 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.6.2018 | 30.6.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 1,12 | -0,18 | 0,04 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,30 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.5.2018 | 31.5.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,03 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,40 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,33 | -0,18 | -0,18 | 0,86 |
| 1.4.2018 | 30.4.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,03 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,40 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.3.2018 | 31.3.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,95 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.2.2018 | 28.2.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,75 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,09 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 2,21 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |
| 1.1.2018 | 31.1.2018 | -0,18 | -0,18 | 0,65 | -0,18 | 0,75 | -0,18 | 0,02 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 0,54 | 0,13 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | -0,18 | 1,85 | -0,18 | 1,89 | -0,42 | -0,18 | -0,18 | 0,73 |

Dal

Al

AT

BE

BG

CY

CZ

DE

DK

EE

EL

ES

FI

FR

HR

HU

IE

IT

LT

LU

LV

MT

NL

PL

PT

RO

SE

SI

SK

UK

1.11.2018

...

-0,18

-0,18

0,54

-0,18

1,41

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,56

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,68

-0,33

-0,18

-0,18

1,00

1.10.2018

31.10.2018

-0,18

-0,18

0,54

-0,18

1,41

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,49

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,68

-0,33

-0,18

-0,18

1,00

1.9.2018

30.9.2018

-0,18

-0,18

0,54

-0,18

1,12

-0,18

0,03

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,37

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,68

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.8.2018

31.8.2018

-0,18

-0,18

0,54

-0,18

1,12

-0,18

0,04

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,21

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,68

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.7.2018

31.7.2018

-0,18

-0,18

0,54

-0,18

1,12

-0,18

0,04

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,13

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,68

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.6.2018

30.6.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

1,12

-0,18

0,04

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,30

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.5.2018

31.5.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,03

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,40

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,33

-0,18

-0,18

0,86

1.4.2018

30.4.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,03

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,40

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.3.2018

31.3.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,95

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.2.2018

28.2.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,75

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,09

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

2,21

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

1.1.2018

31.1.2018

-0,18

-0,18

0,65

-0,18

0,75

-0,18

0,02

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

0,54

0,13

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

-0,18

1,85

-0,18

1,89

-0,42

-0,18

-0,18

0,73

---

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/4

---

Aggiornamento dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (UE) 2016/399 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (1)

(2018/C 368/05)

La pubblicazione dell’elenco dei valichi di frontiera di cui all’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (UE) 2016/399 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2016, che istituisce un codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (2) si basa sulle informazioni comunicate dagli Stati membri alla Commissione in conformità con l’articolo 39 del codice frontiere Schengen.

Oltre alle pubblicazioni nella Gazzetta ufficiale, sul sito web della direzione generale Affari interni è possibile consultare un aggiornamento mensile.

ROMANIA

Sostituisce l’elenco pubblicato nella GU C 242 del 23.8.2013.

ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA

Frontiere aeree

| (1) | Henri Coandă Bucharest (*1) |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Cluj-Napoca (*1) |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Sibiu (*1) |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Traian Vuia Timișoara (*1) |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Transilvania Târgu Mureş (*1) |
| --- | --- |

(5)

| (6) | George Enescu Bacău (*1) |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Mihail Kogălniceanu Constanța (*1) |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Satu Mare (*2) |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Suceava (*2) |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Iaşi (*1) |
| --- | --- |

(10)

| (11) | Arad (*2) |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Baia Mare (*2) |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Craiova (*1) |
| --- | --- |

(13)

| (14) | Tulcea (*2) |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa (*1) |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Oradea (*2) |
| --- | --- |

(16)

Frontiere marittime

| (1) | Constanța |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Constanţa Sud - Agigea |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Mangalia |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Midia |
| --- | --- |

(4)

Porti sul fiume Danubio

| (1) | Sulina (*3) |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Tulcea (*3) |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Galaţi (*3) |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Brăila (*4) |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Cernavodă (*4) |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Călăraşi |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Olteniţa |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Giurgiu |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Zimnicea |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Turnu Magurele |
| --- | --- |

(10)

| (11) | Corabia |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Bechet |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Calafat |
| --- | --- |

(13)

| (14) | Orşova |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Drobeta Turnu Severin |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Moldova Veche |
| --- | --- |

(16)

Frontiere terrestri

Ungheria:

| (1) | Petea, strada |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Urziceni strada |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Carei, strada |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Valea lui Mihai, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Săcuieni, strada |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Borş, strada |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Episcopia Bihor, strada |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Salonta, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Vărşand, strada |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Curtici, ferrovia |
| --- | --- |

(10)

| (11) | Turnu, strada |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Nădlac, strada |
| --- | --- |

(12)

| (13) | Cenad, strada |
| --- | --- |

(13)

| (14) | Tudor Vladimirescu, strada (RO-LA) |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Nădlac II, autostrada |
| --- | --- |

(15)

Bulgaria:

| (1) | Giurgiu, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Ostrov, strada |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Negru Vodă, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Vama Veche, strada |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Calafat, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Lipnița, strada |
| --- | --- |

(6)

Serbia:

| (1) | Jimbolia, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Stamora Moraviţa, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Naidaş, strada |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Porţile de Fier I, strada |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Porţile de Fier II, strada |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Lunga, strada (*5) |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Vălcani, strada (*5) |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Foeni, strada (*5) |
| --- | --- |

(8)

Moldova:

| (1) | Galați, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Oancea, strada |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Fălciu, strada (traffico sospeso) |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Albiţa, strada |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Iaşi (Ungheni), strada |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Sculeni, strada |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Stânca, strada |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Rădăuţi Prut, strada |
| --- | --- |

(8)

Ucraina:

| (1) | Siret, strada |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Vicşani, ferrovia |
| --- | --- |

(2)

| (3) | Valea Vişeului, ferrovia (traffico sospeso) |
| --- | --- |

(3)

| (4) | Câmpulung la Tisa, ferrovia (traffico sospeso) |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Halmeu, ferrovia e strada |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Sighetul Marmației, strada |
| --- | --- |

(6)

| (7) | Vicovu de Sus, strada (traffico sospeso) |
| --- | --- |

(7)

Elenco delle precedenti pubblicazioni

| | GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1. |
| --- | --- |

GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1.

| | GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16. |
| --- | --- |

GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16.

| | GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9.

| | GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10. |
| --- | --- |

GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10.

| | GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13. |
| --- | --- |

GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13.

| | GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10. |
| --- | --- |

GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10.

| | GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10. |
| --- | --- |

GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10.

| | GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20. |
| --- | --- |

GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20.

| | GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7. |
| --- | --- |

GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7.

| | GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28. |
| --- | --- |

GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28.

| | GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22. |
| --- | --- |

GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22.

| | GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17. |
| --- | --- |

GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17.

| | GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13. |
| --- | --- |

GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13.

| | GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17. |
| --- | --- |

GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17.

| | GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34. |
| --- | --- |

GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34.

| | GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22. |
| --- | --- |

GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22.

| | GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12. |
| --- | --- |

GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12.

| | GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8. |
| --- | --- |

GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8.

| | GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17. |
| --- | --- |

GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17.

| | GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14. |
| --- | --- |

GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14.

| | GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30. |
| --- | --- |

GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30.

| | GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18. |
| --- | --- |

GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18.

| | GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12. |
| --- | --- |

GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12.

| | GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3. |
| --- | --- |

GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3.

| | GU C 183 del 23.6.2012, pag. 7. |
| --- | --- |

GU C 183 del 23.6.2012, pag. 7.

| | GU C 313 del 17.10.2012, pag. 11. |
| --- | --- |

GU C 313 del 17.10.2012, pag. 11.

| | GU C 394 del 20.12.2012, pag. 22. |
| --- | --- |

GU C 394 del 20.12.2012, pag. 22.

| | GU C 51 del 22.2.2013, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 51 del 22.2.2013, pag. 9.

| | GU C 167 del 13.6.2013, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 167 del 13.6.2013, pag. 9.

| | GU C 242 del 23.8.2013, pag. 2. |
| --- | --- |

GU C 242 del 23.8.2013, pag. 2.

| | GU C 275 del 24.9.2013, pag. 7. |
| --- | --- |

GU C 275 del 24.9.2013, pag. 7.

| | GU C 314 del 29.10.2013, pag. 5. |
| --- | --- |

GU C 314 del 29.10.2013, pag. 5.

| | GU C 324 del 9.11.2013, pag. 6. |
| --- | --- |

GU C 324 del 9.11.2013, pag. 6.

| | GU C 57 del 28.2.2014, pag. 4. |
| --- | --- |

GU C 57 del 28.2.2014, pag. 4.

| | GU C 167 del 4.6.2014, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 167 del 4.6.2014, pag. 9.

| | GU C 244 del 26.7.2014, pag. 22. |
| --- | --- |

GU C 244 del 26.7.2014, pag. 22.

| | GU C 332 del 24.9.2014, pag. 12. |
| --- | --- |

GU C 332 del 24.9.2014, pag. 12.

| | GU C 420 del 22.11.2014, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 420 del 22.11.2014, pag. 9.

| | GU C 72 del 28.2.2015, pag. 17. |
| --- | --- |

GU C 72 del 28.2.2015, pag. 17.

| | GU C 126 del 18.4.2015, pag. 10. |
| --- | --- |

GU C 126 del 18.4.2015, pag. 10.

| | GU C 229 del 14.7.2015, pag. 5. |
| --- | --- |

GU C 229 del 14.7.2015, pag. 5.

| | GU C 341 del 16.10.2015, pag. 19. |
| --- | --- |

GU C 341 del 16.10.2015, pag. 19.

| | GU C 84 del 4.3.2016, pag. 2. |
| --- | --- |

GU C 84 del 4.3.2016, pag. 2.

| | GU C 236 del 30.6.2016, pag. 6. |
| --- | --- |

GU C 236 del 30.6.2016, pag. 6.

| | GU C 278 del 30.7.2016, pag. 47. |
| --- | --- |

GU C 278 del 30.7.2016, pag. 47.

| | GU C 331 del 9.9.2016, pag. 2. |
| --- | --- |

GU C 331 del 9.9.2016, pag. 2.

| | GU C 401 del 29.10.2016, pag. 4. |
| --- | --- |

GU C 401 del 29.10.2016, pag. 4.

| | GU C 484 del 24.12.2016, pag. 30. |
| --- | --- |

GU C 484 del 24.12.2016, pag. 30.

| | GU C 32 dell’1.2.2017, pag. 4. |
| --- | --- |

GU C 32 dell’1.2.2017, pag. 4.

| | GU C 74 del 10.3.2017, pag. 9. |
| --- | --- |

GU C 74 del 10.3.2017, pag. 9.

| | GU C 120 del 13.4.2017, pag. 17. |
| --- | --- |

GU C 120 del 13.4.2017, pag. 17.

| | GU C 152 del 16.5.2017, pag. 5. |
| --- | --- |

GU C 152 del 16.5.2017, pag. 5.

| | GU C 411 del 2.12.2017, pag. 10. |
| --- | --- |

GU C 411 del 2.12.2017, pag. 10.

| | GU C 31 del 27.1.2018, pag. 12. |
| --- | --- |

GU C 31 del 27.1.2018, pag. 12.

| | GU C 261 del 25.7.2018, pag. 6. |
| --- | --- |

GU C 261 del 25.7.2018, pag. 6.

| | GU C 264 del 26.7.2018, pag. 8. |
| --- | --- |

GU C 264 del 26.7.2018, pag. 8.

---

(1)  Cfr. l’elenco delle pubblicazioni precedenti alla fine di tale aggiornamento.

(2)  GU L 77 del 23.3.2016, pag. 1.

(*1)  Certifcato come aeroporto internazionale

(*2)  Certificato come aeroporto aperto al traffico internazionale

(*3)  Danubio marittimo

(*4)  Danubio interno

(*5)  aperto ogni giorno tra le 8 e le 20 ai pedoni, ai ciclisti e agli autoveicoli fino a 3,5 tonnellate

---

INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Autorità di vigilanza EFTA

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/8

---

Insussistenza di aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE

(2018/C 368/06)

L’Autorità di vigilanza EFTA ritiene che la misura seguente non costituisca aiuto di Stato ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 1, dell’accordo SEE:

| Data di adozione della decisione | : | 16 agosto 2018 |
| --- | --- | --- |
| Numero dell’aiuto | : | 82251 |
| Numero della decisione | : | 072/18/COL |
| Stato EFTA | : | Norvegia |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | : | Rotta costiera Bergen–Kirkenes 2021–2030 |
| Base giuridica | : | Legge norvegese sul trasporto professionale |
| Tipo di misura | : | Ad hoc |
| Obiettivo | : | Servizio di interesse economico generale |
| Forma dell’aiuto | : | Compensazione pubblica |
| Dotazione di bilancio | : | 7 880 milioni di NOK |
| Durata | : | 2021-2030 |
| Settore economico | : | Trasporto marittimo |
| Nome e indirizzo dell’autorità che concede l’aiuto | : | Ministry of Transport and Communications |
| Postboks 8010 Dep |
| N-0030 Oslo |
| NORVEGIA |

Data di adozione della decisione

:

16 agosto 2018

Numero dell’aiuto

:

82251

Numero della decisione

:

072/18/COL

Stato EFTA

:

Norvegia

Titolo (e/o nome del beneficiario)

:

Rotta costiera Bergen–Kirkenes 2021–2030

Base giuridica

:

Legge norvegese sul trasporto professionale

Tipo di misura

:

Ad hoc

Obiettivo

:

Servizio di interesse economico generale

Forma dell’aiuto

:

Compensazione pubblica

Dotazione di bilancio

:

7 880 milioni di NOK

Durata

:

2021-2030

Settore economico

:

Trasporto marittimo

Nome e indirizzo dell’autorità che concede l’aiuto

:

Ministry of Transport and Communications

Postboks 8010 Dep

N-0030 Oslo

NORVEGIA

Il testo della decisione facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito dell’Autorità di vigilanza EFTA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/.

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO)

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/9

---

BANDO DI CONCORSO GENERALE

(2018/C 368/07)

L’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza il seguente concorso generale:

EPSO/AD/363/18 — AMMINISTRATORI (AD 7) nei seguenti settori:

| 1. | DOGANE |
| --- | --- |

1.

DOGANE

| 2. | FISCALITÀ |
| --- | --- |

2.

FISCALITÀ

Il bando di concorso è pubblicato in 24 lingue nella
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 368 A dell’11 ottobre 2018.

Maggiori informazioni sono disponibili sul sito dell’EPSO: https://epso.europa.eu/

---

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/10

---

Notifica preventiva di concentrazione

[Caso M.8944 — Liberty Global/De Vijver Media and Liberty Global (SBS)/Mediahuis/JV]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/08)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Telenet Group Holding NV (Belgio), controllata da Liberty Global Plc (Regno Unito), |
| --- | --- |

—

Telenet Group Holding NV (Belgio), controllata da Liberty Global Plc (Regno Unito),

| — | De Vijver Media NV (Belgio) controllata congiuntamente da Telenet Group Holding NV, Mediahuis NV e Waterman&Waterman, |
| --- | --- |

—

De Vijver Media NV (Belgio) controllata congiuntamente da Telenet Group Holding NV, Mediahuis NV e Waterman&Waterman,

| — | Mediahuis NV (Belgio), controllata congiuntamente da Corelio NV, Concentra NV e VP Exploitatie NV, |
| --- | --- |

—

Mediahuis NV (Belgio), controllata congiuntamente da Corelio NV, Concentra NV e VP Exploitatie NV,

| — | un'impresa comune di nuova costituzione (Belgio). |
| --- | --- |

—

un'impresa comune di nuova costituzione (Belgio).

Telenet Group Holding NV, acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di De Vijver Media NV («operazione DVM»). Inoltre, Telenet Group Holding NV e Mediahuis NV acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo congiunto di un’impresa comune di nuova costituzione («operazione IP»).

L'operazione DVM è effettuata mediante acquisto di quote/azioni. L'operazione IP è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in un'impresa di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

| — | Telenet Group Holding NV è un operatore di rete via cavo attivo in Belgio e specializzato nella fornitura di Internet a banda larga, servizi di telefonia fissa e mobile e servizi televisivi via cavo a clienti situati nelle Fiandre e a Bruxelles. L'impresa gestisce inoltre una serie di canali televisivi a pagamento, quali Sporting Telenet e PRIME. Telenet è controllata da Liberty Global plc, una società di trasmissioni via cavo leader a livello internazionale, che offre servizi televisivi, Internet a banda larga e servizi di telefonia vocale in dodici paesi in Europa e in America latina, |
| --- | --- |

—

Telenet Group Holding NV è un operatore di rete via cavo attivo in Belgio e specializzato nella fornitura di Internet a banda larga, servizi di telefonia fissa e mobile e servizi televisivi via cavo a clienti situati nelle Fiandre e a Bruxelles. L'impresa gestisce inoltre una serie di canali televisivi a pagamento, quali Sporting Telenet e PRIME. Telenet è controllata da Liberty Global plc, una società di trasmissioni via cavo leader a livello internazionale, che offre servizi televisivi, Internet a banda larga e servizi di telefonia vocale in dodici paesi in Europa e in America latina,

| — | De Vijver Media NV è una società belga di partecipazione finanziaria di un gruppo di società attive nella radiodiffusione televisiva in chiaro (free to air, FTA) e nei relativi servizi di video su richiesta (VOD), nella vendita di media e nella produzione televisiva, |
| --- | --- |

—

De Vijver Media NV è una società belga di partecipazione finanziaria di un gruppo di società attive nella radiodiffusione televisiva in chiaro (free to air, FTA) e nei relativi servizi di video su richiesta (VOD), nella vendita di media e nella produzione televisiva,

| — | Mediahuis NV è una società multimediale attiva in Belgio e nei Paesi Bassi, |
| --- | --- |

—

Mediahuis NV è una società multimediale attiva in Belgio e nei Paesi Bassi,

| — | L'impresa comune sarà un centro di vendita di video pubblicitari che opererà sia per le imprese madri che per proprietari di inventari terzi, in grado di concepire e commercializzare campagne cross-media (360°). |
| --- | --- |

—

L'impresa comune sarà un centro di vendita di video pubblicitari che opererà sia per le imprese madri che per proprietari di inventari terzi, in grado di concepire e commercializzare campagne cross-media (360°).

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8944 — Liberty Global/De Vijver Media and Liberty Global (SBS)/Mediahuis/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Indirizzo postale: |
| Commissione europea |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

1

---

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/12

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8941 — EQT/Widex/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/09)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Sivantos Pte. Ltd («Sivantos», Singapore), controllata da EQT VI Limited e EQT Fund Management S.à r.l. (collettivamente «EQT»), |
| --- | --- |

—

Sivantos Pte. Ltd («Sivantos», Singapore), controllata da EQT VI Limited e EQT Fund Management S.à r.l. (collettivamente «EQT»),

| — | Widex A/S («Widex», Danimarca), controllata da Widex Holding A/S («Widex Holding»), |
| --- | --- |

—

Widex A/S («Widex», Danimarca), controllata da Widex Holding A/S («Widex Holding»),

| — | MergeCo A/S, un'entità di nuova costituzione («JV», Danimarca). |
| --- | --- |

—

MergeCo A/S, un'entità di nuova costituzione («JV», Danimarca).

Widex Holding e EQT acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune della JV, che riunisce le attività di Widex e Sivantos.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

—   Sivantos: opera su scala mondiale nella produzione e nella fornitura di apparecchi e accessori acustici,

—   Widex: opera su scala mondiale nella produzione e nella fornitura di apparecchi e accessori acustici,

—   JV: opera su scala mondiale nella produzione e nella fornitura di apparecchi e accessori acustici.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell'ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.8941 — EQT/Widex/JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Indirizzo postale: |
| Commissione europea |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

1

---

| 11.10.2018 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 368/13 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2018

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 368/13

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9105 — Rhône Capital/Maxam)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2018/C 368/10)

1.

In data 4 ottobre 2018 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa Rhône Capital L.L.C. («Rhône Capital», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa MaxamCorp Holding, S.L. («Maxam», Spagna) mediante acquisto di quote/azioni.

2.

—   Rhône Capital: società di gestione degli investimenti,

—   Maxam: gruppo diversificato di imprese che operano principalmente nella produzione e nella fornitura di esplosivi e sistemi di innesco per uso civile e relativi prodotti, servizi e soluzioni, di munizioni e prodotti, servizi e sistemi di difesa e di articoli per la caccia ricreativa e lo sport come cartucce e polvere da sparo.

3.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9105 — Rhône Capital/Maxam

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti:

| Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Indirizzo postale: |
| Commissione europea |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---