# Uradni list C 384/2018

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 384 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6124. oktober 2018 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 384

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6124. oktober 2018

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2018/C 384/01 | Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9079 – Advent International Corporation/KN Group) (
  1
  ) | 1 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2018/C 384/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva M.9079 – Advent International Corporation/KN Group) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2018/C 384/02 | Menjalni tečaji eura | 2 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2018/C 384/03 | Obvestilo vlade Kraljevine Danske v skladu z Direktivo Sveta 2009/119/ES o obveznosti držav članic glede vzdrževanja minimalnih zalog surove nafte in/ali naftnih derivatov | 3 |

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2018/C 384/02

Menjalni tečaji eura

2

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2018/C 384/03

Obvestilo vlade Kraljevine Danske v skladu z Direktivo Sveta 2009/119/ES o obveznosti držav članic glede vzdrževanja minimalnih zalog surove nafte in/ali naftnih derivatov

3

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | UPRAVNI POSTOPKI |
| | Evropska komisija |
| 2018/C 384/04 | Razpis za zbiranje predlogov 2019 – EAC/A03/2018 – Program Erasmus+ | 4 |
| | POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
| | Evropska komisija |
| 2018/C 384/05 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8881 – Bergé/GEFCO/JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2018/C 384/06 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  ) | 9 |
| 2018/C 384/07 | Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  ) | 10 |

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska komisija

2018/C 384/04

Razpis za zbiranje predlogov 2019 – EAC/A03/2018 – Program Erasmus+

4

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2018/C 384/05

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8881 – Bergé/GEFCO/JV) (
  1
  )

1

8

2018/C 384/06

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (
  1
  )

1

9

2018/C 384/07

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8832 – Knauf/Armstrong) (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/1

---

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Zadeva M.9079 – Advent International Corporation/KN Group)

(Besedilo velja za EGP)

(2018/C 384/01)

Komisija se je 15. oktobra 2018 odločila, da ne bo nasprotovala zgoraj navedeni priglašeni koncentraciji in jo bo razglasila za združljivo z notranjim trgom. Ta odločitev je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1). Celotno besedilo odločitve je na voljo samo v angleščini in bo objavljeno po tem, ko bodo iz besedila odstranjene morebitne poslovne skrivnosti. Na voljo bo:

| — | v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij, |
| --- | --- |

—

v razdelku o združitvah na spletišču Komisije o konkurenci (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Spletišče vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločitev o združitvah, vključno z nazivi podjetij, številkami zadev, datumi ter indeksi področij,

| — | v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32018M9079. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava. |
| --- | --- |

—

v elektronski obliki na spletišču EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sl) pod dokumentarno številko 32018M9079. EUR-Lex zagotavlja spletni dostop do evropskega prava.

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/2

---

Menjalni tečaji eura (1)

23. oktobra 2018

(2018/C 384/02)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,1478 |
| JPY | japonski jen | 128,76 |
| DKK | danska krona | 7,4603 |
| GBP | funt šterling | 0,88103 |
| SEK | švedska krona | 10,3606 |
| CHF | švicarski frank | 1,1424 |
| ISK | islandska krona | 136,30 |
| NOK | norveška krona | 9,5053 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 25,814 |
| HUF | madžarski forint | 322,81 |
| PLN | poljski zlot | 4,2960 |
| RON | romunski leu | 4,6670 |
| TRY | turška lira | 6,6227 |
| AUD | avstralski dolar | 1,6243 |
| CAD | kanadski dolar | 1,5047 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,9990 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,7514 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5822 |
| KRW | južnokorejski won | 1 305,81 |
| ZAR | južnoafriški rand | 16,4759 |
| CNY | kitajski juan | 7,9613 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,4275 |
| IDR | indonezijska rupija | 17 435,02 |
| MYR | malezijski ringit | 4,7778 |
| PHP | filipinski peso | 61,716 |
| RUB | ruski rubelj | 75,0301 |
| THB | tajski bat | 37,705 |
| BRL | brazilski real | 4,2412 |
| MXN | mehiški peso | 22,2469 |
| INR | indijska rupija | 84,4435 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,1478

JPY

japonski jen

128,76

DKK

danska krona

7,4603

GBP

funt šterling

0,88103

SEK

švedska krona

10,3606

CHF

švicarski frank

1,1424

ISK

islandska krona

136,30

NOK

norveška krona

9,5053

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

25,814

HUF

madžarski forint

322,81

PLN

poljski zlot

4,2960

RON

romunski leu

4,6670

TRY

turška lira

6,6227

AUD

avstralski dolar

1,6243

CAD

kanadski dolar

1,5047

HKD

hongkonški dolar

8,9990

NZD

novozelandski dolar

1,7514

SGD

singapurski dolar

1,5822

KRW

južnokorejski won

1 305,81

ZAR

južnoafriški rand

16,4759

CNY

kitajski juan

7,9613

HRK

hrvaška kuna

7,4275

IDR

indonezijska rupija

17 435,02

MYR

malezijski ringit

4,7778

PHP

filipinski peso

61,716

RUB

ruski rubelj

75,0301

THB

tajski bat

37,705

BRL

brazilski real

4,2412

MXN

mehiški peso

22,2469

INR

indijska rupija

84,4435

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/3

---

Obvestilo vlade Kraljevine Danske v skladu z Direktivo Sveta 2009/119/ES o obveznosti držav članic glede vzdrževanja minimalnih zalog surove nafte in/ali naftnih derivatov

(2018/C 384/03)

V skladu s členom 9(4) Direktive Sveta 2009/119/ES z dne 14. septembra 2009 o obveznosti držav članic glede vzdrževanja minimalnih zalog surove nafte in/ali naftnih derivatov (1) Danska obvešča o svoji zavezi, da bo vzdrževala posebne zaloge.

1.

Raven posebnih zalog, za katero se Danska zavezuje, da jo bo vzdrževala, ustreza 30 dnem povprečne dnevne porabe.

2.

Zaveza velja za obdobje od 1. julija 2018 do 30. junija 2019.

3.

| — | motorni bencin, |
| --- | --- |

—

motorni bencin,

| — | plinsko olje/dizelsko gorivo. |
| --- | --- |

—

plinsko olje/dizelsko gorivo.

4.

Zaloge bodo v lasti osrednjega danskega organa za vzdrževanje zalog Foreningen Danske Olieberedskabslagre (FDO), ki jih bo tudi hranil.

---

(1)  UL L 265, 9.10.2009, str. 9.

1

---

V Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska komisija

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/4

---

Razpis za zbiranje predlogov 2019 – EAC/A03/2018

Program Erasmus+

(2018/C 384/04)

1.   Uvod in cilji

Ta razpis za zbiranje predlogov temelji na Uredbi (EU) št. 1288/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o uvedbi programa „Erasmus+“, program Unije za izobraževanje, usposabljanje, mladino in šport, ter o razveljavitvi sklepov št. 1719/2006/ES, 1720/2006/ES in 1298/2008/ES (1), ter na letnih programih dela Erasmus+ za leti 2018 in 2019. Program Erasmus+ zajema obdobje od leta 2014 do leta 2020. Splošni cilj in posebni cilji programa Erasmus+ so navedeni v členih 4, 5, 11 in 16 Uredbe.

2.   Ukrepi

Ta razpis za zbiranje predlogov se nanaša na naslednje ukrepe programa Erasmus+:

Ključni ukrep 1 (KU1) – učna mobilnost posameznikov

| — | mobilnost posameznikov na področju izobraževanja, usposabljanja in mladine |
| --- | --- |

—

mobilnost posameznikov na področju izobraževanja, usposabljanja in mladine

| — | skupni magistrski študij Erasmus Mundus |
| --- | --- |

—

skupni magistrski študij Erasmus Mundus

Ključni ukrep 2 (KU2) – sodelovanje za inovacije in izmenjavo dobrih praks

| — | strateška partnerstva na področju izobraževanja, usposabljanja in mladine |
| --- | --- |

—

strateška partnerstva na področju izobraževanja, usposabljanja in mladine

| — | Evropske univerze |
| --- | --- |

—

Evropske univerze

| — | koalicije znanja |
| --- | --- |

—

koalicije znanja

| — | koalicije sektorskih spretnosti |
| --- | --- |

—

koalicije sektorskih spretnosti

| — | krepitev zmogljivosti na področju visokošolskega izobraževanja |
| --- | --- |

—

krepitev zmogljivosti na področju visokošolskega izobraževanja

| — | krepitev zmogljivosti na področju mladine |
| --- | --- |

—

krepitev zmogljivosti na področju mladine

Ključni ukrep 3 (KU3) – podpora za reformo politik

| — | projekti „dialog EU z mladimi“ |
| --- | --- |

—

projekti „dialog EU z mladimi“

Dejavnosti Jean Monnet

| — | katedre Jean Monnet |
| --- | --- |

—

katedre Jean Monnet

| — | moduli Jean Monnet |
| --- | --- |

—

moduli Jean Monnet

| — | centri odličnosti Jean Monnet |
| --- | --- |

—

centri odličnosti Jean Monnet

| — | podpora Jean Monnet združenjem |
| --- | --- |

—

podpora Jean Monnet združenjem

| — | mreže Jean Monnet |
| --- | --- |

—

mreže Jean Monnet

| — | projekti Jean Monnet |
| --- | --- |

—

projekti Jean Monnet

Šport

| — | partnerska sodelovanja |
| --- | --- |

—

partnerska sodelovanja

| — | mala partnerska sodelovanja |
| --- | --- |

—

mala partnerska sodelovanja

| — | neprofitne evropske športne prireditve |
| --- | --- |

—

neprofitne evropske športne prireditve

3.   Upravičenost

Za financiranje v okviru programa Erasmus+ se lahko prijavi kateri koli javni ali zasebni subjekt, ki je dejaven na področju izobraževanja, usposabljanja, mladine in športa. Poleg tega lahko skupine mladih, ki so dejavni v mladinskem delu, ne pa nujno v okviru mladinske organizacije, zaprosijo za financiranje za učno mobilnost mladih in mladinskih delavcev ter za strateška partnerstva na področju mladine.

Naslednje države programa lahko v celoti sodelujejo v vseh ukrepih programa Erasmus+ (2):

| — | države članice Evropske unije, |
| --- | --- |

—

države članice Evropske unije,

| — | države Efte/EGP: Islandija, Lihtenštajn in Norveška, |
| --- | --- |

—

države Efte/EGP: Islandija, Lihtenštajn in Norveška,

| — | države kandidatke za članstvo v EU: Turčija, nekdanja jugoslovanska republika Makedonija in Srbija. |
| --- | --- |

—

države kandidatke za članstvo v EU: Turčija, nekdanja jugoslovanska republika Makedonija in Srbija.

Poleg tega so nekateri ukrepi programa Erasmus+ na voljo tudi organizacijam iz partnerskih držav.

Za nadaljnje podrobnosti o načinih sodelovanja glej vodnik za prijavitelje Erasmus+.

Za prijavitelje iz Velike Britanije: upoštevajte, da morate merila za upravičenost izpolnjevati celotno obdobje dodelitve nepovratnih sredstev. Če Združeno kraljestvo izstopi iz EU v obdobju, za katero so bila dodeljena nepovratna sredstva, ne da bi sklenilo sporazum z EU o tem, da so britanski prijavitelji še naprej upravičeni, boste prenehali prejemati finančna sredstva EU (pri čemer boste v projektu še naprej sodelovali, če bo to mogoče) ali pa boste morali projekt opustiti na podlagi ustreznih določb o odpovedi iz sporazuma o nepovratnih sredstvih.

4.   Proračun in trajanje projektov

Izvajanje tega razpisa za zbiranje predlogov je odvisno od razpoložljivosti odobrenih proračunskih sredstev, določenih v predlogu proračuna za leto 2019, potem ko proračunski organ sprejme proračun za leto 2019, ali določenih v sistemu začasnih dvanajstin, če proračun ni sprejet.

Skupni proračun za ta razpis za zbiranje predlogov je ocenjen na 2 733,4 milijona EUR, in sicer:

| izobraževanje in usposabljanje: | EUR | 2 503,4 milijona (3) |
| --- | --- | --- |
| mladina: | EUR | 167,7 milijona |
| Jean Monnet: | EUR | 13,7 milijona |
| šport: | EUR | 48,6 milijona |

izobraževanje in usposabljanje:

EUR

2 503,4 milijona (3)

mladina:

EUR

167,7 milijona

Jean Monnet:

EUR

13,7 milijona

šport:

EUR

48,6 milijona

Skupni proračun za razpis za zbiranje predlogov in njegova porazdelitev sta okvirna in se lahko v primeru spremembe letnih programov dela Erasmus+ spremenita. Potencialne prijavitelje pozivamo, naj redno spremljajo letna programa dela Erasmus+ in njune spremembe, objavljene na spletni strani:

https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/documents/annual-work-programmes_sl

glede razpoložljivih proračunskih sredstev za posamezni ukrep v okviru razpisa.

Obseg dodeljenih nepovratnih sredstev in trajanje projektov se razlikujeta glede na dejavnike, kot sta vrsta projekta in število vključenih partnerjev.

5.   Rok za oddajo vlog

Vsi roki za oddajo vlog v nadaljevanju se iztečejo ob 12.00 (opoldne) po bruseljskem času.

| Ključni ukrep 1 |
| --- |
| Mobilnost posameznikov na področju mladine | 5. februar 2019 |
| Mobilnost posameznikov na področju visokošolskega izobraževanja | 5. februar 2019 |
| Mobilnost posameznikov na področjih poklicnega izobraževanja in usposabljanja, šolskega izobraževanja in izobraževanja odraslih | 5. februar 2019 |
| Mobilnost posameznikov na področju mladine | 30. april 2019 |
| Mobilnost posameznikov na področju mladine | 1. oktober 2019 |
| Skupni magistrski študij Erasmus Mundus | 14. februar 2019 |
| Skupni magistrski študij Erasmus Mundus – skupni razpis za zbiranje predlogov EU-Japonska | 1. april 2019 |

Ključni ukrep 1

Mobilnost posameznikov na področju mladine

5. februar 2019

Mobilnost posameznikov na področju visokošolskega izobraževanja

5. februar 2019

Mobilnost posameznikov na področjih poklicnega izobraževanja in usposabljanja, šolskega izobraževanja in izobraževanja odraslih

5. februar 2019

Mobilnost posameznikov na področju mladine

30. april 2019

Mobilnost posameznikov na področju mladine

1. oktober 2019

Skupni magistrski študij Erasmus Mundus

14. februar 2019

Skupni magistrski študij Erasmus Mundus – skupni razpis za zbiranje predlogov EU-Japonska

1. april 2019

| Ključni ukrep 2 |
| --- |
| Strateška partnerstva na področju mladine | 5. februar 2019 |
| Strateška partnerstva na področju izobraževanja in usposabljanja | 21. marec 2019 |
| Strateška partnerstva na področju mladine | 30. april 2019 |
| Strateška partnerstva na področju mladine | 1. oktober 2019 |
| Evropske univerze | 28. februar 2019 |
| Koalicije znanja | 28. februar 2019 |
| Koalicije sektorskih spretnosti | 28. februar 2019 |
| Krepitev zmogljivosti na področju visokošolskega izobraževanja | 7. februar 2019 |
| Krepitev zmogljivosti na področju mladine | 24. januar 2019 |

Ključni ukrep 2

Strateška partnerstva na področju mladine

5. februar 2019

Strateška partnerstva na področju izobraževanja in usposabljanja

21. marec 2019

Strateška partnerstva na področju mladine

30. april 2019

Strateška partnerstva na področju mladine

1. oktober 2019

Evropske univerze

28. februar 2019

Koalicije znanja

28. februar 2019

Koalicije sektorskih spretnosti

28. februar 2019

Krepitev zmogljivosti na področju visokošolskega izobraževanja

7. februar 2019

Krepitev zmogljivosti na področju mladine

24. januar 2019

| Ključni ukrep 3 |
| --- |
| Projekti „dialog EU z mladimi“ | 5. februar 2019
  30. april 2019
  1. oktober 2019 |

Ključni ukrep 3

Projekti „dialog EU z mladimi“

5. februar 2019

30. april 2019

1. oktober 2019

| Ukrepi Jean Monnet |
| --- |
| Katedre, moduli, centri odličnosti, podpora združenjem, mreže, projekti | 22. februar 2019 |

Ukrepi Jean Monnet

Katedre, moduli, centri odličnosti, podpora združenjem, mreže, projekti

22. februar 2019

| Ukrepi na področju športa |
| --- |
| Partnerska sodelovanja | 4. april 2019 |
| Mala partnerska sodelovanja | 4. april 2019 |
| Neprofitne evropske športne prireditve | 4. april 2019 |

Ukrepi na področju športa

Partnerska sodelovanja

4. april 2019

Mala partnerska sodelovanja

4. april 2019

Neprofitne evropske športne prireditve

4. april 2019

Za podrobna navodila za oddajo vlog glej vodnik za prijavitelje Erasmus+.

6.   Podrobnejše informacije

Podrobni pogoji tega razpisa za zbiranje predlogov, vključno s prednostnimi nalogami, so na voljo v vodniku za prijavitelje Erasmus+ na naslednjem spletnem naslovu:

http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/programme-guide_sl

Vodnik za prijavitelje Erasmus+ je sestavni del tega razpisa za zbiranje predlogov, v njem izraženi pogoji za sodelovanje in financiranje pa se v celoti uporabljajo za ta razpis.

---

(1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 50.

(2)  Za Dejavnosti Jean Monnet se lahko prijavijo organizacije po vsem svetu.

(3)  Ta znesek vključuje sredstva za mednarodno razsežnost visokošolskega izobraževanja (skupaj 306 milijonov EUR).

---

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/8

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.8881 – Bergé/GEFCO/JV)

(Besedilo velja za EGP)

(2018/C 384/05)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

| — | Bergé Automotive Logistics, S.L. („BAL“, Španija), ki je v lasti podjetja Bergé y Cía, S.A., |
| --- | --- |

—

Bergé Automotive Logistics, S.L. („BAL“, Španija), ki je v lasti podjetja Bergé y Cía, S.A.,

| — | GEFCO España, S.A. („GEFCO España“, Španija), ki je v lasti podjetja GEFCO, S.A. (GEFCO, Francija). |
| --- | --- |

—

GEFCO España, S.A. („GEFCO España“, Španija), ki je v lasti podjetja GEFCO, S.A. (GEFCO, Francija).

Podjetji BAL in GEFCO España pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljenim podjetjem, ki bi vključilo in upravljalo logistična podjetja za končana vozila in sredstva obeh podjetij v Španiji.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje (JV).

2.

—   za BAL: zagotavljanje logističnih storitev za avtomobilsko industrijo v Španiji,

—   za GEFCO España: zagotavljanje logističnih storitev za razne industrije, vključno z zagotavljanjem integriranih logističnih storitev za avtomobilsko industrijo v Španiji. GEFCO ponuja rešitve za dobavne verige, vključno z avtomobilsko logistiko, in je pod končnim nadzorom ruskega podjetja v državni lasti, RZD.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.8881 – Bergé/GEFCO/JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

| E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštni naslov: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

---

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/9

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2018/C 384/06)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

| — | E.ON (Nemčija), |
| --- | --- |

—

E.ON (Nemčija),

| — | Clever A/S („Clever“, Danska), ki ga obvladuje podjetje SEAS-NVE. |
| --- | --- |

—

Clever A/S („Clever“, Danska), ki ga obvladuje podjetje SEAS-NVE.

Podjetji E.ON in Clever pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljenim skupnim podjetjem.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje.

2.

—   za podjetje E.ON: energetsko podjetje z dejavnostmi na treh glavnih področjih poslovanja: (i) energetska omrežja, (ii) energija iz obnovljivih virov, in (iii) rešitve za odjemalce, vključno z maloprodajo električne energije in plina,

—   za podjetje Clever: ponudnik na področju storitev električne mobilnosti, ki se ukvarja z rešitvami za polnjenje, namenjenimi podjetjem, javnim ustanovam in končnim uporabnikom,

—   za podjetje JV: razvoj in upravljanje ultra hitrih polnilnih postaj za električna vozila na Norveškem, Švedskem in Danskem.

3.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.9049 – E.ON/Clever/UFC Scandinavia JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

| E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštni naslov: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.

2

---

| 24.10.2018 | SL | Uradni list Evropske unije | C 384/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 384/10

---

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.8832 – Knauf/Armstrong)

(Besedilo velja za EGP)

(2018/C 384/07)

1.

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

| — | Knauf International GmbH (Nemčija), |
| --- | --- |

—

Knauf International GmbH (Nemčija),

| — | Armstrong World Industries, Inc. (Združene države). |
| --- | --- |

—

Armstrong World Industries, Inc. (Združene države).

Knauf International GmbH („Knauf“) pridobi v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah izključni nadzor nad (i) hčerinskimi družbami podjetja Armstrong World Industries, Inc. („Armstrong“) v Evropi, na Bližnjem vzhodu in v Afriki (EMEA), in v azijsko-pacifiški regiji (APAC), ter (ii) določenimi hčerinskimi družbami skupnega podjetja družb Armstrong in Worthington Industries, ki delujejo v regijah EMEA in APAC (skupaj: „cilj prevzema“).

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Evropski komisiji je zahtevo za pregled koncentracije v skladu s členom 22(3) uredbe o združitvah predložil avstrijski zvezni organ, pristojen za konkurenco. Zahtevi so se nato pridružile še Nemčija, Litva, Španija in Združeno kraljestvo.

Ta koncentracija je že bila priglašena Komisiji 20. junija 2018, vendar je bila priglasitev 24. julija 2018 umaknjena.

2.

| — | Knauf je proizvajalec izolacijskih materialov, sistemov za suho gradnjo, mavca in drugih proizvodov, |
| --- | --- |

—

Knauf je proizvajalec izolacijskih materialov, sistemov za suho gradnjo, mavca in drugih proizvodov,

| — | Armstrong razvija in izdeluje komercialne in stanovanjske stropne, stenske ter vzmetne sistemske rešitve, |
| --- | --- |

—

Armstrong razvija in izdeluje komercialne in stanovanjske stropne, stenske ter vzmetne sistemske rešitve,

| — | cilj prevzema: proizvodnja in prodaja modularnih spuščenih stropov v regijah EMEA in APAC, pri čemer zajema sektor stropov podjetja Armstrong izven Severne in Južne Amerike. |
| --- | --- |

—

cilj prevzema: proizvodnja in prodaja modularnih spuščenih stropov v regijah EMEA in APAC, pri čemer zajema sektor stropov podjetja Armstrong izven Severne in Južne Amerike.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.8832 – Knauf/Armstrong

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

| E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Poštni naslov: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

1

---