Skip to main content
          Skip to FDA Search
          Skip to in this section menu
          Skip to footer links


U.S. flagAn official website of the United States government

					Here’s how you know
          			Dot gov**The .gov means it’s official.**Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.
							      SSL**The site is secure.** The **https://** ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely. 
			U.S. Food and Drug Administration
				
        Search
            Menu
							
						Search FDA
									
									Submit search 
		Featured
							Contact FDA
	                FDA Guidance Documents
	                Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts
	                Press Announcements
	                Warning Letters
	                Advisory Committees
	                En Español

					Products
            Food
							Drugs
							Medical Devices
							Radiation-Emitting Products
							Vaccines, Blood, and Biologics
							Animal and Veterinary
							Cosmetics
							Tobacco ProductsTopics
            About FDA
							Combination Products
							Regulatory Information
							Safety
							Emergency Preparedness
							International Programs
							News and Events
							Training and Continuing Education
							Inspections and Compliance
							Science and ResearchInformation For
            Consumers
	            Patients
	            Industry
	            Health Professionals
	            Federal, State and Local Officials 
 In this section:

                Artículos para el consumidor en español

Artículos para el consumidor en español

                        Alimentos y bebidas
          Cosméticos
          Dispositivos médicos
          Dispositivos que emiten radiación
          Fraude en la salud
          Medicamentos
          Nutrición
          Productos de tabaco
          Productos veterinarios
          Salud de la mujer
          Salud infantil
          Suplementos dietéticos
          Vacunas, sangre y productos biológicos Home
          For Consumers
          Consumer Updates
          Artículos para el consumidor en español
          Tenga cuidado con los tratamientos que se comercializan ilegalmente para la diabetesArtículos para el consumidor en español Tenga cuidado con los tratamientos que se comercializan ilegalmente para la diabetes
  
  	
    Subscribe to Email Updates
    Share
    Post
    Linkedin

    Email
    PrintImage
              Person talking to healthcare providerEnglish

A medida que el número de personas a las que se les diagnostica diabetes sigue creciendo, se está vendiendo de forma ilegal una cantidad cada vez mayor de productos que se comercializan bajo la apariencia de “suplementos nutricionales” o “medicamentos de venta libre” que prometen prevenir, tratar e incluso curar la diabetes.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aconseja a los consumidores no utilizar este tipo de productos por muchas razones. Por ejemplo, pueden contener ingredientes nocivos o no contener ningún ingrediente activo. Además, pueden comercializarse indebidamente como medicamentos sin receta (de venta libre) o suplementos nutricionales cuando contienen medicamentos recetados ocultos en el producto.

Estos productos conllevan un riesgo adicional si provocan que las personas retrasen o interrumpan tratamientos eficaces para la diabetes.

Más de 38 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes y casi 1 de cada 4 adultos no sabe que la tiene, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Asimismo, aproximadamente 96 millones de adultos tienen prediabetes, lo que significa que tienen niveles de azúcar en la sangre más altos de lo normal y pueden reducir el riesgo de desarrollar diabetes mediante cambios en el estilo de vida, incluidos la dieta y el ejercicio.

Las personas con diabetes tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones de salud graves, que incluyen:

muerte
	enfermedades del corazón
	enfermedad renal crónica
	daños en el sistema nervioso
	enfermedades del pie
	enfermedades de la boca
	pérdida de la audición
	pérdida de la visión
	problemas de salud mentalUn problema extenso

Los productos que prometen una cura fácil pueden resultar atractivos, pero usted pone en riesgo su salud si elige un producto no aprobado, no regulado o fraudulento.

La diabetes es una enfermedad crónica, pero generalmente se puede controlar. Puede reducir el riesgo de desarrollar complicaciones siguiendo los tratamientos recetados por profesionales de la salud, controlando cuidadosamente los niveles de azúcar en la sangre y siguiendo una dieta y un programa de ejercicios adecuados.

Desafortunadamente, los “vendedores de curas mágicas” todavía se aprovechan de personas con enfermedades crónicas o incurables, como la diabetes.

Los productos falsos para la diabetes son particularmente preocupantes porque existen opciones eficaces disponibles para ayudar a controlar esta grave enfermedad en lugar de arriesgarse a exponer a los pacientes a productos peligrosos o no aprobados.

Una forma de saber si un producto para la diabetes no es seguro o es ineficaz es si se comercializa como un producto sin receta o un suplemento nutricional.

Los medicamentos para la diabetes aprobados por la FDA solo están disponibles con receta médica. Además, no existen suplementos nutricionales que traten o curen la diabetes. De hecho, la FDA exige que los productos de suplementos nutricionales estén etiquetados con un descargo de responsabilidad que diga que el producto no está destinado a “diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad”. Puede leer más sobre cómo identificar productos fraudulentos en 6 consejos contra las estafas: no se deje engañar por los fraudes de salud.

Para proteger la salud pública, la FDA investiga las quejas de los consumidores y monitorea el mercado en busca de productos fraudulentos, incluidos aquellos que prometen tratar la diabetes y sus complicaciones.

Los medicamentos para la diabetes no aprobados

La FDA envía cartas de advertencia a varias compañías que comercializan productos para la diabetes infringiendo la ley federal. Estos productos suelen comercializarse como:

suplementos nutricionales
	medicinas alternativas
	medicamentos de venta libre o sin receta
	productos homeopáticosEn septiembre de 2021, la FDA y la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) emitieron cartas de advertencia a 10 compañías por vender ilegalmente suplementos nutricionales que afirmaban curar, tratar, mitigar o prevenir la diabetes.

Los laboratorios de la FDA encuentran que algunos productos para la diabetes “completamente naturales” contienen ingredientes activos ocultos que se encuentran en medicamentos recetados aprobados que se usan para tratar la diabetes. Quizás se pregunte: ¿cuál es el daño si los productos contienen estos ingredientes activos no declarados? No se deje engañar, estos son productos ilegales y pueden ser peligrosos.

Si los consumidores y sus profesionales de la salud desconocen los ingredientes activos reales de los productos que consumen, estos productos pueden interactuar de manera peligrosa con otros medicamentos. Una posible complicación: los pacientes pueden terminar tomando una dosis combinada de medicamentos para la diabetes mayor de la que pretendían. Esto puede causar una caída significativa y peligrosa de los niveles de azúcar en la sangre, una condición conocida como hipoglucemia.

Las farmacias fraudulentas

La FDA también monitorea el Internet para detectar la comercialización ilegal de medicamentos recetados o productos potencialmente inseguros por parte de farmacias en línea fraudulentas.

Comprar medicamentos en farmacias en línea inseguras puede poner en riesgo a los consumidores. Estos sitios web suelen vender medicamentos no aprobados, falsificados o peligrosos, al margen de las garantías que siguen las farmacias autorizadas. Los productos vendidos, aunque se nos presentan como auténticos o eficaces, pueden contener ingredientes incorrectos, muy poco, demasiado o ningún ingrediente activo, o contener otros ingredientes nocivos.

Además, los consumidores no pueden tener la certeza de que la manufactura o manipulación de estos medicamentos cumpla con las leyes estadounidenses o cumpla con otras garantías necesarias, como el almacenamiento del medicamento a la temperatura adecuada, lo cual es extremadamente importante para los medicamentos para el tratamiento de la diabetes, como la insulina, a fin de garantizar que no pierda o disminuya su efectividad.

Visite BeSafeRx para obtener más información sobre los peligros potenciales de comprar medicamentos en sitios web no seguros, consejos para comprar medicamentos en línea de forma segura y cómo denunciar ventas ilegales.

La FDA mantiene una lista de cartas de advertencia para farmacias en Internet emitidas a compañías por:

vender productos que se comercializan ilegalmente
	vender medicamentos falsificados
	ofrecer medicamentos recetados sin receta
	ofrecer medicamentos recetados sin instrucciones adecuadas para su uso seguro
	ofrecer medicamentos recetados sin las advertencias al consumidor requeridas por la FDA sobre los graves riesgos para la salud asociados con el medicamento recetadoLa identificación de farmacias en línea legítimas

Para ayudarle a seleccionar una farmacia en línea segura y con licencia, busque una que requiera que tenga una receta válida para comprar medicamentos recetados, que proporcione una dirección comercial física en los Estados Unidos, que tenga licencia de una junta farmacéutica estatal y que proporcione un farmacéutico con licencia estatal que responda sus preguntas. Puede encontrar la junta farmacéutica de su estado utilizando la página web localizar una farmacia en línea con licencia estatal de la FDA.

Hable con su profesional de atención médica si tiene alguna pregunta sobre su tratamiento para la diabetes o si es seguro utilizar una farmacia en línea específica.

Cómo hacer una denuncia

Si cree que ha encontrado un sitio web que puede estar vendiendo ilegalmente medicamentos para humanos, suplementos nutricionales u otros productos médicos, le recomendamos que presente la información a través del Reporte de ventas ilegales de productos médicos a través del Internet, el cual se encuentra disponible en el sitio web de la FDA.

Los profesionales de la salud y los consumidores deben informar cualquier problema o reacción —a menudo denominados posibles reacciones adversas— al programa MedWatch de la FDA en www.fda.gov/Medwatch/report.htm. O puede llamar al 800-FDA-1088 (800-332-1088), enviar un fax al 800-FDA-0178 o enviar por correo el formulario 3500 de la FDA (disponible en la página “Descargar formularios” de MedWatch) a la dirección que figura en el formulario predirigido.

                                                                                  Content current as of:
      01/08/2024
              
              
Regulated Product(s)
		 Dietary Supplements
			  			     			  			     DrugsArtículos para el consumidor en español

          
                        Alimentos y bebidas
          Cosméticos
          Dispositivos médicos
          Dispositivos que emiten radiación
          Fraude en la salud
          Medicamentos
          Nutrición
          Productos de tabaco
          Productos veterinarios
          Salud de la mujer
          Salud infantil
          Suplementos dietéticos
          Vacunas, sangre y productos biológicos
 SUBSCRIBE
                      Get regular FDA email updates delivered on this topic to your inbox.
    Enter your email address to subscribe:
 Footer Links
    FDA Archive
          About FDA
          Accessibility
      Visitor Information
          Website Policies / Privacy
          No FEAR Act
          Vulnerability Disclosure Policy
      FOIA
          HHS.gov
          USA.gov
    Contact FDA
      Follow FDA on Facebook
      Follow FDA on X
      Follow FDA on Instagram
      Follow FDA on LinkedIn
      View FDA videos on YouTube
      Subscribe to FDA RSS feeds
    FDA Homepage
    Contact Number
      1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) Back toTop