Skip to main content
          Skip to FDA Search
          Skip to in this section menu
          Skip to footer links


U.S. flagAn official website of the United States government

					Here’s how you know
          			Dot gov**The .gov means it’s official.**Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.
							      SSL**The site is secure.** The **https://** ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely. 
			U.S. Food and Drug Administration
				
        Search
            Menu
							
						Search FDA
									
									Submit search 
		Featured
							Contact FDA
	                FDA Guidance Documents
	                Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts
	                Press Announcements
	                Warning Letters
	                Advisory Committees
	                En Español

					Products
            Food
							Drugs
							Medical Devices
							Radiation-Emitting Products
							Vaccines, Blood, and Biologics
							Animal and Veterinary
							Cosmetics
							Tobacco ProductsTopics
            About FDA
							Combination Products
							Regulatory Information
							Safety
							Emergency Preparedness
							International Programs
							News and Events
							Training and Continuing Education
							Inspections and Compliance
							Science and ResearchInformation For
            Consumers
	            Patients
	            Industry
	            Health Professionals
	            Federal, State and Local Officials 
 In this section:

                For Consumers

For Consumers

                        


                        Consumer Updates
          COVID-19, Flu and RSV
          Health Fraud Scams
          Minority Health and Health Equity
          Women's Health Home
          For Consumers
          Tenga cuidado con los productos de vapeo con declaraciones de salud no probadasFor Consumers Tenga cuidado con los productos de vapeo con declaraciones de salud no probadas
  
  	
    Subscribe to Email Updates
    Share
    Post
    Linkedin

    Email
    PrintImage
              Colourful overlapping silhouettes of e-cigarettes or vapersEnglish

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) quiere que los consumidores sepan que se están vendiendo ilegalmente ciertos productos de vapeo que dicen ser "saludable" y que contienen vitaminas y/o aceites esenciales con afirmaciones no probadas y que podrían ser perjudiciales si se utilizan. En la actualidad, la FDA no ha aprobado ningún producto de vapeo para prevenir o tratar ninguna enfermedad o afección.

Algunos productos de vapeo se ponen a la venta ilegalmente con declaraciones de salud o bienestar no probadas, como la mejora de la claridad mental o el tratamiento de tumores o asma. Algunos ejemplos de las declaraciones fraudulentas de estas empresas son:

 "**¡Combata los tumores** y alivie los síntomas de la quimioterapia”!
	 “Sirve como **remedio orgánico para el asma, remedio para el TDAH y tratamiento para la demencia**".
	 “**Ayuda a prevenir un tipo de anemia** llamada anemia megaloblástica que hace que las personas estén cansadas y débiles".
	 “El aceite de neroli... se ha utilizado por mucho tiempo como **tratamiento contra la ansiedad y la depresión**, para calmar la mente y aliviar la tensión".Estas afirmaciones no están probadas, y los productos pueden ser ineficaces, un desperdicio de dinero, inseguros, y pueden impedir o retrasar la búsqueda de un diagnóstico y tratamiento adecuados por parte de un profesional de la salud.

Riesgos de los productos inhalados

Además de las declaraciones de salud no probadas, estos productos de vapeo pueden presentar otros riesgos. Los productos inhalados pueden ser peligrosos e incluso pueden desencadenar una tos severa, provocar un estrechamiento de las vías respiratorias, y dificultar el habla y la respiración. Además, no hay forma de saber si estos productos de supuesto "bienestar" para el vapeo contienen ingredientes o impurezas que puedan causar o empeorar estos síntomas, o causar daños permanentes, como la bronquiolitis obliterante (también llamada pulmón de palomitas de maíz).

La seguridad del vapeo no está garantizada, y si usted tiene ciertas afecciones médicas subyacentes, como enfermedades cardíacas o diabetes, o afecciones pulmonares, como el asma, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o una infección pulmonar, puede correr un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves.

Además, estudios privados y gubernamentales han descubierto que algunos productos de vapeo contienen sustancias carcinógenas, destilados de petróleo, diacetilo, metales pesados tóxicos, herbicidas y otras sustancias químicas peligrosas como el dietilenglicol, que se encuentra en los anticongelantes. Estas sustancias químicas son peligrosas tanto para los adolescentes como para los adultos y pueden ocultarse fácilmente en las "mezclas patentadas" que aparecen en la etiqueta.

Tácticas publicitarias

No se deje engañar por los productos de vapeo que dicen contener "vitaminas" y otros ingredientes "naturales", o que se anuncian con fines de "bienestar". Los términos "bienestar (wellness)" y "natural" que aparecen en las etiquetas no están bien definidos y a veces se utilizan para insinuar beneficios o seguridad no probados. El hecho de que un producto diga que es natural no significa necesariamente que sea seguro o que esté libre de ingredientes ocultos.

Estas empresas se aprovechan de los consumidores al comercializar sus productos como si trataran una serie de enfermedades o afecciones, y los etiquetan como:

suplementos dietéticos, vitaminas, productos naturales, alimentos
	inhaladores, infusores, difusores, vaporizadores
	vapeo de bienestar o terapias aromáticasLa FDA ha recibido quejas sobre la publicidad y venta de estos productos a menores. La publicidad en línea, especialmente en las redes sociales, a menudo hace afirmaciones falsas y cita el último "estudio científico", o no incluye detalles importantes que pueden ser aplicables a usted o que le permitan tomar una decisión informada. Otras señales de alarma son afirmaciones como "cura milagrosa" o "resultados garantizados". Recuerde que, si una empresa realmente ha hecho un descubrimiento revolucionario relacionado con la salud, las noticias, los investigadores y el gobierno lo discutirían en profundidad. Puede leer más sobre cómo identificar cuándo un vendedor está comercializando un producto potencialmente fraudulento en la publicación de la FDA, 6consejos contra las estafas: No se deje engañar por los fraudes de salud.

¿Qué está haciendo la FDA?

La FDA emitió cartas de advertencia (en inglés) a empresas por vender ilegalmente estos productos de vapeo con declaraciones de salud no probadas. En las cartas se avisa a las empresas y se les pide que tomen medidas rápidas para solucionar cualquier infracción de la ley. Si las empresas se niegan a cumplir con la ley, la FDA puede tomar medidas para impedir que los productos lleguen a los consumidores.  
La FDA, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los departamentos de salud estatales y locales, y otros socios clínicos y de salud pública siguen vigilando e investigando las lesiones pulmonares asociadas al vapeo.

¿Qué debe hacer el consumidor?

La FDA alienta a los consumidores a hacer preguntas.

**¿Las afirmaciones parecen demasiado buenas para ser verdad o parecen una solución rápida?**

	No se deje engañar por un tratamiento de "aceite de serpiente" moderno. Una señal de alarma son las afirmaciones basadas en testimonios personales, y no en investigaciones publicadas o recomendaciones de profesionales médicos independientes.
	•**Hable con su profesional de la salud si está pensando en utilizar un producto de vapeo, especialmente uno que se vende como "vapeo de bienestar" o que afirma que trata afecciones médicas.**
	Es posible que el producto no tenga el efecto que afirma la empresa y que tenga interacciones potencialmente graves con otros medicamentos o tratamientos. Incluso si son "totalmente naturales", algunos ingredientes comunes pueden causarle efectos biológicos fuertes y potencialmente mortales, especialmente si usted toma medicamentos recetados, medicamentos de venta libre o suplementos dietéticos.
	**Busque las alertas de seguridad más recientes, los retiros del mercado y las advertencias sobre estos productos.**
	Consulte las noticias y las alertas de seguridad sobre los productos de vapeo de los grupos de protección del gobierno y al consumidor.Notificación de problemas

Los consumidores y los profesionales de la salud deben notificar a la FDA los eventos adversos o secundarios relacionados con el uso de los productos de vapeo.

Si cree que un producto de vapeo puede haberle causado a usted o a alguien que conoce una reacción o enfermedad grave, deje de usar el producto inmediatamente y póngase en contacto con su profesional de la salud.
	Puede reportar eventos adversos graves o una enfermedad en línea o llamando a la FDA al 1-800-FDA-1088, o por fax al 1-800-FDA-0178.
	También puede notificar los eventos adversos al fabricante o distribuidor del producto a través de la dirección o el número de teléfono que aparecen en la etiqueta del producto.Si usted sabe de un producto de vapeo que se vende como suplemento dietético, o que dice curar, tratar, mitigar, aliviar o prevenir los síntomas de afecciones y enfermedades, puede notificar a la FDA accediendo a nuestra página de internet, Reporte de ventas ilegales de productos médicos a través del internet.

Para una queja o preocupación general y no grave, póngase en contacto con el Coordinador de quejas del consumidor de la FDAde su estado.

                                                                                  Content current as of:
      12/07/2021
              
              
Regulated Product(s)
		 TobaccoFor Consumers

          
                        


                        Consumer Updates
          COVID-19, Flu and RSV
          Health Fraud Scams
          Minority Health and Health Equity
          Women's Health
 Subscríbase a los Artículos para el Consumidor en español
                          Get regular FDA email updates delivered on this topic to your inbox.
    Enter your email address to subscribe:
 Footer Links
    FDA Archive
          About FDA
          Accessibility
      Visitor Information
          Website Policies / Privacy
          No FEAR Act
          Vulnerability Disclosure Policy
      FOIA
          HHS.gov
          USA.gov
    Contact FDA
      Follow FDA on Facebook
      Follow FDA on X
      Follow FDA on Instagram
      Follow FDA on LinkedIn
      View FDA videos on YouTube
      Subscribe to FDA RSS feeds
    FDA Homepage
    Contact Number
      1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) Back toTop