# Amtsblatt C 136/2023

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 136 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 66. Jahrgang19. April 2023 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 136

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

66. Jahrgang19. April 2023

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | IV   Informationen |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2023/C 136/01 | Euro-Wechselkurs — 18. April 2023 | 1 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2023/C 136/02 | Nach Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt notifizierte elektronische Identifizierungssysteme | 2 |

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2023/C 136/01

Euro-Wechselkurs — 18. April 2023

1

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2023/C 136/02

Nach Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt notifizierte elektronische Identifizierungssysteme

2

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2023/C 136/03 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 136/04 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 10 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2023/C 136/03

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

8

2023/C 136/04

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

10

---

| | Berichtigungen |
| --- | --- |
| | Berichtigung zu Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( ABl. C 130 vom 14.4.2023 ) | 12 |
| | Berichtigung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — GR/003/23 —Sensibilisierungsmaßnahmen für den Wert geistigen Eigentums ( ABl. C 133 vom 17.4.2023 ) | 13 |

Berichtigungen

Berichtigung zu Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( ABl. C 130 vom 14.4.2023 )

( ABl. C 130 vom 14.4.2023 )

12

Berichtigung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — GR/003/23 —Sensibilisierungsmaßnahmen für den Wert geistigen Eigentums ( ABl. C 133 vom 17.4.2023 )

( ABl. C 133 vom 17.4.2023 )

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/1

---

Euro-Wechselkurs (1)

18. April 2023

(2023/C 136/01)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,0972 |
| JPY | Japanischer Yen | 146,89 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4513 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,88143 |
| SEK | Schwedische Krone | 11,2955 |
| CHF | Schweizer Franken | 0,9831 |
| ISK | Isländische Krone | 149,70 |
| NOK | Norwegische Krone | 11,4675 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 23,373 |
| HUF | Ungarischer Forint | 371,68 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,6180 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,9357 |
| TRY | Türkische Lira | 21,2812 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,6276 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4679 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,6129 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,7637 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,4614 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 445,35 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 19,9299 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,5436 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 16 319,23 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,8650 |
| PHP | Philippinischer Peso | 61,730 |
| RUB | Russischer Rubel | |
| THB | Thailändischer Baht | 37,623 |
| BRL | Brasilianischer Real | 5,3899 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 19,7174 |
| INR | Indische Rupie | 89,9955 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,0972

JPY

Japanischer Yen

146,89

DKK

Dänische Krone

7,4513

GBP

Pfund Sterling

0,88143

SEK

Schwedische Krone

11,2955

CHF

Schweizer Franken

0,9831

ISK

Isländische Krone

149,70

NOK

Norwegische Krone

11,4675

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

23,373

HUF

Ungarischer Forint

371,68

PLN

Polnischer Zloty

4,6180

RON

Rumänischer Leu

4,9357

TRY

Türkische Lira

21,2812

AUD

Australischer Dollar

1,6276

CAD

Kanadischer Dollar

1,4679

HKD

Hongkong-Dollar

8,6129

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,7637

SGD

Singapur-Dollar

1,4614

KRW

Südkoreanischer Won

1 445,35

ZAR

Südafrikanischer Rand

19,9299

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,5436

IDR

Indonesische Rupiah

16 319,23

MYR

Malaysischer Ringgit

4,8650

PHP

Philippinischer Peso

61,730

RUB

Russischer Rubel

THB

Thailändischer Baht

37,623

BRL

Brasilianischer Real

5,3899

MXN

Mexikanischer Peso

19,7174

INR

Indische Rupie

89,9955

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/2

---

Nach Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt (1) notifizierte elektronische Identifizierungssysteme

(2023/C 136/02)

| Name des Systems | eID-Mittel im Rahmen des notifizierten Systems | Notifizierender Mitgliedstaat | Sicherheitsniveau | Für das System zuständige Stelle | Datum der Veröffentlichung im Amtsblatt der EU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Deutsche Online-Ausweisfunktion (elektronischer Identitätsnachweis – eID) basierend auf Extended Access Control | Nationaler Personalausweis
  Elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)
  eID-Karte für Unionsbürger und Angehörige des EWR | Bundesrepublik Deutschland | Hoch | Bundesministerium des Innern |
| Alt-Moabit 140 |
| 10557 Berlin |

Name des Systems

eID-Mittel im Rahmen des notifizierten Systems

Notifizierender Mitgliedstaat

Sicherheitsniveau

Für das System zuständige Stelle

Datum der Veröffentlichung im Amtsblatt der EU

Deutsche Online-Ausweisfunktion (elektronischer Identitätsnachweis – eID) basierend auf Extended Access Control

Nationaler Personalausweis

Elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)

eID-Karte für Unionsbürger und Angehörige des EWR

Bundesrepublik Deutschland

Hoch

Bundesministerium des Innern

Alt-Moabit 140

10557 Berlin

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

14.12.2020

SPID – Öffentliches digitales Identifizierungssystem

SPID elektronischer Identitätsnachweis (eID) bereitgestellt von:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A. |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A.

| — | Register S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia |
| --- | --- |

—

Telecom Italia

Trust Technologies S.r.l.

Italien

Hoch

Substanziell Niedrig

| AgID – Agentur für Digitales |
| --- |
| Italien |
| Viale Liszt 21 |
| 00144 Rom |

AgID – Agentur für Digitales

Italien

Viale Liszt 21

00144 Rom

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

| — | Lepida S.p.A. |
| --- | --- |

—

Lepida S.p.A.

13.9.2019

Nationales Identifizierungs- und Authentifizierungssystem (NIAS)

Personalausweis (eOI)

Republik Kroatien

Hoch

| Ministerium für öffentliche Verwaltung, Republik Kroatien |
| --- |
| Maksimirska 63 |
| 10000 Zagreb |

Ministerium für öffentliche Verwaltung, Republik Kroatien

Maksimirska 63

10000 Zagreb

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Estnisches eID-System: Personalausweis

Estnisches eID-System: Aufenthaltskarte

Estnisches eID-System: Digi-ID

Estnisches eID-System: e-Residency Digi-ID

Estnisches eID-System: Mobiil-ID

Estnisches eID-System: Diplomatenausweis

| — | Personalausweis |
| --- | --- |

—

Personalausweis

| — | Aufenthaltskarte |
| --- | --- |

—

Aufenthaltskarte

| — | Digi-ID |
| --- | --- |

—

Digi-ID

| — | e-Residency Digi-ID |
| --- | --- |

—

e-Residency Digi-ID

| — | Mobiil-ID |
| --- | --- |

—

Mobiil-ID

| — | Diplomatenausweis |
| --- | --- |

—

Diplomatenausweis

Republik Estland

Hoch

| Polizei- und Grenzschutzamt |
| --- |
| Pärnu mnt 139 |
| 15060 Tallinn |

Polizei- und Grenzschutzamt

Pärnu mnt 139

15060 Tallinn

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (DNIe)

Spanische Personalausweiskarte (DNIe)

Königreich Spanien

Hoch

| Ministerium des Innern – Königreich Spanien |
| --- |
| C/ Julián González Segador, s/n |
| 28043 Madrid |

Ministerium des Innern – Königreich Spanien

C/ Julián González Segador, s/n

28043 Madrid

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Luxemburgischer Personalausweis (eID-Karte)

Luxemburgische Personalausweiskarte (eID)

Großherzogtum Luxemburg

Hoch

| Ministerium des Innern |
| --- |
| BP 10 |
| 2010 Luxemburg, Luxemburg |

Ministerium des Innern

BP 10

2010 Luxemburg, Luxemburg

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

Belgisches eID-System FAS/e-Karten

E-Karte für belgische Bürger

E-Karte für Ausländer

Königreich Belgien

Hoch

| Föderaler öffentlicher Dienst Politik und Unterstützung (BOSA), Generaldirektion Digitale Transformation |
| --- |
| Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Brüssel |

Föderaler öffentlicher Dienst Politik und Unterstützung (BOSA), Generaldirektion Digitale Transformation

Simon Bolivarlaan 30

1000 Brüssel

eidas@bosa.fgov.be

27.12.2018

Cartão de Cidadão (CC, Bürgerkarte)

Portugiesischer nationaler Personalausweis (eID-Karte)

Portugiesische Republik

Hoch

| AMA – Agentur für Verwaltungsmodernisierung |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55, 3o |
| 1150 - 294 Lissabon |

AMA – Agentur für Verwaltungsmodernisierung

Rua de Santa Marta 55, 3o

1150 - 294 Lissabon

ama@ama.pt

+351 217231200

28.2.2019

Italienische eID im nationalen Personalausweis (CIE)

Carta di Identità Elettronica (CIE)

Italien

Hoch

| Innenministerium |
| --- |
| Piazza del Viminale 1 |
| 00184 Rom |

Innenministerium

Piazza del Viminale 1

00184 Rom

segreteriaservizidemografici@interno.it +39 0646527751

13.9.2019

Nationales Identifizierungssystem der Tschechischen Republik

Tschechische eID-Karte

Tschechische Republik

Hoch

| Innenministerium der Tschechischen Republik Nad Štolou 936/3 |
| --- |
| Postfach 21 |
| 170 34 Prag 7 |

Innenministerium der Tschechischen Republik Nad Štolou 936/3

Postfach 21

170 34 Prag 7

eidas@mvcr.cz

13.9.2019

Niederländischer Vertrauensrahmen für die elektronische Identifizierung (Afsprakenstelsel Elektronische Toegangsdiensten)

Identifizierungsmittel im Rahmen von eHerkenning (für Unternehmen)

Königreich der Niederlande

Hoch

Substanziell

| Ministerium für Inneres und die Beziehungen des Königreichs – Logius |
| --- |
| Postfach 96810 |
| 2509 JE Den Haag |

Ministerium für Inneres und die Beziehungen des Königreichs – Logius

Postfach 96810

2509 JE Den Haag

info@eherkenning.nl

13.9.2019

Slowakisches eID-System

Slowakische eID-Karte

Slowakische Republik

Hoch

| Büro des stellvertretenden Ministerpräsidenten der Slowakischen Republik für Investitionen und Digitalisierung |
| --- |
| Štefánikova 15 |
| 811 05 Bratislava |

Büro des stellvertretenden Ministerpräsidenten der Slowakischen Republik für Investitionen und Digitalisierung

Štefánikova 15

811 05 Bratislava

eidas@vicepremier.gov.sk

+421 220928177

18.12.2019

Lettisches eID-System

eID-Karte

eParaksts karte

eParaksts karte+

eParaksts

Lettland

Hoch

Substanziell

| Amt für Staatsbürgerschafts- und Migrationsangelegenheiten (OCMA) im Ministerium des Innern der Republik Lettland |
| --- |
| Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3 |
| LV-1026, Rīga |

Amt für Staatsbürgerschafts- und Migrationsangelegenheiten (OCMA) im Ministerium des Innern der Republik Lettland

Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3

LV-1026, Rīga

rigas.1.nodala@pmlp.gov.lv

| Lettisches Staatliches Hörfunk- und Fernsehzentrum (LVRTC) |
| --- |
| Ērgļu iela 14, Rīga LV-1012 |

Lettisches Staatliches Hörfunk- und Fernsehzentrum (LVRTC)

Ērgļu iela 14, Rīga LV-1012

eparaksts@eparaksts.lv

18.12.2019

Belgisches eID-System FAS/itsme®

Mobil-App itsme®

Königreich Belgien

Hoch

| Föderaler öffentlicher Dienst Politik und Unterstützung (BOSA), Generaldirektion Digitale Transformation |
| --- |
| Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Brüssel |

Föderaler öffentlicher Dienst Politik und Unterstützung (BOSA), Generaldirektion Digitale Transformation

Simon Bolivarlaan 30

1000 Brüssel

eidas@bosa.fgov.be

18.12.2019

Dänisches eID-System (NemID)

NemID-Schlüsselkarte

NemID-Mobil-App

NemID-Token

NemID-auf-Hardware

NemID-IVR

NemID-Magnakarte (Schlüsselkarte)

Königreich Dänemark

Substanziell

| Agentur für Digitalisierung des Finanzministeriums |
| --- |
| Landgreven 4 |
| 1017 Kopenhagen K |

Agentur für Digitalisierung des Finanzministeriums

Landgreven 4

1017 Kopenhagen K

digst@digst.dk

+45 33925200

8.4.2020

Chave Móvel Digital (CMD)

Digitaler Mobilschlüssel (Mobile-eID)

Portugiesische Republik

Hoch

| AMA – Agentur für Verwaltungsmodernisierung |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55, 3o |
| 1150 - 294 Lissabon |

AMA – Agentur für Verwaltungsmodernisierung

Rua de Santa Marta 55, 3o

1150 - 294 Lissabon

ama@ama.pt

+351 217231200

8.4.2020

Litauisches eID-System

(ATK - Asmens tapatybės kortelė)

Litauischer nationaler Personalausweis

Republik Litauen

Hoch

| Innenministerium der Republik Litauen |
| --- |
| Šventaragio g. 2 |
| LT-01510 Vilnius |

Innenministerium der Republik Litauen

Šventaragio g. 2

LT-01510 Vilnius

bendrasisd@vrm.lt

+37052717130

21.8.2020

Niederländisches eID-System (DigiD)

DigiD

Königreich der Niederlande

Substanziell

Hoch

| Ministerium für Inneres und die Beziehungen des Königreichs – Logius |
| --- |
| Postfach 96810, 2509 JE |
| Den Haag |

Ministerium für Inneres und die Beziehungen des Königreichs – Logius

Postfach 96810, 2509 JE

Den Haag

logiussecretariaatproductiehuis@logius.nl

21.8.2020

Maltesisches eID-System (Identity Malta)

Elektronischer Personalausweis (e-ID Card) Elektronisches Aufenthaltsdokument (e-RP Card)

Republik Malta

Hoch

| Identity Malta |
| --- |
| Castagna Building Valley Road, Msida |

Identity Malta

Castagna Building Valley Road, Msida

enquiries@identitymalta.com

+35625904900

10.12.2021

Französisches eID-System (FranceConnect+ / L’Identité numérique La Poste)

L’Identité numérique La Poste (La Poste Mobile-App)

Französische Republik

Substanziell

| DINUM (Interministerielle Direktion für Digitales) |
| --- |
| 20, avenue de Ségur, |
| 75007 Paris |

DINUM (Interministerielle Direktion für Digitales)

20, avenue de Ségur,

75007 Paris

eidas@franceconnect.gouv.fr

10.12.2021

Schwedische eID (Svensk elegitimation)

Freja eID Plus

Königreich Schweden

Substanziell

| Amt für digitale Verwaltung |
| --- |
| Storgatan 37 |
| 852 30 Sundsvall |
| Schweden |

Amt für digitale Verwaltung

Storgatan 37

852 30 Sundsvall

Schweden

e-legitimation@digg.se

+46 771114400

18.2.2022

Dänisches eID-System MitID

MitID-Mobil-App MitID-App

MitID-Chip mit erhöhter Sicherheit

MitID-Code-Anzeige MitID-Audio-Code-Lesegerät

MitID-Passwort

Königreich Dänemark

Substanziell

Hoch

| Amt für digitale Verwaltung |
| --- |
| Landgreven 4, 1301 Kopenhagen K |

Amt für digitale Verwaltung

Landgreven 4, 1301 Kopenhagen K

digst@digst.dk/

eIDAS@digst.dk

+45 33925200

24.10.2022

Norwegisches eID-System Bank ID

Bank ID

Königreich Norwegen

Hoch

| Norwegische Digitalisierungsagentur |
| --- |
| Postfach 1382 Vika, 0114 Oslo, Norwegen |

Norwegische Digitalisierungsagentur

Postfach 1382 Vika, 0114 Oslo, Norwegen

Post@Digdir.no

+47 22451000

24.10.2022

Norwegisches eID-System Buypass ID

Buypass ID

Königreich Norwegen

Hoch

| Norwegische Digitalisierungsagentur |
| --- |
| Postfach 1382 Vika, 0114 Oslo, Norwegen |

Norwegische Digitalisierungsagentur

Postfach 1382 Vika, 0114 Oslo, Norwegen

Post@Digdir.no

+47 22451000

24.10.2022

Polnisches öffentliches elektronisches Identifizierungssystem (Publiczny System Identyfikacji Elektronicznej) Vertrauensprofil

Persönliches Profil

Republik Polen

Substanziell

Hoch

| Minister für Digitalisierung (zuständig für IT) |
| --- |
| Królewska 27, 00-060 Warschau, Polen |

Minister für Digitalisierung (zuständig für IT)

Królewska 27, 00-060 Warschau, Polen

kontakt@kprm.gov.pl

+48222500110

19.4.2023

Digitale Identität Liechtensteins (eID.li Klasse A)

eID.li Klasse A

Fürstentum Liechtenstein

Hoch

| Ausländer- und Passamt (APA) |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz (Liechtenstein) |

Ausländer- und Passamt (APA)

Städtle 38

9490 Vaduz (Liechtenstein)

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

Digitale Identität Liechtensteins

eID.li Klasse B

Fürstentum Liechtenstein

Substanziell

| Ausländer- und Passamt (APA) |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz (Liechtenstein) |

Ausländer- und Passamt (APA)

Städtle 38

9490 Vaduz (Liechtenstein)

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

---

(1)  ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 73.

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/8

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2023/C 136/03)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | HgCapital LLP („Hg“, Vereinigtes Königreich), |
| --- | --- |

—

HgCapital LLP („Hg“, Vereinigtes Königreich),

| — | EQT Fund Management S.à r.l. („EFMS“, Luxemburg), vollständig im Eigentum und unter der Kontrolle von EQT AB, |
| --- | --- |

—

EQT Fund Management S.à r.l. („EFMS“, Luxemburg), vollständig im Eigentum und unter der Kontrolle von EQT AB,

| — | Tanqueray Topco Limited („TrustQuay“, Jersey), letztlich kontrolliert von Hg, |
| --- | --- |

—

Tanqueray Topco Limited („TrustQuay“, Jersey), letztlich kontrolliert von Hg,

| — | Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. („Viewpoint“, Singapur), letztlich kontrolliert von EFMS. |
| --- | --- |

—

Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. („Viewpoint“, Singapur), letztlich kontrolliert von EFMS.

Hg und EFMS werden im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über TrustQuay und Viewpoint übernehmen.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Hg investiert in Software- und Dienstleistungsunternehmen, vorwiegend in Europa und den Vereinigten Staaten. |
| --- | --- |

—

Hg investiert in Software- und Dienstleistungsunternehmen, vorwiegend in Europa und den Vereinigten Staaten.

| — | EFMS ist der Verwalter alternativer Investmentfonds von BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp („MMG-Fonds“), einem privaten Investmentfonds, der seine Investitionen über verschiedene Branchen hinweg vor allem auf den asiatisch-pazifischen Raum fokussiert. |
| --- | --- |

—

EFMS ist der Verwalter alternativer Investmentfonds von BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp („MMG-Fonds“), einem privaten Investmentfonds, der seine Investitionen über verschiedene Branchen hinweg vor allem auf den asiatisch-pazifischen Raum fokussiert.

| — | TrustQuay ist ein Technologieanbieter von Unternehmensverwaltungssoftware für Treuhand-, Unternehmens- und Fondsdienstleister. |
| --- | --- |

—

TrustQuay ist ein Technologieanbieter von Unternehmensverwaltungssoftware für Treuhand-, Unternehmens- und Fondsdienstleister.

| — | Viewpoint ist ein Anbieter von Unternehmensverwaltungssoftware, die der Speicherung und dem Management von Verwaltungsdaten zu juristischen Personen dient. Die Zielgruppe von Viewpoint sind Treuhand-, Unternehmens- und Fondsverwaltungsdienstleister, Offshore-Anwaltskanzleien und weitere Unternehmen. |
| --- | --- |

—

Viewpoint ist ein Anbieter von Unternehmensverwaltungssoftware, die der Speicherung und dem Management von Verwaltungsdaten zu juristischen Personen dient. Die Zielgruppe von Viewpoint sind Treuhand-, Unternehmens- und Fondsverwaltungsdienstleister, Offshore-Anwaltskanzleien und weitere Unternehmen.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/10

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2023/C 136/04)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Ebert HERA Esser Holding GmbH („Ebert HERA“, Deutschland), |
| --- | --- |

—

Ebert HERA Esser Holding GmbH („Ebert HERA“, Deutschland),

| — | ServiceCo (Niederlande). |
| --- | --- |

—

ServiceCo (Niederlande).

Ebert HERA wird über EHE Dutch Holding B.V. im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von ServiceCo übernehmen.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Ebert HERA erbringt in den Benelux-Ländern und Deutschland gewerbliche industrielle und mechanische Auftragsdienstleistungen für Brownfield-Anlagen der Schwerindustrie, z. B. für Chemie-, Pharma- und Petrochemiewerke sowie für Raffinerien. |
| --- | --- |

—

Ebert HERA erbringt in den Benelux-Ländern und Deutschland gewerbliche industrielle und mechanische Auftragsdienstleistungen für Brownfield-Anlagen der Schwerindustrie, z. B. für Chemie-, Pharma- und Petrochemiewerke sowie für Raffinerien.

| — | ServiceCo wird Ingenieur-, Beschaffungs-, Auftrags- und Wartungsdienstleistungen für bestehende Chemiewerke erbringen, die derzeit von Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. und ihren verbundenen Unternehmen (im Folgenden „Sitech“) auf dem Chemelot-Campus-Park in Geleen (Niederlande) erbracht werden. ServiceCo wird aus einer Umstrukturierung von Sitech hervorgehen. |
| --- | --- |

—

ServiceCo wird Ingenieur-, Beschaffungs-, Auftrags- und Wartungsdienstleistungen für bestehende Chemiewerke erbringen, die derzeit von Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. und ihren verbundenen Unternehmen (im Folgenden „Sitech“) auf dem Chemelot-Campus-Park in Geleen (Niederlande) erbracht werden. ServiceCo wird aus einer Umstrukturierung von Sitech hervorgehen.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

Berichtigungen

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/12

---

Berichtigung zu Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV)

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 130 vom 14. April 2023
  )

(2023/C 136/05)

Die Veröffentlichung 2023/C 130/03 auf Seite 3 ist als null und nichtig anzusehen.

---

| 19.4.2023 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 136/13 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 136/13

---

Berichtigung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen — GR/003/23 —Sensibilisierungsmaßnahmen für den Wert geistigen Eigentums

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 133 vom 17. April 2023
  )

(2023/C 136/06)

Auf dem Deckblatt, Inhalt, und auf Seite 2, Überschrift:

Anstatt:

„Europäische Kommission“

muss es heißen:

„Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum“.

---