# Publicatieblad C 178/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 178 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang22 mei 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 178

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang22 mei 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 178/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS) (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 178/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 178/02 | Wisselkoersen van de euro — 17 mei 2023 | 2 |
| 2023/C 178/03 | Wisselkoersen van de euro — 18 mei 2023 | 3 |
| 2023/C 178/04 | Wisselkoersen van de euro — 19 mei 2023 | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 178/02

Wisselkoersen van de euro — 17 mei 2023

2

2023/C 178/03

Wisselkoersen van de euro — 18 mei 2023

3

2023/C 178/04

Wisselkoersen van de euro — 19 mei 2023

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 178/05 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10860 – ADVENT / GFK) (
  1
  ) | 5 |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 178/06 | Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie | 7 |
| 2023/C 178/07 | Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie | 18 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 178/05

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10860 – ADVENT / GFK) (
  1
  )

1

5

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2023/C 178/06

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

7

2023/C 178/07

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 178/01)

Op 14 februari 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M10825. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M10825. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

17 mei 2023

(2023/C 178/02)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0829 |
| JPY | Japanse yen | 148,31 |
| DKK | Deense kroon | 7,4476 |
| GBP | Pond sterling | 0,86895 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,3250 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9746 |
| ISK | IJslandse kroon | 152,10 |
| NOK | Noorse kroon | 11,7295 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 23,632 |
| HUF | Hongaarse forint | 371,25 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5070 |
| RON | Roemeense leu | 4,9605 |
| TRY | Turkse lira | 21,3965 |
| AUD | Australische dollar | 1,6273 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4609 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4788 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7313 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4542 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 448,48 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,8793 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,5762 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 118,14 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9001 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,793 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,106 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,3728 |
| MXN | Mexicaanse peso | 19,0493 |
| INR | Indiase roepie | 89,1878 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0829

JPY

Japanse yen

148,31

DKK

Deense kroon

7,4476

GBP

Pond sterling

0,86895

SEK

Zweedse kroon

11,3250

CHF

Zwitserse frank

0,9746

ISK

IJslandse kroon

152,10

NOK

Noorse kroon

11,7295

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

23,632

HUF

Hongaarse forint

371,25

PLN

Poolse zloty

4,5070

RON

Roemeense leu

4,9605

TRY

Turkse lira

21,3965

AUD

Australische dollar

1,6273

CAD

Canadese dollar

1,4609

HKD

Hongkongse dollar

8,4788

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7313

SGD

Singaporese dollar

1,4542

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 448,48

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,8793

CNY

Chinese yuan renminbi

7,5762

IDR

Indonesische roepia

16 118,14

MYR

Maleisische ringgit

4,9001

PHP

Filipijnse peso

60,793

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,106

BRL

Braziliaanse real

5,3728

MXN

Mexicaanse peso

19,0493

INR

Indiase roepie

89,1878

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

18 mei 2023

(2023/C 178/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0813 |
| JPY | Japanse yen | 149,08 |
| DKK | Deense kroon | 7,4477 |
| GBP | Pond sterling | 0,86890 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,3609 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9735 |
| ISK | IJslandse kroon | 151,50 |
| NOK | Noorse kroon | 11,7370 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 23,683 |
| HUF | Hongaarse forint | 373,87 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5430 |
| RON | Roemeense leu | 4,9708 |
| TRY | Turkse lira | 21,3964 |
| AUD | Australische dollar | 1,6285 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4568 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4640 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7323 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4544 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 442,07 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,9693 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,5983 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 089,38 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9053 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,324 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,116 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,3612 |
| MXN | Mexicaanse peso | 19,1460 |
| INR | Indiase roepie | 89,2915 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0813

JPY

Japanse yen

149,08

DKK

Deense kroon

7,4477

GBP

Pond sterling

0,86890

SEK

Zweedse kroon

11,3609

CHF

Zwitserse frank

0,9735

ISK

IJslandse kroon

151,50

NOK

Noorse kroon

11,7370

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

23,683

HUF

Hongaarse forint

373,87

PLN

Poolse zloty

4,5430

RON

Roemeense leu

4,9708

TRY

Turkse lira

21,3964

AUD

Australische dollar

1,6285

CAD

Canadese dollar

1,4568

HKD

Hongkongse dollar

8,4640

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7323

SGD

Singaporese dollar

1,4544

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 442,07

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,9693

CNY

Chinese yuan renminbi

7,5983

IDR

Indonesische roepia

16 089,38

MYR

Maleisische ringgit

4,9053

PHP

Filipijnse peso

60,324

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,116

BRL

Braziliaanse real

5,3612

MXN

Mexicaanse peso

19,1460

INR

Indiase roepie

89,2915

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

19 mei 2023

(2023/C 178/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0808 |
| JPY | Japanse yen | 149,55 |
| DKK | Deense kroon | 7,4481 |
| GBP | Pond sterling | 0,86840 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,3695 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9738 |
| ISK | IJslandse kroon | 151,30 |
| NOK | Noorse kroon | 11,7010 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 23,764 |
| HUF | Hongaarse forint | 376,73 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5205 |
| RON | Roemeense leu | 4,9783 |
| TRY | Turkse lira | 21,4089 |
| AUD | Australische dollar | 1,6231 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4575 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4494 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7206 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4538 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 432,76 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,8848 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,5766 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 129,14 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9052 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,260 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,169 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,3554 |
| MXN | Mexicaanse peso | 19,0850 |
| INR | Indiase roepie | 89,4215 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0808

JPY

Japanse yen

149,55

DKK

Deense kroon

7,4481

GBP

Pond sterling

0,86840

SEK

Zweedse kroon

11,3695

CHF

Zwitserse frank

0,9738

ISK

IJslandse kroon

151,30

NOK

Noorse kroon

11,7010

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

23,764

HUF

Hongaarse forint

376,73

PLN

Poolse zloty

4,5205

RON

Roemeense leu

4,9783

TRY

Turkse lira

21,4089

AUD

Australische dollar

1,6231

CAD

Canadese dollar

1,4575

HKD

Hongkongse dollar

8,4494

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7206

SGD

Singaporese dollar

1,4538

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 432,76

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,8848

CNY

Chinese yuan renminbi

7,5766

IDR

Indonesische roepia

16 129,14

MYR

Maleisische ringgit

4,9052

PHP

Filipijnse peso

60,260

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,169

BRL

Braziliaanse real

5,3554

MXN

Mexicaanse peso

19,0850

INR

Indiase roepie

89,4215

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10860 – ADVENT / GFK)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 178/05)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | NielsenIQ (“NIQ”, Verenigde Staten), die onder zeggenschap staat van Advent International (“Advent”, Verenigde Staten), |
| --- | --- |

—

NielsenIQ (“NIQ”, Verenigde Staten), die onder zeggenschap staat van Advent International (“Advent”, Verenigde Staten),

| — | GfK SE (“GfK”, Duitsland). |
| --- | --- |

—

GfK SE (“GfK”, Duitsland).

Advent zal – indirect via NIQ – uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening verkrijgen over het geheel van GfK.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

Dezelfde concentratie is reeds op 20 maart 2023 bij de Commissie aangemeld, maar de aanmelding is vervolgens op 20 april 2023 ingetrokken.

2.

| — | NIQ biedt wereldwijd marktonderzoeksdiensten aan. NIQ staat onder zeggenschap van Advent, een private-equityinvesteerder met hoofdkantoor in de Verenigde Staten, |
| --- | --- |

—

NIQ biedt wereldwijd marktonderzoeksdiensten aan. NIQ staat onder zeggenschap van Advent, een private-equityinvesteerder met hoofdkantoor in de Verenigde Staten,

| — | GfK biedt wereldwijd marktonderzoeksdiensten aan. |
| --- | --- |

—

GfK biedt wereldwijd marktonderzoeksdiensten aan.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10860 – ADVENT / GFK

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/7

---

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2023/C 178/06)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

“Aude”

PGI-FR-A1215-AM02

Datum van mededeling: 24.02.2023

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Geografisch gebied — afbakening van de kleinere geografische eenheden op basis van gemeenten

In hoofdstuk I, punt 4.1 (Geografisch gebied), van het productdossier is het overzicht van de gemeenten die een kleinere geografische eenheid vormen, geactualiseerd. Daarbij zijn de geografische eenheden op homogenere wijze afgebakend op basis van de geologische kenmerken ervan.

Deze wijziging heeft geen gevolgen voor het enig document.

2.   Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Aan punt 4.2 (Gebied in de onmiddellijke nabijheid) van hoofdstuk I van het productdossier is de verwijzing naar de officiële geografische code van januari 2022 toegevoegd en is de (ongewijzigde) lijst van kantons omgezet in een lijst van gemeenten die het gebied in de onmiddellijke nabijheid vormen.

Met deze redactionele wijziging wordt voor het geografische gebied verwezen naar de in 2022 geldende, door het Insee gepubliceerde versie van de officiële geografische code en wordt de afbakening van het geografische gebied juridisch zeker gesteld.

Deze actualisering is ook doorgevoerd onder “Gebied in de onmiddellijke nabijheid” van het enig document.

3.   Wijnstokrassenbestand

In hoofdstuk I van het productdossier is in punt 5 de informatie over het wijnstokrassenbestand gewijzigd.

De lijst van rassen die voor de productie van wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Aude” zijn geselecteerd, is als volgt gewijzigd:

| — | Introductie van dertien rassen die erom bekend staan bestand te zijn tegen ziekten waarvoor wijnstokken vatbaar zijn: |
| --- | --- |

—

Introductie van dertien rassen die erom bekend staan bestand te zijn tegen ziekten waarvoor wijnstokken vatbaar zijn:

artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B, monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs. sauvignac B, vidoc N, voltis B

| — | Introductie van twaalf klimaatveranderingsbestendige rassen: |
| --- | --- |

—

Introductie van twaalf klimaatveranderingsbestendige rassen:

agiorgitiko N, assyrtyko B, calabrese N, carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.

Deze druivenrassen zijn bestand tegen droogte en schimmelziekten. Ze vertonen qua fysiologische en oenologische eigenschappen overeenkomsten met de druivenrassen die al voor de productie van de BGA worden gebruikt, maar hebben minder bestrijdingsmiddelen nodig. De kenmerken van de BGA-wijnen worden er niet door gewijzigd.

| — | Schrapping van twaalf rassen uit het productdossier die niet staan geregistreerd als zijnde in productie: |
| --- | --- |

—

Schrapping van twaalf rassen uit het productdossier die niet staan geregistreerd als zijnde in productie:

altesse B, baroque B chasselas B, chasselas Rs, danlas B, gamay de Chaudenay N, ganson N, liliorila B, Mérille N, Mondeuse N, Ribol N, Semebat N.

Deze wijzigingen zijn ook doorgevoerd onder “Wijndruivenrassen” in het enig document.

4.   Verband met het geografische gebied

In punt 8.2 (Verband met het geografische gebied) van hoofdstuk I van het productdossier is de beschrijving van de kleinere geografische eenheid “Hauterive” geactualiseerd, waarbij deze eenheid rond de gemeente Lézignan werd gesitueerd.

Deze actualisering is in het enig document doorgevoerd onder het kopje “Specificiteit van het product” in het gedeelte over het verband met het geografische gebied.

5.   Controle-instantie

In hoofdstuk III van het productdossier is de informatie over de controle-instantie vereenvoudigd: aangegeven wordt dat de controle op de naleving van het productdossier berust op een goedgekeurd controleplan en dat deze in opdracht van het INAO uitgevoerd wordt door een derde instantie, die waarborgen biedt op het gebied van bekwaamheid, onpartijdigheid en onafhankelijkheid.

Deze vereenvoudiging heeft geen gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam/namen

Aude

2.   Type geografische aanduiding

BGA — beschermde geografische aanduiding

3.   Categorie wijnbouwproducten

| 1. | Wijn |
| --- | --- |

1.

Wijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

KORTE BESCHRIJVING

De beschermde geografische aanduiding “Aude” is gereserveerd voor stille rode, witte en roséwijnen.

De maximum- of minimumwaarden voor het totale alcoholvolumegehalte, de totale zuurgraad, het gehalte aan vluchtige zuren en het totaalgehalte aan zwaveldioxide komen overeen met de in de Europese regelgeving vastgelegde gehalten.

De wijnen worden gekenmerkt door fruitige aroma’s waarvan de intensiteit en aard wisselen naargelang de gebruikte druivenrassen en technieken. Voor de rode wijnen wordt gestreefd naar elegantie en fijne tanninen. De witte en roséwijnen zijn evenwichtig en fris.

De rode wijnen zijn over het algemeen licht en zacht, maar kunnen met name bij wijnen uit kleinere geografische eenheden ook een krachtigere structuur vertonen.

De witte en roséwijnen blijven dankzij de vinificatietechnieken uitstekend in evenwicht en daarnaast fris en fruitig.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | 9 |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

9

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

Specifiek oenologisch procedé

Wat de oenologische procedés betreft, moeten de wijnen voldoen aan de voorschriften die op Europees niveau en, in het Franse wetboek landbouw en zeevisserij, op nationaal niveau zijn vastgesteld.

5.2.   Maximumopbrengsten

120 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie en de bereiding van de wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Aude” vinden plaats in het departement Aude.

7.   Wijndruivenrassen

Agiorgitiko N

Alicante Henri Bouschet N

Alphonse Lavallée N

Alvarinho - Albariño

Aramon N

Aranel B

Arinarnoa N

Arriloba B

Artaban N

Assyrtiko B

Aubun N - Murescola

Bourboulenc B - Doucillon blanc

Cabernet blanc B

Cabernet cortis N

Cabernet franc N

Cabernet-Sauvignon N

Calabrese N

Caladoc N

Cardinal Rg

Carignan N

Carignan blanc B

Carmenère N

Carricante

Chardonnay B

Chasan B

Chenanson N

Chenin B

Cinsaut N - Cinsault

Clairette B

Clairette rose Rs

Colombard B

Cot N - Malbec

Counoise N

Egiodola N

Ekigaïna N

Fer N - Fer Servadou, Braucol, Mansois, Pinenc

Fiano

Floreal B

Gamay N

Gewurztraminer Rs

Gramon N

Grenache N

Grenache blanc B

Grenache gris G

Gros Manseng B

Jurançon noir N - Dame noire

Listan B - Palomino

Lival N

Lledoner pelut N

Macabeu B - Macabeo

Marsanne B

Marselan N

Mauzac B

Mauzac rose Rs

Merlot N

Monarch N

Monerac N

Montepulciano

Morrastel N - Minustellu, Graciano

Moschofilero Rs

Mourvèdre N - Monastrell

Muscaris B

Muscat d'Alexandrie B - Muscat, Moscato

Muscat de Hambourg N - Muscat, Moscato

Muscat à petits grains blancs B - Muscat, Moscato

Muscat à petits grains rouges Rg - Muscat, Moscato

Nielluccio N - Nielluciu

Négrette N

Parrellada B

Perdea B

Petit Manseng B

Petit Verdot N

Pinot blanc B

Pinot gris G

Pinot noir N

Piquepoul blanc B

Piquepoul noir N

Portan N

Primitivo N - Zinfandel

Prior N

Riesling B

Roditis Rs

Roussanne B

Saphira B

Sauvignac

Sauvignon B - Sauvignon blanc

Sauvignon gris G - Fié gris

Semillon B

Servant B

Soreli B

Souvignier gris Rs

Sylvaner B

Syrah N - Shiraz

Tannat N

Tempranillo N

Terret blanc B

Terret gris G

Terret noir N

Tourbat B

Touriga nacional N

Ugni blanc B

Verdejo B

Verdelho B

Vermentino B - Rolle

Vidoc N

Villard blanc B

Villard noir N

Viognier B

Voltis B

Xinomavro N

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

8.1.   Specificiteit van het geografisch gebied

De BGA is genoemd naar de Aude, een grillige, iets meer dan 200 km lange rivier in de Zuid-Franse streek Languedoc-Roussillon. Zij ontspringt in de Pyreneeën en stroomt door een verbazingwekkende verscheidenheid aan landschappen met uiteenlopende bodems, van leisteen- en kalksteenbodems tot (dicht bij de monding) keienterrassen en alluviale bodems.

Wijnbouw vindt bijna overal in het departement plaats, van het massief van Corbières in het zuiden tot de Montagne Noire in het noorden, de laatste bergketen van het Centraal Massief, met in het hart ervan een gebied van glooiende heuvels dat wordt doorkruist door de rivier de Aude, die eindigt bij Narbonne. Het wijnbouwgebied wordt in het oosten begrensd door de Middellandse Zee en eindigt in het westen in het massief van de Malepère.

Het klimaat is al even gevarieerd en afwisselend als het landschap: zuiver mediterraan in het oostelijke deel van het departement, met hete, droge zomers en vaak hevige regenval in voor- en najaar, en oceaaninvloeden in het westelijke deel. De hoeveelheid neerslag bedraagt in het kustgebied meestal minder dan 500 mm en kan in het centrum van het wijnbouwgebied naargelang van de hoogte ervan oplopen tot 800 mm. Er zijn twee windsoorten: een zeewind, die met name in de zomer de extreme weersomstandigheden afzwakt, en de “cers”, een harde westenwind die een drogende werking heeft en zeer gunstig is voor de gezondheid van de druiven.

8.2.   Specificiteit van het product

De eerste grote wijngaarden van de Aude kwamen tot ontwikkeling toen Narbonne nog de hoofdstad van Romeins Gallië was.

Na een woelige periode leefde de wijnbouw op bescheiden schaal op dankzij de monniken uit de abdijen in het departement. Met het aan het eind van de 17e eeuw ingewijde Canal du Midi, een waterweg die de Middellandse Zee met de Atlantische Oceaan verbindt, konden er nieuwe commerciële wijngaarden worden opgezet, die een bloeitijd beleefden met de ontwikkeling van het spoorwegennet in de 19e eeuw.

Vanaf dat moment voeren de wijngaarden wel bij alle technologische ontwikkelingen, die de mogelijkheid boden in te spelen op veranderingen in consumptiepatronen.

Wat de regelgeving betreft, kregen de Aude-wijnen eerst nationaal erkenning als “vin de canton” (kantonwijn). Per decreet van 13 september 1968 werden deze kantonwijnen omgedoopt tot “vins de pays” (landwijnen), waarvoor bepaalde productiecriteria golden.

De BGA “Aude” wordt geproduceerd in de drie kleuren wijn, en wel voornamelijk rode wijn (70 % van de productie), maar ook roséwijn (25 %) en witte wijn (5 %).

De productie van circa 700 000 hectoliter per jaar bestaat voornamelijk uit wijnen die zijn gemaakt van een assemblage van traditionele druivenrassen uit de Languedoc (grenache, carignan, cinsault) en druivenrassen als merlot, cabernet-sauvignon, syrah, chardonnay en sauvignon of hybride druivenrassen als marselan, caladoc of chasan, waarmee het productaanbod kon worden gediversifieerd.

Het op de bodem- en klimaatgesteldheid afgestemde beheer van dit brede rassenpalet zorgt ervoor dat de druiven in alle omstandigheden goed kunnen rijpen. De vinificatie vindt plaats op basis van de modernste technologieën, temperatuurbeheersing en zachte extractie, die de fruitigheid van deze jong te consumeren wijnen bevorderen.

De beschermde geografische aanduiding “Aude” mag worden aangevuld met de naam van een van de negen kleinere geografische eenheden die over het grondgebied verspreid liggen en waar de wijn bijzondere kenmerken bezit die verband houden met specifieke bodem- en klimaatomstandigheden.

Voor zeven van deze eenheden gelden strengere productievoorwaarden:

| — | Côtes de Lastours: wijngebied ten noorden van Carcassonne, in de uitlopers van de Montagne Noire, waar de wijnen in de drie kleuren dankzij een trage rijping een goede aromatische expressie krijgen. |
| --- | --- |

—

Côtes de Lastours: wijngebied ten noorden van Carcassonne, in de uitlopers van de Montagne Noire, waar de wijnen in de drie kleuren dankzij een trage rijping een goede aromatische expressie krijgen.

| — | Côtes de Prouilhe: het meest westelijke wijngebied van het departement Aude, waar voornamelijk levendige, aromatische witte wijnen worden geproduceerd, voornamelijk van chardonnay en grenache blanc. Voor de rode wijnen worden hoofdzakelijk de druivenrassen merlot en cabernet sauvignon gebruikt en daarnaast de hybride rassen portan en marselan. |
| --- | --- |

—

Côtes de Prouilhe: het meest westelijke wijngebied van het departement Aude, waar voornamelijk levendige, aromatische witte wijnen worden geproduceerd, voornamelijk van chardonnay en grenache blanc. Voor de rode wijnen worden hoofdzakelijk de druivenrassen merlot en cabernet sauvignon gebruikt en daarnaast de hybride rassen portan en marselan.

| — | Coteaux de Miramont: wijngebied ten noorden van het Alaric-gebergte in het massief van Corbières, waar gemiddeld 10 000 hl, voornamelijk rosé- en rode wijn, wordt geproduceerd. |
| --- | --- |

—

Coteaux de Miramont: wijngebied ten noorden van het Alaric-gebergte in het massief van Corbières, waar gemiddeld 10 000 hl, voornamelijk rosé- en rode wijn, wordt geproduceerd.

| — | Coteaux de la Cabrerisse: klein wijngebied in het hart van Corbières in een omgeving van voornamelijk klei-kalksteenhoudende heuvels, waar de wijnen elegant zijn en de rode wijnen bovendien een fijne tanninenstructuur bezitten. |
| --- | --- |

—

Coteaux de la Cabrerisse: klein wijngebied in het hart van Corbières in een omgeving van voornamelijk klei-kalksteenhoudende heuvels, waar de wijnen elegant zijn en de rode wijnen bovendien een fijne tanninenstructuur bezitten.

| — | Hauterive: belangrijk wijngebied dat zich uitstrekt van de bron van de rivier de Orbieu tot de plaats waar deze samenvloeit met de rivier de Aude. Het kent een zeer gevarieerde bodem- en klimaatgesteldheid, waardoor veel druivenrassen er goed gedijen. |
| --- | --- |

—

Hauterive: belangrijk wijngebied dat zich uitstrekt van de bron van de rivier de Orbieu tot de plaats waar deze samenvloeit met de rivier de Aude. Het kent een zeer gevarieerde bodem- en klimaatgesteldheid, waardoor veel druivenrassen er goed gedijen.

| — | Pays de Cucugnan: op hoogte gelegen wijngebied ten zuiden van het massief van Corbières, bekend geworden door Alphonse Daudet, die het in een van zijn “Lettres de mon moulin” (Brieven uit mijn molen) vereeuwigde. De wijnen zijn opmerkelijk fris als gevolg van de hoogteligging van het gebied. |
| --- | --- |

—

Pays de Cucugnan: op hoogte gelegen wijngebied ten zuiden van het massief van Corbières, bekend geworden door Alphonse Daudet, die het in een van zijn “Lettres de mon moulin” (Brieven uit mijn molen) vereeuwigde. De wijnen zijn opmerkelijk fris als gevolg van de hoogteligging van het gebied.

| — | Val de Cesse: vlak en soms heuvelachtig wijngebied ten noordwesten van de stad Narbonne in een sterk mediterrane omgeving, waar over het algemeen krachtige, vurige wijnen worden gemaakt. |
| --- | --- |

—

Val de Cesse: vlak en soms heuvelachtig wijngebied ten noordwesten van de stad Narbonne in een sterk mediterrane omgeving, waar over het algemeen krachtige, vurige wijnen worden gemaakt.

Met een totale productie van zo’n 700 000 hectoliter per jaar zijn de wijnen met de BGA Aude overal in Frankrijk te verkrijgen.

8.3.   Causaal verband tussen de specificiteit van het geografisch gebied en de specificiteit van het product

Door haar klimaat- en bodemdiversiteit vormt de Aude een mozaïek van wijngaarden waar de mensen de wijnbouw telkens weer aanpassen aan de omgeving. De BGA Aude heeft zo voordeel kunnen trekken uit de introductie van nieuwe rassen en uit door het oenologisch centrum INRA in Gruissan gestimuleerde technologische ontwikkelingen om de productie aan te passen aan de veranderende vraag van de consument.

Het warme, droge mediterrane klimaat met daarnaast koelere oceaaninvloeden is bepalend voor de rijping van de aangeplante rassen, die vroeg tot ontwikkeling komen en fruitige, lichte rode wijnen en evenwichtige, frisse witte en roséwijnen opleveren.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

De beschermde geografische aanduiding “Aude” mag worden aangevuld met de naam van een of meer druivenrassen.

De beschermde geografische aanduiding “Aude” mag worden aangevuld met de woorden “primeur” of “nouveau”.

De beschermde geografische aanduiding “Aude” mag worden aangevuld met de naam van een van de volgende kleinere geografische eenheden, volgens de voorwaarden van het productdossier:

Coteaux de la Cabrerisse

Coteaux de Miramont

Côtes de Lastours

Côtes de Prouilhe

Hauterive

La côte rêvée

Pays de Cucugnan

Val de Cesse

Val de Dagne

Als de vermelding “beschermde geografische aanduiding” wordt vervangen door de traditionele aanduiding “Vin de pays”, moet het BGA-logo van de Europese Unie op het etiket worden aangebracht.

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waarin de wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Aude”, al dan niet aangevuld met de naam van een in punt 2 genoemde geografische eenheid, bij wijze van uitzondering mogen worden gevinifieerd en bereid, omvat het grondgebied van de volgende gemeenten (op basis van de officiële geografische code van 1 januari 2022):

Departement Ariège:

Aigues-Juntes, Aigues-Vives, L’Aiguillon, Albiès, Alliat, Allières, Alzen, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artigues, Artix, Arvigna, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Auzat, Axiat, Ax-les-Thermes, La Bastide-de-Besplas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-de-Sérou, La Bastide-sur-l’Hers, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Belloc, Bénac, Benagues, Bénaix, Besset, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Les Bordes-sur-Arize, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Cadarcet, Calzan, Camarade, Camon, Campagne-sur-Arize, Canté, Capoulet-et-Junac, Carcanières, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Le Carlaret, Castéras, Castex, Caussou, Caychax, Cazals-des-Baylès, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Clermont, Cos, Coussa, Coutens, Crampagna, Dalou, Daumazan-sur-Arize, Dreuilhe, Dun, Durban-sur-Arize, Durfort, Esclagne, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Fornex, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Gabre, Ganac, Garanou, Gaudiès, Génat, Gestiès, Gourbit, Gudas, L’Herm, L’Hospitalet-près-l’Andorre, Ignaux, Ilhat, Illier-et-Laramade, Les Issards, Justiniac, Labatut, Lagarde, Lanoux, Lapège, Lapenne, Larbont, Larcat, Larnat, Laroque-d’Olmes, Lassur, Lavelanet, Léran, Lercoul, Lescousse, Lesparrou, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Limbrassac, Lissac, Lordat, Loubaut, Loubens, Loubières, Ludiès, Luzenac, Madière, Malegoude, Malléon, Manses, Le Mas-d’Azil, Mazères, Méras, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mijanès, Mirepoix, Monesple, Montagagne, Montaillou, Montaut, Montbel, Montégut-Plantaurel, Montels, Montfa, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Montseron, Moulin-Neuf, Nalzen, Nescus, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Orus, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Le Peyrat, Le Pla, Prades, Pradettes, Pradières, Prayols, Le Puch, Les Pujols, Quérigut, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Régat, Rieucros, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Rouze, Sabarat, Saint-Amadou, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Félix-de-Tournegat, Sainte-Foi, Saint-Jean-d’Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d’Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Ségura, Senconac, Sentenac-de-Sérou, Serres-sur-Arget, Sieuras, Siguer, Sorgeat, Soula, Surba, Suzan, Tabre, Tarascon-sur-Ariège, Teilhet, Thouars-sur-Arize, Tignac, La Tour-du-Crieu, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d’Ariège, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Val-de-Sos, Vals, Varilhes, Vaychis, Vèbre, Ventenac, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Le Vernet, Verniolle, Villeneuve-d’Olmes, Villeneuve-du-Latou, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès.

vervolg .... Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Departement Hérault:

Abeilhan, Adissan, Agde, Agel, Aigne, Aigues-Vives, Les Aires, Alignan-du-Vent, Assignan, Aumes, Autignac, Avène, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Bassan, Beaufort, Bédarieux, Berlou, Bessan, Béziers, Boisset, Boujan-sur-Libron, Le Bousquet-d’Orb, Brenas, Cabrerolles, Cambon-et-Salvergues, Camplong, Capestang, Carlencas-et-Levas, Cassagnoles, Castanet-le-Haut, Castelnau-de-Guers, La Caunette, Causses-et-Veyran, Caussiniojouls, Caux, Cazedarnes, Cazouls-d’Hérault, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Ceilhes-et-Rocozels, Cers, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombières-sur-Orb, Colombiers, Combes, Corneilhan, Coulobres, Courniou, Creissan, Cruzy, Dio-et-Valquières, Espondeilhan, Faugères, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Ferrières-Poussarou, Florensac, Fos, Fouzilhon, Fraisse-sur-Agout, Gabian, Graissessac, Hérépian, Joncels, Lamalou-les-Bains, Laurens, Lespignan, Lézignan-la-Cèbe, Lieuran-lès-Béziers, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Lunas, Magalas, Maraussan, Margon, Maureilhan, Minerve, Mons, Montady, Montagnac, Montblanc, Montels, Montesquieu, Montouliers, Murviel-lès-Béziers, Neffiès, Nézignan-l’évêque, Nissan-lez-Enserune, Nizas, Olargues, Olonzac, Oupia, Pailhès, Pardailhan, Pézenas, Pézènes-les-Mines, Pierrerue, Pinet, Poilhes, Pomérols, Portiragnes, Le Poujol-sur-Orb, Pouzolles, Le Pradal, Prades-sur-Vernazobre, Prémian, Puimisson, Puissalicon, Puisserguier, Quarante, Rieussec, Riols, Roquebrun, Roquessels, Rosis, Roujan, Saint-Chinian, Saint-étienne-d’Albagnan, Saint-étienne-Estréchoux, Saint-Geniès-de-Varensal, Saint-Geniès-de-Fontedit, Saint-Gervais-sur-Mare, Saint-Jean-de-Minervois, Saint-Julien, Saint-Martin-de-l’Arçon, Saint-Nazaire-de-Ladarez, Saint-Pons-de-Thomières, Saint-Pons-de-Mauchiens, Saint-Thibéry, Saint-Vincent-d’Olargues, La Salvetat-sur-Agout, Sauvian, Sérignan, Servian, Siran, Le Soulié, Taussac-la-Billière, Thézan-lès-Béziers, Tourbes, La Tour-sur-Orb, Vailhan, Valras-Plage, Valros, Vélieux, Vendres, Verreries-de-Moussans, Vias, Vieussan, Villemagne-l’Argentière, Villeneuve-lès-Béziers, Villespassans.

vervolg .... Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Departement Haute-Garonne:

Aigrefeuille, Ayguesvives, Albiac, Aucamville, Aureville, Auriac-sur-Vendinelle, Aurin, Aussonne, Auzeville-Tolosane, Auzielle, Avignonet-Lauragais, Azas, Balma, Baziège, Bazus, Beaupuy, Beauteville, Beauville, Beauzelle, Belberaud, Belbèze-de-Lauragais, Bélesta-en-Lauragais, Bellegarde-Sainte-Marie, Bellesserre, Bessières, Blagnac, Bondigoux, Bonrepos-Riquet, Le Born, Bouloc, Bourg-Saint-Bernard, Brax, Bretx, Brignemont, Bruguières, Le Burgaud, Buzet-sur-Tarn, Cabanac-Séguenville, Le Cabanial, Cadours, Caignac, Calmont, Cambiac, Caragoudes, Caraman, Castanet-Tolosan, Castelginest, Castelmaurou, Castelnau-d’Estrétefonds, Le Castéra, Caubiac, Cépet, Cessales, Clermont-le-Fort, Colomiers, Cornebarrieu, Corronsac, Cox, Cugnaux, Daux, Deyme, Donneville, Drémil-Lafage, Drudas, Escalquens, Espanès, Le Faget, Falga, Fenouillet, Flourens, Folcarde, Fonbeauzard, Fourquevaux, Francarville, Fronton, Gagnac-sur-Garonne, Garac, Gardouch, Gargas, Garidech, Gauré, Gémil, Gibel, Goyrans, Gragnague, Gratentour, Grenade, Le Grès, Issus, Juzes, Labastide-Beauvoir, Labastide-Saint-Sernin, Labège, Lacroix-Falgarde, Lagarde, Lagraulet-Saint-Nicolas, Lanta, Lapeyrouse-Fossat, Laréole, Larra, Lasserre-Pradère, Launac, Launaguet, Lauzerville, Lavalette, Layrac-sur-Tarn, Léguevin, Lespinasse, Lévignac, Loubens-Lauragais, Lux, La Magdelaine-sur-Tarn, Mascarville, Mauremont, Maurens, Maureville, Mauvaisin, Menville, Mérenvielle, Mervilla, Merville, Mirepoix-sur-Tarn, Mondonville, Mondouzil, Monestrol, Mons, Montaigut-sur-Save, Montastruc-la-Conseillère, Montberon, Montbrun-Lauragais, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Montgiscard, Montjoire, Montlaur, Montpitol, Montrabé, Mourvilles-Basses, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Noueilles, Odars, Ondes, Paulhac, Péchabou, Pechbonnieu, Pechbusque, Pelleport, Pibrac, Pin-Balma, Plaisance-du-Touch, Pompertuzat, Pouze, Préserville, Prunet, Puysségur, Quint-Fonsegrives, Ramonville-Saint-Agne, Rebigue, Renneville, Revel, Rieumajou, Roquesérière, Rouffiac-Tolosan, Roumens, Saint-Alban, Saint-Cézert, Saint-Félix-Lauragais, Sainte-Foy-d’Aigrefeuille, Saint-Geniès-Bellevue, Saint-Germier, Saint-Jean, Saint-Jean-Lherm, Saint-Jory, Saint-Julia, Saint-Léon, Sainte-Livrade, Saint-Loup-Cammas, Saint-Marcel-Paulel, Saint-Orens-de-Gameville, Saint-Paul-sur-Save, Saint-Pierre, Saint-Pierre-de-Lages, Saint-Rome, Saint-Rustice, Saint-Sauveur, Saint-Vincent, La Salvetat-Saint-Gilles, La Salvetat-Lauragais, Saussens, Ségreville, Seilh, Seyre, Tarabel, Thil, Toulouse, Tournefeuille, Toutens, Trébons-sur-la-Grasse, L’Union, Vacquiers, Vallègue, Vallesvilles, Varennes, Vaudreuille, Vaux, Vendine, Verfeil, Vieille-Toulouse, Vieillevigne, Vignaux, Vigoulet-Auzil, Villariès, Villaudric, Villefranche-de-Lauragais, Villematier, Villemur-sur-Tarn, Villeneuve-lès-Bouloc, Villeneuve-Tolosane, Villenouvelle.

vervolg ..... Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Departement Pyrénées orientales:

Alénya, Les Angles, Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes, Ansignan, Arboussols, Ayguatébia-Talau, Bages, Baho, Baillestavy, Baixas, Le Barcarès, Bélesta, Bolquère, Bompas, Boule-d’Amont, Bouleternère, Bourg-Madame, Brouilla, La Cabanasse, Cabestany, Caixas, Calce, Camélas, Campôme, Campoussy, Canaveilles, Canet-en-Roussillon, Canohès, Caramany, Casefabre, Cases-de-Pène, Cassagnes, Casteil, Castelnou, Catllar, Caudiès-de-Fenouillèdes, Caudiès-de-Conflent, Claira, Clara-Villerach, Codalet, Conat, Corbère, Corbère-les-Cabanes, Corneilla-de-Conflent, Corneilla-la-Rivière, Corneilla-del-Vercol, Dorres, Égat, Elne, Enveitg, Err, Escaro, Espira-de-l’Agly, Espira-de-Conflent, Estagel, Estavar, Estoher, Eus, Eyne, Feilluns, Fenouillet, Fillols, Finestret, Fontpédrouse, Fontrabiouse, Formiguères, Fosse, Fourques, Fuilla, Glorianes, Ille-sur-Têt, Joch, Jujols, Lansac, Latour-Bas-Elne, Latour-de-Carol, Latour-de-France, Lesquerde, La Llagonne, Llauro, Llo, Llupia, Mantet, Marquixanes, Los Masos, Matemale, Maury, Millas, Molitg-les-Bains, Montalba-le-Château, Montescot, Mont-Louis, Montner, Mosset, Nahuja, Néfiach, Nohèdes, Nyer, Font-Romeu-Odeillo-Via, Olette, Opoul-Périllos, Oreilla, Ortaffa, Osséja, Palau-de-Cerdagne, Passa, Perpignan, Peyrestortes, Pézilla-de-Conflent, Pézilla-la-Rivière, Pia, Planès, Planèzes, Pollestres, Ponteilla, Porta, Porté-Puymorens, Prades, Prats-de-Sournia, Prugnanes, Prunet-et-Belpuig, Puyvalador, Py, Rabouillet, Railleu, Rasiguères, Réal, Ria-Sirach, Rigarda, Rivesaltes, Rodès, Sahorre, Saillagouse, Saint-Arnac, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie, Saint-Cyprien, Saint-Estève, Saint-Féliu-d’Amont, Saint-Féliu-d’Avall, Saint-Hippolyte, Saint-Jean-Lasseille, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Sainte-Léocadie, Sainte-Marie-la-Mer, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Michel-de-Llotes, Saint-Nazaire, Saint-Paul-de-Fenouillet, Saint-Pierre-dels-Forcats, Saleilles, Salses-le-Château, Sansa, Sauto, Serdinya, Le Soler, Souanyas, Sournia, Tarerach, Targasonne, Taurinya, Tautavel, Terrats, Théza, Thuès-Entre-Valls, Thuir, Tordères, Torreilles, Toulouges, Tresserre, Trévillach, Trilla, Trouillas, Ur, Urbanya, Valcebollère, Valmanya, Vernet-les-Bains, Villefranche-de-Conflent, Villelongue-de-la-Salanque, Villemolaque, Villeneuve-de-la-Raho, Villeneuve-la-Rivière, Vinça, Vingrau, Vira, Le Vivier.

vervolg .... Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Departement Tarn:

Aguts, Aiguefondé, Albine, Algans, ambres, Anglès, Appelle, Arfons, Arifat, Aussillon, Bannières, Barre, Belcastel, Belleserre, Berlats, Bertre, Le Bez, blan, Boissezon, Bout-du-Pla de LARN, Brassac, BriatText, Brousse, Burlats, Busque, Cabanès, Cahuzac, Cambon-lès-Lavaur, Cambounès, Cambounet-sur-le-Sor, Les Cammazes, Carbes, Castres, Caucalières, Cuq, Cuq-Toulza, Damiatte, Dourgne, Durfort, Escoussens, Escroux, Esperausses, FIAC, Fontrieu, Fréjeville, Garrevacs, Garrigues, Gijounet, Giroussens, Graulhet, Guitalens-L’Albarède, Jonquières, Labastide-Rouairoux, Labastide-Saint-Georges, Laboulbène, Labruguière, Lacabarède, Lacaune, Lacaze, Lacougotte-Cadoul, Lacroisille, Lacrouzette, Lagardiolle, Lagarrigue, Lamontélarié, Lasfaillades, Lautrec, Lavaur, Lempaut, Lescout, Lugan, MAGRIN, Martiques, Le Masnau-Massuguiès, Massac-Séran, Massaguel, Maurens-Scopont, Mazamet, Missècle, Montcabrier, Montdragon, Montfa, Montgey, Montpinier, Don-Labessonnié, Mont-Roc, Moulayrès, Moulin-Mage, Moutiques, Murat-Sur-Vèbre, nages, Navès, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Péchaudier, Peyregoux, Pla de-Larn, Poudis, Prades, Pratviel, Puéchoursi, Puybegon, Puycalvel, Puylaurens, Rayssac, Le Rialet, Roquecourbe, Roquevidal, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Monla, Saint-Agnan, Saint-Amance, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Gautitens, Saint-Genest-de-Contest, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Germier, Saint-Jean-de-Rives, Saint-Jean-de-Vals, Saint-Julien-du-Puy, Saint-Lieux-lès-Lavaur, Saint-Paul-Cap-de-Joux, Saint-Pierre-de-Trivisy, Saint-Salvi-de-Carcavès, Saint-Salvy-de-la-Balme, Saint-Sernin-lès-Lavaur, Saint-Sulpice-la-Pointe, Saïx, Sauveterre, Sémalens, Senaux, Serviès, Sorèze, Soual, Teulat, Teyssode, Vabre, Valdurenque, Veilhes, Vénès, Verdalle, Viane, Vielmur-sur-Agout, Villeneuve-lès-Lavaur, Le Vallegu, Viterbe, Viviers-lès-Lavaur, Viviers-lès-Monla.

Link naar het productdossier

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-e2b5a3f0-937f-4a17-8993-db7f8073020a

---

(1)  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

---

| 22.5.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 178/18 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 178/18

---

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2023/C 178/07)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

“Le Pays Cathare”

PGI-FR-A1374-AM02

Datum van mededeling: 24.2.2023

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Organoleptische beschrijving van de producten

In hoofdstuk I van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” is punt 3.3, dat gaat over de organoleptische beschrijving van de producten, aangevuld met een inleidende zin over het fruitige karakter van de BGA-wijnen : “De wijnen worden gekenmerkt door fruitige aroma’s waarvan de intensiteit en aard wisselen naargelang van de gebruikte druivenrassen en technieken. ”.

Deze wijziging is aangebracht in het punt “Beschrijving van de wijn(en)” van het enig document.

2.   Geografisch gebied

In hoofdstuk I van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” is punt 4.1, dat gaat over het geografische gebied, aangevuld met een verwijzing naar de geografische code van januari 2022.

Deze redactionele wijziging zorgt ervoor dat het geografische gebied wordt omschreven aan de hand van de door het INSEE gepubliceerde versie van januari 2022 van de officiële geografische code en dat de afbakening van het geografische gebied juridisch wordt vastgelegd.

Met deze wijziging is het punt “Afgebakend geografisch gebied” van het enig document bijgewerkt, zonder dat het geografische gebied zelf is gewijzigd.

3.   Gebied in de onmiddellijke nabijheid

In hoofdstuk I van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” is punt 4.2, dat gaat over het gebied in de onmiddellijke nabijheid, aangevuld met een verwijzing naar de officiële geografische code van januari 2022 en is de lijst van kantons omgezet in een lijst van gemeenten die het gebied in de onmiddellijke nabijheid vormen.

Met deze wijziging is het punt “gebied in de onmiddellijke nabijheid” van het enig document bijgewerkt.

4.   Wijnstokrassenbestand

In hoofdstuk I van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” zijn in punt 5 de volgende druivenrassen toegevoegd aan de lijst van rassen die zijn geselecteerd voor de productie van de BGA-wijnen.

| — | Introductie van 13 rassen die erom bekend staan bestand te zijn tegen ziekten van de wijnstok:
  artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B, monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs, sauvignac B, vidoc N, voltis B. |
| --- | --- |

—

Introductie van 13 rassen die erom bekend staan bestand te zijn tegen ziekten van de wijnstok:

artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B, monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs, sauvignac B, vidoc N, voltis B.

| — | Introductie van 14 rassen die mogelijk bestand zijn tegen klimaatverandering:
  agiorgitiko N, alvarinho B, assyrtyko B, calabrese N, carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, parrellada B, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.
  Deze druivenrassen zijn bestand tegen droogte en schimmelziekten. Ze vertonen qua fysiologische en oenologische eigenschappen overeenkomsten met de druivenrassen die al voor de productie van de BGA worden gebruikt, maar hebben minder bestrijdingsmiddelen nodig. De kenmerken van de BGA-wijnen worden er niet door gewijzigd.
  In het enig document is het punt “Wijndruivenrassen” bijgewerkt. |
| --- | --- |

—

Introductie van 14 rassen die mogelijk bestand zijn tegen klimaatverandering:

agiorgitiko N, alvarinho B, assyrtyko B, calabrese N, carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, parrellada B, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.

Deze druivenrassen zijn bestand tegen droogte en schimmelziekten. Ze vertonen qua fysiologische en oenologische eigenschappen overeenkomsten met de druivenrassen die al voor de productie van de BGA worden gebruikt, maar hebben minder bestrijdingsmiddelen nodig. De kenmerken van de BGA-wijnen worden er niet door gewijzigd.

In het enig document is het punt “Wijndruivenrassen” bijgewerkt.

5.   Toezichthoudende autoriteit

In hoofdstuk III van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” is de informatie over de toezichthoudende autoriteit vereenvoudigd: er wordt aangegeven dat de controle op de naleving van het productdossier berust op een goedgekeurd controleplan en dat deze in opdracht van het INAO uitgevoerd wordt door een derde instantie, die waarborgen biedt op het gebied van bekwaamheid, onpartijdigheid en onafhankelijkheid.

Deze vereenvoudiging heeft geen gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam/namen

Le Pays Cathare

2.   Type geografische aanduiding

BGA – beschermde geografische aanduiding

3.   Categorie wijnbouwproducten

| 1. | Wijn |
| --- | --- |

1.

Wijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

KORTE BESCHRIJVING

De beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” is gereserveerd voor stille rode, witte en roséwijnen.

De maximum- of minimumwaarden voor het totale alcoholvolumegehalte, de totale zuurgraad en het totaalgehalte aan zwaveldioxide komen overeen met de in de Europese regelgeving vastgestelde gehalten.

De wijnen worden gekenmerkt door fruitige aroma’s waarvan de intensiteit en aard wisselen naargelang de gebruikte druivenrassen en technieken.

De rode wijnen, die doorgaans een vrij donkere kleur hebben, zijn krachtig en gloedvol met fruitige aroma’s en tanninestructuren die variëren naargelang van de gebruikte wijnbereidingstechnieken.

De roséwijnen zijn verfijnd en elegant en zijn in de regel bedoeld om jong te worden gedronken.

De witte wijnen zijn rond en fruitig.

| Algemene analytische kenmerken |
| --- |
| Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent) | |
| Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent) | 11 |
| Minimale totale zuurgraad | |
| Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter) | 15,3 |
| Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter) | |

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

11

Minimale totale zuurgraad

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

15,3

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

1.   Specifiek oenologisch procedé

Wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” moeten bereid zijn uit een assemblage van minimaal twee van de druivenrassen die zijn toegestaan voor de productie van de BGA. Dit geldt voor iedere kleur wijn.

Naast deze bepaling moeten de wijnen, wat oenologische procedés betreft, voldoen aan de verplichtingen die zijn vastgesteld op EU-niveau en in het wetboek landbouw en zeevisserij.

5.2.   Maximumopbrengsten

| 1. | 90 hectoliter per hectare |
| --- | --- |

1.

6.   Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie en de bereiding van wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” vinden, op basis van de officiële geografische code van 1 januari 2022, plaats op het grondgebied van de volgende gemeenten:

| — | Departement Aude:
  Aigues-Vives, Airoux, Ajac, Alaigne, Alairac, Albas, Albieres, Alet-Les-Bains, Alzonne, Antugnac, Aragon, Argeliers, Argens-Minervois, Armissan, Arques, Arquettes-En-Val, Arzens, Auriac, Azille, Badens, Bages, Bagnoles, Baraigne, Barbaira, Belcastel-Et-Buc, Belflou, Bellegarde-Du-Razes, Belpech, Belveze-Du-Razes, Belvianes-Et-Cavirac, Berriac, Bizanet, Bize-Minervois, Blomac, Bouilhonnac, Bouisse, Bouriege, Bourigeole, Boutenac, Bram, Brenac, Brezilhac, Brousses-Et-Villaret, Brugairolles, Bugarach, Cabrespine, Cahuzac, Cailhau, Cailhavel, Cambieure, Campagne-Sur-Aude, Camplong-D’aude, Camps-Sur-L’agly, Canet, Capendu, Carcassonne, Carlipa, Cascastel-Des-Corbieres, Cassaignes, Castans, Castelnau-D’aude, Castelnaudary, Castelreng, Caudebronde, Caudeval, Caunes-Minervois, Caunette-Sur-Lauquet, Caunettes-En-Val, Caux-Et-Sauzens, Cavanac, Caves, Cazalrenoux, Cazilhac, Cenne-Monesties, Cepie, Chalabre, Citou, Clermont-Sur-Lauquet, Comigne, Conilhac-Corbieres, Conilhac-De-La-Montagne, Conques-Sur-Orbiel, Corbieres, Coudons, Couffoulens, Couiza, Cournanel, Coursan, Courtauly, Coustaussa, Coustouge, Cruscades, Cubieres-Sur-Cinoble, Cucugnan, Cumies, Cuxac-Cabardes, Cuxac-D’aude, Davejean, Dernacueillette, Donazac, Douzens, Duilhac-Sous-Peyrepertuse, Durban-Corbieres, Embres-Et-Castelmaure, Escales, Escueillens-Et-Saint-Just-De-Beleng, Esperaza, Fa, Fabrezan, Fajac-En-Val, Fajac-La-Relenque, Fanjeaux, Felines-Termenes, Fendeille, Fenouillet-Du-Razes, Ferrals-Les-Corbieres, Ferran, Festes-Et-Saint-Andre, Feuilla, Fitou, Fleury, Floure, Fontcouverte, Fonters-Du-Razes, Fontiers-Cabardes, Fonties-D’aude, Fontjoncouse, Fournes-Cabardes, Fourtou, Fraisse-Cabardes, Fraisse-Des-Corbieres, Gaja-Et-Villedieu, Gaja-La-Selve, Gardie, Generville, Ginestas, Ginoles, Gourvieille, Gramazie, Granes, Greffeil, Gruissan, Gueytes-Et-Labastide, Homps, Hounoux, Issel, Jonquieres, La Bezole, La Cassaigne, La Courtete, La Digne-D’amont, La Digne-D’aval, La Force, La Louviere-Lauragais, La Palme, La Pomarede, La Redorte,La Serpent, La Tourette-Cabardès, Labastide-D’anjou, Labastide-En-Val, Labastide-Esparbairenque, Labecede-Lauragais, Lacombe, Ladern-Sur-Lauquet, Lafage, Lagrasse, Lairiere, Lanet, Laprade, Laroque-De-Fa, Lasbordes, Lasserre-De-Prouille, Lastours, Laurabuc, Laurac, Lauraguel, Laure-Minervois, Lavalette, Les Brunels, Les Casses, Les Ilhes, Les Martys, Lespinassiere, Leuc, Leucate, Lezignan-Corbieres, Lignairolles, Limousis, Limoux, Loupia, Luc-Sur-Aude, Luc-Sur-Orbieu, Magrie, Mailhac, Maisons, Malras, Malves-En-Minervois, Malvies, Marcorignan, Marquein, Marsa, Marseillette, Mas-Cabardes, Mas-Des-Cours, Mas-Saintes-Puelles, Massac, Mayreville, Mayronnes, Mazerolles-Du-Razes, Mezerville, Miraval-Cabardes, Mirepeisset, Mireval-Lauragais, Missegre, Molandier, Molleville, Montauriol, Montazels, Montbrun-Des-Corbières, Montclar, Montferrand, Montgaillard, Montgradail, Monthaut, Montirat, Montjardin, Montjoi, Montlaur, Montmaur, Montolieu, Montreal, Montredon-Des-Corbieres, Montseret, Monze, Moussan, Moussoulens, Mouthoumet, Moux, Narbonne, Nebias, Nevian, Ornaisons, Orsans, Ouveillan, Padern, Palairac, Palaja, Paraza, Pauligne, Payra-Sur-L’hers, Paziols, Pech-Luna, Pecharic-Et-Le-Py, Pennautier, Pépieux, Pexiora, Peyrefitte-du-Razès, Peyrefitte-Sur-L’hers, Peyrens, Peyriac-de-Mer, Peyriac-Minervois, Peyrolles, Pezens, Pieusse, Plaigne, Plavilla, Pomas, Pomy, Port-La-Nouvelle, Portel-Des-Corbières, Pouzols-Minervois, Pradelles-Cabardès, Pradelles-En-Val, Preixan, Puginier, Puichéric, Puivert, Quillan, Quintillan, Quirbajou, Raissac-D’aude, Raissac-Sur-Lampy, Rennes-Le-Château, Rennes-Les-Bains, Ribaute, Ribouisse, Ricaud, Rieux-En-Val, Rieux-Minervois, Rivel, Roquecourbe-Minervois, Roquefere, Roquefort-Des-Corbieres, Roquetaillade, Roubia, Rouffiac-D’aude, Rouffiac-Des-Corbieres, Roullens, Routier, Rouvenac, Rustiques, Saint-Amans, Saint-Andre-De-Roquelongue, Saint-Benoît, Saint-Couat-d’Aude, Saint-Couat-Du-Razès, Saint-Denis, Saint-Ferriol, Saint-Frichoux, Saint-Gauderic, Saint-Hilaire, Saint-Jean-De-Barrou, Saint-Jean-De-Paracol, Saint-Julia-De-Bec, Saint-Julien-De-Briola, Saint-Just-Et-Le-Bezu, Saint-Laurent-De-La-Cabrerisse, Saint-Louis-Et-Parahou, Saint-Marcel-Sur-Aude, Saint-Martin-De-Villereglan, Saint-Martin-Des-Puits, Saint-Martin-Lalande, Saint-Martin-Le-Vieil, Saint-Martin-Lys, Saint-Michel-De-Lanes, Saint-Nazaire-D’aude, Saint-Papoul, Saint-Paulet, Saint-Pierre-Des-Champs, Saint-Polycarpe, Saint-Sernin, Sainte-Camelle, Sainte-Colombe-Sur-L’hers, Sainte-Eulalie, Sainte-Valiere, Saissac, Salleles-Cabardes, Salleles-D’aude, Salles-D’aude, Salles-Sur-L’hers, Salsigne, Salza, Seignalens, Serres, Servies-En-Val, Sigean, Sonnac-Sur-L’hers, Sougraigne, Souilhanels, Souilhe, Soulatge, Soupex, Talairan, Taurize, Termes, Terroles, Thezan-des-Corbières, Tournissan, Tourouzelle, Tourreilles, Trassanel, Trausse, Trèbes, Treilles, Treville, Tréziers, Tuchan, Valmigere, Ventenac-Cabardes, Ventenac-En-Minervois, Veraza, Verdun-En-Lauragais, Verzeille, Vignevieille, Villalier, Villaniere, Villar-En-Val, Villar-Saint-Anselme, Villardebelle, Villardonnel, Villarzel-Cabardes, Villarzel-du-Razès, Villasavary, Villautou, Villebazy, Villedaigne, Villedubert, Villefloure, Villefort, Villegailhenc, Villegly, Villelongue-d’Aude, Villemagne, Villemoustaussou, Villeneuve-La-Comptal, Villeneuve-Les-Corbières, Villeneuve-Les-Montréal, Villeneuve-Minervois, Villepinte, Villerouge-Termenès, Villesèque-des-Corbières, Villeséquelande, Villesiscle, Villespy, Villetritouls, Vinassan. |
| --- | --- |

—

Departement Aude:

Aigues-Vives, Airoux, Ajac, Alaigne, Alairac, Albas, Albieres, Alet-Les-Bains, Alzonne, Antugnac, Aragon, Argeliers, Argens-Minervois, Armissan, Arques, Arquettes-En-Val, Arzens, Auriac, Azille, Badens, Bages, Bagnoles, Baraigne, Barbaira, Belcastel-Et-Buc, Belflou, Bellegarde-Du-Razes, Belpech, Belveze-Du-Razes, Belvianes-Et-Cavirac, Berriac, Bizanet, Bize-Minervois, Blomac, Bouilhonnac, Bouisse, Bouriege, Bourigeole, Boutenac, Bram, Brenac, Brezilhac, Brousses-Et-Villaret, Brugairolles, Bugarach, Cabrespine, Cahuzac, Cailhau, Cailhavel, Cambieure, Campagne-Sur-Aude, Camplong-D’aude, Camps-Sur-L’agly, Canet, Capendu, Carcassonne, Carlipa, Cascastel-Des-Corbieres, Cassaignes, Castans, Castelnau-D’aude, Castelnaudary, Castelreng, Caudebronde, Caudeval, Caunes-Minervois, Caunette-Sur-Lauquet, Caunettes-En-Val, Caux-Et-Sauzens, Cavanac, Caves, Cazalrenoux, Cazilhac, Cenne-Monesties, Cepie, Chalabre, Citou, Clermont-Sur-Lauquet, Comigne, Conilhac-Corbieres, Conilhac-De-La-Montagne, Conques-Sur-Orbiel, Corbieres, Coudons, Couffoulens, Couiza, Cournanel, Coursan, Courtauly, Coustaussa, Coustouge, Cruscades, Cubieres-Sur-Cinoble, Cucugnan, Cumies, Cuxac-Cabardes, Cuxac-D’aude, Davejean, Dernacueillette, Donazac, Douzens, Duilhac-Sous-Peyrepertuse, Durban-Corbieres, Embres-Et-Castelmaure, Escales, Escueillens-Et-Saint-Just-De-Beleng, Esperaza, Fa, Fabrezan, Fajac-En-Val, Fajac-La-Relenque, Fanjeaux, Felines-Termenes, Fendeille, Fenouillet-Du-Razes, Ferrals-Les-Corbieres, Ferran, Festes-Et-Saint-Andre, Feuilla, Fitou, Fleury, Floure, Fontcouverte, Fonters-Du-Razes, Fontiers-Cabardes, Fonties-D’aude, Fontjoncouse, Fournes-Cabardes, Fourtou, Fraisse-Cabardes, Fraisse-Des-Corbieres, Gaja-Et-Villedieu, Gaja-La-Selve, Gardie, Generville, Ginestas, Ginoles, Gourvieille, Gramazie, Granes, Greffeil, Gruissan, Gueytes-Et-Labastide, Homps, Hounoux, Issel, Jonquieres, La Bezole, La Cassaigne, La Courtete, La Digne-D’amont, La Digne-D’aval, La Force, La Louviere-Lauragais, La Palme, La Pomarede, La Redorte,La Serpent, La Tourette-Cabardès, Labastide-D’anjou, Labastide-En-Val, Labastide-Esparbairenque, Labecede-Lauragais, Lacombe, Ladern-Sur-Lauquet, Lafage, Lagrasse, Lairiere, Lanet, Laprade, Laroque-De-Fa, Lasbordes, Lasserre-De-Prouille, Lastours, Laurabuc, Laurac, Lauraguel, Laure-Minervois, Lavalette, Les Brunels, Les Casses, Les Ilhes, Les Martys, Lespinassiere, Leuc, Leucate, Lezignan-Corbieres, Lignairolles, Limousis, Limoux, Loupia, Luc-Sur-Aude, Luc-Sur-Orbieu, Magrie, Mailhac, Maisons, Malras, Malves-En-Minervois, Malvies, Marcorignan, Marquein, Marsa, Marseillette, Mas-Cabardes, Mas-Des-Cours, Mas-Saintes-Puelles, Massac, Mayreville, Mayronnes, Mazerolles-Du-Razes, Mezerville, Miraval-Cabardes, Mirepeisset, Mireval-Lauragais, Missegre, Molandier, Molleville, Montauriol, Montazels, Montbrun-Des-Corbières, Montclar, Montferrand, Montgaillard, Montgradail, Monthaut, Montirat, Montjardin, Montjoi, Montlaur, Montmaur, Montolieu, Montreal, Montredon-Des-Corbieres, Montseret, Monze, Moussan, Moussoulens, Mouthoumet, Moux, Narbonne, Nebias, Nevian, Ornaisons, Orsans, Ouveillan, Padern, Palairac, Palaja, Paraza, Pauligne, Payra-Sur-L’hers, Paziols, Pech-Luna, Pecharic-Et-Le-Py, Pennautier, Pépieux, Pexiora, Peyrefitte-du-Razès, Peyrefitte-Sur-L’hers, Peyrens, Peyriac-de-Mer, Peyriac-Minervois, Peyrolles, Pezens, Pieusse, Plaigne, Plavilla, Pomas, Pomy, Port-La-Nouvelle, Portel-Des-Corbières, Pouzols-Minervois, Pradelles-Cabardès, Pradelles-En-Val, Preixan, Puginier, Puichéric, Puivert, Quillan, Quintillan, Quirbajou, Raissac-D’aude, Raissac-Sur-Lampy, Rennes-Le-Château, Rennes-Les-Bains, Ribaute, Ribouisse, Ricaud, Rieux-En-Val, Rieux-Minervois, Rivel, Roquecourbe-Minervois, Roquefere, Roquefort-Des-Corbieres, Roquetaillade, Roubia, Rouffiac-D’aude, Rouffiac-Des-Corbieres, Roullens, Routier, Rouvenac, Rustiques, Saint-Amans, Saint-Andre-De-Roquelongue, Saint-Benoît, Saint-Couat-d’Aude, Saint-Couat-Du-Razès, Saint-Denis, Saint-Ferriol, Saint-Frichoux, Saint-Gauderic, Saint-Hilaire, Saint-Jean-De-Barrou, Saint-Jean-De-Paracol, Saint-Julia-De-Bec, Saint-Julien-De-Briola, Saint-Just-Et-Le-Bezu, Saint-Laurent-De-La-Cabrerisse, Saint-Louis-Et-Parahou, Saint-Marcel-Sur-Aude, Saint-Martin-De-Villereglan, Saint-Martin-Des-Puits, Saint-Martin-Lalande, Saint-Martin-Le-Vieil, Saint-Martin-Lys, Saint-Michel-De-Lanes, Saint-Nazaire-D’aude, Saint-Papoul, Saint-Paulet, Saint-Pierre-Des-Champs, Saint-Polycarpe, Saint-Sernin, Sainte-Camelle, Sainte-Colombe-Sur-L’hers, Sainte-Eulalie, Sainte-Valiere, Saissac, Salleles-Cabardes, Salleles-D’aude, Salles-D’aude, Salles-Sur-L’hers, Salsigne, Salza, Seignalens, Serres, Servies-En-Val, Sigean, Sonnac-Sur-L’hers, Sougraigne, Souilhanels, Souilhe, Soulatge, Soupex, Talairan, Taurize, Termes, Terroles, Thezan-des-Corbières, Tournissan, Tourouzelle, Tourreilles, Trassanel, Trausse, Trèbes, Treilles, Treville, Tréziers, Tuchan, Valmigere, Ventenac-Cabardes, Ventenac-En-Minervois, Veraza, Verdun-En-Lauragais, Verzeille, Vignevieille, Villalier, Villaniere, Villar-En-Val, Villar-Saint-Anselme, Villardebelle, Villardonnel, Villarzel-Cabardes, Villarzel-du-Razès, Villasavary, Villautou, Villebazy, Villedaigne, Villedubert, Villefloure, Villefort, Villegailhenc, Villegly, Villelongue-d’Aude, Villemagne, Villemoustaussou, Villeneuve-La-Comptal, Villeneuve-Les-Corbières, Villeneuve-Les-Montréal, Villeneuve-Minervois, Villepinte, Villerouge-Termenès, Villesèque-des-Corbières, Villeséquelande, Villesiscle, Villespy, Villetritouls, Vinassan.

| — | Departement Ariège:
  Aigues-Vives, Arvigna, Belloc, Besset, Calzan, Camon, Cazal-des-Baylès, Coussa, Coutens, Dalou, Dreuilhe, Esclagne, Gaudiès, Gudas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-sur-l’Hers, Lagarde, Laroque-d’Olmes, La Tour-du-Crieu, Ludiès, Le Carlaret, Le Peyrat, Le Vernet, Les Issards, Les Pujols, Lesparrou, Lapenne, Léran, Limbrassac, Malegoude, Malléon, Manses, Mazères, Montaut, Montbel, Moulin-Neuf, Pradettes, Rieucros, Régat, Saint-Amadou, Saint-Félix-de-Tournegat, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Sainte-Foi, Ségura, Tabre, Teilhet, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d’Ariège, Vals, Varilhes, Ventenac, Verniolle, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès. |
| --- | --- |

—

Departement Ariège:

Aigues-Vives, Arvigna, Belloc, Besset, Calzan, Camon, Cazal-des-Baylès, Coussa, Coutens, Dalou, Dreuilhe, Esclagne, Gaudiès, Gudas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-sur-l’Hers, Lagarde, Laroque-d’Olmes, La Tour-du-Crieu, Ludiès, Le Carlaret, Le Peyrat, Le Vernet, Les Issards, Les Pujols, Lesparrou, Lapenne, Léran, Limbrassac, Malegoude, Malléon, Manses, Mazères, Montaut, Montbel, Moulin-Neuf, Pradettes, Rieucros, Régat, Saint-Amadou, Saint-Félix-de-Tournegat, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Sainte-Foi, Ségura, Tabre, Teilhet, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d’Ariège, Vals, Varilhes, Ventenac, Verniolle, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès.

7.   Wijndruivenrassen

| | Agiorgitiko N |
| --- | --- |

Agiorgitiko N

| | Alvarinho - Albariño |
| --- | --- |

Alvarinho - Albariño

| | Arinarnoa N |
| --- | --- |

Arinarnoa N

| | Artaban N |
| --- | --- |

Artaban N

| | Assyrtiko B |
| --- | --- |

Assyrtiko B

| | Bourboulenc B - Doucillon blanc |
| --- | --- |

Bourboulenc B - Doucillon blanc

| | Cabernet blanc B |
| --- | --- |

Cabernet blanc B

| | Cabernet cortis N |
| --- | --- |

Cabernet cortis N

| | Cabernet franc N |
| --- | --- |

Cabernet franc N

| | Cabernet-Sauvignon N |
| --- | --- |

Cabernet-Sauvignon N

| | Calabrese N |
| --- | --- |

Calabrese N

| | Caladoc N |
| --- | --- |

Caladoc N

| | Carignan N |
| --- | --- |

Carignan N

| | Carricante |
| --- | --- |

Carricante

| | Chardonnay B |
| --- | --- |

Chardonnay B

| | Chasan B |
| --- | --- |

Chasan B

| | Chenanson N |
| --- | --- |

Chenanson N

| | Chenin B |
| --- | --- |

Chenin B

| | Cinsaut N - Cinsault |
| --- | --- |

Cinsaut N - Cinsault

| | Cot N - Malbec |
| --- | --- |

Cot N - Malbec

| | Egiodola N |
| --- | --- |

Egiodola N

| | Fiano |
| --- | --- |

Fiano

| | Floreal B |
| --- | --- |

Floreal B

| | Grenache N |
| --- | --- |

Grenache N

| | Grenache blanc B |
| --- | --- |

Grenache blanc B

| | Grenache gris G |
| --- | --- |

Grenache gris G

| | Macabeu B - Macabeo |
| --- | --- |

Macabeu B - Macabeo

| | Marsanne B |
| --- | --- |

Marsanne B

| | Marselan N |
| --- | --- |

Marselan N

| | Mauzac B |
| --- | --- |

Mauzac B

| | Merlot N |
| --- | --- |

Merlot N

| | Monarch N |
| --- | --- |

Monarch N

| | Montepulciano |
| --- | --- |

Montepulciano

| | Moschofilero Rs |
| --- | --- |

Moschofilero Rs

| | Mourvèdre N - Monastrell |
| --- | --- |

Mourvèdre N - Monastrell

| | Muscaris B |
| --- | --- |

Muscaris B

| | Parrellada B |
| --- | --- |

Parrellada B

| | Pinot noir N |
| --- | --- |

Pinot noir N

| | Portan N |
| --- | --- |

Portan N

| | Primitivo N - Zinfandel |
| --- | --- |

Primitivo N - Zinfandel

| | Prior N |
| --- | --- |

Prior N

| | Roditis Rs |
| --- | --- |

Roditis Rs

| | Roussanne B |
| --- | --- |

Roussanne B

| | Saphira B |
| --- | --- |

Saphira B

| | Sauvignac |
| --- | --- |

Sauvignac

| | Sauvignon B - Sauvignon blanc |
| --- | --- |

Sauvignon B - Sauvignon blanc

| | Semillon B |
| --- | --- |

Semillon B

| | Soreli B |
| --- | --- |

Soreli B

| | Souvignier gris Rs |
| --- | --- |

Souvignier gris Rs

| | Syrah N - Shiraz |
| --- | --- |

Syrah N - Shiraz

| | Touriga nacional N |
| --- | --- |

Touriga nacional N

| | Ugni blanc B |
| --- | --- |

Ugni blanc B

| | Verdejo B |
| --- | --- |

Verdejo B

| | Vermentino B - Rolle |
| --- | --- |

Vermentino B - Rolle

| | Vidoc N |
| --- | --- |

Vidoc N

| | Viognier B |
| --- | --- |

Viognier B

| | Voltis B |
| --- | --- |

Voltis B

| | Xinomavro N |
| --- | --- |

Xinomavro N

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

8.1.   Specificiteit van het geografische gebied en specificiteit van het product

De BGA “Le Pays Cathare” omvat het volledige departement Aude en zestig gemeenten van het departement Ariège die in het verlengde liggen van de wijngaarden in het westen van Aude.

De wijnbouw vindt plaats in vrijwel het volledige geografische gebied, van het Corbières-massief in het zuiden tot de Montagne noir in het noorden, met in het midden een heuvelachtig gebied dat wordt doorkruist door de rivier de Aude, die uitmondt bij Narbonne.

Deze Zuid-Franse wijngaarden worden in het oosten begrensd door de Middellandse Zee en in het westen door het Plantaurel-massief.

Het volledige gebied kent een grote diversiteit aan landschappen, van lagunegebieden aan de kust tot garrigues, maquis en bergen. Deze diversiteit komt ook terug in de bodem, die wordt gekenmerkt door een complexe geologie met afwisselend vlakten, keienterrassen, kalksteenheuvels en schist.

Ook het klimaat is gevarieerd. In het oostelijke deel van het geografische gebied is het klimaat zuiver mediterraan, met hete, droge zomers en vaak hevige regenval in het najaar en voorjaar. In het westen doet de invloed van de oceaan zich duidelijk gevoelen. De hoeveelheid neerslag, die in het kustgebied vaak minder dan 500 mm bedraagt, kan in de wijngaarden naargelang van de hoogte ervan oplopen tot 800 mm.

Het gebied heeft ook te maken met perioden van harde wind. De warme en vochtige zeewind gaat in de westelijke streek over in een Autan-wind. De Cers, een vaak harde westenwind met een drogende werking, is zeer gunstig voor de gezondheid van de druiven.

In de 12e eeuw werd in deze streek druk handel gedreven. Narbonne was destijds de hoofdstad van Romeins Gallië en Toulouse was de op twee na grootste stad van Europa. In deze periode werden de eerste grote wijngaarden in de streek tot ontwikkeling gebracht om te voldoen aan de vraag van de zeer nijvere wijnhandelaren in het zuidwesten van Frankrijk.

Voordat de huidige wijnbouw hier vorm kreeg, vonden er diverse veranderingen plaats, met name in de middeleeuwen. De streek vormde namelijk het toneel van de enige kruistocht tegen medechristenen, beter bekend als de “Albigenzische Kruistocht” of “Kathaarse Kruistocht”.

De laatste katharen werden in het hele land door de Franse katholieken vervolgd wegens ketterij en vonden hun toevlucht in forten als Quéribus, Peyrepertuse, Puylaurens en Montségur, de zogenaamde “citadelles du vertige”.

Als symbool van tolerantie, vrijheid en ruimdenkendheid in deze Occitaanse streek en van de meest verfijnde cultuur in die periode heeft het katharisme zijn stempel gedrukt op dit gebied. De wijnbouwers wilden dan ook eer bewijzen aan deze Occitaanse beschaving en een bepaalde eigen identiteit meegeven aan de wijngaarden en wijnbouwtradities in deze streek.

Op grond daarvan is Vin de pays Cathare erkend bij decreet van 25 april 2001.

De BGA “Le Pays Cathare” geldt voor de drie kleuren wijn, maar met name rode wijn, die goed is voor 85 % van de productie.

Deze wijnen worden hoofdzakelijk gekenmerkt door het feit dat het samengestelde wijnen zijn, waarbij mediterrane druivenrassen in de meeste gevallen worden gecombineerd met rassen uit andere wijnbouwgebieden en met gekruiste druivenrassen die het uitstekend doen in het gebied. Zo worden voor de rode wijnen carignan, cinsaut en grenache gemengd met merlot en cabernet-sauvignon, veelal in combinatie met kruisingen zoals caladoc, portan en marselan.

8.2.   Causaal verband tussen de specificiteit van het geografisch gebied en de specificiteit van het product

De overwegend mediterrane invloed geeft de BGA-wijnen een karakteristieke fruitigheid, die in de rode wijnen vergezeld gaat van structuur en kracht, terwijl de witte wijnen en roséwijnen rond en elegant zijn.

Omdat het gebied van de BGA “Le Pays Cathare” zowel qua klimaat als qua bodem een grote diversiteit kent, konden wijnbouwers hun druivenrassen aanpassen aan de uiteenlopende omstandigheden in de wijngaarden. Voor de BGA is gebruikgemaakt van nieuwe gemengde druivenrassen, die zijn gecreëerd door het INRA, en van technologische ontwikkelingen, met name in het beheer van het gistingsproces, om diversiteit te brengen in de productie en zo verschillende producten aan te bieden die voldoen aan de nieuwe vraag van consumenten.

De wijnbouw en de toeristische ontwikkeling van de Pays Cathare zijn met elkaar verweven door een gemeenschappelijke geschiedenis van bijna veertig jaar, waarin de burchten in het hele gebied een belangrijke rol spelen. In de jaren zeventig van de vorige eeuw begon de lokale overheid met de restauratie van al deze burchten en leverden de wijnbouwers inspanningen om de wijnbouw in deze streek nieuw leven in te blazen.

Ieder jaar combineren enkele honderdduizenden toeristen een tocht langs een deel van de wijngaarden van de Pays Cathare met een bezoek aan de verschillende kastelen (alleen al 110 000 bezoekers voor het Château de Peyrepertuse). De wijnproductie is daarom sterk verweven met de bekendheid van de Pays Cathare. De diversiteit en rijkdom van de wijnen weerspiegelen de authenticiteit van het gebied. De wijnproductie draagt met middeleeuwse feesten, valkerij, bezoeken aan wijngaarden en wijnkelders in hoge mate bij aan de economische ontwikkeling van deze streek.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Etikettering

Rechtskader:

| | Nationale wetgeving |
| --- | --- |

Nationale wetgeving

Type aanvullende voorwaarde:

| | Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering |
| --- | --- |

Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering

Beschrijving van de voorwaarde:

| | De beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” mag worden aangevuld met de naam van een of meer druivenrassen. |
| --- | --- |

De beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” mag worden aangevuld met de naam van een of meer druivenrassen.

| | De beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” mag worden aangevuld met de woorden “primeur” of “nouveau”. |
| --- | --- |

De beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” mag worden aangevuld met de woorden “primeur” of “nouveau”.

| | Wanneer de vermelding “Beschermde geografische aanduiding” wordt vervangen door de traditionele vermelding “Vin de pays”, wordt op het etiket het BGA-logo van de Europese Unie aangebracht. |
| --- | --- |

Wanneer de vermelding “Beschermde geografische aanduiding” wordt vervangen door de traditionele vermelding “Vin de pays”, wordt op het etiket het BGA-logo van de Europese Unie aangebracht.

| | Gebied in de onmiddellijke nabijheid |
| --- | --- |

Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

| | Nationale wetgeving |
| --- | --- |

Nationale wetgeving

Type aanvullende voorwaarde:

| | Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied |
| --- | --- |

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

| | Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie en de bereiding van wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” bij wijze van uitzondering mogen plaatsvinden, bestaat, op basis van de officiële geografische code van 1 januari 2022, uit alle gemeenten die grenzen aan het geografisch gebied. |
| --- | --- |

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie en de bereiding van wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Le Pays Cathare” bij wijze van uitzondering mogen plaatsvinden, bestaat, op basis van de officiële geografische code van 1 januari 2022, uit alle gemeenten die grenzen aan het geografisch gebied.

Departement Aude:

| | Artigues, Aunat, Axat, Belcaire, Belfort-sur-Rebenty, Belvis, Bessède-de-Sault, Le Bousquet, Cailla, Campagna-de-Sault, Camurac, Le Clat, Comus, Counozouls, Escouloubre, Espezel, La Fajolle, Fontanès-de-Sault, Galinagues, Gincla, Joucou, Mazuby, Mérial, Montfort-sur-Boulzane, Niort-de-Sault, Puilaurens, Rodome, Roquefeuil, Roquefort-de-Sault, Sainte-Colombe-sur-Guette, Salvezines. |
| --- | --- |

Artigues, Aunat, Axat, Belcaire, Belfort-sur-Rebenty, Belvis, Bessède-de-Sault, Le Bousquet, Cailla, Campagna-de-Sault, Camurac, Le Clat, Comus, Counozouls, Escouloubre, Espezel, La Fajolle, Fontanès-de-Sault, Galinagues, Gincla, Joucou, Mazuby, Mérial, Montfort-sur-Boulzane, Niort-de-Sault, Puilaurens, Rodome, Roquefeuil, Roquefort-de-Sault, Sainte-Colombe-sur-Guette, Salvezines.

Departement Ariège:

| | L’Aiguillon, Albiès, Alliat, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artix, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Axiat, Ax-les-Thermes, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Bénac, Benagues, Bénaix, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Canté, Capoulet-et-Junac, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Castéras, Caussou, Caychax, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Cos, Crampagna, Dun, Durfort, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Ganac, Garanou, Génat, Gourbit, L’Herm, L’Hospitalet-près-l’Andorre, Ignaux, Ilhat, Justiniac, Labatut, Lanoux, Lapège, Larcat, Larnat, Lassur, Lavelanet, Lescousse, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Lissac, Lordat, Loubens, Loubières, Luzenac, Madière, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mirepoix, Monesple, Montaillou, Montégut-Plantaurel, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Nalzen, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Prades, Pradières, Prayols, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Jean-d’Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d’Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Senconac, Serres-sur-Arget, Sieuras, Sorgeat, Soula, Surba, Tarascon-sur-Ariège, Tignac, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Vaychis, Vèbre, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Villeneuve-d’Olmes, Villeneuve-du-Latou. |
| --- | --- |

L’Aiguillon, Albiès, Alliat, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artix, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Axiat, Ax-les-Thermes, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Bénac, Benagues, Bénaix, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Canté, Capoulet-et-Junac, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Castéras, Caussou, Caychax, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Cos, Crampagna, Dun, Durfort, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Ganac, Garanou, Génat, Gourbit, L’Herm, L’Hospitalet-près-l’Andorre, Ignaux, Ilhat, Justiniac, Labatut, Lanoux, Lapège, Larcat, Larnat, Lassur, Lavelanet, Lescousse, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Lissac, Lordat, Loubens, Loubières, Luzenac, Madière, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mirepoix, Monesple, Montaillou, Montégut-Plantaurel, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Nalzen, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Prades, Pradières, Prayols, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Jean-d’Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d’Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Senconac, Serres-sur-Arget, Sieuras, Sorgeat, Soula, Surba, Tarascon-sur-Ariège, Tignac, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Vaychis, Vèbre, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Villeneuve-d’Olmes, Villeneuve-du-Latou.

Departement Haute-Garonne:

| | Aignes, Auragne, Avignonet-Lauragais, Beauteville, Bélesta-en-Lauragais, Caignac, Calmont, Caujac, Cessales, Cintegabelle, Esperce, Falga, Folcarde, Gaillac-Toulza, Gardouch, Gibel, Grazac, Juzes, Lagarde, Lux, Marliac, Mauremont, Maurens, Mauvaisin, Monestrol, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Renneville, Rieumajou, Roumens, Saint-Félix-Lauragais, Saint-Germier, Saint-Julia, Saint-Léon, Saint-Rome, Saint-Vincent, Seyre, Trébons-sur-la-Grasse, Vallègue, Vaudreuille, Vaux, Vieillevigne, Villefranche-de-Lauragais, Villenouvelle. |
| --- | --- |

Aignes, Auragne, Avignonet-Lauragais, Beauteville, Bélesta-en-Lauragais, Caignac, Calmont, Caujac, Cessales, Cintegabelle, Esperce, Falga, Folcarde, Gaillac-Toulza, Gardouch, Gibel, Grazac, Juzes, Lagarde, Lux, Marliac, Mauremont, Maurens, Mauvaisin, Monestrol, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Renneville, Rieumajou, Roumens, Saint-Félix-Lauragais, Saint-Germier, Saint-Julia, Saint-Léon, Saint-Rome, Saint-Vincent, Seyre, Trébons-sur-la-Grasse, Vallègue, Vaudreuille, Vaux, Vieillevigne, Villefranche-de-Lauragais, Villenouvelle.

Departement Hérault:

| | Agel, Aigne, Aigues-Vives, Assignan, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Beaufort, Béziers, Capestang, Cassagnoles, La Caunette, Cazedarnes, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombiers, Corneilhan, Creissan, Cruzy, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Lespignan, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Maraussan, Maureilhan, Minerve, Montady, Montels, Montouliers, Nissan-lez-Enserune, Olonzac, Oupia, Pierrerue, Poilhes, Prades-sur-Vernazobre, Puisserguier, Quarante, Saint-Chinian, Sauvian, Sérignan, Siran, Valras-Plage, Vendres, Villespassans. |
| --- | --- |

Agel, Aigne, Aigues-Vives, Assignan, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Beaufort, Béziers, Capestang, Cassagnoles, La Caunette, Cazedarnes, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombiers, Corneilhan, Creissan, Cruzy, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Lespignan, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Maraussan, Maureilhan, Minerve, Montady, Montels, Montouliers, Nissan-lez-Enserune, Olonzac, Oupia, Pierrerue, Poilhes, Prades-sur-Vernazobre, Puisserguier, Quarante, Saint-Chinian, Sauvian, Sérignan, Siran, Valras-Plage, Vendres, Villespassans.

Departement Pyrénées-Orientales:

| | Ansignan, Le Barcarès, Bélesta, Caramany, Cases-de-Pène, Cassagnes, Caudiès-de-Fenouillèdes, Claira, Espira-de-l’Agly, Estagel, Fenouillet, Fosse, Lansac, Latour-de-France, Lesquerde, Maury, Montner, Opoul-Périllos, Peyrestortes, Pia, Planèzes, Prugnanes, Rasiguères, Rivesaltes, Saint-Arnac, Saint-Hippolyte, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Paul-de-Fenouillet, Salses-le-Château, Tautavel, Torreilles, Vingrau, Vira. |
| --- | --- |

Ansignan, Le Barcarès, Bélesta, Caramany, Cases-de-Pène, Cassagnes, Caudiès-de-Fenouillèdes, Claira, Espira-de-l’Agly, Estagel, Fenouillet, Fosse, Lansac, Latour-de-France, Lesquerde, Maury, Montner, Opoul-Périllos, Peyrestortes, Pia, Planèzes, Prugnanes, Rasiguères, Rivesaltes, Saint-Arnac, Saint-Hippolyte, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Paul-de-Fenouillet, Salses-le-Château, Tautavel, Torreilles, Vingrau, Vira.

Departement Tarn:

| | Aiguefonde, Albine, Arfons, Aussillon, Belleserre, Boissezon, Bout-du-Pont-de-Larn, Cahuzac, Les Cammazes, Caucalières, Dourgne, Durfort, Escoussens, Garrevaques, Labastide-Rouairoux, Labruguière, Lacabarède, Lagardiolle, Lagarrigue, Massaguel, Mazamet, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Pont-de-Larn, Le Rialet, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Montagnes, Saint-Amancet, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Salvy-de-la-Balme, Sauveterre, Sorèze, Soual, Valdurenque, Verdalle, Le Vintrou, Viviers-lès-Montagnes. |
| --- | --- |

Aiguefonde, Albine, Arfons, Aussillon, Belleserre, Boissezon, Bout-du-Pont-de-Larn, Cahuzac, Les Cammazes, Caucalières, Dourgne, Durfort, Escoussens, Garrevaques, Labastide-Rouairoux, Labruguière, Lacabarède, Lagardiolle, Lagarrigue, Massaguel, Mazamet, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Pont-de-Larn, Le Rialet, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Montagnes, Saint-Amancet, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Salvy-de-la-Balme, Sauveterre, Sorèze, Soual, Valdurenque, Verdalle, Le Vintrou, Viviers-lès-Montagnes.

Link naar het productdossier

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-084c9f64-59c7-4ae5-a765-bf644c5b5254

---

(1)  PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.

---