Skip to main content
          Skip to FDA Search
          Skip to in this section menu
          Skip to footer links


U.S. flagAn official website of the United States government

					Here’s how you know
          			Dot gov**The .gov means it’s official.**Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.
							      SSL**The site is secure.** The **https://** ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely. 
			U.S. Food and Drug Administration
				
        Search
            Menu
							
						Search FDA
									
									Submit search 
		Featured
							Contact FDA
	                FDA Guidance Documents
	                Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts
	                Press Announcements
	                Warning Letters
	                Advisory Committees
	                En Español

					Products
            Food
							Drugs
							Medical Devices
							Radiation-Emitting Products
							Vaccines, Blood, and Biologics
							Animal and Veterinary
							Cosmetics
							Tobacco ProductsTopics
            About FDA
							Combination Products
							Regulatory Information
							Safety
							Emergency Preparedness
							International Programs
							News and Events
							Training and Continuing Education
							Inspections and Compliance
							Science and ResearchInformation For
            Consumers
	            Patients
	            Industry
	            Health Professionals
	            Federal, State and Local Officials 
 In this section:

                El COVID-19, la influenza y el virus respiratorio sincitial (VRS)

El COVID-19, la influenza y el virus respiratorio sincitial (VRS) Home
          For Consumers
          COVID-19, Flu and RSV
          El COVID-19, la influenza y el virus respiratorio sincitial (VRS)
          El virus respiratorio sincitial (VRS)El COVID-19, la influenza y el virus respiratorio sincitial (VRS) El virus respiratorio sincitial (VRS)
  
  					Actualmente existen vacunas y anticuerpos monoclonales disponibles contra el VRS aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unid
	
    Share
    Post
    Linkedin

    Email
    PrintEnglish

El virus respiratorio sincitial o VRS es un virus altamente contagioso que causa síntomas leves similares a los de un resfriado en la mayoría de las personas. El virus es especialmente común en los niños y la mayoría de los niños pequeños ya han sido infectados con el VRS cuando tienen dos años. Algunas personas, en particular los bebés y las personas de edad avanzada, tienen más probabilidades de enfermarse gravemente por VRS y es posible que deban hospitalizarse.

El VRS es estacional y generalmente comienza en los Estados Unidos durante el otoño y alcanza su punto máximo en el invierno.

El virus respiratorio sincitial y los bebés

La mayoría de los bebés y niños pequeños con VRS tienen síntomas leves similares a los de un resfriado. Pero algunos bebés, especialmente durante su primera infección, desarrollan una enfermedad de las vías respiratorias inferiores (LRTD, por sus siglas en inglés), como neumonía (una infección pulmonar) o bronquiolitis (inflamación de las pequeñas vías respiratorias de los pulmones). Los bebés prematuros y aquellos con enfermedad pulmonar crónica de prematuridad o cardiopatía congénita significativa tienen mayor riesgo de sufrir complicaciones debido a la infección por VRS. La neumonía y la bronquiolitis a menudo requieren una visita al departamento de emergencias o al consultorio médico. El VRS es la causa más común de hospitalización infantil en los Estados Unidos.

La prevención del VRS en los bebés

Existe una vacuna aprobada por la FDA para las embarazadas de 32 a 36 semanas de gestación para prevenir la LRTD y la LRTD grave causada por el VRS en bebés desde el nacimiento hasta los 6 meses de edad.

Dos anticuerpos monoclonales aprobados por la FDA pueden ayudar a proteger a los bebés de la LRTD causada por el VRS. Los anticuerpos monoclonales no son vacunas. Los anticuerpos monoclonales son proteínas fabricadas en laboratorio que imitan la capacidad del sistema inmunitario para combatir patógenos dañinos como los virus.

Los CDC recomiendan que todos los niños menores de 8 meses reciban nirsevimab, un anticuerpo monoclonal, para protegerlos durante su primera temporada de VRS. Si su hijo sigue teniendo un mayor riesgo de sufrir una LRTD causada por el VRS, hable con su médico para determinar si se recomiendan dosis adicionales de anticuerpos monoclonales para su hijo (de 8 a 19 meses) mientras ingresa a su segunda temporada de VRS.

El segundo anticuerpo monoclonal, palivizumab, está limitado a niños menores de 24 meses con ciertas afecciones que los colocan en alto riesgo de enfermedad grave por VRS. Tiene que administrarse una vez al mes durante la temporada de VRS.

El VRS y las personas de edad avanzada

En las personas de edad avanzada, la infección por VRS puede provocar LRTD, hospitalización y muerte. Las personas de edad avanzada con ciertas afecciones de salud preexistentes, como asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, diabetes y enfermedades cardíacas, tienen un mayor riesgo de hospitalización y aquellos con un sistema inmunitario debilitado pueden tener una enfermedad grave por VRS.

La prevención del VRS en personas de edad avanzada

Existen dos vacunas aprobadas por la FDA para prevenir la LRTD causada por VRS en adultos de 60 años y mayores: Abrysvo y Arexvy. Hable con un proveedor de atención médica para ver si la vacuna contra el VRS es adecuada para usted.

Las pruebas de VRS

Hable con un proveedor de atención médica si cree que usted o su hijo tienen una enfermedad respiratoria como el VRS, el COVID-19 o la influenza. Existen pruebas de recolección en el hogar disponibles para las tres enfermedades. También puede hablar con un proveedor de atención médica acerca de hacerse la prueba.

Los tratamientos contra el VRS

La mayoría de las personas con VRS tendrán síntomas leves similares a los de un resfriado y podrán recuperarse en sus casas. Asegúrese de que los adultos y niños con síntomas de VRS tomen suficiente líquido (agua y otros líquidos). Trate el dolor y la fiebre según lo sugerido por un profesional de la salud. La mayoría de las infecciones por VRS desaparecen por sí solas en dos semanas.

El VRS puede ser más peligroso para los bebés y las personas de edad avanzada. Si usted o su hijo tienen problemas para respirar o no pueden comer o beber lo suficiente para mantenerse hidratados (tomar suficiente líquido), llame al 911 o hable con un profesional de atención médica de inmediato.

                                                                                  Content current as of:
      09/13/2023
              
              
Regulated Product(s)
		 Biologics
			  			     			  			     Drugs
			     			  			     Medical Devices
			     			  						              
			
			 
			  VaccinesEl COVID-19, la influenza y el virus respiratorio sincitial (VRS)
 
 Footer Links
    FDA Archive
          About FDA
          Accessibility
      Visitor Information
          Website Policies / Privacy
          No FEAR Act
          Vulnerability Disclosure Policy
      FOIA
          HHS.gov
          USA.gov
    Contact FDA
      Follow FDA on Facebook
      Follow FDA on X
      Follow FDA on Instagram
      Follow FDA on LinkedIn
      View FDA videos on YouTube
      Subscribe to FDA RSS feeds
    FDA Homepage
    Contact Number
      1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) Back toTop