Skip to main content
          Skip to FDA Search
          Skip to in this section menu
          Skip to footer links


U.S. flagAn official website of the United States government

					Here’s how you know
          			Dot gov**The .gov means it’s official.**Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.
							      SSL**The site is secure.** The **https://** ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely. 
			U.S. Food and Drug Administration
				
        Search
            Menu
							
						Search FDA
									
									Submit search 
		Featured
							Contact FDA
	                FDA Guidance Documents
	                Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts
	                Press Announcements
	                Warning Letters
	                Advisory Committees
	                En Español

					Products
            Food
							Drugs
							Medical Devices
							Radiation-Emitting Products
							Vaccines, Blood, and Biologics
							Animal and Veterinary
							Cosmetics
							Tobacco ProductsTopics
            About FDA
							Combination Products
							Regulatory Information
							Safety
							Emergency Preparedness
							International Programs
							News and Events
							Training and Continuing Education
							Inspections and Compliance
							Science and ResearchInformation For
            Consumers
	            Patients
	            Industry
	            Health Professionals
	            Federal, State and Local Officials 
 In this section:

                Free Publications For Women

Free publications for women

                        English Publications
          Publicaciones en Español [Spanish Publications]
          Publications in Other Languages Home
          For Consumers
          Women's Health
          Women's Health Topics
          Free Publications For Women
          Las mujeres y el VIH [Women and HIV]Free Publications For Women Las mujeres y el VIH [Women and HIV]
  
  	
    Share
    Post
    Linkedin

    Email
    PrintImage
              Three young Hispanic women smiling at the camera with focus on the first oneImprimir y compartir PDF (2.37 MB) English

Cada año, miles de mujeres resultan infectadas por el VIH. Conozca los hechos. Enséñeles a las mujeres en su familia y en su comunidad cómo prevenir y tratar la infección por el VIH.

**¿Qué es el VIH?**

El VIH es el virus que causa el SIDA. Si una persona tiene el VIH se dice que es VIH positiva (VIH+).

El VIH hace que sea más difícil para el organismo combatir las enfermedades.

**¿Cómo se contrae el VIH?**

El VIH se propaga a través de los líquidos corporales como la sangre, el semen o la leche materna.

**Una persona puede contraer el VIH cuando:**

Tiene relaciones sexuales con una persona VIH+ y no usa un condón o preservativo.
	Comparte agujas o jeringas (para inyectarse drogas) con una persona con el VIH.
	Recibe sangre de una persona que tiene el VIH. Hoy en día, toda la sangre donada se analiza para detectar si tiene el VIH. No es posible contraer el VIH por donar sangre.**La mayoría de las mujeres contraen el VIH por tener relaciones sexuales sin protección con los hombres. Use siempre un condón cuando tenga relaciones sexuales.**

No se puede contraer el VIH por dar la mano, besar o compartir utensilios de la casa como tenedores o vasos con una persona con el VIH.

**¿Cómo se sabe si una persona tiene el VIH?**

**La única manera de saber con certeza es haciendo la prueba del VIH.**

No se puede saber si una persona tiene el VIH con solo mirarla.La mayoría de las personas no muestran signos externos cuando acaban de contraer el VIH.
	Una persona puede propagar el VIH aun cuando no parezca que está enferma.**¿Cuáles son las pruebas para detectar el VIH?**

Hay tres tipos básicos de pruebas para detectar el VIH:

**Sangre:**se toma una pequeña muestra de sangre del dedo o del brazo.
	**Oral:**se toma una muestra de líquido del interior de la boca.
	**Orina:**se usa una pequeña muestra de orina.Para obtener los resultados de laboratorio de algunas pruebas del VIH hay que esperar entre 1 y 2 semanas. Con otras pruebas conocidas como “pruebas rápidas del VIH” se pueden obtener los resultados en 20 minutos aproximadamente.

Usted puede hacer una prueba en el consultorio del médico, en las unidades móviles de salud o en las ferias de salud. También hay pruebas del VIH caseras que puede hacerse usted misma.

**Para encontrar un sitio cerca a usted donde pueda hacerse la prueba:**

Llame al 1-800-232-4636
	Envíe un texto con el código postal a KNOWIT (566948)**¿Qué es el “período silente”?**

Es posible que durante semanas o meses el VIH no salga en las pruebas. Este lapso se conoce como “período silente”.

Es posible que la prueba del VIH de una persona que lo ha contraído recientemente no de un resultado positivo aunque tenga el virus.
	Una persona puede trasmitir el virus a otros durante el período silente.**¿Hay una cura para el VIH?**

**El VIH no tiene cura.** Hay medicamentos que pueden tomar las personas con el VIH para ayudar a que no se acumule el virus en el organismo.

Las personas con el VIH tal vez necesiten tomar tres o más medicamentos al día.
	Con el tiempo, si las personas no toman los medicamentos para el VIH pueden enfermarme gravemente.
	Las personas con el VIH no deben dejar de tomar sus medicamentos sin consultar primero con el médico.La FDA ha autorizado además un medicamento que algunas personas pueden tomar para reducir su riesgo de contraer el VIH.

**¿Qué deben saber las mujeres embarazadas acerca del VIH?**

Una mujer puede trasmitir el VIH a su bebé durante el embarazo, el trabajo de parto o el parto. Puede también trasmitírselo durante la lactancia materna.

Las mujeres con el VIH deben consultar con el médico antes de quedar embarazadas.
	Las mujeres con el VIH pueden tomar medicamentos para reducir la probabilidad de trasmitirle el virus al bebé.
	Algunos medicamentos para el VIH no deben tomarse durante el embarazo porque pueden causar defectos congénitos.**Para recibir un folleto gratuito sobre los medicamentos para el VIH y otros materiales relacionados con la salud de la mujer, visite:****www.fda.gov/womens**

**Para información adicional:**

**Sitio web sobre el VIH/SIDA del gobierno federal de los Estados Unidos**

AIDS.gov

**AIDSinfo/infoSIDA**

www.aidsinfo.nih.gov

http://infosida.nih.gov

**Línea Directa Nacional del SIDA, Centro para el Control y la Pevención de Enfermedades (CDC)**

1-800-342-2437

Recursos para usted

HIV and AIDS: Medicines to Help You
	Women and HIV

                                                                                  Content current as of:
      10/26/2023Free publications for women

          
                        English Publications
          Publicaciones en Español [Spanish Publications]
          Publications in Other Languages
 
 Footer Links
    FDA Archive
          About FDA
          Accessibility
      Visitor Information
          Website Policies / Privacy
          No FEAR Act
          Vulnerability Disclosure Policy
      FOIA
          HHS.gov
          USA.gov
    Contact FDA
      Follow FDA on Facebook
      Follow FDA on X
      Follow FDA on Instagram
      Follow FDA on LinkedIn
      View FDA videos on YouTube
      Subscribe to FDA RSS feeds
    FDA Homepage
    Contact Number
      1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) Back toTop