# Euroopa Liidu C 193/2023

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 193 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 66. aastakäik1. juuni 2023 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 193

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

66. aastakäik1. juuni 2023

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | II   Teatised |
| | EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2023/C 193/01 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV) (
  1
  ) | 1 |

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2023/C 193/01

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Teave |
| --- | --- |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Nõukogu |
| 2023/C 193/02 | Nõukogu otsus, 30. mai 2023, millega nimetatakse ametisse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti haldusnõukogu Luksemburgi liige ja asendusliige | 2 |
| | Euroopa Komisjon |
| 2023/C 193/03 | Euro vahetuskurss — 31. mai 2023 | 4 |
| | EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE |
| | EFTA järelevalveamet |
| 2023/C 193/04 | EFTA järelevalveameti teade riigiabi tagasinõudmisel kehtivate intressimäärade ning viite- ja diskontomäärade kohta, mida kohaldatakse EFTA riikide suhtes alates 1. veebruarist 2023
  (Avaldatud kooskõlas viite- ja diskontomäärasid käsitlevate eeskirjadega, mis on sätestatud EFTA järelevalveameti (ESA) riigiabi suuniste VII osas ja ESA 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL
  artiklis 10) | 5 |
| 2023/C 193/05 | Riigiabi – Otsus mitte esitada vastuväiteid | 6 |

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

2023/C 193/02

Nõukogu otsus, 30. mai 2023, millega nimetatakse ametisse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti haldusnõukogu Luksemburgi liige ja asendusliige

2

Euroopa Komisjon

2023/C 193/03

Euro vahetuskurss — 31. mai 2023

4

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA järelevalveamet

2023/C 193/04

EFTA järelevalveameti teade riigiabi tagasinõudmisel kehtivate intressimäärade ning viite- ja diskontomäärade kohta, mida kohaldatakse EFTA riikide suhtes alates 1. veebruarist 2023
  (Avaldatud kooskõlas viite- ja diskontomäärasid käsitlevate eeskirjadega, mis on sätestatud EFTA järelevalveameti (ESA) riigiabi suuniste VII osas ja ESA 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL
  artiklis 10)

(Avaldatud kooskõlas viite- ja diskontomäärasid käsitlevate eeskirjadega, mis on sätestatud EFTA järelevalveameti (ESA) riigiabi suuniste VII osas ja ESA 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL

artiklis 10)

5

2023/C 193/05

Riigiabi – Otsus mitte esitada vastuväiteid

6

---

| | V   Teated |
| --- | --- |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2023/C 193/06 | PERSONALIEESKIRJADE ARTIKLI 29 LÕIKELE 2 VASTAV TEADE — Teade vaba ametikoha kohta: asepeadirektor (Palgaaste AD 15) kliimameetmete peadirektoraadis (DG CLIMA) — COM/2023/10434 | 7 |
| | KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2023/C 193/07 | Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11101 – CEPSA / BOH / BWT) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  ) | 8 |

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

2023/C 193/06

PERSONALIEESKIRJADE ARTIKLI 29 LÕIKELE 2 VASTAV TEADE — Teade vaba ametikoha kohta: asepeadirektor (Palgaaste AD 15) kliimameetmete peadirektoraadis (DG CLIMA) — COM/2023/10434

7

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2023/C 193/07

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.11101 – CEPSA / BOH / BWT) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

II Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/1

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(Juhtum M.10941 – ENI / SONATRACH / EQUINOR / IN SALAH JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2023/C 193/01)

2. detsembril 2022 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32022M10941 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa Liidu õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32022M10941 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa Liidu õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/2

---

NÕUKOGU OTSUS,

30. mai 2023,

millega nimetatakse ametisse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti haldusnõukogu Luksemburgi liige ja asendusliige

(2023/C 193/02)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. jaanuari 2019. aasta määrust (EL) 2019/126, millega asutatakse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Amet (EU-OSHA) ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 2062/94, (1) eriti selle artiklit 4,

võttes arvesse kandidaatide nimekirju, mille liikmesriikide valitsused ning töötajate ja tööandjate organisatsioonid on nõukogule esitanud,

võttes arvesse tööohutuse ja töötervishoiu nõuandekomitee liikmete ja asendusliikmete nimekirju

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu nimetas oma 28. märtsi 2023. aasta otsusega (2) ajavahemikuks 1. aprillist 2023 kuni 31. märtsini 2027 ametisse EU-OSHA haldusnõukogu liikmed ja asendusliikmed. |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu nimetas oma 28. märtsi 2023. aasta otsusega (2) ajavahemikuks 1. aprillist 2023 kuni 31. märtsini 2027 ametisse EU-OSHA haldusnõukogu liikmed ja asendusliikmed.

| (2) | Töötajate organisatsioon ETUC on esitanud kandidaadid kahele Luksemburgi täidetavale ametikohale, |
| --- | --- |

(2)

Töötajate organisatsioon ETUC on esitanud kandidaadid kahele Luksemburgi täidetavale ametikohale,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

EU-OSHA haldusnõukogu liikmeks ja asendusliikmeks nimetatakse 31. märtsil 2027 lõppevaks ajavahemikuks järgmised isikud:

II.   TÖÖTAJATE ORGANISATSIOONIDE ESINDAJAD

| Liikmesriik | Liikmed | Asendusliikmed |
| --- | --- | --- |
| Luksemburg | Hernani GOMES | Christophe KNEBELER |

Liikmesriik

Liikmed

Asendusliikmed

Luksemburg

Hernani GOMES

Christophe KNEBELER

Artikkel 2

Nõukogu nimetab veel määramata liikmed ja asendusliikmed ametisse hiljem.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Brüssel, 30. mai 2023,

Nõukogu nimel

eesistuja

P. KULLGREN

---

(1)  ELT L 30, 31.1.2019, lk 58.

1

(2)  Nõukogu 28. märtsi 2023. aasta otsus, millega nimetatakse ametisse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti (EU-OSHA) haldusnõukogu liikmed ja asendusliikmed (ELT C 116, 31.3.2023, lk 19).

2

---

Euroopa Komisjon

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/4 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/4

---

Euro vahetuskurss (1)

31. mai 2023

(2023/C 193/03)

1 euro =

| | Valuuta | Kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollar | 1,0683 |
| JPY | Jaapani jeen | 149,13 |
| DKK | Taani kroon | 7,4480 |
| GBP | Inglise nael | 0,86405 |
| SEK | Rootsi kroon | 11,6278 |
| CHF | Šveitsi frank | 0,9724 |
| ISK | Islandi kroon | 149,70 |
| NOK | Norra kroon | 12,0045 |
| BGN | Bulgaaria leev | 1,9558 |
| CZK | Tšehhi kroon | 23,741 |
| HUF | Ungari forint | 370,85 |
| PLN | Poola zlott | 4,5368 |
| RON | Rumeenia leu | 4,9695 |
| TRY | Türgi liir | 22,1320 |
| AUD | Austraalia dollar | 1,6497 |
| CAD | Kanada dollar | 1,4582 |
| HKD | Hongkongi dollar | 8,3696 |
| NZD | Uus-Meremaa dollar | 1,7793 |
| SGD | Singapuri dollar | 1,4467 |
| KRW | Korea vonn | 1 416,29 |
| ZAR | Lõuna-Aafrika rand | 21,1353 |
| CNY | Hiina jüaan | 7,5926 |
| IDR | Indoneesia ruupia | 16 030,39 |
| MYR | Malaisia ringit | 4,9307 |
| PHP | Filipiini peeso | 60,053 |
| RUB | Vene rubla | |
| THB | Tai baat | 37,134 |
| BRL | Brasiilia reaal | 5,4288 |
| MXN | Mehhiko peeso | 18,9263 |
| INR | India ruupia | 88,3400 |

Valuuta

Kurss

USD

USA dollar

1,0683

JPY

Jaapani jeen

149,13

DKK

Taani kroon

7,4480

GBP

Inglise nael

0,86405

SEK

Rootsi kroon

11,6278

CHF

Šveitsi frank

0,9724

ISK

Islandi kroon

149,70

NOK

Norra kroon

12,0045

BGN

Bulgaaria leev

1,9558

CZK

Tšehhi kroon

23,741

HUF

Ungari forint

370,85

PLN

Poola zlott

4,5368

RON

Rumeenia leu

4,9695

TRY

Türgi liir

22,1320

AUD

Austraalia dollar

1,6497

CAD

Kanada dollar

1,4582

HKD

Hongkongi dollar

8,3696

NZD

Uus-Meremaa dollar

1,7793

SGD

Singapuri dollar

1,4467

KRW

Korea vonn

1 416,29

ZAR

Lõuna-Aafrika rand

21,1353

CNY

Hiina jüaan

7,5926

IDR

Indoneesia ruupia

16 030,39

MYR

Malaisia ringit

4,9307

PHP

Filipiini peeso

60,053

RUB

Vene rubla

THB

Tai baat

37,134

BRL

Brasiilia reaal

5,4288

MXN

Mehhiko peeso

18,9263

INR

India ruupia

88,3400

---

(1)  Allikas: EKP avaldatud viitekurss.

---

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EFTA järelevalveamet

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/5 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/5

---

EFTA järelevalveameti teade riigiabi tagasinõudmisel kehtivate intressimäärade ning viite- ja diskontomäärade kohta, mida kohaldatakse EFTA riikide suhtes alates 1. veebruarist 2023

(Avaldatud kooskõlas viite- ja diskontomäärasid käsitlevate eeskirjadega, mis on sätestatud EFTA järelevalveameti (ESA) riigiabi suuniste VII osas ja ESA 14. juuli 2004. aasta otsuse nr 195/04/COL (1)
  artiklis 10)

(2023/C 193/04)

Baasmäärad arvutatakse kooskõlas ESA riigiabi suuniste peatükiga viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi kohta, mida on muudetud ESA 17. detsembri 2008. aasta otsusega nr 788/08/COL. Kohaldatavate viitemäärade saamiseks liidetakse asjaomased marginaalid kooskõlas riigiabi suunistega baasmääradele.

Baasmäärad on kindlaks määratud järgmiselt:

| | Island | Liechtenstein | Norra |
| --- | --- | --- | --- |
| 1.2.2023 – | 6,37 | -0,23 | 3,15 |

Island

Liechtenstein

Norra

1.2.2023 –

6,37

-0,23

3,15

---

(1)  ELT L 139, 25.5.2006, lk 37 ja ELT EMP kaasanne nr 26/2006, 25.5.2006, lk 1.

---

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/6 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/6

---

Riigiabi – Otsus mitte esitada vastuväiteid

(2023/C 193/05)

EFTA järelevalveamet ei esita vastuväiteid järgmise riigiabi meetme kohta:

| Otsuse vastuvõtmise kuupäev | 8. veebruar 2023 |
| --- | --- |
| Juhtumi number | 89918 |
| Otsuse number | 005/23/COL |
| EFTA riik | Liechtenstein |
| Piirkond | |
| Nimetus (ja/või abisaaja nimi) | Ajutine kriisiraamistik – toetuskava energiamahukatele ettevõtetele elektrihindade erakordse kallinemisega toimetulekuks |
| Õiguslik alus | 18. detsembri 1997. aasta seadus majandustoetusmeetmete rahastamise kohta (edaspidi „majandustoetuse seadus“) ja 13. detsembri 2022. aasta valitsuse suunised energiamahukate ettevõtete elektrikulude subsideerimise kohta 2023. aastal |
| Meetme liik | Abikava |
| Eesmärk | Toetada energiamahukaid ettevõtjaid seoses elektrikuludega, mis on tingitud Venemaa Ukraina-vastasest agressioonist tulenevast energiahindade järsust tõusust |
| Abi vorm | Toetused |
| Eelarve | 4 CHF (miljonites) |
| Abi osakaal | EI KOHALDATA |
| Kestus | Meetme raames võib abi anda 2023. aastal tekkinud elektrikulude katteks. Abi antakse hiljemalt 31. detsembril 2023. |
| Majandussektor | Kõik sektorid, v.a kinnisvaraettevõtted |
| Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress | Amt für Volkswirtschaft |
| Postfach 684 |
| 9490 Vaduz |
| LIECHTENSTEIN |

Otsuse vastuvõtmise kuupäev

8. veebruar 2023

Juhtumi number

89918

Otsuse number

005/23/COL

EFTA riik

Liechtenstein

Piirkond

Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Ajutine kriisiraamistik – toetuskava energiamahukatele ettevõtetele elektrihindade erakordse kallinemisega toimetulekuks

Õiguslik alus

18. detsembri 1997. aasta seadus majandustoetusmeetmete rahastamise kohta (edaspidi „majandustoetuse seadus“) ja 13. detsembri 2022. aasta valitsuse suunised energiamahukate ettevõtete elektrikulude subsideerimise kohta 2023. aastal

Meetme liik

Abikava

Eesmärk

Toetada energiamahukaid ettevõtjaid seoses elektrikuludega, mis on tingitud Venemaa Ukraina-vastasest agressioonist tulenevast energiahindade järsust tõusust

Abi vorm

Toetused

Eelarve

4 CHF (miljonites)

Abi osakaal

EI KOHALDATA

Kestus

Meetme raames võib abi anda 2023. aastal tekkinud elektrikulude katteks. Abi antakse hiljemalt 31. detsembril 2023.

Majandussektor

Kõik sektorid, v.a kinnisvaraettevõtted

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress

Amt für Volkswirtschaft

Postfach 684

9490 Vaduz

LIECHTENSTEIN

Muu teave

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav EFTA järelevalveameti veebisaidil:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/7 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/7

---

PERSONALIEESKIRJADE ARTIKLI 29 LÕIKELE 2 VASTAV TEADE

Teade vaba ametikoha kohta: asepeadirektor (Palgaaste AD 15) kliimameetmete peadirektoraadis (DG CLIMA)

COM/2023/10434

(2023/C 193/06)

Euroopa Komisjon on avaldanud teate (viide COM/2023/10434) kliimameetmete peadirektoraadi (DG CLIMA) asepeadirektori vaba ametikoha kohta (palgaaste DG 15).

Teadet vaba ametikoha kohta saab 24 keeles lugeda ja oma kandideerimisavalduse esitada spetsiaalsel veebilehel Euroopa Komisjoni veebisaidil: https://europa.eu/!CrkWbM

---

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 1.6.2023 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 193/8 |
| --- | --- | --- | --- |

1.6.2023

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 193/8

---

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.11101 – CEPSA / BOH / BWT)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2023/C 193/07)

1.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

| — | Compañía Española de Petróleos, S.A. („CEPSA“, Hispaania), mille üle on valitsev mõju ettevõtjatel Carlyle Group L.P. (Ameerika Ühendriigid) ja Mubadala Investment Company PJSC (Araabia Ühendemiraadid), |
| --- | --- |

—

Compañía Española de Petróleos, S.A. („CEPSA“, Hispaania), mille üle on valitsev mõju ettevõtjatel Carlyle Group L.P. (Ameerika Ühendriigid) ja Mubadala Investment Company PJSC (Araabia Ühendemiraadid),

| — | Bio-Oils Huelva, S.L.U. (edaspidi „BOH“), mille omanik on Bio-Oils Energy, S.A.U. („Bio-Oils“, mõlemad Hispaania), ja |
| --- | --- |

—

Bio-Oils Huelva, S.L.U. (edaspidi „BOH“), mille omanik on Bio-Oils Energy, S.A.U. („Bio-Oils“, mõlemad Hispaania), ja

| — | Bio Waste Trading, S.L.U. („BWT“, Hispaania), mis kuulub ettevõtjale Bio-Oils. |
| --- | --- |

—

Bio Waste Trading, S.L.U. („BWT“, Hispaania), mis kuulub ettevõtjale Bio-Oils.

CEPSA omandab ettevõtjate BOH ja BWT üle täieliku ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.

| — | CEPSA on integreeritud nafta- ja gaasiettevõtja, kes tegutseb kogu maailmas; |
| --- | --- |

—

CEPSA on integreeritud nafta- ja gaasiettevõtja, kes tegutseb kogu maailmas;

| — | BOH tegeleb biokütuste tootmise ja müügiga, |
| --- | --- |

—

BOH tegeleb biokütuste tootmise ja müügiga,

| — | BWT tegeleb toidujäätmete hankimise ja toidujäätmetest saadud toodete müügiga. |
| --- | --- |

—

BWT tegeleb toidujäätmete hankimise ja toidujäätmetest saadud toodete müügiga.

3.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.11101 – CEPSA / BOH / BWT

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

postiaadress:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

1

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.

2

---