# Uradni list C 233/2023

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 233 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6630. junij 2023 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 233

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6630. junij 2023

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| 2023/C 233/01 | Poročilo o prihodkih in odhodkih za proračunsko leto 2023 – Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA) – Sprememba proračuna št. 1 | 1 |

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

2023/C 233/01

Poročilo o prihodkih in odhodkih za proračunsko leto 2023 – Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA) – Sprememba proračuna št. 1

1

---

Zneski so izraženi v eurih, razen če ni navedeno drugače.

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

| 30.6.2023 | SL | Uradni list Evropske unije | C 233/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2023

SL

Uradni list Evropske unije

C 233/1

---

Poročilo o prihodkih in odhodkih za proračunsko leto 2023 – Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA) – Sprememba proračuna št. 1

(2023/C 233/01)

PRIHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Ocena 2023 | Sprememba proračuna št. 1/2023 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE |
| 2 0 | SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE | 25 218 395 | | 25 218 395 |
| | Naslov 2 — Skupaj | 25 218 395 | | 25 218 395 |
| 3 | FINANČNI PRISPEVKI DRŽAVE ČLANICE GOSTITELJICE |
| 3 0 | FINANČNI PRISPEVKI DRŽAVE ČLANICE GOSTITELJICE | p.m. | | p.m. |
| | Naslov 3 — Skupaj | p.m. | | p.m. |
| 4 | NAMENSKI PREJEMKI ZA DOLOČENE POSTAVKE ODHODKOV |
| 4 0 | NAMENSKI PREJEMKI ZA DOLOČENE POSTAVKE ODHODKOV | p.m. | 207 414 | 207 414 |
| | Naslov 4 — Skupaj | p.m. | 207 414 | 207 414 |
| 5 | ODOBRITVE ZA UPRAVO |
| 5 0 | ODOBRITVE ZA UPRAVO | p.m. | | p.m. |
| | Naslov 5 — Skupaj | p.m. | | p.m. |
| 9 | RAZNI PRIHODKI |
| 9 0 | RAZNI PRIHODKI | p.m. | 30 000 | 30 000 |
| | Naslov 9 — Skupaj | p.m. | 30 000 | 30 000 |
| | SKUPAJ | 25 218 395 | 237 414 | 25 455 809 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Ocena 2023

Sprememba proračuna št. 1/2023

Nov znesek

2

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

2 0

SUBVENCIJA EVROPSKE UNIJE

25 218 395

25 218 395

Naslov 2 — Skupaj

25 218 395

25 218 395

3

FINANČNI PRISPEVKI DRŽAVE ČLANICE GOSTITELJICE

3 0

FINANČNI PRISPEVKI DRŽAVE ČLANICE GOSTITELJICE

p.m.

p.m.

Naslov 3 — Skupaj

p.m.

p.m.

4

NAMENSKI PREJEMKI ZA DOLOČENE POSTAVKE ODHODKOV

4 0

NAMENSKI PREJEMKI ZA DOLOČENE POSTAVKE ODHODKOV

p.m.

207 414

207 414

Naslov 4 — Skupaj

p.m.

207 414

207 414

5

ODOBRITVE ZA UPRAVO

5 0

ODOBRITVE ZA UPRAVO

p.m.

p.m.

Naslov 5 — Skupaj

p.m.

p.m.

9

RAZNI PRIHODKI

9 0

RAZNI PRIHODKI

p.m.

30 000

30 000

Naslov 9 — Skupaj

p.m.

30 000

30 000

SKUPAJ

25 218 395

237 414

25 455 809

ODHODKI

| Naslov
  Poglavje | Postavka | Odobritve 2023 | Sprememba proračuna št. 1/2023 | Nov znesek |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ODHODKI ZA OSEBJE |
| 1 1 | PLAČE IN NADOMESTILA | 13 685 000 | 3 242 | 13 688 242 |
| 1 2 | ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM OSEBJA | 192 000 | | 192 000 |
| 1 3 | STROŠKI SLUŽBENIH POTOVANJ | 55 000 | | 55 000 |
| 1 4 | SOCIALNO-ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA | 70 000 | | 70 000 |
| 1 5 | USPOSABLJANJE | 175 000 | | 175 000 |
| 1 6 | ZUNANJE STORITVE | 140 000 | | 140 000 |
| 1 7 | SPREJEMI IN PRIREDITVE | 3 000 | | 3 000 |
| 1 8 | SOCIALNA VARNOST | 1 244 000 | | 1 244 000 |
| 1 9 | DRUGI ODHODKI V ZVEZI Z OSEBJEM | 40 000 | | 40 000 |
| | Naslov 1 — Skupaj | 15 604 000 | 3 242 | 15 607 242 |
| 2 | NEPREMIČNINE, OPREMA IN RAZNI IZDATKI DELOVANJA |
| 2 0 | NAJEM STAVB IN S TEM POVEZANI STROŠKI | 2 183 000 | 30 000 | 2 213 000 |
| 2 1 | INFORMACIJSKA IN KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA | 678 000 | | 678 000 |
| 2 2 | PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI | 42 000 | | 42 000 |
| 2 3 | TEKOČI IZDATKI ZA DELOVANJE UPRAVE | 124 000 | | 124 000 |
| 2 4 | POŠTNINA IN TELEKOMUNIKACIJE | 149 000 | | 149 000 |
| 2 5 | STROŠKI SESTANKOV | 9 000 | | 9 000 |
| 2 6 | TEKOČI STROŠKI V ZVEZI Z OPERATIVNIMI DEJAVNOSTMI | p.m. | | p.m. |
| 2 7 | OBVEŠČANJE IN PUBLIKACIJE | 2 000 | | 2 000 |
| 2 8 | ŠTUDIJE | 33 000 | | 33 000 |
| | Naslov 2 — Skupaj | 3 220 000 | 30 000 | 3 250 000 |
| 3 | ODHODKI IZ POSLOVANJA |
| 3 0 | PRAVOSODJE, DIGITALNO PODROČJE IN MIGRACIJE | 2 894 395 | | 2 894 395 |
| 3 1 | PRAVIČNA IN ENAKOPRAVNA DRUŽBA | p.m. | | p.m. |
| 3 2 | PRAVIČNA, DIGITALNA IN VARNA DRUŽBA | p.m. | | p.m. |
| 3 3 | MIGRACIJE IN AZIL | p.m. | | p.m. |
| 3 4 | PODPIRANJE SISTEMOV ZA ZAŠČITO ČLOVEKOVIH PRAVIC | p.m. | | p.m. |
| 3 5 | KOMUNIKACIJE IN DOGODKI | 1 490 000 | | 1 490 000 |
| 3 6 | ENAKOST, ROMA IN SOCIALNE PRAVICE | 870 000 | | 870 000 |
| 3 7 | INSTITUTIONALNE SODELOVANJE IN OMREŽJA | 1 040 000 | | 1 040 000 |
| 3 8 | HORIZONTALNE OPERATIVNE DEJAVNOSTI | 100 000 | | 100 000 |
| 3 9 | REZERVE ZA NASLOV 3 | p.m. | | p.m. |
| | Naslov 3 — Skupaj | 6 394 395 | | 6 394 395 |
| 4 | DRUGI ODHODKI IZ POSLOVANJA |
| 4 0 | SPORAZUMI O SODELOVANJU | p.m. | 204 172 | 204 172 |
| | Naslov 4 — Skupaj | p.m. | 204 172 | 204 172 |
| | SKUPAJ | 25 218 395 | 237 414 | 25 455 809 |

Naslov

Poglavje

Postavka

Odobritve 2023

Sprememba proračuna št. 1/2023

Nov znesek

1

ODHODKI ZA OSEBJE

1 1

PLAČE IN NADOMESTILA

13 685 000

3 242

13 688 242

1 2

ODHODKI V ZVEZI Z ZAPOSLOVANJEM OSEBJA

192 000

192 000

1 3

STROŠKI SLUŽBENIH POTOVANJ

55 000

55 000

1 4

SOCIALNO-ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

70 000

70 000

1 5

USPOSABLJANJE

175 000

175 000

1 6

ZUNANJE STORITVE

140 000

140 000

1 7

SPREJEMI IN PRIREDITVE

3 000

3 000

1 8

SOCIALNA VARNOST

1 244 000

1 244 000

1 9

DRUGI ODHODKI V ZVEZI Z OSEBJEM

40 000

40 000

Naslov 1 — Skupaj

15 604 000

3 242

15 607 242

2

NEPREMIČNINE, OPREMA IN RAZNI IZDATKI DELOVANJA

2 0

NAJEM STAVB IN S TEM POVEZANI STROŠKI

2 183 000

30 000

2 213 000

2 1

INFORMACIJSKA IN KOMUNIKACIJSKA TEHNOLOGIJA

678 000

678 000

2 2

PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI

42 000

42 000

2 3

TEKOČI IZDATKI ZA DELOVANJE UPRAVE

124 000

124 000

2 4

POŠTNINA IN TELEKOMUNIKACIJE

149 000

149 000

2 5

STROŠKI SESTANKOV

9 000

9 000

2 6

TEKOČI STROŠKI V ZVEZI Z OPERATIVNIMI DEJAVNOSTMI

p.m.

p.m.

2 7

OBVEŠČANJE IN PUBLIKACIJE

2 000

2 000

2 8

ŠTUDIJE

33 000

33 000

Naslov 2 — Skupaj

3 220 000

30 000

3 250 000

3

ODHODKI IZ POSLOVANJA

3 0

PRAVOSODJE, DIGITALNO PODROČJE IN MIGRACIJE

2 894 395

2 894 395

3 1

PRAVIČNA IN ENAKOPRAVNA DRUŽBA

p.m.

p.m.

3 2

PRAVIČNA, DIGITALNA IN VARNA DRUŽBA

p.m.

p.m.

3 3

MIGRACIJE IN AZIL

p.m.

p.m.

3 4

PODPIRANJE SISTEMOV ZA ZAŠČITO ČLOVEKOVIH PRAVIC

p.m.

p.m.

3 5

KOMUNIKACIJE IN DOGODKI

1 490 000

1 490 000

3 6

ENAKOST, ROMA IN SOCIALNE PRAVICE

870 000

870 000

3 7

INSTITUTIONALNE SODELOVANJE IN OMREŽJA

1 040 000

1 040 000

3 8

HORIZONTALNE OPERATIVNE DEJAVNOSTI

100 000

100 000

3 9

REZERVE ZA NASLOV 3

p.m.

p.m.

Naslov 3 — Skupaj

6 394 395

6 394 395

4

DRUGI ODHODKI IZ POSLOVANJA

4 0

SPORAZUMI O SODELOVANJU

p.m.

204 172

204 172

Naslov 4 — Skupaj

p.m.

204 172

204 172

SKUPAJ

25 218 395

237 414

25 455 809

Kadrovski načrt

| Funkcionalna skupina in razred | Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Odobrena v proračunu Unije | Odobrena v proračunu Unije |
| Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta | Stalna delovna mesta | Začasna delovna mesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 3 | — | 1 |
| AD 11 | — | 7 | — | 6 |
| AD 10 | — | 9 | — | 11 |
| AD 9 | — | 10 | — | 9 |
| AD 8 | — | 7 | — | 10 |
| AD 7 | — | 2 | — | 3 |
| AD 6 | — | 2 | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AD | — | 48 | — | 48 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 2 | — | 3 |
| AST 9 | — | 3 | — | 3 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 6 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 7 |
| AST 5 | — | 2 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Vmesni seštevek AST/SC | — | — | — | — |
| Skupaj | — | 72 | — | 72 |
| Skupaj | 72 | 72 |

Funkcionalna skupina in razred

Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA)

2023

2022

Odobrena v proračunu Unije

Odobrena v proračunu Unije

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

Stalna delovna mesta

Začasna delovna mesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

3

—

1

AD 11

—

7

—

6

AD 10

—

9

—

11

AD 9

—

10

—

9

AD 8

—

7

—

10

AD 7

—

2

—

3

AD 6

—

2

—

—

AD 5

—

—

—

—

Vmesni seštevek AD

—

48

—

48

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

2

—

3

AST 9

—

3

—

3

AST 8

—

3

—

3

AST 7

—

6

—

5

AST 6

—

6

—

7

AST 5

—

2

—

3

AST 4

—

2

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Vmesni seštevek AST/SC

—

—

—

—

Skupaj

—

72

—

72

Skupaj

72

72

Ocena števila pogodbenega osebja (izraženo v ekvivalentih polne zaposlitve) in napotenih nacionalnih strokovnjakov

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Pogodbeni uslužbenci | | |
| | FG IV | 21 | 20 |
| | FG III | 11 | 10 |
| | FG II | 2 | 2 |
| | FG I | — | — |
| Skupaj | 34 | 32 |
| Napoteni nacionalni strokovnjaki | 9 | 9 |
| Vse skupaj | 43 | 41 |

2023

2022

Pogodbeni uslužbenci

FG IV

21

20

FG III

11

10

FG II

2

2

FG I

—

—

Skupaj

34

32

Napoteni nacionalni strokovnjaki

9

9

Vse skupaj

43

41

---