# Официален вестник C 178/2023

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 178 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6622 май 2023 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 178

Издание на български език

Информация и известия

Година 6622 май 2023 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2023/C 178/01 | Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS) (
  1
  ) | 1 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2023/C 178/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Информация |
| --- | --- |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2023/C 178/02 | Обменен курс на еврото — 17 май 2023 година | 2 |
| 2023/C 178/03 | Обменен курс на еврото — 18 май 2023 година | 3 |
| 2023/C 178/04 | Обменен курс на еврото — 19 май 2023 година | 4 |

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2023/C 178/02

Обменен курс на еврото — 17 май 2023 година

2

2023/C 178/03

Обменен курс на еврото — 18 май 2023 година

3

2023/C 178/04

Обменен курс на еврото — 19 май 2023 година

4

---

| | V   Становища |
| --- | --- |
| | ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА |
| | Европейска комисия |
| 2023/C 178/05 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10860 – ADVENT / GFK) (
  1
  ) | 5 |
| | ДРУГИ АКТОВЕ |
| | Европейска комисия |
| 2023/C 178/06 | Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията | 7 |
| 2023/C 178/07 | Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията | 18 |

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2023/C 178/05

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10860 – ADVENT / GFK) (
  1
  )

1

5

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2023/C 178/06

Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията

7

2023/C 178/07

Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/1

---

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление

(Дело M.10825 — DAVITA / MEDTRONIC / MEDTRONIC RENAL CARE SOLUTIONS)

(текст от значение за ЕИП)

(2023/C 178/01)

На 14 февруари 2023 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с вътрешния пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1). Пълният текст на решението е достъпен единствено на английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:

| — | в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
| --- | --- |

—

в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,

| — | в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32023M10825. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз. |
| --- | --- |

—

в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32023M10825. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз.

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1.

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/2

---

Обменен курс на еврото (1)

17 май 2023 година

(2023/C 178/02)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,0829 |
| JPY | японска йена | 148,31 |
| DKK | датска крона | 7,4476 |
| GBP | лира стерлинг | 0,86895 |
| SEK | шведска крона | 11,3250 |
| CHF | швейцарски франк | 0,9746 |
| ISK | исландска крона | 152,10 |
| NOK | норвежка крона | 11,7295 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 23,632 |
| HUF | унгарски форинт | 371,25 |
| PLN | полска злота | 4,5070 |
| RON | румънска лея | 4,9605 |
| TRY | турска лира | 21,3965 |
| AUD | австралийски долар | 1,6273 |
| CAD | канадски долар | 1,4609 |
| HKD | хонконгски долар | 8,4788 |
| NZD | новозеландски долар | 1,7313 |
| SGD | сингапурски долар | 1,4542 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 448,48 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 20,8793 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,5762 |
| IDR | индонезийска рупия | 16 118,14 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,9001 |
| PHP | филипинско песо | 60,793 |
| RUB | руска рубла | |
| THB | тайландски бат | 37,106 |
| BRL | бразилски реал | 5,3728 |
| MXN | мексиканско песо | 19,0493 |
| INR | индийска рупия | 89,1878 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,0829

JPY

японска йена

148,31

DKK

датска крона

7,4476

GBP

лира стерлинг

0,86895

SEK

шведска крона

11,3250

CHF

швейцарски франк

0,9746

ISK

исландска крона

152,10

NOK

норвежка крона

11,7295

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

23,632

HUF

унгарски форинт

371,25

PLN

полска злота

4,5070

RON

румънска лея

4,9605

TRY

турска лира

21,3965

AUD

австралийски долар

1,6273

CAD

канадски долар

1,4609

HKD

хонконгски долар

8,4788

NZD

новозеландски долар

1,7313

SGD

сингапурски долар

1,4542

KRW

южнокорейски вон

1 448,48

ZAR

южноафрикански ранд

20,8793

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,5762

IDR

индонезийска рупия

16 118,14

MYR

малайзийски рингит

4,9001

PHP

филипинско песо

60,793

RUB

руска рубла

THB

тайландски бат

37,106

BRL

бразилски реал

5,3728

MXN

мексиканско песо

19,0493

INR

индийска рупия

89,1878

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/3

---

Обменен курс на еврото (1)

18 май 2023 година

(2023/C 178/03)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,0813 |
| JPY | японска йена | 149,08 |
| DKK | датска крона | 7,4477 |
| GBP | лира стерлинг | 0,86890 |
| SEK | шведска крона | 11,3609 |
| CHF | швейцарски франк | 0,9735 |
| ISK | исландска крона | 151,50 |
| NOK | норвежка крона | 11,7370 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 23,683 |
| HUF | унгарски форинт | 373,87 |
| PLN | полска злота | 4,5430 |
| RON | румънска лея | 4,9708 |
| TRY | турска лира | 21,3964 |
| AUD | австралийски долар | 1,6285 |
| CAD | канадски долар | 1,4568 |
| HKD | хонконгски долар | 8,4640 |
| NZD | новозеландски долар | 1,7323 |
| SGD | сингапурски долар | 1,4544 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 442,07 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 20,9693 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,5983 |
| IDR | индонезийска рупия | 16 089,38 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,9053 |
| PHP | филипинско песо | 60,324 |
| RUB | руска рубла | |
| THB | тайландски бат | 37,116 |
| BRL | бразилски реал | 5,3612 |
| MXN | мексиканско песо | 19,1460 |
| INR | индийска рупия | 89,2915 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,0813

JPY

японска йена

149,08

DKK

датска крона

7,4477

GBP

лира стерлинг

0,86890

SEK

шведска крона

11,3609

CHF

швейцарски франк

0,9735

ISK

исландска крона

151,50

NOK

норвежка крона

11,7370

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

23,683

HUF

унгарски форинт

373,87

PLN

полска злота

4,5430

RON

румънска лея

4,9708

TRY

турска лира

21,3964

AUD

австралийски долар

1,6285

CAD

канадски долар

1,4568

HKD

хонконгски долар

8,4640

NZD

новозеландски долар

1,7323

SGD

сингапурски долар

1,4544

KRW

южнокорейски вон

1 442,07

ZAR

южноафрикански ранд

20,9693

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,5983

IDR

индонезийска рупия

16 089,38

MYR

малайзийски рингит

4,9053

PHP

филипинско песо

60,324

RUB

руска рубла

THB

тайландски бат

37,116

BRL

бразилски реал

5,3612

MXN

мексиканско песо

19,1460

INR

индийска рупия

89,2915

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/4

---

Обменен курс на еврото (1)

19 май 2023 година

(2023/C 178/04)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,0808 |
| JPY | японска йена | 149,55 |
| DKK | датска крона | 7,4481 |
| GBP | лира стерлинг | 0,86840 |
| SEK | шведска крона | 11,3695 |
| CHF | швейцарски франк | 0,9738 |
| ISK | исландска крона | 151,30 |
| NOK | норвежка крона | 11,7010 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 23,764 |
| HUF | унгарски форинт | 376,73 |
| PLN | полска злота | 4,5205 |
| RON | румънска лея | 4,9783 |
| TRY | турска лира | 21,4089 |
| AUD | австралийски долар | 1,6231 |
| CAD | канадски долар | 1,4575 |
| HKD | хонконгски долар | 8,4494 |
| NZD | новозеландски долар | 1,7206 |
| SGD | сингапурски долар | 1,4538 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 432,76 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 20,8848 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,5766 |
| IDR | индонезийска рупия | 16 129,14 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,9052 |
| PHP | филипинско песо | 60,260 |
| RUB | руска рубла | |
| THB | тайландски бат | 37,169 |
| BRL | бразилски реал | 5,3554 |
| MXN | мексиканско песо | 19,0850 |
| INR | индийска рупия | 89,4215 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,0808

JPY

японска йена

149,55

DKK

датска крона

7,4481

GBP

лира стерлинг

0,86840

SEK

шведска крона

11,3695

CHF

швейцарски франк

0,9738

ISK

исландска крона

151,30

NOK

норвежка крона

11,7010

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

23,764

HUF

унгарски форинт

376,73

PLN

полска злота

4,5205

RON

румънска лея

4,9783

TRY

турска лира

21,4089

AUD

австралийски долар

1,6231

CAD

канадски долар

1,4575

HKD

хонконгски долар

8,4494

NZD

новозеландски долар

1,7206

SGD

сингапурски долар

1,4538

KRW

южнокорейски вон

1 432,76

ZAR

южноафрикански ранд

20,8848

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,5766

IDR

индонезийска рупия

16 129,14

MYR

малайзийски рингит

4,9052

PHP

филипинско песо

60,260

RUB

руска рубла

THB

тайландски бат

37,169

BRL

бразилски реал

5,3554

MXN

мексиканско песо

19,0850

INR

индийска рупия

89,4215

---

(1)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

V Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/5

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10860 – ADVENT / GFK)

(текст от значение за ЕИП)

(2023/C 178/05)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | NielsenIQ („NIQ“, САЩ), под контрола на Advent International („Advent“, САЩ), |
| --- | --- |

—

NielsenIQ („NIQ“, САЩ), под контрола на Advent International („Advent“, САЩ),

| — | GfK SE („GfK“, Германия). |
| --- | --- |

—

GfK SE („GfK“, Германия).

Предприятие Advent, чрез NIQ, придобива косвено по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над цялото предприятие GfK.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

На 20 март 2023 г. Комисията вече получи уведомление за същата концентрация, но впоследствие това уведомление бе оттеглено на 20 април 2023 г.

2.

| — | NIQ извършва дейност в областта на предоставянето на услуги за проучване на пазара в световен мащаб. NIQ се контролира от Advent, частен капиталов инвеститор със седалище в Съединените щати, |
| --- | --- |

—

NIQ извършва дейност в областта на предоставянето на услуги за проучване на пазара в световен мащаб. NIQ се контролира от Advent, частен капиталов инвеститор със седалище в Съединените щати,

| — | GfK извършва дейност в областта на предоставянето на услуги за проучване на пазара в световен мащаб. |
| --- | --- |

—

GfK извършва дейност в областта на предоставянето на услуги за проучване на пазара в световен мащаб.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10860 – ADVENT / GFK

Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Пощенски адрес:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

1

---

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/7

---

Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията

(2023/C 178/06)

Настоящото съобщение се публикува в съответствие с член 17, параграф 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията (1).

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕТО НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ

„Aude“

PGI-FR-A1215-AM02

Дата на съобщението: 24.2.2023 г.

ОПИСАНИЕ И ОСНОВАНИЯ ЗА ОДОБРЕНОТО ИЗМЕНЕНИЕ

1.   Географски район — определяне на по-малките географски единици по общини

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Aude“ се изменя точка 4.1 „Географски район“, за да се актуализира разпределението на общините, съставляващи всяка по-малка географска единица. Това изменение позволява географските единици да бъдат адаптирани към по-хомогенни очертания, както и да бъдат обединени с оглед на геоложките си характеристики.

Изменението не засяга единния документ.

2.   Област в непосредствена близост

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Aude“ се актуализира точка 4.2 „Област в непосредствена близост“, за да се добави позоваване на официалния географски кодекс от януари 2022 г. и да се транспонира списъкът на кантоните в списък на общините, съставляващи областта в непосредствена близост, без тя да се променя.

С това редакционно изменение се дава възможност географският район да се посочи с позоваване на действащата през 2022 г. редакция на официалния географски кодекс, издаван от Института по статистика и икономически изследвания (INSEE), и да се постигне правна сигурност за определянето на географския район.

Тази актуализация е отразена в точка „Област в непосредствена близост“ от единния документ.

3.   Сортов състав

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Aude“ се изменя точка 5 „Сортов състав“.

Списъкът на избраните за производството на защитеното географско указание „Aude“ сортове се изменя, както следва:

| — | Въвеждат се 13 сорта, считани за „устойчиви“ на болести: |
| --- | --- |

—

Въвеждат се 13 сорта, считани за „устойчиви“ на болести:

artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B, monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs. sauvignac B, vidoc N, voltis B;

| — | Въвеждат се 12 сорта с потенциал за адаптиране към изменението на климата: |
| --- | --- |

—

Въвеждат се 12 сорта с потенциал за адаптиране към изменението на климата:

agiorgitiko N, assyrtyko B, calabrese N, carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.

Това са сортове, които са устойчиви на суша и гъбични заболявания. Те позволяват да се използват по-малко продукти за растителна защита, а същевременно отговарят на сортовете, използвани за производството на вина с това ЗГУ, на равнището както на физиологичните, така и на енологичните качества. С тях не се променят характеристиките на вината с посоченото ЗГУ.

| — | Изтеглят се 12 сорта, които са изброени в продуктовата спецификация, но не са включени в производството: |
| --- | --- |

—

Изтеглят се 12 сорта, които са изброени в продуктовата спецификация, но не са включени в производството:

altesse B, baroque B chasselas B, chasselas Rs, danlas B, gamay de Chaudenay N, ganson N, liliorila B, Mérille N, Mondeuse N, Ribol N, Semebat N.

Тези изменения са отразени в точка „Винени сортове грозде“ от единния документ.

4.   Връзка с географския район

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Aude“ се изменя точка 8.2 „Връзка с географския район“, подточка „Специфични характеристики на продукта“, за да се актуализира описанието на по-малката географска единица „Hauterive“, като същата се обединява с община Lézignan.

Тази актуализация е отразена в част „Специфични характеристики на продукта“ в точка „Връзка с географския район“ от единния документ.

5.   Орган, натоварен с контрола

Изменя се глава III от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Aude“, за да се опрости точката „Орган, натоварен с контрола“ и да се уточни, че контролът на спазването на продуктовата спецификация се осъществява въз основа на одобрен план за контрол и от орган, който е трета страна, предоставящ гаранции за компетентност, безпристрастност и независимост, след като са му делегирани правомощия от Националния институт по произхода и качеството (INAO).

Това опростяване не засяга единния документ.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

1.   Наименование/наименования

Aude

2.   Вид на географското означение

ЗГУ — Защитено географско указание

3.   Категории лозаро-винарски продукти

| 1. | Вино |
| --- | --- |

1.

Вино

4.   Описание на виното или вината

КРАТКО ТЕКСТОВО ОПИСАНИЕ

Защитеното географско указание „Aude“ е запазено за тихи вина — червени, розе и бели.

Стойностите (минимални или максимални) на общото алкохолно съдържание в обемни проценти, общата киселинност, съдържанието на летливи киселини и съдържанието на общ серен диоксид са определените в европейската нормативна уредба.

Произвежданите вина се отличават с плодови аромати, чиято наситеност и характер варират в зависимост от използваните сортове грозде и технологии. При червените вина се търси елегантността и финесът на танините. Белите вина и вината розе са добре балансирани и се характеризират със своята свежест.

Червените вина обикновено са пивки и приятни, но е възможно да имат и по-изразена структура, по-специално при вината от по-малките географски единици.

При белите вина и вината розе техниките за винификация позволяват да се поддържа отличен баланс и да се запазят свежестта и плодовият характер на вината.

| Общи аналитични характеристики |
| --- |
| Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) | |
| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 9 |
| Минимална обща киселинност | |
| Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l) | |
| Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l) | |

Общи аналитични характеристики

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

9

Минимална обща киселинност

Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)

Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

5.   Винопроизводствени практики

5.1.   Специфични енологични практики

Специфична енологична практика

По отношение на енологичните практики при тези вина трябва да се спазват задълженията, определени в нормативната уредба на ЕС и на национално равнище в Кодекса за селското стопанство и морския риболов.

5.2.   Максимални добиви

120 хектолитра от хектар

6.   Определен географски район

Беритбата на гроздето, винификацията и производството на вината, ползващи се от защитеното географско указание „Aude“, се извършват в департамент Aude.

7.   Винени сортове грозде

Agiorgitiko N

Alicante Henri Bouschet N

Alphonse Lavallée N

Alvarinho - Albariño

Aramon N

Aranel B

Arinarnoa N

Arriloba B

Artaban N

Assyrtiko B

Aubun N - Murescola

Bourboulenc B - Doucillon blanc

Cabernet blanc B

Cabernet cortis N

Cabernet franc N

Cabernet-Sauvignon N

Calabrese N

Caladoc N

Cardinal Rg

Carignan N

Carignan blanc B

Carmenère N

Carricante

Chardonnay B

Chasan B

Chenanson N

Chenin B

Cinsaut N - Cinsault

Clairette B

Clairette rose Rs

Colombard B

Cot N - Malbec

Counoise N

Egiodola N

Ekigaïna N

Fer N - Fer Servadou, Braucol, Mansois, Pinenc

Fiano

Floreal B

Gamay N

Gewurztraminer Rs

Gramon N

Grenache N

Grenache blanc B

Grenache gris G

Gros Manseng B

Jurançon noir N - Dame noire

Listan B - Palomino

Lival N

Lledoner pelut N

Macabeu B - Macabeo

Marsanne B

Marselan N

Mauzac B

Mauzac rose Rs

Merlot N

Monarch N

Monerac N

Montepulciano

Morrastel N - Minustellu, Graciano

Moschofilero Rs

Mourvèdre N - Monastrell

Muscaris B

Muscat d'Alexandrie B - Muscat, Moscato

Muscat de Hambourg N - Muscat, Moscato

Muscat à petits grains blancs B - Muscat, Moscato

Muscat à petits grains rouges Rg - Muscat, Moscato

Nielluccio N - Nielluciu

Négrette N

Parrellada B

Perdea B

Petit Manseng B

Petit Verdot N

Pinot blanc B

Pinot gris G

Pinot noir N

Piquepoul blanc B

Piquepoul noir N

Portan N

Primitivo N - Zinfandel

Prior N

Riesling B

Roditis Rs

Roussanne B

Saphira B

Sauvignac

Sauvignon B - Sauvignon blanc

Sauvignon gris G - Fié gris

Semillon B

Servant B

Soreli B

Souvignier gris Rs

Sylvaner B

Syrah N - Shiraz

Tannat N

Tempranillo N

Terret blanc B

Terret gris G

Terret noir N

Tourbat B

Touriga nacional N

Ugni blanc B

Verdejo B

Verdelho B

Vermentino B - Rolle

Vidoc N

Villard blanc B

Villard noir N

Viognier B

Voltis B

Xinomavro N

8.   Описание на връзката или връзките

8.1.   Специфични характеристики на географския район

Капризната река Aude в южната част на Франция, в регион Languedoc-Rousillion, която извира в Пиренеите и е дала името си на това ЗГУ, прекосява на разстояние малко над 200 km удивително разнообразие от ландшафти с разнообразни почви — шисти, варовици, а приближавайки се до устието си — каменисти тераси и алувиални почви.

Лозовите насаждения, разпространени на практика в целия департамент, се простират от масива Corbières на юг до Montagne Noire на север — последното разклонение на Massif Central, като в центъра е разположена зона с полегати хълмове, през които преминава река Aude, следвайки своя път към устието си в близост до Narbonne. Граничещи на изток със Средиземно море, лозята достигат на запад до масива Malepère.

Подобно на ландшафта, климатът е разнообразен и променлив, типично средиземноморски в източната част, с горещо и сухо лято и често поройни есенни и пролетни дъждове. В западната част на департамента се усеща океанско влияние. Количеството на валежите, често под 500 mm по морската ивица, може да достигне 800 mm във вътрешността на лозята, което се дължи на надморската височина. Режимът на ветровете е с двойствен характер — морски вятър, който смекчава неблагоприятните климатични условия, особено през лятото, и западен вятър, наричан „cers“, бурен и изсушаващ, но много благоприятен за доброто фитосанитарно състояние на гроздето.

8.2.   Специфични характеристики на продукта

Първите големи лозови масиви в района на Aude се развиват именно по времето, когато Narbonne е столица на римската провинция Галия.

След множество превратности, благодарение на усилията на монасите те се възраждат скромно около разпръснатите в департамента абатства, но едва в края на XVII век след откриването на Canal du midi, свързващ Средиземно море и Атлантическия океан, се появява възможност за създаване на нови лозя с търговска цел, които достигат своя апогей с развитието на железницата през XIX век.

Оттогава насам лозята се възползват от всички постижения на технологичното развитие, което позволява да се отговори на промените в моделите на потребление.

На регулаторно равнище вината „Aude“ преминават през първоначален етап на определяне като „vins de canton“, което след това позволява признаването им на национално равнище. С указ от 13 септември 1968 г. тези „vins de canton“ стават „vins de pays“ („регионални вина“), като се разграничават специфични критерии за производство.

ЗГУ „Aude“ се произвежда в трите цвята — предимно червени вина (70 % от производството), но също и вина розе (25 %) и бели вина (5 %).

Производството от около 700 000 hl годишно се състои основно от вина, получени чрез смесване на традиционните за Лангедок сортове грозде — grenache, carignan, cinsault, както и сортове като merlot, cabernet-sauvignon, syrah, chardonnay и sauvignon или смесени сортове като marselan, caladoc или chasan, които позволяват да се диверсифицира гамата от продукти.

Управлението на тази богата палитра от сортове според почвено-климатичните условия позволява гроздето да достигне добра степен на зрялост, независимо от местоположението на лозята. При винификацията се използват най-съвременните технологии — постепенно извличане и контрол на температурата, което оказва благоприятно влияние върху плодовия характер на тези вина, подходящи да се консумират млади.

Защитеното географско указание „Aude“ може да бъде допълвано с името на 9 по-малки географски единици, разпределени на цялата територия, като всяка от тях има свои характерни особености във връзка със специфичните почвено-климатични условия.

Седем от тях се подчиняват на по-стриктни условия на производство:

| — | Côtes de Lastours: лозя, разположени на север от Carcassonne, в подножието на Montagne Noire, където бавното узряване на гроздето позволява получаването на вина от трите цвята с много добре изразени аромати. |
| --- | --- |

—

Côtes de Lastours: лозя, разположени на север от Carcassonne, в подножието на Montagne Noire, където бавното узряване на гроздето позволява получаването на вина от трите цвята с много добре изразени аромати.

| — | Côtes de Prouilhe: лозя, разположени в най-западната част на департамент Aude, където се произвеждат основно бели вина — ароматни и с осезаема киселинност, предимно от сортовете Chardonnay и Grenache blanc. Червените вина се получават основно от сортовете грозде Merlot и Cabernet Sauvignon, както и от смесените сортове Portan и Marselan. |
| --- | --- |

—

Côtes de Prouilhe: лозя, разположени в най-западната част на департамент Aude, където се произвеждат основно бели вина — ароматни и с осезаема киселинност, предимно от сортовете Chardonnay и Grenache blanc. Червените вина се получават основно от сортовете грозде Merlot и Cabernet Sauvignon, както и от смесените сортове Portan и Marselan.

| — | Coteaux de Miramont: разположени на север от планината Alaric в масива Corbières, от тези лозя се произвеждат средно 10 000 hl основно червени вина и вина розе. |
| --- | --- |

—

Coteaux de Miramont: разположени на север от планината Alaric в масива Corbières, от тези лозя се произвеждат средно 10 000 hl основно червени вина и вина розе.

| — | Coteaux de la Cabrerisse: неголеми по площ лозя, разположени в сърцето на Corbières, предимно върху глинесто-варовикови хълмове, където вината се отличават със своята елегантност, но също и с фина танинова структура при червените вина. |
| --- | --- |

—

Coteaux de la Cabrerisse: неголеми по площ лозя, разположени в сърцето на Corbières, предимно върху глинесто-варовикови хълмове, където вината се отличават със своята елегантност, но също и с фина танинова структура при червените вина.

| — | Hauterive: големи площи с лозя, които се простират от извора на река Orbieu до мястото, където тя се влива в река Aude, след като е преминала през местности с голямо разнообразие от почвено-климатични условия, позволяващи адаптирането на множество сортове грозде. |
| --- | --- |

—

Hauterive: големи площи с лозя, които се простират от извора на река Orbieu до мястото, където тя се влива в река Aude, след като е преминала през местности с голямо разнообразие от почвено-климатични условия, позволяващи адаптирането на множество сортове грозде.

| — | Pays de Cucugnan: лозя, разположени на голяма надморска височина на юг от масива Corbières, чието име е добило известност благодарение на Алфонс Доде в едно от неговите „Писма от моята мелница“. Вината са отражение на надморската височина и се отличават със забележителна свежест. |
| --- | --- |

—

Pays de Cucugnan: лозя, разположени на голяма надморска височина на юг от масива Corbières, чието име е добило известност благодарение на Алфонс Доде в едно от неговите „Писма от моята мелница“. Вината са отражение на надморската височина и се отличават със забележителна свежест.

| — | Val de Cesse: лозя, разположени върху равнини и хълмове на северозапад от град Narbonne, в типично средиземноморска среда, благодарение на която се получават силни и топли вина. |
| --- | --- |

—

Val de Cesse: лозя, разположени върху равнини и хълмове на северозапад от град Narbonne, в типично средиземноморска среда, благодарение на която се получават силни и топли вина.

С общо годишно производство от порядъка на 700 000 hl ЗГУ „Aude“ си осигурява широко разпространение на цялата територия на страната.

8.3.   Причинно-следствена връзка между специфичните характеристики на географския район и специфичните характеристики на продукта

Със своето разнообразие както по отношение на климата, така и на почвите департамент Aude представлява мозайка от лозя, в които човекът постоянно адаптира лозовите насаждения към околната среда. Така ЗГУ „Aude“ успява да се възползва от въвеждането на нови сортове грозде и от технологичното развитие, насърчавани от центъра по енология към INRA (Национален институт за агрономически изследвания) в Gruissan, за да адаптира производството си към новите изисквания на потребителите.

Въздействието на горещия и сух средиземноморски климат, съчетано с по-хладното океанско влияние, обуславя узряването на засадените сортове грозде, като благоприятства ранното им зреене и приготвянето на плодови и пивки червени вина, както и на добре балансирани бели вина и вина розе, характеризиращи се със своята свежест.

9.   Други основни условия (опаковане, етикетиране, други изисквания)

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Допълнителни разпоредби относно етикетирането

Описание на условието:

Защитеното географско указание „Aude“ може да бъде допълвано с името на един или на няколко сорта грозде.

Защитеното географско указание „Aude“ може да бъде допълвано с обозначенията „primeur“ („младо“) или „nouveau“ („ново“).

Защитеното географско указание „Aude “ може да бъде допълвано с името на следните по-малки географски единици съгласно определените в продуктовата спецификация условия.

Coteaux de la Cabrerisse

Coteaux de Miramont

Côtes de Lastours

Côtes de Prouilhe

Hauterive

La côte rêvée

Pays de Cucugnan

Val de Cesse

Val de Dagne

Логото за ЗГУ на Европейския съюз фигурира върху етикета, когато обозначението „Indication géographique protégée“ се заменя с традиционното наименование „Vin de Pays“ („регионално вино“).

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Областта в непосредствена близост, определена чрез дерогация за винификацията и приготвянето на вината със защитеното географско указание „Aude“, допълнено или не с името на посочена в точка 2 по-малка географска единица, се състои от следните общини въз основа на официалния географски кодекс от 1 януари 2022 г.:

Департамент Ariège:

Aigues-Juntes, Aigues-Vives, L'Aiguillon, Albiès, Alliat, Allières, Alzen, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artigues, Artix, Arvigna, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Auzat, Axiat, Ax-les-Thermes, La Bastide-de-Besplas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-de-Sérou, La Bastide-sur-l'Hers, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Belloc, Bénac, Benagues, Bénaix, Besset, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Les Bordes-sur-Arize, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Cadarcet, Calzan, Camarade, Camon, Campagne-sur-Arize, Canté, Capoulet-et-Junac, Carcanières, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Le Carlaret, Castéras, Castex, Caussou, Caychax, Cazals-des-Baylès, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Clermont, Cos, Coussa, Coutens, Crampagna, Dalou, Daumazan-sur-Arize, Dreuilhe, Dun, Durban-sur-Arize, Durfort, Esclagne, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Fornex, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Gabre, Ganac, Garanou, Gaudiès, Génat, Gestiès, Gourbit, Gudas, L'Herm, L'Hospitalet-près-l'Andorre, Ignaux, Ilhat, Illier-et-Laramade, Les Issards, Justiniac, Labatut, Lagarde, Lanoux, Lapège, Lapenne, Larbont, Larcat, Larnat, Laroque-d'Olmes, Lassur, Lavelanet, Léran, Lercoul, Lescousse, Lesparrou, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Limbrassac, Lissac, Lordat, Loubaut, Loubens, Loubières, Ludiès, Luzenac, Madière, Malegoude, Malléon, Manses, Le Mas-d'Azil, Mazères, Méras, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mijanès, Mirepoix, Monesple, Montagagne, Montaillou, Montaut, Montbel, Montégut-Plantaurel, Montels, Montfa, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Montseron, Moulin-Neuf, Nalzen, Nescus, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Orus, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Le Peyrat, Le Pla, Prades, Pradettes, Pradières, Prayols, Le Puch, Les Pujols, Quérigut, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Régat, Rieucros, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Rouze, Sabarat, Saint-Amadou, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Félix-de-Tournegat, Sainte-Foi, Saint-Jean-d'Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d'Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Ségura, Senconac, Sentenac-de-Sérou, Serres-sur-Arget, Sieuras, Siguer, Sorgeat, Soula, Surba, Suzan, Tabre, Tarascon-sur-Ariège, Teilhet, Thouars-sur-Arize, Tignac, La Tour-du-Crieu, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d'Ariège, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Val-de-Sos, Vals, Varilhes, Vaychis, Vèbre, Ventenac, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Le Vernet, Verniolle, Villeneuve-d'Olmes, Villeneuve-du-Latou, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès.

продължение .... Област в непосредствена близост

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Департамент Hérault:

Abeilhan, Adissan, Agde, Agel, Aigne, Aigues-Vives, Les Aires, Alignan-du-Vent, Assignan, Aumes, Autignac, Avène, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Bassan, Beaufort, Bédarieux, Berlou, Bessan, Béziers, Boisset, Boujan-sur-Libron, Le Bousquet-d'Orb, Brenas, ,Cabrerolles, Cambon-et-Salvergues, Camplong, Capestang, Carlencas-et-Levas, Cassagnoles, Castanet-le-Haut , Castelnau-de-Guers, La Caunette, Causses-et-Veyran, Caussiniojouls, Caux, Cazedarnes, Cazouls-d'Hérault, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Ceilhes-et-Rocozels, Cers, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombières-sur-Orb, Colombiers, Combes, Corneilhan, Coulobres, Courniou, Creissan, Cruzy, Dio-et-Valquières, Espondeilhan, Faugères, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Ferrières-Poussarou, Florensac, Fos, Fouzilhon, Fraisse-sur-Agout, Gabian, Graissessac, Hérépian, Joncels, Lamalou-les-Bains, Laurens, Lespignan, Lézignan-la-Cèbe, Lieuran-lès-Béziers, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Lunas, Magalas, Maraussan, Margon, Maureilhan, Minerve, Mons, Montady, Montagnac, Montblanc, Montels, Montesquieu, Montouliers, Murviel-lès-Béziers, Neffiès, Nézignan-l'évêque, Nissan-lez-Enserune, Nizas, Olargues, Olonzac, Oupia, Pailhès, Pardailhan, Pézenas, Pézènes-les-Mines, Pierrerue, Pinet, Poilhes, Pomérols, Portiragnes, Le Poujol-sur-Orb, Pouzolles, Le Pradal, Prades-sur-Vernazobre, Prémian, Puimisson, Puissalicon, Puisserguier, Quarante, Rieussec, Riols, Roquebrun, Roquessels, Rosis, Roujan, Saint-Chinian, Saint-étienne-d'Albagnan, Saint-étienne-Estréchoux, Saint-Geniès-de-Varensal, Saint-Geniès-de-Fontedit, Saint-Gervais-sur-Mare, Saint-Jean-de-Minervois, Saint-Julien, Saint-Martin-de-l'Arçon, Saint-Nazaire-de-Ladarez, Saint-Pons-de-Thomières, Saint-Pons-de-Mauchiens, Saint-Thibéry, Saint-Vincent-d'Olargues, La Salvetat-sur-Agout, Sauvian, Sérignan, Servian, Siran, Le Soulié, Taussac-la-Billière, Thézan-lès-Béziers, Tourbes, La Tour-sur-Orb, Vailhan, Valras-Plage, Valros, Vélieux, Vendres, Verreries-de-Moussans, Vias, Vieussan, Villemagne-l'Argentière, Villeneuve-lès-Béziers, Villespassans.

продължение .... Област в непосредствена близост

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Департамент Haute Garonne:

Aigrefeuille, Ayguesvives, Albiac, Aucamville, Aureville, Auriac-sur-Vendinelle, Aurin, Aussonne, Auzeville-Tolosane, Auzielle, Avignonet-Lauragais, Azas, Balma, Baziège, Bazus, Beaupuy, Beauteville, Beauville, Beauzelle, Belberaud, Belbèze-de-Lauragais, Bélesta-en-Lauragais, Bellegarde-Sainte-Marie, Bellesserre, Bessières, Blagnac, Bondigoux, Bonrepos-Riquet, Le Born, Bouloc, Bourg-Saint-Bernard, Brax, Bretx, Brignemont, Bruguières, Le Burgaud, Buzet-sur-Tarn, Cabanac-Séguenville, Le Cabanial, Cadours, Caignac, Calmont, Cambiac, Caragoudes, Caraman, Castanet-Tolosan, Castelginest, Castelmaurou, Castelnau-d'Estrétefonds, Le Castéra, Caubiac, Cépet, Cessales, Clermont-le-Fort, Colomiers, Cornebarrieu, Corronsac, Cox, Cugnaux, Daux, Deyme, Donneville, Drémil-Lafage, Drudas, Escalquens, Espanès, Le Faget, Falga, Fenouillet, Flourens, Folcarde, Fonbeauzard, Fourquevaux, Francarville, Fronton, Gagnac-sur-Garonne, Garac, Gardouch, Gargas, Garidech, Gauré, Gémil, Gibel, Goyrans, Gragnague, Gratentour, Grenade, Le Grès, Issus, Juzes, Labastide-Beauvoir, Labastide-Saint-Sernin, Labège, Lacroix-Falgarde, Lagarde, Lagraulet-Saint-Nicolas, Lanta, Lapeyrouse-Fossat, Laréole, Larra, Lasserre-Pradère, Launac, Launaguet, Lauzerville, Lavalette, Layrac-sur-Tarn, Léguevin, Lespinasse, Lévignac, Loubens-Lauragais, Lux, La Magdelaine-sur-Tarn, Mascarville, Mauremont, Maurens, Maureville, Mauvaisin, Menville, Mérenvielle, Mervilla, Merville, Mirepoix-sur-Tarn, Mondonville, Mondouzil, Monestrol, Mons, Montaigut-sur-Save, Montastruc-la-Conseillère, Montberon, Montbrun-Lauragais, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Montgiscard, Montjoire, Montlaur, Montpitol, Montrabé, Mourvilles-Basses, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Noueilles, Odars, Ondes, Paulhac, Péchabou, Pechbonnieu, Pechbusque, Pelleport, Pibrac, Pin-Balma, Plaisance-du-Touch, Pompertuzat, Pouze, Préserville, Prunet, Puysségur, Quint-Fonsegrives, Ramonville-Saint-Agne, Rebigue, Renneville, Revel, Rieumajou, Roquesérière, Rouffiac-Tolosan, Roumens, Saint-Alban, Saint-Cézert, Saint-Félix-Lauragais, Sainte-Foy-d'Aigrefeuille, Saint-Geniès-Bellevue, Saint-Germier, Saint-Jean, Saint-Jean-Lherm, Saint-Jory, Saint-Julia, Saint-Léon, Sainte-Livrade, Saint-Loup-Cammas, Saint-Marcel-Paulel, Saint-Orens-de-Gameville, Saint-Paul-sur-Save, Saint-Pierre, Saint-Pierre-de-Lages, Saint-Rome, Saint-Rustice, Saint-Sauveur, Saint-Vincent, La Salvetat-Saint-Gilles, La Salvetat-Lauragais, Saussens, Ségreville, Seilh, Seyre, Tarabel, Thil, Toulouse, Tournefeuille, Toutens, Trébons-sur-la-Grasse, L'Union, Vacquiers, Vallègue, Vallesvilles, Varennes, Vaudreuille, Vaux, Vendine, Verfeil, Vieille-Toulouse, Vieillevigne, Vignaux, Vigoulet-Auzil, Villariès, Villaudric, Villefranche-de-Lauragais, Villematier, Villemur-sur-Tarn, Villeneuve-lès-Bouloc, Villeneuve-Tolosane, Villenouvelle.

продължение ..... Област в непосредствена близост

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Департамент Pyrénées orientales:

Alénya, Les Angles, Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes, Ansignan, Arboussols, Ayguatébia-Talau, Bages, Baho, Baillestavy, Baixas, Le Barcarès, Bélesta, Bolquère, Bompas, Boule-d'Amont, Bouleternère, Bourg-Madame, Brouilla, La Cabanasse, Cabestany, Caixas, Calce, Camélas, Campôme, Campoussy, Canaveilles, Canet-en-Roussillon, Canohès, Caramany, Casefabre, Cases-de-Pène, Cassagnes, Casteil, Castelnou, Catllar, Caudiès-de-Fenouillèdes, Caudiès-de-Conflent, Claira, Clara-Villerach, Codalet, Conat, Corbère, Corbère-les-Cabanes, Corneilla-de-Conflent, Corneilla-la-Rivière, Corneilla-del-Vercol, Dorres, Égat, Elne, Enveitg, Err, Escaro, Espira-de-l'Agly, Espira-de-Conflent, Estagel, Estavar, Estoher, Eus, Eyne, Feilluns, Fenouillet, Fillols, Finestret, Fontpédrouse, Fontrabiouse, Formiguères, Fosse, Fourques, Fuilla, Glorianes, Ille-sur-Têt, Joch, Jujols, Lansac, Latour-Bas-Elne, Latour-de-Carol, Latour-de-France, Lesquerde, La Llagonne, Llauro, Llo, Llupia, Mantet, Marquixanes, Los Masos, Matemale, Maury, Millas, Molitg-les-Bains, Montalba-le-Château, Montescot, Mont-Louis, Montner, Mosset, Nahuja, Néfiach, Nohèdes, Nyer, Font-Romeu-Odeillo-Via, Olette, Opoul-Périllos, Oreilla, Ortaffa, Osséja, Palau-de-Cerdagne, Passa, Perpignan, Peyrestortes, Pézilla-de-Conflent, Pézilla-la-Rivière, Pia, Planès, Planèzes, Pollestres, Ponteilla, Porta, Porté-Puymorens, Prades, Prats-de-Sournia, Prugnanes, Prunet-et-Belpuig, Puyvalador, Py, Rabouillet, Railleu, Rasiguères, Réal, Ria-Sirach, Rigarda, Rivesaltes, Rodès, Sahorre, Saillagouse, Saint-Arnac, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie, Saint-Cyprien, Saint-Estève, Saint-Féliu-d'Amont, Saint-Féliu-d'Avall, Saint-Hippolyte, Saint-Jean-Lasseille, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Sainte-Léocadie, Sainte-Marie-la-Mer, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Michel-de-Llotes, Saint-Nazaire, Saint-Paul-de-Fenouillet, Saint-Pierre-dels-Forcats, Saleilles, Salses-le-Château, Sansa, Sauto, Serdinya, Le Soler, Souanyas, Sournia, Tarerach, Targasonne, Taurinya, Tautavel, Terrats, Théza, Thuès-Entre-Valls, Thuir, Tordères, Torreilles, Toulouges, Tresserre, Trévillach, Trilla, Trouillas, Ur, Urbanya, Valcebollère, Valmanya, Vernet-les-Bains, Villefranche-de-Conflent, Villelongue-de-la-Salanque, Villemolaque, Villeneuve-de-la-Raho, Villeneuve-la-Rivière, Vinça, Vingrau, Vira, Le Vivier.

продължение .... област в непосредствена близост

Правна уредба:

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Департамент Tarn:

Aguts, Aiguefonde, Albine, Algans, Ambres, Anglès, Appelle, Arfons, Arifat, Aussillon, Bannières, Barre, Belcastel, Belleserre, Berlats, Bertre, Le Bez, Blan, Boissezon, Bout-du-Pont-de-Larn, Brassac, Briatexte, Brousse, Burlats, Busque, Cabanès, Cahuzac, Cambon-lès-Lavaur, Cambounès, Cambounet-sur-le-Sor, Les Cammazes, Carbes, Castres, Caucalières, Cuq, Cuq-Toulza, Damiatte, Dourgne, Durfort, Escoussens, Escroux, Espérausses, Fiac, Fontrieu, Fréjeville, Garrevaques, Garrigues, Gijounet, Giroussens, Graulhet, Guitalens-L'Albarède, Jonquières, Labastide-Rouairoux, Labastide-Saint-Georges, Laboulbène, Labruguière, Lacabarède, Lacaune, Lacaze, Lacougotte-Cadoul, Lacroisille, Lacrouzette, Lagardiolle, Lagarrigue, Lamontélarié, Lasfaillades, Lautrec, Lavaur, Lempaut, Lescout, Lugan, Magrin, Marzens, Le Masnau-Massuguiès, Massac-Séran, Massaguel, Maurens-Scopont, Mazamet, Missècle, Montcabrier, Montdragon, Montfa, Montgey, Montpinier, Montredon-Labessonnié, Mont-Roc, Moulayrès, Moulin-Mage, Mouzens, Murat-sur-Vèbre, Nages, Navès, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Péchaudier, Peyregoux, Pont-de-Larn, Poudis, Prades, Pratviel, Puéchoursi, Puybegon, Puycalvel, Puylaurens, Rayssac, Le Rialet, Roquecourbe, Roquevidal, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Montagnes, Saint-Agnan, Saint-Amancet, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Gauzens, Saint-Genest-de-Contest, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Germier, Saint-Jean-de-Rives, Saint-Jean-de-Vals, Saint-Julien-du-Puy, Saint-Lieux-lès-Lavaur, Saint-Paul-Cap-de-Joux, Saint-Pierre-de-Trivisy, Saint-Salvi-de-Carcavès, Saint-Salvy-de-la-Balme, Saint-Sernin-lès-Lavaur, Saint-Sulpice-la-Pointe, Saïx, Sauveterre, Sémalens, Senaux, Serviès, Sorèze, Soual, Teulat, Teyssode, Vabre, Valdurenque, Veilhes, Vénès, Verdalle, Viane, Vielmur-sur-Agout, Villeneuve-lès-Lavaur, Le Vintrou, Viterbe, Viviers-lès-Lavaur, Viviers-lès-Montagnes.

Връзка към продуктовата спецификация

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-e2b5a3f0-937f-4a17-8993-db7f8073020a

---

(1)  ОВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 2.

---

| 22.5.2023 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 178/18 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2023

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 178/18

---

Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията

(2023/C 178/07)

Настоящото съобщение се публикува в съответствие с член 17, параграф 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията (1).

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕТО НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ

„Le Pays Cathare“

PGI-FR-A1374-AM02

Дата на съобщението: 24.2.2023 г.

ОПИСАНИЕ И ОСНОВАНИЯ ЗА ОДОБРЕНОТО ИЗМЕНЕНИЕ

1.   Органолептично описание на продуктите

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ точка 3.3 „Органолептично описание на продуктите“ се допълва с уводно изречение, за да се подчертае плодовият характер на вината с посоченото ЗГУ. „Произвежданите вина се характеризират с плодови аромати, чиято наситеност и характер варират в зависимост от използваните сортове грозде и технологии.“

Това изменение се включва в точка „Описание на виното или вината“ от единния документ.

2.   Географски район

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ се допълва точка 4.1 „Географски район“, за да се добави позоваване на географския кодекс от януари 2022 г.

С това редакционно изменение се дава възможност географският район да се посочи с позоваване на действащата през януари 2022 г. редакция на официалния географски кодекс, издаван от Института по статистика и икономически изследвания (INSEE), и да се постигне правна сигурност за определянето на географския район.

Това изменение представлява актуализация, която не води до промяна на географския район, и е отразено в точка „Определен географски район“ от единния документ.

3.   Област в непосредствена близост

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ се актуализира точка 4.2 „Област в непосредствена близост“, за да се добави позоваване на официалния географски кодекс от януари 2022 г. и да се транспонира списъкът на кантоните в списък на общините, съставляващи областта в непосредствена близост, без той да се променя.

Тази актуализация е отразена в точка „Област в непосредствена близост“ от единния документ.

4.   Сортов състав

В глава I от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ се изменя точка 5, за да се добавят следните сортове грозде към списъка на сортовете, избрани за производството на вината с посоченото ЗГУ.

| — | Въвеждат се 13 сорта, считани за „устойчиви“ на болести:
  artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs. sauvignac B, vidoc N, voltis B. |
| --- | --- |

—

Въвеждат се 13 сорта, считани за „устойчиви“ на болести:

artaban N, cabernet blanc B, cabernet cortis N, floréal B monarch N, muscaris B, Prior N, saphira B, soreli B, souvignier gris Rs. sauvignac B, vidoc N, voltis B.

| — | Въвеждат се 14 сорта с потенциал за адаптиране към изменението на климата:
  agiorgitiko N, alvarinho B, assyrtyko B, calabrese N carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, parrellada B, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.
  Това са сортове, които са устойчиви на суша и гъбични заболявания. Те позволяват по-малко използване на продукти за растителна защита, а същевременно отговарят на сортовете, използвани за производството на вина с това ЗГУ, както от гледна точка на физиологичните, така и на енологичните качества. С тях не се променят характеристиките на вината с посоченото ЗГУ.
  Актуализира се точка „Винени сортове грозде“ от единния документ. |
| --- | --- |

—

Въвеждат се 14 сорта с потенциал за адаптиране към изменението на климата:

agiorgitiko N, alvarinho B, assyrtyko B, calabrese N carricante B, fiano B, montepulciano N, moschofilero Rs, parrellada B, primitivo N, roditis Rs, touriga nacional N, verdejo B, xinomavro N.

Това са сортове, които са устойчиви на суша и гъбични заболявания. Те позволяват по-малко използване на продукти за растителна защита, а същевременно отговарят на сортовете, използвани за производството на вина с това ЗГУ, както от гледна точка на физиологичните, така и на енологичните качества. С тях не се променят характеристиките на вината с посоченото ЗГУ.

Актуализира се точка „Винени сортове грозде“ от единния документ.

5.   Орган, натоварен с контрола

Изменя се глава III от продуктовата спецификация на защитеното географско указание „Le Pays Cathare“, за да се опрости точката „Орган, натоварен с контрола“ и да се уточни, че контролът на спазването на продуктовата спецификация се осъществява въз основа на одобрен план за контрол и от орган, който е трета страна, предоставящ гаранции за компетентност, безпристрастност и независимост, след като са му делегирани правомощия от Националния институт по произхода и качеството (INAO).

Това опростяване не засяга единния документ.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

1.   Наименование/наименования

Le Pays Cathare

2.   Вид на географското означение

ЗГУ — Защитено географско указание

3.   Категории лозаро-винарски продукти

| 1. | Вино |
| --- | --- |

1.

Вино

4.   Описание на виното или вината

КРАТКО ТЕКСТОВО ОПИСАНИЕ

Защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ е запазено за тихи вина — червени, розе и бели.

Стойностите (минимални или максимални) на общото алкохолно съдържание в обемни проценти, общата киселинност и съдържанието на общ серен диоксид са определените в европейската нормативна уредба.

Произвежданите вина се характеризират с плодови аромати, чиято наситеност и характер варират в зависимост от използваните сортове грозде и технологии.

Червените вина обикновено са силни и топли, със значително наситен цвят, с плодов аромат и танинова структура, които варират в зависимост от използваните техники за винификация.

Вината розе са фини и елегантни, подходящи да се консумират млади.

Белите вина се характеризират със своята плътност и плодов вкус.

| Общи аналитични характеристики |
| --- |
| Максимално общо алкохолно съдържание (% об.) | |
| Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) | 11 |
| Минимална обща киселинност | |
| Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l) | 15,3 |
| Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l) | |

Общи аналитични характеристики

Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)

Минимално действително алкохолно съдържание (% об.)

11

Минимална обща киселинност

Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)

15,3

Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

5.   Винопроизводствени практики

5.1.   Специфични енологични практики

1.   Специфична енологична практика

Вината със защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ трябва да са получени от смесването на най-малко два от разрешените за производството на ЗГУ сортове грозде за всеки цвят.

Освен посочената разпоредба, по отношение на енологичните практики при тези вина трябва да се спазват задълженията, определени на европейско равнище и в Кодекса за селското стопанство и морския риболов.

5.2.   Максимални добиви

| 1. | 90 хектолитра от хектар |
| --- | --- |

1.

6.   Определен географски район

Беритбата на гроздето, винификацията и приготвянето на вината със защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ се извършват на територията на следните общини въз основа на официалния географски кодекс от 1 януари 2022 г.:

| — | Департамент Aude:
  Aigues-Vives, Airoux, Ajac, Alaigne, Alairac, Albas, Albieres, Alet-Les-Bains, Alzonne, Antugnac, Aragon, Argeliers, Argens-Minervois, Armissan, Arques, Arquettes-En-Val, Arzens, Auriac, Azille, Badens, Bages, Bagnoles, Baraigne, Barbaira, Belcastel-Et-Buc, Belflou, Bellegarde-Du-Razes, Belpech, Belveze-Du-Razes, Belvianes-Et-Cavirac, Berriac, Bizanet, Bize-Minervois, Blomac, Bouilhonnac, Bouisse, Bouriege, Bourigeole, Boutenac, Bram, Brenac, Brezilhac, Brousses-Et-Villaret, Brugairolles, Bugarach, Cabrespine, Cahuzac, Cailhau, Cailhavel, Cambieure, Campagne-Sur-Aude, Camplong-D'aude, Camps-Sur-L'agly, Canet, Capendu, Carcassonne, Carlipa, Cascastel-Des-Corbieres, Cassaignes, Castans, Castelnau-D'aude, Castelnaudary, Castelreng, Caudebronde, Caudeval, Caunes-Minervois, Caunette-Sur-Lauquet, Caunettes-En-Val, Caux-Et-Sauzens, Cavanac, Caves, Cazalrenoux, Cazilhac, Cenne-Monesties, Cepie, Chalabre, Citou, Clermont-Sur-Lauquet, Comigne, Conilhac-Corbieres, Conilhac-De-La-Montagne, Conques-Sur-Orbiel, Corbieres, Coudons, Couffoulens, Couiza, Cournanel, Coursan, Courtauly, Coustaussa, Coustouge, Cruscades, Cubieres-Sur-Cinoble, Cucugnan, Cumies, Cuxac-Cabardes, Cuxac-D'aude, Davejean, Dernacueillette, Donazac, Douzens, Duilhac-Sous-Peyrepertuse, Durban-Corbieres, Embres-Et-Castelmaure, Escales, Escueillens-Et-Saint-Just-De-Beleng, Esperaza, Fa, Fabrezan, Fajac-En-Val, Fajac-La-Relenque, Fanjeaux, Felines-Termenes, Fendeille, Fenouillet-Du-Razes, Ferrals-Les-Corbieres, Ferran, Festes-Et-Saint-Andre, Feuilla, Fitou, Fleury, Floure, Fontcouverte, Fonters-Du-Razes, Fontiers-Cabardes, Fonties-D'aude, Fontjoncouse, Fournes-Cabardes, Fourtou, Fraisse-Cabardes, Fraisse-Des-Corbieres, Gaja-Et-Villedieu, Gaja-La-Selve, Gardie, Generville, Ginestas, Ginoles, Gourvieille, Gramazie, Granes, Greffeil, Gruissan, Gueytes-Et-Labastide, Homps, Hounoux, Issel, Jonquieres, La Bezole, La Cassaigne, La Courtete, La Digne-D'amont, La Digne-D'aval, La Force, La Louviere-Lauragais, La Palme, La Pomarede, La Redorte,La Serpent, La Tourette-Cabardès, Labastide-D'anjou, Labastide-En-Val, Labastide-Esparbairenque, Labecede-Lauragais, Lacombe, Ladern-Sur-Lauquet,Lafage, Lagrasse, Lairiere, Lanet, Laprade, Laroque-De-Fa, Lasbordes, Lasserre-De-Prouille, Lastours, Laurabuc, Laurac, Lauraguel, Laure-Minervois, Lavalette, Les Brunels, Les Casses, Les Ilhes, Les Martys, Lespinassiere, Leuc, Leucate, Lezignan-Corbieres, Lignairolles, Limousis, Limoux, Loupia, Luc-Sur-Aude, Luc-Sur-Orbieu, Magrie, Mailhac, Maisons, Malras, Malves-En-Minervois, Malvies, Marcorignan, Marquein, Marsa, Marseillette, Mas-Cabardes, Mas-Des-Cours, Mas-Saintes-Puelles, Massac, Mayreville, Mayronnes, Mazerolles-Du-Razes, Mezerville, Miraval-Cabardes, Mirepeisset, Mireval-Lauragais, Missegre, Molandier, Molleville, Montauriol, Montazels, Montbrun-Des-Corbières, Montclar, Montferrand, Montgaillard, Montgradail, Monthaut, Montirat, Montjardin, Montjoi, Montlaur, Montmaur, Montolieu, Montreal, Montredon-Des-Corbieres, Montseret, Monze, Moussan, Moussoulens, Mouthoumet, Moux, Narbonne, Nebias, Nevian, Ornaisons, Orsans, Ouveillan, Padern, Palairac, Palaja, Paraza, Pauligne, Payra-Sur-L'hers, Paziols, Pech-Luna, Pecharic-Et-Le-Py, Pennautier, Pépieux, Pexiora, Peyrefitte-du-Razès, Peyrefitte-Sur-L'hers, Peyrens, Peyriac-de-Mer, Peyriac-Minervois, Peyrolles, Pezens, Pieusse, Plaigne, Plavilla, Pomas, Pomy, Port-La-Nouvelle, Portel-Des-Corbières, Pouzols-Minervois, Pradelles-Cabardès, Pradelles-En-Val, Preixan, Puginier, Puichéric, Puivert, Quillan, Quintillan, Quirbajou, Raissac-D'aude, Raissac-Sur-Lampy, Rennes-Le-Château, Rennes-Les-Bains, Ribaute, Ribouisse, Ricaud, Rieux-En-Val, Rieux-Minervois, Rivel, Roquecourbe-Minervois, Roquefere, Roquefort-Des-Corbieres, Roquetaillade, Roubia, Rouffiac-D'aude, Rouffiac-Des-Corbieres, Roullens, Routier, Rouvenac, Rustiques, Saint-Amans, Saint-Andre-De-Roquelongue, Saint-Benoît, Saint-Couat-d'Aude, Saint-Couat-Du-Razès, Saint-Denis, Saint-Ferriol, Saint-Frichoux, Saint-Gauderic, Saint-Hilaire, Saint-Jean-De-Barrou, Saint-Jean-De-Paracol, Saint-Julia-De-Bec, Saint-Julien-De-Briola, Saint-Just-Et-Le-Bezu, Saint-Laurent-De-La-Cabrerisse, Saint-Louis-Et-Parahou, Saint-Marcel-Sur-Aude, Saint-Martin-De-Villereglan, Saint-Martin-Des-Puits, Saint-Martin-Lalande, Saint-Martin-Le-Vieil, Saint-Martin-Lys, Saint-Michel-De-Lanes, Saint-Nazaire-D'aude, Saint-Papoul, Saint-Paulet, Saint-Pierre-Des-Champs, Saint-Polycarpe, Saint-Sernin, Sainte-Camelle, Sainte-Colombe-Sur-L'hers, Sainte-Eulalie, Sainte-Valiere, Saissac, Salleles-Cabardes, Salleles-D'aude, Salles-D'aude, Salles-Sur-L'hers, Salsigne, Salza, Seignalens, Serres, Servies-En-Val, Sigean, Sonnac-Sur-L'hers, Sougraigne, Souilhanels, Souilhe, Soulatge, Soupex, Talairan, Taurize, Termes, Terroles, Thezan-des-Corbières, Tournissan, Tourouzelle, Tourreilles, Trassanel, Trausse, Trèbes, Treilles, Treville, Tréziers, Tuchan, Valmigere, Ventenac-Cabardes, Ventenac-En-Minervois, Veraza, Verdun-En-Lauragais, Verzeille, Vignevieille, Villalier, Villaniere, Villar-En-Val, Villar-Saint-Anselme, Villardebelle, Villardonnel, Villarzel-Cabardes, Villarzel-du-Razès, Villasavary, Villautou, Villebazy, Villedaigne, Villedubert, Villefloure, Villefort, Villegailhenc, Villegly, Villelongue-d'Aude, Villemagne, Villemoustaussou, Villeneuve-La-Comptal, Villeneuve-Les-Corbières, Villeneuve-Les-Montréal, Villeneuve-Minervois, Villepinte, Villerouge-Termenès, Villesèque-des-Corbières, Villeséquelande, Villesiscle, Villespy, Villetritouls, Vinassan. |
| --- | --- |

—

Департамент Aude:

Aigues-Vives, Airoux, Ajac, Alaigne, Alairac, Albas, Albieres, Alet-Les-Bains, Alzonne, Antugnac, Aragon, Argeliers, Argens-Minervois, Armissan, Arques, Arquettes-En-Val, Arzens, Auriac, Azille, Badens, Bages, Bagnoles, Baraigne, Barbaira, Belcastel-Et-Buc, Belflou, Bellegarde-Du-Razes, Belpech, Belveze-Du-Razes, Belvianes-Et-Cavirac, Berriac, Bizanet, Bize-Minervois, Blomac, Bouilhonnac, Bouisse, Bouriege, Bourigeole, Boutenac, Bram, Brenac, Brezilhac, Brousses-Et-Villaret, Brugairolles, Bugarach, Cabrespine, Cahuzac, Cailhau, Cailhavel, Cambieure, Campagne-Sur-Aude, Camplong-D'aude, Camps-Sur-L'agly, Canet, Capendu, Carcassonne, Carlipa, Cascastel-Des-Corbieres, Cassaignes, Castans, Castelnau-D'aude, Castelnaudary, Castelreng, Caudebronde, Caudeval, Caunes-Minervois, Caunette-Sur-Lauquet, Caunettes-En-Val, Caux-Et-Sauzens, Cavanac, Caves, Cazalrenoux, Cazilhac, Cenne-Monesties, Cepie, Chalabre, Citou, Clermont-Sur-Lauquet, Comigne, Conilhac-Corbieres, Conilhac-De-La-Montagne, Conques-Sur-Orbiel, Corbieres, Coudons, Couffoulens, Couiza, Cournanel, Coursan, Courtauly, Coustaussa, Coustouge, Cruscades, Cubieres-Sur-Cinoble, Cucugnan, Cumies, Cuxac-Cabardes, Cuxac-D'aude, Davejean, Dernacueillette, Donazac, Douzens, Duilhac-Sous-Peyrepertuse, Durban-Corbieres, Embres-Et-Castelmaure, Escales, Escueillens-Et-Saint-Just-De-Beleng, Esperaza, Fa, Fabrezan, Fajac-En-Val, Fajac-La-Relenque, Fanjeaux, Felines-Termenes, Fendeille, Fenouillet-Du-Razes, Ferrals-Les-Corbieres, Ferran, Festes-Et-Saint-Andre, Feuilla, Fitou, Fleury, Floure, Fontcouverte, Fonters-Du-Razes, Fontiers-Cabardes, Fonties-D'aude, Fontjoncouse, Fournes-Cabardes, Fourtou, Fraisse-Cabardes, Fraisse-Des-Corbieres, Gaja-Et-Villedieu, Gaja-La-Selve, Gardie, Generville, Ginestas, Ginoles, Gourvieille, Gramazie, Granes, Greffeil, Gruissan, Gueytes-Et-Labastide, Homps, Hounoux, Issel, Jonquieres, La Bezole, La Cassaigne, La Courtete, La Digne-D'amont, La Digne-D'aval, La Force, La Louviere-Lauragais, La Palme, La Pomarede, La Redorte,La Serpent, La Tourette-Cabardès, Labastide-D'anjou, Labastide-En-Val, Labastide-Esparbairenque, Labecede-Lauragais, Lacombe, Ladern-Sur-Lauquet,Lafage, Lagrasse, Lairiere, Lanet, Laprade, Laroque-De-Fa, Lasbordes, Lasserre-De-Prouille, Lastours, Laurabuc, Laurac, Lauraguel, Laure-Minervois, Lavalette, Les Brunels, Les Casses, Les Ilhes, Les Martys, Lespinassiere, Leuc, Leucate, Lezignan-Corbieres, Lignairolles, Limousis, Limoux, Loupia, Luc-Sur-Aude, Luc-Sur-Orbieu, Magrie, Mailhac, Maisons, Malras, Malves-En-Minervois, Malvies, Marcorignan, Marquein, Marsa, Marseillette, Mas-Cabardes, Mas-Des-Cours, Mas-Saintes-Puelles, Massac, Mayreville, Mayronnes, Mazerolles-Du-Razes, Mezerville, Miraval-Cabardes, Mirepeisset, Mireval-Lauragais, Missegre, Molandier, Molleville, Montauriol, Montazels, Montbrun-Des-Corbières, Montclar, Montferrand, Montgaillard, Montgradail, Monthaut, Montirat, Montjardin, Montjoi, Montlaur, Montmaur, Montolieu, Montreal, Montredon-Des-Corbieres, Montseret, Monze, Moussan, Moussoulens, Mouthoumet, Moux, Narbonne, Nebias, Nevian, Ornaisons, Orsans, Ouveillan, Padern, Palairac, Palaja, Paraza, Pauligne, Payra-Sur-L'hers, Paziols, Pech-Luna, Pecharic-Et-Le-Py, Pennautier, Pépieux, Pexiora, Peyrefitte-du-Razès, Peyrefitte-Sur-L'hers, Peyrens, Peyriac-de-Mer, Peyriac-Minervois, Peyrolles, Pezens, Pieusse, Plaigne, Plavilla, Pomas, Pomy, Port-La-Nouvelle, Portel-Des-Corbières, Pouzols-Minervois, Pradelles-Cabardès, Pradelles-En-Val, Preixan, Puginier, Puichéric, Puivert, Quillan, Quintillan, Quirbajou, Raissac-D'aude, Raissac-Sur-Lampy, Rennes-Le-Château, Rennes-Les-Bains, Ribaute, Ribouisse, Ricaud, Rieux-En-Val, Rieux-Minervois, Rivel, Roquecourbe-Minervois, Roquefere, Roquefort-Des-Corbieres, Roquetaillade, Roubia, Rouffiac-D'aude, Rouffiac-Des-Corbieres, Roullens, Routier, Rouvenac, Rustiques, Saint-Amans, Saint-Andre-De-Roquelongue, Saint-Benoît, Saint-Couat-d'Aude, Saint-Couat-Du-Razès, Saint-Denis, Saint-Ferriol, Saint-Frichoux, Saint-Gauderic, Saint-Hilaire, Saint-Jean-De-Barrou, Saint-Jean-De-Paracol, Saint-Julia-De-Bec, Saint-Julien-De-Briola, Saint-Just-Et-Le-Bezu, Saint-Laurent-De-La-Cabrerisse, Saint-Louis-Et-Parahou, Saint-Marcel-Sur-Aude, Saint-Martin-De-Villereglan, Saint-Martin-Des-Puits, Saint-Martin-Lalande, Saint-Martin-Le-Vieil, Saint-Martin-Lys, Saint-Michel-De-Lanes, Saint-Nazaire-D'aude, Saint-Papoul, Saint-Paulet, Saint-Pierre-Des-Champs, Saint-Polycarpe, Saint-Sernin, Sainte-Camelle, Sainte-Colombe-Sur-L'hers, Sainte-Eulalie, Sainte-Valiere, Saissac, Salleles-Cabardes, Salleles-D'aude, Salles-D'aude, Salles-Sur-L'hers, Salsigne, Salza, Seignalens, Serres, Servies-En-Val, Sigean, Sonnac-Sur-L'hers, Sougraigne, Souilhanels, Souilhe, Soulatge, Soupex, Talairan, Taurize, Termes, Terroles, Thezan-des-Corbières, Tournissan, Tourouzelle, Tourreilles, Trassanel, Trausse, Trèbes, Treilles, Treville, Tréziers, Tuchan, Valmigere, Ventenac-Cabardes, Ventenac-En-Minervois, Veraza, Verdun-En-Lauragais, Verzeille, Vignevieille, Villalier, Villaniere, Villar-En-Val, Villar-Saint-Anselme, Villardebelle, Villardonnel, Villarzel-Cabardes, Villarzel-du-Razès, Villasavary, Villautou, Villebazy, Villedaigne, Villedubert, Villefloure, Villefort, Villegailhenc, Villegly, Villelongue-d'Aude, Villemagne, Villemoustaussou, Villeneuve-La-Comptal, Villeneuve-Les-Corbières, Villeneuve-Les-Montréal, Villeneuve-Minervois, Villepinte, Villerouge-Termenès, Villesèque-des-Corbières, Villeséquelande, Villesiscle, Villespy, Villetritouls, Vinassan.

| — | Департамент Ariège:
  Aigues-Vives, Arvigna, Belloc, Besset, Calzan, Camon, Cazal-des-Baylès, Coussa, Coutens, Dalou, Dreuilhe, Esclagne, Gaudiès, Gudas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-sur-l'Hers, Lagarde, Laroque-d'Olmes, La Tour-du-Crieu, Ludiès, Le Carlaret, Le Peyrat, Le Vernet, Les Issards, Les Pujols, Lesparrou, Lapenne, Léran, Limbrassac, Malegoude, Malléon, Manses, Mazères, Montaut, Montbel, Moulin-Neuf, Pradettes, Rieucros, Régat, Saint-Amadou, Saint-Félix-de-Tournegat, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Sainte-Foi, Ségura, Tabre, Teilhet, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d'Ariège , Vals, Varilhes, Ventenac, Verniolle, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès. |
| --- | --- |

—

Департамент Ariège:

Aigues-Vives, Arvigna, Belloc, Besset, Calzan, Camon, Cazal-des-Baylès, Coussa, Coutens, Dalou, Dreuilhe, Esclagne, Gaudiès, Gudas, La Bastide-de-Bousignac, La Bastide-de-Lordat, La Bastide-sur-l'Hers, Lagarde, Laroque-d'Olmes, La Tour-du-Crieu, Ludiès, Le Carlaret, Le Peyrat, Le Vernet, Les Issards, Les Pujols, Lesparrou, Lapenne, Léran, Limbrassac, Malegoude, Malléon, Manses, Mazères, Montaut, Montbel, Moulin-Neuf, Pradettes, Rieucros, Régat, Saint-Amadou, Saint-Félix-de-Tournegat, Saint-Félix-de-Rieutord, Saint-Jean-du-Falga, Saint-Quentin-la-Tour, Saint-Julien-de-Gras-Capou, Sainte-Foi, Ségura, Tabre, Teilhet, Tourtrol, Trémoulet, Troye-d'Ariège , Vals, Varilhes, Ventenac, Verniolle, Villeneuve-du-Paréage, Vira, Viviès.

7.   Винени сортове грозде

| | Agiorgitiko N |
| --- | --- |

Agiorgitiko N

| | Alvarinho - Albariño |
| --- | --- |

Alvarinho - Albariño

| | Arinarnoa N |
| --- | --- |

Arinarnoa N

| | Artaban N |
| --- | --- |

Artaban N

| | Assyrtiko B |
| --- | --- |

Assyrtiko B

| | Bourboulenc B - Doucillon blanc |
| --- | --- |

Bourboulenc B - Doucillon blanc

| | Cabernet blanc B |
| --- | --- |

Cabernet blanc B

| | Cabernet cortis N |
| --- | --- |

Cabernet cortis N

| | Cabernet franc N |
| --- | --- |

Cabernet franc N

| | Cabernet-Sauvignon N |
| --- | --- |

Cabernet-Sauvignon N

| | Calabrese N |
| --- | --- |

Calabrese N

| | Caladoc N |
| --- | --- |

Caladoc N

| | Carignan N |
| --- | --- |

Carignan N

| | Carricante |
| --- | --- |

Carricante

| | Chardonnay B |
| --- | --- |

Chardonnay B

| | Chasan B |
| --- | --- |

Chasan B

| | Chenanson N |
| --- | --- |

Chenanson N

| | Chenin B |
| --- | --- |

Chenin B

| | Cinsaut N - Cinsault |
| --- | --- |

Cinsaut N - Cinsault

| | Cot N - Malbec |
| --- | --- |

Cot N - Malbec

| | Egiodola N |
| --- | --- |

Egiodola N

| | Fiano |
| --- | --- |

Fiano

| | Floreal B |
| --- | --- |

Floreal B

| | Grenache N |
| --- | --- |

Grenache N

| | Grenache blanc B |
| --- | --- |

Grenache blanc B

| | Grenache gris G |
| --- | --- |

Grenache gris G

| | Macabeu B - Macabeo |
| --- | --- |

Macabeu B - Macabeo

| | Marsanne B |
| --- | --- |

Marsanne B

| | Marselan N |
| --- | --- |

Marselan N

| | Mauzac B |
| --- | --- |

Mauzac B

| | Merlot N |
| --- | --- |

Merlot N

| | Monarch N |
| --- | --- |

Monarch N

| | Montepulciano |
| --- | --- |

Montepulciano

| | Moschofilero Rs |
| --- | --- |

Moschofilero Rs

| | Mourvèdre N - Monastrell |
| --- | --- |

Mourvèdre N - Monastrell

| | Muscaris B |
| --- | --- |

Muscaris B

| | Parrellada B |
| --- | --- |

Parrellada B

| | Pinot noir N |
| --- | --- |

Pinot noir N

| | Portan N |
| --- | --- |

Portan N

| | Primitivo N - Zinfandel |
| --- | --- |

Primitivo N - Zinfandel

| | Prior N |
| --- | --- |

Prior N

| | Roditis Rs |
| --- | --- |

Roditis Rs

| | Roussanne B |
| --- | --- |

Roussanne B

| | Saphira B |
| --- | --- |

Saphira B

| | Sauvignac |
| --- | --- |

Sauvignac

| | Sauvignon B - Sauvignon blanc |
| --- | --- |

Sauvignon B - Sauvignon blanc

| | Semillon B |
| --- | --- |

Semillon B

| | Soreli B |
| --- | --- |

Soreli B

| | Souvignier gris Rs |
| --- | --- |

Souvignier gris Rs

| | Syrah N - Shiraz |
| --- | --- |

Syrah N - Shiraz

| | Touriga nacional N |
| --- | --- |

Touriga nacional N

| | Ugni blanc B |
| --- | --- |

Ugni blanc B

| | Verdejo B |
| --- | --- |

Verdejo B

| | Vermentino B - Rolle |
| --- | --- |

Vermentino B - Rolle

| | Vidoc N |
| --- | --- |

Vidoc N

| | Viognier B |
| --- | --- |

Viognier B

| | Voltis B |
| --- | --- |

Voltis B

| | Xinomavro N |
| --- | --- |

Xinomavro N

8.   Описание на връзката или връзките

8.1.   Специфични характеристики на географския район и специфични характеристики на продукта

Районът на ЗГУ „Le Pays Cathare“ обхваща целия департамент Aude и 60 общини от департамент Ariège като продължение на лозята в западната част на департамент Aude.

Лозовите насаждения, разпространени на практика в целия географски район, се простират от масива Corbières на юг до Montagne Noire на север, като в центъра на района е разположена хълмиста зона, пресичана от река Aude, чието устие е близо до Narbonne.

Така тези лозови масиви в южната част на Франция граничат на изток със Средиземно море, а на запад достигат до масива Plantaurel.

Цялата територия се състои от забележително разнообразен ландшафт — от зони с лагуни край морския бряг до храстовидна растителност, маквис и планини. С неравномерната си геоложка структура почвите са отражение на това разнообразие, при което се редуват равнини, каменисти тераси, варовикови хълмове и шисти.

Климатът също е разнообразен. Той е типично средиземноморски в източната част на географския район, с горещо и сухо лято и често поройни есенни и пролетни дъждове. На запад се усеща ясно доловимо океанско влияние. Количеството на валежите, често под 500 mm по морската ивица, може да достигне 800 mm във вътрешността на лозовите масиви, което се дължи и на надморската височина.

На територията също така се наблюдават периоди на силен вятър. В западната част горещият и влажен морски вятър отстъпва място на вятъра „autan“. „Cers“, западен вятър, често силен и изсушаващ, е много благоприятен за доброто фитосанитарно състояние на гроздето.

През XII век в региона кипи усилена търговска дейност. Narbonne е столица на римската провинция Галия, а Тулуза — третият по големина град в Европа. Именно тогава се развиват първите големи лозови масиви в региона, за да се отговори на търсенето от страна на търговците на вино, които са много активни в цяла Югозападна Франция.

Преди да достигне до съществуващата структура, лозаро-винарският район претърпява разнообразни промени, по-специално през Средновековието. Той става сцена на единствения кръстоносен поход на територията на западното християнство, известен повече под името кръстоносен поход срещу „албигойците“ или „катарите“.

Преследвани за ерес от френските католици в цялата страна, последните катари намират убежище в крепости, кацнали на скалисти върхове цитадели, като Quéribus, Peyrepertuse, Puylaurens, Montségur.

Символ на толерантността, свободата и непредубедеността на този окситански регион, катарството, което представлява най-изисканата за своето време култура, е оставило своя отпечатък върху територията. Поради това лозарите желаят да се позоват на тази окситанска цивилизация, за утвърдят идентичността на лозята и на традициите по отношение на вината, които се произвеждат там.

Въз основа на тази идентичност виното „Le Pays Cathare“ е признато с указ от 25 април 2001 г.

ЗГУ „Le Pays Cathare“ се предлага в трите цвята, като обаче преобладават червените вина, които представляват 85 % от производството.

Основната им характеристика е, че това са вина, получени чрез смесване, в които най-често се съчетават средиземноморски сортове грозде със сортове от други лозя, както и смесени сортове, отлично адаптирани към територията. Така при червените вина сортовете Carignan, Cinsaut и Grenache се съчетават с Merlot и Cabernet-Sauvignon, като често се използват смесени сортове като Caladoc, Portan и Marselan.

8.2.   Причинно-следствена връзка между специфичните характеристики на географския район и специфичните характеристики на продукта

Доминиращото средиземноморско влияние придава на вината с посоченото ЗГУ характерен плодов аромат, съчетан с добра структура и сила при червените вина, с плътност и елегантност при белите вина и вината розе.

Благодарение на разнообразието от климатични и почвени условия ЗГУ „Le Pays Cathare“ позволява на лозарите да адаптират сортовете грозде към различното местоположение на лозята. Те успяват да се възползват от въвеждането на новите смесени сортове грозде, създадени от INRA (Национален институт за агрономически изследвания), както и от технологичното развитие, по-специално в областта на контрола на ферментацията, така че да се диверсифицира производството и да се предостави гама от продукти, които отговарят на новите изисквания на потребителите.

Близо 40-годишна обща история свързва лозарите и развитието на туризма в района Pays Cathare чрез военните крепости, разпръснати по цялата му територия. Всъщност възстановяването на всички тези цитадели от местните органи на управление започва през 70-те години на миналия век едновременно с дейността на лозарите за възобновяване на лозарството в този регион.

Всяка година няколкостотин хиляди посетители (110 000 само за замъка Peyrepertuse) посещават различните замъци, след като са обиколили част от лозовите масиви в района Pays Cathare. По този начин лозарското производство тясно се свързва с известността на района Pays Cathare. Разнообразието и богатството на вината са отражение на автентичността на различните райони на производство. Благодарение на провежданите средновековни фестивали, лова със соколи, посещенията на лозята и избите това производство допринася значително за икономическото развитие на региона.

9.   Други основни условия (опаковане, етикетиране, други изисквания)

Етикетиране

Правна уредба:

| | Национално законодателство |
| --- | --- |

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

| | Допълнителни разпоредби относно етикетирането |
| --- | --- |

Допълнителни разпоредби относно етикетирането

Описание на условието:

| | Защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ може да бъде допълвано с името на един или на няколко сорта грозде. |
| --- | --- |

Защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ може да бъде допълвано с името на един или на няколко сорта грозде.

| | Защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ може да бъде допълвано с обозначенията „primeur“ („младо“) или „nouveau“ („ново“). |
| --- | --- |

Защитеното географско указание „Le Pays Cathare“ може да бъде допълвано с обозначенията „primeur“ („младо“) или „nouveau“ („ново“).

| | Логото за ЗГУ на Европейския съюз фигурира върху етикета, когато обозначението „Indication géographique protégée“ се заменя с традиционното наименование „Vin de Pays“ („регионално вино“). |
| --- | --- |

Логото за ЗГУ на Европейския съюз фигурира върху етикета, когато обозначението „Indication géographique protégée“ се заменя с традиционното наименование „Vin de Pays“ („регионално вино“).

| | Област в непосредствена близост |
| --- | --- |

Област в непосредствена близост

Правна уредба:

| | Национално законодателство |
| --- | --- |

Национално законодателство

Вид допълнително условие:

| | Дерогация относно производството в определения географски район |
| --- | --- |

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

| | Областта в непосредствена близост, определена чрез дерогация за винификацията и приготвянето на вината със защитеното географско указание „Le Pays Cathare“, се състои от всички съседни на географския район общини въз основа на официалния географски кодекс от 1 януари 2022 г. |
| --- | --- |

Областта в непосредствена близост, определена чрез дерогация за винификацията и приготвянето на вината със защитеното географско указание „Le Pays Cathare“, се състои от всички съседни на географския район общини въз основа на официалния географски кодекс от 1 януари 2022 г.

Департамент Aude:

| | Artigues, Aunat, Axat, Belcaire, Belfort-sur-Rebenty, Belvis, Bessède-de-Sault, Le Bousquet, Cailla, Campagna-de-Sault, Camurac, Le Clat, Comus, Counozouls, Escouloubre, Espezel, La Fajolle, Fontanès-de-Sault, Galinagues, Gincla, Joucou, Mazuby, Mérial, Montfort-sur-Boulzane, Niort-de-Sault, Puilaurens, Rodome, Roquefeuil, Roquefort-de-Sault, Sainte-Colombe-sur-Guette, Salvezines. |
| --- | --- |

Artigues, Aunat, Axat, Belcaire, Belfort-sur-Rebenty, Belvis, Bessède-de-Sault, Le Bousquet, Cailla, Campagna-de-Sault, Camurac, Le Clat, Comus, Counozouls, Escouloubre, Espezel, La Fajolle, Fontanès-de-Sault, Galinagues, Gincla, Joucou, Mazuby, Mérial, Montfort-sur-Boulzane, Niort-de-Sault, Puilaurens, Rodome, Roquefeuil, Roquefort-de-Sault, Sainte-Colombe-sur-Guette, Salvezines.

Департамент Ariège:

| | L'Aiguillon, Albiès, Alliat, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artix, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Axiat, Ax-les-Thermes, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Bénac, Benagues, Bénaix, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Canté, Capoulet-et-Junac, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Castéras, Caussou, Caychax, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Cos, Crampagna, Dun, Durfort, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Ganac, Garanou, Génat, Gourbit, L'Herm, L'Hospitalet-près-l'Andorre, Ignaux, Ilhat, Justiniac, Labatut, Lanoux, Lapège, Larcat, Larnat, Lassur, Lavelanet, Lescousse, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Lissac, Lordat, Loubens, Loubières, Luzenac, Madière, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mirepoix, Monesple, Montaillou, Montégut-Plantaurel, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Nalzen, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Prades, Pradières, Prayols, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Jean-d'Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d'Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Senconac, Serres-sur-Arget, Sieuras, Sorgeat, Soula, Surba, Tarascon-sur-Ariège, Tignac, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Vaychis, Vèbre, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Villeneuve-d'Olmes, Villeneuve-du-Latou. |
| --- | --- |

L'Aiguillon, Albiès, Alliat, Appy, Arabaux, Arignac, Arnave, Artigat, Artix, Ascou, Aston, Aulos-Sinsat, Axiat, Ax-les-Thermes, Baulou, Bédeilhac-et-Aynat, Bélesta, Bénac, Benagues, Bénaix, Bestiac, Bézac, Bompas, Bonnac, Le Bosc, Bouan, Brassac, Brie, Burret, Les Cabannes, Canté, Capoulet-et-Junac, Carla-Bayle, Carla-de-Roquefort, Castéras, Caussou, Caychax, Cazaux, Cazenave-Serres-et-Allens, Celles, Château-Verdun, Cos, Crampagna, Dun, Durfort, Escosse, Esplas, Ferrières-sur-Ariège, Foix, Le Fossat, Fougax-et-Barrineuf, Freychenet, Ganac, Garanou, Génat, Gourbit, L'Herm, L'Hospitalet-près-l'Andorre, Ignaux, Ilhat, Justiniac, Labatut, Lanoux, Lapège, Larcat, Larnat, Lassur, Lavelanet, Lescousse, Leychert, Lézat-sur-Lèze, Lieurac, Lissac, Lordat, Loubens, Loubières, Luzenac, Madière, Mercus-Garrabet, Mérens-les-Vals, Miglos, Mirepoix, Monesple, Montaillou, Montégut-Plantaurel, Montferrier, Montgailhard, Montoulieu, Montségur, Nalzen, Niaux, Orgeix, Orlu, Ornolac-Ussat-les-Bains, Pailhès, Pamiers, Pech, Péreille, Perles-et-Castelet, Prades, Pradières, Prayols, Quié, Rabat-les-Trois-Seigneurs, Raissac, Rieux-de-Pelleport, Roquefixade, Roquefort-les-Cascades, Roumengoux, Saint-Amans, Saint-Bauzeil, Sainte-Suzanne, Saint-Jean-d'Aigues-Vives, Saint-Jean-de-Verges, Saint-Martin-de-Caralp, Saint-Martin-d'Oydes, Saint-Michel, Saint-Paul-de-Jarrat, Saint-Pierre-de-Rivière, Saint-Quirc, Saint-Victor-Rouzaud, Saint-Ybars, Saurat, Sautel, Saverdun, Savignac-les-Ormeaux, Senconac, Serres-sur-Arget, Sieuras, Sorgeat, Soula, Surba, Tarascon-sur-Ariège, Tignac, Unac, Unzent, Urs, Ussat, Vaychis, Vèbre, Verdun, Vernajoul, Vernaux, Villeneuve-d'Olmes, Villeneuve-du-Latou.

Департамент Haute Garonne:

| | Aignes, Auragne, Avignonet-Lauragais, Beauteville, Bélesta-en-Lauragais, Caignac, Calmont, Caujac, Cessales, Cintegabelle, Esperce, Falga, Folcarde, Gaillac-Toulza, Gardouch, Gibel, Grazac, Juzes, Lagarde, Lux, Marliac, Mauremont, Maurens, Mauvaisin, Monestrol, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Renneville, Rieumajou, Roumens, Saint-Félix-Lauragais, Saint-Germier, Saint-Julia, Saint-Léon, Saint-Rome, Saint-Vincent, Seyre, Trébons-sur-la-Grasse, Vallègue, Vaudreuille, Vaux, Vieillevigne, Villefranche-de-Lauragais, Villenouvelle. |
| --- | --- |

Aignes, Auragne, Avignonet-Lauragais, Beauteville, Bélesta-en-Lauragais, Caignac, Calmont, Caujac, Cessales, Cintegabelle, Esperce, Falga, Folcarde, Gaillac-Toulza, Gardouch, Gibel, Grazac, Juzes, Lagarde, Lux, Marliac, Mauremont, Maurens, Mauvaisin, Monestrol, Montclar-Lauragais, Montégut-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montgaillard-Lauragais, Montgeard, Mourvilles-Hautes, Nailloux, Nogaret, Renneville, Rieumajou, Roumens, Saint-Félix-Lauragais, Saint-Germier, Saint-Julia, Saint-Léon, Saint-Rome, Saint-Vincent, Seyre, Trébons-sur-la-Grasse, Vallègue, Vaudreuille, Vaux, Vieillevigne, Villefranche-de-Lauragais, Villenouvelle.

Департамент Hérault:

| | Agel, Aigne, Aigues-Vives, Assignan, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Beaufort, Béziers, Capestang, Cassagnoles, La Caunette, Cazedarnes, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombiers, Corneilhan, Creissan, Cruzy, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Lespignan, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Maraussan, Maureilhan, Minerve, Montady, Montels, Montouliers, Nissan-lez-Enserune, Olonzac, Oupia, Pierrerue, Poilhes, Prades-sur-Vernazobre, Puisserguier, Quarante, Saint-Chinian, Sauvian, Sérignan, Siran, Valras-Plage, Vendres, Villespassans. |
| --- | --- |

Agel, Aigne, Aigues-Vives, Assignan, Azillanet, Babeau-Bouldoux, Beaufort, Béziers, Capestang, Cassagnoles, La Caunette, Cazedarnes, Cazouls-lès-Béziers, Cébazan, Cessenon-sur-Orb, Cesseras, Colombiers, Corneilhan, Creissan, Cruzy, Félines-Minervois, Ferrals-les-Montagnes, Lespignan, Lignan-sur-Orb, La Livinière, Maraussan, Maureilhan, Minerve, Montady, Montels, Montouliers, Nissan-lez-Enserune, Olonzac, Oupia, Pierrerue, Poilhes, Prades-sur-Vernazobre, Puisserguier, Quarante, Saint-Chinian, Sauvian, Sérignan, Siran, Valras-Plage, Vendres, Villespassans.

Департамент Pyrénées-Orientales:

| | Ansignan, Le Barcarès, Bélesta, Caramany, Cases-de-Pène, Cassagnes, Caudiès-de-Fenouillèdes, Claira, Espira-de-l'Agly, Estagel, Fenouillet, Fosse, Lansac, Latour-de-France, Lesquerde, Maury, Montner, Opoul-Périllos, Peyrestortes, Pia, Planèzes, Prugnanes, Rasiguères, Rivesaltes, Saint-Arnac, Saint-Hippolyte, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Paul-de-Fenouillet, Salses-le-Château, Tautavel, Torreilles, Vingrau, Vira. |
| --- | --- |

Ansignan, Le Barcarès, Bélesta, Caramany, Cases-de-Pène, Cassagnes, Caudiès-de-Fenouillèdes, Claira, Espira-de-l'Agly, Estagel, Fenouillet, Fosse, Lansac, Latour-de-France, Lesquerde, Maury, Montner, Opoul-Périllos, Peyrestortes, Pia, Planèzes, Prugnanes, Rasiguères, Rivesaltes, Saint-Arnac, Saint-Hippolyte, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Martin-de-Fenouillet, Saint-Paul-de-Fenouillet, Salses-le-Château, Tautavel, Torreilles, Vingrau, Vira.

Департамент Tarn:

| | Aiguefonde, Albine, Arfons, Aussillon, Belleserre, Boissezon, Bout-du-Pont-de-Larn, Cahuzac, Les Cammazes, Caucalières, Dourgne, Durfort, Escoussens, Garrevaques, Labastide-Rouairoux, Labruguière, Lacabarède, Lagardiolle, Lagarrigue, Massaguel, Mazamet, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Pont-de-Larn, Le Rialet, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Montagnes, Saint-Amancet, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Salvy-de-la-Balme, Sauveterre, Sorèze, Soual, Valdurenque, Verdalle, Le Vintrou, Viviers-lès-Montagnes. |
| --- | --- |

Aiguefonde, Albine, Arfons, Aussillon, Belleserre, Boissezon, Bout-du-Pont-de-Larn, Cahuzac, Les Cammazes, Caucalières, Dourgne, Durfort, Escoussens, Garrevaques, Labastide-Rouairoux, Labruguière, Lacabarède, Lagardiolle, Lagarrigue, Massaguel, Mazamet, Noailhac, Palleville, Payrin-Augmontel, Pont-de-Larn, Le Rialet, Rouairoux, Saint-Affrique-les-Montagnes, Saint-Amancet, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saint-Avit, Saint-Salvy-de-la-Balme, Sauveterre, Sorèze, Soual, Valdurenque, Verdalle, Le Vintrou, Viviers-lès-Montagnes.

Връзка към продуктовата спецификация

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-084c9f64-59c7-4ae5-a765-bf644c5b5254

---

(1)  OВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 2.

---