# Journal officiel C 233/2023

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l’Union européenne | C 233 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 66e année30 juin 2023 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l’Union européenne

C 233

Édition de langue française

Communications et informations

66e année30 juin 2023

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| 2023/C 233/01 | État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) — Budget rectificatif n° 1 | 1 |

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

2023/C 233/01

État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) — Budget rectificatif n° 1

1

---

Les montants du présent document budgétaire sont exprimés en euros, sauf indication contraire.

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

| 30.6.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 233/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 233/1

---

État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) — Budget rectificatif n° 1

(2023/C 233/01)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Estimation 2023 | Budget rectificatif no 1/2023 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE |
| 2 0 | SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE | 25 218 395 | | 25 218 395 |
| | Titre 2 — Total | 25 218 395 | | 25 218 395 |
| 3 | CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL |
| 3 0 | CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL | p.m. | | p.m. |
| | Titre 3 — Total | p.m. | | p.m. |
| 4 | RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES |
| 4 0 | RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES | p.m. | 207 414 | 207 414 |
| | Titre 4 — Total | p.m. | 207 414 | 207 414 |
| 5 | CRÉDITS ADMINISTRATIFS |
| 5 0 | CRÉDITS ADMINISTRATIFS | p.m. | | p.m. |
| | Titre 5 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 | RECETTES DIVERSES |
| 9 0 | RECETTES DIVERSES | p.m. | 30 000 | 30 000 |
| | Titre 9 — Total | p.m. | 30 000 | 30 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 25 218 395 | 237 414 | 25 455 809 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Estimation 2023

Budget rectificatif no 1/2023

Nouveau montant

2

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

2 0

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

25 218 395

25 218 395

Titre 2 — Total

25 218 395

25 218 395

3

CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL

3 0

CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL

p.m.

p.m.

Titre 3 — Total

p.m.

p.m.

4

RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES

4 0

RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES

p.m.

207 414

207 414

Titre 4 — Total

p.m.

207 414

207 414

5

CRÉDITS ADMINISTRATIFS

5 0

CRÉDITS ADMINISTRATIFS

p.m.

p.m.

Titre 5 — Total

p.m.

p.m.

9

RECETTES DIVERSES

9 0

RECETTES DIVERSES

p.m.

30 000

30 000

Titre 9 — Total

p.m.

30 000

30 000

TOTAL GÉNÉRAL

25 218 395

237 414

25 455 809

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2023 | Budget rectificatif no 1/2023 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DÉPENSES DE PERSONNEL |
| 1 1 | TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS | 13 685 000 | 3 242 | 13 688 242 |
| 1 2 | DÉPENSES LIÉES AU RECRUTEMENT DU PERSONNEL | 192 000 | | 192 000 |
| 1 3 | FRAIS DE MISSIONS | 55 000 | | 55 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURE SOCIO-MÉDICALE | 70 000 | | 70 000 |
| 1 5 | FORMATION | 175 000 | | 175 000 |
| 1 6 | SERVICES EXTERNES | 140 000 | | 140 000 |
| 1 7 | RÉCEPTIONS ET ÉVÈNEMENTS | 3 000 | | 3 000 |
| 1 8 | PROTECTION SOCIALE | 1 244 000 | | 1 244 000 |
| 1 9 | AUTRES DÉPENSES LIÉES AU PERSONNEL | 40 000 | | 40 000 |
| | Titre 1 — Total | 15 604 000 | 3 242 | 15 607 242 |
| 2 | IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT |
| 2 0 | LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 2 183 000 | 30 000 | 2 213 000 |
| 2 1 | TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION | 678 000 | | 678 000 |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 42 000 | | 42 000 |
| 2 3 | DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT | 124 000 | | 124 000 |
| 2 4 | AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS | 149 000 | | 149 000 |
| 2 5 | FRAIS DE RÉUNIONS | 9 000 | | 9 000 |
| 2 6 | FRAIS DE GESTION LIÉS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES | p.m. | | p.m. |
| 2 7 | INFORMATION ET PUBLICATION | 2 000 | | 2 000 |
| 2 8 | ETUDES | 33 000 | | 33 000 |
| | Titre 2 — Total | 3 220 000 | 30 000 | 3 250 000 |
| 3 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 3 0 | JUSTICE, NUMÉRIQUE ET MIGRATION | 2 894 395 | | 2 894 395 |
| 3 1 | SOCIÉTÉS JUSTES ET ÉQUITABLES | p.m. | | p.m. |
| 3 2 | SOCIÉTÉS JUSTES, DIGITALES ET SÉCURISÉES | p.m. | | p.m. |
| 3 3 | MIGRATION ET ASILE | p.m. | | p.m. |
| 3 4 | APPUI AUX SYSTÈMES DE PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME | p.m. | | p.m. |
| 3 5 | COMMUNICATION ET ÉVÈNEMENTS | 1 490 000 | | 1 490 000 |
| 3 6 | ÉGALITÉ, DROITS DES ROMS ET DROITS SOCIAUX | 870 000 | | 870 000 |
| 3 7 | COOPÉRATION INSTITUTIONNELLE & RÉSEAUX | 1 040 000 | | 1 040 000 |
| 3 8 | ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES HORIZONTALES | 100 000 | | 100 000 |
| 3 9 | RÉSERVE POUR LE TITRE 3 | p.m. | | p.m. |
| | Titre 3 — Total | 6 394 395 | | 6 394 395 |
| 4 | AUTRES DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 4 0 | ACCORDS DE COOPÉRATION | p.m. | 204 172 | 204 172 |
| | Titre 4 — Total | p.m. | 204 172 | 204 172 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 25 218 395 | 237 414 | 25 455 809 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2023

Budget rectificatif no 1/2023

Nouveau montant

1

DÉPENSES DE PERSONNEL

1 1

TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS

13 685 000

3 242

13 688 242

1 2

DÉPENSES LIÉES AU RECRUTEMENT DU PERSONNEL

192 000

192 000

1 3

FRAIS DE MISSIONS

55 000

55 000

1 4

INFRASTRUCTURE SOCIO-MÉDICALE

70 000

70 000

1 5

FORMATION

175 000

175 000

1 6

SERVICES EXTERNES

140 000

140 000

1 7

RÉCEPTIONS ET ÉVÈNEMENTS

3 000

3 000

1 8

PROTECTION SOCIALE

1 244 000

1 244 000

1 9

AUTRES DÉPENSES LIÉES AU PERSONNEL

40 000

40 000

Titre 1 — Total

15 604 000

3 242

15 607 242

2

IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT

2 0

LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

2 183 000

30 000

2 213 000

2 1

TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

678 000

678 000

2 2

BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

42 000

42 000

2 3

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT

124 000

124 000

2 4

AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

149 000

149 000

2 5

FRAIS DE RÉUNIONS

9 000

9 000

2 6

FRAIS DE GESTION LIÉS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES

p.m.

p.m.

2 7

INFORMATION ET PUBLICATION

2 000

2 000

2 8

ETUDES

33 000

33 000

Titre 2 — Total

3 220 000

30 000

3 250 000

3

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

3 0

JUSTICE, NUMÉRIQUE ET MIGRATION

2 894 395

2 894 395

3 1

SOCIÉTÉS JUSTES ET ÉQUITABLES

p.m.

p.m.

3 2

SOCIÉTÉS JUSTES, DIGITALES ET SÉCURISÉES

p.m.

p.m.

3 3

MIGRATION ET ASILE

p.m.

p.m.

3 4

APPUI AUX SYSTÈMES DE PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME

p.m.

p.m.

3 5

COMMUNICATION ET ÉVÈNEMENTS

1 490 000

1 490 000

3 6

ÉGALITÉ, DROITS DES ROMS ET DROITS SOCIAUX

870 000

870 000

3 7

COOPÉRATION INSTITUTIONNELLE & RÉSEAUX

1 040 000

1 040 000

3 8

ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES HORIZONTALES

100 000

100 000

3 9

RÉSERVE POUR LE TITRE 3

p.m.

p.m.

Titre 3 — Total

6 394 395

6 394 395

4

AUTRES DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

4 0

ACCORDS DE COOPÉRATION

p.m.

204 172

204 172

Titre 4 — Total

p.m.

204 172

204 172

TOTAL GÉNÉRAL

25 218 395

237 414

25 455 809

Tableau des effectifs

| Groupe de fonctions et grade | Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Autorisés dans le budget de l’Union | Autorisés dans le budget de l’Union |
| Emplois permanents | Emplois temporaires | Emplois permanents | Emplois temporaires |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 3 | — | 1 |
| AD 11 | — | 7 | — | 6 |
| AD 10 | — | 9 | — | 11 |
| AD 9 | — | 10 | — | 9 |
| AD 8 | — | 7 | — | 10 |
| AD 7 | — | 2 | — | 3 |
| AD 6 | — | 2 | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Sous-total AD | — | 48 | — | 48 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 2 | — | 3 |
| AST 9 | — | 3 | — | 3 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 6 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 7 |
| AST 5 | — | 2 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sous-total AST | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sous-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 72 | — | 72 |
| Total Général | 72 | 72 |

Groupe de fonctions et grade

Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA)

2023

2022

Autorisés dans le budget de l’Union

Autorisés dans le budget de l’Union

Emplois permanents

Emplois temporaires

Emplois permanents

Emplois temporaires

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

3

—

1

AD 11

—

7

—

6

AD 10

—

9

—

11

AD 9

—

10

—

9

AD 8

—

7

—

10

AD 7

—

2

—

3

AD 6

—

2

—

—

AD 5

—

—

—

—

Sous-total AD

—

48

—

48

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

2

—

3

AST 9

—

3

—

3

AST 8

—

3

—

3

AST 7

—

6

—

5

AST 6

—

6

—

7

AST 5

—

2

—

3

AST 4

—

2

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sous-total AST

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sous-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

72

—

72

Total Général

72

72

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Agents contractuels | | |
| | FG IV | 21 | 20 |
| | FG III | 11 | 10 |
| | FG II | 2 | 2 |
| | FG I | — | — |
| Total | 34 | 32 |
| Experts nationaux détachés | 9 | 9 |
| Total général | 43 | 41 |

2023

2022

Agents contractuels

FG IV

21

20

FG III

11

10

FG II

2

2

FG I

—

—

Total

34

32

Experts nationaux détachés

9

9

Total général

43

41

---