# Euroopan unionin C 160A/5. t

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 160A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 66. vuosikerta5. toukokuu 2023 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 160A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

66. vuosikerta5. toukokuu 2023

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Euroopan parlamentti |
| 2023/C 160 A/01 | Palvelukseenottoilmoitus PE/288/S – Johtaja (tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14) – Parlamentaaristen demokratiakumppanuuksien pääosasto – suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaava osasto | 1 |
| 2023/C 160 A/02 | Palvelukseenottoilmoitus PE/289/S – Johtaja (tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14) – Innovoinnin ja teknisen tuen pääosasto – Kehitys- ja tukiosasto | 7 |

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

2023/C 160 A/01

Palvelukseenottoilmoitus PE/288/S – Johtaja (tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14) – Parlamentaaristen demokratiakumppanuuksien pääosasto – suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaava osasto

1

2023/C 160 A/02

Palvelukseenottoilmoitus PE/289/S – Johtaja (tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14) – Innovoinnin ja teknisen tuen pääosasto – Kehitys- ja tukiosasto

7

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

| 5.5.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 160/1

---

PALVELUKSEENOTTOILMOITUS PE/288/S

JOHTAJA

(tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14)

Parlamentaaristen demokratiakumppanuuksien pääosasto – suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaava osasto

(2023/C 160 A/01)

1.   Avoin virka

Euroopan parlamentin puhemies on päättänyt aloittaa parlamentaaristen demokratiakumppanuuksien pääosastoon kuuluvassa suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaavassa osastossa olevan johtajan viran (AD, palkkaluokka 14) täyttämismenettelyn Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen (1) (jäljempänä ”henkilöstösäännöt”) 29 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

Valintamenettelyn tarkoituksena on antaa nimittävälle viranomaiselle mahdollisuus valita useiden ehdokkaiden välillä. Se toteutetaan samanaikaisesti parlamentin sisäisen virkojen täyttämismenettelyn ja toimielinten välisen virkojen täyttämismenettelyn kanssa.

Palvelukseen otettava hakija nimitetään palkkaluokkaan AD 14 (2). Peruspalkka on 16 292,34 euroa kuukaudessa. Peruspalkka on unionin verotuksen alainen, eikä siitä pidätetä kansallista veroa. Sen lisäksi voidaan maksaa tiettyjä korvauksia ja lisiä henkilöstösäännöissä määritetyin edellytyksin.

Hakijaa pyydetään ottamaan huomioon, että virkaan sovelletaan Euroopan parlamentin puhemiehistön 15. tammikuuta 2018 hyväksymiä henkilöstökiertopolitiikkaa koskevia sääntöjä.

Tehtävät edellyttävät joustavuutta ja tiivistä yhteydenpitoa Euroopan parlamentin sisäisiin ja ulkopuolisiin tahoihin sekä erityisesti Euroopan parlamentin jäseniin. Johtajan tehtäviin kuuluu usein virkamatkoja Euroopan parlamentin eri toimipaikkoihin ja niiden ulkopuolelle.

2.   Asemapaikka

Bryssel. Virka saatetaan siirtää johonkin muuhun Euroopan parlamentin toimipaikkaan.

3.   Yhtäläiset mahdollisuudet

Euroopan parlamentti noudattaa kaikille yhtäläiset mahdollisuudet takaavaa politiikkaa ja hyväksyy hakijat syrjimättä ketään sukupuolen, etniseen ryhmään kuulumisen, ihonvärin, etnisen tai yhteiskunnallisen alkuperän, geneettisten ominaisuuksien, kielen, uskonnon tai vakaumuksen, poliittisten tai muiden mielipiteiden, kansalliseen vähemmistöön kuulumisen, varallisuuden, syntyperän, vammaisuuden, iän, seksuaalisen suuntautumisen, siviilisäädyn, perhetilanteen tai muun sellaisen seikan perusteella.

4.   Toimenkuva

Johtaja on korkean tason virkamies, joka vastaa seuraavista tehtävistä (3) parlamentin päättävien elinten ja pääjohtajan vahvistamien suuntaviivojen ja päätösten mukaisesti:

| — | pääsihteeristön alaisen, useista osaston vastuualueeseen kuuluvista yksiköistä koostuvan suuren organisaation toiminnan sujuvuuden varmistaminen parlamentin toimintatapojen mukaisesti |
| --- | --- |

—

pääsihteeristön alaisen, useista osaston vastuualueeseen kuuluvista yksiköistä koostuvan suuren organisaation toiminnan sujuvuuden varmistaminen parlamentin toimintatapojen mukaisesti

| — | työntekijäryhmien johtaminen, ohjaaminen, motivointi ja koordinointi; organisaation resurssien käytön optimointi ja palvelun laadun varmistaminen (organisaatio, henkilöstöhallinto, taloushallinto, innovointi jne.) sen toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

työntekijäryhmien johtaminen, ohjaaminen, motivointi ja koordinointi; organisaation resurssien käytön optimointi ja palvelun laadun varmistaminen (organisaatio, henkilöstöhallinto, taloushallinto, innovointi jne.) sen toiminta-alalla

| — | osaston toiminnan suunnittelu (tavoitteiden ja strategioiden määrittely), tarvittavien päätösten tekeminen asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja tuotettujen palvelujen arviointi laadun varmistamiseksi |
| --- | --- |

—

osaston toiminnan suunnittelu (tavoitteiden ja strategioiden määrittely), tarvittavien päätösten tekeminen asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja tuotettujen palvelujen arviointi laadun varmistamiseksi

| — | pääjohtajan, pääsihteerin ja Euroopan parlamentin jäsenten neuvonantajana toimiminen omalla toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

pääjohtajan, pääsihteerin ja Euroopan parlamentin jäsenten neuvonantajana toimiminen omalla toiminta-alalla

| — | yhteistyö pääsihteeristön eri osastojen kanssa, parlamentin edustaminen ja sopimusneuvottelut omalla toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

yhteistyö pääsihteeristön eri osastojen kanssa, parlamentin edustaminen ja sopimusneuvottelut omalla toiminta-alalla

| — | hankkeiden johtaminen ja päätökseen saattaminen, mihin voi sisältyä taloudellista vastuuta |
| --- | --- |

—

hankkeiden johtaminen ja päätökseen saattaminen, mihin voi sisältyä taloudellista vastuuta

| — | edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä toimiminen. |
| --- | --- |

—

edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä toimiminen.

5.   Edellytykset valintamenettelyyn osallistumiselle

Valintamenettely on avoin hakijoille, jotka hakemuksen jättämiselle asetettuna määräpäivänä täyttävät seuraavat edellytykset:

| a) | Yleiset edellytykset

  Henkilöstösääntöjen 28 artiklan mukaisesti






  — | hakijan on oltava Euroopan unionin jonkin jäsenvaltion kansalainen (4) |
| --- | --- | --- |

a)

Yleiset edellytykset

Henkilöstösääntöjen 28 artiklan mukaisesti

—

hakijan on oltava Euroopan unionin jonkin jäsenvaltion kansalainen (4)

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet

| — | hakijan on oltava täyttänyt asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täyttänyt asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa

| — | hakijan on täytettävä tehtävien hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtävien hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

| b) | Erityisedellytykset







  i) | Vaadittavat tutkinnot ja todistukset







  — | yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuotta
  tai |
| --- | --- | --- | --- |

b)

Erityisedellytykset

i)

Vaadittavat tutkinnot ja todistukset

—

yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuotta

tai

| — | yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus ja vähintään vuoden pituinen soveltuva työkokemus (5), kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään kolme vuotta. |
| --- | --- |

—

yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus ja vähintään vuoden pituinen soveltuva työkokemus (5), kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään kolme vuotta.

Sekä unionin jäsenvaltiossa että muussa maassa myönnettyjen tutkintotodistusten on oltava unionin jäsenvaltion viranomaisen (esimerkiksi opetushallituksen) tunnustamia.

Hakijoiden, joilla on jossakin unionin ulkopuolisessa maassa (6) myönnetty tutkintotodistus, on liitettävä hakemukseensa päätös tutkintotodistustensa vastaavuudesta unionin vaatimusten kanssa. Lisätietoja unionin ulkopuolisten tutkintojen tunnustamisesta löytyy ENIC-NARIC-verkostoista (https://www.enic-naric.net/).

| ii) | Vaadittava työkokemus

  Edellä tarkoitetun pätevyyden hankkimisen jälkeen saatu työkokemus:






  — | 12 vuoden työkokemus, josta ainakin osa on saatu osaston toimialaan kuuluvilta aloilta ja josta vähintään kuusi vuotta on saatu työskentelystä eurooppalaisessa ja/tai kansainvälisessä ympäristössä ja vähintään kuusi vuotta suuren yksikön johtotehtävistä. |
| --- | --- | --- |

ii)

Vaadittava työkokemus

Edellä tarkoitetun pätevyyden hankkimisen jälkeen saatu työkokemus:

—

12 vuoden työkokemus, josta ainakin osa on saatu osaston toimialaan kuuluvilta aloilta ja josta vähintään kuusi vuotta on saatu työskentelystä eurooppalaisessa ja/tai kansainvälisessä ympäristössä ja vähintään kuusi vuotta suuren yksikön johtotehtävistä.

| iii) | Kielitaito

  Edellytyksenä on yhden Euroopan unionin virallisen kielen (7) perusteellinen taito ja ainakin yhden toisen virallisen kielen tyydyttävä taito.
  Neuvoa-antava komitea ottaa huomioon muiden Euroopan unionin virallisten kielten taidon. |
| --- | --- |

iii)

Kielitaito

Edellytyksenä on yhden Euroopan unionin virallisen kielen (7) perusteellinen taito ja ainakin yhden toisen virallisen kielen tyydyttävä taito.

Neuvoa-antava komitea ottaa huomioon muiden Euroopan unionin virallisten kielten taidon.

6.   Kokeet

Nimittävän viranomaisen avustamiseksi valintamenettelyssä korkeiden virkamiesten nimittämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea laatii hakijoista luettelon ja antaa Euroopan parlamentin puhemiehistölle suosituksen niistä hakijoista, jotka olisi kutsuttava haastatteluun. Puhemiehistö vahvistaa haastatteluun kutsuttavien hakijoiden luettelon, komitea haastattelee hakijat ja antaa puhemiehistölle lopullisen lausuntonsa päätöksentekoa varten. Puhemiehistö voi tässä vaiheessa kuulla hakijoita.

Haastattelut perustuvat toimenkuvaan, siten kuin se on esitetty tämän ilmoituksen kohdassa 4, sekä seuraavien valmiuksien arviointiin:

| — | strateginen kyky |
| --- | --- |

—

strateginen kyky

| — | johtamistaidot |
| --- | --- |

—

johtamistaidot

| — | ennakointikyky |
| --- | --- |

—

ennakointikyky

| — | reagointikyky |
| --- | --- |

—

reagointikyky

| — | tarkkuus |
| --- | --- |

—

tarkkuus

| — | viestintätaidot. |
| --- | --- |

—

viestintätaidot.

7.   Hakemusten jättäminen

Hakemusten jättämisen määräaika on

perjantaina 26. toukokuuta 2023 klo 12.00 (Brysselin aikaa).

Hakijoita pyydetään lähettämään ainoastaan sähköpostitse pdf-muotoinen hakemuskirje (joka osoitetaan seuraavasti: Euroopan parlamentin pääsihteerille, palvelukseenottoilmoitus nro PE/288/S) ja Europass-muodossa (8) oleva ansioluettelo. Viestin asiakentässä on mainittava ilmoituksen viite PE/288/S. Asiakirjat lähetetään seuraavaan osoitteeseen:

PERS-EPSeniorManagement@ep.europa.eu

Sähköpostin lähetyspäivää ja -aikaa pidetään osoituksena lähetysajankohdasta.

Hakijoiden on varmistuttava siitä, että skannattujen asiakirjojen teksti on luettavissa.

Haastatteluun kutsuttujen hakijoiden on haastattelupäivänä esitettävä ainoastaan jäljennökset tai valokopiot opintoihinsa, työkokemukseensa ja nykyisiin tehtäviinsä liittyvistä todistuksista ja muista asiakirjoista (9)
  . Näitä asiakirjoja ei palauteta hakijoille.

Kaikkia henkilötietoja, jotka hakija toimittaa valintamenettelyn aikana, käsitellään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (10) mukaisesti, erityisesti tietojen luottamuksellisuuden ja suojan osalta.

---

(1)  Katso neuvoston asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 (EYVL L 56, 4.3.1968, s. 1), jota on muutettu asetuksella (EY, Euratom) N:o 723/2004 (EUVL L 124, 27.4.2004, s. 1) ja viimeksi Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja unionin muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22. lokakuuta 2013 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU, Euratom) N:o 1023/2013 (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 15).

(2)  Kun virkamies otetaan palvelukseen, hänet luokitellaan palkkaluokkaan henkilöstösääntöjen 32 artiklan mukaisesti.

(3)  Pääasialliset tehtävät esitetään liitteessä.

(4)  Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat Belgia, Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Viro, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Kroatia, Italia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Unkari, Malta, Alankomaat, Itävalta, Puola, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia, Suomi ja Ruotsi.

(5)  Tätä vuoden pituista työkokemusta ei oteta huomioon arvioitaessa seuraavassa alakohdassa vaadittavaa työkokemusta.

(6)  Kelpoisuutta osoittavat asiakirjat ja tutkintotodistukset, jotka on myönnetty Yhdistyneessä kuningaskunnassa viimeistään 31.12.2020, hyväksytään ilman erillistä tunnustamismenettelyä. Sen jälkeen myönnettyjen tutkintotodistusten on oltava NARIC-tunnustettuja. Käytännössä tämä tarkoittaa, että tutkintotodistuksiin, jotka on myönnetty Yhdistyneessä kuningaskunnassa 1. tammikuuta 2021 alkaen, on liitettävä unionin nykyisen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antama päätös tutkintotodistuksen vastaavuudesta.

(7)  Euroopan unionin viralliset kielet ovat bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, kroaatti, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro.

(8)  https://europa.eu/europass/

(9)  Tätä ei sovelleta hakijoihin, jotka hakemuksen jättämiselle asetettuna määräpäivänä ovat Euroopan parlamentin palveluksessa. Hakijan on varmistettava, että parlamentin yksiköiden käytössä on täydellinen hakemus (siinä tapauksessa, että HRM-portaalista (Streamline) puuttuu asiaankuuluvia asiakirjoja).

(10)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).

---

LIITE

Parlamentaaristen demokratiakumppanuuksien pääosasto – Suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaava osasto

Pääasialliset tehtävät

(Osastossa on 22 työntekijää: 20 virkamiestä ja 2 väliaikaista toimihenkilöä)

18.4.2023

| — | huolehtia osaston pääasiallisten tehtävien koordinoinnista, mukaan lukien yhteydenpito EP:n poliittisiin ja hallinnollisiin elimiin (kabinetit, varapuhemiehet, poliittiset ryhmät, pääosastot jne.), ja jatkotoimista |
| --- | --- |

—

huolehtia osaston pääasiallisten tehtävien koordinoinnista, mukaan lukien yhteydenpito EP:n poliittisiin ja hallinnollisiin elimiin (kabinetit, varapuhemiehet, poliittiset ryhmät, pääosastot jne.), ja jatkotoimista

| — | valmistella muistioita ja analyyseja jäsenille |
| --- | --- |

—

valmistella muistioita ja analyyseja jäsenille

| — | huolehtia suhteista kansallisten parlamenttien edustajiin Brysselissä ja EU:n jäsenvaltioiden pääkaupungeissa |
| --- | --- |

—

huolehtia suhteista kansallisten parlamenttien edustajiin Brysselissä ja EU:n jäsenvaltioiden pääkaupungeissa

| — | osallistua Euroopan parlamenttien tutkimus- ja dokumentaatiokeskuksen (ECPRD) verkoston toimintaan ja EU-asioihin liittyvään tiedonvaihtoon parlamenttien välillä (IPEX) (ECPRD:n yhteisjohtajuus, IPEX-johtokunnan jäsenyys) |
| --- | --- |

—

osallistua Euroopan parlamenttien tutkimus- ja dokumentaatiokeskuksen (ECPRD) verkoston toimintaan ja EU-asioihin liittyvään tiedonvaihtoon parlamenttien välillä (IPEX) (ECPRD:n yhteisjohtajuus, IPEX-johtokunnan jäsenyys)

| — | huolehtia seuraavanlaisten asiakokonaisuuksien seurannasta: tavoitteet, toimintakertomukset, PPP-hankkeet (Parliamentary Project Portfolio), henkilöstöasiat jne. |
| --- | --- |

—

huolehtia seuraavanlaisten asiakokonaisuuksien seurannasta: tavoitteet, toimintakertomukset, PPP-hankkeet (Parliamentary Project Portfolio), henkilöstöasiat jne.

| — | toimia edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä. |
| --- | --- |

—

toimia edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä.

PARLAMENTTIEN VÄLISEN YHTEISTYÖN YKSIKKÖ

| — | avustaa unionin asioita käsittelevien parlamentaaristen elinten konferenssissa (COSAC) toimivaa EP:n valtuuskuntaa kokousten valmistelussa, muistioiden laatimisessa, jatkotoimissa jne. ja osallistua COSACin sihteeristön työhön |
| --- | --- |

—

avustaa unionin asioita käsittelevien parlamentaaristen elinten konferenssissa (COSAC) toimivaa EP:n valtuuskuntaa kokousten valmistelussa, muistioiden laatimisessa, jatkotoimissa jne. ja osallistua COSACin sihteeristön työhön

| — | järjestää kansallisten parlamenttien jäsenten ja virkamiesten kahdenvälisiä vierailuja, järjestää ja kehittää suhteita EP:ssa toimivien kansallisten parlamenttien edustajiin laatia parlamentin puheenjohtajakauden tukiohjelma (PPSP) |
| --- | --- |

—

järjestää kansallisten parlamenttien jäsenten ja virkamiesten kahdenvälisiä vierailuja, järjestää ja kehittää suhteita EP:ssa toimivien kansallisten parlamenttien edustajiin laatia parlamentin puheenjohtajakauden tukiohjelma (PPSP)

| — | avustaa EP:n puhemiestä, varapuhemiehiä ja poliittisia elimiä niiden suhteissa kansallisiin parlamentteihin, mukaan lukien EU:n parlamenttien puhemiesten konferenssi (EUSC), pääsihteerien kokoukset ym. |
| --- | --- |

—

avustaa EP:n puhemiestä, varapuhemiehiä ja poliittisia elimiä niiden suhteissa kansallisiin parlamentteihin, mukaan lukien EU:n parlamenttien puhemiesten konferenssi (EUSC), pääsihteerien kokoukset ym.

| — | vastata osaltaan ECPRD:n sihteeristöstä ja ECPRD:n toiminnan seurannasta, mukaan lukien Spotlight on Parliaments in Europe -julkaisu tehdä yhteistyötä tutkimuspalvelujen pääosaston kanssa |
| --- | --- |

—

vastata osaltaan ECPRD:n sihteeristöstä ja ECPRD:n toiminnan seurannasta, mukaan lukien Spotlight on Parliaments in Europe -julkaisu tehdä yhteistyötä tutkimuspalvelujen pääosaston kanssa

| — | huolehtia EP:n osallistumisesta IPEX-alustaan |
| --- | --- |

—

huolehtia EP:n osallistumisesta IPEX-alustaan

| — | tehdä yhteistyötä unionin ulkoasioiden pääosaston kanssa, etenkin huolehtia koordinoinnista ja tapahtumien järjestämisestä kansallisten parlamenttien kanssa demokratiatuen, institutionaalisten valmiuksien vahvistamisen, vaalitarkkailun ja liittymistä edeltävän tuen alalla PPP:n puitteissa |
| --- | --- |

—

tehdä yhteistyötä unionin ulkoasioiden pääosaston kanssa, etenkin huolehtia koordinoinnista ja tapahtumien järjestämisestä kansallisten parlamenttien kanssa demokratiatuen, institutionaalisten valmiuksien vahvistamisen, vaalitarkkailun ja liittymistä edeltävän tuen alalla PPP:n puitteissa

| — | huolehtia osaston käyttöön annettujen määrärahojen hallinnosta. |
| --- | --- |

—

huolehtia osaston käyttöön annettujen määrärahojen hallinnosta.

LAINSÄÄDÄNNÖLLISEN VUOROPUHELUN YKSIKKÖ

| — | lainsäädännöllinen vuoropuhelu ja parlamentaarinen valvonta: järjestää parlamenttien välisiä valiokuntien tapaamisia (ICM) yhdessä valiokuntien sihteeristöjen kanssa, mukaan lukien parlamenttien väliset erityisalojen konferenssit, kuten vakaussopimuksen 13 artiklaa käsittelevä konferenssi, EU:n parlamentaarinen viikko (EPW), Europolin yhteisparlamentaarinen valvontaryhmä (JPSG) ja YUTP/YTPP-konferenssin tuki; järjestää kansallisten parlamenttien jäsenten ja virkamiesten kahdenvälisiä vierailuja EP:hen |
| --- | --- |

—

lainsäädännöllinen vuoropuhelu ja parlamentaarinen valvonta: järjestää parlamenttien välisiä valiokuntien tapaamisia (ICM) yhdessä valiokuntien sihteeristöjen kanssa, mukaan lukien parlamenttien väliset erityisalojen konferenssit, kuten vakaussopimuksen 13 artiklaa käsittelevä konferenssi, EU:n parlamentaarinen viikko (EPW), Europolin yhteisparlamentaarinen valvontaryhmä (JPSG) ja YUTP/YTPP-konferenssin tuki; järjestää kansallisten parlamenttien jäsenten ja virkamiesten kahdenvälisiä vierailuja EP:hen

| — | toissijaisuusperiaatteen valvominen: käsitellä kansallisten parlamenttien asiakirjoja, huolehtia CONNECT-tietokannasta ja valmistella kuukausittain muistio valiokuntien puheenjohtajakokoukselle ja jäsenille kansallisten parlamenttien pöytäkirjan N:o 1 ja 2 nojalla lähettämistä asiakirjoista (perustellut lausunnot ja kannanotot); pitää ajan tasalla (yhdessä kansallisten parlamenttien edustajien kanssa) EP:n ja kansallisten parlamenttien toisiaan vastaavien valiokuntien sähköinen hakemisto (CorCom) |
| --- | --- |

—

toissijaisuusperiaatteen valvominen: käsitellä kansallisten parlamenttien asiakirjoja, huolehtia CONNECT-tietokannasta ja valmistella kuukausittain muistio valiokuntien puheenjohtajakokoukselle ja jäsenille kansallisten parlamenttien pöytäkirjan N:o 1 ja 2 nojalla lähettämistä asiakirjoista (perustellut lausunnot ja kannanotot); pitää ajan tasalla (yhdessä kansallisten parlamenttien edustajien kanssa) EP:n ja kansallisten parlamenttien toisiaan vastaavien valiokuntien sähköinen hakemisto (CorCom)

| — | parlamenttien välisen toiminnan koordinointi: laatia puolivuotisaikataulu EP:n ja kansallisten parlamenttien välisestä toiminnasta puheenjohtajakokoukselle ja huolehtia sen sisäisestä ja ulkoisesta jakelusta; levittää kansallisten parlamenttien kanssa järjestettävää toimintaa esittelevää Weekly Agenda -julkaisua EP:ssä |
| --- | --- |

—

parlamenttien välisen toiminnan koordinointi: laatia puolivuotisaikataulu EP:n ja kansallisten parlamenttien välisestä toiminnasta puheenjohtajakokoukselle ja huolehtia sen sisäisestä ja ulkoisesta jakelusta; levittää kansallisten parlamenttien kanssa järjestettävää toimintaa esittelevää Weekly Agenda -julkaisua EP:ssä

| — | järjestää korkean tason tapaamisia Euroopan parlamentin puhemiehen ja kansallisten parlamenttien puhemiesten välillä |
| --- | --- |

—

järjestää korkean tason tapaamisia Euroopan parlamentin puhemiehen ja kansallisten parlamenttien puhemiesten välillä

| — | tuki parlamentin elimille: avustaa EP:n elimiä ja hallintoa tarjoamalla asiantuntemusta parlamenttien välisen yhteistyön alalla erityisesti laatimalla aihekohtaisia muistioita ja muistioita maiden poliittisesta ja sosioekonomisesta tilanteesta kahdenvälisiä ja valiokuntien valtuuskuntien vierailuja varten |
| --- | --- |

—

tuki parlamentin elimille: avustaa EP:n elimiä ja hallintoa tarjoamalla asiantuntemusta parlamenttien välisen yhteistyön alalla erityisesti laatimalla aihekohtaisia muistioita ja muistioita maiden poliittisesta ja sosioekonomisesta tilanteesta kahdenvälisiä ja valiokuntien valtuuskuntien vierailuja varten

| — | tuki mietintöjen esittelijöille: avustaa jäseniä ja etenkin mietintöjen esittelijöitä unionin lainsäädäntöä koskevissa ehdotuksissa, joihin kansalliset parlamentit ovat esittäneet runsaasti perusteltuja lausuntoja ja kannanottoja (muistiot esittelijöille, tapaamiset esittelijöiden ja kansallisten parlamenttien välillä jne.) |
| --- | --- |

—

tuki mietintöjen esittelijöille: avustaa jäseniä ja etenkin mietintöjen esittelijöitä unionin lainsäädäntöä koskevissa ehdotuksissa, joihin kansalliset parlamentit ovat esittäneet runsaasti perusteltuja lausuntoja ja kannanottoja (muistiot esittelijöille, tapaamiset esittelijöiden ja kansallisten parlamenttien välillä jne.)

| — | parlamenttien välinen yhteistyö hallinnon tasolla: järjestää yhteistyössä eri pääosastojen kanssa seminaarien tai työryhmien muodossa kansallisten parlamenttien hallinnon ja Euroopan parlamentin sihteeristön välisiä tapaamisia aihekohtaisista kysymyksistä. |
| --- | --- |

—

parlamenttien välinen yhteistyö hallinnon tasolla: järjestää yhteistyössä eri pääosastojen kanssa seminaarien tai työryhmien muodossa kansallisten parlamenttien hallinnon ja Euroopan parlamentin sihteeristön välisiä tapaamisia aihekohtaisista kysymyksistä.

---

| 5.5.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 160/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 160/7

---

PALVELUKSEENOTTOILMOITUS PE/289/S

JOHTAJA

(tehtäväryhmä AD, palkkaluokka 14)

Innovoinnin ja teknisen tuen pääosasto – Kehitys- ja tukiosasto

(2023/C 160 A/02)

1.   Avoin virka

Euroopan parlamentin puhemies on päättänyt aloittaa innovoinnin ja teknisen tuen pääosastoon kuuluvassa kehitys- ja tukiosastossa olevan johtajan viran (AD, palkkaluokka 14) täyttämismenettelyn Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen (1) (jäljempänä ”henkilöstösäännöt”) 29 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

Valintamenettelyn tarkoituksena on antaa nimittävälle viranomaiselle mahdollisuus valita useiden ehdokkaiden välillä. Se toteutetaan samanaikaisesti parlamentin sisäisen virkojen täyttämismenettelyn ja toimielinten välisen virkojen täyttämismenettelyn kanssa.

Palvelukseen otettava hakija nimitetään palkkaluokkaan AD 14 (2). Peruspalkka on 16 292,34 euroa kuukaudessa. Peruspalkka on unionin verotuksen alainen, eikä siitä pidätetä kansallista veroa. Sen lisäksi voidaan maksaa tiettyjä korvauksia ja lisiä henkilöstösäännöissä määritetyin edellytyksin.

Hakijaa pyydetään ottamaan huomioon, että virkaan sovelletaan Euroopan parlamentin puhemiehistön 15. tammikuuta 2018 hyväksymiä henkilöstökiertopolitiikkaa koskevia sääntöjä.

Tehtävät edellyttävät joustavuutta ja tiivistä yhteydenpitoa Euroopan parlamentin sisäisiin ja ulkopuolisiin tahoihin sekä erityisesti Euroopan parlamentin jäseniin. Johtajan tehtäviin kuuluu usein virkamatkoja Euroopan parlamentin eri toimipaikkoihin ja niiden ulkopuolelle.

2.   Asemapaikka

Luxemburg. Virka saatetaan siirtää johonkin muuhun Euroopan parlamentin toimipaikkaan.

3.   Yhtäläiset mahdollisuudet

Euroopan parlamentti noudattaa kaikille yhtäläiset mahdollisuudet takaavaa politiikkaa ja hyväksyy hakijat syrjimättä ketään sukupuolen, etniseen ryhmään kuulumisen, ihonvärin, etnisen tai yhteiskunnallisen alkuperän, geneettisten ominaisuuksien, kielen, uskonnon tai vakaumuksen, poliittisten tai muiden mielipiteiden, kansalliseen vähemmistöön kuulumisen, varallisuuden, syntyperän, vammaisuuden, iän, seksuaalisen suuntautumisen, siviilisäädyn, perhetilanteen tai muun sellaisen seikan perusteella.

4.   Toimenkuva

Johtaja on korkean tason virkamies, joka vastaa seuraavista tehtävistä (3) parlamentin päättävien elinten ja pääjohtajan vahvistamien suuntaviivojen ja päätösten mukaisesti:

| — | pääsihteeristön alaisen, useista osaston vastuualueeseen kuuluvista yksiköistä koostuvan suuren organisaation toiminnan sujuvuuden varmistaminen parlamentin toimintatapojen mukaisesti |
| --- | --- |

—

pääsihteeristön alaisen, useista osaston vastuualueeseen kuuluvista yksiköistä koostuvan suuren organisaation toiminnan sujuvuuden varmistaminen parlamentin toimintatapojen mukaisesti

| — | työntekijäryhmien johtaminen, ohjaaminen, motivointi ja koordinointi; organisaation resurssien käytön optimointi ja palvelun laadun varmistaminen (organisaatio, henkilöstöhallinto, taloushallinto, innovointi jne.) sen toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

työntekijäryhmien johtaminen, ohjaaminen, motivointi ja koordinointi; organisaation resurssien käytön optimointi ja palvelun laadun varmistaminen (organisaatio, henkilöstöhallinto, taloushallinto, innovointi jne.) sen toiminta-alalla

| — | osaston toiminnan suunnittelu (tavoitteiden ja strategioiden määrittely), tarvittavien päätösten tekeminen asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja tuotettujen palvelujen arviointi laadun varmistamiseksi |
| --- | --- |

—

osaston toiminnan suunnittelu (tavoitteiden ja strategioiden määrittely), tarvittavien päätösten tekeminen asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja tuotettujen palvelujen arviointi laadun varmistamiseksi

| — | pääjohtajan, pääsihteerin ja Euroopan parlamentin jäsenten neuvonantajana toimiminen omalla toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

pääjohtajan, pääsihteerin ja Euroopan parlamentin jäsenten neuvonantajana toimiminen omalla toiminta-alalla

| — | yhteistyö pääsihteeristön eri osastojen kanssa, parlamentin edustaminen ja sopimusneuvottelut omalla toiminta-alalla |
| --- | --- |

—

yhteistyö pääsihteeristön eri osastojen kanssa, parlamentin edustaminen ja sopimusneuvottelut omalla toiminta-alalla

| — | hankkeiden johtaminen ja päätökseen saattaminen, mihin voi sisältyä taloudellista vastuuta |
| --- | --- |

—

hankkeiden johtaminen ja päätökseen saattaminen, mihin voi sisältyä taloudellista vastuuta

| — | edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä toimiminen. |
| --- | --- |

—

edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä toimiminen.

5.   Edellytykset valintamenettelyyn osallistumiselle

Valintamenettely on avoin hakijoille, jotka hakemuksen jättämiselle asetettuna määräpäivänä täyttävät seuraavat edellytykset:

| a) | Yleiset edellytykset

  Henkilöstösääntöjen 28 artiklan mukaisesti






  — | hakijan on oltava Euroopan unionin jonkin jäsenvaltion kansalainen (4) |
| --- | --- | --- |

a)

Yleiset edellytykset

Henkilöstösääntöjen 28 artiklan mukaisesti

—

hakijan on oltava Euroopan unionin jonkin jäsenvaltion kansalainen (4)

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet

| — | hakijan on oltava täyttänyt asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täyttänyt asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa

| — | hakijan on täytettävä tehtävien hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtävien hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

| b) | Erityisedellytykset







  i) | Vaadittavat tutkinnot ja todistukset







  — | yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuotta
  tai |
| --- | --- | --- | --- |

b)

Erityisedellytykset

i)

Vaadittavat tutkinnot ja todistukset

—

yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuotta

tai

| — | yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus ja vähintään vuoden pituinen soveltuva työkokemus (5), kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään kolme vuotta. |
| --- | --- |

—

yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu jossakin unionin jäsenvaltiossa virallisesti tunnustettu tutkintotodistus ja vähintään vuoden pituinen soveltuva työkokemus (5), kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään kolme vuotta.

Sekä unionin jäsenvaltiossa että muussa maassa myönnettyjen tutkintotodistusten on oltava unionin jäsenvaltion viranomaisen (esimerkiksi opetushallituksen) tunnustamia.

Hakijoiden, joilla on jossakin unionin ulkopuolisessa maassa (6) myönnetty tutkintotodistus, on liitettävä hakemukseensa päätös tutkintotodistustensa vastaavuudesta unionin vaatimusten kanssa. Lisätietoja unionin ulkopuolisten tutkintojen tunnustamisesta löytyy ENIC-NARIC-verkostoista (https://www.enic-naric.net/).

| ii) | Vaadittava työkokemus

  Edellä tarkoitetun pätevyyden hankkimisen jälkeen saatu työkokemus:






  — | 12 vuoden työkokemus, josta ainakin osa on saatu osaston toimialaan kuuluvilta aloilta ja josta vähintään kuusi vuotta on saatu työskentelystä eurooppalaisessa ja/tai kansainvälisessä ympäristössä ja vähintään kuusi vuotta suuren yksikön johtotehtävistä. |
| --- | --- | --- |

ii)

Vaadittava työkokemus

Edellä tarkoitetun pätevyyden hankkimisen jälkeen saatu työkokemus:

—

12 vuoden työkokemus, josta ainakin osa on saatu osaston toimialaan kuuluvilta aloilta ja josta vähintään kuusi vuotta on saatu työskentelystä eurooppalaisessa ja/tai kansainvälisessä ympäristössä ja vähintään kuusi vuotta suuren yksikön johtotehtävistä.

| iii) | Kielitaito

  Edellytyksenä on yhden Euroopan unionin virallisen kielen (7) perusteellinen taito ja ainakin yhden toisen virallisen kielen tyydyttävä taito.
  Neuvoa-antava komitea ottaa huomioon muiden Euroopan unionin virallisten kielten taidon. |
| --- | --- |

iii)

Kielitaito

Edellytyksenä on yhden Euroopan unionin virallisen kielen (7) perusteellinen taito ja ainakin yhden toisen virallisen kielen tyydyttävä taito.

Neuvoa-antava komitea ottaa huomioon muiden Euroopan unionin virallisten kielten taidon.

6.   Kokeet

Nimittävän viranomaisen avustamiseksi valintamenettelyssä korkeiden virkamiesten nimittämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea laatii hakijoista luettelon ja antaa Euroopan parlamentin puhemiehistölle suosituksen niistä hakijoista, jotka olisi kutsuttava haastatteluun. Puhemiehistö vahvistaa haastatteluun kutsuttavien hakijoiden luettelon, komitea haastattelee hakijat ja antaa puhemiehistölle lopullisen lausuntonsa päätöksentekoa varten. Puhemiehistö voi tässä vaiheessa kuulla hakijoita.

Haastattelut perustuvat toimenkuvaan, siten kuin se on esitetty tämän ilmoituksen kohdassa 4, sekä seuraavien valmiuksien arviointiin:

| — | strateginen kyky |
| --- | --- |

—

strateginen kyky

| — | johtamistaidot |
| --- | --- |

—

johtamistaidot

| — | ennakointikyky |
| --- | --- |

—

ennakointikyky

| — | reagointikyky |
| --- | --- |

—

reagointikyky

| — | tarkkuus |
| --- | --- |

—

tarkkuus

| — | viestintätaidot. |
| --- | --- |

—

viestintätaidot.

7.   Hakemusten jättäminen

Hakemusten jättämisen määräaika on

perjantaina 26. toukokuuta 2023 klo 12.00 (Brysselin aikaa).

Hakijoita pyydetään lähettämään ainoastaan sähköpostitse pdf-muotoinen hakemuskirje (joka osoitetaan seuraavasti: Euroopan parlamentin pääsihteerille, palvelukseenottoilmoitus nro PE/289/S) ja Europass-muodossa (8) oleva ansioluettelo. Viestin asiakentässä on mainittava ilmoituksen viite PE/289/S. Asiakirjat lähetetään seuraavaan osoitteeseen:

PERS-EPSeniorManagement@ep.europa.eu

Sähköpostin lähetyspäivää ja -aikaa pidetään osoituksena lähetysajankohdasta.

Hakijoiden on varmistuttava siitä, että skannattujen asiakirjojen teksti on luettavissa.

Haastatteluun kutsuttujen hakijoiden on haastattelupäivänä esitettävä ainoastaan jäljennökset tai valokopiot opintoihinsa, työkokemukseensa ja nykyisiin tehtäviinsä liittyvistä todistuksista ja muista asiakirjoista (9)
  . Näitä asiakirjoja ei palauteta hakijoille.

Kaikkia henkilötietoja, jotka hakija toimittaa valintamenettelyn aikana, käsitellään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (10) mukaisesti, erityisesti tietojen luottamuksellisuuden ja suojan osalta.

---

(1)  Katso neuvoston asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 (EYVL L 56, 4.3.1968, s. 1), jota on muutettu asetuksella (EY, Euratom) N:o 723/2004 (EUVL L 124, 27.4.2004, s. 1) ja viimeksi Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja unionin muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22. lokakuuta 2013 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU, Euratom) N:o 1023/2013 (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 15).

(2)  Kun virkamies otetaan palvelukseen, hänet luokitellaan palkkaluokkaan henkilöstösääntöjen 32 artiklan mukaisesti.

(3)  Pääasialliset tehtävät esitetään liitteessä.

(4)  Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat Belgia, Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Viro, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Kroatia, Italia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Unkari, Malta, Alankomaat, Itävalta, Puola, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia, Suomi ja Ruotsi.

(5)  Tätä vuoden pituista työkokemusta ei oteta huomioon arvioitaessa seuraavassa alakohdassa vaadittavaa työkokemusta.

(6)  Kelpoisuutta osoittavat asiakirjat ja tutkintotodistukset, jotka on myönnetty Yhdistyneessä kuningaskunnassa viimeistään 31. joulukuuta 2020, hyväksytään ilman erillistä tunnustamismenettelyä. Sen jälkeen myönnettyjen tutkintotodistusten on oltava NARIC-tunnustettuja. Käytännössä tämä tarkoittaa, että tutkintotodistuksiin, jotka on myönnetty Yhdistyneessä kuningaskunnassa 1. tammikuuta 2021 alkaen, on liitettävä unionin nykyisen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antama päätös tutkintotodistuksen vastaavuudesta.

(7)  Euroopan unionin viralliset kielet ovat bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, kroaatti, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro.

(8)  https://europa.eu/europass/

(9)  Tätä ei sovelleta hakijoihin, jotka hakemuksen jättämiselle asetettuna määräpäivänä ovat Euroopan parlamentin palveluksessa. Hakijan on varmistettava, että parlamentin yksiköiden käytössä on täydellinen hakemus (siinä tapauksessa, että HRM-portaalista (Streamline) puuttuu asiaankuuluvia asiakirjoja).

(10)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).

---

LIITE

Innovoinnin ja teknisen tuen pääosasto – Kehitys- ja tukiosasto

Pääasialliset tehtävät

(Osastossa on 196 työntekijää: 91 virkamiestä, 13 väliaikaista toimihenkilöä ja 92 sopimussuhteista toimihenkilöä)

18.4.2023

| — | huolehtia hanketukitoimiston koordinoinnista ja ohjelmistojen hankinnasta |
| --- | --- |

—

huolehtia hanketukitoimiston koordinoinnista ja ohjelmistojen hankinnasta

| — | huolehtia osaston yksiköiden ja jaostojen johtamisesta, koordinoinnista ja ohjaamisesta huolehtia yksiköiden toiminnan ja osaston tehtävänkuvan keskinäisestä johdonmukaisuudesta; tehdä päätöksiä strategisista tietoteknisistä valinnoista hallinnoinnin ja tekniikan suhteen |
| --- | --- |

—

huolehtia osaston yksiköiden ja jaostojen johtamisesta, koordinoinnista ja ohjaamisesta huolehtia yksiköiden toiminnan ja osaston tehtävänkuvan keskinäisestä johdonmukaisuudesta; tehdä päätöksiä strategisista tietoteknisistä valinnoista hallinnoinnin ja tekniikan suhteen

| — | huolehtia osaston sisäisten prosessien johdonmukaisuudesta |
| --- | --- |

—

huolehtia osaston sisäisten prosessien johdonmukaisuudesta

| — | huolehtia suhteista poliittiseen ja hallinnolliseen johtoon ja asiakaspääosastoihin |
| --- | --- |

—

huolehtia suhteista poliittiseen ja hallinnolliseen johtoon ja asiakaspääosastoihin

| — | huolehtia osaston toimintaan liittyvistä riskeistä |
| --- | --- |

—

huolehtia osaston toimintaan liittyvistä riskeistä

| — | huolehtia suhteista nykyisiin ja mahdollisiin palveluntarjoajiin |
| --- | --- |

—

huolehtia suhteista nykyisiin ja mahdollisiin palveluntarjoajiin

| — | toimia edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä. |
| --- | --- |

—

toimia edelleenvaltuutettuna tulojen ja menojen hyväksyjänä.

KÄYTTÄJÄTUKIYKSIKKÖ

+ toiminnanhallintajaosto

+ palvelunhallintajaosto

+ laatujaosto

| — | tarjota korkealaatuisia tietoteknisiä tukipalveluja parlamentin, APPF:n, EDPS:n ja EDPB:n virkamiehille ja muulle henkilöstölle erilaisten operatiivisten ryhmien avulla (Service Desk, App Support, Local Logistics Support, Proximity Support, Mobility Support, Mobile Device Management, Workstation Management ja Local Server Administration) |
| --- | --- |

—

tarjota korkealaatuisia tietoteknisiä tukipalveluja parlamentin, APPF:n, EDPS:n ja EDPB:n virkamiehille ja muulle henkilöstölle erilaisten operatiivisten ryhmien avulla (Service Desk, App Support, Local Logistics Support, Proximity Support, Mobility Support, Mobile Device Management, Workstation Management ja Local Server Administration)

| — | tarjota kansalaisille ja parlamentin henkilöstölle tukipalveluja puhelujen siirrossa sekä yhteystietoja ja yleistä tietoa Euroopan parlamentin toimipaikoista ja tapahtumista |
| --- | --- |

—

tarjota kansalaisille ja parlamentin henkilöstölle tukipalveluja puhelujen siirrossa sekä yhteystietoja ja yleistä tietoa Euroopan parlamentin toimipaikoista ja tapahtumista

| — | tarjota ja kehittää välineitä tietoteknisten palvelujen hallinnointia varten tukiyksikölle ja muille EP:n tahoille hallinnoida laadunhallintaprosesseja ITILin suositusten mukaisesti; mitata yksikön jaostojen tuloksia ja tehokkuutta sekä käyttäjätyytyväisyyttä parannusten ehdottamiseksi |
| --- | --- |

—

tarjota ja kehittää välineitä tietoteknisten palvelujen hallinnointia varten tukiyksikölle ja muille EP:n tahoille hallinnoida laadunhallintaprosesseja ITILin suositusten mukaisesti; mitata yksikön jaostojen tuloksia ja tehokkuutta sekä käyttäjätyytyväisyyttä parannusten ehdottamiseksi

| — | tarjota teknisiä dokumentointipalveluja; huolehtia yksikön asiakirjoista ja laatia niitä, mukaan lukien palveluluettelo; huolehtia suhteista käyttäjiin; tiedottaa ja tehdä yhteistyötä, jotta käyttäjät ovat tietoisia heitä koskevista asioista ja jotta heidän tarpeensa tunnetaan paremmin |
| --- | --- |

—

tarjota teknisiä dokumentointipalveluja; huolehtia yksikön asiakirjoista ja laatia niitä, mukaan lukien palveluluettelo; huolehtia suhteista käyttäjiin; tiedottaa ja tehdä yhteistyötä, jotta käyttäjät ovat tietoisia heitä koskevista asioista ja jotta heidän tarpeensa tunnetaan paremmin

| — | puolustaa käyttäjien etua ja olla horisontaalisessa roolissa erilaisissa tietotekniikkapalveluja tarjoavissa tiimeissä ja osallistua ITEC-pääosaston hankkeiden ja tavoitteiden toteutukseen, huolehtia turvallisuudesta, vaatimustenmukaisuudesta ja tietosuojasta yksikön hallinnoimien palvelujen osalta |
| --- | --- |

—

puolustaa käyttäjien etua ja olla horisontaalisessa roolissa erilaisissa tietotekniikkapalveluja tarjoavissa tiimeissä ja osallistua ITEC-pääosaston hankkeiden ja tavoitteiden toteutukseen, huolehtia turvallisuudesta, vaatimustenmukaisuudesta ja tietosuojasta yksikön hallinnoimien palvelujen osalta

| — | tutkia ja luotsata kyseisten tietoteknisten palvelujen parannushankkeita käyttäjien näkökulmasta ja helpottaa yhteistyötä eri osapuolten kesken laatia ja pitää yllä kyseisten tietoteknisten palvelujen asiakirjoja ja päivittää asiaa koskevia intranetsivuja ja yhteistyösivustoja, käyttäjäoppaita ja jaostojen asiakirjoja. |
| --- | --- |

—

tutkia ja luotsata kyseisten tietoteknisten palvelujen parannushankkeita käyttäjien näkökulmasta ja helpottaa yhteistyötä eri osapuolten kesken laatia ja pitää yllä kyseisten tietoteknisten palvelujen asiakirjoja ja päivittää asiaa koskevia intranetsivuja ja yhteistyösivustoja, käyttäjäoppaita ja jaostojen asiakirjoja.

JÄSENTEN DIGITAALISEN ASIAKASKOKEMUKSEN YKSIKKÖ

+ virtuaalityötilan tukipalvelujaosto

+ jäsenten IT-viestinnän jaosto

| — | tarjota kohdennettuja tietoteknisiä lähipalveluja jäsenille ja heidän avustajilleen; avustaa etänä tapahtuvassa parlamenttityössä, muun muassa etä- ja hybridikokouksissa; huolehtia laadukkaasta seurannasta, ongelmien, häiriöiden tai pyyntöjen käsittelystä sekä vuoropuhelusta käyttäjien kanssa; huolehtia käyttöön annettavien tietoteknisten laitteiden jakelusta |
| --- | --- |

—

tarjota kohdennettuja tietoteknisiä lähipalveluja jäsenille ja heidän avustajilleen; avustaa etänä tapahtuvassa parlamenttityössä, muun muassa etä- ja hybridikokouksissa; huolehtia laadukkaasta seurannasta, ongelmien, häiriöiden tai pyyntöjen käsittelystä sekä vuoropuhelusta käyttäjien kanssa; huolehtia käyttöön annettavien tietoteknisten laitteiden jakelusta

| — | osallistua jäseniä ja heidän avustajiaan koskevien pääosaston hankkeiden täytäntöönpanoon; osallistua ”hybridiparlamentin” ja käyttäjien tehostetun kyberturvallisuuden vahvistamiseen (esim. vakoiluohjelmapalvelujen tehostaminen mobiililaitteissa) |
| --- | --- |

—

osallistua jäseniä ja heidän avustajiaan koskevien pääosaston hankkeiden täytäntöönpanoon; osallistua ”hybridiparlamentin” ja käyttäjien tehostetun kyberturvallisuuden vahvistamiseen (esim. vakoiluohjelmapalvelujen tehostaminen mobiililaitteissa)

| — | osallistua jäsenten ja avustajien tietoteknisiä laitteita koskevien toimenpiteiden päivittämiseen ja heille tarkoitettujen oppaiden ylläpitoon muun muassa intranetissä; huolehtia Teams-sovelluksen käyttöönotosta ja ehdottaa koulutuksia ryhmässä ja yksilöllisesti kabinettien tarpeiden mukaan |
| --- | --- |

—

osallistua jäsenten ja avustajien tietoteknisiä laitteita koskevien toimenpiteiden päivittämiseen ja heille tarkoitettujen oppaiden ylläpitoon muun muassa intranetissä; huolehtia Teams-sovelluksen käyttöönotosta ja ehdottaa koulutuksia ryhmässä ja yksilöllisesti kabinettien tarpeiden mukaan

| — | järjestää monikielisiä koulutuksia yksilöllisesti tai ryhmässä, paikan päällä ja/tai verkossa sekä videoita/opetusohjelmia jäsenille ja heidän avustajilleen heidän käyttöönsä annettuihin tietotekniseen materiaaliin ja viestintävälineisiin tutustumista varten; huolehtia heidän uusiin tarpeisiinsa liittyvistä jatkotoimista; valmistella vaalikauden vaihtuessa tarvittavaa materiaalia ja koulutusta. |
| --- | --- |

—

järjestää monikielisiä koulutuksia yksilöllisesti tai ryhmässä, paikan päällä ja/tai verkossa sekä videoita/opetusohjelmia jäsenille ja heidän avustajilleen heidän käyttöönsä annettuihin tietotekniseen materiaaliin ja viestintävälineisiin tutustumista varten; huolehtia heidän uusiin tarpeisiinsa liittyvistä jatkotoimista; valmistella vaalikauden vaihtuessa tarvittavaa materiaalia ja koulutusta.

LAINSÄÄDÄNTÖTYÖN IT-JÄRJESTELMIEN YKSIKKÖ

+ e-Parliament-jaosto

+ ratkaisujaosto

+ parlamenttityön järjestelmien jaosto

+ lainsäädäntötyön järjestelmien jaosto

| — | antaa käyttöön tietoteknisiä järjestelmiä, jotka mahdollistavat tärkeimpien lainsäädäntötoimien sujuvuuden; kehittää ja pitää yllä näitä järjestelmiä lainsäädäntötoiminnasta vastaavien tahojen ohjauksessa; noudattaa parlamentin tietoteknisiä sovelluksia koskevaa strategiakehystä, torjua vanhentumista ja huolehtia sovellusten elinkaaresta optimaalista kustannustehokkuutta noudattaen |
| --- | --- |

—

antaa käyttöön tietoteknisiä järjestelmiä, jotka mahdollistavat tärkeimpien lainsäädäntötoimien sujuvuuden; kehittää ja pitää yllä näitä järjestelmiä lainsäädäntötoiminnasta vastaavien tahojen ohjauksessa; noudattaa parlamentin tietoteknisiä sovelluksia koskevaa strategiakehystä, torjua vanhentumista ja huolehtia sovellusten elinkaaresta optimaalista kustannustehokkuutta noudattaen

| — | hallinnoida PPP:n ”From eParliament to eLegislate” -hanketta ja panna se täytäntöön |
| --- | --- |

—

hallinnoida PPP:n ”From eParliament to eLegislate” -hanketta ja panna se täytäntöön

| — | valita ja ottaa käyttöön innovatiivisia teknologisia ratkaisuja ja kehittää ja edistää näitä ratkaisuja sekä tarjota niihin liittyvää teknistä tukea, tarjota korkeatasoista teknologista osaamista hankkeiden kehittämisen tukemiseksi suunnittelusta käyttöönottoon ja vastata kehittämistyökaluille tarkoitetusta alustasta |
| --- | --- |

—

valita ja ottaa käyttöön innovatiivisia teknologisia ratkaisuja ja kehittää ja edistää näitä ratkaisuja sekä tarjota niihin liittyvää teknistä tukea, tarjota korkeatasoista teknologista osaamista hankkeiden kehittämisen tukemiseksi suunnittelusta käyttöönottoon ja vastata kehittämistyökaluille tarkoitetusta alustasta

| — | panna täytäntöön PPP:n ”Open data” -hankkeen tietotekninen osio tietämyksenhallinnan pohjalta |
| --- | --- |

—

panna täytäntöön PPP:n ”Open data” -hankkeen tietotekninen osio tietämyksenhallinnan pohjalta

| — | suorittaa hallinnollisia tehtäviä: taloudelliset ja henkilöresurssit, toimintakertomukset, sopimukset, kokoukset |
| --- | --- |

—

suorittaa hallinnollisia tehtäviä: taloudelliset ja henkilöresurssit, toimintakertomukset, sopimukset, kokoukset

| — | kehittää, tukea, ylläpitää, edistää ja isännöidä yhteistyöhön perustuvia ratkaisuja. |
| --- | --- |

—

kehittää, tukea, ylläpitää, edistää ja isännöidä yhteistyöhön perustuvia ratkaisuja.

PARLAMENTIN IT-JÄRJESTELMIEN YKSIKKÖ

+ jäsenten järjestelmien jaosto

+ keskusjärjestelmien jaosto

+ henkilöstöhallinnon järjestelmien jaosto

+ toiminnanohjausjärjestelmien jaosto

+ viestintäjärjestelmien jaosto

| — | tarjota runsaaseen määrään tietoteknisiä sovelluksia liittyviä palveluja keskeisten järjestelmien, ERP-järjestelmien, jäseniin liittyvien palvelujen, tulkkauksen, henkilöstöresurssien ja parlamentin internetläsnäolon aloilla |
| --- | --- |

—

tarjota runsaaseen määrään tietoteknisiä sovelluksia liittyviä palveluja keskeisten järjestelmien, ERP-järjestelmien, jäseniin liittyvien palvelujen, tulkkauksen, henkilöstöresurssien ja parlamentin internetläsnäolon aloilla

| — | panna täytäntöön parlamentin tietoteknisiä sovelluksia koskeva strategiakehys ja tietotekniikkaohjelma painottaen jakamista ja ostamista ennen kehittämistä (share before buy before build) |
| --- | --- |

—

panna täytäntöön parlamentin tietoteknisiä sovelluksia koskeva strategiakehys ja tietotekniikkaohjelma painottaen jakamista ja ostamista ennen kehittämistä (share before buy before build)

| — | esitellä erinäisiä yhteisiin tietoteknisiin vakiokomponentteihin (SAP, SAP BI, HERMES/Documentum, julkiset verkkosivustot ja verkon saavutettavuus, alkuvaiheen kehitysvälineet jne.) liittyviä osaamiskeskuksia |
| --- | --- |

—

esitellä erinäisiä yhteisiin tietoteknisiin vakiokomponentteihin (SAP, SAP BI, HERMES/Documentum, julkiset verkkosivustot ja verkon saavutettavuus, alkuvaiheen kehitysvälineet jne.) liittyviä osaamiskeskuksia

| — | osallistua ”Cloud Adoption Program for Applications” ja ”Optimizing the Software Lifecycle” (DevSecOps & containers) -ohjelmiin uusien pilviteknologioiden käyttöön kannustamiseksi kehitys- ja ylläpitotiimeissä |
| --- | --- |

—

osallistua ”Cloud Adoption Program for Applications” ja ”Optimizing the Software Lifecycle” (DevSecOps & containers) -ohjelmiin uusien pilviteknologioiden käyttöön kannustamiseksi kehitys- ja ylläpitotiimeissä

| — | osallistua Obsolescence-ohjelmaan sellaisten vanhojen sovellusten ja teknisten alustojen korvaamiseksi, jotka eivät ole enää standardien mukaisia. |
| --- | --- |

—

osallistua Obsolescence-ohjelmaan sellaisten vanhojen sovellusten ja teknisten alustojen korvaamiseksi, jotka eivät ole enää standardien mukaisia.

HANKETUKIYKSIKKÖ

+ hanketukitoimisto

+ laadunvarmistus- ja testausjaosto

+ toiminta-analyysi- ja -arkkitehtuurijaosto

+ toiminnanohjausohjelmistojen valintajaosto

| — | hallinnoida EP:n tietoteknistä kokonaisuutta ja johtaa Agile IT Programme -prosessia |
| --- | --- |

—

hallinnoida EP:n tietoteknistä kokonaisuutta ja johtaa Agile IT Programme -prosessia

| — | huolehtia koko EP:n tietoteknisten hankkeiden toiminnallisesta, turvallisuus-, mobiililaite- ja ergonomiatestauksesta ja ylläpitotoiminnasta |
| --- | --- |

—

huolehtia koko EP:n tietoteknisten hankkeiden toiminnallisesta, turvallisuus-, mobiililaite- ja ergonomiatestauksesta ja ylläpitotoiminnasta

| — | hallinnoida sovellusten valintahankkeita (Business Software Selection) pyrkimyksenä käyttää uudelleen tai ostaa tietoteknisiä ratkaisuja markkinoilta ja integroida ne EP:n tietotekniseen ympäristöön |
| --- | --- |

—

hallinnoida sovellusten valintahankkeita (Business Software Selection) pyrkimyksenä käyttää uudelleen tai ostaa tietoteknisiä ratkaisuja markkinoilta ja integroida ne EP:n tietotekniseen ympäristöön

| — | johtaa ja valvoa ITECin integrointitestausympäristöä ja testauspalveluja laajojen sovellusympäristöjen validoimiseksi integrointitestauksella |
| --- | --- |

—

johtaa ja valvoa ITECin integrointitestausympäristöä ja testauspalveluja laajojen sovellusympäristöjen validoimiseksi integrointitestauksella

| — | hallinnoida sovellusten valintaprosessia pyrkimyksenä käyttää uudelleen tai hankkia yksinkertaisia sovelluksia ja teknisiä välineitä |
| --- | --- |

—

hallinnoida sovellusten valintaprosessia pyrkimyksenä käyttää uudelleen tai hankkia yksinkertaisia sovelluksia ja teknisiä välineitä

| — | määritellä EP:n projektinhallintamenetelmät ja ylläpitää ja tehostaa niitä tarjoamalla ohjeistusta hanketyypeittäin ja osaamisaloittain |
| --- | --- |

—

määritellä EP:n projektinhallintamenetelmät ja ylläpitää ja tehostaa niitä tarjoamalla ohjeistusta hanketyypeittäin ja osaamisaloittain

| — | päivittää, pitää yllä ja laajentaa sovellusluetteloa. |
| --- | --- |

—

päivittää, pitää yllä ja laajentaa sovellusluetteloa.

---