# Journal officiel C 136/2023

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l’Union européenne | C 136 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 66e année19 avril 2023 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l’Union européenne

C 136

Édition de langue française

Communications et informations

66e année19 avril 2023

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2023/C 136/01 | Taux de change de l'euro — 18 avril 2023 | 1 |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES |
| 2023/C 136/02 | Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur | 2 |

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2023/C 136/01

Taux de change de l'euro — 18 avril 2023

1

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

2023/C 136/02

Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur

o

2

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2023/C 136/03 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 136/04 | Notification préalable d'une concentration (Affaire M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 10 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2023/C 136/03

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

8

2023/C 136/04

Notification préalable d'une concentration (Affaire M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

10

---

| | Rectificatifs |
| --- | --- |
| | Rectificatif à la non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( JO C 130 du 14.4.2023 ) | 12 |
| | Rectificatif à l’appel à propositions — GR/003/23 — Activités de sensibilisation à la propriété intellectuelle ( JO C 133 du 17.4.2023 ) | 13 |

Rectificatifs

Rectificatif à la non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( JO C 130 du 14.4.2023 )

( JO C 130 du 14.4.2023 )

12

Rectificatif à l’appel à propositions — GR/003/23 — Activités de sensibilisation à la propriété intellectuelle ( JO C 133 du 17.4.2023 )

( JO C 133 du 17.4.2023 )

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/1

---

Taux de change de l'euro (1)

18 avril 2023

(2023/C 136/01)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,0972 |
| JPY | yen japonais | 146,89 |
| DKK | couronne danoise | 7,4513 |
| GBP | livre sterling | 0,88143 |
| SEK | couronne suédoise | 11,2955 |
| CHF | franc suisse | 0,9831 |
| ISK | couronne islandaise | 149,70 |
| NOK | couronne norvégienne | 11,4675 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 23,373 |
| HUF | forint hongrois | 371,68 |
| PLN | zloty polonais | 4,6180 |
| RON | leu roumain | 4,9357 |
| TRY | livre turque | 21,2812 |
| AUD | dollar australien | 1,6276 |
| CAD | dollar canadien | 1,4679 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 8,6129 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7637 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,4614 |
| KRW | won sud-coréen | 1 445,35 |
| ZAR | rand sud-africain | 19,9299 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,5436 |
| IDR | rupiah indonésienne | 16 319,23 |
| MYR | ringgit malais | 4,8650 |
| PHP | peso philippin | 61,730 |
| RUB | rouble russe | |
| THB | baht thaïlandais | 37,623 |
| BRL | real brésilien | 5,3899 |
| MXN | peso mexicain | 19,7174 |
| INR | roupie indienne | 89,9955 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,0972

JPY

yen japonais

146,89

DKK

couronne danoise

7,4513

GBP

livre sterling

0,88143

SEK

couronne suédoise

11,2955

CHF

franc suisse

0,9831

ISK

couronne islandaise

149,70

NOK

couronne norvégienne

11,4675

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

23,373

HUF

forint hongrois

371,68

PLN

zloty polonais

4,6180

RON

leu roumain

4,9357

TRY

livre turque

21,2812

AUD

dollar australien

1,6276

CAD

dollar canadien

1,4679

HKD

dollar de Hong Kong

8,6129

NZD

dollar néo-zélandais

1,7637

SGD

dollar de Singapour

1,4614

KRW

won sud-coréen

1 445,35

ZAR

rand sud-africain

19,9299

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,5436

IDR

rupiah indonésienne

16 319,23

MYR

ringgit malais

4,8650

PHP

peso philippin

61,730

RUB

rouble russe

THB

baht thaïlandais

37,623

BRL

real brésilien

5,3899

MXN

peso mexicain

19,7174

INR

roupie indienne

89,9955

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/2

---

Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur (1)

(2023/C 136/02)

| Intitulé du schéma | Moyens d’identification électronique relevant du schéma notifié | État membre notifiant | Niveau de garantie | Autorité responsable du schéma | Date de publication au Journal officiel de l’UE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Schéma allemand d’identification électronique fondé sur le contrôle d’accès étendu | Carte nationale d’identité
  Permis de séjour électronique
  Carte d’identité électronique pour les citoyens de l’Union et les ressortissants des pays de l’EEE | République fédérale d’Allemagne | Élevé | Ministère fédéral de l’intérieur |
| Alt Moabit 140 |
| 10557 Berlin |

Intitulé du schéma

Moyens d’identification électronique relevant du schéma notifié

État membre notifiant

Niveau de garantie

Autorité responsable du schéma

Date de publication au Journal officiel de l’UE

Schéma allemand d’identification électronique fondé sur le contrôle d’accès étendu

Carte nationale d’identité

Permis de séjour électronique

Carte d’identité électronique pour les citoyens de l’Union et les ressortissants des pays de l’EEE

République fédérale d’Allemagne

Élevé

Ministère fédéral de l’intérieur

Alt Moabit 140

10557 Berlin

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

14.12.2020

SPID – Système public d’identité numérique

Moyens d’identification électronique du SPID fournis par:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A

| — | Register S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia |
| --- | --- |

—

Telecom Italia

Trust Technologies S.r.l.

Italie

Élevé

Substantiel Faible

| AgID - Agence pour l’Italie |
| --- |
| numérique |
| Viale Liszt 21 |
| 00144 Rome |

AgID - Agence pour l’Italie

numérique

Viale Liszt 21

00144 Rome

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

| — | Lepida S.p.A. |
| --- | --- |

—

Lepida S.p.A.

13.9.2019

Système national d’identification et d’authentification (NIAS)

Carte d’identité personnelle (eOI)

République de Croatie

Élevé

| Ministère de l'administration publique République de Croatie |
| --- |
| Maksimirska 63 |
| 10000 Zagreb |

Ministère de l'administration publique République de Croatie

Maksimirska 63

10000 Zagreb

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Schéma estonien d’identification électronique: ID card

Schéma estonien d’identification électronique: RP card

Schéma estonien d’identification électronique: Digi-ID

Schéma estonien d’identification électronique: e-Residency Digi-ID

Schéma estonien d’identification électronique: Mobiil-ID

Schéma estonien d’identification électronique: carte d'identité diplomatique

| — | Carte d'identité (ID card) |
| --- | --- |

—

Carte d'identité (ID card)

| — | Carte de séjour (RP card) |
| --- | --- |

—

Carte de séjour (RP card)

| — | Carte d’identité numérique (Digi-ID) |
| --- | --- |

—

Carte d’identité numérique (Digi-ID)

| — | Carte d’identité numérique de résidence électronique (e-Residency Digi-ID) |
| --- | --- |

—

Carte d’identité numérique de résidence électronique (e-Residency Digi-ID)

| — | Identification par téléphone portable (Mobiil-ID) |
| --- | --- |

—

Identification par téléphone portable (Mobiil-ID)

| — | Carte d’identité diplomatique |
| --- | --- |

—

Carte d’identité diplomatique

République d’Estonie

Élevé

| Administration de la police et des garde-frontières |
| --- |
| Pärnu mnt 139 |
| 15060 Tallinn |

Administration de la police et des garde-frontières

Pärnu mnt 139

15060 Tallinn

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (DNIe)

Carte d’identité espagnole (DNIe)

Royaume d’Espagne

Élevé

| Ministère de l'intérieur - Royaume d’Espagne |
| --- |
| C/ Julián González Segador, s/n |
| 28043 Madrid |

Ministère de l'intérieur - Royaume d’Espagne

C/ Julián González Segador, s/n

28043 Madrid

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Carte nationale d’identité luxembourgeoise (eID)

Carte d’identité électronique luxembourgeoise (eID)

Grand-Duché de Luxembourg

Élevé

| Ministère de l'intérieur |
| --- |
| BP 10 |
| L-2010 Luxembourg |

Ministère de l'intérieur

BP 10

L-2010 Luxembourg

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

Schéma belge d’identification électronique FAS / Cartes d’identité électroniques

Carte d’identité électronique pour ressortissants belges

Carte d’identité électronique pour étrangers

Royaume de Belgique

Élevé

| Service public fédéral «Stratégie et appui» (BOSA)/Direction générale «Transformation digitale» |
| --- |
| Boulevard Simon Bolivar 30 |
| 1000 Bruxelles |

Service public fédéral «Stratégie et appui» (BOSA)/Direction générale «Transformation digitale»

Boulevard Simon Bolivar 30

1000 Bruxelles

eidas@bosa.fgov.be

27.12.2018

Cartão de Cidadão (CC)

Carte nationale d’identité portugaise (eID)

République portugaise

Élevé

| AMA - Agence pour la modernisation administrative |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55, 3o |
| 1150 - 294 Lisbonne |

AMA - Agence pour la modernisation administrative

Rua de Santa Marta 55, 3o

1150 - 294 Lisbonne

ama@ama.pt

+351 217231200

28.2.2019

Schéma italien d’identification électronique fondé sur la carte nationale d’identité (CIE)

Carta di Identità Elettronica (CIE)

Italie

Élevé

| Ministère de l'intérieur |
| --- |
| Piazza del Viminale 1 |
| 00184 Rome |

Ministère de l'intérieur

Piazza del Viminale 1

00184 Rome

segreteriaservizidemografici@interno.it +39 0646527751

13.9.2019

Schéma national d’identification de la République tchèque

Carte d’identité électronique tchèque

République tchèque

Élevé

| Ministère de l’intérieur de la République tchèque Nad Štolou 936/3 |
| --- |
| P. O. BOX 21 |
| 170 34 Prague 7 |

Ministère de l’intérieur de la République tchèque Nad Štolou 936/3

P. O. BOX 21

170 34 Prague 7

eidas@mvcr.cz

13.9.2019

Cadre néerlandais de confiance pour l’identification électronique (Afsprakenstelsel Elektronische Toegangsdiensten)

Moyen délivré dans le cadre de l’application eHerkenning (pour les entreprises)

Royaume des Pays-Bas

Élevé

Substantiel

| Ministère de l’intérieur et |
| --- |
| des relations au sein du Royaume des Pays-Bas — Logius |
| Postbus 96810 2509 JE La Haye |

Ministère de l’intérieur et

des relations au sein du Royaume des Pays-Bas — Logius

Postbus 96810 2509 JE La Haye

info@eherkenning.nl

13.9.2019

Schéma slovaque d’identification électronique

Carte d’identité électronique slovaque

République slovaque

Élevé

| Bureau du vice-Premier ministre chargé des investissements et de l’informatisation de la République slovaque |
| --- |
| Štefánikova 15 |
| 811 05 Bratislava |

Bureau du vice-Premier ministre chargé des investissements et de l’informatisation de la République slovaque

Štefánikova 15

811 05 Bratislava

eidas@vicepremier.gov.sk

+421 220928177

18.12.2019

Schéma letton d’identification électronique

eID karte

eParaksts karte

eParaksts karte+

eParaksts

Lettonie

Élevé

Substantiel

| Office de la citoyenneté et des migrations (OCM) du ministère de l’intérieur de la République de Lettonie |
| --- |
| Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3 |
| LV-1026, Rīga |

Office de la citoyenneté et des migrations (OCM) du ministère de l’intérieur de la République de Lettonie

Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3

LV-1026, Rīga

rigas.1.nodala@pmlp.gov.lv

| Centre des radios et télévisions publiques lettones (LVRTC) |
| --- |
| Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012 |

Centre des radios et télévisions publiques lettones (LVRTC)

Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012

eparaksts@eparaksts.lv

18.12.2019

Schéma belge d’identification électronique FAS / itsme®

Application mobile itsme®

Royaume de Belgique

Élevé

| Service public fédéral «Stratégie et appui» (BOSA)/Direction générale «Transformation digitale» |
| --- |
| Boulevard Simon Bolivar 30 |
| 1000 Bruxelles |

Service public fédéral «Stratégie et appui» (BOSA)/Direction générale «Transformation digitale»

Boulevard Simon Bolivar 30

1000 Bruxelles

eidas@bosa.fgov.be

18.12.2019

Schéma danois d’identification électronique (NemID)

Carte-clé NemID

Application mobile NemID

Code d’identification NemID

NemID sur matériel informatique

IVR NemID

Carte Magna NemID (carte-clé)

Royaume de Danemark

Substantiel

| Agence danoise pour la numérisation, ministère des finances |
| --- |
| Landgreven 4 |
| 1017 Copenhague K |

Agence danoise pour la numérisation, ministère des finances

Landgreven 4

1017 Copenhague K

digst@digst.dk

+45 33925200

8.4.2020

Chave Móvel Digital (CMD)

Clé numérique mobile (identification électronique mobile)

République portugaise

Élevé

| AMA - Agence pour la modernisation administrative |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55 3o |
| 1150 - 294 Lisbonne |

AMA - Agence pour la modernisation administrative

Rua de Santa Marta 55 3o

1150 - 294 Lisbonne

ama@ama.pt

+351 217231200

8.4.2020

Schéma lituanien d’identification électronique

(ATK - Asmens tapatybės kortelė)

Carte nationale d’identité lituanienne

République de Lituanie

Élevé

| Ministère de l’intérieur de la République de Lituanie |
| --- |
| Šventaragio str. 2 |
| Vilnius LT-01510 |

Ministère de l’intérieur de la République de Lituanie

Šventaragio str. 2

Vilnius LT-01510

bendrasisd@vrm.lt

+37052717130

21.8.2020

Schéma néerlandais d’identification électronique (DigiD)

DigiD

Royaume des Pays-Bas

Substantiel

Élevé

| Ministère de l’intérieur et des relations au sein du Royaume - Logius |
| --- |
| Postbus 96810 2509 JE |
| La Haye |

Ministère de l’intérieur et des relations au sein du Royaume - Logius

Postbus 96810 2509 JE

La Haye

logiussecretariaatproductiehuis@logius.nl

21.8.2020

Schéma maltais d’identification électronique (Identity Malta)

Carte d’identité électronique (e-ID Card) Carte de séjour (e-RP Card)

République de Malte

Élevé

| Identity Malta |
| --- |
| Castagna Building Valley Road, Msida |

Identity Malta

Castagna Building Valley Road, Msida

enquiries@identitymalta.com

+35625904900

10.12.2021

Schéma français d’identification électronique (FranceConnect+ /The Digital Identity La Poste)

L’Identité numérique La Poste (Application mobile La Poste)

République française

Substantiel

| DINUM (Direction interministérielle du numérique) |
| --- |
| 20 avenue de Ségur |
| 75007 PARIS |

DINUM (Direction interministérielle du numérique)

20 avenue de Ségur

75007 PARIS

eidas@franceconnect.gouv.fr

10.12.2021

Schéma suédois d’identification électronique (Svensk e-legitimation)

Freja eID Plus

Royaume de Suède

Substantiel

| Agence pour le gouvernement numérique |
| --- |
| Storgatan 37 |
| 852 30 Sundsvall |
| Suède |

Agence pour le gouvernement numérique

Storgatan 37

852 30 Sundsvall

Suède

e-legitimation@digg.se

+46 771114400

18.2.2022

Schéma danois d’identification électronique MitID

MitID Mobile App MitID App

enhanced security MitID chip

MitID code display MitID Audio code reader

MitID Password

Royaume de Danemark

Substantiel

Élevé

| Agence pour l’administration numérique |
| --- |
| Landgreven 4, 1301 Copenhague K |

Agence pour l’administration numérique

Landgreven 4, 1301 Copenhague K

digst@digst.dk/

eIDAS@digst.dk

- 45 33925200

24.10.2022

Schéma norvégien d’identification électronique Bank ID

Bank ID

Royaume de Norvège

Élevé

| Agence norvégienne pour la numérisation |
| --- |
| Post box 1382 Vika, 0114 Oslo, Norvège |

Agence norvégienne pour la numérisation

Post box 1382 Vika, 0114 Oslo, Norvège

Post@Digdir.no

- 47 22451000

24.10.2022

Schéma norvégien d’identification électronique Buypass ID

Buypass ID

Royaume de Norvège

Élevé

| Agence norvégienne pour la numérisation |
| --- |
| Post box 1382 Vika, 0114 Oslo, Norvège |

Agence norvégienne pour la numérisation

Post box 1382 Vika, 0114 Oslo, Norvège

Post@Digdir.no

- 47 22451000

24.10.2022

Système public polonais d’identification électronique (Publiczny System Identyfikacji Elektronicznej)

Profil de confiance Profil personnel

République de Pologne

Substantiel

Élevé

| Ministre des affaires numériques (en charge des TI) |
| --- |
| Królewska 27, 00-060 Varsovie, Pologne |

Ministre des affaires numériques (en charge des TI)

Królewska 27, 00-060 Varsovie, Pologne

kontakt@kprm.gov.pl

+48222500110

19.4.2023

Schéma liechtensteinois d’identification électronique (eID.li classe A)

eID.li classe A

Principauté de Liechtenstein

Élevé

| Ausländer- und Passamt APA |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz Liechtenstein |

Ausländer- und Passamt APA

Städtle 38

9490 Vaduz Liechtenstein

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

Schéma liechtensteinois d’identification électronique (eID.li classe B)

eID.li classe B

Principauté de Liechtenstein

Substantiel

| Ausländer- und Passamt APA |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz Liechtenstein |

Ausländer- und Passamt APA

Städtle 38

9490 Vaduz Liechtenstein

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

---

(1)  JO L 257 du 28.8.2014, p. 73.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/8

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2023/C 136/03)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | HgCapital, LLP («Hg», Royaume-Uni), |
| --- | --- |

—

HgCapital, LLP («Hg», Royaume-Uni),

| — | EQT Fund Management S.à r.l. («EFMS», Luxembourg) détenue et contrôlée intégralement par EQT AB, |
| --- | --- |

—

EQT Fund Management S.à r.l. («EFMS», Luxembourg) détenue et contrôlée intégralement par EQT AB,

| — | Tanqueray Topco Limited («TrustQuay», Jersey), contrôlée en dernier ressort par Hg, |
| --- | --- |

—

Tanqueray Topco Limited («TrustQuay», Jersey), contrôlée en dernier ressort par Hg,

| — | Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. («Viewpoint», Singapour), contrôlée en dernier ressort par EFMS. |
| --- | --- |

—

Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. («Viewpoint», Singapour), contrôlée en dernier ressort par EFMS.

Hg et EFMS acquerront, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de TrustQuay et Viewpoint.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | HG investit dans des entreprises de logiciels et de services, concentrant ses activités sur l’Europe et les États-Unis. |
| --- | --- |

—

HG investit dans des entreprises de logiciels et de services, concentrant ses activités sur l’Europe et les États-Unis.

| — | EFMS est le gestionnaire de fonds d’investissement alternatif de BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp («MMG Fund»), un fonds d’investissement privé investissant principalement dans la région Asie-Pacifique et dans divers secteurs. |
| --- | --- |

—

EFMS est le gestionnaire de fonds d’investissement alternatif de BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp («MMG Fund»), un fonds d’investissement privé investissant principalement dans la région Asie-Pacifique et dans divers secteurs.

| — | TrustQuay fournit des solutions technologiques pour logiciels de gestion des entités à des prestataires de services pour entreprises, fonds fiduciaires et autres fonds. |
| --- | --- |

—

TrustQuay fournit des solutions technologiques pour logiciels de gestion des entités à des prestataires de services pour entreprises, fonds fiduciaires et autres fonds.

| — | Viewpoint fournit à des prestataires de services pour entreprises, fonds fiduciaires et administrateurs de fonds, à des entreprises relevant du droit off-shore et à des sociétés de capitaux des logiciels de gestion des entités destinés à stocker et à gérer des données administratives liées à des entités juridiques constituées en sociétés. |
| --- | --- |

—

Viewpoint fournit à des prestataires de services pour entreprises, fonds fiduciaires et administrateurs de fonds, à des entreprises relevant du droit off-shore et à des sociétés de capitaux des logiciels de gestion des entités destinés à stocker et à gérer des données administratives liées à des entités juridiques constituées en sociétés.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.11067 – HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/10

---

Notification préalable d'une concentration

(Affaire M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO)

Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2023/C 136/04)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Ebert HERA Esser Holding GmbH («Ebert HERA», Allemagne); |
| --- | --- |

—

Ebert HERA Esser Holding GmbH («Ebert HERA», Allemagne);

| — | ServiceCo (Pays-Bas). |
| --- | --- |

—

ServiceCo (Pays-Bas).

Ebert HERA, par l’intermédiaire d’EHE Dutch Holding B.V., acquerra, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de ServiceCo.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | Ebert HERA fournit des services de travaux manuels pour friches industrielles et de construction d’installations mécaniques destinés à l’industrie lourde, comme les usines chimiques, les usines pharmaceutiques, les usines pétrochimiques et les raffineries au Benelux et en Allemagne; |
| --- | --- |

—

Ebert HERA fournit des services de travaux manuels pour friches industrielles et de construction d’installations mécaniques destinés à l’industrie lourde, comme les usines chimiques, les usines pharmaceutiques, les usines pétrochimiques et les raffineries au Benelux et en Allemagne;

| — | ServiceCo fournira des services d’ingénierie, d’achat, de passation de marchés et de maintenance aux usines chimiques existantes, actuellement fournis par Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. et ses filiales (ci-après «Sitech») sur le parc Chemelot Campus à Geleen, aux Pays-Bas. ServiceCo sera le résultat d’une restructuration préalable de Sitech. |
| --- | --- |

—

ServiceCo fournira des services d’ingénierie, d’achat, de passation de marchés et de maintenance aux usines chimiques existantes, actuellement fournis par Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. et ses filiales (ci-après «Sitech») sur le parc Chemelot Campus à Geleen, aux Pays-Bas. ServiceCo sera le résultat d’une restructuration préalable de Sitech.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

Rectificatifs

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/12

---

Rectificatif à la non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV)

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 130 du 14 avril 2023
  )

(2023/C 136/05)

La publication 2023/C 130/03 à la page 3 est à considérer comme nulle et non avenue.

---

| 19.4.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 136/13 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 136/13

---

Rectificatif à l’appel à propositions — GR/003/23 — Activités de sensibilisation à la propriété intellectuelle

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 133 du 17 avril 2023
  )

(2023/C 136/06)

Sommaire et page 2, dans le sous-titre:

au lieu de:

«Commission européenne»,

lire:

«Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle».

---