# Euroopan unionin C 151/2023

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 151 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 66. vuosikerta28. huhtikuu 2023 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 151

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

66. vuosikerta28. huhtikuu 2023

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| 2023/C 151/01 | Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto (REA) | 1 |
| 2023/C 151/02 | Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 1. korjaava lisätalousarvio | 6 |
| 2023/C 151/03 | Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan työviranomainen (ELA) – 1. korjaava lisätalousarvio | 13 |
| 2023/C 151/04 | Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 2. korjaava lisätalousarvio | 19 |

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

2023/C 151/01

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto (REA)

1

2023/C 151/02

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 1. korjaava lisätalousarvio

6

2023/C 151/03

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan työviranomainen (ELA) – 1. korjaava lisätalousarvio

13

2023/C 151/04

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 2. korjaava lisätalousarvio

19

---

| | Oikaisuja |
| --- | --- |
| | Oikaisu tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) ( EUVL C 73, 28.2.2023 ) | 26 |
| | Oikaisu Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2022 tulo- ja menotaulukkoon – 1. korjaava lisätalousarvio ( EUVL C 73, 28.2.2023 ) | 27 |

Oikaisuja

Oikaisu tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) ( EUVL C 73, 28.2.2023 )

( EUVL C 73, 28.2.2023 )

26

Oikaisu Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2022 tulo- ja menotaulukkoon – 1. korjaava lisätalousarvio ( EUVL C 73, 28.2.2023 )

( EUVL C 73, 28.2.2023 )

27

---

Tämän talousarvion määrät ilmaistaan euroina, ellei toisin ilmoiteta.

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/1

---

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto (REA)

(2023/C 151/01)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Varainhoitovuosi 2023 | Varainhoitovuosi 2022 | Varainhoitovuosi 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | KOMISSION TUKI |
| 2 0 | KOMISSION TUKI | 107 573 556 | 98 413 595 | 88 440 216 ,— |
| | Osasto 2 — Yhteensä | 107 573 556 | 98 413 595 | 88 440 216 ,— |
| 3 | EDELLISELTÄ TILIVUODELTA KERTYNYT YLIJÄÄMÄ |
| 3 0 | EDELLISELTÄ TILIVUODELTA KERTYNYT YLIJÄÄMÄ | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Osasto 3 — Yhteensä | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 4 | TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ |
| 4 0 | PALVELUJEN SUORITTAMISESTA JA VUOKRAAMISESTA SAATAVAT TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Osasto 4 — Yhteensä | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 5 | TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT |
| 5 0 | TULOT MUILLE EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILLE, VIRASTOILLE TAI ELIMILLE TARJOTTAVISTA VALIDOINTIPALVELUISTA (SEDIA) – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT | 60 819 | p.m. | 0 ,— |
| 5 1 | TULOT MUILLE EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILLE, VIRASTOILLE TAI ELIMILLE TARJOTTAVISTA TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKAPALVELUISTA – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Osasto 5 — Yhteensä | 60 819 | p.m. | 0 ,— |
| 9 | SEKALAISET TULOT |
| 9 0 | SEKALAISET TULOT | p.m. | 96 000 | 44 194 ,— |
| | Osasto 9 — Yhteensä | p.m. | 96 000 | 44 194 ,— |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 107 634 375 | 98 509 595 | 88 484 410 ,— |

Osasto

Luku

Nimike

Varainhoitovuosi 2023

Varainhoitovuosi 2022

Varainhoitovuosi 2021

2

KOMISSION TUKI

2 0

KOMISSION TUKI

107 573 556

98 413 595

88 440 216 ,—

Osasto 2 — Yhteensä

107 573 556

98 413 595

88 440 216 ,—

3

EDELLISELTÄ TILIVUODELTA KERTYNYT YLIJÄÄMÄ

3 0

EDELLISELTÄ TILIVUODELTA KERTYNYT YLIJÄÄMÄ

p.m.

p.m.

0 ,—

Osasto 3 — Yhteensä

p.m.

p.m.

0 ,—

4

TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ

4 0

PALVELUJEN SUORITTAMISESTA JA VUOKRAAMISESTA SAATAVAT TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ

p.m.

p.m.

0 ,—

Osasto 4 — Yhteensä

p.m.

p.m.

0 ,—

5

TULOT MUILTA EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILTÄ TAI ELIMILTÄ – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT

5 0

TULOT MUILLE EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILLE, VIRASTOILLE TAI ELIMILLE TARJOTTAVISTA VALIDOINTIPALVELUISTA (SEDIA) – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT

60 819

p.m.

0 ,—

5 1

TULOT MUILLE EUROOPAN UNIONIN TOIMIELIMILLE, VIRASTOILLE TAI ELIMILLE TARJOTTAVISTA TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKAPALVELUISTA – KÄYTTÖTARKOITUKSEENSA SIDOTUT TULOT

p.m.

p.m.

0 ,—

Osasto 5 — Yhteensä

60 819

p.m.

0 ,—

9

SEKALAISET TULOT

9 0

SEKALAISET TULOT

p.m.

96 000

44 194 ,—

Osasto 9 — Yhteensä

p.m.

96 000

44 194 ,—

KAIKKI YHTEENSÄ

107 634 375

98 509 595

88 484 410 ,—

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2023 | Määrärahat 2022 | Toteutus 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | PALKAT, LISÄT JA MAKSUT | 79 128 200 | 73 551 865 | 64 413 715,23 |
| 1 2 | AMMATILLINEN KEHITTÄMINEN JA SOSIAALIMENOT | 3 701 300 | 3 562 730 | 2 760 385,72 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 82 829 500 | 77 114 595 | 67 174 100,95 |
| 2 | INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | RAKENNUSMENOT | 10 531 595 | 9 171 970 | 6 974 147,77 |
| 2 2 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN MENOT | 5 228 995 | 4 397 045 | 3 690 611,08 |
| 2 3 | IRTAIMESTA OMAISUUDESTA JA PÄIVITTÄISESTÄ TOIMINNASTA AIHEUTUVAT MENOT | 658 705 | 377 160 | 219 207,22 |
| | Osasto 2 — Yhteensä | 16 419 295 | 13 946 175 | 10 883 966,07 |
| 3 | OHJELMAN TUKEMISEN MENOT |
| 3 1 | OHJELMIEN HALLINTAMENOT | 2 098 505 | 1 875 210 | 541 788,28 |
| 3 2 | YHTEISTEN TUKIPALVELUJEN MENOT | 6 287 075 | 5 573 615 | 1 711 847,81 |
| | Osasto 3 — Yhteensä | 8 385 580 | 7 448 825 | 2 253 636,09 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 107 634 375 | 98 509 595 | 80 311 703,11 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2023

Määrärahat 2022

Toteutus 2021

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

PALKAT, LISÄT JA MAKSUT

79 128 200

73 551 865

64 413 715,23

1 2

AMMATILLINEN KEHITTÄMINEN JA SOSIAALIMENOT

3 701 300

3 562 730

2 760 385,72

Osasto 1 — Yhteensä

82 829 500

77 114 595

67 174 100,95

2

INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT

2 1

RAKENNUSMENOT

10 531 595

9 171 970

6 974 147,77

2 2

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN MENOT

5 228 995

4 397 045

3 690 611,08

2 3

IRTAIMESTA OMAISUUDESTA JA PÄIVITTÄISESTÄ TOIMINNASTA AIHEUTUVAT MENOT

658 705

377 160

219 207,22

Osasto 2 — Yhteensä

16 419 295

13 946 175

10 883 966,07

3

OHJELMAN TUKEMISEN MENOT

3 1

OHJELMIEN HALLINTAMENOT

2 098 505

1 875 210

541 788,28

3 2

YHTEISTEN TUKIPALVELUJEN MENOT

6 287 075

5 573 615

1 711 847,81

Osasto 3 — Yhteensä

8 385 580

7 448 825

2 253 636,09

KAIKKI YHTEENSÄ

107 634 375

98 509 595

80 311 703,11

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto (REA) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Hyväksytty unionin talousarviossa | Hyväksytty unionin talousarviossa |
| Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — |
| AD 14 | — | 15 | — | 16 |
| AD 13 | — | 15 | — | 15 |
| AD 12 | — | 38 | — | 31 |
| AD 11 | — | 30 | — | 30 |
| AD 10 | — | 35 | — | 35 |
| AD 9 | — | 35 | — | 34 |
| AD 8 | — | 31 | — | 28 |
| AD 7 | — | 8 | — | 9 |
| AD 6 | — | 7 | — | 7 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Yhteensä AD | — | 215 | — | 205 |
| AST 11 | — | 1 | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | 4 | — | 4 |
| AST 8 | — | 4 | — | 4 |
| AST 7 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST | — | 10 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST/SC | — | — | — | — |
| Yhteensä | — | 225 | — | 215 |
| Kaikki Yhteensä | 225 | 215 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Euroopan tutkimuksen toimeenpanovirasto (REA)

2023

2022

Hyväksytty unionin talousarviossa

Hyväksytty unionin talousarviossa

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

AD 14

—

15

—

16

AD 13

—

15

—

15

AD 12

—

38

—

31

AD 11

—

30

—

30

AD 10

—

35

—

35

AD 9

—

35

—

34

AD 8

—

31

—

28

AD 7

—

8

—

9

AD 6

—

7

—

7

AD 5

—

—

—

—

Yhteensä AD

—

215

—

205

AST 11

—

1

—

—

AST 10

—

1

—

1

AST 9

—

4

—

4

AST 8

—

4

—

4

AST 7

—

—

—

1

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Yhteensä AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Yhteensä AST/SC

—

—

—

—

Yhteensä

—

225

—

215

Kaikki Yhteensä

225

215

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäiväisten toimien) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Sopimussuhteinen henkilöstö | | |
| | FG IV | 335 | 329 |
| | FG III | 261 | 258 |
| | FG II | 70 | 81 |
| | FG I | 2 | 3 |
| Yhteensä | 668 | 671 |
| Kansalliset asiantuntijat | — | — |
| Kaikki yhteensä | 668 | 671 |

2023

2022

Sopimussuhteinen henkilöstö

FG IV

335

329

FG III

261

258

FG II

70

81

FG I

2

3

Yhteensä

668

671

Kansalliset asiantuntijat

—

—

Kaikki yhteensä

668

671

---

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/6 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/6

---

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 1. korjaava lisätalousarvio

(2023/C 151/02)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | LUOTTOLAITOSTEN OSUUS |
| 1 0 | LUOTTOLAITOSTEN OSUUS | 143 000 000 | 2 075 000 | 145 075 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 143 000 000 | 2 075 000 | 145 075 000 |
| 2 | EUROOPAN UNIONIN TUKI |
| 2 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 2 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 3 | SEKALAISET TULOT |
| 3 0 | MUUT TULOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 3 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 4 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO |
| 4 0 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO | 13 468 000 000 | | 13 468 000 000 |
| 4 9 | VARAINHOITOVUODEN TALOUDELLINEN TULOS | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 4 — Yhteensä | 13 468 000 000 | | 13 468 000 000 |
| 9 | VARAUS |
| 9 0 | VARAUS | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 9 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 611 000 000 | 2 075 000 | 13 613 075 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

LUOTTOLAITOSTEN OSUUS

1 0

LUOTTOLAITOSTEN OSUUS

143 000 000

2 075 000

145 075 000

Osasto 1 — Yhteensä

143 000 000

2 075 000

145 075 000

2

EUROOPAN UNIONIN TUKI

2 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

p.m.

p.m.

Osasto 2 — Yhteensä

p.m.

p.m.

3

SEKALAISET TULOT

3 0

MUUT TULOT

p.m.

p.m.

Osasto 3 — Yhteensä

p.m.

p.m.

4

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

4 0

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

13 468 000 000

13 468 000 000

4 9

VARAINHOITOVUODEN TALOUDELLINEN TULOS

p.m.

p.m.

Osasto 4 — Yhteensä

13 468 000 000

13 468 000 000

9

VARAUS

9 0

VARAUS

p.m.

p.m.

Osasto 9 — Yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

13 611 000 000

2 075 000

13 613 075 000

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 | HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 65 276 000 | 65 276 000 | | | 65 276 000 | 65 276 000 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT SEKALAISET MENOT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 340 000 | 1 340 000 | | | 1 340 000 | 1 340 000 |
| 1 3 | VIRKAMATKAT JA SIIRROT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| 1 4 | TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 2 110 000 | 2 110 000 | | | 2 110 000 | 2 110 000 |
| 1 5 | KOULUTUS | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 675 000 | 675 000 | | | 675 000 | 675 000 |
| 1 6 | ULKOISET PALVELUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 788 000 | 1 788 000 | | | 1 788 000 | 1 788 000 |
| 1 7 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 000 | 1 000 | | | 1 000 | 1 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 71 200 000 | 71 200 000 | | | 71 200 000 | 71 200 000 |
| 2 | RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | KIINTEISTÖJEN VUOKRA JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 9 000 000 | 9 000 000 | 2 075 000 | 2 075 000 | 11 075 000 | 11 075 000 |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 9 430 000 | 9 430 000 | | | 9 430 000 | 9 430 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 585 000 | 1 585 000 | | | 1 585 000 | 1 585 000 |
| 2 3 | HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 095 000 | 1 095 000 | | | 1 095 000 | 1 095 000 |
| 2 4 | POSTI JA TIETOLIIKENNE | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 990 000 | 990 000 | | | 990 000 | 990 000 |
| | Osasto 2 — Yhteensä | 22 100 000 | 22 100 000 | 2 075 000 | 2 075 000 | 24 175 000 | 24 175 000 |
| 3 | TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | SRB:N TOIMINTA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 31 730 000 | 19 650 000 | | | 31 730 000 | 19 650 000 |
| 3 2 | SRB:N ENNAKOIMATTOMAT MENOT | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 40 050 000 | 30 050 000 | | | 40 050 000 | 30 050 000 |
| | Osasto 3 — Yhteensä | 71 780 000 | 49 700 000 | | | 71 780 000 | 49 700 000 |
| 4 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO |
| 4 0 | RAHASTON KÄYTTÖ KRIISINRATKAISUN ERITYISSUUNNITELMIEN PUITTEISSA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | | | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 |
| 4 9 | MUUT KÄYTTÖMENOT | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Osasto 4 — Yhteensä | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | | | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 |
| 9 | TASAPAINOTUS VARAUKSESTA |
| 9 0 | TASAPAINOTUS VARAUKSESTA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Osasto 9 — Yhteensä | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 633 080 000 | 13 611 000 000 | 2 075 000 | 2 075 000 | 13 635 155 000 | 13 613 075 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 1

TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ

Jaksottamattomat määrärahat

65 276 000

65 276 000

65 276 000

65 276 000

1 2

HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT SEKALAISET MENOT

Jaksottamattomat määrärahat

1 340 000

1 340 000

1 340 000

1 340 000

1 3

VIRKAMATKAT JA SIIRROT

Jaksottamattomat määrärahat

10 000

10 000

10 000

10 000

1 4

TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT

Jaksottamattomat määrärahat

2 110 000

2 110 000

2 110 000

2 110 000

1 5

KOULUTUS

Jaksottamattomat määrärahat

675 000

675 000

675 000

675 000

1 6

ULKOISET PALVELUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 788 000

1 788 000

1 788 000

1 788 000

1 7

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 000

1 000

1 000

1 000

Osasto 1 — Yhteensä

71 200 000

71 200 000

71 200 000

71 200 000

2

RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT

2 0

KIINTEISTÖJEN VUOKRA JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

Jaksottamattomat määrärahat

9 000 000

9 000 000

2 075 000

2 075 000

11 075 000

11 075 000

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

Jaksottamattomat määrärahat

9 430 000

9 430 000

9 430 000

9 430 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 585 000

1 585 000

1 585 000

1 585 000

2 3

HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 095 000

1 095 000

1 095 000

1 095 000

2 4

POSTI JA TIETOLIIKENNE

Jaksottamattomat määrärahat

990 000

990 000

990 000

990 000

Osasto 2 — Yhteensä

22 100 000

22 100 000

2 075 000

2 075 000

24 175 000

24 175 000

3

TOIMINTAMENOT

3 1

SRB:N TOIMINTA

Jaksotetut määrärahat

31 730 000

19 650 000

31 730 000

19 650 000

3 2

SRB:N ENNAKOIMATTOMAT MENOT

Jaksotetut määrärahat

40 050 000

30 050 000

40 050 000

30 050 000

Osasto 3 — Yhteensä

71 780 000

49 700 000

71 780 000

49 700 000

4

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

4 0

RAHASTON KÄYTTÖ KRIISINRATKAISUN ERITYISSUUNNITELMIEN PUITTEISSA

Jaksotetut määrärahat

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

4 9

MUUT KÄYTTÖMENOT

Jaksotetut määrärahat

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Osasto 4 — Yhteensä

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

9

TASAPAINOTUS VARAUKSESTA

9 0

TASAPAINOTUS VARAUKSESTA

Jaksotetut määrärahat

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Osasto 9 — Yhteensä

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

13 633 080 000

13 611 000 000

2 075 000

2 075 000

13 635 155 000

13 613 075 000

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Hyväksytty unionin talousarviossa | Hyväksytty unionin talousarviossa |
| Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 6 |
| AD 12 | — | 8 | — | 9 |
| AD 11 | — | 11 | — | 13 |
| AD 10 | — | 18 | — | 19 |
| AD 9 | — | 59 | — | 57 |
| AD 8 | — | 75 | — | 75 |
| AD 7 | — | 76 | — | 71 |
| AD 6 | — | 87 | — | 78 |
| AD 5 | — | 38 | — | 47 |
| Yhteensä AD | — | 376 | — | 375 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | — |
| AST 6 | — | 7 | — | 3 |
| AST 5 | — | 16 | — | 10 |
| AST 4 | — | 20 | — | 25 |
| AST 3 | — | 6 | — | 9 |
| AST 2 | — | — | — | 4 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST | — | 51 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | 2 | — | — |
| AST/SC 3 | — | 10 | — | 12 |
| AST/SC 2 | — | 10 | — | 9 |
| AST/SC 1 | — | 1 | — | 3 |
| Yhteensä AST/SC | — | 23 | — | 24 |
| Yhteensä | — | 450 | — | 450 |
| Kaikki Yhteensä | 450 | 450 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)

2023

2022

Hyväksytty unionin talousarviossa

Hyväksytty unionin talousarviossa

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

AD 13

—

3

—

6

AD 12

—

8

—

9

AD 11

—

11

—

13

AD 10

—

18

—

19

AD 9

—

59

—

57

AD 8

—

75

—

75

AD 7

—

76

—

71

AD 6

—

87

—

78

AD 5

—

38

—

47

Yhteensä AD

—

376

—

375

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

—

AST 6

—

7

—

3

AST 5

—

16

—

10

AST 4

—

20

—

25

AST 3

—

6

—

9

AST 2

—

—

—

4

AST 1

—

—

—

—

Yhteensä AST

—

51

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

2

—

—

AST/SC 3

—

10

—

12

AST/SC 2

—

10

—

9

AST/SC 1

—

1

—

3

Yhteensä AST/SC

—

23

—

24

Yhteensä

—

450

—

450

Kaikki Yhteensä

450

450

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäivätyönä laskettuna) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Sopimussuhteinen henkilöstö | | |
| | FG IV | — | — |
| | FG III | — | — |
| | FG II | — | — |
| | FG I | — | — |
| Yhteensä | — | — |
| Kansalliset asiantuntijat | 35 | 35 |
| Kaikki yhteensä | 35 | 35 |

2023

2022

Sopimussuhteinen henkilöstö

FG IV

—

—

FG III

—

—

FG II

—

—

FG I

—

—

Yhteensä

—

—

Kansalliset asiantuntijat

35

35

Kaikki yhteensä

35

35

---

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/13 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/13

---

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan työviranomainen (ELA) – 1. korjaava lisätalousarvio

(2023/C 151/03)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | EUROOPAN UNIONIN RAHOITUSOSUUS |
| 4 1 | EUROOPAN UNIONIN RAHOITUSOSUUS | 39 973 330 | | 39 973 330 |
| | Osasto 4 — Yhteensä | 39 973 330 | | 39 973 330 |
| 5 | SEKALAISET TULOT |
| 5 1 | KOLMANSIEN MAIDEN MAKSUOSUUDET | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | MUUT TULOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 5 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 39 973 330 | | 39 973 330 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

4

EUROOPAN UNIONIN RAHOITUSOSUUS

4 1

EUROOPAN UNIONIN RAHOITUSOSUUS

39 973 330

39 973 330

Osasto 4 — Yhteensä

39 973 330

39 973 330

5

SEKALAISET TULOT

5 1

KOLMANSIEN MAIDEN MAKSUOSUUDET

p.m.

p.m.

5 2

MUUT TULOT

p.m.

p.m.

Osasto 5 — Yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

39 973 330

39 973 330

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | HENKILÖSTÖMENOT |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 10 660 330 | | 10 660 330 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN REKRYTOINTIIN LIITTYVÄT MENOT | 533 000 | | 533 000 |
| 1 3 | VIRKAMATKAT | 160 000 | | 160 000 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLTOMENOT | 1 380 000 | | 1 380 000 |
| 1 5 | KOULUTUS | 328 000 | | 328 000 |
| 1 6 | ULKOISET PALVELUT | 775 000 | | 775 000 |
| 1 7 | VASTAANOTOT, TAPAHTUMAT JA EDUSTAMINEN | 80 000 | | 80 000 |
| 1 8 | MUUT HENKILÖSTÖMENOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 13 916 330 | | 13 916 330 |
| 2 | RAKENNUS-, LAITE- JA KÄYTTÖMENOT |
| 2 1 | VUOKRAUS JA SIIHEN LIITTYVÄT MENOT | 356 500 | | 356 500 |
| 2 2 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNOLOGIA JA TIETOJENKÄSITTELY | 2 417 000 | | 2 417 000 |
| 2 3 | IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT | 70 000 | | 70 000 |
| 2 4 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 611 000 | | 611 000 |
| 2 5 | POSTI JA TIETOLIIKENNE | 30 000 | | 30 000 |
| 2 6 | KOKOUKSET | 265 000 | | 265 000 |
| 2 7 | TIEDOTTAMINEN JA JULKAISEMINEN | 630 000 | | 630 000 |
| 2 8 | MUUT INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT | 1 235 500 | | 1 235 500 |
| | Osasto 2 — Yhteensä | 5 615 000 | | 5 615 000 |
| 3 | TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | VALVONTA | 3 750 000 | – 428 680 | 3 321 320 |
| 3 2 | YHTEISTYÖ | 3 000 000 | 141 606 | 3 141 606 |
| 3 3 | TIEDOTTAMINEN | 12 678 600 | – 693 731 | 11 984 869 |
| 3 4 | HALLINTO | 1 013 400 | 980 805 | 1 994 205 |
| | Osasto 3 — Yhteensä | 20 442 000 | 0 | 20 442 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 39 973 330 | 0 | 39 973 330 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖMENOT

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

10 660 330

10 660 330

1 2

HENKILÖSTÖN REKRYTOINTIIN LIITTYVÄT MENOT

533 000

533 000

1 3

VIRKAMATKAT

160 000

160 000

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLTOMENOT

1 380 000

1 380 000

1 5

KOULUTUS

328 000

328 000

1 6

ULKOISET PALVELUT

775 000

775 000

1 7

VASTAANOTOT, TAPAHTUMAT JA EDUSTAMINEN

80 000

80 000

1 8

MUUT HENKILÖSTÖMENOT

p.m.

p.m.

Osasto 1 — Yhteensä

13 916 330

13 916 330

2

RAKENNUS-, LAITE- JA KÄYTTÖMENOT

2 1

VUOKRAUS JA SIIHEN LIITTYVÄT MENOT

356 500

356 500

2 2

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNOLOGIA JA TIETOJENKÄSITTELY

2 417 000

2 417 000

2 3

IRTAIN OMAISUUS JA LIITÄNNÄISKULUT

70 000

70 000

2 4

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

611 000

611 000

2 5

POSTI JA TIETOLIIKENNE

30 000

30 000

2 6

KOKOUKSET

265 000

265 000

2 7

TIEDOTTAMINEN JA JULKAISEMINEN

630 000

630 000

2 8

MUUT INFRASTRUKTUURI- JA TOIMINTAMENOT

1 235 500

1 235 500

Osasto 2 — Yhteensä

5 615 000

5 615 000

3

TOIMINTAMENOT

3 1

VALVONTA

3 750 000

– 428 680

3 321 320

3 2

YHTEISTYÖ

3 000 000

141 606

3 141 606

3 3

TIEDOTTAMINEN

12 678 600

– 693 731

11 984 869

3 4

HALLINTO

1 013 400

980 805

1 994 205

Osasto 3 — Yhteensä

20 442 000

0

20 442 000

KAIKKI YHTEENSÄ

39 973 330

0

39 973 330

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Euroopan työviranomainen (ELA) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Hyväksytty unionin talousarviossa | Hyväksytty unionin talousarviossa |
| Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 |
| AD 10 | — | 3 | — | 5 |
| AD 9 | — | 1 | — | — |
| AD 8 | — | 14 | — | 5 |
| AD 7 | — | 10 | — | 14 |
| AD 6 | — | 18 | — | 8 |
| AD 5 | — | 2 | — | 6 |
| Yhteensä AD | — | 52 | — | 40 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 1 | — | — |
| AST 4 | — | 6 | — | 7 |
| AST 3 | — | 8 | — | 10 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST | — | 15 | — | 17 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | 2 | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST/SC | — | 2 | — | — |
| Yhteensä | — | 69 | — | 57 |
| Kaikki Yhteensä | 69 | 57 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Euroopan työviranomainen (ELA)

2023

2022

Hyväksytty unionin talousarviossa

Hyväksytty unionin talousarviossa

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

1

AD 10

—

3

—

5

AD 9

—

1

—

—

AD 8

—

14

—

5

AD 7

—

10

—

14

AD 6

—

18

—

8

AD 5

—

2

—

6

Yhteensä AD

—

52

—

40

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

1

—

—

AST 4

—

6

—

7

AST 3

—

8

—

10

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Yhteensä AST

—

15

—

17

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

2

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Yhteensä AST/SC

—

2

—

—

Yhteensä

—

69

—

57

Kaikki Yhteensä

69

57

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäiväisten toimien) määrästä

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Sopimussuhteinen henkilöstö | | |
| | FG IV | 9 | 7 |
| | FG III | 6 | 8 |
| | FG II | — | — |
| | FG I | — | — |
| Yhteensä | 15 | 15 |
| Kansalliset asiantuntijat | 60 | 60 |
| Kaikki yhteensä | 75 | 75 |

2023

2022

Sopimussuhteinen henkilöstö

FG IV

9

7

FG III

6

8

FG II

—

—

FG I

—

—

Yhteensä

15

15

Kansalliset asiantuntijat

60

60

Kaikki yhteensä

75

75

---

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/19

---

Tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodeksi 2023 – yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) – 2. korjaava lisätalousarvio

(2023/C 151/04)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | LUOTTOLAITOSTEN OSUUS |
| 1 0 | LUOTTOLAITOSTEN OSUUS | 145 075 000 | | 145 075 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 145 075 000 | | 145 075 000 |
| 2 | EUROOPAN UNIONIN TUKI |
| 2 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 2 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 3 | SEKALAISET TULOT |
| 3 0 | MUUT TULOT | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 3 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 4 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO |
| 4 0 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO | 13 468 000 000 | | 13 468 000 000 |
| 4 9 | VARAINHOITOVUODEN TALOUDELLINEN TULOS | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 4 — Yhteensä | 13 468 000 000 | | 13 468 000 000 |
| 9 | VARAUS |
| 9 0 | VARAUS | p.m. | | p.m. |
| | Osasto 9 — Yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 613 075 000 | | 13 613 075 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

LUOTTOLAITOSTEN OSUUS

1 0

LUOTTOLAITOSTEN OSUUS

145 075 000

145 075 000

Osasto 1 — Yhteensä

145 075 000

145 075 000

2

EUROOPAN UNIONIN TUKI

2 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

p.m.

p.m.

Osasto 2 — Yhteensä

p.m.

p.m.

3

SEKALAISET TULOT

3 0

MUUT TULOT

p.m.

p.m.

Osasto 3 — Yhteensä

p.m.

p.m.

4

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

4 0

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

13 468 000 000

13 468 000 000

4 9

VARAINHOITOVUODEN TALOUDELLINEN TULOS

p.m.

p.m.

Osasto 4 — Yhteensä

13 468 000 000

13 468 000 000

9

VARAUS

9 0

VARAUS

p.m.

p.m.

Osasto 9 — Yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

13 613 075 000

13 613 075 000

MAKSUT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2023 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 | HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 65 276 000 | 65 276 000 | | | 65 276 000 | 65 276 000 |
| 1 2 | HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT SEKALAISET MENOT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 340 000 | 1 340 000 | | | 1 340 000 | 1 340 000 |
| 1 3 | VIRKAMATKAT JA SIIRROT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| 1 4 | TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 2 110 000 | 2 110 000 | | | 2 110 000 | 2 110 000 |
| 1 5 | KOULUTUS | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 675 000 | 675 000 | | | 675 000 | 675 000 |
| 1 6 | ULKOISET PALVELUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 788 000 | 1 788 000 | | | 1 788 000 | 1 788 000 |
| 1 7 | VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 000 | 1 000 | | | 1 000 | 1 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 71 200 000 | 71 200 000 | | | 71 200 000 | 71 200 000 |
| 2 | RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | KIINTEISTÖJEN VUOKRA JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 11 075 000 | 11 075 000 | | | 11 075 000 | 11 075 000 |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 9 430 000 | 9 430 000 | | | 9 430 000 | 9 430 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 585 000 | 1 585 000 | | | 1 585 000 | 1 585 000 |
| 2 3 | HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 1 095 000 | 1 095 000 | | | 1 095 000 | 1 095 000 |
| 2 4 | POSTI JA TIETOLIIKENNE | | | | | | |
| | Jaksottamattomat määrärahat | 990 000 | 990 000 | | | 990 000 | 990 000 |
| | Osasto 2 — Yhteensä | 24 175 000 | 24 175 000 | | | 24 175 000 | 24 175 000 |
| 3 | TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | SRB:N TOIMINTA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 31 730 000 | 19 650 000 | | | 31 730 000 | 19 650 000 |
| 3 2 | SRB:N ENNAKOIMATTOMAT MENOT | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 40 050 000 | 30 050 000 | | | 40 050 000 | 30 050 000 |
| | Osasto 3 — Yhteensä | 71 780 000 | 49 700 000 | | | 71 780 000 | 49 700 000 |
| 4 | YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO |
| 4 0 | RAHASTON KÄYTTÖ KRIISINRATKAISUN ERITYISSUUNNITELMIEN PUITTEISSA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | | | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 |
| 4 9 | MUUT KÄYTTÖMENOT | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Osasto 4 — Yhteensä | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | | | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 |
| 9 | TASAPAINOTUS VARAUKSESTA |
| 9 0 | TASAPAINOTUS VARAUKSESTA | | | | | | |
| | Jaksotetut määrärahat | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Osasto 9 — Yhteensä | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 635 155 000 | 13 613 075 000 | | | 13 635 155 000 | 13 613 075 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2023

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 1

TYÖSSÄ OLEVA HENKILÖSTÖ

Jaksottamattomat määrärahat

65 276 000

65 276 000

65 276 000

65 276 000

1 2

HENKILÖSTÖN PALKKAAMISEEN JA SIIRTOIHIN LIITTYVÄT SEKALAISET MENOT

Jaksottamattomat määrärahat

1 340 000

1 340 000

1 340 000

1 340 000

1 3

VIRKAMATKAT JA SIIRROT

Jaksottamattomat määrärahat

10 000

10 000

10 000

10 000

1 4

TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUT

Jaksottamattomat määrärahat

2 110 000

2 110 000

2 110 000

2 110 000

1 5

KOULUTUS

Jaksottamattomat määrärahat

675 000

675 000

675 000

675 000

1 6

ULKOISET PALVELUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 788 000

1 788 000

1 788 000

1 788 000

1 7

VIRKISTYS- JA EDUSTUSKULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 000

1 000

1 000

1 000

Osasto 1 — Yhteensä

71 200 000

71 200 000

71 200 000

71 200 000

2

RAKENNUS, LAITTEET JA SEKALAISET TOIMINTAMENOT

2 0

KIINTEISTÖJEN VUOKRA JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

Jaksottamattomat määrärahat

11 075 000

11 075 000

11 075 000

11 075 000

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

Jaksottamattomat määrärahat

9 430 000

9 430 000

9 430 000

9 430 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 585 000

1 585 000

1 585 000

1 585 000

2 3

HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT

Jaksottamattomat määrärahat

1 095 000

1 095 000

1 095 000

1 095 000

2 4

POSTI JA TIETOLIIKENNE

Jaksottamattomat määrärahat

990 000

990 000

990 000

990 000

Osasto 2 — Yhteensä

24 175 000

24 175 000

24 175 000

24 175 000

3

TOIMINTAMENOT

3 1

SRB:N TOIMINTA

Jaksotetut määrärahat

31 730 000

19 650 000

31 730 000

19 650 000

3 2

SRB:N ENNAKOIMATTOMAT MENOT

Jaksotetut määrärahat

40 050 000

30 050 000

40 050 000

30 050 000

Osasto 3 — Yhteensä

71 780 000

49 700 000

71 780 000

49 700 000

4

YHTEINEN KRIISINRATKAISURAHASTO

4 0

RAHASTON KÄYTTÖ KRIISINRATKAISUN ERITYISSUUNNITELMIEN PUITTEISSA

Jaksotetut määrärahat

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

4 9

MUUT KÄYTTÖMENOT

Jaksotetut määrärahat

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Osasto 4 — Yhteensä

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

13 468 000 000

9

TASAPAINOTUS VARAUKSESTA

9 0

TASAPAINOTUS VARAUKSESTA

Jaksotetut määrärahat

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Osasto 9 — Yhteensä

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

13 635 155 000

13 613 075 000

13 635 155 000

13 613 075 000

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Hyväksytty unionin talousarviossa | Hyväksytty unionin talousarviossa |
| Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet | Vakinaiset virat | Väliaikaiset toimet |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 6 |
| AD 12 | — | 8 | — | 9 |
| AD 11 | — | 11 | — | 13 |
| AD 10 | — | 20 | — | 19 |
| AD 9 | — | 59 | — | 57 |
| AD 8 | — | 80 | — | 75 |
| AD 7 | — | 76 | — | 71 |
| AD 6 | — | 87 | — | 78 |
| AD 5 | — | 38 | — | 47 |
| Yhteensä AD | — | 383 | — | 375 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | — |
| AST 6 | — | 7 | — | 3 |
| AST 5 | — | 16 | — | 10 |
| AST 4 | — | 20 | — | 25 |
| AST 3 | — | 6 | — | 9 |
| AST 2 | — | — | — | 4 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Yhteensä AST | — | 51 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | 2 | — | — |
| AST/SC 3 | — | 10 | — | 12 |
| AST/SC 2 | — | 10 | — | 9 |
| AST/SC 1 | — | 1 | — | 3 |
| Yhteensä AST/SC | — | 23 | — | 24 |
| Yhteensä | — | 457 | — | 450 |
| Kaikki Yhteensä | 457 | 450 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)

2023

2022

Hyväksytty unionin talousarviossa

Hyväksytty unionin talousarviossa

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

Vakinaiset virat

Väliaikaiset toimet

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

AD 13

—

3

—

6

AD 12

—

8

—

9

AD 11

—

11

—

13

AD 10

—

20

—

19

AD 9

—

59

—

57

AD 8

—

80

—

75

AD 7

—

76

—

71

AD 6

—

87

—

78

AD 5

—

38

—

47

Yhteensä AD

—

383

—

375

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

—

AST 6

—

7

—

3

AST 5

—

16

—

10

AST 4

—

20

—

25

AST 3

—

6

—

9

AST 2

—

—

—

4

AST 1

—

—

—

—

Yhteensä AST

—

51

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

2

—

—

AST/SC 3

—

10

—

12

AST/SC 2

—

10

—

9

AST/SC 1

—

1

—

3

Yhteensä AST/SC

—

23

—

24

Yhteensä

—

457

—

450

Kaikki Yhteensä

457

450

Arvio sopimussuhteisten toimihenkilöiden (kokopäivätyönä laskettuna) ja kansallisten asiantuntijoiden määrästä

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Sopimussuhteinen henkilöstö | | |
| | FG IV | — | — |
| | FG III | — | — |
| | FG II | — | — |
| | FG I | — | — |
| Yhteensä | — | — |
| Kansalliset asiantuntijat | 35 | 35 |
| Kaikki yhteensä | 35 | 35 |

2023

2022

Sopimussuhteinen henkilöstö

FG IV

—

—

FG III

—

—

FG II

—

—

FG I

—

—

Yhteensä

—

—

Kansalliset asiantuntijat

35

35

Kaikki yhteensä

35

35

---

Oikaisuja

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/26 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/26

---

Oikaisu tulo- ja menotaulukkoon varainhoitovuodeksi 2023 – Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop)

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 73, 28. helmikuuta 2023
  )

(2023/C 151/05)

Sivulla 2, TULOT-taulukossa, luvussa 1:

on:

”TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Varainhoitovuosi 2023 | Varainhoitovuosi 2022 | Varainhoitovuosi 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | | | |
| 1 0 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 19 077 327 | 18 360 000 | 18 013 100 ,— |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 19 077 327 | 18 360 000 | 18 013 100 ,— |
| ... | | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 19 569 887 | 18 834 420 | 18 501 900 ,—” |

Osasto

Luku

Nimike

Varainhoitovuosi 2023

Varainhoitovuosi 2022

Varainhoitovuosi 2021

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 0

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

19 077 327

18 360 000

18 013 100 ,—

Osasto 1 — Yhteensä

19 077 327

18 360 000

18 013 100 ,—

...

KAIKKI YHTEENSÄ

19 569 887

18 834 420

18 501 900 ,—”

pitää olla:

”TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Varainhoitovuosi 2023 | Varainhoitovuosi 2022 | Varainhoitovuosi 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | | | |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | 19 077 327 | 17 960 000 | 18 013 100 ,— |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 19 077 327 | 17 960 000 | 18 013 100 ,— |
| ... | | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 19 569 887 | 18 434 420 | 18 501 900 ,—” |

Osasto

Luku

Nimike

Varainhoitovuosi 2023

Varainhoitovuosi 2022

Varainhoitovuosi 2021

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

19 077 327

17 960 000

18 013 100 ,—

Osasto 1 — Yhteensä

19 077 327

17 960 000

18 013 100 ,—

...

KAIKKI YHTEENSÄ

19 569 887

18 434 420

18 501 900 ,—”

---

| 28.4.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 151/27 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 151/27

---

Oikaisu Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2022 tulo- ja menotaulukkoon – 1. korjaava lisätalousarvio

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 73. 28. helmikuuta 2023
  )

(2023/C 151/06)

Sivulla 86, TULOT-taulukossa, luvussa 1:

on:

”TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2022 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | | | |
| 1 0 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 18 360 000 | | 18 360 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 18 360 000 | | 18 360 000 |
| ... | | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 18 834 420 | | 18 834 420 ” |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2022

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 0

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

18 360 000

18 360 000

Osasto 1 — Yhteensä

18 360 000

18 360 000

...

KAIKKI YHTEENSÄ

18 834 420

18 834 420 ”

pitää olla:

”TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2022 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | | | |
| 1 0 | EUROOPAN UNIONIN TUKI | 18 360 000 | – 400 000 | 17 960 000 |
| | Osasto 1 — Yhteensä | 18 360 000 | – 400 000 | 17 960 000 |
| ... | | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 18 834 420 | – 400 000 | 18 434 420 ” |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2022

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN UNIONIN TUKI

1 0

EUROOPAN UNIONIN TUKI

18 360 000

– 400 000

17 960 000

Osasto 1 — Yhteensä

18 360 000

– 400 000

17 960 000

...

KAIKKI YHTEENSÄ

18 834 420

– 400 000

18 434 420 ”

---