# Diario Oficial C 136/2023

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 136 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 66.° año19 de abril de 2023 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 136

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

66.° año19 de abril de 2023

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2023/C 136/01 | Tipo de cambio del euro — 18 de abril de 2023 | 1 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2023/C 136/02 | Sistemas de identificación electrónica notificados con arreglo al artículo 9, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior | 2 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2023/C 136/01

Tipo de cambio del euro — 18 de abril de 2023

1

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2023/C 136/02

Sistemas de identificación electrónica notificados con arreglo al artículo 9, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior

o

2

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2023/C 136/03 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.11067 — HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 136/04 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 10 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2023/C 136/03

Notificación previa de una concentración (Asunto M.11067 — HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

8

2023/C 136/04

Notificación previa de una concentración (Asunto M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

10

---

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| | Corrección de errores de la no oposición a una concentración notificada (Asunto M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( DO C 130 de 14.4.2023 ) | 12 |
| | Corrección de errores de la convocatoria de propuestas GR/003/23 Actividades de concienciación sobre la propiedad intelectual ( DO C 133 de 17.4.2023 ) | 13 |

Corrección de errores

Corrección de errores de la no oposición a una concentración notificada (Asunto M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV) ( DO C 130 de 14.4.2023 )

( DO C 130 de 14.4.2023 )

12

Corrección de errores de la convocatoria de propuestas GR/003/23 Actividades de concienciación sobre la propiedad intelectual ( DO C 133 de 17.4.2023 )

( DO C 133 de 17.4.2023 )

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

18 de abril de 2023

(2023/C 136/01)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,0972 |
| JPY | yen japonés | 146,89 |
| DKK | corona danesa | 7,4513 |
| GBP | libra esterlina | 0,88143 |
| SEK | corona sueca | 11,2955 |
| CHF | franco suizo | 0,9831 |
| ISK | corona islandesa | 149,70 |
| NOK | corona noruega | 11,4675 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 23,373 |
| HUF | forinto húngaro | 371,68 |
| PLN | esloti polaco | 4,6180 |
| RON | leu rumano | 4,9357 |
| TRY | lira turca | 21,2812 |
| AUD | dólar australiano | 1,6276 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4679 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,6129 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7637 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,4614 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 445,35 |
| ZAR | rand sudafricano | 19,9299 |
| CNY | yuan renminbi | 7,5436 |
| IDR | rupia indonesia | 16 319,23 |
| MYR | ringit malayo | 4,8650 |
| PHP | peso filipino | 61,730 |
| RUB | rublo ruso | |
| THB | bat tailandés | 37,623 |
| BRL | real brasileño | 5,3899 |
| MXN | peso mexicano | 19,7174 |
| INR | rupia india | 89,9955 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,0972

JPY

yen japonés

146,89

DKK

corona danesa

7,4513

GBP

libra esterlina

0,88143

SEK

corona sueca

11,2955

CHF

franco suizo

0,9831

ISK

corona islandesa

149,70

NOK

corona noruega

11,4675

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

23,373

HUF

forinto húngaro

371,68

PLN

esloti polaco

4,6180

RON

leu rumano

4,9357

TRY

lira turca

21,2812

AUD

dólar australiano

1,6276

CAD

dólar canadiense

1,4679

HKD

dólar de Hong Kong

8,6129

NZD

dólar neozelandés

1,7637

SGD

dólar de Singapur

1,4614

KRW

won de Corea del Sur

1 445,35

ZAR

rand sudafricano

19,9299

CNY

yuan renminbi

7,5436

IDR

rupia indonesia

16 319,23

MYR

ringit malayo

4,8650

PHP

peso filipino

61,730

RUB

rublo ruso

THB

bat tailandés

37,623

BRL

real brasileño

5,3899

MXN

peso mexicano

19,7174

INR

rupia india

89,9955

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/2

---

Sistemas de identificación electrónica notificados con arreglo al artículo 9, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior (1)

(2023/C 136/02)

| Nombre del sistema | Medios de identificación electrónica del sistema notificado | Estado miembro notificante | Nivel de seguridad | Autoridad responsable del sistema | Fecha de publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Sistema alemán de identificación electrónica basado en el control de acceso ampliado | Documento nacional de identidad
  Permiso de residencia electrónico
  Documento de identidad electrónico para ciudadanos de la Unión y nacionales del EEE | República Federal de Alemania | Alto | Ministerio Federal del Interior |
| Alt-Moabit 140 |
| 10557 Berlín |

Nombre del sistema

Medios de identificación electrónica del sistema notificado

Estado miembro notificante

Nivel de seguridad

Autoridad responsable del sistema

Fecha de publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea

Sistema alemán de identificación electrónica basado en el control de acceso ampliado

Documento nacional de identidad

Permiso de residencia electrónico

Documento de identidad electrónico para ciudadanos de la Unión y nacionales del EEE

República Federal de Alemania

Alto

Ministerio Federal del Interior

Alt-Moabit 140

10557 Berlín

DGI2@bmi.bund.de

+49 30186810

26.9.2017

14.12.2020

Sistema público de identidad digital (SPID)

Medios de identificación electrónica del SPID facilitados por:

| — | Aruba PEC S.p.A. |
| --- | --- |

—

Aruba PEC S.p.A.

| — | Namirial S.p.A. |
| --- | --- |

—

Namirial S.p.A.

| — | InfoCert S.p.A. |
| --- | --- |

—

InfoCert S.p.A.

| — | In.Te.S.A. S.p.A. |
| --- | --- |

—

In.Te.S.A. S.p.A.

| — | Poste Italiane S.p.A. |
| --- | --- |

—

Poste Italiane S.p.A.

| — | Register S.p.A. |
| --- | --- |

—

Register S.p.A.

| — | Sielte S.p.A. |
| --- | --- |

—

Sielte S.p.A.

| — | Telecom Italia |
| --- | --- |

—

Telecom Italia

Trust Technologies S.r.l.

Italia

Alto

Sustancial Bajo

| Agenzia per l’Italia digitale |
| --- |
| Italia |
| Viale Liszt 21 |
| 00144 Roma |

Agenzia per l’Italia digitale

Italia

Viale Liszt 21

00144 Roma

eidas-spid@agid.gov.it

+39 0685264407

10.9.2018

| — | Lepida S.p.A. |
| --- | --- |

—

Lepida S.p.A.

13.9.2019

Sistema nacional de identificación y autenticación (SNIA)

Tarjeta personal de identidad (eOI)

República de Croacia

Alto

| Ministerio de Administración Pública República de Croacia |
| --- |
| Maksimirska 63 |
| HR-10000 Zagreb |

Ministerio de Administración Pública República de Croacia

Maksimirska 63

HR-10000 Zagreb

e-gradjani@uprava.hr

7.11.2018

Sistema estonio de identidad electrónica: ID card

Sistema estonio de identidad electrónica: RP card

Sistema estonio de identidad electrónica: Digi-ID

Sistema estonio de identidad electrónica: e-Residency Digi-ID

Sistema estonio de identidad electrónica: Mobiil-ID

Sistema estonio de identidad electrónica: Diplomatic identity card

| — | ID card |
| --- | --- |

—

ID card

| — | RP card |
| --- | --- |

—

RP card

| — | Digi-ID |
| --- | --- |

—

Digi-ID

| — | e-Residency Digi-ID |
| --- | --- |

—

e-Residency Digi-ID

| — | Mobiil-ID |
| --- | --- |

—

Mobiil-ID

| — | Documento de identidad diplomático |
| --- | --- |

—

Documento de identidad diplomático

República de Estonia

Alto

| Policía y Guardia de Fronteras |
| --- |
| Pärnu mnt 139 |
| 15060 Tallin |

Policía y Guardia de Fronteras

Pärnu mnt 139

15060 Tallin

eid@politsei.ee

+372 6123000

7.11.2018

Documento Nacional de Identidad electrónico (DNIe)

Documento Nacional de Identidad español

Reino de España

Alto

| Ministerio del Interior Reino de España |
| --- |
| c/ Julián González Segador, s/n |
| 28043 Madrid |

Ministerio del Interior Reino de España

c/ Julián González Segador, s/n

28043 Madrid

divisiondedocumentacion@policia.es

7.11.2018

Luxembourg national identity card (eID card) (Documento Nacional de Identidad de Luxemburgo)

Luxembourg eID card

Gran Ducado de Luxemburgo

Alto

| Ministro del Interior |
| --- |
| BP 10 |
| L-2010 Luxemburgo |

Ministro del Interior

BP 10

L-2010 Luxemburgo

minint@mi.etat.lu

secretariat@ctie.etat.lu

+352 24784600

7.11.2018

Sistema belga de identificación electrónica FAS/eCards

eCard de ciudadano belga

eCard de extranjero

Reino de Bélgica

Alto

| Service public féderal Stratégie et Appui (BOSA) / direction générale Transformation digitale |
| --- |
| Boulevard Simon Bolivar / Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Bruxelles/Brussel |

Service public féderal Stratégie et Appui (BOSA) / direction générale Transformation digitale

Boulevard Simon Bolivar / Simon Bolivarlaan 30

1000 Bruxelles/Brussel

eidas@bosa.fgov.be

27.12.2018

Cartão de Cidadão (CC) (Tarjeta de ciudadano)

Documento nacional de identidad de Portugal (eID card)

República Portuguesa

Alto

| AMA – Agencia para la Modernización Administrativa |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55, 3o |
| 1150 - 294 Lisboa |

AMA – Agencia para la Modernización Administrativa

Rua de Santa Marta 55, 3o

1150 - 294 Lisboa

ama@ama.pt

+351 217231200

28.2.2019

Sistema italiano de identificación electrónica basado en el documento nacional de identidad (CIE)

Carta di Identità Elettronica (CIE)

Italia

Alto

| Ministerio del Interior |
| --- |
| Piazza del Viminale 1 |
| 00184 Roma |

Ministerio del Interior

Piazza del Viminale 1

00184 Roma

segreteriaservizidemografici@interno.it +39 0646527751

13.9.2019

Sistema nacional de identificación de Chequia

Documento nacional de identidad electrónico checo

República Checa

Alto

| Ministerio del Interior de Chequia Nad Štolou 936/3 |
| --- |
| P. O. BOX 21 |
| 170 34 Praga 7 |

Ministerio del Interior de Chequia Nad Štolou 936/3

P. O. BOX 21

170 34 Praga 7

eidas@mvcr.cz

13.9.2019

Marco de confianza neerlandés para la identificación electrónica (Afsprakenstelsel Elektronische Toegangsdiensten)

Medio expedido en el marco de la aplicación eHerkenning (para empresas)

Reino de los Países Bajos

Alto

Sustancial

| Ministerio de Interior y de Relaciones dentro del Reino — Logius |
| --- |
| Postbus 96810 |
| 2509 JE La Haya |

Ministerio de Interior y de Relaciones dentro del Reino — Logius

Postbus 96810

2509 JE La Haya

info@eherkenning.nl

13.9.2019

Sistema eslovaco de identidad electrónica

Documento nacional de identidad electrónico eslovaco (eID card)

República Eslovaca

Alto

| Gabinete del Vicepresidente del Gobierno de Eslovaquia encargado de Inversiones e Informatización |
| --- |
| Štefánikova 15 |
| 811 05 Bratislava |

Gabinete del Vicepresidente del Gobierno de Eslovaquia encargado de Inversiones e Informatización

Štefánikova 15

811 05 Bratislava

eidas@vicepremier.gov.sk

+421 220928177

18.12.2019

Sistema letón de identidad electrónica

eID karte

eParaksts karte

eParaksts karte+

eParaksts

Letonia

Alto

Sustancial

| Oficina de Ciudadanía y Asuntos de Migración (OCMA) del Ministerio del Interior de la República de Letonia |
| --- |
| Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3 |
| LV-1026, Rīga |

Oficina de Ciudadanía y Asuntos de Migración (OCMA) del Ministerio del Interior de la República de Letonia

Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3

LV-1026, Rīga

rigas.1.nodala@pmlp.gov.lv

| Centro de la radio y televisión públicas de Letonia (LVRTC) |
| --- |
| Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012 |

Centro de la radio y televisión públicas de Letonia (LVRTC)

Ērgļu iela 14 Rīga LV-1012

eparaksts@eparaksts.lv

18.12.2019

Sistema belga de identificación electrónica FAS / itsme®

Aplicación itsme® mobile

Reino de Bélgica

Alto

| Service public féderal Stratégie et Appui (BOSA) / direction générale Transformation digitale |
| --- |
| Boulevard Simon Bolivar / Simon Bolivarlaan 30 |
| 1000 Bruxelles/Brussel |

Service public féderal Stratégie et Appui (BOSA) / direction générale Transformation digitale

Boulevard Simon Bolivar / Simon Bolivarlaan 30

1000 Bruxelles/Brussel

eidas@bosa.fgov.be

18.12.2019

Sistema danés de identificación electrónica (NemID)

Tarjeta NemID

Aplicación para móviles NemID

Token NemID

NemID en hardware

IVR NemID

Tarjeta Magna NemID

Dinamarca

Sustancial

| Agencia de digitalización del Ministerio de Hacienda |
| --- |
| Landgreven 4 |
| 1017 Copenhague K |

Agencia de digitalización del Ministerio de Hacienda

Landgreven 4

1017 Copenhague K

digst@digst.dk

+45 33925200

8.4.2020

Chave Móvel Digital (CMD)

Clave móvil digital (identificación electrónica móvil)

República Portuguesa

Alto

| AMA – Agencia para la Modernización Administrativa |
| --- |
| Rua de Santa Marta 55 3o |
| 1150 - 294 Lisboa |

AMA – Agencia para la Modernización Administrativa

Rua de Santa Marta 55 3o

1150 - 294 Lisboa

ama@ama.pt

+351 217231200

8.4.2020

Sistema lituano de identidad electrónica

(ATK - Asmens tapatybės kortelė)

Documento nacional de identidad lituano

República de Lituania

Alto

| Ministerio del Interior de la República de Lituania |
| --- |
| Šventaragio str. 2 |
| Vilnius LT-01510 |

Ministerio del Interior de la República de Lituania

Šventaragio str. 2

Vilnius LT-01510

bendrasisd@vrm.lt

+370 52717130

21.8.2020

Sistema neerlandés de identidad electrónica

DigiD

Reino de los Países Bajos

Sustancial

Alto

| Relaciones dentro del Reino — Logius |
| --- |
| Postbus 96810 2509 JE |
| La Haya |

Relaciones dentro del Reino — Logius

Postbus 96810 2509 JE

La Haya

logiussecretariaatproductiehuis@logius.nl

21.8.2020

Sistema maltés de identidad electrónica (Identity Malta)

Documento de identidad electrónico (e-ID Card) Tarjeta de residencia (e-RP Card)

República de Malta

Alto

| Identity Malta |
| --- |
| Castagna Building Valley Road, Msida |

Identity Malta

Castagna Building Valley Road, Msida

enquiries@identitymalta.com

+35625904900

10.12.2021

Sistema francés de identidad electrónica (FranceConnect+ / The Digital Identity La Poste)

L’Identité numérique La Poste (aplicación La Poste Mobile)

República Francesa

Sustancial

| DINUM (Dirección interministerial del entorno digital) |
| --- |
| 20 avenue de Ségur |
| 75007 PARÍS |

DINUM (Dirección interministerial del entorno digital)

20 avenue de Ségur

75007 PARÍS

eidas@franceconnect.gouv.fr

10.12.2021

Identificación electrónica sueca (legitimación electrónica Svensk)

Freja eID Plus

Reino de Suecia

Sustancial

| Agencia de Administración Digital |
| --- |
| Storgatan 37 |
| 852 30 Sundsvall |
| Suecia |

Agencia de Administración Digital

Storgatan 37

852 30 Sundsvall

Suecia

e-legitimation@digg.se

+46 771114400

18.2.2022

Sistema danés de identificación electrónica (MitID)

Aplicación móvil MitID App

Chip MitID de seguridad mejorada

Visualización del código MitID: lector de código MitID Audio

Contraseña MitID

Reino de Dinamarca

Sustancial

Alto

| Agencia de Administración Digital, |
| --- |
| Landgreven 4, 1301 København K |

Agencia de Administración Digital,

Landgreven 4, 1301 København K

digst@digst.dk/

eIDAS@digst.dk

- 45 33925200

24.10.2022

Identidad bancaria del sistema noruego de identidad electrónica

Identidad bancaria

Reino de Noruega

Alto

| Agencia Noruega de Digitalización |
| --- |
| Apartado postal 1382 Vika, 0114 Oslo, Noruega |

Agencia Noruega de Digitalización

Apartado postal 1382 Vika, 0114 Oslo, Noruega

Post@Digdir.no

- 47 22451000

24.10.2022

Identidad Buypass del sistema noruego de identificación electrónica

Identidad Buypass

Reino de Noruega

Alto

| Agencia Noruega de Digitalización |
| --- |
| Apartado postal 1382 Vika, 0114 Oslo, Noruega |

Agencia Noruega de Digitalización

Apartado postal 1382 Vika, 0114 Oslo, Noruega

Post@Digdir.no

- 47 22451000

24.10.2022

Sistema polaco de identificación electrónica pública (Publiczny System Identyfikacji Elektronicznej)

Perfil de confianza Perfil personal

República de Polonia

Sustancial

Alto

| Ministerio de Asuntos Digitales (ministerio encargado de TI) |
| --- |
| Wspólna 27, 00-060 Varsovia, Polonia |

Ministerio de Asuntos Digitales (ministerio encargado de TI)

Wspólna 27, 00-060 Varsovia, Polonia

kontakt@kprm.gov.pl

+48222500110

19.4.2023

Sistema de identificación electrónica de Liechtenstein (eID.li, clase A)

eID.li Clase A

Principado de Liechtenstein

Alto

| Ausländer- und Passamt APA |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz Liechtenstein |

Ausländer- und Passamt APA

Städtle 38

9490 Vaduz Liechtenstein

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

Sistema de identificación electrónica de Liechtenstein (eID.li, clase B)

eID.li Clase B

Principado de Liechtenstein

Sustancial

| Ausländer- und Passamt APA |
| --- |
| Städtle 38 |
| 9490 Vaduz Liechtenstein |

Ausländer- und Passamt APA

Städtle 38

9490 Vaduz Liechtenstein

info@eid.li

+423 2366141

19.4.2023

---

(1)  DO L 257 de 28.8.2014, p. 73.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/8

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.11067 — HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 136/03)

1.

La presente notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | HgCapital LLP («Hg», Reino Unido), |
| --- | --- |

—

HgCapital LLP («Hg», Reino Unido),

| — | EQT Fund Management S.à r.l. («EFMS», Luxembourg), controlada y propiedad, en su totalidad, de EQT AB, |
| --- | --- |

—

EQT Fund Management S.à r.l. («EFMS», Luxembourg), controlada y propiedad, en su totalidad, de EQT AB,

| — | Tanqueray Topco Limited («TrustQuay», Jersey), bajo el control en última instancia de Hg, |
| --- | --- |

—

Tanqueray Topco Limited («TrustQuay», Jersey), bajo el control en última instancia de Hg,

| — | Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. («Viewpoint», Singapur), bajo el control en última instancia de EFMS. |
| --- | --- |

—

Viewpoint Software Holding Pte. Ltd. («Viewpoint», Singapur), bajo el control en última instancia de EFMS.

Hg y EFMS adquirirán, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y del artículo 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de TrustQuay and Viewpoint.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Hg es un inversor en empresas de servicios y programas informáticos, sobre todo en Europa y los Estados Unidos, |
| --- | --- |

—

Hg es un inversor en empresas de servicios y programas informáticos, sobre todo en Europa y los Estados Unidos,

| — | EFMS es el gestor de fondos de inversión alternativos de BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp («Fondo MMG»), un fondo de inversión privado cuyo objeto es realizar inversiones principalmente en la región de Asia y el Pacífico en diversos sectores, |
| --- | --- |

—

EFMS es el gestor de fondos de inversión alternativos de BPEA Private Equity AsiaEQT Mid-Market Growth SCSp («Fondo MMG»), un fondo de inversión privado cuyo objeto es realizar inversiones principalmente en la región de Asia y el Pacífico en diversos sectores,

| — | TrustQuay es un proveedor tecnológico de programas informáticos de gestión de entidades para proveedores de servicios fiduciarios, empresariales y de gestión de fondos, |
| --- | --- |

—

TrustQuay es un proveedor tecnológico de programas informáticos de gestión de entidades para proveedores de servicios fiduciarios, empresariales y de gestión de fondos,

| — | Viewpoint es un proveedor de programas informáticos de gestión de entidades utilizados por proveedores de servicios fiduciarios, empresariales y de administración de fondos, bufetes de abogados extraterritoriales y empresas para almacenar y gestionar datos administrativos relacionados con entidades jurídicas societarias. |
| --- | --- |

—

Viewpoint es un proveedor de programas informáticos de gestión de entidades utilizados por proveedores de servicios fiduciarios, empresariales y de administración de fondos, bufetes de abogados extraterritoriales y empresas para almacenar y gestionar datos administrativos relacionados con entidades jurídicas societarias.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de 10 días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia:

M.11067 — HG / EFMS / TRUSTQUAY / VIEWPOINT

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/10

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 136/04)

1.

Esta notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Ebert HERA Esser Holding GmbH («Ebert HERA», Alemania). |
| --- | --- |

—

Ebert HERA Esser Holding GmbH («Ebert HERA», Alemania).

| — | ServiceCo (Países Bajos). |
| --- | --- |

—

ServiceCo (Países Bajos).

Ebert HERA, a través de EHE Dutch Holding B.V., adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de ServiceCo.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Ebert HERA presta servicios bajo contrato en materia industrial y mecánica de rehabilitación de terrenos y otros para la industria pesada, tales como fábricas de productos químicos, farmacéuticos y petroquímicos y refinerías situadas en el Benelux y Alemania. |
| --- | --- |

—

Ebert HERA presta servicios bajo contrato en materia industrial y mecánica de rehabilitación de terrenos y otros para la industria pesada, tales como fábricas de productos químicos, farmacéuticos y petroquímicos y refinerías situadas en el Benelux y Alemania.

| — | ServiceCo prestará servicios de ingeniería, adquisición, contratación y mantenimiento a fábricas de productos químicos existentes a las que suministran actualmente Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. y sus empresas asociadas («Sitech») en el parque Chemelot Campus, situado en Geleen (Países Bajos). ServiceCo será el resultado de una reestructuración previa de Sitech. |
| --- | --- |

—

ServiceCo prestará servicios de ingeniería, adquisición, contratación y mantenimiento a fábricas de productos químicos existentes a las que suministran actualmente Sitech Manufacturing Services C.V., Sitech Services B.V. y sus empresas asociadas («Sitech») en el parque Chemelot Campus, situado en Geleen (Países Bajos). ServiceCo será el resultado de una reestructuración previa de Sitech.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.11075 – EBERT HERA ESSER HOLDING / SERVICECO

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

Corrección de errores

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/12

---

Corrección de errores de la no oposición a una concentración notificada (Asunto M.11023 — ADP / JCDECAUX / MEDIA AEROPORTS DE PARIS JV)

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 130 de 14 de abril de 2023
  )

(2023/C 136/05)

La publicación 2023/C 130/03 de la página 3 se considerará nula y sin efecto.

---

| 19.4.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 136/13 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 136/13

---

Corrección de errores de la convocatoria de propuestas GR/003/23 Actividades de concienciación sobre la propiedad intelectual

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 133 de 17 de abril de 2023
  )

(2023/C 136/06)

En la cubierta, en el sumario, y en la página 2, en el título:

donde dice:

«Comisión Europea»

debe decir:

«Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea».

---