# Den Europæiske Unions C 162/5. m

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 162 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 66. årgang5. maj 2023 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 162

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

66. årgang5. maj 2023

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 162/01 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.106366 | 1 |
| 2023/C 162/02 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.103681 | 3 |
| 2023/C 162/03 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102490 (
  1
  ) | 4 |
| 2023/C 162/04 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.106782 (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 162/05 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.103724 | 6 |
| 2023/C 162/06 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102006 (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 162/07 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.105803 (
  1
  ) | 9 |
| 2023/C 162/08 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102761 (
  1
  ) | 10 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 162/01

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.106366

1

2023/C 162/02

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.103681

3

2023/C 162/03

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102490 (
  1
  )

1

4

2023/C 162/04

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.106782 (
  1
  )

1

5

2023/C 162/05

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.103724

6

2023/C 162/06

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102006 (
  1
  )

1

7

2023/C 162/07

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.105803 (
  1
  )

1

9

2023/C 162/08

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse — SA.102761 (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/1

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.106366

(2023/C 162/01)

| Godkendelsesdato | 15.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.106366 |
| Medlemsstat | Italien |
| Område | Italien |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Intervento a sostegno delle aziende avicole italiane, che hanno subìto danni indiretti dalle misure sanitarie di restrizione alla movimentazione di prodotti avicoli e volatili vivi nel periodo 23 ottobre 2021 — 31 maggio 2022. |
| Retsgrundlag | Disegno di decreto »Intervento a sostegno delle aziende avicole italiane, che hanno subìto danni indiretti dalle misure sanitarie di restrizione alla movimentazione di prodotti avicoli e volatili vivi nel periodo 23 ottobre 2021 — 31 maggio 2022«. |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Støtte til omkostningerne ved forebyggelse og udryddelse af dyresygdomme og skadedyr og støtte til kompensation for skader forårsaget af dyresygdomme og skadedyrangreb |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 37 000 000 EUR |
| Støtteintensitet | 100,0  % |
| Varighed | indtil 31.5.2026 |
| Økonomisk sektor | Fjerkræavl |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Ministero dell'Agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste |
| Via XX Settembre, 20 — 00187 — Roma |

Godkendelsesdato

15.3.2023

Støtte nr.

SA.106366

Medlemsstat

Italien

Område

Italien

Titel (og/eller modtagerens navn)

Intervento a sostegno delle aziende avicole italiane, che hanno subìto danni indiretti dalle misure sanitarie di restrizione alla movimentazione di prodotti avicoli e volatili vivi nel periodo 23 ottobre 2021 — 31 maggio 2022.

Retsgrundlag

Disegno di decreto »Intervento a sostegno delle aziende avicole italiane, che hanno subìto danni indiretti dalle misure sanitarie di restrizione alla movimentazione di prodotti avicoli e volatili vivi nel periodo 23 ottobre 2021 — 31 maggio 2022«.

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Støtte til omkostningerne ved forebyggelse og udryddelse af dyresygdomme og skadedyr og støtte til kompensation for skader forårsaget af dyresygdomme og skadedyrangreb

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 37 000 000 EUR

Støtteintensitet

100,0  %

Varighed

indtil 31.5.2026

Økonomisk sektor

Fjerkræavl

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministero dell'Agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste

Via XX Settembre, 20 — 00187 — Roma

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/3

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.103681

(2023/C 162/02)

| Godkendelsesdato | 9.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.103681 |
| Medlemsstat | Belgien |
| Område | VLAAMS GEWEST |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Steun voor vrijwillige stopzetting van varkensstallen |
| Retsgrundlag | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de vrijwillige stopzetting van varkensstallen |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Støtte til kapacitetsnedlæggelse begrundet i dyresundheds-, plantesundheds-, folkesundheds-, hygiejne-, etiske eller miljøhensyn |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 200 000 000 EUR |
| Støtteintensitet | 100,0  % |
| Varighed | indtil 30.6.2025 |
| Økonomisk sektor | Svineavl |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Vlaamse Landmaatschappij |
| Koning Albert II-laan 15, 1210 Brussel |

Godkendelsesdato

9.3.2023

Støtte nr.

SA.103681

Medlemsstat

Belgien

Område

VLAAMS GEWEST

Titel (og/eller modtagerens navn)

Steun voor vrijwillige stopzetting van varkensstallen

Retsgrundlag

Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de vrijwillige stopzetting van varkensstallen

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Støtte til kapacitetsnedlæggelse begrundet i dyresundheds-, plantesundheds-, folkesundheds-, hygiejne-, etiske eller miljøhensyn

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 200 000 000 EUR

Støtteintensitet

100,0  %

Varighed

indtil 30.6.2025

Økonomisk sektor

Svineavl

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Vlaamse Landmaatschappij

Koning Albert II-laan 15, 1210 Brussel

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/4

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.102490

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 162/03)

| Godkendelsesdato | 27.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.102490 |
| Medlemsstat | Polen |
| Område | Lubelskie, Podlaskie |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Shield for the Frontier |
| Retsgrundlag | decision of the Council of Ministers introducing the government programme »Shield for the frontier« |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Kompensation for skader forårsaget af naturkatastrofer eller usædvanlige begivenheder |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 100 000 000 PLN |
| Støtteintensitet | |
| Varighed | |
| Økonomisk sektor | Andre reservationstjenesteydelser og tjenesteydelser i forbindelse hermed, Rejsearrangører, Udlejning og leasing af varer til fritid og sport, Rejsebureauer, Hoteller og lignende overnatningsfaciliteter, Ferieboliger og andre indlogeringsfaciliteter til kortvarige ophold, Campingpladser, Restaurationsvirksomhed |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | 1. Voivode of Podlasie, 2. Voivode of Lublin |
| 1. Podlasie Voivodeship, Mickiewicza 3, 15-213 Białystok, 2. Lubelskie Voivodeship, Spokojna 2, 20-914 Lublin |

Godkendelsesdato

27.3.2023

Støtte nr.

SA.102490

Medlemsstat

Polen

Område

Lubelskie, Podlaskie

Titel (og/eller modtagerens navn)

Shield for the Frontier

Retsgrundlag

decision of the Council of Ministers introducing the government programme »Shield for the frontier«

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Kompensation for skader forårsaget af naturkatastrofer eller usædvanlige begivenheder

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 100 000 000 PLN

Støtteintensitet

Varighed

Økonomisk sektor

Andre reservationstjenesteydelser og tjenesteydelser i forbindelse hermed, Rejsearrangører, Udlejning og leasing af varer til fritid og sport, Rejsebureauer, Hoteller og lignende overnatningsfaciliteter, Ferieboliger og andre indlogeringsfaciliteter til kortvarige ophold, Campingpladser, Restaurationsvirksomhed

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

1. Voivode of Podlasie, 2. Voivode of Lublin

1. Podlasie Voivodeship, Mickiewicza 3, 15-213 Białystok, 2. Lubelskie Voivodeship, Spokojna 2, 20-914 Lublin

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/5

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.106782

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 162/04)

| Godkendelsesdato | 4.4.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.106782 |
| Medlemsstat | Østrig |
| Område | Østrig |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | TCTF: Sonderrichtlinie Stromkostenzuschuss Landwirtschaft |
| Retsgrundlag | Sonderrichtlinie des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft zur Abfederung der Kostenbelastung in der Landwirtschaft aufgrund stark gestiegener Strompreise |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i økonomien |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 120 000 000 EUR |
| Støtteintensitet | |
| Varighed | indtil 31.12.2023 |
| Økonomisk sektor | Plante- og husdyravl, jagt og serviceydelser i forbindelse hermed, Akvakultur, Fremstilling af fødevarer |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft |
| Stubenring 1, 1010 Wien |

Godkendelsesdato

4.4.2023

Støtte nr.

SA.106782

Medlemsstat

Østrig

Område

Østrig

Titel (og/eller modtagerens navn)

TCTF: Sonderrichtlinie Stromkostenzuschuss Landwirtschaft

Retsgrundlag

Sonderrichtlinie des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft zur Abfederung der Kostenbelastung in der Landwirtschaft aufgrund stark gestiegener Strompreise

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i økonomien

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 120 000 000 EUR

Støtteintensitet

Varighed

indtil 31.12.2023

Økonomisk sektor

Plante- og husdyravl, jagt og serviceydelser i forbindelse hermed, Akvakultur, Fremstilling af fødevarer

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft

Stubenring 1, 1010 Wien

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/6

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.103724

(2023/C 162/05)

| Godkendelsesdato | 6.12.2022 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.103724 |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Område | |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Sammeländerungsnotifizierung folgender Maßnahmen:SA.37973, SA.38916 SA.39954, SA.41364, SA.42292, SA.42333, SA.42766, SA.42803,SA.42806, SA.42896, SA.42921, SA.42954, SA.43409, SA.43902, SA.43911, SA.45200, SA.45484, SA.46079, SA.47157, SA.47239, SA.47736, SA.48837, SA.48936, SA.50262, SA.51221, SA.51683, SA.51958, SA.52289, SA.53504, SA.55264, SA.56723, SA.57368 |
| Retsgrundlag | Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe »Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes« (GAK-Gesetz — GAKG) |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Andet |
| Støtteform | Direkte støtte, Subsidierede tjenester |
| Rammebeløb | Samlet budget: 118 925 000 EUR |
| Støtteintensitet | |
| Varighed | 12.12.2022 — 31.12.2024 |
| Økonomisk sektor | LANDBRUG, JAGT, SKOVBRUG OG FISKERI |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Die Beihilfegewährung erfolgt durch die zuständigen Landesbehörden. |
| n/a |

Godkendelsesdato

6.12.2022

Støtte nr.

SA.103724

Medlemsstat

Tyskland

Område

Titel (og/eller modtagerens navn)

Sammeländerungsnotifizierung folgender Maßnahmen:SA.37973, SA.38916 SA.39954, SA.41364, SA.42292, SA.42333, SA.42766, SA.42803,SA.42806, SA.42896, SA.42921, SA.42954, SA.43409, SA.43902, SA.43911, SA.45200, SA.45484, SA.46079, SA.47157, SA.47239, SA.47736, SA.48837, SA.48936, SA.50262, SA.51221, SA.51683, SA.51958, SA.52289, SA.53504, SA.55264, SA.56723, SA.57368

Retsgrundlag

Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe »Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes« (GAK-Gesetz — GAKG)

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Andet

Støtteform

Direkte støtte, Subsidierede tjenester

Rammebeløb

Samlet budget: 118 925 000 EUR

Støtteintensitet

Varighed

12.12.2022 — 31.12.2024

Økonomisk sektor

LANDBRUG, JAGT, SKOVBRUG OG FISKERI

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Die Beihilfegewährung erfolgt durch die zuständigen Landesbehörden.

n/a

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/7

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.102006

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 162/06)

| Godkendelsesdato | 27.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.102006 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Område | |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | IND — Proyecto por el que se regula el Estatuto de los consumidores electrointensivos |
| Retsgrundlag | Real Decreto-ley 20/2018, de 7 de diciembre, de medidas urgentes para el impulso de la competitividad económica en el sector de la industria y el comercio en España Real Decreto 1106/2020, de 15 de diciembre, por el que se regula el Estatuto de los consumidores electrointensivos. |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Miljøbeskyttelse, Energieffektivisering, Vedvarende energi, Sektorudvikling |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Årligt budget: 66 000 000 EUR |
| Støtteintensitet | |
| Varighed | indtil 31.12.2028 |
| Økonomisk sektor | Forarbejdning og konservering af fisk, krebsdyr og bløddyr, Forarbejdning og konservering af kartofler, Fremstilling af frugt- og grøntsagssaft, Anden forarbejdning og konservering af frugt og grøntsager, Fremstilling af olier og fedtstoffer, Fremstilling af stivelse og stivelsesprodukter, Fremstilling af sukker, Fremstilling af homogeniserede produkter og diætmad, Fremstilling af andre ikke-destillerede gærede drikkevarer, Fremstilling af malt, Forbehandling og spinding af tekstilfibre, Vævning af tekstiler, Efterbehandling af tekstiler, Fremstilling af trikotagestoffer, Fremstilling af tæpper, Fremstilling af reb, tovværk, sejlgarn og netstoffer, Fremstilling af fiberdug og varer af fiberdug undtagen beklædningsartikler, Fremstilling af andre tekniske og industrielle tekstiler, Fremstilling af beklædningsartikler af læder, Fremstilling af strikkede og hæklede strømpevarer, Garvning og beredning af læder; beredning og farvning af pelsskind, Udsavning og høvling af træ, Fremstilling af finerplader og træbaserede plader, Fremstilling af sammensatte parketstave, Fremstilling af andre træprodukter; fremstilling af varer af kork, strå og flettematerialer, Fremstilling af papirmasse, Fremstilling af papir og pap, Fremstilling af husholdningsartikler og hygiejneartikler samt toiletartikler af papir og pap, Fremstilling af tapet, Fremstilling af raffinerede mineralolieprodukter, Fremstilling af industrigasser, Fremstilling af farvestoffer og pigmenter, Fremstilling af andre uorganiske basiskemikalier, Fremstilling af andre organiske basiskemikalier, Fremstilling af gødningsstoffer og nitrogenprodukter, Fremstilling af plast i ubearbejdet form, Fremstilling af syntetisk gummi i ubearbejdet form, Fremstilling af andre kemiske produkter i.a.n., Fremstilling af kemofibre, Fremstilling af farmaceutiske råvarer, Fremstilling af gummidæk og gummislanger; vulkanisering af dæk, Fremstilling af andre gummiprodukter, Fremstilling af plader, ark, rør og slanger samt profiler af plast, Fremstilling af plastemballage, Fremstilling af andre plastprodukter, Fremstilling af planglas, Formning og forarbejdning af planglas, Fremstilling af flasker, drikkeglas mv., Fremstilling af glasfiber, Fremstilling og bearbejdning af andet glas (herunder teknisk glas), Fremstilling af ildfaste produkter, Fremstilling af keramiske teglsten og gulvfliser, Fremstilling af keramiske sanitetsartikler, Fremstilling af keramiske isolatorer og isoleringsdele, Fremstilling af andre keramiske produkter til teknisk brug, Fremstilling af andre keramiske produkter, Fremstilling af cement, Fremstilling af slibemidler, Fremstilling af andre ikke-metalholdige mineralske produkter i.a.n., Fremstilling af råjern og råstål samt jernlegeringer, Fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål, Fremstilling af stænger ved koldtrækning, Fremstilling af stålbånd ved koldvalsning, Fremstilling af tråd ved koldtrækning, Fremstilling af aluminium, Fremstilling af bly, zink og tin, Fremstilling af kobber, Anden fremstilling af ikke-jernholdige metaller, Oparbejdning af nukleart brændsel, Støbning af jernprodukter, Smedning, presning, sænksmedning og valsning af metal; pulvermetallurgi, Overfladebehandling af metal, Fremstilling af bestik, skære- og klipperedskaber, Fremstilling af trådvarer, kæder og fjedre, Fremstilling af lukkeanordninger, bolte, skruer og møtrikker, Fremstilling af elektroniske komponenter, Fremstilling af batterier og akkumulatorer, Fremstilling af lyslederkabler, Fremstilling af andre elektroniske og elektriske ledninger og kabler, Fremstilling af andet elektrisk udstyr, Fremstilling af lejer, tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivelementer, Fremstilling af motorcykler, Fremstilling af andre transportmidler i.a.n., Forarbejdning og konservering af kød, Forarbejdning og konservering af fjerkrækød, Mejerier samt ostefremstilling, Fremstilling af mølleriprodukter, Fremstilling af tvebakker og kiks; fremstilling af konserverede kager, tærter mv., Fremstilling af makaroni, nudler, couscous og lignende dejvarer, Fremstilling af kakao, chokolade og sukkervarer, Fremstilling af færdigretter, Fremstilling af andre fødevarer i.a.n., Fremstilling af færdige foderblandinger til landbrugsdyr, Fremstilling af færdige foderblandinger til kæledyr, Fremstilling af læskedrikke; fremstilling af mineralvand og andet vand på flaske, Fremstilling af kontorartikler af papir, Fremstilling af andre papir- og papvarer, Fremstilling af sprængstoffer, Fremstilling af lim, Fremstilling af mursten, teglsten og byggematerialer af brændt ler, Fremstilling af kalk og gips, Fremstilling af fibercement, Støbning af stålprodukter, Støbning af letmetalprodukter, Fremstilling af metaltønder og lignende beholdere, Fremstilling af letmetalemballage, Fremstilling af andre dele og tilbehør til motorkøretøjer, Brydning af jernmalm, Brydning af andre ikke-jernholdige metalmalme, Brydning af pynte- og bygningssten, kalksten, gips, kridt og skifer, Indvinding af mineraler til fremstilling af kemiske produkter og gødningsstoffer, Saltindvinding, Anden råstofindvinding i.a.n. |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Ministerio de Industria, Comercio y Turismo |
| Po de la Castellana, 160, 28071 Madrid |

Godkendelsesdato

27.3.2023

Støtte nr.

SA.102006

Medlemsstat

Spanien

Område

Titel (og/eller modtagerens navn)

IND — Proyecto por el que se regula el Estatuto de los consumidores electrointensivos

Retsgrundlag

Real Decreto-ley 20/2018, de 7 de diciembre, de medidas urgentes para el impulso de la competitividad económica en el sector de la industria y el comercio en España Real Decreto 1106/2020, de 15 de diciembre, por el que se regula el Estatuto de los consumidores electrointensivos.

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Miljøbeskyttelse, Energieffektivisering, Vedvarende energi, Sektorudvikling

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Årligt budget: 66 000 000 EUR

Støtteintensitet

Varighed

indtil 31.12.2028

Økonomisk sektor

Forarbejdning og konservering af fisk, krebsdyr og bløddyr, Forarbejdning og konservering af kartofler, Fremstilling af frugt- og grøntsagssaft, Anden forarbejdning og konservering af frugt og grøntsager, Fremstilling af olier og fedtstoffer, Fremstilling af stivelse og stivelsesprodukter, Fremstilling af sukker, Fremstilling af homogeniserede produkter og diætmad, Fremstilling af andre ikke-destillerede gærede drikkevarer, Fremstilling af malt, Forbehandling og spinding af tekstilfibre, Vævning af tekstiler, Efterbehandling af tekstiler, Fremstilling af trikotagestoffer, Fremstilling af tæpper, Fremstilling af reb, tovværk, sejlgarn og netstoffer, Fremstilling af fiberdug og varer af fiberdug undtagen beklædningsartikler, Fremstilling af andre tekniske og industrielle tekstiler, Fremstilling af beklædningsartikler af læder, Fremstilling af strikkede og hæklede strømpevarer, Garvning og beredning af læder; beredning og farvning af pelsskind, Udsavning og høvling af træ, Fremstilling af finerplader og træbaserede plader, Fremstilling af sammensatte parketstave, Fremstilling af andre træprodukter; fremstilling af varer af kork, strå og flettematerialer, Fremstilling af papirmasse, Fremstilling af papir og pap, Fremstilling af husholdningsartikler og hygiejneartikler samt toiletartikler af papir og pap, Fremstilling af tapet, Fremstilling af raffinerede mineralolieprodukter, Fremstilling af industrigasser, Fremstilling af farvestoffer og pigmenter, Fremstilling af andre uorganiske basiskemikalier, Fremstilling af andre organiske basiskemikalier, Fremstilling af gødningsstoffer og nitrogenprodukter, Fremstilling af plast i ubearbejdet form, Fremstilling af syntetisk gummi i ubearbejdet form, Fremstilling af andre kemiske produkter i.a.n., Fremstilling af kemofibre, Fremstilling af farmaceutiske råvarer, Fremstilling af gummidæk og gummislanger; vulkanisering af dæk, Fremstilling af andre gummiprodukter, Fremstilling af plader, ark, rør og slanger samt profiler af plast, Fremstilling af plastemballage, Fremstilling af andre plastprodukter, Fremstilling af planglas, Formning og forarbejdning af planglas, Fremstilling af flasker, drikkeglas mv., Fremstilling af glasfiber, Fremstilling og bearbejdning af andet glas (herunder teknisk glas), Fremstilling af ildfaste produkter, Fremstilling af keramiske teglsten og gulvfliser, Fremstilling af keramiske sanitetsartikler, Fremstilling af keramiske isolatorer og isoleringsdele, Fremstilling af andre keramiske produkter til teknisk brug, Fremstilling af andre keramiske produkter, Fremstilling af cement, Fremstilling af slibemidler, Fremstilling af andre ikke-metalholdige mineralske produkter i.a.n., Fremstilling af råjern og råstål samt jernlegeringer, Fremstilling af rør og hule profiler og tilhørende fittings af stål, Fremstilling af stænger ved koldtrækning, Fremstilling af stålbånd ved koldvalsning, Fremstilling af tråd ved koldtrækning, Fremstilling af aluminium, Fremstilling af bly, zink og tin, Fremstilling af kobber, Anden fremstilling af ikke-jernholdige metaller, Oparbejdning af nukleart brændsel, Støbning af jernprodukter, Smedning, presning, sænksmedning og valsning af metal; pulvermetallurgi, Overfladebehandling af metal, Fremstilling af bestik, skære- og klipperedskaber, Fremstilling af trådvarer, kæder og fjedre, Fremstilling af lukkeanordninger, bolte, skruer og møtrikker, Fremstilling af elektroniske komponenter, Fremstilling af batterier og akkumulatorer, Fremstilling af lyslederkabler, Fremstilling af andre elektroniske og elektriske ledninger og kabler, Fremstilling af andet elektrisk udstyr, Fremstilling af lejer, tandhjul, tandhjulsudvekslinger og drivelementer, Fremstilling af motorcykler, Fremstilling af andre transportmidler i.a.n., Forarbejdning og konservering af kød, Forarbejdning og konservering af fjerkrækød, Mejerier samt ostefremstilling, Fremstilling af mølleriprodukter, Fremstilling af tvebakker og kiks; fremstilling af konserverede kager, tærter mv., Fremstilling af makaroni, nudler, couscous og lignende dejvarer, Fremstilling af kakao, chokolade og sukkervarer, Fremstilling af færdigretter, Fremstilling af andre fødevarer i.a.n., Fremstilling af færdige foderblandinger til landbrugsdyr, Fremstilling af færdige foderblandinger til kæledyr, Fremstilling af læskedrikke; fremstilling af mineralvand og andet vand på flaske, Fremstilling af kontorartikler af papir, Fremstilling af andre papir- og papvarer, Fremstilling af sprængstoffer, Fremstilling af lim, Fremstilling af mursten, teglsten og byggematerialer af brændt ler, Fremstilling af kalk og gips, Fremstilling af fibercement, Støbning af stålprodukter, Støbning af letmetalprodukter, Fremstilling af metaltønder og lignende beholdere, Fremstilling af letmetalemballage, Fremstilling af andre dele og tilbehør til motorkøretøjer, Brydning af jernmalm, Brydning af andre ikke-jernholdige metalmalme, Brydning af pynte- og bygningssten, kalksten, gips, kridt og skifer, Indvinding af mineraler til fremstilling af kemiske produkter og gødningsstoffer, Saltindvinding, Anden råstofindvinding i.a.n.

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministerio de Industria, Comercio y Turismo

Po de la Castellana, 160, 28071 Madrid

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/9

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.105803

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 162/07)

| Godkendelsesdato | 20.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.105803 |
| Medlemsstat | Irland |
| Område | Irland |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Microelectronics Manufacturers Ukraine Enterprise Crisis Scheme |
| Retsgrundlag | Multiple. See attached document. |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i økonomien |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 100 000 000 EUR
  Årligt budget: 100 000 000 EUR |
| Støtteintensitet | 40,0  % |
| Varighed | indtil 31.12.2023 |
| Økonomisk sektor | Fremstilling af elektroniske komponenter |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Niamh Guihen |
| Department of Enterprise, Trade and Employment, 23 Kildare Street, Dublin 2 |

Godkendelsesdato

20.3.2023

Støtte nr.

SA.105803

Medlemsstat

Irland

Område

Irland

Titel (og/eller modtagerens navn)

Microelectronics Manufacturers Ukraine Enterprise Crisis Scheme

Retsgrundlag

Multiple. See attached document.

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Afhjælpning af en alvorlig forstyrrelse i økonomien

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 100 000 000 EUR

Årligt budget: 100 000 000 EUR

Støtteintensitet

40,0  %

Varighed

indtil 31.12.2023

Økonomisk sektor

Fremstilling af elektroniske komponenter

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Niamh Guihen

Department of Enterprise, Trade and Employment, 23 Kildare Street, Dublin 2

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 5.5.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 162/10 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/10

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

SA.102761

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 162/08)

| Godkendelsesdato | 21.3.2023 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.102761 |
| Medlemsstat | Rumænien |
| Område | Rumænien |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | RRF — State aid scheme aimed at developing electricity storage in Romania |
| Retsgrundlag | Order of the Minister of Energy 1229 of 28 November 2022 approving the State aid scheme aiming at supporting investments in the development of electricity storage capacities (batteries), as amended by the order of the Minister of Energy 1299 of 16 December 2022 |
| Foranstaltningstype | Støtteordning |
| Formål | Miljøbeskyttelse, Energieffektivisering |
| Støtteform | Direkte støtte |
| Rammebeløb | Samlet budget: 512 029 388 RON
  Årligt budget: 512 029 388 RON |
| Støtteintensitet | |
| Varighed | indtil 31.12.2023 |
| Økonomisk sektor | El-, gas- og fjernvarmeforsyning |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Ministry of Energy |
| str. Academiei 39-41, sector 1, București. |

Godkendelsesdato

21.3.2023

Støtte nr.

SA.102761

Medlemsstat

Rumænien

Område

Rumænien

Titel (og/eller modtagerens navn)

RRF — State aid scheme aimed at developing electricity storage in Romania

Retsgrundlag

Order of the Minister of Energy 1229 of 28 November 2022 approving the State aid scheme aiming at supporting investments in the development of electricity storage capacities (batteries), as amended by the order of the Minister of Energy 1299 of 16 December 2022

Foranstaltningstype

Støtteordning

Formål

Miljøbeskyttelse, Energieffektivisering

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 512 029 388 RON

Årligt budget: 512 029 388 RON

Støtteintensitet

Varighed

indtil 31.12.2023

Økonomisk sektor

El-, gas- og fjernvarmeforsyning

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministry of Energy

str. Academiei 39-41, sector 1, București.

Andre oplysninger

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---