# Dziennik Urzędowy C 291/1 wr

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 291 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 601 września 2017 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 291

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 601 września 2017

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2017/C 291/01 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 291/02 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  2
  ) | 7 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2017/C 291/01

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  )

1

1

2017/C 291/02

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  2
  )

2

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |
| | (2)   Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

(2)   Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu.

2

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 1.9.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 291/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.9.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 291/1

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 291/01)

| Data przyjęcia decyzji | 27.04.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.37316 (2015/FC) |
| Państwo członkowskie | Słowenia |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Complaint concerning alleged unlawful State Aid for T-2 |
| Podstawa prawna | — |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna | — |
| Cel pomocy | — |
| Forma pomocy | Brak pomocy |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | — |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | Telekomunikacja |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | — |
| Inne informacje | — |

Data przyjęcia decyzji

27.04.2017

Numer pomocy

SA.37316 (2015/FC)

Państwo członkowskie

Słowenia

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Complaint concerning alleged unlawful State Aid for T-2

Podstawa prawna

—

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

—

Cel pomocy

—

Forma pomocy

Brak pomocy

Budżet

—

Intensywność pomocy

—

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

Telekomunikacja

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

—

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 14.08.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.38101 (2015/NN) |
| Państwo członkowskie | Grecja |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση προς την Αλουμίνιον Α.Ε. με τη μορφή τιμολογίων ηλεκτρικής ενέργειας κάτω του κόστους κατόπιν διαιτητικής απόφασης |
| Podstawa prawna | — |
| Rodzaj środka pomocy | pomoc ad hoc | Aluminium S.A. |
| Cel pomocy | — |
| Forma pomocy | Pozostałe |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | 0 % |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | Górnictwo rud metali, Produkcja metalowych wyrobów gotowych; z wyłączeniem maszyn i urządzeń |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | — |
| Inne informacje | — |

Data przyjęcia decyzji

14.08.2017

Numer pomocy

SA.38101 (2015/NN)

Państwo członkowskie

Grecja

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση προς την Αλουμίνιον Α.Ε. με τη μορφή τιμολογίων ηλεκτρικής ενέργειας κάτω του κόστους κατόπιν διαιτητικής απόφασης

Podstawa prawna

—

Rodzaj środka pomocy

pomoc ad hoc

Aluminium S.A.

Cel pomocy

—

Forma pomocy

Pozostałe

Budżet

—

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

Górnictwo rud metali, Produkcja metalowych wyrobów gotowych; z wyłączeniem maszyn i urządzeń

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

—

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 03.03.2016 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.43879 (2015/N) |
| Państwo członkowskie | Grecja |
| Region | ATTIKI | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) (TAX STABILITY CLAUSE IN THE HOST GOVERNMENT AGREEMENT SIGNED BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND TAP AG)
  Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) (Ρήτρα φορολογικής σταθερότητας στη συμφωνία φιλοξενούσας χώρας που υπογράφηκε μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TAP AG) |
| Podstawa prawna | Law 4217/2013 " Ratification of the Host Government Agreement between the Hellenic Republic and Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) + the draft of the HGA Amendment (..2015)
  Νόμος 4217/2013 "Κύρωση Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TRANS ADRIATIC PIPELINE AG + το σχέδιο τροπολογίας της Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας (..2015). |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna | TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) with registered offices in Switzeland and registered branch in Greece, Hatzigianni Mexi 5, PC 11 528 ATHENS |
| Cel pomocy | Realizacja istotnego projektu we wspólnym interesie europejskim |
| Forma pomocy | Inny rodzaj ulgi podatkowej |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | % |
| Czas trwania | 01.03.2016 – 31.12.2045 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Finance |
| 8 Kar.Servias Street, PC: 101 84 Athens, Greece |
| Ministry of Environment and Energy |
| 119 Mesogeion Ave., PC: 101 92 Athens, Greece |

Data przyjęcia decyzji

03.03.2016

Numer pomocy

SA.43879 (2015/N)

Państwo członkowskie

Grecja

Region

ATTIKI

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) (TAX STABILITY CLAUSE IN THE HOST GOVERNMENT AGREEMENT SIGNED BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND TAP AG)

Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) (Ρήτρα φορολογικής σταθερότητας στη συμφωνία φιλοξενούσας χώρας που υπογράφηκε μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TAP AG)

Podstawa prawna

Law 4217/2013 " Ratification of the Host Government Agreement between the Hellenic Republic and Trans Adriatic Pipeline AG (TAP AG) + the draft of the HGA Amendment (..2015)

Νόμος 4217/2013 "Κύρωση Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της TRANS ADRIATIC PIPELINE AG + το σχέδιο τροπολογίας της Συμφωνίας Φιλοξενούσας Χώρας (..2015).

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

TRANS ADRIATIC PIPELINE AG (TAP AG) with registered offices in Switzeland and registered branch in Greece, Hatzigianni Mexi 5, PC 11 528 ATHENS

Cel pomocy

Realizacja istotnego projektu we wspólnym interesie europejskim

Forma pomocy

Inny rodzaj ulgi podatkowej

Budżet

—

Intensywność pomocy

%

Czas trwania

01.03.2016 – 31.12.2045

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Finance

8 Kar.Servias Street, PC: 101 84 Athens, Greece

Ministry of Environment and Energy

119 Mesogeion Ave., PC: 101 92 Athens, Greece

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 20.07.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.45220 (2016/FC) |
| Państwo członkowskie | Słowenia |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Domnevna pomoč Komunala Izola d.o.o. |
| Podstawa prawna | — |
| Rodzaj środka pomocy | — | |
| Cel pomocy | — |
| Forma pomocy | — |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | Środek nie stanowi pomocy |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | Pozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | OBČINA IZOLA |
| Sončno nabrežje 8 |
| SI-6310 Slovenija |

Data przyjęcia decyzji

20.07.2017

Numer pomocy

SA.45220 (2016/FC)

Państwo członkowskie

Słowenia

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Domnevna pomoč Komunala Izola d.o.o.

Podstawa prawna

—

Rodzaj środka pomocy

—

Cel pomocy

—

Forma pomocy

—

Budżet

—

Intensywność pomocy

Środek nie stanowi pomocy

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

Pozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

OBČINA IZOLA

Sončno nabrežje 8

SI-6310 Slovenija

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 28.03.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.45974 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Dania |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Støtte til Kriegers Flak Havmøllepark |
| Podstawa prawna | Retsgrundlaget for foranstaltningen omfatter lov nr. 1705 af 23. december 2016 om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, andre almindelige bestemmelser i lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og koncessionsaftalen. |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna | Vattenfall Vindkraft Kriegers Flak P/S |
| Cel pomocy | Energia odnawialna |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: DKK 3 488 (w mln) |
| Intensywność pomocy | % |
| Czas trwania | — |
| Sektory gospodarki | WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ; GAZ; PARĘ WODNĄ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Energinet.dk |
| Tonne Kjærsvej 65, 7000 Fredericia, Denmark |

Data przyjęcia decyzji

28.03.2017

Numer pomocy

SA.45974 (2017/N)

Państwo członkowskie

Dania

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Støtte til Kriegers Flak Havmøllepark

Podstawa prawna

Retsgrundlaget for foranstaltningen omfatter lov nr. 1705 af 23. december 2016 om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, andre almindelige bestemmelser i lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og koncessionsaftalen.

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Vattenfall Vindkraft Kriegers Flak P/S

Cel pomocy

Energia odnawialna

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: DKK 3 488 (w mln)

Intensywność pomocy

%

Czas trwania

—

Sektory gospodarki

WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ; GAZ; PARĘ WODNĄ I POWIETRZE DO UKŁADÓW KLIMATYZACYJNYCH

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Energinet.dk

Tonne Kjærsvej 65, 7000 Fredericia, Denmark

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 30.03.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47233 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Łotwa |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Īstermiņa eksporta kredīta shēma |
| Podstawa prawna | Īstermiņa eksporta kredīta garantijas |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna), Wspieranie eksportu i internacjonalizacji |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | — |
| Czas trwania | do 31.12.2022 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | A/S „Attīstības finanšu institūcija Altum” |
| Doma laukums 4, Rīga, LV-1050 |

Data przyjęcia decyzji

30.03.2017

Numer pomocy

SA.47233 (2017/N)

Państwo członkowskie

Łotwa

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Īstermiņa eksporta kredīta shēma

Podstawa prawna

Īstermiņa eksporta kredīta garantijas

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna), Wspieranie eksportu i internacjonalizacji

Forma pomocy

Gwarancja

Budżet

—

Intensywność pomocy

—

Czas trwania

do 31.12.2022

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

A/S „Attīstības finanšu institūcija Altum”

Doma laukums 4, Rīga, LV-1050

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 17.05.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.48099 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Irlandia |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Fifth prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation Scheme |
| Podstawa prawna | Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki |
| Forma pomocy | — |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | — |
| Czas trwania | 01.05.2017 – 31.10.2017 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Minister for Finance |
| Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland |

Data przyjęcia decyzji

17.05.2017

Numer pomocy

SA.48099 (2017/N)

Państwo członkowskie

Irlandia

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Fifth prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation Scheme

Podstawa prawna

Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki

Forma pomocy

—

Budżet

—

Intensywność pomocy

—

Czas trwania

01.05.2017 – 31.10.2017

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Minister for Finance

Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 1.9.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 291/7 |
| --- | --- | --- | --- |

1.9.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 291/7

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu)

(2017/C 291/02)

| Data przyjęcia decyzji | 04.11.2016 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.46463 (2016/N) |
| Państwo członkowskie | Finlandia |
| Region | MANNER-SUOMI | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | State guarantees to farmers facing temporary liquidity problems |
| Podstawa prawna | Laki maatiloille vuosina 2016 ja 2017 myönnettävistä valtiontakauksista |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 160 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 30.06.2017 |
| Sektory gospodarki | Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Agriculture and Forestry |
| PO Box 30, FI-00023 GOVERNMENT |

Data przyjęcia decyzji

04.11.2016

Numer pomocy

SA.46463 (2016/N)

Państwo członkowskie

Finlandia

Region

MANNER-SUOMI

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

State guarantees to farmers facing temporary liquidity problems

Podstawa prawna

Laki maatiloille vuosina 2016 ja 2017 myönnettävistä valtiontakauksista

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie

Forma pomocy

Gwarancja

Budżet

Całkowity budżet: EUR 160 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 30.06.2017

Sektory gospodarki

Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Agriculture and Forestry

PO Box 30, FI-00023 GOVERNMENT

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 13.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.46479 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Zjednoczone Królestwo |
| Region | SCOTLAND | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | QMS Meat Quality Promotion Scheme |
| Podstawa prawna | Natural Environment and Rural Communities Act 2006; Quality Meat Scotland Order 2008 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na środki promocyjne dotyczące produktów rolnych |
| Forma pomocy | Dotacja zwrotna, Usługi dotowane |
| Budżet | Całkowity budżet: GBP 16 (w mln)
  Budżet roczny: GBP 4 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Quality Meat Scotland |
| Rural Centre, West Mains, Ingliston, Newbridge, EH28 8NZ |

Data przyjęcia decyzji

13.06.2017

Numer pomocy

SA.46479 (2017/N)

Państwo członkowskie

Zjednoczone Królestwo

Region

SCOTLAND

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

QMS Meat Quality Promotion Scheme

Podstawa prawna

Natural Environment and Rural Communities Act 2006; Quality Meat Scotland Order 2008

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na środki promocyjne dotyczące produktów rolnych

Forma pomocy

Dotacja zwrotna, Usługi dotowane

Budżet

Całkowity budżet: GBP 16 (w mln)

Budżet roczny: GBP 4 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Quality Meat Scotland

Rural Centre, West Mains, Ingliston, Newbridge, EH28 8NZ

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 06.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.46665 (2016/N) |
| Państwo członkowskie | Republika Czeska |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Podpora ozdravování polních a speciálních plodin – Biologická ochrana jako náhrada chemické ochrany rostlin |
| Podstawa prawna | Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací pro rok 2016 na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů
  Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatyczne |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: CZK 100 (w mln)
  Budżet roczny: CZK 25 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 80 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerstvo zemědělství |
| Těšnov 17, 110 00 Praha 1 |

Data przyjęcia decyzji

06.06.2017

Numer pomocy

SA.46665 (2016/N)

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Podpora ozdravování polních a speciálních plodin – Biologická ochrana jako náhrada chemické ochrany rostlin

Podstawa prawna

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací pro rok 2016 na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatyczne

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: CZK 100 (w mln)

Budżet roczny: CZK 25 (w mln)

Intensywność pomocy

80 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 110 00 Praha 1

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 08.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.46994 (2016/N) |
| Państwo członkowskie | Francja |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Indemnisation des entreprises de l'aval de la filière avicole/palmipèdes impactées par l’influenza aviaire hautement pathogène |
| Podstawa prawna | Code rural et de la pêche maritime, livre VI, titre 2, chapitre 1
  projet de décision du directeur général de FranceAgriMer |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Odszkodowania za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi lub zdarzeniami nadzwyczajnymi |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 60 (w mln)
  Budżet roczny: EUR 30 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 31.12.2018 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministère de l'agriculture, agroalimentaire et forêt |
| 3 rue Barbet de Jouy – 75349 Paris 07 SP |

Data przyjęcia decyzji

08.06.2017

Numer pomocy

SA.46994 (2016/N)

Państwo członkowskie

Francja

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Indemnisation des entreprises de l'aval de la filière avicole/palmipèdes impactées par l’influenza aviaire hautement pathogène

Podstawa prawna

Code rural et de la pêche maritime, livre VI, titre 2, chapitre 1

projet de décision du directeur général de FranceAgriMer

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Odszkodowania za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi lub zdarzeniami nadzwyczajnymi

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 60 (w mln)

Budżet roczny: EUR 30 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 31.12.2018

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministère de l'agriculture, agroalimentaire et forêt

3 rue Barbet de Jouy – 75349 Paris 07 SP

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 10.05.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47157 (2016/N) |
| Państwo członkowskie | Niemcy |
| Region | NIEDERSACHSEN | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Niedersachsen: Gewährung von Billigkeitsleistungen und Zuwendungen zur Minderung oder Vermeidung von durch den Wolf verursachten wirtschaftlichen Belastungen (Richtlinie Wolf) |
| Podstawa prawna | Richtlinie über die Gewährung von Billigkeitsleistungen und Zuwendungen zur Minderung oder Vermeidung von durch den Wolf verursachten wirtschaftlichen Belastungen in Niedersachsen (Richtlinie Wolf) |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na pokrycie szkód spowodowanych przez zwierzęta chronione, Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 2,55 (w mln)
  Budżet roczny: EUR 0,51 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 31.12.2021 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz -NLWKN- |
| Göttinger Chaussee 76 A, D-30453 Hannover |

Data przyjęcia decyzji

10.05.2017

Numer pomocy

SA.47157 (2016/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

NIEDERSACHSEN

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Niedersachsen: Gewährung von Billigkeitsleistungen und Zuwendungen zur Minderung oder Vermeidung von durch den Wolf verursachten wirtschaftlichen Belastungen (Richtlinie Wolf)

Podstawa prawna

Richtlinie über die Gewährung von Billigkeitsleistungen und Zuwendungen zur Minderung oder Vermeidung von durch den Wolf verursachten wirtschaftlichen Belastungen in Niedersachsen (Richtlinie Wolf)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na pokrycie szkód spowodowanych przez zwierzęta chronione, Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 2,55 (w mln)

Budżet roczny: EUR 0,51 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 31.12.2021

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz -NLWKN-

Göttinger Chaussee 76 A, D-30453 Hannover

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 05.07.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47364 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Dania |
| Region | DANMARK | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Tilskud til læhegn |
| Podstawa prawna | Bekendtgørelse af lov om naturbeskyttelse – LBK nr 1217 af 28/09/2016 (naturbeskyttelsesloven) |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: DKK 30 (w mln)
  Budżet roczny: DKK 10 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 50 % |
| Czas trwania | do 31.12.2019 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Miljøstyrelsen |
| Haraldsgade 53, 2100 København Ø. |

Data przyjęcia decyzji

05.07.2017

Numer pomocy

SA.47364 (2017/N)

Państwo członkowskie

Dania

Region

DANMARK

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Tilskud til læhegn

Podstawa prawna

Bekendtgørelse af lov om naturbeskyttelse – LBK nr 1217 af 28/09/2016 (naturbeskyttelsesloven)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: DKK 30 (w mln)

Budżet roczny: DKK 10 (w mln)

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

do 31.12.2019

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Miljøstyrelsen

Haraldsgade 53, 2100 København Ø.

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 08.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47507 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Słowenia |
| Region | Slovenia | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Pomoč za odpravo posledic pozebe in snega v sadjarstvu in vinogradništvu – velika podjetja |
| Podstawa prawna | Program odprave posledic pozebe in snega v sadjarstvu in vinogradništvu
  Zakon o ukrepih za odpravo posledic pozebe in snega v kmetijski proizvodnji med 25. in 30. aprilom 2016 (Uradni list RS, št. 52/16) |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na wyrównanie strat spowodowanych przez niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne z klęskami żywiołowymi |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 0,5 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 20 % |
| Czas trwania | do 31.12.2018 |
| Sektory gospodarki | Uprawa roślin wieloletnich |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana |

Data przyjęcia decyzji

08.06.2017

Numer pomocy

SA.47507 (2017/N)

Państwo członkowskie

Słowenia

Region

Slovenia

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Pomoč za odpravo posledic pozebe in snega v sadjarstvu in vinogradništvu – velika podjetja

Podstawa prawna

Program odprave posledic pozebe in snega v sadjarstvu in vinogradništvu

Zakon o ukrepih za odpravo posledic pozebe in snega v kmetijski proizvodnji med 25. in 30. aprilom 2016 (Uradni list RS, št. 52/16)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na wyrównanie strat spowodowanych przez niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne z klęskami żywiołowymi

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 0,5 (w mln)

Intensywność pomocy

20 %

Czas trwania

do 31.12.2018

Sektory gospodarki

Uprawa roślin wieloletnich

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 20.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47566 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Portugalia |
| Region | CONTINENTE | Obszary mieszane |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Operação n.o 2.2.3, „Apoio à formação de conselheiros” |
| Podstawa prawna | Portaria n.o 324-A/2016, de 12 de dezembro
  Estabelece o regime de aplicação das operações n.o 2.2.1, „Apoio ao fornecimento de serviços de aconselhamento agrícola e florestal”, 2.2.2, „Apoio à criação de serviços de aconselhamento” e 2.2.3, „Apoio à formação de conselheiros”, inseridas na ação n.o 2.2, „Aconselhamento”, da medida n.o 2, „Conhecimento”, integrada na área n.o 1, „Inovação e conhecimento”, do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente, abreviadamente designado por PDR2020 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na przekazywanie wiedzy i działania informacyjne na obszarach wiejskich |
| Forma pomocy | Usługi dotowane |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 8 909 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 75 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Autoridade de Gestão do PDR2020 |
| Rua de S. Julião, 63, 1149-030 Lisboa |

Data przyjęcia decyzji

20.06.2017

Numer pomocy

SA.47566 (2017/N)

Państwo członkowskie

Portugalia

Region

CONTINENTE

Obszary mieszane

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Operação n.o 2.2.3, „Apoio à formação de conselheiros”

Podstawa prawna

Portaria n.o 324-A/2016, de 12 de dezembro

Estabelece o regime de aplicação das operações n.o 2.2.1, „Apoio ao fornecimento de serviços de aconselhamento agrícola e florestal”, 2.2.2, „Apoio à criação de serviços de aconselhamento” e 2.2.3, „Apoio à formação de conselheiros”, inseridas na ação n.o 2.2, „Aconselhamento”, da medida n.o 2, „Conhecimento”, integrada na área n.o 1, „Inovação e conhecimento”, do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente, abreviadamente designado por PDR2020

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na przekazywanie wiedzy i działania informacyjne na obszarach wiejskich

Forma pomocy

Usługi dotowane

Budżet

Całkowity budżet: EUR 8 909 (w mln)

Intensywność pomocy

75 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Autoridade de Gestão do PDR2020

Rua de S. Julião, 63, 1149-030 Lisboa

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 09.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47694 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | ITALIA | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Contratti di sviluppo agroindustriali |
| Podstawa prawna | articolo 43 del 25.6.2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133;
  decreto MISE del 9.12.2014;
  decreto MISE del 9.6.2015;
  bozza di decreto MISE che modifica il decreto del 9.12.2014. |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na inwestycje związane z przetwarzaniem i wprowadzaniem do obrotu produktów rolnych |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia, Kredyt preferencyjny |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 600 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 50 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | Produkcja artykułów spożywczych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministero dello Sviluppo Economico |
| Via Veneto 33, 00187 Roma Italia |

Data przyjęcia decyzji

09.06.2017

Numer pomocy

SA.47694 (2017/N)

Państwo członkowskie

Włochy

Region

ITALIA

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Contratti di sviluppo agroindustriali

Podstawa prawna

articolo 43 del 25.6.2008, n. 112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133;

decreto MISE del 9.12.2014;

decreto MISE del 9.6.2015;

bozza di decreto MISE che modifica il decreto del 9.12.2014.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na inwestycje związane z przetwarzaniem i wprowadzaniem do obrotu produktów rolnych

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Kredyt preferencyjny

Budżet

Całkowity budżet: EUR 600 (w mln)

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

Produkcja artykułów spożywczych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministero dello Sviluppo Economico

Via Veneto 33, 00187 Roma Italia

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 23.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47736 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Niemcy |
| Region | NIEDERSACHSEN | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Niedersachsen: Beihilferegelung zur Förderung der Entfernung und Beseitigung von Falltieren und der Kosten für verpflichtend vorgeschriebene amtliche TSE/BSE-Tests im Rahmen des TSE/BSE-Überwachungsprogramms an Rindern, Schafen und Ziegen in Niedersachsen |
| Podstawa prawna | Beihilferegelung zur Förderung der Entfernung und Beseitigung von Falltieren und der Kosten für verpflichtend vorgeschriebene amtliche TSE/BSE-Test im Rahmen des TSE/BSE-Überwachungsprogramms an Rindern, Schafen und Ziegen in Niedersachsen |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na pokrycie kosztów zapobiegania chorobom zwierząt i szkodnikom roślin i zwalczania ich oraz pomoc na wyrównanie strat spowodowanych chorobami zwierząt lub inwazjami szkodników roślin, Pomoc dotycząca padłych zwierząt gospodarskich |
| Forma pomocy | Usługi dotowane |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 177 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 31.12.2022 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Bewilligungsbehörde Ziffer II der RL: Tierseuchenkasse Niedersachsen sowie die niedersächsischen Gebietskörperschaften; Bewilligungsbehörde Ziffer III der RL: Niedersächsisches Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (LAVES) |
| TSK Niedersachsen: Brühlstraße 9, 30169 Hannover; LAVES: Postfach 39 49, 26029 Oldenburg, E-Mail: poststelle@laves.niedersachsen.de |

Data przyjęcia decyzji

23.06.2017

Numer pomocy

SA.47736 (2017/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

NIEDERSACHSEN

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Niedersachsen: Beihilferegelung zur Förderung der Entfernung und Beseitigung von Falltieren und der Kosten für verpflichtend vorgeschriebene amtliche TSE/BSE-Tests im Rahmen des TSE/BSE-Überwachungsprogramms an Rindern, Schafen und Ziegen in Niedersachsen

Podstawa prawna

Beihilferegelung zur Förderung der Entfernung und Beseitigung von Falltieren und der Kosten für verpflichtend vorgeschriebene amtliche TSE/BSE-Test im Rahmen des TSE/BSE-Überwachungsprogramms an Rindern, Schafen und Ziegen in Niedersachsen

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na pokrycie kosztów zapobiegania chorobom zwierząt i szkodnikom roślin i zwalczania ich oraz pomoc na wyrównanie strat spowodowanych chorobami zwierząt lub inwazjami szkodników roślin, Pomoc dotycząca padłych zwierząt gospodarskich

Forma pomocy

Usługi dotowane

Budżet

Całkowity budżet: EUR 177 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 31.12.2022

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Bewilligungsbehörde Ziffer II der RL: Tierseuchenkasse Niedersachsen sowie die niedersächsischen Gebietskörperschaften; Bewilligungsbehörde Ziffer III der RL: Niedersächsisches Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (LAVES)

TSK Niedersachsen: Brühlstraße 9, 30169 Hannover; LAVES: Postfach 39 49, 26029 Oldenburg, E-Mail: poststelle@laves.niedersachsen.de

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 19.04.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47824 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Polska |
| Region | Poland | Obszary mieszane |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz częściowego dofinansowania odszkodowań wypłacanych producentom rolnym w związku z suszą (reasekuracja) |
| Podstawa prawna | ustawa z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. z 2016 r. poz. 792, z późn. zm.) oraz projekt ustawy o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na opłacenie składek ubezpieczeniowych, Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie, Rozwój sektorowy |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | 65 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi |
| Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa |

Data przyjęcia decyzji

19.04.2017

Numer pomocy

SA.47824 (2017/N)

Państwo członkowskie

Polska

Region

Poland

Obszary mieszane

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczenia upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz częściowego dofinansowania odszkodowań wypłacanych producentom rolnym w związku z suszą (reasekuracja)

Podstawa prawna

ustawa z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. z 2016 r. poz. 792, z późn. zm.) oraz projekt ustawy o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na opłacenie składek ubezpieczeniowych, Rolnictwo; leśnictwo; obszary wiejskie, Rozwój sektorowy

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

—

Intensywność pomocy

65 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

Uprawy rolne; chów i hodowla zwierząt; łowiectwo; włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 30.06.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.47897 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | ITALIA | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Interventi finanziari dell’ISMEA per il settore agricolo e agroalimentare |
| Podstawa prawna | projet de décret du Ministère des politiques agricoles, alimentaires et forestières „Interventions financières de ISMEA en faveur du secteur agricole et agroalimentaire” et son annexe A |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na inwestycje związane z przetwarzaniem i wprowadzaniem do obrotu produktów rolnych, Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych |
| Forma pomocy | Dotacja na spłatę odsetek |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 120 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 50 % |
| Czas trwania | do 31.12.2020 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO, Produkcja artykułów spożywczych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Istituto di servizi per il mercato agricolo alimentare – ISMEA |
| Viale Liegi, 26 – 00198 Roma |

Data przyjęcia decyzji

30.06.2017

Numer pomocy

SA.47897 (2017/N)

Państwo członkowskie

Włochy

Region

ITALIA

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Interventi finanziari dell’ISMEA per il settore agricolo e agroalimentare

Podstawa prawna

projet de décret du Ministère des politiques agricoles, alimentaires et forestières „Interventions financières de ISMEA en faveur du secteur agricole et agroalimentaire” et son annexe A

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na inwestycje związane z przetwarzaniem i wprowadzaniem do obrotu produktów rolnych, Pomoc na inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych

Forma pomocy

Dotacja na spłatę odsetek

Budżet

Całkowity budżet: EUR 120 (w mln)

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

do 31.12.2020

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO, Produkcja artykułów spożywczych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Istituto di servizi per il mercato agricolo alimentare – ISMEA

Viale Liegi, 26 – 00198 Roma

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 17.05.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.48028 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Niderlandy |
| Region | NEDERLAND | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | NL_BZK_CSDO Modelverordening – Subsidieregeling Natuur- en Landschapsbeheer 2016 (SVNL 2016) |
| Podstawa prawna | NL_BZK_CSDO Modelverordening – Subsidieregeling Natuur- en Landschapsbeheer 2016 (SVNL''16)
  Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.13.
  Provinciewet |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na szczególne działania i interwencje w sektorze leśnym, której głównym celem jest utrzymanie lub przywrócenie ekosystemu leśnego i bioróżnorodności lub tradycyjnego krajobrazu, Pomoc na utrzymanie i poprawę jakości gleby oraz zapewnienie równomiernego i zdrowego wzrostu drzew w sektorze leśnym, Przywracanie i utrzymanie naturalnych ścieżek, elementów i cech krajobrazu oraz siedlisk przyrodniczych zwierząt w sektorze leśnym, Ochrona środowiska |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia, Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe |
| Budżet | — |
| Intensywność pomocy | 75 % |
| Czas trwania | do 31.12.2021 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | De twaalf provincies van de lidstaat Nederland, in deze vertegenwoordigd door BIJ12 |
| Leidseveer 2, 3511 SB te Utrecht |

Data przyjęcia decyzji

17.05.2017

Numer pomocy

SA.48028 (2017/N)

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

NEDERLAND

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

NL_BZK_CSDO Modelverordening – Subsidieregeling Natuur- en Landschapsbeheer 2016 (SVNL 2016)

Podstawa prawna

NL_BZK_CSDO Modelverordening – Subsidieregeling Natuur- en Landschapsbeheer 2016 (SVNL''16)

Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.13.

Provinciewet

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na szczególne działania i interwencje w sektorze leśnym, której głównym celem jest utrzymanie lub przywrócenie ekosystemu leśnego i bioróżnorodności lub tradycyjnego krajobrazu, Pomoc na utrzymanie i poprawę jakości gleby oraz zapewnienie równomiernego i zdrowego wzrostu drzew w sektorze leśnym, Przywracanie i utrzymanie naturalnych ścieżek, elementów i cech krajobrazu oraz siedlisk przyrodniczych zwierząt w sektorze leśnym, Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe

Budżet

—

Intensywność pomocy

75 %

Czas trwania

do 31.12.2021

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

De twaalf provincies van de lidstaat Nederland, in deze vertegenwoordigd door BIJ12

Leidseveer 2, 3511 SB te Utrecht

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 07.07.2017 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.48351 (2017/N) |
| Państwo członkowskie | Niderlandy |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Model-subsidieregeling Kwaliteitsimpuls Natuur en Landschap |
| Podstawa prawna | De Provinciewet, de Model-subsidieregeling Kwaliteitsimpuls Natuur en Landschap en de Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.13. |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na likwidację zdolności produkcyjnych ze względów związanych ze zdrowiem ludzi, zwierząt lub roślin bądź z przyczyn sanitarnych, etycznych lub środowiskowych, Pomoc na zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatyczne |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia, Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 428 (w mln)
  Budżet roczny: EUR 103 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | 01.11.2017 – 31.12.2021 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | De twaalf provincies van de lidstaat Nederland, in deze vertegenwoordigd door BIJ12 |
| Leidseveer 2, 3511 SB te Utrecht |

Data przyjęcia decyzji

07.07.2017

Numer pomocy

SA.48351 (2017/N)

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Model-subsidieregeling Kwaliteitsimpuls Natuur en Landschap

Podstawa prawna

De Provinciewet, de Model-subsidieregeling Kwaliteitsimpuls Natuur en Landschap en de Wet inkomstenbelasting 2001, artikel 3.13.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na likwidację zdolności produkcyjnych ze względów związanych ze zdrowiem ludzi, zwierząt lub roślin bądź z przyczyn sanitarnych, etycznych lub środowiskowych, Pomoc na zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatyczne

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe

Budżet

Całkowity budżet: EUR 428 (w mln)

Budżet roczny: EUR 103 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

01.11.2017 – 31.12.2021

Sektory gospodarki

ROLNICTWO; LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

De twaalf provincies van de lidstaat Nederland, in deze vertegenwoordigd door BIJ12

Leidseveer 2, 3511 SB te Utrecht

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---