# Publicatieblad C 237/21 j

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 237 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 60e jaargang21 juli 2017 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 237

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang21 juli 2017

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 237/01 | Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  ) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2017/C 237/01

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 21.7.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 237/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.7.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 237/1

---

Goedkeuring van steunmaatregelen van de staten op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 237/01)

| Datum waarop het besluit is genomen | 22.06.2017 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.37900 (2013/FC) |
| Lidstaat | Denemarken |
| Regio | — | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Support to local sports associations |
| Rechtsgrondslag | — |
| Type maatregel | Individuele steun | — |
| Doelstelling | — |
| Vorm van de steun | — |
| Begrotingsmiddelen | — |
| Maximale steunintensiteit | % |
| Looptijd (periode) | — |
| Economische sectoren | Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | — |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

22.06.2017

Nummer van de steunmaatregel

SA.37900 (2013/FC)

Lidstaat

Denemarken

Regio

—

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Support to local sports associations

Rechtsgrondslag

—

Type maatregel

Individuele steun

—

Doelstelling

—

Vorm van de steun

—

Begrotingsmiddelen

—

Maximale steunintensiteit

%

Looptijd (periode)

—

Economische sectoren

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

—

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum waarop het besluit is genomen | 19.06.2017 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.39877 (2017/NN) |
| Lidstaat | Kroatië |
| Regio | — | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Aid to HZ Cargo — Debt cancellation |
| Rechtsgrondslag | Decision No 50301-05/18-15-2 of 21 May 2015 |
| Type maatregel | Individuele steun | HZ Cargo (Croatian Cargo Railway Company) |
| Doelstelling | Sectorale ontwikkeling |
| Vorm van de steun | Afboeking schulden |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: HRK 975 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 100 % |
| Looptijd (periode) | — |
| Economische sectoren | Goederenvervoer per spoor |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministry of Finance |
| Katančićeva 5 |
| 10 000 Zagreb |
| Croatia |

Datum waarop het besluit is genomen

19.06.2017

Nummer van de steunmaatregel

SA.39877 (2017/NN)

Lidstaat

Kroatië

Regio

—

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Aid to HZ Cargo — Debt cancellation

Rechtsgrondslag

Decision No 50301-05/18-15-2 of 21 May 2015

Type maatregel

Individuele steun

HZ Cargo (Croatian Cargo Railway Company)

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Afboeking schulden

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: HRK 975 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

—

Economische sectoren

Goederenvervoer per spoor

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministry of Finance

Katančićeva 5

10 000 Zagreb

Croatia

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum waarop het besluit is genomen | 06.06.2017 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.41065 (2016/N) |
| Lidstaat | Kroatië |
| Regio | — | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Nacionalni program razvoja širokopojasne agregacijske infrastrukture u područjima u kojima ne postoji dostatan komercijlani interes za ulaganja, kao preduvjet razvoja pristupnih mreža novih generacija (NP-BBI — National program for broadband backhaul infrastructure) |
| Rechtsgrondslag | Zakon o elektroničkim komunikacijama (NN 73/2008, 90/2011, 133/2012, 80/2013), http://www.mppi.hr/default.aspx?id=420; Strategija razvoja širokopojasnog pristupa u Republici Hrvatskoj u razdoblju od 2012. do 2015. godine (NN 144/2011), http://www.mppi.hr/default.aspx?id=421; http://www.mppi.hr/UserDocsImages/w%20StrategyBB%205_12.pdf (engl);
  Provedbeni program Strategije razvoja širokopojasnog pristupa u Republici Hrvatskoj za razdoblje od 2014. do 2015. godine, http://mppi.hr/default.aspx?id=421;
  Studija o odabiru najpovoljnijih modela financiranja i poticajnih mjera za ulaganja u infrastrukturu širokopojasnog pristupa, http://www.mppi.hr/default.aspx?id=9555. |
| Type maatregel | Individuele steun | Odašiljači i veze d.o.o. |
| Doelstelling | Regionale ontwikkeling, Sectorale ontwikkeling |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie, Overige |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: HRK 775 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 100 % |
| Looptijd (periode) | tot 31.12.2023 |
| Economische sectoren | Telecommunicatie |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministarstvo pomorstva prometa i infrastrukture |
| Prisavlje 14 |

Datum waarop het besluit is genomen

06.06.2017

Nummer van de steunmaatregel

SA.41065 (2016/N)

Lidstaat

Kroatië

Regio

—

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Nacionalni program razvoja širokopojasne agregacijske infrastrukture u područjima u kojima ne postoji dostatan komercijlani interes za ulaganja, kao preduvjet razvoja pristupnih mreža novih generacija (NP-BBI — National program for broadband backhaul infrastructure)

Rechtsgrondslag

Zakon o elektroničkim komunikacijama (NN 73/2008, 90/2011, 133/2012, 80/2013), http://www.mppi.hr/default.aspx?id=420; Strategija razvoja širokopojasnog pristupa u Republici Hrvatskoj u razdoblju od 2012. do 2015. godine (NN 144/2011), http://www.mppi.hr/default.aspx?id=421; http://www.mppi.hr/UserDocsImages/w%20StrategyBB%205_12.pdf (engl);

Provedbeni program Strategije razvoja širokopojasnog pristupa u Republici Hrvatskoj za razdoblje od 2014. do 2015. godine, http://mppi.hr/default.aspx?id=421;

Studija o odabiru najpovoljnijih modela financiranja i poticajnih mjera za ulaganja u infrastrukturu širokopojasnog pristupa, http://www.mppi.hr/default.aspx?id=9555.

Type maatregel

Individuele steun

Odašiljači i veze d.o.o.

Doelstelling

Regionale ontwikkeling, Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie, Overige

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: HRK 775 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

100 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2023

Economische sectoren

Telecommunicatie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministarstvo pomorstva prometa i infrastrukture

Prisavlje 14

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum waarop het besluit is genomen | 23.05.2017 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.42854 (2015/N) |
| Lidstaat | Letland |
| Regio | Latvia | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Support for energy intensive industry |
| Rechtsgrondslag | Ministru kabineta noteikumi Nr. 395 „Kārtība, kādā energoietilpīgi apstrādes rūpniecības uzņēmumi iegūst tiesības uz samazinātu līdzdalību obligātā iepirkuma komponentes maksājumam” (Regulation of Cabinet of Minister No 395 from 14 July, 2015„Order for energy-intensive manufacturing companies obtained the right to a reduced participation in mandatory procurement component” |
| Type maatregel | Regeling | — |
| Doelstelling | Milieubescherming, Sectorale ontwikkeling |
| Vorm van de steun | Belastingvoordeel of belastingvrijstelling |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: EUR 95 (in miljoen)
  Jaarbudget: EUR 17 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 85 % |
| Looptijd (periode) | 01.07.2015 — 31.12.2020 |
| Economische sectoren | Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministry of Economics |
| Brivibas street 55, Riga |

Datum waarop het besluit is genomen

23.05.2017

Nummer van de steunmaatregel

SA.42854 (2015/N)

Lidstaat

Letland

Regio

Latvia

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Support for energy intensive industry

Rechtsgrondslag

Ministru kabineta noteikumi Nr. 395 „Kārtība, kādā energoietilpīgi apstrādes rūpniecības uzņēmumi iegūst tiesības uz samazinātu līdzdalību obligātā iepirkuma komponentes maksājumam” (Regulation of Cabinet of Minister No 395 from 14 July, 2015„Order for energy-intensive manufacturing companies obtained the right to a reduced participation in mandatory procurement component”

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Milieubescherming, Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Belastingvoordeel of belastingvrijstelling

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 95 (in miljoen)

Jaarbudget: EUR 17 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

85 %

Looptijd (periode)

01.07.2015 — 31.12.2020

Economische sectoren

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministry of Economics

Brivibas street 55, Riga

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum waarop het besluit is genomen | 06.12.2016 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.45521 (2016/N) |
| Lidstaat | Frankrijk |
| Regio | BRETAGNE | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Projet de développement des infrastructures du port de Brest |
| Rechtsgrondslag | Contrat métropolitain 2015-2020 Brest Métropole (entre l'État, la Région, le Département du Finistère et Brest Métropole), sur la base de l’article L5217-1 du CGCT |
| Type maatregel | Individuele steun | Port de Brest |
| Doelstelling | Sectorale ontwikkeling, Regionale ontwikkeling (incl. territoriale samenwerking) |
| Vorm van de steun | Rechtstreekse subsidie |
| Begrotingsmiddelen | Totaalbudget: EUR 113 (in miljoen) |
| Maximale steunintensiteit | 68 % |
| Looptijd (periode) | vanaf 02.01.2017 |
| Economische sectoren | Zee- en kustvaart; goederenvervoer |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Région Bretagne, Brest Métropole, Conseil Départemental du Finistère |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

06.12.2016

Nummer van de steunmaatregel

SA.45521 (2016/N)

Lidstaat

Frankrijk

Regio

BRETAGNE

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Projet de développement des infrastructures du port de Brest

Rechtsgrondslag

Contrat métropolitain 2015-2020 Brest Métropole (entre l'État, la Région, le Département du Finistère et Brest Métropole), sur la base de l’article L5217-1 du CGCT

Type maatregel

Individuele steun

Port de Brest

Doelstelling

Sectorale ontwikkeling, Regionale ontwikkeling (incl. territoriale samenwerking)

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: EUR 113 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

68 %

Looptijd (periode)

vanaf 02.01.2017

Economische sectoren

Zee- en kustvaart; goederenvervoer

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Région Bretagne, Brest Métropole, Conseil Départemental du Finistère

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum waarop het besluit is genomen | 07.03.2017 |
| --- | --- |
| Nummer van de steunmaatregel | SA.45768 (2016/N) |
| Lidstaat | Tsjechische Republiek |
| Regio | Czech Republic | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Promotion of electricity from high efficiency Combined Heat and Power Production in plants put into operation as from 1 Jan 2016 |
| Rechtsgrondslag | Act No. 165/2012 Coll., on Promoted Energy Sources and on Amendment to the Certain Laws (Act on Promoted Energy Sources)
  —
  —
  —
  —
  — |
| Type maatregel | Regeling | — |
| Doelstelling | Energie-efficiëntie, Milieubescherming, Sectorale ontwikkeling |
| Vorm van de steun | Overige — Feed-in premium (green bonus). |
| Begrotingsmiddelen | — |
| Maximale steunintensiteit | 0 % |
| Looptijd (periode) | 01.01.2016 — 31.12.2020 |
| Economische sectoren | Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | OTE, a.s |
| Praha 8 — Karlín, Sokolovská 192/79, PSČ 186 00 |

Datum waarop het besluit is genomen

07.03.2017

Nummer van de steunmaatregel

SA.45768 (2016/N)

Lidstaat

Tsjechische Republiek

Regio

Czech Republic

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Promotion of electricity from high efficiency Combined Heat and Power Production in plants put into operation as from 1 Jan 2016

Rechtsgrondslag

Act No. 165/2012 Coll., on Promoted Energy Sources and on Amendment to the Certain Laws (Act on Promoted Energy Sources)

—

—

—

—

—

Type maatregel

Regeling

—

Doelstelling

Energie-efficiëntie, Milieubescherming, Sectorale ontwikkeling

Vorm van de steun

Overige — Feed-in premium (green bonus).

Begrotingsmiddelen

—

Maximale steunintensiteit

0 %

Looptijd (periode)

01.01.2016 — 31.12.2020

Economische sectoren

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

OTE, a.s

Praha 8 — Karlín, Sokolovská 192/79, PSČ 186 00

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---