# Publicatieblad C 315A/22 s

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 315A |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 60e jaargang22 september 2017 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 315A

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang22 september 2017

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | Rectificaties |
| 2017/C 315 A/01 | Rectificatie van de aankondiging van vergelijkende onderzoeken — Administrateurs en assistenten in de sector gebouwen — EPSO/AD/342/17 (AD 6) — Ingenieurs gebouwmanagement (met inbegrip van bouwtechniek en milieutechniek) — EPSO/AST/141/17 (AST 3) — Profiel 1: Bouwcoördinatoren/-technici — Profiel 2: Bouwcoördinatoren/-technici op het gebied van airconditioning, elektromechanica en elektronica — Profiel 3: Assistenten op het gebied van veiligheid op het werk/veiligheid van gebouwen ( PB C 242 A van 27.7.2017 ) | 1 |
| 2017/C 315 A/02 | Rectificatie van de aankondiging van de algemeen vergelijkende onderzoeken — EUIPO/AD/01/17 — Administrateurs (AD 6) en EUIPO/AST/02/17 — assistenten (AST 3) op het gebied van intellectuele eigendom ( PB C 9 A van 12.1.2017 ) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

Rectificaties

2017/C 315 A/01

Rectificatie van de aankondiging van vergelijkende onderzoeken — Administrateurs en assistenten in de sector gebouwen — EPSO/AD/342/17 (AD 6) — Ingenieurs gebouwmanagement (met inbegrip van bouwtechniek en milieutechniek) — EPSO/AST/141/17 (AST 3) — Profiel 1: Bouwcoördinatoren/-technici — Profiel 2: Bouwcoördinatoren/-technici op het gebied van airconditioning, elektromechanica en elektronica — Profiel 3: Assistenten op het gebied van veiligheid op het werk/veiligheid van gebouwen ( PB C 242 A van 27.7.2017 )

( PB C 242 A van 27.7.2017 )

1

2017/C 315 A/02

Rectificatie van de aankondiging van de algemeen vergelijkende onderzoeken — EUIPO/AD/01/17 — Administrateurs (AD 6) en EUIPO/AST/02/17 — assistenten (AST 3) op het gebied van intellectuele eigendom ( PB C 9 A van 12.1.2017 )

( PB C 9 A van 12.1.2017 )

2

---

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

Rectificaties

| 22.9.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 315/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 315/1

---

RECTIFICATIE VAN DE AANKONDIGING VAN VERGELIJKENDE ONDERZOEKEN

Administrateurs en assistenten in de sector gebouwen

EPSO/AD/342/17 (AD 6) — Ingenieurs gebouwmanagement (met inbegrip van bouwtechniek en milieutechniek)

EPSO/AST/141/17 (AST 3)

Profiel 1: Bouwcoördinatoren/-technici

Profiel 2: Bouwcoördinatoren/-technici op het gebied van airconditioning, elektromechanica en elektronica

Profiel 3: Assistenten op het gebied van veiligheid op het werk/veiligheid van gebouwen

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 242 A van 27 juli 2017
  )

(2017/C 315 A/01)

Blz. 1:

in plaats van:

„
  Uiterste datum voor inschrijving: 12 september 2017 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”,

lezen:

lezen:

„
  Uiterste datum voor inschrijving: 26 september 2017 om 12 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”.

Blz. 6:

in plaats van:

in plaats van:

„HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu vóór:

12 september 2017 om 1 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”,

lezen:

lezen:

„HOE EN WANNEER KAN IK ME INSCHRIJVEN?

U kunt zich online inschrijven op de website van EPSO http://jobs.eu-careers.eu vóór:

26 september 2017 om 1 uur (’s middags), Midden-Europese tijd (MET)
  ”.

---

| 22.9.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 315/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 315/2

---

RECTIFICATIE VAN DE AANKONDIGING VAN DE ALGEMEEN VERGELIJKENDE ONDERZOEKEN

EUIPO/AD/01/17 — Administrateurs (AD 6) en EUIPO/AST/02/17 — assistenten (AST 3) op het gebied van intellectuele eigendom

(
  Publicatieblad van de Europese Unie C 9 A van 12 januari 2017
  )

(2017/C 315 A/02)

Bladzijde 1:

in plaats van:

„Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert vergelijkende onderzoeken op basis van kwalificaties en toetsen om een reservelijst op te stellen waaruit het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) kan putten voor de aanwerving van nieuwe ambtenaren in de functiegroepen AD („
  administrateurs”
  ) en AST („
  assistenten”
  ) in Alicante, Spanje.”,

lezen:

„Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert vergelijkende onderzoeken op basis van kwalificaties en toetsen om een reservelijst op te stellen waaruit het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) kan putten voor de aanwerving van nieuwe ambtenaren in de functiegroepen AD („
  administrateurs”
  ) en AST („
  assistenten”
  ) in Alicante, Spanje. Deze vergelijkende onderzoeken worden georganiseerd uit naam van en namens het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie, dat fungeert als tot aanstelling bevoegd gezag (hierna „EUIPO” of „tot aanstelling bevoegd gezag” genoemd).”.

Bladzijde 20, bijlage III, punt 6.5:

in plaats van:

„6.5.   Administratieve klachten

Als deelnemer aan een vergelijkend onderzoek hebt u het recht om bij de directeur van EPSO in zijn hoedanigheid van tot aanstelling bevoegd gezag een administratieve klacht in te dienen.

U kunt een klacht indienen tegen een genomen of niet genomen besluit dat rechtstreeks en onmiddellijk van invloed is op uw rechtspositie als kandidaat, mits er sprake is van een duidelijke schending van de voor de selectieprocedure geldende voorschriften. De directeur van EPSO kan een waardeoordeel van de jury niet terugdraaien (zie punt 6.4).

Voor administratieve klachten geldt de volgende regeling:

| — | procedure: neem contact op met EPSO (zie punt 6.1); |
| --- | --- |

—

procedure: neem contact op met EPSO (zie punt 6.1);

| — | termijn: binnen drie maanden na de bekendmaking van het betwiste besluit of na de datum waarop het besluit had moeten worden genomen; |
| --- | --- |

—

termijn: binnen drie maanden na de bekendmaking van het betwiste besluit of na de datum waarop het besluit had moeten worden genomen;

| — | vermeld:„Klachten”.”, |
| --- | --- |

—

vermeld:„Klachten”.”,

lezen:

lezen:

„6.5.   Administratieve klachten

Als deelnemer aan een vergelijkend onderzoek hebt u het recht om bij het tot aanstelling bevoegd gezag (dat wil zeggen de uitvoerend directeur van EUIPO) een administratieve klacht in te dienen.

U kunt een klacht indienen tegen een genomen of niet genomen besluit dat rechtstreeks en onmiddellijk van invloed is op uw rechtspositie als kandidaat, mits er sprake is van een duidelijke schending van de voor de selectieprocedure geldende voorschriften. De uitvoerend directeur van EUIPO kan een waardeoordeel van de jury niet terugdraaien (zie punt 6.4).

Voor administratieve klachten geldt de volgende regeling:

| — | procedure: voor administratieve klachten op grond van artikel 90, lid 2, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie is EUIPO de relevante instantie (het tot het sluiten van overeenkomsten bevoegde gezag) en daarom moeten dergelijke klachten ofwel per post worden gericht aan:





  EUIPO |
| --- | --- |
| Avenida de Europa, 4 |
| 03008 Alicante |
| ESPAÑA |

—

procedure: voor administratieve klachten op grond van artikel 90, lid 2, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie is EUIPO de relevante instantie (het tot het sluiten van overeenkomsten bevoegde gezag) en daarom moeten dergelijke klachten ofwel per post worden gericht aan:

EUIPO

Avenida de Europa, 4

03008 Alicante

ESPAÑA

of per e-mail aan:

| EUIPO-AST-02-17@euipo.europa.eu |
| --- |
| EUIPO-AD-01-17@euipo.europa.eu |

EUIPO-AST-02-17@euipo.europa.eu

EUIPO-AD-01-17@euipo.europa.eu

| — | termijn: binnen drie maanden na de bekendmaking van het betwiste besluit of na de datum waarop het besluit had moeten worden genomen; |
| --- | --- |

—

termijn: binnen drie maanden na de bekendmaking van het betwiste besluit of na de datum waarop het besluit had moeten worden genomen;

| — | vermeld:„Klachten”.”. |
| --- | --- |

—

vermeld:„Klachten”.”.

Bladzijde 20, bijlage III, punt 6.6:

in plaats van:

in plaats van:

„6.6.   Gerechtelijk beroep

Als deelnemer aan een vergelijkend onderzoek hebt u het recht om een gerechtelijk beroep in te stellen bij het Gerecht.

Als u beroep wilt instellen tegen een besluit van EPSO, moet u eerst een administratieve klacht indienen (zie punt 6.5).

Voor gerechtelijke beroepen geldt de volgende regeling:

procedure: zie de website van het Gerecht (http://curia.europa.eu/jcms/).”,

lezen:

lezen:

„6.6.   Gerechtelijk beroep

Als deelnemer aan een vergelijkend onderzoek hebt u het recht om een gerechtelijk beroep in te stellen bij het Gerecht.

Als u beroep wilt instellen tegen een besluit, moet u eerst een administratieve klacht indienen (zie punt 6.5).

Voor gerechtelijke beroepen geldt de volgende regeling:

procedure: zie de website van het Gerecht (http://curia.europa.eu/jcms/).”.

---