# Euroopa Liidu L 243/2022

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 243 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 65. aastakäik20. september 2022 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 243

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

65. aastakäik20. september 2022

---

| Sisukord | | II   Muud kui seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | MÄÄRUSED |
| | * | Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/1615, 22. aprill 2022, millega parandatakse delegeeritud määruse (EL) 2021/630 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 teatavate kaubakategooriate osas, mis on vabastatud piiripunktides tehtavast ametlikust kontrollist) rootsikeelset versiooni (
  1
  ) | 1 |
| | * | Komisjoni määrus (EL) 2022/1616, 15. september 2022, milles käsitletakse toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 282/2008 (
  1
  ) | 3 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1617, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/605 (milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed) I lisa (
  1
  ) | 47 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (
  1
  ) | 90 |
| | * | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa seoses Botswanat käsitleva kandega selliste kolmandate riikide loetelus, millest on lubatud liitu tuua teatavate kabiloomade värske liha saadetisi (
  1
  ) | 141 |
| | | OTSUSED |
| | * | Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1620, 19. september 2022, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõike 4 kohaselt erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas piirivalveasutuste järgitavad varumenetlused juhuks, kui välispiiril on andmetele juurdepääs tehniliselt võimatu | 144 |

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/1615, 22. aprill 2022, millega parandatakse delegeeritud määruse (EL) 2021/630 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 teatavate kaubakategooriate osas, mis on vabastatud piiripunktides tehtavast ametlikust kontrollist) rootsikeelset versiooni (
  1
  )

1

1

*

Komisjoni määrus (EL) 2022/1616, 15. september 2022, milles käsitletakse toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 282/2008 (
  1
  )

1

3

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1617, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/605 (milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed) I lisa (
  1
  )

1

47

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi (
  1
  )

1

90

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa seoses Botswanat käsitleva kandega selliste kolmandate riikide loetelus, millest on lubatud liitu tuua teatavate kabiloomade värske liha saadetisi (
  1
  )

1

141

OTSUSED

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1620, 19. september 2022, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõike 4 kohaselt erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas piirivalveasutuste järgitavad varumenetlused juhuks, kui välispiiril on andmetele juurdepääs tehniliselt võimatu

144

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

II Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/1

---

KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2022/1615,

22. aprill 2022,

millega parandatakse delegeeritud määruse (EL) 2021/630 (millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 teatavate kaubakategooriate osas, mis on vabastatud piiripunktides tehtavast ametlikust kontrollist) rootsikeelset versiooni

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrust (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus), (1) eriti selle artikli 48 punkti h ning artikli 77 lõike 1 punkti k,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2021/630 (2) lisa rootsikeelses versioonis on tabelis rea „ex 2106“ veerus 2 „Selgitused“ viga, mis muudab teksti sisu. |
| --- | --- |

(1)

Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2021/630 (2) lisa rootsikeelses versioonis on tabelis rea „ex 2106“ veerus 2 „Selgitused“ viga, mis muudab teksti sisu.

| (2) | Seepärast tuleks delegeeritud määruse (EL) 2021/630 rootsikeelset versiooni vastavalt parandada. Teistes keeleversioonides ei ole vaja parandusi teha, |
| --- | --- |

(2)

Seepärast tuleks delegeeritud määruse (EL) 2021/630 rootsikeelset versiooni vastavalt parandada. Teistes keeleversioonides ei ole vaja parandusi teha,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

(ei puuduta eestikeelset versiooni)

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 22. aprill 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 95, 7.4.2017, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 16. veebruari 2021. aasta delegeeritud määrus (EL) 2021/630, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 teatavate kaubakategooriate osas, mis on vabastatud piiripunktides tehtavast ametlikust kontrollist, ning muudetakse komisjoni otsust 2007/275/EÜ (ELT L 132, 19.4.2021, lk 17).

2

---

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/3

---

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2022/1616,

15. september 2022,

milles käsitletakse toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 282/2008

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. oktoobri 2004. aasta määrust (EÜ) nr 1935/2004 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalide ja esemete kohta, millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 80/590/EMÜ ja 89/109/EMÜ, (1) eriti selle artikli 5 lõike 1 teise lõigu punkte h, i, k ja n,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Komisjon leidis, et üks osa 2015. aasta ELi ringmajanduse tegevuskavast (2) on plasti ringlussevõtu suurendamine, kuna see on oluline eeltingimus ringmajandusele üleminekul, ning võttis kohustuse tegeleda selle sektoriga sihipäraselt. Seepärast võttis komisjon 2018. aastal vastu Euroopa strateegia plasti kohta ringmajanduses, (3) milles esitatakse peamised kohustused meetmete võtmiseks liidu tasandil, et vähendada plastireostuse kahjulikku mõju. Strateegia eesmärk on suurendada plasti ringlussevõtu suutlikkust liidus ning kasutada plasttoodetes ja -pakendites rohkem ringlussevõetud materjali. Kuna suurt osa plastpakendimaterjalist kasutatakse toidu pakkimiseks, saab neid eesmärke saavutada vaid siis, kui ringlussevõetud plasti osakaal suureneb ka toidupakendite puhul. |
| --- | --- |

(1)

Komisjon leidis, et üks osa 2015. aasta ELi ringmajanduse tegevuskavast (2) on plasti ringlussevõtu suurendamine, kuna see on oluline eeltingimus ringmajandusele üleminekul, ning võttis kohustuse tegeleda selle sektoriga sihipäraselt. Seepärast võttis komisjon 2018. aastal vastu Euroopa strateegia plasti kohta ringmajanduses, (3) milles esitatakse peamised kohustused meetmete võtmiseks liidu tasandil, et vähendada plastireostuse kahjulikku mõju. Strateegia eesmärk on suurendada plasti ringlussevõtu suutlikkust liidus ning kasutada plasttoodetes ja -pakendites rohkem ringlussevõetud materjali. Kuna suurt osa plastpakendimaterjalist kasutatakse toidu pakkimiseks, saab neid eesmärke saavutada vaid siis, kui ringlussevõetud plasti osakaal suureneb ka toidupakendite puhul.

| (2) | Ringlussevõetud materjali sisalduse suurendamisel toidupakendites ja muudes toiduga kokkupuutuvates materjalides on eeltingimuseks endiselt vajadus tagada inimeste tervise kõrgetasemeline kaitse. Isegi juhul, kui jäätmeteks saanud plastmaterjalid ja -esemed on olnud kasutuses kui toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalid ja esemed, võivad need sisaldada sellise kasutusega juhuslikult kaasnevaid saasteaineid, mis võivad ohustada toiduga kokkupuuteks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutust ja kvaliteeti. Kuigi sellised plastijäätmed ei ole tõenäoliselt saastunud suhteliselt suure koguse konkreetsete ainetega, mis on teadaolevalt inimeste tervisele ohtlikud, nagu võib juhtuda näiteks tööstusest pärit plasti puhul, ei ole kogutud toidupakendites juhuslikult esineda võivaid saasteaineid ega nende kogust kindlaks tehtud – need on juhuslikud, sõltuvad plastijäätmete allikast ja kogumisviisist ning võivad kogutud jäätmete lõikes varieeruda. Seetõttu tuleks plasti ringlussevõtu ajal alati saastest puhastada sellise määrani, mille puhul on kindel, et plasti allesjäänud saasteained ei ohusta inimeste tervist ega mõjuta toitu, kui sellist plasti kasutatakse toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks. Selleks, et tagada toidu tarbijate ja toidukäitlejate usaldus saastest puhastatud materjalide suhtes ning et oleks ühtne arusaam selle kohta, kui suur peab olema saastest puhastamise ulatus, et seda pidada piisavaks, tuleks toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete saastest puhastamise suhtes kohaldada ühtseid eeskirju. |
| --- | --- |

(2)

Ringlussevõetud materjali sisalduse suurendamisel toidupakendites ja muudes toiduga kokkupuutuvates materjalides on eeltingimuseks endiselt vajadus tagada inimeste tervise kõrgetasemeline kaitse. Isegi juhul, kui jäätmeteks saanud plastmaterjalid ja -esemed on olnud kasutuses kui toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalid ja esemed, võivad need sisaldada sellise kasutusega juhuslikult kaasnevaid saasteaineid, mis võivad ohustada toiduga kokkupuuteks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutust ja kvaliteeti. Kuigi sellised plastijäätmed ei ole tõenäoliselt saastunud suhteliselt suure koguse konkreetsete ainetega, mis on teadaolevalt inimeste tervisele ohtlikud, nagu võib juhtuda näiteks tööstusest pärit plasti puhul, ei ole kogutud toidupakendites juhuslikult esineda võivaid saasteaineid ega nende kogust kindlaks tehtud – need on juhuslikud, sõltuvad plastijäätmete allikast ja kogumisviisist ning võivad kogutud jäätmete lõikes varieeruda. Seetõttu tuleks plasti ringlussevõtu ajal alati saastest puhastada sellise määrani, mille puhul on kindel, et plasti allesjäänud saasteained ei ohusta inimeste tervist ega mõjuta toitu, kui sellist plasti kasutatakse toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks. Selleks, et tagada toidu tarbijate ja toidukäitlejate usaldus saastest puhastatud materjalide suhtes ning et oleks ühtne arusaam selle kohta, kui suur peab olema saastest puhastamise ulatus, et seda pidada piisavaks, tuleks toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete saastest puhastamise suhtes kohaldada ühtseid eeskirju.

| (3) | Komisjoni määrusega (EÜ) nr 282/2008 (4) on juba kehtestatud konkreetsed nõuded ringlussevõtuprotsesside kohta, et tagada toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete vastavus määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3. Määrust (EÜ) nr 282/2008 ei kohaldatud siiski kõigi ringlussevõtutehnoloogiate suhtes, kuna selle kohaldamisalast jäeti välja keemiline depolümeriseerimine, lõikejääkide ja töötlemistükkide kasutamine ning tõkkekihtide kasutamine. Kõnealusest määrusest välja jäänud tehnoloogiate abil toodetud toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud plastist materjalide kasutamise suhtes kohaldatakse komisjoni määrust (EL) nr 10/2011 (5) plastmaterjalide ja -esemete kohta. Määrusega (EL) nr 10/2011 ei toetata siiski selgelt kõnealuseid väljajäänud tehnoloogiaid, kuna selles ei määratleta eeskirju osaliselt depolümeriseeritud ainete või oligomeeride, lõikejääkide ega töötlemistükkide kohta. Määrusega on ka piiritletud ainete hulk, mida tohib kasutada funktsionaalse tõkkekihi taga. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni määrusega (EÜ) nr 282/2008 (4) on juba kehtestatud konkreetsed nõuded ringlussevõtuprotsesside kohta, et tagada toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete vastavus määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3. Määrust (EÜ) nr 282/2008 ei kohaldatud siiski kõigi ringlussevõtutehnoloogiate suhtes, kuna selle kohaldamisalast jäeti välja keemiline depolümeriseerimine, lõikejääkide ja töötlemistükkide kasutamine ning tõkkekihtide kasutamine. Kõnealusest määrusest välja jäänud tehnoloogiate abil toodetud toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud plastist materjalide kasutamise suhtes kohaldatakse komisjoni määrust (EL) nr 10/2011 (5) plastmaterjalide ja -esemete kohta. Määrusega (EL) nr 10/2011 ei toetata siiski selgelt kõnealuseid väljajäänud tehnoloogiaid, kuna selles ei määratleta eeskirju osaliselt depolümeriseeritud ainete või oligomeeride, lõikejääkide ega töötlemistükkide kohta. Määrusega on ka piiritletud ainete hulk, mida tohib kasutada funktsionaalse tõkkekihi taga.

| (4) | Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) märkis, et ei ole võimalik prognoosida, millised saasteained võivad sisalduda tarbimisjärgses polüetüleentereftalaadis (PET), mida kasutatakse ringlussevõtuprotsessis sisendmaterjalina, ning seega tagada, et need ei ole genotoksilised (6). Kuna toiduohutusameti kasutatud põhjendust võib laiendada ka muudele plastijäätmetele, ei saa ilma täiendavate teaduslike andmeteta üldiselt eeldada, et sellised muud jäätmevood ei sisalda teatavaid saasteainerühmi. Seetõttu ei saa ka eeldada, et saasteaineid on võimalik hinnata samal viisil, nagu määruse (EL) nr 10/2011 alusel hinnatakse lisandeid, või et keemiliselt depolümeriseeritud materjalide segud ei sisalda selliseid saasteaineid või et funktsionaalne plasttõkkekiht võib neid täielikult kinni pidada. Seega ei saa määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt kasutada ka sellist ringlussevõetud plasti, mille tootmisel on kasutatud määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaldamisalast välja jäetud tehnoloogiaid. |
| --- | --- |

(4)

Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) märkis, et ei ole võimalik prognoosida, millised saasteained võivad sisalduda tarbimisjärgses polüetüleentereftalaadis (PET), mida kasutatakse ringlussevõtuprotsessis sisendmaterjalina, ning seega tagada, et need ei ole genotoksilised (6). Kuna toiduohutusameti kasutatud põhjendust võib laiendada ka muudele plastijäätmetele, ei saa ilma täiendavate teaduslike andmeteta üldiselt eeldada, et sellised muud jäätmevood ei sisalda teatavaid saasteainerühmi. Seetõttu ei saa ka eeldada, et saasteaineid on võimalik hinnata samal viisil, nagu määruse (EL) nr 10/2011 alusel hinnatakse lisandeid, või et keemiliselt depolümeriseeritud materjalide segud ei sisalda selliseid saasteaineid või et funktsionaalne plasttõkkekiht võib neid täielikult kinni pidada. Seega ei saa määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt kasutada ka sellist ringlussevõetud plasti, mille tootmisel on kasutatud määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaldamisalast välja jäetud tehnoloogiaid.

| (5) | Seega ei hõlma määrus (EÜ) nr 282/2008 ja määrus (EL) nr 10/2011 koos kõiki plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid ega kõiki ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid. Kuna töötatakse välja uusi uuenduslikke plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid ja ringlussevõetud plasti turg kasvab, on selgelt kohaldatavate ja sobivate eeskirjade puudumine potentsiaalne risk inimeste tervisele ja pärsib innovatsiooni. Selleks et kehtestada selged eeskirjad ja tegeleda juhuslike saasteainete riskiga, on asjakohane asendada määrus (EÜ) nr 282/2008 uute eeskirjadega, mis hõlmavad kõiki olemasolevaid ja tulevasi plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid. |
| --- | --- |

(5)

Seega ei hõlma määrus (EÜ) nr 282/2008 ja määrus (EL) nr 10/2011 koos kõiki plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid ega kõiki ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid. Kuna töötatakse välja uusi uuenduslikke plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid ja ringlussevõetud plasti turg kasvab, on selgelt kohaldatavate ja sobivate eeskirjade puudumine potentsiaalne risk inimeste tervisele ja pärsib innovatsiooni. Selleks et kehtestada selged eeskirjad ja tegeleda juhuslike saasteainete riskiga, on asjakohane asendada määrus (EÜ) nr 282/2008 uute eeskirjadega, mis hõlmavad kõiki olemasolevaid ja tulevasi plasti ringlussevõtu tehnoloogiaid.

| (6) | Määrusega (EL) nr 10/2011 on nõutud, et plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks kasutatavad ained peavad olema sobiva puhtusastmega ning et aines esinevaid lisandeid peab olema võimalik kindlaks teha, et saaks hinnata neist tulenevat riski. Kuna üksikute ainete puhul saab puhtusastet suurendada selleks otstarbeks sobiva tasemeni, ei piira see üldiselt liidu lubatud ainete loetellu kantud ainete tootmismeetodeid. Seega on ka võimalik toota neid aineid mis tahes allikast, sealhulgas jäätmematerjalidest. Pealegi ei ole jäätmetest toodetud kõrge puhtusastmega ained eristatavad samadest ainetest, mis on muul viisil toodetud. Seepärast tuleks selliste plastmaterjalide ja -esemete tootmise suhtes, mis sisaldavad jäätmetest saadud kõrge puhtusastmega aineid ja mis on kantud määrusega (EL) nr 10/2011 kehtestatud liidu loetellu või mille suhtes kohaldatakse teatavaid erandeid, kohaldada kõnealust määrust, samas kui muude ainete, sealhulgas segude, oligomeeride ja jäätmetest toodetud polümeeride suhtes, mille puhul ei saa a priori eeldada juhuslike saasteainete puudumist või ei saa nende olemasolu kergesti välistada, tuleks kohaldada käesolevat määrust. Et vältida ebakindlust selle suhtes, millist määrust kohaldatakse mingi ringlussevõtutehnoloogia suhtes, mille tulemusena saadakse aineid ringlussevõtu vahepealses etapis, tuleks käesoleva määruse kohaldamisalast selgelt välja jätta ained, mille suhtes kohaldatakse määrust (EL) nr 10/2011. |
| --- | --- |

(6)

Määrusega (EL) nr 10/2011 on nõutud, et plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks kasutatavad ained peavad olema sobiva puhtusastmega ning et aines esinevaid lisandeid peab olema võimalik kindlaks teha, et saaks hinnata neist tulenevat riski. Kuna üksikute ainete puhul saab puhtusastet suurendada selleks otstarbeks sobiva tasemeni, ei piira see üldiselt liidu lubatud ainete loetellu kantud ainete tootmismeetodeid. Seega on ka võimalik toota neid aineid mis tahes allikast, sealhulgas jäätmematerjalidest. Pealegi ei ole jäätmetest toodetud kõrge puhtusastmega ained eristatavad samadest ainetest, mis on muul viisil toodetud. Seepärast tuleks selliste plastmaterjalide ja -esemete tootmise suhtes, mis sisaldavad jäätmetest saadud kõrge puhtusastmega aineid ja mis on kantud määrusega (EL) nr 10/2011 kehtestatud liidu loetellu või mille suhtes kohaldatakse teatavaid erandeid, kohaldada kõnealust määrust, samas kui muude ainete, sealhulgas segude, oligomeeride ja jäätmetest toodetud polümeeride suhtes, mille puhul ei saa a priori eeldada juhuslike saasteainete puudumist või ei saa nende olemasolu kergesti välistada, tuleks kohaldada käesolevat määrust. Et vältida ebakindlust selle suhtes, millist määrust kohaldatakse mingi ringlussevõtutehnoloogia suhtes, mille tulemusena saadakse aineid ringlussevõtu vahepealses etapis, tuleks käesoleva määruse kohaldamisalast selgelt välja jätta ained, mille suhtes kohaldatakse määrust (EL) nr 10/2011.

| (7) | Igapäevakeeles laialdaselt ja vabalt kasutatavad terminid, nagu „tehnoloogia“, „protsess“, „seadmed“ ja „seadmestik“ võivad osutada samadele või sarnastele mõistetele ning nende tähendus võib olenevalt kontekstist ja kasutajast kattuda. Selleks, et käesolevas määruses sätestatud kohustuste ulatus ja sisu oleks selge, on asjakohane need mõisted käesoleva määruse kohaldamisel selgelt määratleda. Eelkõige tuleb terminit „ringlussevõtutehnoloogia“, mis hõlmab plastijäätmetest saasteainete eemaldamise üldisi käsitusviise ja üldpõhimõtteid, eristada terminist „ringlussevõtuprotsess“, mis viitab konkreetse ringlussevõtutehnoloogiaga kavandatud toimingute ja seadmete konkreetse järjestuse kirjeldusele, ning terminist „ringlussevõtuseadmestik“, mis peaks viitama tegelikele füüsilistele seadmetele, mida kasutatakse ringlussevõtuprotsessi rakendamiseks, et toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid. |
| --- | --- |

(7)

Igapäevakeeles laialdaselt ja vabalt kasutatavad terminid, nagu „tehnoloogia“, „protsess“, „seadmed“ ja „seadmestik“ võivad osutada samadele või sarnastele mõistetele ning nende tähendus võib olenevalt kontekstist ja kasutajast kattuda. Selleks, et käesolevas määruses sätestatud kohustuste ulatus ja sisu oleks selge, on asjakohane need mõisted käesoleva määruse kohaldamisel selgelt määratleda. Eelkõige tuleb terminit „ringlussevõtutehnoloogia“, mis hõlmab plastijäätmetest saasteainete eemaldamise üldisi käsitusviise ja üldpõhimõtteid, eristada terminist „ringlussevõtuprotsess“, mis viitab konkreetse ringlussevõtutehnoloogiaga kavandatud toimingute ja seadmete konkreetse järjestuse kirjeldusele, ning terminist „ringlussevõtuseadmestik“, mis peaks viitama tegelikele füüsilistele seadmetele, mida kasutatakse ringlussevõtuprotsessi rakendamiseks, et toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid.

| (8) | Käesoleva määrusega nõutakse plasti saastest puhastamist sobiva ringlussevõtutehnoloogia abil ning lisatakse selle kohaldamisalasse keemilised ringlussevõtutehnoloogiad. Kui viidatakse saasteainete eemaldamisele pigem ainest või segust kui materjalidest, räägitakse saastest puhastamise asemel sageli puhtusastme suurendamisest. Kui segudest või ainetest saasteainete eemaldamiseks kasutatakse keemilisi ringlussevõtutehnoloogiaid, võib selliseid tehnoloogiaid seega pidada pigem puhtusastme suurendamise kui saastest puhastamise tehnoloogiateks. Kuna sellisel juhul saavutatakse plasti saastest puhastamine puhtusastme suurendamise teel, tuleks siiski selgitada, et saastest puhastamine hõlmab ka ainete või segude puhtusastme suurendamist. |
| --- | --- |

(8)

Käesoleva määrusega nõutakse plasti saastest puhastamist sobiva ringlussevõtutehnoloogia abil ning lisatakse selle kohaldamisalasse keemilised ringlussevõtutehnoloogiad. Kui viidatakse saasteainete eemaldamisele pigem ainest või segust kui materjalidest, räägitakse saastest puhastamise asemel sageli puhtusastme suurendamisest. Kui segudest või ainetest saasteainete eemaldamiseks kasutatakse keemilisi ringlussevõtutehnoloogiaid, võib selliseid tehnoloogiaid seega pidada pigem puhtusastme suurendamise kui saastest puhastamise tehnoloogiateks. Kuna sellisel juhul saavutatakse plasti saastest puhastamine puhtusastme suurendamise teel, tuleks siiski selgitada, et saastest puhastamine hõlmab ka ainete või segude puhtusastme suurendamist.

| (9) | Ringlussevõtuprotsessid võivad koosneda mitmest järjestikusest toimingust, mille käigus tehakse üks teisendus (edaspidi „üksiktoiming“), kuid ainult mõne sellise toimingu käigus saavutatakse saastest puhastamine. Kuna plastijäätmed tuleb alati saastest puhastada ning selle suhtes tuleks kohaldada selgeid eeskirju, tuleks ringlussevõtutoiminguid, mis koos tagavad saastest puhastamise, nimetada saastest puhastamise protsessiks ning neid tuleks eristada toimingutest, mis tehakse enne ja pärast saastest puhastamist. |
| --- | --- |

(9)

Ringlussevõtuprotsessid võivad koosneda mitmest järjestikusest toimingust, mille käigus tehakse üks teisendus (edaspidi „üksiktoiming“), kuid ainult mõne sellise toimingu käigus saavutatakse saastest puhastamine. Kuna plastijäätmed tuleb alati saastest puhastada ning selle suhtes tuleks kohaldada selgeid eeskirju, tuleks ringlussevõtutoiminguid, mis koos tagavad saastest puhastamise, nimetada saastest puhastamise protsessiks ning neid tuleks eristada toimingutest, mis tehakse enne ja pärast saastest puhastamist.

| (10) | Saastest puhastamisel eristatakse ringlussevõetud plasti, mis ei ole sobiv toiduga kokkupuuteks, ringlussevõetud plastist, mis on muudetud toiduga kokkupuuteks sobivaks, isegi kui on tehtud ainult mikrobioloogiline saastest puhastamine. Seega tuleks käesoleva määruse raames tehtaval ametlikul kontrollil keskenduda peamiselt sellele etapile. Olenevalt rakendatavast tehnoloogiast ja/või selle korraldusest võib saastest puhastamine toimuda rajatistes, mida tavapäraselt peetakse jäätmekäitlusrajatisteks, ringlussevõturajatisteks või rajatisteks, kus toimub plasti ümbertöötamine. Selleks, et sellise rajatise roll, milles toimub käesoleva määruse kohane saastest puhastamine, oleks ühetaoline ja selge, tuleks sellist rajatist järjepidevalt nimetada ringlussevõturajatiseks. |
| --- | --- |

(10)

Saastest puhastamisel eristatakse ringlussevõetud plasti, mis ei ole sobiv toiduga kokkupuuteks, ringlussevõetud plastist, mis on muudetud toiduga kokkupuuteks sobivaks, isegi kui on tehtud ainult mikrobioloogiline saastest puhastamine. Seega tuleks käesoleva määruse raames tehtaval ametlikul kontrollil keskenduda peamiselt sellele etapile. Olenevalt rakendatavast tehnoloogiast ja/või selle korraldusest võib saastest puhastamine toimuda rajatistes, mida tavapäraselt peetakse jäätmekäitlusrajatisteks, ringlussevõturajatisteks või rajatisteks, kus toimub plasti ümbertöötamine. Selleks, et sellise rajatise roll, milles toimub käesoleva määruse kohane saastest puhastamine, oleks ühetaoline ja selge, tuleks sellist rajatist järjepidevalt nimetada ringlussevõturajatiseks.

| (11) | Võttes arvesse ringlussevõetava materjali kvaliteedikontrolli olulisust ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete lõpliku kvaliteedi ja ohutuse ning jälgitavuse seisukohast, on asjakohane täpselt määratleda mõiste „partiid“, mille suhtes kohaldatakse kvaliteedikontrolli eeskirju. |
| --- | --- |

(11)

Võttes arvesse ringlussevõetava materjali kvaliteedikontrolli olulisust ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete lõpliku kvaliteedi ja ohutuse ning jälgitavuse seisukohast, on asjakohane täpselt määratleda mõiste „partiid“, mille suhtes kohaldatakse kvaliteedikontrolli eeskirju.

| (12) | Määruse (EÜ) nr 1935/2004 aluseks on põhimõte, et toiduga otse või kaudselt kokkupuutumiseks ettenähtud materjalid või esemed peavad olema piisavalt inertsed, et neist ei kanduks toitu aineid kogustes, mis võiksid ohustada inimeste tervist või põhjustada vastuvõetamatut muutust toidu koostises või toidu organoleptiliste omaduste halvenemist. Seetõttu kohaldatakse seda põhimõtet ka toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud materjalide suhtes. Kõnealuses määruses on ka selgitatud, et ringlussevõetud materjalide ja esemete kasutamist tuleks eelistada ainult juhul, kui on kehtestatud ranged toiduohutuse nõuded. Toiduohutuse tagamine ei hõlma mitte ainult inimeste tervist või toidu kvaliteeti mõjutada võivate ainete edasikandumist, vaid ka mikrobioloogilist ohutust. Kuna ringlussevõtuprotsessi sisendmaterjal tuleb jäätmetest, on see palju tõenäolisemalt mikrobioloogiliselt saastunud kui lähteainetest uuena toodetud materjalid ja esemed. Seepärast tuleks käesoleva määrusega tagada, et ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed oleksid mitte ainult piisavalt inertsed, vaid ka mikrobioloogiliselt ohutud. |
| --- | --- |

(12)

Määruse (EÜ) nr 1935/2004 aluseks on põhimõte, et toiduga otse või kaudselt kokkupuutumiseks ettenähtud materjalid või esemed peavad olema piisavalt inertsed, et neist ei kanduks toitu aineid kogustes, mis võiksid ohustada inimeste tervist või põhjustada vastuvõetamatut muutust toidu koostises või toidu organoleptiliste omaduste halvenemist. Seetõttu kohaldatakse seda põhimõtet ka toiduga kokkupuutuvate ringlussevõetud materjalide suhtes. Kõnealuses määruses on ka selgitatud, et ringlussevõetud materjalide ja esemete kasutamist tuleks eelistada ainult juhul, kui on kehtestatud ranged toiduohutuse nõuded. Toiduohutuse tagamine ei hõlma mitte ainult inimeste tervist või toidu kvaliteeti mõjutada võivate ainete edasikandumist, vaid ka mikrobioloogilist ohutust. Kuna ringlussevõtuprotsessi sisendmaterjal tuleb jäätmetest, on see palju tõenäolisemalt mikrobioloogiliselt saastunud kui lähteainetest uuena toodetud materjalid ja esemed. Seepärast tuleks käesoleva määrusega tagada, et ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed oleksid mitte ainult piisavalt inertsed, vaid ka mikrobioloogiliselt ohutud.

| (13) | Määruse (EÜ) nr 282/2008 kohasel protsesside hindamisel saadud kogemused näitavad, et enne, kui hakata hindama teatavat ringlussevõtutehnoloogiat kasutavat üksikut ringlussevõtuprotsessi, tuleks kõnealuse tehnoloogia suhtes kehtestada teaduslikud kriteeriumid ja teaduslik arusaam, kuna ebapiisav teaduslik arusaam saasteainete sisaldusest sisendmaterjalis ja tehnoloogia toimimisest võib põhjustada palju selgusetust, mille tõttu toiduohutusamet ei saa teha järeldust kõnealuste üksikute ringlussevõtuprotsesside ohutuse kohta. Kogemused on näidanud ka seda, et ka muude ringlussevõtutehnoloogiatega suudetakse kindlalt tagada, et iga ringlussevõtuprotsessi puhul, milles neid kasutatakse, on tulemuseks ohutu ringlussevõetud plast, ning et seetõttu ei too iga selliseid tehnoloogiaid kasutava ringlussevõtuprotsessi hindamine erilist kasu, arvestades koormust, mida see tekitab nii ettevõtjatele kui ka toiduohutusametile. Seepärast on asjakohane ette näha, et ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid võib turule lasta põhimõtteliselt ainult juhul, kui need on toodetud sellise tehnoloogiaga, mis on piisavalt hästi arusaadav, nii et komisjon saaks otsustada, kas põhimõtteliselt võiks lubada plastijäätmeid ringlusse võtta määruse (EÜ) nr 1935/2004 nõuetele vastava plasti saamiseks ja kas sellise plasti kasutamise suhtes tuleks kohaldada erinõudeid, ning teha sealhulgas kindlaks, kas seda tehnoloogiat rakendavad ringlussevõtuprotsessid on saastest puhastamise parameetrite või ringlussevõtuprotsessi konfiguratsiooni poolest üksteisest piisavalt erinevad, et nõuda iga ringlussevõtuprotsessi jaoks eraldi luba, et tagada sellise protsessi käigus toodetud ringlussevõetud plasti ohutus ja kvaliteet. |
| --- | --- |

(13)

Määruse (EÜ) nr 282/2008 kohasel protsesside hindamisel saadud kogemused näitavad, et enne, kui hakata hindama teatavat ringlussevõtutehnoloogiat kasutavat üksikut ringlussevõtuprotsessi, tuleks kõnealuse tehnoloogia suhtes kehtestada teaduslikud kriteeriumid ja teaduslik arusaam, kuna ebapiisav teaduslik arusaam saasteainete sisaldusest sisendmaterjalis ja tehnoloogia toimimisest võib põhjustada palju selgusetust, mille tõttu toiduohutusamet ei saa teha järeldust kõnealuste üksikute ringlussevõtuprotsesside ohutuse kohta. Kogemused on näidanud ka seda, et ka muude ringlussevõtutehnoloogiatega suudetakse kindlalt tagada, et iga ringlussevõtuprotsessi puhul, milles neid kasutatakse, on tulemuseks ohutu ringlussevõetud plast, ning et seetõttu ei too iga selliseid tehnoloogiaid kasutava ringlussevõtuprotsessi hindamine erilist kasu, arvestades koormust, mida see tekitab nii ettevõtjatele kui ka toiduohutusametile. Seepärast on asjakohane ette näha, et ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid võib turule lasta põhimõtteliselt ainult juhul, kui need on toodetud sellise tehnoloogiaga, mis on piisavalt hästi arusaadav, nii et komisjon saaks otsustada, kas põhimõtteliselt võiks lubada plastijäätmeid ringlusse võtta määruse (EÜ) nr 1935/2004 nõuetele vastava plasti saamiseks ja kas sellise plasti kasutamise suhtes tuleks kohaldada erinõudeid, ning teha sealhulgas kindlaks, kas seda tehnoloogiat rakendavad ringlussevõtuprotsessid on saastest puhastamise parameetrite või ringlussevõtuprotsessi konfiguratsiooni poolest üksteisest piisavalt erinevad, et nõuda iga ringlussevõtuprotsessi jaoks eraldi luba, et tagada sellise protsessi käigus toodetud ringlussevõetud plasti ohutus ja kvaliteet.

| (14) | Põhinedes vastavalt määrusele (EÜ) nr 282/2008 esitatud loataotluste hindamisele toiduohutusameti poolt, võidakse PETi mehhaanilist ringlussevõttu ning suletud ja kontrollitud ahelas toimuvat tooteringlust pidada sobivateks ringlussevõtutehnoloogiateks, mille käigus töödeldakse plastijäätmed ümber plastiks, mis vastab määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklis 3 sätestatud nõuetele, ning tuleks sätestada nende tehnoloogiate kasutuselevõtu konkreetsed tingimused. Eelkõige tuleks eraldi luba kohaldada PETi mehaaniliste ringlussevõtuprotsesside suhtes, kuna saastest puhastamisel kasutatava sisendplasti töötlemise intensiivsus ja kestus ning sellest tulenevalt nende protsesside suutlikkus plasti saastest puhastada sõltuvad kõnealuste protsesside konkreetsest konfiguratsioonist, ning seetõttu on vaja hinnata iga juhtumit eraldi, tuginedes kehtestatud kriteeriumidele. Seevastu aga ei ole vaja nõuda luba iga sellise ringlussevõtuprotsessi puhul, kus kasutatakse plasti, mis on saadud üksnes suletud ja kontrollitud ahelast, mis hoiab ära saastumise, kuna saasteainete sattumine ahelasse on seega piisavalt kontrollitud, ning sellega on tagatud, et ainsat saastet, mis sisendplastis esineb, saab eemaldada lihtsate puhastus- ja kuumutamisprotsessidega, mida on vaja igal juhul teha materjalide ümbervormimiseks. |
| --- | --- |

(14)

Põhinedes vastavalt määrusele (EÜ) nr 282/2008 esitatud loataotluste hindamisele toiduohutusameti poolt, võidakse PETi mehhaanilist ringlussevõttu ning suletud ja kontrollitud ahelas toimuvat tooteringlust pidada sobivateks ringlussevõtutehnoloogiateks, mille käigus töödeldakse plastijäätmed ümber plastiks, mis vastab määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklis 3 sätestatud nõuetele, ning tuleks sätestada nende tehnoloogiate kasutuselevõtu konkreetsed tingimused. Eelkõige tuleks eraldi luba kohaldada PETi mehaaniliste ringlussevõtuprotsesside suhtes, kuna saastest puhastamisel kasutatava sisendplasti töötlemise intensiivsus ja kestus ning sellest tulenevalt nende protsesside suutlikkus plasti saastest puhastada sõltuvad kõnealuste protsesside konkreetsest konfiguratsioonist, ning seetõttu on vaja hinnata iga juhtumit eraldi, tuginedes kehtestatud kriteeriumidele. Seevastu aga ei ole vaja nõuda luba iga sellise ringlussevõtuprotsessi puhul, kus kasutatakse plasti, mis on saadud üksnes suletud ja kontrollitud ahelast, mis hoiab ära saastumise, kuna saasteainete sattumine ahelasse on seega piisavalt kontrollitud, ning sellega on tagatud, et ainsat saastet, mis sisendplastis esineb, saab eemaldada lihtsate puhastus- ja kuumutamisprotsessidega, mida on vaja igal juhul teha materjalide ümbervormimiseks.

| (15) | Ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse ja kvaliteedi tagamiseks tuleks selliste toodete turulelaskmiseks kehtestada eeskirjad. |
| --- | --- |

(15)

Ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse ja kvaliteedi tagamiseks tuleks selliste toodete turulelaskmiseks kehtestada eeskirjad.

| (16) | Määrusega (EL) nr 10/2011 on sätestatud koostisele esitatavad nõuded, millega tagatakse toiduga kokkupuutuvate plastmaterjalide ohutu kasutamine, sealhulgas see, milliseid aineid on lubatud kasutada plastmaterjalide tootmisel ja nende ainete migratsiooni piirnormid. Selleks et tagada ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ühesugune ohutustase, peaksid need olema samasuguse koostisega kui määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt toodetud plastid ja peaksid vastama kõnealuses määruses sätestatud piirangutele ja spetsifikatsioonidele, nagu näiteks migratsiooni piirnormid. |
| --- | --- |

(16)

Määrusega (EL) nr 10/2011 on sätestatud koostisele esitatavad nõuded, millega tagatakse toiduga kokkupuutuvate plastmaterjalide ohutu kasutamine, sealhulgas see, milliseid aineid on lubatud kasutada plastmaterjalide tootmisel ja nende ainete migratsiooni piirnormid. Selleks et tagada ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ühesugune ohutustase, peaksid need olema samasuguse koostisega kui määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt toodetud plastid ja peaksid vastama kõnealuses määruses sätestatud piirangutele ja spetsifikatsioonidele, nagu näiteks migratsiooni piirnormid.

| (17) | Läbipaistvuse tagamiseks ning kvaliteedikontrolli ja jälgitavuse hõlbustamiseks tuleks luua avalik register, mis sisaldab teavet ringlussevõtjate, ringlussevõtuseadmestiku ja ringlussevõtuprotsesside kohta, ning selles registris registreerimine peaks olema nõue ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turule laskmiseks. |
| --- | --- |

(17)

Läbipaistvuse tagamiseks ning kvaliteedikontrolli ja jälgitavuse hõlbustamiseks tuleks luua avalik register, mis sisaldab teavet ringlussevõtjate, ringlussevõtuseadmestiku ja ringlussevõtuprotsesside kohta, ning selles registris registreerimine peaks olema nõue ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turule laskmiseks.

| (18) | Kuigi määruses (EÜ) nr 1935/2004 on sätestatud konkreetsed eeskirjad materjalide ja esemete märgistamiseks, et teavitada kasutajaid nende määratud kasutusotstarbest, puuduvad sellised eeskirjad saastest puhastatud plasti järeltöötlemise puhul. Sõltuvalt saastest puhastamise ulatusest võib ringlussevõetud plasti edasise töötlemise ja kasutamise suhtes kohaldada teatavaid juhiseid, näiteks segamisnõudeid, et saavutada maksimaalne ringlussevõetud materjali sisaldus, või piiranguid ringlussevõetud plasti kasutamisele. Sellised juhised tuleb esitada dokumentide kaudu, kuid plastmaterjalide puhul ei pruugi olla lihtne kindlaks teha, kas eritöötlus on vajalik. Vigade vältimiseks ja kontrollide hõlbustamiseks tuleks ka ringlussevõetud plast selgelt loetavalt märgistada, et tagada selle nõuetekohane kasutamine järeltöötlemisel vastavalt ringlussevõtja juhistele. |
| --- | --- |

(18)

Kuigi määruses (EÜ) nr 1935/2004 on sätestatud konkreetsed eeskirjad materjalide ja esemete märgistamiseks, et teavitada kasutajaid nende määratud kasutusotstarbest, puuduvad sellised eeskirjad saastest puhastatud plasti järeltöötlemise puhul. Sõltuvalt saastest puhastamise ulatusest võib ringlussevõetud plasti edasise töötlemise ja kasutamise suhtes kohaldada teatavaid juhiseid, näiteks segamisnõudeid, et saavutada maksimaalne ringlussevõetud materjali sisaldus, või piiranguid ringlussevõetud plasti kasutamisele. Sellised juhised tuleb esitada dokumentide kaudu, kuid plastmaterjalide puhul ei pruugi olla lihtne kindlaks teha, kas eritöötlus on vajalik. Vigade vältimiseks ja kontrollide hõlbustamiseks tuleks ka ringlussevõetud plast selgelt loetavalt märgistada, et tagada selle nõuetekohane kasutamine järeltöötlemisel vastavalt ringlussevõtja juhistele.

| (19) | Kõigi ringlussevõtuetappide toimingute kohta alates eeltöötlemisest kuni saastest puhastamise ja järeltöötlemiseni tuleks kehtestada eeskirjad, millega tagatakse plastmaterjalide ja -esemete suhtes kogu ringlussevõtuprotsessi vältel selliste tingimuste kohaldamine, mis tagavad nende ohutuse ja kvaliteedi ning hõlbustavad eeskirjade täitmise tagamist ja tarneahela toimimist. Eelkõige ei tohiks saastest puhastamise protsessi mineva sisendplasti saastatuse määr mingil juhul ületada neid piirnorme, mille juures saab protsessiga tagada piisava saastest puhastamise, ning seetõttu tuleks tagada, et sisendmaterjali kvaliteet vastab alati asjakohastele spetsifikatsioonidele. Seepärast tuleks komisjoni määruse (EÜ) nr 2023/2006 (7) sätteid heade tootmistavade kohta vajaduse korral kohaldada ka saastest puhastamisele eelnevate jäätmekäitlustoimingute suhtes ning tagada, et kohaldatakse kvaliteedi tagamise süsteemi. Võttes arvesse ringlussevõtutehnoloogiate ja -protsesside mitmekesisust, peaks siiski olema võimalus võtta vastu erieeskirju, mis täiendaksid mõnda neist üldeeskirjadest või näeksid ette erandeid, et võtta arvesse ringlussevõtutehnoloogia või -protsessi konkreetseid võimalusi. |
| --- | --- |

(19)

Kõigi ringlussevõtuetappide toimingute kohta alates eeltöötlemisest kuni saastest puhastamise ja järeltöötlemiseni tuleks kehtestada eeskirjad, millega tagatakse plastmaterjalide ja -esemete suhtes kogu ringlussevõtuprotsessi vältel selliste tingimuste kohaldamine, mis tagavad nende ohutuse ja kvaliteedi ning hõlbustavad eeskirjade täitmise tagamist ja tarneahela toimimist. Eelkõige ei tohiks saastest puhastamise protsessi mineva sisendplasti saastatuse määr mingil juhul ületada neid piirnorme, mille juures saab protsessiga tagada piisava saastest puhastamise, ning seetõttu tuleks tagada, et sisendmaterjali kvaliteet vastab alati asjakohastele spetsifikatsioonidele. Seepärast tuleks komisjoni määruse (EÜ) nr 2023/2006 (7) sätteid heade tootmistavade kohta vajaduse korral kohaldada ka saastest puhastamisele eelnevate jäätmekäitlustoimingute suhtes ning tagada, et kohaldatakse kvaliteedi tagamise süsteemi. Võttes arvesse ringlussevõtutehnoloogiate ja -protsesside mitmekesisust, peaks siiski olema võimalus võtta vastu erieeskirju, mis täiendaksid mõnda neist üldeeskirjadest või näeksid ette erandeid, et võtta arvesse ringlussevõtutehnoloogia või -protsessi konkreetseid võimalusi.

| (20) | Lisaks ei tohiks kõigi ringlussevõtutehnoloogiate suhtes kohaldatavaid üldisi käitamisnõudeid kohaldada selliste ringlussevõtutehnoloogiate suhtes, mis põhinevad plastmaterjalide ja -esemete kasutamiseks ja kogumiseks mõeldud erisüsteemi loomisel, millesse on kaasatud ringlussevõtjad, toidukäitlejad ja muud ettevõtjad ning mille eesmärk on hoida sisendplasti saastumine minimaalne ja seega vähendada kasutatava saastest puhastamise protsessi suhtes kohaldatavaid nõudeid. Kuna ringlussevõetud plasti ohutus sõltub seega pigem saastumise ärahoidmisest ja järelikult selliste ringlussevõtusüsteemide nõuetekohasest toimimisest, mitte jäätmete töötlemisest ja nende järgnevast saastest puhastamisest, tuleks käesolevas määruses sätestada selliste süsteemide toimimise eeskirjad. Eelkõige selleks, et tagada ringlussevõtusüsteemi selgus ja ühtne kohaldamine, peaks kogu süsteemi haldamise eest vastutama ainult üks asutus ja ta peaks ka vastutama kõigile osalevatele ettevõtjatele siduvate juhiste andmise eest. Samuti tuleks tagada, et osalejad, kolmandad isikud ja kontrolliasutused saaksid hõlpsasti kindlaks teha, milliseid plastmaterjale ja -esemeid tuleb konkreetse ringlussevõtusüsteemi raames kasutada. |
| --- | --- |

(20)

Lisaks ei tohiks kõigi ringlussevõtutehnoloogiate suhtes kohaldatavaid üldisi käitamisnõudeid kohaldada selliste ringlussevõtutehnoloogiate suhtes, mis põhinevad plastmaterjalide ja -esemete kasutamiseks ja kogumiseks mõeldud erisüsteemi loomisel, millesse on kaasatud ringlussevõtjad, toidukäitlejad ja muud ettevõtjad ning mille eesmärk on hoida sisendplasti saastumine minimaalne ja seega vähendada kasutatava saastest puhastamise protsessi suhtes kohaldatavaid nõudeid. Kuna ringlussevõetud plasti ohutus sõltub seega pigem saastumise ärahoidmisest ja järelikult selliste ringlussevõtusüsteemide nõuetekohasest toimimisest, mitte jäätmete töötlemisest ja nende järgnevast saastest puhastamisest, tuleks käesolevas määruses sätestada selliste süsteemide toimimise eeskirjad. Eelkõige selleks, et tagada ringlussevõtusüsteemi selgus ja ühtne kohaldamine, peaks kogu süsteemi haldamise eest vastutama ainult üks asutus ja ta peaks ka vastutama kõigile osalevatele ettevõtjatele siduvate juhiste andmise eest. Samuti tuleks tagada, et osalejad, kolmandad isikud ja kontrolliasutused saaksid hõlpsasti kindlaks teha, milliseid plastmaterjale ja -esemeid tuleb konkreetse ringlussevõtusüsteemi raames kasutada.

| (21) | Isegi kui reeglina võiks turule lasta vaid tõendatud sobivusega tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, on asjakohane lubada rangetel tingimustel ja piiratud aja jooksul turule lasta uudse tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, et võimaldada ja soodustada selliste tehnoloogiate arendamist. See võimaldaks arendajatel koguda andmeid suurest ja representatiivsest arvust proovidest, mis on vajalik, et vähendada ebakindlust seoses sisendplasti ning ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kirjeldamisega, ning mis on seetõttu vajalik uudse tehnoloogia sobivuse hindamiseks ja vajaduse korral erinõuete kehtestamiseks. |
| --- | --- |

(21)

Isegi kui reeglina võiks turule lasta vaid tõendatud sobivusega tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, on asjakohane lubada rangetel tingimustel ja piiratud aja jooksul turule lasta uudse tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, et võimaldada ja soodustada selliste tehnoloogiate arendamist. See võimaldaks arendajatel koguda andmeid suurest ja representatiivsest arvust proovidest, mis on vajalik, et vähendada ebakindlust seoses sisendplasti ning ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kirjeldamisega, ning mis on seetõttu vajalik uudse tehnoloogia sobivuse hindamiseks ja vajaduse korral erinõuete kehtestamiseks.

| (22) | Siiski tuleks kehtestada eeskirjad, millega tagatakse, et uudsete tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed kujutaksid endast minimaalset riski ning et selliste materjalide ja esemete turulelaskmise võimalust kasutataks tõhusalt ära kõnealuse tehnoloogia hindamiseks vajaliku teabe ja kogemuste kogumiseks. Seepärast tuleks enne selliste ringlussevõetud materjalide ja esemete turulelaskmist kasutada riskide minimeerimiseks kogu kättesaadavat teavet uudse tehnoloogia põhimõtete, käsitusviiside ja tavade kohta ning andmed sellise tehnoloogiaga saastest puhastamise tõhususe kohta peaksid olema kättesaadavad. Kui sellistest andmetest ei piisa, et tõendada tehnoloogia usaldusväärset toimimist, eelkõige juhul, kui saastest puhastamine ei ole ohutuse saavutamiseks peamine või ainus põhimõte, tuleks ette näha uudse tehnoloogia eripäradel põhinevad täiendavad katsed. Lisaks tuleks selleks, et määrata kindlaks sisendmaterjalide saastatuse määr ja saasteainete jääksisaldus lõppmaterjalides ja -esemetes ning nende võime toitu üle kanduda, kehtestada eeskirjad, mis käsitlevad eelkõige väljatöötatava ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete analüütilist seiret ning ohtlike ainete võimalikku sisaldust neis. Kokkupuutest tuleneva riski iseloomustamiseks peaks selline seire keskenduma mitte ainult keskmisele määrale, vaid hindama ka näiteks selliseid küsimusi, kas teatavaid saasteaineid esineb eri partiides sageli või kas need on seotud konkreetse allikaga. Lisaks on selleks, et tagada usaldus, üldsuse teadlikkus ja regulatiivne kontroll väljatöötamisel olevate tehnoloogiate suhtes, oluline teha avalikuks aruanded materjalide ohutuse ja järelevalve kohta. |
| --- | --- |

(22)

Siiski tuleks kehtestada eeskirjad, millega tagatakse, et uudsete tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed kujutaksid endast minimaalset riski ning et selliste materjalide ja esemete turulelaskmise võimalust kasutataks tõhusalt ära kõnealuse tehnoloogia hindamiseks vajaliku teabe ja kogemuste kogumiseks. Seepärast tuleks enne selliste ringlussevõetud materjalide ja esemete turulelaskmist kasutada riskide minimeerimiseks kogu kättesaadavat teavet uudse tehnoloogia põhimõtete, käsitusviiside ja tavade kohta ning andmed sellise tehnoloogiaga saastest puhastamise tõhususe kohta peaksid olema kättesaadavad. Kui sellistest andmetest ei piisa, et tõendada tehnoloogia usaldusväärset toimimist, eelkõige juhul, kui saastest puhastamine ei ole ohutuse saavutamiseks peamine või ainus põhimõte, tuleks ette näha uudse tehnoloogia eripäradel põhinevad täiendavad katsed. Lisaks tuleks selleks, et määrata kindlaks sisendmaterjalide saastatuse määr ja saasteainete jääksisaldus lõppmaterjalides ja -esemetes ning nende võime toitu üle kanduda, kehtestada eeskirjad, mis käsitlevad eelkõige väljatöötatava ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete analüütilist seiret ning ohtlike ainete võimalikku sisaldust neis. Kokkupuutest tuleneva riski iseloomustamiseks peaks selline seire keskenduma mitte ainult keskmisele määrale, vaid hindama ka näiteks selliseid küsimusi, kas teatavaid saasteaineid esineb eri partiides sageli või kas need on seotud konkreetse allikaga. Lisaks on selleks, et tagada usaldus, üldsuse teadlikkus ja regulatiivne kontroll väljatöötamisel olevate tehnoloogiate suhtes, oluline teha avalikuks aruanded materjalide ohutuse ja järelevalve kohta.

| (23) | Tagamaks, et uudsete tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise võimalus oleks piiratud ajaga, mis on vajalik kõnealuse tehnoloogia hindamiseks vajalike andmete ja kogemuste kogumiseks, tuleks kehtestada kõnealuse hindamise algatamise eeskirjad. Kuna võib juhtuda, et mitu arendajat võivad samal ajal ja üksteisest sõltumatult kasutada sarnaseid seadmestikke, mis põhinevad sisuliselt samal tehnoloogial, peaks uudse tehnoloogia hindamise alustamise ja ulatuse suhtes olema teatav paindlikkus, nii et sellesse hindamisse saaks lisada kõigilt asjaomastelt tehnoloogiaarendajatelt pärit andmed. |
| --- | --- |

(23)

Tagamaks, et uudsete tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise võimalus oleks piiratud ajaga, mis on vajalik kõnealuse tehnoloogia hindamiseks vajalike andmete ja kogemuste kogumiseks, tuleks kehtestada kõnealuse hindamise algatamise eeskirjad. Kuna võib juhtuda, et mitu arendajat võivad samal ajal ja üksteisest sõltumatult kasutada sarnaseid seadmestikke, mis põhinevad sisuliselt samal tehnoloogial, peaks uudse tehnoloogia hindamise alustamise ja ulatuse suhtes olema teatav paindlikkus, nii et sellesse hindamisse saaks lisada kõigilt asjaomastelt tehnoloogiaarendajatelt pärit andmed.

| (24) | Juhul kui on tõendeid või märke selle kohta, et ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed, mis on ringlusse võetud asjakohase ringlussevõtutehnoloogia või uudse tehnoloogia abil, võivad ohustada tarbijate tervist, peaks komisjonil olema võimalus analüüsida kõnealust tehnoloogiat ning hinnata selle abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutust ning võtta viivitamata asjakohaseid meetmeid. |
| --- | --- |

(24)

Juhul kui on tõendeid või märke selle kohta, et ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed, mis on ringlusse võetud asjakohase ringlussevõtutehnoloogia või uudse tehnoloogia abil, võivad ohustada tarbijate tervist, peaks komisjonil olema võimalus analüüsida kõnealust tehnoloogiat ning hinnata selle abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutust ning võtta viivitamata asjakohaseid meetmeid.

| (25) | Kuna käesoleva määrusega nõutakse, et teatavatel juhtudel peab ringlussevõtuprotsessidel olema individuaalne luba, tuleks selleks ette näha menetlus. See menetlus peaks olema sarnane määruses (EÜ) nr 1935/2004 sätestatud menetlusega uue aine lubamiseks ning seda tuleks vajalikul viisil kohandada ringlussevõtuprotsessidele individuaalse loa andmiseks. Kuna loataotluse ettevalmistamine nõuab taotlejalt põhjalikke teadmisi asjaomase ringlussevõtuprotsessi kohta ja tuleks vältida olukorda, et sama ringlussevõtuprotsessi kohta esitatakse mitu taotlust, on asjakohane sätestada, et luba võib taotleda ainult ringlussevõtuprotsessi välja töötanud ettevõtja, mitte iga seda protsessi kasutav ringlussevõtja. Kuna loa saanud ringlussevõtuprotsesside suhtes võidakse nende olelusringi jooksul kohaldada väikeseid või suuri tehnilisi ja halduslikke muudatusi, tuleks käesoleva määrusega tagada selged eeskirjad loa saanud ringlussevõtuprotsesside muutmise korra kohta. |
| --- | --- |

(25)

Kuna käesoleva määrusega nõutakse, et teatavatel juhtudel peab ringlussevõtuprotsessidel olema individuaalne luba, tuleks selleks ette näha menetlus. See menetlus peaks olema sarnane määruses (EÜ) nr 1935/2004 sätestatud menetlusega uue aine lubamiseks ning seda tuleks vajalikul viisil kohandada ringlussevõtuprotsessidele individuaalse loa andmiseks. Kuna loataotluse ettevalmistamine nõuab taotlejalt põhjalikke teadmisi asjaomase ringlussevõtuprotsessi kohta ja tuleks vältida olukorda, et sama ringlussevõtuprotsessi kohta esitatakse mitu taotlust, on asjakohane sätestada, et luba võib taotleda ainult ringlussevõtuprotsessi välja töötanud ettevõtja, mitte iga seda protsessi kasutav ringlussevõtja. Kuna loa saanud ringlussevõtuprotsesside suhtes võidakse nende olelusringi jooksul kohaldada väikeseid või suuri tehnilisi ja halduslikke muudatusi, tuleks käesoleva määrusega tagada selged eeskirjad loa saanud ringlussevõtuprotsesside muutmise korra kohta.

| (26) | Kuna ringlussevõtuseadmestikud on keerukad ning nende konfiguratsiooni ja käitamise suhtes võidakse kohaldada mitmeid parameetreid ja menetlusi, on asjakohane nõuda ringlussevõtjate endi poolse vastavuskontrolli hõlbustamiseks ja ametliku kontrolli raames tõhusa auditeerimise tegemiseks, et saastest puhastamise seadmestikku käitavad ringlussevõtjad hoiavad kättesaadavana dokumenti, milles on tehtud normikohane kokkuvõte saastest puhastamise seadmestiku ja seda hõlmava ringlussevõtuseadmestiku käitamise, kontrolli ja järelevalve kohta sellisel viisil, et see tõendab vastavust käesolevale määrusele. |
| --- | --- |

(26)

Kuna ringlussevõtuseadmestikud on keerukad ning nende konfiguratsiooni ja käitamise suhtes võidakse kohaldada mitmeid parameetreid ja menetlusi, on asjakohane nõuda ringlussevõtjate endi poolse vastavuskontrolli hõlbustamiseks ja ametliku kontrolli raames tõhusa auditeerimise tegemiseks, et saastest puhastamise seadmestikku käitavad ringlussevõtjad hoiavad kättesaadavana dokumenti, milles on tehtud normikohane kokkuvõte saastest puhastamise seadmestiku ja seda hõlmava ringlussevõtuseadmestiku käitamise, kontrolli ja järelevalve kohta sellisel viisil, et see tõendab vastavust käesolevale määrusele.

| (27) | Plastijäätmete saastest puhastamist peaksid kontrollima pädevad asutused. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, (8) mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide kohaldamine, hõlmab ka toiduga kokkupuutuvate materjalide ametlikku kontrolli ja seega ka saastest puhastamise seadmestikke. Kõnealuses määruses on küll sätestatud ametliku kontrolli üldeeskirjad, kuid selles ei ole sätestatud konkreetseid menetlusi saastest puhastamise seadmestike kontrollimiseks. Selleks et tagada saastest puhastamise seadmestike ühetaoline ametlik kontroll, olenemata nende asukohast, on asjakohane kehtestada asjakohased kontrollimenetlused ja samuti eeskirjad selle kohta, millistel tingimustel ei peeta ringlussevõetud plasti käesoleva määrusega kooskõlas olevaks. |
| --- | --- |

(27)

Plastijäätmete saastest puhastamist peaksid kontrollima pädevad asutused. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, (8) mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide kohaldamine, hõlmab ka toiduga kokkupuutuvate materjalide ametlikku kontrolli ja seega ka saastest puhastamise seadmestikke. Kõnealuses määruses on küll sätestatud ametliku kontrolli üldeeskirjad, kuid selles ei ole sätestatud konkreetseid menetlusi saastest puhastamise seadmestike kontrollimiseks. Selleks et tagada saastest puhastamise seadmestike ühetaoline ametlik kontroll, olenemata nende asukohast, on asjakohane kehtestada asjakohased kontrollimenetlused ja samuti eeskirjad selle kohta, millistel tingimustel ei peeta ringlussevõetud plasti käesoleva määrusega kooskõlas olevaks.

| (28) | Tagamaks, et järeltöötlejad ja toidukäitlejad kasutavad ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid nõuetekohaselt ja jälgitaval viisil, peaks ringlussevõetud plasti partiidega kaasas olema vastavusdeklaratsioon, milles on märgitud ringlussevõtja ja ringlussevõetud plasti päritolu ning millega antakse töötlejatele ja lõppkasutajatele juhiseid plasti kasutamise kohta. Ettevõtjatelt tuleks nõuda eelnevalt kindlaksmääratud vormi kasutamist, mis tagab ühetaolise arusaamise dokumendist kõigi poolt, kes selle saavad. |
| --- | --- |

(28)

Tagamaks, et järeltöötlejad ja toidukäitlejad kasutavad ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid nõuetekohaselt ja jälgitaval viisil, peaks ringlussevõetud plasti partiidega kaasas olema vastavusdeklaratsioon, milles on märgitud ringlussevõtja ja ringlussevõetud plasti päritolu ning millega antakse töötlejatele ja lõppkasutajatele juhiseid plasti kasutamise kohta. Ettevõtjatelt tuleks nõuda eelnevalt kindlaksmääratud vormi kasutamist, mis tagab ühetaolise arusaamise dokumendist kõigi poolt, kes selle saavad.

| (29) | Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid lastakse praegu turule vastavalt riiklikele eeskirjadele. Seepärast tuleks kehtestada sätted, millega tagatakse sujuv üleminek käesolevale määrusele ega häirita olemasolevat ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turgu. Eelkõige peaks olema võimalik piiratud aja jooksul taotleda luba olemasolevatele ringlussevõtuprotsessidele, mille jaoks on käesoleva määruse alusel vaja individuaalset luba, ning jätkata kõnealuste protsesside abil toodetud ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmist kuni loa andmise menetluse lõpuleviimiseni. Määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaselt esitatud taotlusi, mis käsitlevad selliseid ringlussevõtuprotsesse, tuleks käsitada käesoleva määruse alusel esitatud taotlustena. Selliste taotluste menetlemine, mis on esitatud määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaselt ja mis käsitlevad ringlussevõtuprotsesse, mille suhtes ei kohaldata käesoleva määruse kohast individuaalse loa nõuet, tuleks lõpetada, kuna puudub alus asjaomaste protsesside lubamiseks käesoleva määruse alusel. |
| --- | --- |

(29)

Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid lastakse praegu turule vastavalt riiklikele eeskirjadele. Seepärast tuleks kehtestada sätted, millega tagatakse sujuv üleminek käesolevale määrusele ega häirita olemasolevat ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turgu. Eelkõige peaks olema võimalik piiratud aja jooksul taotleda luba olemasolevatele ringlussevõtuprotsessidele, mille jaoks on käesoleva määruse alusel vaja individuaalset luba, ning jätkata kõnealuste protsesside abil toodetud ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmist kuni loa andmise menetluse lõpuleviimiseni. Määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaselt esitatud taotlusi, mis käsitlevad selliseid ringlussevõtuprotsesse, tuleks käsitada käesoleva määruse alusel esitatud taotlustena. Selliste taotluste menetlemine, mis on esitatud määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaselt ja mis käsitlevad ringlussevõtuprotsesse, mille suhtes ei kohaldata käesoleva määruse kohast individuaalse loa nõuet, tuleks lõpetada, kuna puudub alus asjaomaste protsesside lubamiseks käesoleva määruse alusel.

| (30) | Ringlussevõtjatele, kes kasutavad oma praegustes ringlussevõtutoimingutes tehnoloogiaid, mis ei ole loetletud sobivate ringlussevõtutehnoloogiatena, tuleks anda piisavalt aega, et kaaluda, kas nad soovivad oma tehnoloogiat edasi arendada, et selle saaks kanda loetellu sobiva tehnoloogiana, või lõpetada selliste ringlussevõtutoimingute kasutamine plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks. Seepärast tuleks sellistel tehnoloogiatel põhinevate ning riiklike eeskirjadega kooskõlas olevate ringlussevõtuprotsesside ja -seadmestike abil toodetud ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid lubada jätkuvalt turule lasta piiratud aja jooksul. |
| --- | --- |

(30)

Ringlussevõtjatele, kes kasutavad oma praegustes ringlussevõtutoimingutes tehnoloogiaid, mis ei ole loetletud sobivate ringlussevõtutehnoloogiatena, tuleks anda piisavalt aega, et kaaluda, kas nad soovivad oma tehnoloogiat edasi arendada, et selle saaks kanda loetellu sobiva tehnoloogiana, või lõpetada selliste ringlussevõtutoimingute kasutamine plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks. Seepärast tuleks sellistel tehnoloogiatel põhinevate ning riiklike eeskirjadega kooskõlas olevate ringlussevõtuprotsesside ja -seadmestike abil toodetud ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid lubada jätkuvalt turule lasta piiratud aja jooksul.

| (31) | Kui ettevõtjad otsustavad tehnoloogiat edasi arendada, et selle saaks kanda loetellu sobiva tehnoloogiana, nähakse käesoleva määrusega ette tehnoloogiast teavitamine ja arendaja nimetamine. Teatamise korraga aga nõutakse, et teatamisel esitataks kõneluste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse põhjalik hinnang ja avaldataks sellel põhinev aruanne. Kuigi neid tehnoloogiaid juba kasutavatel ettevõtjatel peaks juba olema teave selliste tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse kohta, on käesolevas määruses sellistele aruannetele kehtestatud nõuded väga ulatuslikud. Arvestades, et nõutud lisateabe saamiseks võib kuluda palju aega, tuleks asjaomastele arendajatele anda võimalus esitada see teave teavitamisele järgnevate kuude jooksul. |
| --- | --- |

(31)

Kui ettevõtjad otsustavad tehnoloogiat edasi arendada, et selle saaks kanda loetellu sobiva tehnoloogiana, nähakse käesoleva määrusega ette tehnoloogiast teavitamine ja arendaja nimetamine. Teatamise korraga aga nõutakse, et teatamisel esitataks kõneluste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse põhjalik hinnang ja avaldataks sellel põhinev aruanne. Kuigi neid tehnoloogiaid juba kasutavatel ettevõtjatel peaks juba olema teave selliste tehnoloogiate abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse kohta, on käesolevas määruses sellistele aruannetele kehtestatud nõuded väga ulatuslikud. Arvestades, et nõutud lisateabe saamiseks võib kuluda palju aega, tuleks asjaomastele arendajatele anda võimalus esitada see teave teavitamisele järgnevate kuude jooksul.

| (32) | Kõnealuse määruse kohaselt ei pruugi pärast teatavat kuupäeva olla enam võimalik seaduslikult turule lasta teatava ringlussevõtuseadmestikuga toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid. Toidukäitlejatel võib siiski olla selliste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete varusid või nad on neid toidu pakendamiseks juba kasutanud. Kuna selline olukord ei põhjusta otsest ohutusprobleemi ning kõnealused ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed on turule lastud riiklike ametiasutuste kontrolli all, tuleks vältida toidu raiskamist ja koormust toidukäitlejatele ning neil tuleks lubada kõnealuseid ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid kasutada toidu pakendamiseks ja neid turule viia kuni varude ammendumiseni. |
| --- | --- |

(32)

Kõnealuse määruse kohaselt ei pruugi pärast teatavat kuupäeva olla enam võimalik seaduslikult turule lasta teatava ringlussevõtuseadmestikuga toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid. Toidukäitlejatel võib siiski olla selliste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete varusid või nad on neid toidu pakendamiseks juba kasutanud. Kuna selline olukord ei põhjusta otsest ohutusprobleemi ning kõnealused ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed on turule lastud riiklike ametiasutuste kontrolli all, tuleks vältida toidu raiskamist ja koormust toidukäitlejatele ning neil tuleks lubada kõnealuseid ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid kasutada toidu pakendamiseks ja neid turule viia kuni varude ammendumiseni.

| (33) | Ringlussevõtutehnoloogiate seas, mis kuuluvad käesoleva määruse kohaldamisalasse, kuid ei ole loetletud sobivate ringlussevõtutehnoloogiatena, tuleb erilist tähelepanu pöörata sellisele tehnoloogiale, mille puhul ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmisel kasutatakse ringlussevõetud plasti funktsionaalse plasttõkkekihi taga, kuna mitusada ringlussevõtuseadmestikku kasutab juba praegu sellist tehnoloogiat ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks. Selle tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid on seni turule lastud eeldades, et need vastavad määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele ja on riiklike pädevate asutuste kontrolli all. Nende materjalide kohta praegu kättesaadav teave ei hajuta kahtlusi selles suhtes, kas need ikka vastavad kõnealusele määrusele. Eelkõige ei ole piisavalt teavet selle kohta, kas kasutatav funktsionaalne tõkkekiht suudab pikema aja jooksul ära hoida saasteainete migratsiooni ringlussevõetud plastist toitu. Seetõttu ei tohiks seda tehnoloogiat veel pidada sobivaks ringlussevõtutehnoloogiaks. Erinevalt muudest tehnoloogiatest, mida tuleb käesoleva määruse kohaldamisel käsitada uudsetena, on selle tehnoloogia peamised põhimõtted siiski juba teada. See võimaldab teha uudseid tehnoloogiaid käsitlevatesse eeskirjadesse konkreetsed kohandused seoses selle tehnoloogia kasutamisega, kuni tehakse otsus selle sobivuse kohta, ning eelkõige lisada nõue kontrollida tõkkekihi põhimõtte tõhusust. Kuigi ühelt poolt ei tundu olemasolevate rajatiste arvu arvestades olevat vajalik nõuda kõigi selliste ringlussevõtuseadmestike seiret, et saada piisavalt andmeid saastemäära kohta, siis teisest küljest, võttes arvesse juba olemasolevast teabest tulenevaid kahtlusi funktsionaalse tõkkekihi suutlikkuse kohta hoida pika aja jooksul ära saasteainete migratsiooni, on asjakohane, et kõnealuse tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise tingimuseks tuleks seada täiendavate katsete tegemine kõnealuse suutlikkuse tagamiseks. |
| --- | --- |

(33)

Ringlussevõtutehnoloogiate seas, mis kuuluvad käesoleva määruse kohaldamisalasse, kuid ei ole loetletud sobivate ringlussevõtutehnoloogiatena, tuleb erilist tähelepanu pöörata sellisele tehnoloogiale, mille puhul ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmisel kasutatakse ringlussevõetud plasti funktsionaalse plasttõkkekihi taga, kuna mitusada ringlussevõtuseadmestikku kasutab juba praegu sellist tehnoloogiat ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks. Selle tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid on seni turule lastud eeldades, et need vastavad määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele ja on riiklike pädevate asutuste kontrolli all. Nende materjalide kohta praegu kättesaadav teave ei hajuta kahtlusi selles suhtes, kas need ikka vastavad kõnealusele määrusele. Eelkõige ei ole piisavalt teavet selle kohta, kas kasutatav funktsionaalne tõkkekiht suudab pikema aja jooksul ära hoida saasteainete migratsiooni ringlussevõetud plastist toitu. Seetõttu ei tohiks seda tehnoloogiat veel pidada sobivaks ringlussevõtutehnoloogiaks. Erinevalt muudest tehnoloogiatest, mida tuleb käesoleva määruse kohaldamisel käsitada uudsetena, on selle tehnoloogia peamised põhimõtted siiski juba teada. See võimaldab teha uudseid tehnoloogiaid käsitlevatesse eeskirjadesse konkreetsed kohandused seoses selle tehnoloogia kasutamisega, kuni tehakse otsus selle sobivuse kohta, ning eelkõige lisada nõue kontrollida tõkkekihi põhimõtte tõhusust. Kuigi ühelt poolt ei tundu olemasolevate rajatiste arvu arvestades olevat vajalik nõuda kõigi selliste ringlussevõtuseadmestike seiret, et saada piisavalt andmeid saastemäära kohta, siis teisest küljest, võttes arvesse juba olemasolevast teabest tulenevaid kahtlusi funktsionaalse tõkkekihi suutlikkuse kohta hoida pika aja jooksul ära saasteainete migratsiooni, on asjakohane, et kõnealuse tehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise tingimuseks tuleks seada täiendavate katsete tegemine kõnealuse suutlikkuse tagamiseks.

| (34) | Käesoleva määrusega nõutakse, et teatavad plasti kogumisega tegelevad jäätmekäitlusettevõtjad ja edasiste, eeltöötlemise osaks olevate toimingutega tegelevad ettevõtjad looksid sisendplasti kvaliteedi ja jälgitavuse tagamiseks sertifitseeritud kvaliteeditagamissüsteemi. Kuna neil ettevõtjatel on vaja aega sellise sertifitseerimise täielikuks ettevalmistamiseks, tuleks neile anda piisavalt aega selle nõudega kohanemiseks. |
| --- | --- |

(34)

Käesoleva määrusega nõutakse, et teatavad plasti kogumisega tegelevad jäätmekäitlusettevõtjad ja edasiste, eeltöötlemise osaks olevate toimingutega tegelevad ettevõtjad looksid sisendplasti kvaliteedi ja jälgitavuse tagamiseks sertifitseeritud kvaliteeditagamissüsteemi. Kuna neil ettevõtjatel on vaja aega sellise sertifitseerimise täielikuks ettevalmistamiseks, tuleks neile anda piisavalt aega selle nõudega kohanemiseks.

| (35) | Analüüsimeetodite ühetaolise ja asjakohase kohaldamise tagamiseks nõutakse käesoleva määrusega, et ringlussevõtjad, kes jälgivad saasteainete määra osana oma tegevusest uudsete tehnoloogiate väljatöötamisel, osaleksid pädevuskatsetes. Kuna käesolevas määruses sätestatakse see nõue esimest korda, tuleb kõnealuseid pädevuskatseid käesoleva määruse sätetega täiendavalt kohandada ja laboritel on vaja aega ringlussevõtjate osalemise korraldamiseks. Seepärast tuleks anda piisavalt aega selliste pädevuskatsete kohandamiseks ja korraldamiseks. |
| --- | --- |

(35)

Analüüsimeetodite ühetaolise ja asjakohase kohaldamise tagamiseks nõutakse käesoleva määrusega, et ringlussevõtjad, kes jälgivad saasteainete määra osana oma tegevusest uudsete tehnoloogiate väljatöötamisel, osaleksid pädevuskatsetes. Kuna käesolevas määruses sätestatakse see nõue esimest korda, tuleb kõnealuseid pädevuskatseid käesoleva määruse sätetega täiendavalt kohandada ja laboritel on vaja aega ringlussevõtjate osalemise korraldamiseks. Seepärast tuleks anda piisavalt aega selliste pädevuskatsete kohandamiseks ja korraldamiseks.

| (36) | Määrus (EÜ) nr 282/2008 tuleks tunnistada kehtetuks. |
| --- | --- |

(36)

Määrus (EÜ) nr 282/2008 tuleks tunnistada kehtetuks.

| (37) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(37)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

I peatükk

Reguleerimisese, kohaldamisala ja mõisted

Artikkel 1

Reguleerimisese ja kohaldamisala

1.   Käesolev määrus on erimeede määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 5 tähenduses.

2.   Käesolevas määruses kehtestatakse eeskirjad järgmise kohta:

| a) | määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 1 lõike 2 kohaldamisalasse kuuluvate selliste plastmaterjalide ja -esemete turulelaskmine, mis sisaldavad jäätmetest pärit või jäätmetest toodetud plasti; |
| --- | --- |

a)

määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 1 lõike 2 kohaldamisalasse kuuluvate selliste plastmaterjalide ja -esemete turulelaskmine, mis sisaldavad jäätmetest pärit või jäätmetest toodetud plasti;

| b) | nimetatud plastmaterjalides ja -esemetes kasutamiseks ettenähtud ringlussevõetud plasti tootmiseks vajalike ringlussevõtutehnoloogiate, -protsesside ja -seadmestike arendamine ja käitamine; |
| --- | --- |

b)

nimetatud plastmaterjalides ja -esemetes kasutamiseks ettenähtud ringlussevõetud plasti tootmiseks vajalike ringlussevõtutehnoloogiate, -protsesside ja -seadmestike arendamine ja käitamine;

| c) | ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ning ringlussevõtuks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kasutamine kokkupuutes toiduga. |
| --- | --- |

c)

ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ning ringlussevõtuks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kasutamine kokkupuutes toiduga.

3.   Käesolevat määrust ei kohaldata sellise jäätmete kasutamise suhtes, mille eesmärk on toota kooskõlas määruse (EL) nr 10/2011 artikliga 5 liidu lubatud ainete loetellu kantud aineid ning aineid, milles suhtes kohaldatakse kõnealuse määruse artikli 6 lõiget 1, lõiget 2 ja lõike 3 alapunkti a, kui need ained on ette nähtud edasiseks kasutamiseks kooskõlas kõnealuse määrusega

Artikkel 2

Mõisted

1.   Käesolevas määruses kasutatakse määruse (EL) nr 10/2011 artiklis 3 ja määruse (EL) nr 2023/2006 artiklis 3 sätestatud mõisteid.

2.   Käesolevas määruses kasutatakse ka järgmisi mõisteid:

| 1) | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/98/EÜ (9) artiklis 3 sätestatud mõisted – „jäätmed“, „olmejäätmed“, „jäätmekäitlus“, „kogumine“, „korduskasutamine“, „ringlussevõtt“ ja „tavajäätmed“; |
| --- | --- |

1)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/98/EÜ (9) artiklis 3 sätestatud mõisted – „jäätmed“, „olmejäätmed“, „jäätmekäitlus“, „kogumine“, „korduskasutamine“, „ringlussevõtt“ ja „tavajäätmed“;

| 2) | Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 (10) artiklis 3 sätestatud mõisted – „toidukäitlemisettevõtja“ ja „toidukäitleja“; |
| --- | --- |

2)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 (10) artiklis 3 sätestatud mõisted – „toidukäitlemisettevõtja“ ja „toidukäitleja“;

| 3) | määruse (EL) 2017/625 artiklis 3 sätestatud mõisted – „pädevad asutused“ ja „audit“. |
| --- | --- |

3)

määruse (EL) 2017/625 artiklis 3 sätestatud mõisted – „pädevad asutused“ ja „audit“.

3.   Samuti kasutatakse käesolevas määruses järgmisi mõisteid:

| 1) | „ringlussevõtutehnoloogia“ – konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitustest, põhimõtetest ja tavadest, mis on ette nähtud teatavat liiki ja teataval viisil kogutud jäätmevoo ringlussevõtuks, et saada sellest ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed, millel on konkreetne sihtotstarve, ning mis hõlmab saastest puhastamise tehnoloogiat; |
| --- | --- |

1)

„ringlussevõtutehnoloogia“ – konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitustest, põhimõtetest ja tavadest, mis on ette nähtud teatavat liiki ja teataval viisil kogutud jäätmevoo ringlussevõtuks, et saada sellest ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed, millel on konkreetne sihtotstarve, ning mis hõlmab saastest puhastamise tehnoloogiat;

| 2) | „saastest puhastamise tehnoloogia“ – konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitustest, põhimõtetest ja tavadest, mis on ringlussevõtutehnoloogia osad ja mille peamine eesmärk on saastest puhastamine või puhtusastme suurendamine; |
| --- | --- |

2)

„saastest puhastamise tehnoloogia“ – konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitustest, põhimõtetest ja tavadest, mis on ringlussevõtutehnoloogia osad ja mille peamine eesmärk on saastest puhastamine või puhtusastme suurendamine;

| 3) | „ringlussevõtuprotsess“ – järjestikused üksiktoimingud mis on ette nähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks eeltöötlemise, saastest puhastamise ja järeltöötlemise teel ning mis põhinevad konkreetsel ringlussevõtutehnoloogial; |
| --- | --- |

3)

„ringlussevõtuprotsess“ – järjestikused üksiktoimingud mis on ette nähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks eeltöötlemise, saastest puhastamise ja järeltöötlemise teel ning mis põhinevad konkreetsel ringlussevõtutehnoloogial;

| 4) | „ringlussevõetud plast“ – plast, mis on saadud ringlussevõtuprotsessi osaks oleva saastest puhastamise protsessi tulemusel, ja plast, mis on saadud järgnevate järeltöötlemistoimingute tulemusel, ning mida ei ole veel muudetud ringlussevõetud plastist materjalideks ja esemeteks; |
| --- | --- |

4)

„ringlussevõetud plast“ – plast, mis on saadud ringlussevõtuprotsessi osaks oleva saastest puhastamise protsessi tulemusel, ja plast, mis on saadud järgnevate järeltöötlemistoimingute tulemusel, ning mida ei ole veel muudetud ringlussevõetud plastist materjalideks ja esemeteks;

| 5) | „ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed“ – toiduga kokkupuutuvad valmiskujul materjalid ja esemed, mis on täielikult või osaliselt toodetud ringlussevõetud plastist; |
| --- | --- |

5)

„ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed“ – toiduga kokkupuutuvad valmiskujul materjalid ja esemed, mis on täielikult või osaliselt toodetud ringlussevõetud plastist;

| 6) | „ringlussevõetud materjali sisaldus“ – sellise ringlussevõetud plasti kogus, mis on saadud otse ringlussevõtuprotsessi osaks oleva saastest puhastamise protsessi tulemusel, ning mis sisaldub kas edasises järeltöödeldud ringlussevõetud plastis või sellest toodetud ringlussevõetud plastist materjalides ja esemetes; |
| --- | --- |

6)

„ringlussevõetud materjali sisaldus“ – sellise ringlussevõetud plasti kogus, mis on saadud otse ringlussevõtuprotsessi osaks oleva saastest puhastamise protsessi tulemusel, ning mis sisaldub kas edasises järeltöödeldud ringlussevõetud plastis või sellest toodetud ringlussevõetud plastist materjalides ja esemetes;

| 7) | „eeltöötlemine“ – kõik jäätmekäitlustoimingud, mida tehakse plastijäätmete sorteerimiseks, purustamiseks, pesemiseks, segamiseks või muul viisil töötlemiseks, et muuta need saastest puhastamiseks sobivaks; |
| --- | --- |

7)

„eeltöötlemine“ – kõik jäätmekäitlustoimingud, mida tehakse plastijäätmete sorteerimiseks, purustamiseks, pesemiseks, segamiseks või muul viisil töötlemiseks, et muuta need saastest puhastamiseks sobivaks;

| 8) | „sisendplast“ – eeltöötlemise tulemusel saadud plastist materjalid, mis suunatakse saastest puhastamise protsessi; |
| --- | --- |

8)

„sisendplast“ – eeltöötlemise tulemusel saadud plastist materjalid, mis suunatakse saastest puhastamise protsessi;

| 9) | „saastest puhastamise protsess“ – konkreetsed järjestikused üksiktoimingud, mille eesmärk on eemaldada sisendplastist saaste, kasutades saastest puhastamise tehnoloogiat, et muuta sisendplast kõlblikuks toiduga kokkupuutumise jaoks; |
| --- | --- |

9)

„saastest puhastamise protsess“ – konkreetsed järjestikused üksiktoimingud, mille eesmärk on eemaldada sisendplastist saaste, kasutades saastest puhastamise tehnoloogiat, et muuta sisendplast kõlblikuks toiduga kokkupuutumise jaoks;

| 10) | „juhuslik saastumine“ – saastatus, mis esineb sisendplastis ja mille on põhjustanud toit, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalid ja -esemed, nende kasutamine või väär kasutamine muul eesmärgil kui toidu jaoks ning muude ainete, materjalide ja esemete tahtmatu sattumine sisendmaterjali jäätmekäitluse tagajärjel; |
| --- | --- |

10)

„juhuslik saastumine“ – saastatus, mis esineb sisendplastis ja mille on põhjustanud toit, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalid ja -esemed, nende kasutamine või väär kasutamine muul eesmärgil kui toidu jaoks ning muude ainete, materjalide ja esemete tahtmatu sattumine sisendmaterjali jäätmekäitluse tagajärjel;

| 11) | „järeltöötlemine“ – kõik üksiktoimingud, mis järgnevad saastest puhastamise protsessile ja mille käigus kõnealuse protsessi väljundit polümeriseeritakse edasi, töödeldakse muul viisil ja/või muundatakse ning mille tulemusena saadakse ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed valmiskujul; |
| --- | --- |

11)

„järeltöötlemine“ – kõik üksiktoimingud, mis järgnevad saastest puhastamise protsessile ja mille käigus kõnealuse protsessi väljundit polümeriseeritakse edasi, töödeldakse muul viisil ja/või muundatakse ning mille tulemusena saadakse ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed valmiskujul;

| 12) | „ringlussevõtuseadmestik“ – seadmed, millega viiakse läbi vähemalt üks osa ringlussevõtuprotsessist; |
| --- | --- |

12)

„ringlussevõtuseadmestik“ – seadmed, millega viiakse läbi vähemalt üks osa ringlussevõtuprotsessist;

| 13) | „saastest puhastamise seadmestik“ – konkreetsed seadmed, millega viiakse läbi saastest puhastamise protsess; |
| --- | --- |

13)

„saastest puhastamise seadmestik“ – konkreetsed seadmed, millega viiakse läbi saastest puhastamise protsess;

| 14) | „ringlussevõturajatis“ – koht, kus asub vähemalt üks saastest puhastamise seadmestik; |
| --- | --- |

14)

„ringlussevõturajatis“ – koht, kus asub vähemalt üks saastest puhastamise seadmestik;

| 15) | „ringlussevõtusüsteem“ – juriidiliste isikute vahel kehtestatud kord plastmaterjalide ja -esemete kasutamise, liigiti kogumise ja ringlussevõtu haldamiseks eesmärgiga piirata või hoida ära nende saastumist, nii et neid oleks lihtsam ringlusse võtta; |
| --- | --- |

15)

„ringlussevõtusüsteem“ – juriidiliste isikute vahel kehtestatud kord plastmaterjalide ja -esemete kasutamise, liigiti kogumise ja ringlussevõtu haldamiseks eesmärgiga piirata või hoida ära nende saastumist, nii et neid oleks lihtsam ringlusse võtta;

| 16) | „ringlussevõtja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes viib läbi saastest puhastamise protsessi; |
| --- | --- |

16)

„ringlussevõtja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes viib läbi saastest puhastamise protsessi;

| 17) | „järeltöötleja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes teeb ühe või mitu järeltöötlemise üksiktoimingut; |
| --- | --- |

17)

„järeltöötleja“ – füüsiline või juriidiline isik, kes teeb ühe või mitu järeltöötlemise üksiktoimingut;

| 18) | „üksiktoiming“ – protsessi osaks olev põhitoiming, mille käigus tehakse sisendmaterjalile üks teisendus, või kui üksiktoimingud on seotud, siis mitu teisendust; |
| --- | --- |

18)

„üksiktoiming“ – protsessi osaks olev põhitoiming, mille käigus tehakse sisendmaterjalile üks teisendus, või kui üksiktoimingud on seotud, siis mitu teisendust;

| 19) | „tootmisetapp“ – üks või mitu järjestikust üksiktoimingut, millele järgneb sellelt etapilt saadud materjali hindamine; |
| --- | --- |

19)

„tootmisetapp“ – üks või mitu järjestikust üksiktoimingut, millele järgneb sellelt etapilt saadud materjali hindamine;

| 20) | „partii“ – ühesuguse kvaliteediga materjalikogus, mis on toodetud teatavas tootmisetapis ühesuguseid tootmisparameetreid kasutades, mis on ladustatud ja ümbritsetud selliselt, et oleks välistatud segunemine muude materjalidega või saastumine, ning mis on sellisena tähistatud ainuomase tootmisnumbriga. |
| --- | --- |

20)

„partii“ – ühesuguse kvaliteediga materjalikogus, mis on toodetud teatavas tootmisetapis ühesuguseid tootmisparameetreid kasutades, mis on ladustatud ja ümbritsetud selliselt, et oleks välistatud segunemine muude materjalidega või saastumine, ning mis on sellisena tähistatud ainuomase tootmisnumbriga.

Artikkel 3

Sobivad ringlussevõtutehnoloogiad

1.   Ringlussevõtutehnoloogiat peetakse sobivaks, kui on tõendatud, et selle abil on võimalik jäätmeid ringlusse võtta määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 vastavate ja mikrobioloogiliselt ohutute ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete saamiseks.

2.   Ringlussevõtutehnoloogiaid eristatakse järgmiste omaduste alusel:

| a) | sisendmaterjali liik, kogumise viis ja päritolu; |
| --- | --- |

a)

sisendmaterjali liik, kogumise viis ja päritolu;

| b) | konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitusviisidest, põhimõtetest ja tavadest, mida kasutatakse kõnealuse sisendmaterjali saastest puhastamiseks; |
| --- | --- |

b)

konkreetne kombinatsioon füüsikalistest või keemilistest käsitusviisidest, põhimõtetest ja tavadest, mida kasutatakse kõnealuse sisendmaterjali saastest puhastamiseks;

| c) | ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete liik ja kavandatud kasutusotstarve; |
| --- | --- |

c)

ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete liik ja kavandatud kasutusotstarve;

| d) | konkreetset tehnoloogiat rakendava ringlussevõtuprotsessi hindamise ja sellele loa saamise vajadus või selliste vajaduste puudumine ning kriteeriumid selle kohta. |
| --- | --- |

d)

konkreetset tehnoloogiat rakendava ringlussevõtuprotsessi hindamise ja sellele loa saamise vajadus või selliste vajaduste puudumine ning kriteeriumid selle kohta.

3.   Sobivad ringlussevõtutehnoloogiad on loetletud I lisas. I lisa võib muuta vastavalt artiklitele 15 ja 16.

4.   Kui teatavat ringlussevõtutehnoloogiat kasutavate ringlussevõtuprotsesside puhul sõltub piisava saastest puhastamise määra saavutamine sisendmaterjali täpsest spetsifikatsioonist, nende protsesside täpsest konfiguratsioonist või kohaldatavatest käitamistingimustest ning kui sellist spetsifikatsiooni, konfiguratsiooni või neid tingimusi ei saa selle tehnoloogia sobivaks tunnistamise ajal lihtsate eeskirjadega kindlaks määrata, annab komisjon igale seda tehnoloogiat kasutavale ringlussevõtuprotsessile eraldi loa kooskõlas V peatükis, eelkõige artikli 19 lõikes 1 sätestatud menetlusega („loa andmine“).

5.   I lisas täpsustatakse, kas ringlussevõtutehnoloogia puhul tuleb anda luba üksikute ringlussevõtuprotsesside jaoks.

6.   Iga ringlussevõtutehnoloogiat, mille kohta ei ole tehtud otsust selle sobivuse kohta vastavalt artiklile 15 või 16, käsitatakse käesoleva määruse kohaldamisel uudse tehnoloogiana.

II peatükk

Ringlussevõetud plasti ja ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmine

Artikkel 4

Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid käsitlevad nõuded

1.   Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid võib turule lasta üksnes juhul, kui nende tootmisel on täidetud lõigetes 2–7 sätestatud nõuded.

2.   Ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete suhtes kohaldatakse määruse (EL) nr 10/2011 II, III ja V peatükis sätestatud nõudeid.

3.   Ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmisel kasutatakse kas:

| a) | I lisas loetletud sobivat ringlussevõtutehnoloogiat või |
| --- | --- |

a)

I lisas loetletud sobivat ringlussevõtutehnoloogiat või

| b) | artikli 3 lõike 6 kohast uudset tehnoloogiat, mis on välja töötatud kooskõlas IV peatükiga. |
| --- | --- |

b)

artikli 3 lõike 6 kohast uudset tehnoloogiat, mis on välja töötatud kooskõlas IV peatükiga.

4.   Kui ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed on toodetud sobivat ringlussevõtutehnoloogiat kasutades, on täidetud järgmised nõuded:

| a) | kui see on asjakohane, on ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks kasutatavale ringlussevõtuprotsessile antud luba; |
| --- | --- |

a)

kui see on asjakohane, on ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks kasutatavale ringlussevõtuprotsessile antud luba;

| b) | ringlussevõetud plasti ringlussevõtt ja selle kasutamine ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks vastab artiklites 6, 7 ja 8 sätestatud üldnõuetele, mida on täiendatud I lisa tabeli 1 8. veerus sätestatud spetsifikatsioonide ja nõuetega tehnoloogia kohta ning loas sätestatud spetsifikatsioonide ja nõuetega, ning selle suhtes kohaldatakse I lisa tabeli 1 9. veerus ja loas määratletud konkreetseid erandeid; |
| --- | --- |

b)

ringlussevõetud plasti ringlussevõtt ja selle kasutamine ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks vastab artiklites 6, 7 ja 8 sätestatud üldnõuetele, mida on täiendatud I lisa tabeli 1 8. veerus sätestatud spetsifikatsioonide ja nõuetega tehnoloogia kohta ning loas sätestatud spetsifikatsioonide ja nõuetega, ning selle suhtes kohaldatakse I lisa tabeli 1 9. veerus ja loas määratletud konkreetseid erandeid;

| c) | erand punktist b: kui sobivat ringlussevõtutehnoloogiat rakendatakse ringlussevõtusüsteemi kaudu, vastab ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ringlussevõtt ja nende kasutamine artiklis 9 sätestatud üldtingimustele, ning kui see on asjakohane, I lisas tehnoloogia kohta esitatud konkreetsetele eeskirjadele. |
| --- | --- |

c)

erand punktist b: kui sobivat ringlussevõtutehnoloogiat rakendatakse ringlussevõtusüsteemi kaudu, vastab ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ringlussevõtt ja nende kasutamine artiklis 9 sätestatud üldtingimustele, ning kui see on asjakohane, I lisas tehnoloogia kohta esitatud konkreetsetele eeskirjadele.

5.   Kui ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid toodetakse uudse tehnoloogia abil, on täidetud artiklites 10–13 sätestatud nõuded.

6.   Artikliga 24 loodud liidu register sisaldab ringlussevõetud plasti tootmise kohta järgmist teavet:

| a) | saastest puhastamise seadmestik, kus ringlussevõetud plast toodeti, ringlussevõturajatise aadress, rajatist käitava ringlussevõtja andmed; |
| --- | --- |

a)

saastest puhastamise seadmestik, kus ringlussevõetud plast toodeti, ringlussevõturajatise aadress, rajatist käitava ringlussevõtja andmed;

| b) | kohaldatav lubatud ringlussevõtuprotsess, kui kohaldatava sobiva ringlussevõtutehnoloogia puhul on nõutav ringlussevõtuprotsesside luba; |
| --- | --- |

b)

kohaldatav lubatud ringlussevõtuprotsess, kui kohaldatava sobiva ringlussevõtutehnoloogia puhul on nõutav ringlussevõtuprotsesside luba;

| c) | kasutatud ringlussevõtusüsteemi nimetus, seda haldava üksuse andmed ja kasutatud märgised, kui rakendatava ringlussevõtutehnoloogia puhul on nõutav ringlussevõtusüsteemi kasutamine; |
| --- | --- |

c)

kasutatud ringlussevõtusüsteemi nimetus, seda haldava üksuse andmed ja kasutatud märgised, kui rakendatava ringlussevõtutehnoloogia puhul on nõutav ringlussevõtusüsteemi kasutamine;

| d) | uudse tehnoloogia nimetus, kui ringlussevõetud plasti tootmisel kasutatakse uudset ringlussevõtutehnoloogiat. |
| --- | --- |

d)

uudse tehnoloogia nimetus, kui ringlussevõetud plasti tootmisel kasutatakse uudset ringlussevõtutehnoloogiat.

7.   Kui see on asjakohane, ei ole tootmises kasutatava lubatud ringlussevõtuprotsessi staatus artikli 24 kohaselt loodud registris „peatatud“ ega „tühistatud“.

8.   Tootmises kasutatava saastest puhastamise seadmestiku staatus artikli 24 kohaselt loodud registris ei ole „peatatud“.

Artikkel 5

Dokumentatsioonile, juhistele ja märgistusele esitatavad nõuded

1.   Ringlussevõetud plasti ning ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete üksikpartiide kohta esitatakse üks dokument või üks protokoll nende kvaliteedi kohta ning partiid identifitseeritakse kordumatu numbri ja selle tootmisetapi nimetusega, millest need on pärit.

2.   Kooskõlas artikliga 29 on turulelastud ringlussevõetud plastiga kaasas vastavusdeklaratsioon.

3.   Järeltöötlejatele tarnitavad ringlussevõetud plasti mahutid on märgistatud. Märgistusel on määruse (EÜ) nr 1935/2004 II lisas määratletud sümbol, millele järgneb:

| a) | tähis

  ja kooskõlas artikliga 24 selle saastest puhastamise seadmestiku number, milles ringlussevõetud plast toodeti, |
| --- | --- |

a)

tähis
  Image 1
  ja kooskõlas artikliga 24 selle saastest puhastamise seadmestiku number, milles ringlussevõetud plast toodeti,

| b) | tähis

  , millele järgneb partii number, |
| --- | --- |

b)

tähis
  Image 2
  , millele järgneb partii number,

| c) | ringlussevõetud materjali massiprotsent, |
| --- | --- |

c)

ringlussevõetud materjali massiprotsent,

| d) | ringlussevõetud materjali sisalduse maksimaalne massiprotsent, mida ringlussevõetud plasti sisaldavad valmiskujul ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed tohivad sisaldada, kui see on alla 100 %, ning |
| --- | --- |

d)

ringlussevõetud materjali sisalduse maksimaalne massiprotsent, mida ringlussevõetud plasti sisaldavad valmiskujul ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed tohivad sisaldada, kui see on alla 100 %, ning

| e) | standardis ISO 7000 viitenumbriga 1641 määratletud sümbol, kui lõikes 2 nimetatud vastavusdeklaratsioonis on esitatud täiendavad juhised. |
| --- | --- |

e)

standardis ISO 7000 viitenumbriga 1641 määratletud sümbol, kui lõikes 2 nimetatud vastavusdeklaratsioonis on esitatud täiendavad juhised.

4.   Lõikes 3 osutatud märgistus peab alati olema selgesti loetavad, nähtavas kohas ja kindlalt kinnitatud.

Mahutitel, mille suurim mõõde on alla 75 cm, on märgistuse minimaalne tähemärgisuurus vähemalt 17 punkti (6 mm), mahutitel, mille suurim mõõde on vahemikus 75–125 cm, 23 punkti, ning mahutitel, mille suurim mõõde on üle 125 cm, 30 punkti.

5.   Erandina lõikest 4 võib paigaldistesse või sõidukitele paigaldatud püsimahutitelt märgistuse ära jätta.

6.   Määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikliga 15 nõutavale toidukäitlejale või lõpptarbijale antava ringlussevõetud materjali või eseme märgistusele märgitakse I lisas sätestatud piirangud ja spetsifikatsioonid, mis käsitlevad sobiva ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kasutamist, ning kui see on asjakohane, loas sätestatud piirangud ja spetsifikatsioonid, mis käsitlevad ringlussevõtuprotsessi abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kasutamist.

III peatükk

Plasti ringlussevõtu ja ringlussevõetud plasti kasutamise üldnõuded

Artikkel 6

Kogumise ja eeltöötlemise nõuded

1.   Jäätmekäitlejad, kes osalevad sisendplasti tarneahelas, tagavad, et kogutud plastijäätmed vastavad järgmistele nõuetele:

| a) | plastijäätmed on pärit üksnes olmejäätmetest või toidu jaemüügiettevõtetest või muudest toidukäitlemisettevõtetest, kui need olid ette nähtud üksnes toiduga kokkupuutumiseks ja neid kasutati kokkupuutes toiduga, samuti jäätmetest, mis kõrvaldati ringlussevõtusüsteemist kooskõlas artikli 9 lõikega 6; |
| --- | --- |

a)

plastijäätmed on pärit üksnes olmejäätmetest või toidu jaemüügiettevõtetest või muudest toidukäitlemisettevõtetest, kui need olid ette nähtud üksnes toiduga kokkupuutumiseks ja neid kasutati kokkupuutes toiduga, samuti jäätmetest, mis kõrvaldati ringlussevõtusüsteemist kooskõlas artikli 9 lõikega 6;

| b) | plastijäätmed on pärit üksnes plastmaterjalidest ja -esemetest, mis on toodetud kooskõlas määrusega (EL) nr 10/2011, või ringlussevõetud plastist materjalidest ja esemetest, mis on toodetud kooskõlas käesoleva määrusega; |
| --- | --- |

b)

plastijäätmed on pärit üksnes plastmaterjalidest ja -esemetest, mis on toodetud kooskõlas määrusega (EL) nr 10/2011, või ringlussevõetud plastist materjalidest ja esemetest, mis on toodetud kooskõlas käesoleva määrusega;

| c) | plastijäätmed kogutakse eraldi; |
| --- | --- |

c)

plastijäätmed kogutakse eraldi;

| d) | selliste plastmaterjalide ja -esemete sisaldus, mis erinevad plastist, mille jaoks on ette nähtud saastest puhastamine, sealhulgas korgid, etiketid ja liimid, muud materjalid ja ained ning ülejäänud toit, on vähendatud ringlussevõtja poolt sisendplastile esitatavates nõuetes kindlaksmääratud sisalduseni, mis ei tohi kahjustada saavutatud saastest puhastamise määra. |
| --- | --- |

d)

selliste plastmaterjalide ja -esemete sisaldus, mis erinevad plastist, mille jaoks on ette nähtud saastest puhastamine, sealhulgas korgid, etiketid ja liimid, muud materjalid ja ained ning ülejäänud toit, on vähendatud ringlussevõtja poolt sisendplastile esitatavates nõuetes kindlaksmääratud sisalduseni, mis ei tohi kahjustada saavutatud saastest puhastamise määra.

2.   Lõike 1 punkti c kohaldamisel käsitatakse plastijäätmeid eraldi kogutud jäätmetena, kui on täidetud üks järgmistest tingimustest:

| a) | need koosnevad üksnes plastmaterjalidest ja -esemetest, mis vastavad lõike 1 punktide a ja b nõuetele ning mis on kogutud ringlussevõtuks muudest jäätmetest eraldi; |
| --- | --- |

a)

need koosnevad üksnes plastmaterjalidest ja -esemetest, mis vastavad lõike 1 punktide a ja b nõuetele ning mis on kogutud ringlussevõtuks muudest jäätmetest eraldi;

| b) | need kogutakse koos olmejäätmete muude pakendijäätmete osadega või koos olmejäätmete muude plasti-, metalli-, paberi- või klaasijäätmete osadega, mis kogutakse ringlussevõtuks jäätmejääkidest eraldi, ning täidetud on järgmised nõuded:






  i) | kogumissüsteemi abil kogutakse ainult tavajäätmeid; |
| --- | --- | --- |

b)

need kogutakse koos olmejäätmete muude pakendijäätmete osadega või koos olmejäätmete muude plasti-, metalli-, paberi- või klaasijäätmete osadega, mis kogutakse ringlussevõtuks jäätmejääkidest eraldi, ning täidetud on järgmised nõuded:

i)

kogumissüsteemi abil kogutakse ainult tavajäätmeid;

| ii) | jäätmete kogumine ja sellele järgnev sortimine kavandatakse ja tehakse nii, et kogutud plastijäätmete saastumine lõike 1 punktide a ja b nõuetele mittevastavatest plastijäätmetest või muudest jäätmetest oleks minimaalne; |
| --- | --- |

ii)

jäätmete kogumine ja sellele järgnev sortimine kavandatakse ja tehakse nii, et kogutud plastijäätmete saastumine lõike 1 punktide a ja b nõuetele mittevastavatest plastijäätmetest või muudest jäätmetest oleks minimaalne;

3.   Plastijäätmeid kontrollitakse kogu kogumise ja eeltöötlemise ajal kvaliteedi tagamise süsteemide abil. Kvaliteedi tagamise süsteemid:

| a) | tagavad lõigetes 1 ja 2 sätestatud tingimuste ja nõuete täitmise; |
| --- | --- |

a)

tagavad lõigetes 1 ja 2 sätestatud tingimuste ja nõuete täitmise;

| b) | tagavad iga partii jälgitavuse kuni kogutud plastijäätmete esmase sortimiseni ning |
| --- | --- |

b)

tagavad iga partii jälgitavuse kuni kogutud plastijäätmete esmase sortimiseni ning

| c) | on sertifitseeritud sõltumatu kolmanda isiku poolt. |
| --- | --- |

c)

on sertifitseeritud sõltumatu kolmanda isiku poolt.

Komisjoni määruse (EÜ) nr 2023/2006 artikleid 4, 5, 6 ja 7 ning kõnealuse määruse lisa punkti B kohaldatakse mutatis mutandis hea tootmistava, kvaliteedikontrolli ja -tagamise süsteemide ning asjakohaste dokumentide suhtes.

Artikkel 7

Nõuded saastest puhastamise suhtes

1.   Kasutatava saastest puhastamise protsessi sisendplast ja väljund vastavad I lisa tabeli 1 3., 5. ja 6. veerus sätestatud spetsifikatsioonidele vastava ringlussevõtutehnoloogia puhul, ning kui see on asjakohane, loas sätestatud erikriteeriumidele.

2.   saastest puhastamise protsess viiakse läbi kooskõlas I lisa tabeli 1 8. veerus sätestatud asjakohaste spetsifikatsioonide ja nõuetega, ning kui see on asjakohane, loas sätestatud erikriteeriumidega. Ringlussevõtjad tagavad vastavuse määrusele (EÜ) nr 2023/2006.

3.   Saastest puhastamise seadmestik vastab järgmistele nõuetele:

| a) | see asub ühes ringlussevõturajatises, mis on korraldatud selliselt, et ringlussevõetud plast või ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed ei saastu uuesti; |
| --- | --- |

a)

see asub ühes ringlussevõturajatises, mis on korraldatud selliselt, et ringlussevõetud plast või ringlussevõetud plastist materjalid ja esemed ei saastu uuesti;

| b) | selle konfiguratsioon ja käitamine vastab selle ringlussevõtuprotsessi omale, milles seda rakendatakse; |
| --- | --- |

b)

selle konfiguratsioon ja käitamine vastab selle ringlussevõtuprotsessi omale, milles seda rakendatakse;

| c) | seda käitatakse nii, nagu on kirjeldatud kooskõlas artikliga 26 koostatud vastavuskontrolli kokkuvõttes. |
| --- | --- |

c)

seda käitatakse nii, nagu on kirjeldatud kooskõlas artikliga 26 koostatud vastavuskontrolli kokkuvõttes.

4.   Peetakse andmehoidlat, mida kasutatakse lõike 3 punktis c osutatud vastavuskontrolli kokkuvõtte punktis 4.1 määratletud üksikpartiide kvaliteediandmete salvestamiseks. Andmehoidlas säilitatakse andmeid vähemalt viis aastat.

Artikkel 8

Ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete järeltöötlemine ja kasutamine

1.   Järeltöötlejad peavad vastama järgmistele nõuetele:

| a) | teevad ringlussevõetud plasti järeltöötlust kooskõlas ringlussevõtja või artikli 5 lõike 3 kohase tarniva järeltöötleja juhistega; |
| --- | --- |

a)

teevad ringlussevõetud plasti järeltöötlust kooskõlas ringlussevõtja või artikli 5 lõike 3 kohase tarniva järeltöötleja juhistega;

| b) | vajaduse korral esitavad järgnevatele järeltöötlejatele juhised kooskõlas artikli 5 lõigetega 3, 4 ja 5 ning |
| --- | --- |

b)

vajaduse korral esitavad järgnevatele järeltöötlejatele juhised kooskõlas artikli 5 lõigetega 3, 4 ja 5 ning

| c) | vajaduse korral annavad kooskõlas artikli 5 lõikega 6 juhiseid ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kasutajatele. |
| --- | --- |

c)

vajaduse korral annavad kooskõlas artikli 5 lõikega 6 juhiseid ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete kasutajatele.

2.   Toidukäitlejad kasutavad ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid vastavalt artikli 5 lõike 6 kohaselt saadud juhistele.

Nad edastavad asjakohased juhised sellistesse materjalidesse ja esemetesse pakendatud toidu tarbijatele ja/või vajaduse korral teistele toidukäitlejatele.

3.   Jaemüüjad, kes müüvad ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis ei ole veel toiduga kokku puutunud, edastavad selliste materjalide ja esemete kasutajatele asjakohased juhised, kui sellised juhised ei ole märgitud nende materjalide ja esemete märgistusele.

Artikkel 9

Ringlussevõtusüsteemide toimimisele esitatavad nõuded

1.   Ringlussevõtusüsteemi haldab üks juriidiline isik, kes vastutab ringlussevõtusüsteemi kogu toimimise eest.

Vähemalt 15 tööpäeva enne ringlussevõtusüsteemi käitamise alustamist teavitab ringlussevõtusüsteemi haldaja sellest oma asukohaterritooriumi pädevat asutust ja komisjoni, et see registreeritaks artikli 24 kohaselt loodud liidu registris.

Haldaja esitab oma nime, aadressi, kontaktisikud, süsteemi nimetuse, kuni 300sõnalise süsteemi kokkuvõtte, lõikes 5 osutatud märgise, nimekirja liikmesriikidest, kus süsteemides osalevad ettevõtjad asuvad, ning viited süsteemis kasutatavatele saastest puhastamise seadmestikele. Seejärel tagab haldaja selle teabe ajakohastamise.

2.   Kui ringlussevõtjad teatavad ringlussevõetud plasti tootmisest ringlussevõtusüsteemi raames, ei koostata vastavuskontrolli kokkuvõtet ning ei kohaldata artikli 25 lõike 1 punkti c ega artiklit 26, välja arvatud juhul, kui I lisa tabeli 1 8. veerus on nõutud sellise vastavuskontrolli tegemist. Kui artikli 25 lõike 1 punkti c ja artiklit 26 ei kohaldata, on registreerimisstaatus vastavalt artikli 24 lõike 2 punktile g „tegutsev“, nagu on osutatud artikli 25 lõikes 2.

3.   Ringlussevõtusüsteemi haldaja esitab kõigile osalevatele ettevõtjatele ja teistele osalevatele organisatsioonidele ühe dokumendi. Selles dokumendis esitatakse süsteemi eesmärgid, selgitatakse selle toimimist, antakse juhiseid ja sätestatakse üksikasjalikud kohustused osalejatele. Selgitus sisaldab ringlussevõtutoimingute kirjeldust.

4.   Ringlussevõtusüsteemid luuakse kooskõlas konkreetse nõuetega, mida kohaldatakse kasutatava sobiva ringlussevõtutehnoloogia suhtes ning mis on sätestatud I lisa tabelis 1, ning vajaduse korral kooskõlas kasutatava ringlussevõtuprotsessi loaga.

Jäätmekogumissüsteem on ringlussevõtusüsteemi osa ning see töötab konkreetse süsteemi jaoks, et tagada ainult süsteemile vastavalt kasutatud materjalide ja esemete kogumine.

5.   Kasutusetappidel, mil nende kokkupuude toiduga on ette nähtud või prognoositav, märgistatakse kõik ringlussevõtusüsteemiga hõlmatud materjalid ja esemed märgisega, mis on registreeritud artikli 24 kohaselt loodud liidu registris. Kõnealune märgis peab olema selgelt nähtav, kustumatu ja ringlussevõtusüsteemile ainuomane.

6.   Kõik toidukäitlejad, kes kasutavad lõikes 5 sätestatud märgisega materjale ja esemeid, tagavad, et need materjalid ja esemed vastavad järgmistele nõuetele:

| a) | need on märgistatud, kasutatud ja puhastatud vastavalt ringlussevõtusüsteemi haldajalt saadud juhistele; |
| --- | --- |

a)

need on märgistatud, kasutatud ja puhastatud vastavalt ringlussevõtusüsteemi haldajalt saadud juhistele;

| b) | neid kasutatakse üksnes sellise toidu turustamiseks, ladustamiseks, esitlemiseks ja müügiks, mille jaoks need on ette nähtud; |
| --- | --- |

b)

neid kasutatakse üksnes sellise toidu turustamiseks, ladustamiseks, esitlemiseks ja müügiks, mille jaoks need on ette nähtud;

| c) | need ei ole saastunud muude materjalide või ainetega kui need, mis on lubatud ringlussevõtusüsteemiga. |
| --- | --- |

c)

need ei ole saastunud muude materjalide või ainetega kui need, mis on lubatud ringlussevõtusüsteemiga.

Kui mõni neist nõuetest ei ole täidetud, võetakse materjalid või esemed ringlussevõtukavast välja ning kõrvaldatakse kasutuselt.

7.   Kui süsteem lubab kogumist tarbijatelt, toimub kogumine muudest jäätmetest eraldi, määratud kogumiskohtades, mis on sobivad tagamaks, et jäätmete kogumine vastab süsteemi nõuetele.

8.   Süsteemi kohaselt toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid ei tohi turule lasta väljaspool süsteemi kasutamiseks, välja arvatud juhul, kui I lisa 9. veerus on ette nähtud erand sellest nõudest.

9.   Ettevõtjad ja muud ringlussevõtusüsteemis osalevad organisatsioonid:

| a) | rakendavad määruse (EL) nr 2023/2006 kohast kvaliteedi tagamise süsteemi, mille eesmärk on tagada süsteemi nõuete täitmine, või |
| --- | --- |

a)

rakendavad määruse (EL) nr 2023/2006 kohast kvaliteedi tagamise süsteemi, mille eesmärk on tagada süsteemi nõuete täitmine, või

| b) | teise võimalusena võivad väikesed toidukäitlejad rakendada süsteemi nõudeid osana oma alalistest menetlustest, mis põhinevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 852/2004 (11) artiklis 5 osutatud ohuanalüüsi ja kriitiliste kontrollpunktide (HACCP) põhimõtetel, kohaldades neid menetlusi mutatis mutandis plasti saastumise ohu suhtes. |
| --- | --- |

b)

teise võimalusena võivad väikesed toidukäitlejad rakendada süsteemi nõudeid osana oma alalistest menetlustest, mis põhinevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 852/2004 (11) artiklis 5 osutatud ohuanalüüsi ja kriitiliste kontrollpunktide (HACCP) põhimõtetel, kohaldades neid menetlusi mutatis mutandis plasti saastumise ohu suhtes.

IV peatükk

Ringlussevõtutehnoloogiate väljatöötamine ja loetellu kandmine

Artikkel 10

Nõuded uudse tehnoloogia väljatöötamiseks

1.   Mitu arendajat võivad samal ajal iseseisvalt välja töötada uudseid tehnoloogiaid, isegi kui neid tehnoloogiaid võib pidada sarnasteks või samadeks.

Kui ettevõtjad või muud organisatsioonid teevad uudse tehnoloogia väljatöötamisel koostööd, esindab neid ettevõtjaid või organisatsioone üksainus juriidiline isik, kes tegutseb uudse tehnoloogia arendajana.

2.   Vähemalt kuus kuud enne artikli 4 lõike 3 punkti b alusel käitatava esimese saastest puhastamise seadmestiku töö alustamist teavitab arendaja oma asukohaterritooriumi pädevat asutust ja komisjoni uudsest tehnoloogiast.

Uudse tehnoloogia kandmiseks artikli 24 alusel loodud liidu registrisse lisab arendaja sellesse teatesse oma nime, aadressi, kontaktisikud, uudse tehnoloogia nimetuse, kuni 300sõnalise kokkuvõtte uudse tehnoloogia kohta, veebiaadressi (URL), mis juhatab lõike 4 ja artikli 13 lõike 4 kohaselt avaldatud aruanneteni, ning nende ringlussevõturajatiste nimed ja aadressid või numbrid, kus kavatsetakse tehnoloogiat arendada.

3.   Arendaja teates esitatakse ka järgmine üksikasjalik teave:

| a) | uudse tehnoloogia kirjeldus artikli 3 lõikes 2 sätestatud ringlussevõtutehnoloogiate omaduste põhjal; |
| --- | --- |

a)

uudse tehnoloogia kirjeldus artikli 3 lõikes 2 sätestatud ringlussevõtutehnoloogiate omaduste põhjal;

| b) | selgitus mis tahes kõrvalekaldumise kohta artiklites 6, 7 ja 8 sätestatud nõuetest või selle kohta, kas uudse tehnoloogia puhul kasutatakse ringlussevõtusüsteemi; |
| --- | --- |

b)

selgitus mis tahes kõrvalekaldumise kohta artiklites 6, 7 ja 8 sätestatud nõuetest või selle kohta, kas uudse tehnoloogia puhul kasutatakse ringlussevõtusüsteemi;

| c) | arendaja koostatud põhjalikud põhjendused ning teaduslikud tõendid ja uuringud, millest nähtub, et uudse tehnoloogia abil on võimalik toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3, nii et tagatud on ka nende mikrobioloogiline ohutus, sh saasteainete määra kirjeldus sisendplastis ja ringlussevõetud plastis, saastest puhastamise kindlakstehtud tõhusus ning nende saasteainete ringlussevõetud plastist materjalidest ja esemetest toidusse kindlakstehtud ülekandumine, ning põhjendused selle kohta, miks kohaldatavad käsitusviisid, põhimõtted ja tavad on nende nõuete täitmiseks piisavad; |
| --- | --- |

c)

arendaja koostatud põhjalikud põhjendused ning teaduslikud tõendid ja uuringud, millest nähtub, et uudse tehnoloogia abil on võimalik toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3, nii et tagatud on ka nende mikrobioloogiline ohutus, sh saasteainete määra kirjeldus sisendplastis ja ringlussevõetud plastis, saastest puhastamise kindlakstehtud tõhusus ning nende saasteainete ringlussevõetud plastist materjalidest ja esemetest toidusse kindlakstehtud ülekandumine, ning põhjendused selle kohta, miks kohaldatavad käsitusviisid, põhimõtted ja tavad on nende nõuete täitmiseks piisavad;

| d) | ühe või mitme kõnealusel tehnoloogial põhineva tüüpilise ringlussevõtuprotsessi kirjeldus, sh peamiste tootmisetappide plokkskeem ning vajaduse korral selgitus kasutatud ringlussevõtusüsteemi ja selle toimimist reguleerivate eeskirjade kohta; |
| --- | --- |

d)

ühe või mitme kõnealusel tehnoloogial põhineva tüüpilise ringlussevõtuprotsessi kirjeldus, sh peamiste tootmisetappide plokkskeem ning vajaduse korral selgitus kasutatud ringlussevõtusüsteemi ja selle toimimist reguleerivate eeskirjade kohta;

| e) | punktil a põhinev selgitus, kus kirjeldatakse, miks kõnealust tehnoloogiat tuleb pidada olemasolevatest tehnoloogiatest erinevaks ja uudseks; |
| --- | --- |

e)

punktil a põhinev selgitus, kus kirjeldatakse, miks kõnealust tehnoloogiat tuleb pidada olemasolevatest tehnoloogiatest erinevaks ja uudseks;

| f) | kokkuvõte, milles esitatakse toiduohutusametile võimaliku tulevase hindamise kriteeriumid selliste ringlussevõtuprotsesside jaoks, mille puhul kasutatakse seadmestiku tegevuse aluseks olevat uudset tehnoloogiat, nagu on nõutud artikli 20 lõikes 2; |
| --- | --- |

f)

kokkuvõte, milles esitatakse toiduohutusametile võimaliku tulevase hindamise kriteeriumid selliste ringlussevõtuprotsesside jaoks, mille puhul kasutatakse seadmestiku tegevuse aluseks olevat uudset tehnoloogiat, nagu on nõutud artikli 20 lõikes 2;

| g) | selliste saastest puhastamise seadmestike hinnanguline arv, mida hakatakse käitama uudse tehnoloogia väljatöötamiseks, ning nende asukohaks olevate ringlussevõturajatiste kavandatud aadressid.
  Punkti c kohaldamisel saadakse saastest puhastamise tõhususe kindlaksmääramiseks kasutatavad andmed kas katseseadmestiku töö põhjal või pärinevad need toiduga kokkupuutumiseks mitte ette nähtud ringlussevõetud plasti kaubanduslikust tootmisest. Kui see on vajalik plastmaterjalide ja -esemete ohutuse täielikuks kindlakstegemiseks, täiendatakse andmeid katsetega, mis on ette nähtud kõnealusele tehnoloogiale omaste kontseptsioonide, põhimõtete ja tavade hindamiseks. Kui sisendplast võib sisaldada plasti, mis ei ole toodetud kooskõlas määrusega (EL) nr 10/2011, peavad nõutavad tõendid näitama, et kõnealuse tehnoloogiaga kõrvaldatakse nende plastide valmistamisel kasutatud ained määral, mis on vajalik artikli 4 lõike 2 nõuete täitmise tagamiseks.
  Esimeses ja teises lõigus osutatud teave on kättesaadav liikmesriikidele ja toiduohutusametile. Arendaja esitab selle ka kõigile uudset tehnoloogiat kasutavatele ringlussevõtjatele. Seda ajakohastatakse viivitamata arendustegevusest saadava uue teabe alusel. Teavet peetakse arendaja jaoks äriliselt oluliseks ning seda ei avalikustata enne, kui komisjon on esitanud toiduohutusametile taotluse ringlussevõtutehnoloogia hindamiseks vastavalt artiklile 14. |
| --- | --- |

g)

selliste saastest puhastamise seadmestike hinnanguline arv, mida hakatakse käitama uudse tehnoloogia väljatöötamiseks, ning nende asukohaks olevate ringlussevõturajatiste kavandatud aadressid.

Punkti c kohaldamisel saadakse saastest puhastamise tõhususe kindlaksmääramiseks kasutatavad andmed kas katseseadmestiku töö põhjal või pärinevad need toiduga kokkupuutumiseks mitte ette nähtud ringlussevõetud plasti kaubanduslikust tootmisest. Kui see on vajalik plastmaterjalide ja -esemete ohutuse täielikuks kindlakstegemiseks, täiendatakse andmeid katsetega, mis on ette nähtud kõnealusele tehnoloogiale omaste kontseptsioonide, põhimõtete ja tavade hindamiseks. Kui sisendplast võib sisaldada plasti, mis ei ole toodetud kooskõlas määrusega (EL) nr 10/2011, peavad nõutavad tõendid näitama, et kõnealuse tehnoloogiaga kõrvaldatakse nende plastide valmistamisel kasutatud ained määral, mis on vajalik artikli 4 lõike 2 nõuete täitmise tagamiseks.

Esimeses ja teises lõigus osutatud teave on kättesaadav liikmesriikidele ja toiduohutusametile. Arendaja esitab selle ka kõigile uudset tehnoloogiat kasutavatele ringlussevõtjatele. Seda ajakohastatakse viivitamata arendustegevusest saadava uue teabe alusel. Teavet peetakse arendaja jaoks äriliselt oluliseks ning seda ei avalikustata enne, kui komisjon on esitanud toiduohutusametile taotluse ringlussevõtutehnoloogia hindamiseks vastavalt artiklile 14.

4.   Teatamise ajal avaldab ringlussevõtja oma veebisaidil lõikes 2 osutatud veebiaadressil ka toodetud plasti ohutust käsitleva üksikasjaliku esialgse aruande, mis põhineb lõikes 3 esitatud teabel. Sellest aruandest võib jätta välja üksikasjad ringlussevõtuprotsesside ja uudset tehnoloogiat kasutavate seadmestike kohta, kui need üksikasjad on põhjendatult äriliselt olulised, ning selles esitatakse üldkokkuvõte, kus on kogu teave, mida on vaja tehnoloogia sõltumatuks hindamiseks, ilma et oleks vaja tutvuda üksikasjalikumates aruannetes ja uuringutes sisalduva teabega.

5.   Arendaja kohandab II lisas sätestatud vastavuskontrolli kokkuvõtte vormi niivõrd, kui see on vajalik uudse tehnoloogia iseärasuste arvessevõtmiseks. Ta annab selle vastavuskontrolli kokkuvõtte kohandatud vormi kõigile uudset tehnoloogiat kasutavatele ringlussevõtjatele.

6.   Kui tehnoloogia puhul kohaldatakse ringlussevõtusüsteemi, tegutseb arendaja artikli 9 lõikes 1 osutatud ringlussevõtusüsteemi haldajana. Artikleid 6, 7 ja 8 ning artikli 9 lõiget 2 ei kohaldata.

7.   Arendaja tagab pideva dialoogi kõigi uudset tehnoloogiat kasutavate ringlussevõtjatega, et vahetada teadmisi selle toimimise ja sisendplasti saastest puhastamise võime kohta. Ta dokumenteerib selle arutelu, esitades arutatud küsimused ja järeldused tehnoloogia toimimise ja sisendplasti saastest puhastamise võime kohta, ning kõnealune teave tehakse taotluse korral kättesaadavaks igale arendaja ja/või ringlussevõtjate asukohaterritooriumi pädevale asutusele.

8.   Lõike 2 kohaselt teavitatud pädev asutus kontrollib viie kuu jooksul pärast teavitamist, kas lõigetes 1–7 sätestatud nõuded on täidetud, ja kontrollib seejärel korrapäraselt lõikest 8 tulenevate nõuete täitmist.

Kui pädev asutus leiab, et need nõuded ei ole täidetud, teatab ta probleemidest arendajale ning võib anda arendajale korralduse lükata esimese saastest puhastamise seadmestiku tegevuse algus vastavalt lõikele 2 edasi seni, kuni arendaja on need probleemid lahendanud.

Arendaja teavitab pädevat asutust sellest, kuidas ta probleemid lahendas, või selgitab, miks ta ei pea meetmete võtmist vajalikuks.

Juhul kui pädeval asutusel on tõsiseid kahtlusi ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse suhtes, teavitab ta sellest komisjoni.

Artikkel 11

Uudseid tehnoloogiaid kasutavate ringlussevõtuseadmestike käitamistingimused

1.   Uudset ringlussevõtutehnoloogiat kasutava ringlussevõtuseadmestiku töö põhineb uudsel tehnoloogial, millest on teatatud vastavalt artikli 10 lõikele 2.

2.   Ringlussevõtja peab vastama artiklis 25 sätestatud haldusnõuetele.

3.   Uudse tehnoloogia väljatöötamiseks kasutatavat ringlussevõtuseadmestikku võib käitada ühest või mitmest artiklites 6, 7 ja 8 sätestatud erinõudest kõrvale kaldudes või artikli 9 kohast ringlussevõtusüsteemi kasutades, tingimusel et iga kõrvalekalle või kõnealuse kava kasutamine on põhjendatud artikli 10 lõike 3 punkti b kohaselt esitatud selgitusega.

4.   Ringlussevõtjal peab olema artikli 12 kohaselt kättesaadav dokumenteeritud lisateave, millest nähtub, et ringlussevõtuseadmestiku abil toodetud ringlussevõetud plast vastab määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 3 nõuetele ja on mikrobioloogiliselt ohutu.

5.   Ringlussevõtjal peab olema arendaja poolt artikli 10 lõike 5 kohaselt antud vormi alusel täidetud vastavuskontrolli kokkuvõte.

6.   Lõikes 3 osutatud lisateave, sh kõik lisatud dokumendid, ja lõikes 4 osutatud vastavuskontrolli kokkuvõte esitatakse taotluse korral arendajale ja pädevatele asutustele.

Artikkel 12

Täiendava teabe nõuded uudset tehnoloogiat kasutavate ringlussevõtuseadmestike kohta

1.   Ringlussevõtja hoiab saastest puhastamise seadmestiku asukohas saadaval järgmist lisateavet:

| a) | kuni 250sõnaline kokkuvõtte uudse tehnoloogia kohta; |
| --- | --- |

a)

kuni 250sõnaline kokkuvõtte uudse tehnoloogia kohta;

| b) | kuni 1 500sõnaline kokkuvõte, kus kirjeldatakse kogu ringlussevõtuseadmestikku ja protsessi, mida seal kasutatakse. Selles kokkuvõttes näidatakse seadmestiku abil toodetud ringlussevõetud plasti ohutust ning see põhineb arendaja poolt artikli 10 lõike 3 kohaselt esitatud teabel ning artikli 10 lõike 3 punktis f osutatud hindamiskriteeriumidel; |
| --- | --- |

b)

kuni 1 500sõnaline kokkuvõte, kus kirjeldatakse kogu ringlussevõtuseadmestikku ja protsessi, mida seal kasutatakse. Selles kokkuvõttes näidatakse seadmestiku abil toodetud ringlussevõetud plasti ohutust ning see põhineb arendaja poolt artikli 10 lõike 3 kohaselt esitatud teabel ning artikli 10 lõike 3 punktis f osutatud hindamiskriteeriumidel;

| c) | üksikasjalik plokkskeem, millel on näidatud ringlussevõtuseadmestiku peamiste tootmisetappide järjestus, sh kõik ringlussevõturajatises tehtavad üksiktoimingud; |
| --- | --- |

c)

üksikasjalik plokkskeem, millel on näidatud ringlussevõtuseadmestiku peamiste tootmisetappide järjestus, sh kõik ringlussevõturajatises tehtavad üksiktoimingud;

| d) | standardi ISO 10628–1:2014 punkti 4.4 kohaselt esitatud saastest puhastamise protsessi torustiku- ja seadistusskeem, kus on näidatud ainult saastest puhastamiseks vajalikud seadmed . |
| --- | --- |

d)

standardi ISO 10628–1:2014 punkti 4.4 kohaselt esitatud saastest puhastamise protsessi torustiku- ja seadistusskeem, kus on näidatud ainult saastest puhastamiseks vajalikud seadmed .

2.   Lõikes 1 osutatud täiendavat teavet ajakohastatakse viivitamata arendaja ja ringlussevõtjate vahelise pideva dialoogi tulemusena, kui uus teave muutub kättesaadavaks kas seadmestiku töö ja arendamise või artikli 13 kohase seire tulemusel või kui arendaja muudab tehnoloogiat või kogub uusi näitajaid uudse tehnoloogia tulemuslikkuse ja toimivuse kohta. Seejärel esitab ringlussevõtja arendajale ajakohastatud teabe ja tõendavad dokumendid.

3.   Lõike 1 punkti b kohaldamisel peavad tõendavad dokumendid sisaldama vähemalt järgmisi elemente:

| a) | teave sisendplasti juhusliku saastumise määra kohta ning teave muud liiki saastumise ja selle määra kohta, eelkõige juhul, kui artikli 11 lõike 3 kohaselt ei vasta sisendplast ühele või mitmele artiklis 6 sätestatud nõudele; |
| --- | --- |

a)

teave sisendplasti juhusliku saastumise määra kohta ning teave muud liiki saastumise ja selle määra kohta, eelkõige juhul, kui artikli 11 lõike 3 kohaselt ei vasta sisendplast ühele või mitmele artiklis 6 sätestatud nõudele;

| b) | teave saastekoguse või -protsendi kohta, mis suudetakse saastest puhastamise protsessis kõrvaldada (edaspidi „saastest puhastamise tõhusus“); |
| --- | --- |

b)

teave saastekoguse või -protsendi kohta, mis suudetakse saastest puhastamise protsessis kõrvaldada (edaspidi „saastest puhastamise tõhusus“);

| c) | teave saastest puhastamise protsessi väljundis oleva hinnangulise jääksaaste kohta, võttes arvesse saastest puhastamise tõhusust, sh võimalike allesjäänud genotoksiliste ja endokriinfunktsiooni kahjustavate kemikaalide ja määruse (EL) nr 10/2011 artikli 13 lõike 4 punktis a osutatud ainete jääkide kohta, isegi kui nende esinemine jääb allapoole kasutatud analüüsimeetodite puhul kehtivat avastamispiiri; |
| --- | --- |

c)

teave saastest puhastamise protsessi väljundis oleva hinnangulise jääksaaste kohta, võttes arvesse saastest puhastamise tõhusust, sh võimalike allesjäänud genotoksiliste ja endokriinfunktsiooni kahjustavate kemikaalide ja määruse (EL) nr 10/2011 artikli 13 lõike 4 punktis a osutatud ainete jääkide kohta, isegi kui nende esinemine jääb allapoole kasutatud analüüsimeetodite puhul kehtivat avastamispiiri;

| d) | teave saastest puhastamise käigus eemaldatud saasteainete käitumise kohta; |
| --- | --- |

d)

teave saastest puhastamise käigus eemaldatud saasteainete käitumise kohta;

| e) | teave ringlussevõtuprotsessi nõuetele vastavalt järeltöödeldud ringlussevõetud plastist materjalis või esemes sisalduva jääksaaste toitu migreerumise kohta, võttes arvesse asjaomaste materjalide ja esemete jaoks määratud kasutustingimusi; |
| --- | --- |

e)

teave ringlussevõtuprotsessi nõuetele vastavalt järeltöödeldud ringlussevõetud plastist materjalis või esemes sisalduva jääksaaste toitu migreerumise kohta, võttes arvesse asjaomaste materjalide ja esemete jaoks määratud kasutustingimusi;

| f) | üldine põhjendus, arutelu ja järeldus ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse kohta punktides a–e sätestatud teabe põhjal.
  Käesolevas lõikes osutatud teavet ajakohastatakse ja see põhineb uusimal kõnealuste elementidega seotud teabel, sh sisendplasti tarnijate ja ringlussevõetud plasti kasutajate esitatud teabel ning artikli 13 kohase järelevalve ja artikli 10 lõikes 7 osutatud dialoogi käigus saadaval teabel. |
| --- | --- |

f)

üldine põhjendus, arutelu ja järeldus ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ohutuse kohta punktides a–e sätestatud teabe põhjal.

Käesolevas lõikes osutatud teavet ajakohastatakse ja see põhineb uusimal kõnealuste elementidega seotud teabel, sh sisendplasti tarnijate ja ringlussevõetud plasti kasutajate esitatud teabel ning artikli 13 kohase järelevalve ja artikli 10 lõikes 7 osutatud dialoogi käigus saadaval teabel.

Artikkel 13

Saastatuse määra seire ja aruandlus

1.   Artikli 11 kohaselt saastest puhastamise seadmestikku käitav ringlussevõtja jälgib keskmist saastatuse määra usaldusväärse proovivõtustrateegia alusel, mille kohaselt võetakse proove sisendplasti partiidest ja vastavatest saastest puhastatud väljundpartiidest. Proovivõtustrateegias võetakse arvesse kõik tõenäoliselt sisendplasti koostist mõjutavad tegureid ning eelkõige võetakse arvesse toote päritolu geograafilisi või muid erinevusi.

Proovivõtmine hõlmab esialgu kõiki sisendpartiisid ja vastavaid väljundpartiisid, kuid proovivõtusagedust võib vähendada, kui keskmised väärtused muutuvad stabiilseks. Proovivõtusagedust tuleb igal juhul hoida sobival tasemel, et teha kindlaks sisendpartiide saastatuse määra suundumusi ja/või muid muutusi ning teha kindlaks, kas saasteainete esinemine on korduv.

Kui sisendplasti partiide põhjal proovivõtusageduse määramine ei ole ringlussevõtuprotsessi eripära tõttu otstarbekas, määratakse sagedus kindlaks nende partiide põhjal, mida kasutatakse kõige lähemas eeltöötlemistoimingus, mille puhul selline määramine on otstarbekas.

Saasteainete jääksisaldus väljundis määratakse kindlaks enne väljundmaterjali lahjendamist muu materjali lisamise teel. Kui saasteainete sisaldus väljundis on väiksem kui seireks kasutatud analüüsimeetodite määramispiir, võib väljundi seire asendada ühe või mitme uuringuga, millega tehakse kindlaks saasteainete jääksisaldus piiratud arvus väljundpartiides analüüsimeetoditega, mille määramispiir on piisavalt madal, et teha kindlaks saastest puhastamise seadmestikus saavutatud tegelik saastest puhastamise tõhusus. Kui väljundi saasteainete jääksisaldus on nii väike, et selle koguseline kindlaksmääramine ei ole võimalik, peab nende meetodite avastamispiir olema piisavalt madal, et aidata põhjendada, kas saastest puhastamise tõhusus on piisav, et tagada ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete vastavus määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3.

2.   Lõike 1 kohaseks saastatuse määra määramiseks vajalike analüüside ja katsete tegemiseks osalevad neid toiminguid tegevad laborid korrapäraselt ja rahuldavate tulemustega selleks otstarbeks ette nähtud pädevuskatsetes. Esimest korda osaleb labor sellises pädevuskatses enne ringlussevõturajatise tegevuse algust.

3.   Ringlussevõtjad esitavad arendajale vähemalt iga kuue kuu järel seire käigus saadud andmed ja nende ajakohastatud põhjendused kooskõlas artikli 12 lõike 3 punktiga f, kui need on andmete põhjal muutunud.

4.   Arendaja avaldab iga kuue kuu järel oma veebisaidil aruande, mis põhineb kõigi uudset tehnoloogiat kasutavate seadmestike värskeimal teabel, mis on saadud lõike 3 kohaselt.

5.   See aruanne hõlmab vähemalt järgmist:

| a) | uudse tehnoloogia lühikirjeldus artikli 10 lõikes 3 osutatud teabe põhjal, sh selle punktides a, b, d ja f nõutud teave; |
| --- | --- |

a)

uudse tehnoloogia lühikirjeldus artikli 10 lõikes 3 osutatud teabe põhjal, sh selle punktides a, b, d ja f nõutud teave;

| b) | kokkuvõte põhjendustest, miks uudne tehnoloogia ja ringlussevõtuprotsess(id) sobib (sobivad) selliste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on artikli 10 lõike 3 punktides a–f esitatud teabe kohaselt ning lõike 3 kohaselt saadud teavet arvesse võttes mikrobioloogiliselt ohutud; |
| --- | --- |

b)

kokkuvõte põhjendustest, miks uudne tehnoloogia ja ringlussevõtuprotsess(id) sobib (sobivad) selliste ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on artikli 10 lõike 3 punktides a–f esitatud teabe kohaselt ning lõike 3 kohaselt saadud teavet arvesse võttes mikrobioloogiliselt ohutud;

| c) | loetelu kõigist alla 1 000 Daltoni suuruse molekulmassiga ainetest, mis on leitud iga saastest puhastamise seadmestiku sisendplastis ja selle ringlussevõetud väljundis, sordituna kahanevas järjekorras vastavalt nende suhtelisele esinemisele, ja mille puhul on vähemalt 20 esimest sisendmaterjalis avastatud juhuslikku saasteainet kindlaks tehtud ning nende kogused sisend- ja väljundmassiosana märgitud; |
| --- | --- |

c)

loetelu kõigist alla 1 000 Daltoni suuruse molekulmassiga ainetest, mis on leitud iga saastest puhastamise seadmestiku sisendplastis ja selle ringlussevõetud väljundis, sordituna kahanevas järjekorras vastavalt nende suhtelisele esinemisele, ja mille puhul on vähemalt 20 esimest sisendmaterjalis avastatud juhuslikku saasteainet kindlaks tehtud ning nende kogused sisend- ja väljundmassiosana märgitud;

| d) | loetelu sisendplastis korrapäraselt esinevatest saastavatest materjalidest, sh polümeeri tüübid, mis erinevad kasutamiseks ettenähtud sisendplasti tüüpidest, toiduga kokkupuutumiseks mitte ette nähtud plastid ja muud materjalid, mida leidub punktis c osutatud sisendites ja väljundites, ning nende kogused, väljendatuna sisend- ja väljundkoguse massiosana; |
| --- | --- |

d)

loetelu sisendplastis korrapäraselt esinevatest saastavatest materjalidest, sh polümeeri tüübid, mis erinevad kasutamiseks ettenähtud sisendplasti tüüpidest, toiduga kokkupuutumiseks mitte ette nähtud plastid ja muud materjalid, mida leidub punktis c osutatud sisendites ja väljundites, ning nende kogused, väljendatuna sisend- ja väljundkoguse massiosana;

| e) | analüüs punktides c ja d osutatud kindlakstehtud saasteainete kõige tõenäolisema allika kohta ja selle kohta, kas sellest võib tuleneda ka kohaldatavate analüüsimeetodite abil tuvastamata jäänud muude probleemsete ainete samaaegset esinemist; |
| --- | --- |

e)

analüüs punktides c ja d osutatud kindlakstehtud saasteainete kõige tõenäolisema allika kohta ja selle kohta, kas sellest võib tuleneda ka kohaldatavate analüüsimeetodite abil tuvastamata jäänud muude probleemsete ainete samaaegset esinemist;

| f) | ringlussevõetud plastist materjalides ja esemetes sisalduvate saasteainete toitu migreerumise määra mõõtmine või hindamine; |
| --- | --- |

f)

ringlussevõetud plastist materjalides ja esemetes sisalduvate saasteainete toitu migreerumise määra mõõtmine või hindamine;

| g) | kohaldatud proovivõtustrateegia üksikasjalik kirjeldus; |
| --- | --- |

g)

kohaldatud proovivõtustrateegia üksikasjalik kirjeldus;

| h) | kasutatud analüütiliste protseduuride ja meetodite kirjeldus, sh proovivõtumenetlused ja avastamis- ja määramispiirid, samuti valideerimisandmed ja nende sobivuse põhjendus; |
| --- | --- |

h)

kasutatud analüütiliste protseduuride ja meetodite kirjeldus, sh proovivõtumenetlused ja avastamis- ja määramispiirid, samuti valideerimisandmed ja nende sobivuse põhjendus;

| i) | analüüs ja selgitus täheldatud lahknevuste kohta sisendplastis ja seadmestiku väljundis sisalduvate saasteainete eeldatavate määrade vahel ning seadmestiku saastest puhastamise tõhususe vahel, tuginedes punktis b esitatud põhjendustele ja punktis c osutatud tegelikele tulemustele; |
| --- | --- |

i)

analüüs ja selgitus täheldatud lahknevuste kohta sisendplastis ja seadmestiku väljundis sisalduvate saasteainete eeldatavate määrade vahel ning seadmestiku saastest puhastamise tõhususe vahel, tuginedes punktis b esitatud põhjendustele ja punktis c osutatud tegelikele tulemustele;

| j) | analüüs selle kohta, millised on erinevused võrreldes eelmiste käesoleva lõike kohaselt avaldatud aruannetega, kui neid on. |
| --- | --- |

j)

analüüs selle kohta, millised on erinevused võrreldes eelmiste käesoleva lõike kohaselt avaldatud aruannetega, kui neid on.

Artikkel 14

Hinnangu andmine uudsetele tehnoloogiatele

1.   Kui komisjon leiab, et uudse tehnoloogia kohta on olemas piisavalt andmeid, võib ta omal algatusel paluda toiduohutusametil selle tehnoloogia kohta hinnangu anda ja lisada taotlusele muud uudsed tehnoloogiad, eeldusel et need tehnoloogiad on sisuliselt sarnased või samad.

2.   Arendaja võib taotleda, et komisjon algataks lõikes 1 osutatud hinnangu andmise, kui ta on vastavalt artikli 13 lõikele 4 avaldanud vähemalt neli järjestikust aruannet saastest puhastamise seadmestiku kohta.

Kui arendaja taotleb hinnangu saamist uudsele tehnoloogiale, võib komisjon toiduohutusameti poole pöördumist edasi lükata kuni kahe aasta võrra, kui ta leiab, et olemasolevad teadmised uudse tehnoloogia kohta ei ole veel piisavad või kui teised ettevõtjad arendavad sama või sarnast uudset tehnoloogiat.

3.   Toiduohutusamet annab hinnangu uudse tehnoloogiaga rakendatava saastest puhastamise tehnoloogia sobivusele, võttes arvesse ringlussevõtutehnoloogiat tervikuna.

Hinnangu andmine sobivusele hõlmab hinnangu andmist sellele, kui tõhusad on kasutatud keemilised ja/või füüsikalised põhimõtted konkreetse sisendplasti saastest puhastamisel, et uudse tehnoloogia abil saadud ringlussevõetud plastist toodetud materjalid ja esemed vastaksid määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3. See hõlmab ka mikrobioloogilist ohutust.

4.   Ühe aasta jooksul pärast taotluse saamist uudsele tehnoloogiale hinnangu andmiseks avaldab toiduohutusamet arvamuse oma hinnangu tulemuste kohta. See arvamus sisaldab järgmist:

| a) | ringlussevõtutehnoloogia kirjeldus artikli 3 lõikes 2 määratletud omaduste põhjal; |
| --- | --- |

a)

ringlussevõtutehnoloogia kirjeldus artikli 3 lõikes 2 määratletud omaduste põhjal;

| b) | analüüs ja järeldus oma hinnangu kohta sellele, kuidas uudne tehnoloogia sobib plastijäätmete ringlussevõtuks vastavalt lõikele 3, sh konkreetsed tähelepanekud või probleemid, mida amet täheldas seoses tehnoloogia ning seda kasutavate protsesside ja seadmestikega, ning kõigi vajalikuks peetavate piirangute ja spetsifikaatide määratlus ja põhjendus; |
| --- | --- |

b)

analüüs ja järeldus oma hinnangu kohta sellele, kuidas uudne tehnoloogia sobib plastijäätmete ringlussevõtuks vastavalt lõikele 3, sh konkreetsed tähelepanekud või probleemid, mida amet täheldas seoses tehnoloogia ning seda kasutavate protsesside ja seadmestikega, ning kõigi vajalikuks peetavate piirangute ja spetsifikaatide määratlus ja põhjendus;

| c) | järeldus selle kohta, kas kõnealust ringlussevõtutehnoloogiat kasutavad üksikud ringlussevõtuprotsessid vajavad täiendavat individuaalset hindamist vastavalt artiklitele 17–20; |
| --- | --- |

c)

järeldus selle kohta, kas kõnealust ringlussevõtutehnoloogiat kasutavad üksikud ringlussevõtuprotsessid vajavad täiendavat individuaalset hindamist vastavalt artiklitele 17–20;

| d) | artikli 20 lõikes 2 osutatud erisuunised, kui toiduohutusamet leiab, et ringlussevõtuprotsesse on vaja individuaalselt hinnata; |
| --- | --- |

d)

artikli 20 lõikes 2 osutatud erisuunised, kui toiduohutusamet leiab, et ringlussevõtuprotsesse on vaja individuaalselt hinnata;

| e) | artikli 18 lõike 4 punktides c–g nõutud teabega samaväärne teave, kui toiduohutusamet jõuab järeldusele, et ringlussevõtuprotsesse ei ole vaja individuaalselt hinnata. |
| --- | --- |

e)

artikli 18 lõike 4 punktides c–g nõutud teabega samaväärne teave, kui toiduohutusamet jõuab järeldusele, et ringlussevõtuprotsesse ei ole vaja individuaalselt hinnata.

5.   Kui toiduohutusamet leiab, et uudsele tehnoloogiale hinnangu andmiseks on vaja kaasata uusi eksperte, võib ta lõikes 3 sätestatud tähtaega pikendada kuni ühe aasta võrra.

6.   Kui see on hinnangu andmise lõpuleviimiseks vajalik, võib toiduohutusamet paluda hinnatavate uudsete tehnoloogiate arendajatel täiendada ajavahemiku jooksul, mille ta täpsustab ning mis ei ületa kokku üht aastat, tema käsutuses olevat teavet artiklite 10 ja 12 kohaselt koostatud teabega ning muu teabe või selgitustega, mida ta peab sel eesmärgil vajalikuks. Kui toiduohutusamet nõuab sellist lisateavet, peatatakse lõikes 4 sätestatud tähtaegade kohaldamine kuni nõutud teabe saamiseni ühelt, mitmelt või kõigilt arendajatelt, sõltuvalt sellest, mis on hinnangu andmiseks asjakohane.

7.   Komisjon võib pärast toiduohutusameti ja konkreetse uudse tehnoloogia arendajatega konsulteerimist otsustada kohandada lõigetes 3, 4 ja 5 osutatud tähtaegu sellele tehnoloogiale hinnangu andmiseks.

8.   Lõike 6 kohaselt nõutava lisateabe suhtes kohaldatakse määruse (EÜ) nr 178/2002 artikleid 39–39e ja määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklit 20 mutatis mutandis; sel puhul käsitatakse hinnangu andmisega seoses taotlejana uudsete tehnoloogiate arendajat või arendajaid.

Hinnangu andmisel tehnoloogiatele käsitleb toiduohutusamet konfidentsiaalsena täiendavat teavet, mida ta nõuab üksikute ringlussevõtuprotsesside ja ringlussevõtja kasutatavate seadmestike eriaspektide kohta. Artikli 12 lõike 1 punktides b ja e ning artikli 12 lõikes 3 osutatud teavet ei käsitata konfidentsiaalsena.

Käesoleva lõike kohaselt konfidentsiaalseks peetavat teavet ei jagata teiste arendajate, ringlussevõtjate ega kolmandate isikutega ega nende vahel ilma selle teabe omaniku nõusolekuta.

9.   Kui hinnangu andmisega hõlmamata muude uudsete tehnoloogiate arendajad avaldavad hinnangu jaoks asjakohast uut teavet, võib toiduohutusamet seda teavet arvesse võtta.

Artikkel 15

Otsus uudse tehnoloogia sobivuse kohta

1.   Võttes arvesse toiduohutusameti arvamust, liidu õiguse asjakohaseid sätteid ja muid käsitletava küsimusega seotud õiguspäraseid tegureid, otsustab komisjon, kas uudne tehnoloogia on uus sobiv ringlussevõtutehnoloogia vastavalt artikli 3 lõikele 1 või lisatakse see mõne olemasoleva sobiva ringlussevõtutehnoloogia hulka.

Kui komisjon leiab, et uudne tehnoloogia on sobiv ringlussevõtutehnoloogia, sätestab ta vajaduse korral selle tehnoloogia suhtes kohaldatavad erinõuded ja otsustab, kas seda rakendavate ringlussevõtuprotsesside jaoks on vaja luba ja kas see hõlmab ringlussevõtusüsteemi kasutamist.

2.   Kui komisjon leiab, et teatavat tehnoloogiat rakendavate ringlussevõtuprotsesside jaoks on vaja luba, kehtestab ta tingimused artikli 10 lõike 2 kohaselt teatatud ringlussevõtuseadmestike käitamise kohta.

3.   Tehnoloogiat, mida ei peetud lõike 1 kohaselt sobivaks, ei käsitata enam uudse tehnoloogiana. Arendajad võivad selle tehnoloogia põhjal alustada teise uudse tehnoloogia väljatöötamist, kui seda muudetakse nii oluliselt, et toiduohutusameti ja/või komisjoni tõstatatud probleemid saavad lahenduse.

Artikkel 16

Kaitseklausel uudse või sobiva ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise kohta

1.   Komisjon võib liikmesriigi taotlusel või omal algatusel analüüsida, kas on põhjust muuta konkreetse ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete turulelaskmise tingimusi või täielikult takistada nende turulelaskmist isegi siis, kui seda tehnoloogiat peetakse sobivaks.

2.   Lõikes 1 osutatud analüüsi tegemiseks esitavad tehnoloogia arendaja, tehnoloogiat kasutavate ringlussevõtuprotsesside või -seadmestike arendajad, tootjad või pakkujad, kellele on osutatud artikli 17 lõikes 1, ringlussevõtjad, järeltöötlejad ja liikmesriigid komisjonile kogu teabe, mille nad on ringlussevõtutehnoloogia kohta saanud. Vajaduse korral võib komisjon konsulteerida toiduohutusametiga.

3.   Komisjon võib kutsuda lõikes 2 osutatud osalejaid läbi viima konkreetset seireprogrammi või migratsioonikatseid. Komisjon võib määrata kindlaks tähtajad, mille jooksul need osalised peavad nõutava teabe või aruanded esitama.

4.   Selle analüüsi tulemuste põhjal võib komisjon:

| a) | kehtestada vajaduse korral tehnoloogiaga seotud piirangud ja spetsifikatsioonid; |
| --- | --- |

a)

kehtestada vajaduse korral tehnoloogiaga seotud piirangud ja spetsifikatsioonid;

| b) | tunnistada tehnoloogia sobimatuks. |
| --- | --- |

b)

tunnistada tehnoloogia sobimatuks.

5.   Kui komisjon otsustab, et ringlussevõtutehnoloogia ei ole sobiv, kohaldatakse artikli 15 lõiget 3.

V peatükk

Üksikutele ringlussevõtuprotsessidele loa andmise menetlus

Artikkel 17

Üksikutele ringlussevõtuprotsessidele loa taotlemine

1.   Üksikule ringlussevõtuprotsessile loa saamiseks esitab füüsiline või juriidiline isik, kes töötas välja ringlussevõtuprotsessi saastest puhastamise protsessi kas üksnes enda kui ringlussevõtja tarbeks või ringlussevõtjatele ringlussevõtu- või saastest puhastamise seadmestike müümiseks või litsentsimiseks (edaspidi „taotleja“), lõike 2 kohase taotluse.

2.   Taotleja esitab taotluse liikmesriigi pädevale asutusele koos järgmisega:

| a) | taotleja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

a)

taotleja nimi ja aadress;

| b) | lõikes 5 osutatud teavet sisaldav tehniline toimik; |
| --- | --- |

b)

lõikes 5 osutatud teavet sisaldav tehniline toimik;

| c) | tehnilise toimiku kokkuvõte. |
| --- | --- |

c)

tehnilise toimiku kokkuvõte.

3.   Lõikes 2 osutatud pädev asutus:

| a) | kinnitab taotlejale kirjalikult taotluse kättesaamist 14 päeva jooksul alates selle kättesaamisest, märkides ära taotluse kättesaamise kuupäeva; |
| --- | --- |

a)

kinnitab taotlejale kirjalikult taotluse kättesaamist 14 päeva jooksul alates selle kättesaamisest, märkides ära taotluse kättesaamise kuupäeva;

| b) | teatab sellest viivitamata toiduohutusametile; |
| --- | --- |

b)

teatab sellest viivitamata toiduohutusametile;

| c) | teeb toiduohutusametile kättesaadavaks taotluse ja kogu taotleja esitatud lisateabe. |
| --- | --- |

c)

teeb toiduohutusametile kättesaadavaks taotluse ja kogu taotleja esitatud lisateabe.

4.   Toiduohutusamet teeb viivitamata järgmist:

| a) | teavitab komisjoni ja teisi liikmesriike taotlusest ning teeb nii taotluse kui ka kogu taotleja esitatud lisateabe neile kättesaadavaks; |
| --- | --- |

a)

teavitab komisjoni ja teisi liikmesriike taotlusest ning teeb nii taotluse kui ka kogu taotleja esitatud lisateabe neile kättesaadavaks;

| b) | avalikustab taotluse, asjakohase toetava teabe ja kogu taotleja esitatud lisateabe kooskõlas määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklitega 19 ja 20, kui käesoleva artikli lõikes 6 ei ole sätestatud teisiti. |
| --- | --- |

b)

avalikustab taotluse, asjakohase toetava teabe ja kogu taotleja esitatud lisateabe kooskõlas määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklitega 19 ja 20, kui käesoleva artikli lõikes 6 ei ole sätestatud teisiti.

5.   Tehniline toimik peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | mis tahes teave, mida on nõutud toiduohutusameti poolt vastavalt artikli 20 lõikele 2 avaldatud üksikasjalikes suunistes; |
| --- | --- |

a)

mis tahes teave, mida on nõutud toiduohutusameti poolt vastavalt artikli 20 lõikele 2 avaldatud üksikasjalikes suunistes;

| b) | saastest puhastamise protsessi jaoks sobiva sisendplasti tootmiseks tehtud eeltöötluse ning kogumise ja eeltöötlemise ajal kohaldatud kvaliteedikontrolli erimenetluste kirjeldus, sealhulgas eeltöödeldud sisendplasti üksikasjalik kirjeldus; |
| --- | --- |

b)

saastest puhastamise protsessi jaoks sobiva sisendplasti tootmiseks tehtud eeltöötluse ning kogumise ja eeltöötlemise ajal kohaldatud kvaliteedikontrolli erimenetluste kirjeldus, sealhulgas eeltöödeldud sisendplasti üksikasjalik kirjeldus;

| c) | kirjeldus ringlussevõetud plasti mis tahes nõutava järeltöötlemise ja sellest saadud plastmaterjalide ja -esemete kavandatud kasutuse kohta ning selliste kasutusotstarvete kohta, mille jaoks see ei oleks sobiv, sh asjakohased juhised ja märgistus, mis tuleb anda ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete järeltöötlejatele ning lõppkasutajatele; |
| --- | --- |

c)

kirjeldus ringlussevõetud plasti mis tahes nõutava järeltöötlemise ja sellest saadud plastmaterjalide ja -esemete kavandatud kasutuse kohta ning selliste kasutusotstarvete kohta, mille jaoks see ei oleks sobiv, sh asjakohased juhised ja märgistus, mis tuleb anda ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete järeltöötlejatele ning lõppkasutajatele;

| d) | lihtne plokkskeem kõigi saastest puhastamise protsessis kasutatavate üksiktoimingute kohta, kus on esitatud viide iga toimingu suhtes kohaldatavatele sisend- ja väljundmenetlustele ning kvaliteedikontrolli menetlustele; |
| --- | --- |

d)

lihtne plokkskeem kõigi saastest puhastamise protsessis kasutatavate üksiktoimingute kohta, kus on esitatud viide iga toimingu suhtes kohaldatavatele sisend- ja väljundmenetlustele ning kvaliteedikontrolli menetlustele;

| e) | standardi ISO 10628–1:2014 punkti 4.4 kohaselt esitatud saastest puhastamise protsessi torustiku- ja seadmestusskeem, kus on näidatud ainult saastest puhastamiseks vajalikud seadmed |
| --- | --- |

e)

standardi ISO 10628–1:2014 punkti 4.4 kohaselt esitatud saastest puhastamise protsessi torustiku- ja seadmestusskeem, kus on näidatud ainult saastest puhastamiseks vajalikud seadmed

| f) | iga saastest puhastamise protsessi üksiktoimingu suhtes kohaldatava kvaliteedikontrollimenetluse kirjeldus, sh:






  i) | jälgitavate parameetrite (töötemperatuurid, rõhud, veekulu ja kontsentratsioonid) väärtused ning nende vastuvõetavad vahemikud; |
| --- | --- | --- |

f)

iga saastest puhastamise protsessi üksiktoimingu suhtes kohaldatava kvaliteedikontrollimenetluse kirjeldus, sh:

i)

jälgitavate parameetrite (töötemperatuurid, rõhud, veekulu ja kontsentratsioonid) väärtused ning nende vastuvõetavad vahemikud;

| ii) | laborianalüüsid ja nende sagedus, kui neid tehakse; |
| --- | --- |

ii)

laborianalüüsid ja nende sagedus, kui neid tehakse;

| iii) | paranduste ja arvestuse pidamise kord ning |
| --- | --- |

iii)

paranduste ja arvestuse pidamise kord ning

| iv) | kogu muu teave, mida taotleja peab oma kvaliteedikontrolli menetluste täielikuks kirjeldamiseks vajalikuks. |
| --- | --- |

iv)

kogu muu teave, mida taotleja peab oma kvaliteedikontrolli menetluste täielikuks kirjeldamiseks vajalikuks.

6.   Lõike 5 punktide e ja f kohaselt esitatud teavet ja sellega samaväärset teavet, mis on esitatud lõike 5 punkti a kohaselt, võib vastavalt määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 20 lõikele 2 hoida konfidentsiaalsena.

Artikkel 18

Toiduohutusameti arvamus

1.   Toiduohutusamet avaldab kuue kuu jooksul alates kehtiva taotluse saamisest arvamuse selle kohta, kas kasutatavat sobivat ringlussevõtutehnoloogiat on ringlussevõtuprotsessis võimalik kasutada nii, et selle abil toodetud plastmaterjalid ja -esemed vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on mikrobioloogiliselt ohutud.

Toiduohutusamet võib esimeses lõigus sätestatud tähtaega pikendada maksimaalselt kuue kuu võrra. Sel juhul annab ta taotlejale, komisjonile ja liikmesriikidele selgituse pikendamise põhjuse kohta.

2.   Toiduohutusamet võib vajaduse korral nõuda, et taotleja täiendaks taotlusele lisatud andmeid määratud aja jooksul kas kirjalikult või suuliselt. Kui toiduohutusamet nõuab lisateavet, peatatakse lõikes 1 sätestatud tähtaegade kohaldamine kuni selle teabe esitamiseni.

3.   Toiduohutusamet:

| a) | kontrollib, kas taotleja esitatud teave ja dokumendid on kooskõlas artikli 17 lõikega 5, et lugeda taotlus kehtivaks; |
| --- | --- |

a)

kontrollib, kas taotleja esitatud teave ja dokumendid on kooskõlas artikli 17 lõikega 5, et lugeda taotlus kehtivaks;

| b) | teavitab taotlejat, komisjoni ja liikmesriike, kui taotlus ei ole kehtiv. |
| --- | --- |

b)

teavitab taotlejat, komisjoni ja liikmesriike, kui taotlus ei ole kehtiv.

4.   Toiduohutusameti arvamus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | taotleja andmed ja aadress; |
| --- | --- |

a)

taotleja andmed ja aadress;

| b) | I lisa tabelis 1 määratud number sobiva ringlussevõtutehnoloogia jaoks, mida protsessi käigus kasutatakse; |
| --- | --- |

b)

I lisa tabelis 1 määratud number sobiva ringlussevõtutehnoloogia jaoks, mida protsessi käigus kasutatakse;

| c) | ringlussevõtuprotsessi lühikirjeldus, sh nõutavate eel- ja järeltöötlusetappide lühikirjeldus, sisendplasti iseloomustus, ning väljundi kasutamise tingimused ja piirangud; |
| --- | --- |

c)

ringlussevõtuprotsessi lühikirjeldus, sh nõutavate eel- ja järeltöötlusetappide lühikirjeldus, sisendplasti iseloomustus, ning väljundi kasutamise tingimused ja piirangud;

| d) | saastest puhastamise protsessi vooskeem, kus on näidatud toiduohutusameti hinnatud eraldi üksiktoimingute järjekord koos iga sellise toimingu kirjeldusega ning kirjeldusega, kuidas kõiki nende toimingute tegemiseks olulisi parameetreid kontrollitakse; |
| --- | --- |

d)

saastest puhastamise protsessi vooskeem, kus on näidatud toiduohutusameti hinnatud eraldi üksiktoimingute järjekord koos iga sellise toimingu kirjeldusega ning kirjeldusega, kuidas kõiki nende toimingute tegemiseks olulisi parameetreid kontrollitakse;

| e) | saastest puhastamise tõhususe teaduslik hinnang vastavalt artikli 20 lõikes 2 sätestatud suunistele; |
| --- | --- |

e)

saastest puhastamise tõhususe teaduslik hinnang vastavalt artikli 20 lõikes 2 sätestatud suunistele;

| f) | analüüs ja järeldus selle kohta, kas ringlussevõtuprotsessi abil saab toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on mikrobioloogiliselt ohutud, sh põhjendatakse piiranguid ja spetsifikatsioone, mida toiduohutusameti arvates tuleks kohaldada sisendplasti, saastest puhastamise protsessi konfiguratsiooni ja toimimise ning ringlussevõetud plasti ja sellest toodetud materjalide ja esemete kasutamise suhtes; |
| --- | --- |

f)

analüüs ja järeldus selle kohta, kas ringlussevõtuprotsessi abil saab toota ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on mikrobioloogiliselt ohutud, sh põhjendatakse piiranguid ja spetsifikatsioone, mida toiduohutusameti arvates tuleks kohaldada sisendplasti, saastest puhastamise protsessi konfiguratsiooni ja toimimise ning ringlussevõetud plasti ja sellest toodetud materjalide ja esemete kasutamise suhtes;

| g) | vajaduse korral soovitused selle kohta, kuidas jälgida ringlussevõtuprotsessi vastavust loa andmise tingimustele. |
| --- | --- |

g)

vajaduse korral soovitused selle kohta, kuidas jälgida ringlussevõtuprotsessi vastavust loa andmise tingimustele.

Artikkel 19

Üksikule ringlussevõtuprotsessile loa andmine

1.   Võttes arvesse toiduohutusameti arvamust, liidu õiguse asjakohaseid sätteid ja muid käsitletava küsimusega seotud õiguspäraseid tegureid, kaalub komisjon, kas kohaldatav üksik ringlussevõtuprotsess vastab sobiva ringlussevõtutehnoloogia kasutustingimustele ja kas selle käigus toodetakse plastmaterjale ja -esemeid, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artiklile 3 ja on mikrobioloogiliselt ohutud.

Komisjon koostab taotlejale adresseeritava otsuse eelnõu, millega antakse ringlussevõtuprotsessile luba või keeldutakse sellest. Kohaldatakse määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 23 lõiget 1 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 182/2011 (12) artiklit 5.

Kui otsuse eelnõu ei lange kokku toiduohutusameti arvamusega, selgitab komisjon oma otsuse põhjuseid.

2.   Otsus, millega luba antakse, sisaldab järgmist:

| a) | ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN); |
| --- | --- |

a)

ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN);

| b) | ringlussevõtuprotsessi nimetus; |
| --- | --- |

b)

ringlussevõtuprotsessi nimetus;

| c) | I lisas loetletud ringlussevõtutehnoloogia, mille jaoks on protsessile luba antud; |
| --- | --- |

c)

I lisas loetletud ringlussevõtutehnoloogia, mille jaoks on protsessile luba antud;

| d) | loa hoidja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

d)

loa hoidja nimi ja aadress;

| e) | viide toiduohutusameti arvamusele, millel otsus põhineb; |
| --- | --- |

e)

viide toiduohutusameti arvamusele, millel otsus põhineb;

| f) | mis tahes erinõuded saastest puhastamise protsessi, eeltöötlemise ja järeltöötlemise kohta, mis täiendavad artiklites 6, 7 ja 8 või artiklis 9 sätestatud üldnõudeid või kalduvad neist kõrvale; |
| --- | --- |

f)

mis tahes erinõuded saastest puhastamise protsessi, eeltöötlemise ja järeltöötlemise kohta, mis täiendavad artiklites 6, 7 ja 8 või artiklis 9 sätestatud üldnõudeid või kalduvad neist kõrvale;

| g) | mis tahes erinõuded selle kohta, kuidas jälgida ringlussevõtuprotsessi vastavust loa andmise tingimustele ja seda kontrollida; |
| --- | --- |

g)

mis tahes erinõuded selle kohta, kuidas jälgida ringlussevõtuprotsessi vastavust loa andmise tingimustele ja seda kontrollida;

| h) | mis tahes tingimused, spetsifikatsioonid ja märgistamise erinõuded, mis käsitlevad protsessi käigus saadud ringlussevõetud plasti kasutamist. |
| --- | --- |

h)

mis tahes tingimused, spetsifikatsioonid ja märgistamise erinõuded, mis käsitlevad protsessi käigus saadud ringlussevõetud plasti kasutamist.

Artikkel 20

Toiduohutusameti avaldatud suunised

1.   Pärast kokkulepet komisjoniga avaldab amet üksikasjalikud taotluse koostamise ja esitamise suunised, võttes arvesse standardandmevorminguid, kui need on kehtestatud vastavalt määruse (EÜ) nr 178/2002 artiklile 39f, mida kohaldatakse mutatis mutandis.

2.   Toiduohutusamet avaldab iga sobiva ringlussevõtutehnoloogia kohta, mille puhul on vaja luba üksikutele ringlussevõtuprotsessidele, teaduslikud suunised, milles kirjeldatakse hindamiskriteeriume ja teadusliku hindamise lähenemisviisi, mida ta kasutab kõnealuste ringlussevõtuprotsesside saastest puhastamise tõhususe hindamiseks. Suunistes täpsustatakse, milline teave on vaja seda konkreetset tehnoloogiat kasutavale ringlussevõtuprotsessile loa taotlemise toimikusse lisada.

Artikkel 21

Ringlussevõtuprotsessile antud loast tulenevad üldised kohustused

1.   Ringlussevõtuprotsessile loa andmine ei mõjuta ühegi ettevõtja tsiviil- ega kriminaalvastutust seoses lubatud ringlussevõtuprotsessiga, protsessi kohaldava ringlussevõtuseadmestikuga, ringlussevõetud plastiga ja ringlussevõtuprotsessi käigus saadud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemetega ning sellise materjali või esemega kokku puutuva toiduga.

2.   Loa hoidja või ringlussevõtja annab komisjonile viivitamata teada igasugusest uuest teaduslikust või tehnilisest teabest, mis võib mõjutada loa aluseks olevat hindamist.

3.   Loa hoidja võib oma litsentsi alusel lubada kolmandatel isikutel käitada saastest puhastamise seadmestikku ringlussevõtjana. Loa hoidja tagab, et need ringlussevõtjad saavad kogu vajaliku teabe, juhised ja toetuse, et kindlustada seadmestiku käitamise ja selle tulemusel saadud ringlussevõetud plasti vastavus käesolevale määrusele.

4.   Loa hoidja edastab viivitamata oma asukohaterritooriumi pädevale asutusele ja komisjonile kõik muudatused kontaktisikute, oma kaubanime ja äriühingu nime või muu artikli 24 kohaselt loodud registris oleva teabe kohta ning muu ringlussevõtuprotsessi lubamise seisukohast asjakohase teabe.

5.   Loa hoidja teavitab viivitamata oma asukohaterritooriumi pädevat asutust ja komisjoni olukorrast, milles ta ei saa täita või enam ei täida oma käesoleva artikli kohaseid kohustusi loa hoidjana. Loa hoidja esitab kogu vajaliku teabe, mis võimaldab komisjonil otsustada, kas ringlussevõtuprotsessi luba tuleks muuta või see tühistada.

Artikkel 22

Loa hoidja taotlus loa muutmiseks

1.   Loa hoidja võib taotleda ringlussevõtuprotsessi loa muutmist.

2.   Lõikes 1 osutatud muudatuse suhtes kohaldatakse artiklites 17–20 sätestatud korda, kui käesolevas artiklis ei ole sätestatud teisiti.

3.   Lõikes 1 osutatud taotlusele tuleb lisada:

| a) | viide algsele taotlusele; |
| --- | --- |

a)

viide algsele taotlusele;

| b) | tehniline toimik, mis sisaldab artikli 17 lõikes 5 nõutud teavet, sh teavet tehnilise toimiku kohta, mis on juba esitatud algse taotluse ajal vastavalt artikli 17 lõikele 5 ja artikli 18 lõikele 2, ning mida on ajakohastatud muudatustega. Kõik muudatused (väljajätmised ja lisamised) peavad olema tehnilises toimikus selgelt märgitud ja nähtavad; |
| --- | --- |

b)

tehniline toimik, mis sisaldab artikli 17 lõikes 5 nõutud teavet, sh teavet tehnilise toimiku kohta, mis on juba esitatud algse taotluse ajal vastavalt artikli 17 lõikele 5 ja artikli 18 lõikele 2, ning mida on ajakohastatud muudatustega. Kõik muudatused (väljajätmised ja lisamised) peavad olema tehnilises toimikus selgelt märgitud ja nähtavad;

| c) | toimiku uus täielik standardvormis kokkuvõte; |
| --- | --- |

c)

toimiku uus täielik standardvormis kokkuvõte;

| d) | vähemalt üks täielik kokkuvõte lubatud protsessi kasutava saastest puhastamise seadmestiku kohta, nagu see on esitatud pädevale asutusele kooskõlas artikliga 26, ning ajakohastatud versioon, kus on kõik muudatused (kui neid on), mis taotletud muudatusest eeldatavasti tulenevad. |
| --- | --- |

d)

vähemalt üks täielik kokkuvõte lubatud protsessi kasutava saastest puhastamise seadmestiku kohta, nagu see on esitatud pädevale asutusele kooskõlas artikliga 26, ning ajakohastatud versioon, kus on kõik muudatused (kui neid on), mis taotletud muudatusest eeldatavasti tulenevad.

4.   Kui muudatus on seotud ringlussevõtuprotsessi loa üleandmisega kolmandale isikule, teavitab loa hoidja sellest enne üleandmist komisjoni, märkides ära kõnealuse kolmanda isiku nime, aadressi ja kontaktandmed. Üleandmise ajal esitab ta kolmandale isikule teatatud loa, tehnilise toimiku ja kõik selles sisalduvad dokumendid. Kõnealune kolmas isik saadab komisjonile viivitamata tähtkirja, kus kinnitab, et nõustub üleandmisega, on saanud kõik dokumendid ja nõustub täitma kõiki käesolevast määrusest ja loast tulenevaid kohustusi.

Artikkel 23

Ringlussevõtuprotsessi loa muutmine, peatamine ja tühistamine pädevate asutuste, toiduohutusameti või komisjoni algatusel

1.   Toiduohutusamet hindab omal algatusel või liikmesriigi või komisjoni taotlusel ja artiklis 18 sätestatud korras, mida kohaldatakse mutatis mutandis, kas arvamus või ringlussevõtuprotsessi luba ja/või ringlussevõtuprotsess on endiselt kooskõlas käesoleva määrusega. Toiduohutusamet võib vajaduse korral konsulteerida loa hoidjaga.

2.   Enne lõike 1 kohase taotluse esitamist konsulteerib komisjon või liikmesriik toiduohutusametiga, kas on vaja loa saanud protsessi uut hindamist taotluse üksikasjade põhjal. Toiduohutusamet esitab komisjonile ja vajaduse korral ka taotluse esitanud liikmesriigile oma seisukohad 20 tööpäeva jooksul. Kui toiduohutusamet leiab, et hindamine ei ole vajalik, esitab ta komisjonile ja vajaduse korral ka taotluse esitanud liikmesriigile kirjaliku selgituse.

3.   Toiduohutusameti poolt vastavalt artikli 18 lõikele 1 avaldatud arvamuse põhjal võib komisjon otsustada luba muuta või see tühistada. Vajaduse korral võib ringlussevõtuprotsessi või konkreetsete saastest puhastamise seadmestike töö peatada, kuni neid muudatusi kõnealusel protsessil põhinevates ringlussevõtuseadmestikes rakendatakse. Registreerimisstaatus liidu registris muutub vastavalt.

VI peatükk

Kontrollimiseks vajaliku teabe registreerimine

Artikkel 24

Liidu register tehnoloogiate, ringlussevõtjate, ringlussevõtuprotsesside, ringlussevõtusüsteemide ja saastest puhastamise seadmestike kohta

1.   Luuakse liidu avalik register uudsete tehnoloogiate, ringlussevõtjate, ringlussevõtuprotsesside, ringlussevõtusüsteemide ja saastest puhastamise seadmestike kohta (edaspidi „register“).

2.   Register sisaldab järgmist:

| a) | uudsete tehnoloogiate nimetused ning arendajate nimed ja aadressid ning artikli 10 lõikes 2 osutatud veebiaadress; |
| --- | --- |

a)

uudsete tehnoloogiate nimetused ning arendajate nimed ja aadressid ning artikli 10 lõikes 2 osutatud veebiaadress;

| b) | loa saanud ringlussevõtuprotsesside nimetused ning loa hoidjate nimed ja aadressid ning iga protsessi aluseks olev tehnoloogia; |
| --- | --- |

b)

loa saanud ringlussevõtuprotsesside nimetused ning loa hoidjate nimed ja aadressid ning iga protsessi aluseks olev tehnoloogia;

| c) | iga registreeritud ringlussevõtuprotsessi loa staatus, k.a see, kas luba on peatatud, kehtetuks tunnistatud või selle suhtes kohaldatakse üleminekusätteid, ning loa staatuse muutumise viimane kuupäev; |
| --- | --- |

c)

iga registreeritud ringlussevõtuprotsessi loa staatus, k.a see, kas luba on peatatud, kehtetuks tunnistatud või selle suhtes kohaldatakse üleminekusätteid, ning loa staatuse muutumise viimane kuupäev;

| d) | saastest puhastamise seadmestikku käitavate ringlussevõtjate ettevõtte nimi ja peakontori aadress; |
| --- | --- |

d)

saastest puhastamise seadmestikku käitavate ringlussevõtjate ettevõtte nimi ja peakontori aadress;

| e) | ringlussevõturajatiste aadressid; |
| --- | --- |

e)

ringlussevõturajatiste aadressid;

| f) | saastest puhastamise seadmestikud, seal kasutatav tehnoloogia, rajatis, kus need asuvad, ja loa saanud protsess, mida kohaldatakse (kui see on olemas); |
| --- | --- |

f)

saastest puhastamise seadmestikud, seal kasutatav tehnoloogia, rajatis, kus need asuvad, ja loa saanud protsess, mida kohaldatakse (kui see on olemas);

| g) | saastest puhastamise seadmestike registreerimisstaatus, k.a see, kas staatus on „äsja registreeritud“, „loodud“, „tegutsev“ või „peatatud“, ning selle staatuse muutumise viimane kuupäev; |
| --- | --- |

g)

saastest puhastamise seadmestike registreerimisstaatus, k.a see, kas staatus on „äsja registreeritud“, „loodud“, „tegutsev“ või „peatatud“, ning selle staatuse muutumise viimane kuupäev;

| h) | ringlussevõtusüsteemide nimed ning süsteeme haldavate üksuste nimed ja aadressid; |
| --- | --- |

h)

ringlussevõtusüsteemide nimed ning süsteeme haldavate üksuste nimed ja aadressid;

| i) | artikli 9 lõike 5 kohaselt nõutud märgised; |
| --- | --- |

i)

artikli 9 lõike 5 kohaselt nõutud märgised;

| j) | vajaduse korral artikli 19 lõike 2 kohaselt nõutud teave; |
| --- | --- |

j)

vajaduse korral artikli 19 lõike 2 kohaselt nõutud teave;

| k) | tehnoloogiate, protsesside, ringlussevõtjate ning seadmestike ja süsteemide vahelised ristviited. |
| --- | --- |

k)

tehnoloogiate, protsesside, ringlussevõtjate ning seadmestike ja süsteemide vahelised ristviited.

3.   Registris säilitatakse eespool nimetatud teavet tabelites. Järgmised üksused tähistatakse seal kordumatute numbritega järgmiselt:

| — | loa saanud ringlussevõtuprotsessidele antakse ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN); |
| --- | --- |

—

loa saanud ringlussevõtuprotsessidele antakse ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN);

| — | ringlussevõtjatele antakse ringlussevõtja number (RON); |
| --- | --- |

—

ringlussevõtjatele antakse ringlussevõtja number (RON);

| — | saastest puhastamise seadmestikele antakse ringlussevõtuseadmestiku number (RIN); |
| --- | --- |

—

saastest puhastamise seadmestikele antakse ringlussevõtuseadmestiku number (RIN);

| — | ringlussevõtusüsteemidele antakse ringlussevõtusüsteemi number (RSN); |
| --- | --- |

—

ringlussevõtusüsteemidele antakse ringlussevõtusüsteemi number (RSN);

| — | ringlussevõturajatistele antakse ringlussevõturajatise number (RFN); |
| --- | --- |

—

ringlussevõturajatistele antakse ringlussevõturajatise number (RFN);

| — | uudsetele ringlussevõtutehnoloogiatele antakse uudse tehnoloogia number (NTN). |
| --- | --- |

—

uudsetele ringlussevõtutehnoloogiatele antakse uudse tehnoloogia number (NTN).

4.   Register tehakse avalikkusele kättesaadavaks.

Artikkel 25

Ringlussevõtjate ja saastest puhastamise seadmestike registreerimine

1.   Ringlussevõtjad peavad täitma järgmisi haldusnõudeid:

| a) | vähemalt 30 tööpäeva enne ringlussevõetud plasti tootmise alustamist saastest puhastamise seadmestiku abil teatab ringlussevõtja komisjonile ja seadmestiku asukohaterritooriumi pädevale asutusele seadmestikust ja esitab selle rajatise aadressi või numbri, kus seadmestik asub, samuti oma registreerimisnumbri, kui ringlussevõtja on juba registreeritud, ringlussevõtuloa numbri, kui ta kohaldab loa saanud protsessi, ning vajaduse korral sobiva või uudse tehnoloogia numbri; |
| --- | --- |

a)

vähemalt 30 tööpäeva enne ringlussevõetud plasti tootmise alustamist saastest puhastamise seadmestiku abil teatab ringlussevõtja komisjonile ja seadmestiku asukohaterritooriumi pädevale asutusele seadmestikust ja esitab selle rajatise aadressi või numbri, kus seadmestik asub, samuti oma registreerimisnumbri, kui ringlussevõtja on juba registreeritud, ringlussevõtuloa numbri, kui ta kohaldab loa saanud protsessi, ning vajaduse korral sobiva või uudse tehnoloogia numbri;

| b) | oma esimesest saastest puhastamise seadmestikust teatamisel vastavalt punktile a esitab ringlussevõtja komisjonile ja peakontori asukohaterritooriumi pädevale asutusele oma äriühingu nime, kontaktisikud ja peakontori aadressi; |
| --- | --- |

b)

oma esimesest saastest puhastamise seadmestikust teatamisel vastavalt punktile a esitab ringlussevõtja komisjonile ja peakontori asukohaterritooriumi pädevale asutusele oma äriühingu nime, kontaktisikud ja peakontori aadressi;

| c) | ringlussevõtjal peab ringlussevõtuseadmestiku juures olema kättesaadav II lisa kohane täidetud vastavuskontrolli kokkuvõte ja ta peab olema selle esitanud pädevale asutusele vastavalt artiklile 26. |
| --- | --- |

c)

ringlussevõtjal peab ringlussevõtuseadmestiku juures olema kättesaadav II lisa kohane täidetud vastavuskontrolli kokkuvõte ja ta peab olema selle esitanud pädevale asutusele vastavalt artiklile 26.

2.   Pärast lõike 1 punkti a kohast teatamist registreeritakse seadmestik liidu registris ja artikli 24 lõike 2 punkti g kohane registreerimisstaatus on siis „äsja registreeritud“.

3.   Lõike 1 punktis a osutatud teade sisaldab viidet lubatud ringlussevõtuprotsessile, mille alusel saastest puhastamise seadmestikku käitatakse, kui see on olemas, sobivale või uudsele tehnoloogiale, mida seal kasutatakse, ja vajaduse korral ringlussevõtusüsteemile, kuhu see kuulub.

4.   Ringlussevõtja teatab komisjonile ja vastavalt kas saastest puhastamise seadmestiku või ringlussevõtja asukohaterritooriumi pädevale asutusele kõigist muudatustest käesoleva artikli kohaselt registreerimiseks esitatud teabes.

Artikkel 26

Vastavuskontrolli kokkuvõte ja saastest puhastamise seadmestiku töö kontrollimine

1.   Ringlussevõtjad koostavad iga nende kontrolli all oleva saastest puhastamise seadmestiku kohta vastavuskontrolli kokkuvõtte, kasutades II lisas esitatud vormi või arendaja esitatud vormi, kui tegemist on uudse tehnoloogiaga ja vormid on erinevad.

Vastavuskontrolli kokkuvõttes esitatakse kokkuvõte, milles kirjeldatakse selgelt ringlussevõtuseadmestikku, selle tööd, asjakohaseid menetlusi ja dokumente viisil, mis tõendab vastavust käesolevale määrusele.

Ringlussevõtjad võtavad arvesse komisjoni avaldatud suuniseid vastavuskontrolli kokkuvõtte kohta ning konkreetset olukorda asjaomases ringlussevõturajatises, kus seadmestik asub.

2.   Ringlussevõtjad esitavad saastest puhastamise seadmestiku asukohaterritooriumi pädevale asutusele vastavuskontrolli kokkuvõtte ühe kuu jooksul alates ringlussevõetud plasti tootmise alustamisest saastest puhastamise seadmestiku abil. Pädev asutus teatab vastavuskontrolli kokkuvõtte saamisest viivitamata komisjonile. Vastavalt artikli 24 lõike 2 punktile g muutub staatus ja selleks on nüüd „loodud“.

3.   Pädev asutus kontrollib, kas vastavuskontrolli kokkuvõttes esitatud teave vastab käesolevale määrusele ja teeb sel eesmärgil ringlussevõtuseadmestikule artikli 27 kohase kontrolli.

Kui nõuetele vastavust ei ole võimalik kindlaks teha, nõuab pädev asutus ringlussevõtjalt, et ta ajakohastaks vastavalt vajadusele vastavuskontrolli kokkuvõttes esitatud teavet või ringlussevõtuseadmestiku käitamist, või kui see on asjakohane, siis mõlemat.

Kui nõuetele vastavus on kindlaks tehtud, teavitab pädev asutus sellest komisjoni. Vastavalt artikli 24 lõike 2 punktile g muutub staatus ja selleks on nüüd „tegutsev“.

4.   Kui pädev asutus ei teata komisjonile, et nõuetele vastavus on kindlaks tehtud ühe aasta jooksul alates kuupäevast, mil alustati ringlussevõetud plasti tootmise saastest puhastamise seadmestiku abil, muudetakse artikli 24 lõike 2 punkti g kohaselt registreerimisstaatust ja selleks saab „peatatud“.

Kui saastest puhastamise seadmestiku staatus on ühe aasta jooksul „peatatud“, kustutatakse seadmestikku käsitlev kanne registrist.

VII peatükk

Ametlik kontroll

Artikkel 27

Ringlussevõtuseadmestike ametlik kontroll

Ringlussevõtuseadmestike ja ringlussevõtjate ametlik kontroll hõlmab eelkõige määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punkti i kohaseid auditeid.

Neid auditeid täiendavad järgmised meetmed:

| a) | hea tootmistava menetluste hindamine kooskõlas määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punktiga d; |
| --- | --- |

a)

hea tootmistava menetluste hindamine kooskõlas määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punktiga d;

| b) | artikli 26 kohaselt koostatud vastavuskontrolli kokkuvõtte kontrollimine kooskõlas määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punktidega a ja e ning selle kokkuvõtte põhjal ettevõtjate poolt kehtestatud kontrollide ning selles kokkuvõttes osutatud dokumentide ja andmete kontrollimine. |
| --- | --- |

b)

artikli 26 kohaselt koostatud vastavuskontrolli kokkuvõtte kontrollimine kooskõlas määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punktidega a ja e ning selle kokkuvõtte põhjal ettevõtjate poolt kehtestatud kontrollide ning selles kokkuvõttes osutatud dokumentide ja andmete kontrollimine.

Artikkel 28

Ringlussevõetud plasti mittevastavus nõuetele

1.   Pädev asutus näeb ette, et ringlussevõetud plasti partii ei vasta nõuetele, kui ta leiab ametliku kontrolli käigus, et:

| a) | ringlussevõtja on selle turule lasknud ilma asjakohase dokumentatsiooni või märgistuseta; |
| --- | --- |

a)

ringlussevõtja on selle turule lasknud ilma asjakohase dokumentatsiooni või märgistuseta;

| b) | ringlussevõtja ei saa oma registrite ja muude dokumentide alusel tõendada, et see on toodetud kooskõlas käesoleva määrusega; |
| --- | --- |

b)

ringlussevõtja ei saa oma registrite ja muude dokumentide alusel tõendada, et see on toodetud kooskõlas käesoleva määrusega;

| c) | partii on toodetud ringlussevõtuseadmestiku abil, mida ei käitatud lõike 3 kohaselt kehtestatud ajavahemiku jooksul käesoleva määruse kohaselt. |
| --- | --- |

c)

partii on toodetud ringlussevõtuseadmestiku abil, mida ei käitatud lõike 3 kohaselt kehtestatud ajavahemiku jooksul käesoleva määruse kohaselt.

2.   Kui tehakse kindlaks, et üks või mitu partiid ei vasta nõuetele, võtab pädev asutus asjakohased meetmed kooskõlas määruse (EL) 2017/625 artikliga 138.

3.   Ringlussevõtuseadmestiku käitamist ei loeta käesoleva määrusega kooskõlas olevaks, kui pädev asutus teeb kindlaks, et:

| a) | vähemalt kaks partiid ei vasta lõike 1 punkti b alusel nõuetele ringlussevõtuseadmestiku käitamises esinenud puuduste tõttu ja et need puudused võivad oma laadi tõttu mõjutada teisi partiisid; |
| --- | --- |

a)

vähemalt kaks partiid ei vasta lõike 1 punkti b alusel nõuetele ringlussevõtuseadmestiku käitamises esinenud puuduste tõttu ja et need puudused võivad oma laadi tõttu mõjutada teisi partiisid;

| b) | ringlussevõetud plasti tootmine ringlussevõtuseadmestiku abil ei vasta käesolevas määruses sätestatud üldnõuetele, ja (kui see on asjakohane) rakendatud sobiva ringlussevõtutehnoloogia ja kasutatud ringlussevõtuprotsessi suhtes kohaldatavatele nõuetele või rakendatava uudse tehnoloogia suhtes kohaldatavatele nõuetele või |
| --- | --- |

b)

ringlussevõetud plasti tootmine ringlussevõtuseadmestiku abil ei vasta käesolevas määruses sätestatud üldnõuetele, ja (kui see on asjakohane) rakendatud sobiva ringlussevõtutehnoloogia ja kasutatud ringlussevõtuprotsessi suhtes kohaldatavatele nõuetele või rakendatava uudse tehnoloogia suhtes kohaldatavatele nõuetele või

| c) | (kui see on asjakohane) ta ei saanud kontrollida vastavuskontrolli kokkuvõtet kooskõlas artikli 24 lõikega 3 ühe aasta jooksul alates kuupäevast, mil alustati ringlussevõetud plasti tootmise saastest puhastamise seadmestiku abil. |
| --- | --- |

c)

(kui see on asjakohane) ta ei saanud kontrollida vastavuskontrolli kokkuvõtet kooskõlas artikli 24 lõikega 3 ühe aasta jooksul alates kuupäevast, mil alustati ringlussevõetud plasti tootmise saastest puhastamise seadmestiku abil.

Kui pädev asutus teeb kindlaks, et ringlussevõtuseadmestiku käitamine ei ole käesoleva määrusega kooskõlas, määrab pädev asutus kindlaks ajavahemiku, mille jooksul see nii oli, võttes arvesse mis tahes kättesaadavaid tõendeid või nende puudumist. Esimese lõigu punkti c kohasel juhul tähendab see kogu ringlussevõtuseadmestiku käitamisperioodi.

4.   Kui pädev asutus peab ringlussevõtuseadmestiku muutmist vajalikuks, võib ta selle osaks oleva saastest puhastamise seadmestiku kasutamise peatada. Kui peatamine kestab eeldatavasti kauem kui kaks kuud, tehakse vastavalt artikli 24 lõike 2 punktile g liidu registrisse sellekohane märge.

VIII peatükk

Vastavust tõendavad dokumendid

Artikkel 29

Ringlussevõtjatele ja järeltöötlejatele esitatavad erinõuded vastavusdeklaratsioonide kohta

1.   Ringlussevõtjad esitavad vastavusdeklaratsiooni vastavalt III lisa A osas esitatud kirjeldusele ja vormile.

2.   Vastavusdeklaratsioon peab sisaldama järeltöötlejate jaoks juhiseid, mis on piisavad tagamaks, et järeltöötlejad saavad ringlussevõetud plasti edasi töödelda ringlussevõetud plastist materjalideks ja esemeteks, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 3 nõuetele. Need juhised põhinevad rakendatud ringlussevõtutehnoloogia jaoks ette nähtud spetsifikatsioonidel, nõuetel või piirangutel ja vajaduse korral kasutatud ringlussevõtuprotsessil.

3.   Järeltöötlejad esitavad vastavusdeklaratsiooni vastavalt III lisa B osas esitatud kirjeldusele ja vormile.

IX peatükk

Lõppsätted

Artikkel 30

Kehtetuks tunnistamine

Määrus (EÜ) nr 282/2008 tunnistatakse kehtetuks.

Artikkel 31

Üleminekusätted

1.   Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis on saadud ringlussevõtuprotsessi abil, mis põhineb sobival ringlussevõtutehnoloogial, mille jaoks käesolevas määruses nõutakse ringlussevõtuprotsesside individuaalset luba ja mille kohta on pädevale asutusele esitatud kehtiv taotlus vastavalt määruse (EÜ) nr 282/2008 artiklile 5 või mille kohta on esitatud taotlus vastavalt käesoleva määruse artikli 17 lõikele 1 või artikli 22 lõikele 1 hiljemalt võib turule lasta seni, kuni taotleja võtab oma taotluse tagasi või kuni komisjon võtab vastu otsuse ringlussevõtuprotsessile loa andmise või sellest keeldumise kohta vastavalt artikli 19 lõikele 1.

2.   Määruse (EÜ) nr 282/2008 kohaselt esitatud taotlused selliste ringlussevõtuprotsesside lubamiseks, mis põhinevad ringlussevõtutehnoloogial, mida ei ole käesoleva määruse jõustumise ajal I lisas sobiva ringlussevõtutehnoloogiana esitatud, ning taotlused suletud ja kontrollitud ahelas toimuva tooteringluse kohta loetakse lõpetatuks.

3.   Ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, mis on saadud selliste ringlussevõtuprotsesside käigus, mis põhinevad ringlussevõtutehnoloogial, mida ei peeta käesoleva määruse kohaselt sobivaks, võib jätkuvalt turule lasta üksnes kuni 10. juulini 2023, välja arvatud juhul, kui need on valmistatud ringlussevõtuseadmestiku abil, mida käitatakse kooskõlas IV peatükiga uudse tehnoloogia väljatöötamiseks.

4.   Käesoleva määruse kohaldamisel on enne 10. oktoobrit 2022 ringlussevõetud plasti tootmiseks kasutatud saastest puhastamise seadmestiku tegevuse alustamise kuupäev 10. detsember 2022 sobival ringlussevõtutehnoloogial põhineva saastest puhastamise seadmestiku puhul või 10. juuni 2023 saastest puhastamise seadmestiku puhul, mida käitatakse kooskõlas IV peatükiga uudse tehnoloogia väljatöötamiseks.

5.   Erandina artikli 10 lõikes 2 sätestatud tähtajast esitavad ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete tootmiseks enne 10. oktoobrit 2022 juba kasutusel olevate tehnoloogiate arendajad artikli 10 lõike 3 kohaselt nõutud teabe ja avaldavad artikli 10 lõike 4 kohaselt nõutud aruande enne 10. aprilli 2023. Artikli 10 lõike 8 esimeses lõigus osutatud viiekuulist tähtaega kohaldatakse alates kuupäevast, mil pädev asutus saab teabe vastavalt artikli 10 lõikele 3. Artikli 10 lõike 8 teises lõigus sätestatud pädeva asutuse võimalust lükata edasi esimese saastest puhastamise seadmestiku käitamise algust ei kohaldata.

6.   Toidukäitlejad võivad kasutada seaduslikult turule lastud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid toidu pakendamiseks ja lasta neid turule kuni varude ammendumiseni.

Artikkel 32

Konkreetsed üleminekusätted, mida kohaldatakse selliste materjalide ja esemete tootmise suhtes, milles ringlussevõetud plasti kasutatakse funktsionaalse tõkkekihi taga

1.   Nende ringlussevõtuseadmestike käitamise suhtes, mille abil on juba enne 10. oktoobrit 2022 toodetud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid, milles ringlussevõetud plasti kasutatakse funktsionaalse tõkkekihi taga, kohaldatakse järgmisi lisanõudeid:

| i) | nii ringlussevõetud plasti valmistav saastest puhastamise seadmestik kui ka igasugune funktsionaalset tõkkekihti lisav järeltöötlemisseadmestik kuulub arendaja esitatud seadmestike loetellu, milles on märgitud konkreetne ringlussevõtutehnoloogia, mida kõigis loetellu kantud seadmestikes kasutatakse vastavalt artikli 10 lõikele 2, ning |
| --- | --- |

i)

nii ringlussevõetud plasti valmistav saastest puhastamise seadmestik kui ka igasugune funktsionaalset tõkkekihti lisav järeltöötlemisseadmestik kuulub arendaja esitatud seadmestike loetellu, milles on märgitud konkreetne ringlussevõtutehnoloogia, mida kõigis loetellu kantud seadmestikes kasutatakse vastavalt artikli 10 lõikele 2, ning

| ii) | migratsioonikatsete, mõjususkatsete ja/või migratsiooni modelleerimise (sõltuvalt sellest, mis on teatatud ringlussevõtutehnoloogia ja ringlussevõtuseadmestikus kasutatava protsessi eripära puhul asjakohane ja kohaldatav) tulemused näitavad ühemõtteliselt, et ringlussevõetud plasti saastatuse määra arvesse võttes on funktsionaalne tõkkekiht võimeline toimima määruse (EL) nr 10/2011 kohase funktsionaalse tõkkekihina ringlussevõetud plastist toodetud materjalide ja esemete eeldatava kasutusaja jooksul, milleks on aeg alates nende valmistamisest, ja pakendatud toidu maksimaalse säilimisaja jooksul, kui see on olemas. |
| --- | --- |

ii)

migratsioonikatsete, mõjususkatsete ja/või migratsiooni modelleerimise (sõltuvalt sellest, mis on teatatud ringlussevõtutehnoloogia ja ringlussevõtuseadmestikus kasutatava protsessi eripära puhul asjakohane ja kohaldatav) tulemused näitavad ühemõtteliselt, et ringlussevõetud plasti saastatuse määra arvesse võttes on funktsionaalne tõkkekiht võimeline toimima määruse (EL) nr 10/2011 kohase funktsionaalse tõkkekihina ringlussevõetud plastist toodetud materjalide ja esemete eeldatava kasutusaja jooksul, milleks on aeg alates nende valmistamisest, ja pakendatud toidu maksimaalse säilimisaja jooksul, kui see on olemas.

Arendaja edastab alapunktis i osutatud loetelu ja alapunktis ii nõutud katsetulemusi sisaldava uuringuaruande pädevale asutusele ja komisjonile enne 10. aprilli 2023. Uuringu üldine kokkuvõte moodustab osa kooskõlas artikli 10 lõikega 4 avaldatud esialgsest aruandest.

2.   Üksikud ringlussevõtjad, järeltöötlejad või muud lõikes 1 osutatud materjalide tootmises osalevad ettevõtjad ei tegutse arendajana selle lõike punkti i kohaselt. Kui konkreetse tehnoloogia arendaja on üksik ringlussevõtja, järeltöötleja või muu seadmestikku või selle osa kasutav ettevõtja või arendajat ei ole võimalik kindlaks teha, teda ei ole enam olemas või ta ei soovi enam täita käesolevas määruses sätestatud kohustusi, ühineb vähemalt üks seadmestikku kasutav ettevõtja konsortsiumi või ühinguga, mis võib tegutseda arendajana tema nimel, või palub sõltumatul kolmandal isikul tegutseda arendajana. Kui konsortsium, ühing või kolmas isik saab sellistelt ettevõtjatelt mitu taotlust, rühmitab ta need taotlused kasutatavate ringlussevõtuseadmestike ja -protsesside tehnilise samaväärsuse alusel, et vähendada teatatavate tehnoloogiate arvu.

3.   Erandina artikli 13 lõikest 1 võivad sama arendaja teatatud saastest puhastamise seadmestikke käitavad ringlussevõtjad leppida kokku, et saastatuse määra seiret tehakse ainult ühes kolmandikus lõike 1 punkti i kohaselt esitatud loetelus esitatud seadmestikest, tingimusel et seadmestikud, mille seiret tehakse, on selles loetelus määratud, seire toimub kõigis ringlussevõturajatistes ja üldise proovivõtustrateegia usaldusväärsus ei vähene.

Artikkel 33

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Artikli 6 lõike 3 punkti c ja artikli 13 lõiget 2 kohaldatakse alates 10. oktoobrist 2024.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 15. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 338, 13.11.2004, lk 4.

1

(2)  COM(2015) 614 final.

2

(3)  COM(2018) 28 final.

3

(4)  Komisjoni 27. märtsi 2008. aasta määrus (EÜ) nr 282/2008 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjalide ja esemete ning määruse (EÜ) nr 2023/2006 muutmise kohta (ELT L 86, 28.3.2008, lk 9).

4

(5)  Komisjoni 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 10/2011 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kohta (ELT L 12, 15.1.2011, lk 1).

5

(6)  Scientific Opinion on the criteria to be used for safety evaluation of a mechanical recycling process to produce recycled PET intended to be used for manufacture of materials and articles in contact with food (Teaduslik arvamus kriteeriumide kohta, mida tuleb kasutada toiduga kokkupuutuvate materjalide ja esemete tootmiseks ettenähtud ringlussevõetud PETi tootmisel toimuva mehaanilise ringlussevõtuprotsessi ohutuse hindamiseks), EFSA Journal 2011; 9(7): 2184.

6

EFSA Journal

(7)  Komisjoni 22. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 2023/2006 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalide ja esemete heade tootmistavade kohta (ELT L 384, 29.12.2006, lk 75).

7

(8)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrus (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).

8

(9)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. novembri 2008. aasta direktiiv 2008/98/EÜ, mis käsitleb jäätmeid ja millega tunnistatakse kehtetuks teatud direktiivid (ELT L 312, 22.11.2008, lk 3).

9

(10)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrus (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1).

10

(11)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 852/2004 toiduainete hügieeni kohta (ELT L 139, 30.4.2004, lk 1).

11

(12)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 182/2011, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes (ELT L 55, 28.2.2011, lk 13).

12

---

I LISA

Artikli 3 kohased sobivad ringlussevõtutehnoloogiad

Tabel 1 sisaldab järgmist teavet:

| 1. veerg: | ringlussevõtutehnoloogiale antud number; |
| --- | --- |

1. veerg:

ringlussevõtutehnoloogiale antud number;

| 2. veerg: | ringlussevõtutehnoloogia nimetus; |
| --- | --- |

2. veerg:

ringlussevõtutehnoloogia nimetus;

| 3. veerg: | polümeeriliigid, mida ringlussevõtutehnoloogia võimaldab ringlusse võtta; |
| --- | --- |

3. veerg:

polümeeriliigid, mida ringlussevõtutehnoloogia võimaldab ringlusse võtta;

| 4. veerg: | ringlussevõtutehnoloogia lühikirjeldus ja viide üksikasjalikule kirjeldusele tabelis 3; |
| --- | --- |

4. veerg:

ringlussevõtutehnoloogia lühikirjeldus ja viide üksikasjalikule kirjeldusele tabelis 3;

| 5. veerg: | sisendi liik, mida ringlussevõtutehnoloogia saab saastest puhastada, kusjuures






  — | PCW: tarbimisjärgsed jäätmed – artikli 6 kohaselt kogutud plastijäätmed; |
| --- | --- | --- |

5. veerg:

sisendi liik, mida ringlussevõtutehnoloogia saab saastest puhastada, kusjuures

—

PCW: tarbimisjärgsed jäätmed – artikli 6 kohaselt kogutud plastijäätmed;

| — | FG: toidu jaoks ette nähtud – plast, mis esmase materjalina vastas määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele; |
| --- | --- |

—

FG: toidu jaoks ette nähtud – plast, mis esmase materjalina vastas määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele;

| — | PCW, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud – pakend, mida ei ole kasutatud toidu pakendamiseks ja mis ei pruugi olla toodetud täiesti määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt, ning muud tarbimisjärgsed plastmaterjalid, mis ei olnud ette nähtud toiduga kokkupuutumiseks; |
| --- | --- |

—

PCW, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud – pakend, mida ei ole kasutatud toidu pakendamiseks ja mis ei pruugi olla toodetud täiesti määruse (EL) nr 10/2011 kohaselt, ning muud tarbimisjärgsed plastmaterjalid, mis ei olnud ette nähtud toiduga kokkupuutumiseks;

| — | Sellise materjali %, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud (massiprotsent) – niisuguse materjali maksimaalne sisaldus sisendis, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud; |
| --- | --- |

—

Sellise materjali %, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud (massiprotsent) – niisuguse materjali maksimaalne sisaldus sisendis, mis ei ole toidu jaoks ette nähtud;

| 6. veerg: | ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud väljundi liik; |
| --- | --- |

6. veerg:

ringlussevõtutehnoloogia abil toodetud väljundi liik;

| 7. veerg: | kui 7. veerus on märgitud „jah“, tuleb üksikutele ringlussevõtuprotsessidele saada luba kooskõlas artiklitega 17–19; |
| --- | --- |

7. veerg:

kui 7. veerus on märgitud „jah“, tuleb üksikutele ringlussevõtuprotsessidele saada luba kooskõlas artiklitega 17–19;

| 8. veerg: | viide tabelile 4, milles on esitatud spetsifikatsioonid ja nõuded tehnoloogia kasutamisele kooskõlas artikli 4 lõike 4 punktiga b ning mis täiendavad artiklites 6–8 sätestatud nõudeid; |
| --- | --- |

8. veerg:

viide tabelile 4, milles on esitatud spetsifikatsioonid ja nõuded tehnoloogia kasutamisele kooskõlas artikli 4 lõike 4 punktiga b ning mis täiendavad artiklites 6–8 sätestatud nõudeid;

| 9. veerg: | erandid artiklitest 6–8 kooskõlas artikli 4 lõike 4 punktiga b ning erandid artikli 9 lõikest 8; |
| --- | --- |

9. veerg:

erandid artiklitest 6–8 kooskõlas artikli 4 lõike 4 punktiga b ning erandid artikli 9 lõikest 8;

| 10. veerg: | kui 10.veerus on märgitud „jah“, tohib ringlussevõtutehnoloogiat kasutada üksnes ringlussevõtusüsteemi osana kooskõlas artikliga 9.

  Tabel 1


  Sobivate ringlussevõtutehnoloogiate loetelu















  (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ringlussevõtutehnoloogia number | Tehnoloogia nimetus | Polümeeriliik (üksikasjalik kirjeldus tabelis 2) | Ringlussevõtutehnoloogia lühikirjeldus (üksikasjalik kirjeldus tabelis 3) | Sisendplasti spetsifikatsioon | Väljundi spetsifikatsioon | Üksikprotsessidele on vaja luba | Spetsifikatsioonid ja nõuded (viide tabelile 4) | Erandid (viide tabelile 5) | Kohaldatakse ringlussevõtusüsteemi |
| 1 | PET tarbimisjärgne mehaaniline ringlussevõtt | PET (2.1) | Mehaaniline ringlussevõtt (3.1) | Ainult tarbimisjärgsed PET-jäätmed, mis sisaldavad kuni 5 % materjale ja esemeid, mida kasutati kokkupuutes materjalide ja ainetega, mis ei olnud toidu jaoks ette nähtud. | Saastest puhastatud PET, lõppmaterjalid ja esemed, mis ei ole ettenähtud mikrolaineahjudes ja tavalistes küpsetusahjudes kasutamiseks; üksikprotsesside väljundi suhtes võidakse kohaldada täiendavaid spetsifikatsioone | Jah | – | – | Ei |
| 2 | Ringlussevõtt suletud ja kontrollitud ahelas toimuvas tooteringluses | Kõik polümeerid, mis on toodetud määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele vastava esmase materjalina | Põhipuhastus ja mikrobioloogilisest saastest puhastamine ümbervormimise ajal (3.2) | Keemiliselt saastumata plastmaterjalid ja -esemed, mis on valmistatud ühest polümeerist või mitmest ühildatavast polümeerist, mida kasutati või mis on ette nähtud kasutamiseks samadel kasutustingimustel ja mis on saadud üksnes suletud ja kontrollitud ahelas toimuvast tooteringlusest, nii et kogumine tarbijatelt on välistatud | Ümbervormitud materjalid ja esemed on ette nähtud kasutamiseks samal eesmärgil ja samadel kasutustingimustel kui ringlussevõtusüsteemis liikuvad materjalid ja esemed, mis moodustasid sisendplasti. | Ei | 4.1 | – | Jah |

10. veerg:

kui 10.veerus on märgitud „jah“, tohib ringlussevõtutehnoloogiat kasutada üksnes ringlussevõtusüsteemi osana kooskõlas artikliga 9.

Tabel 1

Sobivate ringlussevõtutehnoloogiate loetelu

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

Ringlussevõtutehnoloogia number

Tehnoloogia nimetus

Polümeeriliik (üksikasjalik kirjeldus tabelis 2)

Ringlussevõtutehnoloogia lühikirjeldus (üksikasjalik kirjeldus tabelis 3)

Sisendplasti spetsifikatsioon

Väljundi spetsifikatsioon

Üksikprotsessidele on vaja luba

Spetsifikatsioonid ja nõuded (viide tabelile 4)

Erandid (viide tabelile 5)

Kohaldatakse ringlussevõtusüsteemi

1

PET tarbimisjärgne mehaaniline ringlussevõtt

PET (2.1)

Mehaaniline ringlussevõtt (3.1)

Ainult tarbimisjärgsed PET-jäätmed, mis sisaldavad kuni 5 % materjale ja esemeid, mida kasutati kokkupuutes materjalide ja ainetega, mis ei olnud toidu jaoks ette nähtud.

Saastest puhastatud PET, lõppmaterjalid ja esemed, mis ei ole ettenähtud mikrolaineahjudes ja tavalistes küpsetusahjudes kasutamiseks; üksikprotsesside väljundi suhtes võidakse kohaldada täiendavaid spetsifikatsioone

Jah

–

–

Ei

2

Ringlussevõtt suletud ja kontrollitud ahelas toimuvas tooteringluses

Kõik polümeerid, mis on toodetud määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele vastava esmase materjalina

Põhipuhastus ja mikrobioloogilisest saastest puhastamine ümbervormimise ajal (3.2)

Keemiliselt saastumata plastmaterjalid ja -esemed, mis on valmistatud ühest polümeerist või mitmest ühildatavast polümeerist, mida kasutati või mis on ette nähtud kasutamiseks samadel kasutustingimustel ja mis on saadud üksnes suletud ja kontrollitud ahelas toimuvast tooteringlusest, nii et kogumine tarbijatelt on välistatud

Ümbervormitud materjalid ja esemed on ette nähtud kasutamiseks samal eesmärgil ja samadel kasutustingimustel kui ringlussevõtusüsteemis liikuvad materjalid ja esemed, mis moodustasid sisendplasti.

Ei

4.1

–

Jah

Tabel 2

Polümeeride üksikasjalik spetsifikatsioon

| Viitenumber | Lühend | Vaigu number ja/või ringlussevõtusümbol, kui see on olemas (1) | Käesoleva määruse kohane spetsifikatsioon |
| --- | --- | --- | --- |
| 2.1 | PET | 1 | Polüetüleentereftalaat; polümeer, mis on valmistatud ko-monomeeride etüleenglükooli ja tereftaalhappe või dimetüültereftalaadi polükondensatsiooni teel ja mille makromolekuli peaahel sisaldab kuni 10 massiprotsenti muid määruse (EL) 10/2011 I lisa tabelis 1 loetletud ko-monomeere, nt isoftaalhapet ja dietüleenglükooli |

Viitenumber

Lühend

Vaigu number ja/või ringlussevõtusümbol, kui see on olemas (1)

Käesoleva määruse kohane spetsifikatsioon

2.1

PET

1

Polüetüleentereftalaat; polümeer, mis on valmistatud ko-monomeeride etüleenglükooli ja tereftaalhappe või dimetüültereftalaadi polükondensatsiooni teel ja mille makromolekuli peaahel sisaldab kuni 10 massiprotsenti muid määruse (EL) 10/2011 I lisa tabelis 1 loetletud ko-monomeere, nt isoftaalhapet ja dietüleenglükooli

Tabel 3

Ringlussevõtutehnoloogia üksikasjalik kirjeldus

| Viitenumber | Nimetus | Üksikasjalik kirjeldus |
| --- | --- | --- |
| 3.1 | Mehaaniline ringlussevõtt | Selle ringlussevõtutehnoloogia abil taaskasutatakse kogutud plast mehaaniliste ja füüsikaliste protsesside abil, milleks on tavaliselt sortimine, peenestamine, pesemine, materjalide eraldamine, kuivatamine ja uuesti kristalliseerimine, et saada sisendplasti, millel on säilinud kogutud plasti keemilised omadused.
  Selle ringlussevõtutehnoloogia kriitiline etapp on saastest puhastamine, mille käigus sisendplasti vähemalt minimaalse aja jooksul kuumutatakse ja töödeldakse vaakumi või gaasivooluga, et eemaldada juhuslik saaste sisalduseni, mis tervist enam ei ohusta. Sellele etapile võivad järgneda edasised ringlussevõtu- ja muundamisetapid, näiteks filtrimine, ümbergranuleerimine, kompaundimine, ekstrusioon ja vormimine.
  Selle ringlussevõtutehnoloogia kasutamisel säilivad plasti moodustavad polümeeriahelad ja võib suureneda polümeeri molekulmass. Samuti võib esineda molekulmassi väike tahtmatu vähenemine. |
| 3.2 | Ringlussevõtt suletud ja kontrollitud ahelas toimuvas tooteringluses | Ringlussevõtutehnoloogia, millega võetakse ringlusse sisendplasti, mis on pärit ainult üksustest, mis osalevad tootmis-, turustamis- või toitlustusetappidest koosnevas suletud ahelas ja ringlussevõtusüsteemis kooskõlas artikliga 9.
  Sisendplast on pärit ainult materjalidest ja esemetest, mis on ette nähtud ja mida kasutatakse toiduga kokkupuutumiseks ning mille puhul võib välistada igasuguse saastumise muude ainetega kui toidu ja märgistuse jäägid materjali pinnal. Sisendplast võib sisaldada purustatud materjale ja esemeid, samuti plastmaterjalide ja -esemete tootmisel tekkinud lõikeid ja jääke. Süsteemis ei koguta sisendplastina materjale ja esemeid, mis on antud tarbijatele kasutamiseks mujal kui ringlussevõtusüsteemis osalevate üksuste valdustes või nende kontrolli alt väljas.
  Selle ringlussevõtutehnoloogia osana kasutatava puhastustehnoloogiaga eemaldatakse ümbervormimise ajal kõrge temperatuuri abil mikrobioloogiline saaste; sellele eelneb pinna põhipuhastus pesemise teel või muude vahenditega, mis on sobivad, et valmistada materjal ette ümbervormimiseks. Peale selle võidakse lisada uut plasti, et vältida ringlussevõetud plasti kvaliteedi halvenemist, mis muudaks selle ettenähtud kasutusotstarbeks ebasobivaks.
  Ringlussevõetud plasti kasutatakse üksnes selliste plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks, mis on ette nähtud samade toiduainetega kokkupuutumiseks samadel tingimustel nagu kogutud materjalid ja esemed ning mille puhul kontrolliti algselt määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele vastavust. |

Viitenumber

Nimetus

Üksikasjalik kirjeldus

3.1

Mehaaniline ringlussevõtt

Selle ringlussevõtutehnoloogia abil taaskasutatakse kogutud plast mehaaniliste ja füüsikaliste protsesside abil, milleks on tavaliselt sortimine, peenestamine, pesemine, materjalide eraldamine, kuivatamine ja uuesti kristalliseerimine, et saada sisendplasti, millel on säilinud kogutud plasti keemilised omadused.

Selle ringlussevõtutehnoloogia kriitiline etapp on saastest puhastamine, mille käigus sisendplasti vähemalt minimaalse aja jooksul kuumutatakse ja töödeldakse vaakumi või gaasivooluga, et eemaldada juhuslik saaste sisalduseni, mis tervist enam ei ohusta. Sellele etapile võivad järgneda edasised ringlussevõtu- ja muundamisetapid, näiteks filtrimine, ümbergranuleerimine, kompaundimine, ekstrusioon ja vormimine.

Selle ringlussevõtutehnoloogia kasutamisel säilivad plasti moodustavad polümeeriahelad ja võib suureneda polümeeri molekulmass. Samuti võib esineda molekulmassi väike tahtmatu vähenemine.

3.2

Ringlussevõtt suletud ja kontrollitud ahelas toimuvas tooteringluses

Ringlussevõtutehnoloogia, millega võetakse ringlusse sisendplasti, mis on pärit ainult üksustest, mis osalevad tootmis-, turustamis- või toitlustusetappidest koosnevas suletud ahelas ja ringlussevõtusüsteemis kooskõlas artikliga 9.

Sisendplast on pärit ainult materjalidest ja esemetest, mis on ette nähtud ja mida kasutatakse toiduga kokkupuutumiseks ning mille puhul võib välistada igasuguse saastumise muude ainetega kui toidu ja märgistuse jäägid materjali pinnal. Sisendplast võib sisaldada purustatud materjale ja esemeid, samuti plastmaterjalide ja -esemete tootmisel tekkinud lõikeid ja jääke. Süsteemis ei koguta sisendplastina materjale ja esemeid, mis on antud tarbijatele kasutamiseks mujal kui ringlussevõtusüsteemis osalevate üksuste valdustes või nende kontrolli alt väljas.

Selle ringlussevõtutehnoloogia osana kasutatava puhastustehnoloogiaga eemaldatakse ümbervormimise ajal kõrge temperatuuri abil mikrobioloogiline saaste; sellele eelneb pinna põhipuhastus pesemise teel või muude vahenditega, mis on sobivad, et valmistada materjal ette ümbervormimiseks. Peale selle võidakse lisada uut plasti, et vältida ringlussevõetud plasti kvaliteedi halvenemist, mis muudaks selle ettenähtud kasutusotstarbeks ebasobivaks.

Ringlussevõetud plasti kasutatakse üksnes selliste plastmaterjalide ja -esemete tootmiseks, mis on ette nähtud samade toiduainetega kokkupuutumiseks samadel tingimustel nagu kogutud materjalid ja esemed ning mille puhul kontrolliti algselt määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele vastavust.

Tabel 4

Spetsifikatsioonid ja nõuded tehnoloogia kasutamisele kooskõlas artikli 4 lõikega 4

| Viitenumber | Spetsifikatsioonid/nõuded |
| --- | --- |
| 4.1 | a) | tehnoloogia ja selle toimimine peavad täielikult vastama tabeli 3 punktis 3.2 esitatud kirjeldusele; |

Viitenumber

Spetsifikatsioonid/nõuded

4.1

a)

tehnoloogia ja selle toimimine peavad täielikult vastama tabeli 3 punktis 3.2 esitatud kirjeldusele;

| b) | kui materjale turustusahelas ilma ringlussevõtuta korduskasutatakse, tuleb neid puhastada korrapäraselt ja piisavalt sageli, et takistada toidust, kasutamisest ja märgistamisest pärit jääkide kogunemist; |
| --- | --- |

b)

kui materjale turustusahelas ilma ringlussevõtuta korduskasutatakse, tuleb neid puhastada korrapäraselt ja piisavalt sageli, et takistada toidust, kasutamisest ja märgistamisest pärit jääkide kogunemist;

| c) | kasutamine, korduskasutamine, punkti b kohane puhastamine ja ringlussevõtt peab toimuma viisil, mis on kavandatud takistama sisendplasti juhuslikku saastumist, mida ei saa kõrvaldada pindade puhastamisega; |
| --- | --- |

c)

kasutamine, korduskasutamine, punkti b kohane puhastamine ja ringlussevõtt peab toimuma viisil, mis on kavandatud takistama sisendplasti juhuslikku saastumist, mida ei saa kõrvaldada pindade puhastamisega;

| d) | välistada tuleb iga niisuguse etiketi või trükivärvi kasutamist plastmaterjalil ja -esemetel, mida ei saa enne ümbervormimist puhastamisega täielikult eemaldada; |
| --- | --- |

d)

välistada tuleb iga niisuguse etiketi või trükivärvi kasutamist plastmaterjalil ja -esemetel, mida ei saa enne ümbervormimist puhastamisega täielikult eemaldada;

| e) | artikli 9 lõike 3 kohaselt esitatud dokumendis on ringlussevõtusüsteemis osalevatele toidukäitlejatele esitatud selged juhised ja toimingud välise materjali juurdesattumise ja juhusliku saaste vältimiseks; |
| --- | --- |

e)

artikli 9 lõike 3 kohaselt esitatud dokumendis on ringlussevõtusüsteemis osalevatele toidukäitlejatele esitatud selged juhised ja toimingud välise materjali juurdesattumise ja juhusliku saaste vältimiseks;

| f) | sisendplast ja ringlussevõetud plast peavad alati täielikult vastama määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele; korduva ringlussevõtu tõttu esinevaid plastmaterjali koostisosi, nt kogunenud lisaainete jääke või degeneratsioonisaadusi käsitatakse määruse (EL) nr 10/2011 artikli 6 lõike 4 punkti a kohaselt tahtmatult lisatud ainetena. Nende sisaldus ei tohi ületada kontsentratsiooni, mida kõnealuse määruse artikli 19 kohasel riskihindamisel käsitatakse ohtlikuna. Selleks, et vajaduse korral tagada ringlussevõetud plastmaterjalide ja -esemete kvaliteet, lisatakse kõnealuse määruse kohaselt toodetud uut plasti; |
| --- | --- |

f)

sisendplast ja ringlussevõetud plast peavad alati täielikult vastama määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele; korduva ringlussevõtu tõttu esinevaid plastmaterjali koostisosi, nt kogunenud lisaainete jääke või degeneratsioonisaadusi käsitatakse määruse (EL) nr 10/2011 artikli 6 lõike 4 punkti a kohaselt tahtmatult lisatud ainetena. Nende sisaldus ei tohi ületada kontsentratsiooni, mida kõnealuse määruse artikli 19 kohasel riskihindamisel käsitatakse ohtlikuna. Selleks, et vajaduse korral tagada ringlussevõetud plastmaterjalide ja -esemete kvaliteet, lisatakse kõnealuse määruse kohaselt toodetud uut plasti;

| g) | dokumenteeritud teaduslike tõendite abil tuleb näidata, et süsteemis ringlusse võetud plastmaterjalid ja -esemed ei avalda inimeste tervisele järgmistest ainetest põhjustatud riski:






  — | korduva ringlussevõtu tõttu esinevad plastmaterjalide kogunenud koostisosad, nt lisaainete jäägid või degeneratsioonisaadused või |
| --- | --- | --- |

g)

dokumenteeritud teaduslike tõendite abil tuleb näidata, et süsteemis ringlusse võetud plastmaterjalid ja -esemed ei avalda inimeste tervisele järgmistest ainetest põhjustatud riski:

—

korduva ringlussevõtu tõttu esinevad plastmaterjalide kogunenud koostisosad, nt lisaainete jäägid või degeneratsioonisaadused või

| — | muudest allikatest pärit tavajäägid, nt toit, pesuained ja märgistusvahendid |
| --- | --- |

—

muudest allikatest pärit tavajäägid, nt toit, pesuained ja märgistusvahendid

Tabel 5

Erandid tehnoloogia kasutamise suhtes kooskõlas artikli 4 lõikega 5

| Viitenumber | Spetsifikatsioonid/nõuded |
| --- | --- |
| | |

Viitenumber

Spetsifikatsioonid/nõuded

---

(1)  Nagu määratletud otsuses 97/129/EÜ, dokumendis ASTM D7611 või GB/T 16288-2008.

---

II LISA

Määruse (EL) 2022/1616 artikli 26 kohase vastavuskontrolli kokkuvõtte vorm

Vormi täitmisel võetakse arvesse määruses (EÜ) nr 2023/2006 ja selle B lisas sätestatud mõisteid hea tootmistava kohta

Käesolevas dokumendis kasutatud lühendid kooskõlas määrusega (EÜ) nr 2023/2006:

| KH | : | kvaliteedile hinnangu andmine |
| --- | --- | --- |
| SOP | : | standardne töökord |
| SOP kood | : | standardse töökorra kood koosneb kahest numbrist: standardse töökorra numbrist ja selle dokumendi numbrist, milles seda kirjeldatakse, vormingus SOPNr – DocNr; dokumendi number peab vastama punktis 2.3 loetletud dokumendi numbrile, SOP number ringlussevõtja numeratsioonisüsteemile. |

KH

:

kvaliteedile hinnangu andmine

SOP

:

standardne töökord

SOP kood

:

standardse töökorra kood koosneb kahest numbrist: standardse töökorra numbrist ja selle dokumendi numbrist, milles seda kirjeldatakse, vormingus SOPNr – DocNr; dokumendi number peab vastama punktis 2.3 loetletud dokumendi numbrile, SOP number ringlussevõtja numeratsioonisüsteemile.

1.   1. JAGU. IDENTIFITSEERIMISANDMED

Käesolevas jaos osutatud numbrid (RIN, RFN, RON, RAN, NTN) peavad vastama numbritele määruse (EL) 2022/1616 artikli 24 kohaselt loodud liidu registris.

1.1.   Ringlussevõtuseadmestiku identifitseerimisandmed

| Seadmestiku nimetus | |
| --- | --- |
| Rakendatav ringlussevõtutehnoloogia vastavalt I lisale | |
| ELi registrinumber (ringlussevõtuseadmestiku number, RIN) | |
| Rajatise aadress | |
| Ringlussevõturajatise number (RFN) | |
| Kontaktandmed | |
| Kontaktisikute ametikoht/roll | |
| Asjakohased riikliku registri numbrid, kui on olemas | |
| Teatamise kuupäev (artikli 25 lõike 1 punkt a) | |

Seadmestiku nimetus

Rakendatav ringlussevõtutehnoloogia vastavalt I lisale

ELi registrinumber (ringlussevõtuseadmestiku number, RIN)

Rajatise aadress

Ringlussevõturajatise number (RFN)

Kontaktandmed

Kontaktisikute ametikoht/roll

Asjakohased riikliku registri numbrid, kui on olemas

Teatamise kuupäev (artikli 25 lõike 1 punkt a)

1.2.   Ringlussevõtja identifitseerimisandmed

| Ettevõtte nimi | |
| --- | --- |
| ELi registrinumber (ringlussevõtja number, RON) | |
| Peakontori aadress | |
| Kontaktandmed | |
| Peamise kontaktisiku ametikoht/roll | |
| Asjakohased riikliku registri numbrid, kui on olemas | |
| Loa hoidja? (jah/ei / ei ole asjakohane) | |

Ettevõtte nimi

ELi registrinumber (ringlussevõtja number, RON)

Peakontori aadress

Kontaktandmed

Peamise kontaktisiku ametikoht/roll

Asjakohased riikliku registri numbrid, kui on olemas

Loa hoidja? (jah/ei / ei ole asjakohane)

1.3.   Otsus ringlussevõtuprotsessi loa kohta või ringlussevõtuprotsessi uudne tehnoloogia

A: seadmestikus rakendatava protsessi lubamise otsuse või protsessis kasutatava uudse tehnoloogia tähis:

| ELi registrinumber, st ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN), uudse tehnoloogia number (NTN) | |
| --- | --- |

ELi registrinumber, st ringlussevõtuprotsessi loa number (RAN), uudse tehnoloogia number (NTN)

B: loa hoidja või uudse tehnoloogia arendaja –

| Vastavalt vajadusele loa hoidja (*1) / tehnoloogia arendaja (*2) number | |
| --- | --- |
| Aadress | |
| Kontaktandmed | |
| Ametikoht/roll | |

Vastavalt vajadusele loa hoidja (*1) / tehnoloogia arendaja (*2) number

Aadress

Kontaktandmed

Ametikoht/roll

1.4.   Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) kasutatud dokumendiviited

| EFSA küsimuse number | |
| --- | --- |
| EFSA arvamuse avaldamise kuupäev | |
| EFSA väljaande number | |
| Konfidentsiaalsusotsuse number | |
| Konfidentsiaalsusotsuse kuupäev | |

EFSA küsimuse number

EFSA arvamuse avaldamise kuupäev

EFSA väljaande number

Konfidentsiaalsusotsuse number

Konfidentsiaalsusotsuse kuupäev

1.5.   Muu(d) ringlussevõtuseadmestiku töö eest vastutav(ad) isik(ud)

| Nimetus | Ametikoht/roll | Kontaktandmed |
| --- | --- | --- |
| | | |

Nimetus

Ametikoht/roll

Kontaktandmed

2.   2. JAGU. RINGLUSSEVÕTUSEADMESTIKU TÖÖ

2.1.   Kirjalikud avaldused

Punktides 2.1.1 ja 2.1.2 nimetatud dokumentide pikkus võib koos tühikutega olla kuni 3 000 tähemärki

2.1.1   Ringlussevõtja avaldus, milles kirjeldatakse ringlussevõetud plasti tootmist ja kvaliteeti

2.1.2.   Ringlussevõtja avaldus loa saanud protsessiga seotud kirjavahetuse kohta

Seda punkti kohaldatakse ainult loa saanud protsesside suhtes.

2.2.   Ringlussevõtutoimingud ringlussevõturajatises

Selles punktis esitatakse järgmine teave:

| — | nende peamiste tootmisetappide skeem, mis on ringlussevõtuprotsessi osad ja toimuvad ringlussevõturajatises (tegevuskoha skeem); |
| --- | --- |

—

nende peamiste tootmisetappide skeem, mis on ringlussevõtuprotsessi osad ja toimuvad ringlussevõturajatises (tegevuskoha skeem);

| — | tabel, milles kirjeldatakse ringlussevõturajatises toimuvaid ja sellele skeemile vastavaid tootmisetappe ning neid ühendavaid materjalivooge. |
| --- | --- |

—

tabel, milles kirjeldatakse ringlussevõturajatises toimuvaid ja sellele skeemile vastavaid tootmisetappe ning neid ühendavaid materjalivooge.

2.2.1.   Ringlussevõturajatises toimuvate peamiste tootmisetappide skeem (tegevuskoha skeem)

2.2.2.   Ringlussevõturajatises toimuvate peamiste tootmisetappide ja neid ühendavate voogude kirjeldus

| Etapi number | Nimetus | Kirjeldus | Aastas töödeldud materjali keskmise kogus tonnides |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| | | | |
| Voo number | Nimetus | Kirjeldus | Voo keskmine maht |
| | | | |
| | | | |

Etapi number

Nimetus

Kirjeldus

Aastas töödeldud materjali keskmise kogus tonnides

Voo number

Nimetus

Kirjeldus

Voo keskmine maht

2.3.   Sisedokumendid

Esitada tuleb ammendav loetelu dokumentidest, mis on seotud protsessi toimimise, kvaliteedijuhtimise ja muude sellega seotud haldusmenetlustega, ning loa andmisega seotud dokumentidest. Dokumendid nummerdatakse ja neid numbreid kasutatakse 3. jaos kõnealustele dokumentidele viitamiseks. Ringlussevõtja võib kasutada oma nummerdussüsteemi.

| Dokumendi liik | Dokumendi number | Seotud tootmisetapp | Pealkiri | Kirjeldus | Kuupäev, versioon, koostaja |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |
| | | | | | |

Dokumendi liik

Dokumendi number

Seotud tootmisetapp

Pealkiri

Kirjeldus

Kuupäev, versioon, koostaja

2.4.   Partiide määratlused

Kooskõlas allpool esitatud tabeliga määratletakse järgmised partiid:

| — | sissetoodav partii: tarnijatelt ringlussevõturajatisse toodav töötlemata plast; |
| --- | --- |

—

sissetoodav partii: tarnijatelt ringlussevõturajatisse toodav töötlemata plast;

| — | sisendpartii: ringlussevõturajatises töödeldav sisendplast, mis siseneb saastest puhastamise etappi; |
| --- | --- |

—

sisendpartii: ringlussevõturajatises töödeldav sisendplast, mis siseneb saastest puhastamise etappi;

| — | väljundpartii: saastest puhastamise etapis saadud ringlussevõetud plast ning |
| --- | --- |

—

väljundpartii: saastest puhastamise etapis saadud ringlussevõetud plast ning

| — | väljaviidav partii: ringlussevõetud plast (või ringlussevõetud plastmaterjalid ja -esemed), mis viiakse rajatistest välja edasiseks töötlemiseks või kasutamiseks. |
| --- | --- |

—

väljaviidav partii: ringlussevõetud plast (või ringlussevõetud plastmaterjalid ja -esemed), mis viiakse rajatistest välja edasiseks töötlemiseks või kasutamiseks.

| — | Igasugune muu vahepartii, mis vastab kvaliteedi hindamise kontrollile. |
| --- | --- |

—

Igasugune muu vahepartii, mis vastab kvaliteedi hindamise kontrollile.

Kui sissetoodav ja sisendpartii kattuvad, sest täiendavat kontrolli kvaliteedile hinnangu andmisega ei tehta, määratletakse ainult sisendpartii. Sama meetodit kasutatakse väljund- ja väljaviidavate partiide korral. Kui esineb eri liiki sissetoodavaid ja väljaviidavaid partiisid, määratletakse need eraldi ja antakse neile hõlpsasti mõistetav nimetus.

Kvaliteedihinnangud nummerdatakse samamoodi nagu tegevuskoha skeemil (punkti 2.2.1)

| Partii liik | Partii
  asutusesisene nimetus | Voo / KH nr | Määratlus/kirjeldus | Tüüpiline suurusvahemik | Jälgitavuseeskiri |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |
| | | | | | |

Partii liik

Partii

asutusesisene nimetus

Voo / KH nr

Määratlus/kirjeldus

Tüüpiline suurusvahemik

Jälgitavuseeskiri

2.5.   Saastest puhastamise seadmestiku protsessiskeem

Lisada torustiku ja seadmete skeem kooskõlas standardi ISO 10628-1:2014 punktiga 4.4, võttes arvesse standardit ISO 10628-2.

2.6.   Kriitiliste saastest puhastamise toimingute kontrollimine

Allpool esitatud tabelis peavad olema viited etappidele või toimingutele, mida EFSA peab kriitiliseks, iga kriitilise parameetri kontrollikriteerium, kasutatavad kontrollimisvahendid ning nende parandusmeetmete kirjeldus, mida võetakse juhul, kui kontrollikriteerium ei ole täidetud. Vajaduse korral lisatakse täiendav teave keerukate kontrollimiseeskirjade hindamise kohta.

| Kriitiline toiming (ja viide EFSA arvamusele) | Kontrollikriteerium | Mõõte- või kontrollimis- vahend (viide punktile 2.5) | Nende parandusmeetmete lühikirjeldus, mida võetakse juhul, kui kontrollimiseeskirja ei ole täidetud | SOP kood (SOPNr – DocNr) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | |
| | | | | |

Kriitiline toiming (ja viide EFSA arvamusele)

Kontrollikriteerium

Mõõte- või kontrollimis- vahend (viide punktile 2.5)

Nende parandusmeetmete lühikirjeldus, mida võetakse juhul, kui kontrollimiseeskirja ei ole täidetud

SOP kood (SOPNr – DocNr)

2.6.1.   Vajaduse korral täiendav teave keerukate kontrollimiseeskirjade kohta

2.7.   Tööks vajalik asjakohane standardne töökord

Allpool esitatud tabelis tuleb esitada viide igale seadmestiku töös järgitavale standardsele töökorrale (SOP – standard operating procedure), anda selle lühikirjeldus ja märkida koht, kus see toimub.

| SOP kood | Lühikirjeldus | Toimumiskoht |
| --- | --- | --- |
| | | |

SOP kood

Lühikirjeldus

Toimumiskoht

3.   3. JAGU. KVALITEEDILE HINNANGU ANDMINE

3.1.   Kvaliteedile hinnangu andmise etappide loetelu

Iga kvaliteedile hinnangu andmise etappi kirjeldatakse allpool esitatud tabelis:

| KH etapp ja number | Hinnangu nimetus | Määratlus/kirjeldus | Kriteerium | Dokumendid | SOP kood (SOPNr – DocNr) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |

KH etapp ja number

Hinnangu nimetus

Määratlus/kirjeldus

Kriteerium

Dokumendid

SOP kood (SOPNr – DocNr)

Etappe peab olema vähemalt neli (välja arvatud juhul, kui puudub erinevus sissetoomise ja sisestamise või väljumise ja väljaviimise vahel – vt punkt 2.4):

| — | sissetoomisetapp (esimene kvaliteedile hinnangu andmise etapp, mille käigus materjali tuuakse rajatisse), |
| --- | --- |

—

sissetoomisetapp (esimene kvaliteedile hinnangu andmise etapp, mille käigus materjali tuuakse rajatisse),

| — | sisestamisetapp (mille käigus sisendplast siseneb saastest puhastamise protsessi), |
| --- | --- |

—

sisestamisetapp (mille käigus sisendplast siseneb saastest puhastamise protsessi),

| — | väljumisetapp (mille käigus materjal väljub saastest puhastamise protsessist), |
| --- | --- |

—

väljumisetapp (mille käigus materjal väljub saastest puhastamise protsessist),

| — | väljaviimisetapp (mille käigus ringlussevõetud plast või ringlussevõetud plastmaterjalid ja -esemed viiakse rajatisest välja). |
| --- | --- |

—

väljaviimisetapp (mille käigus ringlussevõetud plast või ringlussevõetud plastmaterjalid ja -esemed viiakse rajatisest välja).

Kui see on asjakohane materjali kvaliteedi seisukohast teistes etappides, lisatakse täiendavad vahepealsed etapid. Neile vahepealsetele etappidele antakse hõlpsasti mõistetavad nimetused.

3.2.   Kvaliteedile hinnangu andmise etappides kohaldatav asjakohane standardne töökord

Allpool esitatud tabelis tuleb esitada viide igale standardsele töökorrale, mida kvaliteedile hinnangu andmise etappides järgitakse, anda selle lühikirjeldus ja märkida koht, kus see toimub.

| Kvaliteedihinnangu (KH) nr (viide punktile 3.1) | STK kood (SOPNr – DocNr) | Lühikirjeldus | (KH) toimumiskoht |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| | | | |

Kvaliteedihinnangu (KH) nr (viide punktile 3.1)

STK kood (SOPNr – DocNr)

Lühikirjeldus

(KH) toimumiskoht

4.   4. jagu. Andmehoidla

4.1.   Kvaliteedihinnangu dokumenteerimise süsteemid

| Kvaliteedihinnangu nr (viide punktile 3.1) | Nimetus | Määratlus/kirjeldus | Toimumiskoht | Varukoopiad STK kood | (SOPNr – DocNr) | Muutmise ennetamine |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | |
| | | | | | | |

Kvaliteedihinnangu nr (viide punktile 3.1)

Nimetus

Määratlus/kirjeldus

Toimumiskoht

Varukoopiad STK kood

(SOPNr – DocNr)

Muutmise ennetamine

4.2.   Dokumenteerimissüsteemi standardsete töökorra toimingukoodide loetelu

| Kvaliteedihinnangu nr (viide punktile 3.1) | SOP kood (SOPNr – DocNr) | Lühikirjeldus | Asukoht (dokumenteerimissüsteemi sisestamise koht) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

Kvaliteedihinnangu nr (viide punktile 3.1)

SOP kood (SOPNr – DocNr)

Lühikirjeldus

Asukoht (dokumenteerimissüsteemi sisestamise koht)

4.3.   Muud asjakohased dokumendid/süsteemid

| Menetlus | Kirjeldus/dokumendid |
| --- | --- |
| | |

Menetlus

Kirjeldus/dokumendid

---

(*1)  Loa hoidja nimi ja aadress peavad olema samad nagu loa andmise otsuses

(*2)  Tehnoloogia arendaja, kes teatas seadmestikus rakendatavas protsessis kasutatavast uudsest tehnoloogiast kooskõlas artikli 10 lõikega 2

---

III LISA

Vastavusdeklaratsiooni vormid

A osa

Ringlussevõtjate kasutatav vastavusdeklaratsioon

| RINGLUSSEVÕTJA DEKLARATSIOON MÄÄRUSELE (EL) 2022/1616 VASTAVUSE KOHTA |
| --- |
| Mina, allakirjutanu, kinnitan punktis 1.1 esitatud identifitseerimisandmetega ringlussevõtja [LISADA RINGLUSSEVÕTJA NIMI] nimel, et punktis 1.2 identifitseeritud plastmaterjal on toodetud kooskõlas määrusega (EL) 2022/1616. Ringlussevõetud materjal, mille kohta käesolev deklaratsioon kehtib, sobib kasutamiseks toiduga kokkupuutes, tingimusel et seda kasutatakse vastavalt käesoleva deklaratsiooni 3. jaos esitatud piirangutele, käesolevas deklaratsioonis esitatud juhistele ja toote märgistusele.
  Käesolevaga kinnitan, et deklaratsiooni sisu on mulle teadaolevalt õige ja vastab määrusele (EL) 2022/1616. |
| 1. jagu. Identifitseerimisandmed |
| 1.1 | Ringlussevõtja |

RINGLUSSEVÕTJA DEKLARATSIOON MÄÄRUSELE (EL) 2022/1616 VASTAVUSE KOHTA

Mina, allakirjutanu, kinnitan punktis 1.1 esitatud identifitseerimisandmetega ringlussevõtja [LISADA RINGLUSSEVÕTJA NIMI] nimel, et punktis 1.2 identifitseeritud plastmaterjal on toodetud kooskõlas määrusega (EL) 2022/1616. Ringlussevõetud materjal, mille kohta käesolev deklaratsioon kehtib, sobib kasutamiseks toiduga kokkupuutes, tingimusel et seda kasutatakse vastavalt käesoleva deklaratsiooni 3. jaos esitatud piirangutele, käesolevas deklaratsioonis esitatud juhistele ja toote märgistusele.

Käesolevaga kinnitan, et deklaratsiooni sisu on mulle teadaolevalt õige ja vastab määrusele (EL) 2022/1616.

1. jagu. Identifitseerimisandmed

1.1

Ringlussevõtja

| 1.2 | Ringlussevõetud toode |
| --- | --- |

1.2

Ringlussevõetud toode

| 1.3 | Pädev asutus |
| --- | --- |

1.3

Pädev asutus

| 1.1.1 | Nimi |
| --- | --- |

1.1.1

Nimi

| 1.2.1 | Kaubanimi/tähis |
| --- | --- |

1.2.1

Kaubanimi/tähis

| 1.3.1 | Nimi |
| --- | --- |

1.3.1

Nimi

| 1.1.2 | Toiduga kokkupuutuv materjal – RON (*) |
| --- | --- |

1.1.2

Toiduga kokkupuutuv materjal – RON (*)

| 1.2.2 | Partii number |
| --- | --- |

1.2.2

Partii number

| 1.3.2 | Aadress |
| --- | --- |

1.3.2

Aadress

| 1.1.3 | Riik |
| --- | --- |

1.1.3

Riik

| 1.2.3 | Toiduga kokkupuutuv materjal – RIN (*) |
| --- | --- |

1.2.3

Toiduga kokkupuutuv materjal – RIN (*)

| 1.3.3 | Riik/ piirkond |
| --- | --- |

1.3.3

Riik/ piirkond

| 1.1.4 | Toiduga kokkupuutuv materjal – RFN (*) |
| --- | --- |

1.1.4

Toiduga kokkupuutuv materjal – RFN (*)

| 1.2.4 | Muu teave |
| --- | --- |

1.2.4

Muu teave

| 1.3.4 | Määratud registreerimisnumber |
| --- | --- |

1.3.4

Määratud registreerimisnumber

2. jagu. Vastavus määrusele

| 2.1 | Loa või tegevusloa alus (märgistada ainult üks ruut) |
| --- | --- |

2.1

Loa või tegevusloa alus (märgistada ainult üks ruut)

2.1.1

☐

Loa andmise otsus

RAN (*)

2.1.2

☐

Ringlussevõtusüsteem

RSN (*)

2.1.3

☐

Luba või ringlussevõtusüsteem ei ole nõutav

2.1.4

☐

Uudne tehnoloogia

NTN (*)

| 2.2 | II lisa tabelis 3.1 loetletud kohustuslikes kvaliteedile hinnangu andmise etappides tehtud vastavushindamise tulemused; kohustuslik täita vaid juhul, kui märgistati väli 2.1.1
  Tähtis: kui märgistati väli 2.2.5, võib väljad 2.2.2 kuni 2.2.4 tühjaks jätta |
| --- | --- |

2.2

II lisa tabelis 3.1 loetletud kohustuslikes kvaliteedile hinnangu andmise etappides tehtud vastavushindamise tulemused; kohustuslik täita vaid juhul, kui märgistati väli 2.1.1

Tähtis: kui märgistati väli 2.2.5, võib väljad 2.2.2 kuni 2.2.4 tühjaks jätta

Etapp (**)

Otsuse kriteeriumide ja tulemus(ed)

Partii number / partiide numbrid

| 2.2.1 | Väljaviidav partii |
| --- | --- |

2.2.1

Väljaviidav partii

| 2.2.2 | Sissetoodav partii |
| --- | --- |

2.2.2

Sissetoodav partii

| 2.2.3 | Sisendpartii |
| --- | --- |

2.2.3

Sisendpartii

| 2.2.4 | Väljundpartii |
| --- | --- |

2.2.4

Väljundpartii

| 2.2.5 | Allakirjutanu kinnitab, et väljadel 2.2.2 kuni 2.2.4 nõutav teave tehakse pädevale asutusele viimase nõudmisel kättesaadavaks kolme tööpäeva jooksul |
| --- | --- |

2.2.5

Allakirjutanu kinnitab, et väljadel 2.2.2 kuni 2.2.4 nõutav teave tehakse pädevale asutusele viimase nõudmisel kättesaadavaks kolme tööpäeva jooksul

☐

3. jagu. Juhised ja teave toote kasutajatele

3.1

Juhised järeltöötlejatele

3.1.1

Ringlussevõetud materjali suurim sisaldus (massiprotsentides)

%

3.1.2

Ringlussevõetud materjali tegelik sisaldus (massiprotsentides)

%

3.1.3

Kasutuspiirangud (**)

3.1.4

Muud juhised

3.2

Juhised tarneahelas allpool asuvatele kasutajatele, sealhulgas lõppkasutajatele

3.2.1

Kasutuspiirangud (**)

3.2.2

Märgistuse kokkuvõte

3.2.3

Muud juhised

4. jagu. Allkiri

| 4.1 | Allkiri ja ettevõtte pitser |
| --- | --- |

4.1

Allkiri ja ettevõtte pitser

| 4.2 | Allakirjutaja nimi |
| --- | --- |

4.2

Allakirjutaja nimi

| 4.3 | Allakirjutava isiku roll/ametikoht |
| --- | --- |

4.3

Allakirjutava isiku roll/ametikoht

| 4.4. | Kuupäev ja koht |
| --- | --- |

4.4.

Kuupäev ja koht

B osa

Järeltöötlejate kasutatav vastavusdeklaratsioon, kui järeltöödeldud plastmaterjal sisaldab ringlussevõetud plasti

| JÄRELTÖÖTLEJA DEKLARATSIOON MÄÄRUSELE (EL) 2022/1616 VASTAVUSE KOHTA |
| --- |
| Mina, allakirjutanu, kinnitan punktis 1.1 esitatud identifitseerimisandmetega järeltöötleja [LISADA JÄRELTÖÖTLEJA NIMI] nimel, et punktis 1.2 identifitseeritud plastmaterjal on toodetud kooskõlas määrusega (EL) 2022/1616. Ringlussevõetud materjal, mille kohta käesolev deklaratsioon kehtib, sobib kasutamiseks toiduga kokkupuutes, tingimusel et seda kasutatakse vastavalt käesoleva deklaratsiooni 3. jaos esitatud piirangutele, käesolevas deklaratsioonis esitatud juhistele ja toote märgistusele.
  Käesolevaga kinnitan, et deklaratsiooni sisu on mulle teadaolevalt õige ja vastab määrusele (EL) 2022/1616. |
| 1. jagu. Identifitseerimisandmed |
| 1.1 | Järeltöötleja |

JÄRELTÖÖTLEJA DEKLARATSIOON MÄÄRUSELE (EL) 2022/1616 VASTAVUSE KOHTA

Mina, allakirjutanu, kinnitan punktis 1.1 esitatud identifitseerimisandmetega järeltöötleja [LISADA JÄRELTÖÖTLEJA NIMI] nimel, et punktis 1.2 identifitseeritud plastmaterjal on toodetud kooskõlas määrusega (EL) 2022/1616. Ringlussevõetud materjal, mille kohta käesolev deklaratsioon kehtib, sobib kasutamiseks toiduga kokkupuutes, tingimusel et seda kasutatakse vastavalt käesoleva deklaratsiooni 3. jaos esitatud piirangutele, käesolevas deklaratsioonis esitatud juhistele ja toote märgistusele.

Käesolevaga kinnitan, et deklaratsiooni sisu on mulle teadaolevalt õige ja vastab määrusele (EL) 2022/1616.

1. jagu. Identifitseerimisandmed

1.1

Järeltöötleja

| 1.2 | Ringlussevõetud plasti sisaldav toode |
| --- | --- |

1.2

Ringlussevõetud plasti sisaldav toode

| 1.3 | Pädev asutus |
| --- | --- |

1.3

Pädev asutus

| 1.1.1 | Nimi |
| --- | --- |

1.1.1

Nimi

| 1.2.1 | Kaubanimi/tähis |
| --- | --- |

1.2.1

Kaubanimi/tähis

| 1.3.1 | Nimi |
| --- | --- |

1.3.1

Nimi

| 1.1.2 | Aadress |
| --- | --- |

1.1.2

Aadress

| 1.2.2 | Partii number |
| --- | --- |

1.2.2

Partii number

| 1.3.2 | Aadress |
| --- | --- |

1.3.2

Aadress

| 1.1.3 | Riik |
| --- | --- |

1.1.3

Riik

| 1.2.4 | Muu teave |
| --- | --- |

1.2.4

Muu teave

| 1.3.3 | Riik/piirkond |
| --- | --- |

1.3.3

Riik/piirkond

| 1.3.4 | Registreerimisnumber |
| --- | --- |

1.3.4

Registreerimisnumber

2. jagu. Vastavus määrusele

2.1

2.1.1

Ringlussevõetud plasti päritolu; ringlussevõtuseadmestike numbrid

2.1.2

Saastest puhastamise seadmestikest pärit ringlussevõetud plasti partiinumbrid

2.1.3

Ringlussevõtja teatatud maksimaalne ringlussevõetud materjali sisaldus (A osa punkt 3.1.1)

% (massiprotsent)

2.1.4

Selle toote tegelik ringlussevõetud materjali sisaldus

% (massiprotsent)

2.1.5

Ringlussevõtjalt saadud vastavusdeklaratsioonis esitatud piirangutest on kinni peetud

☐

2.1.6

Lisaainete või lähteainete lisamine

| ☐ | Lisatud lisaained või lähteained vastavad määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele |
| --- | --- |

☐

Lisatud lisaained või lähteained vastavad määruse (EL) nr 10/2011 nõuetele

| ☐ | Ei ole lisatud |
| --- | --- |

☐

Ei ole lisatud

3. jagu: Juhised ja teave toote kasutajatele

3.2

Juhised tarneahelas allpool asuvatele kasutajatele, sealhulgas lõppkasutajatele

3.2.1

Punktis 1.2 kirjeldatud toode on (märkida sobiv väide, sobida võivad mõlemad)

| (A) | ringlussevõetud plast edasisteks töötlemisetappideks |
| --- | --- |

(A)

ringlussevõetud plast edasisteks töötlemisetappideks

☐

| (B) | plastist lõppmaterjal või toode, mis sobib toiduga kokkupuutumiseks ilma edasise töötlemiseta. |
| --- | --- |

(B)

plastist lõppmaterjal või toode, mis sobib toiduga kokkupuutumiseks ilma edasise töötlemiseta.

☐

3.2.2

Toidu tüüp või tüübid, millega kokkupuutumiseks see on ette nähtud

3.2.3

Töötlemise ja säilitamise aeg ning temperatuur toiduga kokkupuutumisel

3.2.4

Suurim toiduga kokkupuutuva pinna pindala ja mahu suhe, mille puhul on nõuetele vastavust kontrollitud

3.2.5

Selliste lisatud ainete loetelu, mille suhtes on kehtestatud migratsiooni piirnormid; vajaduse korral lisage ridu

(märkus: teatavate ainete puhul võivad toiduga kokkupuutuva materjali number ja migratsiooni piirnorm puududa)

Toiduga kokkupuutuva materjali nr*

Muu tähis (CASi nr, keemiline nimetus)

Migratsiooni piirnorm (mg 1 kg toidu kohta)

3.2.6

Muu asjakohane teave ja juhised, sealhulgas vastavalt komisjoni määruse (EL) nr 10/2011 (1) IV lisa punktidele 7 ja 9

3.2.7

Ringlussevõetud plast, mille kohta see deklaratsioon kehtib, sisaldub määruse (EL) nr 10/2011 artikli 13 või 14 kohases mitmekihilise materjali või eseme kihis, mille muu kiht või muud kihid sisaldavad kõnealuse määruse kohaselt toodetud plasti. Kõnealuse kihi või kõnealuste kihtide kohta on kooskõlas kõnealuse määruse artikliga 15 kättesaadav eraldi vastavusdeklaratsioon ja seda tuleb arvesse võtta.

☐

4. jagu. Allkiri

| 4.1 | Allkiri ja ettevõtte pitser |
| --- | --- |

4.1

Allkiri ja ettevõtte pitser

| 4.2 | Allakirjutaja nimi |
| --- | --- |

4.2

Allakirjutaja nimi

| 4.3 | Allakirjutava isiku roll/ametikoht |
| --- | --- |

4.3

Allakirjutava isiku roll/ametikoht

| 4.4. | Kuupäev ja koht |
| --- | --- |

4.4.

Kuupäev ja koht

---

(*)  RAN – ringlussevõtuprotsessi loa number; RON – ringlussevõtuga tegeleva ettevõtja number (ringlussevõtjad); RIN – ringlussevõtuseadmestiku number; RSN – ringlussevõtusüsteemi number; NTN – uudse tehnoloogia number; RFN – ringlussevõturajatise number.

(**)  Väljaviimise etappi (turule lastav partii, millele on lisatud käesolev vorm) käsitlevate väljade täitmine on kohustuslik. Muude väljade täitmine on vabatahtlik, kuid kui seda teavet ei esitata deklaratsioonis, tuleb neil väljadel nõutud teave pädevale asutusele taotluse korral kolme tööpäeva jooksul kättesaadavaks teha.

(***)  Kasutuspiirangud peavad vastama mis tahes tingimustele, mida kohaldatakse ringlussevõetud plasti suhtes kooskõlas I lisa kohase rakendatava tehnoloogiaga ja artikli 7, 8 või 9 kohaselt antud ringlussevõtuprotsessi loaga või muude piirangutega, mida ringlussevõtja peab vajalikuks.

(1)  Komisjoni 14. jaanuari 2011. aasta määrus (EÜ) nr 10/2011 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kohta (ELT L 12, 15.1.2011, lk 1).

---

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/47 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/47

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1617,

19. september 2022,

millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/605 (milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed) I lisa

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (edaspidi „loomatervise määrus“), (1) eriti selle artikli 71 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Sigade Aafrika katk on peetavaid sigu ja uluksigu kahjustav nakkuslik viirushaigus, mis võib rängalt mõjutada seda loomapopulatsiooni ja loomakasvatuse kasumlikkust ning häirida nende loomade ja neilt pärit loomsete saaduste saadetiste liidusisest liikumist ja kolmandatesse riikidesse eksportimist. |
| --- | --- |

(1)

Sigade Aafrika katk on peetavaid sigu ja uluksigu kahjustav nakkuslik viirushaigus, mis võib rängalt mõjutada seda loomapopulatsiooni ja loomakasvatuse kasumlikkust ning häirida nende loomade ja neilt pärit loomsete saaduste saadetiste liidusisest liikumist ja kolmandatesse riikidesse eksportimist.

| (2) | Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/605 (2) võeti vastu määruse (EL) 2016/429 raames ning selles on sätestatud sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed, mida kõnealuse rakendusmääruse I lisas loetletud liikmesriigid (edaspidi „asjaomased liikmesriigid“) peavad piiratud aja jooksul kohaldama kõnealuses lisas loetletud I, II ja III taseme piirangutsoonides. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/605 (2) võeti vastu määruse (EL) 2016/429 raames ning selles on sätestatud sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed, mida kõnealuse rakendusmääruse I lisas loetletud liikmesriigid (edaspidi „asjaomased liikmesriigid“) peavad piiratud aja jooksul kohaldama kõnealuses lisas loetletud I, II ja III taseme piirangutsoonides.

| (3) | Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I, II ja III taseme piirangutsoonidena loetletud piirkonnad on määratletud liidus valitseva sigade Aafrika katku epidemioloogilise olukorra alusel. Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisa muudeti viimati komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2022/1460 (3) pärast kõnealuse taudiga seotud epidemioloogilise olukorra muutusi Itaalias, Lätis, Leedus ja Poolas. |
| --- | --- |

(3)

Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I, II ja III taseme piirangutsoonidena loetletud piirkonnad on määratletud liidus valitseva sigade Aafrika katku epidemioloogilise olukorra alusel. Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisa muudeti viimati komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2022/1460 (3) pärast kõnealuse taudiga seotud epidemioloogilise olukorra muutusi Itaalias, Lätis, Leedus ja Poolas.

| (4) | Kõik rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud I, II ja III taseme piirangutsoonide suhtes tehtavad muudatused peaksid põhinema sigade Aafrika katkuga seotud epidemioloogilisel olukorral kõnealusest taudist mõjutatud piirkondades ja sigade Aafrika katkuga seotud üldisel epidemioloogilisel olukorral asjaomases liikmesriigis ning muudatuste tegemisel tuleks arvesse võtta kõnealuse taudi edasise leviku riski, aga ka sigade Aafrika katkuga seotud olukorrast tingitud tsoonideks jaotamise geograafilise määratlemise teaduslikult põhjendatud põhimõtteid ja kriteeriume ning liikmesriikidega alalises taime-, looma-, toidu- ja söödakomitees kokku lepitud ja komisjoni veebisaidil üldsusele kättesaadavaid liidu suuniseid (4). Sellistes muudatustes tuleks arvesse võtta ka rahvusvahelisi standardeid, nagu Maailma Loomatervise Organisatsiooni (WOAH) maismaaloomade tervise koodeks, (5) ning asjaomaste liikmesriikide pädevate asutuste esitatud põhjendusi tsoonideks jaotamise kohta. |
| --- | --- |

(4)

Kõik rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud I, II ja III taseme piirangutsoonide suhtes tehtavad muudatused peaksid põhinema sigade Aafrika katkuga seotud epidemioloogilisel olukorral kõnealusest taudist mõjutatud piirkondades ja sigade Aafrika katkuga seotud üldisel epidemioloogilisel olukorral asjaomases liikmesriigis ning muudatuste tegemisel tuleks arvesse võtta kõnealuse taudi edasise leviku riski, aga ka sigade Aafrika katkuga seotud olukorrast tingitud tsoonideks jaotamise geograafilise määratlemise teaduslikult põhjendatud põhimõtteid ja kriteeriume ning liikmesriikidega alalises taime-, looma-, toidu- ja söödakomitees kokku lepitud ja komisjoni veebisaidil üldsusele kättesaadavaid liidu suuniseid (4). Sellistes muudatustes tuleks arvesse võtta ka rahvusvahelisi standardeid, nagu Maailma Loomatervise Organisatsiooni (WOAH) maismaaloomade tervise koodeks, (5) ning asjaomaste liikmesriikide pädevate asutuste esitatud põhjendusi tsoonideks jaotamise kohta.

| (5) | Pärast rakendusmääruse (EL) 2022/1460 vastuvõtmise kuupäeva on esinenud sigade Aafrika katku uus puhang peetavate sigade hulgas Poolas ning uusi puhanguid uluksigade hulgas Saksamaal ja Poolas Saksamaa vahetus läheduses. Lisaks on epidemioloogiline olukord Poola ja Slovakkia teatavates tsoonides, mis on loetletud III taseme piirangutsoonidena, peetavate sigade osas paranenud tänu tauditõrjemeetmetele, mida kõnealused liikmesriigid on kohaldanud kooskõlas liidu õigusaktidega. |
| --- | --- |

(5)

Pärast rakendusmääruse (EL) 2022/1460 vastuvõtmise kuupäeva on esinenud sigade Aafrika katku uus puhang peetavate sigade hulgas Poolas ning uusi puhanguid uluksigade hulgas Saksamaal ja Poolas Saksamaa vahetus läheduses. Lisaks on epidemioloogiline olukord Poola ja Slovakkia teatavates tsoonides, mis on loetletud III taseme piirangutsoonidena, peetavate sigade osas paranenud tänu tauditõrjemeetmetele, mida kõnealused liikmesriigid on kohaldanud kooskõlas liidu õigusaktidega.

| (6) | 2022. aasta septembris täheldati üht sigade Aafrika katku puhangut peetavate sigade hulgas Poolas Warmia-Masuuria vojevoodkonna sellises piirkonnas, mis on praegu loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas II taseme piirangutsoonina. See sigade Aafrika katku uus puhang peetavate sigade hulgas kujutab endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Sellest tulenevalt tuleks Poola asjaomane piirkond, mis on praegu loetletud kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonina, ning kus hiljuti esines sigade Aafrika katku puhang, loetleda nüüd kõnealuses lisas mitte II taseme, vaid III taseme piirangutsoonina, ning II taseme piirangutsooni praegused piirid on vaja uuesti määratleda, et võtta arvesse seda hiljutist puhangut. |
| --- | --- |

(6)

2022. aasta septembris täheldati üht sigade Aafrika katku puhangut peetavate sigade hulgas Poolas Warmia-Masuuria vojevoodkonna sellises piirkonnas, mis on praegu loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas II taseme piirangutsoonina. See sigade Aafrika katku uus puhang peetavate sigade hulgas kujutab endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Sellest tulenevalt tuleks Poola asjaomane piirkond, mis on praegu loetletud kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonina, ning kus hiljuti esines sigade Aafrika katku puhang, loetleda nüüd kõnealuses lisas mitte II taseme, vaid III taseme piirangutsoonina, ning II taseme piirangutsooni praegused piirid on vaja uuesti määratleda, et võtta arvesse seda hiljutist puhangut.

| (7) | Samuti täheldati mitut sigade Aafrika katku puhangut uluksigade hulgas Poolas Lääne-Pomorze vojevoodkonnas, mis asub Saksamaal Mecklenburg-Vorpommerni liidumaa praegu rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetlemata piirkonna vahetus läheduses. Need sigade Aafrika katku uued puhangud uluksigade hulgas kujutavad endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Seega tuleks see praegu rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetlemata Saksamaa piirkond, mis asub selle Poola piirkonna vahetus läheduses, kus hiljuti esinesid sigade Aafrika katku puhangud, loetleda nüüd kõnealuses lisas I taseme piirangutsoonina. |
| --- | --- |

(7)

Samuti täheldati mitut sigade Aafrika katku puhangut uluksigade hulgas Poolas Lääne-Pomorze vojevoodkonnas, mis asub Saksamaal Mecklenburg-Vorpommerni liidumaa praegu rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetlemata piirkonna vahetus läheduses. Need sigade Aafrika katku uued puhangud uluksigade hulgas kujutavad endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Seega tuleks see praegu rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetlemata Saksamaa piirkond, mis asub selle Poola piirkonna vahetus läheduses, kus hiljuti esinesid sigade Aafrika katku puhangud, loetleda nüüd kõnealuses lisas I taseme piirangutsoonina.

| (8) | Lisaks täheldati mitut sigade Aafrika katku puhangut uluksigade hulgas Brandenburgi liidumaa sellises piirkonnas, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I taseme piirangutsoonina. Need sigade Aafrika katku uued puhangud uluksigade hulgas kujutavad endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Sellest tulenevalt tuleks asjaomane Saksamaa piirkond, mis on praegu loetletud kõnealuses lisas I taseme piirangutsoonina ning kus hiljuti esinesid sigade Aafrika katku puhangud, loetleda nüüd kõnealuses lisas mitte I taseme, vaid II taseme piirangutsoonina, ning I taseme piirangutsooni praegused piirid on samuti vaja uuesti määratleda, et võtta arvesse neid hiljutisi puhanguid. |
| --- | --- |

(8)

Lisaks täheldati mitut sigade Aafrika katku puhangut uluksigade hulgas Brandenburgi liidumaa sellises piirkonnas, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I taseme piirangutsoonina. Need sigade Aafrika katku uued puhangud uluksigade hulgas kujutavad endast riskitaseme suurenemist, mida tuleks kajastada kõnealuses lisas. Sellest tulenevalt tuleks asjaomane Saksamaa piirkond, mis on praegu loetletud kõnealuses lisas I taseme piirangutsoonina ning kus hiljuti esinesid sigade Aafrika katku puhangud, loetleda nüüd kõnealuses lisas mitte I taseme, vaid II taseme piirangutsoonina, ning I taseme piirangutsooni praegused piirid on samuti vaja uuesti määratleda, et võtta arvesse neid hiljutisi puhanguid.

| (9) | Pärast selliseid sigade Aafrika katku hiljutisi puhanguid peetavate sigade hulgas Poolas, samuti uluksigade hulgas Saksamaal ja Poolas Saksamaa vahetus läheduses, ning võttes arvesse praegust sigade Aafrika katkuga seotud epidemioloogilist olukorda liidus, on tsoonideks jaotamist nendes liikmesriikides uuesti hinnatud ja ajakohastatud. Lisaks sellele on uuesti hinnatud ja ajakohastatud riskijuhtimismeetmeid. Neid muudatusi tuleks kajastada rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas. |
| --- | --- |

(9)

Pärast selliseid sigade Aafrika katku hiljutisi puhanguid peetavate sigade hulgas Poolas, samuti uluksigade hulgas Saksamaal ja Poolas Saksamaa vahetus läheduses, ning võttes arvesse praegust sigade Aafrika katkuga seotud epidemioloogilist olukorda liidus, on tsoonideks jaotamist nendes liikmesriikides uuesti hinnatud ja ajakohastatud. Lisaks sellele on uuesti hinnatud ja ajakohastatud riskijuhtimismeetmeid. Neid muudatusi tuleks kajastada rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas.

| (10) | Võttes arvesse, et kooskõlas komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, (6) eriti selle artiklitega 64, 65 ja 67, ning vastavalt WOAH maismaaloomade tervise koodeksis sätestatud sigade Aafrika katku korral võetavatele riskimaandamismeetmetele on Poolas rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud III taseme piirangutsoonides peetavate sigade suhtes võetud sigade Aafrika katku tõrje meetmed olnud tõhusad, tuleks Poolas Lublini, Podkarpacie, Alam-Sileesia ja Lubuszi vojevoodkonnas asuvad teatavad tsoonid, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas III taseme piirangutsoonidena, loetleda nüüd kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonidena, sest kõnealustes III taseme piirangutsoonides ei ole viimase 12 kuu jooksul peetavate sigade ega uluksigade hulgas sigade Aafrika katku puhanguid esinenud. III taseme piirangutsoonid tuleks praegust sigade Aafrika katku epidemioloogilist olukorda arvesse võttes loetleda nüüd II taseme piirangutsoonidena. |
| --- | --- |

(10)

Võttes arvesse, et kooskõlas komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, (6) eriti selle artiklitega 64, 65 ja 67, ning vastavalt WOAH maismaaloomade tervise koodeksis sätestatud sigade Aafrika katku korral võetavatele riskimaandamismeetmetele on Poolas rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud III taseme piirangutsoonides peetavate sigade suhtes võetud sigade Aafrika katku tõrje meetmed olnud tõhusad, tuleks Poolas Lublini, Podkarpacie, Alam-Sileesia ja Lubuszi vojevoodkonnas asuvad teatavad tsoonid, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas III taseme piirangutsoonidena, loetleda nüüd kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonidena, sest kõnealustes III taseme piirangutsoonides ei ole viimase 12 kuu jooksul peetavate sigade ega uluksigade hulgas sigade Aafrika katku puhanguid esinenud. III taseme piirangutsoonid tuleks praegust sigade Aafrika katku epidemioloogilist olukorda arvesse võttes loetleda nüüd II taseme piirangutsoonidena.

| (11) | Võttes arvesse, et kooskõlas delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, eriti selle artiklitega 64, 65 ja 67, ning vastavalt WOAH maismaaloomade tervise koodeksis sätestatud sigade Aafrika katku korral võetavatele riskimaandamismeetmetele on Slovakkias rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud III taseme piirangutsoonides peetavate sigade suhtes võetud sigade Aafrika katku tõrje meetmed olnud tõhusad, tuleks Slovakkia Trebišovi ja Michalovce ringkonnas asuvad teatavad tsoonid, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas III taseme piirangutsoonidena, loetleda nüüd kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonidena, sest kõnealustes III taseme piirangutsoonides ei ole viimase 12 kuu jooksul peetavate sigade ega uluksigade hulgas sigade Aafrika katku puhanguid esinenud. III taseme piirangutsoonid tuleks praegust sigade Aafrika katku epidemioloogilist olukorda arvesse võttes loetleda nüüd II taseme piirangutsoonidena. |
| --- | --- |

(11)

Võttes arvesse, et kooskõlas delegeeritud määrusega (EL) 2020/687, eriti selle artiklitega 64, 65 ja 67, ning vastavalt WOAH maismaaloomade tervise koodeksis sätestatud sigade Aafrika katku korral võetavatele riskimaandamismeetmetele on Slovakkias rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas loetletud III taseme piirangutsoonides peetavate sigade suhtes võetud sigade Aafrika katku tõrje meetmed olnud tõhusad, tuleks Slovakkia Trebišovi ja Michalovce ringkonnas asuvad teatavad tsoonid, mis praegu on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas III taseme piirangutsoonidena, loetleda nüüd kõnealuses lisas II taseme piirangutsoonidena, sest kõnealustes III taseme piirangutsoonides ei ole viimase 12 kuu jooksul peetavate sigade ega uluksigade hulgas sigade Aafrika katku puhanguid esinenud. III taseme piirangutsoonid tuleks praegust sigade Aafrika katku epidemioloogilist olukorda arvesse võttes loetleda nüüd II taseme piirangutsoonidena.

| (12) | Selleks et võtta arvesse sigade Aafrika katku epidemioloogilise olukorra hiljutisi muutusi liidus ja võidelda kõnealuse taudi levikuga seotud riskidega ennetaval viisil, tuleks Saksamaal, Poolas ja Slovakkias piiritleda uued piisava suurusega piirangutsoonid ja nõuetekohaselt loetleda need rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I, II ja III taseme piirangutsoonidena. Kuna sigade Aafrika katku olukord liidus muutub väga kiiresti, on uute piirangutsoonide piiritlemisel arvesse võetud ümbritsevate alade olukorda. |
| --- | --- |

(12)

Selleks et võtta arvesse sigade Aafrika katku epidemioloogilise olukorra hiljutisi muutusi liidus ja võidelda kõnealuse taudi levikuga seotud riskidega ennetaval viisil, tuleks Saksamaal, Poolas ja Slovakkias piiritleda uued piisava suurusega piirangutsoonid ja nõuetekohaselt loetleda need rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisas I, II ja III taseme piirangutsoonidena. Kuna sigade Aafrika katku olukord liidus muutub väga kiiresti, on uute piirangutsoonide piiritlemisel arvesse võetud ümbritsevate alade olukorda.

| (13) | Võttes arvesse, kui kiireloomuline on sigade Aafrika katku levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva rakendusmäärusega rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisasse tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti. |
| --- | --- |

(13)

Võttes arvesse, kui kiireloomuline on sigade Aafrika katku levikuga seotud epidemioloogiline olukord liidus, on oluline, et käesoleva rakendusmäärusega rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisasse tehtavad muudatused jõustuvad võimalikult kiiresti.

| (14) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(14)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 19. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 7. aprilli 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/605, milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed (ELT L 129, 15.4.2021, lk 1).

2

(3)  Komisjoni 2. septembri 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/1460, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/605 (milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed) I lisa (ELT L 229, 5.9.2022, lk 27).

3

(4)  Töödokument SANTE/7112/2015/Rev. 3 „Principles and criteria for geographically defining ASF regionalisation“ („Sigade Aafrika katkuga seotud olukorrast tingitud piirkondadeks jaotamise põhimõtted ja kriteeriumid“), https://ec.europa.eu/food/animals/animal-diseases/control-measures/asf_en.

4

(5)  OIE maismaaloomade tervise koodeks, 29. väljaanne, 2021, I ja II köide (ISBN 978–92-95115-40-8), https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/

5

(6)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/687, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64).

6

---

LISA

Rakendusmääruse (EL) 2021/605 I lisa asendatakse järgmisega:

„I LISA

PIIRANGUTSOONID

I OSA

1.   Saksamaa

Järgmised I taseme piirangutsoonid Saksamaal:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Dahme-Spreewald:





  Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Dahme-Spreewald:

Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk,

| Gemeinde Byhleguhre-Byhlen, |
| --- |

Gemeinde Byhleguhre-Byhlen,

| Gemeinde Märkische Heide, mit den Gemarkungen Alt Schadow, Neu Schadow, Pretschen, Plattkow, Wittmannsdorf, Schuhlen-Wiese, Bückchen, Kuschkow, Gröditsch, Groß Leuthen, Leibchel, Glietz, Groß Leine, Dollgen, Krugau, Dürrenhofe, Biebersdorf und Klein Leine, |
| --- |

Gemeinde Märkische Heide, mit den Gemarkungen Alt Schadow, Neu Schadow, Pretschen, Plattkow, Wittmannsdorf, Schuhlen-Wiese, Bückchen, Kuschkow, Gröditsch, Groß Leuthen, Leibchel, Glietz, Groß Leine, Dollgen, Krugau, Dürrenhofe, Biebersdorf und Klein Leine,

| Gemeinde Neu Zauche, |
| --- |

Gemeinde Neu Zauche,

| Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Groß Liebitz, Guhlen, Mochow und Siegadel, |
| --- |

Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Groß Liebitz, Guhlen, Mochow und Siegadel,

| Gemeinde Spreewaldheide, |
| --- |

Gemeinde Spreewaldheide,

| Gemeinde Straupitz, |
| --- |

Gemeinde Straupitz,

| Landkreis Märkisch-Oderland:





  Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Müncheberg, Eggersdorf bei Müncheberg und Hoppegarten bei Müncheberg, |
| --- |

Landkreis Märkisch-Oderland:

Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Müncheberg, Eggersdorf bei Müncheberg und Hoppegarten bei Müncheberg,

| Gemeinde Bliesdorf mit den Gemarkungen Kunersdorf - westlich der B167 und Bliesdorf - westlich der B167 |
| --- |

Gemeinde Bliesdorf mit den Gemarkungen Kunersdorf - westlich der B167 und Bliesdorf - westlich der B167

| Gemeinde Märkische Höhe mit den Gemarkungen Reichenberg und Batzlow, |
| --- |

Gemeinde Märkische Höhe mit den Gemarkungen Reichenberg und Batzlow,

| Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Haselberg, Frankenfelde, Schulzendorf, Lüdersdorf Biesdorf, Rathsdorf - westlich der B 167 und Wriezen - westlich der B167 |
| --- |

Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Haselberg, Frankenfelde, Schulzendorf, Lüdersdorf Biesdorf, Rathsdorf - westlich der B 167 und Wriezen - westlich der B167

| Gemeinde Buckow (Märkische Schweiz), |
| --- |

Gemeinde Buckow (Märkische Schweiz),

| Gemeinde Strausberg mit den Gemarkungen Hohenstein und Ruhlsdorf, |
| --- |

Gemeinde Strausberg mit den Gemarkungen Hohenstein und Ruhlsdorf,

| Gemeine Garzau-Garzin, |
| --- |

Gemeine Garzau-Garzin,

| Gemeinde Waldsieversdorf, |
| --- |

Gemeinde Waldsieversdorf,

| Gemeinde Rehfelde mit der Gemarkung Werder, |
| --- |

Gemeinde Rehfelde mit der Gemarkung Werder,

| Gemeinde Reichenow-Mögelin, |
| --- |

Gemeinde Reichenow-Mögelin,

| Gemeinde Prötzel mit den Gemarkungen Harnekop, Sternebeck und Prötzel östlich der B 168 und der L35, |
| --- |

Gemeinde Prötzel mit den Gemarkungen Harnekop, Sternebeck und Prötzel östlich der B 168 und der L35,

| Gemeinde Oberbarnim, |
| --- |

Gemeinde Oberbarnim,

| Gemeinde Bad Freienwalde mit der Gemarkung Sonnenburg, |
| --- |

Gemeinde Bad Freienwalde mit der Gemarkung Sonnenburg,

| Gemeinde Falkenberg mit den Gemarkungen Dannenberg, Falkenberg westlich der L 35, Gersdorf und Kruge, |
| --- |

Gemeinde Falkenberg mit den Gemarkungen Dannenberg, Falkenberg westlich der L 35, Gersdorf und Kruge,

| Gemeinde Höhenland mit den Gemarkungen Steinbeck, Wollenberg und Wölsickendorf, |
| --- |

Gemeinde Höhenland mit den Gemarkungen Steinbeck, Wollenberg und Wölsickendorf,

| Landkreis Barnim:





  Gemeinde Joachimsthal östlich der L220 (Eberswalder Straße), östlich der L23 (Töpferstraße und Templiner Straße), östlich der L239 (Glambecker Straße) und Schorfheide (JO) östlich der L238, |
| --- |

Landkreis Barnim:

Gemeinde Joachimsthal östlich der L220 (Eberswalder Straße), östlich der L23 (Töpferstraße und Templiner Straße), östlich der L239 (Glambecker Straße) und Schorfheide (JO) östlich der L238,

| Gemeinde Friedrichswalde mit der Gemarkung Glambeck östlich der L 239, |
| --- |

Gemeinde Friedrichswalde mit der Gemarkung Glambeck östlich der L 239,

| Gemeinde Althüttendorf, |
| --- |

Gemeinde Althüttendorf,

| Gemeinde Ziethen mit den Gemarkungen Groß Ziethen und Klein Ziethen westlich der B198, |
| --- |

Gemeinde Ziethen mit den Gemarkungen Groß Ziethen und Klein Ziethen westlich der B198,

| Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Golzow, Senftenhütte, Buchholz, Schorfheide (Ch), Chorin westlich der L200 und Sandkrug nördlich der L200, |
| --- |

Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Golzow, Senftenhütte, Buchholz, Schorfheide (Ch), Chorin westlich der L200 und Sandkrug nördlich der L200,

| Gemeinde Britz, |
| --- |

Gemeinde Britz,

| Gemeinde Schorfheide mit den Gemarkungen Altenhof, Werbellin, Lichterfelde und Finowfurt, |
| --- |

Gemeinde Schorfheide mit den Gemarkungen Altenhof, Werbellin, Lichterfelde und Finowfurt,

| Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit der Gemarkungen Finow und Spechthausen und der Gemarkung Eberswalde südlich der B167 und westlich der L200, |
| --- |

Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit der Gemarkungen Finow und Spechthausen und der Gemarkung Eberswalde südlich der B167 und westlich der L200,

| Gemeinde Breydin, |
| --- |

Gemeinde Breydin,

| Gemeinde Melchow, |
| --- |

Gemeinde Melchow,

| Gemeinde Sydower Fließ mit der Gemarkung Grüntal nördlich der K6006 (Landstraße nach Tuchen), östlich der Schönholzer Straße und östlich Am Postweg, |
| --- |

Gemeinde Sydower Fließ mit der Gemarkung Grüntal nördlich der K6006 (Landstraße nach Tuchen), östlich der Schönholzer Straße und östlich Am Postweg,

| Hohenfinow südlich der B167, |
| --- |

Hohenfinow südlich der B167,

| Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Briest, Passow und Schönow, |
| --- |

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Briest, Passow und Schönow,

| Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin nördlich der B2, Grünow und Schönermark, |
| --- |

Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin nördlich der B2, Grünow und Schönermark,

| Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Frauenhagen, Mürow, Angermünde nördlich und nordwestlich der B2, Dobberzin nördlich der B2, Kerkow, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Biesenbrow, Görlsdorf, Wolletz und Altkünkendorf, |
| --- |

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Frauenhagen, Mürow, Angermünde nördlich und nordwestlich der B2, Dobberzin nördlich der B2, Kerkow, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Biesenbrow, Görlsdorf, Wolletz und Altkünkendorf,

| Gemeinde Zichow, |
| --- |

Gemeinde Zichow,

| Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Blumberg, Wartin, Luckow-Petershagen und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow westlich der L272 und nördlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Blumberg, Wartin, Luckow-Petershagen und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow westlich der L272 und nördlich der L27,

| Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Hohenselchow nördlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Hohenselchow nördlich der L27,

| Gemeinde Tantow, |
| --- |

Gemeinde Tantow,

| Gemeinde Mescherin außer der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze, |
| --- |

Gemeinde Mescherin außer der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze,

| Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Geesow westlich der B2 sowie den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf nördlich der L27 und der B2 bis zur Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend, |
| --- |

Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Geesow westlich der B2 sowie den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf nördlich der L27 und der B2 bis zur Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend,

| Gemeinde Pinnow nördlich und westlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Pinnow nördlich und westlich der B2,

| Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zernikow, Holzendorf, Rittgarten, Falkenhagen, Schapow, Schönermark (NWU), Wilhelmshof, Naugarten, Horst, Gollmitz, Klein-Sperrenwalde und Kröchlendorff, |
| --- |

Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zernikow, Holzendorf, Rittgarten, Falkenhagen, Schapow, Schönermark (NWU), Wilhelmshof, Naugarten, Horst, Gollmitz, Klein-Sperrenwalde und Kröchlendorff,

| Gemeinde Boitzenburger-Land mit den Gemarkungen Berkholz, Wichmannsdorf, Kuhz und Haßleben, |
| --- |

Gemeinde Boitzenburger-Land mit den Gemarkungen Berkholz, Wichmannsdorf, Kuhz und Haßleben,

| Gemeinde Mittenwalde, |
| --- |

Gemeinde Mittenwalde,

| Gemeinde Gerswalde mit den Gemarkungen Gerswalde, Buchholz, Pinnow (GE), Kaakstedt und Fergitz |
| --- |

Gemeinde Gerswalde mit den Gemarkungen Gerswalde, Buchholz, Pinnow (GE), Kaakstedt und Fergitz

| Gemeinde Flieth-Steglitz, |
| --- |

Gemeinde Flieth-Steglitz,

| Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Wilmersdorf und Schmiedeberg, |
| --- |

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Wilmersdorf und Schmiedeberg,

| Gemeinde Oberuckersee mit der Gemarkung Grünheide, |
| --- |

Gemeinde Oberuckersee mit der Gemarkung Grünheide,

| Gemeinde Gramzow mit der Gemarkung Gramzow östlich der der K7315, Gemarkungen |
| --- |

Gemeinde Gramzow mit der Gemarkung Gramzow östlich der der K7315, Gemarkungen

| Meichow, Neumeichow, Polßen |
| --- |

Meichow, Neumeichow, Polßen

| Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Wollin, Schmölln, Schwaneberg, Grenz |
| --- |

Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Wollin, Schmölln, Schwaneberg, Grenz

| Gemeinde Brüssow mit den Gemarkungen Battin, Grünberg und Trampe, |
| --- |

Gemeinde Brüssow mit den Gemarkungen Battin, Grünberg und Trampe,

| Gemeinde Carmzow-Wallmow. |
| --- |

Gemeinde Carmzow-Wallmow.

| Gemeinde Grünow mit der Gemarkung Grenz, |
| --- |

Gemeinde Grünow mit der Gemarkung Grenz,

| Gemeinde Schenkenberg mit der Gemarkung Kleptow, |
| --- |

Gemeinde Schenkenberg mit der Gemarkung Kleptow,

| Gemeinde Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Schönfeld,

| Gemeinde Göritz, |
| --- |

Gemeinde Göritz,

| Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Dedelow, Schönwerder und Dauer, |
| --- |

Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Dedelow, Schönwerder und Dauer,

| Gemeinde Uckerland mit der Gemarkung Bandelow südlich der Straße von Bandelow zum Bandlowsee und der Gemarkung Jagow südlich der Straße vom Bandlowsee zur K7341, |
| --- |

Gemeinde Uckerland mit der Gemarkung Bandelow südlich der Straße von Bandelow zum Bandlowsee und der Gemarkung Jagow südlich der Straße vom Bandlowsee zur K7341,

| Landkreis Oder-Spree:





  Gemeinde Storkow (Mark), |
| --- |

Landkreis Oder-Spree:

Gemeinde Storkow (Mark),

| Gemeinde Spreenhagen mit den Gemarkungen Braunsdorf, Markgrafpieske, Lebbin und Spreenhagen, |
| --- |

Gemeinde Spreenhagen mit den Gemarkungen Braunsdorf, Markgrafpieske, Lebbin und Spreenhagen,

| Gemeinde Grünheide (Mark) mit den Gemarkungen Kagel, Kienbaum und Hangelsberg, |
| --- |

Gemeinde Grünheide (Mark) mit den Gemarkungen Kagel, Kienbaum und Hangelsberg,

| Gemeinde Fürstenwalde westlich der B 168 und nördlich der L 36, |
| --- |

Gemeinde Fürstenwalde westlich der B 168 und nördlich der L 36,

| Gemeinde Rauen, |
| --- |

Gemeinde Rauen,

| Gemeinde Wendisch Rietz bis zur östlichen Uferzone des Scharmützelsees und von der südlichen Spitze des Scharmützelsees südlich der B246, |
| --- |

Gemeinde Wendisch Rietz bis zur östlichen Uferzone des Scharmützelsees und von der südlichen Spitze des Scharmützelsees südlich der B246,

| Gemeinde Reichenwalde, |
| --- |

Gemeinde Reichenwalde,

| Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Petersdorf und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow westlich der östlichen Uferzone des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze westlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Petersdorf und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow westlich der östlichen Uferzone des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze westlich der L35,

| Gemeinde Tauche mit der Gemarkung Werder, |
| --- |

Gemeinde Tauche mit der Gemarkung Werder,

| Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Jänickendorf, Schönfelde, Beerfelde, Gölsdorf, Buchholz, Tempelberg und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf westlich der L36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande nördlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Jänickendorf, Schönfelde, Beerfelde, Gölsdorf, Buchholz, Tempelberg und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf westlich der L36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande nördlich der L36,

| Landkreis Spree-Neiße:





  Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Turnow, |
| --- |

Landkreis Spree-Neiße:

Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Turnow,

| Gemeinde Drachhausen, |
| --- |

Gemeinde Drachhausen,

| Gemeinde Schmogrow-Fehrow, |
| --- |

Gemeinde Schmogrow-Fehrow,

| Gemeinde Drehnow, |
| --- |

Gemeinde Drehnow,

| Gemeinde Teichland mit den Gemarkungen Maust und Neuendorf, |
| --- |

Gemeinde Teichland mit den Gemarkungen Maust und Neuendorf,

| Gemeinde Dissen-Striesow, |
| --- |

Gemeinde Dissen-Striesow,

| Gemeinde Briesen, |
| --- |

Gemeinde Briesen,

| Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen, Klein Buckow westlich der B79, Radeweise, Stradow, Straußdorf, Wolkenberg und der Gemarkung Spremberg westlich der Tagebaurandstraße, |
| --- |

Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen, Klein Buckow westlich der B79, Radeweise, Stradow, Straußdorf, Wolkenberg und der Gemarkung Spremberg westlich der Tagebaurandstraße,

| Gemeinde Drebkau mit den Gemarkungen Jehserig und Kausche und der Gemarkung Schorbus östlich der L521, |
| --- |

Gemeinde Drebkau mit den Gemarkungen Jehserig und Kausche und der Gemarkung Schorbus östlich der L521,

| Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Groß Oßnig, Groß Döbbern und Klein Döbbern westlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Groß Oßnig, Groß Döbbern und Klein Döbbern westlich der B 97,

| Gemeinde Kolkwitz mit den Gemarkungen Klein Gaglow und Hähnchen, |
| --- |

Gemeinde Kolkwitz mit den Gemarkungen Klein Gaglow und Hähnchen,

| Gemeinde Welzow mit der Gemarkung Welzow, |
| --- |

Gemeinde Welzow mit der Gemarkung Welzow,

| Kreisfreie Stadt Cottbus außer der Gemarkung Kahren, |
| --- |

Kreisfreie Stadt Cottbus außer der Gemarkung Kahren,

| Landkreis Oberspreewald-Lausitz:





  Gemeinde Neupetershain, |
| --- |

Landkreis Oberspreewald-Lausitz:

Gemeinde Neupetershain,

| Gemeinde Lauchhammer, |
| --- |

Gemeinde Lauchhammer,

| Gemeinde Schwarzheide, |
| --- |

Gemeinde Schwarzheide,

| Gemeinde Schipkau, |
| --- |

Gemeinde Schipkau,

| Gemeinde Senftenberg mit den Gemarkungen Brieske, Niemtsch, Senftenberg, Reppist, Hosena, Großkoschen, Kleinkoschen und Sedlitz, |
| --- |

Gemeinde Senftenberg mit den Gemarkungen Brieske, Niemtsch, Senftenberg, Reppist, Hosena, Großkoschen, Kleinkoschen und Sedlitz,

| die Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Biehlen, |
| --- |

die Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Biehlen,

| Gemeinde Neu-Seeland mit den Gemarkungen Lieske, Bahnsdorf und Lindchen, |
| --- |

Gemeinde Neu-Seeland mit den Gemarkungen Lieske, Bahnsdorf und Lindchen,

| Gemeinde Großräschen mit den Gemarkungen Dörrwalde und Allmosen, |
| --- |

Gemeinde Großräschen mit den Gemarkungen Dörrwalde und Allmosen,

| Gemeinde Tettau, |
| --- |

Gemeinde Tettau,

| Landkreis Elbe-Elster:





  Gemeinde Großthiemig, |
| --- |

Landkreis Elbe-Elster:

Gemeinde Großthiemig,

| Gemeinde Hirschfeld, |
| --- |

Gemeinde Hirschfeld,

| Gemeinde Gröden, |
| --- |

Gemeinde Gröden,

| Gemeinde Schraden, |
| --- |

Gemeinde Schraden,

| Gemeinde Merzdorf, |
| --- |

Gemeinde Merzdorf,

| Gemeinde Röderland mit der Gemarkung Wainsdorf, Prösen, Stolzenhain a.d. Röder, |
| --- |

Gemeinde Röderland mit der Gemarkung Wainsdorf, Prösen, Stolzenhain a.d. Röder,

| Gemeinde Plessa mit der Gemarkung Plessa, |
| --- |

Gemeinde Plessa mit der Gemarkung Plessa,

| Landkreis Prignitz:





  Gemeinde Groß Pankow mit den Gemarkungen Baek, Tangendorf, Tacken, Hohenvier, Strigleben, Steinberg und Gulow, |
| --- |

Landkreis Prignitz:

Gemeinde Groß Pankow mit den Gemarkungen Baek, Tangendorf, Tacken, Hohenvier, Strigleben, Steinberg und Gulow,

| Gemeinde Perleberg mit der Gemarkung Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Perleberg mit der Gemarkung Schönfeld,

| Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Postlin, Strehlen, Blüthen, Klockow, Premslin, Glövzin, Waterloo, Karstädt, Dargardt, Garlin und die Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin westlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona, |
| --- |

Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Postlin, Strehlen, Blüthen, Klockow, Premslin, Glövzin, Waterloo, Karstädt, Dargardt, Garlin und die Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin westlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona,

| Gemeinde Gülitz-Reetz, |
| --- |

Gemeinde Gülitz-Reetz,

| Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Lockstädt, Mansfeld und Laaske, |
| --- |

Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Lockstädt, Mansfeld und Laaske,

| Gemeinde Triglitz, |
| --- |

Gemeinde Triglitz,

| Gemeinde Marienfließ mit der Gemarkung Frehne, |
| --- |

Gemeinde Marienfließ mit der Gemarkung Frehne,

| Gemeinde Kümmernitztal mit der Gemarkungen Buckow, Preddöhl und Grabow, |
| --- |

Gemeinde Kümmernitztal mit der Gemarkungen Buckow, Preddöhl und Grabow,

| Gemeinde Gerdshagen mit der Gemarkung Gerdshagen, |
| --- |

Gemeinde Gerdshagen mit der Gemarkung Gerdshagen,

| Gemeinde Meyenburg, |
| --- |

Gemeinde Meyenburg,

| Gemeinde Pritzwalk mit der Gemarkung Steffenshagen, |
| --- |

Gemeinde Pritzwalk mit der Gemarkung Steffenshagen,

| Bundesland Sachsen:





  Landkreis Bautzen





  Gemeinde Arnsdorf, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Bundesland Sachsen:

Landkreis Bautzen

Gemeinde Arnsdorf, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Cunewalde, |
| --- |

Gemeinde Cunewalde,

| Gemeinde Demitz-Thumitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Demitz-Thumitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Doberschau-Gaußig, |
| --- |

Gemeinde Doberschau-Gaußig,

| Gemeinde Göda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Göda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Großharthau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Großharthau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Großpostwitz/O.L., |
| --- |

Gemeinde Großpostwitz/O.L.,

| Gemeinde Hochkirch, sofern nicht bereits der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Hochkirch, sofern nicht bereits der Sperrzone II,

| Gemeinde Kubschütz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Kubschütz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Neukirch/Lausitz, |
| --- |

Gemeinde Neukirch/Lausitz,

| Gemeinde Obergurig, |
| --- |

Gemeinde Obergurig,

| Gemeinde Schmölln-Putzkau, |
| --- |

Gemeinde Schmölln-Putzkau,

| Gemeinde Sohland a. d. Spree, |
| --- |

Gemeinde Sohland a. d. Spree,

| Gemeinde Stadt Bautzen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bautzen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Bischhofswerda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bischhofswerda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Radeberg, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeberg, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Schirgiswalde-Kirschau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Schirgiswalde-Kirschau,

| Gemeinde Stadt Wilthen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wilthen,

| Gemeinde Steinigtwolmsdorf, |
| --- |

Gemeinde Steinigtwolmsdorf,

| Stadt Dresden:





  Stadtgebiet, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Stadt Dresden:

Stadtgebiet, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Landkreis Meißen:





  Gemeinde Diera-Zehren, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Landkreis Meißen:

Gemeinde Diera-Zehren, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Glaubitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Glaubitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Hirschstein, |
| --- |

Gemeinde Hirschstein,

| Gemeinde Käbschütztal, |
| --- |

Gemeinde Käbschütztal,

| Gemeinde Klipphausen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Klipphausen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Niederau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Niederau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Nünchritz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Nünchritz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Röderaue, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Röderaue, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Gröditz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Gröditz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Lommatzsch, |
| --- |

Gemeinde Stadt Lommatzsch,

| Gemeinde Stadt Meißen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Meißen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Nossen außer Ortsteil Nossen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Nossen außer Ortsteil Nossen,

| Gemeinde Stadt Riesa, |
| --- |

Gemeinde Stadt Riesa,

| Gemeinde Stadt Strehla, |
| --- |

Gemeinde Stadt Strehla,

| Gemeinde Stauchitz, |
| --- |

Gemeinde Stauchitz,

| Gemeinde Wülknitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Wülknitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Zeithain, |
| --- |

Gemeinde Zeithain,

| Landkreis Mittelsachsen:





  Gemeinde Reinsberg, |
| --- |

Landkreis Mittelsachsen:

Gemeinde Reinsberg,

| Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:





  Gemeinde Bannewitz, |
| --- |

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:

Gemeinde Bannewitz,

| Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach, |
| --- |

Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach,

| Gemeinde Kreischa, |
| --- |

Gemeinde Kreischa,

| Gemeinde Lohmen, |
| --- |

Gemeinde Lohmen,

| Gemeinde Müglitztal, |
| --- |

Gemeinde Müglitztal,

| Gemeinde Stadt Dohna, |
| --- |

Gemeinde Stadt Dohna,

| Gemeinde Stadt Freital, |
| --- |

Gemeinde Stadt Freital,

| Gemeinde Stadt Heidenau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Heidenau,

| Gemeinde Stadt Hohnstein, |
| --- |

Gemeinde Stadt Hohnstein,

| Gemeinde Stadt Neustadt i. Sa., |
| --- |

Gemeinde Stadt Neustadt i. Sa.,

| Gemeinde Stadt Pirna, |
| --- |

Gemeinde Stadt Pirna,

| Gemeinde Stadt Rabenau mit den Ortsteilen Lübau, Obernaundorf, Oelsa, Rabenau und Spechtritz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Rabenau mit den Ortsteilen Lübau, Obernaundorf, Oelsa, Rabenau und Spechtritz,

| Gemeinde Stadt Stolpen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Stolpen,

| Gemeinde Stadt Tharandt mit den Ortsteilen Fördergersdorf, Großopitz, Kurort Hartha, Pohrsdorf und Spechtshausen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Tharandt mit den Ortsteilen Fördergersdorf, Großopitz, Kurort Hartha, Pohrsdorf und Spechtshausen,

| Gemeinde Stadt Wilsdruff, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wilsdruff, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:





  Landkreis Vorpommern Greifswald





  Gemeinde Penkun, |
| --- |

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:

Landkreis Vorpommern Greifswald

Gemeinde Penkun,

| Gemeinde Nadrensee, |
| --- |

Gemeinde Nadrensee,

| Gemeinde Krackow, |
| --- |

Gemeinde Krackow,

| Gemeinde Glasow, |
| --- |

Gemeinde Glasow,

| Gemeinde Grambow, |
| --- |

Gemeinde Grambow,

| Landkreis Ludwigslust-Parchim:





  Gemeinde Barkhagen mit den Ortsteilen und Ortslagen: Altenlinden, Kolonie Lalchow, Plauerhagen, Zarchlin, Barkow-Ausbau, Barkow, |
| --- |

Landkreis Ludwigslust-Parchim:

Gemeinde Barkhagen mit den Ortsteilen und Ortslagen: Altenlinden, Kolonie Lalchow, Plauerhagen, Zarchlin, Barkow-Ausbau, Barkow,

| Gemeinde Blievenstorf mit dem Ortsteil: Blievenstorf, |
| --- |

Gemeinde Blievenstorf mit dem Ortsteil: Blievenstorf,

| Gemeinde Brenz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Brenz, Alt Brenz, |
| --- |

Gemeinde Brenz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Brenz, Alt Brenz,

| Gemeinde Domsühl mit den Ortsteilen und Ortslagen: Severin, Bergrade Hof, Bergrade Dorf, Zieslübbe, Alt Dammerow, Schlieven, Domsühl, Domsühl-Ausbau, Neu Schlieven, |
| --- |

Gemeinde Domsühl mit den Ortsteilen und Ortslagen: Severin, Bergrade Hof, Bergrade Dorf, Zieslübbe, Alt Dammerow, Schlieven, Domsühl, Domsühl-Ausbau, Neu Schlieven,

| Gemeinde Gallin-Kuppentin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kuppentin, Kuppentin-Ausbau, Daschow, Zahren, Gallin, Penzlin, |
| --- |

Gemeinde Gallin-Kuppentin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kuppentin, Kuppentin-Ausbau, Daschow, Zahren, Gallin, Penzlin,

| Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dresenow, Dresenower Mühle, Twietfort, Ganzlin, Tönchow, Wendisch Priborn, Liebhof, Gnevsdorf, |
| --- |

Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dresenow, Dresenower Mühle, Twietfort, Ganzlin, Tönchow, Wendisch Priborn, Liebhof, Gnevsdorf,

| Gemeinde Granzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lindenbeck, Greven, Beckendorf, Bahlenrade, Granzin, |
| --- |

Gemeinde Granzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lindenbeck, Greven, Beckendorf, Bahlenrade, Granzin,

| Gemeinde Grabow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Fresenbrügge, Grabow, Griemoor, Heidehof, Kaltehof, Winkelmoor, |
| --- |

Gemeinde Grabow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Fresenbrügge, Grabow, Griemoor, Heidehof, Kaltehof, Winkelmoor,

| Gemeinde Groß Laasch mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Laasch, |
| --- |

Gemeinde Groß Laasch mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Laasch,

| Gemeinde Kremmin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Beckentin, Kremmin, |
| --- |

Gemeinde Kremmin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Beckentin, Kremmin,

| Gemeinde Kritzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Schlemmin, Kritzow, |
| --- |

Gemeinde Kritzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Schlemmin, Kritzow,

| Gemeinde Lewitzrand mit dem Ortsteil und Ortslage: Matzlow-Garwitz (teilweise), |
| --- |

Gemeinde Lewitzrand mit dem Ortsteil und Ortslage: Matzlow-Garwitz (teilweise),

| Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bobzin, Broock, Broock Ausbau, Hof Gischow, Lübz, Lutheran, Lutheran Ausbau, Riederfelde, Ruthen, Wessentin, Wessentin Ausbau, |
| --- |

Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bobzin, Broock, Broock Ausbau, Hof Gischow, Lübz, Lutheran, Lutheran Ausbau, Riederfelde, Ruthen, Wessentin, Wessentin Ausbau,

| Gemeinde Neustadt-Glewe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Hohes Feld, Kiez, Klein Laasch, Liebs Siedlung, Neustadt-Glewe, Tuckhude, Wabel, |
| --- |

Gemeinde Neustadt-Glewe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Hohes Feld, Kiez, Klein Laasch, Liebs Siedlung, Neustadt-Glewe, Tuckhude, Wabel,

| Gemeinde Obere Warnow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Grebbin und Wozinkel, Gemarkung Kossebade teilweise, Gemarkung Herzberg mit dem Waldgebiet Bahlenholz bis an die östliche Gemeindegrenze, Gemarkung Woeten unmittelbar östlich und westlich der L16, |
| --- |

Gemeinde Obere Warnow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Grebbin und Wozinkel, Gemarkung Kossebade teilweise, Gemarkung Herzberg mit dem Waldgebiet Bahlenholz bis an die östliche Gemeindegrenze, Gemarkung Woeten unmittelbar östlich und westlich der L16,

| Gemeinde Parchim mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dargelütz, Neuhof, Kiekindemark, Neu Klockow, Möderitz, Malchow, Damm, Parchim, Voigtsdorf, Neu Matzlow, |
| --- |

Gemeinde Parchim mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dargelütz, Neuhof, Kiekindemark, Neu Klockow, Möderitz, Malchow, Damm, Parchim, Voigtsdorf, Neu Matzlow,

| Gemeinde Passow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Unterbrüz, Brüz, Welzin, Neu Brüz, Weisin, Charlottenhof, Passow, |
| --- |

Gemeinde Passow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Unterbrüz, Brüz, Welzin, Neu Brüz, Weisin, Charlottenhof, Passow,

| Gemeinde Plau am See mit den Ortsteilen und Ortslagen: Reppentin, Gaarz, Silbermühle, Appelburg, Seelust, Plau-Am See, Plötzenhöhe, Klebe, Lalchow, Quetzin, Heidekrug, |
| --- |

Gemeinde Plau am See mit den Ortsteilen und Ortslagen: Reppentin, Gaarz, Silbermühle, Appelburg, Seelust, Plau-Am See, Plötzenhöhe, Klebe, Lalchow, Quetzin, Heidekrug,

| Gemeinde Rom mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lancken, Stralendorf, Rom, Darze, Paarsch, |
| --- |

Gemeinde Rom mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lancken, Stralendorf, Rom, Darze, Paarsch,

| Gemeinde Spornitz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dütschow, Primark, Steinbeck, Spornitz, |
| --- |

Gemeinde Spornitz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dütschow, Primark, Steinbeck, Spornitz,

| Gemeinde Werder mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Benthen, Benthen, Tannenhof, Werder. |
| --- |

Gemeinde Werder mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Benthen, Benthen, Tannenhof, Werder.

2.   Eesti

Järgmised I taseme piirangutsoonid Eestis:

| — | Hiiu maakond. |
| --- | --- |

—

Hiiu maakond.

3.   Kreeka

Järgmised I taseme piirangutsoonid Kreekas:

| — | in the regional unit of Drama:






  — | the community departments of Sidironero and Skaloti and the municipal departments of Livadero and Ksiropotamo (in Drama municipality), |
| --- | --- | --- |

—

in the regional unit of Drama:

—

the community departments of Sidironero and Skaloti and the municipal departments of Livadero and Ksiropotamo (in Drama municipality),

| — | the municipal department of Paranesti (in Paranesti municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal department of Paranesti (in Paranesti municipality),

| — | the municipal departments of Kokkinogeia, Mikropoli, Panorama, Pyrgoi (in Prosotsani municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Kokkinogeia, Mikropoli, Panorama, Pyrgoi (in Prosotsani municipality),

| — | the municipal departments of Kato Nevrokopi, Chrysokefalo, Achladea, Vathytopos, Volakas, Granitis, Dasotos, Eksohi, Katafyto, Lefkogeia, Mikrokleisoura, Mikromilea, Ochyro, Pagoneri, Perithorio, Kato Vrontou and Potamoi (in Kato Nevrokopi municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Kato Nevrokopi, Chrysokefalo, Achladea, Vathytopos, Volakas, Granitis, Dasotos, Eksohi, Katafyto, Lefkogeia, Mikrokleisoura, Mikromilea, Ochyro, Pagoneri, Perithorio, Kato Vrontou and Potamoi (in Kato Nevrokopi municipality),

| — | in the regional unit of Xanthi:






  — | the municipal departments of Kimmerion, Stavroupoli, Gerakas, Dafnonas, Komnina, Kariofyto and Neochori (in Xanthi municipality), |
| --- | --- | --- |

—

in the regional unit of Xanthi:

—

the municipal departments of Kimmerion, Stavroupoli, Gerakas, Dafnonas, Komnina, Kariofyto and Neochori (in Xanthi municipality),

| — | the community departments of Satres, Thermes, Kotyli, and the municipal departments of Myki, Echinos and Oraio and (in Myki municipality), |
| --- | --- |

—

the community departments of Satres, Thermes, Kotyli, and the municipal departments of Myki, Echinos and Oraio and (in Myki municipality),

| — | the community department of Selero and the municipal department of Sounio (in Avdira municipality), |
| --- | --- |

—

the community department of Selero and the municipal department of Sounio (in Avdira municipality),

| — | in the regional unit of Rodopi:






  — | the municipal departments of Komotini, Anthochorio, Gratini, Thrylorio, Kalhas, Karydia, Kikidio, Kosmio, Pandrosos, Aigeiros, Kallisti, Meleti, Neo Sidirochori and Mega Doukato (in Komotini municipality), |
| --- | --- | --- |

—

in the regional unit of Rodopi:

—

the municipal departments of Komotini, Anthochorio, Gratini, Thrylorio, Kalhas, Karydia, Kikidio, Kosmio, Pandrosos, Aigeiros, Kallisti, Meleti, Neo Sidirochori and Mega Doukato (in Komotini municipality),

| — | the municipal departments of Ipio, Arriana, Darmeni, Archontika, Fillyra, Ano Drosini, Aratos and the Community Departments Kehros and Organi (in Arriana municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Ipio, Arriana, Darmeni, Archontika, Fillyra, Ano Drosini, Aratos and the Community Departments Kehros and Organi (in Arriana municipality),

| — | the municipal departments of Iasmos, Sostis, Asomatoi, Polyanthos and Amvrosia and the community department of Amaxades (in Iasmos municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Iasmos, Sostis, Asomatoi, Polyanthos and Amvrosia and the community department of Amaxades (in Iasmos municipality),

| — | the municipal department of Amaranta (in Maroneia Sapon municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal department of Amaranta (in Maroneia Sapon municipality),

| — | in the regional unit of Evros:






  — | the municipal departments of Kyriaki, Mandra, Mavrokklisi, Mikro Dereio, Protokklisi, Roussa, Goniko, Geriko, Sidirochori, Megalo Derio, Sidiro, Giannouli, Agriani and Petrolofos (in Soufli municipality), |
| --- | --- | --- |

—

in the regional unit of Evros:

—

the municipal departments of Kyriaki, Mandra, Mavrokklisi, Mikro Dereio, Protokklisi, Roussa, Goniko, Geriko, Sidirochori, Megalo Derio, Sidiro, Giannouli, Agriani and Petrolofos (in Soufli municipality),

| — | the municipal departments of Dikaia, Arzos, Elaia, Therapio, Komara, Marasia, Ormenio, Pentalofos, Petrota, Plati, Ptelea, Kyprinos, Zoni, Fulakio, Spilaio, Nea Vyssa, Kavili, Kastanies, Rizia, Sterna, Ampelakia, Valtos, Megali Doxipara, Neochori and Chandras (in Orestiada municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Dikaia, Arzos, Elaia, Therapio, Komara, Marasia, Ormenio, Pentalofos, Petrota, Plati, Ptelea, Kyprinos, Zoni, Fulakio, Spilaio, Nea Vyssa, Kavili, Kastanies, Rizia, Sterna, Ampelakia, Valtos, Megali Doxipara, Neochori and Chandras (in Orestiada municipality),

| — | the municipal departments of Asvestades, Ellinochori, Karoti, Koufovouno, Kiani, Mani, Sitochori, Alepochori, Asproneri, Metaxades, Vrysika, Doksa, Elafoxori, Ladi, Paliouri and Poimeniko (in Didymoteixo municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Asvestades, Ellinochori, Karoti, Koufovouno, Kiani, Mani, Sitochori, Alepochori, Asproneri, Metaxades, Vrysika, Doksa, Elafoxori, Ladi, Paliouri and Poimeniko (in Didymoteixo municipality),

| — | in the regional unit of Serres:






  — | the municipal departments of Kerkini, Livadia, Makrynitsa, Neochori, Platanakia, Petritsi, Akritochori, Vyroneia, Gonimo, Mandraki, Megalochori, Rodopoli, Ano Poroia, Katw Poroia, Sidirokastro, Vamvakophyto, Promahonas, Kamaroto, Strymonochori, Charopo, Kastanousi and Chortero and the community departments of Achladochori, Agkistro and Kapnophyto (in Sintiki municipality), |
| --- | --- | --- |

—

in the regional unit of Serres:

—

the municipal departments of Kerkini, Livadia, Makrynitsa, Neochori, Platanakia, Petritsi, Akritochori, Vyroneia, Gonimo, Mandraki, Megalochori, Rodopoli, Ano Poroia, Katw Poroia, Sidirokastro, Vamvakophyto, Promahonas, Kamaroto, Strymonochori, Charopo, Kastanousi and Chortero and the community departments of Achladochori, Agkistro and Kapnophyto (in Sintiki municipality),

| — | the municipal departments of Serres, Elaionas and Oinoussa and the community departments of Orini and Ano Vrontou (in Serres municipality), |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Serres, Elaionas and Oinoussa and the community departments of Orini and Ano Vrontou (in Serres municipality),

| — | the municipal departments of Dasochoriou, Irakleia, Valtero, Karperi, Koimisi, Lithotopos, Limnochori, Podismeno and Chrysochorafa (in Irakleia municipality). |
| --- | --- |

—

the municipal departments of Dasochoriou, Irakleia, Valtero, Karperi, Koimisi, Lithotopos, Limnochori, Podismeno and Chrysochorafa (in Irakleia municipality).

4.   Läti

Järgmised I taseme piirangutsoonid Lätis:

| — | Dienvidkurzemes novada, Grobiņas pagasts, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, Grobiņas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada, Grobiņas pagasts, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, Grobiņas pilsēta,

| — | Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes. |
| --- | --- |

—

Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes.

5.   Leedu

Järgmised I taseme piirangutsoonid Leedus:

| — | Kalvarijos savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kalvarijos savivaldybė,

| — | Klaipėdos rajono savivaldybė: Agluonėnų, Dovilų, Gargždų, Priekulės, Vėžaičių, Kretingalės ir Dauparų-Kvietinių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Klaipėdos rajono savivaldybė: Agluonėnų, Dovilų, Gargždų, Priekulės, Vėžaičių, Kretingalės ir Dauparų-Kvietinių seniūnijos,

| — | Marijampolės savivaldybė išskyrus Šumskų ir Sasnavos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Marijampolės savivaldybė išskyrus Šumskų ir Sasnavos seniūnijos,

| — | Palangos miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Palangos miesto savivaldybė,

| — | Vilkaviškio rajono savivaldybė: Bartninkų, Gražiškių, Keturvalakių, Pajevonio, Virbalio, Vištyčio seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Vilkaviškio rajono savivaldybė: Bartninkų, Gražiškių, Keturvalakių, Pajevonio, Virbalio, Vištyčio seniūnijos.

6.   Ungari

Järgmised I taseme piirangutsoonid Ungaris:

| — | Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe, |
| --- | --- |

—

Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe,

| — | Csongrád-Csanád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Csongrád-Csanád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, |
| --- | --- |

—

Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950,

| — | 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Győr-Moson-Sopron megye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Győr-Moson-Sopron megye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Komárom-Esztergom megye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Komárom-Esztergom megye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Pest megye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe. |
| --- | --- |

—

Pest megye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe.

7.   Poola

Järgmised I taseme piirangutsoonid Poolas:

| w województwie kujawsko - pomorskim:





  powiat rypiński, |
| --- |

w województwie kujawsko - pomorskim:

powiat rypiński,

| powiat brodnicki, |
| --- |

powiat brodnicki,

| powiat grudziądzki, |
| --- |

powiat grudziądzki,

| powiat miejski Grudziądz, |
| --- |

powiat miejski Grudziądz,

| powiat wąbrzeski, |
| --- |

powiat wąbrzeski,

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gminy Wielbark i Rozogi w powiecie szczycieńskim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gminy Wielbark i Rozogi w powiecie szczycieńskim,

| w województwie podlaskim:





  gminy Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew i część gminy Kulesze Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

w województwie podlaskim:

gminy Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew i część gminy Kulesze Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim,

| gminy Miastkowo, Nowogród, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

gminy Miastkowo, Nowogród, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim,

| gminy Szumowo, Zambrów z miastem Zambrów i część gminy Kołaki Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, |
| --- |

gminy Szumowo, Zambrów z miastem Zambrów i część gminy Kołaki Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim,

| gminy Grabowo, Kolno i miasto Kolno, Turośl w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Grabowo, Kolno i miasto Kolno, Turośl w powiecie kolneńskim,

| w województwie mazowieckim:





  powiat ostrołęcki, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

powiat ostrołęcki,

| powiat miejski Ostrołęka, |
| --- |

powiat miejski Ostrołęka,

| gminy Bielsk, Brudzeń Duży, Bulkowo, Drobin, Gąbin, Łąck, Nowy Duninów, Radzanowo, Słupno, Staroźreby i Stara Biała w powiecie płockim, |
| --- |

gminy Bielsk, Brudzeń Duży, Bulkowo, Drobin, Gąbin, Łąck, Nowy Duninów, Radzanowo, Słupno, Staroźreby i Stara Biała w powiecie płockim,

| powiat miejski Płock, |
| --- |

powiat miejski Płock,

| powiat ciechanowski, |
| --- |

powiat ciechanowski,

| gminy Baboszewo, Dzierzążnia, Joniec, Nowe Miasto, Płońsk i miasto Płońsk, Raciąż i miasto Raciąż, Sochocin w powiecie płońskim, |
| --- |

gminy Baboszewo, Dzierzążnia, Joniec, Nowe Miasto, Płońsk i miasto Płońsk, Raciąż i miasto Raciąż, Sochocin w powiecie płońskim,

| powiat sierpecki, |
| --- |

powiat sierpecki,

| gmina Bieżuń, Lutocin, Siemiątkowo i Żuromin w powiecie żuromińskim, |
| --- |

gmina Bieżuń, Lutocin, Siemiątkowo i Żuromin w powiecie żuromińskim,

| część powiatu ostrowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu ostrowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Dzieżgowo, Lipowiec Kościelny, Mława, Radzanów, Strzegowo, Stupsk, Szreńsk, Szydłowo, Wiśniewo w powiecie mławskim, |
| --- |

gminy Dzieżgowo, Lipowiec Kościelny, Mława, Radzanów, Strzegowo, Stupsk, Szreńsk, Szydłowo, Wiśniewo w powiecie mławskim,

| powiat przasnyski, |
| --- |

powiat przasnyski,

| powiat makowski, |
| --- |

powiat makowski,

| powiat pułtuski, |
| --- |

powiat pułtuski,

| część powiatu wyszkowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu wyszkowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu węgrowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu węgrowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu wołomińskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu wołomińskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Mokobody i Suchożebry w powiecie siedleckim, |
| --- |

gminy Mokobody i Suchożebry w powiecie siedleckim,

| gminy Dobre, Jakubów, Kałuszyn, Stanisławów w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Dobre, Jakubów, Kałuszyn, Stanisławów w powiecie mińskim,

| gminy Bielany i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim, |
| --- |

gminy Bielany i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim,

| powiat gostyniński, |
| --- |

powiat gostyniński,

| w województwie podkarpackim:





  powiat jasielski, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

powiat jasielski,

| powiat strzyżowski, |
| --- |

powiat strzyżowski,

| część powiatu ropczycko – sędziszowskiego niewymieniona w części II i II załącznika I, |
| --- |

część powiatu ropczycko – sędziszowskiego niewymieniona w części II i II załącznika I,

| gminy Pruchnik, Rokietnica, Roźwienica, w powiecie jarosławskim, |
| --- |

gminy Pruchnik, Rokietnica, Roźwienica, w powiecie jarosławskim,

| gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Przemyśl, część gminy Orły położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim, |
| --- |

gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Przemyśl, część gminy Orły położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim,

| powiat miejski Przemyśl, |
| --- |

powiat miejski Przemyśl,

| gminy Gać, Jawornik Polski, Kańczuga, część gminy Zarzecze położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Mleczka w powiecie przeworskim, |
| --- |

gminy Gać, Jawornik Polski, Kańczuga, część gminy Zarzecze położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Mleczka w powiecie przeworskim,

| powiat łańcucki, |
| --- |

powiat łańcucki,

| gminy Trzebownisko, Głogów Małopolski, część gminy Świlcza położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 94 i część gminy Sokołów Małopolski położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim, |
| --- |

gminy Trzebownisko, Głogów Małopolski, część gminy Świlcza położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 94 i część gminy Sokołów Małopolski położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim,

| gmina Raniżów w powiecie kolbuszowskim, |
| --- |

gmina Raniżów w powiecie kolbuszowskim,

| gminy Brzostek, Jodłowa, Pilzno, miasto Dębica, część gminy Czarna położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim, |
| --- |

gminy Brzostek, Jodłowa, Pilzno, miasto Dębica, część gminy Czarna położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gminy Nowy Korczyn, Solec–Zdrój, Wiślica, Stopnica, Tuczępy, Busko Zdrój w powiecie buskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gminy Nowy Korczyn, Solec–Zdrój, Wiślica, Stopnica, Tuczępy, Busko Zdrój w powiecie buskim,

| powiat kazimierski, |
| --- |

powiat kazimierski,

| powiat skarżyski, |
| --- |

powiat skarżyski,

| część powiatu opatowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu opatowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu sandomierskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu sandomierskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Bogoria, Osiek, Staszów i część gminy Rytwiany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim, |
| --- |

gminy Bogoria, Osiek, Staszów i część gminy Rytwiany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim,

| gminy Pawłów, Wąchock, część gminy Brody położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 oraz na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie, drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno - wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, |
| --- |

gminy Pawłów, Wąchock, część gminy Brody położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 oraz na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie, drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno - wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim,

| powiat ostrowiecki, |
| --- |

powiat ostrowiecki,

| gminy Fałków, Ruda Maleniecka, Radoszyce, Smyków, Słupia Konecka, część gminy Końskie położona na zachód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na południe od linii kolejowej w powiecie koneckim, |
| --- |

gminy Fałków, Ruda Maleniecka, Radoszyce, Smyków, Słupia Konecka, część gminy Końskie położona na zachód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na południe od linii kolejowej w powiecie koneckim,

| gminy Bodzentyn, Bieliny, Łagów, Morawica, Nowa Słupia, część gminy Raków położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na południe od linii wyznaczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na północ od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim, |
| --- |

gminy Bodzentyn, Bieliny, Łagów, Morawica, Nowa Słupia, część gminy Raków położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na południe od linii wyznaczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na północ od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim,

| gminy Działoszyce, Michałów, Pińczów, Złota w powiecie pińczowskim, |
| --- |

gminy Działoszyce, Michałów, Pińczów, Złota w powiecie pińczowskim,

| gminy Imielno, Jędrzejów, Nagłowice, Sędziszów, Słupia, Sobków, Wodzisław w powiecie jędrzejowskim, |
| --- |

gminy Imielno, Jędrzejów, Nagłowice, Sędziszów, Słupia, Sobków, Wodzisław w powiecie jędrzejowskim,

| gminy Moskorzew, Radków, Secemin, część gminy Włoszczowa położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminy w powiecie włoszczowskim, |
| --- |

gminy Moskorzew, Radków, Secemin, część gminy Włoszczowa położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminy w powiecie włoszczowskim,

| w województwie łódzkim:





  gminy Łyszkowice, Kocierzew Południowy, Kiernozia, Chąśno, Nieborów, część gminy wiejskiej Łowicz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącej od granicy miasta Łowicz do zachodniej granicy gminy oraz część gminy wiejskiej Łowicz położona na wschód od granicy miasta Łowicz i na północ od granicy gminy Nieborów w powiecie łowickim, |
| --- |

w województwie łódzkim:

gminy Łyszkowice, Kocierzew Południowy, Kiernozia, Chąśno, Nieborów, część gminy wiejskiej Łowicz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącej od granicy miasta Łowicz do zachodniej granicy gminy oraz część gminy wiejskiej Łowicz położona na wschód od granicy miasta Łowicz i na północ od granicy gminy Nieborów w powiecie łowickim,

| gminy Cielądz, Rawa Mazowiecka z miastem Rawa Mazowiecka w powiecie rawskim, |
| --- |

gminy Cielądz, Rawa Mazowiecka z miastem Rawa Mazowiecka w powiecie rawskim,

| gminy Bolimów, Głuchów, Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia w powiecie skierniewickim, |
| --- |

gminy Bolimów, Głuchów, Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia w powiecie skierniewickim,

| powiat miejski Skierniewice, |
| --- |

powiat miejski Skierniewice,

| gminy Mniszków, Paradyż, Sławno i Żarnów w powiecie opoczyńskim, |
| --- |

gminy Mniszków, Paradyż, Sławno i Żarnów w powiecie opoczyńskim,

| powiat tomaszowski, |
| --- |

powiat tomaszowski,

| powiat brzeziński, |
| --- |

powiat brzeziński,

| powiat łaski, |
| --- |

powiat łaski,

| powiat miejski Łódź, |
| --- |

powiat miejski Łódź,

| powat łódzki wschodni, |
| --- |

powat łódzki wschodni,

| powiat pabianicki, |
| --- |

powiat pabianicki,

| powiat wieruszowski, |
| --- |

powiat wieruszowski,

| gminy Aleksandrów Łódzki, Stryków, miasto Zgierz w powiecie zgierskim, |
| --- |

gminy Aleksandrów Łódzki, Stryków, miasto Zgierz w powiecie zgierskim,

| gminy Bełchatów z miastem Bełchatów, Drużbice, Kluki, Rusiec, Szczerców, Zelów w powiecie bełchatowskim, |
| --- |

gminy Bełchatów z miastem Bełchatów, Drużbice, Kluki, Rusiec, Szczerców, Zelów w powiecie bełchatowskim,

| powiat wieluński, |
| --- |

powiat wieluński,

| powiat sieradzki, |
| --- |

powiat sieradzki,

| powiat zduńskowolski, |
| --- |

powiat zduńskowolski,

| gminy Aleksandrów, Czarnocin, Grabica, Moszczenica, Ręczno, Sulejów, Wola Krzysztoporska, Wolbórz w powiecie piotrkowskim, |
| --- |

gminy Aleksandrów, Czarnocin, Grabica, Moszczenica, Ręczno, Sulejów, Wola Krzysztoporska, Wolbórz w powiecie piotrkowskim,

| powiat miejski Piotrków Trybunalski, |
| --- |

powiat miejski Piotrków Trybunalski,

| gminy Masłowice, Przedbórz, Wielgomłyny i Żytno w powiecie radomszczańskim, |
| --- |

gminy Masłowice, Przedbórz, Wielgomłyny i Żytno w powiecie radomszczańskim,

| w województwie śląskim:





  gmina Koniecpol w powiecie częstochowskim, |
| --- |

w województwie śląskim:

gmina Koniecpol w powiecie częstochowskim,

| w województwie pomorskim:





  gminy Ostaszewo, miasto Krynica Morska oraz część gminy Nowy Dwór Gdański położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, |
| --- |

w województwie pomorskim:

gminy Ostaszewo, miasto Krynica Morska oraz część gminy Nowy Dwór Gdański położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim,

| gminy Lichnowy, Miłoradz, Malbork z miastem Malbork, część gminy Nowy Staw położna na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim, |
| --- |

gminy Lichnowy, Miłoradz, Malbork z miastem Malbork, część gminy Nowy Staw położna na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim,

| gminy Mikołajki Pomorskie, Stary Targ i Sztum w powiecie sztumskim, |
| --- |

gminy Mikołajki Pomorskie, Stary Targ i Sztum w powiecie sztumskim,

| powiat gdański, |
| --- |

powiat gdański,

| Miasto Gdańsk, |
| --- |

Miasto Gdańsk,

| powiat tczewski, |
| --- |

powiat tczewski,

| powiat kwidzyński, |
| --- |

powiat kwidzyński,

| w województwie lubuskim:





  gmina Lubiszyn w powiecie gorzowskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gmina Lubiszyn w powiecie gorzowskim,

| gmina Dobiegniew w powiecie strzelecko – drezdeneckim, |
| --- |

gmina Dobiegniew w powiecie strzelecko – drezdeneckim,

| w województwie dolnośląskim:





  gminy Dziadowa Kłoda, Międzybórz, Syców, Twardogóra, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

gminy Dziadowa Kłoda, Międzybórz, Syców, Twardogóra, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim,

| gminy Jordanów Śląski, Kobierzyce, Mietków, Sobótka, część gminy Żórawina położona na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim, |
| --- |

gminy Jordanów Śląski, Kobierzyce, Mietków, Sobótka, część gminy Żórawina położona na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim,

| część gminy Domaniów położona na południowy zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim, |
| --- |

część gminy Domaniów położona na południowy zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim,

| gmina Wiązów w powiecie strzelińskim, |
| --- |

gmina Wiązów w powiecie strzelińskim,

| część powiatu średzkiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu średzkiego niewymieniona w części II załącznika I,

| miasto Świeradów - Zdrój w powiecie lubańskim, |
| --- |

miasto Świeradów - Zdrój w powiecie lubańskim,

| gminy Pielgrzymka, miasto Złotoryja, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim, |
| --- |

gminy Pielgrzymka, miasto Złotoryja, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim,

| gmina Mirsk w powiecie lwóweckim, |
| --- |

gmina Mirsk w powiecie lwóweckim,

| gminy Janowice Wielkie, Mysłakowice, Stara Kamienica w powiecie karkonoskim, |
| --- |

gminy Janowice Wielkie, Mysłakowice, Stara Kamienica w powiecie karkonoskim,

| część powiatu miejskiego Jelenia Góra położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 366, |
| --- |

część powiatu miejskiego Jelenia Góra położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 366,

| gminy Bolków, Męcinka, Mściwojów, Paszowice, miasto Jawor w powiecie jaworskim, |
| --- |

gminy Bolków, Męcinka, Mściwojów, Paszowice, miasto Jawor w powiecie jaworskim,

| gminy Dobromierz, Jaworzyna Śląska, Marcinowice, Strzegom, Żarów w powiecie świdnickim, |
| --- |

gminy Dobromierz, Jaworzyna Śląska, Marcinowice, Strzegom, Żarów w powiecie świdnickim,

| gminy Dzierżoniów, Pieszyce, miasto Bielawa, miasto Dzierżoniów w powiecie dzierżoniowskim, |
| --- |

gminy Dzierżoniów, Pieszyce, miasto Bielawa, miasto Dzierżoniów w powiecie dzierżoniowskim,

| gminy Głuszyca, Mieroszów w powiecie wałbrzyskim, |
| --- |

gminy Głuszyca, Mieroszów w powiecie wałbrzyskim,

| gmina Nowa Ruda i miasto Nowa Ruda w powiecie kłodzkim, |
| --- |

gmina Nowa Ruda i miasto Nowa Ruda w powiecie kłodzkim,

| gminy Kamienna Góra, Marciszów i miasto Kamienna Góra w powiecie kamiennogórskim, |
| --- |

gminy Kamienna Góra, Marciszów i miasto Kamienna Góra w powiecie kamiennogórskim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Koźmin Wielkopolski, Rozdrażew, miasto Sulmierzyce, część gminy Krotoszyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Koźmin Wielkopolski, Rozdrażew, miasto Sulmierzyce, część gminy Krotoszyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim,

| gminy Brodnica, część gminy Dolsk położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a nastęnie na wschód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogąnr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położóna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na wschód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na wschód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim, |
| --- |

gminy Brodnica, część gminy Dolsk położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a nastęnie na wschód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogąnr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położóna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na wschód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na wschód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim,

| gminy Borek Wielkopolski, Piaski, Pogorzela, w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gminy Borek Wielkopolski, Piaski, Pogorzela, w powiecie gostyńskim,

| gmina Grodzisk Wielkopolski i część gminy Kamieniec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim, |
| --- |

gmina Grodzisk Wielkopolski i część gminy Kamieniec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim,

| gmina Czempiń w powiecie kościańskim, |
| --- |

gmina Czempiń w powiecie kościańskim,

| gminy Kleszczewo, Kostrzyn, Kórnik, Pobiedziska, Mosina, miasto Puszczykowo, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na południe od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim, |
| --- |

gminy Kleszczewo, Kostrzyn, Kórnik, Pobiedziska, Mosina, miasto Puszczykowo, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na południe od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim,

| gmina Kiszkowo i część gminy Kłecko położona na zachód od rzeki Mała Wełna w powiecie gnieźnieńskim, |
| --- |

gmina Kiszkowo i część gminy Kłecko położona na zachód od rzeki Mała Wełna w powiecie gnieźnieńskim,

| powiat czarnkowsko-trzcianecki, |
| --- |

powiat czarnkowsko-trzcianecki,

| część gminy Wronki położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Wartę biegnącą od zachodniej granicy gminy do przecięcia z droga nr 182, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 182 oraz 184 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 182 do południowej granicy gminy w powiecie szamotulskim, |
| --- |

część gminy Wronki położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Wartę biegnącą od zachodniej granicy gminy do przecięcia z droga nr 182, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 182 oraz 184 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 182 do południowej granicy gminy w powiecie szamotulskim,

| gmina Budzyń w powiecie chodzieskim, |
| --- |

gmina Budzyń w powiecie chodzieskim,

| gminy Mieścisko, Skoki i Wągrowiec z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim, |
| --- |

gminy Mieścisko, Skoki i Wągrowiec z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim,

| powiat pleszewski, |
| --- |

powiat pleszewski,

| gmina Zagórów w powiecie słupeckim, |
| --- |

gmina Zagórów w powiecie słupeckim,

| gmina Pyzdry w powiecie wrzesińskim, |
| --- |

gmina Pyzdry w powiecie wrzesińskim,

| gminy Kotlin, Żerków i część gminy Jarocin położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr S11 i 15 w powiecie jarocińskim, |
| --- |

gminy Kotlin, Żerków i część gminy Jarocin położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr S11 i 15 w powiecie jarocińskim,

| powiat ostrowski, |
| --- |

powiat ostrowski,

| powiat miejski Kalisz, |
| --- |

powiat miejski Kalisz,

| powiat kaliski, |
| --- |

powiat kaliski,

| powiat turecki, |
| --- |

powiat turecki,

| gminy Rzgów, Grodziec, Krzymów, Stare Miasto, Rychwał w powiecie konińskim, |
| --- |

gminy Rzgów, Grodziec, Krzymów, Stare Miasto, Rychwał w powiecie konińskim,

| powiat kępiński, |
| --- |

powiat kępiński,

| powiat ostrzeszowski, |
| --- |

powiat ostrzeszowski,

| w województwie opolskim:





  gminy Domaszowice, Pokój, część gminy Namysłów położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim, |
| --- |

w województwie opolskim:

gminy Domaszowice, Pokój, część gminy Namysłów położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim,

| gminy Wołczyn, Kluczbork, Byczyna w powiecie kluczborskim, |
| --- |

gminy Wołczyn, Kluczbork, Byczyna w powiecie kluczborskim,

| gminy Praszka, Gorzów Śląski część gminy Rudniki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 42 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 43 i na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 43 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 42 w powiecie oleskim, |
| --- |

gminy Praszka, Gorzów Śląski część gminy Rudniki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 42 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 43 i na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 43 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 42 w powiecie oleskim,

| gmina Grodkóww powiecie brzeskim, |
| --- |

gmina Grodkóww powiecie brzeskim,

| gminy Komprachcice, Łubniany, Murów, Niemodlin, Tułowice w powiecie opolskim, |
| --- |

gminy Komprachcice, Łubniany, Murów, Niemodlin, Tułowice w powiecie opolskim,

| powiat miejski Opole, |
| --- |

powiat miejski Opole,

| w województwie zachodniopomorskim:





  gminy Nowogródek Pomorski, Barlinek, Myślibórz, część gminy Dębno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na północ od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na północ od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gminy Nowogródek Pomorski, Barlinek, Myślibórz, część gminy Dębno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na północ od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na północ od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim,

| gmina Stare Czarnowo w powiecie gryfińskim, |
| --- |

gmina Stare Czarnowo w powiecie gryfińskim,

| gmina Bielice, Kozielice, Pyrzyce w powiecie pyrzyckim, |
| --- |

gmina Bielice, Kozielice, Pyrzyce w powiecie pyrzyckim,

| gminy Bierzwnik, Krzęcin, Pełczyce w powiecie choszczeńskim, |
| --- |

gminy Bierzwnik, Krzęcin, Pełczyce w powiecie choszczeńskim,

| część powiatu miejskiego Szczecin położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Odra Zachodnia biegnącą od północnej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 10, następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 10 biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Odra Zachodnia do wschodniej granicy gminy, |
| --- |

część powiatu miejskiego Szczecin położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Odra Zachodnia biegnącą od północnej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 10, następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 10 biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Odra Zachodnia do wschodniej granicy gminy,

| gminy Dobra (Szczecińska), Police w powiecie polickim, |
| --- |

gminy Dobra (Szczecińska), Police w powiecie polickim,

| w województwie małopolskim:





  powiat brzeski, |
| --- |

w województwie małopolskim:

powiat brzeski,

| powiat gorlicki, |
| --- |

powiat gorlicki,

| powiat proszowicki, |
| --- |

powiat proszowicki,

| część powiatu nowosądeckiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu nowosądeckiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Czorsztyn, Krościenko nad Dunajcem, Ochotnica Dolna w powiecie nowotarskim, |
| --- |

gminy Czorsztyn, Krościenko nad Dunajcem, Ochotnica Dolna w powiecie nowotarskim,

| powiat miejski Nowy Sącz, |
| --- |

powiat miejski Nowy Sącz,

| powiat tarnowski, |
| --- |

powiat tarnowski,

| powiat miejski Tarnów, |
| --- |

powiat miejski Tarnów,

| część powiatu dąbrowskiego niewymieniona w części III załącznika I. |
| --- |

część powiatu dąbrowskiego niewymieniona w części III załącznika I.

8.   Slovakkia

Järgmised I taseme piirangutsoonid Slovakkias:

| — | in the district of Nové Zámky, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Kamenný Most, Malá nad Hronom, Belá, Ľubá, Šarkan, Gbelce, Bruty, Mužla, Obid, Štúrovo, Nána, Kamenica nad Hronom, Chľaba, Leľa, Bajtava, Salka, Malé Kosihy, |
| --- | --- |

—

in the district of Nové Zámky, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Kamenný Most, Malá nad Hronom, Belá, Ľubá, Šarkan, Gbelce, Bruty, Mužla, Obid, Štúrovo, Nána, Kamenica nad Hronom, Chľaba, Leľa, Bajtava, Salka, Malé Kosihy,

| — | in the district of Veľký Krtíš, the municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká nad Ipľom, Hrušov, Kleňany, Sečianky, |
| --- | --- |

—

in the district of Veľký Krtíš, the municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká nad Ipľom, Hrušov, Kleňany, Sečianky,

| — | in the district of Levice, the municipalities of Keť, Čata, Pohronský Ruskov, Hronovce, Želiezovce, Zalaba, Malé Ludince, Šalov, Sikenica, Pastovce, Bielovce, Ipeľský Sokolec, Lontov, Kubáňovo, Sazdice, Demandice, Dolné Semerovce, Vyškovce nad Ipľom, Preseľany nad Ipľom, Hrkovce, Tupá, Horné Semerovce, Hokovce, Slatina, Horné Turovce, Veľké Turovce, Šahy, Tešmak, Plášťovce, Ipeľské Uľany, Bátovce, Pečenice, Jabloňovce, Bohunice, Pukanec, Uhliská, |
| --- | --- |

—

in the district of Levice, the municipalities of Keť, Čata, Pohronský Ruskov, Hronovce, Želiezovce, Zalaba, Malé Ludince, Šalov, Sikenica, Pastovce, Bielovce, Ipeľský Sokolec, Lontov, Kubáňovo, Sazdice, Demandice, Dolné Semerovce, Vyškovce nad Ipľom, Preseľany nad Ipľom, Hrkovce, Tupá, Horné Semerovce, Hokovce, Slatina, Horné Turovce, Veľké Turovce, Šahy, Tešmak, Plášťovce, Ipeľské Uľany, Bátovce, Pečenice, Jabloňovce, Bohunice, Pukanec, Uhliská,

| — | in the district of Krupina, the municipalities of Dudince, Terany, Hontianske Moravce, Sudince, Súdovce, Lišov, |
| --- | --- |

—

in the district of Krupina, the municipalities of Dudince, Terany, Hontianske Moravce, Sudince, Súdovce, Lišov,

| — | the whole district of Ružomberok, |
| --- | --- |

—

the whole district of Ružomberok,

| — | in the region of Turčianske Teplice, municipalties of Turček, Horná Štubňa, Čremošné, Háj, Rakša, Mošovce, |
| --- | --- |

—

in the region of Turčianske Teplice, municipalties of Turček, Horná Štubňa, Čremošné, Háj, Rakša, Mošovce,

| — | in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly, |
| --- | --- |

—

in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly,

| — | in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá, |
| --- | --- |

—

in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá,

| — | in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec, |
| --- | --- |

—

in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec,

| — | in the district of Žarnovica, the municipalities of Rudno nad Hronom, Voznica, Hodruša-Hámre, |
| --- | --- |

—

in the district of Žarnovica, the municipalities of Rudno nad Hronom, Voznica, Hodruša-Hámre,

| — | the whole district of Žiar nad Hronom, except municipalities included in zone II. |
| --- | --- |

—

the whole district of Žiar nad Hronom, except municipalities included in zone II.

9.   Itaalia

Järgmised I taseme piirangutsoonid Itaalias:

| Piedmont Region:





  in the province of Alessandria, the municipalities of Casalnoceto, Oviglio, Tortona, Viguzzolo, Frugarolo, Bergamasco, Castellar Guidobono, Berzano Di Tortona, Cerreto Grue, Carbonara Scrivia, Casasco, Carentino, Frascaro, Paderna, Montegioco, Spineto Scrivia, Villaromagnano, Pozzolo Formigaro, Momperone, Merana, Monleale, Terzo, Borgoratto Alessandrino, Casal Cermelli, Montemarzino, Bistagno, Castellazzo Bormida, Bosco Marengo, Castelspina, Volpeglino, Alice Bel Colle, Gamalero, Volpedo, Pozzol Groppo, Sarezzano, |
| --- |

Piedmont Region:

in the province of Alessandria, the municipalities of Casalnoceto, Oviglio, Tortona, Viguzzolo, Frugarolo, Bergamasco, Castellar Guidobono, Berzano Di Tortona, Cerreto Grue, Carbonara Scrivia, Casasco, Carentino, Frascaro, Paderna, Montegioco, Spineto Scrivia, Villaromagnano, Pozzolo Formigaro, Momperone, Merana, Monleale, Terzo, Borgoratto Alessandrino, Casal Cermelli, Montemarzino, Bistagno, Castellazzo Bormida, Bosco Marengo, Castelspina, Volpeglino, Alice Bel Colle, Gamalero, Volpedo, Pozzol Groppo, Sarezzano,

| in the province of Asti, the municipalities of Olmo Gentile, Nizza Monferrato, Incisa Scapaccino, Roccaverano, Castel Boglione, Mombaruzzo, Maranzana, Castel Rocchero, Rocchetta Palafea, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Montabone, Quaranti, Fontanile, Calamandrana, Bruno, Sessame, Monastero Bormida, Bubbio, Cassinasco, Serole, Loazzolo, Cessole, Vesime, San Giorgio Scarampi, |
| --- |

in the province of Asti, the municipalities of Olmo Gentile, Nizza Monferrato, Incisa Scapaccino, Roccaverano, Castel Boglione, Mombaruzzo, Maranzana, Castel Rocchero, Rocchetta Palafea, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Montabone, Quaranti, Fontanile, Calamandrana, Bruno, Sessame, Monastero Bormida, Bubbio, Cassinasco, Serole, Loazzolo, Cessole, Vesime, San Giorgio Scarampi,

| in the province of Cuneo, the municipalities of Bergolo, Pezzolo Valle Uzzone, Cortemilia, Levice, Castelletto Uzzone, Perletto, |
| --- |

in the province of Cuneo, the municipalities of Bergolo, Pezzolo Valle Uzzone, Cortemilia, Levice, Castelletto Uzzone, Perletto,

| Liguria Region:





  in the province of Genova, the Municipalities of Rovegno, Rapallo, Portofino, Cicagna, Avegno, Montebruno, Santa Margherita Ligure, Favale Di Malvaro, Recco, Camogli, Moconesi, Tribogna, Fascia, Uscio, Gorreto, Fontanigorda, Neirone, Rondanina, Lorsica, Propata; |
| --- |

Liguria Region:

in the province of Genova, the Municipalities of Rovegno, Rapallo, Portofino, Cicagna, Avegno, Montebruno, Santa Margherita Ligure, Favale Di Malvaro, Recco, Camogli, Moconesi, Tribogna, Fascia, Uscio, Gorreto, Fontanigorda, Neirone, Rondanina, Lorsica, Propata;

| in the province of Savona, the municipalities of Cairo Montenotte, Quiliano, Dego, Altare, Piana Crixia, Giusvalla, Albissola Marina, Savona, |
| --- |

in the province of Savona, the municipalities of Cairo Montenotte, Quiliano, Dego, Altare, Piana Crixia, Giusvalla, Albissola Marina, Savona,

| Emilia-Romagna Region:





  in the province of Piacenza, the municipalities of Ottone, Zerba, |
| --- |

Emilia-Romagna Region:

in the province of Piacenza, the municipalities of Ottone, Zerba,

| Lombardia Region:





  in the province of Pavia, the municipalities of Rocca Susella, Montesegale, Menconico, Val Di Nizza, Bagnaria, Santa Margherita Di Staffora, Ponte Nizza, Brallo Di Pregola, Varzi, Godiasco, Cecima, |
| --- |

Lombardia Region:

in the province of Pavia, the municipalities of Rocca Susella, Montesegale, Menconico, Val Di Nizza, Bagnaria, Santa Margherita Di Staffora, Ponte Nizza, Brallo Di Pregola, Varzi, Godiasco, Cecima,

| Lazio Region:





  in the province of Rome,





  North: the municipalities of Riano, Castelnuovo di Porto, Capena, Fiano Romano, Morlupo, Sacrofano, Magliano Romano, Formello, Campagnano di Roma, Anguillara; |
| --- |

Lazio Region:

in the province of Rome,

North: the municipalities of Riano, Castelnuovo di Porto, Capena, Fiano Romano, Morlupo, Sacrofano, Magliano Romano, Formello, Campagnano di Roma, Anguillara;

| West: the municipality of Fiumicino; |
| --- |

West: the municipality of Fiumicino;

| South: the municipality of Rome between the boundaries of the municipality of Fiumicino (West), the limits of Zone 3 (North), the Tiber river up to the intersection with the Grande Raccordo Anulare GRA Highway, the Grande Raccordo Anulare GRA Highway up to the intersection with A24 Highway, A24 Highway up to the intersection with Viale del Tecnopolo, viale del Tecnopolo up to the intersection with the boundaries of the municipality of Guidonia Montecelio; |
| --- |

South: the municipality of Rome between the boundaries of the municipality of Fiumicino (West), the limits of Zone 3 (North), the Tiber river up to the intersection with the Grande Raccordo Anulare GRA Highway, the Grande Raccordo Anulare GRA Highway up to the intersection with A24 Highway, A24 Highway up to the intersection with Viale del Tecnopolo, viale del Tecnopolo up to the intersection with the boundaries of the municipality of Guidonia Montecelio;

| East: the municipalities of Guidonia Montecelio, Montelibretti, Palombara Sabina, Monterotondo, Mentana, Sant’Angelo Romano, Fonte Nuova. |
| --- |

East: the municipalities of Guidonia Montecelio, Montelibretti, Palombara Sabina, Monterotondo, Mentana, Sant’Angelo Romano, Fonte Nuova.

| in the province of Rieti, the municipalities of Posta, Borbona, Antrodoco, Fiamignano, Petrella Salto, Cittaducale, |
| --- |

in the province of Rieti, the municipalities of Posta, Borbona, Antrodoco, Fiamignano, Petrella Salto, Cittaducale,

| Abruzzo Region:





  in the province of L’Aquila, the municipality of Cagnano Amiterno. |
| --- |

Abruzzo Region:

in the province of L’Aquila, the municipality of Cagnano Amiterno.

II OSA

1.   Bulgaaria

Järgmised II taseme piirangutsoonid Bulgaarias:

| — | the whole region of Haskovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Haskovo,

| — | the whole region of Yambol, |
| --- | --- |

—

the whole region of Yambol,

| — | the whole region of Stara Zagora, |
| --- | --- |

—

the whole region of Stara Zagora,

| — | the whole region of Pernik, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pernik,

| — | the whole region of Kyustendil, |
| --- | --- |

—

the whole region of Kyustendil,

| — | the whole region of Plovdiv, excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Plovdiv, excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Pazardzhik, excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pazardzhik, excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Smolyan, |
| --- | --- |

—

the whole region of Smolyan,

| — | the whole region of Dobrich, |
| --- | --- |

—

the whole region of Dobrich,

| — | the whole region of Sofia city, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sofia city,

| — | the whole region of Sofia Province, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sofia Province,

| — | the whole region of Blagoevgrad excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Blagoevgrad excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Razgrad, |
| --- | --- |

—

the whole region of Razgrad,

| — | the whole region of Kardzhali, |
| --- | --- |

—

the whole region of Kardzhali,

| — | the whole region of Burgas, |
| --- | --- |

—

the whole region of Burgas,

| — | the whole region of Varna excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Varna excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Silistra, |
| --- | --- |

—

the whole region of Silistra,

| — | the whole region of Ruse, |
| --- | --- |

—

the whole region of Ruse,

| — | the whole region of Veliko Tarnovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Veliko Tarnovo,

| — | the whole region of Pleven, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pleven,

| — | the whole region of Targovishte, |
| --- | --- |

—

the whole region of Targovishte,

| — | the whole region of Shumen, |
| --- | --- |

—

the whole region of Shumen,

| — | the whole region of Sliven, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sliven,

| — | the whole region of Vidin, |
| --- | --- |

—

the whole region of Vidin,

| — | the whole region of Gabrovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Gabrovo,

| — | the whole region of Lovech, |
| --- | --- |

—

the whole region of Lovech,

| — | the whole region of Montana, |
| --- | --- |

—

the whole region of Montana,

| — | the whole region of Vratza. |
| --- | --- |

—

the whole region of Vratza.

2.   Saksamaa

Järgmised II taseme piirangutsoonid Saksamaal:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Oder-Spree:





  Gemeinde Grunow-Dammendorf, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Oder-Spree:

Gemeinde Grunow-Dammendorf,

| Gemeinde Mixdorf |
| --- |

Gemeinde Mixdorf

| Gemeinde Schlaubetal, |
| --- |

Gemeinde Schlaubetal,

| Gemeinde Neuzelle, |
| --- |

Gemeinde Neuzelle,

| Gemeinde Neißemünde, |
| --- |

Gemeinde Neißemünde,

| Gemeinde Lawitz, |
| --- |

Gemeinde Lawitz,

| Gemeinde Eisenhüttenstadt, |
| --- |

Gemeinde Eisenhüttenstadt,

| Gemeinde Vogelsang, |
| --- |

Gemeinde Vogelsang,

| Gemeinde Ziltendorf, |
| --- |

Gemeinde Ziltendorf,

| Gemeinde Wiesenau, |
| --- |

Gemeinde Wiesenau,

| Gemeinde Friedland, |
| --- |

Gemeinde Friedland,

| Gemeinde Siehdichum, |
| --- |

Gemeinde Siehdichum,

| Gemeinde Müllrose, |
| --- |

Gemeinde Müllrose,

| Gemeinde Briesen, |
| --- |

Gemeinde Briesen,

| Gemeinde Jacobsdorf |
| --- |

Gemeinde Jacobsdorf

| Gemeinde Groß Lindow, |
| --- |

Gemeinde Groß Lindow,

| Gemeinde Brieskow-Finkenheerd, |
| --- |

Gemeinde Brieskow-Finkenheerd,

| Gemeinde Ragow-Merz, |
| --- |

Gemeinde Ragow-Merz,

| Gemeinde Beeskow, |
| --- |

Gemeinde Beeskow,

| Gemeinde Rietz-Neuendorf, |
| --- |

Gemeinde Rietz-Neuendorf,

| Gemeinde Tauche mit den Gemarkungen Stremmen, Ranzig, Trebatsch, Sabrodt, Sawall, Mitweide, Lindenberg, Falkenberg (T), Görsdorf (B), Wulfersdorf, Giesensdorf, Briescht, Kossenblatt und Tauche, |
| --- |

Gemeinde Tauche mit den Gemarkungen Stremmen, Ranzig, Trebatsch, Sabrodt, Sawall, Mitweide, Lindenberg, Falkenberg (T), Görsdorf (B), Wulfersdorf, Giesensdorf, Briescht, Kossenblatt und Tauche,

| Gemeinde Langewahl, |
| --- |

Gemeinde Langewahl,

| Gemeinde Berkenbrück, |
| --- |

Gemeinde Berkenbrück,

| Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Arensdorf und Demitz und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf östlich der L 36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande südlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Arensdorf und Demitz und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf östlich der L 36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande südlich der L36,

| Gemeinde Fürstenwalde östlich der B 168 und südlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Fürstenwalde östlich der B 168 und südlich der L36,

| Gemeinde Diensdorf-Radlow, |
| --- |

Gemeinde Diensdorf-Radlow,

| Gemeinde Wendisch Rietz östlich des Scharmützelsees und nördlich der B 246, |
| --- |

Gemeinde Wendisch Rietz östlich des Scharmützelsees und nördlich der B 246,

| Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Neu Golm und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow östlich des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze östlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Neu Golm und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow östlich des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze östlich der L35,

| Landkreis Dahme-Spreewald:





  Gemeinde Jamlitz, |
| --- |

Landkreis Dahme-Spreewald:

Gemeinde Jamlitz,

| Gemeinde Lieberose, |
| --- |

Gemeinde Lieberose,

| Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Goyatz, Jessern, Lamsfeld, Ressen, Speichrow und Zaue, |
| --- |

Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Goyatz, Jessern, Lamsfeld, Ressen, Speichrow und Zaue,

| Landkreis Spree-Neiße:





  Gemeinde Schenkendöbern, |
| --- |

Landkreis Spree-Neiße:

Gemeinde Schenkendöbern,

| Gemeinde Guben, |
| --- |

Gemeinde Guben,

| Gemeinde Jänschwalde, |
| --- |

Gemeinde Jänschwalde,

| Gemeinde Tauer, |
| --- |

Gemeinde Tauer,

| Gemeinde Peitz, |
| --- |

Gemeinde Peitz,

| Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Preilack, |
| --- |

Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Preilack,

| Gemeinde Teichland mit der Gemarkung Bärenbrück, |
| --- |

Gemeinde Teichland mit der Gemarkung Bärenbrück,

| Gemeinde Heinersbrück, |
| --- |

Gemeinde Heinersbrück,

| Gemeinde Forst, |
| --- |

Gemeinde Forst,

| Gemeinde Groß Schacksdorf-Simmersdorf, |
| --- |

Gemeinde Groß Schacksdorf-Simmersdorf,

| Gemeinde Neiße-Malxetal, |
| --- |

Gemeinde Neiße-Malxetal,

| Gemeinde Jämlitz-Klein Düben, |
| --- |

Gemeinde Jämlitz-Klein Düben,

| Gemeinde Tschernitz, |
| --- |

Gemeinde Tschernitz,

| Gemeinde Döbern, |
| --- |

Gemeinde Döbern,

| Gemeinde Felixsee, |
| --- |

Gemeinde Felixsee,

| Gemeinde Wiesengrund, |
| --- |

Gemeinde Wiesengrund,

| Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen Groß Luja, Sellessen, Türkendorf, Graustein, Waldesdorf, Hornow, Schönheide, Lieskau, Bühlow, Groß Buckow, Jessen, Pulsberg, Roitz, Terpe, der Gemarkung Spremberg östlich der Tagebaurandstraße und der Gemarkung Klein Buckow östlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen Groß Luja, Sellessen, Türkendorf, Graustein, Waldesdorf, Hornow, Schönheide, Lieskau, Bühlow, Groß Buckow, Jessen, Pulsberg, Roitz, Terpe, der Gemarkung Spremberg östlich der Tagebaurandstraße und der Gemarkung Klein Buckow östlich der B 97,

| Gemeinde Welzow mit den Gemarkungen Proschim und Haidemühl, |
| --- |

Gemeinde Welzow mit den Gemarkungen Proschim und Haidemühl,

| Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Kahsel, Bagenz, Drieschnitz, Gablenz, Laubsdorf, Komptendorf, Sergen, Roggosen, Haasow, Kathlow, Koppatz, Frauendorf, Neuhausen und den Gemarkungen Groß Döbern, Klein Döbern und Groß Oßnig östlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Kahsel, Bagenz, Drieschnitz, Gablenz, Laubsdorf, Komptendorf, Sergen, Roggosen, Haasow, Kathlow, Koppatz, Frauendorf, Neuhausen und den Gemarkungen Groß Döbern, Klein Döbern und Groß Oßnig östlich der B 97,

| Kreisfreie Stadt Cottbus mit der Gemarkung Kahren, |
| --- |

Kreisfreie Stadt Cottbus mit der Gemarkung Kahren,

| Landkreis Märkisch-Oderland:





  Gemeinde Bleyen-Genschmar, |
| --- |

Landkreis Märkisch-Oderland:

Gemeinde Bleyen-Genschmar,

| Gemeinde Neuhardenberg |
| --- |

Gemeinde Neuhardenberg

| Gemeinde Golzow, |
| --- |

Gemeinde Golzow,

| Gemeinde Küstriner Vorland, |
| --- |

Gemeinde Küstriner Vorland,

| Gemeinde Alt Tucheband, |
| --- |

Gemeinde Alt Tucheband,

| Gemeinde Reitwein, |
| --- |

Gemeinde Reitwein,

| Gemeinde Podelzig, |
| --- |

Gemeinde Podelzig,

| Gemeinde Gusow-Platkow, |
| --- |

Gemeinde Gusow-Platkow,

| Gemeinde Seelow, |
| --- |

Gemeinde Seelow,

| Gemeinde Vierlinden, |
| --- |

Gemeinde Vierlinden,

| Gemeinde Lindendorf, |
| --- |

Gemeinde Lindendorf,

| Gemeinde Fichtenhöhe, |
| --- |

Gemeinde Fichtenhöhe,

| Gemeinde Lietzen, |
| --- |

Gemeinde Lietzen,

| Gemeinde Falkenhagen (Mark), |
| --- |

Gemeinde Falkenhagen (Mark),

| Gemeinde Zeschdorf, |
| --- |

Gemeinde Zeschdorf,

| Gemeinde Treplin, |
| --- |

Gemeinde Treplin,

| Gemeinde Lebus, |
| --- |

Gemeinde Lebus,

| Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Jahnsfelde, Trebnitz, Obersdorf, Münchehofe und Hermersdorf, |
| --- |

Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Jahnsfelde, Trebnitz, Obersdorf, Münchehofe und Hermersdorf,

| Gemeinde Märkische Höhe mit der Gemarkung Ringenwalde, |
| --- |

Gemeinde Märkische Höhe mit der Gemarkung Ringenwalde,

| Gemeinde Bliesdorf mit der Gemarkung Metzdorf und Gemeinde Bliesdorf – östlich der B167 bis östlicher Teil, begrenzt aus Richtung Gemarkungsgrenze Neutrebbin südlich der Bahnlinie bis Straße „Sophienhof“ dieser westlich folgend bis „Ruesterchegraben“ weiter entlang Feldweg an den Windrädern Richtung „Herrnhof“, weiter entlang „Letschiner Hauptgraben“ nord-östlich bis Gemarkungsgrenze Alttrebbin und Kunersdorf – östlich der B167, |
| --- |

Gemeinde Bliesdorf mit der Gemarkung Metzdorf und Gemeinde Bliesdorf – östlich der B167 bis östlicher Teil, begrenzt aus Richtung Gemarkungsgrenze Neutrebbin südlich der Bahnlinie bis Straße „Sophienhof“ dieser westlich folgend bis „Ruesterchegraben“ weiter entlang Feldweg an den Windrädern Richtung „Herrnhof“, weiter entlang „Letschiner Hauptgraben“ nord-östlich bis Gemarkungsgrenze Alttrebbin und Kunersdorf – östlich der B167,

| Gemeinde Bad Freienwalde mit den Gemarkungen Altglietzen, Altranft, Bad Freienwalde, Bralitz, Hohenwutzen, Schiffmühle, Hohensaaten und Neuenhagen, |
| --- |

Gemeinde Bad Freienwalde mit den Gemarkungen Altglietzen, Altranft, Bad Freienwalde, Bralitz, Hohenwutzen, Schiffmühle, Hohensaaten und Neuenhagen,

| Gemeinde Falkenberg mit der Gemarkung Falkenberg östlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Falkenberg mit der Gemarkung Falkenberg östlich der L35,

| Gemeinde Oderaue, |
| --- |

Gemeinde Oderaue,

| Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Altwriezen, Jäckelsbruch, Neugaul, Beauregard, Eichwerder, Rathsdorf – östlich der B167 und Wriezen – östlich der B167, |
| --- |

Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Altwriezen, Jäckelsbruch, Neugaul, Beauregard, Eichwerder, Rathsdorf – östlich der B167 und Wriezen – östlich der B167,

| Gemeinde Neulewin, |
| --- |

Gemeinde Neulewin,

| Gemeinde Neutrebbin, |
| --- |

Gemeinde Neutrebbin,

| Gemeinde Letschin, |
| --- |

Gemeinde Letschin,

| Gemeinde Zechin, |
| --- |

Gemeinde Zechin,

| Landkreis Barnim:





  Gemeinde Lunow-Stolzenhagen, |
| --- |

Landkreis Barnim:

Gemeinde Lunow-Stolzenhagen,

| Gemeinde Parsteinsee, |
| --- |

Gemeinde Parsteinsee,

| Gemeinde Oderberg, |
| --- |

Gemeinde Oderberg,

| Gemeinde Liepe, |
| --- |

Gemeinde Liepe,

| Gemeinde Hohenfinow (nördlich der B167), |
| --- |

Gemeinde Hohenfinow (nördlich der B167),

| Gemeinde Niederfinow, |
| --- |

Gemeinde Niederfinow,

| Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit den Gemarkungen Eberswalde nördlich der B167 und östlich der L200, Sommerfelde und Tornow nördlich der B167, |
| --- |

Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit den Gemarkungen Eberswalde nördlich der B167 und östlich der L200, Sommerfelde und Tornow nördlich der B167,

| Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Brodowin, Chorin östlich der L200, Serwest, Neuehütte, Sandkrug östlich der L200, |
| --- |

Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Brodowin, Chorin östlich der L200, Serwest, Neuehütte, Sandkrug östlich der L200,

| Gemeinde Ziethen mit der Gemarkung Klein Ziethen östlich der Serwester Dorfstraße und östlich der B198, |
| --- |

Gemeinde Ziethen mit der Gemarkung Klein Ziethen östlich der Serwester Dorfstraße und östlich der B198,

| Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Crussow, Stolpe, Gellmersdorf, Neukünkendorf, Bölkendorf, Herzsprung, Schmargendorf und den Gemarkungen Angermünde südlich und südöstlich der B2 und Dobberzin südlich der B2, |
| --- |

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Crussow, Stolpe, Gellmersdorf, Neukünkendorf, Bölkendorf, Herzsprung, Schmargendorf und den Gemarkungen Angermünde südlich und südöstlich der B2 und Dobberzin südlich der B2,

| Gemeinde Schwedt mit den Gemarkungen Criewen, Zützen, Schwedt, Stendell, Kummerow, Kunow, Vierraden, Blumenhagen, Oderbruchwiesen, Enkelsee, Gatow, Hohenfelde, Schöneberg, Flemsdorf und der Gemarkung Felchow östlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Schwedt mit den Gemarkungen Criewen, Zützen, Schwedt, Stendell, Kummerow, Kunow, Vierraden, Blumenhagen, Oderbruchwiesen, Enkelsee, Gatow, Hohenfelde, Schöneberg, Flemsdorf und der Gemarkung Felchow östlich der B2,

| Gemeinde Pinnow südlich und östlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Pinnow südlich und östlich der B2,

| Gemeinde Berkholz-Meyenburg, |
| --- |

Gemeinde Berkholz-Meyenburg,

| Gemeinde Mark Landin mit der Gemarkung Landin südlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Mark Landin mit der Gemarkung Landin südlich der B2,

| Gemeinde Casekow mit der Gemarkung Woltersdorf und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow östlich der L272 und südlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Casekow mit der Gemarkung Woltersdorf und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow östlich der L272 und südlich der L27,

| Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Groß Pinnow und der Gemarkung Hohenselchow südlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Groß Pinnow und der Gemarkung Hohenselchow südlich der L27,

| Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Friedrichsthal und den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf südlich der L27 und der B2 bis Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend, |
| --- |

Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Friedrichsthal und den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf südlich der L27 und der B2 bis Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend,

| Gemeinde Mescherin mit der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze, |
| --- |

Gemeinde Mescherin mit der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze,

| Gemeinde Passow mit der Gemarkung Jamikow, |
| --- |

Gemeinde Passow mit der Gemarkung Jamikow,

| Kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder), |
| --- |

Kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder),

| Landkreis Prignitz:





  Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Neuhof und Kribbe und den Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin östlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona, |
| --- |

Landkreis Prignitz:

Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Neuhof und Kribbe und den Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin östlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona,

| Gemeinde Berge, |
| --- |

Gemeinde Berge,

| Gemeinde Pirow mit den Gemarkungen Hülsebeck, Pirow, Bresch und Burow, |
| --- |

Gemeinde Pirow mit den Gemarkungen Hülsebeck, Pirow, Bresch und Burow,

| Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Sagast, Nettelbeck, Porep, Lütkendorf, Putlitz, Weitgendorf und Telschow, |
| --- |

Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Sagast, Nettelbeck, Porep, Lütkendorf, Putlitz, Weitgendorf und Telschow,

| Gemeinde Marienfließ mit den Gemarkungen Jännersdorf, Stepenitz und Krempendorf, |
| --- |

Gemeinde Marienfließ mit den Gemarkungen Jännersdorf, Stepenitz und Krempendorf,

| Landkreis Oberspreewald-Lausitz:





  Gemeinde Senftenberg mit der Gemarkung Peickwitz, |
| --- |

Landkreis Oberspreewald-Lausitz:

Gemeinde Senftenberg mit der Gemarkung Peickwitz,

| Gemeinde Hohenbocka, |
| --- |

Gemeinde Hohenbocka,

| Gemeinde Grünewald, |
| --- |

Gemeinde Grünewald,

| Gemeinde Hermsdorf, |
| --- |

Gemeinde Hermsdorf,

| Gemeinde Kroppen, |
| --- |

Gemeinde Kroppen,

| Gemeinde Ortrand, |
| --- |

Gemeinde Ortrand,

| Gemeinde Großkmehlen, |
| --- |

Gemeinde Großkmehlen,

| Gemeinde Lindenau, |
| --- |

Gemeinde Lindenau,

| Gemeinde Frauendorf, |
| --- |

Gemeinde Frauendorf,

| Gemeinde Ruhland, |
| --- |

Gemeinde Ruhland,

| Gemeinde Guteborn |
| --- |

Gemeinde Guteborn

| Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Schwarzbach, |
| --- |

Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Schwarzbach,

| Bundesland Sachsen:





  Landkreis Bautzen:





  Gemeinde Arnsdorf nördlich der B6, |
| --- |

Bundesland Sachsen:

Landkreis Bautzen:

Gemeinde Arnsdorf nördlich der B6,

| Gemeinde Burkau, |
| --- |

Gemeinde Burkau,

| Gemeinde Crostwitz, |
| --- |

Gemeinde Crostwitz,

| Gemeinde Demitz-Thumitz nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Demitz-Thumitz nördlich der S111,

| Gemeinde Elsterheide, |
| --- |

Gemeinde Elsterheide,

| Gemeinde Frankenthal, |
| --- |

Gemeinde Frankenthal,

| Gemeinde Göda nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Göda nördlich der S111,

| Gemeinde Großdubrau, |
| --- |

Gemeinde Großdubrau,

| Gemeinde Großharthau nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Großharthau nördlich der B6,

| Gemeinde Großnaundorf, |
| --- |

Gemeinde Großnaundorf,

| Gemeinde Haselbachtal, |
| --- |

Gemeinde Haselbachtal,

| Gemeinde Hochkirch nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Hochkirch nördlich der B6,

| Gemeinde Königswartha, |
| --- |

Gemeinde Königswartha,

| Gemeinde Kubschütz nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Kubschütz nördlich der B6,

| Gemeinde Laußnitz, |
| --- |

Gemeinde Laußnitz,

| Gemeinde Lichtenberg, |
| --- |

Gemeinde Lichtenberg,

| Gemeinde Lohsa, |
| --- |

Gemeinde Lohsa,

| Gemeinde Malschwitz, |
| --- |

Gemeinde Malschwitz,

| Gemeinde Nebelschütz, |
| --- |

Gemeinde Nebelschütz,

| Gemeinde Neukirch, |
| --- |

Gemeinde Neukirch,

| Gemeinde Neschwitz, |
| --- |

Gemeinde Neschwitz,

| Gemeinde Ohorn, |
| --- |

Gemeinde Ohorn,

| Gemeinde Oßling, |
| --- |

Gemeinde Oßling,

| Gemeinde Ottendorf-Okrilla, |
| --- |

Gemeinde Ottendorf-Okrilla,

| Gemeinde Panschwitz-Kuckau, |
| --- |

Gemeinde Panschwitz-Kuckau,

| Gemeinde Puschwitz, |
| --- |

Gemeinde Puschwitz,

| Gemeinde Räckelwitz, |
| --- |

Gemeinde Räckelwitz,

| Gemeinde Radibor, |
| --- |

Gemeinde Radibor,

| Gemeinde Ralbitz-Rosenthal, |
| --- |

Gemeinde Ralbitz-Rosenthal,

| Gemeinde Rammenau, |
| --- |

Gemeinde Rammenau,

| Gemeinde Schwepnitz, |
| --- |

Gemeinde Schwepnitz,

| Gemeinde Spreetal, |
| --- |

Gemeinde Spreetal,

| Gemeinde Stadt Bautzen nördlich der S111 bis Abzweig S 156 und nördlich des Verlaufs S 156 bis Abzweig B6 und nördlich des Verlaufs der B 6 bis zur östlichen Gemeindegrenze, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bautzen nördlich der S111 bis Abzweig S 156 und nördlich des Verlaufs S 156 bis Abzweig B6 und nördlich des Verlaufs der B 6 bis zur östlichen Gemeindegrenze,

| Gemeinde Stadt Bernsdorf, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bernsdorf,

| Gemeinde Stadt Bischofswerda nördlich der B6 nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bischofswerda nördlich der B6 nördlich der S111,

| Gemeinde Stadt Elstra, |
| --- |

Gemeinde Stadt Elstra,

| Gemeinde Stadt Großröhrsdorf, |
| --- |

Gemeinde Stadt Großröhrsdorf,

| Gemeinde Stadt Hoyerswerda, |
| --- |

Gemeinde Stadt Hoyerswerda,

| Gemeinde Stadt Kamenz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Kamenz,

| Gemeinde Stadt Königsbrück, |
| --- |

Gemeinde Stadt Königsbrück,

| Gemeinde Stadt Lauta, |
| --- |

Gemeinde Stadt Lauta,

| Gemeinde Stadt Pulsnitz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Pulsnitz,

| Gemeinde Stadt Radeberg nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeberg nördlich der B6,

| Gemeinde Stadt Weißenberg, |
| --- |

Gemeinde Stadt Weißenberg,

| Gemeinde Stadt Wittichenau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wittichenau,

| Gemeinde Steina, |
| --- |

Gemeinde Steina,

| Gemeinde Wachau, |
| --- |

Gemeinde Wachau,

| Stadt Dresden:





  Stadtgebiet nördlich der BAB4 bis zum Verlauf westlich der Elbe, dann nördlich der B6, |
| --- |

Stadt Dresden:

Stadtgebiet nördlich der BAB4 bis zum Verlauf westlich der Elbe, dann nördlich der B6,

| Landkreis Görlitz, |
| --- |

Landkreis Görlitz,

| Landkreis Meißen:





  Gemeinde Diera-Zehren östlich der Elbe, |
| --- |

Landkreis Meißen:

Gemeinde Diera-Zehren östlich der Elbe,

| Gemeinde Ebersbach, |
| --- |

Gemeinde Ebersbach,

| Gemeinde Glaubitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Glaubitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Klipphausen östlich der S177, |
| --- |

Gemeinde Klipphausen östlich der S177,

| Gemeinde Lampertswalde, |
| --- |

Gemeinde Lampertswalde,

| Gemeinde Moritzburg, |
| --- |

Gemeinde Moritzburg,

| Gemeinde Niederau östlich der B101, |
| --- |

Gemeinde Niederau östlich der B101,

| Gemeinde Nünchritz östlich der Elbe und südlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Nünchritz östlich der Elbe und südlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Priestewitz, |
| --- |

Gemeinde Priestewitz,

| Gemeinde Röderaue östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Röderaue östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Schönfeld,

| Gemeinde Stadt Coswig, |
| --- |

Gemeinde Stadt Coswig,

| Gemeinde Stadt Gröditz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Stadt Gröditz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Stadt Großenhain, |
| --- |

Gemeinde Stadt Großenhain,

| Gemeinde Stadt Meißen östlich des Straßenverlaufs der S177 bis zur B6, dann B6 bis zur B101, ab der B101 Elbtalbrücke Richtung Norden östlich der Elbe, |
| --- |

Gemeinde Stadt Meißen östlich des Straßenverlaufs der S177 bis zur B6, dann B6 bis zur B101, ab der B101 Elbtalbrücke Richtung Norden östlich der Elbe,

| Gemeinde Stadt Radebeul, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radebeul,

| Gemeinde Stadt Radeburg, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeburg,

| Gemeinde Thiendorf, |
| --- |

Gemeinde Thiendorf,

| Gemeinde Weinböhla, |
| --- |

Gemeinde Weinböhla,

| Gemeinde Wülknitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Wülknitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:





  Gemeinde Stadt Wilsdruff nördlich der BAB4 zwischen den Abfahren Wilsdruff und Dreieck Dresden-West, |
| --- |

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:

Gemeinde Stadt Wilsdruff nördlich der BAB4 zwischen den Abfahren Wilsdruff und Dreieck Dresden-West,

| Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:





  Landkreis Ludwigslust-Parchim:





  Gemeinde Balow mit dem Ortsteil: Balow, |
| --- |

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:

Landkreis Ludwigslust-Parchim:

Gemeinde Balow mit dem Ortsteil: Balow,

| Gemeinde Brunow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bauerkuhl, Brunow (bei Ludwigslust), Klüß, Löcknitz (bei Parchim), |
| --- |

Gemeinde Brunow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bauerkuhl, Brunow (bei Ludwigslust), Klüß, Löcknitz (bei Parchim),

| Gemeinde Dambeck mit dem Ortsteil und der Ortslage:





  Dambeck (bei Ludwigslust), |
| --- |

Gemeinde Dambeck mit dem Ortsteil und der Ortslage:

Dambeck (bei Ludwigslust),

| Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barackendorf, Hof Retzow, Klein Damerow, Retzow, Wangelin, |
| --- |

Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barackendorf, Hof Retzow, Klein Damerow, Retzow, Wangelin,

| Gemeinde Gehlsbach mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Darß, Darß, Hof Karbow, Karbow, Karbow-Ausbau, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Vietlübbe, Wahlstorf |
| --- |

Gemeinde Gehlsbach mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Darß, Darß, Hof Karbow, Karbow, Karbow-Ausbau, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Vietlübbe, Wahlstorf

| Gemeinde Groß Godems mit den Ortsteilen und Ortslagen:





  Groß Godems, Klein Godems, |
| --- |

Gemeinde Groß Godems mit den Ortsteilen und Ortslagen:

Groß Godems, Klein Godems,

| Gemeinde Karrenzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Herzfeld, Karrenzin, Karrenzin-Ausbau, Neu Herzfeld, Repzin, Wulfsahl, |
| --- |

Gemeinde Karrenzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Herzfeld, Karrenzin, Karrenzin-Ausbau, Neu Herzfeld, Repzin, Wulfsahl,

| Gemeinde Kreien mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Kreien, Hof Kreien, Kolonie Kreien, Kreien, Wilsen, |
| --- |

Gemeinde Kreien mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Kreien, Hof Kreien, Kolonie Kreien, Kreien, Wilsen,

| Gemeinde Kritzow mit dem Ortsteil und der Ortslage: Benzin, |
| --- |

Gemeinde Kritzow mit dem Ortsteil und der Ortslage: Benzin,

| Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Burow, Gischow, Meyerberg, |
| --- |

Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Burow, Gischow, Meyerberg,

| Gemeinde Möllenbeck mit den Ortsteilen und Ortslagen: Carlshof, Horst, Menzendorf, Möllenbeck, |
| --- |

Gemeinde Möllenbeck mit den Ortsteilen und Ortslagen: Carlshof, Horst, Menzendorf, Möllenbeck,

| Gemeinde Muchow mit dem Ortsteil und Ortslage: Muchow, |
| --- |

Gemeinde Muchow mit dem Ortsteil und Ortslage: Muchow,

| Gemeinde Parchim mit dem Ortsteil und Ortslage: Slate, |
| --- |

Gemeinde Parchim mit dem Ortsteil und Ortslage: Slate,

| Gemeinde Prislich mit den Ortsteilen und Ortslagen: Marienhof, Neese, Prislich, Werle, |
| --- |

Gemeinde Prislich mit den Ortsteilen und Ortslagen: Marienhof, Neese, Prislich, Werle,

| Gemeinde Rom mit dem Ortsteil und Ortslage: Klein Niendorf, |
| --- |

Gemeinde Rom mit dem Ortsteil und Ortslage: Klein Niendorf,

| Gemeinde Ruhner Berge mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dorf Poltnitz, Drenkow, Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Poitendorf, Poltnitz, Suckow, Tessenow, Zachow, |
| --- |

Gemeinde Ruhner Berge mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dorf Poltnitz, Drenkow, Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Poitendorf, Poltnitz, Suckow, Tessenow, Zachow,

| Gemeinde Siggelkow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Pankow, Klein Pankow, Neuburg, Redlin, Siggelkow, |
| --- |

Gemeinde Siggelkow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Pankow, Klein Pankow, Neuburg, Redlin, Siggelkow,

| Gemeinde Stolpe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barkow, Granzin, Stolpe Ausbau, Stolpe, |
| --- |

Gemeinde Stolpe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barkow, Granzin, Stolpe Ausbau, Stolpe,

| Gemeinde Ziegendorf mit den Ortsteilen und Ortslagen: Drefahl, Meierstorf, Neu Drefahl, Pampin, Platschow, Stresendorf, Ziegendorf, |
| --- |

Gemeinde Ziegendorf mit den Ortsteilen und Ortslagen: Drefahl, Meierstorf, Neu Drefahl, Pampin, Platschow, Stresendorf, Ziegendorf,

| Gemeinde Zierzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kolbow, Zierzow. |
| --- |

Gemeinde Zierzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kolbow, Zierzow.

3.   Eesti

Järgmised II taseme piirangutsoonid Eestis:

| — | Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond). |
| --- | --- |

—

Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond).

4.   Läti

Järgmised II taseme piirangutsoonid Lätis:

| — | Aizkraukles novads, |
| --- | --- |

—

Aizkraukles novads,

| — | Alūksnes, novada Alsviķu, Annas, Ilzenes, Jaunalūksnes, Jaunlaicenes, Kalncempju, Liepnas, Malienas, Mālupes, Mārkalnes, Pededzes, Veclaicenes, Zeltiņu, Ziemera pagasts, Jaunannas pagasta daļa uz ziemeļrietumiem no Pededzes upes, Alūksnes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Alūksnes, novada Alsviķu, Annas, Ilzenes, Jaunalūksnes, Jaunlaicenes, Kalncempju, Liepnas, Malienas, Mālupes, Mārkalnes, Pededzes, Veclaicenes, Zeltiņu, Ziemera pagasts, Jaunannas pagasta daļa uz ziemeļrietumiem no Pededzes upes, Alūksnes pilsēta,

| — | Augšdaugavas novads, |
| --- | --- |

—

Augšdaugavas novads,

| — | Ādažu novads, |
| --- | --- |

—

Ādažu novads,

| — | Balvu, novada Baltinavas, Bērzpils, Briežuciema, Krišjāņu, Kupravas, Lazdukalna, Lazdulejas, Medņevas, Rugāju, Susāju, Šķilbēnu, Tilžas, Vectilžas, Vecumu, Žīguru, Viļakas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Balvu, novada Baltinavas, Bērzpils, Briežuciema, Krišjāņu, Kupravas, Lazdukalna, Lazdulejas, Medņevas, Rugāju, Susāju, Šķilbēnu, Tilžas, Vectilžas, Vecumu, Žīguru, Viļakas pilsēta,

| — | Bauskas novads, |
| --- | --- |

—

Bauskas novads,

| — | Cēsu novads, |
| --- | --- |

—

Cēsu novads,

| — | Dienvidkurzemes novada Aizputes, Cīravas, Lažas, Durbes, Dunalkas, Tadaiķu, Vecpils, Bārtas, Sakas, Bunkas, Priekules, Gramzdas, Kalētu, Virgas, Dunikas, Vaiņodes, Gaviezes, Rucavas, Vērgales, Medzes pagasts, Nīcas pagasta daļa uz dienvidiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Embūtes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz rietumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz dienvidiem no autoceļa A9, uz rietumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz rietumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, Aizputes, Durbes, Pāvilostas, Priekules pilsēta, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada Aizputes, Cīravas, Lažas, Durbes, Dunalkas, Tadaiķu, Vecpils, Bārtas, Sakas, Bunkas, Priekules, Gramzdas, Kalētu, Virgas, Dunikas, Vaiņodes, Gaviezes, Rucavas, Vērgales, Medzes pagasts, Nīcas pagasta daļa uz dienvidiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Embūtes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz rietumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz dienvidiem no autoceļa A9, uz rietumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz rietumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, Aizputes, Durbes, Pāvilostas, Priekules pilsēta,

| — | Dobeles novads, |
| --- | --- |

—

Dobeles novads,

| — | Gulbenes, novada Beļavas, Daukstu, Druvienas, Galgauskas, Jaungulbenes, Lejasciema, Lizuma, Līgo, Rankas, Stāmerienas, Stradu, Tirzas pagasts, Litenes pagasta daļa uz rietumiem no Pededzes upes, Gulbenes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Gulbenes, novada Beļavas, Daukstu, Druvienas, Galgauskas, Jaungulbenes, Lejasciema, Lizuma, Līgo, Rankas, Stāmerienas, Stradu, Tirzas pagasts, Litenes pagasta daļa uz rietumiem no Pededzes upes, Gulbenes pilsēta,

| — | Jelgavas novads, |
| --- | --- |

—

Jelgavas novads,

| — | Jēkabpils novads, |
| --- | --- |

—

Jēkabpils novads,

| — | Krāslavas novads, |
| --- | --- |

—

Krāslavas novads,

| — | Kuldīgas novada Alsungas, Gudenieku, Kurmāles, Rendas, Kabiles, Vārmes, Pelču, Snēpeles, Turlavas, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P120, Kuldīgas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Alsungas, Gudenieku, Kurmāles, Rendas, Kabiles, Vārmes, Pelču, Snēpeles, Turlavas, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P120, Kuldīgas pilsēta,

| — | Ķekavas novads, |
| --- | --- |

—

Ķekavas novads,

| — | Limbažu novads, |
| --- | --- |

—

Limbažu novads,

| — | Līvānu novads, |
| --- | --- |

—

Līvānu novads,

| — | Ludzas novads, |
| --- | --- |

—

Ludzas novads,

| — | Madonas novads, |
| --- | --- |

—

Madonas novads,

| — | Mārupes novads, |
| --- | --- |

—

Mārupes novads,

| — | Ogres novads, |
| --- | --- |

—

Ogres novads,

| — | Olaines novads, |
| --- | --- |

—

Olaines novads,

| — | Preiļu, novada Aglonas, Aizkalnes, Pelēču, Preiļu, Riebiņu, Rožkalnu, Saunas, Sīļukalna, Stabulnieku, Upmalas, Vārkavas pagasts, Galēnu pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V742, Preiļu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Preiļu, novada Aglonas, Aizkalnes, Pelēču, Preiļu, Riebiņu, Rožkalnu, Saunas, Sīļukalna, Stabulnieku, Upmalas, Vārkavas pagasts, Galēnu pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V742, Preiļu pilsēta,

| — | Rēzeknes, novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dekšāres, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Mākoņkalna, Nagļu, Nautrēnu, Ozolaines, Ozolmuižas, Pušas, Rikavas, Sakstagala, Sokolku, Stoļerovas, Stružānu, Vērēmu, Viļānu pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz austrumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz austrumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V577, V742, Viļānu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Rēzeknes, novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dekšāres, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Mākoņkalna, Nagļu, Nautrēnu, Ozolaines, Ozolmuižas, Pušas, Rikavas, Sakstagala, Sokolku, Stoļerovas, Stružānu, Vērēmu, Viļānu pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz austrumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz austrumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V577, V742, Viļānu pilsēta,

| — | Ropažu novada Garkalnes, Ropažu pagasts, Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, Vangažu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Ropažu novada Garkalnes, Ropažu pagasts, Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, Vangažu pilsēta,

| — | Salaspils novads, |
| --- | --- |

—

Salaspils novads,

| — | Saldus novads, |
| --- | --- |

—

Saldus novads,

| — | Saulkrastu novads, |
| --- | --- |

—

Saulkrastu novads,

| — | Siguldas novads, |
| --- | --- |

—

Siguldas novads,

| — | Smiltenes novads, |
| --- | --- |

—

Smiltenes novads,

| — | Talsu novads, |
| --- | --- |

—

Talsu novads,

| — | Tukuma novads, |
| --- | --- |

—

Tukuma novads,

| — | Valkas novads, |
| --- | --- |

—

Valkas novads,

| — | Valmieras novads, |
| --- | --- |

—

Valmieras novads,

| — | Varakļānu novads, |
| --- | --- |

—

Varakļānu novads,

| — | Ventspils novada Ances, Popes, Puzes, Tārgales, Vārves, Užavas, Usmas, Jūrkalnes pagasts, Ugāles pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1347, uz austrumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, Piltenes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Ances, Popes, Puzes, Tārgales, Vārves, Užavas, Usmas, Jūrkalnes pagasts, Ugāles pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1347, uz austrumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, Piltenes pilsēta,

| — | Daugavpils valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība,

| — | Jelgavas valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Jelgavas valstspilsētas pašvaldība,

| — | Jūrmalas valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Jūrmalas valstspilsētas pašvaldība,

| — | Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība. |
| --- | --- |

—

Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība.

5.   Leedu

Järgmised II taseme piirangutsoonid Leedus:

| — | Alytaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus miesto savivaldybė,

| — | Alytaus rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus rajono savivaldybė,

| — | Anykščių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Anykščių rajono savivaldybė,

| — | Akmenės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Akmenės rajono savivaldybė,

| — | Birštono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Birštono savivaldybė,

| — | Biržų miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Biržų miesto savivaldybė,

| — | Biržų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Biržų rajono savivaldybė,

| — | Druskininkų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Druskininkų savivaldybė,

| — | Elektrėnų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Elektrėnų savivaldybė,

| — | Ignalinos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Ignalinos rajono savivaldybė,

| — | Jonavos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Jonavos rajono savivaldybė,

| — | Joniškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Joniškio rajono savivaldybė,

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Juodaičių, Seredžiaus, Smalininkų, Veliuonos ir Viešvilės seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Juodaičių, Seredžiaus, Smalininkų, Veliuonos ir Viešvilės seniūnijos,

| — | Kaišiadorių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kaišiadorių rajono savivaldybė,

| — | Kauno miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kauno miesto savivaldybė,

| — | Kauno rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kauno rajono savivaldybė,

| — | Kazlų rūdos savivaldybė: Kazlų Rūdos seniūnija, išskyrus vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, Plutiškių seniūnija. |
| --- | --- |

—

Kazlų rūdos savivaldybė: Kazlų Rūdos seniūnija, išskyrus vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, Plutiškių seniūnija.

| — | Kelmės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kelmės rajono savivaldybė,

| — | Kėdainių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kėdainių rajono savivaldybė,

| — | Klaipėdos rajono savivaldybė: Judrėnų, Endriejavo ir Veiviržėnų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Klaipėdos rajono savivaldybė: Judrėnų, Endriejavo ir Veiviržėnų seniūnijos,

| — | Kupiškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kupiškio rajono savivaldybė,

| — | Kretingos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kretingos rajono savivaldybė,

| — | Lazdijų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Lazdijų rajono savivaldybė,

| — | Mažeikių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Mažeikių rajono savivaldybė,

| — | Molėtų rajono savivaldybė: Alantos, Balninkų, Čiulėnų, Inturkės, Joniškio, Luokesos, Mindūnų, Suginčių ir Videniškių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Molėtų rajono savivaldybė: Alantos, Balninkų, Čiulėnų, Inturkės, Joniškio, Luokesos, Mindūnų, Suginčių ir Videniškių seniūnijos,

| — | Pagėgių savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pagėgių savivaldybė,

| — | Pakruojo rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pakruojo rajono savivaldybė,

| — | Panevėžio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Panevėžio rajono savivaldybė,

| — | Panevėžio miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Panevėžio miesto savivaldybė,

| — | Pasvalio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pasvalio rajono savivaldybė,

| — | Radviliškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Radviliškio rajono savivaldybė,

| — | Rietavo savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Rietavo savivaldybė,

| — | Prienų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Prienų rajono savivaldybė,

| — | Plungės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Plungės rajono savivaldybė,

| — | Raseinių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Raseinių rajono savivaldybė,

| — | Rokiškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Rokiškio rajono savivaldybė,

| — | Skuodo rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Skuodo rajono savivaldybė,

| — | Šakių rajono savivaldybė: Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Plokščių, |
| --- | --- |

—

Šakių rajono savivaldybė: Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Plokščių,

| — | Šalčininkų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šalčininkų rajono savivaldybė,

| — | Šiaulių miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių miesto savivaldybė,

| — | Šiaulių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių rajono savivaldybė,

| — | Šilutės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šilutės rajono savivaldybė,

| — | Širvintų rajono savivaldybė: Čiobiškio, Gelvonų, Jauniūnų, Kernavės, Musninkų ir Širvintų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Širvintų rajono savivaldybė: Čiobiškio, Gelvonų, Jauniūnų, Kernavės, Musninkų ir Širvintų seniūnijos,

| — | Šilalės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šilalės rajono savivaldybė,

| — | Švenčionių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Švenčionių rajono savivaldybė,

| — | Tauragės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Tauragės rajono savivaldybė,

| — | Telšių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Telšių rajono savivaldybė,

| — | Trakų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Trakų rajono savivaldybė,

| — | Ukmergės rajono savivaldybė: Deltuvos, Lyduokių, Pabaisko, Pivonijos, Siesikų, Šešuolių, Taujėnų, Ukmergės miesto, Veprių, Vidiškių ir Žemaitkiemo seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Ukmergės rajono savivaldybė: Deltuvos, Lyduokių, Pabaisko, Pivonijos, Siesikų, Šešuolių, Taujėnų, Ukmergės miesto, Veprių, Vidiškių ir Žemaitkiemo seniūnijos,

| — | Utenos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Utenos rajono savivaldybė,

| — | Varėnos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Varėnos rajono savivaldybė,

| — | Vilniaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Vilniaus miesto savivaldybė,

| — | Vilniaus rajono savivaldybė: Avižienių, Bezdonių, Buivydžių, Dūkštų, Juodšilių, Kalvelių, Lavoriškių, Maišiagalos, Marijampolio, Medininkų, Mickūnų, Nemenčinės, Nemenčinės miesto, Nemėžio, Pagirių, Riešės, Rudaminos, Rukainių, Sudervės, Sužionių, Šatrininkų ir Zujūnų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Vilniaus rajono savivaldybė: Avižienių, Bezdonių, Buivydžių, Dūkštų, Juodšilių, Kalvelių, Lavoriškių, Maišiagalos, Marijampolio, Medininkų, Mickūnų, Nemenčinės, Nemenčinės miesto, Nemėžio, Pagirių, Riešės, Rudaminos, Rukainių, Sudervės, Sužionių, Šatrininkų ir Zujūnų seniūnijos,

| — | Visagino savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Visagino savivaldybė,

| — | Zarasų rajono savivaldybė. |
| --- | --- |

—

Zarasų rajono savivaldybė.

6.   Ungari

Järgmised II taseme piirangutsoonid Ungaris:

| — | Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Fejér megye 403150, 403160, 403250, 403260, 403350, 404250, 404550, 404560, 404570, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Fejér megye 403150, 403160, 403250, 403260, 403350, 404250, 404550, 404560, 404570, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Heves megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Heves megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Komárom-Esztergom megye: 250350, 250850, 250950, 251450, 251550, 251950, 252050, 252150, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Komárom-Esztergom megye: 250350, 250850, 250950, 251450, 251550, 251950, 252050, 252150, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Nógrád megye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Nógrád megye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe. |
| --- | --- |

—

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe.

7.   Poola

Järgmised II taseme piirangutsoonid Poolas:

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gminy Kalinowo, Stare Juchy, Prostki oraz gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gminy Kalinowo, Stare Juchy, Prostki oraz gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim,

| powiat elbląski, |
| --- |

powiat elbląski,

| powiat miejski Elbląg, |
| --- |

powiat miejski Elbląg,

| część powiatu gołdapskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu gołdapskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat piski, |
| --- |

powiat piski,

| powiat bartoszycki, |
| --- |

powiat bartoszycki,

| część powiatu oleckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu oleckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| część powiatu giżyckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu giżyckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat braniewski, |
| --- |

powiat braniewski,

| powiat kętrzyński, |
| --- |

powiat kętrzyński,

| powiat lidzbarski, |
| --- |

powiat lidzbarski,

| gminy Dźwierzuty Jedwabno, Pasym, Świętajno, Szczytno i miasto Szczytno w powiecie szczycieńskim, |
| --- |

gminy Dźwierzuty Jedwabno, Pasym, Świętajno, Szczytno i miasto Szczytno w powiecie szczycieńskim,

| powiat mrągowski, |
| --- |

powiat mrągowski,

| część powiatu węgorzewskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu węgorzewskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat olsztyński, |
| --- |

powiat olsztyński,

| powiat miejski Olsztyn, |
| --- |

powiat miejski Olsztyn,

| powiat nidzicki, |
| --- |

powiat nidzicki,

| gminy Kisielice, Susz, Zalewo w powiecie iławskim, |
| --- |

gminy Kisielice, Susz, Zalewo w powiecie iławskim,

| część powiatu ostródzkiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu ostródzkiego niewymieniona w części III załącznika I,

| gmina Iłowo – Osada, część gminy wiejskiej Działdowo położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Płośnica położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Lidzbark położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 544 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 541 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 541 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 544 w powiecie działdowskim, |
| --- |

gmina Iłowo – Osada, część gminy wiejskiej Działdowo położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Płośnica położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Lidzbark położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 544 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 541 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 541 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 544 w powiecie działdowskim,

| w województwie podlaskim:





  powiat bielski, |
| --- |

w województwie podlaskim:

powiat bielski,

| powiat grajewski, |
| --- |

powiat grajewski,

| powiat moniecki, |
| --- |

powiat moniecki,

| powiat sejneński, |
| --- |

powiat sejneński,

| gminy Łomża, Piątnica, Jedwabne, Przytuły i Wizna w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

gminy Łomża, Piątnica, Jedwabne, Przytuły i Wizna w powiecie łomżyńskim,

| powiat miejski Łomża, |
| --- |

powiat miejski Łomża,

| powiat siemiatycki, |
| --- |

powiat siemiatycki,

| powiat hajnowski, |
| --- |

powiat hajnowski,

| gminy Ciechanowiec, Klukowo, Szepietowo, Kobylin-Borzymy, Nowe Piekuty, Sokoły i część gminy Kulesze Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

gminy Ciechanowiec, Klukowo, Szepietowo, Kobylin-Borzymy, Nowe Piekuty, Sokoły i część gminy Kulesze Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim,

| gmina Rutki i część gminy Kołaki Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, |
| --- |

gmina Rutki i część gminy Kołaki Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim,

| gminy Mały Płock i Stawiski w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Mały Płock i Stawiski w powiecie kolneńskim,

| powiat białostocki, |
| --- |

powiat białostocki,

| powiat suwalski, |
| --- |

powiat suwalski,

| powiat miejski Suwałki, |
| --- |

powiat miejski Suwałki,

| powiat augustowski, |
| --- |

powiat augustowski,

| powiat sokólski, |
| --- |

powiat sokólski,

| powiat miejski Białystok, |
| --- |

powiat miejski Białystok,

| w województwie mazowieckim:





  gminy Domanice, Korczew, Kotuń, Mordy, Paprotnia, Przesmyki, Siedlce, Skórzec, Wiśniew, Wodynie, Zbuczyn w powiecie siedleckim, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

gminy Domanice, Korczew, Kotuń, Mordy, Paprotnia, Przesmyki, Siedlce, Skórzec, Wiśniew, Wodynie, Zbuczyn w powiecie siedleckim,

| powiat miejski Siedlce, |
| --- |

powiat miejski Siedlce,

| gminy Ceranów, Jabłonna Lacka, Kosów Lacki, Repki, Sabnie, Sterdyń w powiecie sokołowskim, |
| --- |

gminy Ceranów, Jabłonna Lacka, Kosów Lacki, Repki, Sabnie, Sterdyń w powiecie sokołowskim,

| powiat łosicki, |
| --- |

powiat łosicki,

| powiat sochaczewski, |
| --- |

powiat sochaczewski,

| powiat zwoleński, |
| --- |

powiat zwoleński,

| powiat kozienicki, |
| --- |

powiat kozienicki,

| powiat lipski, |
| --- |

powiat lipski,

| powiat radomski |
| --- |

powiat radomski

| powiat miejski Radom, |
| --- |

powiat miejski Radom,

| powiat szydłowiecki, |
| --- |

powiat szydłowiecki,

| gminy Lubowidz i Kuczbork Osada w powiecie żuromińskim, |
| --- |

gminy Lubowidz i Kuczbork Osada w powiecie żuromińskim,

| gmina Wieczfnia Kościelna w powicie mławskim, |
| --- |

gmina Wieczfnia Kościelna w powicie mławskim,

| gminy Bodzanów, Słubice, Wyszogród i Mała Wieś w powiecie płockim, |
| --- |

gminy Bodzanów, Słubice, Wyszogród i Mała Wieś w powiecie płockim,

| powiat nowodworski, |
| --- |

powiat nowodworski,

| gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Załuski w powiecie płońskim, |
| --- |

gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Załuski w powiecie płońskim,

| gminy: miasto Kobyłka, miasto Marki, miasto Ząbki, miasto Zielonka, część gminy Tłuszcz ograniczona liniami kolejowymi: na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej granicy gminy do miasta Tłuszcz oraz na wschód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy do miasta Tłuszcz, część gminy Jadów położona na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie wołomińskim, |
| --- |

gminy: miasto Kobyłka, miasto Marki, miasto Ząbki, miasto Zielonka, część gminy Tłuszcz ograniczona liniami kolejowymi: na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej granicy gminy do miasta Tłuszcz oraz na wschód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy do miasta Tłuszcz, część gminy Jadów położona na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie wołomińskim,

| powiat garwoliński, |
| --- |

powiat garwoliński,

| gminy Boguty – Pianki, Brok, Zaręby Kościelne, Nur, Małkinia Górna, część gminy Wąsewo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 60, część gminy wiejskiej Ostrów Mazowiecka położona na południe od miasta Ostrów Mazowiecka i na południe od linii wyznaczonej przez drogę 60 biegnącą od zachodniej granicy miasta Ostrów Mazowiecka do zachodniej granicy gminy w powiecie ostrowskim, |
| --- |

gminy Boguty – Pianki, Brok, Zaręby Kościelne, Nur, Małkinia Górna, część gminy Wąsewo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 60, część gminy wiejskiej Ostrów Mazowiecka położona na południe od miasta Ostrów Mazowiecka i na południe od linii wyznaczonej przez drogę 60 biegnącą od zachodniej granicy miasta Ostrów Mazowiecka do zachodniej granicy gminy w powiecie ostrowskim,

| część gminy Sadowne położona na północny- zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Łochów położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie węgrowskim, |
| --- |

część gminy Sadowne położona na północny- zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Łochów położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie węgrowskim,

| gminy Brańszczyk, Długosiodło, Rząśnik, Wyszków, część gminy Zabrodzie położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie wyszkowskim, |
| --- |

gminy Brańszczyk, Długosiodło, Rząśnik, Wyszków, część gminy Zabrodzie położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie wyszkowskim,

| gminy Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Latowicz, Mińsk Mazowiecki i miasto Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Siennica, miasto Sulejówek w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Latowicz, Mińsk Mazowiecki i miasto Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Siennica, miasto Sulejówek w powiecie mińskim,

| powiat otwocki, |
| --- |

powiat otwocki,

| powiat warszawski zachodni, |
| --- |

powiat warszawski zachodni,

| powiat legionowski, |
| --- |

powiat legionowski,

| powiat piaseczyński, |
| --- |

powiat piaseczyński,

| powiat pruszkowski, |
| --- |

powiat pruszkowski,

| powiat grójecki, |
| --- |

powiat grójecki,

| powiat grodziski, |
| --- |

powiat grodziski,

| powiat żyrardowski, |
| --- |

powiat żyrardowski,

| powiat białobrzeski, |
| --- |

powiat białobrzeski,

| powiat przysuski, |
| --- |

powiat przysuski,

| powiat miejski Warszawa, |
| --- |

powiat miejski Warszawa,

| w województwie lubelskim:





  powiat bialski, |
| --- |

w województwie lubelskim:

powiat bialski,

| powiat miejski Biała Podlaska, |
| --- |

powiat miejski Biała Podlaska,

| gminy Batorz, Chrzanów, Dzwola, Godziszów, Janów Lubelski, Modliborzyce w powiecie janowskim, |
| --- |

gminy Batorz, Chrzanów, Dzwola, Godziszów, Janów Lubelski, Modliborzyce w powiecie janowskim,

| powiat puławski, |
| --- |

powiat puławski,

| powiat rycki, |
| --- |

powiat rycki,

| powiat łukowski, |
| --- |

powiat łukowski,

| powiat lubelski, |
| --- |

powiat lubelski,

| powiat miejski Lublin, |
| --- |

powiat miejski Lublin,

| powiat lubartowski, |
| --- |

powiat lubartowski,

| powiat łęczyński, |
| --- |

powiat łęczyński,

| powiat świdnicki, |
| --- |

powiat świdnicki,

| powiat biłgorajski, |
| --- |

powiat biłgorajski,

| powiat hrubieszowski, |
| --- |

powiat hrubieszowski,

| powiat krasnostawski, |
| --- |

powiat krasnostawski,

| powiat chełmski, |
| --- |

powiat chełmski,

| powiat miejski Chełm, |
| --- |

powiat miejski Chełm,

| powiat tomaszowski, |
| --- |

powiat tomaszowski,

| część powiatu kraśnickiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu kraśnickiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat opolski, |
| --- |

powiat opolski,

| powiat parczewski, |
| --- |

powiat parczewski,

| powiat włodawski, |
| --- |

powiat włodawski,

| powiat radzyński, |
| --- |

powiat radzyński,

| powiat miejski Zamość, |
| --- |

powiat miejski Zamość,

| powiat zamojski, |
| --- |

powiat zamojski,

| w województwie podkarpackim:





  część powiatu stalowowolskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

część powiatu stalowowolskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat lubaczowski, |
| --- |

powiat lubaczowski,

| gminy Medyka, Stubno, część gminy Orły położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim, |
| --- |

gminy Medyka, Stubno, część gminy Orły położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim,

| powiat jarosławski, |
| --- |

powiat jarosławski,

| gmina Kamień w powiecie rzeszowskim, |
| --- |

gmina Kamień w powiecie rzeszowskim,

| gminy Cmolas, Dzikowiec, Kolbuszowa, Majdan Królewski i Niwiska powiecie kolbuszowskim, |
| --- |

gminy Cmolas, Dzikowiec, Kolbuszowa, Majdan Królewski i Niwiska powiecie kolbuszowskim,

| powiat leżajski, |
| --- |

powiat leżajski,

| powiat niżański, |
| --- |

powiat niżański,

| powiat tarnobrzeski, |
| --- |

powiat tarnobrzeski,

| gminy Adamówka, Sieniawa, Tryńcza, Przeworsk z miastem Przeworsk, Zarzecze w powiecie przeworskim, |
| --- |

gminy Adamówka, Sieniawa, Tryńcza, Przeworsk z miastem Przeworsk, Zarzecze w powiecie przeworskim,

| część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Ostrów nie wymieniona w części III załącznika I w powiecie ropczycko – sędziszowskim, |
| --- |

część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Ostrów nie wymieniona w części III załącznika I w powiecie ropczycko – sędziszowskim,

| w województwie małopolskim:





  gminy Nawojowa, Piwniczna Zdrój, Rytro, Stary Sącz, część gminy Łącko położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Dunajec w powiecie nowosądeckim, |
| --- |

w województwie małopolskim:

gminy Nawojowa, Piwniczna Zdrój, Rytro, Stary Sącz, część gminy Łącko położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Dunajec w powiecie nowosądeckim,

| gmina Szczawnica w powiecie nowotarskim, |
| --- |

gmina Szczawnica w powiecie nowotarskim,

| w województwie pomorskim:





  gminy Dzierzgoń i Stary Dzierzgoń w powiecie sztumskim, |
| --- |

w województwie pomorskim:

gminy Dzierzgoń i Stary Dzierzgoń w powiecie sztumskim,

| gmina Stare Pole, część gminy Nowy Staw położna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim, |
| --- |

gmina Stare Pole, część gminy Nowy Staw położna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim,

| gminy Stegny, Sztutowo i część gminy Nowy Dwór Gdański położona na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, |
| --- |

gminy Stegny, Sztutowo i część gminy Nowy Dwór Gdański położona na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gmina Tarłów i część gminy Ożarów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 biegnącą od miejscowości Honorów do zachodniej granicy gminy w powiecie opatowskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gmina Tarłów i część gminy Ożarów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 biegnącą od miejscowości Honorów do zachodniej granicy gminy w powiecie opatowskim,

| część gminy Brody położona wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 i na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie oraz przez drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno – wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, |
| --- |

część gminy Brody położona wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 i na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie oraz przez drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno – wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim,

| gmina Gowarczów, część gminy Końskie położona na wschód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na północ od linii kolejowej w powiecie koneckim, |
| --- |

gmina Gowarczów, część gminy Końskie położona na wschód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na północ od linii kolejowej w powiecie koneckim,

| gminy Dwikozy i Zawichost w powiecie sandomierskim, |
| --- |

gminy Dwikozy i Zawichost w powiecie sandomierskim,

| w województwie lubuskim:





  gminy Bogdaniec, Deszczno, Kłodawa, Kostrzyn nad Odrą, Santok, Witnica w powiecie gorzowskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gminy Bogdaniec, Deszczno, Kłodawa, Kostrzyn nad Odrą, Santok, Witnica w powiecie gorzowskim,

| powiat miejski Gorzów Wielkopolski, |
| --- |

powiat miejski Gorzów Wielkopolski,

| gminy Drezdenko, Strzelce Krajeńskie, Stare Kurowo, Zwierzyn w powiecie strzelecko – drezdeneckim, |
| --- |

gminy Drezdenko, Strzelce Krajeńskie, Stare Kurowo, Zwierzyn w powiecie strzelecko – drezdeneckim,

| powiat żarski, |
| --- |

powiat żarski,

| powiat słubicki, |
| --- |

powiat słubicki,

| gminy Brzeźnica, Iłowa, Gozdnica, Wymiarki i miasto Żagań w powiecie żagańskim, |
| --- |

gminy Brzeźnica, Iłowa, Gozdnica, Wymiarki i miasto Żagań w powiecie żagańskim,

| powiat krośnieński, |
| --- |

powiat krośnieński,

| powiat zielonogórski |
| --- |

powiat zielonogórski

| powiat miejski Zielona Góra, |
| --- |

powiat miejski Zielona Góra,

| powiat nowosolski, |
| --- |

powiat nowosolski,

| powiat sulęciński, |
| --- |

powiat sulęciński,

| powiat międzyrzecki, |
| --- |

powiat międzyrzecki,

| powiat świebodziński, |
| --- |

powiat świebodziński,

| powiat wschowski, |
| --- |

powiat wschowski,

| w województwie dolnośląskim:





  powiat zgorzelecki, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

powiat zgorzelecki,

| gminy Gaworzyce, Grębocice, Polkowice i Radwanice w powiecie polkowickim, |
| --- |

gminy Gaworzyce, Grębocice, Polkowice i Radwanice w powiecie polkowickim,

| część powiatu wołowskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu wołowskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| gmina Jeżów Sudecki w powiecie karkonoskim, |
| --- |

gmina Jeżów Sudecki w powiecie karkonoskim,

| gminy Rudna, Ścinawa, miasto Lubin i część gminy Lubin niewymieniona w części III załącznika I w powiecie lubińskim, |
| --- |

gminy Rudna, Ścinawa, miasto Lubin i część gminy Lubin niewymieniona w części III załącznika I w powiecie lubińskim,

| gmina Malczyce, Miękinia, Środa Śląska, część gminy Kostomłoty położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Udanin położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie średzkim, |
| --- |

gmina Malczyce, Miękinia, Środa Śląska, część gminy Kostomłoty położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Udanin położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie średzkim,

| gmina Wądroże Wielkie w powiecie jaworskim, |
| --- |

gmina Wądroże Wielkie w powiecie jaworskim,

| gminy Kunice, Legnickie Pole, Prochowice, Ruja w powiecie legnickim, |
| --- |

gminy Kunice, Legnickie Pole, Prochowice, Ruja w powiecie legnickim,

| gminy Wisznia Mała, Trzebnica, Zawonia, część gminy Oborniki Śląskie położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim, |
| --- |

gminy Wisznia Mała, Trzebnica, Zawonia, część gminy Oborniki Śląskie położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim,

| gminy Leśna, Lubań i miasto Lubań, Olszyna, Platerówka, Siekierczyn w powiecie lubańskim, |
| --- |

gminy Leśna, Lubań i miasto Lubań, Olszyna, Platerówka, Siekierczyn w powiecie lubańskim,

| powiat miejski Wrocław, |
| --- |

powiat miejski Wrocław,

| gminy Czernica, Długołęka, Siechnice, część gminy Żórawina położona na wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim, |
| --- |

gminy Czernica, Długołęka, Siechnice, część gminy Żórawina położona na wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim,

| gminy Jelcz - Laskowice, Oława z miastem Oława i część gminy Domaniów położona na północny wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim, |
| --- |

gminy Jelcz - Laskowice, Oława z miastem Oława i część gminy Domaniów położona na północny wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim,

| gmina Bierutów, miasto Oleśnica, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim, |
| --- |

gmina Bierutów, miasto Oleśnica, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim,

| gmina Cieszków, Krośnice, część gminy Milicz położona na wschód od linii łączącej miejscowości Poradów – Piotrkosice – Sulimierz – Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim, |
| --- |

gmina Cieszków, Krośnice, część gminy Milicz położona na wschód od linii łączącej miejscowości Poradów – Piotrkosice – Sulimierz – Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim,

| część powiatu bolesławieckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu bolesławieckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat głogowski, |
| --- |

powiat głogowski,

| gmina Niechlów w powiecie górowskim, |
| --- |

gmina Niechlów w powiecie górowskim,

| gmina Świerzawa, Wojcieszów, część gminy Zagrodno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice Zagrodno oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy w powiecie złotoryjskim, |
| --- |

gmina Świerzawa, Wojcieszów, część gminy Zagrodno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice Zagrodno oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy w powiecie złotoryjskim,

| gmina Gryfów Śląski, Lubomierz, Lwówek Śląski, Wleń w powiecie lwóweckim, |
| --- |

gmina Gryfów Śląski, Lubomierz, Lwówek Śląski, Wleń w powiecie lwóweckim,

| gminy Czarny Bór, Stare Bogaczowice, Walim, miasto Boguszów - Gorce, miasto Jedlina – Zdrój, miasto Szczawno – Zdrój w powiecie wałbrzyskim, |
| --- |

gminy Czarny Bór, Stare Bogaczowice, Walim, miasto Boguszów - Gorce, miasto Jedlina – Zdrój, miasto Szczawno – Zdrój w powiecie wałbrzyskim,

| powiat miejski Wałbrzych, |
| --- |

powiat miejski Wałbrzych,

| gmina Świdnica, miasto Świdnica, miasto Świebodzice w powiecie świdnickim, |
| --- |

gmina Świdnica, miasto Świdnica, miasto Świebodzice w powiecie świdnickim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Siedlec, Wolsztyn, część gminy Przemęt położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Siedlec, Wolsztyn, część gminy Przemęt położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim,

| gmina Wielichowo, Rakoniewice, Granowo, część gminy Kamieniec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim, |
| --- |

gmina Wielichowo, Rakoniewice, Granowo, część gminy Kamieniec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim,

| część powiatu międzychodzkiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu międzychodzkiego niewymieniona w części III załącznika I,

| część powiatu nowotomyskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu nowotomyskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat obornicki, |
| --- |

powiat obornicki,

| część gminy Połajewo na położona na południe od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, |
| --- |

część gminy Połajewo na położona na południe od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim,

| powiat miejski Poznań, |
| --- |

powiat miejski Poznań,

| gminy Buk, Czerwonak, Dopiewo, Komorniki, Rokietnica, Stęszew, Swarzędz, Suchy Las, Tarnowo Podgórne, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na północ od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim, |
| --- |

gminy Buk, Czerwonak, Dopiewo, Komorniki, Rokietnica, Stęszew, Swarzędz, Suchy Las, Tarnowo Podgórne, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na północ od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim,

| gminy |
| --- |

gminy

| część powiatu szamotulskiego niewymieniona w części I i III załącznika I, |
| --- |

część powiatu szamotulskiego niewymieniona w części I i III załącznika I,

| gmina Pępowo w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gmina Pępowo w powiecie gostyńskim,

| gminy Kobylin, Zduny, część gminy Krotoszyn położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim, |
| --- |

gminy Kobylin, Zduny, część gminy Krotoszyn położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim,

| gmina Wijewo w powiecie leszczyńskim, |
| --- |

gmina Wijewo w powiecie leszczyńskim,

| w województwie łódzkim:





  gminy Białaczów, Drzewica, Opoczno i Poświętne w powiecie opoczyńskim, |
| --- |

w województwie łódzkim:

gminy Białaczów, Drzewica, Opoczno i Poświętne w powiecie opoczyńskim,

| gminy Biała Rawska, Regnów i Sadkowice w powiecie rawskim, |
| --- |

gminy Biała Rawska, Regnów i Sadkowice w powiecie rawskim,

| gmina Kowiesy w powiecie skierniewickim, |
| --- |

gmina Kowiesy w powiecie skierniewickim,

| w województwie zachodniopomorskim:





  gmina Boleszkowice i część gminy Dębno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na południe od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na południe od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gmina Boleszkowice i część gminy Dębno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na południe od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na południe od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim,

| gminy Cedynia, Gryfino, Mieszkowice, Moryń, część gminy Chojna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim, |
| --- |

gminy Cedynia, Gryfino, Mieszkowice, Moryń, część gminy Chojna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim,

| gmina Kołbaskowo w powiecie polickim, |
| --- |

gmina Kołbaskowo w powiecie polickim,

| w województwie opolskim:





  gminy Brzeg, Lubsza, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz w powiecie brzeskim, |
| --- |

w województwie opolskim:

gminy Brzeg, Lubsza, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz w powiecie brzeskim,

| gminy Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Popielów w powiecie opolskim, |
| --- |

gminy Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Popielów w powiecie opolskim,

| gminy Świerczów, Wilków, część gminy Namysłów położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim. |
| --- |

gminy Świerczów, Wilków, część gminy Namysłów położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim.

8.   Slovakkia

Järgmised II taseme piirangutsoonid Slovakkias:

| — | the whole district of Gelnica except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Gelnica except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Poprad |
| --- | --- |

—

the whole district of Poprad

| — | the whole district of Spišská Nová Ves, |
| --- | --- |

—

the whole district of Spišská Nová Ves,

| — | the whole district of Levoča, |
| --- | --- |

—

the whole district of Levoča,

| — | the whole district of Kežmarok |
| --- | --- |

—

the whole district of Kežmarok

| — | in the whole district of Michalovce except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

in the whole district of Michalovce except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Košice-okolie, |
| --- | --- |

—

the whole district of Košice-okolie,

| — | the whole district of Rožnava, |
| --- | --- |

—

the whole district of Rožnava,

| — | the whole city of Košice, |
| --- | --- |

—

the whole city of Košice,

| — | in the district of Sobrance: Remetské Hámre, Vyšná Rybnica, Hlivištia, Ruská Bystrá, Podhoroď, Choňkovce, Ruský Hrabovec, Inovce, Beňatina, Koňuš, |
| --- | --- |

—

in the district of Sobrance: Remetské Hámre, Vyšná Rybnica, Hlivištia, Ruská Bystrá, Podhoroď, Choňkovce, Ruský Hrabovec, Inovce, Beňatina, Koňuš,

| — | the whole district of Vranov nad Topľou, |
| --- | --- |

—

the whole district of Vranov nad Topľou,

| — | the whole district of Humenné except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Humenné except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Snina, |
| --- | --- |

—

the whole district of Snina,

| — | the whole district of Prešov except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Prešov except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Sabinov except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Sabinov except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Svidník, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Svidník, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Stropkov, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Stropkov, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Bardejov, |
| --- | --- |

—

the whole district of Bardejov,

| — | the whole district of Stará Ľubovňa, |
| --- | --- |

—

the whole district of Stará Ľubovňa,

| — | the whole district of Revúca, |
| --- | --- |

—

the whole district of Revúca,

| — | the whole district of Rimavská Sobota except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Rimavská Sobota except municipalities included in zone III,

| — | in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities not included in part I, |
| --- | --- |

—

in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities not included in part I,

| — | the whole district of Lučenec, |
| --- | --- |

—

the whole district of Lučenec,

| — | the whole district of Poltár, |
| --- | --- |

—

the whole district of Poltár,

| — | the whole district of Zvolen, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Zvolen, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Detva, |
| --- | --- |

—

the whole district of Detva,

| — | the whole district of Krupina, except municipalities included in zone I, |
| --- | --- |

—

the whole district of Krupina, except municipalities included in zone I,

| — | the whole district of Banska Stiavnica, |
| --- | --- |

—

the whole district of Banska Stiavnica,

| — | in the district of Žiar nad Hronom the municipalities of Hronská Dúbrava, Trnavá Hora, |
| --- | --- |

—

in the district of Žiar nad Hronom the municipalities of Hronská Dúbrava, Trnavá Hora,

| — | the whole district of Banska Bystica, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Banska Bystica, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Brezno, |
| --- | --- |

—

the whole district of Brezno,

| — | the whole district of Liptovsky Mikuláš, |
| --- | --- |

—

the whole district of Liptovsky Mikuláš,

| — | the whole district of Trebišov’. |
| --- | --- |

—

the whole district of Trebišov’.

9.   Itaalia

Järgmised II taseme piirangutsoonid Itaalias:

| Piedmont Region:





  in the Province of Alessandria, the municipalities of Cavatore, Castelnuovo Bormida, Cabella Ligure, Carrega Ligure, Francavilla Bisio, Carpeneto, Costa Vescovato, Grognardo, Orsara Bormida, Pasturana, Melazzo, Mornese, Ovada, Predosa, Lerma, Fraconalto, Rivalta Bormida, Fresonara, Malvicino, Ponzone, San Cristoforo, Sezzadio, Rocca Grimalda, Garbagna, Tassarolo, Mongiardino Ligure, Morsasco, Montaldo Bormida, Prasco, Montaldeo, Belforte Monferrato, Albera Ligure, Bosio, Cantalupo Ligure, Castelletto D’orba, Cartosio, Acqui Terme, Arquata Scrivia, Parodi Ligure, Ricaldone, Gavi, Cremolino, Brignano-Frascata, Novi Ligure, Molare, Cassinelle, Morbello, Avolasca, Carezzano, Basaluzzo, Dernice, Trisobbio, Strevi, Sant’Agata Fossili, Pareto, Visone, Voltaggio, Tagliolo Monferrato, Casaleggio Boiro, Capriata D’orba, Castellania, Carrosio, Cassine, Vignole Borbera, Serravalle Scrivia, Silvano D’orba, Villalvernia, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Sardigliano, Stazzano, Borghetto Di Borbera, Grondona, Cassano Spinola, Montacuto, Gremiasco, San Sebastiano Curone, Fabbrica Curone, Spigno Monferrato, Montechiaro d’Acqui, Castelletto d’Erro, Ponti, Denice, |
| --- |

Piedmont Region:

in the Province of Alessandria, the municipalities of Cavatore, Castelnuovo Bormida, Cabella Ligure, Carrega Ligure, Francavilla Bisio, Carpeneto, Costa Vescovato, Grognardo, Orsara Bormida, Pasturana, Melazzo, Mornese, Ovada, Predosa, Lerma, Fraconalto, Rivalta Bormida, Fresonara, Malvicino, Ponzone, San Cristoforo, Sezzadio, Rocca Grimalda, Garbagna, Tassarolo, Mongiardino Ligure, Morsasco, Montaldo Bormida, Prasco, Montaldeo, Belforte Monferrato, Albera Ligure, Bosio, Cantalupo Ligure, Castelletto D’orba, Cartosio, Acqui Terme, Arquata Scrivia, Parodi Ligure, Ricaldone, Gavi, Cremolino, Brignano-Frascata, Novi Ligure, Molare, Cassinelle, Morbello, Avolasca, Carezzano, Basaluzzo, Dernice, Trisobbio, Strevi, Sant’Agata Fossili, Pareto, Visone, Voltaggio, Tagliolo Monferrato, Casaleggio Boiro, Capriata D’orba, Castellania, Carrosio, Cassine, Vignole Borbera, Serravalle Scrivia, Silvano D’orba, Villalvernia, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Sardigliano, Stazzano, Borghetto Di Borbera, Grondona, Cassano Spinola, Montacuto, Gremiasco, San Sebastiano Curone, Fabbrica Curone, Spigno Monferrato, Montechiaro d’Acqui, Castelletto d’Erro, Ponti, Denice,

| in the province of Asti, the municipality of Mombaldone, |
| --- |

in the province of Asti, the municipality of Mombaldone,

| Liguria Region:





  in the province of Genova, the municipalities of Bogliasco, Arenzano, Ceranesi, Ronco Scrivia, Mele, Isola Del Cantone, Lumarzo, Genova, Masone, Serra Riccò, Campo Ligure, Mignanego, Busalla, Bargagli, Savignone, Torriglia, Rossiglione, Sant’Olcese, Valbrevenna, Sori, Tiglieto, Campomorone, Cogoleto, Pieve Ligure, Davagna, Casella, Montoggio, Crocefieschi, Vobbia;
  in the province of Savona, the municipalities of Albisola Superiore, Celle Ligure, Stella, Pontinvrea, Varazze, Urbe, Sassello, Mioglia, |
| --- |

Liguria Region:

in the province of Genova, the municipalities of Bogliasco, Arenzano, Ceranesi, Ronco Scrivia, Mele, Isola Del Cantone, Lumarzo, Genova, Masone, Serra Riccò, Campo Ligure, Mignanego, Busalla, Bargagli, Savignone, Torriglia, Rossiglione, Sant’Olcese, Valbrevenna, Sori, Tiglieto, Campomorone, Cogoleto, Pieve Ligure, Davagna, Casella, Montoggio, Crocefieschi, Vobbia;

in the province of Savona, the municipalities of Albisola Superiore, Celle Ligure, Stella, Pontinvrea, Varazze, Urbe, Sassello, Mioglia,

| Lazio Region:





  in the province of Rieti, the municipalities of Borgo Velino, Castel Sant’Angelo, Micigliano. |
| --- |

Lazio Region:

in the province of Rieti, the municipalities of Borgo Velino, Castel Sant’Angelo, Micigliano.

III OSA

1.   Bulgaaria

Järgmised III taseme piirangutsoonid Bulgaarias:

| — | in Blagoevgrad region:






  — | the whole municipality of Sandanski |
| --- | --- | --- |

—

in Blagoevgrad region:

—

the whole municipality of Sandanski

| — | the whole municipality of Strumyani |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Strumyani

| — | the whole municipality of Petrich, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Petrich,

| — | the Pazardzhik region:






  — | the whole municipality of Pazardzhik, |
| --- | --- | --- |

—

the Pazardzhik region:

—

the whole municipality of Pazardzhik,

| — | the whole municipality of Panagyurishte, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Panagyurishte,

| — | the whole municipality of Lesichevo, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Lesichevo,

| — | the whole municipality of Septemvri, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Septemvri,

| — | the whole municipality of Strelcha, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Strelcha,

| — | in Plovdiv region






  — | the whole municipality of Hisar, |
| --- | --- | --- |

—

in Plovdiv region

—

the whole municipality of Hisar,

| — | the whole municipality of Suedinenie, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Suedinenie,

| — | the whole municipality of Maritsa |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Maritsa

| — | the whole municipality of Rodopi, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Rodopi,

| — | the whole municipality of Plovdiv, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Plovdiv,

| — | in Varna region:






  — | the whole municipality of Byala, |
| --- | --- | --- |

—

in Varna region:

—

the whole municipality of Byala,

| — | the whole municipality of Dolni Chiflik. |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Dolni Chiflik.

2.   Saksamaa

Järgmised III taseme piirangutsoonid Saksamaal:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Schenkenberg mit den Gemarkungen Wittenhof, Schenkenberg, Baumgarten und Ludwigsburg, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Schenkenberg mit den Gemarkungen Wittenhof, Schenkenberg, Baumgarten und Ludwigsburg,

| Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Eickstedt und Ziemkendorf, |
| --- |

Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Eickstedt und Ziemkendorf,

| Gemeinde Grünow, |
| --- |

Gemeinde Grünow,

| Gemeinde Uckerfelde, |
| --- |

Gemeinde Uckerfelde,

| Gemeinde Gramzow westlich der K7315, |
| --- |

Gemeinde Gramzow westlich der K7315,

| Gemeinde Oberuckersee mit den Gemarkungen Melzow, Warnitz, Blankenburg, Seehausen, Potzlow |
| --- |

Gemeinde Oberuckersee mit den Gemarkungen Melzow, Warnitz, Blankenburg, Seehausen, Potzlow

| Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zollchow, Röpersdorf, Louisenthal, Sternhagen, Schmachtenhagen, Lindenhagen, Beenz (NWU), Groß-Sperrenwalde und Thiesort-Mühle, |
| --- |

Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zollchow, Röpersdorf, Louisenthal, Sternhagen, Schmachtenhagen, Lindenhagen, Beenz (NWU), Groß-Sperrenwalde und Thiesort-Mühle,

| Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Blindow, Ellingen, Klinkow, Basedow, Güstow, Seelübbe und die Gemarkung Prenzlau. |
| --- |

Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Blindow, Ellingen, Klinkow, Basedow, Güstow, Seelübbe und die Gemarkung Prenzlau.

3.   Itaalia

Järgmised III taseme piirangutsoonid Itaalias:

| — | Sardinia Region: the whole territory |
| --- | --- |

—

Sardinia Region: the whole territory

| — | Lazio Region: the Area of the Municipality of Rome within the administrative boundaries of the Local Heatlh Unit „ASL RM1“. |
| --- | --- |

—

Lazio Region: the Area of the Municipality of Rome within the administrative boundaries of the Local Heatlh Unit „ASL RM1“.

4.   Läti

Järgmised III taseme piirangutsoonid Lätis:

| — | Dienvidkurzemes novada Embūtes pagasta daļa uz ziemeļiem autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz austrumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz ziemeļiem no autoceļa A9, uz austrumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz austrumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada Embūtes pagasta daļa uz ziemeļiem autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz austrumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz ziemeļiem no autoceļa A9, uz austrumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz austrumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296,

| — | Kuldīgas novada Rudbāržu, Nīkrāces, Padures, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P120, Skrundas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Rudbāržu, Nīkrāces, Padures, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P120, Skrundas pilsēta,

| — | Ventspils novada Zlēku pagasts, Ugāles pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1347, uz rietumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Zlēku pagasts, Ugāles pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1347, uz rietumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei,

| — | Alūksnes novada Jaunannas pagasta daļa uz dienvidaustrumiem no Pededzes upes, |
| --- | --- |

—

Alūksnes novada Jaunannas pagasta daļa uz dienvidaustrumiem no Pededzes upes,

| — | Balvu novada Kubulu, Vīksnas, Bērzkalnes, Balvu pagasts, Balvu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Balvu novada Kubulu, Vīksnas, Bērzkalnes, Balvu pagasts, Balvu pilsēta,

| — | Gulbenes novada Litenes pagasta daļa uz austrumiem no Pededzes upes, |
| --- | --- |

—

Gulbenes novada Litenes pagasta daļa uz austrumiem no Pededzes upes,

| — | Preiļu novada Silajāņu pagasts, Galēnu pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V742, |
| --- | --- |

—

Preiļu novada Silajāņu pagasts, Galēnu pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V742,

| — | Rēzeknes novada Silmalas pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz rietumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz rietumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V577, V742. |
| --- | --- |

—

Rēzeknes novada Silmalas pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz rietumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz rietumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V577, V742.

5.   Leedu

Järgmised III taseme piirangutsoonid Leedus:

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Jurbarko miesto seniūnija, Girdžių, Jurbarkų Raudonės, Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Jurbarko miesto seniūnija, Girdžių, Jurbarkų Raudonės, Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos,

| — | Molėtų rajono savivaldybė: Dubingių ir Giedraičių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Molėtų rajono savivaldybė: Dubingių ir Giedraičių seniūnijos,

| — | Marijampolės savivaldybė: Sasnavos ir Šunskų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Marijampolės savivaldybė: Sasnavos ir Šunskų seniūnijos,

| — | Šakių rajono savivaldybė: Barzdų, Gelgaudiškio, Griškabūdžio, Kidulių, Kudirkos Naumiesčio, Sintautų, Slavikų, Sudargo, Šakių, ir Žvirgždaičių, seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Šakių rajono savivaldybė: Barzdų, Gelgaudiškio, Griškabūdžio, Kidulių, Kudirkos Naumiesčio, Sintautų, Slavikų, Sudargo, Šakių, ir Žvirgždaičių, seniūnijos.

| — | Kazlų rūdos savivaldybė: Antanavos, Jankų ir Kazlų Rūdos seniūnijos: vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, |
| --- | --- |

—

Kazlų rūdos savivaldybė: Antanavos, Jankų ir Kazlų Rūdos seniūnijos: vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183,

| — | Vilkaviškio rajono savivaldybė: Gižų, Kybartų, Klausučių, Pilviškių, Šeimenos ir Vilkaviškio miesto seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Vilkaviškio rajono savivaldybė: Gižų, Kybartų, Klausučių, Pilviškių, Šeimenos ir Vilkaviškio miesto seniūnijos.

| — | Širvintų rajono savivaldybė: Alionių ir Zibalų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Širvintų rajono savivaldybė: Alionių ir Zibalų seniūnijos,

| — | Ukmergės rajono savivaldybė: Želvos seniūnija, |
| --- | --- |

—

Ukmergės rajono savivaldybė: Želvos seniūnija,

| — | Vilniaus rajono savivaldybė: Paberžės seniūnija. |
| --- | --- |

—

Vilniaus rajono savivaldybė: Paberžės seniūnija.

6.   Poola

Järgmised III taseme piirangutsoonid Poolas:

| w województwie zachodniopomorskim:





  gminy Banie, Trzcińsko – Zdrój, Widuchowa, część gminy Chojna położona na wschód linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gminy Banie, Trzcińsko – Zdrój, Widuchowa, część gminy Chojna położona na wschód linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim,

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  część powiatu działdowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

część powiatu działdowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu iławskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu iławskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| powiat nowomiejski, |
| --- |

powiat nowomiejski,

| gminy Dąbrówno, Grunwald i Ostróda z miastem Ostróda w powiecie ostródzkim, |
| --- |

gminy Dąbrówno, Grunwald i Ostróda z miastem Ostróda w powiecie ostródzkim,

| gmina Banie Mazurskie, część gminy Gołdap położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę bignącą od zachodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Pietraszki – Grygieliszki – Łobody - Bałupiany - Piękne Łąki do skrzyżowania z drogą nr 65, następnie od tego skrzyżowania na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 65 biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 650 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 650 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 65 do miejscowości Wronki Wielkie i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Wronki Wielkie – Suczki – Pietrasze – Kamionki – Wilkasy biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie gołdapskim, |
| --- |

gmina Banie Mazurskie, część gminy Gołdap położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę bignącą od zachodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Pietraszki – Grygieliszki – Łobody - Bałupiany - Piękne Łąki do skrzyżowania z drogą nr 65, następnie od tego skrzyżowania na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 65 biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 650 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 650 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 65 do miejscowości Wronki Wielkie i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Wronki Wielkie – Suczki – Pietrasze – Kamionki – Wilkasy biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie gołdapskim,

| część gminy Pozdezdrze położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Stręgiel – Gębałka – Kuty – Jakunówko – Jasieniec, część gminy Budry położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Skalisze – Budzewo – Budry – Brzozówko w powiecie węgorzewskim, |
| --- |

część gminy Pozdezdrze położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Stręgiel – Gębałka – Kuty – Jakunówko – Jasieniec, część gminy Budry położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Skalisze – Budzewo – Budry – Brzozówko w powiecie węgorzewskim,

| część gminy Kruklanki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Jasieniec – Jeziorowskie – Podleśne w powiecie giżyckim, |
| --- |

część gminy Kruklanki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Jasieniec – Jeziorowskie – Podleśne w powiecie giżyckim,

| część gminy Kowale Oleckie położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Wierzbiadnki – Czerwony Dwór – Mazury w powiecie oleckim, |
| --- |

część gminy Kowale Oleckie położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Wierzbiadnki – Czerwony Dwór – Mazury w powiecie oleckim,

| w województwie lubelskim:





  gmina Potok Wielki w powiecie janowskim, |
| --- |

w województwie lubelskim:

gmina Potok Wielki w powiecie janowskim,

| gminy Gościeradów i Trzydnik Duży w powiecie kraśnickim, |
| --- |

gminy Gościeradów i Trzydnik Duży w powiecie kraśnickim,

| w województwie podkarpackim:





  powiat mielecki, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

powiat mielecki,

| gminy Radomyśl nad Sanem i Zaklików w powiecie stalowowolskim, |
| --- |

gminy Radomyśl nad Sanem i Zaklików w powiecie stalowowolskim,

| część gminy Ostrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 986, a następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 986 biegnącą od tego skrzyżowania do miejscowości Osieka i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Osieka- Blizna w powiecie ropczycko – sędziszowskim, |
| --- |

część gminy Ostrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 986, a następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 986 biegnącą od tego skrzyżowania do miejscowości Osieka i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Osieka- Blizna w powiecie ropczycko – sędziszowskim,

| część gminy Czarna położona na północ wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim, |
| --- |

część gminy Czarna położona na północ wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim,

| w województwie lubuskim:





  gminy Małomice, Niegosławice, Szprotawa, Żagań w powiecie żagańskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gminy Małomice, Niegosławice, Szprotawa, Żagań w powiecie żagańskim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Krzemieniewo, Lipno, Osieczna, Rydzyna, Święciechowa, Włoszakowice w powiecie leszczyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Krzemieniewo, Lipno, Osieczna, Rydzyna, Święciechowa, Włoszakowice w powiecie leszczyńskim,

| powiat miejski Leszno, |
| --- |

powiat miejski Leszno,

| gminy Kościan i miasto Kościan, Krzywiń, Śmigiel w powiecie kościańskim, |
| --- |

gminy Kościan i miasto Kościan, Krzywiń, Śmigiel w powiecie kościańskim,

| część gminy Dolsk położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a następnie na zachód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na zachód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na zachód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim, |
| --- |

część gminy Dolsk położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a następnie na zachód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na zachód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na zachód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim,

| gminy Gostyń, Krobia i Poniec w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gminy Gostyń, Krobia i Poniec w powiecie gostyńskim,

| część gminy Przemęt położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim, |
| --- |

część gminy Przemęt położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim,

| powiat rawicki, |
| --- |

powiat rawicki,

| gminy Kuślin, Lwówek, Miedzichowo, Nowy Tomyśl w powiecie nowotomyskim, |
| --- |

gminy Kuślin, Lwówek, Miedzichowo, Nowy Tomyśl w powiecie nowotomyskim,

| gminy Chrzypsko Wielkie, Kwilcz w powiecie międzychodzkim, |
| --- |

gminy Chrzypsko Wielkie, Kwilcz w powiecie międzychodzkim,

| gmina Pniewy, część gminy Duszniki położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy, łączącą miejscowości Ceradz Kościelny – Grzebienisko – Wierzeja – Wilkowo, biegnącą do skrzyżowania z autostradą A2, część gminy Kaźmierz położona zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna, część gminy Ostroróg położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 184 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 116 oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 116 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 184 do zachodniej granicy gminy, część gminy Szamotuły położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna biegnącą od południowej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 184 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogęn r 184 biegnącą od przecięcia z rzeką Sarna do północnej granicy gminy w powiecie szamotulskim, |
| --- |

gmina Pniewy, część gminy Duszniki położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy, łączącą miejscowości Ceradz Kościelny – Grzebienisko – Wierzeja – Wilkowo, biegnącą do skrzyżowania z autostradą A2, część gminy Kaźmierz położona zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna, część gminy Ostroróg położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 184 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 116 oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 116 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 184 do zachodniej granicy gminy, część gminy Szamotuły położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna biegnącą od południowej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 184 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogęn r 184 biegnącą od przecięcia z rzeką Sarna do północnej granicy gminy w powiecie szamotulskim,

| w województwie dolnośląskim:





  część powiatu górowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

część powiatu górowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część gminy Lubin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 335 biegnącą od zachodniej granicy gminy do granicy miasta Lubin oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 333 biegnącą od granicy miasta Lubin do południowej granicy gminy w powiecie lubińskim |
| --- |

część gminy Lubin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 335 biegnącą od zachodniej granicy gminy do granicy miasta Lubin oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 333 biegnącą od granicy miasta Lubin do południowej granicy gminy w powiecie lubińskim

| gminy Prusice, Żmigród, część gminy Oborniki Śląskie położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim, |
| --- |

gminy Prusice, Żmigród, część gminy Oborniki Śląskie położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim,

| część gminy Zagrodno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice - Zagrodno oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim |
| --- |

część gminy Zagrodno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice - Zagrodno oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim

| gmina Gromadka w powiecie bolesławieckim, |
| --- |

gmina Gromadka w powiecie bolesławieckim,

| gminy Chocianów i Przemków w powiecie polkowickim, |
| --- |

gminy Chocianów i Przemków w powiecie polkowickim,

| gminy Chojnów i miasto Chojnów, Krotoszyce, Miłkowice w powiecie legnickim, |
| --- |

gminy Chojnów i miasto Chojnów, Krotoszyce, Miłkowice w powiecie legnickim,

| powiat miejski Legnica, |
| --- |

powiat miejski Legnica,

| część gminy Wołów położona na wschód od linii wyznaczonej przez lnię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy, część gminy Wińsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 36 biegnącą od północnej do zachodniej granicy gminy, część gminy Brzeg Dolny położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową od północnej do południowej granicy gminy w powiecie wołowskim, |
| --- |

część gminy Wołów położona na wschód od linii wyznaczonej przez lnię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy, część gminy Wińsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 36 biegnącą od północnej do zachodniej granicy gminy, część gminy Brzeg Dolny położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową od północnej do południowej granicy gminy w powiecie wołowskim,

| część gminy Milicz położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Poradów – Piotrkosice - Sulimierz-Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim, |
| --- |

część gminy Milicz położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Poradów – Piotrkosice - Sulimierz-Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gminy Gnojno, Pacanów w powiecie buskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gminy Gnojno, Pacanów w powiecie buskim,

| gminy Łubnice, Oleśnica, Połaniec, część gminy Rytwiany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim, |
| --- |

gminy Łubnice, Oleśnica, Połaniec, część gminy Rytwiany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim,

| gminy Chmielnik, Masłów, Miedziana Góra, Mniów, Łopuszno, Piekoszów, Pierzchnica, Sitkówka-Nowiny, Strawczyn, Zagnańsk, część gminy Raków położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na północ od linii wyznczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na południe od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim, |
| --- |

gminy Chmielnik, Masłów, Miedziana Góra, Mniów, Łopuszno, Piekoszów, Pierzchnica, Sitkówka-Nowiny, Strawczyn, Zagnańsk, część gminy Raków położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na północ od linii wyznczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na południe od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim,

| powiat miejski Kielce, |
| --- |

powiat miejski Kielce,

| gminy Krasocin, część gminy Włoszczowa położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminyw powiecie włoszczowskim, |
| --- |

gminy Krasocin, część gminy Włoszczowa położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminyw powiecie włoszczowskim,

| gmina Kije w powiecie pińczowskim, |
| --- |

gmina Kije w powiecie pińczowskim,

| gminy Małogoszcz, Oksa w powiecie jędrzejowskim, |
| --- |

gminy Małogoszcz, Oksa w powiecie jędrzejowskim,

| w województwie małopolskim:





  gminy Dąbrowa Tarnowska, Radgoszcz, Szczucin w powiecie dąbrowskim. |
| --- |

w województwie małopolskim:

gminy Dąbrowa Tarnowska, Radgoszcz, Szczucin w powiecie dąbrowskim.

7.   Rumeenia

Järgmised III taseme piirangutsoonid Rumeenias:

| — | Zona orașului București, |
| --- | --- |

—

Zona orașului București,

| — | Județul Constanța, |
| --- | --- |

—

Județul Constanța,

| — | Județul Satu Mare, |
| --- | --- |

—

Județul Satu Mare,

| — | Județul Tulcea, |
| --- | --- |

—

Județul Tulcea,

| — | Județul Bacău, |
| --- | --- |

—

Județul Bacău,

| — | Județul Bihor, |
| --- | --- |

—

Județul Bihor,

| — | Județul Bistrița Năsăud, |
| --- | --- |

—

Județul Bistrița Năsăud,

| — | Județul Brăila, |
| --- | --- |

—

Județul Brăila,

| — | Județul Buzău, |
| --- | --- |

—

Județul Buzău,

| — | Județul Călărași, |
| --- | --- |

—

Județul Călărași,

| — | Județul Dâmbovița, |
| --- | --- |

—

Județul Dâmbovița,

| — | Județul Galați, |
| --- | --- |

—

Județul Galați,

| — | Județul Giurgiu, |
| --- | --- |

—

Județul Giurgiu,

| — | Județul Ialomița, |
| --- | --- |

—

Județul Ialomița,

| — | Județul Ilfov, |
| --- | --- |

—

Județul Ilfov,

| — | Județul Prahova, |
| --- | --- |

—

Județul Prahova,

| — | Județul Sălaj, |
| --- | --- |

—

Județul Sălaj,

| — | Județul Suceava |
| --- | --- |

—

Județul Suceava

| — | Județul Vaslui, |
| --- | --- |

—

Județul Vaslui,

| — | Județul Vrancea, |
| --- | --- |

—

Județul Vrancea,

| — | Județul Teleorman, |
| --- | --- |

—

Județul Teleorman,

| — | Judeţul Mehedinţi, |
| --- | --- |

—

Judeţul Mehedinţi,

| — | Județul Gorj, |
| --- | --- |

—

Județul Gorj,

| — | Județul Argeș, |
| --- | --- |

—

Județul Argeș,

| — | Judeţul Olt, |
| --- | --- |

—

Judeţul Olt,

| — | Judeţul Dolj, |
| --- | --- |

—

Judeţul Dolj,

| — | Județul Arad, |
| --- | --- |

—

Județul Arad,

| — | Județul Timiș, |
| --- | --- |

—

Județul Timiș,

| — | Județul Covasna, |
| --- | --- |

—

Județul Covasna,

| — | Județul Brașov, |
| --- | --- |

—

Județul Brașov,

| — | Județul Botoșani, |
| --- | --- |

—

Județul Botoșani,

| — | Județul Vâlcea, |
| --- | --- |

—

Județul Vâlcea,

| — | Județul Iași, |
| --- | --- |

—

Județul Iași,

| — | Județul Hunedoara, |
| --- | --- |

—

Județul Hunedoara,

| — | Județul Alba, |
| --- | --- |

—

Județul Alba,

| — | Județul Sibiu, |
| --- | --- |

—

Județul Sibiu,

| — | Județul Caraș-Severin, |
| --- | --- |

—

Județul Caraș-Severin,

| — | Județul Neamț, |
| --- | --- |

—

Județul Neamț,

| — | Județul Harghita, |
| --- | --- |

—

Județul Harghita,

| — | Județul Mureș, |
| --- | --- |

—

Județul Mureș,

| — | Județul Cluj, |
| --- | --- |

—

Județul Cluj,

| — | Județul Maramureş. |
| --- | --- |

—

Județul Maramureş.

8.   Slovakkia

Järgmised III taseme piirangutsoonid Slovakkias:

| — | The whole district of Vranov and Topľou, |
| --- | --- |

—

The whole district of Vranov and Topľou,

| — | In the district of Humenné: Lieskovec, Myslina, Humenné, Jasenov, Brekov, Závadka, Topoľovka, Hudcovce, Ptičie, Chlmec, Porúbka, Brestov, Gruzovce, Ohradzany, Slovenská Volová, Karná, Lackovce, Kochanovce, Hažín nad Cirochou, Závada, Nižná Sitnica, Vyšná Sitnica, Rohožník, Prituľany, Ruská Poruba, Ruská Kajňa, |
| --- | --- |

—

In the district of Humenné: Lieskovec, Myslina, Humenné, Jasenov, Brekov, Závadka, Topoľovka, Hudcovce, Ptičie, Chlmec, Porúbka, Brestov, Gruzovce, Ohradzany, Slovenská Volová, Karná, Lackovce, Kochanovce, Hažín nad Cirochou, Závada, Nižná Sitnica, Vyšná Sitnica, Rohožník, Prituľany, Ruská Poruba, Ruská Kajňa,

| — | In the district of Michalovce: Strážske, Staré, Oreské, Zbudza, Voľa, Nacina Ves, Pusté Čemerné, Lesné, Rakovec nad Ondavou, Petrovce nad Laborcom, Trnava pri Laborci, Vinné, Kaluža, Klokočov, Kusín, Jovsa, Poruba pod Vihorlatom, Hojné, Lúčky,Závadka, Hažín, Zalužice, Michalovce, Krásnovce, Šamudovce, Vŕbnica, Žbince, Lastomír, Zemplínska Široká, Čečehov, Jastrabie pri Michalovciach, Iňačovce, Senné, Palín, Sliepkovce, Hatalov, Budkovce, Stretava, Stretávka, Pavlovce nad Uhom, Vysoká nad Uhom, Bajany, |
| --- | --- |

—

In the district of Michalovce: Strážske, Staré, Oreské, Zbudza, Voľa, Nacina Ves, Pusté Čemerné, Lesné, Rakovec nad Ondavou, Petrovce nad Laborcom, Trnava pri Laborci, Vinné, Kaluža, Klokočov, Kusín, Jovsa, Poruba pod Vihorlatom, Hojné, Lúčky,Závadka, Hažín, Zalužice, Michalovce, Krásnovce, Šamudovce, Vŕbnica, Žbince, Lastomír, Zemplínska Široká, Čečehov, Jastrabie pri Michalovciach, Iňačovce, Senné, Palín, Sliepkovce, Hatalov, Budkovce, Stretava, Stretávka, Pavlovce nad Uhom, Vysoká nad Uhom, Bajany,

| — | In the district of Rimavská Sobota: Jesenské, Gortva, Hodejov, Hodejovec, Širkovce, Šimonovce, Drňa, Hostice, Gemerské Dechtáre, Jestice, Dubovec, Rimavské Janovce, Rimavská Sobota, Belín, Pavlovce, Sútor, Bottovo, Dúžava, Mojín, Konrádovce, Čierny Potok, Blhovce, Gemerček, Hajnáčka, |
| --- | --- |

—

In the district of Rimavská Sobota: Jesenské, Gortva, Hodejov, Hodejovec, Širkovce, Šimonovce, Drňa, Hostice, Gemerské Dechtáre, Jestice, Dubovec, Rimavské Janovce, Rimavská Sobota, Belín, Pavlovce, Sútor, Bottovo, Dúžava, Mojín, Konrádovce, Čierny Potok, Blhovce, Gemerček, Hajnáčka,

| — | In the district of Gelnica: Hrišovce, Jaklovce, Kluknava, Margecany, Richnava, |
| --- | --- |

—

In the district of Gelnica: Hrišovce, Jaklovce, Kluknava, Margecany, Richnava,

| — | In the district Of Sabinov: Daletice, |
| --- | --- |

—

In the district Of Sabinov: Daletice,

| — | In the district of Prešov: Hrabkov, Krížovany, Žipov, Kvačany, Ondrašovce, Chminianske Jakubovany, Klenov, Bajerov, Bertotovce, Brežany, Bzenov, Fričovce, Hendrichovce, Hermanovce, Chmiňany, Chminianska Nová Ves, Janov, Jarovnice, Kojatice, Lažany, Mikušovce, Ovčie, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Svinia, Šindliar, Široké, Štefanovce, Víťaz, Župčany, |
| --- | --- |

—

In the district of Prešov: Hrabkov, Krížovany, Žipov, Kvačany, Ondrašovce, Chminianske Jakubovany, Klenov, Bajerov, Bertotovce, Brežany, Bzenov, Fričovce, Hendrichovce, Hermanovce, Chmiňany, Chminianska Nová Ves, Janov, Jarovnice, Kojatice, Lažany, Mikušovce, Ovčie, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Svinia, Šindliar, Široké, Štefanovce, Víťaz, Župčany,

| — | the whole district of Medzilaborce, |
| --- | --- |

—

the whole district of Medzilaborce,

| — | In the district of Stropkov: Havaj, Malá Poľana, Bystrá, Mikové, Varechovce, Vladiča, Staškovce, Makovce, Veľkrop, Solník, Korunková, Bukovce, Krišľovce, Jakušovce, Kolbovce, |
| --- | --- |

—

In the district of Stropkov: Havaj, Malá Poľana, Bystrá, Mikové, Varechovce, Vladiča, Staškovce, Makovce, Veľkrop, Solník, Korunková, Bukovce, Krišľovce, Jakušovce, Kolbovce,

| — | In the district of Svidník: Pstruša, |
| --- | --- |

—

In the district of Svidník: Pstruša,

| — | In the district of Zvolen: Očová, Zvolen, Sliač, Veľká Lúka, Lukavica, Sielnica, Železná Breznica, Tŕnie, Turová, Kováčová, Budča, Hronská Breznica, Ostrá Lúka, Bacúrov, Breziny, Podzámčok, Michalková, Zvolenská Slatina, Lieskovec, |
| --- | --- |

—

In the district of Zvolen: Očová, Zvolen, Sliač, Veľká Lúka, Lukavica, Sielnica, Železná Breznica, Tŕnie, Turová, Kováčová, Budča, Hronská Breznica, Ostrá Lúka, Bacúrov, Breziny, Podzámčok, Michalková, Zvolenská Slatina, Lieskovec,

| — | In the district of Banská Bystrica: Sebedín-Bečov, Čerín, Dúbravica, Oravce, Môlča, Horná Mičiná, Dolná Mičiná, Vlkanová, Hronsek, Badín, Horné Pršany, Malachov, Banská Bystrica, |
| --- | --- |

—

In the district of Banská Bystrica: Sebedín-Bečov, Čerín, Dúbravica, Oravce, Môlča, Horná Mičiná, Dolná Mičiná, Vlkanová, Hronsek, Badín, Horné Pršany, Malachov, Banská Bystrica,

| — | The whole district of Sobrance except municipalities included in zone II. |
| --- | --- |

—

The whole district of Sobrance except municipalities included in zone II.

---

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/90 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/90

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1618,

19. september 2022,

millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa seoses Kanadat, Ühendkuningriiki ja Ameerika Ühendriike käsitlevate kannetega selliste kolmandate riikide loeteludes, millest on lubatud liitu tuua kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (edaspidi „loomatervise määrus“), (1) eriti selle artikli 230 lõiget 1 ning artikli 232 lõikeid 1 ja 3,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust. |
| --- | --- |

(1)

Määruse (EL) 2016/429 kohaselt peavad loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetised olema pärit kõnealuse määruse artikli 230 lõike 1 kohaselt loetellu kantud kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust.

| (2) | Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetised kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest liitu toomisel. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2020/692 (2) on sätestatud loomatervisenõuded, millele peavad vastama teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetised kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest liitu toomisel.

| (3) | Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid.

| (4) | Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua vastavalt kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi. |
| --- | --- |

(4)

Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua vastavalt kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetisi.

| (5) | Kanada teatas komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Alberta provintsis, mida kinnitati 28. juulil 2022 ja 23. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

Kanada teatas komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Alberta provintsis, mida kinnitati 28. juulil 2022 ja 23. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (6) | Peale selle teatas Kanada komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Quebeci provintsis, mida kinnitati 21. juulil 2022 ja 1. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(6)

Peale selle teatas Kanada komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Kanadas Quebeci provintsis, mida kinnitati 21. juulil 2022 ja 1. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (7) | Ühendkuningriik teatas komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Devoni krahvkonnas Mid Devoni haldusüksuses Cullomptoni lähedal, mida kinnitati 26. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(7)

Ühendkuningriik teatas komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Devoni krahvkonnas Mid Devoni haldusüksuses Cullomptoni lähedal, mida kinnitati 26. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (8) | Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Yorkshirei krahvkonnas East Riding of Yorkshirei haldusüksuses Bridlingtoni lähedal, mida kinnitati 28. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(8)

Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Yorkshirei krahvkonnas East Riding of Yorkshirei haldusüksuses Bridlingtoni lähedal, mida kinnitati 28. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (9) | Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Cornwalli krahvkonnas Camborne & Redruthi haldusüksuses Constantinei lähedal, mida kinnitati 29. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(9)

Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Cornwalli krahvkonnas Camborne & Redruthi haldusüksuses Constantinei lähedal, mida kinnitati 29. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (10) | Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Devoni krahvkonnas North Devoni haldusüksuses South Moltoni lähedal, mida kinnitati 2. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(10)

Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Devoni krahvkonnas North Devoni haldusüksuses South Moltoni lähedal, mida kinnitati 2. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (11) | Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Norfolki krahvkonnas North Norfolki haldusüksuses Holti lähedal, mida kinnitati 3. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(11)

Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Norfolki krahvkonnas North Norfolki haldusüksuses Holti lähedal, mida kinnitati 3. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (12) | Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Walesis Gwyneddi haldusüksuses Arthogi lähedal, mida kinnitati 5. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(12)

Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Walesis Gwyneddi haldusüksuses Arthogi lähedal, mida kinnitati 5. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (13) | Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Yorkshirei krahvkonnas East Riding of Yorkshirei haldusüksuses Bridlingtoni lähedal, mida kinnitati 6. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(13)

Peale selle teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Yorkshirei krahvkonnas East Riding of Yorkshirei haldusüksuses Bridlingtoni lähedal, mida kinnitati 6. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (14) | Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Essexi krahvkonnas Maldoni haldusüksuses Heybridgei lähedal, mida kinnitati 6. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(14)

Ühendkuningriik teatas komisjonile veel ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Essexi krahvkonnas Maldoni haldusüksuses Heybridgei lähedal, mida kinnitati 6. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (15) | Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Cornwalli krahvkonnas South East Cornwalli haldusüksuses Torpointi lähedal, mida kinnitati 8. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(15)

Lisaks teatas Ühendkuningriik komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ühendkuningriigis Inglismaal Cornwalli krahvkonnas South East Cornwalli haldusüksuses Torpointi lähedal, mida kinnitati 8. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (16) | Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 26. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Mõlemad puhangukolded asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis: üks puhangukolle on Fresno maakonnas ja teine Tuolumnei maakonnas. |
| --- | --- |

(16)

Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile kahest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 26. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Mõlemad puhangukolded asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis: üks puhangukolle on Fresno maakonnas ja teine Tuolumnei maakonnas.

| (17) | Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile viiest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 30. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Kolm puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis (üks puhangukolle on Sacramento maakonnas ja kaks puhangukollet Tuolumnei maakonnas) ja kaks puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides Minnesota osariigis, mõlemad Meekeri maakonnas. |
| --- | --- |

(17)

Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile viiest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 30. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Kolm puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis (üks puhangukolle on Sacramento maakonnas ja kaks puhangukollet Tuolumnei maakonnas) ja kaks puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides Minnesota osariigis, mõlemad Meekeri maakonnas.

| (18) | Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 1. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Kaks puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis (üks puhangukolle on Fresno maakonnas ja teine Tuolumnei maakonnas) ja üks puhangukolle on Ameerika Ühendriikides Indiana osariigis Elkharti maakonnas. |
| --- | --- |

(18)

Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile kolmest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas, mida kinnitati 1. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). Kaks puhangukollet asuvad Ameerika Ühendriikides California osariigis (üks puhangukolle on Fresno maakonnas ja teine Tuolumnei maakonnas) ja üks puhangukolle on Ameerika Ühendriikides Indiana osariigis Elkharti maakonnas.

| (19) | Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides Wisconsini osariigis Washingtoni maakonnas, mida kinnitati 2. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(19)

Ameerika Ühendriigid teatasid komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides Wisconsini osariigis Washingtoni maakonnas, mida kinnitati 2. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (20) | Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides Ohio osariigis Defiancei maakonnas, mida kinnitati 3. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(20)

Peale selle teatasid Ameerika Ühendriigid komisjonile ühest lindude kõrge patogeensusega gripi puhangust kodulindude seas Ameerika Ühendriikides Ohio osariigis Defiancei maakonnas, mida kinnitati 3. septembril 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (21) | Pärast eespool nimetatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid kehtestasid Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused asjaomaste ettevõtete ümber 10 km raadiusega kontrolltsooni ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist. |
| --- | --- |

(21)

Pärast eespool nimetatud lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid kehtestasid Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutused asjaomaste ettevõtete ümber 10 km raadiusega kontrolltsooni ning rakendasid lindude kõrge patogeensusega gripi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist.

| (22) | Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta teavet, milles nad kirjeldasid ka meetmeid, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. Komisjon on seda teavet hinnanud. Kõnealuse hinnangu alusel ja liidu loomatervise staatuse kaitsmiseks ei tohiks Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste poolt lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute tõttu kehtestatud piirangutsoonidest kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu toomist enam lubada. |
| --- | --- |

(22)

Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid komisjonile oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta teavet, milles nad kirjeldasid ka meetmeid, mida nad on võtnud lindude kõrge patogeensusega gripi edasise leviku ärahoidmiseks. Komisjon on seda teavet hinnanud. Kõnealuse hinnangu alusel ja liidu loomatervise staatuse kaitsmiseks ei tohiks Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide veterinaarasutuste poolt lindude kõrge patogeensusega gripi hiljutiste puhangute tõttu kehtestatud piirangutsoonidest kodulindude, kodulindude paljundusmaterjali ning kodulindude ja uluklindude värske liha saadetiste liitu toomist enam lubada.

| (23) | Kanada on esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 18 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas teatavates linnukasvatusettevõtetes Kanadas Alberta (9), British Columbia (1), Manitoba (1), Ontario (3), Quebec (2) ja Saskatchewani (2) provintsis, mida on kinnitatud ajavahemikus 31. märtsist 2022 kuni 23. aprillini 2022. |
| --- | --- |

(23)

Kanada on esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 18 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas teatavates linnukasvatusettevõtetes Kanadas Alberta (9), British Columbia (1), Manitoba (1), Ontario (3), Quebec (2) ja Saskatchewani (2) provintsis, mida on kinnitatud ajavahemikus 31. märtsist 2022 kuni 23. aprillini 2022.

| (24) | Peale selle on Ühendkuningriik esitanud oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta ajakohastatud teavet seoses ühe lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas Ühendkuningriigis Šotimaal Shetlandi saarte Whalsay saarel asuvas linnukasvatusettevõttes, mida kinnitati 30. mail 2022. |
| --- | --- |

(24)

Peale selle on Ühendkuningriik esitanud oma territooriumi epidemioloogilise olukorra kohta ajakohastatud teavet seoses ühe lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga kodulindude seas Ühendkuningriigis Šotimaal Shetlandi saarte Whalsay saarel asuvas linnukasvatusettevõttes, mida kinnitati 30. mail 2022.

| (25) | Lisaks on Ameerika Ühendriigid esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 14 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga teatavates linnukasvatusettevõtetes Ameerika Ühendriikides Minnesota (5), Missouri (1), Nebraska (2), Põhja-Dakota (2), ja Lõuna-Dakota (4) osariigis, mida on kinnitatud ajavahemikus 8. märtsist 2022 kuni 14. aprillini 2022. |
| --- | --- |

(25)

Lisaks on Ameerika Ühendriigid esitanud ajakohastatud teabe epidemioloogilise olukorra kohta oma territooriumil seoses 14 lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguga teatavates linnukasvatusettevõtetes Ameerika Ühendriikides Minnesota (5), Missouri (1), Nebraska (2), Põhja-Dakota (2), ja Lõuna-Dakota (4) osariigis, mida on kinnitatud ajavahemikus 8. märtsist 2022 kuni 14. aprillini 2022.

| (26) | Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid ka teavet meetmete kohta, mida nad on võtnud kõnealuse taudi edasise leviku ärahoidmiseks. Eelkõige on Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid pärast kõnealuseid lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid rakendanud selle taudi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist ning on lõpetanud vajalike puhastus- ja desinfitseerimismeetmete võtmise pärast hädatapmise rakendamist oma territooriumil asuvates nakkusest tabandunud kodulinnukasvatusettevõtetes. |
| --- | --- |

(26)

Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid esitasid ka teavet meetmete kohta, mida nad on võtnud kõnealuse taudi edasise leviku ärahoidmiseks. Eelkõige on Kanada, Ühendkuningriik ja Ameerika Ühendriigid pärast kõnealuseid lindude kõrge patogeensusega gripi puhanguid rakendanud selle taudi tõrjeks ja leviku piiramiseks hädatapmist ning on lõpetanud vajalike puhastus- ja desinfitseerimismeetmete võtmise pärast hädatapmise rakendamist oma territooriumil asuvates nakkusest tabandunud kodulinnukasvatusettevõtetes.

| (27) | Komisjon hindas Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide esitatud teavet ja jõudis järeldusele, et lindude kõrge patogeensusega gripi puhangud linnukasvatusettevõtetes on likvideeritud ning et linnukasvatussaaduste toomine liitu Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide tsoonidest, millest linnukasvatussaaduste toomine liitu oli kõnealuste puhangute tõttu peatatud, ei kujuta endast enam ohtu. |
| --- | --- |

(27)

Komisjon hindas Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide esitatud teavet ja jõudis järeldusele, et lindude kõrge patogeensusega gripi puhangud linnukasvatusettevõtetes on likvideeritud ning et linnukasvatussaaduste toomine liitu Kanada, Ühendkuningriigi ja Ameerika Ühendriikide tsoonidest, millest linnukasvatussaaduste toomine liitu oli kõnealuste puhangute tõttu peatatud, ei kujuta endast enam ohtu.

| (28) | Seepärast tuleks muuta määruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et võtta arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides. |
| --- | --- |

(28)

Seepärast tuleks muuta määruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa, et võtta arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides.

| (29) | Võttes arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning selle taudi liitu sissetoomise suurt ohtu, peaksid käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) 2021/404 tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras. |
| --- | --- |

(29)

Võttes arvesse lindude kõrge patogeensusega gripi praegust epidemioloogilist olukorda Kanadas, Ühendkuningriigis ja Ameerika Ühendriikides ning selle taudi liitu sissetoomise suurt ohtu, peaksid käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) 2021/404 tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras.

| (30) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(30)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 muudatused

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 19. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379).

2

(3)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).

3

---

LISA

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 V ja XIV lisa muudetakse järgmiselt.

| 1) | V lisa muudetakse järgmiselt:






  a) | 1. osa muudetakse järgmiselt:






  i) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.5 ja CA-2.6 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.5 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| CA-2.6 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022“; |

1)

V lisa muudetakse järgmiselt:

a)

1. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.5 ja CA-2.6 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.5

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

CA-2.6

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

2.4.2022

31.8.2022“;

| ii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.9 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.9 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022“; |

ii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.9 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.9

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

7.4.2022

2.9.2022“;

| iii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.12 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.12 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022“; |

iii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.12 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.12

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

1.9.2022“;

| iv) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.15 kuni CA-2.18 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.15 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| CA-2.16 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.17 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| CA-2.18 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022“; |

iv)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.15 kuni CA-2.18 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.15

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

CA-2.16

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

CA-2.17

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

CA-2.18

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

2.9.2022“;

| v) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.23 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.23 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022“; |

v)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.23 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.23

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

14.4.2022

3.9.2022“;

| vi) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.25 kuni CA-2.27 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.25 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| CA-2.26 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| CA-2.27 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022“; |

vi)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.25 kuni CA-2.27 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.25

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

CA-2.26

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

CA-2.27

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

28.8.2022“;

| vii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.30 kuni CA-2.32 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.30 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| CA-2.31 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.32 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022“; |

vii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.30 kuni CA-2.32 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.30

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

CA-2.31

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

CA-2.32

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

20.4.2022

18.8.2022“;

| viii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.34 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.34 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022“; |

viii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.34 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.34

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

22.4.2022

9.9.2022“;

| ix) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.37 ja CA-2.38 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.37 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| CA-2.38 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022“; |

ix)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.37 ja CA-2.38 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.37

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

CA-2.38

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

23.4.2022

1.9.2022“;

| x) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.74 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.75 kuni CA-2.78 käsitlevad read:












  „CA

  Kanada | CA-2.75 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| CA-2.76 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| CA-2.77 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| CA-2.78 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 23.8.2022“; | |

x)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.74 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.75 kuni CA-2.78 käsitlevad read:

„CA

Kanada

CA-2.75

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

21.7.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

21.7.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

21.7.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

21.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

21.7.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

21.7.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

21.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

21.7.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

21.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

21.7.2022

CA-2.76

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

28.7.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

28.7.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

28.7.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

28.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

28.7.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

28.7.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

28.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

28.7.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

28.7.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

28.7.2022

CA-2.77

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

1.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

1.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

1.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

1.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

1.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

1.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

1.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

1.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

1.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

1.8.2022

CA-2.78

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

23.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

23.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

23.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

23.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

23.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

23.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

23.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

23.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

23.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

23.8.2022“;

| xi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.122 käsitlevad read järgmisega:












  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.122 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022“; |

xi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.122 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.122

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.5.2022

31.8.2022“;

| xii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.134 kuni GB-2.142 käsitlevad read:












  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.134 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| GB-2.135 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| GB-2.136 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| GB-2.137 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| GB-2.138 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| GB-2.139 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| GB-2.140 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.141 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.142 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 8.9.2022“; | |

xii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.134 kuni GB-2.142 käsitlevad read:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.134

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

26.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

26.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

GB-2.135

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

28.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

28.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

28.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

28.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

28.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

28.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

28.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

28.8.2022

GB-2.136

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

29.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

29.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

29.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

29.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

29.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

29.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

29.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

29.8.2022

GB-2.137

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

2.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

2.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

2.9.2022

GB-2.138

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

3.9.2022

GB-2.139

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

5.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

5.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

5.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

5.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

5.9.2022

GB-2.140

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

6.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

6.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

6.9.2022

GB-2.141

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

6.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

6.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

6.9.2022

GB-2.142

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

8.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

8.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

8.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

8.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

8.9.2022“;

| xiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.19 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.19 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022“; |

xiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.19 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.19

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

8.5.2022

2.9.2022“;

| xiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.33 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.33 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022“; |

xiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.33 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.33

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

22.3.2022

3.9.2022“;

| xv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.39 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.39 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022“; |

xv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.39 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.39

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

23.3.2022

31.8.2022“;

| xvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.41 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.41 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022“; |

xvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.41 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.41

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

24.3.2022

3.9.2022“;

| xvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.45 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.45 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022“; |

xvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.45 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.45

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

25.3.2022

7.9.2022“;

| xviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.58 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.58 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022“; |

xviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.58 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.58

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

29.3.2022

3.9.2022“;

| xix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.69 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.69 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022“; |

xix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.69 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.69

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

31.3.2022

12.9.2022“;

| xx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.72 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.72 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022“; |

xx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.72 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.72

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

1.4.2022

12.9.2022“;

| xxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.79 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.79 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022“; |

xxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.79 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.79

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

2.4.2022

6.9.2022“;

| xxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.83 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.83 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022“; |

xxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.83 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.83

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

3.4.2022

30.8.2022“;

| xxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.91 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.91 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.91 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.91

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

4.4.2022

5.9.2022“;

| xxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.95 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.95 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.95 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.95

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

5.4.2022

5.9.2022“;

| xxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.116 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.116 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022“; |

xxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.116 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.116

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

8.9.2022“;

| xxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.123 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.123 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022“; |

xxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.123 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.123

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

31.8.2022“;

| xxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.139 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.139 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022“; |

xxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.139 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.139

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

13.4.2022

4.9.2022“;

| xxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.143 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.143 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.143 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.143

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

14.4.2022

5.9.2022“;

| xxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.148 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.148 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022“; |

xxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.148 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.148

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

15.4.2022

7.9.2022“;

| xxx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.153 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.153 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022“; |

xxx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.153 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.153

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

7.9.2022“;

| xxxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.183 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.183 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022“; |

xxxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.183 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.183

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

27.4.2022

8.9.2022“;

| xxxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.241 kuni US-2.252 käsitlevad read:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.241 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.242 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.243 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.244 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.245 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.246 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.247 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.248 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.249 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.250 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.251 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| US-2.252 | Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud | BPP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud | BPR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud | SP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud | SR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOC | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud | DOR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud | POU-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad | HEP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude haudemunad | HER | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna | HE-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022“; | |

xxxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.241 kuni US-2.252 käsitlevad read:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.241

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

26.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

26.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

US-2.242

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

26.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

26.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

26.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

26.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

US-2.243

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.244

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.245

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.246

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.247

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

30.8.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

30.8.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

30.8.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

30.8.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.248

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

1.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

1.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.249

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

1.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

1.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.250

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

1.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

1.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

1.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

1.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.251

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

2.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

2.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

2.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

2.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

2.9.2022

US-2.252

Sugulinnud, v.a silerinnalised linnud, ja tootmislinnud, v.a silerinnalised linnud

BPP

N, P1

3.9.2022

Silerinnalised sugulinnud ja silerinnalised tootmislinnud

BPR

N, P1

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud kodulinnud, v.a silerinnalised linnud

SP

N, P1

3.9.2022

Tapmiseks ettenähtud silerinnalised linnud

SR

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOC

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude ööpäevased tibud

DOR

N, P1

3.9.2022

Vähem kui 20 kodulinnuisendit, v.a silerinnalised linnud

POU-LT20

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude haudemunad

HEP

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude haudemunad

HER

N, P1

3.9.2022

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude vähem kui 20 haudemuna

HE-LT20

N, P1

3.9.2022“;

| b) | 2. osa muudetakse järgmiselt:






  i) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.77 kirjelduse järele tsooni CA-2.78 kirjeldus:







  „Kanada | CA-2.78 | Alberta - Latitude 54.76, Longitude -133.41
  The municipalities involved are:
  3 km PZ: Sunset Beach
  10 km SZ: Lahaieville, White Gull, Whispering Hills, South Baptiste and Baptiste Lake“; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

b)

2. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.77 kirjelduse järele tsooni CA-2.78 kirjeldus:

„Kanada

CA-2.78

Alberta - Latitude 54.76, Longitude -133.41

The municipalities involved are:

3 km PZ: Sunset Beach

10 km SZ: Lahaieville, White Gull, Whispering Hills, South Baptiste and Baptiste Lake“;

| ii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 kirjelduse järele järgmised tsoonide GB-2.134 kuni GB-2.142 kirjeldused:







  „Ühendkuningriik | GB-2.134 | near Cullompton, Mid Devon, Devon, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.86N and 3.32 W |
| --- | --- | --- | --- |
| GB-2.135 | near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.13N and 0.21 W |
| GB-2.136 | near Constantine, Camborne & Redruth, Cornwall, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.13N and 5.23 W |
| GB-2.137 | near South Molton, North Devon, Devon, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.04N and 3.80 W |
| GB-2.138 | near Holt, North Norfolk, Norfolk, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.88N and 1.14E |
| GB-2.139 | Near Arthog, Gwynedd, Wales, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.72N and 4.00 W |
| GB-2.140 | near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.11N and 0.16 W |
| GB-2.141 | near Heybridge, Maldon, Essex, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 51.77N and 0.77E’ |
| GB-2.142 | near Torpoint, South East Cornwall, Cornwall, England, GB
  The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates N50.35 and W4.23.“; |

ii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 kirjelduse järele järgmised tsoonide GB-2.134 kuni GB-2.142 kirjeldused:

„Ühendkuningriik

GB-2.134

near Cullompton, Mid Devon, Devon, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.86N and 3.32 W

GB-2.135

near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.13N and 0.21 W

GB-2.136

near Constantine, Camborne & Redruth, Cornwall, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.13N and 5.23 W

GB-2.137

near South Molton, North Devon, Devon, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 50.04N and 3.80 W

GB-2.138

near Holt, North Norfolk, Norfolk, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.88N and 1.14E

GB-2.139

Near Arthog, Gwynedd, Wales, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 52.72N and 4.00 W

GB-2.140

near Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 54.11N and 0.16 W

GB-2.141

near Heybridge, Maldon, Essex, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates 51.77N and 0.77E’

GB-2.142

near Torpoint, South East Cornwall, Cornwall, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on coordinates N50.35 and W4.23.“;

| iii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.241 kuni US-2.252 kirjeldused:







  „Ameerika Ühendriigid | US-2.241 | State of California - Fresno 02
  Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.4521003°W 36.7646635°N). |
| --- | --- | --- | --- |
| US-2.242 | State of California
  Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5116484°W 37.9158548°N)’; |
| US-2.243 | State of California
  Sacramento County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.1925485°W 38.5549646°N). |
| US-2.244 | State of California - Tuolumne 2
  Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.3645533°W 38.1122003°N). |
| US-2.245 | State of California - Tuolumne 3
  Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5033025°W 37.9020372°N). |
| US-2.246 | State of Minnesota - Meeker 05
  Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7549551°W 45.2272720°N). |
| US-2.247 | State of Minnesota - Meeker 06
  Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7354262°W 45.2869308°N).
  Please note this is the same premises listed in Regulation (EU) 2021/404 as US-2.153. |
| US-2.248 | State of California - Fresno 03
  Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.3686179°W 36.6800956°N). |
| US-2.249 | State of California - Tuolumne 04
  Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5407507°W 37.9566266°N). |
| US-2.250 | State of Indiana - Elkhart 04
  Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 86.0226502°W 41.7119084°N). |
| US-2.251 | State of Wisconsin - Washington 01
  Washington County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 88.2390304°W 43.4302536°N). |
| US-2.252 | State of Ohio - Defiance 01
  Defiance County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6776350°W 41.3897889°N).“; |

iii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 kirjelduse järele järgmised tsoonide US-2.241 kuni US-2.252 kirjeldused:

„Ameerika Ühendriigid

US-2.241

State of California - Fresno 02

Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.4521003°W 36.7646635°N).

US-2.242

State of California

Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5116484°W 37.9158548°N)’;

US-2.243

State of California

Sacramento County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 121.1925485°W 38.5549646°N).

US-2.244

State of California - Tuolumne 2

Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.3645533°W 38.1122003°N).

US-2.245

State of California - Tuolumne 3

Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5033025°W 37.9020372°N).

US-2.246

State of Minnesota - Meeker 05

Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7549551°W 45.2272720°N).

US-2.247

State of Minnesota - Meeker 06

Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7354262°W 45.2869308°N).

Please note this is the same premises listed in Regulation (EU) 2021/404 as US-2.153.

US-2.248

State of California - Fresno 03

Fresno County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.3686179°W 36.6800956°N).

US-2.249

State of California - Tuolumne 04

Tuolumne County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.5407507°W 37.9566266°N).

US-2.250

State of Indiana - Elkhart 04

Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 86.0226502°W 41.7119084°N).

US-2.251

State of Wisconsin - Washington 01

Washington County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 88.2390304°W 43.4302536°N).

US-2.252

State of Ohio - Defiance 01

Defiance County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.6776350°W 41.3897889°N).“;

| (2) | XIV lisa 1. osa muudetakse järgmiselt:






  i) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.5 ja CA-2.6 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.5 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| CA-2.6 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022“; |

(2)

XIV lisa 1. osa muudetakse järgmiselt:

i)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.5 ja CA-2.6 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.5

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

31.3.2022

7.9.2022

CA-2.6

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

2.4.2022

31.8.2022“;

| ii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.9 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.9 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022“; |

ii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.9 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.9

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

7.4.2022

2.9.2022“;

| iii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.12 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.12 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022“; |

iii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.12 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.12

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

8.4.2022

1.9.2022“;

| iv) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.15 kuni CA-2.18 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.15 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| CA-2.16 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.17 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| CA-2.18 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022“; |

iv)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.15 kuni CA-2.18 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.15

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

11.4.2022

3.9.2022

CA-2.16

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

11.4.2022

4.9.2022

CA-2.17

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

11.4.2022

13.8.2022

CA-2.18

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

11.4.2022

2.9.2022“;

| v) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.23 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.23 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022“; |

v)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.23 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.23

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

14.4.2022

3.9.2022“;

| vi) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.25 kuni CA-2.27 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.25 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| CA-2.26 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| CA-2.27 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022“; |

vi)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.25 kuni CA-2.27 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.25

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

15.4.2022

31.8.2022

CA-2.26

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

19.4.2022

29.8.2022

CA-2.27

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

19.4.2022

28.8.2022“;

| vii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.30 kuni CA-2.32 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.30 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| CA-2.31 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.32 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022“; |

vii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.30 kuni CA-2.32 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.30

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

16.4.2022

30.8.2022

CA-2.31

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

17.4.2022

4.9.2022

CA-2.32

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

20.4.2022

18.8.2022“;

| viii) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.34 käsitlevad read järgmisega:












  „CA

  Kanada | CA-2.34 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022“; |

viii)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsooni CA-2.34 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.34

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

22.4.2022

9.9.2022“;

| ix) | Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.37 ja CA-2.38 käsitlevad read järgmisega:












  „CA
  Kanada | CA-2.37 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| CA-2.38 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022“; |

ix)

Kanadat käsitlevas kandes asendatakse tsoone CA-2.37 ja CA-2.38 käsitlevad read järgmisega:

„CA

Kanada

CA-2.37

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

22.4.2022

19.8.2022

CA-2.38

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

23.4.2022

1.9.2022“;

| x) | Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.74 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.75 kuni CA-2.78 käsitlevad read:












  „CA

  Kanada | CA-2.75 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 21.7.2022 | |
| CA-2.76 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 28.7.2022 | |
| CA-2.77 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 1.8.2022 | |
| CA-2.78 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 23.8.2022“; | |

x)

Kanadat käsitlevas kandes lisatakse tsooni CA-2.74 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone CA-2.75 kuni CA-2.78 käsitlevad read:

„CA

Kanada

CA-2.75

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

21.7.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

21.7.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

21.7.2022

CA-2.76

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

28.7.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

28.7.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

28.7.2022

CA-2.77

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

1.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

1.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

1.8.2022

CA-2.78

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

23.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

23.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

23.8.2022“;

| xi) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.122 käsitlevad read järgmisega:












  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.122 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022“; |

xi)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes asendatakse tsooni GB-2.122 käsitlevad read järgmisega:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.122

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.5.2022

31.8.2022“;

| xii) | Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.134 kuni GB-2.142 käsitlevad read:












  „GB

  Ühendkuningriik | GB-2.134 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| GB-2.135 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 28.8.2022 | |
| GB-2.136 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 29.8.2022 | |
| GB-2.137 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 2.9.2022 | |
| GB-2.138 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 3.9.2022 | |
| GB-2.139 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 5.9.2022 | |
| GB-2.140 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.141 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.142 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 8.9.2022“; | |

xii)

Ühendkuningriiki käsitlevas kandes lisatakse tsooni GB-2.133 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone GB-2.134 kuni GB-2.142 käsitlevad read:

„GB

Ühendkuningriik

GB-2.134

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

26.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

26.8.2022

GB-2.135

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

28.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

28.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

28.8.2022

GB-2.136

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

29.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

29.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

29.8.2022

GB-2.137

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

2.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

2.9.2022

GB-2.138

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

3.9.2022

GB-2.139

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

5.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

5.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

5.9.2022

GB-2.140

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

6.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

6.9.2022

GB-2.141

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

6.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

6.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

6.9.2022

GB-2.142

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

8.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

8.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

8.9.2022“;

| xiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.19 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.19 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022“; |

xiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.19 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.19

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

8.5.2022

2.9.2022“;

| xiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.33 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.33 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022“; |

xiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.33 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.33

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

22.3.2022

3.9.2022“;

| xv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.39 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.39 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022“; |

xv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.39 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.39

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

23.3.2022

31.8.2022“;

| xvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.41 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.41 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022“; |

xvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.41 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.41

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

24.3.2022

3.9.2022“;

| xvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.45 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.45 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022“; |

xvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.45 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.45

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

25.3.2022

7.9.2022“;

| xviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.58 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.58 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022“; |

xviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.58 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.58

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

29.3.2022

3.9.2022“;

| xix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.69 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.69 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022“; |

xix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.69 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.69

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

31.3.2022

12.9.2022“;

| xx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.72 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.72 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022“; |

xx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.72 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.72

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

1.4.2022

12.9.2022“;

| xxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.79 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.79 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022“; |

xxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.79 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.79

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

2.4.2022

6.9.2022“;

| xxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.83 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.83 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022“; |

xxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.83 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.83

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

3.4.2022

30.8.2022“;

| xxiii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.91 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.91 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxiii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.91 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.91

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

4.4.2022

5.9.2022“;

| xxiv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.95 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.95 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxiv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.95 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.95

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

5.4.2022

5.9.2022“;

| xxv) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.116 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.116 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022“; |

xxv)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.116 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.116

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

8.4.2022

8.9.2022“;

| xxvi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.123 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.123 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022“; |

xxvi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.123 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.123

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

8.4.2022

31.8.2022“;

| xxvii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.139 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.139 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022“; |

xxvii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.139 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.139

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

13.4.2022

4.9.2022“;

| xxviii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.143 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.143 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022“; |

xxviii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.143 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.143

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

14.4.2022

5.9.2022“;

| xxix) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.148 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.148 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022“; |

xxix)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.148 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.148

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

15.4.2022

7.9.2022“;

| xxx) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.153 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.153 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022“; |

xxx)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.153 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.153

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

19.4.2022

7.9.2022“;

| xxxi) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.183 käsitlevad read järgmisega:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.183 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022“; |

xxxi)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes asendatakse tsooni US-2.183 käsitlevad read järgmisega:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.183

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

27.4.2022

8.9.2022“;

| xxxii) | Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.241 kuni US-2.252 käsitlevad read:












  „US

  Ameerika Ühendriigid | US-2.241 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.242 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.243 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.244 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.245 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.246 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.247 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.248 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.249 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.250 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.251 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 2.9.2022 | |
| US-2.252 | Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha | POU | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Silerinnaliste lindude värske liha | RAT | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Uluklindude värske liha | GBM | P1 | | 3.9.2022“. | |

xxxii)

Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes lisatakse tsooni US-2.240 käsitlevate ridade järele järgmised tsoone US-2.241 kuni US-2.252 käsitlevad read:

„US

Ameerika Ühendriigid

US-2.241

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

26.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

26.8.2022

US-2.242

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

26.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

26.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

26.8.2022

US-2.243

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.8.2022

US-2.244

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.8.2022

US-2.245

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.8.2022

US-2.246

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.8.2022

US-2.247

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

30.8.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

30.8.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

30.8.2022

US-2.248

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

1.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

1.9.2022

US-2.249

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

1.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

1.9.2022

US-2.250

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

1.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

1.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

1.9.2022

US-2.251

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

2.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

2.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

2.9.2022

US-2.252

Muude kodulindude kui silerinnaliste lindude värske liha

POU

N, P1

3.9.2022

Silerinnaliste lindude värske liha

RAT

N, P1

3.9.2022

Uluklindude värske liha

GBM

P1

3.9.2022“.

---

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/141 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/141

---

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1619,

19. september 2022,

millega muudetakse rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa seoses Botswanat käsitleva kandega selliste kolmandate riikide loetelus, millest on lubatud liitu tuua teatavate kabiloomade värske liha saadetisi

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 230 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Alates 21. aprillist 2021 kohaldatavas määruses (EL) 2016/429 on muu hulgas sätestatud loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomist käsitlevad loomatervisenõuded. Ühega eespool nimetatud loomatervisenõuetest on ette nähtud, et nimetatud saadetised peavad olema pärit sellisest kolmandast riigist või territooriumilt, või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on loetellu kantud kooskõlas kõnealuse määruse artikli 230 lõikega 1. |
| --- | --- |

(1)

Alates 21. aprillist 2021 kohaldatavas määruses (EL) 2016/429 on muu hulgas sätestatud loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomist käsitlevad loomatervisenõuded. Ühega eespool nimetatud loomatervisenõuetest on ette nähtud, et nimetatud saadetised peavad olema pärit sellisest kolmandast riigist või territooriumilt, või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on loetellu kantud kooskõlas kõnealuse määruse artikli 230 lõikega 1.

| (2) | Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/692 (2)täiendati määrust (EL) 2016/429 seoses loomatervisenõuetega, milles käsitletakse teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetiste liitu toomist kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest. Delegeeritud määruses (EL) 2020/692 on sätestatud, et selle määruse kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetisi lubatakse liitu tuua ainult siis, kui need on pärit kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on konkreetsesse liiki või kategooriasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste puhul loetellu kantud vastavalt kõnealuses delegeeritud määruses sätestatud loomatervisenõuetele. |
| --- | --- |

(2)

Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/692 (2)täiendati määrust (EL) 2016/429 seoses loomatervisenõuetega, milles käsitletakse teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste saadetiste liitu toomist kolmandatest riikidest või territooriumidelt või nende tsoonidest või vesiviljelusloomade puhul bioturvarühmikutest. Delegeeritud määruses (EL) 2020/692 on sätestatud, et selle määruse kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetisi lubatakse liitu tuua ainult siis, kui need on pärit kolmandast riigist või territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on konkreetsesse liiki või kategooriasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste puhul loetellu kantud vastavalt kõnealuses delegeeritud määruses sätestatud loomatervisenõuetele.

| (3) | Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid. |
| --- | --- |

(3)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste liike ja kategooriaid.

| (4) | Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelu, millest on lubatud liitu tuua kabiloomade värske liha saadetisi. |
| --- | --- |

(4)

Täpsemalt on rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelu, millest on lubatud liitu tuua kabiloomade värske liha saadetisi.

| (5) | 30. augustil 2022 teatas Botswana komisjonile suu- ja sõrataudi puhangust. Puhangu kolle asub kõnealuse kolmanda riigi kirdeosas Butale piirkonnas, Botswana pädevate asutuste määratud tauditõrjetsoonis 6b ning seda kinnitati 27. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

30. augustil 2022 teatas Botswana komisjonile suu- ja sõrataudi puhangust. Puhangu kolle asub kõnealuse kolmanda riigi kirdeosas Butale piirkonnas, Botswana pädevate asutuste määratud tauditõrjetsoonis 6b ning seda kinnitati 27. augustil 2022 laborianalüüsiga (RT-PCR).

| (6) | Määruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelus on täpsustatud, et teatavate kabiloomade värske liha saadetisi on lubatud liitu tuua tsoonist BW-5, mis koosneb tauditõrjetsoonidest 6a ja 6b. |
| --- | --- |

(6)

Määruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelus on täpsustatud, et teatavate kabiloomade värske liha saadetisi on lubatud liitu tuua tsoonist BW-5, mis koosneb tauditõrjetsoonidest 6a ja 6b.

| (7) | Kuna suu- ja sõrataudi liitu sissetoomise oht on seotud teatavate kabiloomade värske liha saadetiste toomisega Botswanas asuvast tauditõrjetsoonist 6b, ei tohiks selliste saadetiste liitu toomist enam lubada. |
| --- | --- |

(7)

Kuna suu- ja sõrataudi liitu sissetoomise oht on seotud teatavate kabiloomade värske liha saadetiste toomisega Botswanas asuvast tauditõrjetsoonist 6b, ei tohiks selliste saadetiste liitu toomist enam lubada.

| (8) | Seepärast tuleks muuta Botswanat käsitlevat kannet rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelus, et võtta arvesse praegust epidemioloogilist olukorda kõnealuses kolmandas riigis. |
| --- | --- |

(8)

Seepärast tuleks muuta Botswanat käsitlevat kannet rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelus, et võtta arvesse praegust epidemioloogilist olukorda kõnealuses kolmandas riigis.

| (9) | Seepärast tuleks komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa vastavalt muuta. |
| --- | --- |

(9)

Seepärast tuleks komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa vastavalt muuta.

| (10) | Võttes arvesse suu- ja sõrataudi praegust epidemioloogilist olukorda Botswanas, peaksid käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) 2021/404 tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras. |
| --- | --- |

(10)

Võttes arvesse suu- ja sõrataudi praegust epidemioloogilist olukorda Botswanas, peaksid käesoleva määrusega rakendusmäärusesse (EL) 2021/404 tehtavad muudatused jõustuma kiiremas korras.

| (11) | Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
| --- | --- |

(11)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 19. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 84, 31.3.2016, lk 1.

1

(2)  Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379).

2

(3)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).

3

---

LISA

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa muudetakse järgmiselt.

| 1) | 1. osas lisatakse Botswana tsooni BW-5 ja Belize’i tsooni BZ-0 käsitlevate kannete vahele järgmine kanne tsooni BW-6 kohta:











  „BW-6 | Veised | BOV | Laagerdamine ja konditustamine
  Rups ei ole lubatud | | 27.8.2022“ | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lambad ja kitsed | OVI | |
| Tehistingimustes peetavad ulukkabiloomad | RUF | |
| Looduses vabalt elavad ulukkabiloomad | RUW | |

1)

1. osas lisatakse Botswana tsooni BW-5 ja Belize’i tsooni BZ-0 käsitlevate kannete vahele järgmine kanne tsooni BW-6 kohta:

„BW-6

Veised

BOV

Laagerdamine ja konditustamine

Rups ei ole lubatud

27.8.2022“

Lambad ja kitsed

OVI

Tehistingimustes peetavad ulukkabiloomad

RUF

Looduses vabalt elavad ulukkabiloomad

RUW

| 2) | 2. osas muudetakse Botswanat käsitlevat kannet järgmiselt:






  a) | kanne Botswana tsooni BW-5 kohta asendatakse järgmisega:







  „Botswana | BW-5 | Veterinaarkontrollitsoon 6a“ |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2)

2. osas muudetakse Botswanat käsitlevat kannet järgmiselt:

a)

kanne Botswana tsooni BW-5 kohta asendatakse järgmisega:

„Botswana

BW-5

Veterinaarkontrollitsoon 6a“

| b) | Botswana tsooni BW-5 käsitleva kande ja Namiibia tsooni NA-1 käsitleva kande vahele lisatakse järgmine kanne tsooni BW-6 kohta:







  „Botswana | BW-6 | Veterinaarkontrollitsoon 6b“ |
| --- | --- | --- | --- |

b)

Botswana tsooni BW-5 käsitleva kande ja Namiibia tsooni NA-1 käsitleva kande vahele lisatakse järgmine kanne tsooni BW-6 kohta:

„Botswana

BW-6

Veterinaarkontrollitsoon 6b“

---

OTSUSED

| 20.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 243/144 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 243/144

---

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2022/1620,

19. september 2022,

millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõike 4 kohaselt erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas piirivalveasutuste järgitavad varumenetlused juhuks, kui välispiiril on andmetele juurdepääs tehniliselt võimatu

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. septembri 2018. aasta määrust (EL) 2018/1240, millega luuakse Euroopa reisiinfo ja -lubade süsteem (ETIAS) ning muudetakse määrusi (EL) nr 1077/2011, (EL) nr 515/2014, (EL) 2016/399, (EL) 2016/1624 ja (EL) 2017/2226, (1) eriti selle artikli 48 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

| (1) | Määrusega (EL) 2018/1240 on loodud Euroopa reisiinfo ja -lubade süsteem (ETIAS) nende kolmandate riikide kodanike jaoks, kellelt ei nõuta liikmesriikide territooriumile sisenemiseks ja seal viibimiseks viisat. |
| --- | --- |

(1)

Määrusega (EL) 2018/1240 on loodud Euroopa reisiinfo ja -lubade süsteem (ETIAS) nende kolmandate riikide kodanike jaoks, kellelt ei nõuta liikmesriikide territooriumile sisenemiseks ja seal viibimiseks viisat.

| (2) | Määruse (EL) 2018/1240 artikli 47 lõike 1 kohaselt on piirivalveasutused, kes on pädevad tegema välispiiripunktides piirikontrolli kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/399, (2) kohustatud tegema reisidokumendi masinloetaval alal olevaid andmeid kasutades otsinguid ETIASe kesksüsteemis. Võib ette tulla olukordi, kui ETIASe infosüsteemi mis tahes osa tehnilise rikke või liikmesriigi riikliku piirivalvetaristu rikke tõttu ei pruugi piirivalveasutusel olla võimalik teha määruse (EL) 2018/1240 artikli 47 lõikes 1 osutatud otsingut. |
| --- | --- |

(2)

Määruse (EL) 2018/1240 artikli 47 lõike 1 kohaselt on piirivalveasutused, kes on pädevad tegema välispiiripunktides piirikontrolli kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/399, (2) kohustatud tegema reisidokumendi masinloetaval alal olevaid andmeid kasutades otsinguid ETIASe kesksüsteemis. Võib ette tulla olukordi, kui ETIASe infosüsteemi mis tahes osa tehnilise rikke või liikmesriigi riikliku piirivalvetaristu rikke tõttu ei pruugi piirivalveasutusel olla võimalik teha määruse (EL) 2018/1240 artikli 47 lõikes 1 osutatud otsingut.

| (3) | Käesoleva otsuse eesmärk on kehtestada erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas varumenetlused, mida piirivalveasutustel tuleb välispiiridel järgida olukorras, kui piirivalveasutusel ei pruugi olla võimalik ETIASe kesksüsteemis vastavaid otsinguid teha. |
| --- | --- |

(3)

Käesoleva otsuse eesmärk on kehtestada erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas varumenetlused, mida piirivalveasutustel tuleb välispiiridel järgida olukorras, kui piirivalveasutusel ei pruugi olla võimalik ETIASe kesksüsteemis vastavaid otsinguid teha.

| (4) | Erandolukorra näidismeetmed on mõeldud kasutamiseks suunistena või lähtematerjalina, mida olenevalt vajadusest kohandada, kui liikmesriigid koostavad ja võtavad vastu oma riiklikud hädaolukorra lahendamise plaanid juhtudeks, kui piirivalveasutusel ei ole võimalik välispiiril asuvates piiripunktides kooskõlas määrusega (EL) 2016/399 piiril kontrolle tehes ETIASe kesksüsteemis päringuid teha. |
| --- | --- |

(4)

Erandolukorra näidismeetmed on mõeldud kasutamiseks suunistena või lähtematerjalina, mida olenevalt vajadusest kohandada, kui liikmesriigid koostavad ja võtavad vastu oma riiklikud hädaolukorra lahendamise plaanid juhtudeks, kui piirivalveasutusel ei ole võimalik välispiiril asuvates piiripunktides kooskõlas määrusega (EL) 2016/399 piiril kontrolle tehes ETIASe kesksüsteemis päringuid teha.

| (5) | Piirivalveasutustel peaks olema võimalus saada tehnilise rikke korral ajutine erand kohustusest teha ETIASe kesksüsteemis otsinguid ning nad peaksid saama kontrollida reisilubade olekut määruse (EL) 2018/1240 artiklis 31 osutatud kontrollivahendi abil. Lisaks on vaja sätestada piirivalveasutuste teadete sisu juhuks, kui liikmesriigi riikliku piirivalvetaristu rikke tõttu ei ole tehniliselt võimalik ETIASe kesksüsteemis otsinguid teha. |
| --- | --- |

(5)

Piirivalveasutustel peaks olema võimalus saada tehnilise rikke korral ajutine erand kohustusest teha ETIASe kesksüsteemis otsinguid ning nad peaksid saama kontrollida reisilubade olekut määruse (EL) 2018/1240 artiklis 31 osutatud kontrollivahendi abil. Lisaks on vaja sätestada piirivalveasutuste teadete sisu juhuks, kui liikmesriigi riikliku piirivalvetaristu rikke tõttu ei ole tehniliselt võimalik ETIASe kesksüsteemis otsinguid teha.

| (6) | Võttes arvesse, et määrus (EL) 2018/1240 põhineb Schengeni acquis’l, ja kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 (Taani seisukohta kohta) artikliga 4 on Taani teatanud määruse (EL) 2018/1240 rakendamisest siseriiklikus õiguses. Seepärast on käesolev otsus Taani suhtes siduv. |
| --- | --- |

(6)

Võttes arvesse, et määrus (EL) 2018/1240 põhineb Schengeni acquis’l, ja kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 (Taani seisukohta kohta) artikliga 4 on Taani teatanud määruse (EL) 2018/1240 rakendamisest siseriiklikus õiguses. Seepärast on käesolev otsus Taani suhtes siduv.

| (7) | Käesolev otsus ei kuulu nõukogu otsuses 2002/192/EÜ (3) sätestatud meetmete hulka. See kujutab endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist, milles Iirimaa ei osale. Seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva otsuse vastuvõtmisel, see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav. |
| --- | --- |

(7)

Käesolev otsus ei kuulu nõukogu otsuses 2002/192/EÜ (3) sätestatud meetmete hulka. See kujutab endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist, milles Iirimaa ei osale. Seetõttu ei osale Iirimaa käesoleva otsuse vastuvõtmisel, see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.

| (8) | Islandi ja Norra puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu (nende kahe riigi osalemiseks Schengeni acquis’ sätete rakendamises, kohaldamises ja edasiarendamises) (4) tähenduses, mis kuuluvad nõukogu otsuse 1999/437/EÜ (5) artikli 1 punktis A osutatud valdkonda. |
| --- | --- |

(8)

Islandi ja Norra puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu (nende kahe riigi osalemiseks Schengeni acquis’ sätete rakendamises, kohaldamises ja edasiarendamises) (4) tähenduses, mis kuuluvad nõukogu otsuse 1999/437/EÜ (5) artikli 1 punktis A osutatud valdkonda.

| (9) | Šveitsi puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu (Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ sätete rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (6) tähenduses, mis kuuluvad otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2008/146/EÜ (7) artikliga 3. |
| --- | --- |

(9)

Šveitsi puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu (Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ sätete rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (6) tähenduses, mis kuuluvad otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2008/146/EÜ (7) artikliga 3.

| (10) | Liechtensteini puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise protokolli (mis käsitleb Liechtensteini Vürstiriigi ühinemist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (8) tähenduses, mis kuuluvad otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2011/350/EL (9) artikliga 3. |
| --- | --- |

(10)

Liechtensteini puhul kujutab käesolev otsus endast nende Schengeni acquis’ sätete edasiarendamist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise protokolli (mis käsitleb Liechtensteini Vürstiriigi ühinemist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) (8) tähenduses, mis kuuluvad otsuse 1999/437/EÜ artikli 1 punktis A osutatud valdkonda, kusjuures nimetatud otsuse vastavat punkti tõlgendatakse koostoimes nõukogu otsuse 2011/350/EL (9) artikliga 3.

| (11) | Küprose, Bulgaaria, Rumeenia ja Horvaatia puhul on käesolev otsus Schengeni acquis’l põhinev või sellega muul viisil seotud akt 2003. aasta ühinemisakti artikli 3 lõike 1, 2005. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 1 ja 2011. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 1 tähenduses. |
| --- | --- |

(11)

Küprose, Bulgaaria, Rumeenia ja Horvaatia puhul on käesolev otsus Schengeni acquis’l põhinev või sellega muul viisil seotud akt 2003. aasta ühinemisakti artikli 3 lõike 1, 2005. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 1 ja 2011. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 1 tähenduses.

| (12) | Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 (10) artikli 42 lõikele 1 konsulteeriti Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse 18. veebruaril 2022. |
| --- | --- |

(12)

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 (10) artikli 42 lõikele 1 konsulteeriti Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse 18. veebruaril 2022.

| (13) | Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas e-piiride komitee (ETIAS) arvamusega, |
| --- | --- |

(13)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas e-piiride komitee (ETIAS) arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Erandolukorra näidismeetmed, sealhulgas varumenetlused juhuks, kui välispiiril on andmetele juurdepääs tehniliselt võimatu

1.   Kui määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõigetes 1 ja 2 osutatud otsingute tegemine on tehniliselt võimatu, võivad piirivalveasutused:

| a) | nõuda kolmandate riikide kodanikelt, et nad esitaksid oma reisiloa oleku (kehtiv, tagasilükatud, tühistatud või kehtetuks tunnistatud) ja kehtivuse kestuse; selleks võivad piirivalveasutused luua kolmandate riikide kodanikele internetiühenduse või anda neile juurdepääsu piiripunktidesse paigaldatud seadmetele, et saada ühendust komisjoni delegeeritud otsuses (EL) 2019/970 (11) osutatud kontrollivahendiga; |
| --- | --- |

a)

nõuda kolmandate riikide kodanikelt, et nad esitaksid oma reisiloa oleku (kehtiv, tagasilükatud, tühistatud või kehtetuks tunnistatud) ja kehtivuse kestuse; selleks võivad piirivalveasutused luua kolmandate riikide kodanikele internetiühenduse või anda neile juurdepääsu piiripunktidesse paigaldatud seadmetele, et saada ühendust komisjoni delegeeritud otsuses (EL) 2019/970 (11) osutatud kontrollivahendiga;

| b) | säilitada riiki sisenemisega seotud teavet, näiteks identiteedi- või reisidokumendi andmeid kohapeal, et ajal, mil reisiloa kontrollimine oli tehniliselt võimatu, sisenenud kolmandate riikide kodanike reisiloa olekut oleks võimalik pärast kontrollida; piirivalveasutused võivad seda teavet säilitada üksnes tehnilistel põhjustel juurdepääsu võimatuse ja järelkontrolli jooksul või |
| --- | --- |

b)

säilitada riiki sisenemisega seotud teavet, näiteks identiteedi- või reisidokumendi andmeid kohapeal, et ajal, mil reisiloa kontrollimine oli tehniliselt võimatu, sisenenud kolmandate riikide kodanike reisiloa olekut oleks võimalik pärast kontrollida; piirivalveasutused võivad seda teavet säilitada üksnes tehnilistel põhjustel juurdepääsu võimatuse ja järelkontrolli jooksul või

| c) | saada ajutiselt erandi kohustusest teha ETIASe kesksüsteemis otsinguid. |
| --- | --- |

c)

saada ajutiselt erandi kohustusest teha ETIASe kesksüsteemis otsinguid.

2.   Määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõigetega 1 ja 2 ette nähtud teated edastatakse viivitamata piirivalveasutuste, ETIASe riiklike üksuste ja ETIASe kesküksuse ühiste sidekanalite kaudu.

3.   Määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõikes 2 sätestatud teated, mille piirivalveasutused edastavad ETIASe kesküksusele ja nende endi ETIASe riiklikule üksusele, sisaldavad järgmist teavet:

| a) | piiriületuspunkt(id), mida rike mõjutab, ja asutus, kes ei ole võimeline otsingut tegema, ning |
| --- | --- |

a)

piiriületuspunkt(id), mida rike mõjutab, ja asutus, kes ei ole võimeline otsingut tegema, ning

| b) | rikke esinemise kuupäev ja kellaaeg; |
| --- | --- |

b)

rikke esinemise kuupäev ja kellaaeg;

| c) | võimaluse korral rikke kirjeldus ja selle lahendamiseks kuluv aeg. |
| --- | --- |

c)

võimaluse korral rikke kirjeldus ja selle lahendamiseks kuluv aeg.

ETIASe kesküksus esitab määruse (EL) 2018/1240 artikli 48 lõike 2 kohaselt eu-LISAt ja komisjoni teavitades sama teabe, mis on saadud piirivalveasutustelt.

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Euroopa Liidu Teatajas

Brüssel, 19. september 2022

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ELT L 236, 19.9.2018, lk 1.

1

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/399, mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (Schengeni piirieeskirjad) (ELT L 77, 23.3.2016, lk 1).

2

(3)  Nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsus 2002/192/EÜ Iirimaa taotluse kohta osaleda teatavates Schengeni acquis’ sätetes (EÜT L 64, 7.3.2002, lk 20).

3

acquis

(4)  
  EÜT L 176, 10.7.1999, lk 36.

4

(5)  Nõukogu 17. mai 1999. aasta otsus 1999/437/EÜ Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahel sõlmitud lepingu teatavate rakenduseeskirjade kohta nende kahe riigi ühinemiseks Schengeni acquis’ sätete rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega (EÜT L 176, 10.7.1999, lk 31).

5

acquis

(6)  
  ELT L 53, 27.2.2008, lk 52.

6

(7)  Nõukogu 28. jaanuari 2008. aasta otsus 2008/146/EÜ sõlmida Euroopa Ühenduse nimel Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline leping Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega (ELT L 53, 27.2.2008, lk 1).

7

acquis

(8)  
  ELT L 160, 18.6.2011, lk 21.

8

(9)  Nõukogu 7. märtsi 2011. aasta otsus 2011/350/EL Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse, Šveitsi Konföderatsiooni ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise protokolli (mis käsitleb Liechtensteini Vürstiriigi ühinemist Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepinguga Šveitsi Konföderatsiooni ühinemise kohta Schengeni acquis’ rakendamise, kohaldamise ja edasiarendamisega) Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta, seoses sisepiiridel piirikontrolli kaotamise ja isikute liikumisega (ELT L 160, 18.6.2011, lk 19).

9

acquis

(10)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ (ELT L 295, 21.11.2018, lk 39).

10

(11)  Komisjoni 22. veebruari 2019. aasta delegeeritud otsus (EL) 2019/970, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1240 artikli 31 kohast kontrollivahendit, mis võimaldab taotlejal kontrollida oma taotluse menetlemise seisu ning reisiloa kehtivuse kestust ja olekut (ELT L 156, 13.6.2019, lk 15).

11

---