# Journal officiel C 279/2017

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 279 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 60e année23 août 2017 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 279

Édition de langue française

Communications et informations

60e année23 août 2017

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 279/01 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.7873 — Worldline/Equens/Paysquare) (
  1
  ) | 1 |

Numéro d'information

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2017/C 279/01

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.7873 — Worldline/Equens/Paysquare) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informations |
| --- | --- |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 279/02 | Taux de change de l'euro | 2 |
| 2017/C 279/03 | Décision de la Commission du 22 août 2017 relative aux jours fériés de l’année 2019 pour les institutions de l’Union européenne | 3 |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES |
| 2017/C 279/04 | Mise à jour des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu’à leur famille, visés à l’article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) | 5 |

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2017/C 279/02

Taux de change de l'euro

2

2017/C 279/03

Décision de la Commission du 22 août 2017 relative aux jours fériés de l’année 2019 pour les institutions de l’Union européenne

3

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

2017/C 279/04

Mise à jour des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu’à leur famille, visés à l’article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)

5

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 279/05 | Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antisubventions | 11 |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 279/06 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8561 — KKR/Q Park) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 12 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE

Commission européenne

2017/C 279/05

Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antisubventions

11

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2017/C 279/06

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8561 — KKR/Q Park) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.7873 — Worldline/Equens/Paysquare)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 279/01)

Le 20 avril 2016, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), en liaison avec l’article 6, paragraphe 2) du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

| — | dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité, |
| --- | --- |

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

| — | sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32016M7873. |
| --- | --- |

—

sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32016M7873.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/2 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/2

---

Taux de change de l'euro (1)

22 août 2017

(2017/C 279/02)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1771 |
| JPY | yen japonais | 128,73 |
| DKK | couronne danoise | 7,4377 |
| GBP | livre sterling | 0,91713 |
| SEK | couronne suédoise | 9,5390 |
| CHF | franc suisse | 1,1364 |
| ISK | couronne islandaise | |
| NOK | couronne norvégienne | 9,3023 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 26,083 |
| HUF | forint hongrois | 303,70 |
| PLN | zloty polonais | 4,2818 |
| RON | leu roumain | 4,5868 |
| TRY | livre turque | 4,1170 |
| AUD | dollar australien | 1,4887 |
| CAD | dollar canadien | 1,4806 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,2129 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,6165 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,6032 |
| KRW | won sud-coréen | 1 335,14 |
| ZAR | rand sud-africain | 15,5407 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,8430 |
| HRK | kuna croate | 7,4045 |
| IDR | rupiah indonésienne | 15 706,05 |
| MYR | ringgit malais | 5,0392 |
| PHP | peso philippin | 60,330 |
| RUB | rouble russe | 69,4840 |
| THB | baht thaïlandais | 39,127 |
| BRL | real brésilien | 3,7102 |
| MXN | peso mexicain | 20,7907 |
| INR | roupie indienne | 75,4515 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1771

JPY

yen japonais

128,73

DKK

couronne danoise

7,4377

GBP

livre sterling

0,91713

SEK

couronne suédoise

9,5390

CHF

franc suisse

1,1364

ISK

couronne islandaise

NOK

couronne norvégienne

9,3023

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

26,083

HUF

forint hongrois

303,70

PLN

zloty polonais

4,2818

RON

leu roumain

4,5868

TRY

livre turque

4,1170

AUD

dollar australien

1,4887

CAD

dollar canadien

1,4806

HKD

dollar de Hong Kong

9,2129

NZD

dollar néo-zélandais

1,6165

SGD

dollar de Singapour

1,6032

KRW

won sud-coréen

1 335,14

ZAR

rand sud-africain

15,5407

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,8430

HRK

kuna croate

7,4045

IDR

rupiah indonésienne

15 706,05

MYR

ringgit malais

5,0392

PHP

peso philippin

60,330

RUB

rouble russe

69,4840

THB

baht thaïlandais

39,127

BRL

real brésilien

3,7102

MXN

peso mexicain

20,7907

INR

roupie indienne

75,4515

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/3

---

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 22 août 2017

relative aux jours fériés de l’année 2019 pour les institutions de l’Union européenne

(2017/C 279/03)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le statut des fonctionnaires de l’Union européenne et le régime applicable aux autres agents de l’Union européenne (RAA), fixés par le règlement (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 du Conseil (1), et notamment son article 61, ainsi que les articles 16 et 91 du RAA,

vu la réglementation commune fixant la liste des jours fériés des fonctionnaires des Communautés européennes et notamment son article premier, troisième paragraphe,

considérant ce qui suit:

| (1) | En vertu de l’article 61 du statut des fonctionnaires de l’Union européenne et des articles 16 et 91 du RAA, il convient d’arrêter la liste des jours fériés pour l’année 2019 accordés aux fonctionnaires et agents affectés à Bruxelles et au Luxembourg. |
| --- | --- |

(1)

En vertu de l’article 61 du statut des fonctionnaires de l’Union européenne et des articles 16 et 91 du RAA, il convient d’arrêter la liste des jours fériés pour l’année 2019 accordés aux fonctionnaires et agents affectés à Bruxelles et au Luxembourg.

| (2) | En 2019, le Dimanche de Pâques est fixé au 21 avril. |
| --- | --- |

(2)

En 2019, le Dimanche de Pâques est fixé au 21 avril.

| (3) | En 2019, le 24 décembre est un mardi. |
| --- | --- |

(3)

En 2019, le 24 décembre est un mardi.

| (4) | Le Collège des Chefs d’administration a été consulté pour avis concernant la liste des jours fériés pour l’année 2019 le 7 juin 2017, |
| --- | --- |

(4)

Le Collège des Chefs d’administration a été consulté pour avis concernant la liste des jours fériés pour l’année 2019 le 7 juin 2017,

DÉCIDE:

Article premier

Les jours fériés de l’année 2019 pour les institutions de l’Union européenne seront fixés pour Bruxelles et Luxembourg.

| 1er janvier | Mardi, jour du Nouvel An |
| --- | --- |
| 2 janvier | Mercredi, lendemain du Nouvel An |
| 18 avril | Jeudi saint |
| 19 avril | Vendredi saint |
| 22 avril | Lundi de Pâques |
| 1er mai | Mercredi, fête du travail |
| 9 mai | Jeudi, anniversaire de la déclaration de Robert Schuman |
| 30 mai | Jeudi, jour de l’Ascension |
| 31 mai | Vendredi, lendemain de l’Ascension |
| 10 juin | Lundi de Pentecôte |
| 15 août | Jeudi, Assomption |
| 1er novembre | Vendredi, la Toussaint |
| 24 décembre
  au
  31 décembre | Mardi
  Mardi | 6 jours de fin d’année |

1er janvier

Mardi, jour du Nouvel An

2 janvier

Mercredi, lendemain du Nouvel An

18 avril

Jeudi saint

19 avril

Vendredi saint

22 avril

Lundi de Pâques

1er mai

Mercredi, fête du travail

9 mai

Jeudi, anniversaire de la déclaration de Robert Schuman

30 mai

Jeudi, jour de l’Ascension

31 mai

Vendredi, lendemain de l’Ascension

10 juin

Lundi de Pentecôte

15 août

Jeudi, Assomption

1er novembre

Vendredi, la Toussaint

24 décembre

au

31 décembre

Mardi

Mardi

6 jours de fin d’année

Article 2

Le travail reprendra normalement le vendredi 3 janvier 2020.

Article 3

Sans préjuger la totalité du calendrier final des jours fériés de 2020, le mercredi 1 janvier et le jeudi 2 janvier 2020 seront considérés comme jours fériés au titre de cette année-là.

Fait à Bruxelles, le 22 août 2017.

Par la Commission

Günther H. OETTINGER

Membre de la Commission

---

(1)  JO L 56 du 4.3.1968, p. 1.

1

---

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/5

---

Mise à jour des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu’à leur famille, visés à l’article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (1)

(2017/C 279/04)

La publication des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu’à leur famille, visés à l’article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) (2) est fondée sur les informations communiquées par les États membres à la Commission, conformément à l’article 39 du code frontières Schengen (texte codifié).

Outre la publication au Journal officiel, une mise à jour mensuelle est disponible sur le site internet de la direction générale des affaires intérieures.

ESTONIE

Remplacement des informations publiées au JO C 397 du 12.11.2014.

MODÈLES DE CARTES DÉLIVRÉES PAR LES MINISTÈRES DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DES ÉTATS MEMBRES

Depuis mai 2017, le ministère des affaires étrangères de la République d’Estonie délivre une nouvelle forme de cartes d’identité diplomatiques, dont les deux types sont la carte diplomatique et la carte de service. La version précédente des cartes diplomatiques et de service a été délivrée jusqu’en mai 2017. Le passage aux nouveaux documents se fait progressivement et les anciens modèles sont valables jusqu’à la date d’expiration indiquée sur chaque document.

La carte diplomatique est demandée pour les diplomates de nationalité étrangère faisant partie d’une mission diplomatique ou d’un poste consulaire accrédités auprès de l’Estonie ainsi que pour les membres de leur famille de nationalité étrangère.

La carte de service est demandée pour les membres du personnel administratif et auxiliaire de nationalité étrangère des missions étrangères et pour les membres de leur famille de nationalité étrangère, pour les travailleurs domestiques et les agents consulaires honoraires de nationalité étrangère, pour les membres du personnel de nationalité étrangère des représentations d’organisations internationales et des organisations internationales ou d’autres institutions créées par un traité international situées en Estonie et pour les membres de leur famille de nationalité étrangère, et pour les ressortissants estoniens ou résidents permanents travaillant dans une mission étrangère ou une autre institution.

Il existe huit (8) catégories différentes de cartes d’identité diplomatiques, qui se décomposent elles-mêmes en dix-huit (18) séries différentes:

Carte diplomatique

| 1) | Carte diplomatique de catégorie A, séries A1, A2, A3, pour les chefs de mission et les membres de leur famille






  A1, A2, A3 — Recto | A1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |
| A2 — Verso | A3 — Verso |
| | |

1)

Carte diplomatique de catégorie A, séries A1, A2, A3, pour les chefs de mission et les membres de leur famille

A1, A2, A3 — Recto

A1 — Verso

Image

Image

A2 — Verso

A3 — Verso

Image

Image

| 2) | Carte diplomatique de catégorie B, séries B1, B2, B3, pour les diplomates et les membres de leur famille






  B1, B2, B3 — Recto | B1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |
| B2 — Verso | B3 — Verso |
| | |

2)

Carte diplomatique de catégorie B, séries B1, B2, B3, pour les diplomates et les membres de leur famille

B1, B2, B3 — Recto

B1 — Verso

Image

Image

B2 — Verso

B3 — Verso

Image

Image

Carte de service

| 1) | Carte de service de catégorie C, séries C1, C2, C3, pour les membres du personnel administratif et les membres de leur famille






  C1, C2, C3 — Recto | C1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |
| C2 — Verso | C3 — Verso |
| | |

1)

Carte de service de catégorie C, séries C1, C2, C3, pour les membres du personnel administratif et les membres de leur famille

C1, C2, C3 — Recto

C1 — Verso

Image

Image

C2 — Verso

C3 — Verso

Image

Image

| 2) | Carte de service de catégorie D, séries D1, D2, pour les agents auxiliaires et les membres de leur famille






  D1, D2 — Recto | D1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |
| D2 — Verso | |
| | |

2)

Carte de service de catégorie D, séries D1, D2, pour les agents auxiliaires et les membres de leur famille

D1, D2 — Recto

D1 — Verso

Image

Image

D2 — Verso

Image

| 3) | Carte de service de catégorie E, série E1, pour les travailleurs domestiques






  E1 — Recto | E1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |

3)

Carte de service de catégorie E, série E1, pour les travailleurs domestiques

E1 — Recto

E1 — Verso

Image

Image

| 4) | Carte de service de catégorie F, série F1, pour les ressortissants estoniens ou résidents permanents travaillant dans une mission étrangère






  F1 — Recto | F1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |

4)

Carte de service de catégorie F, série F1, pour les ressortissants estoniens ou résidents permanents travaillant dans une mission étrangère

F1 — Recto

F1 — Verso

Image

Image

| 5) | Carte de service de catégorie HC pour les agents consulaires honoraires






  HC — Recto | HC — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |

5)

Carte de service de catégorie HC pour les agents consulaires honoraires

HC — Recto

HC — Verso

Image

Image

| 6) | Carte de service de catégorie G, séries G1, G2, G3, G4, pour les membres du personnel de nationalité étrangère d’une autre institution et les membres de leur famille, ainsi que pour les ressortissants estoniens ou résidents permanents travaillant dans une autre institution






  G1, G2, G3, G4 — Recto | G1 — Verso |
| --- | --- | --- |
| | |
| G2 — Verso | G3 — Verso |
| | |
| G4 — Verso | |
| | |

6)

Carte de service de catégorie G, séries G1, G2, G3, G4, pour les membres du personnel de nationalité étrangère d’une autre institution et les membres de leur famille, ainsi que pour les ressortissants estoniens ou résidents permanents travaillant dans une autre institution

G1, G2, G3, G4 — Recto

G1 — Verso

Image

Image

G2 — Verso

G3 — Verso

Image

Image

G4 — Verso

Image

La carte d’identité diplomatique comprend un certificat permettant l’identification numérique de la personne et un certificat permettant la signature électronique, générés conformément à la composante publique de la clé générée pour la puce du document, ainsi qu’un fichier de données.

Les données suivantes figurent au recto de la carte d’identité diplomatique:

| — | le type et la catégorie de la carte d’identité, |
| --- | --- |

—

le type et la catégorie de la carte d’identité,

| — | le numéro de la carte d’identité, |
| --- | --- |

—

le numéro de la carte d’identité,

| — | le nom de la mission, |
| --- | --- |

—

le nom de la mission,

| — | le nom de famille du titulaire, |
| --- | --- |

—

le nom de famille du titulaire,

| — | le ou les prénoms du titulaire, |
| --- | --- |

—

le ou les prénoms du titulaire,

| — | la date de naissance du titulaire, |
| --- | --- |

—

la date de naissance du titulaire,

| — | le code d’identification personnel du titulaire, |
| --- | --- |

—

le code d’identification personnel du titulaire,

| — | la fonction du titulaire, |
| --- | --- |

—

la fonction du titulaire,

| — | l’image faciale du titulaire, |
| --- | --- |

—

l’image faciale du titulaire,

| — | l’image de la signature du titulaire, |
| --- | --- |

—

l’image de la signature du titulaire,

| — | la date de délivrance et la date d’expiration de la carte d’identité. |
| --- | --- |

—

la date de délivrance et la date d’expiration de la carte d’identité.

Liste des publications précédentes

| | JO C 247 du 13.10.2006, p. 85 |
| --- | --- |

JO C 247 du 13.10.2006, p. 85

| | JO C 153 du 6.7.2007, p. 15 |
| --- | --- |

JO C 153 du 6.7.2007, p. 15

| | JO C 64 du 19.3.2009, p. 18 |
| --- | --- |

JO C 64 du 19.3.2009, p. 18

| | JO C 239 du 6.10.2009, p. 7 |
| --- | --- |

JO C 239 du 6.10.2009, p. 7

| | JO C 304 du 10.11.2010, p. 6 |
| --- | --- |

JO C 304 du 10.11.2010, p. 6

| | JO C 273 du 16.9.2011, p. 11 |
| --- | --- |

JO C 273 du 16.9.2011, p. 11

| | JO C 357 du 7.12.2011, p. 3 |
| --- | --- |

JO C 357 du 7.12.2011, p. 3

| | JO C 88 du 24.3.2012, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 88 du 24.3.2012, p. 12

| | JO C 120 du 25.4.2012, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 120 du 25.4.2012, p. 4

| | JO C 182 du 22.6.2012, p. 10 |
| --- | --- |

JO C 182 du 22.6.2012, p. 10

| | JO C 214 du 20.7.2012, p. 4 |
| --- | --- |

JO C 214 du 20.7.2012, p. 4

| | JO C 238 du 8.8.2012, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 238 du 8.8.2012, p. 5

| | JO C 255 du 24.8.2012, p. 2 |
| --- | --- |

JO C 255 du 24.8.2012, p. 2

| | JO C 242 du 23.8.2013, p. 13 |
| --- | --- |

JO C 242 du 23.8.2013, p. 13

| | JO C 38 du 8.2.2014, p. 16 |
| --- | --- |

JO C 38 du 8.2.2014, p. 16

| | JO C 133 du 1.5.2014, p. 2 |
| --- | --- |

JO C 133 du 1.5.2014, p. 2

| | JO C 360 du 11.10.2014, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 360 du 11.10.2014, p. 5

| | JO C 397 du 12.11.2014, p. 6 |
| --- | --- |

JO C 397 du 12.11.2014, p. 6

| | JO C 77 du 27.2.2016, p. 5 |
| --- | --- |

JO C 77 du 27.2.2016, p. 5

| | JO C 174 du 14.5.2016, p. 12 |
| --- | --- |

JO C 174 du 14.5.2016, p. 12

| | JO C 236 du 30.6.2016, p. 11 |
| --- | --- |

JO C 236 du 30.6.2016, p. 11

---

(1)  Voir la liste des précédentes publications à la fin de la présente mise à jour.

(2)  JO L 77 du 23.3.2016, p. 1.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNE

Commission européenne

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/11

---

Avis d’expiration prochaine de certaines mesures antisubventions

(2017/C 279/05)

1.   Conformément aux dispositions de l’article 18, paragraphe 4, du règlement (UE) 2016/1037 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2016 relatif à la défense contre les importations qui font l’objet de subventions de la part de pays non membres de l’Union européenne (1), la Commission fait savoir que, sauf s’il est procédé à un réexamen selon la procédure définie ci-après, les mesures compensatoires mentionnées dans le tableau ci-dessous expireront à la date qui y est indiquée.

2.   Procédure

Les producteurs de l’Union peuvent présenter, par écrit, une demande de réexamen. Cette demande doit contenir suffisamment d’éléments de preuve indiquant que l’expiration des mesures entraînerait probablement la continuation ou la réapparition des subventions et du préjudice. Si la Commission décide de réexaminer les mesures en question, les importateurs, les exportateurs, les représentants du pays exportateur et les producteurs de l’Union auront la possibilité de développer, de réfuter ou de commenter les points exposés dans la demande de réexamen.

3.   Délai

Les producteurs de l’Union peuvent présenter, par écrit, une demande de réexamen au titre des dispositions précitées et la faire parvenir à la Commission européenne, direction générale du commerce (Unité H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgique (2), à partir de la date de publication du présent avis et au plus tard trois mois avant la date indiquée dans le tableau ci-dessous.

4.   Le présent avis est publié conformément à l’article 18, paragraphe 4, du règlement (UE) 2016/1037.

| Produit | Pays d’origine ou d’exportation | Mesures | Référence | Date d’expiration (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Polyéthylène téréphtalate | Inde | Droit compensateur | Règlement d’exécution (UE) no 461/2013 du Conseil instituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate (PET) originaires de l’Inde à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué conformément à l’article 18 du règlement (CE) no 597/2009 (JO L 137 du 23.5.2013, p. 1). | 24.5.2018 |

Produit

Pays d’origine ou d’exportation

Mesures

Référence

Date d’expiration (3)

Polyéthylène téréphtalate

Inde

Droit compensateur

Règlement d’exécution (UE) no 461/2013 du Conseil instituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate (PET) originaires de l’Inde à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué conformément à l’article 18 du règlement (CE) no 597/2009 (JO L 137 du 23.5.2013, p. 1).

24.5.2018

---

(1)  JO L 176 du 30.6.2016, p. 55.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  La mesure expire à minuit le jour indiqué dans cette colonne.

---

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 23.8.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 279/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 279/12

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8561 — KKR/Q Park)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 279/06)

| 1. | Le 16 août 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1) d’un projet de concentration par lequel l’entreprise KKR & Co. LP («KKR», États-Unis) acquiert indirectement, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’entreprise Q Park N.V. («Q Park», Pays-Bas), par achat d’actions. |
| --- | --- |

1.

Le 16 août 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1) d’un projet de concentration par lequel l’entreprise KKR & Co. LP («KKR», États-Unis) acquiert indirectement, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’entreprise Q Park N.V. («Q Park», Pays-Bas), par achat d’actions.

| 2. | Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:
  —   KKR: entreprise d’investissement mondiale qui offre un large éventail de services de gestion d’actifs non conventionnels à des investisseurs publics et privés et propose des solutions sur les marchés des capitaux pour elle-même, les sociétés qu’elle détient en portefeuille et ses clients,
  —   Q Park: société à responsabilité limitée ayant son siège à Amsterdam, aux Pays-Bas, dont la spécialité est de construire, de rénover et d’exploiter des parcs de stationnement. |
| --- | --- |

2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:

—   KKR: entreprise d’investissement mondiale qui offre un large éventail de services de gestion d’actifs non conventionnels à des investisseurs publics et privés et propose des solutions sur les marchés des capitaux pour elle-même, les sociétés qu’elle détient en portefeuille et ses clients,

—   Q Park: société à responsabilité limitée ayant son siège à Amsterdam, aux Pays-Bas, dont la spécialité est de construire, de rénover et d’exploiter des parcs de stationnement.

| 3. | Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication. |
| --- | --- |

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations. Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

| 4. | La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.
  Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8561 — KKR/Q Park, à l’adresse suivante:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopieur (+32 22964301), par courrier électronique à COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence M.8561 — KKR/Q Park, à l’adresse suivante:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

---