# Journal officiel C 319/2017

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 319 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 60e année26 septembre 2017 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 319

Édition de langue française

Communications et informations

60e année26 septembre 2017

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 319/01 | Avis aux opérateurs du secteur du sucre sur la gestion de certains contingents tarifaires pour le sucre au cours de la campagne de commercialisation 2017/2018 | 1 |

Numéro d'information

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2017/C 319/01

Avis aux opérateurs du secteur du sucre sur la gestion de certains contingents tarifaires pour le sucre au cours de la campagne de commercialisation 2017/2018

1

---

| | IV   Informations |
| --- | --- |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 319/02 | Taux de change de l'euro | 2 |
| 2017/C 319/03 | Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur | 3 |

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2017/C 319/02

Taux de change de l'euro

2

2017/C 319/03

Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur

o

3

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 319/04 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8628 — Eneco/Renault/Jedlix) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 4 |
| 2017/C 319/05 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8646 — Platinum/Pattonair) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 6 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2017/C 319/04

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8628 — Eneco/Renault/Jedlix) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

4

2017/C 319/05

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8646 — Platinum/Pattonair) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 26.9.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 319/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.9.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 319/1

---

Avis aux opérateurs du secteur du sucre sur la gestion de certains contingents tarifaires pour le sucre au cours de la campagne de commercialisation 2017/2018

(2017/C 319/01)

| 1. | L’article 192, paragraphe 3, du règlement (UE) no 1308/2013 prévoit que les certificats d'importation de sucre à des fins de raffinage ne sont délivrés durant les trois premiers mois de chaque campagne de commercialisation qu'à des raffineries à temps plein, et sous réserve que les quantités en cause n'excèdent pas les quantités de la capacité d’importation en exclusivité pour les raffineries à temps plein établie au paragraphe 1 de cet article. Conformément à l’article 192, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1308/2013, la capacité d'importation en exclusivité pour les raffineries à temps plein n’était accordée que jusqu’à la fin de la campagne de commercialisation 2016/2017. |
| --- | --- |

1.

L’article 192, paragraphe 3, du règlement (UE) no 1308/2013 prévoit que les certificats d'importation de sucre à des fins de raffinage ne sont délivrés durant les trois premiers mois de chaque campagne de commercialisation qu'à des raffineries à temps plein, et sous réserve que les quantités en cause n'excèdent pas les quantités de la capacité d’importation en exclusivité pour les raffineries à temps plein établie au paragraphe 1 de cet article. Conformément à l’article 192, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1308/2013, la capacité d'importation en exclusivité pour les raffineries à temps plein n’était accordée que jusqu’à la fin de la campagne de commercialisation 2016/2017.

| 2. | L’article 14, paragraphe 1, du règlement (CE) no 891/2009 prévoit que seules les raffineries à temps plein peuvent solliciter des certificats d’importation concernant du sucre destiné au raffinage prenant effet au cours des trois premiers mois de chaque campagne de commercialisation. |
| --- | --- |

2.

L’article 14, paragraphe 1, du règlement (CE) no 891/2009 prévoit que seules les raffineries à temps plein peuvent solliciter des certificats d’importation concernant du sucre destiné au raffinage prenant effet au cours des trois premiers mois de chaque campagne de commercialisation.

| 3. | Conformément à l’article 5, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (CE) no 891/2009, les demandes de certificats pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018 devaient être déposées entre le huitième et le quatorzième jour du mois de septembre 2017. |
| --- | --- |

3.

Conformément à l’article 5, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (CE) no 891/2009, les demandes de certificats pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018 devaient être déposées entre le huitième et le quatorzième jour du mois de septembre 2017.

| 4. | Pour des raisons de sécurité juridique en ce qui concerne le droit des opérateurs autres que les raffineries à temps plein de déposer des demandes de certificats d’importation pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018, la Commission publiera avant le 1er octobre 2017 un règlement d’exécution prévoyant ce qui suit:






  — | l’article 14 du règlement (CE) no 891/2009 sera supprimé à compter du 1er octobre 2017, |
| --- | --- | --- |

4.

Pour des raisons de sécurité juridique en ce qui concerne le droit des opérateurs autres que les raffineries à temps plein de déposer des demandes de certificats d’importation pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018, la Commission publiera avant le 1er octobre 2017 un règlement d’exécution prévoyant ce qui suit:

—

l’article 14 du règlement (CE) no 891/2009 sera supprimé à compter du 1er octobre 2017,

| — | la période de dépôt des demandes pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018 sera prolongée jusqu’au 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles, |
| --- | --- |

—

la période de dépôt des demandes pour la première sous-période de la période de contingent tarifaire d’importation 2017/2018 sera prolongée jusqu’au 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles,

| — | la période de délivrance des certificats d’importation et la période de notification des demandes reçues par les États membres seront adaptées en conséquence, et |
| --- | --- |

—

la période de délivrance des certificats d’importation et la période de notification des demandes reçues par les États membres seront adaptées en conséquence, et

| — | les demandeurs auront la possibilité de retirer jusqu’au 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles les demandes déjà déposées entre le 8 et le 14 septembre 2017 s’ils souhaitent réexaminer leur demande ou introduire une demande révisée. |
| --- | --- |

—

les demandeurs auront la possibilité de retirer jusqu’au 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles les demandes déjà déposées entre le 8 et le 14 septembre 2017 s’ils souhaitent réexaminer leur demande ou introduire une demande révisée.

| 5. | Toutes les demandes déposées entre le 8 septembre et le 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles, seront examinées simultanément. |
| --- | --- |

5.

Toutes les demandes déposées entre le 8 septembre et le 9 octobre 2017, 13 h 00, heure de Bruxelles, seront examinées simultanément.

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 26.9.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 319/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.9.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 319/2

---

Taux de change de l'euro (1)

25 septembre 2017

(2017/C 319/02)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1867 |
| JPY | yen japonais | 133,19 |
| DKK | couronne danoise | 7,4402 |
| GBP | livre sterling | 0,87938 |
| SEK | couronne suédoise | 9,5325 |
| CHF | franc suisse | 1,1562 |
| ISK | couronne islandaise | |
| NOK | couronne norvégienne | 9,2725 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 26,033 |
| HUF | forint hongrois | 310,25 |
| PLN | zloty polonais | 4,2681 |
| RON | leu roumain | 4,5988 |
| TRY | livre turque | 4,1803 |
| AUD | dollar australien | 1,4917 |
| CAD | dollar canadien | 1,4630 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,2738 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,6302 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,6031 |
| KRW | won sud-coréen | 1 343,33 |
| ZAR | rand sud-africain | 15,7539 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,8599 |
| HRK | kuna croate | 7,4902 |
| IDR | rupiah indonésienne | 15 803,37 |
| MYR | ringgit malais | 4,9817 |
| PHP | peso philippin | 60,154 |
| RUB | rouble russe | 68,0714 |
| THB | baht thaïlandais | 39,292 |
| BRL | real brésilien | 3,7128 |
| MXN | peso mexicain | 21,1283 |
| INR | roupie indienne | 77,2635 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1867

JPY

yen japonais

133,19

DKK

couronne danoise

7,4402

GBP

livre sterling

0,87938

SEK

couronne suédoise

9,5325

CHF

franc suisse

1,1562

ISK

couronne islandaise

NOK

couronne norvégienne

9,2725

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

26,033

HUF

forint hongrois

310,25

PLN

zloty polonais

4,2681

RON

leu roumain

4,5988

TRY

livre turque

4,1803

AUD

dollar australien

1,4917

CAD

dollar canadien

1,4630

HKD

dollar de Hong Kong

9,2738

NZD

dollar néo-zélandais

1,6302

SGD

dollar de Singapour

1,6031

KRW

won sud-coréen

1 343,33

ZAR

rand sud-africain

15,7539

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,8599

HRK

kuna croate

7,4902

IDR

rupiah indonésienne

15 803,37

MYR

ringgit malais

4,9817

PHP

peso philippin

60,154

RUB

rouble russe

68,0714

THB

baht thaïlandais

39,292

BRL

real brésilien

3,7128

MXN

peso mexicain

21,1283

INR

roupie indienne

77,2635

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

| 26.9.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 319/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.9.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 319/3

---

Schémas d’identification électronique notifiés conformément à l’article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) no 910/2014 du Parlement européen et du Conseil sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur (1)

(2017/C 319/03)

| Intitulé du schéma | Moyens d’identification électronique relevant du schéma notifié | État membre notifiant | Niveau de garantie | Autorité responsable du schéma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Schéma allemand d’identification électronique fondé sur le contrôle d’accès étendu | Carte nationale d’identité
  Permis de séjour électronique | République fédérale d’Allemagne | Élevé | Ministère fédéral de l’intérieur |
| Alt Moabit 140 |
| 10557 Berlin |
| ALLEMAGNE |
| Courriel: ITI4@bmi.bund.de |
| Tél. +49 30186810 |

Intitulé du schéma

Moyens d’identification électronique relevant du schéma notifié

État membre notifiant

Niveau de garantie

Autorité responsable du schéma

Schéma allemand d’identification électronique fondé sur le contrôle d’accès étendu

Carte nationale d’identité

Permis de séjour électronique

République fédérale d’Allemagne

Élevé

Ministère fédéral de l’intérieur

Alt Moabit 140

10557 Berlin

ALLEMAGNE

Courriel: ITI4@bmi.bund.de

Tél. +49 30186810

---

(1)  JO L 257 du 28.8.2014, p. 73.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 26.9.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 319/4 |
| --- | --- | --- | --- |

26.9.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 319/4

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8628 — Eneco/Renault/Jedlix)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 319/04)

| 1. | Le 18 septembre 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration.
  Cette notification concerne les entreprises suivantes:






  — | Renault Venture Capital SAS (France), appartenant à Renault SAS (qui fait partie du groupe Renault); |
| --- | --- | --- |

1.

Le 18 septembre 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

—

Renault Venture Capital SAS (France), appartenant à Renault SAS (qui fait partie du groupe Renault);

| — | Eneco Smart Energy BV (Pays-Bas), appartenant à Eneco Group NV; |
| --- | --- |

—

Eneco Smart Energy BV (Pays-Bas), appartenant à Eneco Group NV;

| — | Jedlix BV (Pays-Bas), contrôlée par Eneco Smart Energy BV. |
| --- | --- |

—

Jedlix BV (Pays-Bas), contrôlée par Eneco Smart Energy BV.

Renault Venture Capital SAS et Eneco Smart Energy BV acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de Jedlix.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

| 2. | Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:






  — | Renault Venture Capital SAS est une filiale de Renault SAS spécialisée dans les investissements. Le groupe Renault est principalement présent dans le secteur de la production, de la distribution, de la vente et de l’entretien de produits automobiles; |
| --- | --- | --- |

2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:

—

Renault Venture Capital SAS est une filiale de Renault SAS spécialisée dans les investissements. Le groupe Renault est principalement présent dans le secteur de la production, de la distribution, de la vente et de l’entretien de produits automobiles;

| — | Eneco Smart Energy BV concentre ses activités sur le développement d’innovations dans le domaine de l’énergie. Le groupe Eneco est un producteur et fournisseur d’énergie aux Pays-Bas; |
| --- | --- |

—

Eneco Smart Energy BV concentre ses activités sur le développement d’innovations dans le domaine de l’énergie. Le groupe Eneco est un producteur et fournisseur d’énergie aux Pays-Bas;

| — | Jedlix BV fournit des services de recharge intelligente pour les véhicules électriques. |
| --- | --- |

—

Jedlix BV fournit des services de recharge intelligente pour les véhicules électriques.

| 3. | Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.
  Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication. |
| --- | --- |

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

| 4. | La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.
  Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:
  M.8628 — Eneco/Renault/Jedlix
  Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:





  Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.8628 — Eneco/Renault/Jedlix

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

---

| 26.9.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 319/6 |
| --- | --- | --- | --- |

26.9.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 319/6

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8646 — Platinum/Pattonair)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 319/05)

| 1. | Le 19 septembre 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration.
  Cette notification concerne les entreprises suivantes:






  — | Platinum Equity Group (États-Unis), |
| --- | --- | --- |

1.

Le 19 septembre 2017, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

—

Platinum Equity Group (États-Unis),

| — | Pattonair Holdings Limited (Royaume-Uni). |
| --- | --- |

—

Pattonair Holdings Limited (Royaume-Uni).

Platinum Equity Group («Platinum») acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de Pattonair Holdings Limited («Pattonair»).

La concentration est réalisée par achat d’actions.

| 2. | Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:
  —   Platinum: fusion, acquisition et exploitation d’entreprises fournissant des services et des solutions à des clients dans un large éventail de secteurs, notamment les technologies de l’information, les télécommunications, la logistique, les services liés aux métaux, la fabrication et la distribution,
  —   Pattonair: distributeur mondial exerçant ses activités dans le secteur aérospatial, disposant de solides capacités de gestion de la chaîne d’approvisionnement et fournissant des services de distribution de pièces d’aéronefs, de logistique à valeur ajoutée et de gestion de la chaîne d’approvisionnement. Il est fortement spécialisé dans les composants de catégorie C pour moteurs et systèmes d’aéronefs. |
| --- | --- |

2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:

—   Platinum: fusion, acquisition et exploitation d’entreprises fournissant des services et des solutions à des clients dans un large éventail de secteurs, notamment les technologies de l’information, les télécommunications, la logistique, les services liés aux métaux, la fabrication et la distribution,

—   Pattonair: distributeur mondial exerçant ses activités dans le secteur aérospatial, disposant de solides capacités de gestion de la chaîne d’approvisionnement et fournissant des services de distribution de pièces d’aéronefs, de logistique à valeur ajoutée et de gestion de la chaîne d’approvisionnement. Il est fortement spécialisé dans les composants de catégorie C pour moteurs et systèmes d’aéronefs.

| 3. | Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.
  Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication. |
| --- | --- |

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

| 4. | La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.
  Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:
  M.8646 — Platinum/Pattonair
  Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:





  Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

4.

La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs observations éventuelles sur ce projet de concentration.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.8646 — Platinum/Pattonair

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

---