# Publicatieblad C 348/2017

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 348 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 60e jaargang17 oktober 2017 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 348

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang17 oktober 2017

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 348/01 | Intrekking van een aanmelding van een concentratie (Zaak M.8638 — Shell Midstream Partners/Crestwood Permian Basin Holdings/Crestwood Permian Basin) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 348/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8541 — Thermo Fisher Scientific/Patheon) (
  1
  ) | 1 |
| 2017/C 348/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8624 — Michael Kors/Jimmy Choo) (
  1
  ) | 2 |
| 2017/C 348/04 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8460 — Peugeot/BNP Paribas/Opel Vauxhall Fincos) (
  1
  ) | 2 |
| 2017/C 348/05 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8520 — Cinven/CPPIB/GTA) (
  1
  ) | 3 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2017/C 348/01

Intrekking van een aanmelding van een concentratie (Zaak M.8638 — Shell Midstream Partners/Crestwood Permian Basin Holdings/Crestwood Permian Basin) (
  1
  )

1

1

2017/C 348/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8541 — Thermo Fisher Scientific/Patheon) (
  1
  )

1

1

2017/C 348/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8624 — Michael Kors/Jimmy Choo) (
  1
  )

1

2

2017/C 348/04

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8460 — Peugeot/BNP Paribas/Opel Vauxhall Fincos) (
  1
  )

1

2

2017/C 348/05

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8520 — Cinven/CPPIB/GTA) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2017/C 348/06 | Besluit van de Raad van 10 oktober 2017 tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017 | 4 |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 348/07 | Wisselkoersen van de euro | 5 |
| 2017/C 348/08 | Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 6 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2017/C 348/06

Besluit van de Raad van 10 oktober 2017 tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017

4

Europese Commissie

2017/C 348/07

Wisselkoersen van de euro

5

2017/C 348/08

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006)

1

6

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 348/09 | Oproep tot het indienen van voorstellen — EACEA/26/2017 — Erasmus+-programma, Kernactie 3 — Steun voor beleidshervorming — Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding en jongeren | 8 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 348/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 16 |
| 2017/C 348/11 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8643 — Legend Holdings Corporation/Banque Internationale à Luxembourg) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 18 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2017/C 348/09

Oproep tot het indienen van voorstellen — EACEA/26/2017 — Erasmus+-programma, Kernactie 3 — Steun voor beleidshervorming — Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding en jongeren

8

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2017/C 348/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

16

2017/C 348/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.8643 — Legend Holdings Corporation/Banque Internationale à Luxembourg) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/1

---

Intrekking van een aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8638 — Shell Midstream Partners/Crestwood Permian Basin Holdings/Crestwood Permian Basin)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/01)

Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad

Op 8 september 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie tussen Shell Midstream Partners LP en Crestwood Permian Basin Holdings LLC ontvangen. Op 8 oktober 2017 heeft/hebben de aanmeldende partij/partijen de Commissie ervan in kennis gesteld dat zij deze aanmelding introk/introkken.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8541 — Thermo Fisher Scientific/Patheon)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/02)

Op 23 augustus 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8541. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8541. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8624 — Michael Kors/Jimmy Choo)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/03)

Op 9 oktober 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8624. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8624. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8460 — Peugeot/BNP Paribas/Opel Vauxhall Fincos)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/04)

Op 8 augustus 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8460. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8460. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8520 — Cinven/CPPIB/GTA)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/05)

Op 11 september 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8520. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8520. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/4

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 10 oktober 2017

tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017

(2017/C 348/06)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (1), en met name artikel 41,

Overwegende hetgeen volgt:

| — | De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2017 is definitief vastgesteld op 1 december 2016 (2). |
| --- | --- |

—

De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2017 is definitief vastgesteld op 1 december 2016 (2).

| — | De Commissie heeft op 28 juli 2017 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2017, |
| --- | --- |

—

De Commissie heeft op 28 juli 2017 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2017,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel

Het standpunt van de Raad betreffende het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017 is vastgesteld op 10 oktober 2017.

De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/

Gedaan te Luxemburg, 10 oktober 2017.

Voor de Raad

De voorzitter

T. TÕNISTE

---

(1)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.

1

(2)  PB L 51 van 28.2.2017, blz. 1.

2

---

Europese Commissie

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/5 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/5

---

Wisselkoersen van de euro (1)

16 oktober 2017

(2017/C 348/07)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1803 |
| JPY | Japanse yen | 131,99 |
| DKK | Deense kroon | 7,4439 |
| GBP | Pond sterling | 0,88753 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,5885 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1514 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 9,3133 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,770 |
| HUF | Hongaarse forint | 307,53 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2378 |
| RON | Roemeense leu | 4,5838 |
| TRY | Turkse lira | 4,2975 |
| AUD | Australische dollar | 1,4996 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4800 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,2170 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6420 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5956 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 330,09 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 15,7169 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7782 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5038 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 913,39 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9773 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,499 |
| RUB | Russische roebel | 67,4780 |
| THB | Thaise baht | 39,021 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,7304 |
| MXN | Mexicaanse peso | 22,4931 |
| INR | Indiase roepie | 76,4155 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1803

JPY

Japanse yen

131,99

DKK

Deense kroon

7,4439

GBP

Pond sterling

0,88753

SEK

Zweedse kroon

9,5885

CHF

Zwitserse frank

1,1514

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

9,3133

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,770

HUF

Hongaarse forint

307,53

PLN

Poolse zloty

4,2378

RON

Roemeense leu

4,5838

TRY

Turkse lira

4,2975

AUD

Australische dollar

1,4996

CAD

Canadese dollar

1,4800

HKD

Hongkongse dollar

9,2170

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6420

SGD

Singaporese dollar

1,5956

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 330,09

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

15,7169

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7782

HRK

Kroatische kuna

7,5038

IDR

Indonesische roepia

15 913,39

MYR

Maleisische ringgit

4,9773

PHP

Filipijnse peso

60,499

RUB

Russische roebel

67,4780

THB

Thaise baht

39,021

BRL

Braziliaanse real

3,7304

MXN

Mexicaanse peso

22,4931

INR

Indiase roepie

76,4155

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/6 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/6

---

Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH)

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
   (1)
  )

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/08)

Besluiten tot verlening van een autorisatie

| Referentie van het besluit (2) | Datum van het besluit | Naam van de stof | Houder van de autorisatie | Nummer van de autorisatie | Toegelaten gebruik | Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn | Gronden voor het besluit |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 6727 | 10 oktober 2017 | Chroomtrioxide
  EG-nr. 215-607-8, CAS-nr. 1333-82-0 | Oy Kromatek Ab, Heikkiläntie 4, 29250 Nakkila, Finland | REACH/17/22/0 | Gebruik van chroomtrioxide voor functioneel verchromen op basis van Cr(VI) | 21 september 2024 | Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en voor het milieu van het gebruik van de stof en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken die technisch of economisch haalbaar zijn. |
| Cr-Te Plating Oy, Leijukuja 17, 78210 Varkaus, Finland | REACH/17/22/1 |
| Kova-Kromi Oy, Hankikuja 2, 01390 Vantaa, Finland; | REACH/17/22/2 |
| Pirkan Kovakromaus Oy, Lempäälänkuja 5, 33840 Tampere, Finland; | REACH/17/22/3 |
| Saizeri Plating Oy, Kiilatie 3, 40320 Jyväskylä, Finland; | REACH/17/22/4 |
| Turun Kovakromi Oy, Kuparitie 5, 28330 Pori, Finland; | REACH/17/22/5 |
| Veljekset Wallenius Oy, Rantakaari 69, 37200 Siuro, Finland | REACH/17/22/6 |

Referentie van het besluit (2)

Datum van het besluit

Naam van de stof

Houder van de autorisatie

Nummer van de autorisatie

Toegelaten gebruik

Datum van verstrijken van de herbeoordelingstermijn

Gronden voor het besluit

C(2017) 6727

10 oktober 2017

Chroomtrioxide

EG-nr. 215-607-8, CAS-nr. 1333-82-0

Oy Kromatek Ab, Heikkiläntie 4, 29250 Nakkila, Finland

REACH/17/22/0

Gebruik van chroomtrioxide voor functioneel verchromen op basis van Cr(VI)

21 september 2024

Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en voor het milieu van het gebruik van de stof en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken die technisch of economisch haalbaar zijn.

Cr-Te Plating Oy, Leijukuja 17, 78210 Varkaus, Finland

REACH/17/22/1

Kova-Kromi Oy, Hankikuja 2, 01390 Vantaa, Finland;

REACH/17/22/2

Pirkan Kovakromaus Oy, Lempäälänkuja 5, 33840 Tampere, Finland;

REACH/17/22/3

Saizeri Plating Oy, Kiilatie 3, 40320 Jyväskylä, Finland;

REACH/17/22/4

Turun Kovakromi Oy, Kuparitie 5, 28330 Pori, Finland;

REACH/17/22/5

Veljekset Wallenius Oy, Rantakaari 69, 37200 Siuro, Finland

REACH/17/22/6

---

(1)  PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.

(2)  Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_nl

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/8 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/8

---

OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN — EACEA/26/2017

Erasmus+-programma, Kernactie 3 — Steun voor beleidshervorming

Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding en jongeren

(2017/C 348/09)

INLEIDING

Voor het creëren van een breed gedragen gevoel van verantwoordelijkheid ten aanzien van strategieën en beleid voor een leven lang leren, waarbij rekening wordt gehouden met ideeën en belangen van belanghebbenden op alle niveaus, is het essentieel om samen te werken met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs, opleiding en jongeren. Dit is belangrijk teneinde bekendheid te geven aan de EU-strategie voor groei en banen, het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET2020), en specifieke beleidsagenda’s zoals het Bolognaproces voor hoger onderwijs of het Riga-Kopenhagenproces over beroepsonderwijs en -opleiding, de Europese agenda voor volwasseneneducatie, alsmede de EU-strategie voor jongeren. Het is van vitaal belang om te waarborgen dat belanghebbenden actief bij de uitvoering van beleidshervormingen in de verschillende landen worden betrokken, om hun deelname aan het Erasmus+-programma en andere Europese programma’s te bevorderen en om beleid, programmaresultaten en goede praktijken via hun uitgebreide lidmaatschapsnetwerken te verspreiden. Wat betreft de werkprogramma's die in het kader van deze oproep worden ingediend, worden de aanvragende organisaties voorts aangemoedigd hun activiteiten te koppelen aan het Europees Jaar van het cultureel erfgoed 2018.

In dit kader zal op basis van onderstaande twee percelen van deze oproep financiële ondersteuning worden verleend:

| 1. | Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding (perceel 1) |
| --- | --- |

1.

Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding (perceel 1)

| 2. | Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van jongeren (perceel 2) |
| --- | --- |

2.

Samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van jongeren (perceel 2)

NB: In het kader van deze oproep mag een organisatie slechts één aanvraag indienen. Zij kan daarbij kiezen voor perceel 1 of perceel 2, maar niet voor beide.

GEMEENSCHAPPELIJKE ELEMENTEN DIE OP BEIDE PERCELEN VAN TOEPASSING ZIJN

1.   Algemene doelstellingen

Het doel van deze oproep tot het indienen van voorstellen is de verlening van structurele steun in de vorm van een exploitatiesubsidie aan Europese niet-gouvernementele organisaties (Engo's) en EU-brede netwerken die op het gebied van onderwijs en opleiding of op het gebied van jongeren werkzaam zijn en de volgende algemene doelstellingen nastreven:

| — | het vergroten van het bewustzijn onder belanghebbenden van Europese beleidsagenda's op het gebied van onderwijs, opleiding en jongeren, met name Europa 2020, Onderwijs en opleiding 2020, specifieke beleidsagenda's zoals het proces van Bologna of het proces van Riga-Kopenhagen, de Europese agenda voor volwasseneneducatie of de EU-strategie voor jongeren; |
| --- | --- |

—

het vergroten van het bewustzijn onder belanghebbenden van Europese beleidsagenda's op het gebied van onderwijs, opleiding en jongeren, met name Europa 2020, Onderwijs en opleiding 2020, specifieke beleidsagenda's zoals het proces van Bologna of het proces van Riga-Kopenhagen, de Europese agenda voor volwasseneneducatie of de EU-strategie voor jongeren;

| — | het stimuleren van de betrokkenheid van belanghebbenden bij en hun samenwerking met overheden voor de uitvoering van beleid en hervormingen op de gebieden onderwijs en opleiding en jongeren, in het bijzonder de landspecifieke aanbevelingen die in het kader van het Europees Semester zijn gedaan; |
| --- | --- |

—

het stimuleren van de betrokkenheid van belanghebbenden bij en hun samenwerking met overheden voor de uitvoering van beleid en hervormingen op de gebieden onderwijs en opleiding en jongeren, in het bijzonder de landspecifieke aanbevelingen die in het kader van het Europees Semester zijn gedaan;

| — | het bevorderen van de participatie van belanghebbenden op het gebied van onderwijs, opleiding en jongeren; |
| --- | --- |

—

het bevorderen van de participatie van belanghebbenden op het gebied van onderwijs, opleiding en jongeren;

| — | het bevorderen van de betrokkenheid van belanghebbenden bij de verspreiding van de acties en resultaten van het beleid en het programma en van goede praktijken onder hun leden en ook buiten die kring. |
| --- | --- |

—

het bevorderen van de betrokkenheid van belanghebbenden bij de verspreiding van de acties en resultaten van het beleid en het programma en van goede praktijken onder hun leden en ook buiten die kring.

Deze doelen moeten duidelijk worden opgenomen in de werkplannen, de activiteiten en de te leveren prestaties van de aanvragende organisaties.

2.   Subsidiabiliteit

2.1.   In aanmerking komende aanvragers

De oproep staat open voor twee categorieën entiteiten:

| — | categorie 1: Europese niet-gouvernementele organisaties (Engo's) op het gebied van onderwijs en opleiding of op het gebied van jongeren; |
| --- | --- |

—

categorie 1: Europese niet-gouvernementele organisaties (Engo's) op het gebied van onderwijs en opleiding of op het gebied van jongeren;

| — | categorie 2: EU-brede netwerken op het gebied van onderwijs en opleiding of op het gebied van jongeren. |
| --- | --- |

—

categorie 2: EU-brede netwerken op het gebied van onderwijs en opleiding of op het gebied van jongeren.

Een organisatie kan slechts één aanvraag indienen, ofwel voor categorie 1, ofwel voor categorie 2.

Om in aanmerking te komen, moet de aanvrager:

| — | een niet-gouvernementele organisatie of instelling zijn; |
| --- | --- |

—

een niet-gouvernementele organisatie of instelling zijn;

| — | geen winstoogmerk hebben. |
| --- | --- |

—

geen winstoogmerk hebben.

In de percelen worden de twee categorieën van in aanmerking komende aanvragers nader omschreven.

Nationale Erasmus+-agentschappen of organisaties met een ledental dat grotendeels uit nationale Erasmus+-agentschappen bestaat (minstens 2/3), komen niet in aanmerking in het kader van deze oproep.

2.2.   In aanmerking komende landen

Rechtspersonen moeten in een van onderstaande landen zijn gevestigd om voor subsidie in aanmerking te komen:

| — | EU-lidstaten: België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Kroatië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zweden;





  Voor aanvragers uit het Verenigd Koninkrijk, wees u ervan bewust dat u gedurende de gehele looptijd van de subsidie aan de subsidiabiliteitscriteria moet voldoen. Als het Verenigd Koninkrijk tijdens de looptijd van de subsidie de EU verlaat zonder met de EU een overeenkomst te hebben gesloten waarin expliciet wordt vastgelegd dat Britse aanvragers in aanmerking blijven komen, zal de EU-subsidie aan u worden stopgezet (terwijl u waar mogelijk blijft deelnemen) of zult u het project moeten verlaten op grond van de kaderpartnerschapsovereenkomst of de exploitatiesubsidieovereenkomst (respectievelijk artikel II.16.2.2, onder a), of algemene voorwaarde II.16.2.1, onder a)). |
| --- | --- |

—

EU-lidstaten: België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Kroatië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zweden;

Voor aanvragers uit het Verenigd Koninkrijk, wees u ervan bewust dat u gedurende de gehele looptijd van de subsidie aan de subsidiabiliteitscriteria moet voldoen. Als het Verenigd Koninkrijk tijdens de looptijd van de subsidie de EU verlaat zonder met de EU een overeenkomst te hebben gesloten waarin expliciet wordt vastgelegd dat Britse aanvragers in aanmerking blijven komen, zal de EU-subsidie aan u worden stopgezet (terwijl u waar mogelijk blijft deelnemen) of zult u het project moeten verlaten op grond van de kaderpartnerschapsovereenkomst of de exploitatiesubsidieovereenkomst (respectievelijk artikel II.16.2.2, onder a), of algemene voorwaarde II.16.2.1, onder a)).

| — | de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER): IJsland, Liechtenstein, Noorwegen; |
| --- | --- |

—

de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER): IJsland, Liechtenstein, Noorwegen;

| — | de kandidaat-lidstaten waarvoor een pretoetredingsstrategie bestaat overeenkomstig de algemene beginselen en voorwaarden zoals bepaald in de kaderovereenkomsten die met deze landen zijn gesloten voor hun deelname aan EU-programma's: de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en Turkije. |
| --- | --- |

—

de kandidaat-lidstaten waarvoor een pretoetredingsstrategie bestaat overeenkomstig de algemene beginselen en voorwaarden zoals bepaald in de kaderovereenkomsten die met deze landen zijn gesloten voor hun deelname aan EU-programma's: de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en Turkije.

3.   Financieringsregelingen

Deze oproep tot het indienen van voorstellen biedt de mogelijkheid een aanvraag in te dienen voor:

| — | kaderpartnerschapsovereenkomsten (voor perceel 1 — Onderwijs en opleiding — en voor perceel 2 — Jongeren);
  en |
| --- | --- |

—

kaderpartnerschapsovereenkomsten (voor perceel 1 — Onderwijs en opleiding — en voor perceel 2 — Jongeren);

en

| — | jaarlijkse exploitatiesubsidies (alleen van toepassing op perceel 2 — Jongeren). |
| --- | --- |

—

jaarlijkse exploitatiesubsidies (alleen van toepassing op perceel 2 — Jongeren).

Een organisatie kan slechts één aanvraag indienen, ofwel voor een kaderpartnerschapsovereenkomst, ofwel voor een jaarlijkse exploitatiesubsidie.

3.1.   Kaderpartnerschapsovereenkomst

Kaderpartnerschapsovereenkomsten (KPO's) hebben betrekking op langdurige samenwerking op Europees niveau. Dit type overeenkomst formaliseert een partnerschap voor drie jaar.

Aanvragen voor een kaderpartnerschapsovereenkomst moeten het volgende bevatten:

| — | een gedetailleerd werkprogramma voor twaalf maanden (jaarlijks werkprogramma) voor 2018, voorzien van de informatie die nodig is voor het berekenen van de subsidie (zie de richtsnoeren voor aanvragers, hoofdstuk 11, punt 2); |
| --- | --- |

—

een gedetailleerd werkprogramma voor twaalf maanden (jaarlijks werkprogramma) voor 2018, voorzien van de informatie die nodig is voor het berekenen van de subsidie (zie de richtsnoeren voor aanvragers, hoofdstuk 11, punt 2);

| — | een strategisch plan voor drie jaar voor de periode 2018-2020. |
| --- | --- |

—

een strategisch plan voor drie jaar voor de periode 2018-2020.

In het plan voor drie jaar moet een strategie worden uitgestippeld met doelstellingen, te verwachten resultaten en te leveren prestaties voor de periode 2018-2020, zowel voor de gehele periode als voor elk van de drie jaren afzonderlijk, en moeten ook de acties worden vermeld die zullen worden verricht om de verwezenlijking te waarborgen.

Het jaarlijkse werkprogramma moet gebaseerd zijn op het strategisch plan voor de periode 2018-2020 en vormt op zijn beurt de basis voor het toekennen van een specifieke jaarlijkse exploitatiesubsidie voor elk van de drie betrokken begrotingsjaren. De samenhang en complementariteit van de meerjarige en de jaarlijkse elementen van het programma moeten duidelijk worden aangetoond.

3.2.   Jaarlijkse exploitatiesubsidies (alleen van toepassing op perceel 2 — Jongeren)

Jaarlijkse exploitatiesubsidies zijn gericht op kortetermijnsamenwerking op Europees niveau.

Aanvragen voor jaarlijkse exploitatiesubsidies dienen een gedetailleerd werkprogramma voor twaalf maanden (jaarlijks werkprogramma) voor 2018 te bevatten, voorzien van de informatie die nodig is voor het berekenen van de subsidie.

4.   Toekenningscriteria

De kwaliteit van subsidiabele aanvragen wordt op grond van de volgende criteria beoordeeld (1):

| — | relevantie (maximaal 30 punten); |
| --- | --- |

—

relevantie (maximaal 30 punten);

| — | kwaliteit van het werkplan met betrekking tot ontwerp en uitvoering (maximaal 20 punten); |
| --- | --- |

—

kwaliteit van het werkplan met betrekking tot ontwerp en uitvoering (maximaal 20 punten);

| — | profiel, aantal deelnemers alsook aantal landen waarop de activiteiten betrekking hebben (maximaal 20 punten); |
| --- | --- |

—

profiel, aantal deelnemers alsook aantal landen waarop de activiteiten betrekking hebben (maximaal 20 punten);

| — | effect, verspreiding en duurzaamheid (maximaal 30 punten). |
| --- | --- |

—

effect, verspreiding en duurzaamheid (maximaal 30 punten).

Om voor subsidie in aanmerking te komen moeten voorstellen

| — | in totaal een score van ten minste 60 punten behalen, en |
| --- | --- |

—

in totaal een score van ten minste 60 punten behalen, en

| — | op elk van bovengenoemde toekenningscriteria minstens de helft van de maximale score behalen (d.w.z. ten minste 15 punten voor de criteria „Relevantie” en „Effect, verspreiding en duurzaamheid” en 10 punten voor de criteria „Kwaliteit van het werkplan met betrekking tot ontwerp en uitvoering” en „Profiel, aantal deelnemers alsook aantal landen waarop de activiteiten betrekking hebben”). |
| --- | --- |

—

op elk van bovengenoemde toekenningscriteria minstens de helft van de maximale score behalen (d.w.z. ten minste 15 punten voor de criteria „Relevantie” en „Effect, verspreiding en duurzaamheid” en 10 punten voor de criteria „Kwaliteit van het werkplan met betrekking tot ontwerp en uitvoering” en „Profiel, aantal deelnemers alsook aantal landen waarop de activiteiten betrekking hebben”).

5.   Begroting

Het totale bedrag aan begrotingsgelden dat in 2018 wordt uitgetrokken voor deze oproep (percelen 1 en 2), is 6 500 000 EUR en wordt als volgt verdeeld:

| | Perceel 1 — Onderwijs en opleiding: 2 500 000 EUR |
| --- | --- |

Perceel 1 — Onderwijs en opleiding: 2 500 000 EUR

| | Perceel 2 — Jongeren: 4 000 000 EUR |
| --- | --- |

Perceel 2 — Jongeren: 4 000 000 EUR

Het Agentschap behoudt zich het recht voor niet alle beschikbare middelen toe te kennen.

6.   Indiening van aanvragen

De subsidieaanvragen moeten worden ingediend met behulp van een elektronisch formulier (eForm).

Dit formulier is beschikbaar in het Engels, het Frans en het Duits op het volgende internetadres:

http://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en

en moet naar behoren worden ingevuld in een van de officiële talen van de EU.

Het naar behoren ingevulde elektronische formulier moet uiterlijk op 14 december 2017, 12.00 uur ’s middags (Brusselse tijd), online worden ingediend, vergezeld van de relevante bijlagen (2):

| 1. | Verklaring op erewoord |
| --- | --- |

1.

Verklaring op erewoord

| 2. | Gedetailleerd strategisch plan voor de periode 2018-2020 |
| --- | --- |

2.

Gedetailleerd strategisch plan voor de periode 2018-2020

(verplicht voor perceel 1 — Onderwijs en opleiding — en alleen voor KPO-aanvragen in het geval van perceel 2 — Jongeren)

Aanvullende verplichte administratieve bijlagen (3) moeten uiterlijk op dezelfde datum per e-mail naar het Agentschap worden gestuurd.

7.   Aanvullende informatie

De aanvragen moeten voldoen aan de bepalingen van de richtsnoeren voor aanvragers — Oproep tot het indienen van voorstellen EACEA/26/2017, beschikbaar (in het Engels, het Duits en het Frans) op het volgende internetadres:

http://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en

Contactgegevens e-mail:

| | Voor perceel 1: EACEA-CIVIL-EDU@ec.europa.eu |
| --- | --- |

Voor perceel 1: EACEA-CIVIL-EDU@ec.europa.eu

| | Voor perceel 2: EACEA-YOUTH@ec.europa.eu |
| --- | --- |

Voor perceel 2: EACEA-YOUTH@ec.europa.eu

SPECIFIEKE ELEMENTEN

PERCEEL 1

Samenwerking met maatschappelijke organisaties: onderwijs en opleiding

1.   Specifieke doelstellingen

Van maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding wordt verwacht dat zij innovatieve, gerichte en creatieve strategieën en activiteiten ontwikkelen en uitvoeren om de doeltreffende uitvoering van hervormingen en acties op de volgende gebieden te ondersteunen:

Bevorderen van inclusief onderwijs voor iedereen, door middel van gerichte acties waarmee wordt beoogd de in de Verklaring van Parijs geformuleerde prioriteiten ten uitvoer te leggen. Het gaat hierbij met name om de volgende prioriteiten. Ten eerste, het bevorderen van een inclusieve en democratische leeromgeving. Dit leidt tot een betere integratie van lerenden met een achterstand (met inbegrip van migranten) en biedt lerenden de ondersteuning die zij nodig hebben. Ten tweede, het intensiveren van de samenwerking met gezinnen, sociale diensten, maatschappelijke organisaties, sociale partners en het niet-formele onderwijs. Dit heeft tot doel de betrokkenheid met jongeren te stimuleren, de wederzijdse ondersteuning van de leeromgeving en de gemeenschap te versterken en intercultureel begrip te bevorderen. Ten derde, het ondersteunen van leraren, trainers, opleiders en hoofden van onderwijsinstellingen bij het omgaan met diversiteit en bij het bevorderen van een eerlijke en onbevooroordeelde leeromgeving. Ten vierde, bevorderen dat inclusief onderwijs wordt benaderd vanuit het oogpunt van permanente educatie. Doel hiervan is de toegang tot verschillende onderwijsniveaus en -sectoren te vergemakkelijken, ervoor te zorgen dat opleidingen makkelijker kunnen worden afgemaakt en dat de overgangen tussen onderwijsniveaus en -sectoren worden vereenvoudigd. Ook moet leren op die manier weer aantrekkelijk worden voor moeilijk bereikbare groepen. Ten vijfde, het verbeteren van onderwijsbestuur en financierings- en toezichtmechanismen om belemmeringen weg te nemen die tot onderwijsongelijkheid kunnen leiden. En ten slotte, het helpen ontwikkelen van innovatieve didactische methoden voor het onderwijzen van sociale en burgerschapscompetenties.

Stimuleren dat alle burgers zich een breed scala aan (sleutel)competenties eigen maken, door middel van de volgende maatregelen. Ten eerste, het ondersteunen van de verwerving van fundamentele lees-, reken- en wetenschappelijke vaardigheden. Ten tweede, het ondersteunen van de verwerving van sleutelcompetenties. Hierbij kan onder meer gedacht worden aan het vergemakkelijken van overgangen en flexibele of alternatieve leertrajecten, het ontwikkelen van volwasseneneducatie en beroepsonderwijs en -opleiding (BOO) van hoge kwaliteit, en het bevorderen van leren in de praktijk, stages, leerlingplaatsen en vrijwilligerswerk. Ten derde, het bevorderen van interdisciplinaire benaderingen en het ontwikkelen van richtsnoeren en ondersteuning voor de opleiding en ontwikkeling van leraren. Ten vierde, het stimuleren van op competenties gebaseerd onderricht en onderwijs. En ten slotte, het bevorderen van Europese instrumenten waarmee eerdere vormen van leren — met inbegrip van niet-formeel en informeel leren — en opgedane ervaring transparant gemaakt en erkend kunnen worden.

Ondersteunen van leraren, medewerkers en hoofden van onderwijs- en opleidingsinstellingen, door middel van de volgende maatregelen. Ten eerste, het bevorderen van aantrekkelijke loopbaanstructuren, waarbij de selectie, de werving en het behoud van personeel worden verbeterd. Ten tweede, het steunen van doeltreffende inwerkregelingen waarin professionele, sociale en persoonlijke ondersteuning worden gecombineerd. Ten derde, het bevorderen van toegankelijke, betaalbare en relevante bij- en nascholing. Ten vierde, het bevorderen van lesgeven in teams, wederzijdse klassenobservatie en professionele leergemeenschappen. En ten slotte, het bijdragen aan de ontwikkeling van onlinegemeenschappen en -leermiddelen voor schoolpersoneel.

Bevorderen van uitmuntendheid en innovatie, door middel van formeel, niet-formeel en informeel leren en door het bijbrengen van fundamentele en sleutelcompetenties, volgens een benadering waarbij de lerende centraal staat. Voorbeelden van deze competenties zijn: geletterdheid, rekenkundige basiskennis, talen, ondernemerschap, digitale competenties en transversale competenties zoals creativiteit. Verder zijn de volgende aspecten van belang. Ten eerste, het effectief inzetten van digitale technologieën in innovatieve didactische methoden. Ten tweede, het vergroten van het aanbod en het benutten van leermogelijkheden, ook door bijvoorbeeld meer bekendheid te geven aan innovatieve onderwijsconcepten zoals open leermiddelen (Open Educational Resources, OER) en open onlinecursussen voor een groot publiek (Massive Open Online Courses, MOOC’s). Ten derde, het creëren van open leeromgevingen en sectoroverschrijdende partnerschappen tussen belanghebbenden. Ten vierde, het versterken van de verbindingen tussen onderwijs- en opleidingsinstellingen en de buitenwereld. En ten slotte, het verbeteren van de gegevensverzameling en analyse met betrekking tot onderwijs en opleiding, waarbij ook innovatieve financieringsopties worden verkend.

In het werkprogramma moet duidelijk worden aangetoond dat de organisatie in staat is op ten minste twee van deze gebieden concrete resultaten te realiseren.

2.   Aanvragende entiteiten

Alleen entiteiten die aan de onderstaande definities voldoen, komen in aanmerking voor subsidie in het kader van perceel 1.

Categorie 1: Europese niet-gouvernementele organisatie (Engo)

In het kader van perceel 1 moeten Engo’s aan de volgende voorwaarden voldoen:

| — | Zij zijn actief betrokken bij de tenuitvoerlegging van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET2020):






  — | in ten minste één van de volgende sectoren — onderwijs en opvang van jonge kinderen, schoolonderwijs, hoger onderwijs, beroepsonderwijs en -opleiding, volwasseneneducatie; |
| --- | --- | --- |

—

Zij zijn actief betrokken bij de tenuitvoerlegging van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET2020):

—

in ten minste één van de volgende sectoren — onderwijs en opvang van jonge kinderen, schoolonderwijs, hoger onderwijs, beroepsonderwijs en -opleiding, volwasseneneducatie;

| — | of op ten minste één groot sectoroverschrijdend gebied, bijvoorbeeld burgerschapsonderwijs, ICT-onderwijs, taalonderwijs, onderwijs in ondernemerschap enz.; |
| --- | --- |

—

of op ten minste één groot sectoroverschrijdend gebied, bijvoorbeeld burgerschapsonderwijs, ICT-onderwijs, taalonderwijs, onderwijs in ondernemerschap enz.;

en vertegenwoordigen ten minste één grote groep belanghebbenden, bijvoorbeeld studenten, leraren/opleiders/schoolhoofden, onderwijsaanbieders, ouders enz.

| — | Zij functioneren op basis van een formeel erkende structuur, bestaande uit:






  a) | een Europees orgaan/secretariaat (de aanvrager) dat op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens twee jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is,
  en |
| --- | --- | --- |

—

Zij functioneren op basis van een formeel erkende structuur, bestaande uit:

a)

een Europees orgaan/secretariaat (de aanvrager) dat op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens twee jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is,

en

| b) | nationale organisaties/afdelingen (4) in ten minste twaalf in aanmerking komende landen die statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn. |
| --- | --- |

b)

nationale organisaties/afdelingen (4) in ten minste twaalf in aanmerking komende landen die statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn.

| — | Zij zijn onafhankelijk van overheden, politieke partijen en commerciële organisaties. |
| --- | --- |

—

Zij zijn onafhankelijk van overheden, politieke partijen en commerciële organisaties.

| — | Zij hebben ten minste één bezoldigde medewerker in dienst (voltijdsequivalent). |
| --- | --- |

—

Zij hebben ten minste één bezoldigde medewerker in dienst (voltijdsequivalent).

Categorie 2: EU-breed netwerk (formeel netwerk)

In het kader van perceel 1 is een EU-breed netwerk een koepelorganisatie van Europese niet-gouvernementele organisaties (Engo’s zoals omschreven onder categorie 1). Kenmerkend voor een dergelijk EU-breed netwerk is dat de leden ervan zelf ngo’s op Europees niveau zijn. Een Europese koepelorganisatie vertegenwoordigt dus een zeer groot aantal Europese belanghebbenden en bestrijkt een groot aantal verschillende beleidsterreinen. Zij moet:

| — | bestaan uit juridisch zelfstandige Engo’s zoals omschreven onder categorie 1, en actief betrokken zijn bij de uitvoering van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET 2020); |
| --- | --- |

—

bestaan uit juridisch zelfstandige Engo’s zoals omschreven onder categorie 1, en actief betrokken zijn bij de uitvoering van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET 2020);

| — | voldoen aan de volgende drie vereisten:






  a) | zij vertegenwoordigt meer dan één grote groep belanghebbenden — bijvoorbeeld lerenden (op alle niveaus van onderwijs en opleiding), personen werkzaam in het onderwijs (zoals leraren, opleiders en schoolhoofden), ouders enz.,
  en |
| --- | --- | --- |

—

voldoen aan de volgende drie vereisten:

a)

zij vertegenwoordigt meer dan één grote groep belanghebbenden — bijvoorbeeld lerenden (op alle niveaus van onderwijs en opleiding), personen werkzaam in het onderwijs (zoals leraren, opleiders en schoolhoofden), ouders enz.,

en

| b) | zij is actief in alle volgende sectoren:






  — | onderwijs en opvang van jonge kinderen, |
| --- | --- | --- |

b)

zij is actief in alle volgende sectoren:

—

onderwijs en opvang van jonge kinderen,

| — | schoolonderwijs, |
| --- | --- |

—

schoolonderwijs,

| — | hoger onderwijs, |
| --- | --- |

—

hoger onderwijs,

| — | beroepsonderwijs en -opleiding, |
| --- | --- |

—

beroepsonderwijs en -opleiding,

| — | volwasseneneducatie, |
| --- | --- |

—

volwasseneneducatie,

en

| c) | zij is actief op meer dan één groot sectoroverschrijdend gebied (bijvoorbeeld burgerschapsonderwijs, ICT-onderwijs, taalonderwijs, onderwijs in ondernemerschap enz.), waarbij een of meer van de bovengenoemde groepen belanghebbenden die het vertegenwoordigt, zijn betrokken; |
| --- | --- |

c)

zij is actief op meer dan één groot sectoroverschrijdend gebied (bijvoorbeeld burgerschapsonderwijs, ICT-onderwijs, taalonderwijs, onderwijs in ondernemerschap enz.), waarbij een of meer van de bovengenoemde groepen belanghebbenden die het vertegenwoordigt, zijn betrokken;

| — | op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens twee jaar formeel bestaan, d.w.z. rechtspersoonlijkheid hebben en in een van de in aanmerking komende landen wettelijk geregistreerd zijn (aanvragers moeten een kopie bijvoegen van de statuten en het officieel registratieattest van de aanvragende organisatie); |
| --- | --- |

—

op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens twee jaar formeel bestaan, d.w.z. rechtspersoonlijkheid hebben en in een van de in aanmerking komende landen wettelijk geregistreerd zijn (aanvragers moeten een kopie bijvoegen van de statuten en het officieel registratieattest van de aanvragende organisatie);

| — | ten minste twintig lidorganisaties hebben (Engo’s zoals omschreven onder categorie 1); |
| --- | --- |

—

ten minste twintig lidorganisaties hebben (Engo’s zoals omschreven onder categorie 1);

| — | onafhankelijk zijn van overheden, politieke partijen en commerciële organisaties; |
| --- | --- |

—

onafhankelijk zijn van overheden, politieke partijen en commerciële organisaties;

| — | ten minste één bezoldigde medewerker in dienst hebben (voltijdsequivalent). |
| --- | --- |

—

ten minste één bezoldigde medewerker in dienst hebben (voltijdsequivalent).

3.   Activiteiten

Subsidiabele activiteiten moeten rechtstreeks verband houden met de algemene en specifieke doelstellingen van deze oproep en moeten samenhangend zijn en uitvoerig in een jaarlijks werkprogramma zijn omschreven.

De volgende lijst dient ter indicatie en is niet uitputtend:

| — | activiteiten die het voor belanghebbenden makkelijker maken toegang te krijgen tot en deel te nemen aan de uitvoering van de beleidsprioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding; |
| --- | --- |

—

activiteiten die het voor belanghebbenden makkelijker maken toegang te krijgen tot en deel te nemen aan de uitvoering van de beleidsprioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding;

| — | uitwisseling van ervaringen en goede praktijken; het vormen van netwerken en het aangaan van partnerschappen met andere belanghebbenden; |
| --- | --- |

—

uitwisseling van ervaringen en goede praktijken; het vormen van netwerken en het aangaan van partnerschappen met andere belanghebbenden;

| — | capaciteitsopbouw voor de lidorganisaties, inclusief peer learning, training, adviesverlening, begeleiding en coaching om de doeltreffendheid van beleidsacties te verbeteren; |
| --- | --- |

—

capaciteitsopbouw voor de lidorganisaties, inclusief peer learning, training, adviesverlening, begeleiding en coaching om de doeltreffendheid van beleidsacties te verbeteren;

| — | initiatieven en evenementen voor de ontwikkeling van het lidmaatschap van de Engo/het EU-brede netwerk; |
| --- | --- |

—

initiatieven en evenementen voor de ontwikkeling van het lidmaatschap van de Engo/het EU-brede netwerk;

| — | thematische en landspecifieke studies, analyses, enquêtes en verslagen over prioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding, met name in het kader van de EU-strategie voor groei en werkgelegenheid, inclusief het Europees Semester, en in het strategisch kader ET 2020; |
| --- | --- |

—

thematische en landspecifieke studies, analyses, enquêtes en verslagen over prioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding, met name in het kader van de EU-strategie voor groei en werkgelegenheid, inclusief het Europees Semester, en in het strategisch kader ET 2020;

| — | bewustmakings-, voorlichtings-, verspreidings- en promotieactiviteiten (seminars, workshops, campagnes, bijeenkomsten, publieke debatten, raadplegingen, enz.) over beleidsprioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding en over financieringsinstrumenten van de EU (Europese programma’s – in het bijzonder Erasmus+, de Europese structuur- en investeringsfondsen) om deze prioriteiten te ondersteunen. Activiteiten voor de totstandbrenging van synergieën tussen Erasmus+ en andere EU- of nationale/regionale financieringsbronnen worden aangemoedigd; |
| --- | --- |

—

bewustmakings-, voorlichtings-, verspreidings- en promotieactiviteiten (seminars, workshops, campagnes, bijeenkomsten, publieke debatten, raadplegingen, enz.) over beleidsprioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en opleiding en over financieringsinstrumenten van de EU (Europese programma’s – in het bijzonder Erasmus+, de Europese structuur- en investeringsfondsen) om deze prioriteiten te ondersteunen. Activiteiten voor de totstandbrenging van synergieën tussen Erasmus+ en andere EU- of nationale/regionale financieringsbronnen worden aangemoedigd;

| — | samenwerkingsprojecten om het effect van beleid op de doelgroepen, -sectoren en/of -systemen te vergroten. |
| --- | --- |

—

samenwerkingsprojecten om het effect van beleid op de doelgroepen, -sectoren en/of -systemen te vergroten.

De activiteiten kunnen worden uitgevoerd op Europees, grensoverschrijdend, nationaal, regionaal of lokaal niveau.

4.   Begroting

Het totale bedrag aan begrotingsgelden dat wordt uitgetrokken voor de medefinanciering van samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van onderwijs en opleiding, bedraagt 2 500 000 EUR. Ter indicatie:

| — | ongeveer 90 % van de beschikbare begroting voor onderwijs en opleiding wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo's); |
| --- | --- |

—

ongeveer 90 % van de beschikbare begroting voor onderwijs en opleiding wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo's);

| — | ongeveer 10 % van de beschikbare begroting voor onderwijs en opleiding wordt voorbehouden aan netwerken van Engo's van categorie 2. |
| --- | --- |

—

ongeveer 10 % van de beschikbare begroting voor onderwijs en opleiding wordt voorbehouden aan netwerken van Engo's van categorie 2.

De jaarlijkse exploitatiesubsidie in het kader van een driejarige kaderpartnerschapsovereenkomst bedraagt maximaal:

Categorie 1: Europese niet-gouvernementele organisatie (Engo)

| — | 125 000 EUR |
| --- | --- |

—

125 000 EUR

Categorie 2: EU-brede netwerken

| — | 200 000 EUR |
| --- | --- |

—

200 000 EUR

PERCEEL 2

Samenwerking met maatschappelijke organisaties: jongeren

1.   Specifieke doelstellingen

Van de organisaties op het gebied van jongeren die in het kader van deze oproep steun ontvangen, wordt verwacht dat zij activiteiten uitvoeren waarmee wordt beoogd:

| — | een grotere participatie van alle jongeren in het democratische en het burgerleven in Europa te bevorderen; bij te dragen aan het debat over/de ontwikkeling van beleidspunten die jongeren en jongerenorganisaties aangaan op Europees, nationaal, regionaal of lokaal niveau; jongeren een sterkere stem te geven in de samenleving; jongeren te stimuleren hun stem uit te brengen bij verkiezingen voor het Europees Parlement; jongeren mondiger te maken in de samenleving en hun deelname aan besluitvormingsprocessen te stimuleren; |
| --- | --- |

—

een grotere participatie van alle jongeren in het democratische en het burgerleven in Europa te bevorderen; bij te dragen aan het debat over/de ontwikkeling van beleidspunten die jongeren en jongerenorganisaties aangaan op Europees, nationaal, regionaal of lokaal niveau; jongeren een sterkere stem te geven in de samenleving; jongeren te stimuleren hun stem uit te brengen bij verkiezingen voor het Europees Parlement; jongeren mondiger te maken in de samenleving en hun deelname aan besluitvormingsprocessen te stimuleren;

| — | de eerlijke en gelijke toegang van jongeren tot kansen te bevorderen; de overgang van jeugd naar volwassenheid te vergemakkelijken, met name wat betreft de integratie in de arbeidsmarkt en de inzetbaarheid van jongeren; de sociale insluiting van alle jongeren en hun deelname aan solidariteitsactiviteiten te vergroten; |
| --- | --- |

—

de eerlijke en gelijke toegang van jongeren tot kansen te bevorderen; de overgang van jeugd naar volwassenheid te vergemakkelijken, met name wat betreft de integratie in de arbeidsmarkt en de inzetbaarheid van jongeren; de sociale insluiting van alle jongeren en hun deelname aan solidariteitsactiviteiten te vergroten;

| — | de ontwikkeling van competenties en vaardigheden door niet-formeel leren, jongerenorganisaties en jongerenwerk te stimuleren, en digitale geletterdheid, intercultureel leren, kritisch denken, het eerbiedigen van diversiteit, alsmede de waarden solidariteit, gelijke kansen en mensenrechten te bevorderen onder jongeren in Europa. |
| --- | --- |

—

de ontwikkeling van competenties en vaardigheden door niet-formeel leren, jongerenorganisaties en jongerenwerk te stimuleren, en digitale geletterdheid, intercultureel leren, kritisch denken, het eerbiedigen van diversiteit, alsmede de waarden solidariteit, gelijke kansen en mensenrechten te bevorderen onder jongeren in Europa.

2.   Aanvragende entiteiten

In het kader van samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van jongeren zijn de volgende omschrijvingen van toepassing:

Categorie 1: Een Europese niet-gouvernementele organisatie (Engo) moet:

| — | functioneren op basis van een formeel erkende structuur, bestaande uit a) een Europees orgaan/secretariaat (de aanvrager) dat op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens één jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is, en b) nationale organisaties/afdelingen (5) in ten minste twaalf in aanmerking komende landen die statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn; |
| --- | --- |

—

functioneren op basis van een formeel erkende structuur, bestaande uit a) een Europees orgaan/secretariaat (de aanvrager) dat op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens één jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is, en b) nationale organisaties/afdelingen (5) in ten minste twaalf in aanmerking komende landen die statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn;

| — | actief zijn op jongerengebied en activiteiten verrichten die de uitvoering van de EU-strategie voor jongeren ondersteunen; |
| --- | --- |

—

actief zijn op jongerengebied en activiteiten verrichten die de uitvoering van de EU-strategie voor jongeren ondersteunen;

| — | jongeren betrekken bij het beheer en bestuur van de organisatie. |
| --- | --- |

—

jongeren betrekken bij het beheer en bestuur van de organisatie.

Categorie 2: Een EU-breed netwerk (informeel netwerk) moet:

| — | bestaan uit juridisch zelfstandige organisaties zonder winstoogmerk die jongerenactiviteiten ontplooien die de uitvoering van de actiegebieden van de EU-strategie voor jongeren ondersteunen; |
| --- | --- |

—

bestaan uit juridisch zelfstandige organisaties zonder winstoogmerk die jongerenactiviteiten ontplooien die de uitvoering van de actiegebieden van de EU-strategie voor jongeren ondersteunen;

| — | functioneren op basis van een informele bestuursstructuur, bestaande uit a) een organisatie die op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens één jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is met functies voor coördinatie van en steun aan het netwerk op Europees niveau (de aanvrager), en b) andere organisaties die in ten minste twaalf in aanmerking komende landen gevestigd zijn; |
| --- | --- |

—

functioneren op basis van een informele bestuursstructuur, bestaande uit a) een organisatie die op de datum van indiening van de aanvraag sinds minstens één jaar in een in aanmerking komend land wettelijk geregistreerd is met functies voor coördinatie van en steun aan het netwerk op Europees niveau (de aanvrager), en b) andere organisaties die in ten minste twaalf in aanmerking komende landen gevestigd zijn;

| — | jongeren betrekken bij het beheer en bestuur van het netwerk. |
| --- | --- |

—

jongeren betrekken bij het beheer en bestuur van het netwerk.

3.   Activiteiten

De aanvrager moet een samenhangend en goed uitgewerkt werkprogramma indienen met daarin door jongeren geleide activiteiten zonder winstoogmerk die aansluiten op de doelstellingen van de oproep.

Het gaat daarbij met name om het volgende:

| — | niet-formele en informele leer- en activiteitenprogramma’s gericht op jongeren en jongerenwerkers; |
| --- | --- |

—

niet-formele en informele leer- en activiteitenprogramma’s gericht op jongeren en jongerenwerkers;

| — | activiteiten voor de kwalitatieve ontwikkeling van jongerenwerk; |
| --- | --- |

—

activiteiten voor de kwalitatieve ontwikkeling van jongerenwerk;

| — | activiteiten voor de ontwikkeling en bevordering van erkennings- en transparantie-instrumenten op jongerengebied; |
| --- | --- |

—

activiteiten voor de ontwikkeling en bevordering van erkennings- en transparantie-instrumenten op jongerengebied;

| — | seminars, bijeenkomsten, workshops, raadplegingen, debatten onder jongeren over jongerenbeleid en/of Europese vraagstukken; |
| --- | --- |

—

seminars, bijeenkomsten, workshops, raadplegingen, debatten onder jongeren over jongerenbeleid en/of Europese vraagstukken;

| — | raadplegingen van jongeren als input voor de gestructureerde dialoog op jongerengebied; |
| --- | --- |

—

raadplegingen van jongeren als input voor de gestructureerde dialoog op jongerengebied;

| — | activiteiten die de actieve participatie van jongeren in het democratisch bestel bevorderen; |
| --- | --- |

—

activiteiten die de actieve participatie van jongeren in het democratisch bestel bevorderen;

| — | activiteiten die intercultureel leren en begrip in Europa bevorderen; |
| --- | --- |

—

activiteiten die intercultureel leren en begrip in Europa bevorderen;

| — | media- en communicatieactiviteiten en -instrumenten betreffende jongeren en Europese vraagstukken. |
| --- | --- |

—

media- en communicatieactiviteiten en -instrumenten betreffende jongeren en Europese vraagstukken.

4.   Begroting

Het totale bedrag aan begrotingsgelden dat wordt uitgetrokken voor de medefinanciering van samenwerking met maatschappelijke organisaties op het gebied van jongeren, bedraagt:

4 000 000 EUR. Ter indicatie:

| — | ongeveer 70 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo's) die zich geheel richten op jongeren; |
| --- | --- |

—

ongeveer 70 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo's) die zich geheel richten op jongeren;

| — | ongeveer 10 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo’s) met een bredere doelstelling waarvan een deel van de activiteiten op jongeren is gericht; |
| --- | --- |

—

ongeveer 10 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 1-entiteiten (Engo’s) met een bredere doelstelling waarvan een deel van de activiteiten op jongeren is gericht;

| — | ongeveer 20 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 2-entiteiten (EU-brede netwerken) die zich geheel richten op jongeren. |
| --- | --- |

—

ongeveer 20 % van de beschikbare begroting voor jongerensubsidies wordt voorbehouden aan categorie 2-entiteiten (EU-brede netwerken) die zich geheel richten op jongeren.

De jaarlijkse exploitatiesubsidie bedraagt maximaal:

Categorie 1: Europese niet-gouvernementele organisatie (Engo)

| — | 50 000 EUR voor aanvragen van kaderpartnerschapsovereenkomsten |
| --- | --- |

—

50 000 EUR voor aanvragen van kaderpartnerschapsovereenkomsten

| — | 35 000 EUR voor aanvragen van jaarlijkse exploitatiesubsidies |
| --- | --- |

—

35 000 EUR voor aanvragen van jaarlijkse exploitatiesubsidies

Categorie 2: EU-brede netwerken

| — | 50 000 EUR voor aanvragen van kaderpartnerschapsovereenkomsten |
| --- | --- |

—

50 000 EUR voor aanvragen van kaderpartnerschapsovereenkomsten

| — | 35 000 EUR voor aanvragen van jaarlijkse exploitatiesubsidies |
| --- | --- |

—

35 000 EUR voor aanvragen van jaarlijkse exploitatiesubsidies

---

(1)  Voor nadere gegevens over de gunningscriteria wordt verwezen naar hoofdstuk 9 van de richtsnoeren voor aanvragers.

(2)  Alle andere administratieve documenten die overeenkomstig de richtsnoeren voor aanvragers vereist zijn, moeten uiterlijk op 14 december 2017, 12.00 uur ’s middags (Brusselse tijd), per e-mail bij het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur worden ingediend via het volgende e-mailadres:

perceel 1: EACEA-CIVIL-EDU@ec.europa.eu — perceel 2: EACEA-YOUTH@ec.europa.eu

(3)  Voor nadere gegevens over de in te dienen bijlagen wordt verwezen naar hoofdstuk 14 van de richtsnoeren voor aanvragers.

(4)  De Engo moet bewijs overleggen dat alle nationale organisaties/afdelingen statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn.

(5)  De Engo moet bewijs overleggen dat alle nationale organisaties/afdelingen statutair met het Europese orgaan/secretariaat verbonden zijn.

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/16 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/16

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/10)

| 1. | Op 9 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Infra Invest France SAS (Frankrijk), die onder zeggenschap staat van CNP Assurances (Frankrijk); |
| --- | --- | --- |

1.

Op 9 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Infra Invest France SAS (Frankrijk), die onder zeggenschap staat van CNP Assurances (Frankrijk);

| — | Lombard Odier Macquarie Infrastructure Fund L.P (Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australië); |
| --- | --- |

—

Lombard Odier Macquarie Infrastructure Fund L.P (Frankrijk), die onder zeggenschap staat van Macquarie Group Limited („Macquarie”, Australië);

| — | Prédica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole („Prédica”, Frankrijk), die deel uitmaakt van het concern Crédit Agricole Assurances (Frankrijk); |
| --- | --- |

—

Prédica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole („Prédica”, Frankrijk), die deel uitmaakt van het concern Crédit Agricole Assurances (Frankrijk);

| — | Macquarie Strategic Storage Facilities Holding SARL („MSSFH”, Luxemburg), die momenteel onder de gezamenlijke zeggenschap staat van Macquarie en Prédica. |
| --- | --- |

—

Macquarie Strategic Storage Facilities Holding SARL („MSSFH”, Luxemburg), die momenteel onder de gezamenlijke zeggenschap staat van Macquarie en Prédica.

CNP Assurances verkrijgt in de zin van artikel 3, lid 1, onder b) en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening gezamenlijke zeggenschap over MSSFH, samen met Macquarie en Prédica. De concentratie komt tot stand door beëindiging van het beheerscontract.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   CNP Assurances: actief in de sectoren levensverzekeringen en ziektekostenverzekeringen in Frankrijk. Zij biedt levens-, pensioen-, risico- en ziektekostenverzekeringen aan;
  —   Macquarie: biedt bank- en financiële diensten aan, alsook adviesverlening, beleggings- en fondsenbeheer;
  —   Prédica: maakt deel uit van Crédit Agricole Group, die een brede waaier aan bank- en beleggingsdiensten aanbiedt;
  —   MSSFH: heeft zeggenschap over MacqPisto SAS en al haar dochterondernemingen (tezamen „Groupe Pisto”). Groupe Pisto beheert de installaties voor de ontvangst, de opslag en het transport van petroleumproducten in Frankrijk. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   CNP Assurances: actief in de sectoren levensverzekeringen en ziektekostenverzekeringen in Frankrijk. Zij biedt levens-, pensioen-, risico- en ziektekostenverzekeringen aan;

—   Macquarie: biedt bank- en financiële diensten aan, alsook adviesverlening, beleggings- en fondsenbeheer;

—   Prédica: maakt deel uit van Crédit Agricole Group, die een brede waaier aan bank- en beleggingsdiensten aanbiedt;

—   MSSFH: heeft zeggenschap over MacqPisto SAS en al haar dochterondernemingen (tezamen „Groupe Pisto”). Groupe Pisto beheert de installaties voor de ontvangst, de opslag en het transport van petroleumproducten in Frankrijk.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Faxnummer: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Prédica/Pisto

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faxnummer: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---

| 17.10.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 348/18 |
| --- | --- | --- | --- |

17.10.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 348/18

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8643 — Legend Holdings Corporation/Banque Internationale à Luxembourg)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 348/11)

| 1. | Op 9 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.
  Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:






  — | Legend Holdings Corporation („Legend Holdings”, China); |
| --- | --- | --- |

1.

Op 9 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

—

Legend Holdings Corporation („Legend Holdings”, China);

| — | Banque Internationale à Luxembourg SA en haar dochterondernemingen („BIL”, Luxemburg). |
| --- | --- |

—

Banque Internationale à Luxembourg SA en haar dochterondernemingen („BIL”, Luxemburg).

Legend Holdings verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van BIL.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Legend Holdings: investeringsholding die genoteerd staat aan de Hongkong Stock Exchange Limited met een gediversifieerde portefeuille van strategische en financiële investeringen;
  —   BIL: private bankgroep die zich bezighoudt met retailbanking en bankdiensten voor particulieren en ondernemingen met Luxemburg als belangrijkste geografische focus. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Legend Holdings: investeringsholding die genoteerd staat aan de Hongkong Stock Exchange Limited met een gediversifieerde portefeuille van strategische en financiële investeringen;

—   BIL: private bankgroep die zich bezighoudt met retailbanking en bankdiensten voor particulieren en ondernemingen met Luxemburg als belangrijkste geografische focus.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.
  Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:
  M.8643 — Legend Holdings Corporation/Banque Internationale à Luxembourg
  Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:





  E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- | --- |
| Faxnummer: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.8643 — Legend Holdings Corporation/Banque Internationale à Luxembourg

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faxnummer: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

---