# Gazzetta ufficiale C 254/4 ag

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 254 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 60° anno4 agosto 2017 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 254

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

60° anno4 agosto 2017

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2017/C 254/01 | Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  ) | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 254/01

Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 4.8.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 254/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 254/1

---

Autorizzazione degli aiuti di Stato ai sensi degli articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2017/C 254/01)

| Data di adozione della decisione | 16.06.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.32543 (2011/N) |
| Stato membro | Grecia |
| Regione | ATTIKI | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Measures in favour of OSE group |
| Base giuridica | Law 3891/2010 on the restructuring, reorganisation and development of the OSE Group and of TRAINOSE, and other provisions relating to the railway sector. |
| Tipo di misura | Singolo aiuto | OSE S.A. |
| Obiettivo | Realizzazione di un importante progetto di comune interesse europeo, Ristrutturazione di imprese in difficoltà |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta, Estinzione del debito, Altro — Transfer of employees |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 14 280 000  milioni |
| Intensità | % |
| Durata | — |
| Settore economico | Trasporto ferroviario di passeggeri (interurbano), Trasporto ferroviario di merci |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Ministry of Finance |
| Karageorgi Servias 10 |
| 10180 Athens |
| Greece |

Data di adozione della decisione

16.06.2017

Numero dell'aiuto

SA.32543 (2011/N)

Stato membro

Grecia

Regione

ATTIKI

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Measures in favour of OSE group

Base giuridica

Law 3891/2010 on the restructuring, reorganisation and development of the OSE Group and of TRAINOSE, and other provisions relating to the railway sector.

Tipo di misura

Singolo aiuto

OSE S.A.

Obiettivo

Realizzazione di un importante progetto di comune interesse europeo, Ristrutturazione di imprese in difficoltà

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta, Estinzione del debito, Altro — Transfer of employees

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 14 280 000  milioni

Intensità

%

Durata

—

Settore economico

Trasporto ferroviario di passeggeri (interurbano), Trasporto ferroviario di merci

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministry of Finance

Karageorgi Servias 10

10180 Athens

Greece

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 11.05.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.33229 (2017/N-2) |
| Stato membro | Slovenia |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Restructuring of NLB — Slovenia |
| Base giuridica | Slovenian Banking Act |
| Tipo di misura | Aiuto ad hoc | Nova Lubljanska Banka (NLB) |
| Obiettivo | Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
| Forma dell'aiuto | Altro — Cocos, Common equity, Asset transfer |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 2 321  milioni |
| Intensità | — |
| Durata | 18.12.2013 — 31.12.2019 |
| Settore economico | ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Slovenia |
| Ministry of Finance |
| Župančičeva 3 |
| SI-1000 Ljubljana |
| Slovenia |

Data di adozione della decisione

11.05.2017

Numero dell'aiuto

SA.33229 (2017/N-2)

Stato membro

Slovenia

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Restructuring of NLB — Slovenia

Base giuridica

Slovenian Banking Act

Tipo di misura

Aiuto ad hoc

Nova Lubljanska Banka (NLB)

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Altro — Cocos, Common equity, Asset transfer

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 2 321  milioni

Intensità

—

Durata

18.12.2013 — 31.12.2019

Settore economico

ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Slovenia

Ministry of Finance

Župančičeva 3

SI-1000 Ljubljana

Slovenia

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 23.04.2015 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.39347 (2014/N) |
| Stato membro | Portogallo |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Regime remuneratório aplicável à produção de energia renovável de fonte ou localização oceânica por centros eletroprodutores com recurso a tecnologias em fase de experimentação ou pré-comercial |
| Base giuridica | Decreto-lei 172/2006, Decreto-lei 215-B/2012. |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Tutela dell'ambiente |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 590 milioni
  Dotazione annuale: EUR 25 milioni |
| Intensità | 0 % |
| Durata | fino al 31.12.2015 |
| Settore economico | Produzione di energia elettrica |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia |
| Rua do Século, 51, 1200-433 Lisboa |

Data di adozione della decisione

23.04.2015

Numero dell'aiuto

SA.39347 (2014/N)

Stato membro

Portogallo

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Regime remuneratório aplicável à produção de energia renovável de fonte ou localização oceânica por centros eletroprodutores com recurso a tecnologias em fase de experimentação ou pré-comercial

Base giuridica

Decreto-lei 172/2006, Decreto-lei 215-B/2012.

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 590 milioni

Dotazione annuale: EUR 25 milioni

Intensità

0 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Produzione di energia elettrica

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia

Rua do Século, 51, 1200-433 Lisboa

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 05.01.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.44097 (2016/N) |
| Stato membro | Finlandia |
| Regione | ETELA-KARJALA | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Toimintatuki lentokentille- Kaakkois- Suomen Lappeenrannan lentokenttä |
| Base giuridica | Valtionavustuslaki, 688/201 |
| Tipo di misura | Singolo aiuto | — |
| Obiettivo | Gestione degli aeroporti |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 2,5  milioni |
| Intensità | 80 % |
| Durata | 01.01.2016 — 31.03.2019 |
| Settore economico | Trasporto aereo di passeggeri |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | 1. The Ministry of Transport and Communications; 2. The Regional Council of South-Carelia; 3. The City of Lappeenranta. |
| 1. Liikenne- ja viestintäministeriö; 2. Etelä-Karjala; 3. Lappeenrannan kaupunki. |
| 1. P.O. Box 31, 00023 Government; 2. Kauppakatu 40, 53100 Lappeenranta 3. P.O. Box 11 53101 Lappeenranta. |

Data di adozione della decisione

05.01.2017

Numero dell'aiuto

SA.44097 (2016/N)

Stato membro

Finlandia

Regione

ETELA-KARJALA

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Toimintatuki lentokentille- Kaakkois- Suomen Lappeenrannan lentokenttä

Base giuridica

Valtionavustuslaki, 688/201

Tipo di misura

Singolo aiuto

—

Obiettivo

Gestione degli aeroporti

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 2,5  milioni

Intensità

80 %

Durata

01.01.2016 — 31.03.2019

Settore economico

Trasporto aereo di passeggeri

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

1. The Ministry of Transport and Communications; 2. The Regional Council of South-Carelia; 3. The City of Lappeenranta.

1. Liikenne- ja viestintäministeriö; 2. Etelä-Karjala; 3. Lappeenrannan kaupunki.

1. P.O. Box 31, 00023 Government; 2. Kauppakatu 40, 53100 Lappeenranta 3. P.O. Box 11 53101 Lappeenranta.

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 17.03.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.44259 (2016/N) |
| Stato membro | Grecia |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Concession agreements for the upgrade, maintenance, management and operation of regional airports |
| Base giuridica | Decision of the Governing Council for the Economic Policy No. 240B/13.8.2015 (Government Gazette 98B/17.8.2015) approving the execution of the Concession Agreements
  Act of the Council of Ministers No 39/2.11.2015 (Government Gazette 138A/3.11.2015) approving the execution of the Concession Agreements as well as the execution of any other agreements that are amending or are ancillary of executory to the Concession Agreements and
  Law 4389/2016 of 27 May 2016 — Chapter XIV Articles 215 and 216 (Government Gazette 94/Α/27.5.2016) ratifying the Concession Agreements |
| Tipo di misura | Singolo aiuto | — |
| Obiettivo | — |
| Forma dell'aiuto | — |
| Dotazione di bilancio | — |
| Intensità | Misura che non costituisce aiuto |
| Durata | — |
| Settore economico | Trasporto aereo di passeggeri |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Hellenic Republic Asset Development Fund |
| 1 Kolokotroni & Stadiou Street , 105 62, Athens |

Data di adozione della decisione

17.03.2017

Numero dell'aiuto

SA.44259 (2016/N)

Stato membro

Grecia

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Concession agreements for the upgrade, maintenance, management and operation of regional airports

Base giuridica

Decision of the Governing Council for the Economic Policy No. 240B/13.8.2015 (Government Gazette 98B/17.8.2015) approving the execution of the Concession Agreements

Act of the Council of Ministers No 39/2.11.2015 (Government Gazette 138A/3.11.2015) approving the execution of the Concession Agreements as well as the execution of any other agreements that are amending or are ancillary of executory to the Concession Agreements and

Law 4389/2016 of 27 May 2016 — Chapter XIV Articles 215 and 216 (Government Gazette 94/Α/27.5.2016) ratifying the Concession Agreements

Tipo di misura

Singolo aiuto

—

Obiettivo

—

Forma dell'aiuto

—

Dotazione di bilancio

—

Intensità

Misura che non costituisce aiuto

Durata

—

Settore economico

Trasporto aereo di passeggeri

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Hellenic Republic Asset Development Fund

1 Kolokotroni & Stadiou Street , 105 62, Athens

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 05.04.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.44378 (2017/N) |
| Stato membro | Finlandia |
| Regione | SUOMI/FINLAND | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimista koskeva tukiohjelma
  Stödordning för kompensering av indirekta kostnader för handeln med utsläppsrätter |
| Base giuridica | Laki päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimisesta |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Tutela dell'ambiente |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 149 milioni |
| Intensità | 40 % |
| Durata | 01.01.2016 — 31.12.2020 |
| Settore economico | Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Energiavirasto |
| Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, Finland |

Data di adozione della decisione

05.04.2017

Numero dell'aiuto

SA.44378 (2017/N)

Stato membro

Finlandia

Regione

SUOMI/FINLAND

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimista koskeva tukiohjelma

Stödordning för kompensering av indirekta kostnader för handeln med utsläppsrätter

Base giuridica

Laki päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimisesta

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 149 milioni

Intensità

40 %

Durata

01.01.2016 — 31.12.2020

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Energiavirasto

Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, Finland

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 18.11.2016 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.44887 (2016/N) |
| Stato membro | Regno Unito |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | First Prolongation and Amendment of The Big Society Capital |
| Base giuridica | — |
| Tipo di misura | Regime | The Big Society Capital |
| Obiettivo | Altro |
| Forma dell'aiuto | Altro — Capitale (attualmente pari a 400 milioni di sterline, che il Regno Unito vorrebbe incrementare a 600 milioni) del «Reclaim fund» il quale consiste in fondi depositati su conti dormienti a norma del Dormant Accounts Act 2008. L'altro strumento di aiuto è il «Big Lottery Fund». |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: GBP 600 milioni |
| Intensità | — |
| Durata | 18.11.2016 — 20.12.2026 |
| Settore economico | ALTRE ATTIVITÀ DI SERVIZI |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Cabinet Office, 1 Horse Guard's Road, London SW1 2HQ |
| Altre informazioni | — |

Data di adozione della decisione

18.11.2016

Numero dell'aiuto

SA.44887 (2016/N)

Stato membro

Regno Unito

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

First Prolongation and Amendment of The Big Society Capital

Base giuridica

—

Tipo di misura

Regime

The Big Society Capital

Obiettivo

Altro

Forma dell'aiuto

Altro — Capitale (attualmente pari a 400 milioni di sterline, che il Regno Unito vorrebbe incrementare a 600 milioni) del «Reclaim fund» il quale consiste in fondi depositati su conti dormienti a norma del Dormant Accounts Act 2008. L'altro strumento di aiuto è il «Big Lottery Fund».

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: GBP 600 milioni

Intensità

—

Durata

18.11.2016 — 20.12.2026

Settore economico

ALTRE ATTIVITÀ DI SERVIZI

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Cabinet Office, 1 Horse Guard's Road, London SW1 2HQ

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 16.06.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.45296 (2017/N) |
| Stato membro | Germania |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Atomentsorgungsfonds |
| Base giuridica | Gesetz zur Neuordnung der Verantwortung in der kerntechnischen Entsorgung |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Altro |
| Forma dell'aiuto | Altro — State renounces to resources upon payment by the operators of the aggregate amount of basic amount and risk premium |
| Dotazione di bilancio | — |
| Intensità | % |
| Durata | A partire dal 01.07.2017 |
| Settore economico | Produzione di energia elettrica |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Deutschland |
| Altre informazioni | — |

Data di adozione della decisione

16.06.2017

Numero dell'aiuto

SA.45296 (2017/N)

Stato membro

Germania

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Atomentsorgungsfonds

Base giuridica

Gesetz zur Neuordnung der Verantwortung in der kerntechnischen Entsorgung

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Altro

Forma dell'aiuto

Altro — State renounces to resources upon payment by the operators of the aggregate amount of basic amount and risk premium

Dotazione di bilancio

—

Intensità

%

Durata

A partire dal 01.07.2017

Settore economico

Produzione di energia elettrica

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Deutschland

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 03.05.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.46046 (2016/NN) |
| Stato membro | Slovacchia |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Oslobodenie od spotrebnej dane v sektore vodnej dopravy (vnútrozemské vody) ustanovené v smernici Rady č. 2003/96/ES o reštrukturalizácii právneho rámca Spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny (ďalej len «smernica Rady č. 2003/96/ES»). |
| Base giuridica | Zákon č. 358/2015 Z. z., Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov (ďalej len «zákon č. 98/2004 Z. z.») |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Sviluppo settoriale, Altro |
| Forma dell'aiuto | Riduzione dell’aliquota |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 38,4  milioni |
| Intensità | 100 % |
| Durata | 01.05.2014 — 30.04.2024 |
| Settore economico | Trasporto di passeggeri per vie d'acqua interne, Trasporto di merci per vie d'acqua interne |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky |
| Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica |

Data di adozione della decisione

03.05.2017

Numero dell'aiuto

SA.46046 (2016/NN)

Stato membro

Slovacchia

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Oslobodenie od spotrebnej dane v sektore vodnej dopravy (vnútrozemské vody) ustanovené v smernici Rady č. 2003/96/ES o reštrukturalizácii právneho rámca Spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny (ďalej len «smernica Rady č. 2003/96/ES»).

Base giuridica

Zákon č. 358/2015 Z. z., Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov (ďalej len «zákon č. 98/2004 Z. z.»)

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Sviluppo settoriale, Altro

Forma dell'aiuto

Riduzione dell’aliquota

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 38,4  milioni

Intensità

100 %

Durata

01.05.2014 — 30.04.2024

Settore economico

Trasporto di passeggeri per vie d'acqua interne, Trasporto di merci per vie d'acqua interne

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 26.06.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.47144 (2016/N) |
| Stato membro | Svezia |
| Regione | SVERIGE | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Tax reduction of employee share option |
| Base giuridica | Inkomstskattelagen (1999:1229) samt Skatteförfarandelagen (2011:1244) |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | PMI, Ricerca, sviluppo e innovazione |
| Forma dell'aiuto | Riduzione dei contributi di previdenza sociale |
| Dotazione di bilancio | Dotazione annuale: SEK 160 milioni |
| Intensità | % |
| Durata | fino al 31.12.2027 |
| Settore economico | Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Skatteverket |
| 106 61 Stockholm |

Data di adozione della decisione

26.06.2017

Numero dell'aiuto

SA.47144 (2016/N)

Stato membro

Svezia

Regione

SVERIGE

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Tax reduction of employee share option

Base giuridica

Inkomstskattelagen (1999:1229) samt Skatteförfarandelagen (2011:1244)

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

PMI, Ricerca, sviluppo e innovazione

Forma dell'aiuto

Riduzione dei contributi di previdenza sociale

Dotazione di bilancio

Dotazione annuale: SEK 160 milioni

Intensità

%

Durata

fino al 31.12.2027

Settore economico

Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Skatteverket

106 61 Stockholm

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 16.02.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.47267 (2017/N) |
| Stato membro | Regno Unito |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Electricity Market Reform — Contract for Difference for Renewables. Amendment |
| Base giuridica | United Kingdom Energy Act 2013 and its amendment. |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Tutela dell'ambiente |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta |
| Dotazione di bilancio | — |
| Intensità | % |
| Durata | fino al 31.12.2017 |
| Settore economico | Produzione; trasmissione e distribuzione di energia elettrica |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | Department of Business, Energy and Industrial Strategy |
| 1 Victoria Street, London, SW1A 0ET |

Data di adozione della decisione

16.02.2017

Numero dell'aiuto

SA.47267 (2017/N)

Stato membro

Regno Unito

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Electricity Market Reform — Contract for Difference for Renewables. Amendment

Base giuridica

United Kingdom Energy Act 2013 and its amendment.

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Tutela dell'ambiente

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

—

Intensità

%

Durata

fino al 31.12.2017

Settore economico

Produzione; trasmissione e distribuzione di energia elettrica

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

Department of Business, Energy and Industrial Strategy

1 Victoria Street, London, SW1A 0ET

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 05.05.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.47623 (2017/N) |
| Stato membro | Francia |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Soutien par tarifs d'achat au développement des installations sur bâtiment utilisant l'énergie radiative du soleil. |
| Base giuridica | Code de l'énergie, articles du L. 314-1 au L. 314-13. |
| Tipo di misura | Regime | — |
| Obiettivo | Energia rinnovabile |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione diretta |
| Dotazione di bilancio | Dotazione totale: EUR 3 800  milioni |
| Intensità | — |
| Durata | fino al 31.12.2023 |
| Settore economico | Produzione di energia elettrica |
| Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto | DGEC |
| Tour Séquoïa — 92055 La Défense Cedex |

Data di adozione della decisione

05.05.2017

Numero dell'aiuto

SA.47623 (2017/N)

Stato membro

Francia

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Soutien par tarifs d'achat au développement des installations sur bâtiment utilisant l'énergie radiative du soleil.

Base giuridica

Code de l'énergie, articles du L. 314-1 au L. 314-13.

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Energia rinnovabile

Forma dell'aiuto

Sovvenzione diretta

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: EUR 3 800  milioni

Intensità

—

Durata

fino al 31.12.2023

Settore economico

Produzione di energia elettrica

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

DGEC

Tour Séquoïa — 92055 La Défense Cedex

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data di adozione della decisione | 17.07.2017 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | SA.48265 (2017/N) |
| Stato membro | Ungheria |
| Regione | — | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | A magyar sporttámogatási program kiterjesztése a röplabdára |
| Base giuridica | — | 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól; |

Data di adozione della decisione

17.07.2017

Numero dell'aiuto

SA.48265 (2017/N)

Stato membro

Ungheria

Regione

—

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

A magyar sporttámogatási program kiterjesztése a röplabdára

Base giuridica

—

107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól;

| — | a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény; |
| --- | --- |

—

a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény;

| — | az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény |
| --- | --- |

—

az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény

Tipo di misura

Regime

—

Obiettivo

Sviluppo settoriale

Forma dell'aiuto

Riduzione dell’aliquota

Dotazione di bilancio

Dotazione totale: HUF 120 000  milioni

Dotazione annuale: HUF 20 000  milioni

Intensità

70 %

Durata

01.07.2017 — 30.06.2023

Settore economico

Attività sportive

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

| Emberi Erőforrások Minisztériuma |
| --- |
| 1054 Budapest, Akadémia u. 3 |

Emberi Erőforrások Minisztériuma

1054 Budapest, Akadémia u. 3

Altre informazioni

—

Il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---