# Den Europæiske Unions C 268/2017

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 268 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 60. årgang12. august 2017 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 268

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

60. årgang12. august 2017

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 268/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8443 — TPG/Oaktree/Iona Energy) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2017/C 268/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8443 — TPG/Oaktree/Iona Energy) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 268/02 | Euroens vekselkurs | 2 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2017/C 268/03 | Saneringsforanstaltninger — Afgørelse om iværksættelse af en saneringsforanstaltning vedrørende ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA(Offentliggørelse i overensstemmelse med artikel 271 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II)) | 3 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2017/C 268/02

Euroens vekselkurs

2

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2017/C 268/03

Saneringsforanstaltninger — Afgørelse om iværksættelse af en saneringsforanstaltning vedrørende ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA(Offentliggørelse i overensstemmelse med artikel 271 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II))

(Offentliggørelse i overensstemmelse med artikel 271 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II))

3

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 268/04 | Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger | 4 |
| 2017/C 268/05 | Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger | 5 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2017/C 268/06 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8570 — CTDI EU/Regenersis EMEA) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 6 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

2017/C 268/04

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

4

2017/C 268/05

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

5

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2017/C 268/06

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.8570 — CTDI EU/Regenersis EMEA) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8443 — TPG/Oaktree/Iona Energy)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 268/01)

Den 17. maj 2017 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8443. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8443. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/2

---

Euroens vekselkurs (1)

11. august 2017

(2017/C 268/02)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1765 |
| JPY | japanske yen | 128,41 |
| DKK | danske kroner | 7,4370 |
| GBP | pund sterling | 0,90645 |
| SEK | svenske kroner | 9,6083 |
| CHF | schweiziske franc | 1,1320 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,3975 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 26,155 |
| HUF | ungarske forint | 305,41 |
| PLN | polske zloty | 4,2888 |
| RON | rumænske leu | 4,5778 |
| TRY | tyrkiske lira | 4,1765 |
| AUD | australske dollar | 1,4962 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4956 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,1992 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6149 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,6052 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 346,47 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 15,8741 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,8414 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3982 |
| IDR | indonesiske rupiah | 15 722,96 |
| MYR | malaysiske ringgit | 5,0531 |
| PHP | filippinske pesos | 60,033 |
| RUB | russiske rubler | 70,6275 |
| THB | thailandske bath | 39,107 |
| BRL | brasilianske real | 3,7378 |
| MXN | mexicanske pesos | 21,1711 |
| INR | indiske rupee | 75,4960 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1765

JPY

japanske yen

128,41

DKK

danske kroner

7,4370

GBP

pund sterling

0,90645

SEK

svenske kroner

9,6083

CHF

schweiziske franc

1,1320

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,3975

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

26,155

HUF

ungarske forint

305,41

PLN

polske zloty

4,2888

RON

rumænske leu

4,5778

TRY

tyrkiske lira

4,1765

AUD

australske dollar

1,4962

CAD

canadiske dollar

1,4956

HKD

hongkongske dollar

9,1992

NZD

newzealandske dollar

1,6149

SGD

singaporeanske dollar

1,6052

KRW

sydkoreanske won

1 346,47

ZAR

sydafrikanske rand

15,8741

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8414

HRK

kroatiske kuna

7,3982

IDR

indonesiske rupiah

15 722,96

MYR

malaysiske ringgit

5,0531

PHP

filippinske pesos

60,033

RUB

russiske rubler

70,6275

THB

thailandske bath

39,107

BRL

brasilianske real

3,7378

MXN

mexicanske pesos

21,1711

INR

indiske rupee

75,4960

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/3

---

Saneringsforanstaltninger — Afgørelse om iværksættelse af en saneringsforanstaltning vedrørende »ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA«

(Offentliggørelse i overensstemmelse med artikel 271 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed (Solvens II))

(2017/C 268/03)

| Forsikringsselskab | ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA |
| --- | --- |
| Via Guido d’Arezzo 14 |
| 00198 Roma RM |
| ITALIEN |

Forsikringsselskab

ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA

Via Guido d’Arezzo 14

00198 Roma RM

ITALIEN

Skattenummer, momsregistreringsnummer og Roms selskabsregisternummer 09549901008

LEI-kode 8156002DC13E8B674053

Afgørelsens dato, ikrafttrædelsestidspunkt og karakter

Dekret fra Ministero dello Sviluppo Economico af 24. juli 2017 — Opløsning af organer med administrative og tilsynsførende opgaver i ARISCOM Compagnia di Assicurazioni SpA og tvangsadministration af selskabet i en periode på højst et år efter datoen for udstedelsen af dekretet, jf. artikel 231 i lovdekret nr. 209/2005.

IVASS-foranstaltning nr. 0146014/17 af 27. juli 2017 — Udnævnelse af organer i forbindelse med proceduren for tvangsadministration, jf. artikel 233 i lovdekret nr. 209/2005.

Kompetente myndigheder

| Ministero dello Sviluppo Economico |
| --- |
| Via Molise 2 |
| 00187 Roma RM |
| ITALIEN |

Ministero dello Sviluppo Economico

Via Molise 2

00187 Roma RM

ITALIEN

| IVASS |
| --- |
| Via del Quirinale 21 |
| 00187 Roma RM |
| ITALIEN |

IVASS

Via del Quirinale 21

00187 Roma RM

ITALIEN

Tilsynsmyndighed

| IVASS |
| --- |
| Via del Quirinale 21 |
| 00187 Roma RM |
| ITALIEN |

IVASS

Via del Quirinale 21

00187 Roma RM

ITALIEN

Udpeget administrator

Dr. Massimo Michaud

Udpeget overvågningsudvalg

Professor Antonio Blandini

Dr. Piero Cesarei

Dr. Vincenzo Maurizio Dispinzeri

Lovgivning, der finder anvendelse

Italiensk lovgivning

Artikel 231 og 233 i lovdekret nr. 209/2005

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/4

---

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2017/C 268/04)

1.   Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på den i tabellen angivne dato, jf. artikel 11, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036 af 8. juni 2016 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Den Europæiske Union (1).

2.   Procedure

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade. Skulle Kommissionen beslutte at indlede en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importører, eksportører, repræsentanter for eksportlandet og EU-producenter få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om en fornyet undersøgelse.

3.   Tidsfrist

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgien (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4.   Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1036.

| Vare | Oprindelses- eller eksportland(e) | Foranstaltninger | Reference | Udløbsdato (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Rørfittings af deformerbart støbejern med gevind | Folkerepublikken Kina
  Thailand | Antidumpingtold | Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 430/2013 om indførelse af en endelig antidumpingtold og om endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af rørfittings af deformerbart støbejern med gevind med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Thailand og om afslutning af proceduren for Indonesien (EUT L 129 af 14.5.2013, s. 1) | 15.5.2018 |

Vare

Oprindelses- eller eksportland(e)

Foranstaltninger

Reference

Udløbsdato (3)

Rørfittings af deformerbart støbejern med gevind

Folkerepublikken Kina

Thailand

Antidumpingtold

Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 430/2013 om indførelse af en endelig antidumpingtold og om endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af rørfittings af deformerbart støbejern med gevind med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Thailand og om afslutning af proceduren for Indonesien (EUT L 129 af 14.5.2013, s. 1)

15.5.2018

---

(1)  EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

(3)  Foranstaltningen udløber ved midnat på den i denne kolonne angivne dato.

---

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/5

---

Meddelelse om det forestående udløb af visse antidumpingforanstaltninger

(2017/C 268/05)

1.   Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber nedennævnte antidumpingforanstaltninger på den i tabellen angivne dato, jf. artikel 11, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036 af 8. juni 2016 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Den Europæiske Union (1).

2.   Procedure

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde dumping sted med deraf følgende skade. Skulle Kommissionen beslutte at indlede en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importører, eksportører, repræsentanter for eksportlandet og EU-producenter få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om en fornyet undersøgelse.

3.   Tidsfrist

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgien (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4.   Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1036.

| Vare | Oprindelses- eller eksportland(e) | Foranstaltninger | Reference | Udløbsdato (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bordservice og køkkenartikler | Folkerepublikken Kina | Antidumpingtold | Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 412/2013 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina (EUT L 131 af 15.5.2013, s. 1) | 16.5.2018 |

Vare

Oprindelses- eller eksportland(e)

Foranstaltninger

Reference

Udløbsdato (3)

Bordservice og køkkenartikler

Folkerepublikken Kina

Antidumpingtold

Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 412/2013 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina (EUT L 131 af 15.5.2013, s. 1)

16.5.2018

---

(1)  EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

(3)  Foranstaltningen udløber ved midnat på den i denne kolonne angivne dato.

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 12.8.2017 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 268/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2017

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 268/6

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.8570 — CTDI EU/Regenersis EMEA)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 268/06)

| 1. | Den 7. august 2017 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved CTDI GmbH (»CTDI EU«, Tyskland), der kontrolleres i fællesskab af Communication Test Design, Inc. (USA) og Deutsche Telekom AG (Tyskland), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over virksomheden Regenersis (Depot) Services Ltd's (»Regenersis EMEA«, Det Forenede Kongerige) forretningsaktiviteter i EMEA-området. |
| --- | --- |

1.

Den 7. august 2017 modtog Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved CTDI GmbH (»CTDI EU«, Tyskland), der kontrolleres i fællesskab af Communication Test Design, Inc. (USA) og Deutsche Telekom AG (Tyskland), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over virksomheden Regenersis (Depot) Services Ltd's (»Regenersis EMEA«, Det Forenede Kongerige) forretningsaktiviteter i EMEA-området.

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:
  —   CTDI EU: tjenester i forbindelse med vedligeholdelse og reparation af infrastrukturudstyr til telekommunikationsnet samt andre elektroniske produkter
  —   Regenersis EMEA: tjenester i forbindelse med vedligeholdelse og reparation af elektroniske produkter, herunder mobiltelefoner, smartphones, modtagerbokse samt andre medie- og underholdningsapparater, kontorapparater såsom bærbare computere, elektroniske betalingssystemer, industrielle applikationer og medicinsk udstyr. |
| --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—   CTDI EU: tjenester i forbindelse med vedligeholdelse og reparation af infrastrukturudstyr til telekommunikationsnet samt andre elektroniske produkter

—   Regenersis EMEA: tjenester i forbindelse med vedligeholdelse og reparation af elektroniske produkter, herunder mobiltelefoner, smartphones, modtagerbokse samt andre medie- og underholdningsapparater, kontorapparater såsom bærbare computere, elektroniske betalingssystemer, industrielle applikationer og medicinsk udstyr.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Europa-Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.8570 — CTDI EU/Regenersis EMEA sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

4.

Europa-Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Europa-Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sagsnummer M.8570 — CTDI EU/Regenersis EMEA sendes til Europa-Kommissionen pr. fax (+32 22964301), pr. e-mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

---