# Amtsblatt C 241/2017

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 241 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 60. Jahrgang26. Juli 2017 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 241

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

60. Jahrgang26. Juli 2017

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informationen |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2017/C 241/01 | Euro-Wechselkurs | 1 |
| 2017/C 241/02 | Zusammenfassung der Beschlüsse der Europäischen Kommission über Zulassungen für das Inverkehrbringen zur Verwendung und/oder für eine Verwendung von Stoffen, die in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) aufgeführt sind (Veröffentlicht gemäß Artikel 64 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 2 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2017/C 241/01

Euro-Wechselkurs

1

2017/C 241/02

Zusammenfassung der Beschlüsse der Europäischen Kommission über Zulassungen für das Inverkehrbringen zur Verwendung und/oder für eine Verwendung von Stoffen, die in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) aufgeführt sind (Veröffentlicht gemäß Artikel 64 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006)
   (
  1
  )

(Veröffentlicht gemäß Artikel 64 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006)

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 26.7.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 241/1

---

Euro-Wechselkurs (1)

25. Juli 2017

(2017/C 241/01)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1694 |
| JPY | Japanischer Yen | 130,28 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4361 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,89395 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,5545 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,1063 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,3035 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 26,013 |
| HUF | Ungarischer Forint | 305,49 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2571 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,5635 |
| TRY | Türkische Lira | 4,1647 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,4693 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4608 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 9,1310 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,5712 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5900 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 305,86 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 15,2161 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,8949 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4128 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 15 574,07 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 5,0074 |
| PHP | Philippinischer Peso | 59,189 |
| RUB | Russischer Rubel | 69,9831 |
| THB | Thailändischer Baht | 39,093 |
| BRL | Brasilianischer Real | 3,6755 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 20,7211 |
| INR | Indische Rupie | 75,2920 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1694

JPY

Japanischer Yen

130,28

DKK

Dänische Krone

7,4361

GBP

Pfund Sterling

0,89395

SEK

Schwedische Krone

9,5545

CHF

Schweizer Franken

1,1063

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,3035

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

26,013

HUF

Ungarischer Forint

305,49

PLN

Polnischer Zloty

4,2571

RON

Rumänischer Leu

4,5635

TRY

Türkische Lira

4,1647

AUD

Australischer Dollar

1,4693

CAD

Kanadischer Dollar

1,4608

HKD

Hongkong-Dollar

9,1310

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,5712

SGD

Singapur-Dollar

1,5900

KRW

Südkoreanischer Won

1 305,86

ZAR

Südafrikanischer Rand

15,2161

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,8949

HRK

Kroatische Kuna

7,4128

IDR

Indonesische Rupiah

15 574,07

MYR

Malaysischer Ringgit

5,0074

PHP

Philippinischer Peso

59,189

RUB

Russischer Rubel

69,9831

THB

Thailändischer Baht

39,093

BRL

Brasilianischer Real

3,6755

MXN

Mexikanischer Peso

20,7211

INR

Indische Rupie

75,2920

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

| 26.7.2017 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 241/2

---

Zusammenfassung der Beschlüsse der Europäischen Kommission über Zulassungen für das Inverkehrbringen zur Verwendung und/oder für eine Verwendung von Stoffen, die in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) aufgeführt sind

(Veröffentlicht gemäß Artikel 64 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006
   (1)
  )

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2017/C 241/02)

Beschlüsse zur Erteilung einer Zulassung

| Nummer des Beschlusses (2) | Datum des Beschlusses | Bezeichnung des Stoffs | Inhaber der Zulassung | Zulassungsnummer | Zugelassene Verwendung | Datum des Auslaufens des Überprüfungszeitraums | Begründung des Beschlusses |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 5001 | 19 Juli 2017 | Chromtrioxid
  EG-Nr. 215-607-8, CAS-Nr. 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Frankreich | REACH/17/21/0 | Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Hartverchromung von Stahlteilen militärischer Rüstungsgüter, die thermomechanisch belastet werden und mit oxidierendem Gas bei hoher Temperatur in Berührung kommen, sodass für eine thermische Barriere mit hohem Schmelzpunkt, Beständigkeit gegen Verschleiß und Oxidation bei Waffen sowie Schlagfestigkeit und Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion gesorgt ist | 21. September 2029 | Gemäß Artikel 60 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 überwiegt der sozioökonomische Nutzen der Verwendung des Stoffs die Risiken für die menschliche Gesundheit und die Umwelt und es existieren keine geeigneten Alternativstoffe oder -technologien, die für den Antragsteller technisch zumutbar sind. |
| | | | | REACH/17/21/1 | Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Hartverchromung von Teilen militärischer Rüstungsgüter, sodass für Oberflächenhärte, Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion, Abrasionsbeständigkeit und einen niedrigen Reibungskoeffizienten für sich relativ zueinander bewegende Teile gesorgt ist | 21. September 2024 | |
| | | | | REACH/17/21/2 | Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Schwarzverchromung der Außenfläche des Stahllaufs einer für militärische Zwecke konstruierten Waffe, sodass während der gesamten Lebensdauer des Gewehrlaufs für Tarnung und Beständigkeit gegen Erosion, Korrosion und hohe Temperaturen bei den Verwendungsbedingungen gesorgt ist | 21. September 2024 | |
| | | Chromtrioxid
  EG-Nr. 215-607-8, CAS-Nr. 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Frankreich | REACH/17/21/3 | Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem bestimmten Gemisch durch Aufsprühen oder Eintauchen sowie von Dichromtris(chromat) in einem spezifischen Gemisch durch Auftragen mit einem Stift für die Beschichtung durch Chromatumwandlung von geschweißten mechanischen Strukturen gepanzerter Fahrzeuge und zugehörigen Teilen, die aus mechanisch besonders leistungsfähigen Aluminiumlegierungen für militärische Zwecke hergestellt sind und anhaltende elektrische Leitfähigkeit bei extremen klimatischen Verhältnissen, Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion und Lackhaftung erfordern | 21. September 2024 | |
| | | Dichromtris(chromat)
  EG-Nr. 246-356-2, CAS-Nr. 24613-89-6 | Nexter Systems, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Frankreich | REACH/17/21/4 |

Nummer des Beschlusses (2)

Datum des Beschlusses

Bezeichnung des Stoffs

Inhaber der Zulassung

Zulassungsnummer

Zugelassene Verwendung

Datum des Auslaufens des Überprüfungszeitraums

Begründung des Beschlusses

C(2017) 5001

19 Juli 2017

Chromtrioxid

EG-Nr. 215-607-8, CAS-Nr. 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Frankreich

REACH/17/21/0

Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Hartverchromung von Stahlteilen militärischer Rüstungsgüter, die thermomechanisch belastet werden und mit oxidierendem Gas bei hoher Temperatur in Berührung kommen, sodass für eine thermische Barriere mit hohem Schmelzpunkt, Beständigkeit gegen Verschleiß und Oxidation bei Waffen sowie Schlagfestigkeit und Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion gesorgt ist

21. September 2029

Gemäß Artikel 60 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 überwiegt der sozioökonomische Nutzen der Verwendung des Stoffs die Risiken für die menschliche Gesundheit und die Umwelt und es existieren keine geeigneten Alternativstoffe oder -technologien, die für den Antragsteller technisch zumutbar sind.

REACH/17/21/1

Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Hartverchromung von Teilen militärischer Rüstungsgüter, sodass für Oberflächenhärte, Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion, Abrasionsbeständigkeit und einen niedrigen Reibungskoeffizienten für sich relativ zueinander bewegende Teile gesorgt ist

21. September 2024

REACH/17/21/2

Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem Gemisch zur Schwarzverchromung der Außenfläche des Stahllaufs einer für militärische Zwecke konstruierten Waffe, sodass während der gesamten Lebensdauer des Gewehrlaufs für Tarnung und Beständigkeit gegen Erosion, Korrosion und hohe Temperaturen bei den Verwendungsbedingungen gesorgt ist

21. September 2024

Chromtrioxid

EG-Nr. 215-607-8, CAS-Nr. 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Frankreich

REACH/17/21/3

Industrielle Verwendung von Chromtrioxid in einem bestimmten Gemisch durch Aufsprühen oder Eintauchen sowie von Dichromtris(chromat) in einem spezifischen Gemisch durch Auftragen mit einem Stift für die Beschichtung durch Chromatumwandlung von geschweißten mechanischen Strukturen gepanzerter Fahrzeuge und zugehörigen Teilen, die aus mechanisch besonders leistungsfähigen Aluminiumlegierungen für militärische Zwecke hergestellt sind und anhaltende elektrische Leitfähigkeit bei extremen klimatischen Verhältnissen, Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion und Lackhaftung erfordern

21. September 2024

Dichromtris(chromat)

EG-Nr. 246-356-2, CAS-Nr. 24613-89-6

Nexter Systems, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Frankreich

REACH/17/21/4

---

(1)  ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1.

(2)  Der Beschluss kann auf der Website der Europäischen Kommission unter folgender Adresse abgerufen werden: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_de

---