# Úradný vestník C 254/4. a

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 254 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 604. augusta 2017 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 254

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 604. augusta 2017

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | II   Oznámenia |
| | OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2017/C 254/01 | Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky (
  1
  ) | 1 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2017/C 254/01

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP. |

---

(1)   Text s významom pre EHP.

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

II Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 4.8.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 254/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 254/1

---

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

Prípady, proti ktorým Komisia nevzniesla námietky

(Text s významom pre EHP)

(2017/C 254/01)

| Dátum prijatia rozhodnutia | 16.06.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.32543 (2011/N) |
| Členský štát | Grécko |
| Región | ATTIKI | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Measures in favour of OSE group |
| Právny základ | Law 3891/2010 on the restructuring, reorganisation and development of the OSE Group and of TRAINOSE, and other provisions relating to the railway sector. |
| Druh opatrenia | Individuálna štátna pomoc | OSE S.A. |
| Účel | Realizácia významného projektu spoločnej Európy, Reštrukturalizácia firiem v ťažkostiach |
| Forma pomoci | Priamy grant, Odpísanie pohľadávky, Iné – Transfer of employees |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 14 280 000 (v mil.) |
| Intenzita | % |
| Trvanie | — |
| Sektory hospodárstva | Osobná železničná doprava; medzimestská, Nákladná železničná doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministry of Finance |
| Karageorgi Servias 10 |
| 10180 Athens |
| Greece |

Dátum prijatia rozhodnutia

16.06.2017

Číslo pomoci

SA.32543 (2011/N)

Členský štát

Grécko

Región

ATTIKI

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Measures in favour of OSE group

Právny základ

Law 3891/2010 on the restructuring, reorganisation and development of the OSE Group and of TRAINOSE, and other provisions relating to the railway sector.

Druh opatrenia

Individuálna štátna pomoc

OSE S.A.

Účel

Realizácia významného projektu spoločnej Európy, Reštrukturalizácia firiem v ťažkostiach

Forma pomoci

Priamy grant, Odpísanie pohľadávky, Iné – Transfer of employees

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 14 280 000 (v mil.)

Intenzita

%

Trvanie

—

Sektory hospodárstva

Osobná železničná doprava; medzimestská, Nákladná železničná doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministry of Finance

Karageorgi Servias 10

10180 Athens

Greece

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 11.05.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.33229 (2017/N-2) |
| Členský štát | Slovinsko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Restructuring of NLB – Slovenia |
| Právny základ | Slovenian Banking Act |
| Druh opatrenia | pomoc poskytovaná ad hoc | Nova Lubljanska Banka (NLB) |
| Účel | Náprava vážneho narušenia ekonomiky |
| Forma pomoci | Iné – Cocos, Common equity, Asset transfer |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 2 321 (v mil.) |
| Intenzita | — |
| Trvanie | 18.12.2013 – 31.12.2019 |
| Sektory hospodárstva | FINANČNÉ A POISŤOVACIE ČINNOSTI |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Slovenia |
| Ministry of Finance |
| Župančičeva 3 |
| SI-1000 Ljubljana |
| Slovenia |

Dátum prijatia rozhodnutia

11.05.2017

Číslo pomoci

SA.33229 (2017/N-2)

Členský štát

Slovinsko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Restructuring of NLB – Slovenia

Právny základ

Slovenian Banking Act

Druh opatrenia

pomoc poskytovaná ad hoc

Nova Lubljanska Banka (NLB)

Účel

Náprava vážneho narušenia ekonomiky

Forma pomoci

Iné – Cocos, Common equity, Asset transfer

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 2 321 (v mil.)

Intenzita

—

Trvanie

18.12.2013 – 31.12.2019

Sektory hospodárstva

FINANČNÉ A POISŤOVACIE ČINNOSTI

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Slovenia

Ministry of Finance

Župančičeva 3

SI-1000 Ljubljana

Slovenia

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 23.04.2015 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.39347 (2014/N) |
| Členský štát | Portugalsko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Regime remuneratório aplicável à produção de energia renovável de fonte ou localização oceânica por centros eletroprodutores com recurso a tecnologias em fase de experimentação ou pré-comercial |
| Právny základ | Decreto-lei 172/2006, Decreto-lei 215-B/2012. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Ochrana životného prostredia |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 590 (v mil.)
  Ročný rozpočet: EUR 25 (v mil.) |
| Intenzita | 0 % |
| Trvanie | do 31.12.2015 |
| Sektory hospodárstva | Výroba elektriny |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia |
| Rua do Século, 51, 1200-433 Lisboa |

Dátum prijatia rozhodnutia

23.04.2015

Číslo pomoci

SA.39347 (2014/N)

Členský štát

Portugalsko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Regime remuneratório aplicável à produção de energia renovável de fonte ou localização oceânica por centros eletroprodutores com recurso a tecnologias em fase de experimentação ou pré-comercial

Právny základ

Decreto-lei 172/2006, Decreto-lei 215-B/2012.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Ochrana životného prostredia

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 590 (v mil.)

Ročný rozpočet: EUR 25 (v mil.)

Intenzita

0 %

Trvanie

do 31.12.2015

Sektory hospodárstva

Výroba elektriny

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia

Rua do Século, 51, 1200-433 Lisboa

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 05.01.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.44097 (2016/N) |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | ETELA-KARJALA | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Toimintatuki lentokentille- Kaakkois- Suomen Lappeenrannan lentokenttä |
| Právny základ | Valtionavustuslaki, 688/201 |
| Druh opatrenia | Individuálna štátna pomoc | — |
| Účel | Prevádzka letísk |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 2,5 (v mil.) |
| Intenzita | 80 % |
| Trvanie | 01.01.2016 – 31.03.2019 |
| Sektory hospodárstva | Osobná letecká doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | 1. The Ministry of Transport and Communications; 2. The Regional Council of South-Carelia; 3. The City of Lappeenranta. |
| 1. Liikenne- ja viestintäministeriö; 2. Etelä-Karjala; 3. Lappeenrannan kaupunki. |
| 1. P.O. Box 31, 00023 Government; 2. Kauppakatu 40, 53100 Lappeenranta 3. P.O. Box 11 53101 Lappeenranta. |

Dátum prijatia rozhodnutia

05.01.2017

Číslo pomoci

SA.44097 (2016/N)

Členský štát

Fínsko

Región

ETELA-KARJALA

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Toimintatuki lentokentille- Kaakkois- Suomen Lappeenrannan lentokenttä

Právny základ

Valtionavustuslaki, 688/201

Druh opatrenia

Individuálna štátna pomoc

—

Účel

Prevádzka letísk

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 2,5 (v mil.)

Intenzita

80 %

Trvanie

01.01.2016 – 31.03.2019

Sektory hospodárstva

Osobná letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

1. The Ministry of Transport and Communications; 2. The Regional Council of South-Carelia; 3. The City of Lappeenranta.

1. Liikenne- ja viestintäministeriö; 2. Etelä-Karjala; 3. Lappeenrannan kaupunki.

1. P.O. Box 31, 00023 Government; 2. Kauppakatu 40, 53100 Lappeenranta 3. P.O. Box 11 53101 Lappeenranta.

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 17.03.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.44259 (2016/N) |
| Členský štát | Grécko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Concession agreements for the upgrade, maintenance, management and operation of regional airports |
| Právny základ | Decision of the Governing Council for the Economic Policy No. 240B/13.8.2015 (Government Gazette 98B/17.8.2015) approving the execution of the Concession Agreements
  Act of the Council of Ministers No 39/2.11.2015 (Government Gazette 138A/3.11.2015) approving the execution of the Concession Agreements as well as the execution of any other agreements that are amending or are ancillary of executory to the Concession Agreements and
  Law 4389/2016 of 27 May 2016 – Chapter XIV Articles 215 and 216 (Government Gazette 94/Α/27.5.2016) ratifying the Concession Agreements |
| Druh opatrenia | Individuálna štátna pomoc | — |
| Účel | — |
| Forma pomoci | — |
| Rozpočet | — |
| Intenzita | Opatrenie, ktoré nepredstavuje pomoc |
| Trvanie | — |
| Sektory hospodárstva | Osobná letecká doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Hellenic Republic Asset Development Fund |
| 1 Kolokotroni & Stadiou Street , 105 62, Athens |

Dátum prijatia rozhodnutia

17.03.2017

Číslo pomoci

SA.44259 (2016/N)

Členský štát

Grécko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Concession agreements for the upgrade, maintenance, management and operation of regional airports

Právny základ

Decision of the Governing Council for the Economic Policy No. 240B/13.8.2015 (Government Gazette 98B/17.8.2015) approving the execution of the Concession Agreements

Act of the Council of Ministers No 39/2.11.2015 (Government Gazette 138A/3.11.2015) approving the execution of the Concession Agreements as well as the execution of any other agreements that are amending or are ancillary of executory to the Concession Agreements and

Law 4389/2016 of 27 May 2016 – Chapter XIV Articles 215 and 216 (Government Gazette 94/Α/27.5.2016) ratifying the Concession Agreements

Druh opatrenia

Individuálna štátna pomoc

—

Účel

—

Forma pomoci

—

Rozpočet

—

Intenzita

Opatrenie, ktoré nepredstavuje pomoc

Trvanie

—

Sektory hospodárstva

Osobná letecká doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Hellenic Republic Asset Development Fund

1 Kolokotroni & Stadiou Street , 105 62, Athens

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 05.04.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.44378 (2017/N) |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | SUOMI/FINLAND | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimista koskeva tukiohjelma
  Stödordning för kompensering av indirekta kostnader för handeln med utsläppsrätter |
| Právny základ | Laki päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimisesta |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Ochrana životného prostredia |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 149 (v mil.) |
| Intenzita | 40 % |
| Trvanie | 01.01.2016 – 31.12.2020 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Energiavirasto |
| Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, Finland |

Dátum prijatia rozhodnutia

05.04.2017

Číslo pomoci

SA.44378 (2017/N)

Členský štát

Fínsko

Región

SUOMI/FINLAND

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimista koskeva tukiohjelma

Stödordning för kompensering av indirekta kostnader för handeln med utsläppsrätter

Právny základ

Laki päästökaupasta johtuvien epäsuorien kustannusten kompensoimisesta

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Ochrana životného prostredia

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 149 (v mil.)

Intenzita

40 %

Trvanie

01.01.2016 – 31.12.2020

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Energiavirasto

Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, Finland

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 18.11.2016 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.44887 (2016/N) |
| Členský štát | Spojené kráľovstvo |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | First Prolongation and Amendment of The Big Society Capital |
| Právny základ | — |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | The Big Society Capital |
| Účel | Iné |
| Forma pomoci | Iné – Kapitál (v súčasnosti predstavujúci 400 mil. GBP, ale Spojené kráľovstvo chce túto sumu zvýšiť na 600 mil.) pochádzajúci z „Reclaim fund“, ktorý disponuje finančnými prostriedkami z mŕtvych bankových účtov podľa zákona o mŕtvych účtoch (Dormant Accounts Act) z roku 2008. Ďalším nástrojom pomoci je „Big Lottery Fund“. |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: GBP 600 (v mil.) |
| Intenzita | — |
| Trvanie | 18.11.2016 – 20.12.2026 |
| Sektory hospodárstva | OSTATNÉ ČINNOSTI |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Cabinet Office, 1 Horse Guard's Road, London SW1 2HQ |
| Ďalšie informácie | — |

Dátum prijatia rozhodnutia

18.11.2016

Číslo pomoci

SA.44887 (2016/N)

Členský štát

Spojené kráľovstvo

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

First Prolongation and Amendment of The Big Society Capital

Právny základ

—

Druh opatrenia

Schéma pomoci

The Big Society Capital

Účel

Iné

Forma pomoci

Iné – Kapitál (v súčasnosti predstavujúci 400 mil. GBP, ale Spojené kráľovstvo chce túto sumu zvýšiť na 600 mil.) pochádzajúci z „Reclaim fund“, ktorý disponuje finančnými prostriedkami z mŕtvych bankových účtov podľa zákona o mŕtvych účtoch (Dormant Accounts Act) z roku 2008. Ďalším nástrojom pomoci je „Big Lottery Fund“.

Rozpočet

Celkový rozpočet: GBP 600 (v mil.)

Intenzita

—

Trvanie

18.11.2016 – 20.12.2026

Sektory hospodárstva

OSTATNÉ ČINNOSTI

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Cabinet Office, 1 Horse Guard's Road, London SW1 2HQ

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 16.06.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.45296 (2017/N) |
| Členský štát | Nemecko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Atomentsorgungsfonds |
| Právny základ | Gesetz zur Neuordnung der Verantwortung in der kerntechnischen Entsorgung |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Iné |
| Forma pomoci | Iné – State renounces to resources upon payment by the operators of the aggregate amount of basic amount and risk premium |
| Rozpočet | — |
| Intenzita | % |
| Trvanie | od 01.07.2017 |
| Sektory hospodárstva | Výroba elektriny |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Deutschland |
| Ďalšie informácie | — |

Dátum prijatia rozhodnutia

16.06.2017

Číslo pomoci

SA.45296 (2017/N)

Členský štát

Nemecko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Atomentsorgungsfonds

Právny základ

Gesetz zur Neuordnung der Verantwortung in der kerntechnischen Entsorgung

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Iné

Forma pomoci

Iné – State renounces to resources upon payment by the operators of the aggregate amount of basic amount and risk premium

Rozpočet

—

Intenzita

%

Trvanie

od 01.07.2017

Sektory hospodárstva

Výroba elektriny

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Deutschland

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 03.05.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.46046 (2016/NN) |
| Členský štát | Slovensko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Oslobodenie od spotrebnej dane v sektore vodnej dopravy (vnútrozemské vody) ustanovené v smernici Rady č. 2003/96/ES o reštrukturalizácii právneho rámca Spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny (ďalej len „smernica Rady č. 2003/96/ES“). |
| Právny základ | Zákon č. 358/2015 Z. z., Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 98/2004 Z. z.“) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Sektorový rozvoj, Iné |
| Forma pomoci | Zníženie daňovej sadzby |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 38,4 (v mil.) |
| Intenzita | 100 % |
| Trvanie | 01.05.2014 – 30.04.2024 |
| Sektory hospodárstva | Vnútrozemská osobná vodná doprava, Vnútrozemská nákladná vodná doprava |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky |
| Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica |

Dátum prijatia rozhodnutia

03.05.2017

Číslo pomoci

SA.46046 (2016/NN)

Členský štát

Slovensko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Oslobodenie od spotrebnej dane v sektore vodnej dopravy (vnútrozemské vody) ustanovené v smernici Rady č. 2003/96/ES o reštrukturalizácii právneho rámca Spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny (ďalej len „smernica Rady č. 2003/96/ES“).

Právny základ

Zákon č. 358/2015 Z. z., Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 98/2004 Z. z.“)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Sektorový rozvoj, Iné

Forma pomoci

Zníženie daňovej sadzby

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 38,4 (v mil.)

Intenzita

100 %

Trvanie

01.05.2014 – 30.04.2024

Sektory hospodárstva

Vnútrozemská osobná vodná doprava, Vnútrozemská nákladná vodná doprava

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 26.06.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.47144 (2016/N) |
| Členský štát | Švédsko |
| Región | SVERIGE | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Tax reduction of employee share option |
| Právny základ | Inkomstskattelagen (1999:1229) samt Skatteförfarandelagen (2011:1244) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | MSP, Výskum, vývoj a inovácia |
| Forma pomoci | Zníženie príspevkov na sociálne zabezpečenie |
| Rozpočet | Ročný rozpočet: SEK 160 (v mil.) |
| Intenzita | % |
| Trvanie | do 31.12.2027 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Skatteverket |
| 106 61 Stockholm |

Dátum prijatia rozhodnutia

26.06.2017

Číslo pomoci

SA.47144 (2016/N)

Členský štát

Švédsko

Región

SVERIGE

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Tax reduction of employee share option

Právny základ

Inkomstskattelagen (1999:1229) samt Skatteförfarandelagen (2011:1244)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

MSP, Výskum, vývoj a inovácia

Forma pomoci

Zníženie príspevkov na sociálne zabezpečenie

Rozpočet

Ročný rozpočet: SEK 160 (v mil.)

Intenzita

%

Trvanie

do 31.12.2027

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia hospodárstvaoprávnené na pomoc

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Skatteverket

106 61 Stockholm

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 16.02.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.47267 (2017/N) |
| Členský štát | Spojené kráľovstvo |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Electricity Market Reform – Contract for Difference for Renewables. Amendment |
| Právny základ | United Kingdom Energy Act 2013 and its amendment. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Ochrana životného prostredia |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | — |
| Intenzita | % |
| Trvanie | do 31.12.2017 |
| Sektory hospodárstva | Výroba elektrickej energie; prenos a rozvod |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Department of Business, Energy and Industrial Strategy |
| 1 Victoria Street, London, SW1A 0ET |

Dátum prijatia rozhodnutia

16.02.2017

Číslo pomoci

SA.47267 (2017/N)

Členský štát

Spojené kráľovstvo

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Electricity Market Reform – Contract for Difference for Renewables. Amendment

Právny základ

United Kingdom Energy Act 2013 and its amendment.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Ochrana životného prostredia

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

—

Intenzita

%

Trvanie

do 31.12.2017

Sektory hospodárstva

Výroba elektrickej energie; prenos a rozvod

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Department of Business, Energy and Industrial Strategy

1 Victoria Street, London, SW1A 0ET

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 05.05.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.47623 (2017/N) |
| Členský štát | Francúzsko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Soutien par tarifs d'achat au développement des installations sur bâtiment utilisant l'énergie radiative du soleil. |
| Právny základ | Code de l'énergie, articles du L. 314-1 au L. 314-13. |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci | — |
| Účel | Energia z obnoviteľných zdrojov |
| Forma pomoci | Priamy grant |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: EUR 3 800 (v mil.) |
| Intenzita | — |
| Trvanie | do 31.12.2023 |
| Sektory hospodárstva | Výroba elektriny |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | DGEC |
| Tour Séquoïa – 92055 La Défense Cedex |

Dátum prijatia rozhodnutia

05.05.2017

Číslo pomoci

SA.47623 (2017/N)

Členský štát

Francúzsko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Soutien par tarifs d'achat au développement des installations sur bâtiment utilisant l'énergie radiative du soleil.

Právny základ

Code de l'énergie, articles du L. 314-1 au L. 314-13.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Energia z obnoviteľných zdrojov

Forma pomoci

Priamy grant

Rozpočet

Celkový rozpočet: EUR 3 800 (v mil.)

Intenzita

—

Trvanie

do 31.12.2023

Sektory hospodárstva

Výroba elektriny

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

DGEC

Tour Séquoïa – 92055 La Défense Cedex

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Dátum prijatia rozhodnutia | 17.07.2017 |
| --- | --- |
| Číslo pomoci | SA.48265 (2017/N) |
| Členský štát | Maďarsko |
| Región | — | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | A magyar sporttámogatási program kiterjesztése a röplabdára |
| Právny základ | — | 107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól; |

Dátum prijatia rozhodnutia

17.07.2017

Číslo pomoci

SA.48265 (2017/N)

Členský štát

Maďarsko

Región

—

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

A magyar sporttámogatási program kiterjesztése a röplabdára

Právny základ

—

107/2011. (VI. 30.) Korm. rendelet a látvány-csapatsport támogatását biztosító támogatási igazolás kiállításáról, felhasználásáról, a támogatás elszámolásának és ellenőrzésének, valamint visszafizetésének szabályairól;

| — | a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény; |
| --- | --- |

—

a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény;

| — | az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény |
| --- | --- |

—

az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény

Druh opatrenia

Schéma pomoci

—

Účel

Sektorový rozvoj

Forma pomoci

Zníženie daňovej sadzby

Rozpočet

Celkový rozpočet: HUF 120 000 (v mil.)

Ročný rozpočet: HUF 20 000 (v mil.)

Intenzita

70 %

Trvanie

01.07.2017 – 30.06.2023

Sektory hospodárstva

Športové činnosti

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

| Emberi Erőforrások Minisztériuma |
| --- |
| 1054 Budapest, Akadémia u. 3 |

Emberi Erőforrások Minisztériuma

1054 Budapest, Akadémia u. 3

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie, možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---