# Euroopan unionin L 293I/2022

| | ISSN 1977-0812 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 293I |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 65. vuosikerta14. marraskuuta 2022 |

ISSN 1977-0812

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 293I

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

65. vuosikerta14. marraskuuta 2022

---

| Sisältö | | II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ASETUKSET |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2228, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun asetuksen (EU) 2018/1542 täytäntöönpanosta | 1 |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2229, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta | 9 |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2230, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta | 13 |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2231, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta | 16 |
| | | PÄÄTÖKSET |
| | * | Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2232, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2018/1544 muuttamisesta | 32 |
| | * | Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2233, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta | 40 |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2022/2234, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta | 43 |
| | * | Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2022/2235, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta | 46 |

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

ASETUKSET

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2228, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun asetuksen (EU) 2018/1542 täytäntöönpanosta

1

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2229, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta

9

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2230, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta

13

*

Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2231, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta

16

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2232, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2018/1544 muuttamisesta

32

*

Neuvoston päätös (YUTP) 2022/2233, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta

40

*

Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2022/2234, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta

43

*

Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2022/2235, annettu 14 päivänä marraskuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta

46

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

II Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

ASETUKSET

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/1

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2228,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun asetuksen (EU) 2018/1542 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi 15 päivänä lokakuuta 2018 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2018/1542 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 15 päivänä lokakuuta 2018 asetuksen (EU) 2018/1542. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 15 päivänä lokakuuta 2018 asetuksen (EU) 2018/1542.

| (2) | Merkittävä venäläinen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyi myrkytettiin 20 päivänä elokuuta 2020 Novitšok-ryhmään kuuluvalla sotilaskäyttöön tarkoitetulla hermomyrkyllä, minkä erikoislaboratoriot Saksassa, Ranskassa ja Ruotsissa sekä kemiallisten aseiden kieltojärjestö (OPCW) ovat vahvistaneet. Myrkytys on kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevassa yleissopimuksessa, jäljempänä ’kemiallisten aseiden kieltosopimus’, tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä ja rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta. Unioni toistaa olevansa erittäin huolestunut siitä, että Venäjän federaatio ei ole reagoinut kansainvälisiin kehotuksiin tutkia perusteellisesti ja avoimesti Aleksei Navalnyin murhayritys. |
| --- | --- |

(2)

Merkittävä venäläinen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyi myrkytettiin 20 päivänä elokuuta 2020 Novitšok-ryhmään kuuluvalla sotilaskäyttöön tarkoitetulla hermomyrkyllä, minkä erikoislaboratoriot Saksassa, Ranskassa ja Ruotsissa sekä kemiallisten aseiden kieltojärjestö (OPCW) ovat vahvistaneet. Myrkytys on kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevassa yleissopimuksessa, jäljempänä ’kemiallisten aseiden kieltosopimus’, tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä ja rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta. Unioni toistaa olevansa erittäin huolestunut siitä, että Venäjän federaatio ei ole reagoinut kansainvälisiin kehotuksiin tutkia perusteellisesti ja avoimesti Aleksei Navalnyin murhayritys.

| (3) | YK:n ja kemiallisten aseiden kieltojärjestön suorittamissa kattavissa ja perusteellisissa tutkimuksissa todetun näytön perusteella unioni on tuominnut jyrkästi Syyrian kemiallisten aseiden käytön ja sen kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaisten kansainvälisten velvoitteiden laiminlyönnin. Unioni on ottanut nämä huolenaiheet esiin monilla foorumeilla ja kehottaa Syyriaa ryhtymään jälleen noudattamaan täysimääräisesti kemiallisten aseiden kieltosopimusta. |
| --- | --- |

(3)

YK:n ja kemiallisten aseiden kieltojärjestön suorittamissa kattavissa ja perusteellisissa tutkimuksissa todetun näytön perusteella unioni on tuominnut jyrkästi Syyrian kemiallisten aseiden käytön ja sen kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaisten kansainvälisten velvoitteiden laiminlyönnin. Unioni on ottanut nämä huolenaiheet esiin monilla foorumeilla ja kehottaa Syyriaa ryhtymään jälleen noudattamaan täysimääräisesti kemiallisten aseiden kieltosopimusta.

| (4) | Tässä yhteydessä ja ottaen huomioon kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttaman jatkuvan uhan 10 henkilöä ja yksi yhteisö olisi sisällytettävä asetuksen (EU) 2018/1542 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(4)

Tässä yhteydessä ja ottaen huomioon kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttaman jatkuvan uhan 10 henkilöä ja yksi yhteisö olisi sisällytettävä asetuksen (EU) 2018/1542 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (5) | Asetuksen (EU) 2018/1542 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(5)

Asetuksen (EU) 2018/1542 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) 2018/1542 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 259, 16.10.2018, s. 12.

1

---

LIITE

Lisätään asetuksen (EU) 2018/1542 liitteessä I otsakkeen ”Luettelo 2 artiklassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä” alla olevaan luetteloon seuraavat henkilöt ja yhteisöt:

A.   LUONNOLLISET HENKILÖT

| | Nimi | Tunnistustiedot | Luetteloon merkitsemisen perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”16. | Alexey Alexandrovich ALEXANDROV
  (Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)
  alias Alexey Andreevich FROLOV
  (Алексей Андреевич ФРОЛОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 16.6.1981 tai 16.6. 1980;
  kansalaisuus: Venäjä; | Aleksei Aleksandrov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Aleksei Aleksandrov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 17. | Vladimir Alexandrovich PANYAEV
  (Владимир Александрович ПАНЯЕВ)
  alias Vladimir ALEXEEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ)
  alias Vladimir ALEXEYEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 25.11.1980;
  syntymäpaikka: Serdobsk, Venäjän federaatio
  kansalaisuus: Venäjä; | Vladimir Panyaev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Vladimir Panyaev osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 18. | Ivan Vladimirovich OSIPOV
  (Иван Владимирович ОСИПОВ)
  alias Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV
  (Иван Васильевич СПИРИДОНОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 21.8.1976 tai 21.8.1975;
  kansalaisuus: Venäjä; | Ivan Osipov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Ivan Osipov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 19. | Artur Aleksandrovich ZHIROV
  (Артур Александрович ЖИРОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 6.7.1961;
  kansalaisuus: Venäjä; | Artur Zhirov on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän kemiallisten aseiden ohjelmaan liittyvän SC Signal -tutkimuslaitoksen johtaja.
  SC Signalin johtajana Artur Zhirov antoi teknistä tukea Yulia Navalnayaa ja Aleksei Navalnyia vastaan Kaliningradissa 6. heinäkuuta 2020 toteutetuille operaatioille sekä suunnitelmille, jotka koskivat Aleksei Navalnyin myöhempää myrkyttämistä Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Artur Zhirov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja hän antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 20. | Kirill Yurievich VASILIEV
  (Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)
  alias Kirill VASILYEV
  (Кирилл ВАСИЛЬЕВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 22.2.1973;
  kansalaisuus: Venäjä;
  verotunnistenumero: 773721109701 (Venäjä) | Kenraali Kirill Vasiliev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen johtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  FSB:n Criminalistics Institute -laitoksen johtajana Kirill Vasiliev tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.
  Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 21. | Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV
  (Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)
  alias Konstantin Yevgenievich SOKOLOV
  (Константин Евгеньевич СОКОЛОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 28.4.1980 tai 28.4.1981;
  kansalaisuus: Venäjä; | Konstantin Kudryavtsev on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka toimii Criminalistics Institute -laitoksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020 toteutetun Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja jälkien peittelyyn, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä. Lisäksi hän myönsi osallistuneensa ainakin yhteen muuhun Navalnyin vastaiseen myrkytysyritykseen vuonna 2017.
  Konstantin Kudryavtsev osallistui siten v kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 22. | Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV
  (Станислав Валентинович МАКШАКОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 1966;
  kansalaisuus: Venäjä; | Stanislav Makshakov on sotatieteilijä ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen varajohtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa. Criminalistics Institute -laitoksen apulaisjohtajana Stanislav Makshakov toimi Aleksei Navalnyin Tomskissa 20. elokuuta 2020 Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä toteutetun myrkytyksen valmisteluihin ja toteuttamiseen osallistuneen agenttiryhmän komentajana, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Stanislav Makshakov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 23. | Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV
  (Владимир Михайлович БОГДАНОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 17.7.1958;
  syntymäpaikka: Moskova, Venäjän federaatio;
  kansalaisuus: Venäjä; | Vladimir Bogdanov on johtaja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) erikoisteknologiakeskuksessa (Special Technology Centre), joka on Criminalistics Institute -laitoksen emoyhteisö. Tässä asemassa Vladimir Bogdanov valvoo ja hallitsee näiden yhteisöjen toimintaa.
  FSB:n toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  FSB:n erityisteknologiakeskuksen johtajana Vladimir Bogdanov tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.
  Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 24. | Chadi HOURANIEH | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 29.5.1979
  syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;
  kansalaisuus: Kanada; | Chadi Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  Chadi Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuenantamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022 |
| 25. | Mohammad Nazier HOURANIEH | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 6.5.1976
  syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;
  kansalaisuus: Kanada; | Mohammad Nazier Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  Mohammad Nazier Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuen antamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Luetteloon merkitsemisen perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”16.

Alexey Alexandrovich ALEXANDROV

(Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)

alias Alexey Andreevich FROLOV

(Алексей Андреевич ФРОЛОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 16.6.1981 tai 16.6. 1980;

kansalaisuus: Venäjä;

Aleksei Aleksandrov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Aleksei Aleksandrov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

17.

Vladimir Alexandrovich PANYAEV

(Владимир Александрович ПАНЯЕВ)

alias Vladimir ALEXEEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

alias Vladimir ALEXEYEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 25.11.1980;

syntymäpaikka: Serdobsk, Venäjän federaatio

kansalaisuus: Venäjä;

Vladimir Panyaev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Vladimir Panyaev osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

18.

Ivan Vladimirovich OSIPOV

(Иван Владимирович ОСИПОВ)

alias Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV

(Иван Васильевич СПИРИДОНОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 21.8.1976 tai 21.8.1975;

kansalaisuus: Venäjä;

Ivan Osipov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Ivan Osipov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

19.

Artur Aleksandrovich ZHIROV

(Артур Александрович ЖИРОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 6.7.1961;

kansalaisuus: Venäjä;

Artur Zhirov on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän kemiallisten aseiden ohjelmaan liittyvän SC Signal -tutkimuslaitoksen johtaja.

SC Signalin johtajana Artur Zhirov antoi teknistä tukea Yulia Navalnayaa ja Aleksei Navalnyia vastaan Kaliningradissa 6. heinäkuuta 2020 toteutetuille operaatioille sekä suunnitelmille, jotka koskivat Aleksei Navalnyin myöhempää myrkyttämistä Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Artur Zhirov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja hän antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

20.

Kirill Yurievich VASILIEV

(Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)

alias Kirill VASILYEV

(Кирилл ВАСИЛЬЕВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 22.2.1973;

kansalaisuus: Venäjä;

verotunnistenumero: 773721109701 (Venäjä)

Kenraali Kirill Vasiliev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen johtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

FSB:n Criminalistics Institute -laitoksen johtajana Kirill Vasiliev tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.

Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

21.

Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV

(Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)

alias Konstantin Yevgenievich SOKOLOV

(Константин Евгеньевич СОКОЛОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 28.4.1980 tai 28.4.1981;

kansalaisuus: Venäjä;

Konstantin Kudryavtsev on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka toimii Criminalistics Institute -laitoksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020 toteutetun Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja jälkien peittelyyn, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä. Lisäksi hän myönsi osallistuneensa ainakin yhteen muuhun Navalnyin vastaiseen myrkytysyritykseen vuonna 2017.

Konstantin Kudryavtsev osallistui siten v kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

22.

Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV

(Станислав Валентинович МАКШАКОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 1966;

kansalaisuus: Venäjä;

Stanislav Makshakov on sotatieteilijä ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen varajohtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa. Criminalistics Institute -laitoksen apulaisjohtajana Stanislav Makshakov toimi Aleksei Navalnyin Tomskissa 20. elokuuta 2020 Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä toteutetun myrkytyksen valmisteluihin ja toteuttamiseen osallistuneen agenttiryhmän komentajana, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Stanislav Makshakov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

23.

Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV

(Владимир Михайлович БОГДАНОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 17.7.1958;

syntymäpaikka: Moskova, Venäjän federaatio;

kansalaisuus: Venäjä;

Vladimir Bogdanov on johtaja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) erikoisteknologiakeskuksessa (Special Technology Centre), joka on Criminalistics Institute -laitoksen emoyhteisö. Tässä asemassa Vladimir Bogdanov valvoo ja hallitsee näiden yhteisöjen toimintaa.

FSB:n toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

FSB:n erityisteknologiakeskuksen johtajana Vladimir Bogdanov tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.

Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

24.

Chadi HOURANIEH

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 29.5.1979

syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

kansalaisuus: Kanada;

Chadi Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

Chadi Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuenantamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022

25.

Mohammad Nazier HOURANIEH

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 6.5.1976

syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

kansalaisuus: Kanada;

Mohammad Nazier Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

Mohammad Nazier Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuen antamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022”

B.   OIKEUSHENKILÖT, YHTEISÖT JA ELIMET

| | Nimi | Tunnistustiedot | Luetteloon merkitsemisen perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”3. | MHD Nazier Houranieh & Sons Co | Osoite: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria;
  Puh.: (+963) 11-2210758,
  (+963) 11-2224349;
  Faksi: (+963) 11-2235892;
  Verkkosivut: https://houranieh.com/
  Sähköposti: info@houranieh.com | MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö tarjoaa siten aineellista tukea kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Luetteloon merkitsemisen perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”3.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co

Osoite: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria;

Puh.: (+963) 11-2210758,

(+963) 11-2224349;

Faksi: (+963) 11-2235892;

Verkkosivut: https://houranieh.com/

Sähköposti: info@houranieh.com

MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö tarjoaa siten aineellista tukea kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/9 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/9

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2229,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17 päivänä maaliskuuta 2014 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 269/2014 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 asetuksen (EU) N:o 269/2014. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 asetuksen (EU) N:o 269/2014.

| (2) | Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
| --- | --- |

(2)

Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta.

| (3) | Iranin hallinto antaa sotilaallista tukea Venäjän ilman edeltävää provokaatiota toteuttamaan ja perusteettomaan hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Neuvosto hyväksyi 20 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1985 (2). |
| --- | --- |

(3)

Iranin hallinto antaa sotilaallista tukea Venäjän ilman edeltävää provokaatiota toteuttamaan ja perusteettomaan hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Neuvosto hyväksyi 20 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1985 (2).

| (4) | Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että asetuksen (EU) N:o 269/2014 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä ja oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä kaksi henkilöä ja kaksi yhteisöä, jotka ovat osallistuneet miehittämättömien ilma-alusten kehittämiseen ja luovuttamiseen Venäjälle. |
| --- | --- |

(4)

Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että asetuksen (EU) N:o 269/2014 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä ja oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä kaksi henkilöä ja kaksi yhteisöä, jotka ovat osallistuneet miehittämättömien ilma-alusten kehittämiseen ja luovuttamiseen Venäjälle.

| (5) | Asetuksen (EU) N:o 269/2014 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(5)

Asetuksen (EU) N:o 269/2014 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 269/2014 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 78, 17.3.2014, s. 6.

1

(2)  Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1985, annettu 20 päivänä lokakuuta 2022, Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta (EUVL L 272 I, 20.10.2022, s. 1).

2

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt asetuksen (EU) N:o 269/2014 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

Henkilöt

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”1266. | Hossein SALAMI
  حسین سلامی | Syntymäaika: 1960
  Syntymäpaikka: Golpayagan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraalimajuri
  Asema: islamilaisen vallankumouskaartin komentaja | Kenraalimajuri Hossein Salami on islamilaisen vallankumouskaartin komentaja, joka valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa kenraalimajuri Hossein Salami on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Kenraalimajuri Hossein Salami on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022 |
| 1267. | Amir Ali HAJIZADEH
  امیرعلی حاجیزاده
  (alias Amir Ali Haji ZADEH) | Syntymäaika: 28.2.1962
  Syntymäpaikka: Teheran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatikenraali
  Asema: islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja | Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja. Vallankumouskaarti (ilmavoimat) valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa Amir Ali Hajizadeh on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”1266.

Hossein SALAMI

حسین سلامی

Syntymäaika: 1960

Syntymäpaikka: Golpayagan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraalimajuri

Asema: islamilaisen vallankumouskaartin komentaja

Kenraalimajuri Hossein Salami on islamilaisen vallankumouskaartin komentaja, joka valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa kenraalimajuri Hossein Salami on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Kenraalimajuri Hossein Salami on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022

1267.

Amir Ali HAJIZADEH

امیرعلی حاجیزاده

(alias Amir Ali Haji ZADEH)

Syntymäaika: 28.2.1962

Syntymäpaikka: Teheran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatikenraali

Asema: islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja

Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja. Vallankumouskaarti (ilmavoimat) valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa Amir Ali Hajizadeh on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022”

Yhteisöt

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”120. | Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat
  (IRGC ASF)
  نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
  (alias IRGC Air Force) | | Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat (IRGC ASF) vastaa Iranin miehittämättömien ilma-alusten (UAV) kehittämisohjelmasta, johon kuuluvat osana Shahed-136- ja Mohajer-6-droonit, joita Venäjän federaatio käyttää hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. IRGC ASF on Iranin miehittämättömien ilma-alusten pääasiallinen käyttäjä, ja sillä on tärkeä rooli droonien toimittamisessa Iranin kansainvälisille liittolaisille, myös Venäjän federaatiolle. IRGC ASF on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022 |
| 121. | Qods Aviation Industries
  صنایع هوایی قدس
  (alias Qods Aeronautics Industries) | | Qods Aviation Industries on iranilainen yhtiö, joka suunnittelee ja valmistaa miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV). Se on Iranin puolustus- ja asevoimien logistiikkaministeriön (MODAFL) alaisuudessa toimivan valtio-omisteisen yrityksen Iran Aviation Industries Organization (IAIO) tytäryhtiö. Qods Aviation Industries valmistaa Mohajer-6-drooneja, joita on toimitettu Venäjän federaatiolle ja käytetty hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Qods Aviation Industries on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”120.

Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat

(IRGC ASF)

نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

(alias IRGC Air Force)

Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat (IRGC ASF) vastaa Iranin miehittämättömien ilma-alusten (UAV) kehittämisohjelmasta, johon kuuluvat osana Shahed-136- ja Mohajer-6-droonit, joita Venäjän federaatio käyttää hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. IRGC ASF on Iranin miehittämättömien ilma-alusten pääasiallinen käyttäjä, ja sillä on tärkeä rooli droonien toimittamisessa Iranin kansainvälisille liittolaisille, myös Venäjän federaatiolle. IRGC ASF on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022

121.

Qods Aviation Industries

صنایع هوایی قدس

(alias Qods Aeronautics Industries)

Qods Aviation Industries on iranilainen yhtiö, joka suunnittelee ja valmistaa miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV). Se on Iranin puolustus- ja asevoimien logistiikkaministeriön (MODAFL) alaisuudessa toimivan valtio-omisteisen yrityksen Iran Aviation Industries Organization (IAIO) tytäryhtiö. Qods Aviation Industries valmistaa Mohajer-6-drooneja, joita on toimitettu Venäjän federaatiolle ja käytetty hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Qods Aviation Industries on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/13 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/13

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2230,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 359/2011 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 359/2011.

| (2) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa pahoiteltiin Iranin turvallisuusjoukkojen laajalle levinnyttä ja kohtuutonta voimankäyttöä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapaksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen henkilöiden määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtii kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot ovat vastanneet hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin. |
| --- | --- |

(2)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa pahoiteltiin Iranin turvallisuusjoukkojen laajalle levinnyttä ja kohtuutonta voimankäyttöä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapaksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen henkilöiden määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtii kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot ovat vastanneet hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin.

| (3) | Neuvosto hyväksyi 17 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1955 (2), jolla sisällytettiin 11 henkilöä ja neljä yhteisöä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, koska nämä ovat olleet osallisina vakavissa ihmisoikeusloukkauksissa Iranissa. |
| --- | --- |

(3)

Neuvosto hyväksyi 17 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1955 (2), jolla sisällytettiin 11 henkilöä ja neljä yhteisöä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, koska nämä ovat olleet osallisina vakavissa ihmisoikeusloukkauksissa Iranissa.

| (4) | Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, yksi henkilö olisi sisällytettävä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(4)

Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, yksi henkilö olisi sisällytettävä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (5) | Asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(5)

Asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 100, 14.4.2011, s. 1.

1

(2)  Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1955, annettu 17 päivänä lokakuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta(EUVL L 269 I, 17.10.2022, s. 1).

2

---

LIITE

Lisätään seuraava henkilö asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

Henkilöt

| | Nimi | Tunnistetiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”107. | VAHIDI Ahmad
  احمد وحیدی | Syntymäpaikka: Shiraz (Iran)
  Syntymäaika: 27. heinäkuuta 1958
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Sisäministeri | Ahmad Vahidi on ollut Iranin sisäministeri 25. elokuuta 2021 alkaen. Tässä asemassaan hän on vastuussa Iranin lainvalvontaviranomaisten toiminnasta.
  Hänen virkaanastumisensa jälkeen on nimitetty ennennäkemätön määrä sotilas- ja turvallisuusalan viranomaisia maakuntien kuvernööreiksi, joilla on keskeinen rooli poliisin erityisjoukkojen, puolisotilaallisten Basij-joukkojen ja islamilaisen vallankumouskaartin joukkojenhallintatoimien koordinoinnissa.
  Iranin lainvalvontaviranomaisten räikeitä ja vakavia ihmisoikeusloukkauksia, kuten umpimähkäinen kovilla panoksilla ampuminen rauhanomaisia mielenosoittajia, myös lapsia, kohti, on dokumentoitu laajasti sen jälkeen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa on kuollut ja satoja on loukkaantunut vakavasti, myös lapsia. Mielenosoitusten alusta lähtien poliisivoimat ovat myös pidättäneet mielivaltaisesti lukuisia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia. Vahidi on myös julkisesti kannattanut mielenosoituksiin osallistuviin henkilöihin kohdistettavia kovia otteita.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”107.

VAHIDI Ahmad

احمد وحیدی

Syntymäpaikka: Shiraz (Iran)

Syntymäaika: 27. heinäkuuta 1958

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Sisäministeri

Ahmad Vahidi on ollut Iranin sisäministeri 25. elokuuta 2021 alkaen. Tässä asemassaan hän on vastuussa Iranin lainvalvontaviranomaisten toiminnasta.

Hänen virkaanastumisensa jälkeen on nimitetty ennennäkemätön määrä sotilas- ja turvallisuusalan viranomaisia maakuntien kuvernööreiksi, joilla on keskeinen rooli poliisin erityisjoukkojen, puolisotilaallisten Basij-joukkojen ja islamilaisen vallankumouskaartin joukkojenhallintatoimien koordinoinnissa.

Iranin lainvalvontaviranomaisten räikeitä ja vakavia ihmisoikeusloukkauksia, kuten umpimähkäinen kovilla panoksilla ampuminen rauhanomaisia mielenosoittajia, myös lapsia, kohti, on dokumentoitu laajasti sen jälkeen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa on kuollut ja satoja on loukkaantunut vakavasti, myös lapsia. Mielenosoitusten alusta lähtien poliisivoimat ovat myös pidättäneet mielivaltaisesti lukuisia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia. Vahidi on myös julkisesti kannattanut mielenosoituksiin osallistuviin henkilöihin kohdistettavia kovia otteita.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/16 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/16

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2231,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 359/2011 täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 359/2011 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 asetuksen (EU) N:o 359/2011.

| (2) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa tuomitaan se, että Iranin turvallisuusjoukot ovat turvautuneet laajaan ja kohtuuttomaan voimankäyttöön rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapauksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtisi kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot vastasivat hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin. |
| --- | --- |

(2)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa tuomitaan se, että Iranin turvallisuusjoukot ovat turvautuneet laajaan ja kohtuuttomaan voimankäyttöön rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapauksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtisi kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot vastasivat hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin.

| (3) | Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, 28 henkilöä ja kolme yhteisöä olisi sisällytettävä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(3)

Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, 28 henkilöä ja kolme yhteisöä olisi sisällytettävä asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (4) | Asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(4)

Asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EU) N:o 359/2011 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 100, 14.4.2011, s. 1.

1

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt asetuksen (EU) N:o 359/2011 liitteessä I olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

| | Henkilöt | Nimi | Tunnistetiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”108. | ABNOUSH Salar
  سالار آبنوش | Syntymäaika: 2.5.1962
  Syntymäpaikka: Hamedan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Basij-liikkeen apulaiskomentaja | Salar Abnoush on Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) apulaiskomentaja.
  Basij on vapaaehtoispohjainen puolisotilaallinen järjestö, joka toimii islamilaisen vallankumouskaartin (IRGC) alaisuudessa ja jolla on osajoukkoja eri puolilla Irania. Sen tehtävänä on kanavoida kansan tukea Iranin hallinnolle.
  Basij tunnetaan pahamaineisesta vapaaehtoisten, joista monet ovat teini-ikäisiä, rekrytoinnista sekä ihmisaaltohyökkäyksistä Iranin ja Irakin välisessä sodassa. Vuonna 2009 pidettyjen Iranin kiistanalaisten presidentinvaalien jälkeen Basij tukahdutti mielenosoitukset raa’asti ja hyökkäsi opiskelija-asuntoloihin. Basij-liikkeellä on kaksi tehtävää: tarjota koulutusta sotilaallisen puolustuksen alalla hallinnon suojelemiseksi ulkoiselta hyökkäykseltä sekä tukahduttaa kotimainen hallinnon vastainen toiminta katuväkivallalla ja pelottelulla.
  Basij on yksi joukoista, jotka hallitus määräsi tukahduttamaan syys–lokakuun 2022 mielenosoitukset. Se haavoitti ja surmasi useita mielenosoittajia. Lähteet osoittavat, että Basij-liikkeen jäsenet ovat Salar Abnoushin johdolla syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Iranissa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 109. | REZAEI Qasem (alias REZAEI Ghasem)
  رضایی قاسم | Syntymäaika: 27.9.1961
  Syntymäpaikka: Abhar, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Kansallisen henkilökortin nro: D10005996 (Iran)
  Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja | Qasem Rezaei on Iranin lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja.
  Hänen suorassa valvonnassaan vankeja kohdeltiin väkivaltaisesti, kidutus ja pahoinpitelyt mukaan lukien. Hän puolusti turvallisuusjoukkojen toimia, kun ne olivat käyttäneet tappavaa voimaa iranilaisiin mielenosoittajiin, ja vaati mielenosoittajiin kohdistettavan väkivallan jatkamista toukokuussa 2022.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 110. | AMANOLLAHI Manouchehr (alias AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)
  منوچهر امن اللهي | Syntymäaika: maaliskuu 1965 tai 1966
  Syntymäpaikka: Khorramabad, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnissa | Manouchehr Amanollahi on EU:n luetteloon merkittyjen Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnassa.
  Hänen toimikaudellaan lainvalvontajoukot tukahduttivat maakunnassa vuonna 2021 veden puutteen ja vuonna 2022 ruuan säännöstelyn vuoksi järjestetyt mielenosoitukset. Amanollahin komentamat lainvalvontajoukkojen yksiköt tulittivat mielenosoittajia tukahduttaakseen protestit, mikä johti lukuisiin kuolemiin. Lainvalvontajoukkojen johdon neuvonantajana Amanollahi oli osallisena myös lainvalvontajoukkojen maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamissa vastatoimissa marraskuussa 2019; ne johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 111. | HEIDARI Kiyumars (alias HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)
  حیدری کیومرث | Syntymäaika: 1964
  Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin armeijan maavoimien komentaja | Prikaatinkenraali Kiyumars Heidari on Iranin armeijan maavoimien komentaja ja raportoi suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimmalle johtajalle.
  Hän on julkisesti myöntänyt, että hän ja hänen joukkonsa olivat osallisia marraskuun 2019 mielenosoitusten väkivaltaisissa vastatoimissa, jotka johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin. Joukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu laajasti siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa kuoli ja satoja haavoittui vakavasti. Heidarin määräysvallassa olevat armeijan maavoimat ovat osallistuneet mielenosoitusten tukahduttamiseen ja tappaneet ainakin yhden henkilön. Heidari on itse todennut, että hänen joukkojaan on käytetty vuoden 2022 mielenosoitusten vastaisissa toimissa.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 112. | MAJID Vahid Mohammad Naser
  وحید مجید | Syntymäaika: 15.8.1964
  Syntymäpaikka: Isfahan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Kansallisen henkilökortin nro: 3874409929 (Iran)
  Asema: Iranin kyberpoliisin päällikkö | Vahid Mohammad Naser Majid on Iranin kyberpoliisin (merkitty EU:n luetteloon) päällikkö.
  Iranin kyberpoliisi vaikuttaa pääsyyn internetiin Iranissa ja rajoittaa sitä sekä pidättää ihmisiä sattumanvaraisesti Iranin hallinnon kritisoimisesta verkossa. Kyberpoliisi on osallisena maanlaajuisessa pidätysten ja syytteeseenpanojen sarjassa. Se tukee Iranin hallintoa maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamillaan väkivaltaisilla vastatoimilla laillisia oikeuksiaan puolustavia ihmisiä vastaan.
  Iranin kyberpoliisin päällikkönä Vahid Mohammad Naser Majid on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 113. | NEJAT Hossein (alias ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)
  حسین نجات | Syntymäaika: 1955
  Syntymäpaikka: Shiraz, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Sarallahin (alias Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah) apulaiskomentaja | Prikaatinkenraali Hossein Nejat on ollut Sarallahin apulaiskomentaja 21. kesäkuuta 2020 saakka. Sarallah on IRGC:hen liitetty Teheranissa toimiva Iranin valtion turvallisuusviranomainen.
  Sarallah on olennaisen tärkeä Teheranin turvallisuuden kannalta, sillä sen päämaja vastaa pääkaupungin ja hallinnon instituutioiden suojelemisesta kaikilta uhkilta, kuten iskuilta tai hallinnon vastaisilta mielenosoituksilta.
  Nejatin suorassa komennossa olevien Sarallahin joukkojen tehtävänä on tukahduttaa hallinnon vastaiset mielenosoitukset, mukaan lukien vuoden 2022 rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltainen tukahduttaminen.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 114. | MAROUFI Hossein
  حسین معروفی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Kenraali Sardar Hossein Maroufi on IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. Asemassaan hän on johtava IRGC:n jäsen tässä maakunnassa.
  Vuoden 2022 mielenosoitusaallon aikana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa on nähty joitakin kaikkein väkivaltaisimpia tukahduttamistoimia Iranin turvallisuusjoukkojen taholta, IRGC:n joukot mukaan lukien. 30. syyskuuta 2022 maakunnan pääkaupungissa Zahedanissa oli ”verinen perjantai”, kun turvallisuusjoukot avasivat tulen perjantairukouksen yhteyteen muodostunutta mielenosoitusta kohti. On arvioitu, että vähintään 70 mielenosoittajaa ammuttiin ja kuoli. Myöhempien mielenosoitusten osanottajiin kohdistettu väkivalta on jatkunut siitä lähtien.
  Sardar Hossein Maroufi kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa erityisesti ”verisen perjantain” yhteydessä.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 115. | ABSALAN Parviz
  آبسالان پرویز | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Kenraali Parviz Absalan on IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  IRGC:n apulaispäällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Parviz Absalan on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 116. | SHAFAHI Ahmad (alias SHAFAI Ahmad)
  احمد شفاهی | Syntymäaika: 21.5.1968
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: IRGC:n komentaja ja suhdetoimintavastaava Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Ahmad Shafahi on IRGC:n komentaja Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa ja suhdetoimintavastaava. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  IRGC:n komentajana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Sardar Ahmad Shafahi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 117. | KOCHZAEI Ebrahim (alias KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)
  کوچزایی ابراهیم | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Eversti Ebrahim Kochzaei on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa, Chabahar mukaan lukien, raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  Kochzaein on myös sanottu syyllistyneen Chabaharissa poliisin pidättämän 15-vuotiaan tytön raiskaukseen syyskuussa 2022.
  Ebrahim Kochzaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 118. | TAHERI Ahmad
  طاهری احمد | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Ahmed Taheri on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Ahmed Taheri on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 119. | HOSSEINI Seyed Sadegh
  سید صادق حسینی | Syntymäaika: 1963 tai 1964
  Syntymäpaikka: Dehloran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa | Kenraali Seyed Sadegh Hosseini on IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa.
  Kurdistanin maakunnassa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC:n joukot mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan. Lisäksi IRGC käyttää Kurdistanin maakuntaa tukikohtana, josta se suorittaa sotilasoperaatioita Irakin Kurdistaniin; ne ovat johtaneet yli tusinan siviilin kuolemaan.
  Seyed Sadegh Hosseini kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 120. | RAJABPOUR Sereng Hossein
  رجبپور سرنگ حسین | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa | Eversti Sereng Hossein Rajabpour on Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.
  Kurdistanin maakunnassa ja erityisesti Sanandajin kaupungissa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan.
  Sereng Hossein Rajabpour kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa mielenosoittajiin kohdistetusta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 121. | ASL Gholamhossein Mohammadi
  اصل غلامحسین محمدی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa | Gholamhossein Mohammadi Asl on IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.
  Gholamhossein Mohammadi Asl on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 122. | ABDI Shakar
  عبدی شکار | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa | Eversti Shakar Abdi on IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.
  Shakar Abdi ovat näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 123. | HASSANZADEH Hasan
  حسنزاده حسن | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa | Prikaatinkenraali Hasan Hassanzadeh on IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Teheranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Hasan Hassanzadeh on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 124. | AGHAEI Morteza Mir (alias MIRAGHAEI Morteza)
  آقایی مرتضا میر | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa | Eversti Morteza Mir Aghaei on Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC ja sen Basij-joukot, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Sanandajissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Morteza Mir Aghaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 125. | MOHAMMADIAN Abbas-Ali
  محمدیان عباس-علی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Alborzin (Karajin) maakunnassa | Abbas-Ali Mohammadian on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Alborzin (Karajin) maakunnassa vuodesta 2017.
  Alborzin (Karajin) maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti. Turvallisuusjoukot ovat ampuneet usein suoraan rauhanomaisia mielenosoittajia kohti, mikä on johtanut monien henkilöiden, myös lasten, kuolemiin.
  Abbas-Ali Mohammadian on näin ollen Alborzin (Karajin) maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 126. | JAHANBAKHSH Rahim
  جهانبخش رحیم | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Rahim Jahanbakhsh on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa.
  Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 127. | SHEIKHNEJAD Hassan
  شیخنژاد حسن | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa (Urumiessa), Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa | Eversti Hassan Sheikhnejad on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa, Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Urmiassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 128. | SAADATI Mahmoud
  سعادتی محمود | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Eversti Mahmoud Saadati on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Zahedanissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Mahmoud Saadati on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 129. | MIRZAI Morteza
  میرزای مرتضا | Syntymäpaikka: Khorram Abad, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa | Prikaatinkenraali Morteza Mirzai on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Mazandaranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Morteza Mirzai on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 130. | MALIKI Azizullah
  عزیزالله ملکی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa | Kenraali Azizullah Maliki on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa.
  Azizullah Maliki johti vuonna 2022 mielenosoitusten väkivaltaista tukahduttamista Gilanin maakunnassa. Hän puolusti voimakkaasti mediassa turvallisuusjoukkojen väkivaltaista reagointia mielenosoituksiin syys- ja lokakuussa 2022.
  Azizullah Maliki on näin ollen Gilanin maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 131. | MORADI Ali-Reza
  مرادی علی-رضا | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa | Ali-Reza Moradi on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa joulukuusta 2018.
  Kyseisessä asemassa Ali-Reza Moradi raportoi Iranin asevoimien yleisesikunnalle suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimman johtajan alaisuudessa.
  Moradi on ollut vastuussa mielenosoittajien joukkopidätyksestä ja määrännyt tappavien aseiden käytöstä aseettomia mielenosoittajia vastaan marraskuun 2019 maanlaajuisten mielenosoitusten aikana Sanandajissa, mikä johti ainakin kahden mielenosoittajan kuolemaan.
  Poliisijoukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista Sanandajissa, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä.
  Moradi on myös puolustanut julkisesti kovia toimia mielenosoituksiin osallistuneita henkilöitä kohtaan. Vuoden 2022 mielenosoitusten alkamisesta lähtien poliisijoukot ovat pidättäneet mielivaltaisesti monia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia.
  Ali-Reza Moradi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 132. | RAFIEI Enayatollah
  رفیعی عنایاتولله | Syntymäaika: 1970
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kapteeni
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja | Kapteeni Enayatollah Rafiei on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja.
  Rafiei ja kolme muuta hänen ryhmänsä jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Ryhmän johtajana kapteeni Enayatollah Rafiei on vastuussa Aminin kuolemasta ja näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 133. | KHOSHNAMVAND Ali
  خوشناموند علی | Syntymäaika: 1995
  Syntymäpaikka: Khoshnamvand, Lorestanin maakunnan Kouhdashtin läänissä läntisessä Iranissa
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kersantti
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän jäsen | Kersantti Ali Khoshnamvand on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Khoshnamvand ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista kersantti Ali Khoshnamvand on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 134. | GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh
  قربان-حسینی فاطمه | Syntymäaika: 1995
  Syntymäpaikka: Teheran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: nainen
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen | Fatemeh Ghorban-Hosseini on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Ghorban-Hosseini ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Fatemeh Ghorban-Hosseini on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 135. | SAFARI Parastou
  سفری پرستو | Syntymäaika: 1986
  Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: nainen
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen | Parastou Safari on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Safari ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Parastou Safari on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022” |

Henkilöt

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”108.

ABNOUSH Salar

سالار آبنوش

Syntymäaika: 2.5.1962

Syntymäpaikka: Hamedan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Basij-liikkeen apulaiskomentaja

Salar Abnoush on Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) apulaiskomentaja.

Basij on vapaaehtoispohjainen puolisotilaallinen järjestö, joka toimii islamilaisen vallankumouskaartin (IRGC) alaisuudessa ja jolla on osajoukkoja eri puolilla Irania. Sen tehtävänä on kanavoida kansan tukea Iranin hallinnolle.

Basij tunnetaan pahamaineisesta vapaaehtoisten, joista monet ovat teini-ikäisiä, rekrytoinnista sekä ihmisaaltohyökkäyksistä Iranin ja Irakin välisessä sodassa. Vuonna 2009 pidettyjen Iranin kiistanalaisten presidentinvaalien jälkeen Basij tukahdutti mielenosoitukset raa’asti ja hyökkäsi opiskelija-asuntoloihin. Basij-liikkeellä on kaksi tehtävää: tarjota koulutusta sotilaallisen puolustuksen alalla hallinnon suojelemiseksi ulkoiselta hyökkäykseltä sekä tukahduttaa kotimainen hallinnon vastainen toiminta katuväkivallalla ja pelottelulla.

Basij on yksi joukoista, jotka hallitus määräsi tukahduttamaan syys–lokakuun 2022 mielenosoitukset. Se haavoitti ja surmasi useita mielenosoittajia. Lähteet osoittavat, että Basij-liikkeen jäsenet ovat Salar Abnoushin johdolla syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Iranissa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

109.

REZAEI Qasem (alias REZAEI Ghasem)

رضایی قاسم

Syntymäaika: 27.9.1961

Syntymäpaikka: Abhar, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Kansallisen henkilökortin nro: D10005996 (Iran)

Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja

Qasem Rezaei on Iranin lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja.

Hänen suorassa valvonnassaan vankeja kohdeltiin väkivaltaisesti, kidutus ja pahoinpitelyt mukaan lukien. Hän puolusti turvallisuusjoukkojen toimia, kun ne olivat käyttäneet tappavaa voimaa iranilaisiin mielenosoittajiin, ja vaati mielenosoittajiin kohdistettavan väkivallan jatkamista toukokuussa 2022.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

110.

AMANOLLAHI Manouchehr (alias AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)

منوچهر امن اللهي

Syntymäaika: maaliskuu 1965 tai 1966

Syntymäpaikka: Khorramabad, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnissa

Manouchehr Amanollahi on EU:n luetteloon merkittyjen Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnassa.

Hänen toimikaudellaan lainvalvontajoukot tukahduttivat maakunnassa vuonna 2021 veden puutteen ja vuonna 2022 ruuan säännöstelyn vuoksi järjestetyt mielenosoitukset. Amanollahin komentamat lainvalvontajoukkojen yksiköt tulittivat mielenosoittajia tukahduttaakseen protestit, mikä johti lukuisiin kuolemiin. Lainvalvontajoukkojen johdon neuvonantajana Amanollahi oli osallisena myös lainvalvontajoukkojen maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamissa vastatoimissa marraskuussa 2019; ne johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

111.

HEIDARI Kiyumars (alias HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)

حیدری کیومرث

Syntymäaika: 1964

Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin armeijan maavoimien komentaja

Prikaatinkenraali Kiyumars Heidari on Iranin armeijan maavoimien komentaja ja raportoi suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimmalle johtajalle.

Hän on julkisesti myöntänyt, että hän ja hänen joukkonsa olivat osallisia marraskuun 2019 mielenosoitusten väkivaltaisissa vastatoimissa, jotka johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin. Joukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu laajasti siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa kuoli ja satoja haavoittui vakavasti. Heidarin määräysvallassa olevat armeijan maavoimat ovat osallistuneet mielenosoitusten tukahduttamiseen ja tappaneet ainakin yhden henkilön. Heidari on itse todennut, että hänen joukkojaan on käytetty vuoden 2022 mielenosoitusten vastaisissa toimissa.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

112.

MAJID Vahid Mohammad Naser

وحید مجید

Syntymäaika: 15.8.1964

Syntymäpaikka: Isfahan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Kansallisen henkilökortin nro: 3874409929 (Iran)

Asema: Iranin kyberpoliisin päällikkö

Vahid Mohammad Naser Majid on Iranin kyberpoliisin (merkitty EU:n luetteloon) päällikkö.

Iranin kyberpoliisi vaikuttaa pääsyyn internetiin Iranissa ja rajoittaa sitä sekä pidättää ihmisiä sattumanvaraisesti Iranin hallinnon kritisoimisesta verkossa. Kyberpoliisi on osallisena maanlaajuisessa pidätysten ja syytteeseenpanojen sarjassa. Se tukee Iranin hallintoa maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamillaan väkivaltaisilla vastatoimilla laillisia oikeuksiaan puolustavia ihmisiä vastaan.

Iranin kyberpoliisin päällikkönä Vahid Mohammad Naser Majid on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

113.

NEJAT Hossein (alias ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)

حسین نجات

Syntymäaika: 1955

Syntymäpaikka: Shiraz, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Sarallahin (alias Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah) apulaiskomentaja

Prikaatinkenraali Hossein Nejat on ollut Sarallahin apulaiskomentaja 21. kesäkuuta 2020 saakka. Sarallah on IRGC:hen liitetty Teheranissa toimiva Iranin valtion turvallisuusviranomainen.

Sarallah on olennaisen tärkeä Teheranin turvallisuuden kannalta, sillä sen päämaja vastaa pääkaupungin ja hallinnon instituutioiden suojelemisesta kaikilta uhkilta, kuten iskuilta tai hallinnon vastaisilta mielenosoituksilta.

Nejatin suorassa komennossa olevien Sarallahin joukkojen tehtävänä on tukahduttaa hallinnon vastaiset mielenosoitukset, mukaan lukien vuoden 2022 rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltainen tukahduttaminen.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

114.

MAROUFI Hossein

حسین معروفی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Kenraali Sardar Hossein Maroufi on IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. Asemassaan hän on johtava IRGC:n jäsen tässä maakunnassa.

Vuoden 2022 mielenosoitusaallon aikana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa on nähty joitakin kaikkein väkivaltaisimpia tukahduttamistoimia Iranin turvallisuusjoukkojen taholta, IRGC:n joukot mukaan lukien. 30. syyskuuta 2022 maakunnan pääkaupungissa Zahedanissa oli ”verinen perjantai”, kun turvallisuusjoukot avasivat tulen perjantairukouksen yhteyteen muodostunutta mielenosoitusta kohti. On arvioitu, että vähintään 70 mielenosoittajaa ammuttiin ja kuoli. Myöhempien mielenosoitusten osanottajiin kohdistettu väkivalta on jatkunut siitä lähtien.

Sardar Hossein Maroufi kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa erityisesti ”verisen perjantain” yhteydessä.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

115.

ABSALAN Parviz

آبسالان پرویز

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Kenraali Parviz Absalan on IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

IRGC:n apulaispäällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Parviz Absalan on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

116.

SHAFAHI Ahmad (alias SHAFAI Ahmad)

احمد شفاهی

Syntymäaika: 21.5.1968

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: IRGC:n komentaja ja suhdetoimintavastaava Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Ahmad Shafahi on IRGC:n komentaja Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa ja suhdetoimintavastaava. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

IRGC:n komentajana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Sardar Ahmad Shafahi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

117.

KOCHZAEI Ebrahim (alias KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)

کوچزایی ابراهیم

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Eversti Ebrahim Kochzaei on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa, Chabahar mukaan lukien, raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

Kochzaein on myös sanottu syyllistyneen Chabaharissa poliisin pidättämän 15-vuotiaan tytön raiskaukseen syyskuussa 2022.

Ebrahim Kochzaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

118.

TAHERI Ahmad

طاهری احمد

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Ahmed Taheri on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Ahmed Taheri on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

119.

HOSSEINI Seyed Sadegh

سید صادق حسینی

Syntymäaika: 1963 tai 1964

Syntymäpaikka: Dehloran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa

Kenraali Seyed Sadegh Hosseini on IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa.

Kurdistanin maakunnassa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC:n joukot mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan. Lisäksi IRGC käyttää Kurdistanin maakuntaa tukikohtana, josta se suorittaa sotilasoperaatioita Irakin Kurdistaniin; ne ovat johtaneet yli tusinan siviilin kuolemaan.

Seyed Sadegh Hosseini kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

120.

RAJABPOUR Sereng Hossein

رجبپور سرنگ حسین

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa

Eversti Sereng Hossein Rajabpour on Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.

Kurdistanin maakunnassa ja erityisesti Sanandajin kaupungissa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan.

Sereng Hossein Rajabpour kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa mielenosoittajiin kohdistetusta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

121.

ASL Gholamhossein Mohammadi

اصل غلامحسین محمدی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa

Gholamhossein Mohammadi Asl on IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.

Gholamhossein Mohammadi Asl on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

122.

ABDI Shakar

عبدی شکار

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa

Eversti Shakar Abdi on IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.

Shakar Abdi ovat näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

123.

HASSANZADEH Hasan

حسنزاده حسن

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa

Prikaatinkenraali Hasan Hassanzadeh on IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Teheranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Hasan Hassanzadeh on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

124.

AGHAEI Morteza Mir (alias MIRAGHAEI Morteza)

آقایی مرتضا میر

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa

Eversti Morteza Mir Aghaei on Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC ja sen Basij-joukot, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Sanandajissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Morteza Mir Aghaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

125.

MOHAMMADIAN Abbas-Ali

محمدیان عباس-علی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Alborzin (Karajin) maakunnassa

Abbas-Ali Mohammadian on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Alborzin (Karajin) maakunnassa vuodesta 2017.

Alborzin (Karajin) maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti. Turvallisuusjoukot ovat ampuneet usein suoraan rauhanomaisia mielenosoittajia kohti, mikä on johtanut monien henkilöiden, myös lasten, kuolemiin.

Abbas-Ali Mohammadian on näin ollen Alborzin (Karajin) maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

126.

JAHANBAKHSH Rahim

جهانبخش رحیم

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Rahim Jahanbakhsh on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa.

Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

127.

SHEIKHNEJAD Hassan

شیخنژاد حسن

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa (Urumiessa), Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa

Eversti Hassan Sheikhnejad on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa, Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Urmiassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

128.

SAADATI Mahmoud

سعادتی محمود

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Eversti Mahmoud Saadati on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Zahedanissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Mahmoud Saadati on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

129.

MIRZAI Morteza

میرزای مرتضا

Syntymäpaikka: Khorram Abad, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa

Prikaatinkenraali Morteza Mirzai on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Mazandaranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Morteza Mirzai on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

130.

MALIKI Azizullah

عزیزالله ملکی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa

Kenraali Azizullah Maliki on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa.

Azizullah Maliki johti vuonna 2022 mielenosoitusten väkivaltaista tukahduttamista Gilanin maakunnassa. Hän puolusti voimakkaasti mediassa turvallisuusjoukkojen väkivaltaista reagointia mielenosoituksiin syys- ja lokakuussa 2022.

Azizullah Maliki on näin ollen Gilanin maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

131.

MORADI Ali-Reza

مرادی علی-رضا

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa

Ali-Reza Moradi on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa joulukuusta 2018.

Kyseisessä asemassa Ali-Reza Moradi raportoi Iranin asevoimien yleisesikunnalle suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimman johtajan alaisuudessa.

Moradi on ollut vastuussa mielenosoittajien joukkopidätyksestä ja määrännyt tappavien aseiden käytöstä aseettomia mielenosoittajia vastaan marraskuun 2019 maanlaajuisten mielenosoitusten aikana Sanandajissa, mikä johti ainakin kahden mielenosoittajan kuolemaan.

Poliisijoukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista Sanandajissa, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä.

Moradi on myös puolustanut julkisesti kovia toimia mielenosoituksiin osallistuneita henkilöitä kohtaan. Vuoden 2022 mielenosoitusten alkamisesta lähtien poliisijoukot ovat pidättäneet mielivaltaisesti monia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia.

Ali-Reza Moradi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

132.

RAFIEI Enayatollah

رفیعی عنایاتولله

Syntymäaika: 1970

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kapteeni

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja

Kapteeni Enayatollah Rafiei on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja.

Rafiei ja kolme muuta hänen ryhmänsä jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Ryhmän johtajana kapteeni Enayatollah Rafiei on vastuussa Aminin kuolemasta ja näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

133.

KHOSHNAMVAND Ali

خوشناموند علی

Syntymäaika: 1995

Syntymäpaikka: Khoshnamvand, Lorestanin maakunnan Kouhdashtin läänissä läntisessä Iranissa

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kersantti

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän jäsen

Kersantti Ali Khoshnamvand on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Khoshnamvand ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista kersantti Ali Khoshnamvand on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

134.

GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh

قربان-حسینی فاطمه

Syntymäaika: 1995

Syntymäpaikka: Teheran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: nainen

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen

Fatemeh Ghorban-Hosseini on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Ghorban-Hosseini ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Fatemeh Ghorban-Hosseini on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

135.

SAFARI Parastou

سفری پرستو

Syntymäaika: 1986

Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: nainen

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen

Parastou Safari on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Safari ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta 2022. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Parastou Safari on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022”

| | Yhteisöt | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”9. | The Basij Cooperative Foundation (alias Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)
  بنیاد تعاون بسیج | Osoite: Teheran, Iran
  Yhteisötyyppi: Säätiö/Yritysverkko
  Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Basij-liike | The Basij Cooperative Foundation (BCF) on yksi Basij-liikettä (merkitty EU:n luetteloon) lähellä oleva taho.
  BCF perustettiin vuonna 1996 ja sen tehtäviin kuuluu Basijin edistäminen ja tukeminen. BCF:n toimintoihin kuuluu Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) rahoittaminen.
  BCF on näin ollen lähellä Basij-liikettä, joka on vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa oleva yhteisö. | 14.11.2022 |
| 10. | Press TV
  پرس تو | Osoite: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977–66411 Tehran, Iran
  Puhelinnumero: P.: +98 21 230 66 660
  Sähköposti: Presstv@presstv.ir
  Yhteisötyyppi: Valtion televisioyhtiö | Press TV on vastuussa vangeilta pakotettujen tunnustusten tuottamisesta ja lähettämisestä; vankeina on ollut toimittajia, poliittisia aktivisteja sekä kurdi- ja arabivähemmistöihin kuuluvia henkilöitä; se on loukannut kansainvälisesti tunnustettuja oikeuksia oikeudenmukaiseen ja puolueettomaan oikeudenkäyntiin.
  Press TV on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 11. | Arvan Cloud (alias Abr Arvan; Noyan Abr Arvan Co.; Arwan Company; Arvancloud)
  آرون کلود | Osoite: Zafar St. Africa Blvd., Tehran, Iran
  Yhteisötyyppi: Yksityinen yritys
  Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriö | Arvan Cloud on iranilainen tietotekniikkayritys, joka tukee Iranin hallituksen pyrkimyksiä valvoa pääsyä Iranin intranetiin. Se on ollut vuodesta 2020 merkittävä kumppani yleisesti Iranin hallituksen ja erityisesti Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministerin hankkeessa perustaa erillinen iranilainen versio internetistä. Tällainen kansallinen intranet, jossa on yhteyspisteitä maailmanlaajuiseen internetiin, auttaa valvomaan tiedonkulkua Iranin intranetin ja maailmanlaajuisen internetin välillä.
  Arvan Cloud on näin ollen osallisena sensuuriin ja Iranin hallituksen pyrkimyksiin sulkea internet vastauksena viimeaikaisiin mielenosoituksiin Iranissa. Arvan Cloud on myös lähellä vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa olevia henkilöitä, erityisesti EU:n luetteloon merkittyä Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriä. | 14.11.2022”. |

Yhteisöt

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”9.

The Basij Cooperative Foundation (alias Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)

بنیاد تعاون بسیج

Osoite: Teheran, Iran

Yhteisötyyppi: Säätiö/Yritysverkko

Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Basij-liike

The Basij Cooperative Foundation (BCF) on yksi Basij-liikettä (merkitty EU:n luetteloon) lähellä oleva taho.

BCF perustettiin vuonna 1996 ja sen tehtäviin kuuluu Basijin edistäminen ja tukeminen. BCF:n toimintoihin kuuluu Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) rahoittaminen.

BCF on näin ollen lähellä Basij-liikettä, joka on vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa oleva yhteisö.

14.11.2022

10.

Press TV

پرس تو

Osoite: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977–66411 Tehran, Iran

Puhelinnumero: P.: +98 21 230 66 660

Sähköposti: Presstv@presstv.ir

Yhteisötyyppi: Valtion televisioyhtiö

Press TV on vastuussa vangeilta pakotettujen tunnustusten tuottamisesta ja lähettämisestä; vankeina on ollut toimittajia, poliittisia aktivisteja sekä kurdi- ja arabivähemmistöihin kuuluvia henkilöitä; se on loukannut kansainvälisesti tunnustettuja oikeuksia oikeudenmukaiseen ja puolueettomaan oikeudenkäyntiin.

Press TV on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

11.

Arvan Cloud (alias Abr Arvan; Noyan Abr Arvan Co.; Arwan Company; Arvancloud)

آرون کلود

Osoite: Zafar St. Africa Blvd., Tehran, Iran

Yhteisötyyppi: Yksityinen yritys

Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriö

Arvan Cloud on iranilainen tietotekniikkayritys, joka tukee Iranin hallituksen pyrkimyksiä valvoa pääsyä Iranin intranetiin. Se on ollut vuodesta 2020 merkittävä kumppani yleisesti Iranin hallituksen ja erityisesti Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministerin hankkeessa perustaa erillinen iranilainen versio internetistä. Tällainen kansallinen intranet, jossa on yhteyspisteitä maailmanlaajuiseen internetiin, auttaa valvomaan tiedonkulkua Iranin intranetin ja maailmanlaajuisen internetin välillä.

Arvan Cloud on näin ollen osallisena sensuuriin ja Iranin hallituksen pyrkimyksiin sulkea internet vastauksena viimeaikaisiin mielenosoituksiin Iranissa. Arvan Cloud on myös lähellä vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa olevia henkilöitä, erityisesti EU:n luetteloon merkittyä Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriä.

14.11.2022”.

---

PÄÄTÖKSET

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/32 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/32

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2232,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2018/1544 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 15 päivänä lokakuuta 2018 päätöksen (YUTP) 2018/1544 (1) rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 15 päivänä lokakuuta 2018 päätöksen (YUTP) 2018/1544 (1) rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi.

| (2) | Merkittävä venäläinen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyi myrkytettiin 20 päivänä elokuuta 2020 Novitšok-ryhmään kuuluvalla sotilaskäyttöön tarkoitetulla hermomyrkyllä, minkä erikoislaboratoriot Saksassa, Ranskassa ja Ruotsissa sekä kemiallisten aseiden kieltojärjestö (OPCW) ovat vahvistaneet. Myrkytys on kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevassa yleissopimuksessa, jäljempänä ’kemiallisten aseiden kieltosopimus’, tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä ja rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta. Unioni toistaa olevansa erittäin huolestunut siitä, että Venäjän federaatio ei ole reagoinut kansainvälisiin kehotuksiin tutkia perusteellisesti ja avoimesti Aleksei Navalnyin murhayritys. |
| --- | --- |

(2)

Merkittävä venäläinen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyi myrkytettiin 20 päivänä elokuuta 2020 Novitšok-ryhmään kuuluvalla sotilaskäyttöön tarkoitetulla hermomyrkyllä, minkä erikoislaboratoriot Saksassa, Ranskassa ja Ruotsissa sekä kemiallisten aseiden kieltojärjestö (OPCW) ovat vahvistaneet. Myrkytys on kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevassa yleissopimuksessa, jäljempänä ’kemiallisten aseiden kieltosopimus’, tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä ja rikkoo vakavasti kansainvälistä oikeutta. Unioni toistaa olevansa erittäin huolestunut siitä, että Venäjän federaatio ei ole reagoinut kansainvälisiin kehotuksiin tutkia perusteellisesti ja avoimesti Aleksei Navalnyin murhayritys.

| (3) | YK:n ja kemiallisten aseiden kieltojärjestön suorittamissa kattavissa ja perusteellisissa tutkimuksissa todetun näytön perusteella unioni on tuominnut jyrkästi Syyrian kemiallisten aseiden käytön ja sen kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaisten kansainvälisten velvoitteiden laiminlyönnin. Unioni on ottanut nämä huolenaiheet esiin monilla foorumeilla ja kehottaa Syyriaa ryhtymään jälleen noudattamaan täysimääräisesti kemiallisten aseiden kieltosopimusta. |
| --- | --- |

(3)

YK:n ja kemiallisten aseiden kieltojärjestön suorittamissa kattavissa ja perusteellisissa tutkimuksissa todetun näytön perusteella unioni on tuominnut jyrkästi Syyrian kemiallisten aseiden käytön ja sen kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaisten kansainvälisten velvoitteiden laiminlyönnin. Unioni on ottanut nämä huolenaiheet esiin monilla foorumeilla ja kehottaa Syyriaa ryhtymään jälleen noudattamaan täysimääräisesti kemiallisten aseiden kieltosopimusta.

| (4) | Tässä yhteydessä ja ottaen huomioon kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttaman jatkuvan uhan 10 henkilöä ja yksi yhteisö olisi sisällytettävä päätöksen (YUTP) 2018/1544 liitteessä olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(4)

Tässä yhteydessä ja ottaen huomioon kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttaman jatkuvan uhan 10 henkilöä ja yksi yhteisö olisi sisällytettävä päätöksen (YUTP) 2018/1544 liitteessä olevaan luetteloon luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (5) | Päätöksen (YUTP) 2018/1544 liite olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(5)

Päätöksen (YUTP) 2018/1544 liite olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen (YUTP) 2018/1544 liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2018/1544, annettu 15 päivänä lokakuuta 2018, rajoittavista toimenpiteistä kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön torjumiseksi (EUVL L 259, 16.10.2018, s. 25).

1

---

LIITE

Lisätään päätöksen (YUTP) 2018/1544 liitteessä otsakkeen ”Luettelo 2 ja 3 artiklassa tarkoitetuista luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja elimistä” alle seuraavat henkilöt ja yhteisö:

A.   LUONNOLLISET HENKILÖT

| | Nimi | Tunnistustiedot | Luetteloon merkitsemisen perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”16. | Alexey Alexandrovich ALEXANDROV
  (Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)
  alias Alexey Andreevich FROLOV
  (Алексей Андреевич ФРОЛОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 16.6.1981 tai 16.6. 1980;
  kansalaisuus: Venäjä; | Aleksei Aleksandrov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Aleksei Aleksandrov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 17. | Vladimir Alexandrovich PANYAEV
  (Владимир Александрович ПАНЯЕВ)
  alias Vladimir ALEXEEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ)
  alias Vladimir ALEXEYEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 25.11.1980;
  syntymäpaikka: Serdobsk, Venäjän federaatio
  kansalaisuus: Venäjä; | Vladimir Panyaev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Vladimir Panyaev osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 18. | Ivan Vladimirovich OSIPOV
  (Иван Владимирович ОСИПОВ)
  alias Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV
  (Иван Васильевич СПИРИДОНОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 21.8.1976 tai 21.8.1975;
  kansalaisuus: Venäjä; | Ivan Osipov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Ivan Osipov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 19. | Artur Aleksandrovich ZHIROV
  (Артур Александрович ЖИРОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 6.7.1961;
  kansalaisuus: Venäjä; | Artur Zhirov on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän kemiallisten aseiden ohjelmaan liittyvän SC Signal -tutkimuslaitoksen johtaja.
  SC Signalin johtajana Artur Zhirov antoi teknistä tukea Yulia Navalnayaa ja Aleksei Navalnyia vastaan Kaliningradissa 6. heinäkuuta 2020 toteutetuille operaatioille sekä suunnitelmille, jotka koskivat Aleksei Navalnyin myöhempää myrkyttämistä Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Artur Zhirov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja hän antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 20. | Kirill Yurievich VASILIEV
  (Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)
  alias Kirill VASILYEV
  (Кирилл ВАСИЛЬЕВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 22.2.1973;
  kansalaisuus: Venäjä;
  verotunnistenumero: 773721109701 (Venäjä) | Kenraali Kirill Vasiliev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen johtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  FSB:n Criminalistics Institute -laitoksen johtajana Kirill Vasiliev tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.
  Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 21. | Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV
  (Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)
  alias Konstantin Yevgenievich SOKOLOV
  (Константин Евгеньевич СОКОЛОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 28.4.1980 tai 28.4.1981;
  kansalaisuus: Venäjä; | Konstantin Kudryavtsev on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka toimii Criminalistics Institute -laitoksessa.
  Tässä asemassa hän osallistui suoraan Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020 toteutetun Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja jälkien peittelyyn, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä. Lisäksi hän myönsi osallistuneensa ainakin yhteen muuhun Navalnyin vastaiseen myrkytysyritykseen vuonna 2017.
  Konstantin Kudryavtsev osallistui siten v kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen. | 14.11.2022 |
| 22. | Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV
  (Станислав Валентинович МАКШАКОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 1966;
  kansalaisuus: Venäjä; | Stanislav Makshakov on sotatieteilijä ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen varajohtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa. Criminalistics Institute -laitoksen apulaisjohtajana Stanislav Makshakov toimi Aleksei Navalnyin Tomskissa 20. elokuuta 2020 Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä toteutetun myrkytyksen valmisteluihin ja toteuttamiseen osallistuneen agenttiryhmän komentajana, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  Stanislav Makshakov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 23. | Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV
  (Владимир Михайлович БОГДАНОВ) | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 17.7.1958;
  syntymäpaikka: Moskova, Venäjän federaatio;
  kansalaisuus: Venäjä; | Vladimir Bogdanov on johtaja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) erikoisteknologiakeskuksessa (Special Technology Centre), joka on Criminalistics Institute -laitoksen emoyhteisö. Tässä asemassa Vladimir Bogdanov valvoo ja hallitsee näiden yhteisöjen toimintaa.
  FSB:n toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.
  FSB:n erityisteknologiakeskuksen johtajana Vladimir Bogdanov tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.
  Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten. | 14.11.2022 |
| 24. | Chadi HOURANIEH | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 29.5.1979
  syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;
  kansalaisuus: Kanada; | Chadi Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  Chadi Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuenantamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022 |
| 25. | Mohammad Nazier HOURANIEH | sukupuoli: mies;
  syntymäaika: 6.5.1976
  syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;
  kansalaisuus: Kanada; | Mohammad Nazier Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  Mohammad Nazier Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuen antamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Luetteloon merkitsemisen perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”16.

Alexey Alexandrovich ALEXANDROV

(Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)

alias Alexey Andreevich FROLOV

(Алексей Андреевич ФРОЛОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 16.6.1981 tai 16.6. 1980;

kansalaisuus: Venäjä;

Aleksei Aleksandrov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Aleksei Aleksandrov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

17.

Vladimir Alexandrovich PANYAEV

(Владимир Александрович ПАНЯЕВ)

alias Vladimir ALEXEEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

alias Vladimir ALEXEYEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 25.11.1980;

syntymäpaikka: Serdobsk, Venäjän federaatio

kansalaisuus: Venäjä;

Vladimir Panyaev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Vladimir Panyaev osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

18.

Ivan Vladimirovich OSIPOV

(Иван Владимирович ОСИПОВ)

alias Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV

(Иван Васильевич СПИРИДОНОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 21.8.1976 tai 21.8.1975;

kansalaisuus: Venäjä;

Ivan Osipov on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka on Criminalistics Institute -laitoksen palveluksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja toteuttamiseen Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Ivan Osipov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

19.

Artur Aleksandrovich ZHIROV

(Артур Александрович ЖИРОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 6.7.1961;

kansalaisuus: Venäjä;

Artur Zhirov on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän kemiallisten aseiden ohjelmaan liittyvän SC Signal -tutkimuslaitoksen johtaja.

SC Signalin johtajana Artur Zhirov antoi teknistä tukea Yulia Navalnayaa ja Aleksei Navalnyia vastaan Kaliningradissa 6. heinäkuuta 2020 toteutetuille operaatioille sekä suunnitelmille, jotka koskivat Aleksei Navalnyin myöhempää myrkyttämistä Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Artur Zhirov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja hän antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

20.

Kirill Yurievich VASILIEV

(Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)

alias Kirill VASILYEV

(Кирилл ВАСИЛЬЕВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 22.2.1973;

kansalaisuus: Venäjä;

verotunnistenumero: 773721109701 (Venäjä)

Kenraali Kirill Vasiliev on Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen johtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

FSB:n Criminalistics Institute -laitoksen johtajana Kirill Vasiliev tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.

Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

21.

Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV

(Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)

alias Konstantin Yevgenievich SOKOLOV

(Константин Евгеньевич СОКОЛОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 28.4.1980 tai 28.4.1981;

kansalaisuus: Venäjä;

Konstantin Kudryavtsev on kemiallisten aseiden asiantuntija ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) agentti, joka toimii Criminalistics Institute -laitoksessa.

Tässä asemassa hän osallistui suoraan Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä Tomskissa 20. elokuuta 2020 toteutetun Aleksei Navalnyin myrkytyksen valmisteluun ja jälkien peittelyyn, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä. Lisäksi hän myönsi osallistuneensa ainakin yhteen muuhun Navalnyin vastaiseen myrkytysyritykseen vuonna 2017.

Konstantin Kudryavtsev osallistui siten v kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja kemiallisten aseiden käyttämiseen.

14.11.2022

22.

Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV

(Станислав Валентинович МАКШАКОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 1966;

kansalaisuus: Venäjä;

Stanislav Makshakov on sotatieteilijä ja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) Criminalistics Institute -laitoksen varajohtaja, jonka toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa. Criminalistics Institute -laitoksen apulaisjohtajana Stanislav Makshakov toimi Aleksei Navalnyin Tomskissa 20. elokuuta 2020 Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä toteutetun myrkytyksen valmisteluihin ja toteuttamiseen osallistuneen agenttiryhmän komentajana, mikä on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

Stanislav Makshakov osallistui siten kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

23.

Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV

(Владимир Михайлович БОГДАНОВ)

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 17.7.1958;

syntymäpaikka: Moskova, Venäjän federaatio;

kansalaisuus: Venäjä;

Vladimir Bogdanov on johtaja Venäjän federaation turvallisuuspalvelun (FSB) erikoisteknologiakeskuksessa (Special Technology Centre), joka on Criminalistics Institute -laitoksen emoyhteisö. Tässä asemassa Vladimir Bogdanov valvoo ja hallitsee näiden yhteisöjen toimintaa.

FSB:n toteuttamien operaatioiden avulla seurattiin tarkkaan Aleksei Navalnyin toimintaa pitkän ajan kuluessa, myös tämän matkalla Tomskiin, jossa hänet myrkytettiin Novitšok-tyyppisellä hermomyrkyllä 20. elokuuta 2020. Myrkytys on kemiallisten aseiden kieltosopimuksessa tarkoitettua kemiallisten aseiden käyttöä.

FSB:n erityisteknologiakeskuksen johtajana Vladimir Bogdanov tarjosi operatiiviset puitteet Aleksei Navalnyin seurannalle ja murhayritykselle ja johti tätä toimintaa.

Siten hän osallistui kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin, ja oli vastuussa kemiallisten aseiden käyttämisestä ja antoi teknistä ja aineellista tukea kemiallisten aseiden käyttämistä varten.

14.11.2022

24.

Chadi HOURANIEH

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 29.5.1979

syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

kansalaisuus: Kanada;

Chadi Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

Chadi Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuenantamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022

25.

Mohammad Nazier HOURANIEH

sukupuoli: mies;

syntymäaika: 6.5.1976

syntymäpaikka: Damaskos, Syyria;

kansalaisuus: Kanada;

Mohammad Nazier Houranieh on yksi MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiön omistajista. Kyseinen yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

Mohammad Nazier Houranieh on siten vastuussa aineellisen tuen antamisesta kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022”

B.   OIKEUSHENKILÖT, YHTEISÖT JA ELIMET

| | Nimi | Tunnistustiedot | Luetteloon merkitsemisen perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”3. | MHD Nazier Houranieh & Sons Co | Osoite: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria;
  Puh.: (+963) 11-2210758,
  (+963) 11-2224349;
  Faksi: (+963) 11-2235892;
  Verkkosivut: https://houranieh.com/
  Sähköposti: info@houranieh.com | MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.
  MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö tarjoaa siten aineellista tukea kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Luetteloon merkitsemisen perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”3.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co

Osoite: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria;

Puh.: (+963) 11-2210758,

(+963) 11-2224349;

Faksi: (+963) 11-2235892;

Verkkosivut: https://houranieh.com/

Sähköposti: info@houranieh.com

MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö toimii metalliteollisuuden alalla ja toimittaa Syyrian tieteelliselle tutkimuskeskukselle (Scientific Studies and Research Centre, SSRC) kemiallisten aseiden maaliinsaattamisjärjestelmien valmistuksessa käytettäviä materiaaleja.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co -yhtiö tarjoaa siten aineellista tukea kemiallisten aseiden valmistusta varten ja osallistuu kemiallisten aseiden käyttöä koskeviin valmisteluihin ja edistää näin kemiallisten aseiden leviämisen ja käytön aiheuttamaa jatkuvaa uhkaa.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/40 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/40

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/2233,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 päätöksen 2014/145/YUTP (1). |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 päätöksen 2014/145/YUTP (1).

| (2) | Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta. |
| --- | --- |

(2)

Unioni tukee edelleen määrätietoisesti Ukrainan suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta.

| (3) | Iranin hallinto antaa sotilaallista tukea Venäjän ilman edeltävää provokaatiota toteuttamaan ja perusteettomaan hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Neuvosto hyväksyi 20 päivänä lokakuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/1986 (2). |
| --- | --- |

(3)

Iranin hallinto antaa sotilaallista tukea Venäjän ilman edeltävää provokaatiota toteuttamaan ja perusteettomaan hyökkäyssotaan Ukrainaa vastaan. Neuvosto hyväksyi 20 päivänä lokakuuta 2022 päätöksen (YUTP) 2022/1986 (2).

| (4) | Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä kaksi henkilöä ja kaksi yhteisöä, jotka ovat osallistuneet miehittämättömien ilma-alusten kehittämiseen ja luovuttamiseen Venäjälle. |
| --- | --- |

(4)

Tilanteen vakavuus huomioon ottaen neuvosto katsoo, että päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä kaksi henkilöä ja kaksi yhteisöä, jotka ovat osallistuneet miehittämättömien ilma-alusten kehittämiseen ja luovuttamiseen Venäjälle.

| (5) | Unionin lisätoimet ovat tarpeen tiettyjen toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön. |
| --- | --- |

(5)

Unionin lisätoimet ovat tarpeen tiettyjen toimenpiteiden panemiseksi täytäntöön.

| (6) | Päätös 2014/145/YUTP olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(6)

Päätös 2014/145/YUTP olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen 2014/145/YUTP liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Neuvoston päätös 2014/145/YUTP, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16).

1

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2022/1986, annettu 20 päivänä lokakuuta 2022, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta (EUVL L 272 I, 20.10.2022, s. 5).

2

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

Henkilöt

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”1266. | Hossein SALAMI
  حسین سلامی | Syntymäaika: 1960
  Syntymäpaikka: Golpayagan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraalimajuri
  Asema: islamilaisen vallankumouskaartin komentaja | Kenraalimajuri Hossein Salami on islamilaisen vallankumouskaartin komentaja, joka valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa kenraalimajuri Hossein Salami on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Kenraalimajuri Hossein Salami on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022 |
| 1267. | Amir Ali HAJIZADEH
  امیرعلی حاجیزاده
  (alias Amir Ali Haji ZADEH) | Syntymäaika: 28.2.1962
  Syntymäpaikka: Teheran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatikenraali
  Asema: islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja | Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja. Vallankumouskaarti (ilmavoimat) valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa Amir Ali Hajizadeh on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”1266.

Hossein SALAMI

حسین سلامی

Syntymäaika: 1960

Syntymäpaikka: Golpayagan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraalimajuri

Asema: islamilaisen vallankumouskaartin komentaja

Kenraalimajuri Hossein Salami on islamilaisen vallankumouskaartin komentaja, joka valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa kenraalimajuri Hossein Salami on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Kenraalimajuri Hossein Salami on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022

1267.

Amir Ali HAJIZADEH

امیرعلی حاجیزاده

(alias Amir Ali Haji ZADEH)

Syntymäaika: 28.2.1962

Syntymäpaikka: Teheran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatikenraali

Asema: islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja

Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimien komentaja. Vallankumouskaarti (ilmavoimat) valvoo Iranin miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV) koskevan ohjelman kehittämistä ja kyseisten alusten siirtoja ulkomaille. Tässä ominaisuudessa Amir Ali Hajizadeh on vastuussa miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyvästä puolustusyhteistyöstä, mukaan lukien miehittämättömien ilma-alusten toimittaminen Venäjän federaatiolle niiden käyttämiseksi hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Prikaatikenraali Amir Ali Hajizadeh on näin ollen vastuussa sellaisten toimien tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022”

Yhteisöt

| | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”120. | Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat
  (IRGC ASF)
  نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
  (alias IRGC Air Force) | | Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat (IRGC ASF) vastaa Iranin miehittämättömien ilma-alusten (UAV) kehittämisohjelmasta, johon kuuluvat osana Shahed-136- ja Mohajer-6-droonit, joita Venäjän federaatio käyttää hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. IRGC ASF on Iranin miehittämättömien ilma-alusten pääasiallinen käyttäjä, ja sillä on tärkeä rooli droonien toimittamisessa Iranin kansainvälisille liittolaisille, myös Venäjän federaatiolle. IRGC ASF on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022 |
| 121. | Qods Aviation Industries
  صنایع هوایی قدس
  (alias Qods Aeronautics Industries) | | Qods Aviation Industries on iranilainen yhtiö, joka suunnittelee ja valmistaa miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV). Se on Iranin puolustus- ja asevoimien logistiikkaministeriön (MODAFL) alaisuudessa toimivan valtio-omisteisen yrityksen Iran Aviation Industries Organization (IAIO) tytäryhtiö. Qods Aviation Industries valmistaa Mohajer-6-drooneja, joita on toimitettu Venäjän federaatiolle ja käytetty hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Qods Aviation Industries on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”120.

Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat

(IRGC ASF)

نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

(alias IRGC Air Force)

Islamilaisen vallankumouskaartin ilmavoimat (IRGC ASF) vastaa Iranin miehittämättömien ilma-alusten (UAV) kehittämisohjelmasta, johon kuuluvat osana Shahed-136- ja Mohajer-6-droonit, joita Venäjän federaatio käyttää hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. IRGC ASF on Iranin miehittämättömien ilma-alusten pääasiallinen käyttäjä, ja sillä on tärkeä rooli droonien toimittamisessa Iranin kansainvälisille liittolaisille, myös Venäjän federaatiolle. IRGC ASF on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022

121.

Qods Aviation Industries

صنایع هوایی قدس

(alias Qods Aeronautics Industries)

Qods Aviation Industries on iranilainen yhtiö, joka suunnittelee ja valmistaa miehittämättömiä ilma-aluksia (UAV). Se on Iranin puolustus- ja asevoimien logistiikkaministeriön (MODAFL) alaisuudessa toimivan valtio-omisteisen yrityksen Iran Aviation Industries Organization (IAIO) tytäryhtiö. Qods Aviation Industries valmistaa Mohajer-6-drooneja, joita on toimitettu Venäjän federaatiolle ja käytetty hyökkäyssodassa Ukrainaa vastaan. Qods Aviation Industries on näin ollen vastuussa sellaisten toimien aineellisesta tukemisesta, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/43 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/43

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (YUTP) 2022/2234,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/235/YUTP (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/235/YUTP. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/235/YUTP.

| (2) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa pahoiteltiin Iranin turvallisuusjoukkojen laajalle levinnyttä ja kohtuutonta voimankäyttöä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapaksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen henkilöiden määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtii kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot ovat vastanneet hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin. |
| --- | --- |

(2)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa pahoiteltiin Iranin turvallisuusjoukkojen laajalle levinnyttä ja kohtuutonta voimankäyttöä rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapaksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätettyjen henkilöiden määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtii kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot ovat vastanneet hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin.

| (3) | Neuvosto hyväksyi 17 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanopäätöksen (YUTP) 2022/1956 (2), jolla sisällytettiin 11 henkilöä ja neljä yhteisöä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, koska nämä ovat olleet osallisina vakavissa ihmisoikeusloukkauksissa Iranissa. |
| --- | --- |

(3)

Neuvosto hyväksyi 17 päivänä lokakuuta 2022 täytäntöönpanopäätöksen (YUTP) 2022/1956 (2), jolla sisällytettiin 11 henkilöä ja neljä yhteisöä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, koska nämä ovat olleet osallisina vakavissa ihmisoikeusloukkauksissa Iranissa.

| (4) | Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, yksi henkilö olisi sisällytettävä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(4)

Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, yksi henkilö olisi sisällytettävä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (5) | Päätöksen 2011/235/YUTP liite olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(5)

Päätöksen 2011/235/YUTP liite olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen 2011/235/YUTP liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 100, 14.4.2011, s. 51.

1

(2)  Neuvoston täytäntöönpanopäätös (YUTP) 2022/1956, annettu 17 päivänä lokakuuta 2022, Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta (EUVL L 269 I, 17.10.2022, s. 9).

2

---

LIITE

Lisätään seuraava henkilö päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan henkilöitä ja yhteisöjä koskevaan luetteloon:

Henkilöt

| | Nimi | Tunnistetiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”107. | VAHIDI Ahmad
  وحیدی احمد | Syntymäpaikka: Shiraz (Iran)
  Syntymäaika: 27. heinäkuuta 1958
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Sisäministeri | Ahmad Vahidi on ollut Iranin sisäministeri 25. elokuuta 2021 alkaen. Tässä asemassaan hän on vastuussa Iranin lainvalvontaviranomaisten toiminnasta.
  Hänen virkaanastumisensa jälkeen on nimitetty ennennäkemätön määrä sotilas- ja turvallisuusalan viranomaisia maakuntien kuvernööreiksi, joilla on keskeinen rooli poliisin erityisjoukkojen, puolisotilaallisten Basij-joukkojen ja islamilaisen vallankumouskaartin joukkojenhallintatoimien koordinoinnissa.
  Iranin lainvalvontaviranomaisten räikeitä ja vakavia ihmisoikeusloukkauksia, kuten umpimähkäinen kovilla panoksilla ampuminen rauhanomaisia mielenosoittajia, myös lapsia, kohti, on dokumentoitu laajasti sen jälkeen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa on kuollut ja satoja on loukkaantunut vakavasti, myös lapsia. Mielenosoitusten alusta lähtien poliisivoimat ovat myös pidättäneet mielivaltaisesti lukuisia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia. Vahidi on myös julkisesti kannattanut mielenosoituksiin osallistuviin henkilöihin kohdistettavia kovia otteita.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022” |

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”107.

VAHIDI Ahmad

وحیدی احمد

Syntymäpaikka: Shiraz (Iran)

Syntymäaika: 27. heinäkuuta 1958

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Sisäministeri

Ahmad Vahidi on ollut Iranin sisäministeri 25. elokuuta 2021 alkaen. Tässä asemassaan hän on vastuussa Iranin lainvalvontaviranomaisten toiminnasta.

Hänen virkaanastumisensa jälkeen on nimitetty ennennäkemätön määrä sotilas- ja turvallisuusalan viranomaisia maakuntien kuvernööreiksi, joilla on keskeinen rooli poliisin erityisjoukkojen, puolisotilaallisten Basij-joukkojen ja islamilaisen vallankumouskaartin joukkojenhallintatoimien koordinoinnissa.

Iranin lainvalvontaviranomaisten räikeitä ja vakavia ihmisoikeusloukkauksia, kuten umpimähkäinen kovilla panoksilla ampuminen rauhanomaisia mielenosoittajia, myös lapsia, kohti, on dokumentoitu laajasti sen jälkeen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa on kuollut ja satoja on loukkaantunut vakavasti, myös lapsia. Mielenosoitusten alusta lähtien poliisivoimat ovat myös pidättäneet mielivaltaisesti lukuisia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia. Vahidi on myös julkisesti kannattanut mielenosoituksiin osallistuviin henkilöihin kohdistettavia kovia otteita.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022”

---

| 14.11.2022 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | LI 293/46 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

LI 293/46

---

NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (YUTP) 2022/2235,

annettu 14 päivänä marraskuuta 2022,

Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/235/YUTP täytäntöönpanosta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 31 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon Iranin tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 12 päivänä huhtikuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/235/YUTP (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/235/YUTP. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/235/YUTP.

| (2) | Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa tuomitaan se, että Iranin turvallisuusjoukot ovat turvautuneet laajaan ja kohtuuttomaan voimankäyttöön rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapauksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätysten määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtisi kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot vastasivat hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin. |
| --- | --- |

(2)

Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja antoi 25 päivänä syyskuuta 2022 unionin puolesta julkilausuman, jossa tuomitaan se, että Iranin turvallisuusjoukot ovat turvautuneet laajaan ja kohtuuttomaan voimankäyttöön rauhanomaisia mielenosoittajia vastaan, mikä on johtanut lukuisiin kuolemantapauksiin ja loukkaantumisiin. Julkilausumassa todettiin myös, että Mahsa Aminin kuoleman aiheuttaneet henkilöt on saatettava vastuuseen teostaan, ja kehotettiin Iranin viranomaisia varmistamaan avoin ja uskottava tutkinta, jotta voidaan selvittää kuolonuhrien ja pidätysten määrä, vapauttaa kaikki ilman väkivaltaa mieltään osoittaneet ja tarjota oikeudenmukainen menettely kaikille pidätetyille. Lisäksi julkilausumassa korostettiin, että Iranin päätös rajoittaa tiukasti pääsyä internetiin ja estää pikaviestialustojen käyttö loukkaa räikeästi sananvapautta. Lopuksi julkilausumassa todettiin, että unioni pohtisi kaikkia käytettävissään olevia vaihtoehtoja reagoida Mahsa Aminin kuoleman aiheuttamiseen ja tapaan, jolla Iranin turvallisuusjoukot vastasivat hänen kuolemansa johdosta puhjenneisiin mielenosoituksiin.

| (3) | Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, 28 henkilöä ja kolme yhteisöä olisi sisällytettävä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä. |
| --- | --- |

(3)

Näin ollen ja noudattaen unionin sitoumusta reagoida kaikkiin Iraniin liittyviin huolenaiheisiin, mukaan lukien ihmisoikeustilanne, 28 henkilöä ja kolme yhteisöä olisi sisällytettävä päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä.

| (4) | Päätöksen 2011/235/YUTP liite olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti, |
| --- | --- |

(4)

Päätöksen 2011/235/YUTP liite olisi sen vuoksi muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätöksen 2011/235/YUTP liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  EUVL L 100, 14.4.2011, s. 51.

1

---

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt ja yhteisöt päätöksen 2011/235/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä:

| | Henkilöt | Nimi | Tunnistetiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”108. | ABNOUSH Salar
  سالار آبنوش | Syntymäaika: 2.5.1962
  Syntymäpaikka: Hamedan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Basij-liikkeen apulaiskomentaja | Salar Abnoush on Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) apulaiskomentaja.
  Basij on vapaaehtoispohjainen puolisotilaallinen järjestö, joka toimii islamilaisen vallankumouskaartin (IRGC) alaisuudessa ja jolla on osajoukkoja eri puolilla Irania. Sen tehtävänä on kanavoida kansan tukea Iranin hallinnolle.
  Basij tunnetaan pahamaineisesta vapaaehtoisten, joista monet ovat teini-ikäisiä, rekrytoinnista sekä ihmisaaltohyökkäyksistä Iranin ja Irakin välisessä sodassa. Vuonna 2009 pidettyjen Iranin kiistanalaisten presidentinvaalien jälkeen Basij tukahdutti mielenosoitukset raa’asti ja hyökkäsi opiskelija-asuntoloihin. Basij-liikkeellä on kaksi tehtävää: tarjota koulutusta sotilaallisen puolustuksen alalla hallinnon suojelemiseksi ulkoiselta hyökkäykseltä sekä tukahduttaa kotimainen hallinnon vastainen toiminta katuväkivallalla ja pelottelulla.
  Basij on yksi joukoista, jotka hallitus määräsi tukahduttamaan syys–lokakuun 2022 mielenosoitukset. Se haavoitti ja surmasi useita mielenosoittajia. Lähteet osoittavat, että Basij-liikkeen jäsenet ovat Salar Abnoushin johdolla syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Iranissa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 109. | REZAEI Qasem (alias REZAEI Ghasem)
  رضایی قاسم | Syntymäaika: 27.9.1961
  Syntymäpaikka: Abhar, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Kansallisen henkilökortin nro: D10005996 (Iran)
  Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja | Qasem Rezaei on Iranin lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja.
  Hänen suorassa valvonnassaan vankeja kohdeltiin väkivaltaisesti, kidutus ja pahoinpitelyt mukaan lukien. Hän puolusti turvallisuusjoukkojen toimia, kun ne olivat käyttäneet tappavaa voimaa iranilaisiin mielenosoittajiin, ja vaati mielenosoittajiin kohdistettavan väkivallan jatkamista toukokuussa 2022.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 110. | AMANOLLAHI Manouchehr (alias AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)
  منوچهر امن اللهي | Syntymäaika: maaliskuu 1965 tai 1966
  Syntymäpaikka: Khorramabad, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnissa | Manouchehr Amanollahi on EU:n luetteloon merkittyjen Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnassa.
  Hänen toimikaudellaan lainvalvontajoukot tukahduttivat maakunnassa vuonna 2021 veden puutteen ja vuonna 2022 ruuan säännöstelyn vuoksi järjestetyt mielenosoitukset. Amanollahin komentamat lainvalvontajoukkojen yksiköt tulittivat mielenosoittajia tukahduttaakseen protestit, mikä johti lukuisiin kuolemiin. Lainvalvontajoukkojen johdon neuvonantajana Amanollahi oli osallisena myös lainvalvontajoukkojen maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamissa vastatoimissa marraskuussa 2019; ne johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 111. | HEIDARI Kiyumars (alias HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)
  حیدری کیومرث | Syntymäaika: 1964
  Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin armeijan maavoimien komentaja | Prikaatinkenraali Kiyumars Heidari on Iranin armeijan maavoimien komentaja ja raportoi suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimmalle johtajalle.
  Hän on julkisesti myöntänyt, että hän ja hänen joukkonsa olivat osallisia marraskuun 2019 mielenosoitusten väkivaltaisissa vastatoimissa, jotka johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin. Joukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu laajasti siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa kuoli ja satoja haavoittui vakavasti. Heidarin määräysvallassa olevat armeijan maavoimat ovat osallistuneet mielenosoitusten tukahduttamiseen ja tappaneet ainakin yhden henkilön. Heidari on itse todennut, että hänen joukkojaan on käytetty vuoden 2022 mielenosoitusten vastaisissa toimissa.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 112. | MAJID Vahid Mohammad Naser
  وحید مجید | Syntymäaika: 15.8.1964
  Syntymäpaikka: Isfahan, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Kansallisen henkilökortin nro: 3874409929 (Iran)
  Asema: Iranin kyberpoliisin päällikkö | Vahid Mohammad Naser Majid on Iranin kyberpoliisin (merkitty EU:n luetteloon) päällikkö.
  Iranin kyberpoliisi vaikuttaa pääsyyn internetiin Iranissa ja rajoittaa sitä sekä pidättää ihmisiä sattumanvaraisesti Iranin hallinnon kritisoimisesta verkossa. Kyberpoliisi on osallisena maanlaajuisessa pidätysten ja syytteeseenpanojen sarjassa. Se tukee Iranin hallintoa maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamillaan väkivaltaisilla vastatoimilla laillisia oikeuksiaan puolustavia ihmisiä vastaan.
  Iranin kyberpoliisin päällikkönä Vahid Mohammad Naser Majid on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 113. | NEJAT Hossein (alias ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)
  حسین نجات | Syntymäaika: 1955
  Syntymäpaikka: Shiraz, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Sarallahin (alias Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah) apulaiskomentaja | Prikaatinkenraali Hossein Nejat on ollut Sarallahin apulaiskomentaja 21. kesäkuuta 2020 saakka. Sarallah on IRGC:hen liitetty Teheranissa toimiva Iranin valtion turvallisuusviranomainen.
  Sarallah on olennaisen tärkeä Teheranin turvallisuuden kannalta, sillä sen päämaja vastaa pääkaupungin ja hallinnon instituutioiden suojelemisesta kaikilta uhkilta, kuten iskuilta tai hallinnon vastaisilta mielenosoituksilta.
  Nejatin suorassa komennossa olevien Sarallahin joukkojen tehtävänä on tukahduttaa hallinnon vastaiset mielenosoitukset, mukaan lukien vuoden 2022 rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltainen tukahduttaminen.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 114. | MAROUFI Hossein
  حسین معروفی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Kenraali Sardar Hossein Maroufi on IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. Asemassaan hän on johtava IRGC:n jäsen tässä maakunnassa.
  Vuoden 2022 mielenosoitusaallon aikana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa on nähty joitakin kaikkein väkivaltaisimpia tukahduttamistoimia Iranin turvallisuusjoukkojen taholta, IRGC:n joukot mukaan lukien. 30. syyskuuta 2022 maakunnan pääkaupungissa Zahedanissa oli ”verinen perjantai”, kun turvallisuusjoukot avasivat tulen perjantairukouksen yhteyteen muodostunutta mielenosoitusta kohti. On arvioitu, että vähintään 70 mielenosoittajaa ammuttiin ja kuoli. Myöhempien mielenosoitusten osanottajiin kohdistettu väkivalta on jatkunut siitä lähtien.
  Sardar Hossein Maroufi kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa erityisesti ”verisen perjantain” yhteydessä.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 115. | ABSALAN Parviz
  آبسالان پرویز | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Kenraali Parviz Absalan on IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  IRGC:n apulaispäällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Parviz Absalan on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 116. | SHAFAHI Ahmad (alias SHAFAI Ahmad)
  احمد شفاهی | Syntymäaika: 21.5.1968
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: IRGC:n komentaja ja suhdetoimintavastaava Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Ahmad Shafahi on IRGC:n komentaja Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa ja suhdetoimintavastaava. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  IRGC:n komentajana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Sardar Ahmad Shafahi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 117. | KOCHZAEI Ebrahim (alias KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)
  کوچزایی ابراهیم | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Eversti Ebrahim Kochzaei on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa, Chabahar mukaan lukien, raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  Kochzaein on myös sanottu syyllistyneen Chabaharissa poliisin pidättämän 15-vuotiaan tytön raiskaukseen syyskuussa 2022.
  Ebrahim Kochzaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 118. | TAHERI Ahmad
  طاهری احمد | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Ahmed Taheri on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.
  Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Ahmed Taheri on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 119. | HOSSEINI Seyed Sadegh
  سید صادق حسینی | Syntymäaika: 1963 tai 1964
  Syntymäpaikka: Dehloran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa | Kenraali Seyed Sadegh Hosseini on IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa.
  Kurdistanin maakunnassa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC:n joukot mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan. Lisäksi IRGC käyttää Kurdistanin maakuntaa tukikohtana, josta se suorittaa sotilasoperaatioita Irakin Kurdistaniin; ne ovat johtaneet yli tusinan siviilin kuolemaan.
  Seyed Sadegh Hosseini kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 120. | RAJABPOUR Sereng Hossein
  رجبپور سرنگ حسین | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa | Eversti Sereng Hossein Rajabpour on Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.
  Kurdistanin maakunnassa ja erityisesti Sanandajin kaupungissa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan.
  Sereng Hossein Rajabpour kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa mielenosoittajiin kohdistetusta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 121. | ASL Gholamhossein Mohammadi
  اصل غلامحسین محمدی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa | Gholamhossein Mohammadi Asl on IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.
  Gholamhossein Mohammadi Asl on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 122. | ABDI Shakar
  عبدی شکار | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa | Eversti Shakar Abdi on IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.
  Shakar Abdi ovat näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 123. | HASSANZADEH Hasan
  حسنزاده حسن | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa | Prikaatinkenraali Hasan Hassanzadeh on IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Teheranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Hasan Hassanzadeh on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 124. | AGHAEI Morteza Mir (alias MIRAGHAEI Morteza)
  آقایی مرتضا میر | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa | Eversti Morteza Mir Aghaei on Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC ja sen Basij-joukot, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Sanandajissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Morteza Mir Aghaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 125. | MOHAMMADIAN Abbas-Ali
  محمدیان عباس-علی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Alborzin (Karajin) maakunnassa | Abbas-Ali Mohammadian on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Alborzin (Karajin) maakunnassa vuodesta 2017.
  Alborzin (Karajin) maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti. Turvallisuusjoukot ovat ampuneet usein suoraan rauhanomaisia mielenosoittajia kohti, mikä on johtanut monien henkilöiden, myös lasten, kuolemiin.
  Abbas-Ali Mohammadian on näin ollen Alborzin (Karajin) maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 126. | JAHANBAKHSH Rahim
  جهانبخش رحیم | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa | Prikaatinkenraali Rahim Jahanbakhsh on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa.
  Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 127. | SHEIKHNEJAD Hassan
  شیخنژاد حسن | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa (Urumiessa), Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa | Eversti Hassan Sheikhnejad on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa, Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Urmiassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 128. | SAADATI Mahmoud
  سعادتی محمود | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: eversti
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa | Eversti Mahmoud Saadati on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Zahedanissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Mahmoud Saadati on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 129. | MIRZAI Morteza
  میرزای مرتضا | Syntymäpaikka: Khorram Abad, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: prikaatinkenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa | Prikaatinkenraali Morteza Mirzai on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa.
  Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Mazandaranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.
  Morteza Mirzai on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 130. | MALIKI Azizullah
  عزیزالله ملکی | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kenraali
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa | Kenraali Azizullah Maliki on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa.
  Azizullah Maliki johti vuonna 2022 mielenosoitusten väkivaltaista tukahduttamista Gilanin maakunnassa. Hän puolusti voimakkaasti mediassa turvallisuusjoukkojen väkivaltaista reagointia mielenosoituksiin syys- ja lokakuussa 2022.
  Azizullah Maliki on näin ollen Gilanin maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 131. | MORADI Ali-Reza
  مرادی علی-رضا | Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa | Ali-Reza Moradi on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa joulukuusta 2018.
  Kyseisessä asemassa Ali-Reza Moradi raportoi Iranin asevoimien yleisesikunnalle suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimman johtajan alaisuudessa.
  Moradi on ollut vastuussa mielenosoittajien joukkopidätyksestä ja määrännyt tappavien aseiden käytöstä aseettomia mielenosoittajia vastaan marraskuun 2019 maanlaajuisten mielenosoitusten aikana Sanandajissa, mikä johti ainakin kahden mielenosoittajan kuolemaan.
  Poliisijoukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista Sanandajissa, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä.
  Moradi on myös puolustanut julkisesti kovia toimia mielenosoituksiin osallistuneita henkilöitä kohtaan. Vuoden 2022 mielenosoitusten alkamisesta lähtien poliisijoukot ovat pidättäneet mielivaltaisesti monia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia.
  Ali-Reza Moradi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 132. | RAFIEI Enayatollah
  رفیعی عنایاتولله | Syntymäaika: 1970
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kapteeni
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja | Kapteeni Enayatollah Rafiei on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja.
  Rafiei ja kolme muuta hänen ryhmänsä jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Ryhmän johtajana kapteeni Enayatollah Rafiei on vastuussa Aminin kuolemasta ja näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 133. | KHOSHNAMVAND Ali
  خوشناموند علی | Syntymäaika: 1995
  Syntymäpaikka: Khoshnamvand, Lorestanin maakunnan Kouhdashtin läänissä läntisessä Iranissa
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: mies
  Sotilasarvo: kersantti
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän jäsen | Kersantti Ali Khoshnamvand on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Khoshnamvand ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista kersantti Ali Khoshnamvand on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 134. | GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh
  قربان-حسینی فاطمه | Syntymäaika: 1995
  Syntymäpaikka: Teheran, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: nainen
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen | Fatemeh Ghorban-Hosseini on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Ghorban-Hosseini ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Fatemeh Ghorban-Hosseini on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 135. | SAFARI Parastou
  سفری پرستو | Syntymäaika: 1986
  Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran
  Kansalaisuus: iranilainen
  Sukupuoli: nainen
  Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen | Parastou Safari on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.
  Safari ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.
  Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Parastou Safari on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022” |

Henkilöt

Nimi

Tunnistetiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”108.

ABNOUSH Salar

سالار آبنوش

Syntymäaika: 2.5.1962

Syntymäpaikka: Hamedan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Basij-liikkeen apulaiskomentaja

Salar Abnoush on Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) apulaiskomentaja.

Basij on vapaaehtoispohjainen puolisotilaallinen järjestö, joka toimii islamilaisen vallankumouskaartin (IRGC) alaisuudessa ja jolla on osajoukkoja eri puolilla Irania. Sen tehtävänä on kanavoida kansan tukea Iranin hallinnolle.

Basij tunnetaan pahamaineisesta vapaaehtoisten, joista monet ovat teini-ikäisiä, rekrytoinnista sekä ihmisaaltohyökkäyksistä Iranin ja Irakin välisessä sodassa. Vuonna 2009 pidettyjen Iranin kiistanalaisten presidentinvaalien jälkeen Basij tukahdutti mielenosoitukset raa’asti ja hyökkäsi opiskelija-asuntoloihin. Basij-liikkeellä on kaksi tehtävää: tarjota koulutusta sotilaallisen puolustuksen alalla hallinnon suojelemiseksi ulkoiselta hyökkäykseltä sekä tukahduttaa kotimainen hallinnon vastainen toiminta katuväkivallalla ja pelottelulla.

Basij on yksi joukoista, jotka hallitus määräsi tukahduttamaan syys–lokakuun 2022 mielenosoitukset. Se haavoitti ja surmasi useita mielenosoittajia. Lähteet osoittavat, että Basij-liikkeen jäsenet ovat Salar Abnoushin johdolla syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Iranissa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

109.

REZAEI Qasem (alias REZAEI Ghasem)

رضایی قاسم

Syntymäaika: 27.9.1961

Syntymäpaikka: Abhar, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Kansallisen henkilökortin nro: D10005996 (Iran)

Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja

Qasem Rezaei on Iranin lainvalvontajoukkojen apulaiskomentaja.

Hänen suorassa valvonnassaan vankeja kohdeltiin väkivaltaisesti, kidutus ja pahoinpitelyt mukaan lukien. Hän puolusti turvallisuusjoukkojen toimia, kun ne olivat käyttäneet tappavaa voimaa iranilaisiin mielenosoittajiin, ja vaati mielenosoittajiin kohdistettavan väkivallan jatkamista toukokuussa 2022.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

110.

AMANOLLAHI Manouchehr (alias AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)

منوچهر امن اللهي

Syntymäaika: maaliskuu 1965 tai 1966

Syntymäpaikka: Khorramabad, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnissa

Manouchehr Amanollahi on EU:n luetteloon merkittyjen Iranin islamilaisen tasavallan lainvalvontajoukkojen komentaja Chaharmahalin ja Bakhtiarin maakunnassa.

Hänen toimikaudellaan lainvalvontajoukot tukahduttivat maakunnassa vuonna 2021 veden puutteen ja vuonna 2022 ruuan säännöstelyn vuoksi järjestetyt mielenosoitukset. Amanollahin komentamat lainvalvontajoukkojen yksiköt tulittivat mielenosoittajia tukahduttaakseen protestit, mikä johti lukuisiin kuolemiin. Lainvalvontajoukkojen johdon neuvonantajana Amanollahi oli osallisena myös lainvalvontajoukkojen maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamissa vastatoimissa marraskuussa 2019; ne johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

111.

HEIDARI Kiyumars (alias HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)

حیدری کیومرث

Syntymäaika: 1964

Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin armeijan maavoimien komentaja

Prikaatinkenraali Kiyumars Heidari on Iranin armeijan maavoimien komentaja ja raportoi suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimmalle johtajalle.

Hän on julkisesti myöntänyt, että hän ja hänen joukkonsa olivat osallisia marraskuun 2019 mielenosoitusten väkivaltaisissa vastatoimissa, jotka johtivat satojen mielenosoittajien kuolemiin. Joukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu laajasti siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä. Yli 70 mielenosoittajaa kuoli ja satoja haavoittui vakavasti. Heidarin määräysvallassa olevat armeijan maavoimat ovat osallistuneet mielenosoitusten tukahduttamiseen ja tappaneet ainakin yhden henkilön. Heidari on itse todennut, että hänen joukkojaan on käytetty vuoden 2022 mielenosoitusten vastaisissa toimissa.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

112.

MAJID Vahid Mohammad Naser

وحید مجید

Syntymäaika: 15.8.1964

Syntymäpaikka: Isfahan, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Kansallisen henkilökortin nro: 3874409929 (Iran)

Asema: Iranin kyberpoliisin päällikkö

Vahid Mohammad Naser Majid on Iranin kyberpoliisin (merkitty EU:n luetteloon) päällikkö.

Iranin kyberpoliisi vaikuttaa pääsyyn internetiin Iranissa ja rajoittaa sitä sekä pidättää ihmisiä sattumanvaraisesti Iranin hallinnon kritisoimisesta verkossa. Kyberpoliisi on osallisena maanlaajuisessa pidätysten ja syytteeseenpanojen sarjassa. Se tukee Iranin hallintoa maanlaajuisiin mielenosoituksiin kohdistamillaan väkivaltaisilla vastatoimilla laillisia oikeuksiaan puolustavia ihmisiä vastaan.

Iranin kyberpoliisin päällikkönä Vahid Mohammad Naser Majid on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

113.

NEJAT Hossein (alias ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)

حسین نجات

Syntymäaika: 1955

Syntymäpaikka: Shiraz, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Sarallahin (alias Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah) apulaiskomentaja

Prikaatinkenraali Hossein Nejat on ollut Sarallahin apulaiskomentaja 21. kesäkuuta 2020 saakka. Sarallah on IRGC:hen liitetty Teheranissa toimiva Iranin valtion turvallisuusviranomainen.

Sarallah on olennaisen tärkeä Teheranin turvallisuuden kannalta, sillä sen päämaja vastaa pääkaupungin ja hallinnon instituutioiden suojelemisesta kaikilta uhkilta, kuten iskuilta tai hallinnon vastaisilta mielenosoituksilta.

Nejatin suorassa komennossa olevien Sarallahin joukkojen tehtävänä on tukahduttaa hallinnon vastaiset mielenosoitukset, mukaan lukien vuoden 2022 rauhanomaisten mielenosoitusten väkivaltainen tukahduttaminen.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

114.

MAROUFI Hossein

حسین معروفی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Kenraali Sardar Hossein Maroufi on IRGC:n mobilisoinnista vastaava apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. Asemassaan hän on johtava IRGC:n jäsen tässä maakunnassa.

Vuoden 2022 mielenosoitusaallon aikana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa on nähty joitakin kaikkein väkivaltaisimpia tukahduttamistoimia Iranin turvallisuusjoukkojen taholta, IRGC:n joukot mukaan lukien. 30. syyskuuta 2022 maakunnan pääkaupungissa Zahedanissa oli ”verinen perjantai”, kun turvallisuusjoukot avasivat tulen perjantairukouksen yhteyteen muodostunutta mielenosoitusta kohti. On arvioitu, että vähintään 70 mielenosoittajaa ammuttiin ja kuoli. Myöhempien mielenosoitusten osanottajiin kohdistettu väkivalta on jatkunut siitä lähtien.

Sardar Hossein Maroufi kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa erityisesti ”verisen perjantain” yhteydessä.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

115.

ABSALAN Parviz

آبسالان پرویز

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Kenraali Parviz Absalan on IRGC:n apulaispäällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

IRGC:n apulaispäällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Parviz Absalan on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

116.

SHAFAHI Ahmad (alias SHAFAI Ahmad)

احمد شفاهی

Syntymäaika: 21.5.1968

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: IRGC:n komentaja ja suhdetoimintavastaava Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Ahmad Shafahi on IRGC:n komentaja Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa ja suhdetoimintavastaava. IRGC on Iranin turvallisuusjoukkojen keskeinen osa kyseisessä maakunnassa, jossa sitä kutsutaan myös nimellä ”Salmanin armeija”.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

IRGC:n komentajana Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Sardar Ahmad Shafahi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

117.

KOCHZAEI Ebrahim (alias KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)

کوچزایی ابراهیم

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Eversti Ebrahim Kochzaei on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Chabaharin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa, Chabahar mukaan lukien, raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

Kochzaein on myös sanottu syyllistyneen Chabaharissa poliisin pidättämän 15-vuotiaan tytön raiskaukseen syyskuussa 2022.

Ebrahim Kochzaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

118.

TAHERI Ahmad

طاهری احمد

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Ahmed Taheri on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Syksyn 2022 mielenosoituksissa turvallisuusjoukot ovat käyttäneet Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa raakaa väkivaltaa rauhanomaisia mielenosoittajia ja myös lapsia vastaan.

Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa Ahmed Taheri on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

119.

HOSSEINI Seyed Sadegh

سید صادق حسینی

Syntymäaika: 1963 tai 1964

Syntymäpaikka: Dehloran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa

Kenraali Seyed Sadegh Hosseini on IRGC:n päällikkö Kurdistanin maakunnassa.

Kurdistanin maakunnassa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC:n joukot mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan. Lisäksi IRGC käyttää Kurdistanin maakuntaa tukikohtana, josta se suorittaa sotilasoperaatioita Irakin Kurdistaniin; ne ovat johtaneet yli tusinan siviilin kuolemaan.

Seyed Sadegh Hosseini kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa IRGC:n mielenosoittajiin kohdistamasta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

120.

RAJABPOUR Sereng Hossein

رجبپور سرنگ حسین

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa

Eversti Sereng Hossein Rajabpour on Beit al-Maqdis -joukkojen (Kurdistanin IRGC) komentaja Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.

Kurdistanin maakunnassa ja erityisesti Sanandajin kaupungissa on nähty Iranin turvallisuusjoukkojen, IRGC mukaan lukien, raakaa väkivaltaa vuoden 2022 mielenosoituksia vastaan.

Sereng Hossein Rajabpour kuuluu niihin, jotka ovat vastuussa mielenosoittajiin kohdistetusta väkivallasta Kurdistanin maakunnassa. Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

121.

ASL Gholamhossein Mohammadi

اصل غلامحسین محمدی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa

Gholamhossein Mohammadi Asl on IRGC:n päällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.

Gholamhossein Mohammadi Asl on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

122.

ABDI Shakar

عبدی شکار

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa

Eversti Shakar Abdi on IRGC:n apulaispäällikkö Ardabilin maakunnassa, jossa on azerien etninen vähemmistö.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Ardabilin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana. Raportit osoittavat, että turvallisuusjoukot hakkasivat iranilaisen koulutytön Asra Panahin hengiltä tämän kieltäydyttyä laulamasta hallintoa ylistävää laulua.

Shakar Abdi ovat näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

123.

HASSANZADEH Hasan

حسنزاده حسن

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa

Prikaatinkenraali Hasan Hassanzadeh on IRGC:n päällikkö Teheranin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Teheranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Hasan Hassanzadeh on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

124.

AGHAEI Morteza Mir (alias MIRAGHAEI Morteza)

آقایی مرتضا میر

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa

Eversti Morteza Mir Aghaei on Basij-joukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot, mukaan lukien IRGC ja sen Basij-joukot, syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Sanandajissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Morteza Mir Aghaei on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

125.

MOHAMMADIAN Abbas-Ali

محمدیان عباس-علی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Alborzin (Karajin) maakunnassa

Abbas-Ali Mohammadian on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Alborzin (Karajin) maakunnassa vuodesta 2017.

Alborzin (Karajin) maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti. Turvallisuusjoukot ovat ampuneet usein suoraan rauhanomaisia mielenosoittajia kohti, mikä on johtanut monien henkilöiden, myös lasten, kuolemiin.

Abbas-Ali Mohammadian on näin ollen Alborzin (Karajin) maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

126.

JAHANBAKHSH Rahim

جهانبخش رحیم

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa

Prikaatinkenraali Rahim Jahanbakhsh on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa.

Länsi-Azerbaidžanin maakunnassa on ollut syyskuusta 2022 lähtien suuria mielenosoituksia, joihin poliisi on reagoinut liian väkivaltaisesti.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

127.

SHEIKHNEJAD Hassan

شیخنژاد حسن

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa (Urumiessa), Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa

Eversti Hassan Sheikhnejad on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Urmiassa, Länsi-Azerbaidžanin maakunnan pääkaupungissa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Urmiassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Hän on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

128.

SAADATI Mahmoud

سعادتی محمود

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: eversti

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa

Eversti Mahmoud Saadati on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Zahedanin kaupungissa Sistanin ja Baluchestanin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Zahedanissa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Mahmoud Saadati on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

129.

MIRZAI Morteza

میرزای مرتضا

Syntymäpaikka: Khorram Abad, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: prikaatinkenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa

Prikaatinkenraali Morteza Mirzai on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Mazandaranin maakunnassa.

Iranin turvallisuusjoukot syyllistyivät vakaviin ihmisoikeusloukkauksiin Mazandaranin maakunnassa vuoden 2022 mielenosoitusten aikana.

Morteza Mirzai on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

130.

MALIKI Azizullah

عزیزالله ملکی

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kenraali

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa

Kenraali Azizullah Maliki on Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Gilanin maakunnassa.

Azizullah Maliki johti vuonna 2022 mielenosoitusten väkivaltaista tukahduttamista Gilanin maakunnassa. Hän puolusti voimakkaasti mediassa turvallisuusjoukkojen väkivaltaista reagointia mielenosoituksiin syys- ja lokakuussa 2022.

Azizullah Maliki on näin ollen Gilanin maakunnan lainvalvontajoukkojen päällikkönä vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

131.

MORADI Ali-Reza

مرادی علی-رضا

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Asema: Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkö Sanandajin kaupungissa

Ali-Reza Moradi on toiminut Iranin lainvalvontajoukkojen päällikkönä Sanandajin kaupungissa Kurdistanin maakunnassa joulukuusta 2018.

Kyseisessä asemassa Ali-Reza Moradi raportoi Iranin asevoimien yleisesikunnalle suoraan Iranin islamilaisen tasavallan korkeimman johtajan alaisuudessa.

Moradi on ollut vastuussa mielenosoittajien joukkopidätyksestä ja määrännyt tappavien aseiden käytöstä aseettomia mielenosoittajia vastaan marraskuun 2019 maanlaajuisten mielenosoitusten aikana Sanandajissa, mikä johti ainakin kahden mielenosoittajan kuolemaan.

Poliisijoukkojen räikeistä ja vakavista ihmisoikeusloukkauksista Sanandajissa, kuten ampumisesta umpimähkäisesti kovilla panoksilla kohti rauhanomaisia mielenosoittajia, joiden joukossa oli myös lapsia, on dokumentoitu siitä alkaen, kun Mahsa Aminin kuolemaan liittyvät mielenosoitukset alkoivat syyskuun 2022 puolivälissä.

Moradi on myös puolustanut julkisesti kovia toimia mielenosoituksiin osallistuneita henkilöitä kohtaan. Vuoden 2022 mielenosoitusten alkamisesta lähtien poliisijoukot ovat pidättäneet mielivaltaisesti monia ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia.

Ali-Reza Moradi on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

132.

RAFIEI Enayatollah

رفیعی عنایاتولله

Syntymäaika: 1970

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kapteeni

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja

Kapteeni Enayatollah Rafiei on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän komentaja.

Rafiei ja kolme muuta hänen ryhmänsä jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Ryhmän johtajana kapteeni Enayatollah Rafiei on vastuussa Aminin kuolemasta ja näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

133.

KHOSHNAMVAND Ali

خوشناموند علی

Syntymäaika: 1995

Syntymäpaikka: Khoshnamvand, Lorestanin maakunnan Kouhdashtin läänissä läntisessä Iranissa

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: mies

Sotilasarvo: kersantti

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän jäsen

Kersantti Ali Khoshnamvand on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Khoshnamvand ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista kersantti Ali Khoshnamvand on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

134.

GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh

قربان-حسینی فاطمه

Syntymäaika: 1995

Syntymäpaikka: Teheran, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: nainen

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen

Fatemeh Ghorban-Hosseini on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Ghorban-Hosseini ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Fatemeh Ghorban-Hosseini on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

135.

SAFARI Parastou

سفری پرستو

Syntymäaika: 1986

Syntymäpaikka: Kermanshah, Iran

Kansalaisuus: iranilainen

Sukupuoli: nainen

Asema: Mahsa Aminin pidättäneen siveyspoliisin ryhmän jäsen

Parastou Safari on jäsenenä siveyspoliisissa (merkitty EU:n luetteloon), joka on Iranin lainvalvontajoukkoihin kuuluva islamilainen uskonnollinen poliisi. Hän on eräs Mahsa Aminin pidättäneen ryhmän poliiseista.

Safari ja kolme muuta ryhmän jäsentä pidättivät 22-vuotiaan Mahsa Aminin mielivaltaisesti 13. syyskuuta 2022 Teheranissa, koska hän ei ollut väitetysti pitänyt hijab-huivia päässään asianmukaisesti. Hänet vietiin sen jälkeen siveyspoliisin päätoimipaikkaan ”koulutus- ja orientointikurssille”. Luotettavien raporttien ja todistajien mukaan häntä hakattiin raa’asti ja pahoinpideltiin vankeudessa, minkä johdosta hän joutui sairaalaan ja kuoli 16. syyskuuta. Siveyspoliisin väkivaltainen käyttäytyminen ei rajoitu vain kyseiseen tapaukseen, vaan sitä on dokumentoitu laajasti.

Yhtenä Aminin pidättäneistä poliiseista Parastou Safari on vastuussa Aminin kuolemasta ja on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022”

| | Yhteisöt | Nimi | Tunnistustiedot | Perusteet | Luetteloon merkitsemisen päivämäärä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”9. | The Basij Cooperative Foundation (alias Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)
  بنیاد تعاون بسیج | Osoite: Teheran, Iran
  Yhteisötyyppi: Säätiö/Yritysverkko
  Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Basij-liike | The Basij Cooperative Foundation (BCF) on yksi Basij-liikettä (merkitty EU:n luetteloon) lähellä oleva taho.
  BCF perustettiin vuonna 1996 ja sen tehtäviin kuuluu Basijin edistäminen ja tukeminen. BCF:n toimintoihin kuuluu Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) rahoittaminen.
  BCF on näin ollen lähellä Basij-liikettä, joka on vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa oleva yhteisö. | 14.11.2022 |
| 10. | Press TV
  پرس تو | Osoite: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977–66411 Tehran, Iran
  Puhelinnumero: P.: +98 21 230 66 660
  Sähköposti: Presstv@presstv.ir
  Yhteisötyyppi: Valtion televisioyhtiö | Press TV on vastuussa vangeilta pakotettujen tunnustusten tuottamisesta ja lähettämisestä; vankeina on ollut toimittajia, poliittisia aktivisteja sekä kurdi- ja arabivähemmistöihin kuuluvia henkilöitä; se on loukannut kansainvälisesti tunnustettuja oikeuksia oikeudenmukaiseen ja puolueettomaan oikeudenkäyntiin.
  Press TV on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa. | 14.11.2022 |
| 11. | Arvan Cloud (alias Abr Arvan; Noyan Abr Arvan Co.; Arwan Company; Arvancloud)
  آرون کلود | Osoite: Zafar St. Africa Blvd., Tehran, Iran
  Yhteisötyyppi: Yksityinen yritys
  Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriö | Arvan Cloud on iranilainen tietotekniikkayritys, joka tukee Iranin hallituksen pyrkimyksiä valvoa pääsyä Iranin intranetiin. Se on ollut vuodesta 2020 merkittävä kumppani yleisesti Iranin hallituksen ja erityisesti Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministerin hankkeessa perustaa erillinen iranilainen versio internetistä. Tällainen kansallinen intranet, jossa on yhteyspisteitä maailmanlaajuiseen internetiin, auttaa valvomaan tiedonkulkua Iranin intranetin ja maailmanlaajuisen internetin välillä.
  Arvan Cloud on näin ollen osallisena sensuuriin ja Iranin hallituksen pyrkimyksiin sulkea internet vastauksena viimeaikaisiin mielenosoituksiin Iranissa. Arvan Cloud on myös lähellä vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa olevia henkilöitä, erityisesti EU:n luetteloon merkittyä Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriä. | 14.11.2022”. |

Yhteisöt

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”9.

The Basij Cooperative Foundation (alias Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)

بنیاد تعاون بسیج

Osoite: Teheran, Iran

Yhteisötyyppi: Säätiö/Yritysverkko

Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Basij-liike

The Basij Cooperative Foundation (BCF) on yksi Basij-liikettä (merkitty EU:n luetteloon) lähellä oleva taho.

BCF perustettiin vuonna 1996 ja sen tehtäviin kuuluu Basijin edistäminen ja tukeminen. BCF:n toimintoihin kuuluu Basij-liikkeen (merkitty EU:n luetteloon) rahoittaminen.

BCF on näin ollen lähellä Basij-liikettä, joka on vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa oleva yhteisö.

14.11.2022

10.

Press TV

پرس تو

Osoite: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977–66411 Tehran, Iran

Puhelinnumero: P.: +98 21 230 66 660

Sähköposti: Presstv@presstv.ir

Yhteisötyyppi: Valtion televisioyhtiö

Press TV on vastuussa vangeilta pakotettujen tunnustusten tuottamisesta ja lähettämisestä; vankeina on ollut toimittajia, poliittisia aktivisteja sekä kurdi- ja arabivähemmistöihin kuuluvia henkilöitä; se on loukannut kansainvälisesti tunnustettuja oikeuksia oikeudenmukaiseen ja puolueettomaan oikeudenkäyntiin.

Press TV on näin ollen vastuussa vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa.

14.11.2022

11.

Arvan Cloud (alias Abr Arvan; Noyan Abr Arvan Co.; Arwan Company; Arvancloud)

آرون کلود

Osoite: Zafar St. Africa Blvd., Tehran, Iran

Yhteisötyyppi: Yksityinen yritys

Lähellä olevat yhteisöt: IRGC, Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriö

Arvan Cloud on iranilainen tietotekniikkayritys, joka tukee Iranin hallituksen pyrkimyksiä valvoa pääsyä Iranin intranetiin. Se on ollut vuodesta 2020 merkittävä kumppani yleisesti Iranin hallituksen ja erityisesti Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministerin hankkeessa perustaa erillinen iranilainen versio internetistä. Tällainen kansallinen intranet, jossa on yhteyspisteitä maailmanlaajuiseen internetiin, auttaa valvomaan tiedonkulkua Iranin intranetin ja maailmanlaajuisen internetin välillä.

Arvan Cloud on näin ollen osallisena sensuuriin ja Iranin hallituksen pyrkimyksiin sulkea internet vastauksena viimeaikaisiin mielenosoituksiin Iranissa. Arvan Cloud on myös lähellä vakavista ihmisoikeusloukkauksista Iranissa vastuussa olevia henkilöitä, erityisesti EU:n luetteloon merkittyä Iranin tieto- ja viestintäteknologiaministeriä.

14.11.2022”.

---