# Dziennik Urzędowy C 248/2017

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 248 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6029 lipca 2017 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 248

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6029 lipca 2017

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacje |
| 2017/C 248/01 | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1 | 1 |
| 2017/C 248/02 | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1 | 4 |
| 2017/C 248/03 | Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1 | 8 |
| 2017/C 248/04 | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1 | 13 |
| 2017/C 248/05 | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 4 | 16 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

2017/C 248/01

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

1

2017/C 248/02

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

4

2017/C 248/03

Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

8

2017/C 248/04

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

13

2017/C 248/05

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 4

16

---

| | Sprostowania |
| --- | --- |
| 2017/C 248/06 | Sprostowanie zestawienia dochodów i wydatków dla Agencji Europejskiego GNSS na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 1 ( Dz.U. C 230 z 24.6.2016 ) | 20 |

Sprostowania

2017/C 248/06

Sprostowanie zestawienia dochodów i wydatków dla Agencji Europejskiego GNSS na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 1 ( Dz.U. C 230 z 24.6.2016 )

20

---

Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/1

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

(2017/C 248/01)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Budżet 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ |
| 1 0 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ | 15 037 500 | | 15 037 500 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 15 037 500 | | 15 037 500 |
| 2 | POZOSTAŁE SUBWENCJE |
| 2 0 | POZOSTAŁE SUBWENCJE | 160 100 | –60 000 | 100 100 |
| 2 2 | INNE DOTACJE DLA AKONKRETNYCH PROJEKTÓW | p.m. | 518 708 | 518 708 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 160 100 | 458 708 | 618 808 |
| 5 | DOCHODY RÓŻNE |
| 5 0 | WPŁYWY ZE SPRZEDAŻY RUCHOMOŚCI I NIERUCHOMOŚCI | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | DOCHODY Z INWESTYCJI LUB KREDYTÓW, OPROCENTOWANIA BANKOWEGO LUB INNYCH POZYCJI | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | DOCHODY RÓŻNE | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | INNE DOCHODY Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 5 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| 6 | DOCHODY ZA USŁUGI ŚWIADCZONE ODPŁATNIE |
| 6 0 | DOCHODY ZA USŁUGI ŚWIADCZONE ODPŁATNIE | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 6 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 15 197 600 | 458 708 | 15 656 308 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Budżet 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

1 0

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

15 037 500

15 037 500

Tytuł 1 – Ogółem

15 037 500

15 037 500

2

POZOSTAŁE SUBWENCJE

2 0

POZOSTAŁE SUBWENCJE

160 100

–60 000

100 100

2 2

INNE DOTACJE DLA AKONKRETNYCH PROJEKTÓW

p.m.

518 708

518 708

Tytuł 2 – Ogółem

160 100

458 708

618 808

5

DOCHODY RÓŻNE

5 0

WPŁYWY ZE SPRZEDAŻY RUCHOMOŚCI I NIERUCHOMOŚCI

p.m.

p.m.

5 2

DOCHODY Z INWESTYCJI LUB KREDYTÓW, OPROCENTOWANIA BANKOWEGO LUB INNYCH POZYCJI

p.m.

p.m.

5 4

DOCHODY RÓŻNE

p.m.

p.m.

5 9

INNE DOCHODY Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ

p.m.

p.m.

Tytuł 5 – Ogółem

p.m.

p.m.

6

DOCHODY ZA USŁUGI ŚWIADCZONE ODPŁATNIE

6 0

DOCHODY ZA USŁUGI ŚWIADCZONE ODPŁATNIE

p.m.

p.m.

Tytuł 6 – Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

15 197 600

458 708

15 656 308

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONEL |
| 1 1 | PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY | 5 671 100 | | 5 671 100 |
| 1 4 | INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA | 19 000 | | 19 000 |
| 1 5 | MOBILNOŚĆ | 15 000 | | 15 000 |
| 1 6 | OPIEKA SPOŁECZNA | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | UREGULOWANIE SKUMULOWANYCH STRAT | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | EMERYTURY I ODPRAWY | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 5 705 100 | | 5 705 100 |
| 2 | BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNE |
| 2 0 | WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 633 260 | –46 000 | 587 260 |
| 2 1 | TECHNOLOGIE INFORMACYJNE | 542 800 | | 542 800 |
| 2 2 | RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 36 150 | | 36 150 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 54 500 | –14 000 | 40 500 |
| 2 4 | POCZTA I TELEKOMUNIKACJA | 108 600 | | 108 600 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 1 375 310 | –60 000 | 1 315 310 |
| 3 | WYDATKI OPERACYJNE |
| 3 0 | OBSZARY PRIORYTETOWE I DZIAŁANIA OPERACYJNE | 8 014 690 | | 8 014 690 |
| 3 1 | WSPARCIE DZIAŁAŃ OPERACYJNYCH | 102 500 | | 102 500 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 8 117 190 | | 8 117 190 |
| 4 | WYDATKI NA WDROŻENIE SPECJALNYCH PROJEKTÓW FINANSOWANYCH Z INNYCH SPECYFICZNYCH DOTACJI |
| 4 1 | PROGRAM IPA II 2016 | p.m. | | p.m. |
| 4 7 | BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY STARSZYCH PRACOWNIKÓW | p.m. | 147 817 | 147 817 |
| 4 8 | ENPI — EUROPEJSKI INSTRUMENT SĄSIEDZTWA I PARTNERSTWA | — | 71 036 | 71 036 |
| 4 9 | NOWY PROGRAM IPA II | p.m. | 299 855 | 299 855 |
| | Tytuł 4 – Ogółem | p.m. | 518 708 | 518 708 |
| 5 | REZERWA |
| 5 0 | REZERWA | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 5 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 15 197 600 | 458 708 | 15 656 308 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

PERSONEL

1 1

PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY

5 671 100

5 671 100

1 4

INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA

19 000

19 000

1 5

MOBILNOŚĆ

15 000

15 000

1 6

OPIEKA SPOŁECZNA

p.m.

p.m.

1 8

UREGULOWANIE SKUMULOWANYCH STRAT

p.m.

p.m.

1 9

EMERYTURY I ODPRAWY

p.m.

p.m.

Tytuł 1 – Ogółem

5 705 100

5 705 100

2

BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNE

2 0

WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

633 260

–46 000

587 260

2 1

TECHNOLOGIE INFORMACYJNE

542 800

542 800

2 2

RUCHOMOŚCI I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

36 150

36 150

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

54 500

–14 000

40 500

2 4

POCZTA I TELEKOMUNIKACJA

108 600

108 600

Tytuł 2 – Ogółem

1 375 310

–60 000

1 315 310

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 0

OBSZARY PRIORYTETOWE I DZIAŁANIA OPERACYJNE

8 014 690

8 014 690

3 1

WSPARCIE DZIAŁAŃ OPERACYJNYCH

102 500

102 500

Tytuł 3 – Ogółem

8 117 190

8 117 190

4

WYDATKI NA WDROŻENIE SPECJALNYCH PROJEKTÓW FINANSOWANYCH Z INNYCH SPECYFICZNYCH DOTACJI

4 1

PROGRAM IPA II 2016

p.m.

p.m.

4 7

BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY STARSZYCH PRACOWNIKÓW

p.m.

147 817

147 817

4 8

ENPI — EUROPEJSKI INSTRUMENT SĄSIEDZTWA I PARTNERSTWA

—

71 036

71 036

4 9

NOWY PROGRAM IPA II

p.m.

299 855

299 855

Tytuł 4 – Ogółem

p.m.

518 708

518 708

5

REZERWA

5 0

REZERWA

p.m.

p.m.

Tytuł 5 – Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

15 197 600

458 708

15 656 308

---

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/4

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

(2017/C 248/02)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Budżet 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI |
| 1 0 | DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI | 100 834 000 | 563 000 | 101 397 000 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 100 834 000 | 563 000 | 101 397 000 |
| 2 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ |
| 2 0 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ | 35 985 000 | | 35 985 000 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 35 985 000 | | 35 985 000 |
| 3 | WKŁAD PAŃSTW TRZECICH |
| 3 0 | WKŁAD PAŃSTW TRZECICH | 2 048 000 | | 2 048 000 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 2 048 000 | | 2 048 000 |
| 4 | INNE SKŁADKI |
| 4 0 | INNE SKŁADKI | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | DANE DO PROGRAMU BEZPIECZEŃSTWA | p.m. | | p.m. |
| 4 3 | WSPIERANIE WDRAŻANIA ŚRODKÓW NA RZECZ ŁAGODZENIA ZMIANY KLIMATU | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 4 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| 5 | DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA |
| 5 0 | DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA | 793 000 | – 150 000 | 643 000 |
| | Tytuł 5 – Ogółem | 793 000 | – 150 000 | 643 000 |
| 6 | DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE |
| 6 0 | DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE | 100 000 | 150 000 | 250 000 |
| | Tytuł 6 – Ogółem | 100 000 | 150 000 | 250 000 |
| 7 | KOREKTY BUDŻETOWE |
| 7 0 | KOREKTY BUDŻETOWE | 48 886 000 | 3 420 000 | 52 306 000 |
| | Tytuł 7 – Ogółem | 48 886 000 | 3 420 000 | 52 306 000 |
| | OGÓŁEM | 188 646 000 | 3 983 000 | 192 629 000 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Budżet 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI

1 0

DOCHODY Z OPŁAT I NALEŻNOŚCI

100 834 000

563 000

101 397 000

Tytuł 1 – Ogółem

100 834 000

563 000

101 397 000

2

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

2 0

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

35 985 000

35 985 000

Tytuł 2 – Ogółem

35 985 000

35 985 000

3

WKŁAD PAŃSTW TRZECICH

3 0

WKŁAD PAŃSTW TRZECICH

2 048 000

2 048 000

Tytuł 3 – Ogółem

2 048 000

2 048 000

4

INNE SKŁADKI

4 0

INNE SKŁADKI

p.m.

p.m.

4 2

DANE DO PROGRAMU BEZPIECZEŃSTWA

p.m.

p.m.

4 3

WSPIERANIE WDRAŻANIA ŚRODKÓW NA RZECZ ŁAGODZENIA ZMIANY KLIMATU

p.m.

p.m.

Tytuł 4 – Ogółem

p.m.

p.m.

5

DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA

5 0

DZIAŁALNOŚĆ ADMINISTRACYJNA

793 000

– 150 000

643 000

Tytuł 5 – Ogółem

793 000

– 150 000

643 000

6

DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE

6 0

DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE

100 000

150 000

250 000

Tytuł 6 – Ogółem

100 000

150 000

250 000

7

KOREKTY BUDŻETOWE

7 0

KOREKTY BUDŻETOWE

48 886 000

3 420 000

52 306 000

Tytuł 7 – Ogółem

48 886 000

3 420 000

52 306 000

OGÓŁEM

188 646 000

3 983 000

192 629 000

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONEL |
| 1 1 | PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY | 86 775 000 | 106 000 | 86 881 000 |
| 1 2 | WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM | 1 067 000 | | 1 067 000 |
| 1 4 | INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA | 5 193 000 | | 5 193 000 |
| 1 7 | PRZYJĘCIA I IMPREZY | 101 000 | | 101 000 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 93 136 000 | 106 000 | 93 242 000 |
| 2 | BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE |
| 2 0 | WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 9 729 000 | | 9 729 000 |
| 2 1 | TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE | 5 442 000 | – 127 000 | 5 315 000 |
| 2 2 | MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE | 434 000 | | 434 000 |
| 2 3 | BIEŻĄCE KOSZTY ADMINISTRACYJNE | 947 000 | 138 000 | 1 085 000 |
| 2 4 | OPŁATY POCZTOWE I KOSZTY DORĘCZEŃ | 246 000 | | 246 000 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 16 798 000 | 11 000 | 16 809 000 |
| 3 | WYDATKI OPERACYJNE |
| 3 0 | WYDAWANIE CERTYFIKATÓW | 25 275 000 | 2 950 000 | 28 225 000 |
| 3 1 | DZIAŁANIA W ZAKRESIE STANDARYZACJI | 204 000 | | 204 000 |
| 3 2 | - OPERACYJNE TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE | 1 183 000 | | 1 183 000 |
| 3 3 | KOMUNIKACJA I PUBLIKACJE | 425 000 | | 425 000 |
| 3 4 | WYDATKI NA POSIEDZENIA | 636 000 | 2 300 | 638 300 |
| 3 5 | KOSZTY TŁUMACZEŃ USTNYCH I PISEMNYCH | 111 000 | –14 500 | 96 500 |
| 3 6 | DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z USTANAWIANIEM PRZEPISÓW | 624 000 | 401 500 | 1 025 500 |
| 3 7 | WYJAZDY SŁUŻBOWE, PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE | 5 782 000 | 59 000 | 5 841 000 |
| 3 8 | SZKOLENIA TECHNICZNE | 649 000 | | 649 000 |
| 3 9 | DZIAŁANIA DYREKTORA WYKONAWCZEGO I DZIAŁANIA STRATEGICZNE | 590 000 | 997 700 | 1 587 700 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 35 479 000 | 4 396 000 | 39 875 000 |
| 4 | PROGRAMY DZIAŁAŃ SPECJALNYCH |
| 4 0 | WSPÓŁPRACA TECHNICZNA Z PAŃSTWAMI TRZECIMI | p.m. | | p.m. |
| 4 1 | PROGRAMY BADAWCZE | p.m. | | p.m. |
| 4 2 | DANE DO PROGRAMU BEZPIECZEŃSTWA | p.m. | | p.m. |
| 4 3 | WSPIERANIE WDRAŻANIA ŚRODKÓW NA RZECZ ŁAGODZENIA ZMIANY KLIMATU | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 4 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| 5 | INNE WYDATKI |
| 5 0 | REZERWA | 43 233 000 | – 530 000 | 42 703 000 |
| | Tytuł 5 – Ogółem | 43 233 000 | – 530 000 | 42 703 000 |
| | OGÓŁEM | 188 646 000 | 3 983 000 | 192 629 000 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

PERSONEL

1 1

PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY

86 775 000

106 000

86 881 000

1 2

WYDATKI ZWIĄZANE Z ZATRUDNIENIEM

1 067 000

1 067 000

1 4

INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA

5 193 000

5 193 000

1 7

PRZYJĘCIA I IMPREZY

101 000

101 000

Tytuł 1 – Ogółem

93 136 000

106 000

93 242 000

2

BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE

2 0

WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

9 729 000

9 729 000

2 1

TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE

5 442 000

– 127 000

5 315 000

2 2

MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE

434 000

434 000

2 3

BIEŻĄCE KOSZTY ADMINISTRACYJNE

947 000

138 000

1 085 000

2 4

OPŁATY POCZTOWE I KOSZTY DORĘCZEŃ

246 000

246 000

Tytuł 2 – Ogółem

16 798 000

11 000

16 809 000

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 0

WYDAWANIE CERTYFIKATÓW

25 275 000

2 950 000

28 225 000

3 1

DZIAŁANIA W ZAKRESIE STANDARYZACJI

204 000

204 000

3 2

- OPERACYJNE TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE

1 183 000

1 183 000

3 3

KOMUNIKACJA I PUBLIKACJE

425 000

425 000

3 4

WYDATKI NA POSIEDZENIA

636 000

2 300

638 300

3 5

KOSZTY TŁUMACZEŃ USTNYCH I PISEMNYCH

111 000

–14 500

96 500

3 6

DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z USTANAWIANIEM PRZEPISÓW

624 000

401 500

1 025 500

3 7

WYJAZDY SŁUŻBOWE, PRZYJĘCIA I CELE REPREZENTACYJNE

5 782 000

59 000

5 841 000

3 8

SZKOLENIA TECHNICZNE

649 000

649 000

3 9

DZIAŁANIA DYREKTORA WYKONAWCZEGO I DZIAŁANIA STRATEGICZNE

590 000

997 700

1 587 700

Tytuł 3 – Ogółem

35 479 000

4 396 000

39 875 000

4

PROGRAMY DZIAŁAŃ SPECJALNYCH

4 0

WSPÓŁPRACA TECHNICZNA Z PAŃSTWAMI TRZECIMI

p.m.

p.m.

4 1

PROGRAMY BADAWCZE

p.m.

p.m.

4 2

DANE DO PROGRAMU BEZPIECZEŃSTWA

p.m.

p.m.

4 3

WSPIERANIE WDRAŻANIA ŚRODKÓW NA RZECZ ŁAGODZENIA ZMIANY KLIMATU

p.m.

p.m.

Tytuł 4 – Ogółem

p.m.

p.m.

5

INNE WYDATKI

5 0

REZERWA

43 233 000

– 530 000

42 703 000

Tytuł 5 – Ogółem

43 233 000

– 530 000

42 703 000

OGÓŁEM

188 646 000

3 983 000

192 629 000

---

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/8 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/8

---

Zestawienie dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

(2017/C 248/03)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Budżet 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ |
| 1 1 | SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ | 50 217 720 | – 500 000 | 49 717 720 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 50 217 720 | – 500 000 | 49 717 720 |
| 2 | DOCHODY RÓŻNE |
| 2 3 | ZWROT RÓŻNYCH WYDATKÓW | p.m. | | p.m. |
| | Tytuł 2 – Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 50 217 720 | – 500 000 | 49 717 720 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Budżet 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

1 1

SUBWENCJA UNII EUROPEJSKIEJ

50 217 720

– 500 000

49 717 720

Tytuł 1 – Ogółem

50 217 720

– 500 000

49 717 720

2

DOCHODY RÓŻNE

2 3

ZWROT RÓŻNYCH WYDATKÓW

p.m.

p.m.

Tytuł 2 – Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

50 217 720

– 500 000

49 717 720

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA, DODATKI I KOSZTY | 33 295 000 | –58 000 | 33 237 000 |
| 1 2 | WYDATKI NA ROZWÓJ ZAWODOWY I WYDATKI SOCJALNE | 1 642 000 | –7 000 | 1 635 000 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 34 937 000 | –65 000 | 34 872 000 |
| 2 | NIERUCHOMOŚCI, SPRZĘT I RÓŻNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE |
| 2 1 | WYDATKI NA BUDYNKI | 5 966 720 | – 383 000 | 5 583 720 |
| 2 2 | WYDATKI NA ICT | 3 050 000 | | 3 050 000 |
| 2 3 | MAJĄTEK RUCHOMY I BIEŻĄCE WYDATKI OPERACYJNE | 284 000 | 258 000 | 542 000 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 9 300 720 | – 125 000 | 9 175 720 |
| 3 | WYDATKI NA WSPARCIE PROGRAMOWE |
| 3 1 | WYDATKI NA ZARZĄDZANIE PROGRAMEM | 5 980 000 | – 310 000 | 5 670 000 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 5 980 000 | – 310 000 | 5 670 000 |
| | OGÓŁEM | 50 217 720 | – 500 000 | 49 717 720 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA, DODATKI I KOSZTY

33 295 000

–58 000

33 237 000

1 2

WYDATKI NA ROZWÓJ ZAWODOWY I WYDATKI SOCJALNE

1 642 000

–7 000

1 635 000

Tytuł 1 – Ogółem

34 937 000

–65 000

34 872 000

2

NIERUCHOMOŚCI, SPRZĘT I RÓŻNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE

2 1

WYDATKI NA BUDYNKI

5 966 720

– 383 000

5 583 720

2 2

WYDATKI NA ICT

3 050 000

3 050 000

2 3

MAJĄTEK RUCHOMY I BIEŻĄCE WYDATKI OPERACYJNE

284 000

258 000

542 000

Tytuł 2 – Ogółem

9 300 720

– 125 000

9 175 720

3

WYDATKI NA WSPARCIE PROGRAMOWE

3 1

WYDATKI NA ZARZĄDZANIE PROGRAMEM

5 980 000

– 310 000

5 670 000

Tytuł 3 – Ogółem

5 980 000

– 310 000

5 670 000

OGÓŁEM

50 217 720

– 500 000

49 717 720

Tabela zatrudnienia

| Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania | Etaty stałe | Etaty czasowe |
| --- | --- | --- |
| 2017 | 2016 | 2015 | 2017 | 2016 | 2015 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 5 | 5 | 4 |
| AD 13 | — | — | — | 9 | 6 | 8 |
| AD 12 | — | — | — | 5 | 7 | 3 |
| AD 11 | — | — | — | 12 | 10 | 8 |
| AD 10 | — | — | — | 11 | 11 | 12 |
| AD 9 | — | — | — | 14 | 16 | 19 |
| AD 8 | — | — | — | 8 | 8 | 6 |
| AD 7 | — | — | — | 8 | 8 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 6 | 7 | 10 |
| AD 5 | — | — | — | 3 | 3 | 5 |
| Razem AD | — | — | — | 81 | 81 | 81 |
| AST 11 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | | 1 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 3 | 3 | — |
| AST 6 | — | — | — | 5 | 2 | 2 |
| AST 5 | — | — | — | 9 | 10 | 10 |
| AST 4 | — | — | — | 7 | 7 | 9 |
| AST 3 | — | — | — | 1 | 3 | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Razem AST | — | — | — | 29 | 29 | 29 |
| Razem | — | — | — | 110 | 110 | 110 |

Grupa funkcyjna i grupa zaszeregowania

Etaty stałe

Etaty czasowe

2017

2016

2015

2017

2016

2015

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

5

5

4

AD 13

—

—

—

9

6

8

AD 12

—

—

—

5

7

3

AD 11

—

—

—

12

10

8

AD 10

—

—

—

11

11

12

AD 9

—

—

—

14

16

19

AD 8

—

—

—

8

8

6

AD 7

—

—

—

8

8

6

AD 6

—

—

—

6

7

10

AD 5

—

—

—

3

3

5

Razem AD

—

—

—

81

81

81

AST 11

—

—

—

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

1

1

AST 9

—

—

—

1

1

AST 8

—

—

—

1

1

1

AST 7

—

—

—

3

3

—

AST 6

—

—

—

5

2

2

AST 5

—

—

—

9

10

10

AST 4

—

—

—

7

7

9

AST 3

—

—

—

1

3

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Razem AST

—

—

—

29

29

29

Razem

—

—

—

110

110

110

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

| Stanowiska pracowników kontraktowych | 2017 | 2016 | 2015 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 93 | 93 | 81 |
| FG III + FG II + FG I | 247 | 245 | 255 |
| Ogółem FG | 340 | 338 | 336 |
| Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych | — | — | — |
| Ogółem | 340 | 338 | 336 |

Stanowiska pracowników kontraktowych

2017

2016

2015

FG IV

93

93

81

FG III + FG II + FG I

247

245

255

Ogółem FG

340

338

336

Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych

—

—

—

Ogółem

340

338

336

---

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/13 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/13

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2017 – Budżet korygujący nr 1

(2017/C 248/04)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Budżet 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | DOCHODY |
| 2 0 | WKŁAD UE | 69 206 000 | | 69 206 000 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 69 206 000 | | 69 206 000 |
| 3 | WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH |
| 3 0 | WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH | p.m. | 3 805 492,17 | 3 805 492,17 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | p.m. | 3 805 492,17 | 3 805 492,17 |
| 4 | INNY WKŁAD |
| 4 0 | INNY WKŁAD | — | | — |
| | Tytuł 4 – Ogółem | — | | — |
| 5 | DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI |
| 5 0 | DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI | p.m. | 3 990 | 3 990 |
| | Tytuł 5 – Ogółem | p.m. | 3 990 | 3 990 |
| | OGÓŁEM | 69 206 000 | 3 809 482,17 | 73 015 482,17 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Budżet 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

2

DOCHODY

2 0

WKŁAD UE

69 206 000

69 206 000

Tytuł 2 – Ogółem

69 206 000

69 206 000

3

WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH

3 0

WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH

p.m.

3 805 492,17

3 805 492,17

Tytuł 3 – Ogółem

p.m.

3 805 492,17

3 805 492,17

4

INNY WKŁAD

4 0

INNY WKŁAD

—

—

Tytuł 4 – Ogółem

—

—

5

DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI

5 0

DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI

p.m.

3 990

3 990

Tytuł 5 – Ogółem

p.m.

3 990

3 990

OGÓŁEM

69 206 000

3 809 482,17

73 015 482,17

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności |
| 1 | WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA I DODATKI | 13 636 014,13 | 13 636 014,13 | | | 13 636 014,13 | 13 636 014,13 |
| 1 2 | WYDATKI ZWIĄZANE Z REKRUTACJĄ PRACOWNIKÓW | 270 000 | 270 000 | | | 270 000 | 270 000 |
| 1 3 | KOSZTY PODRÓŻY SŁUŻBOWYCH | 260 000 | 260 000 | | | 260 000 | 260 000 |
| 1 4 | INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA | 830 000 | 830 000 | | | 830 000 | 830 000 |
| 1 5 | SZKOLENIA I KURSY DLA PRACOWNIKÓW | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| 1 6 | SŁUŻBY ZEWNĘTRZNE | 1 270 000 | 1 270 000 | | | 1 270 000 | 1 270 000 |
| 1 7 | WYDATKI REPREZENTACYJNE | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 16 521 014,13 | 16 521 014,13 | | | 16 521 014,13 | 16 521 014,13 |
| 2 | WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| 2 1 | WYNAJEM BUDYNKÓW I ZWIĄZANE Z TYM KOSZTY | 4 240 000 | 4 240 000 | 103 989,52 | 103 989,52 | 4 343 989,52 | 4 343 989,52 |
| 2 2 | TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE | 1 875 000 | 1 875 000 | 1 375 568,15 | 1 375 568,15 | 3 250 568,15 | 3 250 568,15 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 2 764 999,87 | 2 764 999,87 | 80 000 | 80 000 | 2 844 999,87 | 2 844 999,87 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 8 879 999,87 | 8 879 999,87 | 1 559 557,67 | 1 559 557,67 | 10 439 557,54 | 10 439 557,54 |
| 3 | WYDATKI OPERACYJNE |
| 3 1 | INFORMACJE, ANALIZA I ROZWÓJ WIEDZY | 2 110 000 | 2 110 000 | | | 2 110 000 | 2 110 000 |
| 3 2 | WSPARCIE NA RZECZ PRAKTYCZNEJ WSPÓŁPRACY MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI | 4 713 250 | 4 713 250 | 789 924,02 | 789 924,02 | 5 503 174,02 | 5 503 174,02 |
| 3 3 | WSPARCIE OPERACYJNE | 36 791 736 | 36 791 736 | 1 420 000 | 1 420 000 | 38 211 736 | 38 211 736 |
| 3 4 | WSPÓŁPRACA ZE SPOŁECZEŃSTWEM OBYWATELSKIM I ZAINTERESOWANYMI STRONAMI | 190 000 | 190 000 | 40 000 | 40 000 | 230 000 | 230 000 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 43 804 986 | 43 804 986 | 2 249 924,02 | 2 249 924,02 | 46 054 910,02 | 46 054 910,02 |
| 4 | INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE |
| 4 1 | INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE | — | — | | | — | — |
| | Tytuł 4 – Ogółem | — | — | | | — | — |
| | OGÓŁEM | 69 206 000 | 69 206 000 | 3 809 481,69 | 3 809 481,69 | 73 015 481,69 | 73 015 481,69 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA I DODATKI

13 636 014,13

13 636 014,13

13 636 014,13

13 636 014,13

1 2

WYDATKI ZWIĄZANE Z REKRUTACJĄ PRACOWNIKÓW

270 000

270 000

270 000

270 000

1 3

KOSZTY PODRÓŻY SŁUŻBOWYCH

260 000

260 000

260 000

260 000

1 4

INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA

830 000

830 000

830 000

830 000

1 5

SZKOLENIA I KURSY DLA PRACOWNIKÓW

250 000

250 000

250 000

250 000

1 6

SŁUŻBY ZEWNĘTRZNE

1 270 000

1 270 000

1 270 000

1 270 000

1 7

WYDATKI REPREZENTACYJNE

5 000

5 000

5 000

5 000

Tytuł 1 – Ogółem

16 521 014,13

16 521 014,13

16 521 014,13

16 521 014,13

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

2 1

WYNAJEM BUDYNKÓW I ZWIĄZANE Z TYM KOSZTY

4 240 000

4 240 000

103 989,52

103 989,52

4 343 989,52

4 343 989,52

2 2

TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE

1 875 000

1 875 000

1 375 568,15

1 375 568,15

3 250 568,15

3 250 568,15

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

2 764 999,87

2 764 999,87

80 000

80 000

2 844 999,87

2 844 999,87

Tytuł 2 – Ogółem

8 879 999,87

8 879 999,87

1 559 557,67

1 559 557,67

10 439 557,54

10 439 557,54

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 1

INFORMACJE, ANALIZA I ROZWÓJ WIEDZY

2 110 000

2 110 000

2 110 000

2 110 000

3 2

WSPARCIE NA RZECZ PRAKTYCZNEJ WSPÓŁPRACY MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI

4 713 250

4 713 250

789 924,02

789 924,02

5 503 174,02

5 503 174,02

3 3

WSPARCIE OPERACYJNE

36 791 736

36 791 736

1 420 000

1 420 000

38 211 736

38 211 736

3 4

WSPÓŁPRACA ZE SPOŁECZEŃSTWEM OBYWATELSKIM I ZAINTERESOWANYMI STRONAMI

190 000

190 000

40 000

40 000

230 000

230 000

Tytuł 3 – Ogółem

43 804 986

43 804 986

2 249 924,02

2 249 924,02

46 054 910,02

46 054 910,02

4

INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE

4 1

INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE

—

—

—

—

Tytuł 4 – Ogółem

—

—

—

—

OGÓŁEM

69 206 000

69 206 000

3 809 481,69

3 809 481,69

73 015 481,69

73 015 481,69

---

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/16 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/16

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 4

(2017/C 248/05)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Budżet 2016 | Budżet korygujący nr 4 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | DOCHODY |
| 2 0 | WKŁAD UE | 35 503 600 | –6 040 000 | 29 463 600 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 35 503 600 | –6 040 000 | 29 463 600 |
| 3 | WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH |
| 3 0 | WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH | p.m. | 1 900 134,47 | 1 900 134,47 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | p.m. | 1 900 134,47 | 1 900 134,47 |
| 4 | INNY WKŁAD |
| 4 0 | INNY WKŁAD | 21 412 983,65 | 297 775,36 | 21 710 759,01 |
| | Tytuł 4 – Ogółem | 21 412 983,65 | 297 775,36 | 21 710 759,01 |
| 5 | DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI |
| 5 0 | DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI | 740,27 | | 740,27 |
| | Tytuł 5 – Ogółem | 740,27 | | 740,27 |
| | OGÓŁEM | 56 917 323,92 | –3 842 090,17 | 53 075 233,75 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Budżet 2016

Budżet korygujący nr 4

Nowa kwota

2

DOCHODY

2 0

WKŁAD UE

35 503 600

–6 040 000

29 463 600

Tytuł 2 – Ogółem

35 503 600

–6 040 000

29 463 600

3

WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH

3 0

WKŁAD FINANSOWY KRAJÓW TRZECICH

p.m.

1 900 134,47

1 900 134,47

Tytuł 3 – Ogółem

p.m.

1 900 134,47

1 900 134,47

4

INNY WKŁAD

4 0

INNY WKŁAD

21 412 983,65

297 775,36

21 710 759,01

Tytuł 4 – Ogółem

21 412 983,65

297 775,36

21 710 759,01

5

DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI

5 0

DOCHODY POCHODZĄCE Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACYJNEJ INSTYTUCJI

740,27

740,27

Tytuł 5 – Ogółem

740,27

740,27

OGÓŁEM

56 917 323,92

–3 842 090,17

53 075 233,75

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2016 | Budżet korygujący nr 4 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności |
| 1 | WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA I DODATKI | 6 526 660 | 6 526 660 | 100 000 | 100 000 | 6 626 660 | 6 626 660 |
| 1 2 | WYDATKI ZWIĄZANE Z REKRUTACJĄ PRACOWNIKÓW | 609 824 | 609 824 | | | 609 824 | 609 824 |
| 1 3 | KOSZTY PODRÓŻY SŁUŻBOWYCH | 142 197 | 142 197 | | | 142 197 | 142 197 |
| 1 4 | INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA | 337 500 | 337 500 | | | 337 500 | 337 500 |
| 1 5 | SZKOLENIA I KURSY DLA PRACOWNIKÓW | 189 000 | 189 000 | | | 189 000 | 189 000 |
| 1 6 | SŁUŻBY ZEWNĘTRZNE | 837 677 | 837 677 | 100 000 | 100 000 | 937 677 | 937 677 |
| 1 7 | PRZYJĘCIA I IMPREZY | 5 000 | 5 000 | | | 5 000 | 5 000 |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 8 647 858 | 8 647 858 | 200 000 | 200 000 | 8 847 858 | 8 847 858 |
| 2 | WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| 2 0 | WYNAJEM BUDYNKÓW I ZWIĄZANE Z TYM KOSZTY | 1 665 295,27 | 1 665 295,27 | 50 000 | 50 000 | 1 715 295,27 | 1 715 295,27 |
| 2 1 | TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE | 1 567 806,86 | 1 567 806,86 | | | 1 567 806,86 | 1 567 806,86 |
| 2 2 | MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE | 142 126 | 142 126 | | | 142 126 | 142 126 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 1 937 732 | 1 937 732 | 150 000 | 150 000 | 2 087 732 | 2 087 732 |
| 2 4 | OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA | 376 861,08 | 376 861,08 | | | 376 861,08 | 376 861,08 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 5 689 821,21 | 5 689 821,21 | 200 000 | 200 000 | 5 889 821,21 | 5 889 821,21 |
| 3 | WYDATKI OPERACYJNE |
| 3 1 | WSPARCIE NA RZECZ WDROŻENIA WSPÓLNEGO EUROPEJSKIEGO SYSTEMU AZYLOWEGO | 592 034 | 618 420 | | | 592 034 | 618 420 |
| 3 2 | WSPARCIE NA RZECZ PRAKTYCZNEJ WSPÓŁPRACY MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI | 3 591 322 | 3 657 754 | | – 340 000 | 3 591 322 | 3 317 754 |
| 3 3 | WSPARCIE OPERACYJNE | 23 753 600,78 | 17 407 792,78 | 1 713 634,87 | –3 986 365,13 | 25 467 235,65 | 13 421 427,65 |
| 3 4 | WSPÓŁPRACA Z PARTNERAMI I ZAINTERESOWANYMI STRONAMI | 230 911 | 228 901 | | | 230 911 | 228 901 |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 28 167 867,78 | 21 912 867,78 | 1 713 634,87 | –4 326 365,13 | 29 881 502,65 | 17 586 502,65 |
| 4 | UDZIAŁ W PRACACH EASO PAŃSTW ZAANGAŻOWANYCH W EPS |
| 4 1 | INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE | 20 666 776,93 | 20 666 776,93 | 84 274,96 | 84 274,96 | 20 751 051,89 | 20 751 051,89 |
| | Tytuł 4 – Ogółem | 20 666 776,93 | 20 666 776,93 | 84 274,96 | 84 274,96 | 20 751 051,89 | 20 751 051,89 |
| | OGÓŁEM | 63 172 323,92 | 56 917 323,92 | 2 197 909,83 | –3 842 090,17 | 65 370 233,75 | 53 075 233,75 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2016

Budżet korygujący nr 4

Nowa kwota

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA I DODATKI

6 526 660

6 526 660

100 000

100 000

6 626 660

6 626 660

1 2

WYDATKI ZWIĄZANE Z REKRUTACJĄ PRACOWNIKÓW

609 824

609 824

609 824

609 824

1 3

KOSZTY PODRÓŻY SŁUŻBOWYCH

142 197

142 197

142 197

142 197

1 4

INFRASTRUKTURA SOCJALNO-MEDYCZNA

337 500

337 500

337 500

337 500

1 5

SZKOLENIA I KURSY DLA PRACOWNIKÓW

189 000

189 000

189 000

189 000

1 6

SŁUŻBY ZEWNĘTRZNE

837 677

837 677

100 000

100 000

937 677

937 677

1 7

PRZYJĘCIA I IMPREZY

5 000

5 000

5 000

5 000

Tytuł 1 – Ogółem

8 647 858

8 647 858

200 000

200 000

8 847 858

8 847 858

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

2 0

WYNAJEM BUDYNKÓW I ZWIĄZANE Z TYM KOSZTY

1 665 295,27

1 665 295,27

50 000

50 000

1 715 295,27

1 715 295,27

2 1

TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE

1 567 806,86

1 567 806,86

1 567 806,86

1 567 806,86

2 2

MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY Z NIM ZWIĄZANE

142 126

142 126

142 126

142 126

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

1 937 732

1 937 732

150 000

150 000

2 087 732

2 087 732

2 4

OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACJA

376 861,08

376 861,08

376 861,08

376 861,08

Tytuł 2 – Ogółem

5 689 821,21

5 689 821,21

200 000

200 000

5 889 821,21

5 889 821,21

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 1

WSPARCIE NA RZECZ WDROŻENIA WSPÓLNEGO EUROPEJSKIEGO SYSTEMU AZYLOWEGO

592 034

618 420

592 034

618 420

3 2

WSPARCIE NA RZECZ PRAKTYCZNEJ WSPÓŁPRACY MIĘDZY PAŃSTWAMI CZŁONKOWSKIMI

3 591 322

3 657 754

– 340 000

3 591 322

3 317 754

3 3

WSPARCIE OPERACYJNE

23 753 600,78

17 407 792,78

1 713 634,87

–3 986 365,13

25 467 235,65

13 421 427,65

3 4

WSPÓŁPRACA Z PARTNERAMI I ZAINTERESOWANYMI STRONAMI

230 911

228 901

230 911

228 901

Tytuł 3 – Ogółem

28 167 867,78

21 912 867,78

1 713 634,87

–4 326 365,13

29 881 502,65

17 586 502,65

4

UDZIAŁ W PRACACH EASO PAŃSTW ZAANGAŻOWANYCH W EPS

4 1

INNE PROJEKTY ZEWNĘTRZNE

20 666 776,93

20 666 776,93

84 274,96

84 274,96

20 751 051,89

20 751 051,89

Tytuł 4 – Ogółem

20 666 776,93

20 666 776,93

84 274,96

84 274,96

20 751 051,89

20 751 051,89

OGÓŁEM

63 172 323,92

56 917 323,92

2 197 909,83

–3 842 090,17

65 370 233,75

53 075 233,75

---

Sprostowania

| 29.7.2017 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 248/20 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2017

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 248/20

---

Sprostowanie zestawienia dochodów i wydatków dla Agencji Europejskiego GNSS na rok budżetowy 2016 – Budżet korygujący nr 1

(
  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 230 z dnia 24 czerwca 2016 r.
  )

(2017/C 248/06)

Strony 6 i 7, tabela otrzymuje brzmienie:

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Dział | Środki 2017 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności | Zobowiązania | Płatności |
| 1 | PERSONEL |
| 1 1 | WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM | 11 600 000 | 11 600 000 | – 400 000 | – 400 000 | 11 200 000 | 11 200 000 |
| 1 2 | KOSZTY REKRUTACJI | 130 000 | 130 000 | | | 130 000 | 130 000 |
| 1 3 | PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE | 1 440 000 | 1 440 000 | | | 1 440 000 | 1 440 000 |
| 1 4 | WYDATKI NA SZKOLENIA | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 1 5 | USŁUGI MEDYCZNE | — | — | 400 000 | 400 000 | 400 000 | 400 000 |
| 1 6 | USŁUGODAWCY ZEWNĘTRZNI | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 1 7 | WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | CZESNE | 900 000 | 900 000 | | | 900 000 | 900 000 |
| 1 9 | DODATKI I KOSZTY ZWIĄZANE Z PRZEPROWADZKĄ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Tytuł 1 – Ogółem | 14 892 000 | 14 892 000 | | | 14 892 000 | 14 892 000 |
| 2 | BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE |
| 2 0 | INWESTYCJE W NIERUCHOMOŚCI, WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY POWIĄZANE | 3 040 000 | 3 040 000 | | | 3 040 000 | 3 040 000 |
| 2 1 | KOSZTY PRZETWARZANIA DANYCH | 916 204 | 916 204 | | | 916 204 | 916 204 |
| 2 2 | MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY POWIĄZANE | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 800 000 | 800 000 | | | 800 000 | 800 000 |
| 2 4 | OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACYJNE | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| 2 5 | WYDATKI NA POSIEDZENIA | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| 2 6 | SAB ADMINISTRATIVE EXPENDITURE | — | — | 350 000 | 350 000 | 350 000 | 350 000 |
| | Tytuł 2 – Ogółem | 5 171 204 | 5 171 204 | 350 000 | 350 000 | 5 521 204 | 5 521 204 |
| 3 | WYDATKI OPERACYJNE |
| 3 1 | WYDATKI NA BADANIA | 7 637 606 | 7 637 606 | –74 483 | –74 483 | 7 563 123 | 7 563 123 |
| 3 2 | KOSZTY PUBLIKACJI I TŁUMACZEŃ | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 400 000 | – 350 000 | – 350 000 | 1 050 000 | 1 050 000 |
| 3 9 | DZIAŁANIA OPERACYJNE — CZĘŚĆ 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Tytuł 3 – Ogółem | 9 037 606 | 9 037 606 | – 424 483 | – 424 483 | 8 613 123 | 8 613 123 |
| | OGÓŁEM | 29 100 810 | 29 100 810 | –74 483 | –74 483 | 29 026 327 | 29 026 327 |

Tytuł

Rozdział

Dział

Środki 2017

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

Zobowiązania

Płatności

1

PERSONEL

1 1

WYDATKI ZWIĄZANE Z PERSONELEM

11 600 000

11 600 000

– 400 000

– 400 000

11 200 000

11 200 000

1 2

KOSZTY REKRUTACJI

130 000

130 000

130 000

130 000

1 3

PODRÓŻE I WYJAZDY SŁUŻBOWE

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 4

WYDATKI NA SZKOLENIA

220 000

220 000

220 000

220 000

1 5

USŁUGI MEDYCZNE

—

—

400 000

400 000

400 000

400 000

1 6

USŁUGODAWCY ZEWNĘTRZNI

600 000

600 000

600 000

600 000

1 7

WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

CZESNE

900 000

900 000

900 000

900 000

1 9

DODATKI I KOSZTY ZWIĄZANE Z PRZEPROWADZKĄ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Tytuł 1 – Ogółem

14 892 000

14 892 000

14 892 000

14 892 000

2

BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE

2 0

INWESTYCJE W NIERUCHOMOŚCI, WYNAJEM BUDYNKÓW I KOSZTY POWIĄZANE

3 040 000

3 040 000

3 040 000

3 040 000

2 1

KOSZTY PRZETWARZANIA DANYCH

916 204

916 204

916 204

916 204

2 2

MAJĄTEK RUCHOMY I KOSZTY POWIĄZANE

100 000

100 000

100 000

100 000

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

800 000

800 000

800 000

800 000

2 4

OPŁATY POCZTOWE I TELEKOMUNIKACYJNE

250 000

250 000

250 000

250 000

2 5

WYDATKI NA POSIEDZENIA

65 000

65 000

65 000

65 000

2 6

SAB ADMINISTRATIVE EXPENDITURE

—

—

350 000

350 000

350 000

350 000

Tytuł 2 – Ogółem

5 171 204

5 171 204

350 000

350 000

5 521 204

5 521 204

3

WYDATKI OPERACYJNE

3 1

WYDATKI NA BADANIA

7 637 606

7 637 606

–74 483

–74 483

7 563 123

7 563 123

3 2

KOSZTY PUBLIKACJI I TŁUMACZEŃ

—

—

—

—

3 3

SAB

1 400 000

1 400 000

– 350 000

– 350 000

1 050 000

1 050 000

3 9

DZIAŁANIA OPERACYJNE — CZĘŚĆ 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Tytuł 3 – Ogółem

9 037 606

9 037 606

– 424 483

– 424 483

8 613 123

8 613 123

OGÓŁEM

29 100 810

29 100 810

–74 483

–74 483

29 026 327

29 026 327

---