# Uradni list C 241/2017

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 241 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6026. julij 2017 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 241

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6026. julij 2017

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2017/C 241/01 | Menjalni tečaji eura | 1 |
| 2017/C 241/02 | Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)
   (
  1
  ) | 2 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2017/C 241/01

Menjalni tečaji eura

1

2017/C 241/02

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)
   (
  1
  )

(objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 26.7.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 241/1

---

Menjalni tečaji eura (1)

25. julija 2017

(2017/C 241/01)

1 euro =

| | Valuta | Menjalni tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | ameriški dolar | 1,1694 |
| JPY | japonski jen | 130,28 |
| DKK | danska krona | 7,4361 |
| GBP | funt šterling | 0,89395 |
| SEK | švedska krona | 9,5545 |
| CHF | švicarski frank | 1,1063 |
| ISK | islandska krona | |
| NOK | norveška krona | 9,3035 |
| BGN | lev | 1,9558 |
| CZK | češka krona | 26,013 |
| HUF | madžarski forint | 305,49 |
| PLN | poljski zlot | 4,2571 |
| RON | romunski leu | 4,5635 |
| TRY | turška lira | 4,1647 |
| AUD | avstralski dolar | 1,4693 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4608 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1310 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,5712 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5900 |
| KRW | južnokorejski won | 1 305,86 |
| ZAR | južnoafriški rand | 15,2161 |
| CNY | kitajski juan | 7,8949 |
| HRK | hrvaška kuna | 7,4128 |
| IDR | indonezijska rupija | 15 574,07 |
| MYR | malezijski ringit | 5,0074 |
| PHP | filipinski peso | 59,189 |
| RUB | ruski rubelj | 69,9831 |
| THB | tajski bat | 39,093 |
| BRL | brazilski real | 3,6755 |
| MXN | mehiški peso | 20,7211 |
| INR | indijska rupija | 75,2920 |

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,1694

JPY

japonski jen

130,28

DKK

danska krona

7,4361

GBP

funt šterling

0,89395

SEK

švedska krona

9,5545

CHF

švicarski frank

1,1063

ISK

islandska krona

NOK

norveška krona

9,3035

BGN

lev

1,9558

CZK

češka krona

26,013

HUF

madžarski forint

305,49

PLN

poljski zlot

4,2571

RON

romunski leu

4,5635

TRY

turška lira

4,1647

AUD

avstralski dolar

1,4693

CAD

kanadski dolar

1,4608

HKD

hongkonški dolar

9,1310

NZD

novozelandski dolar

1,5712

SGD

singapurski dolar

1,5900

KRW

južnokorejski won

1 305,86

ZAR

južnoafriški rand

15,2161

CNY

kitajski juan

7,8949

HRK

hrvaška kuna

7,4128

IDR

indonezijska rupija

15 574,07

MYR

malezijski ringit

5,0074

PHP

filipinski peso

59,189

RUB

ruski rubelj

69,9831

THB

tajski bat

39,093

BRL

brazilski real

3,6755

MXN

mehiški peso

20,7211

INR

indijska rupija

75,2920

---

(1)  Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

---

| 26.7.2017 | SL | Uradni list Evropske unije | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

SL

Uradni list Evropske unije

C 241/2

---

Povzetek sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH)

(objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006
   (1)
  )

(Besedilo velja za EGP)

(2017/C 241/02)

Sklepi o dodelitvi avtorizacije

| Sklic na sklep (2) | Datum sprejetja sklepa | Ime snovi | Imetnik avtorizacije | Številka avtorizacije | Dovoljena uporaba | Potek roka za preverjanje | Razlogi za sklep |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 5001 | 19. julij 2017 | Kromov trioksid
  št. ES 215-607-8, št. CAS 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Francija | REACH/17/21/0 | Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromanje jeklenih delov vojaškega orožja, ki so pod termomehansko obremenitvijo in v stiku z oksidativnim plinom pri visoki temperaturi, da se zagotovita toplotna pregrada z visokim tališčem ter odpornostjo proti obrabi in oksidaciji, ki sta značilni za orožje, in odpornost proti udarcem in atmosferski koroziji. | 21. september 2029 | V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje, ki izhaja iz uporabe snovi, in vlagatelj nima na voljo nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije v smislu njihove tehnične izvedljivosti. |
| | | | | REACH/17/21/1 | Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromiranje delov vojaškega orožja, da se zagotovijo površinska trdota, odpornost proti atmosferski koroziji in obrabi ter torni koeficient za dele, ki se medsebojno premikajo. | 21. september 2024 | |
| | | | | REACH/17/21/2 | Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromiranje črne barve zunanje površine jeklene cevi orožja, izdelane za vojaške namene, da se med celotno življenjsko dobo cevi zagotovita neopaznost ter zaščita pred praskami, korozijo in visoko temperaturo pod pogoji uporabe. | 21. september 2024 | |
| | | Kromov trioksid
  št. ES. 215-607-8, št. CAS 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Francija | REACH/17/21/3 | Industrijska uporaba kromovega trioksida v posebni zmesi za razprševanje ali potapljanje in dikromovega tris(kromata) za nanašanje s pisalom za nanos kromatne prevleke na varjene mehanske strukture oklepnih vozil in pripadajoče dele, ki so izdelani za vojaške namene iz aluminijevih zlitin z vrhunskimi mehanskimi lastnostmi in ki morajo ohraniti električno prevodnost po izrednih klimatskih okoljih, biti odporni na atmosfersko korozijo ter omogočati oprijem barve | 21. september 2024 | |
| | | Dikromov tris(kromat)
  št. ES 246-356-2, št. CAS 24613-89-6 | Nexter Systems, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Francija | REACH/17/21/4 |

Sklic na sklep (2)

Datum sprejetja sklepa

Ime snovi

Imetnik avtorizacije

Številka avtorizacije

Dovoljena uporaba

Potek roka za preverjanje

Razlogi za sklep

C(2017) 5001

19. julij 2017

Kromov trioksid

št. ES 215-607-8, št. CAS 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Francija

REACH/17/21/0

Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromanje jeklenih delov vojaškega orožja, ki so pod termomehansko obremenitvijo in v stiku z oksidativnim plinom pri visoki temperaturi, da se zagotovita toplotna pregrada z visokim tališčem ter odpornostjo proti obrabi in oksidaciji, ki sta značilni za orožje, in odpornost proti udarcem in atmosferski koroziji.

21. september 2029

V skladu s členom 60(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 socialno-ekonomske koristi prevladajo nad tveganjem za zdravje ljudi in okolje, ki izhaja iz uporabe snovi, in vlagatelj nima na voljo nobene ustrezne alternativne snovi ali tehnologije v smislu njihove tehnične izvedljivosti.

REACH/17/21/1

Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromiranje delov vojaškega orožja, da se zagotovijo površinska trdota, odpornost proti atmosferski koroziji in obrabi ter torni koeficient za dele, ki se medsebojno premikajo.

21. september 2024

REACH/17/21/2

Industrijska uporaba kromovega trioksida v mešanici za trdo kromiranje črne barve zunanje površine jeklene cevi orožja, izdelane za vojaške namene, da se med celotno življenjsko dobo cevi zagotovita neopaznost ter zaščita pred praskami, korozijo in visoko temperaturo pod pogoji uporabe.

21. september 2024

Kromov trioksid

št. ES. 215-607-8, št. CAS 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Francija

REACH/17/21/3

Industrijska uporaba kromovega trioksida v posebni zmesi za razprševanje ali potapljanje in dikromovega tris(kromata) za nanašanje s pisalom za nanos kromatne prevleke na varjene mehanske strukture oklepnih vozil in pripadajoče dele, ki so izdelani za vojaške namene iz aluminijevih zlitin z vrhunskimi mehanskimi lastnostmi in ki morajo ohraniti električno prevodnost po izrednih klimatskih okoljih, biti odporni na atmosfersko korozijo ter omogočati oprijem barve

21. september 2024

Dikromov tris(kromat)

št. ES 246-356-2, št. CAS 24613-89-6

Nexter Systems, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Francija

REACH/17/21/4

---

(1)  UL L 396, 30.12.2006, str. 1.

(2)  Sklep je dostopen na spletišču Evropske komisije na naslovu: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_sl

---