# Úřední věstník C 279/2017

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 279 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6023. srpna 2017 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 279

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6023. srpna 2017

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2017/C 279/01 | Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7873 – Worldline/Equens/Paysquare) (
  1
  ) | 1 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2017/C 279/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7873 – Worldline/Equens/Paysquare) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informace |
| --- | --- |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2017/C 279/02 | Směnné kurzy vůči euru | 2 |
| 2017/C 279/03 | Rozhodnutí Komise ze dne 22. srpna 2017 o seznamu svátků na rok 2019 pro orgány Evropské unie | 3 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2017/C 279/04 | Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) | 5 |

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2017/C 279/02

Směnné kurzy vůči euru

2

2017/C 279/03

Rozhodnutí Komise ze dne 22. srpna 2017 o seznamu svátků na rok 2019 pro orgány Evropské unie

3

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2017/C 279/04

Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex)

5

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY |
| | Evropská komise |
| 2017/C 279/05 | Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antisubvenčních opatření | 11 |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2017/C 279/06 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8561 – KKR/Q Park) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 12 |

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

2017/C 279/05

Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antisubvenčních opatření

11

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2017/C 279/06

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8561 – KKR/Q Park) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/1

---

Bez námitek k navrhovanému spojení

(Věc M.7873 – Worldline/Equens/Paysquare)

(Text s významem pro EHP)

(2017/C 279/01)

Dne 20. dubna 2016 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) ve spojení s čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:

| — | v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
| --- | --- |

—

v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví,

| — | v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32016M7873. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
| --- | --- |

—

v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32016M7873. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu.

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/2 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/2

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

22. srpna 2017

(2017/C 279/02)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1771 |
| JPY | japonský jen | 128,73 |
| DKK | dánská koruna | 7,4377 |
| GBP | britská libra | 0,91713 |
| SEK | švédská koruna | 9,5390 |
| CHF | švýcarský frank | 1,1364 |
| ISK | islandská koruna | |
| NOK | norská koruna | 9,3023 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 26,083 |
| HUF | maďarský forint | 303,70 |
| PLN | polský zlotý | 4,2818 |
| RON | rumunský lei | 4,5868 |
| TRY | turecká lira | 4,1170 |
| AUD | australský dolar | 1,4887 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4806 |
| HKD | hongkongský dolar | 9,2129 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,6165 |
| SGD | singapurský dolar | 1,6032 |
| KRW | jihokorejský won | 1 335,14 |
| ZAR | jihoafrický rand | 15,5407 |
| CNY | čínský juan | 7,8430 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,4045 |
| IDR | indonéská rupie | 15 706,05 |
| MYR | malajsijský ringgit | 5,0392 |
| PHP | filipínské peso | 60,330 |
| RUB | ruský rubl | 69,4840 |
| THB | thajský baht | 39,127 |
| BRL | brazilský real | 3,7102 |
| MXN | mexické peso | 20,7907 |
| INR | indická rupie | 75,4515 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1771

JPY

japonský jen

128,73

DKK

dánská koruna

7,4377

GBP

britská libra

0,91713

SEK

švédská koruna

9,5390

CHF

švýcarský frank

1,1364

ISK

islandská koruna

NOK

norská koruna

9,3023

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

26,083

HUF

maďarský forint

303,70

PLN

polský zlotý

4,2818

RON

rumunský lei

4,5868

TRY

turecká lira

4,1170

AUD

australský dolar

1,4887

CAD

kanadský dolar

1,4806

HKD

hongkongský dolar

9,2129

NZD

novozélandský dolar

1,6165

SGD

singapurský dolar

1,6032

KRW

jihokorejský won

1 335,14

ZAR

jihoafrický rand

15,5407

CNY

čínský juan

7,8430

HRK

chorvatská kuna

7,4045

IDR

indonéská rupie

15 706,05

MYR

malajsijský ringgit

5,0392

PHP

filipínské peso

60,330

RUB

ruský rubl

69,4840

THB

thajský baht

39,127

BRL

brazilský real

3,7102

MXN

mexické peso

20,7907

INR

indická rupie

75,4515

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/3

---

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 22. srpna 2017

o seznamu svátků na rok 2019 pro orgány Evropské unie

(2017/C 279/03)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na služební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropské unie stanovené nařízením Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 (1), a zejména na článek 61 služebního řádu a články 16 a 91 pracovního řádu,

s ohledem na společný předpis, kterým se stanoví seznam svátků úředníků Evropských společenství, a zejména na čl. 1 odst. 3 uvedeného předpisu,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Podle článku 61 služebního řádu úředníků Evropské unie a článků 16 a 91 pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie je třeba sestavit seznam svátků pro úředníky a zaměstnance v Bruselu a Lucemburku na rok 2019. |
| --- | --- |

(1)

Podle článku 61 služebního řádu úředníků Evropské unie a článků 16 a 91 pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropské unie je třeba sestavit seznam svátků pro úředníky a zaměstnance v Bruselu a Lucemburku na rok 2019.

| (2) | V roce 2019 připadá Velikonoční neděle na 21. dubna. |
| --- | --- |

(2)

V roce 2019 připadá Velikonoční neděle na 21. dubna.

| (3) | 24. prosinec je v roce 2019 úterý. |
| --- | --- |

(3)

24. prosinec je v roce 2019 úterý.

| (4) | Dne 7. června 2017 proběhla konzultace se sborem vedoucích správních útvarů, aby se k seznamu svátků v roce 2019 vyjádřili, |
| --- | --- |

(4)

Dne 7. června 2017 proběhla konzultace se sborem vedoucích správních útvarů, aby se k seznamu svátků v roce 2019 vyjádřili,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Svátky v roce 2019 pro orgány Evropské unie se stanoví pro Brusel a Lucemburk.

| 1. ledna | úterý, Nový rok |
| --- | --- |
| 2. ledna | středa, den po Novém roce |
| 18. dubna | Zelený čtvrtek |
| 19. dubna | Velký pátek |
| 22. dubna | Velikonoční pondělí |
| 1. května | středa, Svátek práce |
| 9. května | středa, výročí Schumanovy deklarace |
| 30. května | čtvrtek, Nanebevstoupení Páně |
| 31. května | pátek, den po Nanebevstoupení Páně |
| 10. června | Svatodušní pondělí |
| 15. srpna | čtvrtek, Nanebevzetí Panny Marie |
| 1. listopadu | pátek, Svátek Všech svatých |
| 24. prosince
  až
  31. prosince | úterý
  úterý | 6 dní na konci roku |

1. ledna

úterý, Nový rok

2. ledna

středa, den po Novém roce

18. dubna

Zelený čtvrtek

19. dubna

Velký pátek

22. dubna

Velikonoční pondělí

1. května

středa, Svátek práce

9. května

středa, výročí Schumanovy deklarace

30. května

čtvrtek, Nanebevstoupení Páně

31. května

pátek, den po Nanebevstoupení Páně

10. června

Svatodušní pondělí

15. srpna

čtvrtek, Nanebevzetí Panny Marie

1. listopadu

pátek, Svátek Všech svatých

24. prosince

až

31. prosince

úterý

úterý

6 dní na konci roku

Článek 2

Pracovat se znovu začne v pátek 3. ledna 2020.

Článek 3

Aniž je dotčen celý konečný kalendář svátků na rok 2020, budou se středa 1. ledna a čtvrtek 2. ledna 2020 v tomto roce považovat za svátky.

V Bruselu dne 22. srpna 2017.

Za Komisi

Günther H. OETTINGER

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1.

1

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/5

---

Aktualizace vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (1)

(2017/C 279/04)

Zveřejnění vzorů průkazů vydávaných ministerstvy zahraničních věcí členských států akreditovaným členům diplomatických misí a konzulárních zastoupení a jejich rodinným příslušníkům, jež jsou uvedeny v čl. 20 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (2), se zakládá na informacích, které členské státy sdělily Komisi v souladu s článkem 39 Schengenského hraničního kodexu (kodifikované znění).

Kromě zveřejnění v Úředním věstníku jsou na internetové stránce Generálního ředitelství pro vnitřní věci k dispozici měsíční aktualizace.

ESTONSKO

Nahrazení informací zveřejněných v Úř. věst. C 397, 12. 11. 2014

VZORY PRŮKAZŮ VYDÁVANÝCH MINISTERSTVY ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ ČLENSKÝCH STÁTŮ

Diplomatické průkazy vydávané estonským ministerstvem zahraničních věcí – diplomatický průkaz totožnosti a služební průkaz – mají od května 2017 nový vzhled. Předchozí verze diplomatického průkazu totožnosti a služebního průkazu byly vydávány do května 2017. Přechod na nové dokumenty bude postupný a starší verze průkazů zůstanou v platnosti až do data, které je na nich uvedeno.

Na vystavení diplomatického průkazu totožnosti mají nárok akreditovaní zahraniční diplomaté u diplomatických zastoupení a konzulárních úřadů v Estonsku a jejich rodinní příslušníci, kteří jsou cizími státními příslušníky.

O služební průkaz mohou požádat zahraniční členové administrativního a provozního personálu na zastoupení cizího státu a jejich rodinní příslušníci, kteří jsou cizími státními příslušníky, zahraniční soukromé služebné osoby a honorární konzulové, zahraniční zaměstnanci zastoupení mezinárodních organizací a zahraniční zaměstnanci mezinárodních organizací a jiných institucí zřízených na základě mezinárodní dohody, které se nacházejí v Estonsku, a jejich rodinní příslušníci, kteří jsou cizími státními příslušníky, a občané Estonska a osoby s trvalým pobytem v Estonsku pracující u zastoupení cizího státu nebo jiné instituce.

Existuje celkem osm (8) kategorií diplomatických průkazů, které jsou dále rozčleněny na osmnáct (18) řad:

Diplomatický průkaz totožnosti

| 1) | Diplomatické průkazy totožnosti řady A: A1, A2, A3 pro vedoucí mise a jejich rodinné příslušníky






  A1, A2, A3 – přední strana | A1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |
| A2 – zadní strana | A3 – zadní strana |
| | |

1)

Diplomatické průkazy totožnosti řady A: A1, A2, A3 pro vedoucí mise a jejich rodinné příslušníky

A1, A2, A3 – přední strana

A1 – zadní strana

Image

Image

A2 – zadní strana

A3 – zadní strana

Image

Image

| 2) | Diplomatické průkazy totožnosti řady B: B1, B2, B3 pro diplomaty a jejich rodinné příslušníky






  B1, B2, B3 – přední strana | B1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |
| B2 – zadní strana | B3 – zadní strana |
| | |

2)

Diplomatické průkazy totožnosti řady B: B1, B2, B3 pro diplomaty a jejich rodinné příslušníky

B1, B2, B3 – přední strana

B1 – zadní strana

Image

Image

B2 – zadní strana

B3 – zadní strana

Image

Image

Služební průkaz

| 1) | Služební průkazy řady C: C1, C2, C3 pro administrativní pracovníky a jejich rodinné příslušníky






  C1, C2, C3 – přední strana | C1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |
| C2 – zadní strana | C3 – zadní strana |
| | |

1)

Služební průkazy řady C: C1, C2, C3 pro administrativní pracovníky a jejich rodinné příslušníky

C1, C2, C3 – přední strana

C1 – zadní strana

Image

Image

C2 – zadní strana

C3 – zadní strana

Image

Image

| 2) | Služební průkazy řady D: D1, D2 pro členy provozního personálu a jejich rodinné příslušníky






  D1, D2 – přední strana | D1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |
| D2 – zadní strana | |
| | |

2)

Služební průkazy řady D: D1, D2 pro členy provozního personálu a jejich rodinné příslušníky

D1, D2 – přední strana

D1 – zadní strana

Image

Image

D2 – zadní strana

Image

| 3) | Služební průkaz řady E: E1 – soukromé služebné osoby






  E1 – přední strana | E1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |

3)

Služební průkaz řady E: E1 – soukromé služebné osoby

E1 – přední strana

E1 – zadní strana

Image

Image

| 4) | Služební průkaz řady F: F1 – občané Estonska nebo osoby s trvalým pobytem v Estonsku pracující v zahraniční misi






  F1 – přední strana | F1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |

4)

Služební průkaz řady F: F1 – občané Estonska nebo osoby s trvalým pobytem v Estonsku pracující v zahraniční misi

F1 – přední strana

F1 – zadní strana

Image

Image

| 5) | Služební průkaz řady HC: honorární konzulové






  HC – přední strana | HC – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |

5)

Služební průkaz řady HC: honorární konzulové

HC – přední strana

HC – zadní strana

Image

Image

| 6) | Služební průkaz řady G: G1, G2, G3, G4 pro zahraniční zaměstnance jiných institucí a jejich rodinné příslušníky a zaměstnance, kteří jsou občané Estonska nebo osoby s trvalým pobytem v Estonsku






  G1, G2, G3, G4 – přední strana | G1 – zadní strana |
| --- | --- | --- |
| | |
| G2 – zadní strana | G3 – zadní strana |
| | |
| G4 – zadní strana | |
| | |

6)

Služební průkaz řady G: G1, G2, G3, G4 pro zahraniční zaměstnance jiných institucí a jejich rodinné příslušníky a zaměstnance, kteří jsou občané Estonska nebo osoby s trvalým pobytem v Estonsku

G1, G2, G3, G4 – přední strana

G1 – zadní strana

Image

Image

G2 – zadní strana

G3 – zadní strana

Image

Image

G4 – zadní strana

Image

Součástí diplomatického průkazu je certifikát umožňující digitální osobní identifikaci a certifikát umožňující elektronický podpis. Základem pro vytvoření těchto certifikátů je veřejná část klíče vytvořeného pro čip průkazu a datový soubor.

Přední strana diplomatického průkazu obsahuje tyto údaje:

| — | druh a kategorie identifikace |
| --- | --- |

—

druh a kategorie identifikace

| — | číslo průkazu totožnosti |
| --- | --- |

—

číslo průkazu totožnosti

| — | název velvyslanectví |
| --- | --- |

—

název velvyslanectví

| — | příjmení držitele průkazu |
| --- | --- |

—

příjmení držitele průkazu

| — | jméno (jména) držitele průkazu |
| --- | --- |

—

jméno (jména) držitele průkazu

| — | datum narození držitele průkazu |
| --- | --- |

—

datum narození držitele průkazu

| — | identifikační číslo držitele průkazu |
| --- | --- |

—

identifikační číslo držitele průkazu

| — | funkce držitele průkazu |
| --- | --- |

—

funkce držitele průkazu

| — | zobrazení obličeje držitele průkazu |
| --- | --- |

—

zobrazení obličeje držitele průkazu

| — | podpis držitele průkazu |
| --- | --- |

—

podpis držitele průkazu

| — | datum vydání a datum skončení platnosti |
| --- | --- |

—

datum vydání a datum skončení platnosti

Seznam předchozích zveřejnění

| | Úř. věst. C 247, 13.10.2006, s. 85 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 247, 13.10.2006, s. 85

| | Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 15 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 153, 6.7.2007, s. 15

| | Úř. věst. C 64, 19.3.2009, s. 18 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 64, 19.3.2009, s. 18

| | Úř. věst. C 239, 6.10.2009, s. 7 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 239, 6.10.2009, s. 7

| | Úř. věst. C 304, 10.11.2010, s. 6 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 304, 10.11.2010, s. 6

| | Úř. věst. C 273, 16.9.2011, s. 11 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 273, 16.9.2011, s. 11

| | Úř. věst. C 357, 7.12.2011, s. 3 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 357, 7.12.2011, s. 3

| | Úř. věst. C 88, 24.3.2012, s. 12 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 88, 24.3.2012, s. 12

| | Úř. věst. C 120, 25.4.2012, s. 4 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 120, 25.4.2012, s. 4

| | Úř. věst. C 182, 22.6.2012, s. 10 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 182, 22.6.2012, s. 10

| | Úř. věst. C 214, 20.7.2012, s. 4 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 214, 20.7.2012, s. 4

| | Úř. věst. C 238, 8.8.2012, s. 5 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 238, 8.8.2012, s. 5

| | Úř. věst. C 255, 24.8.2012, s. 2 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 255, 24.8.2012, s. 2

| | Úř. věst. C 242, 23.8.2013, s. 13 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 242, 23.8.2013, s. 13

| | Úř. věst. C 38, 8.2.2014, s. 16 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 38, 8.2.2014, s. 16

| | Úř. věst. C 133, 1.5.2014, s. 2 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 133, 1.5.2014, s. 2

| | Úř. věst. C 360, 11.10.2014, s. 5 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 360, 11.10.2014, s. 5

| | Úř. věst. C 397, 12.11.2014, s. 6 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 397, 12.11.2014, s. 6

| | Úř. věst. C 77, 27.2.2016, s. 5. |
| --- | --- |

Úř. věst. C 77, 27.2.2016, s. 5.

| | Úř. věst. C 174, 14.5.2016, s. 12 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 174, 14.5.2016, s. 12

| | Úř. věst. C 236, 30.6.2016, s. 11 |
| --- | --- |

Úř. věst. C 236, 30.6.2016, s. 11

---

(1)  Viz seznam předchozích zveřejnění na konci této aktualizace.

(2)  Úř. věst. L 77, 23.3.2016, s. 1.

---

V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/11

---

Oznámení o nadcházejícím pozbytí platnosti některých antisubvenčních opatření

(2017/C 279/05)

1.   Podle čl. 18 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1037 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1), Komise oznamuje, že pokud nebude zahájen přezkum v souladu s následujícím postupem, pozbudou níže uvedená vyrovnávací opatření platnosti dnem uvedeným v tabulce níže.

2.   Postup

Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum. Tato žádost musí obsahovat dostatečné důkazy o tom, že subvence a újma pravděpodobně přetrvají nebo se obnoví, pokud opatření pozbudou platnosti. Pokud by se Komise rozhodla dotyčná opatření přezkoumat, bude poté dovozcům, vývozcům, zástupcům země vývozu a výrobcům v Unii poskytnuta příležitost doplnit, vyvrátit nebo objasnit tvrzení obsažená v žádosti o přezkum.

3.   Lhůta

Výrobci v Unii mohou podat písemnou žádost o přezkum z výše uvedených důvodů tak, aby byla doručena Evropské komisi, Generálnímu ředitelství pro obchod, na adresu European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België (2) kdykoli ode dne zveřejnění tohoto oznámení, avšak nejpozději tři měsíce před datem uvedeným v tabulce níže.

4.   Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 18 odst. 4 nařízení (EU) 2016/1037.

| Výrobek | Země původu nebo vývozu | Opatření | Odkaz | Datum pozbytí platnosti (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| polyethylentereftalát | Indie | antisubvenční clo | Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 461/2013, kterým se ukládá konečné vyrovnávací clo na dovoz některých polyetylentereftalátů (PET) pocházejících z Indie po přezkumu před pozbytím platnosti podle článku 18 nařízení (ES) č. 597/2009 (Úř. věst. L 137, 23.5.2013, s. 1). | 24.5.2018 |

Výrobek

Země původu nebo vývozu

Opatření

Odkaz

Datum pozbytí platnosti (3)

polyethylentereftalát

Indie

antisubvenční clo

Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 461/2013, kterým se ukládá konečné vyrovnávací clo na dovoz některých polyetylentereftalátů (PET) pocházejících z Indie po přezkumu před pozbytím platnosti podle článku 18 nařízení (ES) č. 597/2009 (Úř. věst. L 137, 23.5.2013, s. 1).

24.5.2018

---

(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 55.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  Opatření pozbývá platnosti o půlnoci dne uvedeného v tomto sloupci.

---

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 23.8.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 279/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 279/12

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.8561 – KKR/Q Park)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2017/C 279/06)

| 1. | Komise dne 16. srpna 2017 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik KKR & Co. LP („KKR“, USA) nepřímo získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů výlučnou kontrolu nad podnikem Q Park NV („Q Park“, Nizozemsko). |
| --- | --- |

1.

Komise dne 16. srpna 2017 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik KKR & Co. LP („KKR“, USA) nepřímo získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů výlučnou kontrolu nad podnikem Q Park NV („Q Park“, Nizozemsko).

| 2. | Předmětem podnikání příslušných podniků je:






  — | KKR je investiční společnost s celosvětovou působností, která veřejným i soukromým tržním investorům nabízí širokou škálu služeb v oblasti správy alternativních aktiv a řeší záležitosti spojené s kapitálovými trhy pro vlastní podnik, jeho portfoliové společnosti a klienty, |
| --- | --- | --- |

2.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

KKR je investiční společnost s celosvětovou působností, která veřejným i soukromým tržním investorům nabízí širokou škálu služeb v oblasti správy alternativních aktiv a řeší záležitosti spojené s kapitálovými trhy pro vlastní podnik, jeho portfoliové společnosti a klienty,

| — | Q Park je společnost s ručením omezeným se sídlem v Amsterodamu, Nizozemsko, která staví, renovuje a provozuje uzavřená parkoviště. |
| --- | --- |

—

Q Park je společnost s ručením omezeným se sídlem v Amsterodamu, Nizozemsko, která staví, renovuje a provozuje uzavřená parkoviště.

| 3. | Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením. |
| --- | --- |

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

| 4. | Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
  Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8561 – KKR/Q Park lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:





  Commission européenne / Europese Commissie |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8561 – KKR/Q Park lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:

Commission européenne / Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

---