# Journal officiel C 241/2017

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 241 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 60e année26 juillet 2017 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 241

Édition de langue française

Communications et informations

60e année26 juillet 2017

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2017/C 241/01 | Taux de change de l'euro | 1 |
| 2017/C 241/02 | Résumé des décisions de la Commission européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché en vue de l’utilisation et/ou aux autorisations d’utilisation de substances énumérées à l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) [Publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) no 1907/2006]
   (
  1
  ) | 2 |

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2017/C 241/01

Taux de change de l'euro

1

2017/C 241/02

Résumé des décisions de la Commission européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché en vue de l’utilisation et/ou aux autorisations d’utilisation de substances énumérées à l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) [Publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) no 1907/2006]
   (
  1
  )

o

[Publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) no

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 26.7.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 241/1

---

Taux de change de l'euro (1)

25 juillet 2017

(2017/C 241/01)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1694 |
| JPY | yen japonais | 130,28 |
| DKK | couronne danoise | 7,4361 |
| GBP | livre sterling | 0,89395 |
| SEK | couronne suédoise | 9,5545 |
| CHF | franc suisse | 1,1063 |
| ISK | couronne islandaise | |
| NOK | couronne norvégienne | 9,3035 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 26,013 |
| HUF | forint hongrois | 305,49 |
| PLN | zloty polonais | 4,2571 |
| RON | leu roumain | 4,5635 |
| TRY | livre turque | 4,1647 |
| AUD | dollar australien | 1,4693 |
| CAD | dollar canadien | 1,4608 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,1310 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,5712 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,5900 |
| KRW | won sud-coréen | 1 305,86 |
| ZAR | rand sud-africain | 15,2161 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,8949 |
| HRK | kuna croate | 7,4128 |
| IDR | rupiah indonésienne | 15 574,07 |
| MYR | ringgit malais | 5,0074 |
| PHP | peso philippin | 59,189 |
| RUB | rouble russe | 69,9831 |
| THB | baht thaïlandais | 39,093 |
| BRL | real brésilien | 3,6755 |
| MXN | peso mexicain | 20,7211 |
| INR | roupie indienne | 75,2920 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1694

JPY

yen japonais

130,28

DKK

couronne danoise

7,4361

GBP

livre sterling

0,89395

SEK

couronne suédoise

9,5545

CHF

franc suisse

1,1063

ISK

couronne islandaise

NOK

couronne norvégienne

9,3035

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

26,013

HUF

forint hongrois

305,49

PLN

zloty polonais

4,2571

RON

leu roumain

4,5635

TRY

livre turque

4,1647

AUD

dollar australien

1,4693

CAD

dollar canadien

1,4608

HKD

dollar de Hong Kong

9,1310

NZD

dollar néo-zélandais

1,5712

SGD

dollar de Singapour

1,5900

KRW

won sud-coréen

1 305,86

ZAR

rand sud-africain

15,2161

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,8949

HRK

kuna croate

7,4128

IDR

rupiah indonésienne

15 574,07

MYR

ringgit malais

5,0074

PHP

peso philippin

59,189

RUB

rouble russe

69,9831

THB

baht thaïlandais

39,093

BRL

real brésilien

3,6755

MXN

peso mexicain

20,7211

INR

roupie indienne

75,2920

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

| 26.7.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 241/2

---

Résumé des décisions de la Commission européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché en vue de l’utilisation et/ou aux autorisations d’utilisation de substances énumérées à l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH)

[Publié conformément à l’article 64, paragraphe 9, du règlement (CE) no 1907/2006
   (1)
  ]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2017/C 241/02)

Décisions d’octroi d’autorisation

| Référence de la décision (2) | Date de la décision | Dénomination de la substance | Titulaire de l’autorisation | Numéro de l’autorisation | Utilisation autorisée | Date d’expiration de la période de révision | Raisons de la décision |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 5001 | 19 juillet 2017 | Trioxyde de chrome
  No CE: 215-607-8 No CAS: 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, France | REACH/17/21/0 | Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur des pièces en acier de l’armement militaire qui sont soumises à une contrainte thermomécanique et sont en contact avec des gaz oxydants à haute température, afin d’assurer une barrière thermique à point de fusion élevé, une résistance à l’usure et à l’oxydation associées aux armes ainsi qu’une résistance aux impacts et à la corrosion atmosphérique. | 21 septembre 2029 | Conformément à l’article 60, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1907/2006, les avantages socio-économiques l’emportent sur les risques qu’entraînent les utilisations de la substance pour la santé humaine et l’environnement, et il n’existe pas de substances ou de technologies de remplacement appropriées du point de vue de leur faisabilité technique. |
| | | | | REACH/17/21/1 | Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur de pièces d’armement militaire, afin d’assurer la dureté de la surface, la résistance à la corrosion atmosphérique, la résistance à l’abrasion et un coefficient de frottement pour les pièces en mouvement relatif. | 21 septembre 2024 | |
| | | | | REACH/17/21/2 | Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur de couleur noire de la surface extérieure des canons d’armes en acier conçus pour un usage militaire, afin d’assurer, durant toute la durée de vie des canons d’armes à feu, la furtivité ainsi que la résistance à l’érosion, à la corrosion et à des températures élevées dans les conditions d’utilisation. | 21 septembre 2024 | |
| | | Trioxyde de chrome
  No CE: 215-607-8 No CAS: 1333-82-0 | Nexter Mechanics, 20 rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, France | REACH/17/21/3 | Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange spécifique par pulvérisation ou par immersion, et du tri(chromate) de dichrome dans un mélange spécifique en application au stylo, pour le revêtement de conversion au chromate des structures mécaniques soudées des véhicules blindés et des pièces connexes en alliages d’aluminium présentant des performances mécaniques élevées pour l’usage militaire, et nécessitant le maintien de la conductivité électrique dans des environnements climatiques extrêmes, la résistance à la corrosion atmosphérique et l’adhérence de la peinture. | 21 septembre 2024 | |
| | | Tri(chromate) de dichrome
  No CE: 246-356-2 No CAS: 24613-89-6 | Nexter Systems, 11 allée des Marronniers, 78022 Versailles, France | REACH/17/21/4 |

Référence de la décision (2)

Date de la décision

Dénomination de la substance

Titulaire de l’autorisation

Numéro de l’autorisation

Utilisation autorisée

Date d’expiration de la période de révision

Raisons de la décision

C(2017) 5001

19 juillet 2017

Trioxyde de chrome

No CE: 215-607-8 No CAS: 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, France

REACH/17/21/0

Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur des pièces en acier de l’armement militaire qui sont soumises à une contrainte thermomécanique et sont en contact avec des gaz oxydants à haute température, afin d’assurer une barrière thermique à point de fusion élevé, une résistance à l’usure et à l’oxydation associées aux armes ainsi qu’une résistance aux impacts et à la corrosion atmosphérique.

21 septembre 2029

Conformément à l’article 60, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1907/2006, les avantages socio-économiques l’emportent sur les risques qu’entraînent les utilisations de la substance pour la santé humaine et l’environnement, et il n’existe pas de substances ou de technologies de remplacement appropriées du point de vue de leur faisabilité technique.

REACH/17/21/1

Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur de pièces d’armement militaire, afin d’assurer la dureté de la surface, la résistance à la corrosion atmosphérique, la résistance à l’abrasion et un coefficient de frottement pour les pièces en mouvement relatif.

21 septembre 2024

REACH/17/21/2

Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange pour le chromage dur de couleur noire de la surface extérieure des canons d’armes en acier conçus pour un usage militaire, afin d’assurer, durant toute la durée de vie des canons d’armes à feu, la furtivité ainsi que la résistance à l’érosion, à la corrosion et à des températures élevées dans les conditions d’utilisation.

21 septembre 2024

Trioxyde de chrome

No CE: 215-607-8 No CAS: 1333-82-0

Nexter Mechanics, 20 rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, France

REACH/17/21/3

Utilisation industrielle du trioxyde de chrome dans un mélange spécifique par pulvérisation ou par immersion, et du tri(chromate) de dichrome dans un mélange spécifique en application au stylo, pour le revêtement de conversion au chromate des structures mécaniques soudées des véhicules blindés et des pièces connexes en alliages d’aluminium présentant des performances mécaniques élevées pour l’usage militaire, et nécessitant le maintien de la conductivité électrique dans des environnements climatiques extrêmes, la résistance à la corrosion atmosphérique et l’adhérence de la peinture.

21 septembre 2024

Tri(chromate) de dichrome

No CE: 246-356-2 No CAS: 24613-89-6

Nexter Systems, 11 allée des Marronniers, 78022 Versailles, France

REACH/17/21/4

---

(1)  JO L 396 du 30.12.2006, p. 1.

(2)  La décision est disponible sur le site web de la Commission européenne à l’adresse suivante: http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_fr

---