# Gazzetta ufficiale C 226/2017

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 226 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 60° anno14 luglio 2017 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 226

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

60° anno14 luglio 2017

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2017/C 226/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8484 — Gasunie/Vopak/Oiltanking/JV) (
  1
  ) | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2017/C 226/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.8484 — Gasunie/Vopak/Oiltanking/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Parlamento europeo |
| 2017/C 226/02 | Comunicazione del Parlamento europeo relativa al Premio del cittadino europeo — CIVI EUROPAEO PRAEMIUM | 2 |
| | Commissione europea |
| 2017/C 226/03 | Tassi di cambio dell'euro | 4 |
| 2017/C 226/04 | Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea | 5 |
| | INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO |
| | Comitato misto SEE |
| 2017/C 226/05 | Decisioni del Comitato misto SEE per le quali sono stati adempiuti gli obblighi costituzionali ai sensi dell’articolo 103 dell’accordo SEE e relative decisioni | 6 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Parlamento europeo

2017/C 226/02

Comunicazione del Parlamento europeo relativa al Premio del cittadino europeo — CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

2

Commissione europea

2017/C 226/03

Tassi di cambio dell'euro

4

2017/C 226/04

Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea

5

INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Comitato misto SEE

2017/C 226/05

Decisioni del Comitato misto SEE per le quali sono stati adempiuti gli obblighi costituzionali ai sensi dell’articolo 103 dell’accordo SEE e relative decisioni

6

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2017/C 226/06 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8422 — ChemChina/AKC/JVs) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 18 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2017/C 226/06

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8422 — ChemChina/AKC/JVs) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

18

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.8484 — Gasunie/Vopak/Oiltanking/JV)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2017/C 226/01)

Il 6 luglio 2017 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32017M8484. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32017M8484. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Parlamento europeo

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/2 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/2

---

Comunicazione del Parlamento europeo relativa al Premio del cittadino europeo

CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

(2017/C 226/02)

La Cancelleria del Premio del cittadino europeo ha tenuto la sua riunione annuale il 7o giugno 2017 sotto la presidenza dell’on. Sylvie Guillaume, vicepresidente del Parlamento europeo.

Nel corso della riunione è stato stabilito il seguente elenco dei vincitori del Premio per il 2017.

I premi saranno consegnati nel corso di cerimonie pubbliche che si terranno negli Stati membri di residenza dei vincitori e saranno organizzate dagli Uffici d’informazione del Parlamento europeo. I premiati parteciperanno inoltre a un evento centrale che si terrà presso il Parlamento europeo a Bruxelles l’11 ottobre 2017.

CIVI EUROPAEO PRAEMIUM

Vincitori

| | Αικατερίνη Παναγοπούλου |
| --- | --- |

Αικατερίνη Παναγοπούλου

| | Αμερίκος Αργυρίου |
| --- | --- |

Αμερίκος Αργυρίου

| | Антони Стоянов |
| --- | --- |

Антони Стоянов

| | Agence de Développement rural Europe et Territoires |
| --- | --- |

Agence de Développement rural Europe et Territoires

| | Border Communities against Brexit |
| --- | --- |

Border Communities against Brexit

| | Μπορούμε |
| --- | --- |

Μπορούμε

| | Brexpats - Hear our voice |
| --- | --- |

Brexpats - Hear our voice

| | Bürger Europas |
| --- | --- |

Bürger Europas

| | Buscant Alternatives |
| --- | --- |

Buscant Alternatives

| | CERMI (Comité español de representantes de personas con discapacidad) |
| --- | --- |

CERMI (Comité español de representantes de personas con discapacidad)

| | Charita Česká Republika |
| --- | --- |

Charita Česká Republika

| | Cristian Pantazi |
| --- | --- |

Cristian Pantazi

| | Davide Sousa Moura |
| --- | --- |

Davide Sousa Moura

| | Don Virginio Rigoldi |
| --- | --- |

Don Virginio Rigoldi

| | Ewa Dados |
| --- | --- |

Ewa Dados

| | Fondazione Opera Immacolata Concezione ONLUS |
| --- | --- |

Fondazione Opera Immacolata Concezione ONLUS

| | Foróige |
| --- | --- |

Foróige

| | Għaqda Każini tal-Banda |
| --- | --- |

Għaqda Każini tal-Banda

| | «Glaskunst langs de Maas» van Stichting Ecrevissecomité Obbicht |
| --- | --- |

«Glaskunst langs de Maas» van Stichting Ecrevissecomité Obbicht

| | Hej främling! |
| --- | --- |

Hej främling!

| | Herta Hoffmann |
| --- | --- |

Herta Hoffmann

| | Hope for girls |
| --- | --- |

Hope for girls

| | Hrvatska udruga Transplant |
| --- | --- |

Hrvatska udruga Transplant

| | Ján Benčík |
| --- | --- |

Ján Benčík

| | Junge Aktion der Ackermann-Gemeinde |
| --- | --- |

Junge Aktion der Ackermann-Gemeinde

| | Labdarības maratona «Dod Pieci» komanda |
| --- | --- |

Labdarības maratona «Dod Pieci» komanda

| | Lietuvos moterų lobistinė organizacija |
| --- | --- |

Lietuvos moterų lobistinė organizacija

| | Mazowieckie Stowarzyszenie Pracy dla Niepełnosprawnych «De Facto» |
| --- | --- |

Mazowieckie Stowarzyszenie Pracy dla Niepełnosprawnych «De Facto»

| | Médecins du monde - Belgique |
| --- | --- |

Médecins du monde - Belgique

| | Mihály Bencze |
| --- | --- |

Mihály Bencze

| | Mosaik |
| --- | --- |

Mosaik

| | Mouvement du Nid/Délégation du Bas-Rhin |
| --- | --- |

Mouvement du Nid/Délégation du Bas-Rhin

| | Pescatori siciliani di Mazara del Vallo |
| --- | --- |

Pescatori siciliani di Mazara del Vallo

| | Plataforma de afectados por Hepatitis C |
| --- | --- |

Plataforma de afectados por Hepatitis C

| | Plataforma de Apoio aos Refugiados |
| --- | --- |

Plataforma de Apoio aos Refugiados

| | PRAKSIS |
| --- | --- |

PRAKSIS

| | Pulse of Europe |
| --- | --- |

Pulse of Europe

| | Robert Hébras |
| --- | --- |

Robert Hébras

| | Saint-Omer Cricket Club Stars |
| --- | --- |

Saint-Omer Cricket Club Stars

| | SámiSoster ry |
| --- | --- |

SámiSoster ry

| | Stowarzyszenie Drogami Tischnera |
| --- | --- |

Stowarzyszenie Drogami Tischnera

| | Strom života |
| --- | --- |

Strom života

| | Students and Refugees Together (START) - Avril Bellinger |
| --- | --- |

Students and Refugees Together (START) - Avril Bellinger

| | Széll Tamás |
| --- | --- |

Széll Tamás

| | Szilárd István |
| --- | --- |

Szilárd István

| | Teeme Ära |
| --- | --- |

Teeme Ära

| | Teresa de Sousa |
| --- | --- |

Teresa de Sousa

| | Tvrtko Barun |
| --- | --- |

Tvrtko Barun

| | #VORREIPRENDEREILTRENO ONLUS |
| --- | --- |

# VORREIPRENDEREILTRENO ONLUS

| | ZDUS - Zveza društev upokojencev Slovenije |
| --- | --- |

ZDUS - Zveza društev upokojencev Slovenije

---

Commissione europea

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/4 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/4

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

13 luglio 2017

(2017/C 226/03)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1417 |
| JPY | yen giapponesi | 129,17 |
| DKK | corone danesi | 7,4367 |
| GBP | sterline inglesi | 0,88215 |
| SEK | corone svedesi | 9,5430 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,1011 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 9,4518 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 26,120 |
| HUF | fiorini ungheresi | 307,27 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2332 |
| RON | leu rumeni | 4,5635 |
| TRY | lire turche | 4,0763 |
| AUD | dollari australiani | 1,4770 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4564 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,9167 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,5578 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,5722 |
| KRW | won sudcoreani | 1 298,70 |
| ZAR | rand sudafricani | 15,0961 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,7443 |
| HRK | kuna croata | 7,4050 |
| IDR | rupia indonesiana | 15 238,84 |
| MYR | ringgit malese | 4,9093 |
| PHP | peso filippino | 57,720 |
| RUB | rublo russo | 68,4750 |
| THB | baht thailandese | 38,761 |
| BRL | real brasiliano | 3,6733 |
| MXN | peso messicano | 20,3212 |
| INR | rupia indiana | 73,5825 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1417

JPY

yen giapponesi

129,17

DKK

corone danesi

7,4367

GBP

sterline inglesi

0,88215

SEK

corone svedesi

9,5430

CHF

franchi svizzeri

1,1011

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

9,4518

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

26,120

HUF

fiorini ungheresi

307,27

PLN

zloty polacchi

4,2332

RON

leu rumeni

4,5635

TRY

lire turche

4,0763

AUD

dollari australiani

1,4770

CAD

dollari canadesi

1,4564

HKD

dollari di Hong Kong

8,9167

NZD

dollari neozelandesi

1,5578

SGD

dollari di Singapore

1,5722

KRW

won sudcoreani

1 298,70

ZAR

rand sudafricani

15,0961

CNY

renminbi Yuan cinese

7,7443

HRK

kuna croata

7,4050

IDR

rupia indonesiana

15 238,84

MYR

ringgit malese

4,9093

PHP

peso filippino

57,720

RUB

rublo russo

68,4750

THB

baht thailandese

38,761

BRL

real brasiliano

3,6733

MXN

peso messicano

20,3212

INR

rupia indiana

73,5825

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/5 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/5

---

Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea

(2017/C 226/04)

A norma dell’articolo 9, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio (1), le note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea (2) sono così modificate:

A pagina 388, alla nota esplicativa delle sottovoci NC da «9612 10 10 a 9612 10 80 Nastri inchiostratori», è aggiunto il seguente testo:

«Rientrano in queste sottovoci prodotti quali nastri inchiostratori termosensibili pronti all’uso, vale a dire idonei ad essere utilizzati in una macchina da scrivere o in qualsiasi altra macchina che incorpori un dispositivo per la stampa, senza un ulteriore processo di fabbricazione.

La lunghezza e la larghezza dei nastri inchiostratori pronti all’uso sono determinate dal tipo di macchina in cui sono impiegati.

I prodotti che non sono pronti all’uso sono esclusi da queste sottovoci (in generale, sezioni VI e VII).»

---

(1)  Regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1).

1

(2)  GU C 76 del 4.3.2015, pag. 1.

2

---

INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Comitato misto SEE

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/6 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/6

---

Decisioni del Comitato misto SEE per le quali sono stati adempiuti gli obblighi costituzionali ai sensi dell’articolo 103 dell’accordo SEE e relative decisioni

(2017/C 226/05)

Dal marzo 2000 le decisioni del Comitato misto SEE indicano in una nota a piè di pagina se la data della loro entrata in vigore dipende dal rispetto di obblighi costituzionali richiesto alle parti contraenti. Tali obblighi sono stati notificati per quanto riguarda le decisioni elencate qui sotto. Le parti contraenti in questione hanno notificato alle altre parti di aver completato le procedure interne. Le date di entrata in vigore delle decisioni sono quelle sotto indicate. Inoltre, alcune decisioni del Comitato misto SEE, anch’esse elencate qui sotto, entrano in vigore solo se sono rispettati gli obblighi costituzionali previsti dalle summenzionate decisioni.

| Decisione numero | Data di adozione | Riferimenti di pubblicazione | Atti giuridici integrati | Data di entrata in vigore |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 182/2013 | 8.11.2013 | GU L 92 del 27.3.2014, pag. 6.
  Supplemento SEE n. 19 del 27.3.2014, pag. 6. | Regolamento di esecuzione (UE) n. 1097/2012 della Commissione, del 23 novembre 2012, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera per quanto riguarda la spedizione tra Stati membri di sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati | 1.8.2016 |
| 256/2014 | 12.12.2014 | GU L 311 del 26.11.2015, pag. 4.
  Supplemento SEE n. 71 del 26.11.2015, pag. 4. | Direttiva 2010/63/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2010, sulla protezione degli animali utilizzati a fini scientifici | 1.8.2016 |
| 9/2015 | 25.2.2015 | GU L 93 del 7.4.2016, pag. 15.
  Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 13. | Regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 febbraio 2013, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli agricoli e forestali | 1.1.2016 |
| 15/2015 | 25.2.2015 | GU L 93 del 7.4.2016, pag. 26.
  Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 23. | Regolamento di esecuzione (UE) n. 520/2012 della Commissione, del 19 giugno 2012, relativo allo svolgimento delle attività di farmacovigilanza previste dal regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e dalla direttiva 2001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio | 1.1.2016 |
| 25/2015 | 25.2.2015 | GU L 93 del 7.4.2016, pag. 39.
  Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 34. | Direttiva di esecuzione 2014/58/UE della Commissione, del 16 aprile 2014, che istituisce, a norma della direttiva 2007/23/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, un sistema per la tracciabilità degli articoli pirotecnici | 1.1.2016 |
| 28/2015 | 25.2.2015 | GU L 93 del 7.4.2016, pag. 42.
  Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 37. | Regolamento (UE) n. 452/2014 della Commissione, del 29 aprile 2014, che stabilisce i requisiti tecnici e le procedure amministrative concernenti le operazioni di volo di operatori di paesi terzi ai sensi del regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio | 1.1.2016 |
| 102/2015 | 30.4.2015 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 55.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 53. | Regolamento (UE) n. 1024/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno e che abroga la decisione 2008/49/CE della Commissione («regolamento IMI») | 1.7.2016 |
| 103/2015 | 30.4.2015 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 57.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 55. | Decisione di esecuzione 2014/89/UE della Commissione, del 14 febbraio 2014, su un progetto pilota per attuare gli obblighi di cooperazione amministrativa di cui alla direttiva 2007/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio attraverso il sistema di informazione del mercato interno | 1.7.2016 |
| 115/2015 | 30.4.2015 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 72.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 69. | Regolamento (UE) n. 181/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 | 1.5.2016 |
| 116/2015 | 30.4.2015 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 74.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 71. | Regolamento (UE) n. 1177/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, relativo ai diritti dei passeggeri che viaggiano via mare e per vie navigabili interne e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 | 1.6.2016 |
| 117/2015 | 30.4.2015 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 76.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 73. | Direttiva 2014/52/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, che modifica la direttiva 2011/92/UE concernente la valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati | 1.1.2016 |
| 122/2015 | 30.4.2016 | GU L 211 del 4.8.2016, pag. 83.
  Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 80. | Direttiva 2014/99/UE della Commissione, del 21 ottobre 2014, che modifica, ai fini dell’adattamento al progresso tecnico, la direttiva 2009/126/CE relativa alla fase II del recupero di vapori di benzina durante il rifornimento dei veicoli a motore nelle stazioni di servizio | 1.1.2016 |
| 186/2015 | 10.7.2015 | GU L 8 del 12.1.2017, pag. 16.
  Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 15. | Decisione n. 585/2014/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, sulla diffusione in tutto il territorio dell’Unione europea di un servizio elettronico di chiamata di emergenza (eCall) interoperabile | 1.3.2016 |
| 188/2015 | 10.7.2015 | GU L 8 del 12.1.2017, pag. 20.
  Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 18. | Direttiva 2009/123/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che modifica la direttiva 2005/35/CE relativa all’inquinamento provocato dalle navi e all’introduzione di sanzioni per violazioni | 1.5.2016 |
| 191/2015 | 10.7.2015 | GU L 8 del 12.1.2017, pag. 25.
  Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 22. | Direttiva 2008/99/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, sulla tutela penale dell’ambiente | 1.5.2016 |
| 193/2015 | 10.7.2015 | GU L 8 del 12.1.2017, pag. 29.
  Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 25. | Direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose, recante modifica e successiva abrogazione della direttiva 96/82/CE del Consiglio | 1.8.2016 |
| 197/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 1.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 1. | Regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002 (regolamento sui sottoprodotti di origine animale)
  Regolamento (UE) n. 790/2010 della Commissione, del 7 settembre 2010, che modifica gli allegati VII, X e XI del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano
  Regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera
  Regolamento (UE) n. 749/2011 della Commissione, del 29 luglio 2011, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera
  Regolamento (UE) n. 1063/2012 della Commissione, del 13 novembre 2012, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera
  Regolamento (UE) n. 555/2013 della Commissione, del 14 giugno 2013, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda il transito di taluni sottoprodotti di origine animale dalla Bosnia-Erzegovina
  Regolamento (UE) n. 592/2014 della Commissione, del 3 giugno 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda l’uso di sottoprodotti di origine animale e di prodotti derivati come combustibile negli impianti di combustione | 1.8.2016 |
| 198/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 5.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 5. | Regolamento (UE) n. 294/2013 della Commissione, del 14 marzo 2013, che modifica e rettifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera, ai sensi di tale direttiva rettificata in GU L 226 del 24.8.2013, pag. 44 | 1.8.2016 |
| 199/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 7.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 7. | Regolamento (UE) n. 717/2013 della Commissione, del 25 luglio 2013, recante modifica del regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda le voci sul benessere degli animali in determinati modelli di certificati sanitari | 1.8.2016 |
| 200/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 8.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 8. | Regolamento (UE) 2015/9 della Commissione, del 6 gennaio 2015, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera | 1.8.2016 |
| 201/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 9.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 9. | Regolamento di esecuzione (UE) n. 483/2014 della Commissione, dell’8 maggio 2014, concernente le misure di protezione relative alla diarrea suina causata da un delta coronavirus per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria per le importazioni nell’Unione di sangue e di plasma sanguigno di origine suina essiccati atomizzati destinati alla produzione di mangimi per animali da allevamento della specie suina | 1.8.2016 |
| 207/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 20.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 20. | Regolamento delegato (UE) n. 1322/2014 della Commissione, del 19 settembre 2014, che integra e modifica il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne la costruzione dei veicoli e i requisiti generali di omologazione dei veicoli agricoli e forestali | 1.7.2016 |
| 213/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 31.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 31. | Regolamento (UE) n. 536/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sulla sperimentazione clinica di medicinali per uso umano e che abroga la direttiva 2001/20/CE | 1.8.2016 |
| 219/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 41.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 40. | Direttiva 2014/54/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, relativa alle misure intese ad agevolare l’esercizio dei diritti conferiti ai lavoratori nel quadro della libera circolazione dei lavoratori | 1.6.2016 |
| 228/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 52.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 51. | Regolamento (UE) n. 73/2010 della Commissione, del 26 gennaio 2010, che stabilisce i requisiti relativi alla qualità dei dati aeronautici e delle informazioni aeronautiche per il cielo unico europeo
  Regolamento di esecuzione (UE) n. 1029/2014 della Commissione, del 26 settembre 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 73/2010 che stabilisce i requisiti relativi alla qualità dei dati aeronautici e delle informazioni aeronautiche per il cielo unico europeo | 1.6.2016 |
| 229/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 53.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 52. | Direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, relativa alle emissioni industriali (prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento) (rifusione), rettificata dalla GU L 158 del 19.6.2012, pag. 25.
  Decisione di esecuzione 2012/115/UE della Commissione, del 10 febbraio 2012, recante norme concernenti i piani nazionali transitori di cui alla direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2012/119/UE della Commissione, del 10 febbraio 2012, che stabilisce le regole relative alle linee guida concernenti la raccolta di dati e l’elaborazione di documenti di riferimento sulle BAT e l’assicurazione della loro qualità di cui alla direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, rettificata dalla GU L 328 del 28.11.2012, pag. 27.
  Decisione di esecuzione 2012/134/UE della Commissione, del 28 febbraio 2012, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione del vetro ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2012/135/UE della Commissione, del 28 febbraio 2012, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di ferro e acciaio ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2012/249/UE della Commissione, del 7 maggio 2012, relativa alla determinazione dei periodi di avvio e di arresto ai fini della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2012/795/UE della Commissione, del 12 dicembre 2012, che stabilisce il tipo, il formato e la frequenza delle informazioni che gli Stati membri devono trasmettere ai fini delle relazioni sull’attuazione della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2013/84/UE della Commissione, dell’11 febbraio 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) concernenti l’industria conciaria ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2013/163/UE della Commissione, del 26 marzo 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per il cemento, la calce e l’ossido di magnesio, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2013/732/UE della Commissione, del 9 dicembre 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di cloro-alcali ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali
  Decisione di esecuzione 2014/687/UE della Commissione, del 26 settembre 2014, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di pasta per carta, carta e cartone, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, rettificata dalla GU L 348 del 4.12.2014, pag. 30.
  Decisione di esecuzione 2014/738/UE della Commissione, del 9 ottobre 2014, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) concernenti la raffinazione di petrolio e di gas, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, rettificata dalla GU L 62 del 6.3.2015, pag. 35.
  Decisione di esecuzione 2014/768/UE della Commissione, del 30 ottobre 2014, che stabilisce il tipo, il formato e la frequenza delle informazioni che devono essere messe a disposizione dagli Stati membri relativamente alle tecniche di gestione integrata delle emissioni applicate nelle raffinerie di petrolio e di gas, a norma della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio | 1.8.2016 |
| 230/2015 | 25.9.2015 | GU L 85 del 30.3.2017, pag. 57.
  Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 56. | Regolamento (UE) n. 660/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, recante modifica del regolamento (CE) n. 1013/2006 relativo alle spedizioni di rifiuti
  Regolamento (UE) n. 1234/2014 della Commissione, del 18 novembre 2014, che modifica gli allegati IIIB, V e VIII del regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle spedizioni di rifiuti | 1.8.2016 |
| 244/2015 | 30.10.2015 | GU L 161 del 22.6.2017, pag. 19.
  Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 18. | Regolamento di esecuzione (UE) n. 901/2014 della Commissione, del 18 luglio 2014, che applica il regolamento (UE) n. 168/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle prescrizioni amministrative per l’omologazione e la vigilanza del mercato dei veicoli a motore a due o tre ruote e dei quadricicli | 1.7.2016 |
| 245/2015 | 30.10.2015 | GU L 161 del 22.6.2017, pag. 21.
  Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 20. | Regolamento delegato (UE) 2015/208 della Commissione, dell’8 dicembre 2014, che integra il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i requisiti di sicurezza funzionale del veicolo per l’omologazione dei veicoli agricoli e forestali | 1.7.2016 |
| 252/2015 | 30.10.2015 | GU L 161 del 22.6.2017, pag. 32.
  Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 32. | Regolamento (UE) n. 210/2013 della Commissione, dell’11 marzo 2013, sul riconoscimento a norma del regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio degli stabilimenti che producono germogli | 1.8.2016 |
| 275/2015 | 30.10.2015 | GU L 161 del 22.6.2017, pag. 62.
  Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 64. | Regolamento (UE) n. 376/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 aprile 2014, concernente la segnalazione, l’analisi e il monitoraggio di eventi nel settore dell’aviazione civile, che modifica il regolamento (UE) n. 996/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2003/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e i regolamenti (CE) n. 1321/2007 e (CE) n. 1330/2007 della Commissione | 1.8.2016 |
| 276/2015 | 30.10.2015 | GU L 161 del 22.6.2017, pag. 64.
  Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 66. | Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1018 della Commissione, del 29 giugno 2015, che stabilisce un elenco per la classificazione di eventi nel settore dell’aviazione civile che devono essere obbligatoriamente segnalati a norma del regolamento (UE) n. 376/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio | 1.8.2016 |
| 318/2015 | 11.12.2015 | Da pubblicare | Regolamento (CE) N. 80/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 gennaio 2009, relativo a un codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione e che abroga il regolamento (CEE) n. 2299/89 del Consiglio | 1.8.2016 |
| 32/2016 | 5.2.2016 | Da pubblicare | Decisione di esecuzione 2014/895/UE della Commissione, del 10 dicembre 2014, che definisce il formato per la trasmissione delle informazioni di cui all’articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose
  Decisione di esecuzione 2014/896/UE della Commissione, del 10 dicembre 2014, che definisce il formato per la trasmissione delle informazioni da parte degli Stati membri in merito all’attuazione della direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose | 1.8.2016 |
| 89/2016 | 29.4.2016 | Da pubblicare | Direttiva 2014/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE | 1.1.2017 |
| 97/2016 | 29.4.2016 | Da pubblicare | Direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, rettificata dalla GU L 114 del 5.5.2015, pag. 24.
  Direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sugli appalti pubblici e che abroga la direttiva 2004/18/CE
  Direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE | 1.1.2017 |
| 98/2016 | 29.4.2016 | Da pubblicare | Regolamento delegato (UE) 2015/2170 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti
  Regolamento delegato (UE) 2015/2171 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti
  Regolamento delegato (UE) 2015/2172 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti | 1.1.2017 |
| 99/2016 | 29.4.2016 | Da pubblicare | Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1986 della Commissione, dell’11 novembre 2015, che stabilisce modelli di formulari per la pubblicazione di bandi e avvisi nel settore degli appalti pubblici e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 842/2011
  Il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1986 abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 842/2011 della Commissione, che è integrato nell’accordo SEE e deve pertanto essere abrogato ai sensi del medesimo. | 1.1.2017 |
| 125/2016 | 3.6.2016 | Da pubblicare | Regolamento (UE) 2015/340 della Commissione, del 20 febbraio 2015, che stabilisce i requisiti tecnici e le procedure amministrative concernenti licenze e certificati dei controllori del traffico aereo ai sensi del regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 923/2012 della Commissione e abroga il regolamento (UE) n. 805/2011 della Commissione | 1.8.2016 |
| 127/2016 | 3.6.2016 | Da pubblicare | Regolamento di esecuzione (UE) 2016/7 della Commissione, del 5 gennaio 2016, che stabilisce il modello di formulario per il documento di gara unico europeo | 1.1.2017 |
| 204/2016 | 30.9.2016 | Da pubblicare | Regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 marzo 2012, relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap)
  Regolamento delegato (UE) n. 826/2012 della Commissione, del 29 giugno 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sugli obblighi di notifica e di comunicazione al pubblico delle posizioni corte nette, sulle informazioni dettagliate da presentare all’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati in relazione alle posizioni corte nette e sul metodo di calcolo del volume degli scambi per la determinazione dei titoli azionari esentati
  Regolamento di esecuzione (UE) n. 827/2012 della Commissione, del 29 giugno 2012, che stabilisce norme tecniche di attuazione relative al metodo di comunicazione al pubblico delle posizioni nette in titoli azionari, al formato delle informazioni da fornire all’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati in relazione alle posizioni corte nette, ai tipi di accordi, alle modalità d’intesa e alle misure che garantiscono adeguatamente che titoli azionari o debito sovrano siano disponibili per il regolamento nonché alle date e al periodo per la determinazione della sede principale di negoziazione dei titoli azionari a norma del regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap)
  Regolamento delegato (UE) n. 918/2012 della Commissione, del 5 luglio 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap), per quanto riguarda le definizioni, il calcolo delle posizioni corte nette, le posizioni coperte in credit default swap su emittenti sovrani, le soglie di notifica, le soglie di liquidità per la sospensione delle restrizioni, le diminuzioni significative del valore degli strumenti finanziari e gli eventi sfavorevoli
  Regolamento delegato (UE) n. 919/2012 della Commissione, del 5 luglio 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi a oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap) per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sul metodo di calcolo della diminuzione di valore per i titoli azionari liquidi e per altri strumenti finanziari
  Regolamento delegato (UE) 2015/97 della Commissione, del 17 ottobre 2014, che rettifica il regolamento delegato (UE) n. 918/2012 per quanto riguarda la notifica di importanti posizioni corte nette in debito sovrano | 1.2.2017 |

Decisione numero

Data di adozione

Riferimenti di pubblicazione

Atti giuridici integrati

Data di entrata in vigore

182/2013

8.11.2013

GU L 92 del 27.3.2014, pag. 6.

Supplemento SEE n. 19 del 27.3.2014, pag. 6.

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1097/2012 della Commissione, del 23 novembre 2012, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera per quanto riguarda la spedizione tra Stati membri di sottoprodotti di origine animale e prodotti derivati

1.8.2016

256/2014

12.12.2014

GU L 311 del 26.11.2015, pag. 4.

Supplemento SEE n. 71 del 26.11.2015, pag. 4.

Direttiva 2010/63/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2010, sulla protezione degli animali utilizzati a fini scientifici

1.8.2016

9/2015

25.2.2015

GU L 93 del 7.4.2016, pag. 15.

Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 13.

Regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 febbraio 2013, relativo all’omologazione e alla vigilanza del mercato dei veicoli agricoli e forestali

1.1.2016

15/2015

25.2.2015

GU L 93 del 7.4.2016, pag. 26.

Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 23.

Regolamento di esecuzione (UE) n. 520/2012 della Commissione, del 19 giugno 2012, relativo allo svolgimento delle attività di farmacovigilanza previste dal regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio e dalla direttiva 2001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

1.1.2016

25/2015

25.2.2015

GU L 93 del 7.4.2016, pag. 39.

Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 34.

Direttiva di esecuzione 2014/58/UE della Commissione, del 16 aprile 2014, che istituisce, a norma della direttiva 2007/23/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, un sistema per la tracciabilità degli articoli pirotecnici

1.1.2016

28/2015

25.2.2015

GU L 93 del 7.4.2016, pag. 42.

Supplemento SEE n. 21 del 7.4.2016, pag. 37.

Regolamento (UE) n. 452/2014 della Commissione, del 29 aprile 2014, che stabilisce i requisiti tecnici e le procedure amministrative concernenti le operazioni di volo di operatori di paesi terzi ai sensi del regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio

1.1.2016

102/2015

30.4.2015

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 55.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 53.

Regolamento (UE) n. 1024/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno e che abroga la decisione 2008/49/CE della Commissione («regolamento IMI»)

1.7.2016

103/2015

30.4.2015

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 57.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 55.

Decisione di esecuzione 2014/89/UE della Commissione, del 14 febbraio 2014, su un progetto pilota per attuare gli obblighi di cooperazione amministrativa di cui alla direttiva 2007/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio attraverso il sistema di informazione del mercato interno

1.7.2016

115/2015

30.4.2015

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 72.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 69.

Regolamento (UE) n. 181/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004

1.5.2016

116/2015

30.4.2015

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 74.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 71.

Regolamento (UE) n. 1177/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, relativo ai diritti dei passeggeri che viaggiano via mare e per vie navigabili interne e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004

1.6.2016

117/2015

30.4.2015

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 76.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 73.

Direttiva 2014/52/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, che modifica la direttiva 2011/92/UE concernente la valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati

1.1.2016

122/2015

30.4.2016

GU L 211 del 4.8.2016, pag. 83.

Supplemento SEE n. 42 del 4.8.2016, pag. 80.

Direttiva 2014/99/UE della Commissione, del 21 ottobre 2014, che modifica, ai fini dell’adattamento al progresso tecnico, la direttiva 2009/126/CE relativa alla fase II del recupero di vapori di benzina durante il rifornimento dei veicoli a motore nelle stazioni di servizio

1.1.2016

186/2015

10.7.2015

GU L 8 del 12.1.2017, pag. 16.

Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 15.

Decisione n. 585/2014/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, sulla diffusione in tutto il territorio dell’Unione europea di un servizio elettronico di chiamata di emergenza (eCall) interoperabile

1.3.2016

188/2015

10.7.2015

GU L 8 del 12.1.2017, pag. 20.

Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 18.

Direttiva 2009/123/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che modifica la direttiva 2005/35/CE relativa all’inquinamento provocato dalle navi e all’introduzione di sanzioni per violazioni

1.5.2016

191/2015

10.7.2015

GU L 8 del 12.1.2017, pag. 25.

Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 22.

Direttiva 2008/99/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, sulla tutela penale dell’ambiente

1.5.2016

193/2015

10.7.2015

GU L 8 del 12.1.2017, pag. 29.

Supplemento SEE n. 3 del 12.1.2017, pag. 25.

Direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 luglio 2012, sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose, recante modifica e successiva abrogazione della direttiva 96/82/CE del Consiglio

1.8.2016

197/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 1.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 1.

Regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002 (regolamento sui sottoprodotti di origine animale)

Regolamento (UE) n. 790/2010 della Commissione, del 7 settembre 2010, che modifica gli allegati VII, X e XI del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano

Regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera

Regolamento (UE) n. 749/2011 della Commissione, del 29 luglio 2011, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera

Regolamento (UE) n. 1063/2012 della Commissione, del 13 novembre 2012, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera

Regolamento (UE) n. 555/2013 della Commissione, del 14 giugno 2013, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda il transito di taluni sottoprodotti di origine animale dalla Bosnia-Erzegovina

Regolamento (UE) n. 592/2014 della Commissione, del 3 giugno 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda l’uso di sottoprodotti di origine animale e di prodotti derivati come combustibile negli impianti di combustione

1.8.2016

198/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 5.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 5.

Regolamento (UE) n. 294/2013 della Commissione, del 14 marzo 2013, che modifica e rettifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera, ai sensi di tale direttiva rettificata in GU L 226 del 24.8.2013, pag. 44

1.8.2016

199/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 7.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 7.

Regolamento (UE) n. 717/2013 della Commissione, del 25 luglio 2013, recante modifica del regolamento (UE) n. 142/2011 per quanto riguarda le voci sul benessere degli animali in determinati modelli di certificati sanitari

1.8.2016

200/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 8.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 8.

Regolamento (UE) 2015/9 della Commissione, del 6 gennaio 2015, che modifica il regolamento (UE) n. 142/2011 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera

1.8.2016

201/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 9.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 9.

Regolamento di esecuzione (UE) n. 483/2014 della Commissione, dell’8 maggio 2014, concernente le misure di protezione relative alla diarrea suina causata da un delta coronavirus per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria per le importazioni nell’Unione di sangue e di plasma sanguigno di origine suina essiccati atomizzati destinati alla produzione di mangimi per animali da allevamento della specie suina

1.8.2016

207/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 20.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 20.

Regolamento delegato (UE) n. 1322/2014 della Commissione, del 19 settembre 2014, che integra e modifica il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne la costruzione dei veicoli e i requisiti generali di omologazione dei veicoli agricoli e forestali

1.7.2016

213/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 31.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 31.

Regolamento (UE) n. 536/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, sulla sperimentazione clinica di medicinali per uso umano e che abroga la direttiva 2001/20/CE

1.8.2016

219/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 41.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 40.

Direttiva 2014/54/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, relativa alle misure intese ad agevolare l’esercizio dei diritti conferiti ai lavoratori nel quadro della libera circolazione dei lavoratori

1.6.2016

228/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 52.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 51.

Regolamento (UE) n. 73/2010 della Commissione, del 26 gennaio 2010, che stabilisce i requisiti relativi alla qualità dei dati aeronautici e delle informazioni aeronautiche per il cielo unico europeo

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1029/2014 della Commissione, del 26 settembre 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 73/2010 che stabilisce i requisiti relativi alla qualità dei dati aeronautici e delle informazioni aeronautiche per il cielo unico europeo

1.6.2016

229/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 53.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 52.

Direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, relativa alle emissioni industriali (prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento) (rifusione), rettificata dalla GU L 158 del 19.6.2012, pag. 25.

Decisione di esecuzione 2012/115/UE della Commissione, del 10 febbraio 2012, recante norme concernenti i piani nazionali transitori di cui alla direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2012/119/UE della Commissione, del 10 febbraio 2012, che stabilisce le regole relative alle linee guida concernenti la raccolta di dati e l’elaborazione di documenti di riferimento sulle BAT e l’assicurazione della loro qualità di cui alla direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, rettificata dalla GU L 328 del 28.11.2012, pag. 27.

Decisione di esecuzione 2012/134/UE della Commissione, del 28 febbraio 2012, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione del vetro ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2012/135/UE della Commissione, del 28 febbraio 2012, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di ferro e acciaio ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2012/249/UE della Commissione, del 7 maggio 2012, relativa alla determinazione dei periodi di avvio e di arresto ai fini della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2012/795/UE della Commissione, del 12 dicembre 2012, che stabilisce il tipo, il formato e la frequenza delle informazioni che gli Stati membri devono trasmettere ai fini delle relazioni sull’attuazione della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2013/84/UE della Commissione, dell’11 febbraio 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) concernenti l’industria conciaria ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2013/163/UE della Commissione, del 26 marzo 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per il cemento, la calce e l’ossido di magnesio, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2013/732/UE della Commissione, del 9 dicembre 2013, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di cloro-alcali ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali

Decisione di esecuzione 2014/687/UE della Commissione, del 26 settembre 2014, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) per la produzione di pasta per carta, carta e cartone, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, rettificata dalla GU L 348 del 4.12.2014, pag. 30.

Decisione di esecuzione 2014/738/UE della Commissione, del 9 ottobre 2014, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) concernenti la raffinazione di petrolio e di gas, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, rettificata dalla GU L 62 del 6.3.2015, pag. 35.

Decisione di esecuzione 2014/768/UE della Commissione, del 30 ottobre 2014, che stabilisce il tipo, il formato e la frequenza delle informazioni che devono essere messe a disposizione dagli Stati membri relativamente alle tecniche di gestione integrata delle emissioni applicate nelle raffinerie di petrolio e di gas, a norma della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio

1.8.2016

230/2015

25.9.2015

GU L 85 del 30.3.2017, pag. 57.

Supplemento SEE n. 19 del 30.3.2017, pag. 56.

Regolamento (UE) n. 660/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, recante modifica del regolamento (CE) n. 1013/2006 relativo alle spedizioni di rifiuti

Regolamento (UE) n. 1234/2014 della Commissione, del 18 novembre 2014, che modifica gli allegati IIIB, V e VIII del regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle spedizioni di rifiuti

1.8.2016

244/2015

30.10.2015

GU L 161 del 22.6.2017, pag. 19.

Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 18.

Regolamento di esecuzione (UE) n. 901/2014 della Commissione, del 18 luglio 2014, che applica il regolamento (UE) n. 168/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio in relazione alle prescrizioni amministrative per l’omologazione e la vigilanza del mercato dei veicoli a motore a due o tre ruote e dei quadricicli

1.7.2016

245/2015

30.10.2015

GU L 161 del 22.6.2017, pag. 21.

Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 20.

Regolamento delegato (UE) 2015/208 della Commissione, dell’8 dicembre 2014, che integra il regolamento (UE) n. 167/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i requisiti di sicurezza funzionale del veicolo per l’omologazione dei veicoli agricoli e forestali

1.7.2016

252/2015

30.10.2015

GU L 161 del 22.6.2017, pag. 32.

Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 32.

Regolamento (UE) n. 210/2013 della Commissione, dell’11 marzo 2013, sul riconoscimento a norma del regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio degli stabilimenti che producono germogli

1.8.2016

275/2015

30.10.2015

GU L 161 del 22.6.2017, pag. 62.

Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 64.

Regolamento (UE) n. 376/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 aprile 2014, concernente la segnalazione, l’analisi e il monitoraggio di eventi nel settore dell’aviazione civile, che modifica il regolamento (UE) n. 996/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva 2003/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e i regolamenti (CE) n. 1321/2007 e (CE) n. 1330/2007 della Commissione

1.8.2016

276/2015

30.10.2015

GU L 161 del 22.6.2017, pag. 64.

Supplemento SEE n. 38 del 22.6.2017, pag. 66.

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1018 della Commissione, del 29 giugno 2015, che stabilisce un elenco per la classificazione di eventi nel settore dell’aviazione civile che devono essere obbligatoriamente segnalati a norma del regolamento (UE) n. 376/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio

1.8.2016

318/2015

11.12.2015

Da pubblicare

Regolamento (CE) N. 80/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 gennaio 2009, relativo a un codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione e che abroga il regolamento (CEE) n. 2299/89 del Consiglio

1.8.2016

32/2016

5.2.2016

Da pubblicare

Decisione di esecuzione 2014/895/UE della Commissione, del 10 dicembre 2014, che definisce il formato per la trasmissione delle informazioni di cui all’articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose

Decisione di esecuzione 2014/896/UE della Commissione, del 10 dicembre 2014, che definisce il formato per la trasmissione delle informazioni da parte degli Stati membri in merito all’attuazione della direttiva 2012/18/UE del Parlamento europeo e del Consiglio sul controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose

1.8.2016

89/2016

29.4.2016

Da pubblicare

Direttiva 2014/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE

1.1.2017

97/2016

29.4.2016

Da pubblicare

Direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, rettificata dalla GU L 114 del 5.5.2015, pag. 24.

Direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sugli appalti pubblici e che abroga la direttiva 2004/18/CE

Direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE

1.1.2017

98/2016

29.4.2016

Da pubblicare

Regolamento delegato (UE) 2015/2170 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti

Regolamento delegato (UE) 2015/2171 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti

Regolamento delegato (UE) 2015/2172 della Commissione, del 24 novembre 2015, che modifica la direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie applicabili per le procedure di aggiudicazione degli appalti

1.1.2017

99/2016

29.4.2016

Da pubblicare

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/1986 della Commissione, dell’11 novembre 2015, che stabilisce modelli di formulari per la pubblicazione di bandi e avvisi nel settore degli appalti pubblici e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 842/2011

Il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1986 abroga il regolamento di esecuzione (UE) n. 842/2011 della Commissione, che è integrato nell’accordo SEE e deve pertanto essere abrogato ai sensi del medesimo.

1.1.2017

125/2016

3.6.2016

Da pubblicare

Regolamento (UE) 2015/340 della Commissione, del 20 febbraio 2015, che stabilisce i requisiti tecnici e le procedure amministrative concernenti licenze e certificati dei controllori del traffico aereo ai sensi del regolamento (CE) n. 216/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 923/2012 della Commissione e abroga il regolamento (UE) n. 805/2011 della Commissione

1.8.2016

127/2016

3.6.2016

Da pubblicare

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/7 della Commissione, del 5 gennaio 2016, che stabilisce il modello di formulario per il documento di gara unico europeo

1.1.2017

204/2016

30.9.2016

Da pubblicare

Regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 marzo 2012, relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap)

Regolamento delegato (UE) n. 826/2012 della Commissione, del 29 giugno 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sugli obblighi di notifica e di comunicazione al pubblico delle posizioni corte nette, sulle informazioni dettagliate da presentare all’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati in relazione alle posizioni corte nette e sul metodo di calcolo del volume degli scambi per la determinazione dei titoli azionari esentati

Regolamento di esecuzione (UE) n. 827/2012 della Commissione, del 29 giugno 2012, che stabilisce norme tecniche di attuazione relative al metodo di comunicazione al pubblico delle posizioni nette in titoli azionari, al formato delle informazioni da fornire all’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati in relazione alle posizioni corte nette, ai tipi di accordi, alle modalità d’intesa e alle misure che garantiscono adeguatamente che titoli azionari o debito sovrano siano disponibili per il regolamento nonché alle date e al periodo per la determinazione della sede principale di negoziazione dei titoli azionari a norma del regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap)

Regolamento delegato (UE) n. 918/2012 della Commissione, del 5 luglio 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap), per quanto riguarda le definizioni, il calcolo delle posizioni corte nette, le posizioni coperte in credit default swap su emittenti sovrani, le soglie di notifica, le soglie di liquidità per la sospensione delle restrizioni, le diminuzioni significative del valore degli strumenti finanziari e gli eventi sfavorevoli

Regolamento delegato (UE) n. 919/2012 della Commissione, del 5 luglio 2012, che integra il regolamento (UE) n. 236/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle vendite allo scoperto e a taluni aspetti dei contratti derivati aventi a oggetto la copertura del rischio di inadempimento dell’emittente (credit default swap) per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sul metodo di calcolo della diminuzione di valore per i titoli azionari liquidi e per altri strumenti finanziari

Regolamento delegato (UE) 2015/97 della Commissione, del 17 ottobre 2014, che rettifica il regolamento delegato (UE) n. 918/2012 per quanto riguarda la notifica di importanti posizioni corte nette in debito sovrano

1.2.2017

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 14.7.2017 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 226/18 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2017

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 226/18

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8422 — ChemChina/AKC/JVs)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2017/C 226/06)

| 1. | In data 6 luglio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese China National Bluestar Group Co. Ltd («Bluestar Group», Cina), di proprietà di China National Chemical Corporation («ChemChina», Cina) e Asahi Kasei Corporation («AKC», Giappone) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di un'impresa di nuova costituzione, che si configura come impresa comune («JV»), mediante acquisto di quote e conferimento di attivi. |
| --- | --- |

1.

In data 6 luglio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese China National Bluestar Group Co. Ltd («Bluestar Group», Cina), di proprietà di China National Chemical Corporation («ChemChina», Cina) e Asahi Kasei Corporation («AKC», Giappone) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di un'impresa di nuova costituzione, che si configura come impresa comune («JV»), mediante acquisto di quote e conferimento di attivi.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:
  —   ChemChina: produzione di un'ampia gamma di prodotti chimici a livello mondiale,
  —   AKC: produzione di fibre, prodotti chimici, materiali elettronici, prodotti farmaceutici, apparecchiature mediche, edilizia, a livello mondiale,
  —   impresa comune (JV): due imprese comuni attive rispettivamente nel settore della ricerca, sviluppo e produzione e nella commercializzazione e vendita di una serie di prodotti chimici in Cina. |
| --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   ChemChina: produzione di un'ampia gamma di prodotti chimici a livello mondiale,

—   AKC: produzione di fibre, prodotti chimici, materiali elettronici, prodotti farmaceutici, apparecchiature mediche, edilizia, a livello mondiale,

—   impresa comune (JV): due imprese comuni attive rispettivamente nel settore della ricerca, sviluppo e produzione e nella commercializzazione e vendita di una serie di prodotti chimici in Cina.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro 10 giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all'indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8422 — ChemChina/AKC/JVs, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione Generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro 10 giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all'indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8422 — ChemChina/AKC/JVs, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione Generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

---