# Official Journal L 323/2022

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 323 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6519 December 2022 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 323

English edition

Legislation

Volume 6519 December 2022

---

| Contents | | I   Legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Regulation (EU) 2022/2480 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 1025/2012 as regards decisions of European standardisation organisations concerning European standards and European standardisation deliverables (
  1
  ) | 1 |
| | | DECISIONS |
| | * | Decision (EU) 2022/2481 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 establishing the Digital Decade Policy Programme 2030 (
  1
  ) | 4 |

Contents

I   Legislative acts

page

REGULATIONS

*

Regulation (EU) 2022/2480 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 1025/2012 as regards decisions of European standardisation organisations concerning European standards and European standardisation deliverables (
  1
  )

1

1

DECISIONS

*

Decision (EU) 2022/2481 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 establishing the Digital Decade Policy Programme 2030 (
  1
  )

1

4

| | | II   Non-legislative acts |
| --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2482 of 12 December 2022 approving amendments to the specification for a protected designation of origin or a protected geographical indication (‘Comtés Rhodaniens’ (PGI)) | 27 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2483 of 12 December 2022 approving amendments to the specification for a protected designation of origin or a protected geographical indication (‘Saumur’ (PDO)) | 29 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2484 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rivierenland’ (PDO) | 30 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2485 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rosalia’ (PDO) | 32 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2486 of 16 December 2022 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  ) | 33 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2487 of 16 December 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  ) | 75 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (EU) 2022/2488 of 14 November 2022 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the International Sugar Council concerning the accession of the Kingdom of Saudi Arabia to the International Sugar Agreement, 1992 | 88 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/2489 of 25 November 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union at the 42nd meeting of the Standing Committee of the Convention on the conservation of European wildlife and natural habitats (the ‘Bern Convention’) | 90 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/2490 of 8 December 2022 authorising the European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to open negotiations for a Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part | 92 |
| | * | Decision (EU) 2022/2491 of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 8 December 2022 authorising the European Commission to negotiate, on behalf of the Member States, the provisions of a Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part, that fall within the competences of the Member States | 94 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/2492 of 12 December 2022 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Federative Republic of Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union | 96 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/2493 of 13 December 2022 appointing a member of the Court of Auditors | 98 |
| | * | Commission Decision (EU) 2022/2494 of 9 December 2022 on the approval of the request submitted by Lithuania for the revision of its performance targets for the third reference period
  (notified under document C(2022) 8985)

   (
  1
  ) | 99 |

II   Non-legislative acts

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2482 of 12 December 2022 approving amendments to the specification for a protected designation of origin or a protected geographical indication (‘Comtés Rhodaniens’ (PGI))

27

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2483 of 12 December 2022 approving amendments to the specification for a protected designation of origin or a protected geographical indication (‘Saumur’ (PDO))

29

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2484 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rivierenland’ (PDO)

30

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2485 of 12 December 2022 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rosalia’ (PDO)

32

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2486 of 16 December 2022 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  )

1

33

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2487 of 16 December 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  )

1

75

DECISIONS

*

Council Decision (EU) 2022/2488 of 14 November 2022 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the International Sugar Council concerning the accession of the Kingdom of Saudi Arabia to the International Sugar Agreement, 1992

88

*

Council Decision (EU) 2022/2489 of 25 November 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union at the 42nd meeting of the Standing Committee of the Convention on the conservation of European wildlife and natural habitats (the ‘Bern Convention’)

90

*

Council Decision (EU) 2022/2490 of 8 December 2022 authorising the European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to open negotiations for a Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part

92

*

Decision (EU) 2022/2491 of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 8 December 2022 authorising the European Commission to negotiate, on behalf of the Member States, the provisions of a Comprehensive Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part, that fall within the competences of the Member States

94

*

Council Decision (EU) 2022/2492 of 12 December 2022 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Federative Republic of Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union

96

*

Council Decision (EU) 2022/2493 of 13 December 2022 appointing a member of the Court of Auditors

98

*

Commission Decision (EU) 2022/2494 of 9 December 2022 on the approval of the request submitted by Lithuania for the revision of its performance targets for the third reference period
  (notified under document C(2022) 8985)

   (
  1
  )

(notified under document C(2022) 8985)

1

99

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Implementing Decision (CFSP) 2021/1002 of 21 June 2021 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus ( OJ L 219 I, 21.6.2021 ) | 106 |
| | * | Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2021/997 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus ( OJ L 219 I, 21.6.2021 ) | 107 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Implementing Decision (CFSP) 2021/1002 of 21 June 2021 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus ( OJ L 219 I, 21.6.2021 )

( OJ L 219 I, 21.6.2021 )

106

*

Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2021/997 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus ( OJ L 219 I, 21.6.2021 )

( OJ L 219 I, 21.6.2021 )

107

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.