# Europos Sąjungos C 241/2017

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 241 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 60 metai2017m. liepos 26d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 241

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

60 metai2017m. liepos 26d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2017/C 241/01 | Euro kursas | 1 |
| 2017/C 241/02 | Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir (arba) sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka (skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)
   (
  1
  ) | 2 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2017/C 241/01

Euro kursas

1

2017/C 241/02

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir (arba) sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka (skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)
   (
  1
  )

(skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 26.7.2017 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 241/1

---

Euro kursas (1)

2017 m. liepos 25 d.

(2017/C 241/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1694 |
| JPY | Japonijos jena | 130,28 |
| DKK | Danijos krona | 7,4361 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,89395 |
| SEK | Švedijos krona | 9,5545 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,1063 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 9,3035 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 26,013 |
| HUF | Vengrijos forintas | 305,49 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,2571 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,5635 |
| TRY | Turkijos lira | 4,1647 |
| AUD | Australijos doleris | 1,4693 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4608 |
| HKD | Honkongo doleris | 9,1310 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,5712 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5900 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 305,86 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 15,2161 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,8949 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,4128 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 574,07 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 5,0074 |
| PHP | Filipinų pesas | 59,189 |
| RUB | Rusijos rublis | 69,9831 |
| THB | Tailando batas | 39,093 |
| BRL | Brazilijos realas | 3,6755 |
| MXN | Meksikos pesas | 20,7211 |
| INR | Indijos rupija | 75,2920 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1694

JPY

Japonijos jena

130,28

DKK

Danijos krona

7,4361

GBP

Svaras sterlingas

0,89395

SEK

Švedijos krona

9,5545

CHF

Šveicarijos frankas

1,1063

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

9,3035

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

26,013

HUF

Vengrijos forintas

305,49

PLN

Lenkijos zlotas

4,2571

RON

Rumunijos lėja

4,5635

TRY

Turkijos lira

4,1647

AUD

Australijos doleris

1,4693

CAD

Kanados doleris

1,4608

HKD

Honkongo doleris

9,1310

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,5712

SGD

Singapūro doleris

1,5900

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 305,86

ZAR

Pietų Afrikos randas

15,2161

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,8949

HRK

Kroatijos kuna

7,4128

IDR

Indonezijos rupija

15 574,07

MYR

Malaizijos ringitas

5,0074

PHP

Filipinų pesas

59,189

RUB

Rusijos rublis

69,9831

THB

Tailando batas

39,093

BRL

Brazilijos realas

3,6755

MXN

Meksikos pesas

20,7211

INR

Indijos rupija

75,2920

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 26.7.2017 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.7.2017

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 241/2

---

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir (arba) sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka

(skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006
   (1)
  64 straipsnio 9 dalį)

(Tekstas svarbus EEE)

(2017/C 241/02)

Sprendimai, kuriais suteikiamas leidimas

| Nuoroda į sprendimą (2) | Sprendimo data | Cheminės medžiagos pavadinimas | Leidimo turėtojas | Leidimo numeris | Autorizuotas naudojimas | Peržiūros laikotarpio pabaigos data | Sprendimo priežastys |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2017) 5001 | 2017 m. liepos 19 d. | Chromo trioksidas
  EB Nr. 215–607–8, CAS Nr. 1333–82–0 | „Nexter Mechanics“, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Prancūzija | REACH/17/21/0 | Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtos ginkluotės plieninių dalių, kurios yra termomechaniškai slegiamos ir kurias veikia oksiduojančiosios dujos aukštoje temperatūroje, kietam chromavimui, siekiant užtikrinti aukštos lydymosi temperatūros šiluminį barjerą, atsparumą dėvėjimuisi ir oksidacijai, susijusiems su ginklais, taip pat smūgiams ir atmosferinei korozijai. | 2029 m. rugsėjo 21 d. | Pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 dalį socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai ir aplinkai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir atsižvelgiant į technines galimybes nėra tinkamų alternatyvių cheminių medžiagų ar technologijų. |
| | | | | REACH/17/21/1 | Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtos ginkluotės dalių kietam chromavimui, siekiant užtikrinti paviršiaus kietumą, atsparumą atmosferinei korozijai, dilimui ir santykinai judančių dalių trinties koeficientą. | 2024 m. rugsėjo 21 d. | |
| | | | | REACH/17/21/2 | Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtų plieninių ginklų vamzdžių išorės paviršiaus juodos spalvos kietam chromavimui, siekiant viso šautuvo naudojimo laiku naudojimo sąlygomis užtikrinti nepastebimumą, atsparumą erozijai, korozijai ir aukštai temperatūrai. | 2024 m. rugsėjo 21 d. | |
| | | Chromo trioksidas
  EB Nr. 215–607–8, CAS Nr. 1333–82–0 | „Nexter Mechanics“, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Prancūzija | REACH/17/21/3 | Chromo trioksidas naudojamas pramonėje specialiuose mišiniuose juos purškiant arba į juos panardinant, o dichromo tri(chromatas) – specialiuose mišiniuose juos užtepant rašikliu, šarvuotų transporto priemonių suvirintų mechaninių konstrukcijų ir susijusių dalių, pagamintų iš geromis mechaninėmis savybėmis pasižyminčių aliuminio lydinių, skirtų kariniam naudojimui, kurioms reikalingas palaikomas elektrinis laidis atšiauraus klimato aplinkoje, atsparumas atmosferinei korozijai ir geras dažų sukibimas, chromatinei konversinei dangai. | 2024 m. rugsėjo 21 d. | |
| | | dichromo tri(chromatas)
  EB Nr. 246–356–2, CAS Nr. 24613–89–6 | „Nexter Systems“, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Prancūzija | REACH/17/21/4 |

Nuoroda į sprendimą (2)

Sprendimo data

Cheminės medžiagos pavadinimas

Leidimo turėtojas

Leidimo numeris

Autorizuotas naudojimas

Peržiūros laikotarpio pabaigos data

Sprendimo priežastys

C(2017) 5001

2017 m. liepos 19 d.

Chromo trioksidas

EB Nr. 215–607–8, CAS Nr. 1333–82–0

„Nexter Mechanics“, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Prancūzija

REACH/17/21/0

Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtos ginkluotės plieninių dalių, kurios yra termomechaniškai slegiamos ir kurias veikia oksiduojančiosios dujos aukštoje temperatūroje, kietam chromavimui, siekiant užtikrinti aukštos lydymosi temperatūros šiluminį barjerą, atsparumą dėvėjimuisi ir oksidacijai, susijusiems su ginklais, taip pat smūgiams ir atmosferinei korozijai.

2029 m. rugsėjo 21 d.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 dalį socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai ir aplinkai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir atsižvelgiant į technines galimybes nėra tinkamų alternatyvių cheminių medžiagų ar technologijų.

REACH/17/21/1

Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtos ginkluotės dalių kietam chromavimui, siekiant užtikrinti paviršiaus kietumą, atsparumą atmosferinei korozijai, dilimui ir santykinai judančių dalių trinties koeficientą.

2024 m. rugsėjo 21 d.

REACH/17/21/2

Chromo trioksidas naudojamas pramonėje mišiniuose, kurie naudojami kariniam naudojimui skirtų plieninių ginklų vamzdžių išorės paviršiaus juodos spalvos kietam chromavimui, siekiant viso šautuvo naudojimo laiku naudojimo sąlygomis užtikrinti nepastebimumą, atsparumą erozijai, korozijai ir aukštai temperatūrai.

2024 m. rugsėjo 21 d.

Chromo trioksidas

EB Nr. 215–607–8, CAS Nr. 1333–82–0

„Nexter Mechanics“, 20 Rue du 9 Juin 1944, 19012 Tulle, Prancūzija

REACH/17/21/3

Chromo trioksidas naudojamas pramonėje specialiuose mišiniuose juos purškiant arba į juos panardinant, o dichromo tri(chromatas) – specialiuose mišiniuose juos užtepant rašikliu, šarvuotų transporto priemonių suvirintų mechaninių konstrukcijų ir susijusių dalių, pagamintų iš geromis mechaninėmis savybėmis pasižyminčių aliuminio lydinių, skirtų kariniam naudojimui, kurioms reikalingas palaikomas elektrinis laidis atšiauraus klimato aplinkoje, atsparumas atmosferinei korozijai ir geras dažų sukibimas, chromatinei konversinei dangai.

2024 m. rugsėjo 21 d.

dichromo tri(chromatas)

EB Nr. 246–356–2, CAS Nr. 24613–89–6

„Nexter Systems“, 11 Allée des Marronniers, 78022 Versailles, Prancūzija

REACH/17/21/4

---

(1)  OL L 396, 2006 12 30, p. 1.

(2)  Sprendimas skelbiamas Europos Komisijos interneto svetainėje adresu http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_lt.

---