# Europos Sąjungos L 318/2022

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 318 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 65 metai2022m. gruodžio 12d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 318

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

65 metai2022m. gruodžio 12d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | TARPTAUTINIAI SUSITARIMAI |
| | * | 2022 m. liepos 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2022/2417 dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl krovinių vežimo keliais sudarymo Europos Sąjungos vardu | 1 |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2022 m. gruodžio 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2418, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 333/2007, kuriuo nustatomi analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę (
  1
  ) | 4 |
| | * | 2022 m. gruodžio 6 d. Europos Centrinio Banko reglamentas (ES) 2022/2419, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/378 dėl privalomųjų atsargų reikalavimo taikymo (ECB/2021/1) (ECB/2022/43) | 7 |
| | | SPRENDIMAI |
| | * | 2022 m. gruodžio 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/2420, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8991)

   (
  1
  ) | 9 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2421 dėl persvarstytame Graikijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8733)

   (
  1
  ) | 96 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2422 dėl persvarstytame Kipro veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8719)

   (
  1
  ) | 107 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2423 dėl persvarstytame Švedijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8716)

   (
  1
  ) | 116 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2424 dėl persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8740)

   (
  1
  ) | 126 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2425 dėl persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8743)

   (
  1
  ) | 136 |
| | * | 2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2426 dėl persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8718)

   (
  1
  ) | 147 |
| | * | 2022 m. gruodžio 6 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/2427, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų pateikiamos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados dėl chemijos sektoriuje taikomų bendrų išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemų
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8788)

   (
  1
  ) | 157 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

TARPTAUTINIAI SUSITARIMAI

*

2022 m. liepos 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2022/2417 dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl krovinių vežimo keliais sudarymo Europos Sąjungos vardu

1

REGLAMENTAI

*

2022 m. gruodžio 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2418, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 333/2007, kuriuo nustatomi analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę (
  1
  )

1

4

*

2022 m. gruodžio 6 d. Europos Centrinio Banko reglamentas (ES) 2022/2419, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/378 dėl privalomųjų atsargų reikalavimo taikymo (ECB/2021/1) (ECB/2022/43)

(ECB/2022/43)

7

SPRENDIMAI

*

2022 m. gruodžio 1 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/2420, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8991)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8991)

1

9

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2421 dėl persvarstytame Graikijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8733)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8733)

1

96

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2422 dėl persvarstytame Kipro veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8719)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8719)

1

107

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2423 dėl persvarstytame Švedijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8716)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8716)

1

116

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2424 dėl persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8740)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8740)

1

126

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2425 dėl persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8743)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8743)

1

136

*

2022 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas (ES) 2022/2426 dėl persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8718)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8718)

1

147

*

2022 m. gruodžio 6 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/2427, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų pateikiamos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados dėl chemijos sektoriuje taikomų bendrų išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemų
  (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8788)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8788)

1

157

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

TARPTAUTINIAI SUSITARIMAI

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/1

---

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2417

2022 m. liepos 26 d.

dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl krovinių vežimo keliais sudarymo Europos Sąjungos vardu

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 91 straipsnį kartu su 218 straipsnio 6 dalies a punktu,

atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento pritarimą (1),

kadangi:

| (1) | vadovaujantis Tarybos sprendimu (ES) 2022/1165 (2), 2022 m. birželio 29 d. buvo pasirašytas Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimas dėl krovinių vežimo keliais (toliau – Susitarimas) su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau; |
| --- | --- |

(1)

vadovaujantis Tarybos sprendimu (ES) 2022/1165 (2), 2022 m. birželio 29 d. buvo pasirašytas Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimas dėl krovinių vežimo keliais (toliau – Susitarimas) su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau;

| (2) | atsižvelgiant į tai, kad dėl Rusijos pradėto agresijos karo prieš Ukrainą Moldovos Respublikos transporto sektoriuje kyla didelių sutrikimų, veiklos vykdytojams iš Moldovos Respublikos būtina rasti prekių vežimo keliais tranzitu per Europos Sąjungą alternatyvių maršrutų ir rasti naujų jų prekių eksporto rinkų; |
| --- | --- |

(2)

atsižvelgiant į tai, kad dėl Rusijos pradėto agresijos karo prieš Ukrainą Moldovos Respublikos transporto sektoriuje kyla didelių sutrikimų, veiklos vykdytojams iš Moldovos Respublikos būtina rasti prekių vežimo keliais tranzitu per Europos Sąjungą alternatyvių maršrutų ir rasti naujų jų prekių eksporto rinkų;

| (3) | dėl to, kad pagal Europos transporto ministrų konferencijos daugiašalę kvotų sistemą, kurią administruoja Tarptautinis transporto forumas, suteiktais leidimais ir esamais dvišaliais susitarimais su Moldovos Respublika krovininio kelių transporto paslaugų teikėjams iš Moldovos Respublikos nesuteikiama būtino lankstumo, kad jie galėtų planuoti į ateitį vežimo per Sąjungą, iš jos ir į ją operacijų mastą ir jas padidinti, labai svarbu liberalizuoti krovinių vežimo keliais dvišales operacijas, taip pat tranzitą; |
| --- | --- |

(3)

dėl to, kad pagal Europos transporto ministrų konferencijos daugiašalę kvotų sistemą, kurią administruoja Tarptautinis transporto forumas, suteiktais leidimais ir esamais dvišaliais susitarimais su Moldovos Respublika krovininio kelių transporto paslaugų teikėjams iš Moldovos Respublikos nesuteikiama būtino lankstumo, kad jie galėtų planuoti į ateitį vežimo per Sąjungą, iš jos ir į ją operacijų mastą ir jas padidinti, labai svarbu liberalizuoti krovinių vežimo keliais dvišales operacijas, taip pat tranzitą;

| (4) | atsižvelgiant į išskirtines ir unikalias aplinkybes, dėl kurių būtina pasirašyti, laikinai taikyti bei sudaryti Susitarimą, ir vadovaujantis Sutartimis, yra tikslinga Sąjungai laikinai pasinaudoti atitinkama pasidalijamąja kompetencija, kuri jai suteikta pagal Sutartis. Bet koks šio sprendimo poveikis kompetencijos pasidalijimui tarp Sąjungos ir jos valstybių narių turėtų būti griežtai ribojamas laiko požiūriu. Todėl kompetencija, kuria Sąjunga naudojasi remdamasi šiuo sprendimu ir Susitarimu, turėtų būti naudojamasi tik Susitarimo taikymo laikotarpiu. Atitinkamai pasidalijamąja kompetencija, kuria naudojamasi tokiu būdu, Sąjunga nebesinaudos, kai tik Susitarimas nustos būti taikomas. Nedarant poveikio kitoms Sąjungos priemonėms ir su sąlyga, kad tų Sąjungos priemonių laikomasi, vėliau ta kompetencija vėl naudosis valstybės narės, vadovaujantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (toliau – SESV) 2 straipsnio 2 dalimi. Be to, primenama, kad, kaip nustatyta prie Europos Sąjungos sutarties ir SESV pridėtame Protokole Nr. 25 dėl kompetencijos pasidalijimo, šiame sprendime numatyta Sąjungos naudojimosi kompetencija apimtis apima tik tuos aspektus, kuriuos reglamentuoja šis sprendimas ir Susitarimas, ir neapima visos srities. Sąjungos naudojimasis kompetencija pagal šį sprendimą nedaro poveikio atitinkamai Sąjungos ir valstybių narių kompetencijai, susijusiai su bet kokiomis vykstančiomis ar būsimomis derybomis dėl tos srities tarptautinių susitarimų su bet kuria kita trečiąja valstybe arba su tokių susitarimų pasirašymu ar sudarymu; |
| --- | --- |

(4)

atsižvelgiant į išskirtines ir unikalias aplinkybes, dėl kurių būtina pasirašyti, laikinai taikyti bei sudaryti Susitarimą, ir vadovaujantis Sutartimis, yra tikslinga Sąjungai laikinai pasinaudoti atitinkama pasidalijamąja kompetencija, kuri jai suteikta pagal Sutartis. Bet koks šio sprendimo poveikis kompetencijos pasidalijimui tarp Sąjungos ir jos valstybių narių turėtų būti griežtai ribojamas laiko požiūriu. Todėl kompetencija, kuria Sąjunga naudojasi remdamasi šiuo sprendimu ir Susitarimu, turėtų būti naudojamasi tik Susitarimo taikymo laikotarpiu. Atitinkamai pasidalijamąja kompetencija, kuria naudojamasi tokiu būdu, Sąjunga nebesinaudos, kai tik Susitarimas nustos būti taikomas. Nedarant poveikio kitoms Sąjungos priemonėms ir su sąlyga, kad tų Sąjungos priemonių laikomasi, vėliau ta kompetencija vėl naudosis valstybės narės, vadovaujantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (toliau – SESV) 2 straipsnio 2 dalimi. Be to, primenama, kad, kaip nustatyta prie Europos Sąjungos sutarties ir SESV pridėtame Protokole Nr. 25 dėl kompetencijos pasidalijimo, šiame sprendime numatyta Sąjungos naudojimosi kompetencija apimtis apima tik tuos aspektus, kuriuos reglamentuoja šis sprendimas ir Susitarimas, ir neapima visos srities. Sąjungos naudojimasis kompetencija pagal šį sprendimą nedaro poveikio atitinkamai Sąjungos ir valstybių narių kompetencijai, susijusiai su bet kokiomis vykstančiomis ar būsimomis derybomis dėl tos srities tarptautinių susitarimų su bet kuria kita trečiąja valstybe arba su tokių susitarimų pasirašymu ar sudarymu;

| (5) | Susitarimas turėtų būti patvirtintas Sąjungos vardu, |
| --- | --- |

(5)

Susitarimas turėtų būti patvirtintas Sąjungos vardu,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Europos Sąjungos vardu patvirtinamas Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimas dėl krovinių vežimo keliais (3).

2 straipsnis

1.   Kompetencija pagal šį sprendimą ir Susitarimą Sąjunga naudojasi tik Susitarimo taikymo laikotarpiu. Nedarant poveikio kitoms Sąjungos priemonėms ir su sąlyga, kad tų Sąjungos priemonių laikomasi, pasibaigus tam taikymo laikotarpiui Sąjunga nedelsdama nustoja naudotis ta kompetencija ir valstybės narės vėl naudojasi savo kompetencija pagal SESV 2 straipsnio 2 dalį.

2.   Sąjungos naudojimasis kompetencija pagal šį sprendimą ir Susitarimą nedaro poveikio valstybių narių kompetencijai, susijusiai su bet kokiomis vykstančiomis ar būsimomis derybomis dėl su krovinių vežimu keliais susijusių tarptautinių susitarimų, tokių susitarimų pasirašymu ar sudarymu su bet kuria kita trečiąja valstybe ir su Moldovos Respublika, kiek tai susiję su laikotarpiu po to, kai Susitarimas nebebus taikomas.

3.   Sąjungos naudojimasis kompetencija, kaip nurodyta 1 dalyje, apima tik šiuo sprendimu ir Susitarimu reglamentuojamus aspektus.

4.   Šiuo sprendimu ir Susitarimu nedaromas poveikis atitinkamai Sąjungos ir valstybių narių kompetencijai krovinių vežimo keliais srityje, kiek tai susiję su kitais nei šiuo sprendimu ir Susitarimu reglamentuojamais aspektais.

3 straipsnis

Tarybos pirmininkas Sąjungos vardu pateikia susitarimo 12 straipsnyje numatytą pranešimą.

4 straipsnis

Europos Komisija, kuriai padeda valstybių narių atstovai, kaip stebėtojai, atstovauja Sąjungai pagal Susitarimo 6 straipsnį įsteigtame Jungtiniame komitete.

5 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2022 m. liepos 26 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

M. KUPKA

---

(1)  
  2022 m. lapkričio 10 d. pritarimas (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

1

(2)  
  2022 m. birželio 27 d. Tarybos sprendimas (ES) 2022/1165 dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl krovinių vežimo keliais pasirašymo Sąjungos vardu ir laikino taikymo (OL L 181, 2022 7 7, p. 1).

2

(3)  Susitarimo tekstas paskelbtas OL L 181, 2022 7 7, p. 4.

3

---

REGLAMENTAI

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/4

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/2418

2022 m. gruodžio 9 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 333/2007, kuriuo nustatomi analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas) (1), ypač į jo 34 straipsnio 6 dalį,

kadangi:

| (1) | Komisijos reglamente (EB) Nr. 333/2007 (2) nustatyti mėginių ėmimo ir analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos reglamente (EB) Nr. 333/2007 (2) nustatyti mėginių ėmimo ir analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę;

| (2) | remdamosi patikimiausia turima moksline informacija, pašarų ir maisto teršalų srityje veikiančios Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos parengė rekomendacinį dokumentą, skirtą aptikimo ribai ir kiekybinio nustatymo ribai apskaičiuoti atliekant matavimus, susijusius su pašarų ir maisto produktų teršalais (3). Kadangi šiame rekomendaciniame dokumente pateikiamos naujausios technologinės žinios, į jo išvadas turėtų būti atsižvelgta Reglamente (EB) Nr. 333/2007 nustatytuose reikalavimuose dėl arseno analizės metodų kiekybinio nustatymo ribų; |
| --- | --- |

(2)

remdamosi patikimiausia turima moksline informacija, pašarų ir maisto teršalų srityje veikiančios Europos Sąjungos etaloninės laboratorijos parengė rekomendacinį dokumentą, skirtą aptikimo ribai ir kiekybinio nustatymo ribai apskaičiuoti atliekant matavimus, susijusius su pašarų ir maisto produktų teršalais (3). Kadangi šiame rekomendaciniame dokumente pateikiamos naujausios technologinės žinios, į jo išvadas turėtų būti atsižvelgta Reglamente (EB) Nr. 333/2007 nustatytuose reikalavimuose dėl arseno analizės metodų kiekybinio nustatymo ribų;

| (3) | todėl Reglamentas (EB) Nr. 333/2007 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(3)

todėl Reglamentas (EB) Nr. 333/2007 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (4) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(4)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 333/2007 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 9 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OL L 95, 2017 4 7, p. 1.

1

(2)  
  2007 m. kovo 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 333/2007, kuriuo nustatomi mėginių ėmimo ir analizės metodai vykdant mikroelementų ir perdirbant maistą susidarančių teršalų koncentracijos maisto produktuose kontrolę (OL L 88, 2007 3 29, p. 29).

2

(3)  Wenzl, T., Haedrich, J., Schaechtele, A., Robouch, P., Stroka, J., Guidance Document on the Estimation of LOD and LOQ for Measurements in the Field of Contaminants in Feed and Food; EUR 28099, Europos Sąjungos leidinių biuras, Liuksemburgas, 2016, ISBN 978-92-79-61768-3; doi:10.2787/8931.

3

Guidance Document on the Estimation of LOD and LOQ for Measurements in the Field of Contaminants in Feed and Food

---

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 333/2007 priedo C.3.3.1 punkto a papunktis pakeičiamas taip;

| „a) | Švino, kadmio, gyvsidabrio, neorganinio alavo ir neorganinio arseno analizės metodų įvertinimo kriterijai

  5 lentelė










  Parametras | Kriterijus |
| --- | --- | --- |
| Taikymo galimybės | Reglamente (EB) Nr. 1881/2006 nurodyti maisto produktai |
| Specifiškumas | Neveikiamas matricos ar spektrinių trukdžių |
| Pakartojamumas (RSDr) | HORRATr mažesnis nei 2 |
| Atkuriamumas (RSDR) | HORRATR mažesnis nei 2 |
| Išgava | Taikomos D.1.2 punkto nuostatos. |
| LOD | = trys dešimtosios LOQ |
| LOQ | Neorganinis alavas | ≤ 10 mg/kg |
| Švinas | DLK ≤ 0,02 mg/kg | 0,02 < DLK < 0,1 mg/kg | DLK ≥ 0,1 mg/kg |
| ≤ DLK | ≤ dviem trečdaliams DLK | ≤ vienam penktadaliui DLK |
| Kadmis, gyvsidabris | DLK ≤ 0,02 mg/kg | 0,02 < DLK < 0,1 mg/kg | DLK ≥ 0,1 mg/kg |
| ≤ dviem penktadaliams DLK | ≤ dviem penktadaliams DLK | ≤ vienam penktadaliui DLK |
| Neorganinis arsenas ir suminis arsenas | DLK ≤ 0,03 mg/kg | 0,03 < DLK < 0,1 mg/kg | DLK ≥ 0,1 mg/kg |
| ≤ DLK | ≤ dviem trečdaliams DLK | ≤ dviem trečdaliams DLK“ |

„a)

Švino, kadmio, gyvsidabrio, neorganinio alavo ir neorganinio arseno analizės metodų įvertinimo kriterijai

5 lentelė

Parametras

Kriterijus

Taikymo galimybės

Reglamente (EB) Nr. 1881/2006 nurodyti maisto produktai

Specifiškumas

Neveikiamas matricos ar spektrinių trukdžių

Pakartojamumas (RSDr)

HORRATr mažesnis nei 2

Atkuriamumas (RSDR)

HORRATR mažesnis nei 2

Išgava

Taikomos D.1.2 punkto nuostatos.

LOD

= trys dešimtosios LOQ

LOQ

Neorganinis alavas

≤ 10 mg/kg

Švinas

DLK ≤ 0,02 mg/kg

0,02 < DLK < 0,1 mg/kg

DLK ≥ 0,1 mg/kg

≤ DLK

≤ dviem trečdaliams DLK

≤ vienam penktadaliui DLK

Kadmis, gyvsidabris

DLK ≤ 0,02 mg/kg

0,02 < DLK < 0,1 mg/kg

DLK ≥ 0,1 mg/kg

≤ dviem penktadaliams DLK

≤ dviem penktadaliams DLK

≤ vienam penktadaliui DLK

Neorganinis arsenas ir suminis arsenas

DLK ≤ 0,03 mg/kg

0,03 < DLK < 0,1 mg/kg

DLK ≥ 0,1 mg/kg

≤ DLK

≤ dviem trečdaliams DLK

≤ dviem trečdaliams DLK“

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/7

---

EUROPOS CENTRINIO BANKO REGLAMENTAS (ES) 2022/2419

2022 m. gruodžio 6 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/378 dėl privalomųjų atsargų reikalavimo taikymo (ECB/2021/1) (ECB/2022/43)

Europos Centrinio Banko valdančioji taryba,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 19 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdama į 1998 m. lapkričio 23 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2531/98 dėl Europos Centrinio Banko privalomųjų atsargų reikalavimo taikymo (1),

kadangi:

| (1) | iki šiol už privalomąsias atsargas buvo atlyginama taikant Europos Centrinio Banko (ECB) pagrindinių refinansavimo operacijų normą. Siekdama labiau suderinti atlyginimą už privalomąsias atsargas su pinigų rinkos sąlygomis, 2022 m. spalio 27 d. Valdančioji taryba nusprendė, kad už šias atsargas turi būti atlyginama taikant Eurosistemos palūkanų normą už naudojimąsi indėlių galimybe (angl. deposit facility rate, DFR). Vyraujančiomis rinkos ir likvidumo sąlygomis DFR geriau atspindi normą, kuria lėšos, jei jos nėra laikomos kaip privalomosios atsargos, gali būti investuojamos į pinigų rinkos priemones, ir normą, kuria bankai, siekdami įvykdyti privalomųjų atsargų reikalavimus, gali skolintis lėšų pinigų rinkoje. Atlyginimo už privalomąsias atsargas pakeitimu siekiama užtikrinti, kad Eurosistemos privalomųjų atsargų sistema nesukurtų naštos euro zonos bankų sistemai ir netrukdytų veiksmingai paskirstyti išteklius. Siekiant užtikrinti veiksmingą pertvarką, atlyginimo pokytis turėtų būti suderintas su atsargų laikymo laikotarpio pradžia, taikant jį nuo 2022 m. gruodžio 21 d.; |
| --- | --- |

(1)

iki šiol už privalomąsias atsargas buvo atlyginama taikant Europos Centrinio Banko (ECB) pagrindinių refinansavimo operacijų normą. Siekdama labiau suderinti atlyginimą už privalomąsias atsargas su pinigų rinkos sąlygomis, 2022 m. spalio 27 d. Valdančioji taryba nusprendė, kad už šias atsargas turi būti atlyginama taikant Eurosistemos palūkanų normą už naudojimąsi indėlių galimybe (angl. deposit facility rate, DFR). Vyraujančiomis rinkos ir likvidumo sąlygomis DFR geriau atspindi normą, kuria lėšos, jei jos nėra laikomos kaip privalomosios atsargos, gali būti investuojamos į pinigų rinkos priemones, ir normą, kuria bankai, siekdami įvykdyti privalomųjų atsargų reikalavimus, gali skolintis lėšų pinigų rinkoje. Atlyginimo už privalomąsias atsargas pakeitimu siekiama užtikrinti, kad Eurosistemos privalomųjų atsargų sistema nesukurtų naštos euro zonos bankų sistemai ir netrukdytų veiksmingai paskirstyti išteklius. Siekiant užtikrinti veiksmingą pertvarką, atlyginimo pokytis turėtų būti suderintas su atsargų laikymo laikotarpio pradžia, taikant jį nuo 2022 m. gruodžio 21 d.;

| (2) | siekiant užtikrinti teisinį aiškumą ir skaidrumą, imantis tolimesnių veiksmų dėl 2022 m. vasario 17 d. Valdančiosios tarybos sprendimo Eurosistemos lygmeniu peržiūrėti atlyginimą už su pinigų politika nesusijusius indėlius, taip pat tikslinga apibrėžti, kaip turėtų būti atlyginama už lėšas, kurios iš pradžių buvo įtrauktos į laikomas privalomąsias atsargas, o vėliau buvo pripažintos atitinkančiomis Europos Centrinio Banko reglamento (ES) 2021/378 (ECB/2021/1) (2) 3 straipsnio 1 dalies d punkto sąlygas ir todėl pagal tą aktą neįtraukiamos į laikomas atsargas; |
| --- | --- |

(2)

siekiant užtikrinti teisinį aiškumą ir skaidrumą, imantis tolimesnių veiksmų dėl 2022 m. vasario 17 d. Valdančiosios tarybos sprendimo Eurosistemos lygmeniu peržiūrėti atlyginimą už su pinigų politika nesusijusius indėlius, taip pat tikslinga apibrėžti, kaip turėtų būti atlyginama už lėšas, kurios iš pradžių buvo įtrauktos į laikomas privalomąsias atsargas, o vėliau buvo pripažintos atitinkančiomis Europos Centrinio Banko reglamento (ES) 2021/378 (ECB/2021/1) (2) 3 straipsnio 1 dalies d punkto sąlygas ir todėl pagal tą aktą neįtraukiamos į laikomas atsargas;

| (3) | šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo 2022 m. gruodžio 21 d.; |
| --- | --- |

(3)

šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo 2022 m. gruodžio 21 d.;

| (4) | todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (ES) 2021/378 (ECB/2021/1), |
| --- | --- |

(4)

todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (ES) 2021/378 (ECB/2021/1),

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Dalinis pakeitimas

Reglamento (ES) 2021/378 (ECB/2021/1) 9 straipsnis pakeičiamas taip:

„9 straipsnis

Atlyginimas

1.   Atitinkamas NCB už atsargų sąskaitose laikomas privalomąsias atsargas atlygina pagal laikymo laikotarpio Eurosistemos palūkanų normos už naudojimąsi indėlių galimybe vidurkį (apskaičiuotą pagal kalendorinių dienų skaičių) pagal tokią formulę (gautoji suma apvalinama iki artimiausio cento):

Image 1

Formula

Kur:

| Rt | = | atlyginimas, kurį reikia sumokėti už laikomas privalomąsias atsargas per laikymo laikotarpį t; |
| --- | --- | --- |
| Ht | = | laikomų privalomųjų atsargų dienos vidurkis per laikymo laikotarpį t; |
| nt | = | laikymo laikotarpio t kalendorinių dienų skaičius; |
| rt | = | atlyginimo dydis, kurį reikia sumokėti už laikomas privalomąsias atsargas per laikymo laikotarpį t. Taikomas standartinis dviejų dešimtainių atlyginimo dydžio apvalinimas; |
| i | = | laikymo laikotarpio t i-toji kalendorinė diena; |
| DFRi | = | palūkanų norma už naudojimąsi indėlių galimybe kiekvieną laikymo laikotarpio i dieną. |

Rt

=

atlyginimas, kurį reikia sumokėti už laikomas privalomąsias atsargas per laikymo laikotarpį t;

Ht

=

laikomų privalomųjų atsargų dienos vidurkis per laikymo laikotarpį t;

nt

=

laikymo laikotarpio t kalendorinių dienų skaičius;

rt

=

atlyginimo dydis, kurį reikia sumokėti už laikomas privalomąsias atsargas per laikymo laikotarpį t. Taikomas standartinis dviejų dešimtainių atlyginimo dydžio apvalinimas;

i

=

laikymo laikotarpio t i-toji kalendorinė diena;

DFRi

=

palūkanų norma už naudojimąsi indėlių galimybe kiekvieną laikymo laikotarpio i dieną.

2.   Atitinkamas NCB sumoka atlyginimą už laikomas privalomąsias atsargas antrą TARGET2 darbo dieną po laikymo laikotarpio, per kurį tas atlyginimas buvo gautas, pabaigos.

3.   Už lėšas, kurios buvo įtrauktos į laikomas privalomąsias atsargas ir kurios vėliau pagal 3 straipsnio 1 dalies d punktą į šias privalomąsias atsargas neįtraukiamos, atitinkamas NCB atlygina vadovaudamasis taisyklėmis, kurios taikomos su pinigų politika nesusijusiems indėliams pagal Europos Centrinio Banko gaires (ES) 2019/671 (ECB/2019/7) (*1), nuo tos dienos, nuo kurios taikoma speciali 3 straipsnio 1 dalies d punkte įtvirtinta sąlyga, kaip nustato atitinkamas NCB.

2 straipsnis

Baigiamosios nuostatos

Šis reglamentas įsigalioja penktą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Jis taikomas nuo 2022 m. gruodžio 21 d.

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje

Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.

Priimta Frankfurte prie Maino 2022 m. gruodžio 6 d.

ECB valdančiosios tarybos vardu

ECB Pirmininkė

Christine LAGARDE

---

(1)  
  OL L 318, 1998 11 27, p. 1.

1

(2)  
  2021 m. sausio 22 d. Europos Centrinio Banko reglamentas (ES) 2021/378 dėl privalomųjų atsargų reikalavimo taikymo (ECB/2021/1) (OL L 73, 2021 3 3, p. 1).

2

---

SPRENDIMAI

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/9

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/2420

2022 m. gruodžio 1 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8991)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“) (1), visų pirma į jo 259 straipsnio 1 dalies c punktą,

kadangi:

| (1) | labai patogeniškas paukščių gripas (LPPG) yra infekcinė virusinė paukščių liga, kuri gali turėti didelį poveikį paukštininkystės pelningumui ir dėl kurios gali sutrikti Sąjungos vidaus prekyba ir eksportas į trečiąsias šalis. LPPG virusais gali užsikrėsti migruojantys paukščiai, kurie juos gali išplatinti dideliais atstumais rudens ir pavasario migracijos metu. Todėl LPPG virusai laukiniuose paukščiuose kelia nuolatinę tiesioginio ir netiesioginio šių virusų patekimo į ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai, grėsmę. Kilus LPPG protrūkiui atsiranda pavojus, kad ligos sukėlėjas gali išplisti į kitus ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai; |
| --- | --- |

(1)

labai patogeniškas paukščių gripas (LPPG) yra infekcinė virusinė paukščių liga, kuri gali turėti didelį poveikį paukštininkystės pelningumui ir dėl kurios gali sutrikti Sąjungos vidaus prekyba ir eksportas į trečiąsias šalis. LPPG virusais gali užsikrėsti migruojantys paukščiai, kurie juos gali išplatinti dideliais atstumais rudens ir pavasario migracijos metu. Todėl LPPG virusai laukiniuose paukščiuose kelia nuolatinę tiesioginio ir netiesioginio šių virusų patekimo į ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai, grėsmę. Kilus LPPG protrūkiui atsiranda pavojus, kad ligos sukėlėjas gali išplisti į kitus ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

| (2) | Reglamentu (ES) 2016/429 nustatyta nauja ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės teisės aktų sistema. LPPG patenka į tame reglamente pateiktą į sąrašą įtrauktos ligos apibrėžtį ir jam taikomos tame reglamente nustatytos ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės. Be to, Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių, įskaitant LPPG atveju taikomas ligos kontrolės priemones, papildomas Reglamentas (ES) 2016/429; |
| --- | --- |

(2)

Reglamentu (ES) 2016/429 nustatyta nauja ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės teisės aktų sistema. LPPG patenka į tame reglamente pateiktą į sąrašą įtrauktos ligos apibrėžtį ir jam taikomos tame reglamente nustatytos ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės. Be to, Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių, įskaitant LPPG atveju taikomas ligos kontrolės priemones, papildomas Reglamentas (ES) 2016/429;

| (3) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 (3) buvo priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir jame nustatytos neatidėliotinos Sąjungos lygmens priemonės, susijusios su LPPG protrūkiais; |
| --- | --- |

(3)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 (3) buvo priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir jame nustatytos neatidėliotinos Sąjungos lygmens priemonės, susijusios su LPPG protrūkiais;

| (4) | tiksliau Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatyta, kad apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos, kurias valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatė po LPPG protrūkių, turi apimti bent tas teritorijas, kurios to įgyvendinimo sprendimo priede yra išvardytos kaip apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos; |
| --- | --- |

(4)

tiksliau Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatyta, kad apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos, kurias valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatė po LPPG protrūkių, turi apimti bent tas teritorijas, kurios to įgyvendinimo sprendimo priede yra išvardytos kaip apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos;

| (5) | Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas buvo neseniai iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2022/2322 (4) po LPPG protrūkių tarp naminių arba nelaisvėje laikomų paukščių Belgijoje, Vokietijoje, Airijoje, Prancūzijoje, Kroatijoje, Italijoje, Vengrijoje ir Nyderlanduose, į kuriuos reikėjo atsižvelgti tame priede; |
| --- | --- |

(5)

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas buvo neseniai iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2022/2322 (4) po LPPG protrūkių tarp naminių arba nelaisvėje laikomų paukščių Belgijoje, Vokietijoje, Airijoje, Prancūzijoje, Kroatijoje, Italijoje, Vengrijoje ir Nyderlanduose, į kuriuos reikėjo atsižvelgti tame priede;

| (6) | po Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/2322 priėmimo dienos Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija ir Nyderlandai pranešė Komisijai apie naujus LPPG protrūkius tarp nelaisvėje laikomų paukščių ūkiuose, esančiuose Airijos Monachano apskrityje, Prancūzijos Bretanės, Centro-Luaros slėnio, Aukštutinio Franso, Naujosios Akvitanijos, Oksitanijos ir Luaros krašto administraciniuose regionuose, Italijos Emilijos-Romanijos ir Lombardijos regionuose, Vengrijos Bač-Kiškūno, Bekešo ir Čongrado-Čanado apskrityse ir Nyderlandų Fryzijos, Pietų Olandijos ir Limburgo provincijose; |
| --- | --- |

(6)

po Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/2322 priėmimo dienos Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija ir Nyderlandai pranešė Komisijai apie naujus LPPG protrūkius tarp nelaisvėje laikomų paukščių ūkiuose, esančiuose Airijos Monachano apskrityje, Prancūzijos Bretanės, Centro-Luaros slėnio, Aukštutinio Franso, Naujosios Akvitanijos, Oksitanijos ir Luaros krašto administraciniuose regionuose, Italijos Emilijos-Romanijos ir Lombardijos regionuose, Vengrijos Bač-Kiškūno, Bekešo ir Čongrado-Čanado apskrityse ir Nyderlandų Fryzijos, Pietų Olandijos ir Limburgo provincijose;

| (7) | Airijos, Prancūzijos, Italijos, Vengrijos ir Nyderlandų kompetentingos institucijos ėmėsi būtinų ligos kontrolės priemonių, kurių reikalaujama pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, be kita ko, aplink šių protrūkių vietas nustatydamos apsaugos ir priežiūros zonas; |
| --- | --- |

(7)

Airijos, Prancūzijos, Italijos, Vengrijos ir Nyderlandų kompetentingos institucijos ėmėsi būtinų ligos kontrolės priemonių, kurių reikalaujama pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, be kita ko, aplink šių protrūkių vietas nustatydamos apsaugos ir priežiūros zonas;

| (8) | be to, Prancūzijos kompetentinga institucija nusprendė be apsaugos ir priežiūros zonų, nustatytų dėl tam tikrų protrūkių tos valstybės narės teritorijoje, nustatyti papildomas apribojimų taikymo zonas; |
| --- | --- |

(8)

be to, Prancūzijos kompetentinga institucija nusprendė be apsaugos ir priežiūros zonų, nustatytų dėl tam tikrų protrūkių tos valstybės narės teritorijoje, nustatyti papildomas apribojimų taikymo zonas;

| (9) | Nyderlanduose patvirtintas dar vienas protrūkis įvyko labai arti sienos su Vokietija. Kadangi priežiūros zonos dalis yra Vokietijos teritorijoje, tų dviejų valstybių narių kompetentingos institucijos deramai bendradarbiavo pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatant reikiamą priežiūros zoną; |
| --- | --- |

(9)

Nyderlanduose patvirtintas dar vienas protrūkis įvyko labai arti sienos su Vokietija. Kadangi priežiūros zonos dalis yra Vokietijos teritorijoje, tų dviejų valstybių narių kompetentingos institucijos deramai bendradarbiavo pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatant reikiamą priežiūros zoną;

| (10) | be to, Airijoje patvirtintas naujas protrūkis vėl yra labai netoli Airijos sienos su Šiaurės Airija. Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo), visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, pasibaigus Susitarime dėl išstojimo numatytam pereinamajam laikotarpiui Reglamentas (ES) 2016/429 ir juo grindžiami Komisijos aktai taikomi Jungtinei Karalystei ir jos teritorijoje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija; |
| --- | --- |

(10)

be to, Airijoje patvirtintas naujas protrūkis vėl yra labai netoli Airijos sienos su Šiaurės Airija. Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo), visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to Protokolo 2 priedu, pasibaigus Susitarime dėl išstojimo numatytam pereinamajam laikotarpiui Reglamentas (ES) 2016/429 ir juo grindžiami Komisijos aktai taikomi Jungtinei Karalystei ir jos teritorijoje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija;

| (11) | taigi, Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatytos neatidėliotinos priemonės taikomos Jungtinėje Karalystėje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. Todėl Airijos ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, kompetentingos institucijos deramai bendradarbiavo nustatant būtinas apsaugos ir priežiūros zonas pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, nes su Airijoje patvirtintais naujais protrūkiais susijusios apsaugos ir priežiūros zonos apima Jungtinės Karalystės teritoriją, kiek tai susiję su Šiaurės Airija; |
| --- | --- |

(11)

taigi, Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatytos neatidėliotinos priemonės taikomos Jungtinėje Karalystėje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. Todėl Airijos ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, kompetentingos institucijos deramai bendradarbiavo nustatant būtinas apsaugos ir priežiūros zonas pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, nes su Airijoje patvirtintais naujais protrūkiais susijusios apsaugos ir priežiūros zonos apima Jungtinės Karalystės teritoriją, kiek tai susiję su Šiaurės Airija;

| (12) | bendradarbiaudama su Vokietija, Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija, Nyderlandais ir Jungtine Karalyste, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, Komisija išnagrinėjo ligos kontrolės priemones, kurių ėmėsi tos valstybės narės ir Jungtinė Karalystė, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, ir įsitikino, kad susijusių valstybių narių ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, kompetentingų institucijų nustatytų apsaugos ir priežiūros zonų Vokietijoje, Airijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Vengrijoje, Nyderlanduose ir Jungtinėje Karalystėje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, ribos yra pakankamai toli nuo ūkių, kuriuose patvirtinti nauji LPPG protrūkiai; |
| --- | --- |

(12)

bendradarbiaudama su Vokietija, Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija, Nyderlandais ir Jungtine Karalyste, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, Komisija išnagrinėjo ligos kontrolės priemones, kurių ėmėsi tos valstybės narės ir Jungtinė Karalystė, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, ir įsitikino, kad susijusių valstybių narių ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, kompetentingų institucijų nustatytų apsaugos ir priežiūros zonų Vokietijoje, Airijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Vengrijoje, Nyderlanduose ir Jungtinėje Karalystėje, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, ribos yra pakankamai toli nuo ūkių, kuriuose patvirtinti nauji LPPG protrūkiai;

| (13) | kad būtų išvengta bet kokių nereikalingų Sąjungos vidaus prekybos sutrikdymų ir trečiųjų šalių sudaromų nepagrįstų prekybos kliūčių, būtina bendradarbiaujant su Vokietija, Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija, Nyderlandais ir Jungtine Karalyste, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, skubiai Sąjungos lygmeniu apibrėžti šių valstybių narių ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonas, kurias tos valstybės nustatė pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, taip pat Prancūzijos nustatytas papildomas apribojimų taikymo zonas; |
| --- | --- |

(13)

kad būtų išvengta bet kokių nereikalingų Sąjungos vidaus prekybos sutrikdymų ir trečiųjų šalių sudaromų nepagrįstų prekybos kliūčių, būtina bendradarbiaujant su Vokietija, Airija, Prancūzija, Italija, Vengrija, Nyderlandais ir Jungtine Karalyste, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, skubiai Sąjungos lygmeniu apibrėžti šių valstybių narių ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonas, kurias tos valstybės nustatė pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, taip pat Prancūzijos nustatytas papildomas apribojimų taikymo zonas;

| (14) | todėl teritorijos, kurios į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedą įtrauktos kaip Vokietijos, Airijos, Prancūzijos, Vengrijos, Italijos, Nyderlandų ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonos, taip pat teritorijos, įtrauktos kaip Prancūzijos papildomos apribojimų taikymo zonos, turėtų būti iš dalies pakeistos; |
| --- | --- |

(14)

todėl teritorijos, kurios į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedą įtrauktos kaip Vokietijos, Airijos, Prancūzijos, Vengrijos, Italijos, Nyderlandų ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonos, taip pat teritorijos, įtrauktos kaip Prancūzijos papildomos apribojimų taikymo zonos, turėtų būti iš dalies pakeistos;

| (15) | taigi Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atnaujintas Sąjungos lygmeniu nustatomas skirstymas į regionus ir atsižvelgta į Vokietijos, Airijos, Prancūzijos, Italijos, Vengrijos, Nyderlandų ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonas, Prancūzijos papildomas apribojimų taikymo zonas, kurias tų valstybių narių kompetentingos institucijos tinkamai nustatė pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, bei jose taikytinų priemonių trukmę; |
| --- | --- |

(15)

taigi Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atnaujintas Sąjungos lygmeniu nustatomas skirstymas į regionus ir atsižvelgta į Vokietijos, Airijos, Prancūzijos, Italijos, Vengrijos, Nyderlandų ir Jungtinės Karalystės, kiek tai susiję su Šiaurės Airija, apsaugos ir priežiūros zonas, Prancūzijos papildomas apribojimų taikymo zonas, kurias tų valstybių narių kompetentingos institucijos tinkamai nustatė pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, bei jose taikytinų priemonių trukmę;

| (16) | todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(16)

todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (17) | atsižvelgiant į tai, kad į epizootinę situaciją Sąjungoje dėl LPPG plitimo reikia reaguoti skubiai, svarbu, kad Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo sprendimu, įsigaliotų kuo greičiau; |
| --- | --- |

(17)

atsižvelgiant į tai, kad į epizootinę situaciją Sąjungoje dėl LPPG plitimo reikia reaguoti skubiai, svarbu, kad Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo sprendimu, įsigaliotų kuo greičiau;

| (18) | šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(18)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 1 d.

Komisijos vardu

Stella KYRIAKIDES

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 84, 2016 3 31, p. 1.

1

(2)  
  2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/687, kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 174, 2020 6 3, p. 64).

2

(3)  
  2021 m. balandžio 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse (OL L 134, 2021 4 20, p. 166).

3

(4)  
  2022 m. lapkričio 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/2322, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (OL L 307, 2022 11 28, p. 164).

4

---

PRIEDAS

„PRIEDAS

A dalis

Apsaugos zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 2 straipsniuose:

Valstybė narė: Belgija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2022-00010 | Those parts of the municipalities Kasterlee, Lille, Turnhout and Vosselaar contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616. | 2022 11 30 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

BE-HPAI(P)-2022-00010

Those parts of the municipalities Kasterlee, Lille, Turnhout and Vosselaar contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616.

2022 11 30

Valstybė narė: Danija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| DK-HPAI(P)-2022-00006 | The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates
  N 55.2347; E 11.3952 | 2022 12 5 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

DK-HPAI(P)-2022-00006

The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates

N 55.2347; E 11.3952

2022 12 5

Valstybė narė: Vokietija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(P)-2022-00088 | Landkreis Landshut

  3 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  12,469717/48,465004
  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Aham Bodenkirchen Schalkham | 2022 12 3 |
| Landkreis Rottal-Inn

  3 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  12,469717/48,465004
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Gangkofen. | 2022 12 3 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00086 | Landkreis Gießen

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinde Hungen | 2022 11 30 |
| Wetteraukreis

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Wölfersheim, Echzell und Nidda | 2022 11 30 |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00089 | Landkreis Aurich

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten
  7,649228/53,428679
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor | 2022 12 8 |
| NORDRHEIN-WESTFALEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00084 | Oberbergischer Kreis

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.685763/50.834267)
  Betroffen sind Teile:






  — | des Oberbergischen Kreises mit der Gemeinde Morsbach |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

BAYERN

DE-HPAI(P)-2022-00088

Landkreis Landshut

3 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

12,469717/48,465004

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Aham Bodenkirchen Schalkham

2022 12 3

Landkreis Rottal-Inn

3 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

12,469717/48,465004

Betroffen sind Teile der Gemeinde Gangkofen.

2022 12 3

HESSEN

DE-HPAI(P)-2022-00086

Landkreis Gießen

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinde Hungen

2022 11 30

Wetteraukreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Wölfersheim, Echzell und Nidda

2022 11 30

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2022-00089

Landkreis Aurich

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS-Koordinaten

7,649228/53,428679

Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor

2022 12 8

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2022-00084

Oberbergischer Kreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.685763/50.834267)

Betroffen sind Teile:

—

des Oberbergischen Kreises mit der Gemeinde Morsbach

2022 11 29

RHEINLAND-PFALZ

DE-HPAI(P)-2022-00084

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

Kreis Altenkirchen

Union der 3 km-Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS Koordinaten:

| | 7.685763/50.834267 |
| --- | --- |

7.685763/50.834267

| | 7.640940/50.800340 |
| --- | --- |

7.640940/50.800340

Betroffen sind die Stadt Wissen und die Ortsgemeinde Birken-Honigsessen, jeweils ausserhalb der Ortslage Richtung Kreisgrenze zu NRW sowie die Ortsgemeinden Forst und Fürthen

2022 12 15

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2022-00083

Kreis Rendsburg-Eckernförde

3 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 9,799269/54,237815

Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt

2022 12 1

Valstybė narė: Airija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| IE-HPAI(P)-2022-00001
  IE-HPAI(P)-2022-00003 | That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Atartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkee (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheramore, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore and Drumadagory, all in the Electoral Division of St. Tierney
  That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Altartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkeen (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheranure, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore, Drumadagory and Drumaddarainy, all in the Electoral Division of St. Tierney | 2022 12 13 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

IE-HPAI(P)-2022-00001

IE-HPAI(P)-2022-00003

That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Atartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkee (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheramore, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore and Drumadagory, all in the Electoral Division of St. Tierney

That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Altartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkeen (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheranure, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore, Drumadagory and Drumaddarainy, all in the Electoral Division of St. Tierney

2022 12 13

Valstybė narė: Prancūzija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d’Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2022-01419
  FR-HPAI(P)-2022-01425 | CALORGUEN
  EVRAN
  LE QUIOU
  SAINT-ANDRE-DES-EAUX
  SAINT-JUVAT
  SAINT-MADEN
  TREFUMEL
  TREVRON | 2022 12 8 |
| Département: Eure (27) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00354 | LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE
  MELICOURT
  MESNIL-ROUSSET
  NOTRE-DAME-DU-HAMEL
  SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES | 2022 12 7 |
| Département: Finistère (29) |
| FR-HPAI(P)-2022-01421
  FR-HPAI(P)-2022-01429 | HENVIC
  TAULE | 2022 12 7 |
| Département: Ille-et-Vilaine (35) |
| FR-HPAI(P)-2022-01418 | RANNEE à l’est de la D95 et au sud des lignes de la belle etoile | 2022 11 30 |
| Département: Indre (36) |
| FR-HPAI(P)-2022-01412 | AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize
  BUXEUIL: Sud de D960
  ROUVRES LES BOIS | 2022 11 30 |
| Département: Landes (40) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00391 | LEON
  SAINT-MICHEL-ESCALUS | 2022 12 16 |
| Département: Loiret (45) |
| FR-HPAI(P)-2022-01407
  FR-HPAI(P)-2022-01420
  FR-HPAI(P)-2022-01432 | AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  NOYERS
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  NOYERS | 2022 12 10 |
| Département: Mayenne (53) |
| FR-HPAI(P)-2022-01418 | BRAINS-SUR-LES-MARCHES
  FONTAINE-COUVERTE
  LA ROUAUDIERE
  SAINT-AIGNAN-SUR-ROE
  SAINT-MICHEL-DE-LA-ROE | 2022 11 30 |
| FR-HPAI(P)-2022-01431 | ASSE-LE-BERENGER
  EVRON
  SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT
  SAINT-GEORGES-SUR-ERVE | 2022 12 7 |
| Département: Morbihan (56) |
| FR-HPAI(P)-2022-01422
  FR-HPAI(P)-2022-01435 | EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203
  MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut
  REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre
  RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11 | 2022 12 13 |
| Département: Nord (59) |
| FR-HPAI(P)-2022-01423 | NEUF-BERQUIN
  STEENWERCK
  ESTAIRES
  LE DOULIEU | 2022 12 8 |
| FR-HPAI(P)-2022-01434 | NEUF-BERQUIN
  STEENWERCK
  ESTAIRES
  LE DOULIEU
  AUBERS
  HERLIES
  ILLIES | 2022 12 11 |
| Département: Pas-de Calais (62) |
| FR-HPAI(P)-2022-01427 | ALLOUAGNE
  BURBURE
  CHOQUES
  GONNEHEM
  LABEUVRIERE
  LAPUGNOY
  LILLERS
  LOZINGHEM | 2022 12 10 |
| Département: Deux – Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01397 | COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE | 2022 11 29 |
| FR-HPAI(P)-2022-01411
  FR-HPAI(P)-2022-01415
  FR-HPAI(P)-2022-01414
  FR-HPAI(P)-2022-01417
  FR-HPAI(P)-2022-01430
  FR-HPAI(P)-2022-01436
  FR-HPAI(P)-2022-01428 | L’ABSIE
  LE BUSSEAU
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  LARGEASSE
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  TRAYES
  VERNOUX-EN-GATINE | 2022 12 11 |
| Département: Somme (80) |
| FR-HPAI(P)-2022-01437 | AMIENS
  BOVES
  CAGNY
  DURY
  SAINS-EN-AMIENOIS
  SAINT-FUSCIEN | 2022 12 12 |
| Département: Tarn (81) |
| FR-HPAI(P)-2022-01433 | ALBI
  CARLUS
  CASTELNAU-DE-LEVIS
  MARSSAC-SUR-TARN
  ROUFFIAC
  LE SEQUESTRE
  TERSSAC | 2022 12 11 |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01397
  FR-HPAI(P)-2022-01408 | SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
  L’ORBRIE
  MERVENT
  SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
  FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49 | 2022 11 18 |
| FR-HPAI(P)-2022-01409 | CHAMPAGNE-LES-MARAIS
  LUCON
  MOREILLES
  PUYRAVAULT
  SAINTE-DEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-RADEGONDE-DES-NOYERS | 2022 11 18 |
| FR-HPAI(P)-2022-01410 | BREUIL-BARRET
  LA CHAPELLE-AUX-LYS
  LOGE-FOUGEREUSE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST | 2022 11 22 |
| FR-HPAI(P)-2022-01416 | BREM-SUR-MER
  LANDEVIEILLE
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  VAIRE | 2022 11 27 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Département: Côtes-d’Armor (22)

FR-HPAI(P)-2022-01419

FR-HPAI(P)-2022-01425

CALORGUEN

EVRAN

LE QUIOU

SAINT-ANDRE-DES-EAUX

SAINT-JUVAT

SAINT-MADEN

TREFUMEL

TREVRON

2022 12 8

Département: Eure (27)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE

MELICOURT

MESNIL-ROUSSET

NOTRE-DAME-DU-HAMEL

SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES

2022 12 7

Département: Finistère (29)

FR-HPAI(P)-2022-01421

FR-HPAI(P)-2022-01429

HENVIC

TAULE

2022 12 7

Département: Ille-et-Vilaine (35)

FR-HPAI(P)-2022-01418

RANNEE à l’est de la D95 et au sud des lignes de la belle etoile

2022 11 30

Département: Indre (36)

FR-HPAI(P)-2022-01412

AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize

BUXEUIL: Sud de D960

ROUVRES LES BOIS

2022 11 30

Département: Landes (40)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00391

LEON

SAINT-MICHEL-ESCALUS

2022 12 16

Département: Loiret (45)

FR-HPAI(P)-2022-01407

FR-HPAI(P)-2022-01420

FR-HPAI(P)-2022-01432

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

NOYERS

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

NOYERS

2022 12 10

Département: Mayenne (53)

FR-HPAI(P)-2022-01418

BRAINS-SUR-LES-MARCHES

FONTAINE-COUVERTE

LA ROUAUDIERE

SAINT-AIGNAN-SUR-ROE

SAINT-MICHEL-DE-LA-ROE

2022 11 30

FR-HPAI(P)-2022-01431

ASSE-LE-BERENGER

EVRON

SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT

SAINT-GEORGES-SUR-ERVE

2022 12 7

Département: Morbihan (56)

FR-HPAI(P)-2022-01422

FR-HPAI(P)-2022-01435

EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203

MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11

2022 12 13

Département: Nord (59)

FR-HPAI(P)-2022-01423

NEUF-BERQUIN

STEENWERCK

ESTAIRES

LE DOULIEU

2022 12 8

FR-HPAI(P)-2022-01434

NEUF-BERQUIN

STEENWERCK

ESTAIRES

LE DOULIEU

AUBERS

HERLIES

ILLIES

2022 12 11

Département: Pas-de Calais (62)

FR-HPAI(P)-2022-01427

ALLOUAGNE

BURBURE

CHOQUES

GONNEHEM

LABEUVRIERE

LAPUGNOY

LILLERS

LOZINGHEM

2022 12 10

Département: Deux – Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01397

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

2022 11 29

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

L’ABSIE

LE BUSSEAU

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

LARGEASSE

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-PAUL-EN-GATINE

TRAYES

VERNOUX-EN-GATINE

2022 12 11

Département: Somme (80)

FR-HPAI(P)-2022-01437

AMIENS

BOVES

CAGNY

DURY

SAINS-EN-AMIENOIS

SAINT-FUSCIEN

2022 12 12

Département: Tarn (81)

FR-HPAI(P)-2022-01433

ALBI

CARLUS

CASTELNAU-DE-LEVIS

MARSSAC-SUR-TARN

ROUFFIAC

LE SEQUESTRE

TERSSAC

2022 12 11

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01397

FR-HPAI(P)-2022-01408

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

L’ORBRIE

MERVENT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49

2022 11 18

FR-HPAI(P)-2022-01409

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

LUCON

MOREILLES

PUYRAVAULT

SAINTE-DEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES-NOYERS

2022 11 18

FR-HPAI(P)-2022-01410

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

2022 11 22

FR-HPAI(P)-2022-01416

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

2022 11 27

Valstybė narė: Kroatija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Grad Zagreb |
| HR-HPAI(P)-2022-00007 | — | gradske četvrti Brezovica i Novi Zagreb- zapad |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Grad Zagreb

HR-HPAI(P)-2022-00007

—

gradske četvrti Brezovica i Novi Zagreb- zapad

2022 12 6

Zagrebačka županija

HR-HPAI(P)-2022-00007

| — | općina Samobor, naselje Rakov potok; |
| --- | --- |

—

općina Samobor, naselje Rakov potok;

| — | općina Stupnik, naselja Donji Stupnik, Gornji Stupnik i Stupnički Obrež; |
| --- | --- |

—

općina Stupnik, naselja Donji Stupnik, Gornji Stupnik i Stupnički Obrež;

| — | općina Sveta Nedjelja, naselja Kalinovica, Kerestinec, Mala Gorica i Žitarka. |
| --- | --- |

—

općina Sveta Nedjelja, naselja Kalinovica, Kerestinec, Mala Gorica i Žitarka.

2022 12 6

Valstybė narė: Italija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Region: Veneto |
| IT-HPAI(P)-2022-00033 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346 | 2022 11 29 |
| IT-HPAI(P)-2022-00034 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334 | 2022 12 2 |
| IT-HPAI(P)-2022-00036 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417 | 2022 11 29 |
| IT-HPAI(P)-2022-00037 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298 | 2022 11 28 |
| IT-HPAI(P)-2022-00039 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 44.964074644, E12.282057809 | 2022 12 6 |
| IT-HPAI(P)-2022-00040 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231 | 2022 12 1 |
| IT-HPAI(P)-2022-00042 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005 | 2022 12 4 |
| IT-HPAI(P)-2022-00043 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.504494974, E12.616275373 | 2022 12 3 |
| IT-HPAI(P)-2022-00045 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142 | 2022 12 10 |
| IT-HPAI(P)-2022-00047 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402 | 2022 12 13 |
| IT-HPAI(P)-2022-00048 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838 | 2022 12 10 |
| IT-HPAI(P)-2022-00050 | The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 2022 12 18 |
| Region: Lombardia |
| IT-HPAI(P)-2022-00032 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708 | 2022 11 29 |
| IT-HPAI(P)-2022-00041 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325 | 2022 12 3 |
| IT-HPAI(P)-2022-00046 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 2022 12 16 |
| IT-HPAI(P)-2022-00051 | The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 2022 12 30 |
| Region: Emilia Romagna |
| IT-HPAI(P)-2022-00044 | The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896 | 2022 12 5 |
| IT-HPAI(P)-2022-00049 | The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651 | 2022 12 11 |
| Region: Friuli Venezia Giulia |
| IT-HPAI(P)-2022-00035 | The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420 | 2022 11 26 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Region: Veneto

IT-HPAI(P)-2022-00033

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346

2022 11 29

IT-HPAI(P)-2022-00034

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334

2022 12 2

IT-HPAI(P)-2022-00036

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417

2022 11 29

IT-HPAI(P)-2022-00037

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298

2022 11 28

IT-HPAI(P)-2022-00039

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 44.964074644, E12.282057809

2022 12 6

IT-HPAI(P)-2022-00040

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231

2022 12 1

IT-HPAI(P)-2022-00042

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005

2022 12 4

IT-HPAI(P)-2022-00043

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.504494974, E12.616275373

2022 12 3

IT-HPAI(P)-2022-00045

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142

2022 12 10

IT-HPAI(P)-2022-00047

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402

2022 12 13

IT-HPAI(P)-2022-00048

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838

2022 12 10

IT-HPAI(P)-2022-00050

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

2022 12 18

Region: Lombardia

IT-HPAI(P)-2022-00032

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708

2022 11 29

IT-HPAI(P)-2022-00041

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325

2022 12 3

IT-HPAI(P)-2022-00046

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

2022 12 16

IT-HPAI(P)-2022-00051

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

2022 12 30

Region: Emilia Romagna

IT-HPAI(P)-2022-00044

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896

2022 12 5

IT-HPAI(P)-2022-00049

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651

2022 12 11

Region: Friuli Venezia Giulia

IT-HPAI(P)-2022-00035

The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420

2022 11 26

Valstybė narė: Vengrija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Bács-Kiskun megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00211
  HU-HPAI(P)-2022-00216
  HU-HPAI(P)-2022-00219
  HU-HPAI(P)-2022-00225 | Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás és Móricgát települések települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 7 |
| HU-HPAI(P)-2022-00212
  HU-HPAI(P)-2022-00217
  HU-HPAI(P)-2022-00226
  HU-HPAI(P)-2022-00229
  HU-HPAI(P)-2022-00230
  HU-HPAI(P)-2022-00233–00235
  HU-HPAI(P)-2022-00237–00242
  HU-HPAI(P)-2022-00244
  HU-HPAI(P)-2022-00247–00251
  HU-HPAI(P)-2022-00256–00259
  HU-HPAI(P)-2022-00262
  HU-HPAI(P)-2022-00265 | Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 21 |
| HU-HPAI(P)-2022-00215
  HU-HPAI(P)-2022-00218
  HU-HPAI(P)-2022-00220–00221
  HU-HPAI(P)-2022-00223–00224
  HU-HPAI(P)-2022-00227–00228
  HU-HPAI(P)-2022-00231–00232
  HU-HPAI(P)-2022-00252 | Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, valamint a 46.618622 és a 19.536336 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 15 |
| HU-HPAI(P)-2022-00236
  HU-HPAI(P)-2022-00243
  HU-HPAI(P)-2022-00245
  HU-HPAI(P)-2022-00253
  HU-HPAI(P)-2022-00255
  HU-HPAI(P)-2022-00260–00261
  HU-HPAI(P)-2022-00263–00264 | Csólyospálos és Kömpöc települések közigazgatási területeinek a 46.387300 és a 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, valamint a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 21 |
| HU-HPAI(P)-2022-00238 | Harkakötöny, Kiskunhalas és Kiksunmajsa települések közigazgatási területeinek a 46.457070 és a 19.620880 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 13 |
| HU-HPAI(P)-2022-00246 | Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 15 |
| HU-HPAI(P)-2022-00254 | Bócsa, Soltvadkert és Tázlár települések közigazgatási területeinek a 46.563426 és a 19.472723 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 25 |
| HU-HPAI(P)-2022-00257 | Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 18 |
| HU-HPAI(P)-2022-00267 | Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 23 |
| HU-HPAI(P)-2022-00268 | Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 23 |
| Csongrád-Csanád megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00213 | Algyő, Sándorfalva és Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.353600 és a 20.173300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00214
  HU-HPAI(P)-2022-00222 | Szentes település közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00229
  HU-HPAI(P)-2022-00256
  HU-HPAI(P)-2022-00265 | Csengele település közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 21 |
| HU-HPAI(P)-2022-00266 | Bordány, Forráskút és Üllés Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.359048 és a 19.888786 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 21 |
| Békés megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00269 | Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 22 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Bács-Kiskun megye

HU-HPAI(P)-2022-00211

HU-HPAI(P)-2022-00216

HU-HPAI(P)-2022-00219

HU-HPAI(P)-2022-00225

Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás és Móricgát települések települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 7

HU-HPAI(P)-2022-00212

HU-HPAI(P)-2022-00217

HU-HPAI(P)-2022-00226

HU-HPAI(P)-2022-00229

HU-HPAI(P)-2022-00230

HU-HPAI(P)-2022-00233–00235

HU-HPAI(P)-2022-00237–00242

HU-HPAI(P)-2022-00244

HU-HPAI(P)-2022-00247–00251

HU-HPAI(P)-2022-00256–00259

HU-HPAI(P)-2022-00262

HU-HPAI(P)-2022-00265

Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 21

HU-HPAI(P)-2022-00215

HU-HPAI(P)-2022-00218

HU-HPAI(P)-2022-00220–00221

HU-HPAI(P)-2022-00223–00224

HU-HPAI(P)-2022-00227–00228

HU-HPAI(P)-2022-00231–00232

HU-HPAI(P)-2022-00252

Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, valamint a 46.618622 és a 19.536336 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 15

HU-HPAI(P)-2022-00236

HU-HPAI(P)-2022-00243

HU-HPAI(P)-2022-00245

HU-HPAI(P)-2022-00253

HU-HPAI(P)-2022-00255

HU-HPAI(P)-2022-00260–00261

HU-HPAI(P)-2022-00263–00264

Csólyospálos és Kömpöc települések közigazgatási területeinek a 46.387300 és a 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, valamint a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 21

HU-HPAI(P)-2022-00238

Harkakötöny, Kiskunhalas és Kiksunmajsa települések közigazgatási területeinek a 46.457070 és a 19.620880 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 13

HU-HPAI(P)-2022-00246

Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 15

HU-HPAI(P)-2022-00254

Bócsa, Soltvadkert és Tázlár települések közigazgatási területeinek a 46.563426 és a 19.472723 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 25

HU-HPAI(P)-2022-00257

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 18

HU-HPAI(P)-2022-00267

Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 23

HU-HPAI(P)-2022-00268

Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 23

Csongrád-Csanád megye

HU-HPAI(P)-2022-00213

Algyő, Sándorfalva és Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.353600 és a 20.173300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 3

HU-HPAI(P)-2022-00214

HU-HPAI(P)-2022-00222

Szentes település közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 3

HU-HPAI(P)-2022-00229

HU-HPAI(P)-2022-00256

HU-HPAI(P)-2022-00265

Csengele település közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 21

HU-HPAI(P)-2022-00266

Bordány, Forráskút és Üllés Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.359048 és a 19.888786 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 21

Békés megye

HU-HPAI(P)-2022-00269

Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 22

Valstybė narė: Nyderlandai

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| NL-HPAI(P)-2022-00085 | Those parts of the municipality Nederweert contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.59, lat 51.65 | 2022 12 2 |
| NL-HPAI(NON-P)-2022-00736 | Those parts of the municipality Woerden contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.84, lat 52.13 | 2022 12 2 |
| NL-HPAI(P)-2022-00086 | Those parts of the municipality Venray contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.05, lat 51.54 | 2022 12 13 |
| NL-HPAI(P)-2022-00087 | Those parts of the municipality Krimpenerwaard contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.8, lat 51.97 | 2022 12 13 |
| NL-HPAI(P)-2022-00088 | Those parts of the municipality Súdwest-Fryslân contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.47 lat 52.92 | 2022 12 14 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

NL-HPAI(P)-2022-00085

Those parts of the municipality Nederweert contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.59, lat 51.65

2022 12 2

NL-HPAI(NON-P)-2022-00736

Those parts of the municipality Woerden contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.84, lat 52.13

2022 12 2

NL-HPAI(P)-2022-00086

Those parts of the municipality Venray contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.05, lat 51.54

2022 12 13

NL-HPAI(P)-2022-00087

Those parts of the municipality Krimpenerwaard contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.8, lat 51.97

2022 12 13

NL-HPAI(P)-2022-00088

Those parts of the municipality Súdwest-Fryslân contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.47 lat 52.92

2022 12 14

Valstybė narė: Austrija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| | STEIERMARK | |
| AT-HPAI(NON-P)-2022-00021 | Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kumberg die Katastralgemeinden Gschwendt, Hofstätten, Kumberg und Rabnitz und in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Hart bei Eggersdorf, Haselbach und Purgstall | 2022 12 3 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

STEIERMARK

AT-HPAI(NON-P)-2022-00021

Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kumberg die Katastralgemeinden Gschwendt, Hofstätten, Kumberg und Rabnitz und in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Hart bei Eggersdorf, Haselbach und Purgstall

2022 12 3

Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| IE-HPAI(P)-2022-00001 | Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153 | 2022 12 7 |
| IE-HPAI(P)-2022-00003 | Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54.2093 and E -7,2219 | 2022 12 13 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

IE-HPAI(P)-2022-00001

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153

2022 12 7

IE-HPAI(P)-2022-00003

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54.2093 and E -7,2219

2022 12 13

B dalis

Priežiūros zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 3 straipsniuose:

Valstybė narė: Belgija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| BE-HPAI(P)-2022-00010 | Those parts of the municipalities Arendonk, Beerse, Geel, Herentals, Kasterlee, Lille, Merksplas, Olen, Oud-Turnhout, Ravels, Retie, Turnhout, Vorselaar and Vosselaar, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616. | 2022 12 9 |
| Those parts of the municipalities Kasterlee, Lille, Turnhout and Vosselaar contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616. | 2022 12 1–2022 12 9 |
| FR-HPAI(P)-2022-01423 | Those parts of the municipality Heuvelland contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 2,709029, lat 50,670097. | 2022 12 15 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

BE-HPAI(P)-2022-00010

Those parts of the municipalities Arendonk, Beerse, Geel, Herentals, Kasterlee, Lille, Merksplas, Olen, Oud-Turnhout, Ravels, Retie, Turnhout, Vorselaar and Vosselaar, extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616.

2022 12 9

Those parts of the municipalities Kasterlee, Lille, Turnhout and Vosselaar contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4,930419, lat 51,27616.

2022 12 1–2022 12 9

FR-HPAI(P)-2022-01423

Those parts of the municipality Heuvelland contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 2,709029, lat 50,670097.

2022 12 15

Valstybė narė: Bulgarija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Region: Haskovo |
| BG-HPAI(P)-2022-00021 | The folowing village in the Haskovo municipality: Krivo pole, Koren and Momino | 2022 11 23–2022 12 2 |
| The following villages in the Haskovo municipality: Elena, Knizhovnik, Malevo, Manastir, Dinevo, Rodopi, Stamboliyski, Stoykovo, Podkrepa
  The following villages in the Harmanli municipality: Slavyanovo, Bolyarski izvor
  The following villages in Stambolovo municipality: Malak izvor, Golyam izvor, Dolno Botevo, Kralevo, Gledka, Stambolovo, Tsareva polyana, Zhalti bryag | 2022 12 2 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Region: Haskovo

BG-HPAI(P)-2022-00021

The folowing village in the Haskovo municipality: Krivo pole, Koren and Momino

2022 11 23–2022 12 2

The following villages in the Haskovo municipality: Elena, Knizhovnik, Malevo, Manastir, Dinevo, Rodopi, Stamboliyski, Stoykovo, Podkrepa

The following villages in the Harmanli municipality: Slavyanovo, Bolyarski izvor

The following villages in Stambolovo municipality: Malak izvor, Golyam izvor, Dolno Botevo, Kralevo, Gledka, Stambolovo, Tsareva polyana, Zhalti bryag

2022 12 2

Valstybė narė: Danija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| DK-HPAI(P)-2022-00006 | The parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates
  N 55.2347; E 11.3952 | 2022 12 14 |
| The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates
  N 55.2347; E 11.3952 | 2022 12 6–2022 12 14 |
| DK-HPAI(NON-P)-2022-00148 | The parts of Sønderborg municipality beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates
  N 54.9365; E 9.9795 | 2022 11 29 |
| The parts of Sønderborg municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates
  N 54.9365; E 9.9795 | 2022 11 21–2022 11 29 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

DK-HPAI(P)-2022-00006

The parts of Slagelse and Næstved municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates

N 55.2347; E 11.3952

2022 12 14

The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates

N 55.2347; E 11.3952

2022 12 6–2022 12 14

DK-HPAI(NON-P)-2022-00148

The parts of Sønderborg municipality beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates

N 54.9365; E 9.9795

2022 11 29

The parts of Sønderborg municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates

N 54.9365; E 9.9795

2022 11 21–2022 11 29

Valstybė narė: Vokietija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| BAYERN |
| DE-HPAI(P)-2022-00088 | Landkreis Dingolfing-Landau

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  12,469717/48,465004
  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Frontenhausen und Marklkofen. | 2022 12 12 |
| Landkreis Landshut

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  12,469717/48,465004
  Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Adlkofen,
  Aham, Bodenkirchen, Geisenhausen, Gerzen, Kröning, Schalkam, Vilsbiburg | 2022 12 12 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01198 | Landkreis Miltenberg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  9.178982/49.740677
  Betroffen sind die Städte und Gemeinden Erlenbach a.Main, Obernburg a.Main, Wörth a.Main, Elsenfeld mit den Gemarkungen Schippach und Rück, Eschau, Mönchberg, Röllbach, Collenberg mit der Gemarkung Reistenhausen, Bürgstadt, Miltenberg mit den Gemarkungen Wenschdorf, Mainbullau und Breitendiel, Weilbach mit den Gemarkungen Weckbach und Ohrenbach, Amorbach mit den Gemarkungen Reichartshausen und Boxbrunn im Odenwald | 2022 12 7 |
| Landkreis Miltenberg

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  9.178982/49.740677
  Betroffen ist die Stadt Klingenberg a. Main mit den Gemarkungen Trennfurt und Röllfeld sowie die Gemeinden Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau und Laudenbach | 2022 11 28–2022 12 7 |
| DE-HPAI(P)-2022-00088 | Landkreis Mühldorf

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 12.469717/48.465004
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Egglkofen und der Stadt Neumarkt St. Veit | 2022 12 12 |
| Landkreis Rottal-Inn

  10 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten
  12,469717/48,465004
  Betroffen sind Teile der Gemeinde Gangkofen. | 2022 12 12 |
| HESSEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00086 | Landkreis Gießen

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Hungen, Lich und Laubach. | 2022 12 9 |
| Landkreis Gießen

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinde Hungen | 2022 12 1–2022 12 9 |
| DE-HPAI(NON-P)-2022-01198 | Landkreis Odenwald

  In der Gemeinde Michelstadt die Gemarkungen Vielbrunn und Weitengesäß, in der Gemarkung Würzberg das Gebiet nördlich Mangelsbach und östlich der K 45,
  in der Gemeinde Bad König die Gemarkung Bad König östlich der Verbindungsstraße zwischen Kimbacher Straße und Mainstraße und östlich des Birkertsgrabens und nördlich der L 3318, die Gemarkungen Kimbach, Momart östlich der Straße Strathweg und nördlich der Hohe Straße, in der Gemarkung Fürstengrund das Gebiet östlich des Waldrandes,
  in der Gemeinde Lützelbach die Gemarkungen Lützel-Wiebelsbach, Breitenbrunn, Haingrund und Seckmauern, in der Gemeinde Breuberg die Gemarkung Rai-Breitenbach östlich der L 3259 und der Mühlhäuser Straße bis abzweig Kreuzstarße und südlich der Kreuzstraße und deren Verlängerung nach Osten bis zur Landesgrenze. | 2022 12 7 |
| Landkreis Odenwald

  In der Gemeinde Michelstadt die Gemarkung Vielbrunn östlich der Langestein-Schneise und der K 94 ab dem Abzweig zur Alten Laudenbacher Straße | 2022 11 29–2022 12 7 |
| DE-HPAI(P)-2022-00086 | Wetteraukreis

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Nidda, Ranstadt, Florstadt, Reichelsheim, Echzell, Wölfersheim, Bad Nauheim, Münzenberg und Rockenberg. | 2022 12 9 |
| Wetteraukreis

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Wölfersheim, Echzell und Nidda | 2022 12 1–2022 12 9 |
| MECKLENBURG-VORPOMMERN |
| DE-HPAI(P)-2022-00082 | Landkreis Nordwestmecklenburg

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 10.634830/53.898535
  Betroffen ist die Gemeinde Lüdersdorf, Ortsteil Herrnburg | 2022 12 2 |
| NIEDERSACHSEN |
| DE-HPAI(P)-2022-00089 | Landkreis Aurich

  10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  7,649228/53,428679
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn, Wiesmoor, Aurich, Ihlow, Wittmund, Friedeburg, Hesel, Firrel und Uplengen. | 2022 12 17 |
| Landkreis Aurich

  3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:
  7,649228/53,428679
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor. | 2022 12 9–2022 12 17 |
| DE-HPAI(P)-2022-00066
  DE-HPAI(P)-2022-00071
  DE-HPAI(P)-2022-00073
  DE-HPAI(P)-2022-00074
  DE-HPAI(P)-2022-00075
  DE-HPAI(P)-2022-00078 | Landkreis Cloppenburg

  Union der 10 km- Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS Koordinaten:






  — | 7,637125/52,928354 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

BAYERN

DE-HPAI(P)-2022-00088

Landkreis Dingolfing-Landau

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

12,469717/48,465004

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Frontenhausen und Marklkofen.

2022 12 12

Landkreis Landshut

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

12,469717/48,465004

Betroffen sind Gemeinden oder Teile der Gemeinden Adlkofen,

Aham, Bodenkirchen, Geisenhausen, Gerzen, Kröning, Schalkam, Vilsbiburg

2022 12 12

DE-HPAI(NON-P)-2022-01198

Landkreis Miltenberg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

9.178982/49.740677

Betroffen sind die Städte und Gemeinden Erlenbach a.Main, Obernburg a.Main, Wörth a.Main, Elsenfeld mit den Gemarkungen Schippach und Rück, Eschau, Mönchberg, Röllbach, Collenberg mit der Gemarkung Reistenhausen, Bürgstadt, Miltenberg mit den Gemarkungen Wenschdorf, Mainbullau und Breitendiel, Weilbach mit den Gemarkungen Weckbach und Ohrenbach, Amorbach mit den Gemarkungen Reichartshausen und Boxbrunn im Odenwald

2022 12 7

Landkreis Miltenberg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

9.178982/49.740677

Betroffen ist die Stadt Klingenberg a. Main mit den Gemarkungen Trennfurt und Röllfeld sowie die Gemeinden Großheubach, Kleinheubach, Rüdenau und Laudenbach

2022 11 28–2022 12 7

DE-HPAI(P)-2022-00088

Landkreis Mühldorf

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 12.469717/48.465004

Betroffen sind Teile der Gemeinde Egglkofen und der Stadt Neumarkt St. Veit

2022 12 12

Landkreis Rottal-Inn

10 km um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten

12,469717/48,465004

Betroffen sind Teile der Gemeinde Gangkofen.

2022 12 12

HESSEN

DE-HPAI(P)-2022-00086

Landkreis Gießen

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Hungen, Lich und Laubach.

2022 12 9

Landkreis Gießen

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinde Hungen

2022 12 1–2022 12 9

DE-HPAI(NON-P)-2022-01198

Landkreis Odenwald

In der Gemeinde Michelstadt die Gemarkungen Vielbrunn und Weitengesäß, in der Gemarkung Würzberg das Gebiet nördlich Mangelsbach und östlich der K 45,

in der Gemeinde Bad König die Gemarkung Bad König östlich der Verbindungsstraße zwischen Kimbacher Straße und Mainstraße und östlich des Birkertsgrabens und nördlich der L 3318, die Gemarkungen Kimbach, Momart östlich der Straße Strathweg und nördlich der Hohe Straße, in der Gemarkung Fürstengrund das Gebiet östlich des Waldrandes,

in der Gemeinde Lützelbach die Gemarkungen Lützel-Wiebelsbach, Breitenbrunn, Haingrund und Seckmauern, in der Gemeinde Breuberg die Gemarkung Rai-Breitenbach östlich der L 3259 und der Mühlhäuser Straße bis abzweig Kreuzstarße und südlich der Kreuzstraße und deren Verlängerung nach Osten bis zur Landesgrenze.

2022 12 7

Landkreis Odenwald

In der Gemeinde Michelstadt die Gemarkung Vielbrunn östlich der Langestein-Schneise und der K 94 ab dem Abzweig zur Alten Laudenbacher Straße

2022 11 29–2022 12 7

DE-HPAI(P)-2022-00086

Wetteraukreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Nidda, Ranstadt, Florstadt, Reichelsheim, Echzell, Wölfersheim, Bad Nauheim, Münzenberg und Rockenberg.

2022 12 9

Wetteraukreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.887042/50.438181 Betroffen sind Teile der Gemeinden Wölfersheim, Echzell und Nidda

2022 12 1–2022 12 9

MECKLENBURG-VORPOMMERN

DE-HPAI(P)-2022-00082

Landkreis Nordwestmecklenburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 10.634830/53.898535

Betroffen ist die Gemeinde Lüdersdorf, Ortsteil Herrnburg

2022 12 2

NIEDERSACHSEN

DE-HPAI(P)-2022-00089

Landkreis Aurich

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

7,649228/53,428679

Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn, Wiesmoor, Aurich, Ihlow, Wittmund, Friedeburg, Hesel, Firrel und Uplengen.

2022 12 17

Landkreis Aurich

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

7,649228/53,428679

Betroffen sind Teile der Gemeinden Großefehn und Wiesmoor.

2022 12 9–2022 12 17

DE-HPAI(P)-2022-00066

DE-HPAI(P)-2022-00071

DE-HPAI(P)-2022-00073

DE-HPAI(P)-2022-00074

DE-HPAI(P)-2022-00075

DE-HPAI(P)-2022-00078

Landkreis Cloppenburg

Union der 10 km- Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS Koordinaten:

—

7,637125/52,928354

| — | 7,636603/52,946859 |
| --- | --- |

—

7,636603/52,946859

| — | 7,626829/52,927051 |
| --- | --- |

—

7,626829/52,927051

| — | 7,627312/52,927022 |
| --- | --- |

—

7,627312/52,927022

| — | 7,623793/52,928842 |
| --- | --- |

—

7,623793/52,928842

| — | 7,621157/52,951913 |
| --- | --- |

—

7,621157/52,951913

Betroffen sind Teile der Gemeinde Saterland und der Stadt Friesoythe.

2022 11 29

Landkreis Emsland

Union der 10 km- Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS Koordinaten:

| — | 7,637125/52,928354 |
| --- | --- |

—

7,637125/52,928354

| — | 7,636603/52,946859 |
| --- | --- |

—

7,636603/52,946859

| — | 7,626829/52,927051 |
| --- | --- |

—

7,626829/52,927051

| — | 7,627312/52,927022 |
| --- | --- |

—

7,627312/52,927022

| — | 7,623793/52,928842 |
| --- | --- |

—

7,623793/52,928842

| — | 7,621157/52,951913 |
| --- | --- |

—

7,621157/52,951913

Betroffen sind Teile der Gemeinden Börger, Bockhorst, Breddenberg, Esterwegen, Hilkenbrook, Lorup, Rastdorf, Sögel, Spahnharrenstätte, Surwold, Vrees, Werlte und Werpeloh.

2022 11 29

Landkreis Emsland

Union der 3 km- Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS Koordinaten:

| — | 7,637125/52,928354 |
| --- | --- |

—

7,637125/52,928354

| — | 7,636603/52,946859 |
| --- | --- |

—

7,636603/52,946859

| — | 7,626829/52,927051 |
| --- | --- |

—

7,626829/52,927051

| — | 7,627312/52,927022 |
| --- | --- |

—

7,627312/52,927022

| — | 7,623793/52,928842 |
| --- | --- |

—

7,623793/52,928842

| — | 7,621157/52,951913 |
| --- | --- |

—

7,621157/52,951913

Betroffen sind Teile der Gemeinden Börger, Breddenberg, Esterwegen und Lorup.

2022 11 21–2022 11 29

DE-HPAI(P)-2022-00079

Landkreis Osnabrück

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

8,103891/52,330964

Betroffen sind Teile der Gemeinden Belm und Wallenhorst und der Stadt Osnabrück.

2022 12 1

Landkreis Osnabrück

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten:

8,103891/52,330964

Betroffen sind Teile der Gemeinden Belm, Bissendorf, Bohmte, Bramsche, Ostercappeln, Wallenhorst und der Stadt Osnabrück.

2022 11 23–2022 12 1

NORDRHEIN-WESTFALEN

DE-HPAI(P)-2022-00085

Kreis Kleve

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.441599/51.772975)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Kleve mit der Stadt Rees |
| --- | --- |

—

des Kreises Kleve mit der Stadt Rees

2022 11 27–2022 12 5

Kreis Kleve

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.441599/51.772975)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Kleve mit den Städten Rees, Kalkar, Emmerich |
| --- | --- |

—

des Kreises Kleve mit den Städten Rees, Kalkar, Emmerich

| — | des Kreises Borken mit den Städten Isselburg, Bocholt, |
| --- | --- |

—

des Kreises Borken mit den Städten Isselburg, Bocholt,

| — | des Kreises Wesel mit den Städten Hamminkeln, Wesel, Xanten |
| --- | --- |

—

des Kreises Wesel mit den Städten Hamminkeln, Wesel, Xanten

2022 12 5

DE-HPAI(P)-2022-00080

Oberbergischer Kreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.710063/50.961332

Betroffen sind Teile:

| — | des Oberbergischen Kreises mit der Gemeide Reichshof |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit der Gemeide Reichshof

2022 11 24–2022 12 2

Oberbergischer Kreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.710063/50.961332

Betroffen sind Teile:

| — | des Oberbergischen Kreises mit den Städten Wiehl, Waldbröl, Bergneustadt, Gummersbach und mit den Gemeiden Reichshof, Nümbrecht, Morsbach |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit den Städten Wiehl, Waldbröl, Bergneustadt, Gummersbach und mit den Gemeiden Reichshof, Nümbrecht, Morsbach

| — | des Kreises Olpe mit den Städten Drolshagen und Olpe und der Gemeinde Wenden |
| --- | --- |

—

des Kreises Olpe mit den Städten Drolshagen und Olpe und der Gemeinde Wenden

2022 12 2

DE-HPAI(P)-2022-00084

Oberbergischer Kreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.685763/50.834267)

Betroffen sind Teile:

| — | des Oberbergischen Kreises mit der Gemeinde Morsbach |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit der Gemeinde Morsbach

2022 11 30–2022 12 8

Oberbergischer Kreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.685763/50.834267)

Betroffen sind Teile:

| — | des Oberbergischen Kreises mit den Gemeinden Morsbach, Nümbrecht, Reichshof, der Stadt Waldbröl |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit den Gemeinden Morsbach, Nümbrecht, Reichshof, der Stadt Waldbröl

| — | des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck |
| --- | --- |

—

des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck

| — | des Landes Rheinland-Pfalz |
| --- | --- |

—

des Landes Rheinland-Pfalz

2022 12 8

DE-HPAI(P)-2022-00079

(Ausbruch in Niedersachsen)

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 8.103891/52.330964)

Betroffen sind Teile:

| — | des Kreises Steinfurt mit der Gemeinde Lotte |
| --- | --- |

—

des Kreises Steinfurt mit der Gemeinde Lotte

2022 12 1

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

Rhein-Sieg-Kreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.640940/50.800340)

Betroffen sind Teile:

| — | des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck, |
| --- | --- |

—

des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck,

| — | des Oberbergischen Kreises mit der Stadt Waldbröhl und der Gemeinde Morsbach |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit der Stadt Waldbröhl und der Gemeinde Morsbach

2022 11 28–2022 12 6

Rhein-Sieg-Kreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.640940/50.800340)

Betroffen sind Teile:

| — | des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck, Ruppichteroth, Eitorf |
| --- | --- |

—

des Rhein-Sieg-Kreises mit der Gemeinde Windeck, Ruppichteroth, Eitorf

| — | des Oberbergischen Kreises mit der Stadt Waldbröhl und der Gemeinde Morsbach, Nümbrecht |
| --- | --- |

—

des Oberbergischen Kreises mit der Stadt Waldbröhl und der Gemeinde Morsbach, Nümbrecht

2022 12 6

DE-HPAI(P)-2022-00087

Rheinisch Bergischer Kreis

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.111490/50.982802)

Betroffen sind Teile:

| — | des Rheinisch Bergischen Kreises mit der Stadt Bergisch Gladbach |
| --- | --- |

—

des Rheinisch Bergischen Kreises mit der Stadt Bergisch Gladbach

| — | der Stadt Köln |
| --- | --- |

—

der Stadt Köln

2022 11 26–2022 12 4

Rheinisch Bergischer Kreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 7.111490/50.982802)

Betroffen sind Teile:

| — | des Rheinisch Bergischen Kreises mit den Städten Bergisch Gladbach, Burscheid, Wermelskirchen, den Gemeinden Odenthal, Kürten, Overath, Rösrath |
| --- | --- |

—

des Rheinisch Bergischen Kreises mit den Städten Bergisch Gladbach, Burscheid, Wermelskirchen, den Gemeinden Odenthal, Kürten, Overath, Rösrath

| — | der Stadt Köln |
| --- | --- |

—

der Stadt Köln

| — | der Stadt Leverkusen |
| --- | --- |

—

der Stadt Leverkusen

2022 12 4

NL-HPAI(P)-2022-00086

(Ausbruch in den Niederlanden)

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb (GPS-Koordinaten 6.043777/51.532737)

Betroffen sind Teile:

| | des Kreises Kleve mit den Städten Kevelaer, Goch und der Gemeinde Weeze |
| --- | --- |

des Kreises Kleve mit den Städten Kevelaer, Goch und der Gemeinde Weeze

2022 12 22

RHEINLAND-PFALZ

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

DE-HPAI(P)-2022-00080

DE-HPAI(P)-2022-00081

DE-HPAI(P)-2022-00084

Kreis Altenkirchen

Union der 10 km Radien um die Ausbruchsbetriebe mit den GPS-Koordinaten:

| | 7.685763/50.834267 |
| --- | --- |

7.685763/50.834267

| | 7.640940/50.800340 |
| --- | --- |

7.640940/50.800340

| | 7,710063/50,961332 |
| --- | --- |

7,710063/50,961332

| | 7.980232/50.871116 |
| --- | --- |

7.980232/50.871116

Betroffen sind Verbandsgemeinden Hamm, Kirchen und Wissen sowie die Stadt Herdorf, außerdem in der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld die Ortsgemeinden Werkhausen, Oberirsen, Ölsen, Wölmersen, Busenhausen, Kettenhausen, Obererbach, Heupelzen, Bachenberg, Hilgenroth, Volkerzen, Racksen, Isert, Eichelhardt, Idelberg und Helmeroth

2022 12 15

DE-HPAI(NON-P)-2022-01219

Westerwaldkreis

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 7.640940/50.800340

Betroffen sind in der Gemeinde Stein-Wingert die Ortsteile Altburg und Alhausen und in der Gemeinde Mörsbach der nordwestliche Teil des Staatsforstes Hachenburg

2022 12 16

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2022-00082

Hansestadt Lübeck

Ausgehend im Norden von An der Bundesstr. Haus-Nr. 12 die Stadtgrenze nach Osten entlang bis zur Schwartauer Landstr., Schwartauer Allee bis zu und weiter auf Bei der Lohmühle, Schönböckener Str., Steinrader Damm bis Hofland, Hofland bis zur Kieler Str., Kieler Str. nach Nordwesten bis zum Kreisverkehr, Steinrader Hauptstr. bis zur Stadtgrenze, die Stadtgrenze entlang nach Norden bis zu An der Bundesstr. Haus-Nr. 12

2022 12 4

Hansesatdt Lübeck

Das gesamte Stadtgebiet mit Ausnahme der Stadtbezirke:

| | Alt-Kücknitz/Dummersdorf/Roter Hahn; Pöppendorf; Ivendorf; Teutendorf; Alt-Travemünde/Rönnau; Brodten; Priwall; |
| --- | --- |

Alt-Kücknitz/Dummersdorf/Roter Hahn; Pöppendorf; Ivendorf; Teutendorf; Alt-Travemünde/Rönnau; Brodten; Priwall;

| | Krummesse; Beidendorf; Blankensee und der südöstlich des Müggenbuschwegs gelegene Teil des Stadtbezirks Strecknitz. |
| --- | --- |

Krummesse; Beidendorf; Blankensee und der südöstlich des Müggenbuschwegs gelegene Teil des Stadtbezirks Strecknitz.

2022 11 25–2022 12 4

Kreis Herzogtum Lauenburg

Betroffen sind die nördlichen 150 Meter der Gemeinde Groß Schenkenberg, Gemarkung Rothenhausen, Flur 1, Flurstück 1, Flurstück 73/2 und Flurstück 76/21 angrenzend an die Hansestadt Lübeck. In der Überwachungszone des Kreises Herzogtum Lauenburg befinden sind keine Geflügelhaltungen.

2022 12 4

Kreis Ostholstein

Gemeinden/Stadt: Stockelsdorf, Bad Schwartau, Teil Ratekau, Teil Scharbeutz, Teil Ahrensbök

2022 12 4

Kreis Ostholstein

Gemeinden/Stadt: Stockelsdorf, Bad Schwartau, Teil Ratekau, Teil Scharbeutz, Teil Ahrensbök

2022 11 25–2022 12 4

DE-HPAI(P)-2022-00083

Kreis Rendsburg-Eckernförde

Die Überwachungszone umfasst

| — | die Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt die nicht in der Schutzzone liegen |
| --- | --- |

—

die Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt die nicht in der Schutzzone liegen

| — | die Gemeinde Bredenbek südlich des Straßenzugs Kieler Straße/Rendsburger Straße (K67) |
| --- | --- |

—

die Gemeinde Bredenbek südlich des Straßenzugs Kieler Straße/Rendsburger Straße (K67)

| — | die Gemeinde Bovenau südlich der Kieler Straße ausgenommen des Bereichs nördlich der gedachten Verbindungslinie zwischen der Koordinate 54.32441; 9.84070 (Einmündung Feldweg) und der Koordinate 54.32054; 9.85893 (Kreuzung Rendsburger Straße/Kronsfelde) |
| --- | --- |

—

die Gemeinde Bovenau südlich der Kieler Straße ausgenommen des Bereichs nördlich der gedachten Verbindungslinie zwischen der Koordinate 54.32441; 9.84070 (Einmündung Feldweg) und der Koordinate 54.32054; 9.85893 (Kreuzung Rendsburger Straße/Kronsfelde)

| — | den südlich der Bundesautobahn A210 gelegenen Teil der Gemeinde Felde |
| --- | --- |

—

den südlich der Bundesautobahn A210 gelegenen Teil der Gemeinde Felde

| — | den südlich der Landesstraße L255 gelegenen Teil der Gemeinde Schierensee |
| --- | --- |

—

den südlich der Landesstraße L255 gelegenen Teil der Gemeinde Schierensee

| — | den westlich der Bundesautobahn A215 gelegenen Teil der Gemeinde Sören |
| --- | --- |

—

den westlich der Bundesautobahn A215 gelegenen Teil der Gemeinde Sören

| — | den nördlich des Straßenzuges Dorfstraße/Heinkenborsteler Weg gelegenen Teil der Gemeinde Gnutz |
| --- | --- |

—

den nördlich des Straßenzuges Dorfstraße/Heinkenborsteler Weg gelegenen Teil der Gemeinde Gnutz

| — | den östlich des Straßenzugs Rüsterbergen-Hasenkrug-Dorfstraße gelegenen Teil der Gemeinde Schülp bei Rendsburg |
| --- | --- |

—

den östlich des Straßenzugs Rüsterbergen-Hasenkrug-Dorfstraße gelegenen Teil der Gemeinde Schülp bei Rendsburg

| — | die Gesamtfläche der Gemeinden Achterwehr, Bargstedt, Borgdorf-Seedorf, Brammer, Dätgen, Ellerdorf, Eisendorf, Groß Vollstedt, Haßmoor, Jevenstedt, Langwedel, Luhnstedt, Nortorf, Oldenhütten, Ostenfeld, Osterrönfeld, Rade bei Rendsburg, Schacht-Audorf, Schülldorf, Schülp bei Nortorf, Stafstedt, Warder, Westerrönfeld, Westensee, und der Stadt Rendsburg |
| --- | --- |

—

die Gesamtfläche der Gemeinden Achterwehr, Bargstedt, Borgdorf-Seedorf, Brammer, Dätgen, Ellerdorf, Eisendorf, Groß Vollstedt, Haßmoor, Jevenstedt, Langwedel, Luhnstedt, Nortorf, Oldenhütten, Ostenfeld, Osterrönfeld, Rade bei Rendsburg, Schacht-Audorf, Schülldorf, Schülp bei Nortorf, Stafstedt, Warder, Westerrönfeld, Westensee, und der Stadt Rendsburg

2022 12 10

Kreis Rendsburg-Eckernförde

3 km Radius um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten 9,799269/54,237815

Teile der Gemeinden Emkendorf, Bokel und Groß Vollstedt

2022 12 2–2022 12 10

DE-HPAI(P)-2022-00082

Kreis Segeberg

Gemeinden Pronstorf und Strukdorf

2022 12 4

Kreis Stormarn

Betroffen von der Überwachungszone ist jeweils das gesamte Gemeindegebiet der Gemeinden Heilshoop, Mönkhagen, Zarpen, Badendorf, Hamberge, Wesenberg, Heidekamp sowie Teile des Gemeindegebietes der Gemeinden Rehhorst, Reinfeld und Klein Wesenberg

2022 12 4

Valstybė narė: Airija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Monaghan County |
| IE-HPAI(P)-2022-00001
  IE-HPAI(P)-2022-00003 | That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones URBAN and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Carn, Corleck, Doosky, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Kilmore West, Lennaght and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghkeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Skerrick East, Lisnalee, all of the Electoral Division of Currin.
  That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones URBAN and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Cornawall, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislea, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Corleck, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carnasoo, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Mullavannog, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Briscarnagh, Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly, Tirnaskea South and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Derryallaghan, Derrynasell West, Kilmore West, Lennaght, Milligan and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghakeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Lisnalee and Skerrick East, all of the Electoral Division of Currin. | 2022 12 22 |
| That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Atartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkee (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheramore, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore and Drumadagory, all in the Electoral Division of St. Tierney
  That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Altartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkeen (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheranure, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore, Drumadagory and Drumaddarainy, all in the Electoral Division of St. Tierney | 2022 12 14–2022 12 22 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Monaghan County

IE-HPAI(P)-2022-00001

IE-HPAI(P)-2022-00003

That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones URBAN and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Carn, Corleck, Doosky, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Kilmore West, Lennaght and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghkeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Skerrick East, Lisnalee, all of the Electoral Division of Currin.

That part of the County of Monaghan that comprises the Electoral Divisions of Killeevan and Newbliss, the Electoral Division of Clones, except for the townlands of Derryarrit and Skeatry, the Electoral Divisions of Clones Rural, Clones URBAN and St. Tierney, apart from the townlands situate in the protection zone, the townlands of Aghareagh, Closdaw, Cornawall, Corkish, Corlougharoe, Correvan, Drumanan, Drumacreeve, Drumary, Drumcrow, Drumgramph, Drumlina, Killyeg, Lislea, Lislongfield, Tullyard, all in the Electoral Division of Drum, the Electoral Division of Drumhillagh, except for the townlands of Aghaclay, Corleck, Drumhullagh, Drumkirk, Drumleny, Liscumaskey and Latnamard, the townlands of Annaghbrack, Brookvale, Carnasoo, Carrowbarra, Carrowbarra Island, Coolatty, Gortmore South, Liscat, Naghill, Mullabrack, Mulladuff, Mullanacross, Mullavannog, Skeagh, Skervan, Thornhill, all in the Electoral Division of Drumsnat, the Electoral Division of Drummully except for the townlands of Annaghraw and Clontask, the townlands of Briscarnagh, Derrins and Lurganboy, all in the Electoral Division of Killynenagh, the townlands of Aghagaw, Allagesh, Annagh, Annyeeb, Aughnahunshin, Corrinshigo, Crenlough, Drumslavog, Formoyle, Gortmore North, Graffagh, Killytur, Killydonnelly, Tirnaskea South and Mullatagorry, all in the Electoral Division of Scotstown, the townlands of Cornacreeve, Cornaguillagh, Derrynahesco, Derryallaghan, Derrynasell West, Kilmore West, Lennaght, Milligan and Sruveel, all in the Electoral Division of Sheskin, the townlands of Carolina, Crover, Drumaghakeel, Drumskelt, Drumgristin, Feagh, and Mullymagaraghan, all in the Electoral Division of Aghabog, and the townlands Aghnahola, Annaveagh, Annies, Carnroe, Cavanreagh, Cavany, Coolnacarte, Corraskea, Drumgarran, Drumreenagh, Dunsrim, Hilton Demense, Killyfargy, Lisarearke, Lisnalee and Skerrick East, all of the Electoral Division of Currin.

2022 12 22

That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Atartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkee (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheramore, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore and Drumadagory, all in the Electoral Division of St. Tierney

That part of the County of Monaghan) that comprises the townlands of Largy, lying partly in the Electoral Division of Clones Rural and partly in the Electoral Division of Clones URBAN, Aghafin, Altartate Glebe, Burdautien, Carney’s Island, Carrivatragh, Cavan, Clonkirk, Clonkeen (Cole), Corraghy, Creevaghy, Drumard, Edenaforan, Gortnawhinny, Legnakelly, Leonard’s Island, Liseggerton, Lisnaroe Near, Lisoarty, Longfield, Magheranure, Mullanacloy, Shanamullen South, Tanderagee, Tirnahinch Near, Tirnahinch Far, all in the Electoral Division of Clones Rural, and Carrickmore, Drumadagory and Drumaddarainy, all in the Electoral Division of St. Tierney

2022 12 14–2022 12 22

Valstybė narė: Prancūzija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Département: Côtes-d’Armor (22) |
| FR-HPAI(P)-2022-01406 | GOMENÉ
  LANRELAS
  LAURENAN
  MERDRIGNAC
  LE MENÉ
  PLÉNÉE-JUGON
  ROUILLAC
  SEVIGNAC
  TRÉMOREL | 2022 12 2 |
| ÉRÉAC
  MÉRILLAC
  MERDRIGNAC
  LE MENÉ
  SAINT-VRAN
  SAINT-LAUNEUC | 2022 11 24–2022 12 2 |
| FR-HPAI(P)-2022-01413 | PLERIN
  SAINT-BRIEUC
  PLOUFRAGAN
  TREGUEUX
  PLEDRAN
  YFFINIAC
  QUESSOY
  POMMERET
  LAMBALLE
  COETMIEUX
  ANDEL
  MORIEUX
  PLANGUENOUAL | 2022 12 7 |
| HILLION
  LANGUEUX | 2022 11 29–2022 12 7 |
| FR-HPAI(P)-2022-01419
  FR-HPAI(P)-2022-01425 | BOBITAL
  BRUSVILY
  CAULNES
  DINAN
  EVRAN
  GUENROC
  GUITTE
  LANVALLAY
  LE HINGLE
  LES CHAMPS-GERAUX
  PLOUASNE
  PLUMAUDAN
  SAINT-CARNE
  SAINT-JUDOCE
  TRELIVAN
  YVIGNAC-LA-TOUR | 2022 12 17 |
| CALORGUEN
  EVRAN
  LE QUIOU
  SAINT-ANDRE-DES-EAUX
  SAINT-JUVAT
  SAINT-MADEN
  TREFUMEL
  TREVRON | 2022 12 9–2022 12 17 |
| Département: Eure (27) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00354 | MESNIL-EN-OUCHE (partie ouest/D49)
  LES BOTTEREAUX
  CHAMBLAC
  CHAMBORD
  LA GOULAFRIERE
  JUIGNETTES
  MONTREUIL-L’ARGILLE
  SAINT-AGNAN-DE-CERNIERES
  SAINT-DENIS-D’AUGERONS
  SAINT-LAURENT-DU-TENCEMENT
  LA TRINITE-DE-REVILLE
  VERNEUSSES | 2022 12 16 |
| LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE
  MELICOURT
  MESNIL-ROUSSET
  NOTRE-DAME-DU-HAMEL
  SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES | 2022 12 8–2022 12 16 |
| Département:Finistère (29) |
| FR-HPAI(P)-2022-01421
  FR-HPAI(P)-2022-01429 | CARANTEC
  GUICLAN
  LOCQUENOLE
  MESPAUL
  MORLAIX
  PLEYBER-CHRIST
  PLOUENAN
  PLOUEZOC’H
  PLOUGASNOU
  PLOUGOULM
  PLOUVORN
  SAINT MARTIN DES CHAMPS
  SAINT POL DE LEON
  SAINTE SEVE
  SAINT THEGONNEC
  TAULE | 2022 12 16 |
| HENVIC
  TAULE | 2022 12 8–2022 12 16 |
| Département: Ille-et-Vilaine (35) |
| FR-HPAI(P)-2022-01419 | LONGAULNAY
  TREVERIEN
  SAINT PERN
  PLESDER
  SAINT THUAL
  MEDREAC à l’est de la RD 20 et au nord de la RD 220 | 2022 12 3 |
| FR-HPAI(P)-2022-01418 | LA SELLE GUERCHAISE
  RANNEE
  DROUGES
  FORGES LA FORET
  CHELUN
  EANCE
  MARTIGNE-FERCHAUD | 2022 12 9 |
| RANNEE à l’est de la D95 et au sud des lignes de la belle etoile | 2022 11 1–2022 12 9 |
| | Département: Indre (36) | |
| FR-HPAI(P)-2022-01412 | AIZE: Nord de D31
  BAUDRES
  BOUGES-LE-CHATEAU
  BRETAGNE
  BUXEUIL: Nord de D960
  FONTENAY
  GUILLY
  LA CHAPELLE-SAINT- LAURIAN
  LANGE: Est du Nahon
  LEVROUX: Nord D8
  LINIEZ: Ouest de A20
  MOULINS-SUR-CEPHONS: Nord D8
  ORVILLE: Ouest de D25
  POULAINES
  SAINT-FLORENTIN
  VALENCAY: Sud-Est du Nahon
  VICQ-SUR-NAHON: Est du Nahon | 2022 12 9 |
| AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize
  BUXEUIL: Sud de D960
  ROUVRES LES BOIS | 2022 12 1–2022 12 9 |
| Département: Landes (40) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00391 | AZUR
  CASTETS
  LEON
  LINXE
  MAGESCQ
  MESSANGES
  MOLIETS-ET-MAA
  VIELLE-SAINT-GIRONS | 2022 12 25 |
| LEON
  SAINT-MICHEL-ESCALUS | 2022 12 17–2022 12 25 |
| Département: Loiret (45) |
| FR-HPAI(P)-2022-01407
  FR-HPAI(P)-2022-01420
  FR-HPAI(P)-2022-01432 | AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BELLEGARDE
  BOUZY-LA-FORÊT
  CHÂTENOY
  CHEVILLON-SUR-HUILLARD
  COUDROY
  LA COUR-MARIGNY
  FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS
  LADON
  LORRIS
  MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS
  MONTLIARD
  NESPLOY
  NOYERS
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BELLEGARDE
  BOUZY-LA-FORÊT
  CHÂTENOY
  CHEVILLON-SUR-HUILLARD
  COUDROY
  LA COUR-MARIGNY
  FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS
  LADON
  LOMBREUIL
  LORRIS
  MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS
  MONTLIARD
  NESPLOY
  MONTEREAU
  - LE MOULINET-SUR-SOLIN
  OUSSOY-EN-GÂTINAIS
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SAINT MAURICE SUR FRESSARD
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VARENNES-CHANGY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS
  BELLEGARDE
  BOUZY-LA-FORÊT
  CHÂTENOY
  CHEVILLON-SUR-HUILLARD
  COUDROY
  LA COUR-MARIGNY
  FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS
  LADON
  LOMBREUIL
  LORCY
  LORRIS
  MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS
  MONTLIARD
  MOULON
  NESPLOY
  MONTEREAU
  LE MOULINET-SUR-SOLIN
  OUSSOY-EN-GÂTINAIS
  OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE
  PRESNOY
  QUIERS-SUR-BÉZONDE
  SAINT MAURICE SUR FRESSARD
  SURY-AUX-BOIS
  THIMORY
  VARENNES-CHANGY
  VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY
  VILLEMOUTIERS | 2022 12 19 |
| AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  NOYERS
  AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS
  BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD
  CHAILLY-EN-GÂTINAIS
  CHÂTENOY
  COUDROY
  NOYERS | 2022 12 11–2022 12 19 |
| Departement: Mayenne (53) |
| FR-HPAI(P)-2022-01418 | BALLOTS
  CONGRIER
  CUILLE
  GASTINES
  LA ROE
  LA SELLE-CRAONNAISE
  SAINT-ERBLON
  SAINT-MARTIN-DU-LIMET
  SAINT-SATURNIN-DU-LIMET
  SENONNES | 2022 12 9 |
| BRAINS-SUR-LES-MARCHES
  FONTAINE-COUVERTE
  LA ROUAUDIERE
  SAINT-AIGNAN-SUR-ROE
  SAINT-MICHEL-DE-LA-ROE | 2022 12 1–2022 12 9 |
| FR-HPAI(P)-2022-01431 | BAIS
  BREE
  EVRON
  HAMBERS
  IZE
  JUBLAINS
  LIVET
  MEZANGERS
  MONTSURS
  NEAU
  SAINT-LEGER
  SAINTE-SUZANNE-ET-CHAMMES
  TORCE-VIVIERS-EN-CHARNIE
  VIMARTIN-SUR-ORTHE
  VOUTRE | 2022 12 16 |
| ASSE-LE-BERENGER
  EVRON
  SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT
  SAINT-GEORGES-SUR-ERVE | 2022 12 8–2022 12 16 |
| Departement: Morbihan (56) |
| FR-HPAI(P)-2022-01422
  FR-HPAI(P)-2022-01435 | BIGNAN - Commune entière
  BULEON - Commune entière
  CREDIN - Partie de la commune à l’ouest de la D11 jusqu’à Bellevue puis au sud de la route allant de Bellevue à Le Pont du redressement
  EVELLYS - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Siviac puis au nord-ouest de la route allant à Naizin puis au nord de la D203
  KERFOURN - Partie de la commmune au sud de la route allant de Le Guéric à Le Lindreu
  LANTILLAC - Commune entière
  LOCMINE - Commune entière
  MOREAC - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au sud de la D181 jusqu’à Keranna puis au sud de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut
  MOUSTOIR-AC - Partie de la commune au nord de la route allant de Plumelin à Moustoir-Ac puis au nord de la D318 et à l’ouest de la D767
  PLEUGRIFFET - Commune entière
  PLUMELIAU-BIEUZY - Partie de la commune au sud de la D203 et à l’est de la route allant du bourg à Talhouet Avalec en passant par Kerjegu et Beau Soleil
  PLUMELIN - Partie de la commune au nord de la D117 jusqu’à Kerfourchec puis à l’est de la route allant à Moustoir-Ac
  RADENAC - Commune entière
  REGUINY - Partie de la commune au nord de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre
  SAINT-ALLOUESTRE - Commune entière
  GUEGON - Partie de la commune au nord de la N24 entre Caradec et la Pointe puis à l’ouest de la D778
  GUEHENNO - Commune entière
  LANOUEE - Partie de la commune à l’ouest de la D778 jusqu’à la Bourdonnais puis au sud de la D764
  LES FORGES - Partie de la commune à l’ouest de la D778
  RADENAC -Partie de commune à l’est de la D11 | 2022 12 22 |
| EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203
  MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut
  REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre
  RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11 | 2022 12 14–2022 12 22 |
| Département: Nord (59) |
| FR-HPAI(P)-2022-01423 | BAILLEUL
  ERQUINGHEM-LYS
  LA GORGUE
  MERRIS
  MERVILLE
  METEREN
  NIEPPE
  STRAZEELE
  VIEUX-BERQUIN | 2022 12 17 |
| NEUF-BERQUIN
  STEENWERCK
  ESTAIRES
  LE DOULIEU | 2022 12 9–2022 12 17 |
| FR-HPAI(P)-2022-01434 | ALLENES-LES-MARAIS
  ANNOEULLIN
  BAILLEUL
  BAUVIN
  BEAUCAMPS-LIGNY
  BOIS-GRENIER
  DON
  ERQUINGHEM-LE-SEC
  ERQUINGHEM-LYS
  ESCOBECQUES
  FOURNES-EN-WEPPES
  FROMELLES
  HALLENNE-LES-HAUBOURDIN
  HANTAY
  LA BASSEE
  LA GORGUE
  LE MAISNIL
  MARQUILLIES
  MERRIS
  MERVILLE
  METEREN
  NIEPPE
  PROVIN
  RADINGHEM-EN-WEPPES
  SAINGHIN-EN-WEPPES
  SALOME
  STRAZEELE
  VIEUX-BERQUIN
  WAVRIN
  WICRES | 2022 12 20 |
| NEUF-BERQUIN
  STEENWERCK
  ESTAIRES
  LE DOULIEU
  AUBERS
  HERLIES
  ILLIES | 2022 12 12–2022 12 20 |
| Département: Orne (61) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00339
  FR-HPAI(NON-P)-2022-00342 | AVERNES-SAINT-GOURGON
  CANAPVILLE
  CHAUMONT
  COUDEHARD
  CROISILLES
  CROUTTES
  ECORCHES
  GACE
  LE BOSC-RENOULT
  LES CHAMPEAUX
  LE RENOUARD
  LA FERTE-EN-OUCHE
  MENIL-HUBERT-EN-OUCHE
  MONT-ORMEL
  NEAUPHE-SUR-DIVE
  PONTCHARDON
  RESENLIEU
  SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT
  SAINT-GERMAIN-D’AUNAY
  SAINT-LAMBERT-SUR-DIVE
  VIMOUTIERS | 2022 12 7 |
| AUBRY-LE-PANTHOU
  CAMEMBERT
  CHAMPOSOULT
  LA FRESNAIE-FAYEL
  FRESNAY-LE-SAMSON
  GUERQUESALLES
  MARDILLY
  NEUVILLE-SUR-TOUQUES
  ROIVILLE
  SAP-EN-AUGE
  GUFFERN-EN-AUGE zone nord au-dessus de la D14, puis D16 entre Le bourg Saint-Léonard et Chambois et D3 jusqu’à la limite de la commune
  TICHEVILLE | 2022 11 29–2022 12 7 |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00354 | LA FERTE-EN-OUCHE
  LA GONFRIERE
  SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE | 2022 12 16 |
| Département: Pas-de-Calais (62) |
| FR-HPAI(P)-2022-01427 | AMES
  AMETTES
  ANNEZIN
  AUCHEL
  AUCHY-AU-BOIS
  AUMERVAL
  BAILLEUL-LES-PERNES
  BARLIN
  BETHUNE
  BEUGIN
  BOURECQ
  BEUVRY
  BRUAY-LA-BUISSIERE
  BUSNES
  CALONNE-RICOUART
  CALONNE-SUR-LA-LYS
  CAMBLAIN-CHATELAIN
  CAUCHY-A-LA-TOUR
  DIEVAL
  DIVION
  DROUVIN-LE-MARAIS
  ECQUEDECQUES
  ESSARS
  FERFAY
  FLEURBAIX
  FLORINGHEM
  FOUQUEREUIL
  FOUQUIERES-LES-BETHUNES
  GOSNAY
  GUARBECQUE
  HAILLICOURT
  HAM-EN-ARTOIS
  HESDIGNEUL-LES-BETHUNE
  HINGES
  HOUCHIN
  HOUDAIN
  ISBERGUES
  LA COUTURE
  LAVENTIE
  LESPESSES
  LESTREM
  LIERES
  LOCON
  LORGIES
  MAISNIL-LES-RUITZ
  MAREST
  MARLES-LES-MINES
  MAZINGHEM
  MONT-BERNANCHON
  NEUVE-CHAPELLE
  NORRENT-FONTES
  OBLINGHEM
  OURTON
  PERNES
  PRESSY
  REBREUVE-RANCHICOURT
  RICHEBOURG
  ROBECQ
  RUITZ
  SAILLY-SUR-LA-LYS
  SAINT-FLORIS
  SAINT-HILAIRE-COTTES
  SAINT -VENANT
  VAUDRICOURT
  VENDIN-LES-BETHUNE
  VERQUIGNEUL
  VERQUIN
  VIEILLE-CHAPELLE | 2022 12 19 |
| ALLOUAGNE
  BURBURE
  CHOQUES
  GONNEHEM
  LABEUVRIERE
  LAPUGNOY
  LILLERS
  LOZINGHEM | 2022 12 11–2022 12 19 |
| Département: Seine-et-Marne (77) |
| FR-HPAI(NON-P)-2022-00304 | BAILLY-ROMAINVILLIERS
  BUSSY-SAINT-GEORGES
  BUSSY-SAINT-MARTIN
  CHALIFERT
  CHANTELOUP-EN-BRIE
  LES CHAPELLES-BOURBON
  CHATRES
  CHESSY
  CHEVRY-COSSIGNY
  COLLEGIEN
  CONCHEN-SUR-GONDOIRE
  COUPVRAY
  COUTEVROULT
  CRECY-LA-CHAPELLE
  CREVECOEUR-EN-BRIE
  CROISSY-BEAUBOURG
  DAMMARTIN-SUR-TIGEAUX
  FAVIERES
  FERRIERES-EN-BRIE
  FONTENAY-TRESIGNY
  GOUVERNES
  GRETZ-ARMAINVILLIERS
  GUERARD
  GUERMANTES
  LA HOUSSAYE-EN-BRIE
  JOSSIGNY
  LAGNY-SUR-MARNE
  LIVERDY-EN-BRIE
  MAGNY-LE-HONGRE
  MARLES-EN-BRIE
  MONTEVRAIN
  MONTRY
  MORTCERF
  NEUFMOUTIERS-EN-BRIE
  OZOIR-LA-FERRIERE
  PONTCARRE
  PRESLES-EN-BRIE
  ROISSY-EN-BRIE
  SAINT-GERMAIN-SUR-MORIN
  SERRIS
  TIGEAUX
  TOURNAN-EN-BRIE
  VILLENEUVE-LE-COMTE
  VILLENEUVE-SAINT-DENIS
  VILLIERS-SUR-MORIN
  VOULANGIS | 2022 12 6 |
| FAVIERES
  JOSSIGNY
  NEUFMOUTIERS EN BRIE
  VILLENEUVE LE COMTE
  VUILLENEUVE EN BRIE | 2022 11 28–2022 12 6 |
| FR-HPAI(P)-2022-01403 | ANDREZEL
  AUBEPIERRE-OZOUER-LE-REPOS
  BLANDY
  BOMBON
  BREAU
  CHAMPEAUX
  LA CHAPELLE-GAUTHIER
  LA CHAPELLE-RABLAIS
  LE CHATELET-EN-BRIE
  CHATILLON-LA-BORDE
  CLOS-FONTAINE
  COURPALAY
  COUTENCON
  LA CROIX-EN-BRIE
  ECHOUBOULAINS
  LES ECRENNES
  FONTAINS
  FONTENAILLES
  GASTINS
  GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS
  LAVAL-EN-BRIE
  MACHAULT
  MORMANT
  NANGIS
  PAMFOU
  QUIERS
  RAMPILLON
  SAINT-MERY
  SAINT-OUEN-EN-BRIE
  SIVRY-COURTRY
  VALENCE-EN-BRIE
  VILLENEUVE-LES-BORDES | 2022 12 1 |
| BOMBON
  LA CHAPELLE-GAUTHIER
  LA CHAPELLE-RABLAIS
  FONTENAILLES
  GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS
  NANGIS
  SAINT-OUEN-EN-BRIE | 2022 11 23–2022 12 1 |
| Département: Deux-Sèvres (79) |
| FR-HPAI(P)-2022-01397
  FR-HPAI(P)-2022-01408
  FR-HPAI(P)-2022-01410
  FR-HPAI(P)-2022-01411
  FR-HPAI(P)-2022-01415
  FR-HPAI(P)-2022-01414
  FR-HPAI(P)-2022-01417
  FR-HPAI(P)-2022-01430
  FR-HPAI(P)-2022-01436
  FR-HPAI(P)-2022-01428 | ADILLY
  AMAILLOUX
  ARDIN
  BECELEUF
  LE BEUGNON
  LE BREUIL-BERNARD
  CHANTELOUP
  LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT
  LA CHAPELLE-THIREUIL
  CHICHE
  CLESSÉ
  FÉNERY
  FENIOUX
  LA FORÊT-SUR-SÈVRE
  MONCOUTANT
  MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE
  NEUVY-BOUIN
  POUGNE-HÉRISSON
  PUGNY
  PUIHARDY
  SAINT-AUBIN-LE-CLOUD
  SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME
  SAINT-LAURS
  SAINT-POMPAIN
  SCILLÉ
  SECONDIGNY
  VILLIERS-EN-PLAINE | 2022 12 7 |
| L’ABSIE
  LE BUSSEAU
  LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE
  COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  LARGEASSE
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE
  SAINT-PAUL-EN-GATINE
  TRAYES
  VERNOUX-EN-GATINE | 2022 11 29–2022 12 7 |
| FR-HPAI(P)-2022-01397
  FR-HPAI(P)-2022-01408 | COULONGES-SUR-L’AUTIZE
  SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE | 2022 11 30–2022 12 7 |
| Département: Somme (80) |
| | BACOUEL-SUR-SELLE
  BLANGY-TRONVILLE
  CAMON
  COTTENCHY
  DOMMARTIN
  ESTREES-SUR-NOYE
  FOSSEMANANT
  FOUENCAMPS
  GENTELLES (à l’ouest des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)
  GLISY
  GRATTEPANCHE
  GUYENCOURT-SUR-NOYE
  HEBECOURT
  JUMEL
  LAMOTTE-BREBIERE
  LONGUEAU
  NAMPTY
  ORESMAUX
  PLACHY-BUYON
  PONT-DE-METZ
  PROUZEL
  REMIENCOURT
  RIVERY
  RUMIGNY
  SAINT-SAUFLIEU
  SALEUX
  SALOUEL
  SAVEUSE
  THEZY-GLIMONT
  VERS-SUR-SELLE | 2022 12 21 |
| | AMIENS
  BOVES
  CAGNY
  DURY
  SAINS-EN-AMIENOIS
  SAINT-FUSCIEN | 2022 12 13–2022 12 21 |
| Département: Tarn (81) |
| FR-HPAI(P)-2022-01433 | ARTHES
  AUSSAC
  BERNAC
  BRENS
  CADALEN
  CAGNAC-LES-MINES
  CAMBON
  CASTANET
  CESTAYROLS
  CUNAC
  DENAT
  FAYSSAC
  FENOLS
  FLORENTIN
  FREJAIROLLES
  LE GARRIC
  LABASTIDE-DE-LEVIS
  LAGRAVE
  LAMILLARIE
  LASGRAISSES
  LESCURE-D’ALBIGEOIS
  LOMBERS
  MAILHOC
  ORBAN
  POULAN-POUZOLS
  PUYGOUZON
  RIVIERES
  SAINT-JUERY
  SALIES
  SENOUILLAC
  SIEURAC
  TAIX
  VILLENEUVE-SUR-VERE
  SAINTE-CROIX | 2022 12 20 |
| ALBI
  CARLUS
  CASTELNAU-DE-LEVIS
  MARSSAC-SUR-TARN
  ROUFFIAC
  LE SEQUESTRE
  TERSSAC | 2022 12 12–2022 12 20 |
| Département: Vendée (85) |
| FR-HPAI(P)-2022-01397 | SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745
  FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49
  FAYMOREAU
  MARILLET
  ANTIGNY
  BOURNEAU
  CEZAIS
  FONTENAY-LE-COMTE
  L’ORBRIE
  LA CHATAIGNERAIE
  LA TARDIERE
  LOGE-FOUGEREUSE
  MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE
  SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU
  SAINT-MAURICE-DES-NOUES
  SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN
  SERIGNE
  PISSOTTE
  MARVENT
  NIEUL-SUR-L’AUTISTE
  PUY-DE-SERRE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST
  VOUVANT
  SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ
  XANTON-CHASSENON | 2022 12 1 |
| SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745
  FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49 | 2022 11 23–2022 12 1 |
| FR-HPAI(P)-2022-01410 | BREUIL-BARRET
  LA CHAPELLE-AUX-LYS
  LOGE-FOUGEREUSE
  SAINT-HILAIRE-DE-VOUST | 2022 11 23–2022 12 1 |
| FR-HPAI(P)-2022-01409 | CHAMPAGNE-LES-MARAIS
  LUCON
  MOREILLES
  PUYRAVAULT
  SAINTE-DEMME-LA-PLAINE
  SAINTE-RADEGONDE-DES-NOYERS | 2022 11 19–2022 12 9 |
| FR-HPAI(P)-2022-01416 | BREM-SUR-MER
  BRETIGNOLLES-SUR-MER
  COEX
  GIVRAND
  LA CHAIZE-GIRAUD
  LA CHAPELLE-HERMIER
  L’AIUGUILLON-SUR-VIE
  LES ACHARDS
  L’ILE-D’OLONNE
  MARTINET
  OLONNE-SUR-MER
  SAINTE-FOY
  SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  SAINT-MATHURIN
  SAINT-REVEREND | 2022 12 6 |
| BREM-SUR-MER
  LANDEVIEILLE
  SAINT-JULIEN-DES-LANDES
  VAIRE | 2022 11 28–2022 12 6 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Département: Côtes-d’Armor (22)

FR-HPAI(P)-2022-01406

GOMENÉ

LANRELAS

LAURENAN

MERDRIGNAC

LE MENÉ

PLÉNÉE-JUGON

ROUILLAC

SEVIGNAC

TRÉMOREL

2022 12 2

ÉRÉAC

MÉRILLAC

MERDRIGNAC

LE MENÉ

SAINT-VRAN

SAINT-LAUNEUC

2022 11 24–2022 12 2

FR-HPAI(P)-2022-01413

PLERIN

SAINT-BRIEUC

PLOUFRAGAN

TREGUEUX

PLEDRAN

YFFINIAC

QUESSOY

POMMERET

LAMBALLE

COETMIEUX

ANDEL

MORIEUX

PLANGUENOUAL

2022 12 7

HILLION

LANGUEUX

2022 11 29–2022 12 7

FR-HPAI(P)-2022-01419

FR-HPAI(P)-2022-01425

BOBITAL

BRUSVILY

CAULNES

DINAN

EVRAN

GUENROC

GUITTE

LANVALLAY

LE HINGLE

LES CHAMPS-GERAUX

PLOUASNE

PLUMAUDAN

SAINT-CARNE

SAINT-JUDOCE

TRELIVAN

YVIGNAC-LA-TOUR

2022 12 17

CALORGUEN

EVRAN

LE QUIOU

SAINT-ANDRE-DES-EAUX

SAINT-JUVAT

SAINT-MADEN

TREFUMEL

TREVRON

2022 12 9–2022 12 17

Département: Eure (27)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

MESNIL-EN-OUCHE (partie ouest/D49)

LES BOTTEREAUX

CHAMBLAC

CHAMBORD

LA GOULAFRIERE

JUIGNETTES

MONTREUIL-L’ARGILLE

SAINT-AGNAN-DE-CERNIERES

SAINT-DENIS-D’AUGERONS

SAINT-LAURENT-DU-TENCEMENT

LA TRINITE-DE-REVILLE

VERNEUSSES

2022 12 16

LA HAYE-SAINT-SYLVESTRE

MELICOURT

MESNIL-ROUSSET

NOTRE-DAME-DU-HAMEL

SAINT-PIERRE-DE-CERNIERES

2022 12 8–2022 12 16

Département:Finistère (29)

FR-HPAI(P)-2022-01421

FR-HPAI(P)-2022-01429

CARANTEC

GUICLAN

LOCQUENOLE

MESPAUL

MORLAIX

PLEYBER-CHRIST

PLOUENAN

PLOUEZOC’H

PLOUGASNOU

PLOUGOULM

PLOUVORN

SAINT MARTIN DES CHAMPS

SAINT POL DE LEON

SAINTE SEVE

SAINT THEGONNEC

TAULE

2022 12 16

HENVIC

TAULE

2022 12 8–2022 12 16

Département: Ille-et-Vilaine (35)

FR-HPAI(P)-2022-01419

LONGAULNAY

TREVERIEN

SAINT PERN

PLESDER

SAINT THUAL

MEDREAC à l’est de la RD 20 et au nord de la RD 220

2022 12 3

FR-HPAI(P)-2022-01418

LA SELLE GUERCHAISE

RANNEE

DROUGES

FORGES LA FORET

CHELUN

EANCE

MARTIGNE-FERCHAUD

2022 12 9

RANNEE à l’est de la D95 et au sud des lignes de la belle etoile

2022 11 1–2022 12 9

Département: Indre (36)

FR-HPAI(P)-2022-01412

AIZE: Nord de D31

BAUDRES

BOUGES-LE-CHATEAU

BRETAGNE

BUXEUIL: Nord de D960

FONTENAY

GUILLY

LA CHAPELLE-SAINT- LAURIAN

LANGE: Est du Nahon

LEVROUX: Nord D8

LINIEZ: Ouest de A20

MOULINS-SUR-CEPHONS: Nord D8

ORVILLE: Ouest de D25

POULAINES

SAINT-FLORENTIN

VALENCAY: Sud-Est du Nahon

VICQ-SUR-NAHON: Est du Nahon

2022 12 9

AIZE: Sud de D31 et route entre Moulin Bailly et Aize

BUXEUIL: Sud de D960

ROUVRES LES BOIS

2022 12 1–2022 12 9

Département: Landes (40)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00391

AZUR

CASTETS

LEON

LINXE

MAGESCQ

MESSANGES

MOLIETS-ET-MAA

VIELLE-SAINT-GIRONS

2022 12 25

LEON

SAINT-MICHEL-ESCALUS

2022 12 17–2022 12 25

Département: Loiret (45)

FR-HPAI(P)-2022-01407

FR-HPAI(P)-2022-01420

FR-HPAI(P)-2022-01432

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BELLEGARDE

BOUZY-LA-FORÊT

CHÂTENOY

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

COUDROY

LA COUR-MARIGNY

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

LADON

LORRIS

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

MONTLIARD

NESPLOY

NOYERS

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BELLEGARDE

BOUZY-LA-FORÊT

CHÂTENOY

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

COUDROY

LA COUR-MARIGNY

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

LADON

LOMBREUIL

LORRIS

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

MONTLIARD

NESPLOY

MONTEREAU

- LE MOULINET-SUR-SOLIN

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VARENNES-CHANGY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

BELLEGARDE

BOUZY-LA-FORÊT

CHÂTENOY

CHEVILLON-SUR-HUILLARD

COUDROY

LA COUR-MARIGNY

FRÉVILLE-DU-GÂTINAIS

LADON

LOMBREUIL

LORCY

LORRIS

MÉZIÈRES-EN-GÂTINAIS

MONTLIARD

MOULON

NESPLOY

MONTEREAU

LE MOULINET-SUR-SOLIN

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

OUZOUER-SOUS-BELLEGARDE

PRESNOY

QUIERS-SUR-BÉZONDE

SAINT MAURICE SUR FRESSARD

SURY-AUX-BOIS

THIMORY

VARENNES-CHANGY

VIEILLES-MAISONS-SUR-JOUDRY

VILLEMOUTIERS

2022 12 19

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

NOYERS

AUVILLIERS-EN-GÂTINAIS

BEAUCHAMPS-SUR-HUILLARD

CHAILLY-EN-GÂTINAIS

CHÂTENOY

COUDROY

NOYERS

2022 12 11–2022 12 19

Departement: Mayenne (53)

FR-HPAI(P)-2022-01418

BALLOTS

CONGRIER

CUILLE

GASTINES

LA ROE

LA SELLE-CRAONNAISE

SAINT-ERBLON

SAINT-MARTIN-DU-LIMET

SAINT-SATURNIN-DU-LIMET

SENONNES

2022 12 9

BRAINS-SUR-LES-MARCHES

FONTAINE-COUVERTE

LA ROUAUDIERE

SAINT-AIGNAN-SUR-ROE

SAINT-MICHEL-DE-LA-ROE

2022 12 1–2022 12 9

FR-HPAI(P)-2022-01431

BAIS

BREE

EVRON

HAMBERS

IZE

JUBLAINS

LIVET

MEZANGERS

MONTSURS

NEAU

SAINT-LEGER

SAINTE-SUZANNE-ET-CHAMMES

TORCE-VIVIERS-EN-CHARNIE

VIMARTIN-SUR-ORTHE

VOUTRE

2022 12 16

ASSE-LE-BERENGER

EVRON

SAINTE-GEMMES-LE-ROBERT

SAINT-GEORGES-SUR-ERVE

2022 12 8–2022 12 16

Departement: Morbihan (56)

FR-HPAI(P)-2022-01422

FR-HPAI(P)-2022-01435

BIGNAN - Commune entière

BULEON - Commune entière

CREDIN - Partie de la commune à l’ouest de la D11 jusqu’à Bellevue puis au sud de la route allant de Bellevue à Le Pont du redressement

EVELLYS - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Siviac puis au nord-ouest de la route allant à Naizin puis au nord de la D203

KERFOURN - Partie de la commmune au sud de la route allant de Le Guéric à Le Lindreu

LANTILLAC - Commune entière

LOCMINE - Commune entière

MOREAC - Partie de la commune à l’ouest de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au sud de la D181 jusqu’à Keranna puis au sud de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

MOUSTOIR-AC - Partie de la commune au nord de la route allant de Plumelin à Moustoir-Ac puis au nord de la D318 et à l’ouest de la D767

PLEUGRIFFET - Commune entière

PLUMELIAU-BIEUZY - Partie de la commune au sud de la D203 et à l’est de la route allant du bourg à Talhouet Avalec en passant par Kerjegu et Beau Soleil

PLUMELIN - Partie de la commune au nord de la D117 jusqu’à Kerfourchec puis à l’est de la route allant à Moustoir-Ac

RADENAC - Commune entière

REGUINY - Partie de la commune au nord de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

SAINT-ALLOUESTRE - Commune entière

GUEGON - Partie de la commune au nord de la N24 entre Caradec et la Pointe puis à l’ouest de la D778

GUEHENNO - Commune entière

LANOUEE - Partie de la commune à l’ouest de la D778 jusqu’à la Bourdonnais puis au sud de la D764

LES FORGES - Partie de la commune à l’ouest de la D778

RADENAC -Partie de commune à l’est de la D11

2022 12 22

EVELLYS -Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Siviac puis à l’est de la route allant à Naizin puis au sud de la D203

MOREAC - Partie de la commune à l’est de la D767 jusqu’à Porh Legal puis au nord de la D181 jusqu’à Keranna puis au nord de la route allant de Keranna à Kervalo en passant par Le Petit Kerimars, Bolcalpère et le Faouët d’En Haut

REGUINY - Partie de la commune au sud de la D203 jusqu’à Le Pont Saint Fiacre

RADENAC -Partie de la commune à l’ouest de la D11

2022 12 14–2022 12 22

Département: Nord (59)

FR-HPAI(P)-2022-01423

BAILLEUL

ERQUINGHEM-LYS

LA GORGUE

MERRIS

MERVILLE

METEREN

NIEPPE

STRAZEELE

VIEUX-BERQUIN

2022 12 17

NEUF-BERQUIN

STEENWERCK

ESTAIRES

LE DOULIEU

2022 12 9–2022 12 17

FR-HPAI(P)-2022-01434

ALLENES-LES-MARAIS

ANNOEULLIN

BAILLEUL

BAUVIN

BEAUCAMPS-LIGNY

BOIS-GRENIER

DON

ERQUINGHEM-LE-SEC

ERQUINGHEM-LYS

ESCOBECQUES

FOURNES-EN-WEPPES

FROMELLES

HALLENNE-LES-HAUBOURDIN

HANTAY

LA BASSEE

LA GORGUE

LE MAISNIL

MARQUILLIES

MERRIS

MERVILLE

METEREN

NIEPPE

PROVIN

RADINGHEM-EN-WEPPES

SAINGHIN-EN-WEPPES

SALOME

STRAZEELE

VIEUX-BERQUIN

WAVRIN

WICRES

2022 12 20

NEUF-BERQUIN

STEENWERCK

ESTAIRES

LE DOULIEU

AUBERS

HERLIES

ILLIES

2022 12 12–2022 12 20

Département: Orne (61)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00339

FR-HPAI(NON-P)-2022-00342

AVERNES-SAINT-GOURGON

CANAPVILLE

CHAUMONT

COUDEHARD

CROISILLES

CROUTTES

ECORCHES

GACE

LE BOSC-RENOULT

LES CHAMPEAUX

LE RENOUARD

LA FERTE-EN-OUCHE

MENIL-HUBERT-EN-OUCHE

MONT-ORMEL

NEAUPHE-SUR-DIVE

PONTCHARDON

RESENLIEU

SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT

SAINT-GERMAIN-D’AUNAY

SAINT-LAMBERT-SUR-DIVE

VIMOUTIERS

2022 12 7

AUBRY-LE-PANTHOU

CAMEMBERT

CHAMPOSOULT

LA FRESNAIE-FAYEL

FRESNAY-LE-SAMSON

GUERQUESALLES

MARDILLY

NEUVILLE-SUR-TOUQUES

ROIVILLE

SAP-EN-AUGE

GUFFERN-EN-AUGE zone nord au-dessus de la D14, puis D16 entre Le bourg Saint-Léonard et Chambois et D3 jusqu’à la limite de la commune

TICHEVILLE

2022 11 29–2022 12 7

FR-HPAI(NON-P)-2022-00354

LA FERTE-EN-OUCHE

LA GONFRIERE

SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE

2022 12 16

Département: Pas-de-Calais (62)

FR-HPAI(P)-2022-01427

AMES

AMETTES

ANNEZIN

AUCHEL

AUCHY-AU-BOIS

AUMERVAL

BAILLEUL-LES-PERNES

BARLIN

BETHUNE

BEUGIN

BOURECQ

BEUVRY

BRUAY-LA-BUISSIERE

BUSNES

CALONNE-RICOUART

CALONNE-SUR-LA-LYS

CAMBLAIN-CHATELAIN

CAUCHY-A-LA-TOUR

DIEVAL

DIVION

DROUVIN-LE-MARAIS

ECQUEDECQUES

ESSARS

FERFAY

FLEURBAIX

FLORINGHEM

FOUQUEREUIL

FOUQUIERES-LES-BETHUNES

GOSNAY

GUARBECQUE

HAILLICOURT

HAM-EN-ARTOIS

HESDIGNEUL-LES-BETHUNE

HINGES

HOUCHIN

HOUDAIN

ISBERGUES

LA COUTURE

LAVENTIE

LESPESSES

LESTREM

LIERES

LOCON

LORGIES

MAISNIL-LES-RUITZ

MAREST

MARLES-LES-MINES

MAZINGHEM

MONT-BERNANCHON

NEUVE-CHAPELLE

NORRENT-FONTES

OBLINGHEM

OURTON

PERNES

PRESSY

REBREUVE-RANCHICOURT

RICHEBOURG

ROBECQ

RUITZ

SAILLY-SUR-LA-LYS

SAINT-FLORIS

SAINT-HILAIRE-COTTES

SAINT -VENANT

VAUDRICOURT

VENDIN-LES-BETHUNE

VERQUIGNEUL

VERQUIN

VIEILLE-CHAPELLE

2022 12 19

ALLOUAGNE

BURBURE

CHOQUES

GONNEHEM

LABEUVRIERE

LAPUGNOY

LILLERS

LOZINGHEM

2022 12 11–2022 12 19

Département: Seine-et-Marne (77)

FR-HPAI(NON-P)-2022-00304

BAILLY-ROMAINVILLIERS

BUSSY-SAINT-GEORGES

BUSSY-SAINT-MARTIN

CHALIFERT

CHANTELOUP-EN-BRIE

LES CHAPELLES-BOURBON

CHATRES

CHESSY

CHEVRY-COSSIGNY

COLLEGIEN

CONCHEN-SUR-GONDOIRE

COUPVRAY

COUTEVROULT

CRECY-LA-CHAPELLE

CREVECOEUR-EN-BRIE

CROISSY-BEAUBOURG

DAMMARTIN-SUR-TIGEAUX

FAVIERES

FERRIERES-EN-BRIE

FONTENAY-TRESIGNY

GOUVERNES

GRETZ-ARMAINVILLIERS

GUERARD

GUERMANTES

LA HOUSSAYE-EN-BRIE

JOSSIGNY

LAGNY-SUR-MARNE

LIVERDY-EN-BRIE

MAGNY-LE-HONGRE

MARLES-EN-BRIE

MONTEVRAIN

MONTRY

MORTCERF

NEUFMOUTIERS-EN-BRIE

OZOIR-LA-FERRIERE

PONTCARRE

PRESLES-EN-BRIE

ROISSY-EN-BRIE

SAINT-GERMAIN-SUR-MORIN

SERRIS

TIGEAUX

TOURNAN-EN-BRIE

VILLENEUVE-LE-COMTE

VILLENEUVE-SAINT-DENIS

VILLIERS-SUR-MORIN

VOULANGIS

2022 12 6

FAVIERES

JOSSIGNY

NEUFMOUTIERS EN BRIE

VILLENEUVE LE COMTE

VUILLENEUVE EN BRIE

2022 11 28–2022 12 6

FR-HPAI(P)-2022-01403

ANDREZEL

AUBEPIERRE-OZOUER-LE-REPOS

BLANDY

BOMBON

BREAU

CHAMPEAUX

LA CHAPELLE-GAUTHIER

LA CHAPELLE-RABLAIS

LE CHATELET-EN-BRIE

CHATILLON-LA-BORDE

CLOS-FONTAINE

COURPALAY

COUTENCON

LA CROIX-EN-BRIE

ECHOUBOULAINS

LES ECRENNES

FONTAINS

FONTENAILLES

GASTINS

GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS

LAVAL-EN-BRIE

MACHAULT

MORMANT

NANGIS

PAMFOU

QUIERS

RAMPILLON

SAINT-MERY

SAINT-OUEN-EN-BRIE

SIVRY-COURTRY

VALENCE-EN-BRIE

VILLENEUVE-LES-BORDES

2022 12 1

BOMBON

LA CHAPELLE-GAUTHIER

LA CHAPELLE-RABLAIS

FONTENAILLES

GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS

NANGIS

SAINT-OUEN-EN-BRIE

2022 11 23–2022 12 1

Département: Deux-Sèvres (79)

FR-HPAI(P)-2022-01397

FR-HPAI(P)-2022-01408

FR-HPAI(P)-2022-01410

FR-HPAI(P)-2022-01411

FR-HPAI(P)-2022-01415

FR-HPAI(P)-2022-01414

FR-HPAI(P)-2022-01417

FR-HPAI(P)-2022-01430

FR-HPAI(P)-2022-01436

FR-HPAI(P)-2022-01428

ADILLY

AMAILLOUX

ARDIN

BECELEUF

LE BEUGNON

LE BREUIL-BERNARD

CHANTELOUP

LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT

LA CHAPELLE-THIREUIL

CHICHE

CLESSÉ

FÉNERY

FENIOUX

LA FORÊT-SUR-SÈVRE

MONCOUTANT

MOUTIERS-SOUS-CHANTEMERLE

NEUVY-BOUIN

POUGNE-HÉRISSON

PUGNY

PUIHARDY

SAINT-AUBIN-LE-CLOUD

SAINT-GERMAIN-DE-LONGUE-CHAUME

SAINT-LAURS

SAINT-POMPAIN

SCILLÉ

SECONDIGNY

VILLIERS-EN-PLAINE

2022 12 7

L’ABSIE

LE BUSSEAU

LA CHAPELLE-SAINT-ETIENNE

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

LARGEASSE

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

SAINT-PAUL-EN-GATINE

TRAYES

VERNOUX-EN-GATINE

2022 11 29–2022 12 7

FR-HPAI(P)-2022-01397

FR-HPAI(P)-2022-01408

COULONGES-SUR-L’AUTIZE

SAINT-MAIXENT-DE-BEUGNE

2022 11 30–2022 12 7

Département: Somme (80)

BACOUEL-SUR-SELLE

BLANGY-TRONVILLE

CAMON

COTTENCHY

DOMMARTIN

ESTREES-SUR-NOYE

FOSSEMANANT

FOUENCAMPS

GENTELLES (à l’ouest des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)

GLISY

GRATTEPANCHE

GUYENCOURT-SUR-NOYE

HEBECOURT

JUMEL

LAMOTTE-BREBIERE

LONGUEAU

NAMPTY

ORESMAUX

PLACHY-BUYON

PONT-DE-METZ

PROUZEL

REMIENCOURT

RIVERY

RUMIGNY

SAINT-SAUFLIEU

SALEUX

SALOUEL

SAVEUSE

THEZY-GLIMONT

VERS-SUR-SELLE

2022 12 21

AMIENS

BOVES

CAGNY

DURY

SAINS-EN-AMIENOIS

SAINT-FUSCIEN

2022 12 13–2022 12 21

Département: Tarn (81)

FR-HPAI(P)-2022-01433

ARTHES

AUSSAC

BERNAC

BRENS

CADALEN

CAGNAC-LES-MINES

CAMBON

CASTANET

CESTAYROLS

CUNAC

DENAT

FAYSSAC

FENOLS

FLORENTIN

FREJAIROLLES

LE GARRIC

LABASTIDE-DE-LEVIS

LAGRAVE

LAMILLARIE

LASGRAISSES

LESCURE-D’ALBIGEOIS

LOMBERS

MAILHOC

ORBAN

POULAN-POUZOLS

PUYGOUZON

RIVIERES

SAINT-JUERY

SALIES

SENOUILLAC

SIEURAC

TAIX

VILLENEUVE-SUR-VERE

SAINTE-CROIX

2022 12 20

ALBI

CARLUS

CASTELNAU-DE-LEVIS

MARSSAC-SUR-TARN

ROUFFIAC

LE SEQUESTRE

TERSSAC

2022 12 12–2022 12 20

Département: Vendée (85)

FR-HPAI(P)-2022-01397

SAINT HILAIRE DES LOGES au sud de la D745

FOUSSAIS PAYRE a l’ouest de la D49

FAYMOREAU

MARILLET

ANTIGNY

BOURNEAU

CEZAIS

FONTENAY-LE-COMTE

L’ORBRIE

LA CHATAIGNERAIE

LA TARDIERE

LOGE-FOUGEREUSE

MARSAIS-SAINTE-RADEGONDE

SAINT-MARTIN-DE-FRAIGNEAU

SAINT-MAURICE-DES-NOUES

SAINT-PIERRE-DU-CHEMIN

SERIGNE

PISSOTTE

MARVENT

NIEUL-SUR-L’AUTISTE

PUY-DE-SERRE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

VOUVANT

SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ

XANTON-CHASSENON

2022 12 1

SAINT HILAIRE DES LOGES au nord de la D745

FOUSSAIS PAYRE à l’est de la D49

2022 11 23–2022 12 1

FR-HPAI(P)-2022-01410

BREUIL-BARRET

LA CHAPELLE-AUX-LYS

LOGE-FOUGEREUSE

SAINT-HILAIRE-DE-VOUST

2022 11 23–2022 12 1

FR-HPAI(P)-2022-01409

CHAMPAGNE-LES-MARAIS

LUCON

MOREILLES

PUYRAVAULT

SAINTE-DEMME-LA-PLAINE

SAINTE-RADEGONDE-DES-NOYERS

2022 11 19–2022 12 9

FR-HPAI(P)-2022-01416

BREM-SUR-MER

BRETIGNOLLES-SUR-MER

COEX

GIVRAND

LA CHAIZE-GIRAUD

LA CHAPELLE-HERMIER

L’AIUGUILLON-SUR-VIE

LES ACHARDS

L’ILE-D’OLONNE

MARTINET

OLONNE-SUR-MER

SAINTE-FOY

SAINT-GEORGES-DES-POINTINDOUX

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

SAINT-MATHURIN

SAINT-REVEREND

2022 12 6

BREM-SUR-MER

LANDEVIEILLE

SAINT-JULIEN-DES-LANDES

VAIRE

2022 11 28–2022 12 6

Valstybė narė: Kroatija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Grad Zagreb |
| HR-HPAI(P)-2022-00007 | — | gradske četvrti Podsused-Vrapče i Stenjevec |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Grad Zagreb

HR-HPAI(P)-2022-00007

—

gradske četvrti Podsused-Vrapče i Stenjevec

2022 12 15

| — | gradske četvrti Brezovica i Novi Zagreb- zapad |
| --- | --- |

—

gradske četvrti Brezovica i Novi Zagreb- zapad

2022 12 7–2022 12 15

Zagrebačka županija

HR-HPAI(P)-2022-00007

| — | općina Jastrebarsko, naselje Stankovo; |
| --- | --- |

—

općina Jastrebarsko, naselje Stankovo;

| — | općina Klinča Sela, naselja Beter, Donja Purgarija, Donja Zdenčina, Goli Vrh, Gonjeva, Gornja Purgarija, Gornja Zdenčina, Klinča Sela, Kozlikovo, Kupinec, Novo Selo Okičko, Poljanica Okićka, Repišće i Tržić; |
| --- | --- |

—

općina Klinča Sela, naselja Beter, Donja Purgarija, Donja Zdenčina, Goli Vrh, Gonjeva, Gornja Purgarija, Gornja Zdenčina, Klinča Sela, Kozlikovo, Kupinec, Novo Selo Okičko, Poljanica Okićka, Repišće i Tržić;

| — | općina Pisarovina, naselje Bratina; |
| --- | --- |

—

općina Pisarovina, naselje Bratina;

| — | općina Samobor, naselja Celine Samoborske, Cerje Samoborsko, Dolec Podokićki, Domaslovec, Drežnik Podokićki, Falašćak, Farkaševec Samoborski, Galgovo, Gradna, Hrastina Samoborska, Kladje, Klake, Konšćica, Mala Rakovica, Medsave, Molvice, Pavučnjak, Petkov Breg, Podgrađe Podokićko, Samobor, Savršćak, Slavagora, Sveti Martin pod Okićem, Velika Rakovica i Vrbovec Samoborski; |
| --- | --- |

—

općina Samobor, naselja Celine Samoborske, Cerje Samoborsko, Dolec Podokićki, Domaslovec, Drežnik Podokićki, Falašćak, Farkaševec Samoborski, Galgovo, Gradna, Hrastina Samoborska, Kladje, Klake, Konšćica, Mala Rakovica, Medsave, Molvice, Pavučnjak, Petkov Breg, Podgrađe Podokićko, Samobor, Savršćak, Slavagora, Sveti Martin pod Okićem, Velika Rakovica i Vrbovec Samoborski;

| — | općina Sveta Nedjelja, naselja Bestovje, Brezje, Jagnjić Dol, Novaki, Orešje, Rakitje, Srebrnjak, Strmec, Sveta Nedjelja i Svetonedeljski Breg; |
| --- | --- |

—

općina Sveta Nedjelja, naselja Bestovje, Brezje, Jagnjić Dol, Novaki, Orešje, Rakitje, Srebrnjak, Strmec, Sveta Nedjelja i Svetonedeljski Breg;

| — | općina Zaprešić, naselja Šibice, Ivanec Bistranski i Zaprešić. |
| --- | --- |

—

općina Zaprešić, naselja Šibice, Ivanec Bistranski i Zaprešić.

2022 12 15

| — | općina Samobor, naselje Rakov potok; |
| --- | --- |

—

općina Samobor, naselje Rakov potok;

| — | općina Stupnik, naselja Donji Stupnik, Gornji Stupnik i Stupnički Obrež; |
| --- | --- |

—

općina Stupnik, naselja Donji Stupnik, Gornji Stupnik i Stupnički Obrež;

| — | općina Sveta Nedjelja, naselja Kalinovica, Kerestinec, Mala Gorica i Žitarka. |
| --- | --- |

—

općina Sveta Nedjelja, naselja Kalinovica, Kerestinec, Mala Gorica i Žitarka.

2022 12 7–2022 12 15

Valstybė narė: Italija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Region: Veneto |
| IT-HPAI(P)-2022-00029 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.753972, E12.149041 | 2022 12 4 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.753972, E12.149041 | 2022 11 26–2022 12 4 |
| IT-HPAI(P)-2022-00031 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.9193668, E12.4351595 | 2022 12 3 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.9193668, E12.4351595 | 2022 11 25–2022 12 3 |
| IT-HPAI(P)-2022-00033 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346 | 2022 12 8 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346 | 2022 11 30–2022 12 8 |
| IT-HPAI(P)-2022-00034 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334 | 2022 12 11 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334 | 2022 12 3–2022 12 11 |
| IT-HPAI(P)-2022-00036 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417 | 2022 12 8 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417 | 2022 11 30–2022 12 8 |
| IT-HPAI(P)-2022-00037 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298 | 2022 12 7 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298 | 2022 11 29–2022 12 7 |
| IT-HPAI(P)-2022-00039 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.964074644, E12.282057809 | 2022 12 15 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.964074644, E12.282057809 | 2022 12 7–2022 12 15 |
| IT-HPAI(P)-2022-00040 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231 | 2022 12 10 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231 | 2022 12 2–2022 12 10 |
| IT-HPAI(P)-2022-00042 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005 | 2022 12 13 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005 | 2022 12 5–2022 12 13 |
| IT-HPAI(P)-2022-00043 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates | 2022 12 12 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.504494974, E12.616275373 | 2022 12 4–2022 12 12 |
| IT-HPAI(P)-2022-00045 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142 | 2022 12 19 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142 | 2022 12 11–2022 12 19 |
| IT-HPAI(P)-2022-00047 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402 | 2022 12 22 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402 | 2022 12 14–2022 12 22 |
| IT-HPAI(P)-2022-00048 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838 | 2022 12 19 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838 | 2022 12 11–2022 12 19 |
| IT-HPAI(P)-2022-00050 | The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 2022 12 27 |
| The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144 | 2022 12 19–2022 12 27 |
| Region: Lombardia |
| IT-HPAI(P)-2022-00030 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.098875, E8.81998199999998 | 2022 11 30 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.098875, E8.81998199999998 | 2022 11 22–2022 11 30 |
| IT-HPAI(P)-2022-00032 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708 | 2022 12 8 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708 | 2022 11 30–2022 12 8 |
| IT-HPAI(P)-2022-00041 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325 | 2022 12 12 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325 | 2022 12 4–2022 12 12 |
| IT-HPAI(P)-2022-00046 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 2022 12 25 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944 | 2022 12 17–2022 12 25 |
| IT-HPAI(P)-2022-00051 | The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 2023 1 8 |
| The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887 | 2022 12 31–2023 1 8 |
| Region: Emilia Romagna |
| IT-HPAI(P)-2022-00028 | The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.714462, E11.926653 | 2022 11 29 |
| The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.714462, E11.926653 | 2022 11 21–2022 11 29 |
| IT-HPAI(P)-2022-00044 | The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896 | 2022 12 14 |
| The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896 | 2022 12 6–2022 12 14 |
| IT-HPAI(P)-2022-00049 | The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651 | 2022 12 20 |
| The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651 | 2022 12 12–2022 12 20 |
| Region: Friuli Venezia Giulia |
| IT-HPAI(P)-2022-00035 | The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420 | 2022 12 5 |
| The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420 | 2022 11 27–2022 12 5 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Region: Veneto

IT-HPAI(P)-2022-00029

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.753972, E12.149041

2022 12 4

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.753972, E12.149041

2022 11 26–2022 12 4

IT-HPAI(P)-2022-00031

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.9193668, E12.4351595

2022 12 3

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.9193668, E12.4351595

2022 11 25–2022 12 3

IT-HPAI(P)-2022-00033

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346

2022 12 8

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.211179, E11.272346

2022 11 30–2022 12 8

IT-HPAI(P)-2022-00034

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334

2022 12 11

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.221390806, E11.04331334

2022 12 3–2022 12 11

IT-HPAI(P)-2022-00036

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417

2022 12 8

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.771464, E12.147417

2022 11 30–2022 12 8

IT-HPAI(P)-2022-00037

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298

2022 12 7

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.741660, E12.452298

2022 11 29–2022 12 7

IT-HPAI(P)-2022-00039

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.964074644, E12.282057809

2022 12 15

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.964074644, E12.282057809

2022 12 7–2022 12 15

IT-HPAI(P)-2022-00040

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231

2022 12 10

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.233473, E11.657231

2022 12 2–2022 12 10

IT-HPAI(P)-2022-00042

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005

2022 12 13

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.296865835, E10.878880005

2022 12 5–2022 12 13

IT-HPAI(P)-2022-00043

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates

2022 12 12

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.504494974, E12.616275373

2022 12 4–2022 12 12

IT-HPAI(P)-2022-00045

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142

2022 12 19

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.380764707, E11.07799142

2022 12 11–2022 12 19

IT-HPAI(P)-2022-00047

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402

2022 12 22

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.966036, E12.305402

2022 12 14–2022 12 22

IT-HPAI(P)-2022-00048

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838

2022 12 19

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.393604155, E11.098068838

2022 12 11–2022 12 19

IT-HPAI(P)-2022-00050

The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

2022 12 27

The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.074265, E11.604144

2022 12 19–2022 12 27

Region: Lombardia

IT-HPAI(P)-2022-00030

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.098875, E8.81998199999998

2022 11 30

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.098875, E8.81998199999998

2022 11 22–2022 11 30

IT-HPAI(P)-2022-00032

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708

2022 12 8

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.049383, E10.35708

2022 11 30–2022 12 8

IT-HPAI(P)-2022-00041

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325

2022 12 12

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.040236, E10.36325

2022 12 4–2022 12 12

IT-HPAI(P)-2022-00046

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

2022 12 25

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.033964, E10.302944

2022 12 17–2022 12 25

IT-HPAI(P)-2022-00051

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

2023 1 8

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.073379, E10.367887

2022 12 31–2023 1 8

Region: Emilia Romagna

IT-HPAI(P)-2022-00028

The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.714462, E11.926653

2022 11 29

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.714462, E11.926653

2022 11 21–2022 11 29

IT-HPAI(P)-2022-00044

The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896

2022 12 14

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.79259, E10. 930896

2022 12 6–2022 12 14

IT-HPAI(P)-2022-00049

The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651

2022 12 20

The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44.873686, E11.336651

2022 12 12–2022 12 20

Region: Friuli Venezia Giulia

IT-HPAI(P)-2022-00035

The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420

2022 12 5

The area of the parts of Friuli Venezia Giulia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.962481, E12.606420

2022 11 27–2022 12 5

Valstybė narė: Vengrija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Bács-Kiskun, Békés és Csongrád-Csanád megye |
| HU-HPAI(P)-2022-00211–00269 | Ágasegyháza, Balotaszállás, Bócsa, Borota, Bugac, Bugacpusztaháza, Csengőd, Csólyospálos, Felsőszentiván, Fülöpjakab, Gátér, Harkakötöny, Helvécia, Imrehegy, Izsák, Jakabszállás, Jánoshalma, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kéleshalom, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kisszállás, Kömpöc, Kunfehértó, Kunszállás, Mélykút, Móricgát, Orgovány, Páhi, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tabdi, Tataháza, Tázlár, Tiszaalpár, Városföld, Zsana, Békéssámson, Csanádapáca, Kardoskút, Kaszaper, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós, Végegyháza, Algyő, Ambrózfalva, Árpádhalom, Baks, Balástya, Bordány, Csanytelek, Csengele, Csongrád, Derekegyház, Dóc, Domaszék, Fábiánsebestyén, Felgyő, Forráskút, Hódmezővásárhely, Kistelek, Mártély, Mindszent, Nagyér, Nagymágocs, Nagytőke, Ópusztaszer, Pusztamérges, Pusztaszer, Ruzsa, Sándorfalva, Szatymaz, Szeged, Szegvár, Székkutas, Szentes, Tömörkény, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.
  Kecskemét település közigazgatási területének a 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
  Kiskőrös település közigazgatási területének 46.56342697 és a 19.47272301 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe. | 2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00211
  HU-HPAI(P)-2022-00216
  HU-HPAI(P)-2022-00219
  HU-HPAI(P)-2022-00225 | Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás és Móricgát települések települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 8–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00212
  HU-HPAI(P)-2022-00217
  HU-HPAI(P)-2022-00226
  HU-HPAI(P)-2022-00229–00230
  HU-HPAI(P)-2022-00233–00235
  HU-HPAI(P)-2022-00237–00242
  HU-HPAI(P)-2022-00244
  HU-HPAI(P)-2022-00247–00251
  HU-HPAI(P)-2022-00256–00259
  HU-HPAI(P)-2022-00262
  HU-HPAI(P)-2022-00265 | Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 22–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00215
  HU-HPAI(P)-2022-00218
  HU-HPAI(P)-2022-00220–00221
  HU-HPAI(P)-2022-00223–00224
  HU-HPAI(P)-2022-00227–00228
  HU-HPAI(P)-2022-00231–00232
  HU-HPAI(P)-2022-00252 | Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, valamint a 46.618622 és a 19.536336 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 16–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00236
  HU-HPAI(P)-2022-00243
  HU-HPAI(P)-2022-00245
  HU-HPAI(P)-2022-00253
  HU-HPAI(P)-2022-00255
  HU-HPAI(P)-2022-00260-00261
  HU-HPAI(P)-2022-00263-00264 | Csólyospálos és Kömpöc települések közigazgatási területeinek a 46.387300 és a 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, valamint a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 22–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00238 | Harkakötöny, Kiskunhalas és Kiksunmajsa települések közigazgatási területeinek a 46.457070 és a 19.620880 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 14–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00246 | Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 16–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00254 | Bócsa, Soltvadkert és Tázlár települések közigazgatási területeinek a 46.563426 és a 19.472723 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 26–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00257 | Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 19–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00267 | Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 24–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00268 | Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 24–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00213 | Algyő, Sándorfalva és Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.353600 és a 20.173300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 4–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00214
  HU-HPAI(P)-2022-00222 | Szentes település közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 4–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00229
  HU-HPAI(P)-2022-00256
  HU-HPAI(P)-2022-00265 | Csengele település közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 22–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00266 | Bordány, Forráskút és Üllés Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.359048 és a 19.888786 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 22–2023 1 3 |
| HU-HPAI(P)-2022-00269 | Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. | 2022 12 23–2023 1 3 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Bács-Kiskun, Békés és Csongrád-Csanád megye

HU-HPAI(P)-2022-00211–00269

Ágasegyháza, Balotaszállás, Bócsa, Borota, Bugac, Bugacpusztaháza, Csengőd, Csólyospálos, Felsőszentiván, Fülöpjakab, Gátér, Harkakötöny, Helvécia, Imrehegy, Izsák, Jakabszállás, Jánoshalma, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kéleshalom, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kisszállás, Kömpöc, Kunfehértó, Kunszállás, Mélykút, Móricgát, Orgovány, Páhi, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tabdi, Tataháza, Tázlár, Tiszaalpár, Városföld, Zsana, Békéssámson, Csanádapáca, Kardoskút, Kaszaper, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós, Végegyháza, Algyő, Ambrózfalva, Árpádhalom, Baks, Balástya, Bordány, Csanytelek, Csengele, Csongrád, Derekegyház, Dóc, Domaszék, Fábiánsebestyén, Felgyő, Forráskút, Hódmezővásárhely, Kistelek, Mártély, Mindszent, Nagyér, Nagymágocs, Nagytőke, Ópusztaszer, Pusztamérges, Pusztaszer, Ruzsa, Sándorfalva, Szatymaz, Szeged, Szegvár, Székkutas, Szentes, Tömörkény, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.

Kecskemét település közigazgatási területének a 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

Kiskőrös település közigazgatási területének 46.56342697 és a 19.47272301 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.

2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00211

HU-HPAI(P)-2022-00216

HU-HPAI(P)-2022-00219

HU-HPAI(P)-2022-00225

Bugac, Bugacpusztaháza, Fülöpjakab, Jakabszállás és Móricgát települések települések közigazgatási területeinek a 46.67844 és 19.65301 és a 46.679183 és a 19.663134, 46.686318 és a 19.661755, valamint a 46.695600 és a 19.681280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 8–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00212

HU-HPAI(P)-2022-00217

HU-HPAI(P)-2022-00226

HU-HPAI(P)-2022-00229–00230

HU-HPAI(P)-2022-00233–00235

HU-HPAI(P)-2022-00237–00242

HU-HPAI(P)-2022-00244

HU-HPAI(P)-2022-00247–00251

HU-HPAI(P)-2022-00256–00259

HU-HPAI(P)-2022-00262

HU-HPAI(P)-2022-00265

Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát Szank és Zsana települések közigazgatási területeinek a 46.489980 és a 19.772640, a 46.544237 és a 19.741665, a 46.569793 és a 19.692088, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.517887 és a 19.678431, a 46.465166 és a 19.753716, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.491690 és a 19.689880, a 46.559267 és a 19.683815, a 46.457070 és a 19.620880, 46.511456 és a 19.726186, a 46.493138 és a 19.690420, a 46.485781 és a 19.676447, a 46.499678 és a 19.687294, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.537062 és a 19.727489, a 46.520024 és a 19.725265, a 46.532441 és a 19.644402, a 46.545107 és a 19.702540, a 46.543879 és a 19.700779, a 46.556750 és a 19.783380, a 46.460140 és a 19.480575, a 46.469155 és a 19.769960, a 46.525178 és a 19.618940, a 46.566283 és a 19.627354, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 22–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00215

HU-HPAI(P)-2022-00218

HU-HPAI(P)-2022-00220–00221

HU-HPAI(P)-2022-00223–00224

HU-HPAI(P)-2022-00227–00228

HU-HPAI(P)-2022-00231–00232

HU-HPAI(P)-2022-00252

Bócsa és Bugac, Bugacpusztaháza, Kakantyú, Orgovány és Szank települések közigazgatási területeinek a 46.627319 és a 19.536083, 46.626416 és a 19.545777, a 46.630891 és a 19.536630, a 46.619573 és a 19.537445, a 46.622916 és a 19.537992, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.640484 és a 19.524528, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.673759 és a 19.497050, valamint a 46.618622 és a 19.536336 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 16–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00236

HU-HPAI(P)-2022-00243

HU-HPAI(P)-2022-00245

HU-HPAI(P)-2022-00253

HU-HPAI(P)-2022-00255

HU-HPAI(P)-2022-00260-00261

HU-HPAI(P)-2022-00263-00264

Csólyospálos és Kömpöc települések közigazgatási területeinek a 46.387300 és a 19.862000, a 46.449825 és a 19.874751, a 46.442671 és a 19.844208, a 46.442530 és a 19.847300, a 46.457047 és a 19.878295, a 46.457105 és a 19.878381, a 46.446674 és a 19.842729, a 46.432070 és a 19.844230, a 46.417660 és a 19.855820, valamint a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 22–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00238

Harkakötöny, Kiskunhalas és Kiksunmajsa települések közigazgatási területeinek a 46.457070 és a 19.620880 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 14–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00246

Kispáhi és Orgovány települések közigazgatási területeinek a 46.735284 és a 19.458263 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 16–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00254

Bócsa, Soltvadkert és Tázlár települések közigazgatási területeinek a 46.563426 és a 19.472723 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 26–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00257

Kiskunhalas település közigazgatási területének a 46.460140 és a 19.480575 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 19–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00267

Kiskunfélegyháza, Pálmonostora és Petőfiszállás települések közigazgatási területeinek a 46.633607 és a 19.891596 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 24–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00268

Jánoshalma és Mélykút települések közigazgatási területeinek a 46.279380 és a 19.344527 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 24–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00213

Algyő, Sándorfalva és Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.353600 és a 20.173300 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 4–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00214

HU-HPAI(P)-2022-00222

Szentes település közigazgatási területének 46.647079 és a 20.325001, valamint a 46.664455 és a 20.294252 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 4–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00229

HU-HPAI(P)-2022-00256

HU-HPAI(P)-2022-00265

Csengele település közigazgatási területének a 46.494360 és a 19.781250, a 46.556750 és a 19.783380, valamint a 46.497336 és a 19.775280 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 22–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00266

Bordány, Forráskút és Üllés Szeged települések közigazgatási területeinek a 46.359048 és a 19.888786 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 22–2023 1 3

HU-HPAI(P)-2022-00269

Kaszaper és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.437833 és a 20.778503 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.

2022 12 23–2023 1 3

Valstybė narė: Nyderlandai

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| Municipality Noardeast-Fryslân, province Friesland |
| NL-HPAI(P)-2022-00083 | 1. | Via Koaiwei naar Koaisreed |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Municipality Noardeast-Fryslân, province Friesland

NL-HPAI(P)-2022-00083

1.

Via Koaiwei naar Koaisreed

| 2. | Via Koaisreed naar Uterwei |
| --- | --- |

2.

Via Koaisreed naar Uterwei

| 3. | Via Uterwei naar C.Schuurmanwei |
| --- | --- |

3.

Via Uterwei naar C.Schuurmanwei

| 4. | Via C.Schuurmanwei naar It Noard |
| --- | --- |

4.

Via C.Schuurmanwei naar It Noard

| 5. | Via It Noard naar Pypkewei |
| --- | --- |

5.

Via It Noard naar Pypkewei

| 6. | Via Pypkewei naar Efterwei |
| --- | --- |

6.

Via Pypkewei naar Efterwei

| 7. | Via Efterwei naar Legeloane |
| --- | --- |

7.

Via Efterwei naar Legeloane

| 8. | Via Legeloane naar It West |
| --- | --- |

8.

Via Legeloane naar It West

| 9. | Via It West naar Hamsterpein |
| --- | --- |

9.

Via It West naar Hamsterpein

| 10. | Via Hamsterpein naar De Kromelle |
| --- | --- |

10.

Via Hamsterpein naar De Kromelle

| 11. | Via De Kromelle naar De Sânnen |
| --- | --- |

11.

Via De Kromelle naar De Sânnen

| 12. | Via De Sânnen naar De Buorren |
| --- | --- |

12.

Via De Sânnen naar De Buorren

| 13. | Via De Buorren naar Tillewei |
| --- | --- |

13.

Via De Buorren naar Tillewei

| 14. | Via Tillewei naar Noarderein |
| --- | --- |

14.

Via Tillewei naar Noarderein

| 15. | Via Noarderein naar Lândyk |
| --- | --- |

15.

Via Noarderein naar Lândyk

| 16. | Via Lândyk naar Hege Dyk |
| --- | --- |

16.

Via Lândyk naar Hege Dyk

| 17. | Via Hege Dyk naar Jisteboerewei |
| --- | --- |

17.

Via Hege Dyk naar Jisteboerewei

| 18. | Via Jisteboerewei naar Miedwei |
| --- | --- |

18.

Via Jisteboerewei naar Miedwei

| 19. | Via Miedwei naar Tillewei |
| --- | --- |

19.

Via Miedwei naar Tillewei

| 20. | Via Tillewei naar De Meren |
| --- | --- |

20.

Via Tillewei naar De Meren

| 21. | Via De Meren naar Schoolstraat |
| --- | --- |

21.

Via De Meren naar Schoolstraat

| 22. | Via Schoolstraat naar Ieswei |
| --- | --- |

22.

Via Schoolstraat naar Ieswei

| 23. | Via Ieswei naar Rijksstraatweg |
| --- | --- |

23.

Via Ieswei naar Rijksstraatweg

| 24. | Via Rijksstraatweg naar Westersingel |
| --- | --- |

24.

Via Rijksstraatweg naar Westersingel

| 25. | Via Westersingel naar Zevenhuisterweg |
| --- | --- |

25.

Via Westersingel naar Zevenhuisterweg

| 26. | Via Zevenhuisterweg naar De Swette |
| --- | --- |

26.

Via Zevenhuisterweg naar De Swette

| 27. | Via De Swette naar Feintensloane |
| --- | --- |

27.

Via De Swette naar Feintensloane

| 28. | Via Feintensloane naar Mûnestrjitte |
| --- | --- |

28.

Via Feintensloane naar Mûnestrjitte

| 29. | Via Mûnestrjitte naar Ljiploane |
| --- | --- |

29.

Via Mûnestrjitte naar Ljiploane

| 30. | Via Ljiploane naar Lysterstrjitte |
| --- | --- |

30.

Via Ljiploane naar Lysterstrjitte

| 31. | Via Lysterstrjitte naar Haadstrjitte |
| --- | --- |

31.

Via Lysterstrjitte naar Haadstrjitte

| 32. | Via Haadstrjitte naar Muontsewei |
| --- | --- |

32.

Via Haadstrjitte naar Muontsewei

| 33. | Via Muontsewei naar Achterwei |
| --- | --- |

33.

Via Muontsewei naar Achterwei

| 34. | Via Achterwei naar Claercamp |
| --- | --- |

34.

Via Achterwei naar Claercamp

| 35. | Via Claercamp naar Johanneswâld |
| --- | --- |

35.

Via Claercamp naar Johanneswâld

| 36. | Via Johanneswâld naar Eslawâld |
| --- | --- |

36.

Via Johanneswâld naar Eslawâld

| 37. | Via Eslawâld naar Bûtefjild |
| --- | --- |

37.

Via Eslawâld naar Bûtefjild

| 38. | Via Bûtefjild naar Boargemaster Nautawei |
| --- | --- |

38.

Via Bûtefjild naar Boargemaster Nautawei

| 39. | Via Boargemaster Nautawei naar Schwartzenbergloane |
| --- | --- |

39.

Via Boargemaster Nautawei naar Schwartzenbergloane

| 40. | Via Schwartzenbergloane naar Singel |
| --- | --- |

40.

Via Schwartzenbergloane naar Singel

| 41. | Via Singel naar Hearewei |
| --- | --- |

41.

Via Singel naar Hearewei

| 42. | Via Hearewei naar De Kapelle |
| --- | --- |

42.

Via Hearewei naar De Kapelle

| 43. | Via De Kapelle naar Melkemawei |
| --- | --- |

43.

Via De Kapelle naar Melkemawei

| 44. | Via Melkemawei naar Trekwei |
| --- | --- |

44.

Via Melkemawei naar Trekwei

| 45. | Via Trekwei naar Burdaarderstrjitwei |
| --- | --- |

45.

Via Trekwei naar Burdaarderstrjitwei

| 46. | Via Burdaarderstrjitwei naar Birdaarderstraatweg |
| --- | --- |

46.

Via Burdaarderstrjitwei naar Birdaarderstraatweg

| 47. | Via Birdaarderstraatweg naar Rondweg-West |
| --- | --- |

47.

Via Birdaarderstraatweg naar Rondweg-West

| 48. | Via Rondweg-West naar Rondweg-Noord |
| --- | --- |

48.

Via Rondweg-West naar Rondweg-Noord

| 49. | Via Rondweg-Noord naar Hantumerweg |
| --- | --- |

49.

Via Rondweg-Noord naar Hantumerweg

| 50. | Via Hantumerweg naar Hantumerwei |
| --- | --- |

50.

Via Hantumerweg naar Hantumerwei

| 51. | Via Hantumerwei naar Dokkumerwei |
| --- | --- |

51.

Via Hantumerwei naar Dokkumerwei

| 52. | Via Dokkumerwei naar Fennewei |
| --- | --- |

52.

Via Dokkumerwei naar Fennewei

| 53. | Via Fennewei naar Bangawei |
| --- | --- |

53.

Via Fennewei naar Bangawei

| 54. | Via Bangawei naar Loubuorren |
| --- | --- |

54.

Via Bangawei naar Loubuorren

| 55. | Via Loubuorren naar Wierumerwei |
| --- | --- |

55.

Via Loubuorren naar Wierumerwei

| 56. | Via Wierumerwei naar Dongerawei |
| --- | --- |

56.

Via Wierumerwei naar Dongerawei

| 57. | Via Dongerawei naar Bollingwier |
| --- | --- |

57.

Via Dongerawei naar Bollingwier

| 58. | Via Bollingwier naar Dongerawei |
| --- | --- |

58.

Via Bollingwier naar Dongerawei

| 59. | Via Dongerawei naar De Lyts Ein |
| --- | --- |

59.

Via Dongerawei naar De Lyts Ein

| 60. | Via De Lyts Ein naar De Buorren |
| --- | --- |

60.

Via De Lyts Ein naar De Buorren

| 61. | Via De Buorren naar Langgrousterwei |
| --- | --- |

61.

Via De Buorren naar Langgrousterwei

| 62. | Via Langgrousterwei naar Grytsjewei |
| --- | --- |

62.

Via Langgrousterwei naar Grytsjewei

| 63. | Via Grytsjewei naar Doarpsstrjitte |
| --- | --- |

63.

Via Grytsjewei naar Doarpsstrjitte

| 64. | Via Doarpsstrjitte naar Siniastrjitte |
| --- | --- |

64.

Via Doarpsstrjitte naar Siniastrjitte

| 65. | Via Siniastrjitte naar Dyksterwei |
| --- | --- |

65.

Via Siniastrjitte naar Dyksterwei

| 66. | Via Dyksterwei naar Boltawei |
| --- | --- |

66.

Via Dyksterwei naar Boltawei

| 67. | Via Boltawei naar Skânserwei |
| --- | --- |

67.

Via Boltawei naar Skânserwei

| 68. | Via Skânserwei naar Oostmahorn |
| --- | --- |

68.

Via Skânserwei naar Oostmahorn

| 69. | Via Oostmahorn naar Landgrens |
| --- | --- |

69.

Via Oostmahorn naar Landgrens

| 70. | Via Landgrens naar Steek Door |
| --- | --- |

70.

Via Landgrens naar Steek Door

| 71. | Via Steek Door naar Oude Robbengat |
| --- | --- |

71.

Via Steek Door naar Oude Robbengat

| 72. | Via Oude Robbengat naar Steek Door |
| --- | --- |

72.

Via Oude Robbengat naar Steek Door

| 73. | Via Steek Door naar Landgrens |
| --- | --- |

73.

Via Steek Door naar Landgrens

| 74. | Via Landgrens naar Steek Door |
| --- | --- |

74.

Via Landgrens naar Steek Door

| 75. | Via Steek Door naar Hooge Zuidwal |
| --- | --- |

75.

Via Steek Door naar Hooge Zuidwal

| 76. | Via Hooge Zuidwal naar Willem Van Der Ploegweg |
| --- | --- |

76.

Via Hooge Zuidwal naar Willem Van Der Ploegweg

| 77. | Via Willem Van Der Ploegweg naar Kwelderweg |
| --- | --- |

77.

Via Willem Van Der Ploegweg naar Kwelderweg

| 78. | Via Kwelderweg naar Nittersweg |
| --- | --- |

78.

Via Kwelderweg naar Nittersweg

| 79. | Via Nittersweg naar Olde Borchweg |
| --- | --- |

79.

Via Nittersweg naar Olde Borchweg

| 80. | Via Olde Borchweg naar Methardusstraat |
| --- | --- |

80.

Via Olde Borchweg naar Methardusstraat

| 81. | Via Methardusstraat naar Zijlstraat |
| --- | --- |

81.

Via Methardusstraat naar Zijlstraat

| 82. | Via Zijlstraat naar Stroomkanaal naar De Friese Sluis Te Zoutkamp |
| --- | --- |

82.

Via Zijlstraat naar Stroomkanaal naar De Friese Sluis Te Zoutkamp

| 83. | Via Stroomkanaal naar De Friese Sluis Te Zoutkamp naar Brugstraat |
| --- | --- |

83.

Via Stroomkanaal naar De Friese Sluis Te Zoutkamp naar Brugstraat

| 84. | Via Brugstraat naar Pieterzijlsterweg |
| --- | --- |

84.

Via Brugstraat naar Pieterzijlsterweg

| 85. | Via Pieterzijlsterweg naar Friesestraatweg |
| --- | --- |

85.

Via Pieterzijlsterweg naar Friesestraatweg

| 86. | Via Friesestraatweg naar Heirweg |
| --- | --- |

86.

Via Friesestraatweg naar Heirweg

| 87. | Via Heirweg naar Stationsweg |
| --- | --- |

87.

Via Heirweg naar Stationsweg

| 88. | Via Stationsweg naar Dorpsterweg |
| --- | --- |

88.

Via Stationsweg naar Dorpsterweg

| 89. | Via Dorpsterweg naar Miedweg |
| --- | --- |

89.

Via Dorpsterweg naar Miedweg

| 90. | Via Miedweg naar Miedwei |
| --- | --- |

90.

Via Miedweg naar Miedwei

| 91. | Via Miedwei naar Koaiwei |
| --- | --- |

91.

Via Miedwei naar Koaiwei

2022 11 30

Those parts of the municipality Noardeast-Fryslân contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.12 lat 53.3

2022 11 22–2022 11 30

Municipality Nederweert province Limburg

NL-HPAI(P)-2022-00084

| 1. | via Heldensedijk naar Ophoven |
| --- | --- |

1.

via Heldensedijk naar Ophoven

| 2. | via Ophoven naar Op de bos |
| --- | --- |

2.

via Ophoven naar Op de bos

| 3. | via Op de bos naar Roggelseweg |
| --- | --- |

3.

via Op de bos naar Roggelseweg

| 4. | via Roggelseweg naar Speckerweg |
| --- | --- |

4.

via Roggelseweg naar Speckerweg

| 5. | via Speckerweg naar Piet Vossenweg |
| --- | --- |

5.

via Speckerweg naar Piet Vossenweg

| 6. | via Piet Vossenweg naar Professor Duboisweg |
| --- | --- |

6.

via Piet Vossenweg naar Professor Duboisweg

| 7. | via Professor Duboisweg naar Heythuyserweg |
| --- | --- |

7.

via Professor Duboisweg naar Heythuyserweg

| 8. | via Heythuyserweg naar Beekkant |
| --- | --- |

8.

via Heythuyserweg naar Beekkant

| 9. | via Beekkant naar Salmenhofweg |
| --- | --- |

9.

via Beekkant naar Salmenhofweg

| 10. | via Salmenhofweg naar Lozerweg |
| --- | --- |

10.

via Salmenhofweg naar Lozerweg

| 11. | via Lozerweg naar Dorpstraat |
| --- | --- |

11.

via Lozerweg naar Dorpstraat

| 12. | via Dorpstraat naar Rijksweg |
| --- | --- |

12.

via Dorpstraat naar Rijksweg

| 13. | via Rijksweg naar Kasteelweg |
| --- | --- |

13.

via Rijksweg naar Kasteelweg

| 14. | via Kasteelweg naar Abenhofweg |
| --- | --- |

14.

via Kasteelweg naar Abenhofweg

| 15. | via Abenhofweg naar Heiakker |
| --- | --- |

15.

via Abenhofweg naar Heiakker

| 16. | via Heiakker naar Hunselerdijk |
| --- | --- |

16.

via Heiakker naar Hunselerdijk

| 17. | via Hunselerdijk naar Grathemerweg |
| --- | --- |

17.

via Hunselerdijk naar Grathemerweg

| 18. | via Grathemerweg naar Velterweg |
| --- | --- |

18.

via Grathemerweg naar Velterweg

| 19. | via Velterweg naar Scheidingsweg |
| --- | --- |

19.

via Velterweg naar Scheidingsweg

| 20. | via Scheidingsweg naar Hoogstraat |
| --- | --- |

20.

via Scheidingsweg naar Hoogstraat

| 21. | via Hoogstraat naar Engerstraat |
| --- | --- |

21.

via Hoogstraat naar Engerstraat

| 22. | via Engerstraat naar Boggelerstraat |
| --- | --- |

22.

via Engerstraat naar Boggelerstraat

| 23. | via Boggelerstraat naar Moosterstraat |
| --- | --- |

23.

via Boggelerstraat naar Moosterstraat

| 24. | via Moosterstraat naar Roodvenweg |
| --- | --- |

24.

via Moosterstraat naar Roodvenweg

| 25. | via Roodvenweg naar Baldersstraat |
| --- | --- |

25.

via Roodvenweg naar Baldersstraat

| 26. | via Baldersstraat naar Castertstraat |
| --- | --- |

26.

via Baldersstraat naar Castertstraat

| 27. | via Castertstraat naar Pelmersheideweg |
| --- | --- |

27.

via Castertstraat naar Pelmersheideweg

| 28. | via Pelmersheideweg naar Tungeler Dorpsstraat |
| --- | --- |

28.

via Pelmersheideweg naar Tungeler Dorpsstraat

| 29. | via Tungeler Dorpsstraat naar Castertweg |
| --- | --- |

29.

via Tungeler Dorpsstraat naar Castertweg

| 30. | via Castertweg naar Grotehegsteeg |
| --- | --- |

30.

via Castertweg naar Grotehegsteeg

| 31. | via Grotehegsteeg naar Dijkerstraat |
| --- | --- |

31.

via Grotehegsteeg naar Dijkerstraat

| 32. | via Dijkerstraat naar Bocholterweg |
| --- | --- |

32.

via Dijkerstraat naar Bocholterweg

| 33. | via Bocholterweg naar Mastenbroekweg |
| --- | --- |

33.

via Bocholterweg naar Mastenbroekweg

| 34. | via Mastenbroekweg naar Altweerterkapelstraat |
| --- | --- |

34.

via Mastenbroekweg naar Altweerterkapelstraat

| 35. | via Altweerterkapelstraat naar Nelissenhofweg |
| --- | --- |

35.

via Altweerterkapelstraat naar Nelissenhofweg

| 36. | via Nelissenhofweg naar Uilenweg |
| --- | --- |

36.

via Nelissenhofweg naar Uilenweg

| 37. | via Uilenweg naar Industriekade |
| --- | --- |

37.

via Uilenweg naar Industriekade

| 38. | via Industriekade naar Beelenhofweg |
| --- | --- |

38.

via Industriekade naar Beelenhofweg

| 39. | via Beelenhofweg naar Oudesteeg |
| --- | --- |

39.

via Beelenhofweg naar Oudesteeg

| 40. | via Oudesteeg naar Beelenhofweg |
| --- | --- |

40.

via Oudesteeg naar Beelenhofweg

| 41. | via Beelenhofweg naar Koelebeemdweg |
| --- | --- |

41.

via Beelenhofweg naar Koelebeemdweg

| 42. | via Koelebeemdweg naar Hulsterdijk |
| --- | --- |

42.

via Koelebeemdweg naar Hulsterdijk

| 43. | via Hulsterdijk naar Groothulsterweg |
| --- | --- |

43.

via Hulsterdijk naar Groothulsterweg

| 44. | via Groothulsterweg naar Eindhovenseweg |
| --- | --- |

44.

via Groothulsterweg naar Eindhovenseweg

| 45. | via Eindhovenseweg naar Philipsweg |
| --- | --- |

45.

via Eindhovenseweg naar Philipsweg

| 46. | via Philipsweg naar Fazantlaan |
| --- | --- |

46.

via Philipsweg naar Fazantlaan

| 47. | via Fazantlaan naar De Hommelberg |
| --- | --- |

47.

via Fazantlaan naar De Hommelberg

| 48. | via De Hommelberg naar Koenraadtweg |
| --- | --- |

48.

via De Hommelberg naar Koenraadtweg

| 49. | via Koenraadtweg naar Hugten |
| --- | --- |

49.

via Koenraadtweg naar Hugten

| 50. | via Hugten naar fietspad |
| --- | --- |

50.

via Hugten naar fietspad

| 51. | via Fietspad naar Hugterweg |
| --- | --- |

51.

via Fietspad naar Hugterweg

| 52. | via Hugterweg naar Biezervenweg |
| --- | --- |

52.

via Hugterweg naar Biezervenweg

| 53. | via Biezervenweg naar Panweg |
| --- | --- |

53.

via Biezervenweg naar Panweg

| 54. | via Panweg naar Bosweg |
| --- | --- |

54.

via Panweg naar Bosweg

| 55. | via Bosweg naar Bergdijk |
| --- | --- |

55.

via Bosweg naar Bergdijk

| 56. | via Bergdijk naar Reigerstraat |
| --- | --- |

56.

via Bergdijk naar Reigerstraat

| 57. | via Reigerstraat naar Brandvenstraat |
| --- | --- |

57.

via Reigerstraat naar Brandvenstraat

| 58. | via Brandvenstraat naar Kraaiendijk |
| --- | --- |

58.

via Brandvenstraat naar Kraaiendijk

| 59. | via Kraaiendijk naar Brabantlaan |
| --- | --- |

59.

via Kraaiendijk naar Brabantlaan

| 60. | via Brabantlaan naar Smulderslaan |
| --- | --- |

60.

via Brabantlaan naar Smulderslaan

| 61. | via Smulderslaan naar Ploegstraat |
| --- | --- |

61.

via Smulderslaan naar Ploegstraat

| 62. | via Ploegstraat naar Hoeksestraat |
| --- | --- |

62.

via Ploegstraat naar Hoeksestraat

| 63. | via Hoeksestraat naar Heikomstraat |
| --- | --- |

63.

via Hoeksestraat naar Heikomstraat

| 64. | via Heikomstraat naar Boerenkamplaan |
| --- | --- |

64.

via Heikomstraat naar Boerenkamplaan

| 65. | via Boerenkamplaan naar Potakkerweg |
| --- | --- |

65.

via Boerenkamplaan naar Potakkerweg

| 66. | via Potakkerweg naar Broekstraat |
| --- | --- |

66.

via Potakkerweg naar Broekstraat

| 67. | via Broekstraat naar Steegstraat |
| --- | --- |

67.

via Broekstraat naar Steegstraat

| 68. | via Steegstraat naar Kanaaldijk-Noord |
| --- | --- |

68.

via Steegstraat naar Kanaaldijk-Noord

| 69. | via Kanaaldijk-Noord naar Akkerweg |
| --- | --- |

69.

via Kanaaldijk-Noord naar Akkerweg

| 70. | via Akkerweg naar Lage Akkerweg |
| --- | --- |

70.

via Akkerweg naar Lage Akkerweg

| 71. | via Lage Akkerweg naar Mortelweg |
| --- | --- |

71.

via Lage Akkerweg naar Mortelweg

| 72. | via Mortelweg naar Beemdstraat |
| --- | --- |

72.

via Mortelweg naar Beemdstraat

| 73. | via Beemdstraat naar Kanaalstraat |
| --- | --- |

73.

via Beemdstraat naar Kanaalstraat

| 74. | via Kanaalstraat naar Witvrouwenbergweg |
| --- | --- |

74.

via Kanaalstraat naar Witvrouwenbergweg

| 75. | via Witvrouwenbergweg naar Provincialeweg |
| --- | --- |

75.

via Witvrouwenbergweg naar Provincialeweg

| 76. | via Provincialeweg naar Heesakkerweg |
| --- | --- |

76.

via Provincialeweg naar Heesakkerweg

| 77. | via Heesakkerweg naar Voorste Heusden |
| --- | --- |

77.

via Heesakkerweg naar Voorste Heusden

| 78. | via Voorste Heusden naar Vlinkert |
| --- | --- |

78.

via Voorste Heusden naar Vlinkert

| 79. | via Vlinkert naar Patrijsweg |
| --- | --- |

79.

via Vlinkert naar Patrijsweg

| 80. | via Patrijsweg naar Pannenhoef |
| --- | --- |

80.

via Patrijsweg naar Pannenhoef

| 81. | via Pannenhoef naar Bleekerweg |
| --- | --- |

81.

via Pannenhoef naar Bleekerweg

| 82. | via Bleekerweg naar Zeilhoekweg |
| --- | --- |

82.

via Bleekerweg naar Zeilhoekweg

| 83. | via Zeilhoekweg naar Smientweg |
| --- | --- |

83.

via Zeilhoekweg naar Smientweg

| 84. | via Smientweg naar Roerdompweg |
| --- | --- |

84.

via Smientweg naar Roerdompweg

| 85. | via Roerdompweg naar Vlosbergweg |
| --- | --- |

85.

via Roerdompweg naar Vlosbergweg

| 86. | via Vlosbergweg naar Kleine Heitrak |
| --- | --- |

86.

via Vlosbergweg naar Kleine Heitrak

| 87. | via Kleine Heitrak naar Buizerdweg |
| --- | --- |

87.

via Kleine Heitrak naar Buizerdweg

| 88. | via Buizerdweg naar Heitrak |
| --- | --- |

88.

via Buizerdweg naar Heitrak

| 89. | via Heitrak naar Bospeelweg |
| --- | --- |

89.

via Heitrak naar Bospeelweg

| 90. | via Bospeelweg naar Grauwveenweg |
| --- | --- |

90.

via Bospeelweg naar Grauwveenweg

| 91. | via Grauwveenweg naar Kanaaldijk Oost |
| --- | --- |

91.

via Grauwveenweg naar Kanaaldijk Oost

| 92. | via Kanaaldijk Oost naar Kanaaldijk Noord |
| --- | --- |

92.

via Kanaaldijk Oost naar Kanaaldijk Noord

| 93. | via Kanaaldijk Noord naar Helenastraat |
| --- | --- |

93.

via Kanaaldijk Noord naar Helenastraat

| 94. | via Helenastraat naar Grashoekseweg |
| --- | --- |

94.

via Helenastraat naar Grashoekseweg

| 95. | via Grashoekseweg naar Helenaveenseweg |
| --- | --- |

95.

via Grashoekseweg naar Helenaveenseweg

| 96. | via Helenaveenseweg naar Belgenhoek |
| --- | --- |

96.

via Helenaveenseweg naar Belgenhoek

| 97. | via Belgenhoek naar Kievit |
| --- | --- |

97.

via Belgenhoek naar Kievit

| 98. | via Kievit naar Marisbaan |
| --- | --- |

98.

via Kievit naar Marisbaan

| 99. | via Marisbaan naar Kievit |
| --- | --- |

99.

via Marisbaan naar Kievit

| 100. | via Kievit naar Meijelseweg |
| --- | --- |

100.

via Kievit naar Meijelseweg

| 101. | via Meijelseweg naar Kanaalstraat |
| --- | --- |

101.

via Meijelseweg naar Kanaalstraat

| 102. | via Kanaalstraat naar Peelstraat |
| --- | --- |

102.

via Kanaalstraat naar Peelstraat

| 103. | via Peelstraat naar Heibloemseweg |
| --- | --- |

103.

via Peelstraat naar Heibloemseweg

| 104. | via Heibloemseweg naar Hondsheuvelstraat |
| --- | --- |

104.

via Heibloemseweg naar Hondsheuvelstraat

| 105. | via Hondsheuvelstraat naar Hub |
| --- | --- |

105.

via Hondsheuvelstraat naar Hub

| 106. | via Hub naar Hoekerstraat |
| --- | --- |

106.

via Hub naar Hoekerstraat

| 107. | via Hoekerstraat naar Jacobusstraat |
| --- | --- |

107.

via Hoekerstraat naar Jacobusstraat

| 108. | via Jacobusstraat naar Huiskensweg |
| --- | --- |

108.

via Jacobusstraat naar Huiskensweg

| 109. | via Huiskensweg naar Melkweg |
| --- | --- |

109.

via Huiskensweg naar Melkweg

| 110. | via Melkweg naar Roggelseweg |
| --- | --- |

110.

via Melkweg naar Roggelseweg

| 111. | via Roggelseweg naar Roggelsedijk |
| --- | --- |

111.

via Roggelseweg naar Roggelsedijk

| 112. | via Roggelsedijk naar Heldensedijk |
| --- | --- |

112.

via Roggelsedijk naar Heldensedijk

2022 12 1

Those parts of the municipality Nederweert contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.81, lat 51.3

2022 11 23–2022 12 1

Municipality Maashorst province Noord-Brabant

NL-HPAI(P)-2022-00085

| 1. | via Vinkelsestraat naar Ruitersweg-Oost |
| --- | --- |

1.

via Vinkelsestraat naar Ruitersweg-Oost

| 2. | via Ruitersweg-Oost naar Grolderseweg |
| --- | --- |

2.

via Ruitersweg-Oost naar Grolderseweg

| 3. | via Grolderseweg naar Wijststraat |
| --- | --- |

3.

via Grolderseweg naar Wijststraat

| 4. | via Wijststraat naar Leliestraat |
| --- | --- |

4.

via Wijststraat naar Leliestraat

| 5. | via Leliestraat naar Binnenweg |
| --- | --- |

5.

via Leliestraat naar Binnenweg

| 6. | via Binnenweg naar Schoonstraat |
| --- | --- |

6.

via Binnenweg naar Schoonstraat

| 7. | via Schoonstraat naar fietspad |
| --- | --- |

7.

via Schoonstraat naar fietspad

| 8. | via fietspad volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting naar de Kropaar |
| --- | --- |

8.

via fietspad volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting naar de Kropaar

| 9. | via de Kropaar naar de Ploeg |
| --- | --- |

9.

via de Kropaar naar de Ploeg

| 10. | via de Ploeg naar Nistelrodeseweg |
| --- | --- |

10.

via de Ploeg naar Nistelrodeseweg

| 11. | via Nistelrodeseweg naar Landerstraat |
| --- | --- |

11.

via Nistelrodeseweg naar Landerstraat

| 12. | via Landerstraat naar Bosstraat |
| --- | --- |

12.

via Landerstraat naar Bosstraat

| 13. | via Bosstraat naar Graafsebaan |
| --- | --- |

13.

via Bosstraat naar Graafsebaan

| 14. | via Graafsebaan naar Rijksweg |
| --- | --- |

14.

via Graafsebaan naar Rijksweg

| 15. | via Rijksweg naar Postiljonstraat |
| --- | --- |

15.

via Rijksweg naar Postiljonstraat

| 16. | via Postiljonstraat naar Hoevestraat |
| --- | --- |

16.

via Postiljonstraat naar Hoevestraat

| 17. | via Hoevestraat naar Rogstraat |
| --- | --- |

17.

via Hoevestraat naar Rogstraat

| 18. | via Rogstraat naar Udensedreef |
| --- | --- |

18.

via Rogstraat naar Udensedreef

| 19. | via Udensedreef naar Dokter Langendijklaan |
| --- | --- |

19.

via Udensedreef naar Dokter Langendijklaan

| 20. | via Dokter Langendijklaan naar Zeelandsedreef |
| --- | --- |

20.

via Dokter Langendijklaan naar Zeelandsedreef

| 21. | via Zeelandsedreef naar Duifhuisstraat |
| --- | --- |

21.

via Zeelandsedreef naar Duifhuisstraat

| 22. | via Duifhuisstraat naar Heihorst |
| --- | --- |

22.

via Duifhuisstraat naar Heihorst

| 23. | via Heihorst naar Kreitsberg |
| --- | --- |

23.

via Heihorst naar Kreitsberg

| 24. | via Kreitsberg naar Reekseweg |
| --- | --- |

24.

via Kreitsberg naar Reekseweg

| 25. | via Reekseweg naar Heihorst |
| --- | --- |

25.

via Reekseweg naar Heihorst

| 26. | via Heihorst naar Langenboomseweg |
| --- | --- |

26.

via Heihorst naar Langenboomseweg

| 27. | via Langenboomseweg naar Peelweg |
| --- | --- |

27.

via Langenboomseweg naar Peelweg

| 28. | via Peelweg naar Middenpeelweg |
| --- | --- |

28.

via Peelweg naar Middenpeelweg

| 29. | via Middenpeelweg naar Oudedijk |
| --- | --- |

29.

via Middenpeelweg naar Oudedijk

| 30. | via Oudedijk naar Staartjespeelweg |
| --- | --- |

30.

via Oudedijk naar Staartjespeelweg

| 31. | via Staartjespeelweg naar Daandelendennen |
| --- | --- |

31.

via Staartjespeelweg naar Daandelendennen

| 32. | via Daandelendennen naar Wanroijseweg |
| --- | --- |

32.

via Daandelendennen naar Wanroijseweg

| 33. | via Wanroijseweg naar Voskuilenweg |
| --- | --- |

33.

via Wanroijseweg naar Voskuilenweg

| 34. | via Voskuilenweg naar Telefoonstraat |
| --- | --- |

34.

via Voskuilenweg naar Telefoonstraat

| 35. | via Telefoonstraat naar Statenweg |
| --- | --- |

35.

via Telefoonstraat naar Statenweg

| 36. | via Statenweg naar Gagelstraat |
| --- | --- |

36.

via Statenweg naar Gagelstraat

| 37. | via Gagelstraat naar Hoekstraat |
| --- | --- |

37.

via Gagelstraat naar Hoekstraat

| 38. | via Hoekstraat naar Dennenmark |
| --- | --- |

38.

via Hoekstraat naar Dennenmark

| 39. | via Dennenmark naar de Bunders |
| --- | --- |

39.

via Dennenmark naar de Bunders

| 40. | via de Bunders naar Kluisstraat |
| --- | --- |

40.

via de Bunders naar Kluisstraat

| 41. | via Kluisstraat naar Daniël de Brouwerstraat |
| --- | --- |

41.

via Kluisstraat naar Daniël de Brouwerstraat

| 42. | via Daniël de Brouwerstraat naar Pater Petrusstraat |
| --- | --- |

42.

via Daniël de Brouwerstraat naar Pater Petrusstraat

| 43. | via Pater Petrusstraat naar Strijbosscheweg |
| --- | --- |

43.

via Pater Petrusstraat naar Strijbosscheweg

| 44. | via Strijbosscheweg naar Boslaan |
| --- | --- |

44.

via Strijbosscheweg naar Boslaan

| 45. | via Boslaan naar Verreheide |
| --- | --- |

45.

via Boslaan naar Verreheide

| 46. | via Verreheide naar Boekelseweg |
| --- | --- |

46.

via Verreheide naar Boekelseweg

| 47. | via Boekelseweg naar Deel |
| --- | --- |

47.

via Boekelseweg naar Deel

| 48. | via Deel naar Kopperegang |
| --- | --- |

48.

via Deel naar Kopperegang

| 49. | via Kopperegang naar Bloemerdgang |
| --- | --- |

49.

via Kopperegang naar Bloemerdgang

| 50. | via Bloemerdgang naar de Bloemerd |
| --- | --- |

50.

via Bloemerdgang naar de Bloemerd

| 51. | via de Bloemerd naar de Haag |
| --- | --- |

51.

via de Bloemerd naar de Haag

| 52. | via de Haag naar Wijnboomlaan |
| --- | --- |

52.

via de Haag naar Wijnboomlaan

| 53. | via Wijnboomlaan naar Walgraafseweg |
| --- | --- |

53.

via Wijnboomlaan naar Walgraafseweg

| 54. | via Walgraafseweg naar Vonderweg-Oost |
| --- | --- |

54.

via Walgraafseweg naar Vonderweg-Oost

| 55. | via Vonderweg-Oost naar Leekbeemdweg |
| --- | --- |

55.

via Vonderweg-Oost naar Leekbeemdweg

| 56. | via Leekbeemdweg naar Middenweg |
| --- | --- |

56.

via Leekbeemdweg naar Middenweg

| 57. | via Middenweg naar Bosscheweg |
| --- | --- |

57.

via Middenweg naar Bosscheweg

| 58. | via Bosscheweg naar Kapelstraat |
| --- | --- |

58.

via Bosscheweg naar Kapelstraat

| 59. | via Kapelstraat naar Pater de Leeuwstraat |
| --- | --- |

59.

via Kapelstraat naar Pater de Leeuwstraat

| 60. | via Pater de Leeuwstraat naar de Hei |
| --- | --- |

60.

via Pater de Leeuwstraat naar de Hei

| 61. | via de Hei naar Mortelven |
| --- | --- |

61.

via de Hei naar Mortelven

| 62. | via Mortelven naar Rooijseweg |
| --- | --- |

62.

via Mortelven naar Rooijseweg

| 63. | via Rooijseweg naar Lieshoutseweg |
| --- | --- |

63.

via Rooijseweg naar Lieshoutseweg

| 64. | via Lieshoutseweg naar Oude-Lieshoutsedijk |
| --- | --- |

64.

via Lieshoutseweg naar Oude-Lieshoutsedijk

| 65. | via Oude-Lieshoutsedijk naar Lieshoutsedijk |
| --- | --- |

65.

via Oude-Lieshoutsedijk naar Lieshoutsedijk

| 66. | via Lieshoutsedijk naar Everse Akkerpad |
| --- | --- |

66.

via Lieshoutsedijk naar Everse Akkerpad

| 67. | via Everse Akkerpad naar Achterstesteeg |
| --- | --- |

67.

via Everse Akkerpad naar Achterstesteeg

| 68. | via Achterstesteeg naar Eversestraat |
| --- | --- |

68.

via Achterstesteeg naar Eversestraat

| 69. | via Eversestraat naar Noordelijke Randweg |
| --- | --- |

69.

via Eversestraat naar Noordelijke Randweg

| 70. | via Noordelijke Randweg naar Kampenweg |
| --- | --- |

70.

via Noordelijke Randweg naar Kampenweg

| 71. | via Kampenweg naar Kleine Heisteeg |
| --- | --- |

71.

via Kampenweg naar Kleine Heisteeg

| 72. | via Kleine Heisteeg naar Sterrebos |
| --- | --- |

72.

via Kleine Heisteeg naar Sterrebos

| 73. | via Sterrebos naar de Leijerweg |
| --- | --- |

73.

via Sterrebos naar de Leijerweg

| 74. | via de Leijerweg naar Schijndelseweg |
| --- | --- |

74.

via de Leijerweg naar Schijndelseweg

| 75. | via Schijndelseweg naar Rooiseweg |
| --- | --- |

75.

via Schijndelseweg naar Rooiseweg

| 76. | via Rooiseweg naar Europalaan |
| --- | --- |

76.

via Rooiseweg naar Europalaan

| 77. | via Europalaan naar Sterrenlaan |
| --- | --- |

77.

via Europalaan naar Sterrenlaan

| 78. | via Sterrenlaan naar Betelgeuze |
| --- | --- |

78.

via Sterrenlaan naar Betelgeuze

| 79. | via Betelgeuze naar Poolster |
| --- | --- |

79.

via Betelgeuze naar Poolster

| 80. | via Poolster naar Bernhardstraat |
| --- | --- |

80.

via Poolster naar Bernhardstraat

| 81. | via Bernhardstraat naar Hoevenbraaksestraat |
| --- | --- |

81.

via Bernhardstraat naar Hoevenbraaksestraat

| 82. | via Hoevenbraaksestraat naar van Berghenstraat |
| --- | --- |

82.

via Hoevenbraaksestraat naar van Berghenstraat

| 83. | via van Berghenstraat naar Kerkendijk |
| --- | --- |

83.

via van Berghenstraat naar Kerkendijk

| 84. | via Kerkendijk naar Smaldonkstraat |
| --- | --- |

84.

via Kerkendijk naar Smaldonkstraat

| 85. | via Smaldonkstraat naar Structuurweg |
| --- | --- |

85.

via Smaldonkstraat naar Structuurweg

| 86. | via Structuurweg naar Steeg |
| --- | --- |

86.

via Structuurweg naar Steeg

| 87. | via Steeg naar Heuvelstraat |
| --- | --- |

87.

via Steeg naar Heuvelstraat

| 88. | via Heuvelstraat naar Houterdsedijk |
| --- | --- |

88.

via Heuvelstraat naar Houterdsedijk

| 89. | via Houterdsedijk naar Vossenberg |
| --- | --- |

89.

via Houterdsedijk naar Vossenberg

| 90. | via Vossenberg naar Leemweg |
| --- | --- |

90.

via Vossenberg naar Leemweg

| 91. | via Leemweg naar Dungensesteeg |
| --- | --- |

91.

via Leemweg naar Dungensesteeg

| 92. | via Dungensesteeg naar Schutskooi |
| --- | --- |

92.

via Dungensesteeg naar Schutskooi

| 93. | via Schutskooi naar Kanaaldijk-Zuid |
| --- | --- |

93.

via Schutskooi naar Kanaaldijk-Zuid

| 94. | via Kanaaldijk-Zuid naar Kanaaldijk Zuid |
| --- | --- |

94.

via Kanaaldijk-Zuid naar Kanaaldijk Zuid

| 95. | via Kanaaldijk Zuid naar Molendijk |
| --- | --- |

95.

via Kanaaldijk Zuid naar Molendijk

| 96. | via Molendijk naar Zuid-Willemsvaart |
| --- | --- |

96.

via Molendijk naar Zuid-Willemsvaart

| 97. | via Zuid-Willemsvaart naar Kapelstraat |
| --- | --- |

97.

via Zuid-Willemsvaart naar Kapelstraat

| 98. | via Kapelstraat naar Brugstraat |
| --- | --- |

98.

via Kapelstraat naar Brugstraat

| 99. | via Brugstraat naar Pastoor Verlindenstraat |
| --- | --- |

99.

via Brugstraat naar Pastoor Verlindenstraat

| 100. | via Pastoor Verlindenstraat naar Haffertsestraat |
| --- | --- |

100.

via Pastoor Verlindenstraat naar Haffertsestraat

| 101. | via Haffertsestraat naar Gouverneursweg |
| --- | --- |

101.

via Haffertsestraat naar Gouverneursweg

| 102. | via Gouverneursweg naar Kersouwelaan |
| --- | --- |

102.

via Gouverneursweg naar Kersouwelaan

| 103. | via Kersouwelaan naar Fietspad |
| --- | --- |

103.

via Kersouwelaan naar Fietspad

| 104. | via Fietspad volgend naar Kaathovensedijk |
| --- | --- |

104.

via Fietspad volgend naar Kaathovensedijk

| 105. | via Kaathovensedijk naar Kaathoven |
| --- | --- |

105.

via Kaathovensedijk naar Kaathoven

| 106. | via Kaathoven naar Brugstraat |
| --- | --- |

106.

via Kaathoven naar Brugstraat

| 107. | via Brugstraat naar Lindenlaan |
| --- | --- |

107.

via Brugstraat naar Lindenlaan

| 108. | via Lindenlaan naar Vinkelsestraat |
| --- | --- |

108.

via Lindenlaan naar Vinkelsestraat

2022 12 11

Those parts of the municipality Nederweert contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.59, lat 51.65

2022 12 3–2022 12 11

Municipality Woerden province Utrecht

NL-HPAI(NON-P)-2022-00736

Bewakingszone (10 kilometer) Zegveld

| 1. | via A.H. Kooistrastraat naar Dorpsstraat |
| --- | --- |

1.

via A.H. Kooistrastraat naar Dorpsstraat

| 2. | via Dorpsstraat naar Uiterbuurtweg |
| --- | --- |

2.

via Dorpsstraat naar Uiterbuurtweg

| 3. | via Uiterbuurtweg naar Blokland |
| --- | --- |

3.

via Uiterbuurtweg naar Blokland

| 4. | via Blokland naar Achterweg |
| --- | --- |

4.

via Blokland naar Achterweg

| 5. | via Achterweg naar Oude Spoorbaan |
| --- | --- |

5.

via Achterweg naar Oude Spoorbaan

| 6. | via Oude Spoorbaan naar Ringdijk 2e bedijking |
| --- | --- |

6.

via Oude Spoorbaan naar Ringdijk 2e bedijking

| 7. | via Ringdijk 2e bedijking naar A.C. Verhoefweg |
| --- | --- |

7.

via Ringdijk 2e bedijking naar A.C. Verhoefweg

| 8. | via A.C. Verhoefweg naar Tweede Zijweg |
| --- | --- |

8.

via A.C. Verhoefweg naar Tweede Zijweg

| 9. | via Tweede Zijweg naar Dukaton |
| --- | --- |

9.

via Tweede Zijweg naar Dukaton

| 10. | via Dukaton naar Hofland |
| --- | --- |

10.

via Dukaton naar Hofland

| 11. | via Hofland naar Mijdrechtse Zuwe |
| --- | --- |

11.

via Hofland naar Mijdrechtse Zuwe

| 12. | via Mijdrechtse Zuwe naar Provincialeweg |
| --- | --- |

12.

via Mijdrechtse Zuwe naar Provincialeweg

| 13. | via Provincialeweg naar Veenweg |
| --- | --- |

13.

via Provincialeweg naar Veenweg

| 14. | via Veenweg naar Vermogenweg |
| --- | --- |

14.

via Veenweg naar Vermogenweg

| 15. | via Vermogenweg naar Veenweg |
| --- | --- |

15.

via Vermogenweg naar Veenweg

| 16. | via Veenweg naar Mijdrechtse Dwarsweg |
| --- | --- |

16.

via Veenweg naar Mijdrechtse Dwarsweg

| 17. | via Mijdrechtse Dwarsweg naar ir. Enschedéweg |
| --- | --- |

17.

via Mijdrechtse Dwarsweg naar ir. Enschedéweg

| 18. | via ir. Enschedéweg naar Oudhuijzerweg |
| --- | --- |

18.

via ir. Enschedéweg naar Oudhuijzerweg

| 19. | via Oudhuijzerweg naar Korenmolenweg |
| --- | --- |

19.

via Oudhuijzerweg naar Korenmolenweg

| 20. | via Korenmolenweg naar Portengen |
| --- | --- |

20.

via Korenmolenweg naar Portengen

| 21. | via Portengen naar Gieltjesdorp |
| --- | --- |

21.

via Portengen naar Gieltjesdorp

| 22. | via Gieltjesdorp naar Rijndijk |
| --- | --- |

22.

via Gieltjesdorp naar Rijndijk

| 23. | via Rijndijk naar Breudijk |
| --- | --- |

23.

via Rijndijk naar Breudijk

| 24. | via Breudijk naar Breudijktunnel |
| --- | --- |

24.

via Breudijk naar Breudijktunnel

| 25. | via Breudijktunnel naar Breudijk |
| --- | --- |

25.

via Breudijktunnel naar Breudijk

| 26. | via Breudijk naar Appellaan |
| --- | --- |

26.

via Breudijk naar Appellaan

| 27. | via Appellaan naar de Joncheerelaan |
| --- | --- |

27.

via Appellaan naar de Joncheerelaan

| 28. | via de Joncheerelaan naar Dorpsstraat |
| --- | --- |

28.

via de Joncheerelaan naar Dorpsstraat

| 29. | via Dorpsstraat naar Acacialaan |
| --- | --- |

29.

via Dorpsstraat naar Acacialaan

| 30. | via Acacialaan naar Raadhuislaan |
| --- | --- |

30.

via Acacialaan naar Raadhuislaan

| 31. | via Raadhuislaan naar Reijerscopse Overgang |
| --- | --- |

31.

via Raadhuislaan naar Reijerscopse Overgang

| 32. | via Reijerscopse Overgang naar Reijerscop |
| --- | --- |

32.

via Reijerscopse Overgang naar Reijerscop

| 33. | via Reijerscop naar Blindeweg |
| --- | --- |

33.

via Reijerscop naar Blindeweg

| 34. | via Blindeweg naar Mastwijkerdijk |
| --- | --- |

34.

via Blindeweg naar Mastwijkerdijk

| 35. | via Mastwijkerdijk naar Lindeboomsweg |
| --- | --- |

35.

via Mastwijkerdijk naar Lindeboomsweg

| 36. | via Lindeboomsweg naar IJsselveld |
| --- | --- |

36.

via Lindeboomsweg naar IJsselveld

| 37. | via IJsselveld naar Waardsedijk |
| --- | --- |

37.

via IJsselveld naar Waardsedijk

| 38. | via Waardsedijk naar Laan van Snelrewaard |
| --- | --- |

38.

via Waardsedijk naar Laan van Snelrewaard

| 39. | via Laan van Snelrewaard naar Zuid-Linschoterkade |
| --- | --- |

39.

via Laan van Snelrewaard naar Zuid-Linschoterkade

| 40. | via Zuid-Linschoterkade naar Linschoterpoort |
| --- | --- |

40.

via Zuid-Linschoterkade naar Linschoterpoort

| 41. | via Linschoterpoort naar Vinkenbuurt |
| --- | --- |

41.

via Linschoterpoort naar Vinkenbuurt

| 42. | via Vinkenbuurt naar Biezenpoortstraat |
| --- | --- |

42.

via Vinkenbuurt naar Biezenpoortstraat

| 43. | via Biezenpoortstraat naar Oude Singel |
| --- | --- |

43.

via Biezenpoortstraat naar Oude Singel

| 44. | via Oude Singel naar Johan J. Vierbergenweg |
| --- | --- |

44.

via Oude Singel naar Johan J. Vierbergenweg

| 45. | via Johan J. Vierbergenweg naar Tappersheul |
| --- | --- |

45.

via Johan J. Vierbergenweg naar Tappersheul

| 46. | via Tappersheul naar Ruige Weide |
| --- | --- |

46.

via Tappersheul naar Ruige Weide

| 47. | via Ruige Weide naar Poppelendam |
| --- | --- |

47.

via Ruige Weide naar Poppelendam

| 48. | via Poppelendam naar Lange Weidsche Boezem |
| --- | --- |

48.

via Poppelendam naar Lange Weidsche Boezem

| 49. | via Lange Weidsche Boezem naar Hogebrug |
| --- | --- |

49.

via Lange Weidsche Boezem naar Hogebrug

| 50. | via Hogebrug naar Hoogeind |
| --- | --- |

50.

via Hogebrug naar Hoogeind

| 51. | via Hoogeind naar Wierickepad |
| --- | --- |

51.

via Hoogeind naar Wierickepad

| 52. | via Wierickepad naar Oukoopsedijk |
| --- | --- |

52.

via Wierickepad naar Oukoopsedijk

| 53. | via Oukoopsedijk naar Nieuwenbroeksedijk |
| --- | --- |

53.

via Oukoopsedijk naar Nieuwenbroeksedijk

| 54. | via Nieuwenbroeksedijk naar Lecksdijk |
| --- | --- |

54.

via Nieuwenbroeksedijk naar Lecksdijk

| 55. | via Lecksdijk naar Bosmankade |
| --- | --- |

55.

via Lecksdijk naar Bosmankade

| 56. | via Bosmankade naar Zoetendijk |
| --- | --- |

56.

via Bosmankade naar Zoetendijk

| 57. | via Zoetendijk naar Oudeweg |
| --- | --- |

57.

via Zoetendijk naar Oudeweg

| 58. | via Oudeweg naar Raadhuisweg |
| --- | --- |

58.

via Oudeweg naar Raadhuisweg

| 59. | via Raadhuisweg naar Goudsestraatweg |
| --- | --- |

59.

via Raadhuisweg naar Goudsestraatweg

| 60. | via Goudsestraatweg naar Reeuwijkse Randweg |
| --- | --- |

60.

via Goudsestraatweg naar Reeuwijkse Randweg

| 61. | via Reeuwijkse Randweg naar Oud Reeuwijkseweg |
| --- | --- |

61.

via Reeuwijkse Randweg naar Oud Reeuwijkseweg

| 62. | via Oud Reeuwijkseweg naar Schinkeldijk |
| --- | --- |

62.

via Oud Reeuwijkseweg naar Schinkeldijk

| 63. | via Schinkeldijk naar Zijdeweg |
| --- | --- |

63.

via Schinkeldijk naar Zijdeweg

| 64. | via Zijdeweg naar Warmoeskade |
| --- | --- |

64.

via Zijdeweg naar Warmoeskade

| 65. | via Warmoeskade naar Wonnepad |
| --- | --- |

65.

via Warmoeskade naar Wonnepad

| 66. | via Wonnepad naar Wijkdijk |
| --- | --- |

66.

via Wonnepad naar Wijkdijk

| 67. | via Wijkdijk naar Voshol |
| --- | --- |

67.

via Wijkdijk naar Voshol

| 68. | via Voshol naar Insteek |
| --- | --- |

68.

via Voshol naar Insteek

| 69. | via Insteek naar Goudse Rijweg |
| --- | --- |

69.

via Insteek naar Goudse Rijweg

| 70. | via Goudse Rijweg naar Goudse Rijpad |
| --- | --- |

70.

via Goudse Rijweg naar Goudse Rijpad

| 71. | via Goudse Rijpad naar Spoorbaan |
| --- | --- |

71.

via Goudse Rijpad naar Spoorbaan

| 72. | via Spoorbaan naar Boskoopseweg |
| --- | --- |

72.

via Spoorbaan naar Boskoopseweg

| 73. | via Boskoopseweg naar Oostkanaalweg |
| --- | --- |

73.

via Boskoopseweg naar Oostkanaalweg

| 74. | via Oostkanaalweg naar Steekterbrug |
| --- | --- |

74.

via Oostkanaalweg naar Steekterbrug

| 75. | via Steekterbrug naar Oostkanaalweg |
| --- | --- |

75.

via Steekterbrug naar Oostkanaalweg

| 76. | via Oostkanaalweg naar Zegerbaan |
| --- | --- |

76.

via Oostkanaalweg naar Zegerbaan

| 77. | via Zegerbaan naar Veldhuizenpad |
| --- | --- |

77.

via Zegerbaan naar Veldhuizenpad

| 78. | via Veldhuizenpad naar Windepad |
| --- | --- |

78.

via Veldhuizenpad naar Windepad

| 79. | via Windepad naar Ringdijk |
| --- | --- |

79.

via Windepad naar Ringdijk

| 80. | via Ringdijk naar Aardamseweg |
| --- | --- |

80.

via Ringdijk naar Aardamseweg

| 81. | via Aardamseweg naar Ringdijk |
| --- | --- |

81.

via Aardamseweg naar Ringdijk

| 82. | via Ringdijk naar Hertog van Beijerenstraat |
| --- | --- |

82.

via Ringdijk naar Hertog van Beijerenstraat

| 83. | via Hertog van Beijerenstraat naar Westkanaalweg |
| --- | --- |

83.

via Hertog van Beijerenstraat naar Westkanaalweg

| 84. | via Westkanaalweg naar Oude Nieuwveenseweg |
| --- | --- |

84.

via Westkanaalweg naar Oude Nieuwveenseweg

| 85. | via Oude Nieuwveenseweg naar A.H. Kooistrastraat |
| --- | --- |

85.

via Oude Nieuwveenseweg naar A.H. Kooistrastraat

2022 12 11

Those parts of the municipality Woerden contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.84, lat 52.13

2022 12 3–2022 12 11

Municipality Venray province Limburg

NL-HPAI(P)-2022-00086

| 1. | via Kuulenweg naar Vredepeelweg |
| --- | --- |

1.

via Kuulenweg naar Vredepeelweg

| 2. | via Vredepeelweg naar Crooijmansweg |
| --- | --- |

2.

via Vredepeelweg naar Crooijmansweg

| 3. | via Crooijmansweg naar Rieterdreef |
| --- | --- |

3.

via Crooijmansweg naar Rieterdreef

| 4. | via Rieterdreef naar Oplosedijk |
| --- | --- |

4.

via Rieterdreef naar Oplosedijk

| 5. | via Oplosedijk naar Groeningsedijk |
| --- | --- |

5.

via Oplosedijk naar Groeningsedijk

| 6. | via Groeningsedijk naar Kievelaarsedijk |
| --- | --- |

6.

via Groeningsedijk naar Kievelaarsedijk

| 7. | via Kievelaarsedijk naar Mullemsedijk |
| --- | --- |

7.

via Kievelaarsedijk naar Mullemsedijk

| 8. | via Mullemsedijk naar Luinbeekweg |
| --- | --- |

8.

via Mullemsedijk naar Luinbeekweg

| 9. | via Luinbeekweg naar Sint Cornelisstraat |
| --- | --- |

9.

via Luinbeekweg naar Sint Cornelisstraat

| 10. | via Sint Cornelisstraat naar Veerweg |
| --- | --- |

10.

via Sint Cornelisstraat naar Veerweg

| 11. | via Veerweg naar Maasstraat |
| --- | --- |

11.

via Veerweg naar Maasstraat

| 12. | via Maasstraat naar Pierre ii |
| --- | --- |

12.

via Maasstraat naar Pierre ii

| 13. | via Pierre ii naar Veerweg |
| --- | --- |

13.

via Pierre ii naar Veerweg

| 14. | via Veerweg naar Hengeland |
| --- | --- |

14.

via Veerweg naar Hengeland

| 15. | via Hengeland naar Gening |
| --- | --- |

15.

via Hengeland naar Gening

| 16. | via Gening naar Heukelom |
| --- | --- |

16.

via Gening naar Heukelom

| 17. | via Heukelom naar Berkenkamp |
| --- | --- |

17.

via Heukelom naar Berkenkamp

| 18. | via Berkenkamp naar Spitsbrug |
| --- | --- |

18.

via Berkenkamp naar Spitsbrug

| 19. | via Spitsbrug naar Bleijenbeeksebosweg |
| --- | --- |

19.

via Spitsbrug naar Bleijenbeeksebosweg

| 20. | via Bleijenbeeksebosweg naar Siebengewaldseweg |
| --- | --- |

20.

via Bleijenbeeksebosweg naar Siebengewaldseweg

| 21. | via Siebengewaldseweg naar Gochsedijk |
| --- | --- |

21.

via Siebengewaldseweg naar Gochsedijk

| 22. | via Gochsedijk naar Baalsedijk |
| --- | --- |

22.

via Gochsedijk naar Baalsedijk

| 23. | via Baalsedijk naar Landgrens |
| --- | --- |

23.

via Baalsedijk naar Landgrens

| 24. | via Landgrens naar Twistedenerweg |
| --- | --- |

24.

via Landgrens naar Twistedenerweg

| 25. | via Twistedenerweg naar Heerenvenweg |
| --- | --- |

25.

via Twistedenerweg naar Heerenvenweg

| 26. | via Heerenvenweg naar Moerasweg |
| --- | --- |

26.

via Heerenvenweg naar Moerasweg

| 27. | via Moerasweg naar Walbeckerweg |
| --- | --- |

27.

via Moerasweg naar Walbeckerweg

| 28. | via Walbeckerweg naar Hamert |
| --- | --- |

28.

via Walbeckerweg naar Hamert

| 29. | via Hamert naar Provincialeweg |
| --- | --- |

29.

via Hamert naar Provincialeweg

| 30. | via Provincialeweg naar Maasstraat |
| --- | --- |

30.

via Provincialeweg naar Maasstraat

| 31. | via Maasstraat naar Kruisweg |
| --- | --- |

31.

via Maasstraat naar Kruisweg

| 32. | via Kruisweg naar Veerdienst |
| --- | --- |

32.

via Kruisweg naar Veerdienst

| 33. | via Veerdienst naar Veerweg |
| --- | --- |

33.

via Veerdienst naar Veerweg

| 34. | via Veerweg naar Lottumseweg |
| --- | --- |

34.

via Veerweg naar Lottumseweg

| 35. | via Lottumseweg naar Looweg |
| --- | --- |

35.

via Lottumseweg naar Looweg

| 36. | via Looweg naar Bronskuilweg |
| --- | --- |

36.

via Looweg naar Bronskuilweg

| 37. | via Bronskuilweg naar Hilkensbergweg |
| --- | --- |

37.

via Bronskuilweg naar Hilkensbergweg

| 38. | via Hilkensbergweg naar Hoogveldweg |
| --- | --- |

38.

via Hilkensbergweg naar Hoogveldweg

| 39. | via Hoogveldweg naar Vonkelseweg |
| --- | --- |

39.

via Hoogveldweg naar Vonkelseweg

| 40. | via Vonkelseweg naar Hombergerweg |
| --- | --- |

40.

via Vonkelseweg naar Hombergerweg

| 41. | via Hombergerweg naar Horsterdijk |
| --- | --- |

41.

via Hombergerweg naar Horsterdijk

| 42. | via Horsterdijk naar Hoogheide |
| --- | --- |

42.

via Horsterdijk naar Hoogheide

| 43. | via Hoogheide naar Losbaan |
| --- | --- |

43.

via Hoogheide naar Losbaan

| 44. | via Losbaan naar Laagheide |
| --- | --- |

44.

via Losbaan naar Laagheide

| 45. | via Laagheide naar Witveldweg |
| --- | --- |

45.

via Laagheide naar Witveldweg

| 46. | via Witveldweg naar Venloseweg |
| --- | --- |

46.

via Witveldweg naar Venloseweg

| 47. | via Venloseweg naar Hamweg |
| --- | --- |

47.

via Venloseweg naar Hamweg

| 48. | via Hamweg naar Reulsweg |
| --- | --- |

48.

via Hamweg naar Reulsweg

| 49. | via Reulsweg naar Vrouwboomweg |
| --- | --- |

49.

via Reulsweg naar Vrouwboomweg

| 50. | via Vrouwboomweg naar St. Annaweg |
| --- | --- |

50.

via Vrouwboomweg naar St. Annaweg

| 51. | via St. Annaweg naar Expeditiestraat |
| --- | --- |

51.

via St. Annaweg naar Expeditiestraat

| 52. | via Expeditiestraat naar Energiestraat |
| --- | --- |

52.

via Expeditiestraat naar Energiestraat

| 53. | via Energiestraat naar Nijverheidsstraat |
| --- | --- |

53.

via Energiestraat naar Nijverheidsstraat

| 54. | via Nijverheidsstraat naar Industriestraat |
| --- | --- |

54.

via Nijverheidsstraat naar Industriestraat

| 55. | via Industriestraat naar Westsingel |
| --- | --- |

55.

via Industriestraat naar Westsingel

| 56. | via Westsingel naar Bemmelstraat |
| --- | --- |

56.

via Westsingel naar Bemmelstraat

| 57. | via Bemmelstraat naar Kogelstraat |
| --- | --- |

57.

via Bemmelstraat naar Kogelstraat

| 58. | via Kogelstraat naar Hillenweg |
| --- | --- |

58.

via Kogelstraat naar Hillenweg

| 59. | via Hillenweg naar Speulhofsbaan |
| --- | --- |

59.

via Hillenweg naar Speulhofsbaan

| 60. | via Speulhofsbaan naar Campagneweg |
| --- | --- |

60.

via Speulhofsbaan naar Campagneweg

| 61. | via Campagneweg naar Americaanseweg |
| --- | --- |

61.

via Campagneweg naar Americaanseweg

| 62. | via Americaanseweg naar Kannegietweg |
| --- | --- |

62.

via Americaanseweg naar Kannegietweg

| 63. | via Kannegietweg naar Hofweg |
| --- | --- |

63.

via Kannegietweg naar Hofweg

| 64. | via Hofweg naar Nusseleinstraat |
| --- | --- |

64.

via Hofweg naar Nusseleinstraat

| 65. | via Nusseleinstraat naar Kabroekstraat |
| --- | --- |

65.

via Nusseleinstraat naar Kabroekstraat

| 66. | via Kabroekstraat naar Gerard Smuldersstraat |
| --- | --- |

66.

via Kabroekstraat naar Gerard Smuldersstraat

| 67. | via Gerard Smuldersstraat naar Lorbaan |
| --- | --- |

67.

via Gerard Smuldersstraat naar Lorbaan

| 68. | via Lorbaan naar Laagheideweg |
| --- | --- |

68.

via Lorbaan naar Laagheideweg

| 69. | via Laagheideweg naar Midden Peelweg |
| --- | --- |

69.

via Laagheideweg naar Midden Peelweg

| 70. | via Midden Peelweg naar Puttenweg |
| --- | --- |

70.

via Midden Peelweg naar Puttenweg

| 71. | via Puttenweg naar Lovinckplein |
| --- | --- |

71.

via Puttenweg naar Lovinckplein

| 72. | via Lovinckplein naar Jan Poelsweg |
| --- | --- |

72.

via Lovinckplein naar Jan Poelsweg

| 73. | via Jan Poelsweg naar Peelweg |
| --- | --- |

73.

via Jan Poelsweg naar Peelweg

| 74. | via Peelweg naar Beekweg |
| --- | --- |

74.

via Peelweg naar Beekweg

| 75. | via Beekweg naar Kuulenweg |
| --- | --- |

75.

via Beekweg naar Kuulenweg

2022 12 22

Those parts of the municipality Venray contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6.05, lat 51.54

2022 12 14–2022 12 22

Municipality Krimpenerwaard province Zuidholland

NL-HPAI(P)-2022-00087

| 1. | Vanaf de kruising Cornelis Gerardus Roosweg/Kerkweg, Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Burgermeester Neetstraat. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising Cornelis Gerardus Roosweg/Kerkweg, Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Burgermeester Neetstraat.

| 2. | Burgermeester neetstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hollandsche IJssel. |
| --- | --- |

2.

Burgermeester neetstraat volgen in noordelijke richting tot aan Hollandsche IJssel.

| 3. | Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan Gemaal Abraham Kroes. |
| --- | --- |

3.

Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan Gemaal Abraham Kroes.

| 4. | Gemaal Abraham kroes via Water volgen tot aan Spoorlijn Utrecht-Rotterdam. |
| --- | --- |

4.

Gemaal Abraham kroes via Water volgen tot aan Spoorlijn Utrecht-Rotterdam.

| 5. | Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Goudse Poort. |
| --- | --- |

5.

Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Goudse Poort.

| 6. | Goudse Poort volgen in noordelijke richting tot aan A12. |
| --- | --- |

6.

Goudse Poort volgen in noordelijke richting tot aan A12.

| 7. | A12 volgen in westelijke richting tot aan Tuurluur. |
| --- | --- |

7.

A12 volgen in westelijke richting tot aan Tuurluur.

| 8. | Tuurluur volgen in zuidelijke richting overgaand in Johan.J.Vierbergenweg tot aan Lijnbaan. |
| --- | --- |

8.

Tuurluur volgen in zuidelijke richting overgaand in Johan.J.Vierbergenweg tot aan Lijnbaan.

| 9. | Lijnbaan volgen in oostelijke richting tot aan Kabelslag. |
| --- | --- |

9.

Lijnbaan volgen in oostelijke richting tot aan Kabelslag.

| 10. | Kabelslag volgen in zuidelijke richting tot aan Lange Linschoten. |
| --- | --- |

10.

Kabelslag volgen in zuidelijke richting tot aan Lange Linschoten.

| 11. | Lange Linschoten volgen in westelijke richting tot aan Laan van Snelrewaard. |
| --- | --- |

11.

Lange Linschoten volgen in westelijke richting tot aan Laan van Snelrewaard.

| 12. | Laan van Snelrewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Hollandsche IJssel. |
| --- | --- |

12.

Laan van Snelrewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Hollandsche IJssel.

| 13. | Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan N204. |
| --- | --- |

13.

Hollandsche IJssel volgen in oostelijke richting tot aan N204.

| 14. | N204 volgen in zuidelijke richting overgaand in N210 tot aan Rolafweg Zuid. |
| --- | --- |

14.

N204 volgen in zuidelijke richting overgaand in N210 tot aan Rolafweg Zuid.

| 15. | Rolafweg Zuid volgen in zuidelijke richting de Lekdijk overstekend tot aan Lekdijk. |
| --- | --- |

15.

Rolafweg Zuid volgen in zuidelijke richting de Lekdijk overstekend tot aan Lekdijk.

| 16. | Lekdijk volgen in westelijke richting tot aan Lagewaard. |
| --- | --- |

16.

Lekdijk volgen in westelijke richting tot aan Lagewaard.

| 17. | Lagewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Tiendweg. |
| --- | --- |

17.

Lagewaard volgen in zuidelijke richting tot aan Tiendweg.

| 18. | Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Kleine Vliet. |
| --- | --- |

18.

Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Kleine Vliet.

| 19. | Kleine Vliet volgen in zuidelijke richting overgaand in grens Zuid-Holland-Utrecht tot aan Tiendweg. |
| --- | --- |

19.

Kleine Vliet volgen in zuidelijke richting overgaand in grens Zuid-Holland-Utrecht tot aan Tiendweg.

| 20. | Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Gorissenweg. |
| --- | --- |

20.

Tiendweg volgen in westelijke richting tot aan Gorissenweg.

| 21. | Gorissenweg volgen in zuidelijke richting tot aan N214. |
| --- | --- |

21.

Gorissenweg volgen in zuidelijke richting tot aan N214.

| 22. | N214 volgen in westelijke richting tot aan Wervenkampweg. |
| --- | --- |

22.

N214 volgen in westelijke richting tot aan Wervenkampweg.

| 23. | Wervenkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Graafstroom. |
| --- | --- |

23.

Wervenkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Graafstroom.

| 24. | Graafstroom volgen westelijke richting tot aan N481. |
| --- | --- |

24.

Graafstroom volgen westelijke richting tot aan N481.

| 25. | N481 volgen in noordelijke richting tot aan Groot Achterwaterschap. |
| --- | --- |

25.

N481 volgen in noordelijke richting tot aan Groot Achterwaterschap.

| 26. | Groot Achterwaterschap volgen in westelijke richting overgaand in Nieuwe Waterschp de Lek overstekend tot aan Breekade. |
| --- | --- |

26.

Groot Achterwaterschap volgen in westelijke richting overgaand in Nieuwe Waterschp de Lek overstekend tot aan Breekade.

| 27. | Breekade volgen in noordelijke richting tot aan N210. |
| --- | --- |

27.

Breekade volgen in noordelijke richting tot aan N210.

| 28. | Cornelis Gerardus Roosweg volgen in oostelijke richting tot aan Kerkweg. |
| --- | --- |

28.

Cornelis Gerardus Roosweg volgen in oostelijke richting tot aan Kerkweg.

2022 12 22

Those parts of the municipality Krimpenerwaard contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.8, lat 51.97

2022 12 14–2022 12 22

Municipality Súdwest-Fryslân province Friesland

NL-HPAI(P)-2022-00088

| 1. | via Doniaburen naar Scharnebuursterweg |
| --- | --- |

1.

via Doniaburen naar Scharnebuursterweg

| 2. | via Scharnebuursterweg naar Buren |
| --- | --- |

2.

via Scharnebuursterweg naar Buren

| 3. | via Buren naar Aaltjemeerweg |
| --- | --- |

3.

via Buren naar Aaltjemeerweg

| 4. | via Aaltjemeerweg naar Trekweg |
| --- | --- |

4.

via Aaltjemeerweg naar Trekweg

| 5. | via Trekweg naar Horstweg |
| --- | --- |

5.

via Trekweg naar Horstweg

| 6. | via Horstweg naar Ysgumerweg |
| --- | --- |

6.

via Horstweg naar Ysgumerweg

| 7. | via Ysgumerweg naar Krabbedijk |
| --- | --- |

7.

via Ysgumerweg naar Krabbedijk

| 8. | via Krabbedijk naar Hemdijk |
| --- | --- |

8.

via Krabbedijk naar Hemdijk

| 9. | via Hemdijk naar Vitusdyk |
| --- | --- |

9.

via Hemdijk naar Vitusdyk

| 10. | via Vitusdyk naar de Kat |
| --- | --- |

10.

via Vitusdyk naar de Kat

| 11. | via de Kat naar Westerskatting |
| --- | --- |

11.

via de Kat naar Westerskatting

| 12. | via Westerskatting naar Stasjonsleane |
| --- | --- |

12.

via Westerskatting naar Stasjonsleane

| 13. | via Stasjonsleane naar Breksdyk |
| --- | --- |

13.

via Stasjonsleane naar Breksdyk

| 14. | via Breksdyk naar Hagenadyk |
| --- | --- |

14.

via Breksdyk naar Hagenadyk

| 15. | via Hagenadyk naar Rigedyk |
| --- | --- |

15.

via Hagenadyk naar Rigedyk

| 16. | via Rigedyk naar Lytshuzen |
| --- | --- |

16.

via Rigedyk naar Lytshuzen

| 17. | via Lytshuzen naar de Skatting |
| --- | --- |

17.

via Lytshuzen naar de Skatting

| 18. | via de Skatting naar Tollewei |
| --- | --- |

18.

via de Skatting naar Tollewei

| 19. | via Tollewei naar Molefinne |
| --- | --- |

19.

via Tollewei naar Molefinne

| 20. | via Molefinne naar de Draei |
| --- | --- |

20.

via Molefinne naar de Draei

| 21. | via de Draei naar Heeger Var |
| --- | --- |

21.

via de Draei naar Heeger Var

| 22. | via Heeger Var naar Graft |
| --- | --- |

22.

via Heeger Var naar Graft

| 23. | via Graft naar Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal |
| --- | --- |

23.

via Graft naar Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal

| 24. | via Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal naar Vaargeul aanloop Woudsenderrakken |
| --- | --- |

24.

via Vaargeul van de Graft naar het Johan Frisokanaal naar Vaargeul aanloop Woudsenderrakken

| 25. | via Vaargeul aanloop Woudsenderrakken naar Woudsenderrakken |
| --- | --- |

25.

via Vaargeul aanloop Woudsenderrakken naar Woudsenderrakken

| 26. | via Woudsenderrakken naar Noorder-Ee |
| --- | --- |

26.

via Woudsenderrakken naar Noorder-Ee

| 27. | via Noorder-Ee naar de Dyk |
| --- | --- |

27.

via Noorder-Ee naar de Dyk

| 28. | via de Dyk naar op’e Romte |
| --- | --- |

28.

via de Dyk naar op’e Romte

| 29. | via op ’e Romte naar Nr |
| --- | --- |

29.

via op ’e Romte naar Nr

| 30. | via Nr naar Ee |
| --- | --- |

30.

via Nr naar Ee

| 31. | via Ee naar Slotermeer |
| --- | --- |

31.

via Ee naar Slotermeer

| 32. | via Slotermeer naar Slotergat |
| --- | --- |

32.

via Slotermeer naar Slotergat

| 33. | via Slotergat naar Oostelijke Stadsgracht |
| --- | --- |

33.

via Slotergat naar Oostelijke Stadsgracht

| 34. | via Oostelijke Stadsgracht naar R’nwei |
| --- | --- |

34.

via Oostelijke Stadsgracht naar R’nwei

| 35. | via R’nwei naar Wijckelerweg |
| --- | --- |

35.

via R’nwei naar Wijckelerweg

| 36. | via Wijckelerweg naar Jeen Hornstraweg |
| --- | --- |

36.

via Wijckelerweg naar Jeen Hornstraweg

| 37. | via Jeen Hornstraweg naar Heerenhoogweg |
| --- | --- |

37.

via Jeen Hornstraweg naar Heerenhoogweg

| 38. | via Heerenhoogweg naar de Vinkebuorren |
| --- | --- |

38.

via Heerenhoogweg naar de Vinkebuorren

| 39. | via de Vinkebuorren naar Jacobus Boomsmastraat |
| --- | --- |

39.

via de Vinkebuorren naar Jacobus Boomsmastraat

| 40. | via Jacobus Boomsmastraat naar Beuckenswijkstraat |
| --- | --- |

40.

via Jacobus Boomsmastraat naar Beuckenswijkstraat

| 41. | via Beuckenswijkstraat naar Lyklamawei |
| --- | --- |

41.

via Beuckenswijkstraat naar Lyklamawei

| 42. | via Lyklamawei naar Hoitebuorren |
| --- | --- |

42.

via Lyklamawei naar Hoitebuorren

| 43. | via Hoitebuorren naar Steek Door |
| --- | --- |

43.

via Hoitebuorren naar Steek Door

| 44. | via Steek Door naar landgrens |
| --- | --- |

44.

via Steek Door naar landgrens

| 45. | via landgrens naar Steek Door |
| --- | --- |

45.

via landgrens naar Steek Door

| 46. | via Steek Door naar Vrouwezand |
| --- | --- |

46.

via Steek Door naar Vrouwezand

| 47. | via Vrouwezand naar Vaarwater naar Stavoren |
| --- | --- |

47.

via Vrouwezand naar Vaarwater naar Stavoren

| 48. | via Vaarwater naar Stavoren naar Vaarwater over het Lacon |
| --- | --- |

48.

via Vaarwater naar Stavoren naar Vaarwater over het Lacon

| 49. | via Vaarwater over het Lacon naar Vaarwater langs de Friese kust |
| --- | --- |

49.

via Vaarwater over het Lacon naar Vaarwater langs de Friese kust

| 50. | via Vaarwater langs de Friese kust naar Steek Door |
| --- | --- |

50.

via Vaarwater langs de Friese kust naar Steek Door

| 51. | via Steek Door naar Zeedijk |
| --- | --- |

51.

via Steek Door naar Zeedijk

| 52. | via Zeedijk naar Doniaburen |
| --- | --- |

52.

via Zeedijk naar Doniaburen

2022 12 23

Those parts of the municipality Súdwest-Fryslân contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.47 lat 52.92

2022 12 15–2022 12 23

Valstybė narė: Austrija

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| | STEIERMARK | |
| AT-HPAI(NON-P)-2022-00021 | Magistrat Graz die Katastralgemeinden Graz-Stadt-Fälling, Ragnitz, Stifting, Graz Stadt-Weinitzen, Wenisbuch; im Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kainbach bei Graz die Katastralgemeinden Hönigthal, Kainbach, Schafthal; in der Gemeinde Sankt Radegund bei Graz die Katastralgemeinden St. Radegund, Rinnegg und Schöckl, in der Gemeinde Stattegg die Katastralgemeinde Stattegg, in der Gemeinde Weinitzen die Katastralgemeinden Fälling, Niederschöckl und Weinitzen, in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Affenberg, Brodersdorf, Edelsbach, Eggersdorf, Höf und Präbach; im Bezirk Weiz in der Gemeinde Ludersdorf-Wilfersdorf die Katastralgemeinden Pircha und Wilfersdorf; in der Gemeinde Mitterdorf an der Raab die Katastralgemeinden Dörfl, Hohenkogl, Mitterdorf, Oberdorf bei Stadl, Obergreith, Pichl, Untergreith; in der Gemeinde Mortantsch die Katastralgemeinden Göttelsberg, Hafning, Haselbach, Leska, Mortantsch, Steinberg; in der Gemeinde Naas die Katastralgemeinde Birchbaum, in der Gemeinde Gutenberg-Stenzengreith die Katrastralgemeinden Garrach, Kleinsemmering, Stenzengreith, Stockheim; in der Gemeinde St. Ruprecht an der Raab die Katastralgemeinden Arndorf, Dietmanndorf, Fünfing bei St. Ruprecht, Grub, Neudorf bei St. Ruprecht, St. Ruprecht an der Raab, Unterfladnitz und Wolfsgruben bei St. Ruprecht; in der Gemeinde Weiz die Katastralgemeinden Farcha, Krottendorf, Preding, Reggerstätten und Weiz | 2022 12 12 |
| Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kumberg die Katastralgemeinden Gschwendt, Hofstätten, Kumberg und Rabnitz und in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Hart bei Eggersdorf, Haselbach und Purgstall | 2022 12 4–2022 12 12 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

STEIERMARK

AT-HPAI(NON-P)-2022-00021

Magistrat Graz die Katastralgemeinden Graz-Stadt-Fälling, Ragnitz, Stifting, Graz Stadt-Weinitzen, Wenisbuch; im Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kainbach bei Graz die Katastralgemeinden Hönigthal, Kainbach, Schafthal; in der Gemeinde Sankt Radegund bei Graz die Katastralgemeinden St. Radegund, Rinnegg und Schöckl, in der Gemeinde Stattegg die Katastralgemeinde Stattegg, in der Gemeinde Weinitzen die Katastralgemeinden Fälling, Niederschöckl und Weinitzen, in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Affenberg, Brodersdorf, Edelsbach, Eggersdorf, Höf und Präbach; im Bezirk Weiz in der Gemeinde Ludersdorf-Wilfersdorf die Katastralgemeinden Pircha und Wilfersdorf; in der Gemeinde Mitterdorf an der Raab die Katastralgemeinden Dörfl, Hohenkogl, Mitterdorf, Oberdorf bei Stadl, Obergreith, Pichl, Untergreith; in der Gemeinde Mortantsch die Katastralgemeinden Göttelsberg, Hafning, Haselbach, Leska, Mortantsch, Steinberg; in der Gemeinde Naas die Katastralgemeinde Birchbaum, in der Gemeinde Gutenberg-Stenzengreith die Katrastralgemeinden Garrach, Kleinsemmering, Stenzengreith, Stockheim; in der Gemeinde St. Ruprecht an der Raab die Katastralgemeinden Arndorf, Dietmanndorf, Fünfing bei St. Ruprecht, Grub, Neudorf bei St. Ruprecht, St. Ruprecht an der Raab, Unterfladnitz und Wolfsgruben bei St. Ruprecht; in der Gemeinde Weiz die Katastralgemeinden Farcha, Krottendorf, Preding, Reggerstätten und Weiz

2022 12 12

Bezirk Graz-Umgebung: in der Gemeinde Kumberg die Katastralgemeinden Gschwendt, Hofstätten, Kumberg und Rabnitz und in der Gemeinde Eggersdorf bei Graz die Katastralgemeinden Hart bei Eggersdorf, Haselbach und Purgstall

2022 12 4–2022 12 12

Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)

| Protrūkio ADIS nuorodos numeris | Teritorija, kurią sudaro: | Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį) |
| --- | --- | --- |
| |
| IE-HPAI(P)-2022-00001 | The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153 | 2022 12 16 |
| Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153 | 2022 12 8–2022 12 16 |
| IE-HPAI(P)-2022-00003 | The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219 | 2022 12 22 |
| Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219 | 2022 12 14–2022 12 22 |

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

IE-HPAI(P)-2022-00001

The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153

2022 12 16

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2073 and E -7,2153

2022 12 8–2022 12 16

IE-HPAI(P)-2022-00003

The area of the parts of County Fermanagh extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219

2022 12 22

Those parts of County Fermanagh contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on GPS coordinates N 54,2093 and E -7,2219

2022 12 14–2022 12 22

C dalis

Papildomos apribojimų taikymo zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 3a straipsniuose:

Valstybė narė: Prancūzija

| Teritorija, kurią sudaro: | Data, iki kurios taikomos priemonės pagal 3a straipsnį |
| --- | --- |
| Les communes suivantes dans le département: Calvados (14) |
| CERNAY
  LA FOLLETIÈRE-ABENON
  ORBEC
  SAINT-MARTIN-DE-BIENFAITE-LA-CRESSONNIÈRE
  LA VESPIÈRE-FRIARDEL
  MEULLLES*
  PREAUX-SENT-SEBASTIEN*
  FAMILLY*
  CERQUEUX*
  LIVAROT-PAYS-D’AUGE | 2022 12 16 |
| Les communes suivantes dans le département: Charente-Maritime (17) |
| ANDILLY
  CHARRON
  ESNANDES
  MARANS
  MARSILLY
  SAINT-JEAN-DE-LIVERSAY
  SAINT-OUEN-D’AUNIS
  VILLEDOUX | 2022 11 30 |
| Les communes suivantes dans le département: Cher (18) |
| GENOUILLY
  GRACAY
  NOHANT-EN-GRACAY
  SAINT-OUTRILLE | 2022 12 3 |
| Les communes suivantes dans le département: Eure (27) |
| AMBENAY
  LES BAUX-DE-BRETEUIL
  BOIS-ANZERAY
  BOIS-ARNAULT
  BOIS-NORMAND-PRES-LYRE
  BROGLIE
  CAORCHES-SAINT-NICOLAS
  CAPELLE-LES-GRANDS
  CHAMPIGNOLLES
  LA CHAPELLE-GAUTHIER
  FERRIERES-SAINT-HILAIRE
  LA FERRIERE-SUR-RISLE
  LE FIDELAIRE
  GRAND-CAMP
  MESNIL-EN-OUCHE (partie est/D49)
  NEAUFLES-AUVERGNY
  LA NEUVE-LYRE
  LE NOYER-EN-OUCHE
  RUGLES
  SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE
  SAINT-AUBIN-DU-THENNEY
  SAINT-AUBIN-LE-VERTUEUX
  SAINT-GERMAIN-LA-CAMPAGNE
  SAINT-JEAN-DU-THENNEY
  SAINT-MARDS-DE-FRESNE
  SAINT-QUENTIN-DES-ISLES
  SAINT-VICTOR-DE-CHRETIENVILLE
  LA VIEILLE-LYRE | 2022 12 16 |
| Les communes suivantes dans le département: Indre (36) |
| ANJOUIN
  ARGY
  BAGNEUX
  BRION
  CHABRIS
  LA CHAMPENOISE
  DUN-LE-POELIER
  FRANCILLON
  FREDILLE
  GEHEE
  GIROUX
  HEUGNES
  JEU-MALOCHES
  LANGE: Ouest du Nahon
  LEVROUX: Sud de la D8
  LIZERAY
  LUCAY-LE-LIBRE
  LUCAY-LE-MALE
  MENETOU-SUR-NAHON
  MENETREOLS-SOUS-VATAN
  MEUNET-SUR-VATAN
  MOULINS-SUR-CEPHONS: Sud de la D8
  ORVILLE: A l’est de la D25
  PAUDY
  PELLEVOISIN
  REBOURSIN
  SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE
  SAINT-VALENTIN
  SELLES-SUR-NAHON
  SEMBLECAY
  SOUGE
  VALENCAY: Nord-Ouest du Nahon
  VAL-FOUZON
  VATAN
  VEUIL
  VICQ-SUR-NAHON: A l’ouest du Nahon
  VILLEGONGIS
  VINEUIL | 2022 12 9 |
| Les communes suivantes dans le département: Loiret (45) |
| AUXY
  BATILLY-EN-GÂTINAIS
  BEAUNE-LA-ROLANDE
  BOISCOMMUN
  BONNÉE
  BORDEAUX-EN-GÂTINAIS
  BRAY-SAINT AIGNAN
  CHAMBON-LA-FORÊT
  CHAPELON
  CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE
  COMBREUX
  CORBEILLES
  CORQUILLEROY
  ÉGRY
  GAUBERTIN
  GERMIGNY-DES-PRÉS
  GONDREVILLE
  INGRANNES
  JURANVILLE
  LANGESSE
  LE MOULINET-SUR-SOLIN
  LES BORDES
  LOMBREUIL
  LORCY
  MIGNÈRES
  MIGNERETTE
  MONTBARROIS
  MONTEREAU
  MORMANT-SUR-VERNISSON
  MOULON
  NANCRAY-SUR-RIMARDE
  NIBELLE
  OUSSOY-EN-GÂTINAIS
  OUZOUER-DES-CHAMPS
  OUZOUER-SUR-LOIRE
  PANNES
  SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE
  SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX
  SAINT-LOUP-DES-VIGNES
  SAINT-MARTIN-D’ABBAT
  SAINT-MAURICE-SUR-FESSARD
  SAINT-MICHEL
  SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE
  SEICHEBRIÈRES
  SOLTERRE
  VARENNES-CHANGY
  VILLEMANDEUR
  VILLEVOQUES
  VIMORY
  VITRY-AUX-LOGES | 2022 12 19 |
| AMILLY
  AUXY
  BATILLY-EN-GÂTINAIS
  BEAUNE-LA-ROLANDE
  BOISCOMMUN
  BOISMORAND
  BONNÉE
  BORDEAUX-EN-GÂTINAIS
  LES BORDES
  BRAY-SAINT AIGNAN
  CHÂLETTE-SUR-LOING
  CHAMBON-LA-FORÊT
  CHAPELON
  CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE
  LES CHOUX
  COMBREUX
  CONFLANS-SUR-LOING
  CORBEILLES
  CORQUILLEROY
  CORTRAT
  DAMPIERRE-EN-BURLY
  ÉGRY
  GAUBERTIN
  GERMIGNY-DES-PRÉS
  GONDREVILLE
  INGRANNES
  JURANVILLE
  LANGESSE
  LES BORDES
  LORCY
  MIGNÈRES
  MIGNERETTE
  MONTARGIS
  MONTBARROIS
  MONTCRESSON
  MORMANT-SUR-VERNISSON
  MOULON
  NANCRAY-SUR-RIMARDE
  NEVOY
  NIBELLE
  NOGENT-SUR-VERNISSON
  OUZOUER-DES-CHAMPS
  OUZOUER-SUR-LOIRE
  PANNES
  PRESSIGNY-LES-PINS
  SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE
  SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX
  SAINT-LOUP-DES-VIGNES
  SAINT-MARTIN-D’ABBAT
  SAINT-MICHEL
  SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE
  SEICHEBRIÈRES
  SOLTERRE
  VILLEMANDEUR
  VILLEVOQUES
  VIMORY
  VITRY-AUX-LOGES | 2022 12 19 |
| Les communes suivantes dans le département: Nord (59) |
| ARMENTIERES
  AUBERS
  BEAUCAMPS-LIGNY
  BERTHEN
  BLARINGHEM
  BOESCHEPE
  BOESEGHEM
  BOIS-GRENIER
  BORRE
  CAESTRE
  CAPINGHEM
  CASSEL
  DEULEMONT
  EECKE
  ENGLOS
  ENNETIERES-EN-WEPPES
  ERQUINGHEM-LE-SEC
  ESCOBECQUES
  FOURNES-EN-WEPPES
  FRELINGHIEN
  FROMELLES
  GODEWAERSVELDE
  HALLENNES-LEZ-HAUBOURDIN
  HANTAY
  HAVERSKERQUE
  HAZEBROUCK
  HERLIES
  HONDEGHEM
  HOUPLINES
  ILLIES
  LA BASSEE
  LA CHAPELLE-D’ARMENTIERES
  LE MAISNIL
  LYNDE
  MARQUILLIES
  MORBECQUE
  OXELAERE
  PERENCHIES
  PRADELLES
  PREMESQUES
  QUESNOY-SUR-DEULE
  RADINGHEM-EN-WEPPES
  SAINGHIN-EN-WEPPES
  SAINT-JANS-CAPPEL
  SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL
  SAINTE-MARIE-CAPPEL
  SALOME
  SANTES
  SEQUEDIN
  SERCUS
  STEENBECQUE
  STEENVOORDE
  TERDEGHEM
  THIENNES
  VERLINGHEM
  WALLON-CAPPEL
  WARNETON
  WAVRIN
  WICRES
  FLETRE | 2022 12 17 |
| Les communes suivantes dans le département: Orne (61) |
| AUBE
  AVERNES-SAINT-GOURGON
  BEAUFAI
  LE BOSC-RENOULT
  BRETHEL
  CHAUMONT
  CISAI-SAINT-AUBIN
  ECORCEI
  LA FERTE-EN-OUCHE
  LA GONFRIERE
  L’AIGLE
  NEUVILLE-SUR-TOUQUES
  RAI
  SAINT-AUBIN-DE-BONNEVAL
  SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT
  SAINT-EVROULT-NOTRE-DAME-DU-BOIS
  SAINT-GERMAIN-D’AUNAY
  SAINT-HILAIRE-SUR-RISLE
  SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI
  SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE
  SAINT-PIERRE-DES-LOGES
  SAINT-SULPICE-SUR-RISLE
  SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES
  SAP-EN-AUGE
  LE SAP-ANDRE
  TOUQUETTES
  LA TRINITE-DES-LAITIERS | 2022 12 16 |
| Les communes suivantes dans le département: Pas-de-Calais (62) |
| ABLAIN-SAINT-NAZAIRE
  AGNIERES
  AIRE-SUR-LA-LYS
  AIX-NOULETTE
  ANGRES
  ANNEQUIN
  ANVIN
  AUBIGNY-EN-ARTOIS
  AUCHY-LES-MINES
  AVERDOINGT
  BAILLEUL-AUX-CORNAILLES
  BAJUS
  BARLIN
  BERGUENEUSE
  BERLES-MONCHEL
  BETHONSART
  BILLY-BERCLAU
  BLESSY
  BOMY
  BOURS
  BOVIGNY-BOYEFFLES
  BOYAVAL
  BRIAS
  BULLY-LES-MINES
  CAMBLAIN-L’ABBE
  CAMBLIGNEUL
  CAMBRIN
  CARENCY
  CAUCOURT
  CHELERS
  CONTEVILLE-EN-TERNOIS
  CUINCHY
  DOUVRINS
  EPS
  ERNY-SAINT-JULIEN
  ESTREE-BLANCHE
  ESTREE-CAUCHY
  FEBVIN-PALFART
  FESTUBERT
  FIEFS
  FLECHIN
  FONTAINE-LES-BOULANS
  FONTAINE-LES-HERMANS
  FRESNICOURT-LE-DOLMEN
  FREVILLERS
  GAUCHIN-LEGAL
  GAUCHIN-VERLOINGT
  GIVENCHY-LES-LA-BASSEE
  GOUY-SERVINS
  GRENAY
  HAISNES
  HERNICOURT
  HERSIN-COUPIGNY
  HESTRUS
  HEUCHIN
  HUCLIER
  HULLUCH
  LA COMTE
  LA THEULOYE
  LABOURSE
  LAIRES
  LAMBRES
  LIETTRES
  LIEVIN
  LIGNY-LES-AIRE
  LIGNY-SAINT-FLOCHEL
  LINGHEM
  LISBOURG
  LOOS-EN-GOHELLE
  MAGNICOURT-EN-COMTE
  MAMETZ
  MARQUAY
  MAZINGARBE
  MINGOVAL
  MONCHY-BRETON
  MONCHY-CAYEUX
  NEDON
  NEDONCHEL
  NOEUX-LES-MINES
  NOYELLES-LES-VERMELLES
  OSTREVILLE
  PREDEFIN
  QUERNES
  RELY
  ROELLECOURT
  ROMBLY
  ROQUETOIRE
  SACHIN
  SAILLY-LABOURSE
  SAINS-EN-GOHELLE
  SAINS-LES-PERNES
  SAINT-AUGUSTIN
  SAINT-MICHEL-SUR-TERNOISE
  SAINT-POL-SUR-TERNOISE
  SAVY-BERLETTE
  SERVINS
  TANGRY
  TINCQUES
  TROISVAUX
  VALHUON
  VERMELLES
  VILLERS-AU-BOIS
  VILLERS-BRULIN
  VILLERS-CHATEL
  VIOLAINES
  WESTREHEM
  WITTERNESSE
  WITTES | 2022 12 19 |
| Les communes suivantes dans le département: Seine-et-Marne (77) |
| ANDREZEL
  ARGENTIERES
  AUBEPIERRE-OZOUER-LE-REPOS
  AVON
  BEAUVOIR
  BERNAY-VILBERT
  BLANDY
  BOIS-LE-ROI
  BOMBON
  BREAU
  CANNES-ECLUSE
  CESSOY-EN-MONTOIS
  CHAMPAGNE-SUR-SEINE
  CHAMPDEUIL
  CHAMPEAUX
  LA CHAPELLE-GAUTHIER
  LA CHAPELLE-IGER
  LA CHAPELLE-RABLAIS
  LA CHAPELLE-SAINT-SULPICE
  CHARTRETTES
  CHATEAUBLEAU
  LE CHATELET-EN-BRIE
  CHATENAY-SUR-SEINE
  CHATILLON-LA-BORDE
  CHATRES
  CHAUMES-EN-BRIE
  CHENOISE
  CLOS-FONTAINE
  COURCELLES-EN-BASSEE
  COURPALAY
  COURQUETAINE
  COURTOMER
  COUTENCON
  CRISENOY
  LA CROIX-EN-BRIE
  CUCHARMOY
  DONNEMARIE-DONTILLY
  ECHOUBOULAINS
  LES ECRENNES
  EGLIGNY
  ESMANS
  QUIERS
  FERICY
  FONTAINEBLEAU
  FONTAINE-LE-PORT
  FONTAINS
  FONTENAILLES
  FONTENAY-TRESIGNY
  FORGES
  FOUJU
  GASTINS
  LA GRANDE-PAROISSE
  GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS
  GUIGNES
  GURCY-LE-CHATEL
  HERICY
  JOUY-LE-CHATEL
  LAVAL-EN-BRIE
  LIMOGES-FOURCHES
  LISSY
  LIVERDY-EN-BRIE
  LIVRY-SUR-SEINE
  LIZINES
  LUISETAINES
  LUMIGNY-NESLES-ORMEAUX
  MACHAULT
  MAINCY
  MAISON-ROUGE
  MARLES-EN-BRIE
  MAROLLES-SUR-SEINE
  MEIGNEUX
  MELUN
  MOISENAY
  MONS-EN-MONTOIS
  MONTEREAU-FAULT-YONNE
  MONTEREAU-SUR-LE-JARD
  MONTIGNY-LENCOUP
  MORET-LOING-ET-ORVANNE
  MORMANT
  NANGIS
  OZOUER-LE-VOULGIS
  PAMFOU
  PECY
  LE PLESSIS-FEU-AUSSOUX
  THENISY
  RAMPILLON
  LA ROCHETTE
  ROZAY-EN-BRIE
  RUBELLES
  SAINT-GERMAIN-LAVAL
  SAINT-GERMAIN-LAXIS
  SAINT-JUST-EN-BRIE
  SAINT-LOUP-DE-NAUD
  SAINT-MAMMES
  SAINT-MERY
  SAINT-OUEN-EN-BRIE
  SALINS
  SAMOIS-SUR-SEINE
  SAMOREAU
  SAVINS
  SIGY
  SIVRY-COURTRY
  SOGNOLLES-EN-MONTOIS
  SOIGNOLLES-EN-BRIE
  THOMERY
  LA TOMBE
  TOUQUIN
  VALENCE-EN-BRIE
  VANVILLE
  VARENNES-SUR-SEINE
  VAUDOY-EN-BRIE
  VAUX-LE-PENIL
  VERNEUIL-L’ETANG
  VERNOU-LA-CELLE-SUR-SEINE
  VIEUX-CHAMPAGNE
  VILLENEUVE-LES-BORDES
  VIMPELLES
  VOINSLES
  VOISENON
  VULAINES-LES-PROVINS
  VULAINES-SUR-SEINE
  YEBLES
  SOLERS | 2022 12 1 |
| Les communes suivantes dans le département: Somme (80) |
| AILLY-SUR-NOYE
  AILLY-SUR-SOMME
  ALLONVILLE
  ARGOEUVES
  AUBERCOURT
  AUBIGNY
  AUBVILLERS
  BEAUCOURT-EN-SANTERRE
  BEAUCOURT-SUR-L’HALLUE
  BEHENCOURT
  BERTANGLES
  BERTEAUCOURT-LES-THENNES
  BONNAY
  BOSQUEL
  BOUGAINVILLE
  BOVELLES
  BRACHES
  BREILLY
  BRIQUEMESNIL-FLOXICOURT
  BUSSY-LES-DAOURS
  CACHY
  CARDONNETTE
  CAVILLON
  CHAUSSOY-EPAGNY
  CHIRMONT
  CLAIRY-SAULCHOIX
  COISY
  CONTRE
  CONTY
  CORBIE
  CREUSE
  DAOURS
  DEMUIN
  DOMART-SUR-LA-LUCE
  DREUIL-LES-AMIENS
  ESCLAINVILLERS
  ESSERTAUX
  FERRIERES
  FLERS-SUR-NOYE
  FLESSELLES
  FLEURY
  FLUY
  FOLLEVILLE
  FOUILLOY
  FOURDRINOY
  FRANSURES
  FRANVILLERS
  FRECHENCOURT
  FREMONTIERS
  FRESNOY-AU-VAL
  GENTELLES (à l’est des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)
  GRIVESNES
  GUIGNEMICOURT
  HAILLES
  HALLIVILLERS
  HAMELET
  HANGARD
  IGNAUCOURT
  LA CHAUSSEE-TIRANCOURT
  LA FALOISE
  LA NEUVILLE-SIRE-BERNARD
  LAHOUSSOYE
  LAWARDE-MAUGER-L’HORTOY
  LE HAMEL
  LE PLESSIER-ROZAINVILLERS
  LOEUILLY
  LOUVRECHY
  MAILLY-RAINEVAL
  MARCELCAVE
  MEZIERES-EN-SANTERRE
  MIRVAUX
  MOLLIENS-AU-BOIS
  MONSURES
  MONTIGNY-SUR-L’HALLUE
  MONTONVILLERS
  MOREUIL
  MORISEL
  NAMPS-MAISNIL
  NEUVILLE-LES-LOEUILLY
  OISSY
  PICQUIGNY
  PIERREGOT
  PISSY
  PONT-NOYELLES
  POULAINVILLE
  QUERRIEU
  QUEVAUVILLERS
  QUIRY-LE-SEC
  RAINNEVILLE
  REVELLES
  ROGY
  ROUVREL
  SAINT-GRATIEN
  SAINT-SAUVEUR
  SAINT-VAAST-EN-CHAUSSEE
  SAISSEVAL
  SAUVILLERS-MONGIVAL
  SEUX
  SOURDON
  THENNES
  THORY
  TILLOY-LES-CONTY
  VAIRE-SOUS-CORBIE
  VAUX-EN-AMIENOIS
  VAUX-SUR-SOMME
  VECQUEMONT
  VELENNES
  VILLERS-AUX-ERABLES
  VILLERS-BOCAGE
  VILLERS-BRETONNEUX | 2022 12 21 |
| Les communes suivantes dans le département: Tarn (81) |
| ALOS
  ALMAYRAC
  AMARENS
  AMBIALET
  ANDILLAC
  ANDOUQUE
  BELLEGARDE-MARSAL
  BLAYE-LES-MINES
  BRIATEXTE
  BROUSSE
  BROZE
  BUSQUE
  LES CABANNES
  CAHUZAC-SUR-VERE
  CARMAUX
  CASTELNAU-DE-MONTMIRAL
  COMBEFA
  CORDES-SUR-CIEL
  CRESPIN
  CRESPINET
  DONNAZAC
  FAUCH
  FRAUSSEILLES
  GAILLAC
  GRAULHET
  LABASTIDE-GABAUSSE
  LABESSIERE-CANDEIL
  LABOUTARIE
  LAUTREC
  LISLE-SUR-TARN
  LIVERS-CAZELLES
  LOUBERS
  MILHAVET
  MONESTIES
  MONTANS
  MONTDRAGON
  MONTELS
  MOULARES
  MOUZIEYS-TEULET
  NOAILLES
  PAMPELONNE
  PARISOT
  PAULINET
  PEYROLE
  PUYBEGON
  REALMONT
  ROSIERES
  TERRE-DE-BANCALIE
  SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX
  SAINT-CIRGUE
  SAINTE-GEMME
  SAINT-GENEST-DE-DE-CONTEST
  SAINT-GREGOIRE
  SAINT-JEAN-DE-MARCEL
  SAINT-JULIEN-DU-PUY
  SAINT-JULIEN-GAULENE
  SAINT-MARCEL-CAMPES
  SALLES
  SAUSSENAC
  LE SEGUR
  SERENAC
  SOUEL
  TECOU
  TEILLET
  TREVIEN
  VALDERIES
  VALENCE-D’ALBIGEOIS
  VENES
  LE VERDIER
  VIEUX
  VILLEFRANCHE-D’ALBIGEOIS
  VIRAC | 2022 12 20 |

Teritorija, kurią sudaro:

Data, iki kurios taikomos priemonės pagal 3a straipsnį

Les communes suivantes dans le département: Calvados (14)

CERNAY

LA FOLLETIÈRE-ABENON

ORBEC

SAINT-MARTIN-DE-BIENFAITE-LA-CRESSONNIÈRE

LA VESPIÈRE-FRIARDEL

MEULLLES*

PREAUX-SENT-SEBASTIEN*

FAMILLY*

CERQUEUX*

LIVAROT-PAYS-D’AUGE

2022 12 16

Les communes suivantes dans le département: Charente-Maritime (17)

ANDILLY

CHARRON

ESNANDES

MARANS

MARSILLY

SAINT-JEAN-DE-LIVERSAY

SAINT-OUEN-D’AUNIS

VILLEDOUX

2022 11 30

Les communes suivantes dans le département: Cher (18)

GENOUILLY

GRACAY

NOHANT-EN-GRACAY

SAINT-OUTRILLE

2022 12 3

Les communes suivantes dans le département: Eure (27)

AMBENAY

LES BAUX-DE-BRETEUIL

BOIS-ANZERAY

BOIS-ARNAULT

BOIS-NORMAND-PRES-LYRE

BROGLIE

CAORCHES-SAINT-NICOLAS

CAPELLE-LES-GRANDS

CHAMPIGNOLLES

LA CHAPELLE-GAUTHIER

FERRIERES-SAINT-HILAIRE

LA FERRIERE-SUR-RISLE

LE FIDELAIRE

GRAND-CAMP

MESNIL-EN-OUCHE (partie est/D49)

NEAUFLES-AUVERGNY

LA NEUVE-LYRE

LE NOYER-EN-OUCHE

RUGLES

SAINT-ANTONIN-DE-SOMMAIRE

SAINT-AUBIN-DU-THENNEY

SAINT-AUBIN-LE-VERTUEUX

SAINT-GERMAIN-LA-CAMPAGNE

SAINT-JEAN-DU-THENNEY

SAINT-MARDS-DE-FRESNE

SAINT-QUENTIN-DES-ISLES

SAINT-VICTOR-DE-CHRETIENVILLE

LA VIEILLE-LYRE

2022 12 16

Les communes suivantes dans le département: Indre (36)

ANJOUIN

ARGY

BAGNEUX

BRION

CHABRIS

LA CHAMPENOISE

DUN-LE-POELIER

FRANCILLON

FREDILLE

GEHEE

GIROUX

HEUGNES

JEU-MALOCHES

LANGE: Ouest du Nahon

LEVROUX: Sud de la D8

LIZERAY

LUCAY-LE-LIBRE

LUCAY-LE-MALE

MENETOU-SUR-NAHON

MENETREOLS-SOUS-VATAN

MEUNET-SUR-VATAN

MOULINS-SUR-CEPHONS: Sud de la D8

ORVILLE: A l’est de la D25

PAUDY

PELLEVOISIN

REBOURSIN

SAINT-CHRISTOPHE-EN-BAZELLE

SAINT-VALENTIN

SELLES-SUR-NAHON

SEMBLECAY

SOUGE

VALENCAY: Nord-Ouest du Nahon

VAL-FOUZON

VATAN

VEUIL

VICQ-SUR-NAHON: A l’ouest du Nahon

VILLEGONGIS

VINEUIL

2022 12 9

Les communes suivantes dans le département: Loiret (45)

AUXY

BATILLY-EN-GÂTINAIS

BEAUNE-LA-ROLANDE

BOISCOMMUN

BONNÉE

BORDEAUX-EN-GÂTINAIS

BRAY-SAINT AIGNAN

CHAMBON-LA-FORÊT

CHAPELON

CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

COMBREUX

CORBEILLES

CORQUILLEROY

ÉGRY

GAUBERTIN

GERMIGNY-DES-PRÉS

GONDREVILLE

INGRANNES

JURANVILLE

LANGESSE

LE MOULINET-SUR-SOLIN

LES BORDES

LOMBREUIL

LORCY

MIGNÈRES

MIGNERETTE

MONTBARROIS

MONTEREAU

MORMANT-SUR-VERNISSON

MOULON

NANCRAY-SUR-RIMARDE

NIBELLE

OUSSOY-EN-GÂTINAIS

OUZOUER-DES-CHAMPS

OUZOUER-SUR-LOIRE

PANNES

SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE

SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX

SAINT-LOUP-DES-VIGNES

SAINT-MARTIN-D’ABBAT

SAINT-MAURICE-SUR-FESSARD

SAINT-MICHEL

SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE

SEICHEBRIÈRES

SOLTERRE

VARENNES-CHANGY

VILLEMANDEUR

VILLEVOQUES

VIMORY

VITRY-AUX-LOGES

2022 12 19

AMILLY

AUXY

BATILLY-EN-GÂTINAIS

BEAUNE-LA-ROLANDE

BOISCOMMUN

BOISMORAND

BONNÉE

BORDEAUX-EN-GÂTINAIS

LES BORDES

BRAY-SAINT AIGNAN

CHÂLETTE-SUR-LOING

CHAMBON-LA-FORÊT

CHAPELON

CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

LES CHOUX

COMBREUX

CONFLANS-SUR-LOING

CORBEILLES

CORQUILLEROY

CORTRAT

DAMPIERRE-EN-BURLY

ÉGRY

GAUBERTIN

GERMIGNY-DES-PRÉS

GONDREVILLE

INGRANNES

JURANVILLE

LANGESSE

LES BORDES

LORCY

MIGNÈRES

MIGNERETTE

MONTARGIS

MONTBARROIS

MONTCRESSON

MORMANT-SUR-VERNISSON

MOULON

NANCRAY-SUR-RIMARDE

NEVOY

NIBELLE

NOGENT-SUR-VERNISSON

OUZOUER-DES-CHAMPS

OUZOUER-SUR-LOIRE

PANNES

PRESSIGNY-LES-PINS

SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE

SAINT-HILAIRE-SUR-PUISEAUX

SAINT-LOUP-DES-VIGNES

SAINT-MARTIN-D’ABBAT

SAINT-MICHEL

SAINT-PÈRE-SUR-LOIRE

SEICHEBRIÈRES

SOLTERRE

VILLEMANDEUR

VILLEVOQUES

VIMORY

VITRY-AUX-LOGES

2022 12 19

Les communes suivantes dans le département: Nord (59)

ARMENTIERES

AUBERS

BEAUCAMPS-LIGNY

BERTHEN

BLARINGHEM

BOESCHEPE

BOESEGHEM

BOIS-GRENIER

BORRE

CAESTRE

CAPINGHEM

CASSEL

DEULEMONT

EECKE

ENGLOS

ENNETIERES-EN-WEPPES

ERQUINGHEM-LE-SEC

ESCOBECQUES

FOURNES-EN-WEPPES

FRELINGHIEN

FROMELLES

GODEWAERSVELDE

HALLENNES-LEZ-HAUBOURDIN

HANTAY

HAVERSKERQUE

HAZEBROUCK

HERLIES

HONDEGHEM

HOUPLINES

ILLIES

LA BASSEE

LA CHAPELLE-D’ARMENTIERES

LE MAISNIL

LYNDE

MARQUILLIES

MORBECQUE

OXELAERE

PERENCHIES

PRADELLES

PREMESQUES

QUESNOY-SUR-DEULE

RADINGHEM-EN-WEPPES

SAINGHIN-EN-WEPPES

SAINT-JANS-CAPPEL

SAINT-SYLVESTRE-CAPPEL

SAINTE-MARIE-CAPPEL

SALOME

SANTES

SEQUEDIN

SERCUS

STEENBECQUE

STEENVOORDE

TERDEGHEM

THIENNES

VERLINGHEM

WALLON-CAPPEL

WARNETON

WAVRIN

WICRES

FLETRE

2022 12 17

Les communes suivantes dans le département: Orne (61)

AUBE

AVERNES-SAINT-GOURGON

BEAUFAI

LE BOSC-RENOULT

BRETHEL

CHAUMONT

CISAI-SAINT-AUBIN

ECORCEI

LA FERTE-EN-OUCHE

LA GONFRIERE

L’AIGLE

NEUVILLE-SUR-TOUQUES

RAI

SAINT-AUBIN-DE-BONNEVAL

SAINT-EVROULT-DE-MONTFORT

SAINT-EVROULT-NOTRE-DAME-DU-BOIS

SAINT-GERMAIN-D’AUNAY

SAINT-HILAIRE-SUR-RISLE

SAINT-MARTIN-D’ECUBLEI

SAINT-NICOLAS-DE-SOMMAIRE

SAINT-PIERRE-DES-LOGES

SAINT-SULPICE-SUR-RISLE

SAINT-SYMPHORIEN-DES-BRUYERES

SAP-EN-AUGE

LE SAP-ANDRE

TOUQUETTES

LA TRINITE-DES-LAITIERS

2022 12 16

Les communes suivantes dans le département: Pas-de-Calais (62)

ABLAIN-SAINT-NAZAIRE

AGNIERES

AIRE-SUR-LA-LYS

AIX-NOULETTE

ANGRES

ANNEQUIN

ANVIN

AUBIGNY-EN-ARTOIS

AUCHY-LES-MINES

AVERDOINGT

BAILLEUL-AUX-CORNAILLES

BAJUS

BARLIN

BERGUENEUSE

BERLES-MONCHEL

BETHONSART

BILLY-BERCLAU

BLESSY

BOMY

BOURS

BOVIGNY-BOYEFFLES

BOYAVAL

BRIAS

BULLY-LES-MINES

CAMBLAIN-L’ABBE

CAMBLIGNEUL

CAMBRIN

CARENCY

CAUCOURT

CHELERS

CONTEVILLE-EN-TERNOIS

CUINCHY

DOUVRINS

EPS

ERNY-SAINT-JULIEN

ESTREE-BLANCHE

ESTREE-CAUCHY

FEBVIN-PALFART

FESTUBERT

FIEFS

FLECHIN

FONTAINE-LES-BOULANS

FONTAINE-LES-HERMANS

FRESNICOURT-LE-DOLMEN

FREVILLERS

GAUCHIN-LEGAL

GAUCHIN-VERLOINGT

GIVENCHY-LES-LA-BASSEE

GOUY-SERVINS

GRENAY

HAISNES

HERNICOURT

HERSIN-COUPIGNY

HESTRUS

HEUCHIN

HUCLIER

HULLUCH

LA COMTE

LA THEULOYE

LABOURSE

LAIRES

LAMBRES

LIETTRES

LIEVIN

LIGNY-LES-AIRE

LIGNY-SAINT-FLOCHEL

LINGHEM

LISBOURG

LOOS-EN-GOHELLE

MAGNICOURT-EN-COMTE

MAMETZ

MARQUAY

MAZINGARBE

MINGOVAL

MONCHY-BRETON

MONCHY-CAYEUX

NEDON

NEDONCHEL

NOEUX-LES-MINES

NOYELLES-LES-VERMELLES

OSTREVILLE

PREDEFIN

QUERNES

RELY

ROELLECOURT

ROMBLY

ROQUETOIRE

SACHIN

SAILLY-LABOURSE

SAINS-EN-GOHELLE

SAINS-LES-PERNES

SAINT-AUGUSTIN

SAINT-MICHEL-SUR-TERNOISE

SAINT-POL-SUR-TERNOISE

SAVY-BERLETTE

SERVINS

TANGRY

TINCQUES

TROISVAUX

VALHUON

VERMELLES

VILLERS-AU-BOIS

VILLERS-BRULIN

VILLERS-CHATEL

VIOLAINES

WESTREHEM

WITTERNESSE

WITTES

2022 12 19

Les communes suivantes dans le département: Seine-et-Marne (77)

ANDREZEL

ARGENTIERES

AUBEPIERRE-OZOUER-LE-REPOS

AVON

BEAUVOIR

BERNAY-VILBERT

BLANDY

BOIS-LE-ROI

BOMBON

BREAU

CANNES-ECLUSE

CESSOY-EN-MONTOIS

CHAMPAGNE-SUR-SEINE

CHAMPDEUIL

CHAMPEAUX

LA CHAPELLE-GAUTHIER

LA CHAPELLE-IGER

LA CHAPELLE-RABLAIS

LA CHAPELLE-SAINT-SULPICE

CHARTRETTES

CHATEAUBLEAU

LE CHATELET-EN-BRIE

CHATENAY-SUR-SEINE

CHATILLON-LA-BORDE

CHATRES

CHAUMES-EN-BRIE

CHENOISE

CLOS-FONTAINE

COURCELLES-EN-BASSEE

COURPALAY

COURQUETAINE

COURTOMER

COUTENCON

CRISENOY

LA CROIX-EN-BRIE

CUCHARMOY

DONNEMARIE-DONTILLY

ECHOUBOULAINS

LES ECRENNES

EGLIGNY

ESMANS

QUIERS

FERICY

FONTAINEBLEAU

FONTAINE-LE-PORT

FONTAINS

FONTENAILLES

FONTENAY-TRESIGNY

FORGES

FOUJU

GASTINS

LA GRANDE-PAROISSE

GRANDPUITS-BAILLY-CARROIS

GUIGNES

GURCY-LE-CHATEL

HERICY

JOUY-LE-CHATEL

LAVAL-EN-BRIE

LIMOGES-FOURCHES

LISSY

LIVERDY-EN-BRIE

LIVRY-SUR-SEINE

LIZINES

LUISETAINES

LUMIGNY-NESLES-ORMEAUX

MACHAULT

MAINCY

MAISON-ROUGE

MARLES-EN-BRIE

MAROLLES-SUR-SEINE

MEIGNEUX

MELUN

MOISENAY

MONS-EN-MONTOIS

MONTEREAU-FAULT-YONNE

MONTEREAU-SUR-LE-JARD

MONTIGNY-LENCOUP

MORET-LOING-ET-ORVANNE

MORMANT

NANGIS

OZOUER-LE-VOULGIS

PAMFOU

PECY

LE PLESSIS-FEU-AUSSOUX

THENISY

RAMPILLON

LA ROCHETTE

ROZAY-EN-BRIE

RUBELLES

SAINT-GERMAIN-LAVAL

SAINT-GERMAIN-LAXIS

SAINT-JUST-EN-BRIE

SAINT-LOUP-DE-NAUD

SAINT-MAMMES

SAINT-MERY

SAINT-OUEN-EN-BRIE

SALINS

SAMOIS-SUR-SEINE

SAMOREAU

SAVINS

SIGY

SIVRY-COURTRY

SOGNOLLES-EN-MONTOIS

SOIGNOLLES-EN-BRIE

THOMERY

LA TOMBE

TOUQUIN

VALENCE-EN-BRIE

VANVILLE

VARENNES-SUR-SEINE

VAUDOY-EN-BRIE

VAUX-LE-PENIL

VERNEUIL-L’ETANG

VERNOU-LA-CELLE-SUR-SEINE

VIEUX-CHAMPAGNE

VILLENEUVE-LES-BORDES

VIMPELLES

VOINSLES

VOISENON

VULAINES-LES-PROVINS

VULAINES-SUR-SEINE

YEBLES

SOLERS

2022 12 1

Les communes suivantes dans le département: Somme (80)

AILLY-SUR-NOYE

AILLY-SUR-SOMME

ALLONVILLE

ARGOEUVES

AUBERCOURT

AUBIGNY

AUBVILLERS

BEAUCOURT-EN-SANTERRE

BEAUCOURT-SUR-L’HALLUE

BEHENCOURT

BERTANGLES

BERTEAUCOURT-LES-THENNES

BONNAY

BOSQUEL

BOUGAINVILLE

BOVELLES

BRACHES

BREILLY

BRIQUEMESNIL-FLOXICOURT

BUSSY-LES-DAOURS

CACHY

CARDONNETTE

CAVILLON

CHAUSSOY-EPAGNY

CHIRMONT

CLAIRY-SAULCHOIX

COISY

CONTRE

CONTY

CORBIE

CREUSE

DAOURS

DEMUIN

DOMART-SUR-LA-LUCE

DREUIL-LES-AMIENS

ESCLAINVILLERS

ESSERTAUX

FERRIERES

FLERS-SUR-NOYE

FLESSELLES

FLEURY

FLUY

FOLLEVILLE

FOUILLOY

FOURDRINOY

FRANSURES

FRANVILLERS

FRECHENCOURT

FREMONTIERS

FRESNOY-AU-VAL

GENTELLES (à l’est des rues Faidherbe, Leopold Jouancoux et de la voie communale n°204 de Gentelles à Daours)

GRIVESNES

GUIGNEMICOURT

HAILLES

HALLIVILLERS

HAMELET

HANGARD

IGNAUCOURT

LA CHAUSSEE-TIRANCOURT

LA FALOISE

LA NEUVILLE-SIRE-BERNARD

LAHOUSSOYE

LAWARDE-MAUGER-L’HORTOY

LE HAMEL

LE PLESSIER-ROZAINVILLERS

LOEUILLY

LOUVRECHY

MAILLY-RAINEVAL

MARCELCAVE

MEZIERES-EN-SANTERRE

MIRVAUX

MOLLIENS-AU-BOIS

MONSURES

MONTIGNY-SUR-L’HALLUE

MONTONVILLERS

MOREUIL

MORISEL

NAMPS-MAISNIL

NEUVILLE-LES-LOEUILLY

OISSY

PICQUIGNY

PIERREGOT

PISSY

PONT-NOYELLES

POULAINVILLE

QUERRIEU

QUEVAUVILLERS

QUIRY-LE-SEC

RAINNEVILLE

REVELLES

ROGY

ROUVREL

SAINT-GRATIEN

SAINT-SAUVEUR

SAINT-VAAST-EN-CHAUSSEE

SAISSEVAL

SAUVILLERS-MONGIVAL

SEUX

SOURDON

THENNES

THORY

TILLOY-LES-CONTY

VAIRE-SOUS-CORBIE

VAUX-EN-AMIENOIS

VAUX-SUR-SOMME

VECQUEMONT

VELENNES

VILLERS-AUX-ERABLES

VILLERS-BOCAGE

VILLERS-BRETONNEUX

2022 12 21

Les communes suivantes dans le département: Tarn (81)

ALOS

ALMAYRAC

AMARENS

AMBIALET

ANDILLAC

ANDOUQUE

BELLEGARDE-MARSAL

BLAYE-LES-MINES

BRIATEXTE

BROUSSE

BROZE

BUSQUE

LES CABANNES

CAHUZAC-SUR-VERE

CARMAUX

CASTELNAU-DE-MONTMIRAL

COMBEFA

CORDES-SUR-CIEL

CRESPIN

CRESPINET

DONNAZAC

FAUCH

FRAUSSEILLES

GAILLAC

GRAULHET

LABASTIDE-GABAUSSE

LABESSIERE-CANDEIL

LABOUTARIE

LAUTREC

LISLE-SUR-TARN

LIVERS-CAZELLES

LOUBERS

MILHAVET

MONESTIES

MONTANS

MONTDRAGON

MONTELS

MOULARES

MOUZIEYS-TEULET

NOAILLES

PAMPELONNE

PARISOT

PAULINET

PEYROLE

PUYBEGON

REALMONT

ROSIERES

TERRE-DE-BANCALIE

SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX

SAINT-CIRGUE

SAINTE-GEMME

SAINT-GENEST-DE-DE-CONTEST

SAINT-GREGOIRE

SAINT-JEAN-DE-MARCEL

SAINT-JULIEN-DU-PUY

SAINT-JULIEN-GAULENE

SAINT-MARCEL-CAMPES

SALLES

SAUSSENAC

LE SEGUR

SERENAC

SOUEL

TECOU

TEILLET

TREVIEN

VALDERIES

VALENCE-D’ALBIGEOIS

VENES

LE VERDIER

VIEUX

VILLEFRANCHE-D’ALBIGEOIS

VIRAC

2022 12 20

Valstybė narė: Italija

| Teritorija, kurią sudaro: | Data, iki kurios taikomos priemonės pagal 3a straipsnį |
| --- | --- |
| Region: Lombardia |
| — | Municipality of Acquafredda (Brescia) |

Teritorija, kurią sudaro:

Data, iki kurios taikomos priemonės pagal 3a straipsnį

Region: Lombardia

—

Municipality of Acquafredda (Brescia)

| — | Municipality of Alfianello (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Alfianello (Brescia)

| — | Municipality of Bassano Bresciano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bassano Bresciano (Brescia)

| — | Municipality of Borgo San Giacomo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo San Giacomo (Brescia)

| — | Municipality of Calvisano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Calvisano (Brescia)

| — | Municipality of Carpenedolo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carpenedolo (Brescia)

| — | Municipality of Cigole (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cigole (Brescia)

| — | Municipality of Desenzano del Garda (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Desenzano del Garda (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Fiesse (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Fiesse (Brescia)

| — | Municipality of Gambara (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambara (Brescia)

| — | Municipality of Ghedi (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ghedi (Brescia)

| — | Municipality of Gottolengo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gottolengo (Brescia)

| — | Municipality of Isorella (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isorella (Brescia)

| — | Municipality of Leno (Brescia) East of A21 |
| --- | --- |

—

Municipality of Leno (Brescia) East of A21

| — | Municipality of Lonato del Garda (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonato del Garda (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Manerbio (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Manerbio (Brescia)

| — | Municipality of Milzano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Milzano (Brescia)

| — | Municipality of Montichiari (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montichiari (Brescia)

| — | Municipality of Offlaga (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Offlaga (Brescia)

| — | Municipality of Orzinuovi (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orzinuovi (Brescia)

| — | Municipality of Pavone del Mella (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pavone del Mella (Brescia)

| — | Municipality of Pontevico (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pontevico (Brescia)

| — | Municipality of Pozzolengo (Brescia) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzolengo (Brescia) South of A4

| — | Municipality of Pralboino (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pralboino (Brescia)

| — | Municipality of Quinzano d’Oglio (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Quinzano d’Oglio (Brescia)

| — | Municipality of Remedello (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Remedello (Brescia)

| — | Municipality of San Gervasio Bresciano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Gervasio Bresciano (Brescia)

| — | Municipality of San Paolo (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Paolo (Brescia)

| — | Municipality of Seniga (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Seniga (Brescia)

| — | Municipality of Verolanuova (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolanuova (Brescia)

| — | Municipality of Verolavecchia (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Verolavecchia (Brescia)

| — | Municipality of Villachiara (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villachiara (Brescia)

| — | Municipality of Visano (Brescia) |
| --- | --- |

—

Municipality of Visano (Brescia)

| — | Municipality of Annicco (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Annicco (Cremona)

| — | Municipality of Azzanello (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Azzanello (Cremona)

| — | Municipality of Bordolano (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bordolano (Cremona)

| — | Municipality of Casalbuttano ed Uniti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalbuttano ed Uniti (Cremona)

| — | Municipality of Casalmorano (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalmorano (Cremona)

| — | Municipality of Castelverde (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelverde (Cremona)

| — | Municipality of Castelvisconti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelvisconti (Cremona)

| — | Municipality of Corte de’ Cortesi con Cignone (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de’ Cortesi con Cignone (Cremona)

| — | Municipality of Corte de’ Frati (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Corte de’ Frati (Cremona)

| — | Municipality of Genivolta (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Genivolta (Cremona)

| — | Municipality of Olmeneta (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Olmeneta (Cremona)

| — | Municipality of Paderno Ponchielli (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Paderno Ponchielli (Cremona)

| — | Municipality of Pozzaglio ed Uniti (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzaglio ed Uniti (Cremona)

| — | Municipality of Robecco d’Oglio (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Robecco d’Oglio (Cremona)

| — | Municipality of Soresina (Cremona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Soresina (Cremona)

| — | Municipality of Acquanegra sul Chiese (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Acquanegra sul Chiese (Mantova)

| — | Municipality of Asola (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asola (Mantova)

| — | Municipality of Canneto sull’Oglio (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Canneto sull’Oglio (Mantova)

| — | Municipality of Casalmoro (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalmoro (Mantova)

| — | Municipality of Casaloldo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaloldo (Mantova)

| — | Municipality of Casalromano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casalromano (Mantova)

| — | Municipality of Castel Goffredo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel Goffredo (Mantova)

| — | Municipality of Castelbelforte (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbelforte (Mantova)

| — | Municipality of Castellucchio (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castellucchio (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Castiglione delle Stiviere (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castiglione delle Stiviere (Mantova)

| — | Municipality of Cavriana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cavriana (Mantova)

| — | Municipality of Ceresara (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ceresara (Mantova)

| — | Municipality of Curtatone (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Curtatone (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazoldo degli Ippoliti (Mantova)

| — | Municipality of Goito (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Goito (Mantova)

| — | Municipality of Guidizzolo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Guidizzolo (Mantova)

| — | Municipality of Mantova (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mantova (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Marcaria (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of Marcaria (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Mariana Mantovana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mariana Mantovana (Mantova)

| — | Municipality of Marmirolo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Marmirolo (Mantova)

| — | Municipality of Medole (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Medole (Mantova)

| — | Municipality of Monzambano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Monzambano (Mantova)

| — | Municipality of Piubega (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piubega (Mantova)

| — | Municipality of Ponti sul Mincio (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponti sul Mincio (Mantova)

| — | Municipality of Porto Mantovano (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Porto Mantovano (Mantova)

| — | Municipality of Redondesco (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Redondesco (Mantova)

| — | Municipality of Rodigo (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rodigo (Mantova)

| — | Municipality of Roverbella (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverbella (Mantova)

| — | Municipality of San Giorgio Bigarello (Mantova) North of SP64 ex SS10 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giorgio Bigarello (Mantova) North of SP64 ex SS10

| — | Municipality of Solferino (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Solferino (Mantova)

| — | Municipality of Volta Mantovana (Mantova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Volta Mantovana (Mantova)

2023 1 31

Region: Veneto

| — | Municipality of Arquà Petrarca (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arquà Petrarca (Padova)

| — | Municipality of Baone (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Baone (Padova)

| — | Municipality of Barbona (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbona (Padova)

| — | Municipality of Borgo Veneto (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Borgo Veneto (Padova)

| — | Municipality of Carceri (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Carceri (Padova)

| — | Municipality of Casale di Scodosia (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casale di Scodosia (Padova)

| — | Municipality of Castelbaldo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelbaldo (Padova)

| — | Municipality of Cervarese Santa Croce (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cervarese Santa Croce (Padova)

| — | Municipality of Cinto Euganeo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cinto Euganeo (Padova)

| — | Municipality of Este (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Este (Padova)

| — | Municipality of Galzignano Terme (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Galzignano Terme (Padova)

| — | Municipality of Granze (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Granze (Padova)

| — | Municipality of Lozzo Atestino (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lozzo Atestino (Padova)

| — | Municipality of Masi (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Masi (Padova)

| — | Municipality of Megliadino San Vitale (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Megliadino San Vitale (Padova)

| — | Municipality of Merlara (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Merlara (Padova)

| — | Municipality of Mestrino (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Mestrino (Padova) South of A4

| — | Municipality of Monselice (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monselice (Padova) West of A13

| — | Municipality of Montagnana (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montagnana (Padova)

| — | Municipality of Ospedaletto Euganeo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ospedaletto Euganeo (Padova)

| — | Municipality of Piacenza d’Adige (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Piacenza d’Adige (Padova)

| — | Municipality of Ponso (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ponso (Padova)

| — | Municipality of Pozzonovo (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Pozzonovo (Padova) West of A13

| — | Municipality of Rovolon (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Rovolon (Padova)

| — | Municipality of Rubano (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Rubano (Padova) South of A4

| — | Municipality of Saccolongo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Saccolongo (Padova)

| — | Municipality of Sant’Elena (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant’Elena (Padova)

| — | Municipality of Sant’Urbano (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sant’Urbano (Padova)

| — | Municipality of Solesino (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Solesino (Padova) West of A13

| — | Municipality of Stanghella (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Stanghella (Padova) West of A13

| — | Municipality of Teolo (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Teolo (Padova)

| — | Municipality of Torreglia (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Torreglia (Padova)

| — | Municipality of Urbana (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Urbana (Padova)

| — | Municipality of Veggiano (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veggiano (Padova)

| — | Municipality of Vescovana (Padova) West of A13 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vescovana (Padova) West of A13

| — | Municipality of Vighizzolo d’Este (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vighizzolo d’Este (Padova)

| — | Municipality of Villa Estense (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Estense (Padova)

| — | Municipality of Villafranca Padovana (Padova) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca Padovana (Padova) South of A4

| — | Municipality of Vo’ (Padova) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vo’ (Padova)

| — | Municipality of Albaredo d’Adige (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albaredo d’Adige (Verona)

| — | Municipality of Angiari (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Angiari (Verona)

| — | Municipality of Arcole (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcole (Verona)

| — | Municipality of Belfiore (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Belfiore (Verona)

| — | Municipality of Bevilacqua (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bevilacqua (Verona)

| — | Municipality of Bonavigo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bonavigo (Verona)

| — | Municipality of Boschi Sant’Anna (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Boschi Sant’Anna (Verona)

| — | Municipality of Bovolone (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Bovolone (Verona)

| — | Municipality of Buttapietra (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Buttapietra (Verona)

| — | Municipality of Caldiero (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Caldiero (Verona) South of A4

| — | Municipality of Casaleone (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Casaleone (Verona)

| — | Municipality of Castagnaro (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castagnaro (Verona)

| — | Municipality of Castel d’Azzano (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castel d’Azzano (Verona)

| — | Municipality of Castelnuovo del Garda (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Castelnuovo del Garda (Verona) South of A4

| — | Municipality of Cerea (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cerea (Verona)

| — | Municipality of Cologna Veneta (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Cologna Veneta (Verona)

| — | Municipality of Colognola ai Colli (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Colognola ai Colli (Verona) South of A4

| — | Municipality of Concamarise (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Concamarise (Verona)

| — | Municipality of Erbè (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Erbè (Verona)

| — | Municipality of Gazzo Veronese (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Gazzo Veronese (Verona)

| — | Municipality of Isola della Scala (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola della Scala (Verona)

| — | Municipality of Isola Rizza (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Isola Rizza (Verona)

| — | Municipality of Lavagno (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Lavagno (Verona) South of A4

| — | Municipality of Legnago (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Legnago (Verona)

| — | Municipality of Minerbe (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Minerbe (Verona)

| — | Municipality of Monteforte d’Alpone (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Monteforte d’Alpone (Verona) South of A4

| — | Municipality of Mozzecane (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Mozzecane (Verona)

| — | Municipality of Nogara (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogara (Verona)

| — | Municipality of Nogarole Rocca (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nogarole Rocca (Verona)

| — | Municipality of Oppeano (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Oppeano (Verona)

| — | Municipality of Palù (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Palù (Verona)

| — | Municipality of Peschiera del Garda (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Peschiera del Garda (Verona) South of A4

| — | Municipality of Povegliano Veronese (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Povegliano Veronese (Verona)

| — | Municipality of Pressana (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pressana (Verona)

| — | Municipality of Ronco all’Adige (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Ronco all’Adige (Verona)

| — | Municipality of Roverchiara (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roverchiara (Verona)

| — | Municipality of Roveredo di Guá (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Roveredo di Guá (Verona)

| — | Municipality of Salizzole (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Salizzole (Verona)

| — | Municipality of San Bonifacio (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Bonifacio (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Giovanni Lupatoto (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Giovanni Lupatoto (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Martino Buon Albergo (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of San Martino Buon Albergo (Verona) South of A4

| — | Municipality of San Pietro di Morubio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of San Pietro di Morubio (Verona)

| — | Municipality of Sanguinetto (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sanguinetto (Verona)

| — | Municipality of Soave (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Soave (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sommacampagna (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sommacampagna (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sona (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Sona (Verona) South of A4

| — | Municipality of Sorgá (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sorgá (Verona)

| — | Municipality of Terrazzo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Terrazzo (Verona)

| — | Municipality of Trevenzuolo (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Trevenzuolo (Verona)

| — | Municipality of Valeggio sul Mincio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Valeggio sul Mincio (Verona)

| — | Municipality of Verona (Verona) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Verona (Verona) South of A4

| — | Municipality of Veronella (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Veronella (Verona)

| — | Municipality of Vigasio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Vigasio (Verona)

| — | Municipality of Villa Bartolomea (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villa Bartolomea (Verona)

| — | Municipality of Villafranca di Verona (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villafranca di Verona (Verona)

| — | Municipality of Zevio (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zevio (Verona)

| — | Municipality of Zimella (Verona) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zimella (Verona)

| — | Municipality of Agugliaro (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Agugliaro (Vicenza)

| — | Municipality of Albettone (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Albettone (Vicenza)

| — | Municipality of Alonte (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Alonte (Vicenza)

| — | Municipality of Altavilla Vicentina (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Altavilla Vicentina (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Arcugnano (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Arcugnano (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Asigliano Veneto (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Asigliano Veneto (Vicenza)

| — | Municipality of Barbarano Mossano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Barbarano Mossano (Vicenza)

| — | Municipality of Brendola (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Brendola (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Campiglia dei Berici (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Campiglia dei Berici (Vicenza)

| — | Municipality of Castegnero (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Castegnero (Vicenza)

| — | Municipality of Gambellara (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Gambellara (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Grisignano di Zocco (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grisignano di Zocco (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Grumolo delle Abbadesse (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Grumolo delle Abbadesse (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Longare (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Longare (Vicenza)

| — | Municipality of Lonigo (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Lonigo (Vicenza)

| — | Municipality of Montebello Vicentino (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montebello Vicentino (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Montecchio Maggiore (Vicenza) East of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Montecchio Maggiore (Vicenza) East of A4

| — | Municipality of Montegalda (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegalda (Vicenza)

| — | Municipality of Montegaldella (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Montegaldella (Vicenza)

| — | Municipality of Nanto (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Nanto (Vicenza)

| — | Municipality of Noventa Vicentina (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Noventa Vicentina (Vicenza)

| — | Municipality of Orgiano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Orgiano (Vicenza)

| — | Municipality of Pojana Maggiore (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Pojana Maggiore (Vicenza)

| — | Municipality of Sarego (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sarego (Vicenza)

| — | Municipality of Sossano (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Sossano (Vicenza)

| — | Municipality of Torri di Quartesolo (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Torri di Quartesolo (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Val Liona (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Val Liona (Vicenza)

| — | Municipality of Vicenza (Vicenza) South of A4 |
| --- | --- |

—

Municipality of Vicenza (Vicenza) South of A4

| — | Municipality of Villaga (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Villaga (Vicenza)

| — | Municipality of Zovencedo (Vicenza) |
| --- | --- |

—

Municipality of Zovencedo (Vicenza)

2023 1 31

| * | Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to protokolo 2 priedu, šiame priede nuorodos į valstybes nares apima Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija. |
| --- | --- |

*

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/96 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/96

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2421

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Graikijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8733)

(Tekstas autentiškas tik graikų kalba)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Graikijos Respublikos (toliau – Graikija) AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo ir pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Graikijos Respublikos (toliau – Graikija) AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo ir pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių persvarstymo.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Graikija pateikė persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Graikija pateikė persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Graikijos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Graikijos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Graikijoje didelių neigiamų oro eismo pokyčių nenumatoma. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Graikijoje didelių neigiamų oro eismo pokyčių nenumatoma.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (10) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Graikijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punktą. |
| --- | --- |

(10)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Graikijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punktą.

| (11) | Graikija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:











  Graikija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.) |
| HASP | Saugos politika ir tikslai | C | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C | C |

(11)

Graikija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:

Graikija

Graikija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

HASP

HASP

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

C

C

C

| (12) | Graikijos pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, būtent „Hellenic Aviation Service Provider“ (HASP), saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniu veiklos rodikliu. |
| --- | --- |

(12)

Graikijos pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, būtent „Hellenic Aviation Service Provider“ (HASP), saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniu veiklos rodikliu.

| (13) | Komisija pažymi, kad Graikijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos HASP skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant priemones, susijusias su darbuotojų mokymu, pranešimu apie įvykius ir jų tyrimu, saugos valdymo sistemos auditų atlikimu, saugos tyrimais ir pakeitimų valdymu. |
| --- | --- |

(13)

Komisija pažymi, kad Graikijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos HASP skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant priemones, susijusias su darbuotojų mokymu, pranešimu apie įvykius ir jų tyrimu, saugos valdymo sistemos auditų atlikimu, saugos tyrimais ir pakeitimų valdymu.

| (14) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 11, 12 ir 13 konstatuojamosiose dalyse, ir į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti AL3 baigiamaisiais metais, būtent 2024 m., į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti saugos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(14)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 11, 12 ir 13 konstatuojamosiose dalyse, ir į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti AL3 baigiamaisiais metais, būtent 2024 m., į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti saugos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (15) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Graikijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punktą. Todėl į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(15)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Graikijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punktą. Todėl į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai.

| (16) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(16)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (17) | Graikijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Graikija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,92  % | 1,92  % | 1,92  % |
| Pamatinės vertės | 1,92  % | 1,92  % | 1,92  % |

(17)

Graikijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Graikija

Graikija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

1,92  %

1,92  %

1,92  %

1,92  %

1,92  %

1,92  %

Pamatinės vertės

1,92  %

1,92  %

1,92  %

| (18) | Komisija pažymi, kad Graikijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais. |
| --- | --- |

(18)

Komisija pažymi, kad Graikijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais.

| (19) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pateikė priemones vietos aplinkos tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima perėjimo prie nustatytų charakteristikų navigacijos planą, oro eismo paslaugų maršrutų patobulinimus ir visą parą veikiančios laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pateikė priemones vietos aplinkos tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima perėjimo prie nustatytų charakteristikų navigacijos planą, oro eismo paslaugų maršrutų patobulinimus ir visą parą veikiančios laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą.

| (20) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 17, 18 ir 19 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

  Persvarstytų pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas |
| --- | --- |

(20)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 17, 18 ir 19 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Persvarstytų pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (21) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, susiję su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pasiūlė persvarstytus maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(21)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, susiję su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pasiūlė persvarstytus maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius.

| (22) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(22)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (23) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 Graikijos mokesčių zonos maršruto pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkamos tinklo veiklos plano pamatinės vertės, turėtos 2021 m. birželio 2 d., kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai.









  Graikija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,26 | 0,20 | 0,20 |
| Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,14 | 0,15 | 0,15 |
| Pamatinės vertės | 0,14 | 0,15 | 0,15 |

(23)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 Graikijos mokesčių zonos maršruto pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkamos tinklo veiklos plano pamatinės vertės, turėtos 2021 m. birželio 2 d., kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai.

Graikija

Graikija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,26

0,20

0,20

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai

0,14

0,14

0,15

0,15

0,15

0,15

Pamatinės vertės

0,14

0,15

0,15

| (24) | Graikijos pateiktų persvarstytų maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punktą, palyginant tuos tikslinius rodiklius su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nustatytomis 2021 m. birželio 2 d. galiojusiame tinklo veiklos plane. Komisija pažymi, kad Graikijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais. |
| --- | --- |

(24)

Graikijos pateiktų persvarstytų maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punktą, palyginant tuos tikslinius rodiklius su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nustatytomis 2021 m. birželio 2 d. galiojusiame tinklo veiklos plane. Komisija pažymi, kad Graikijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais.

| (25) | Komisija taip pat pažymi, kad Graikija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones, kad pasiektų vietos maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius. Tos priemonės apima skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičiaus padidinimą iki AL3 pabaigos, naujos OEV sistemos įdiegimą ir visą parą veikiančios laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(25)

Komisija taip pat pažymi, kad Graikija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones, kad pasiektų vietos maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius. Tos priemonės apima skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičiaus padidinimą iki AL3 pabaigos, naujos OEV sistemos įdiegimą ir visą parą veikiančios laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą.

| (26) | Komisija mano, kad Graikija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 2 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(26)

Komisija mano, kad Graikija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 2 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (27) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 23–26 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(27)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 23–26 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (28) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. |
| --- | --- |

(28)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį.

| (29) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Graikijos pasiūlytų terminalo pajėgumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Graikija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. |
| --- | --- |

(29)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Graikijos pasiūlytų terminalo pajėgumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Graikija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti.

| (30) | Komisija nustatė, kad Graikijos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte terminalo pajėgumo tiksliniai rodikliai lieka nepakeisti. Tačiau Komisija pažymi, kad Graikija tinkamai pagrindė tuos tikslinius veiklos rodiklius, be kita ko, pateikdama papildomos informacijos apie pajėgumo didinimo priemones, skirtas atvykimo OESV užlaikymo rezultatams gerinti per AL3. Be to, Graikija praneša, kad pradėjo glaudžiai bendradarbiauti su tinklo valdytoju, siekdama pagerinti atvykimo OESV veiklos rezultatus keliuose oro uostuose, įskaitant Atėnų oro uostą. Atsižvelgusi į Graikijos pagrindžiamuosius argumentus, Komisija neturi papildomų pastabų dėl terminalo pajėgumo tikslinių rodiklių, įtrauktų į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą. |
| --- | --- |

(30)

Komisija nustatė, kad Graikijos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte terminalo pajėgumo tiksliniai rodikliai lieka nepakeisti. Tačiau Komisija pažymi, kad Graikija tinkamai pagrindė tuos tikslinius veiklos rodiklius, be kita ko, pateikdama papildomos informacijos apie pajėgumo didinimo priemones, skirtas atvykimo OESV užlaikymo rezultatams gerinti per AL3. Be to, Graikija praneša, kad pradėjo glaudžiai bendradarbiauti su tinklo valdytoju, siekdama pagerinti atvykimo OESV veiklos rezultatus keliuose oro uostuose, įskaitant Atėnų oro uostą. Atsižvelgusi į Graikijos pagrindžiamuosius argumentus, Komisija neturi papildomų pastabų dėl terminalo pajėgumo tikslinių rodiklių, įtrauktų į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą.

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (31) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(31)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Graikija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (32) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Graikijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.












  Graikijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 31,37  EUR | 23,20  EUR | 40,71  EUR | 32,60  EUR | 33,12  EUR | 32,93  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 31,37  EUR | 23,20  EUR | 40,71  EUR | 27,86  EUR | 26,96  EUR | 27,98  EUR |

(32)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Graikijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.

Graikijos maršruto mokesčių zona

Graikijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

31,37  EUR

31,37  EUR

23,20  EUR

23,20  EUR

40,71  EUR

40,71  EUR

32,60  EUR

32,60  EUR

33,12  EUR

33,12  EUR

32,93  EUR

32,93  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai

31,37  EUR

31,37  EUR

23,20  EUR

23,20  EUR

40,71  EUR

40,71  EUR

27,86  EUR

27,86  EUR

26,96  EUR

26,96  EUR

27,98  EUR

27,98  EUR

| (33) | Komisija pažymi, kad Graikija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 metų vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. Dėl tų tikslinių rodiklių gaunamos bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) 2022, 2023 ir 2024 m yra 16,1 % mažesnės, o per visą AL3 – 11,6 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su atnaujintomis eismo prielaidomis, naudotomis persvarstytame 2022, 2023 ir 2024 metų veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų 2022, 2023 ir 2024 metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu. |
| --- | --- |

(33)

Komisija pažymi, kad Graikija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 metų vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. Dėl tų tikslinių rodiklių gaunamos bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) 2022, 2023 ir 2024 m yra 16,1 % mažesnės, o per visą AL3 – 11,6 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su atnaujintomis eismo prielaidomis, naudotomis persvarstytame 2022, 2023 ir 2024 metų veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų 2022, 2023 ir 2024 metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu.

| (34) | Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. 2022, 2023 ir 2024 metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje.









  Graikijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 5 445 | 5 888 | 6 140 |
| Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 5 861 | 6 584 | 6 781 |
| Skirtumas | +7,6  % | +11,8  % | +10,4  % |

(34)

Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. 2022, 2023 ir 2024 metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje.

Graikijos maršruto mokesčių zona

Graikijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

5 445

5 445

5 888

5 888

6 140

6 140

Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė

5 861

5 861

6 584

6 584

6 781

6 781

Skirtumas

Skirtumas

+7,6  %

+7,6  %

+11,8  %

+11,8  %

+10,4  %

+10,4  %

| (35) | 2022, 2023 ir 2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.









  Graikijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 178 mln. EUR | 195 mln. EUR | 202 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 163 mln. EUR | 178 mln. EUR | 190 mln. EUR |
| Skirtumas | –8,0  % | –9,0  % | –6,1  % |

(35)

2022, 2023 ir 2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.

Graikijos maršruto mokesčių zona

Graikijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

178 mln. EUR

178 mln. EUR

195 mln. EUR

195 mln. EUR

202 mln. EUR

202 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

163 mln. EUR

163 mln. EUR

178 mln. EUR

178 mln. EUR

190 mln. EUR

190 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–8,0  %

–8,0  %

–9,0  %

–9,0  %

–6,1  %

–6,1  %

| (36) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Graikijos infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:









  Graikijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 102,3


  (0,8  %) | 103,3


  (1,0  %) | 104,9


  (1,6  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys) | 106,5


  (4,5  %) | 107,9


  (1,3  %) | 109,7


  (1,6  %) |

(36)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Graikijos infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:

Graikijos maršruto mokesčių zona

Graikijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

102,3

102,3

(0,8  %)

(0,8  %)

103,3

103,3

(1,0  %)

(1,0  %)

104,9

104,9

(1,6  %)

(1,6  %)

Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

Patikslintas infliacijos indeksas

106,5

106,5

(4,5  %)

(4,5  %)

107,9

107,9

(1,3  %)

(1,3  %)

109,7

109,7

(1,6  %)

(1,6  %)

| (37) | Nors atnaujinta infliacijos prognozė yra didesnė, Komisija pažymi, kad Graikija savo 2022, 2023 ir 2024 metų nominaliąsias nustatytąsias išlaidas sumažino, kaip nurodyta toliau.









  Graikijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 181 mln. EUR | 200 mln. EUR | 210 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 172 mln. EUR | 189 mln. EUR | 204 mln. EUR |
| Skirtumas | –4,8  % | –5,5  % | –2,6  % |

(37)

Nors atnaujinta infliacijos prognozė yra didesnė, Komisija pažymi, kad Graikija savo 2022, 2023 ir 2024 metų nominaliąsias nustatytąsias išlaidas sumažino, kaip nurodyta toliau.

Graikijos maršruto mokesčių zona

Graikijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

181 mln. EUR

181 mln. EUR

200 mln. EUR

200 mln. EUR

210 mln. EUR

210 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

172 mln. EUR

172 mln. EUR

189 mln. EUR

189 mln. EUR

204 mln. EUR

204 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–4,8  %

–4,8  %

–5,5  %

–5,5  %

–2,6  %

–2,6  %

| (38) | Komisija įvertino Graikijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčius. |
| --- | --- |

(38)

Komisija įvertino Graikijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčius.

| (39) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktį, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 4,8 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Tačiau Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 9,1 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu Graikijos veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(39)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktį, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 4,8 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Tačiau Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 9,1 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu Graikijos veiklos rezultatų plano projektu.

| (40) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktį, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 1,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, atitinka ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 0,5 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktais veiklos rezultatų planų projektais. |
| --- | --- |

(40)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktį, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 1,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, atitinka ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 0,5 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktais veiklos rezultatų planų projektais.

| (41) | Dėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunkčio Komisija pažymi, kad Graikijos 23,20 EUR NVI bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 18,9 % mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidutinę 28,59 EUR bazinę vertę 2017 m. kainomis. |
| --- | --- |

(41)

Dėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunkčio Komisija pažymi, kad Graikijos 23,20 EUR NVI bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 18,9 % mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidutinę 28,59 EUR bazinę vertę 2017 m. kainomis.

| (42) | Kaip nurodyta 40 konstatuojamojoje dalyje, akivaizdu, kad Graikijos persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai lemia ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3, kuris atitinka Sąjungos masto pokytį. Be to, 2019 m. Graikijos bazinė vertė yra gerokai mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Graikija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodama aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo AL3 Sąjungos masto NVI pokyčio netrukdo nustatyti, kad Graikijos ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(42)

Kaip nurodyta 40 konstatuojamojoje dalyje, akivaizdu, kad Graikijos persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai lemia ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3, kuris atitinka Sąjungos masto pokytį. Be to, 2019 m. Graikijos bazinė vertė yra gerokai mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Graikija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodama aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo AL3 Sąjungos masto NVI pokyčio netrukdo nustatyti, kad Graikijos ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais.

| (43) | Todėl Komisija pažymi, kad Graikija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas. |
| --- | --- |

(43)

Todėl Komisija pažymi, kad Graikija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas.

| (44) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 32–43 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(44)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 32–43 konstatuojamosiose dalyse, į Graikijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (45) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį. |
| --- | --- |

(45)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį.

| (46) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Graikijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Graikija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Komisija pažymi, kad Graikija sumažino tuos tikslinius rodiklius 2022 ir 2023 metais ir padidino 2024 metais, tačiau jų tinkamai nepagrindė. |
| --- | --- |

(46)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Graikijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Graikija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Komisija pažymi, kad Graikija sumažino tuos tikslinius rodiklius 2022 ir 2023 metais ir padidino 2024 metais, tačiau jų tinkamai nepagrindė.

| (47) | Komisija pažymi, kad Graikijos terminalo NVI pokytis + 7,7 % per AL3 išlieka didesnis, nei per AL2 užfiksuotas faktinis terminalo NVI pokytis – 3,9 %. Be to, AL3 terminalo NVI pokytis pablogėjo ir yra didesnis už terminalo NVI pokytį + 6,8 %, nurodytą 2021 m. pateiktame Graikijos veiklos rezultatų plano projekte. |
| --- | --- |

(47)

Komisija pažymi, kad Graikijos terminalo NVI pokytis + 7,7 % per AL3 išlieka didesnis, nei per AL2 užfiksuotas faktinis terminalo NVI pokytis – 3,9 %. Be to, AL3 terminalo NVI pokytis pablogėjo ir yra didesnis už terminalo NVI pokytį + 6,8 %, nurodytą 2021 m. pateiktame Graikijos veiklos rezultatų plano projekte.

| (48) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 46 ir 47 konstatuojamosiose dalyse, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Graikijos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, kad Graikija turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, be kita ko, pagrįsti papildomą išlaidų padidinimą 2024 metais. Komisija ragina Graikiją išspręsti šiuos susirūpinimą keliančius klausimus priimant galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą. |
| --- | --- |

(48)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 46 ir 47 konstatuojamosiose dalyse, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Graikijos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, kad Graikija turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, be kita ko, pagrįsti papildomą išlaidų padidinimą 2024 metais. Komisija ragina Graikiją išspręsti šiuos susirūpinimą keliančius klausimus priimant galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą.

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

| (49) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį Komisija papildė savo pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytas paskatų programas. Šiuo atžvilgiu Komisija išnagrinėjo, ar pasiūlytos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse. |
| --- | --- |

(49)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį Komisija papildė savo pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytas paskatų programas. Šiuo atžvilgiu Komisija išnagrinėjo, ar pasiūlytos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse.

| (50) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad Graikija turi persvarstyti savo paskatų programas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti taip, kad didžiausios finansinės baudos pagal tas paskatų programas būtų nustatytos tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms. Komisija pažymi, kad Graikija persvarstė savo paskatų programas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, nustatydama didžiausias finansines baudas atitinkamai 2 % ir 1,5 % nustatytųjų išlaidų lygio. Tuo persvarstymu tinkamai išspręsti Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisijos nurodyti klausimai. Komisija neturi papildomų pastabų dėl paskatų programų, įtrauktų į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą. |
| --- | --- |

(50)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad Graikija turi persvarstyti savo paskatų programas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti taip, kad didžiausios finansinės baudos pagal tas paskatų programas būtų nustatytos tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms. Komisija pažymi, kad Graikija persvarstė savo paskatų programas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, nustatydama didžiausias finansines baudas atitinkamai 2 % ir 1,5 % nustatytųjų išlaidų lygio. Tuo persvarstymu tinkamai išspręsti Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisijos nurodyti klausimai. Komisija neturi papildomų pastabų dėl paskatų programų, įtrauktų į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą.

IŠVADOS

IŠVADOS

| (51) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad į Graikijos pateiktą persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(51)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad į Graikijos pateiktą persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti šio sprendimo priede esančiame sąraše, pripažįstami derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Graikijos Respublikai.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  OL L 56, 2019 2 25, p. 1.

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p. 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Graikijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Graikija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| HASP | Saugos politika ir tikslai | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C |

Graikija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

HASP

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Graikija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,92  % | 1,92  % | 1,92  % |

Graikija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

1,92  %

1,92  %

1,92  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Graikija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,14 | 0,15 | 0,15 |

Graikija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,14

0,15

0,15

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Graikijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 31,37  EUR | 23,20  EUR | 40,71  EUR | 27,86  EUR | 26,96  EUR | 27,98  EUR |

Graikijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

31,37  EUR

23,20  EUR

40,71  EUR

27,86  EUR

26,96  EUR

27,98  EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/107 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/107

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2422

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Kipro veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8719)

(Tekstas autentiškas tik graikų kalba)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Dėl Kipro AL3 veiklos rezultatų plano projekto Komisija nustatė, kad su maršruto pajėgumu ir ekonominiu efektyvumu susiję tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Dėl Kipro AL3 veiklos rezultatų plano projekto Komisija nustatė, kad su maršruto pajėgumu ir ekonominiu efektyvumu susiję tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių persvarstymo.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Kipras pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Kipras pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į (5) konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Kipre nenumatoma didelių neigiamų oro eismo pokyčių. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į (5) konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Kipre nenumatoma didelių neigiamų oro eismo pokyčių.

| (10) | Kadangi Kipre nėra oro uosto, kuriam AL3 atžvilgiu būtų taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, terminalo oro navigacijos paslaugų vietos tikslinių veiklos rodiklių persvarstytame jo veiklos rezultatų plano projekte nėra. Todėl šiame sprendime pateiktos išvados susijusios tik su maršruto oro navigacijos paslaugomis. |
| --- | --- |

(10)

Kadangi Kipre nėra oro uosto, kuriam AL3 atžvilgiu būtų taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, terminalo oro navigacijos paslaugų vietos tikslinių veiklos rodiklių persvarstytame jo veiklos rezultatų plano projekte nėra. Todėl šiame sprendime pateiktos išvados susijusios tik su maršruto oro navigacijos paslaugomis.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (11) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Kipro pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi. |
| --- | --- |

(11)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Kipro pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi.

| (12) | Kipras pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:











  Kipras | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai




  (2024 m.) |
| CYATS | Saugos politika ir tikslai | C | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | D | D | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C | C |

(12)

Kipras pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:

Kipras

Kipras

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai

(2024 m.)

(2024 m.)

CYATS

CYATS

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

D

D

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

C

C

C

| (13) | Kipro pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, t. y. „CYPRUS Air Navigation Services“ (CYATS), saugos tiksliniai veiklos rodikliai atitinka kiekvienų ataskaitinio laikotarpio metų Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius. |
| --- | --- |

(13)

Kipro pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, t. y. „CYPRUS Air Navigation Services“ (CYATS), saugos tiksliniai veiklos rodikliai atitinka kiekvienų ataskaitinio laikotarpio metų Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius.

| (14) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos CYATS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai pakeitimų valdymo procesų peržiūra ir atnaujinimas, teisingos kultūros politikos gairės ir papildomi darbuotojai, siekiant padėti įgyvendinti saugos tikslus. |
| --- | --- |

(14)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos CYATS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai pakeitimų valdymo procesų peržiūra ir atnaujinimas, teisingos kultūros politikos gairės ir papildomi darbuotojai, siekiant padėti įgyvendinti saugos tikslus.

| (15) | Remiantis (12)–(14) konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos tiksliniai veiklos rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje. |
| --- | --- |

(15)

Remiantis (12)–(14) konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos tiksliniai veiklos rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (16) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Kipro pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis maršrutinio horizontaliojo skrydžio efektyvumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(16)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Kipro pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis maršrutinio horizontaliojo skrydžio efektyvumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (17) | Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(17)

Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (18) | Kipro pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Kipras | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 3,84  % | 3,84  % | 3,84  % |
| Pamatinės vertės | 3,84  % | 3,84  % | 3,84  % |

(18)

Kipro pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Kipras

Kipras

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

3,84  %

3,84  %

3,84  %

3,84  %

3,84  %

3,84  %

Pamatinės vertės

3,84  %

3,84  %

3,84  %

| (19) | Komisija pažymi, kad Kipro pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad Kipro pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais.

| (20) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams veiklos rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima perėjimo prie nustatytų charakteristikų navigacijos iki 2024 m. planą, Kipro laisvų maršrutų oro erdvės (NICFRA) 1 etapą 2023 m. kovo mėn. tarp 205 ir 660 skrydžių lygių, taip pat tolesnį maršrutų tinklo Nikosijos skrydžių informacijos regione tobulinimą. |
| --- | --- |

(20)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams veiklos rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima perėjimo prie nustatytų charakteristikų navigacijos iki 2024 m. planą, Kipro laisvų maršrutų oro erdvės (NICFRA) 1 etapą 2023 m. kovo mėn. tarp 205 ir 660 skrydžių lygių, taip pat tolesnį maršrutų tinklo Nikosijos skrydžių informacijos regione tobulinimą.

| (21) | Remiantis (18), 19 ir (20) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(21)

Remiantis (18), 19 ir (20) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Persvarstytų pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (22) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, susiję su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pasiūlė persvarstytus maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(22)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, susiję su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pasiūlė persvarstytus maršruto pajėgumo tikslinius rodiklius.

| (23) | Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(23)

Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (24) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 preliminarūs Kipro mokesčių zonos maršruto pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkamos tinklo veiklos plano pamatinės vertės, turėtos tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.









  Kipras | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,30 | 0,40 | 0,30 |
| Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,16 | 0,15 | 0,15 |
| Pamatinės vertės | 0,16 | 0,15 | 0,15 |

(24)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 preliminarūs Kipro mokesčių zonos maršruto pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkamos tinklo veiklos plano pamatinės vertės, turėtos tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

Kipras

Kipras

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pradiniai maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,30

0,30

0,40

0,40

0,30

0,30

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai

0,16

0,16

0,15

0,15

0,15

0,15

Pamatinės vertės

0,16

0,15

0,15

| (25) | Kipro pateiktų persvarstytų maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi, palyginant tuos tikslinius rodiklius su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nustatytomis 2021 m. birželio 2 d. galiojusiame tinklo veiklos plane. Komisija pažymi, kad Kipro pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais. |
| --- | --- |

(25)

Kipro pateiktų persvarstytų maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi, palyginant tuos tikslinius rodiklius su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nustatytomis 2021 m. birželio 2 d. galiojusiame tinklo veiklos plane. Komisija pažymi, kad Kipro pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais.

| (26) | Komisija pažymi, kad Kipras persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima naujų skrydžių vadovų (toliau – ATCO) įdarbinimą, sudarant sąlygas padidinti skrydžių valdymo centre dirbančių ATCO etatų ekvivalentų skaičių. Visų pirma, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras praneša, kad 2021 m. gruodžio mėn. buvo pasiektas susitarimas su darbuotojams atstovaujančiomis profesinėmis organizacijomis, siekiant pagerinti ATCO mokymą ir taikyti lankstesnį ATCO darbo laiką. Komisija taip pat pažymi, kad Kipras persvarstė savo pradinį 2022 ir 2023 kalendorinių metų ATCO veiklos planą, todėl tiems dvejiems kalendoriniams metams suplanuoti papildomi 4 etato ekvivalentai. Be to, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte numatomos didelės investicijos į OEV infrastruktūros modernizavimą, kad būtų galima vykdyti veiklą papildomuose skrydžių valdymo sektoriuose, įgyvendinti veiklos kompetencijos programą bendradarbiaujant su tinklo valdytoju, oro erdvės restruktūrizavimo priemones ir oro eismo srautų bei pajėgumų valdymo gerinimo priemones. |
| --- | --- |

(26)

Komisija pažymi, kad Kipras persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima naujų skrydžių vadovų (toliau – ATCO) įdarbinimą, sudarant sąlygas padidinti skrydžių valdymo centre dirbančių ATCO etatų ekvivalentų skaičių. Visų pirma, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras praneša, kad 2021 m. gruodžio mėn. buvo pasiektas susitarimas su darbuotojams atstovaujančiomis profesinėmis organizacijomis, siekiant pagerinti ATCO mokymą ir taikyti lankstesnį ATCO darbo laiką. Komisija taip pat pažymi, kad Kipras persvarstė savo pradinį 2022 ir 2023 kalendorinių metų ATCO veiklos planą, todėl tiems dvejiems kalendoriniams metams suplanuoti papildomi 4 etato ekvivalentai. Be to, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte numatomos didelės investicijos į OEV infrastruktūros modernizavimą, kad būtų galima vykdyti veiklą papildomuose skrydžių valdymo sektoriuose, įgyvendinti veiklos kompetencijos programą bendradarbiaujant su tinklo valdytoju, oro erdvės restruktūrizavimo priemones ir oro eismo srautų bei pajėgumų valdymo gerinimo priemones.

| (27) | Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, Kipras pateikė papildomų atitinkamų pajėgumų didinimo priemonių, kurios taip pat rekomenduojamos 2021 m. rugsėjo mėn. tinklo veiklos plane. |
| --- | --- |

(27)

Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, Kipras pateikė papildomų atitinkamų pajėgumų didinimo priemonių, kurios taip pat rekomenduojamos 2021 m. rugsėjo mėn. tinklo veiklos plane.

| (28) | Remdamasi išdėstytomis aplinkybėmis, Komisija mano, kad Kipras tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 2 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jo pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(28)

Remdamasi išdėstytomis aplinkybėmis, Komisija mano, kad Kipras tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 2 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jo pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (29) | Remiantis (24)–(28) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(29)

Remiantis (24)–(28) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (30) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(30)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Kipras pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (31) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Kipro mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.












  Kipro maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 32,94  EUR | 26,61  EUR | 49,85  EUR | 34,14  EUR | 32,52  EUR | 32,26  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 32,94  EUR | 26,61  EUR | 49,85  EUR | 30,92  EUR | 29,35  EUR | 29,11  EUR |

(31)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Kipro mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.

Kipro maršruto mokesčių zona

Kipro maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

32,94  EUR

32,94  EUR

26,61  EUR

26,61  EUR

49,85  EUR

49,85  EUR

34,14  EUR

34,14  EUR

32,52  EUR

32,52  EUR

32,26  EUR

32,26  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai

32,94  EUR

32,94  EUR

26,61  EUR

26,61  EUR

49,85  EUR

49,85  EUR

30,92  EUR

30,92  EUR

29,35  EUR

29,35  EUR

29,11  EUR

29,11  EUR

| (32) | Komisija pažymi, kad Kipras persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais kalendoriniais metais yra 9,7 proc. mažesnės, o per visą AL3 – 6,6 proc. mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su didesnio eismo prognoze, naudota persvarstytame 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų tais kalendoriniais metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu. |
| --- | --- |

(32)

Komisija pažymi, kad Kipras persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais kalendoriniais metais yra 9,7 proc. mažesnės, o per visą AL3 – 6,6 proc. mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su didesnio eismo prognoze, naudota persvarstytame 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų tais kalendoriniais metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu.

| (33) | 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze.









  Kipro maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 1 789 | 2 083 | 2 169 |
| Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 1 837 | 2 129 | 2 235 |
| Skirtumas | +2,7  % | +2,2  % | +3,0  % |

(33)

2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze.

Kipro maršruto mokesčių zona

Kipro maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

1 789

1 789

2 083

2 083

2 169

2 169

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

1 837

1 837

2 129

2 129

2 235

2 235

Skirtumas

Skirtumas

+2,7  %

+2,7  %

+2,2  %

+2,2  %

+3,0  %

+3,0  %

| (34) | 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.









  Kipro maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 61  mln. EUR | 68  mln. EUR | 70  mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 57  mln. EUR | 62  mln. EUR | 65  mln. EUR |
| Skirtumas | –7,0  % | –7,8  % | –7,0  % |

(34)

2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.

Kipro maršruto mokesčių zona

Kipro maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

61  mln. EUR

61  mln. EUR

68  mln. EUR

68  mln. EUR

70  mln. EUR

70  mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

57  mln. EUR

57  mln. EUR

62  mln. EUR

62  mln. EUR

65  mln. EUR

65  mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–7,0  %

–7,0  %

–7,8  %

–7,8  %

–7,0  %

–7,0  %

| (35) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Kipro infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:









  Kipro maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu prognozuojamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 102,6


  (0,8  %) | 103,8


  (1,2  %) | 105,3


  (1,4  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 109,1


  (5,3  %) | 111,6


  (2,3  %) | 113,9


  (2,0  %) |

(35)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Kipro infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:

Kipro maršruto mokesčių zona

Kipro maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu prognozuojamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinis infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu prognozuojamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

102,6

102,6

(0,8  %)

(0,8  %)

103,8

103,8

(1,2  %)

(1,2  %)

105,3

105,3

(1,4  %)

(1,4  %)

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

109,1

109,1

(5,3  %)

(5,3  %)

111,6

111,6

(2,3  %)

(2,3  %)

113,9

113,9

(2,0  %)

(2,0  %)

| (36) | Komisija pažymi, kad Kipro nustatytosios išlaidos nominaliąja verte 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais yra mažesnės už nurodytas 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, nepaisant to, kad infliacijos prognozė buvo padidinta.









  Kipro maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 62  mln. EUR | 69  mln. EUR | 72  mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 60  mln. EUR | 67  mln. EUR | 71  mln. EUR |
| Skirtumas | –3,1  % | –3,2  % | –2,1  % |

(36)

Komisija pažymi, kad Kipro nustatytosios išlaidos nominaliąja verte 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais yra mažesnės už nurodytas 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, nepaisant to, kad infliacijos prognozė buvo padidinta.

Kipro maršruto mokesčių zona

Kipro maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

62  mln. EUR

62  mln. EUR

69  mln. EUR

69  mln. EUR

72  mln. EUR

72  mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

60  mln. EUR

60  mln. EUR

67  mln. EUR

67  mln. EUR

71  mln. EUR

71  mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–3,1  %

–3,1  %

–3,2  %

–3,2  %

–2,1  %

–2,1  %

| (37) | Komisija įvertino Kipro pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais. |
| --- | --- |

(37)

Komisija įvertino Kipro pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais.

| (38) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +2,3 proc. per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra +1,0 proc. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su +4,9 proc. NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktais veiklos rezultatų planų projektais. |
| --- | --- |

(38)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +2,3 proc. per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra +1,0 proc. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su +4,9 proc. NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktais veiklos rezultatų planų projektais.

| (39) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis –1,4 proc. per AL2 ir AL3, yra geresnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra –1,3 proc. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su –0,2 proc. ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(39)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis –1,4 proc. per AL2 ir AL3, yra geresnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra –1,3 proc. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su –0,2 proc. ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (40) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Kipro NVI 26,61 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 4,7 proc. mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 27,91 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis. |
| --- | --- |

(40)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Kipro NVI 26,61 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 4,7 proc. mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 27,91 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis.

| (41) | Kaip nurodyta (39) konstatuojamojoje dalyje, Kipro persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai lemia ilgalaikį NVI pokytį, kuris yra geresnis už atitinkamą Sąjungos masto pokytį. Be to, Kipro persvarstytos 2024 m. NVI yra mažesnės už 2014 m. bazinę vertę, o tai rodo NVI sumažėjimą per AL2 ir AL3. Kaip nurodyta (40) konstatuojamojoje dalyje, Kipro ekonominio efektyvumo veiklos rezultatas, palyginti su 2019 m. bazine verte, yra geras, t. y. mažesnis už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Kipras persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodamas aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo AL3 Sąjungos masto NVI pokyčio, nurodytas (38) konstatuojamojoje dalyje, netrukdo nustatyti, kad Kipro tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(41)

Kaip nurodyta (39) konstatuojamojoje dalyje, Kipro persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai lemia ilgalaikį NVI pokytį, kuris yra geresnis už atitinkamą Sąjungos masto pokytį. Be to, Kipro persvarstytos 2024 m. NVI yra mažesnės už 2014 m. bazinę vertę, o tai rodo NVI sumažėjimą per AL2 ir AL3. Kaip nurodyta (40) konstatuojamojoje dalyje, Kipro ekonominio efektyvumo veiklos rezultatas, palyginti su 2019 m. bazine verte, yra geras, t. y. mažesnis už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Kipras persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodamas aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo AL3 Sąjungos masto NVI pokyčio, nurodytas (38) konstatuojamojoje dalyje, netrukdo nustatyti, kad Kipro tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais.

| (42) | Todėl Komisija mano, kad Kipras tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jo ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(42)

Todėl Komisija mano, kad Kipras tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl jo ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (43) | Remiantis (31)–(42) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(43)

Remiantis (31)–(42) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

IŠVADOS

IŠVADOS

| (44) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(44)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Į persvarstytą Kipro veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti šio sprendimo priede esančiame sąraše, dera su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Kipro Respublikai.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina-Ioana VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  OL L 56, 2019 2 25, p. 1.

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p. 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Kipro veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Kipras | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| CYATS | Saugos politika ir tikslai | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | D | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C |

Kipras

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

CYATS

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Kipras | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 3,84  % | 3,84  % | 3,84  % |

Kipras

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

3,84  %

3,84  %

3,84  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Kipras | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,16 | 0,15 | 0,15 |

Kipras

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,16

0,15

0,15

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Kipro maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 32,94  EUR | 26,61  EUR | 49,85  EUR | 30,92  EUR | 29,35  EUR | 29,11  EUR |

Kipro maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

32,94  EUR

26,61  EUR

49,85  EUR

30,92  EUR

29,35  EUR

29,11  EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/116 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/116

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2423

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Švedijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8716)

(Tekstas autentiškas tik švedų kalba)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį, valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį, valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Švedijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Švedijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Tam tikrose valstybėse narėse, įskaitant Švediją, smarkiai sumažėjo skrydžių virš teritorijos oro erdvėje, už kurią jos yra atsakingos, skaičius. Tačiau Sąjungos lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Tam tikrose valstybėse narėse, įskaitant Švediją, smarkiai sumažėjo skrydžių virš teritorijos oro erdvėje, už kurią jos yra atsakingos, skaičius. Tačiau Sąjungos lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Švedija pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Švedija pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį, Komisija įvertino, ar į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti vietos tiksliniai veiklos rodikliai dera remiantis to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgiant į vietos aplinkybes. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį, Komisija įvertino, ar į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti vietos tiksliniai veiklos rodikliai dera remiantis to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgiant į vietos aplinkybes. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į 5 konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą likusią AL3 dalį eismo perspektyvos Švedijoje ir toliau išlieka labai pablogėjusios. Kadangi tie aplinkybių pokyčiai daro didelį poveikį į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktiems tiksliniams veiklos rodikliams, į juos reikėtų atsižvelgti vertinant į jį įtrauktus vietos tikslinius veiklos rodiklius. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į 5 konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą likusią AL3 dalį eismo perspektyvos Švedijoje ir toliau išlieka labai pablogėjusios. Kadangi tie aplinkybių pokyčiai daro didelį poveikį į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktiems tiksliniams veiklos rodikliams, į juos reikėtų atsižvelgti vertinant į jį įtrauktus vietos tikslinius veiklos rodiklius.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (10) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi. |
| --- | --- |

(10)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi.

| (11) | Švedijos pasiūlyti vietos saugos veiksmingumo tiksliniai rodikliai pagrindiniam oro navigacijos paslaugų teikėjui, būtent LFV, susiję su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstyti pagal saugos valdymo tikslą ir išreikšti įgyvendinimo lygiu:











  Švedija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.) |
| LFV | Saugos politika ir tikslai | C | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | D | D | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C | C |

(11)

Švedijos pasiūlyti vietos saugos veiksmingumo tiksliniai rodikliai pagrindiniam oro navigacijos paslaugų teikėjui, būtent LFV, susiję su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstyti pagal saugos valdymo tikslą ir išreikšti įgyvendinimo lygiu:

Švedija

Švedija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

LFV

LFV

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

D

D

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

C

C

C

| (12) | Švedijos pasiūlyti LFV saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(12)

Švedijos pasiūlyti LFV saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

| (13) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte LFV nenustatyta konkrečių priemonių vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti. Tačiau plane pateikiamos bendrosios priemonės, pvz., rizikos mažinimo priemonių stebėsena ir taikymas, siekiant valdyti konkrečią riziką, ir funkcinės sistemos pakeitimų vertinimas taikant saugos valdymo sistemą. Atsižvelgdama į veiklos rezultatų apžvalgos įstaigos atliktą vertinimą, Komisija pažymi, kad pranešta, jog LFV jau pasiekė Sąjungos masto tikslinių rodiklių lygį, todėl Švedija LFV nenustatė papildomų priemonių tiems tiksliniams rodikliams pasiekti. |
| --- | --- |

(13)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte LFV nenustatyta konkrečių priemonių vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti. Tačiau plane pateikiamos bendrosios priemonės, pvz., rizikos mažinimo priemonių stebėsena ir taikymas, siekiant valdyti konkrečią riziką, ir funkcinės sistemos pakeitimų vertinimas taikant saugos valdymo sistemą. Atsižvelgdama į veiklos rezultatų apžvalgos įstaigos atliktą vertinimą, Komisija pažymi, kad pranešta, jog LFV jau pasiekė Sąjungos masto tikslinių rodiklių lygį, todėl Švedija LFV nenustatė papildomų priemonių tiems tiksliniams rodikliams pasiekti.

| (14) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedijos pasiūlyti terminalo oro navigacijos paslaugų teikėjų, t. y. ACR, SDATS ir AFAB, saugos tiksliniai rodikliai taip pat dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Komisija taip pat pažymi, kad Švedija tiems oro navigacijos paslaugų teikėjams nustatė priemones, skirtas jų saugos tiksliniams veiklos rodikliams pasiekti. |
| --- | --- |

(14)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedijos pasiūlyti terminalo oro navigacijos paslaugų teikėjų, t. y. ACR, SDATS ir AFAB, saugos tiksliniai rodikliai taip pat dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Komisija taip pat pažymi, kad Švedija tiems oro navigacijos paslaugų teikėjams nustatė priemones, skirtas jų saugos tiksliniams veiklos rodikliams pasiekti.

| (15) | Remiantis 11, 12, 13 ir 14 konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje. |
| --- | --- |

(15)

Remiantis 11, 12, 13 ir 14 konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (16) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(16)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (17) | Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rezultatų rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(17)

Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rezultatų rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (18) | Švedijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Švedija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,05  % | 1,05  % | 1,05  % |
| Pamatinės vertės | 1,05  % | 1,05  % | 1,05  % |

(18)

Švedijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Švedija

Švedija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

1,05  %

1,05  %

1,05  %

1,05  %

1,05  %

1,05  %

Pamatinės vertės

1,05  %

1,05  %

1,05  %

| (19) | Komisija pažymi, kad Švedijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad Švedijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais.

| (20) | Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities veiklos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant planuojamą tarpvalstybinės laisvų maršrutų oro erdvės su Lenkija įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(20)

Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities veiklos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant planuojamą tarpvalstybinės laisvų maršrutų oro erdvės su Lenkija įgyvendinimą.

| (21) | Remiantis 18, 19 ir 20 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(21)

Remiantis 18, 19 ir 20 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (22) | Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pasiūlyti tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(22)

Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Švedijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pasiūlyti tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (23) | Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo peržiūrėtas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(23)

Kalbant apie 2020 kalendorinius metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo peržiūrėtas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (24) | Švedijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nustatytos pamatinės vertės:









  Švedija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,07 | 0,08 | 0,08 |
| Pamatinės vertės | 0,07 | 0,08 | 0,08 |

(24)

Švedijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nustatytos pamatinės vertės:

Švedija

Švedija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

0,07

0,07

0,08

0,08

0,08

0,08

Pamatinės vertės

0,07

0,08

0,08

| (25) | Komisija pažymi, kad Švedijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais. |
| --- | --- |

(25)

Komisija pažymi, kad Švedijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais.

| (26) | Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima Švedijos oro erdvės projekto (SWEA) įgyvendinimą ir skrydžių vadovo (ATCO) visos darbo dienos ekvivalentų padidinimą AL3 ir vėliau, siekiant patenkinti būsimą eismo paklausą, taip pat atsižvelgti į planuojamą ATCO išėjimą į pensiją. Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, planuojamas ATCO visos darbo dienos ekvivalentų skaičius Stokholmo ir Malmės rajono skrydžių valdymo centruose buvo sumažintas dėl 5 ir 9 konstatuojamosiose dalyse nurodytų aplinkybių pasikeitimo. |
| --- | --- |

(26)

Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima Švedijos oro erdvės projekto (SWEA) įgyvendinimą ir skrydžių vadovo (ATCO) visos darbo dienos ekvivalentų padidinimą AL3 ir vėliau, siekiant patenkinti būsimą eismo paklausą, taip pat atsižvelgti į planuojamą ATCO išėjimą į pensiją. Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, planuojamas ATCO visos darbo dienos ekvivalentų skaičius Stokholmo ir Malmės rajono skrydžių valdymo centruose buvo sumažintas dėl 5 ir 9 konstatuojamosiose dalyse nurodytų aplinkybių pasikeitimo.

| (27) | Remiantis 24, 25 ir 26 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(27)

Remiantis 24, 25 ir 26 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (28) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Švedijos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia. |
| --- | --- |

(28)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Švedijos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia.

Tikslinių veiklos rodiklių ekonominio efektyvumo pagrindinėje veiklos srityje vertinimas

Tikslinių veiklos rodiklių ekonominio efektyvumo pagrindinėje veiklos srityje vertinimas

| (29) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Švedijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(29)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Švedijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (30) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai Švedijos mokesčių zonoje, įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą, ir atitinkami persvarstyti preliminarūs tiksliniai veiklos rodikliai, įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą.












  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 522,30 SEK | 567,11 SEK | 1 361,88 SEK | 676,24 SEK | 605,51 SEK | 570,87 SEK |
| 54,22 EUR | 58,87 EUR | 141,38 EUR | 70,20 EUR | 62,86 EUR | 59,26  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 604,02 SEK | 537,87 SEK | 1 361,88 SEK | 774,65 SEK | 650,98 SEK | 587,62 SEK |
| 62,70 EUR | 55,84 EUR | 141,38 EUR | 80,42 EUR | 67,58 EUR | 61,00  EUR |

(30)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai Švedijos mokesčių zonoje, įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą, ir atitinkami persvarstyti preliminarūs tiksliniai veiklos rodikliai, įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą.

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

522,30 SEK

522,30 SEK

567,11 SEK

567,11 SEK

1 361,88 SEK

1 361,88 SEK

676,24 SEK

676,24 SEK

605,51 SEK

605,51 SEK

570,87 SEK

570,87 SEK

54,22 EUR

54,22 EUR

58,87 EUR

58,87 EUR

141,38 EUR

141,38 EUR

70,20 EUR

70,20 EUR

62,86 EUR

62,86 EUR

59,26  EUR

59,26  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai

604,02 SEK

604,02 SEK

537,87 SEK

537,87 SEK

1 361,88 SEK

1 361,88 SEK

774,65 SEK

774,65 SEK

650,98 SEK

650,98 SEK

587,62 SEK

587,62 SEK

62,70 EUR

55,84 EUR

141,38 EUR

80,42 EUR

67,58 EUR

61,00  EUR

| (31) | Komisija pažymi, kad Švedija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais kalendoriniais metais yra 8,2 % didesnės, o per visą AL3 – 7,1 % didesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI padidėjimas susidaro dėl didelio eismo prognozės pablogėjimo, kurį lėmė oro eismo sumažėjimas Švedijos oro erdvėje dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą, kaip nurodyta 5 ir 9 konstatuojamosiose dalyse. Tačiau mažesnį prognozuojamų paslaugų vienetų skaičių 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais Švedija iš dalies kompensuoja sumažindama nustatytąsias išlaidas. |
| --- | --- |

(31)

Komisija pažymi, kad Švedija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais kalendoriniais metais yra 8,2 % didesnės, o per visą AL3 – 7,1 % didesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI padidėjimas susidaro dėl didelio eismo prognozės pablogėjimo, kurį lėmė oro eismo sumažėjimas Švedijos oro erdvėje dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą, kaip nurodyta 5 ir 9 konstatuojamosiose dalyse. Tačiau mažesnį prognozuojamų paslaugų vienetų skaičių 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais Švedija iš dalies kompensuoja sumažindama nustatytąsias išlaidas.

| (32) | Be to, 2014 m. Švedija taikė didesnę bazinę vertę, tačiau 2019 m. bazinė vertė buvo sumažinta. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedija paaiškina, kad 2014 ir 2019 m. bazinės vertės buvo pakoreguotos daugiausia siekiant atsižvelgti į didelių su faktinėmis pensijų išlaidomis susijusių vienkartinių sumų, užregistruotų tais kalendoriniais metais ir darančių poveikį palyginamumui su nustatytosiomis AL3 išlaidomis, poveikį. Be to, Švedija atliko dar du 2019 m. bazinės vertės patikslinimus, kurie buvo pagrįsti maršruto mokesčių zonos aprėpties pokyčiais tarp antrojo ataskaitinio laikotarpio (AL2) ir AL3 ir Švedijos taikomo metodo, pagal kurį iš naudotojų mokamų maršruto mokesčių atskaitomas oro navigacijos paslaugų teikėjo gautas viešasis finansavimas, pakeitimu. |
| --- | --- |

(32)

Be to, 2014 m. Švedija taikė didesnę bazinę vertę, tačiau 2019 m. bazinė vertė buvo sumažinta. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Švedija paaiškina, kad 2014 ir 2019 m. bazinės vertės buvo pakoreguotos daugiausia siekiant atsižvelgti į didelių su faktinėmis pensijų išlaidomis susijusių vienkartinių sumų, užregistruotų tais kalendoriniais metais ir darančių poveikį palyginamumui su nustatytosiomis AL3 išlaidomis, poveikį. Be to, Švedija atliko dar du 2019 m. bazinės vertės patikslinimus, kurie buvo pagrįsti maršruto mokesčių zonos aprėpties pokyčiais tarp antrojo ataskaitinio laikotarpio (AL2) ir AL3 ir Švedijos taikomo metodo, pagal kurį iš naudotojų mokamų maršruto mokesčių atskaitomas oro navigacijos paslaugų teikėjo gautas viešasis finansavimas, pakeitimu.

| (33) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:









  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 3 173 | 3 637 | 3 906 |
| Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 2 724 | 3 248 | 3 367 |
| Skirtumas | –14,2  % | –10,7  % | –13,8  % |

(33)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

3 173

3 173

3 637

3 637

3 906

3 906

Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė

2 724

2 724

3 248

3 248

3 367

3 367

Skirtumas

Skirtumas

–14,2  %

–14,2  %

–10,7  %

–10,7  %

–13,8  %

–13,8  %

| (34) | Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus sumažėjimas 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais yra apytiksliame intervale nuo – 11 % iki – 14 %. Atitinkamai numatoma, kad Švedijos maršruto paslaugų vienetų skaičius 2024 m. išliks 11,1 % mažesnis už prieš pandemiją buvusį lygį (2019 kalendoriniais metais), nors anksčiau 2021 m. spalio mėn. STATFOR bazinėje eismo prognozėje buvo numatyta, kad jis 3,1 % viršys iki pandemijos buvusį lygį. |
| --- | --- |

(34)

Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus sumažėjimas 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais yra apytiksliame intervale nuo – 11 % iki – 14 %. Atitinkamai numatoma, kad Švedijos maršruto paslaugų vienetų skaičius 2024 m. išliks 11,1 % mažesnis už prieš pandemiją buvusį lygį (2019 kalendoriniais metais), nors anksčiau 2021 m. spalio mėn. STATFOR bazinėje eismo prognozėje buvo numatyta, kad jis 3,1 % viršys iki pandemijos buvusį lygį.

| (35) | Tačiau, kaip matyti toliau pateiktoje lentelėje, nenumatoma, kad skrydžių, vykdomų pagal SPT, skaičius Švedijos oro erdvėje mažės tokiu pačiu tempu, kaip maršruto paslaugų vienetų skaičius. Šį neatitikimą lemia tai, kad gerokai sumažėjo skrydžių virš teritorijos skaičius, kurie vidutiniškai sudaro proporcingai didesnį maršruto paslaugų vienetų skaičių, nei skrydžiai, per kuriuos tupiama Švedijos oro uostuose ir kylama iš jų.









  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių | 685 | 771 | 824 |
| Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių | 626 | 751 | 773 |
| Skirtumas | –8,6  % | –2,6  % | –6,2  % |

(35)

Tačiau, kaip matyti toliau pateiktoje lentelėje, nenumatoma, kad skrydžių, vykdomų pagal SPT, skaičius Švedijos oro erdvėje mažės tokiu pačiu tempu, kaip maršruto paslaugų vienetų skaičius. Šį neatitikimą lemia tai, kad gerokai sumažėjo skrydžių virš teritorijos skaičius, kurie vidutiniškai sudaro proporcingai didesnį maršruto paslaugų vienetų skaičių, nei skrydžiai, per kuriuos tupiama Švedijos oro uostuose ir kylama iš jų.

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

685

685

771

771

824

824

Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

Atnaujinta eismo prognozė

tūkstančiais SPT skrydžių

626

626

751

751

773

773

Skirtumas

Skirtumas

–8,6  %

–8,6  %

–2,6  %

–2,6  %

–6,2  %

–6,2  %

| (36) | Todėl Komisija pažymi, kad nenumatoma, jog ONPT darbo krūvis, kurį lemia valdomųjų skrydžių skaičius, mažės kartu su pajamų sumažėjimu dėl mažesnio maršruto paslaugų vienetų skaičiaus. |
| --- | --- |

(36)

Todėl Komisija pažymi, kad nenumatoma, jog ONPT darbo krūvis, kurį lemia valdomųjų skrydžių skaičius, mažės kartu su pajamų sumažėjimu dėl mažesnio maršruto paslaugų vienetų skaičiaus.

| (37) | 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų patikslintos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad Švedija nustatytąsias išlaidas realiąja verte kiekvienais tais kalendoriniais metais sumažino.









  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą) | 2 146  mln. SEK | 2 202  mln. SEK | 2 230  mln. SEK |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 2 110  mln. SEK | 2 114  mln. SEK | 1 979  mln. SEK |
| Skirtumas | –1,7  % | –4,0  % | –11,3  % |

(37)

2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų patikslintos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad Švedija nustatytąsias išlaidas realiąja verte kiekvienais tais kalendoriniais metais sumažino.

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

2 146  mln. SEK

2 146  mln. SEK

2 202  mln. SEK

2 202  mln. SEK

2 230  mln. SEK

2 230  mln. SEK

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

2 110  mln. SEK

2 110  mln. SEK

2 114  mln. SEK

2 114  mln. SEK

1 979  mln. SEK

1 979  mln. SEK

Skirtumas

Skirtumas

–1,7  %

–1,7  %

–4,0  %

–4,0  %

–11,3  %

–11,3  %

| (38) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Švedijos infliacijos prognozė, kuri išsamiau apibūdinta šioje lentelėje:









  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys) | 107,4


  (1,3  %) | 109,1


  (1,6  %) | 111,1


  (1,8  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys) | 112,4


  (4,8  %) | 114,9


  (2,2  %) | 116,9


  (1,7  %) |

(38)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 kalendorinių metų Švedijos infliacijos prognozė, kuri išsamiau apibūdinta šioje lentelėje:

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

107,4

107,4

(1,3  %)

(1,3  %)

109,1

109,1

(1,6  %)

(1,6  %)

111,1

111,1

(1,8  %)

(1,8  %)

Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

Patikslintas infliacijos indeksas

112,4

112,4

(4,8  %)

(4,8  %)

114,9

114,9

(2,2  %)

(2,2  %)

116,9

116,9

(1,7  %)

(1,7  %)

| (39) | Dėl atnaujintos infliacijos prognozės 2022 kalendorinių metų patikslintos nominaliosios nustatytosios išlaidos padidėjo, o 2023 m. – išliko nepakitusios. 2024 kalendoriniais metais nominaliosios nustatytosios išlaidos yra mažesnės nei 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte.









  Švedijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą) | 2 269  mln. SEK | 2 359  mln. SEK | 2 424  mln. SEK |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 2 310  mln. SEK | 2 359  mln. SEK | 2 234  mln. SEK |
| Skirtumas | +1,8  % | 0,0  % | –7,8  % |

(39)

Dėl atnaujintos infliacijos prognozės 2022 kalendorinių metų patikslintos nominaliosios nustatytosios išlaidos padidėjo, o 2023 m. – išliko nepakitusios. 2024 kalendoriniais metais nominaliosios nustatytosios išlaidos yra mažesnės nei 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte.

Švedijos maršruto mokesčių zona

Švedijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

2 269  mln. SEK

2 269  mln. SEK

2 359  mln. SEK

2 359  mln. SEK

2 424  mln. SEK

2 424  mln. SEK

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

2 310  mln. SEK

2 310  mln. SEK

2 359  mln. SEK

2 359  mln. SEK

2 234  mln. SEK

2 234  mln. SEK

Skirtumas

Skirtumas

+1,8  %

+1,8  %

0,0  %

0,0  %

–7,8  %

–7,8  %

| (40) | Komisija įvertino Švedijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais. |
| --- | --- |

(40)

Komisija įvertino Švedijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais.

| (41) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 2,2 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Švedijos nustatyta pakoreguota 2019 m. bazinė vertė, nurodyta 32 konstatuojamojoje dalyje, daro neigiamą poveikį apskaičiuotam NVI pokyčiui. Švedijos NVI pokytis pablogėjo, palyginti su + 0,2 % NVI pokyčiu, apskaičiuotu remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(41)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 2,2 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Švedijos nustatyta pakoreguota 2019 m. bazinė vertė, nurodyta 32 konstatuojamojoje dalyje, daro neigiamą poveikį apskaičiuotam NVI pokyčiui. Švedijos NVI pokytis pablogėjo, palyginti su + 0,2 % NVI pokyčiu, apskaičiuotu remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (42) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 0,3 % per AL2 ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Švedijos nustatyta 2014 m. pakoreguota bazinė vertė, nurodyta 32 konstatuojamojoje dalyje, daro neigiamą poveikį apskaičiuotam ilgalaikiam NVI pokyčiui. Švedijos ilgalaikis NVI pokytis pagerėjo, palyginti su + 1,0 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, apskaičiuotu remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(42)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 0,3 % per AL2 ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Švedijos nustatyta 2014 m. pakoreguota bazinė vertė, nurodyta 32 konstatuojamojoje dalyje, daro neigiamą poveikį apskaičiuotam ilgalaikiam NVI pokyčiui. Švedijos ilgalaikis NVI pokytis pagerėjo, palyginti su + 1,0 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, apskaičiuotu remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (43) | Kaip pažymėta 33 ir 34 konstatuojamosiose dalyse, Komisija primena, kad Švedijos paslaugų vienetų prognozė AL3 buvo gerokai sumažinta dėl eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą. Todėl, taikant 41 ir 42 konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, būtina ir tikslinga įvertinti, ar Švedija atitiktų Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pokyčius, jei 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais dėl pasikeitusių aplinkybių eismas smarkiai nesumažėtų. |
| --- | --- |

(43)

Kaip pažymėta 33 ir 34 konstatuojamosiose dalyse, Komisija primena, kad Švedijos paslaugų vienetų prognozė AL3 buvo gerokai sumažinta dėl eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą. Todėl, taikant 41 ir 42 konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, būtina ir tikslinga įvertinti, ar Švedija atitiktų Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pokyčius, jei 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais dėl pasikeitusių aplinkybių eismas smarkiai nesumažėtų.

| (44) | Todėl Komisija, pasinaudodama 2021 m. spalio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze, perskaičiavo Švedijos NVI pokytį per AL3 ir ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3. Dėl šio perskaičiavimo Švedijos maršruto mokesčių zonos pakoreguotas NVI pokytis per AL3 yra – 1,5 %, o pakoreguotas ilgalaikis NVI pokytis – 1,9 %. Abu šie pakoreguoti pokyčiai yra mažesni už atitinkamus Sąjungos masto NVI pokyčius – atitinkamai + 1,0 % ir – 1,3 %. Todėl Komisija daro išvadą, kad Švedija atitinka 41 ir 42 konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, jeigu nebūtų eismo pokyčių, kuriuos sukėlė Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą. |
| --- | --- |

(44)

Todėl Komisija, pasinaudodama 2021 m. spalio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze, perskaičiavo Švedijos NVI pokytį per AL3 ir ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3. Dėl šio perskaičiavimo Švedijos maršruto mokesčių zonos pakoreguotas NVI pokytis per AL3 yra – 1,5 %, o pakoreguotas ilgalaikis NVI pokytis – 1,9 %. Abu šie pakoreguoti pokyčiai yra mažesni už atitinkamus Sąjungos masto NVI pokyčius – atitinkamai + 1,0 % ir – 1,3 %. Todėl Komisija daro išvadą, kad Švedija atitinka 41 ir 42 konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, jeigu nebūtų eismo pokyčių, kuriuos sukėlė Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą.

| (45) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad bazinė 55,84 EUR NVI vertė (išreikšta 2017 m. kainomis) Švedijos mokesčių zonos lygmeniu yra 24,8 % didesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 44,74 EUR (2017 m. kainomis). |
| --- | --- |

(45)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad bazinė 55,84 EUR NVI vertė (išreikšta 2017 m. kainomis) Švedijos mokesčių zonos lygmeniu yra 24,8 % didesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 44,74 EUR (2017 m. kainomis).

| (46) | Komisija pripažįsta, kad persvarstyti Švedijos mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra didesni už pradinius tikslinius rodiklius, įtrauktus į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą. Tačiau toks pablogėjimas yra susijęs tik su gerokai mažesnio eismo prielaidomis. Atmetus neigiamą eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą, poveikį, akivaizdu, kad Švedija atitinka tiek Sąjungos masto NVI pokytį, tiek ilgalaikį Sąjungos masto NVI pokytį. |
| --- | --- |

(46)

Komisija pripažįsta, kad persvarstyti Švedijos mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra didesni už pradinius tikslinius rodiklius, įtrauktus į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą. Tačiau toks pablogėjimas yra susijęs tik su gerokai mažesnio eismo prielaidomis. Atmetus neigiamą eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą, poveikį, akivaizdu, kad Švedija atitinka tiek Sąjungos masto NVI pokytį, tiek ilgalaikį Sąjungos masto NVI pokytį.

| (47) | Be to, kaip pažymėta 37 konstatuojamojoje dalyje, Komisija primena, kad Švedija, reaguodama į pablogėjusias eismo prielaidas, likusią AL3 dalį sumažino nustatytąsias išlaidas realiąja verte. Komisija atkreipia dėmesį, kad tos išlaidų ribojimo priemonės apskritai atitinka SPT skrydžių skaičiaus sumažėjimą, prognozuojamą 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais, kaip nurodyta 35 konstatuojamojoje dalyje. |
| --- | --- |

(47)

Be to, kaip pažymėta 37 konstatuojamojoje dalyje, Komisija primena, kad Švedija, reaguodama į pablogėjusias eismo prielaidas, likusią AL3 dalį sumažino nustatytąsias išlaidas realiąja verte. Komisija atkreipia dėmesį, kad tos išlaidų ribojimo priemonės apskritai atitinka SPT skrydžių skaičiaus sumažėjimą, prognozuojamą 2022, 2023 ir 2024 kalendoriniais metais, kaip nurodyta 35 konstatuojamojoje dalyje.

| (48) | Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Švedija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(48)

Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Švedija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (49) | Remiantis 30–48 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(49)

Remiantis 30–48 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (50) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2.1 punkto c papunktį. |
| --- | --- |

(50)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2.1 punkto c papunktį.

| (51) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Švedijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Švedija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. |
| --- | --- |

(51)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Švedijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Švedija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti.

| (52) | Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte tinkamai pateisino ir pagrindė savo terminalo ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, be kita ko, nurodydama sumažėjusį skrydžių skaičių terminalo mokesčių zonoje, palyginti su AL2, ir didelį skrydžių vadovų išėjimo į pensiją poveikį terminalo sąnaudų bazei per AL3. Komisija neturi papildomų pastabų dėl terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių, įtrauktų į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą. |
| --- | --- |

(52)

Komisija pažymi, kad Švedija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte tinkamai pateisino ir pagrindė savo terminalo ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, be kita ko, nurodydama sumažėjusį skrydžių skaičių terminalo mokesčių zonoje, palyginti su AL2, ir didelį skrydžių vadovų išėjimo į pensiją poveikį terminalo sąnaudų bazei per AL3. Komisija neturi papildomų pastabų dėl terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių, įtrauktų į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą.

IŠVADOS

IŠVADOS

| (53) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(53)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Į persvarstytą Švedijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti šio sprendimo priede esančiame sąraše, dera su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Švedijos Karalystei.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  OL L 56, 2019 2 25, p. 1.

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p. 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Švedijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Švedija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| LFV | Saugos politika ir tikslai | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | D | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C |

Švedija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

LFV

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Švedija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,05  % | 1,05  % | 1,05  % |

Švedija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

1,05  %

1,05  %

1,05  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Švedija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,07 | 0,08 | 0,08 |

Švedija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,07

0,08

0,08

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Švedijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 604,02 SEK | 537,87 SEK | 1 361,88 SEK | 774,65 SEK | 650,98 SEK | 587,62 SEK |
| 62,70 EUR | 55,84 EUR | 141,38 EUR | 80,42 EUR | 67,58 EUR | 61,00  EUR |

Švedijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

604,02 SEK

537,87 SEK

1 361,88 SEK

774,65 SEK

650,98 SEK

587,62 SEK

62,70 EUR

55,84 EUR

141,38 EUR

80,42 EUR

67,58 EUR

61,00  EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/126 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/126

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2424

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8740)

(Tekstas autentiškas tik rumunų kalba)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi, 2021 m. spalio mėn. valstybės narės pateikė Komisijai veiklos rezultatų planų projektus, į kuriuos įtraukti persvarstyti AL3 vietos tiksliniai veiklos rodikliai.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Rumunijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Rumunijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Rumunija pateikė Komisijai persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Rumunija pateikė Komisijai persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtrauktų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze Komisija pažymi, kad numatoma, jog dėl oro eismo srautų pasikeitimų, susijusių su Rusijos karu prieš Ukrainą, Rumunijos oro erdvėje per likusią AL3 dalį skrydžių padaugės. Tačiau dėl šių aplinkybių Rumunijos oro navigacijos paslaugų teikėjų veiklos sąlygos reikšmingai nepasikeis ir jos neturės neigiamo poveikio persvarstytam jos veiklos rezultatų plano projektui. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze Komisija pažymi, kad numatoma, jog dėl oro eismo srautų pasikeitimų, susijusių su Rusijos karu prieš Ukrainą, Rumunijos oro erdvėje per likusią AL3 dalį skrydžių padaugės. Tačiau dėl šių aplinkybių Rumunijos oro navigacijos paslaugų teikėjų veiklos sąlygos reikšmingai nepasikeis ir jos neturės neigiamo poveikio persvarstytam jos veiklos rezultatų plano projektui.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (10) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punktą. |
| --- | --- |

(10)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punktą.

| (11) | Rumunija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:











  Rumunija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.) |
| ROMATSA | Saugos politika ir tikslai | C | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C | C |

(11)

Rumunija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:

Rumunija

Rumunija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūros A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

ROMATSA

ROMATSA

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

C

C

C

| (12) | Rumunijos pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, būtent ROMATSA, saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(12)

Rumunijos pasiūlyti oro navigacijos paslaugų teikėjo, būtent ROMATSA, saugos tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

| (13) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Rumunija nustatė ROMATSA skirtas priemones vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant vidaus saugos stebėsenos procedūrų ir nuolatinio saugos valdymo veiksmingumo gerinimo procesų įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(13)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Rumunija nustatė ROMATSA skirtas priemones vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, įskaitant vidaus saugos stebėsenos procedūrų ir nuolatinio saugos valdymo veiksmingumo gerinimo procesų įgyvendinimą.

| (14) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 11, 12 ir 13 konstatuojamosiose dalyse, ir į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti AL3 baigiamaisiais metais, būtent 2024 m., į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti saugos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(14)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 11, 12 ir 13 konstatuojamosiose dalyse, ir į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti AL3 baigiamaisiais metais, būtent 2024 m., į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti saugos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (15) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punktą. Todėl į persvarstytą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(15)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punktą. Todėl į persvarstytą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai.

| (16) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(16)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (17) | Rumunijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Rumunija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 2,05  % | 2,05  % | 2,05  % |
| Pamatinės vertės | 2,05  % | 2,05  % | 2,05  % |

(17)

Rumunijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Rumunija

Rumunija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

2,05  %

2,05  %

2,05  %

2,05  %

2,05  %

2,05  %

Pamatinės vertės

2,05  %

2,05  %

2,05  %

| (18) | Komisija pažymi, kad Rumunijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais. |
| --- | --- |

(18)

Komisija pažymi, kad Rumunijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais.

| (19) | Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstytame savo veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios apima jos dalyvavimą Pietryčių Europos laisvų maršrutų oro erdvės iniciatyvoje, glaudesnį tarpvalstybinį bendradarbiavimą, nustatytų charakteristikų navigacijos įgyvendinimo pereinamojo laikotarpio planą ir veiklos sektorių konfigūracijos pakeitimus siekiant pagerinti oro erdvės naudojimą. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstytame savo veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios apima jos dalyvavimą Pietryčių Europos laisvų maršrutų oro erdvės iniciatyvoje, glaudesnį tarpvalstybinį bendradarbiavimą, nustatytų charakteristikų navigacijos įgyvendinimo pereinamojo laikotarpio planą ir veiklos sektorių konfigūracijos pakeitimus siekiant pagerinti oro erdvės naudojimą.

| (20) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 17, 18 ir 19 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(20)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 17, 18 ir 19 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (21) | Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punktą. Todėl persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte pasiūlyti tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai. |
| --- | --- |

(21)

Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Rumunijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punktą. Todėl persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte pasiūlyti tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas 2021 m. birželio 2 d., t. y. kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai.

| (22) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(22)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinis veiklos rodiklis, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negali būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (23) | Rumunijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:









  Rumunija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,04 | 0,04 | 0,04 |
| Pamatinės vertės | 0,04 | 0,04 | 0,04 |

(23)

Rumunijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:

Rumunija

Rumunija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

0,04

0,04

0,04

0,04

0,04

0,04

Pamatinės vertės

0,04

0,04

0,04

| (24) | Komisija pažymi, kad Rumunijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais. |
| --- | --- |

(24)

Komisija pažymi, kad Rumunijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022, 2023 ir 2024 metais.

| (25) | Komisija taip pat pažymi, kad Rumunija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima naujos oro eismo valdymo sistemos įdiegimą, oro erdvės konfigūracijos pakeitimus daugiausia dėmesio skiriant laisvų maršrutų oro erdvės ir lankstaus oro erdvės naudojimo koncepcijų įgyvendinimui, taip pat naujų skrydžių vadovų įdarbinimą ir mokymą. |
| --- | --- |

(25)

Komisija taip pat pažymi, kad Rumunija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima naujos oro eismo valdymo sistemos įdiegimą, oro erdvės konfigūracijos pakeitimus daugiausia dėmesio skiriant laisvų maršrutų oro erdvės ir lankstaus oro erdvės naudojimo koncepcijų įgyvendinimui, taip pat naujų skrydžių vadovų įdarbinimą ir mokymą.

| (26) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 23, 24 ir 25 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(26)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 23, 24 ir 25 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (27) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Rumunijos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia. |
| --- | --- |

(27)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Rumunijos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia.

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (28) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Rumunija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(28)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Rumunija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (29) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Rumunijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.












  Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 165,00 RON | 155,38 RON | 298,87 RON | 191,50 RON | 174,25 RON | 174,33 RON |
| 36,13  EUR | 34,03  EUR | 65,45  EUR | 41,94  EUR | 38,16  EUR | 38,18  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 165,00 RON | 155,38 RON | 298,87 RON | 179,53 RON | 163,47 RON | 160,39 RON |
| 36,13  EUR | 34,03  EUR | 65,45  EUR | 39,32  EUR | 35,80  EUR | 35,13  EUR |

(29)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Rumunijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.

Rumunijos maršruto mokesčių zona

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

165,00 RON

165,00 RON

155,38 RON

155,38 RON

298,87 RON

298,87 RON

191,50 RON

191,50 RON

174,25 RON

174,25 RON

174,33 RON

174,33 RON

36,13  EUR

36,13  EUR

34,03  EUR

34,03  EUR

65,45  EUR

65,45  EUR

41,94  EUR

41,94  EUR

38,16  EUR

38,16  EUR

38,18  EUR

38,18  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (įtraukti į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai

165,00 RON

165,00 RON

155,38 RON

155,38 RON

298,87 RON

298,87 RON

179,53 RON

179,53 RON

163,47 RON

163,47 RON

160,39 RON

160,39 RON

36,13  EUR

34,03  EUR

65,45  EUR

39,32  EUR

35,80  EUR

35,13  EUR

| (30) | Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 metų vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. Dėl tų tikslinių rodiklių gaunamos bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) 2022, 2023 ir 2024 m yra 6,9 % mažesnės, o per visą AL3 – 5,4 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažėjimas yra susijęs su persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte padarytų prielaidų dėl eismo intensyvumo 2022, 2023 ir 2024 metais padidinimu, kurį iš dalies atsveria 2023 ir 2024 metų nustatytųjų išlaidų padidėjimas. |
| --- | --- |

(30)

Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstė savo 2022, 2023 ir 2024 metų vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. Dėl tų tikslinių rodiklių gaunamos bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) 2022, 2023 ir 2024 m yra 6,9 % mažesnės, o per visą AL3 – 5,4 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažėjimas yra susijęs su persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte padarytų prielaidų dėl eismo intensyvumo 2022, 2023 ir 2024 metais padidinimu, kurį iš dalies atsveria 2023 ir 2024 metų nustatytųjų išlaidų padidėjimas.

| (31) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos 2022, 2023 ir 2024 metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:









  Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 4 360 | 5 022 | 5 269 |
| Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 4 583 | 5 531 | 5 825 |
| Skirtumas | +5,1  % | +10,1  % | +10,6  % |

(31)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos 2022, 2023 ir 2024 metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:

Rumunijos maršruto mokesčių zona

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (įtraukta į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

4 360

4 360

5 022

5 022

5 269

5 269

Atnaujinta eismo prognozė (įtraukta į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė

4 583

4 583

5 531

5 531

5 825

5 825

Skirtumas

Skirtumas

+5,1  %

+5,1  %

+10,1  %

+10,1  %

+10,6  %

+10,6  %

| (32) | Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus padidėjimas 2022, 2023 ir 2024 metais yra 5–11 % intervale. |
| --- | --- |

(32)

Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus padidėjimas 2022, 2023 ir 2024 metais yra 5–11 % intervale.

| (33) | 2022, 2023 ir 2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.









  Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 835 mln. RON | 875 mln. RON | 919 mln. RON |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 823 mln. RON | 904 mln. RON | 934 mln. RON |
| Skirtumas | –1,5  % | +3,3  % | +1,7  % |

(33)

2022, 2023 ir 2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.

Rumunijos maršruto mokesčių zona

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

835 mln. RON

835 mln. RON

875 mln. RON

875 mln. RON

919 mln. RON

919 mln. RON

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

823 mln. RON

823 mln. RON

904 mln. RON

904 mln. RON

934 mln. RON

934 mln. RON

Skirtumas

Skirtumas

–1,5  %

–1,5  %

+3,3  %

+3,3  %

+1,7  %

+1,7  %

| (34) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 metų Rumunijos infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:









  Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys) | 116,1


  (2,1  %) | 119,1


  (2,6  %) | 122,2


  (2,6  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys) | 125,9

  (9,3  %) | 130,9

  (4,0  %) | 134,8

  (3,0  %) |

(34)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta 2022, 2023 ir 2024 metų Rumunijos infliacijos prognozė, kaip nurodyta šioje lentelėje:

Rumunijos maršruto mokesčių zona

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

116,1

116,1

(2,1  %)

(2,1  %)

119,1

119,1

(2,6  %)

(2,6  %)

122,2

122,2

(2,6  %)

(2,6  %)

Patikslintas infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti duomenys)

Patikslintas infliacijos indeksas

125,9

125,9

(9,3  %)

9,3  %

130,9

130,9

(4,0  %)

4,0  %

134,8

134,8

(3,0  %)

3,0  %

| (35) | Numatoma, kad persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte gerokai padidės dėl atnaujintos infliacijos prognozės, visų pirma 2023 ir 2024 metais:









  Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą) | 946 mln. RON | 1 013 mln. RON | 1 088 mln. RON |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą) | 1 000 mln. RON | 1 138 mln. RON | 1 209 mln. RON |
| Skirtumas | +5,7  % | +12,3  % | +11,0  % |

(35)

Numatoma, kad persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte gerokai padidės dėl atnaujintos infliacijos prognozės, visų pirma 2023 ir 2024 metais:

Rumunijos maršruto mokesčių zona

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą)

946 mln. RON

946 mln. RON

1 013 mln. RON

1 013 mln. RON

1 088 mln. RON

1 088 mln. RON

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (įtrauktos į persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

1 000 mln. RON

1 000 mln. RON

1 138 mln. RON

1 138 mln. RON

1 209 mln. RON

1 209 mln. RON

Skirtumas

Skirtumas

+5,7  %

+5,7  %

+12,3  %

+12,3  %

+11,0  %

+11,0  %

| (36) | Komisija įvertino Rumunijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytus kriterijus. |
| --- | --- |

(36)

Komisija įvertino Rumunijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytus kriterijus.

| (37) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktį, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 0,8 % per AL3, yra geresnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 2,9 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(37)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktį, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 0,8 % per AL3, yra geresnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 2,9 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (38) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktį, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 0,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra gerokai mažesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 0,6 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(38)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktį, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 0,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra gerokai mažesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 %. Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 0,6 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (39) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktį, Komisija pažymi, kad Rumunijos 34,03 EUR NVI bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 14,6 % mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidutinę 39,84 EUR bazinę vertę 2017 m. kainomis. |
| --- | --- |

(39)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktį, Komisija pažymi, kad Rumunijos 34,03 EUR NVI bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 14,6 % mažesnė už atitinkamos lyginamosios grupės vidutinę 39,84 EUR bazinę vertę 2017 m. kainomis.

| (40) | Akivaizdu, kad Rumunijos persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai per AL3 lemia NVI pokytį, kuris yra geresnis už Sąjungos masto pokytį. Be to, Rumunijos persvarstytos 2024 m. NVI yra mažesnės už 2014 m. bazinę vertę, o tai rodo NVI sumažėjimą per AL2 ir AL3, nepaisant to, kad ilgalaikis Sąjungos masto NVI pokytis nepasiektas. Galiausiai, Rumunija rodo gerus ekonominio efektyvumo veiklos rezultatus, palyginti su 2019 m. bazine verte, kurie gerokai lenkia atitinkamos lyginamosios grupės vidurkį. Todėl Komisija mano, kad 38 konstatuojamojoje dalyje nurodytas nukrypimas nuo Sąjungos masto ilgalaikio NVI pokyčio netrukdo nustatyti, kad Rumunijos ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(40)

Akivaizdu, kad Rumunijos persvarstyti ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai per AL3 lemia NVI pokytį, kuris yra geresnis už Sąjungos masto pokytį. Be to, Rumunijos persvarstytos 2024 m. NVI yra mažesnės už 2014 m. bazinę vertę, o tai rodo NVI sumažėjimą per AL2 ir AL3, nepaisant to, kad ilgalaikis Sąjungos masto NVI pokytis nepasiektas. Galiausiai, Rumunija rodo gerus ekonominio efektyvumo veiklos rezultatus, palyginti su 2019 m. bazine verte, kurie gerokai lenkia atitinkamos lyginamosios grupės vidurkį. Todėl Komisija mano, kad 38 konstatuojamojoje dalyje nurodytas nukrypimas nuo Sąjungos masto ilgalaikio NVI pokyčio netrukdo nustatyti, kad Rumunijos ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais.

| (41) | Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Rumunija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(41)

Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Rumunija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (42) | Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 29–41 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(42)

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 29–41 konstatuojamosiose dalyse, į Rumunijos persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (43) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį. |
| --- | --- |

(43)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį.

| (44) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Rumunijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Rumunija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Tačiau Komisija pažymi, kad Rumunija, priešingai, tuos tikslinius rodiklius 2022 ir 2023 m. padidino, įskaitant 2023 metų nustatytųjų išlaidų realiąja verte padidinimą. |
| --- | --- |

(44)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Rumunijos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Rumunija turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Tačiau Komisija pažymi, kad Rumunija, priešingai, tuos tikslinius rodiklius 2022 ir 2023 m. padidino, įskaitant 2023 metų nustatytųjų išlaidų realiąja verte padidinimą.

| (45) | Komisija pažymi, kad Rumunijos terminalo NVI pokytis + 4,2 % per AL3 išlieka didesnis už maršruto NVI pokytį + 0,8 % per AL3 ir didesnis už faktinį terminalo NVI pokytį – 3,1 %, užfiksuotą per AL2. Be to, terminalo NVI pokytis per AL3 tik nežymiai pagerėjo, palyginti su 2021 m. Rumunijos pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, kuriame buvo nurodytas + 4,3 % terminalo NVI pokytis. |
| --- | --- |

(45)

Komisija pažymi, kad Rumunijos terminalo NVI pokytis + 4,2 % per AL3 išlieka didesnis už maršruto NVI pokytį + 0,8 % per AL3 ir didesnis už faktinį terminalo NVI pokytį – 3,1 %, užfiksuotą per AL2. Be to, terminalo NVI pokytis per AL3 tik nežymiai pagerėjo, palyginti su 2021 m. Rumunijos pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, kuriame buvo nurodytas + 4,3 % terminalo NVI pokytis.

| (46) | Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 44 ir 45 konstatuojamosiose dalyse, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Rumunijos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, kad Rumunija turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, įskaitant nustatytųjų išlaidų padidinimo 2023 metais pagrindimą. Rumunija turėtų išspręsti šiuos susirūpinimą keliančius klausimus priimdama galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą. |
| --- | --- |

(46)

Todėl, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta 44 ir 45 konstatuojamosiose dalyse, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Rumunijos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, kad Rumunija turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, įskaitant nustatytųjų išlaidų padidinimo 2023 metais pagrindimą. Rumunija turėtų išspręsti šiuos susirūpinimą keliančius klausimus priimdama galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą.

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

| (47) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį Komisija papildė savo pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytas paskatų programas. Šiuo atžvilgiu Komisija išnagrinėjo, ar pasiūlytos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse. |
| --- | --- |

(47)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį Komisija papildė savo pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytas paskatų programas. Šiuo atžvilgiu Komisija išnagrinėjo, ar pasiūlytos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse.

| (48) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad Rumunija turi persvarstyti savo paskatų programą terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti taip, kad didžiausia finansinė bauda pagal tą paskatų programą būtų nustatyta tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms. Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstė savo paskatų programą terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, nustatydama didžiausią finansinės baudos lygį 1 % nustatytųjų išlaidų. Tuo persvarstymu tinkamai išspręsti Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisijos nurodyti susirūpinimą keliantys klausimai. Komisija neturi papildomų pastabų dėl paskatų programos, nurodytos persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte. |
| --- | --- |

(48)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad Rumunija turi persvarstyti savo paskatų programą terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti taip, kad didžiausia finansinė bauda pagal tą paskatų programą būtų nustatyta tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms. Komisija pažymi, kad Rumunija persvarstė savo paskatų programą terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, nustatydama didžiausią finansinės baudos lygį 1 % nustatytųjų išlaidų. Tuo persvarstymu tinkamai išspręsti Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisijos nurodyti susirūpinimą keliantys klausimai. Komisija neturi papildomų pastabų dėl paskatų programos, nurodytos persvarstytame Rumunijos veiklos rezultatų plano projekte.

IŠVADA

IŠVADA

| (49) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad į Rumunijos pateiktą persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(49)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad į Rumunijos pateiktą persvarstytą veiklos rezultatų plano projektą įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Į persvarstytą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti šio sprendimo priede esančiame sąraše, dera su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Rumunijai.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  OL L 56, 2019 2 25, p. 1.

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p. 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Rumunijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Rumunija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| ROMATSA | Saugos politika ir tikslai | C | C | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | C |
| Saugos skatinimas | C | C | C |
| Saugos kultūra | C | C | C |

Rumunija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

ROMATSA

Saugos politika ir tikslai

C

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

Saugos užtikrinimas

C

C

C

Saugos skatinimas

C

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Rumunija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 2,05  % | 2,05  % | 2,05  % |

Rumunija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

2,05  %

2,05  %

2,05  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Rumunija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,04 | 0,04 | 0,04 |

Rumunija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,04

0,04

0,04

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Rumunijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 165,00 RON | 155,38 RON | 298,87 RON | 179,53 RON | 163,47 RON | 160,39 RON |
| 36,13  EUR | 34,03  EUR | 65,45  EUR | 39,32  EUR | 35,80  EUR | 35,13  EUR |

Rumunijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

165,00 RON

155,38 RON

298,87 RON

179,53 RON

163,47 RON

160,39 RON

36,13  EUR

34,03  EUR

65,45  EUR

39,32  EUR

35,80  EUR

35,13  EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/136 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/136

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2425

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8743)

(Tekstas autentiškas tik anglų ir maltiečių kalbomis)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Maltos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Maltos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Kai kuriose valstybėse narėse skrydžių skaičiaus sumažėjimo jų atsakomybei priklausančioje oro erdvėje poveikis buvo labai didelis. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Malta pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Malta pateikė Komisijai įvertinti persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Maltos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Maltos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į 5 konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Maltoje neigiamų oro eismo pokyčių nenumatoma. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į 5 konstatuojamojoje dalyje nurodytą aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi šia prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos karo Ukrainoje per AL3 Maltoje neigiamų oro eismo pokyčių nenumatoma.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (10) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi. |
| --- | --- |

(10)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi.

| (11) | Malta pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:











  Malta | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.) |
| MATS | Saugos politika ir tikslai | C | C | D | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | D | C |
| Saugos skatinimas | C | C | D | C |
| Saugos kultūra | C | C | C | C |

(11)

Malta pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:

Malta

Malta

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai (2024 m.)

MATS

MATS

Saugos politika ir tikslai

C

C

D

D

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

C

D

D

C

C

Saugos skatinimas

C

C

D

D

C

C

Saugos kultūra

C

C

C

C

C

C

| (12) | Maltos pasiūlyti MATS saugos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais ir 2024 m. net yra geresni už Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius saugos politikos ir tikslų, saugos užtikrinimo ir saugos skatinimo srityse. |
| --- | --- |

(12)

Maltos pasiūlyti MATS saugos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais ir 2024 m. net yra geresni už Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius saugos politikos ir tikslų, saugos užtikrinimo ir saugos skatinimo srityse.

| (13) | Komisija pažymi, kad Maltos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos MATS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai saugumo operacijų centro ir tinklo operacijų centro sukūrimas, naujos saugos programinės įrangos įdiegimas, kibernetinio saugumo specialistų įdarbinimas siekiant pagerinti rizikos valdymą, taip pat darbuotojų mokymas siekiant laikytis Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/373 nustatytų pakeitimų valdymo reikalavimų. |
| --- | --- |

(13)

Komisija pažymi, kad Maltos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos MATS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai saugumo operacijų centro ir tinklo operacijų centro sukūrimas, naujos saugos programinės įrangos įdiegimas, kibernetinio saugumo specialistų įdarbinimas siekiant pagerinti rizikos valdymą, taip pat darbuotojų mokymas siekiant laikytis Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/373 nustatytų pakeitimų valdymo reikalavimų.

| (14) | Remiantis 11 ir 13 konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje. |
| --- | --- |

(14)

Remiantis 11 ir 13 konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateikti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (15) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą Maltos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(15)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą Maltos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (16) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(16)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (17) | Maltos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Malta | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,80  % | 1,80  % | 1,80  % |
| Pamatinės vertės | 1,80  % | 1,80  % | 1,80  % |

(17)

Maltos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Malta

Malta

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

1,80  %

1,80  %

1,80  %

1,80  %

1,80  %

1,80  %

Pamatinės vertės

1,80  %

1,80  %

1,80  %

| (18) | Komisija pažymi, kad Maltos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022–2024 metais. |
| --- | --- |

(18)

Komisija pažymi, kad Maltos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms 2022–2024 metais.

| (19) | Komisija pažymi, kad Malta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios apima laisvų maršrutų oro erdvės virš 195 skrydžių lygio įgyvendinimą, naujos terminalo manevravimo zonos projektavimą ir naujas atvykimo ir išvykimo procedūras. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad Malta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios apima laisvų maršrutų oro erdvės virš 195 skrydžių lygio įgyvendinimą, naujos terminalo manevravimo zonos projektavimą ir naujas atvykimo ir išvykimo procedūras.

| (20) | Remiantis 17–19 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(20)

Remiantis 17–19 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (21) | Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(21)

Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Maltos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (22) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(22)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (23) | Maltos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:









  Malta | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| Pamatinės vertės | 0,01 | 0,01 | 0,01 |

(23)

Maltos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:

Malta

Malta

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

0,01

0,01

0,01

0,01

0,01

0,01

Pamatinės vertės

0,01

0,01

0,01

| (24) | Komisija pažymi, kad Maltos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais. |
| --- | --- |

(24)

Komisija pažymi, kad Maltos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais.

| (25) | Komisija pažymi, kad Malta veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičiaus padidinimą iki AL3 pabaigos ir laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(25)

Komisija pažymi, kad Malta veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės apima skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičiaus padidinimą iki AL3 pabaigos ir laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą.

| (26) | Remiantis 23–25 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(26)

Remiantis 23–25 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų preliminarių pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų preliminarių pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (27) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Maltos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia. |
| --- | --- |

(27)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Maltos atveju tie tiksliniai rodikliai susirūpinimo nekelia.

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (28) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Maltos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai nederėjo su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Malta pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(28)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Maltos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai nederėjo su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Malta pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (29) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Maltos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.












  Maltos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 21,50  EUR | 22,98  EUR | 44,08  EUR | 31,85  EUR | 24,83  EUR | 24,85  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 21,50  EUR | 22,98  EUR | 44,08  EUR | 27,44  EUR | 21,61  EUR | 22,09  EUR |

(29)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Maltos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.

Maltos maršruto mokesčių zona

Maltos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

21,50  EUR

21,50  EUR

22,98  EUR

22,98  EUR

44,08  EUR

44,08  EUR

31,85  EUR

31,85  EUR

24,83  EUR

24,83  EUR

24,85  EUR

24,85  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

21,50  EUR

21,50  EUR

22,98  EUR

22,98  EUR

44,08  EUR

44,08  EUR

27,44  EUR

27,44  EUR

21,61  EUR

21,61  EUR

22,09  EUR

22,09  EUR

| (30) | Komisija pažymi, kad Malta persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais trejais metais yra 12,3 % mažesnės, o per visą AL3 – 8,7 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su atnaujintomis eismo prielaidomis, taikytomis kiekvienais iš 2022–2024 metų persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų tais metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu. |
| --- | --- |

(30)

Komisija pažymi, kad Malta persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais trejais metais yra 12,3 % mažesnės, o per visą AL3 – 8,7 % mažesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI sumažinimas susijęs tiek su atnaujintomis eismo prielaidomis, taikytomis kiekvienais iš 2022–2024 metų persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, tiek su nustatytųjų išlaidų tais metais, išreikštų realiąja verte 2017 m. kainomis, sumažinimu.

| (31) | 2022–2024 metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze.









  Maltos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 714 | 957 | 1 002 |
| Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 811 | 1 006 | 1 044 |
| Skirtumas | +13,6  % | +5,1  % | +4,3  % |

(31)

2022–2024 metų eismo prognozės pokyčiai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad eismo prognozė, kuria remiamasi persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte, grindžiama 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze.

Maltos maršruto mokesčių zona

Maltos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

714

714

957

957

1 002

1 002

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

811

811

1 006

1 006

1 044

1 044

Skirtumas

Skirtumas

+13,6  %

+13,6  %

+5,1  %

+5,1  %

+4,3  %

+4,3  %

| (32) | 2022–2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.









  Maltos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 23 mln. EUR | 24 mln. EUR | 25 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 22 mln. EUR | 22 mln. EUR | 23 mln. EUR |
| Skirtumas | –2,2  % | –8,5  % | –7,4  % |

(32)

2022–2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje.

Maltos maršruto mokesčių zona

Maltos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

23 mln. EUR

23 mln. EUR

24 mln. EUR

24 mln. EUR

25 mln. EUR

25 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

22 mln. EUR

22 mln. EUR

22 mln. EUR

22 mln. EUR

23 mln. EUR

23 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–2,2  %

–2,2  %

–8,5  %

–8,5  %

–7,4  %

–7,4  %

| (33) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta Maltos infliacijos prognozė kiekvienais iš 2022–2024 kalendorinių metų, kaip nurodyta šioje lentelėje:









  Maltos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 106,7

  (1,8  %) | 108,8

  (2,0  %) | 111,0

  (2,0  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 109,7

  (4,7  %) | 112,8

  (2,8  %) | 115,1

  (2,1  %) |

(33)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta Maltos infliacijos prognozė kiekvienais iš 2022–2024 kalendorinių metų, kaip nurodyta šioje lentelėje:

Maltos maršruto mokesčių zona

Maltos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

106,7

106,7

(1,8  %)

1,8  %

108,8

108,8

(2,0  %)

2,0  %

111,0

111,0

(2,0  %)

2,0  %

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu

109,7

109,7

(4,7  %)

4,7  %

112,8

112,8

(2,8  %)

2,8  %

115,1

115,1

(2,1  %)

2,1  %

| (34) | Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte 2022 metais dėl atnaujintos infliacijos prognozės lieka iš esmės nepakitusios. Tačiau Komisija pažymi, kad Malta sumažino 2023 ir 2024 metų nominalias nustatytąsias išlaidas.









  Maltos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 24 mln. EUR | 25 mln. EUR | 27 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 24 mln. EUR | 24 mln. EUR | 26 mln. EUR |
| Skirtumas | –0,2  % | –5,8  % | –4,5  % |

(34)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte 2022 metais dėl atnaujintos infliacijos prognozės lieka iš esmės nepakitusios. Tačiau Komisija pažymi, kad Malta sumažino 2023 ir 2024 metų nominalias nustatytąsias išlaidas.

Maltos maršruto mokesčių zona

Maltos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

24 mln. EUR

24 mln. EUR

25 mln. EUR

25 mln. EUR

27 mln. EUR

27 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

24 mln. EUR

24 mln. EUR

24 mln. EUR

24 mln. EUR

26 mln. EUR

26 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–0,2  %

–0,2  %

–5,8  %

–5,8  %

–4,5  %

–4,5  %

| (35) | Komisija įvertino pasiūlytų persvarstytų Maltos maršruto mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais. |
| --- | --- |

(35)

Komisija įvertino pasiūlytų persvarstytų Maltos maršruto mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais.

| (36) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 1,0 % per AL3, yra geresnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su +2,0 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(36)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis – 1,0 % per AL3, yra geresnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra + 1,0 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su +2,0 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (37) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 0,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 1,6 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(37)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis + 0,3 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra geresnis, palyginti su + 1,6 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (38) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Maltos NVI 22,98 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 19,7 % mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 28,64 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis. |
| --- | --- |

(38)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Maltos NVI 22,98 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 19,7 % mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 28,64 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis.

| (39) | Kaip nurodyta 36 konstatuojamoje dalyje, dėl Maltos persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių per AL3 gaunamas NVI pokytis, kuris gerokai lenkia Sąjungos masto pokytį ir dėl kurio per ataskaitinį laikotarpį NVI sumažėja. Be to, kaip nurodyta 38 konstatuojamojoje dalyje, Maltos ekonominio efektyvumo veiklos rezultatas, palyginti su 2019 m. bazine verte, yra geras, t. y. gerokai mažesnis už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Malta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodama aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo Sąjungos masto ilgalaikio NVI pokyčio, nurodytas 37 konstatuojamojoje dalyje, netrukdo nustatyti, kad Maltos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(39)

Kaip nurodyta 36 konstatuojamoje dalyje, dėl Maltos persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių per AL3 gaunamas NVI pokytis, kuris gerokai lenkia Sąjungos masto pokytį ir dėl kurio per ataskaitinį laikotarpį NVI sumažėja. Be to, kaip nurodyta 38 konstatuojamojoje dalyje, Maltos ekonominio efektyvumo veiklos rezultatas, palyginti su 2019 m. bazine verte, yra geras, t. y. gerokai mažesnis už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį. Galiausiai Komisija pažymi, kad Malta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte sumažino AL3 nustatytąsias išlaidas tiek realiąja, tiek nominaliąja verte, kartu planuodama aptarnauti papildomą eismą pagal atnaujintą AL3 eismo prognozę. Todėl Komisija mano, kad nukrypimas nuo Sąjungos masto ilgalaikio NVI pokyčio, nurodytas 37 konstatuojamojoje dalyje, netrukdo nustatyti, kad Maltos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo tiksliniais veiklos rodikliais.

| (40) | Atsižvelgdama į pirmiau išdėstytus faktus, Komisija pažymi, kad Malta tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas. |
| --- | --- |

(40)

Atsižvelgdama į pirmiau išdėstytus faktus, Komisija pažymi, kad Malta tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas.

| (41) | Remiantis 29–40 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(41)

Remiantis 29–40 konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Maltos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (42) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį. |
| --- | --- |

(42)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį.

| (43) | Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Maltos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Malta turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Tačiau Komisija pažymi, kad Malta, priešingai, tuos tikslinius rodiklius padidino, išskyrus 2023 m., ir nepateikė susijusio pagrindimo. |
| --- | --- |

(43)

Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija išreiškė susirūpinimą dėl 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte Maltos pasiūlytų terminalo ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių ir laikėsi nuomonės, kad Malta turėtų papildomai pagrįsti tuos tikslinius rodiklius arba juos sumažinti. Tačiau Komisija pažymi, kad Malta, priešingai, tuos tikslinius rodiklius padidino, išskyrus 2023 m., ir nepateikė susijusio pagrindimo.

| (44) | Komisija pažymi, kad Maltos terminalo NVI pokytis + 5,0 % per AL3 išlieka didesnis už maršruto NVI pokytį – 1,0 % per AL3 ir didesnis už faktinį terminalo NVI pokytį + 0,6 %, užfiksuotą per AL2. Be to, terminalo NVI pokytis per AL3 pablogėjo, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, kuriame buvo nurodytas + 4,3 % terminalo NVI pokytis. |
| --- | --- |

(44)

Komisija pažymi, kad Maltos terminalo NVI pokytis + 5,0 % per AL3 išlieka didesnis už maršruto NVI pokytį – 1,0 % per AL3 ir didesnis už faktinį terminalo NVI pokytį + 0,6 %, užfiksuotą per AL2. Be to, terminalo NVI pokytis per AL3 pablogėjo, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, kuriame buvo nurodytas + 4,3 % terminalo NVI pokytis.

| (45) | Atsižvelgdama į 43 ir 44 konstatuojamosiose dalyse pateiktus faktus, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Maltos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, išdėstytą Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728, kad Malta turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, įskaitant papildomo išlaidų padidinimo 2022 ir 2024 metais pagrindimą. Komisija ragina Maltą išspręsti šį susirūpinimą keliantį klausimą priimant galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą. |
| --- | --- |

(45)

Atsižvelgdama į 43 ir 44 konstatuojamosiose dalyse pateiktus faktus, Komisija daro išvadą, kad persvarstyti Maltos terminalo ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai ir toliau kelia susirūpinimą. Todėl Komisija pakartoja savo nuomonę, išdėstytą Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728, kad Malta turėtų sumažinti tuos tikslinius rodiklius arba tinkamai juos pagrįsti, įskaitant papildomo išlaidų padidinimo 2022 ir 2024 metais pagrindimą. Komisija ragina Maltą išspręsti šį susirūpinimą keliantį klausimą priimant galutinį jos veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą.

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnyje nurodytų paskatų programų peržiūra, kuria papildomas pajėgumo tikslinių rodiklių Komisijos vertinimas

| (46) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį, vertindama vietos pajėgumo tikslinius rodiklius, Komisija peržiūrėjo Maltos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodytas paskatų programas. Visų pirma Komisija įvertino, ar tos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse. Komisija pažymi, kad Malta nepadarė jokių tų paskatų programų pakeitimų, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(46)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto f papunktį, vertindama vietos pajėgumo tikslinius rodiklius, Komisija peržiūrėjo Maltos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodytas paskatų programas. Visų pirma Komisija įvertino, ar tos paskatų programos atitinka esminius reikalavimus, nustatytus Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse. Komisija pažymi, kad Malta nepadarė jokių tų paskatų programų pakeitimų, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (47) | Kalbant apie Maltos pasiūlytas maršruto ir terminalo pajėgumo programas, Komisija, remdamasi veiklos rezultatų apžvalgos įstaigos ekspertų nuomone, reiškia dideles abejones, ar siūlomos didžiausios finansinės baudos, atitinkamai 0,5 ir 0,25 % nustatytųjų išlaidų, turėtų kokį nors reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms, kaip reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 3 dalies a punktą. |
| --- | --- |

(47)

Kalbant apie Maltos pasiūlytas maršruto ir terminalo pajėgumo programas, Komisija, remdamasi veiklos rezultatų apžvalgos įstaigos ekspertų nuomone, reiškia dideles abejones, ar siūlomos didžiausios finansinės baudos, atitinkamai 0,5 ir 0,25 % nustatytųjų išlaidų, turėtų kokį nors reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms, kaip reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 3 dalies a punktą.

| (48) | Todėl Malta, priimdama galutinį veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą, turėtų persvarstyti savo paskatų programas, skirtas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, taip, kad didžiausios finansinės baudos pagal tas paskatų programas būtų nustatytos tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms, kaip aiškiai reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 3 dalies a punktą, o tai, Komisijos nuomone, turėtų lemti didžiausią finansinę baudą, kuri yra 1 % nustatytųjų išlaidų arba didesnė. |
| --- | --- |

(48)

Todėl Malta, priimdama galutinį veiklos rezultatų planą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 16 straipsnio a punktą, turėtų persvarstyti savo paskatų programas, skirtas maršruto ir terminalo pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti, taip, kad didžiausios finansinės baudos pagal tas paskatų programas būtų nustatytos tokio lygio, kad darytų reikšmingą poveikį rizikingoms pajamoms, kaip aiškiai reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 11 straipsnio 3 dalies a punktą, o tai, Komisijos nuomone, turėtų lemti didžiausią finansinę baudą, kuri yra 1 % nustatytųjų išlaidų arba didesnė.

IŠVADOS

IŠVADOS

| (49) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad Maltos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(49)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija daro išvadą, kad Maltos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Į persvarstytą Maltos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti šio sprendimo priede esančiame sąraše, dera su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Maltos Respublikai.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  OL L 56, 2019 2 25, p. 1.

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Maltos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Malta | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| MATS | Saugos politika ir tikslai | C | C | D |
| Saugos rizikos valdymas | C | C | D |
| Saugos užtikrinimas | C | C | D |
| Saugos skatinimas | C | C | D |
| Saugos kultūra | C | C | C |

Malta

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

MATS

Saugos politika ir tikslai

C

C

D

Saugos rizikos valdymas

C

C

D

Saugos užtikrinimas

C

C

D

Saugos skatinimas

C

C

D

Saugos kultūra

C

C

C

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Malta | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,80  % | 1,80  % | 1,80  % |

Malta

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

1,80  %

1,80  %

1,80  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Malta | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,01 | 0,01 | 0,01 |

Malta

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,01

0,01

0,01

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Maltos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 21,50  EUR | 22,98  EUR | 44,08  EUR | 27,44  EUR | 21,61  EUR | 22,09  EUR |

Maltos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

21,50  EUR

22,98  EUR

44,08  EUR

27,44  EUR

21,61  EUR

22,09  EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/147 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/147

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2022/2426

2022 m. gruodžio 5 d.

dėl persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodytų tikslinių veiklos rodiklių derėjimo su Sąjungos masto trečiojo ataskaitinio laikotarpio tiksliniais veiklos rodikliais

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8718)

(Tekstas autentiškas tik latvių kalba)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nustatantį bendro Europos dangaus sukūrimo pagrindą (pagrindų reglamentą) (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalies c punktą,

atsižvelgdama į 2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (2), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

BENDROSIOS PASTABOS

BENDROSIOS PASTABOS

| (1) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 10 straipsnį valstybės narės nacionalinio lygmens arba funkcinių oro erdvės blokų (toliau – FOEB) lygmens oro navigacijos paslaugų ir tinklo funkcijų veiklos rezultatų plane turi nustatyti privalomus kiekvieno veiklos rezultatų sistemos ataskaitinio laikotarpio tikslinius veiklos rodiklius. Tie tiksliniai veiklos rodikliai turi derėti su Komisijos patvirtintais atitinkamo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais rodikliais.

| (2) | Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti. |
| --- | --- |

(2)

Trečiojo ataskaitinio laikotarpio (AL3) Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai iš pradžių buvo nustatyti Komisijos įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903 (3). Kadangi tie Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai ir valstybių narių 2019 m. spalio mėn. pateikti AL3 veiklos rezultatų planų projektai buvo parengti prieš prasidedant COVID-19 pandemijai 2020 m. kovo mėn., juose nebuvo atsižvelgta į didelį oro eismo sumažėjimą dėl priemonių, kurių ėmėsi valstybės narės ir trečiosios šalys pandemijai suvaldyti.

3

| (3) | Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(3)

Reaguojant į COVID-19 pandemijos poveikį oro navigacijos paslaugų teikimui, Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/1627 (4) nustatytos išskirtinės AL3 priemonės, kuriomis nukrypstama nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 nuostatų. 2021 m. birželio 2 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/891 (5), kuriame nustatė persvarstytus Sąjungos masto AL3 tikslinius veiklos rodiklius. Tuo remdamosi valstybės narės 2021 m. spalio mėn. Komisijai pateikė veiklos rezultatų planų projektus su persvarstytais AL3 vietos tiksliniais veiklos rodikliais.

4

5

| (4) | Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Latvijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 (6) skirtas Belgijai, Vokietijai, Graikijai, Prancūzijai, Kiprui, Latvijai, Liuksemburgui, Maltai, Nyderlandams, Rumunijai ir Švedijai. Tame sprendime Komisija nustatė, kad Latvijos AL3 veiklos rezultatų plano projekte pateikti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai nedera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, ir pateikė rekomendacijas dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros.

6

| (5) | Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Tam tikrose valstybėse narėse, įskaitant Latviją, smarkiai sumažėjo skrydžių virš teritorijos oro erdvėje, už kurią jos yra atsakingos, skaičius. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija. |
| --- | --- |

(5)

Reaguodama į 2022 m. vasario 24 d. pradėtą Rusijos karinę agresiją prieš Ukrainą, Sąjunga įvedė ribojamąsias priemones, kuriomis Rusijos oro vežėjams, Rusijoje registruotiems orlaiviams, taip pat ne Rusijoje registruotiems orlaiviams, kurie nuosavybės teise priklauso bet kuriam Rusijos fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai arba yra jų užsakyti ar kitaip valdomi, uždrausta nutūpti Sąjungos teritorijoje, kilti iš jos ar skristi virš jos. Tos ribojamosios priemonės ir Rusijos priimtos atsakomosios priemonės lėmė oro eismo pokyčius Europos oro erdvėje. Tam tikrose valstybėse narėse, įskaitant Latviją, smarkiai sumažėjo skrydžių virš teritorijos oro erdvėje, už kurią jos yra atsakingos, skaičius. Tačiau Sąjungos masto lygmeniu poveikis skrydžių skaičiui buvo nedidelis, palyginti su staigiu oro eismo visoje Europoje sumažėjimu, kurį lėmė COVID-19 pandemija.

| (6) | 2022 m. liepos 13 d. Latvija pateikė persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas). |
| --- | --- |

(6)

2022 m. liepos 13 d. Latvija pateikė persvarstytą AL3 veiklos rezultatų plano projektą (toliau – persvarstytas veiklos rezultatų plano projektas).

| (7) | Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Latvijos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo. |
| --- | --- |

(7)

Veiklos rezultatų apžvalgos įstaiga, padedanti Komisijai įgyvendinti veiklos rezultatų planą pagal Reglamento (EB) Nr. 549/2004 11 straipsnio 2 dalį, pateikė Komisijai ataskaitą su savo rekomendacijomis dėl Latvijos persvarstyto veiklos rezultatų plano projekto vertinimo.

| (8) | Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą. |
| --- | --- |

(8)

Pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 15 straipsnio 1 dalį Komisija, remdamasi to įgyvendinimo reglamento IV priedo 1 punkte nustatytais vertinimo kriterijais ir atsižvelgdama į vietos aplinkybes, įvertino persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytų vietos tikslinių veiklos rodiklių derėjimą. Peržiūrėdama veiklos rezultatų planų projektus pagal elementus, nurodytus to įgyvendinimo reglamento IV priedo 2 punkte, Komisija papildė kiekvienos pagrindinės veiklos srities ir su ja susijusių tikslinių veiklos rodiklių vertinimą.

| (9) | 2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą likusią AL3 dalį eismo perspektyvos Latvijoje ir toliau išlieka labai pablogėjusios. Kadangi tos pasikeitusios aplinkybės daro didelį poveikį persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytiems tiksliniams veiklos rodikliams, vertinant jame nurodytus vietos tikslinius veiklos rodiklius į jas reikėtų atsižvelgti. |
| --- | --- |

(9)

2022 m. birželio mėn. paskelbtoje Eurokontrolės statistikos ir prognozių tarnybos (STATFOR) bazinėje eismo prognozėje atsižvelgiama į oro eismo Europos oro erdvėje aplinkybių pasikeitimą. Remdamasi ta prognoze, Komisija pažymi, kad dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą likusią AL3 dalį eismo perspektyvos Latvijoje ir toliau išlieka labai pablogėjusios. Kadangi tos pasikeitusios aplinkybės daro didelį poveikį persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytiems tiksliniams veiklos rodikliams, vertinant jame nurodytus vietos tikslinius veiklos rodiklius į jas reikėtų atsižvelgti.

KOMISIJOS VERTINIMAS

KOMISIJOS VERTINIMAS

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Saugos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (10) | Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi. |
| --- | --- |

(10)

Saugos pagrindinėje veiklos srityje Komisija įvertino Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su oro navigacijos paslaugų teikėjų (ONPT) saugos valdymo veiksmingumu, derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.1 punkte nustatytu kriterijumi.

| (11) | Latvija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:











  Latvija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. | Sąjungos masto tiksliniai rodikliai




  (2024 m.) |
| LGS | Saugos politika ir tikslai | C | D | D | C |
| Saugos rizikos valdymas | C | D | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | D | D | C |
| Saugos skatinimas | C | D | D | C |
| Saugos kultūra | C | D | D | C |

(11)

Latvija pasiūlė šiuos vietos saugos tikslinius veiklos rodiklius, susijusius su saugos valdymo veiksmingumu, suskirstytus pagal saugos valdymo tikslą ir išreikštus įgyvendinimo lygiu:

Latvija

Latvija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai

Sąjungos masto tiksliniai rodikliai

(2024 m.)

(2024 m.)

LGS

LGS

Saugos politika ir tikslai

C

D

D

D

C

C

Saugos rizikos valdymas

C

D

D

D

D

D

Saugos užtikrinimas

C

D

D

D

C

C

Saugos skatinimas

C

D

D

D

C

C

Saugos kultūra

C

D

D

D

C

C

| (12) | Latvijos pasiūlyti LGS saugos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, o 2023 ir 2024 m. net yra geresni už Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius saugos politikos ir tikslų, saugos užtikrinimo, saugos skatinimo ir saugos kultūros srityse. |
| --- | --- |

(12)

Latvijos pasiūlyti LGS saugos tiksliniai rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, o 2023 ir 2024 m. net yra geresni už Sąjungos masto tikslinius veiklos rodiklius saugos politikos ir tikslų, saugos užtikrinimo, saugos skatinimo ir saugos kultūros srityse.

| (13) | Komisija pažymi, kad Latvijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos LGS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai reguliarus darbuotojų mokymas, saugos valdymo sistemos procedūrų persvarstymas, saugos procesų vertinimas ir teisingumo kultūra, imituojamosios pratybos, saugos duomenų sklaida ir saugos valdymo principų integravimas į veiklos planavimą ir sprendimų priėmimą. |
| --- | --- |

(13)

Komisija pažymi, kad Latvijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nustatytos LGS skirtos priemonės vietos saugos tiksliniams rodikliams pasiekti, kaip antai reguliarus darbuotojų mokymas, saugos valdymo sistemos procedūrų persvarstymas, saugos procesų vertinimas ir teisingumo kultūra, imituojamosios pratybos, saugos duomenų sklaida ir saugos valdymo principų integravimas į veiklos planavimą ir sprendimų priėmimą.

| (14) | Remiantis 11–(13) konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje. |
| --- | --- |

(14)

Remiantis 11–(13) konstatuojamosiose dalyse išdėstytais faktais ir atsižvelgiant į tai, kad Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891 nustatyti Sąjungos masto saugos veiklos tiksliniai rodikliai turi būti pasiekti iki paskutinių AL3 metų, t. y. iki 2024 m., persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai rodikliai turėtų būti laikomi derančiais su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais saugos pagrindinėje veiklos srityje.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (15) | Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą Latvijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(15)

Aplinkos pagrindinėje veiklos srityje Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.2 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl į persvarstytą Latvijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumo pamatinėmis vertėmis, nurodytomis Europos maršrutų tinklo gerinimo plane (ERNIP), kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (16) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(16)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis aplinkos pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos aplinkos srities tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos aplinkos srities tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (17) | Latvijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:









  Latvija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,25  % | 1,25  % | 1,25  % |
| Pamatinės vertės | 1,25  % | 1,25  % | 1,25  % |

(17)

Latvijos pasiūlyti AL3 tiksliniai veiklos rodikliai aplinkos pagrindinėje veiklos srityje ir atitinkamos nacionalinės pamatinės vertės iš ERNIP, išreikštos vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu:

Latvija

Latvija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

1,25  %

1,25  %

1,25  %

1,25  %

1,25  %

1,25  %

Pamatinės vertės

1,25  %

1,25  %

1,25  %

| (18) | Komisija pažymi, kad Latvijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais. |
| --- | --- |

(18)

Komisija pažymi, kad Latvijos pasiūlyti aplinkos srities tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais.

| (19) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Latvija pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima bendro sprendimų priėmimo oro uoste ir nustatytų charakteristikų navigacijos procedūrų įdiegimą, taip pat laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą. |
| --- | --- |

(19)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Latvija pateikė priemones vietos aplinkos srities tiksliniams rodikliams pasiekti, kurios iš esmės atitinka jau galiojančius teisinius reikalavimus pagal Sąjungos teisę ir apima bendro sprendimų priėmimo oro uoste ir nustatytų charakteristikų navigacijos procedūrų įdiegimą, taip pat laisvų maršrutų oro erdvės įgyvendinimą.

| (20) | Remiantis 17–(19) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(20)

Remiantis 17–(19) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (21) | Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d. |
| --- | --- |

(21)

Pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje Latvijos pateiktų tikslinių rodiklių, susijusių su vidutiniu vieno skrydžio maršrutiniu oro eismo srautų valdymo (toliau – OESV) užlaikymu, derėjimas įvertintas remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.3 punkte nustatytu kriterijumi. Todėl persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodyti siūlomi tiksliniai rodikliai buvo palyginti su atitinkamomis pamatinėmis vertėmis, nurodytomis tinklo veiklos plane, kuris buvo prieinamas tuo metu, kai buvo priimti persvarstyti AL3 Sąjungos masto tiksliniai veiklos rodikliai, t. y. 2021 m. birželio 2 d.

| (22) | Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(22)

Kalbant apie 2020 metus, Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2021/891 AL3 Sąjungos masto tikslinis veiklos rodiklis pajėgumo pagrindinėje veiklos srityje, kuris iš pradžių buvo nustatytas Įgyvendinimo sprendime (ES) 2019/903, prieš prasidedant COVID-19 pandemijai, nebuvo persvarstytas, nes to tikslinio rodiklio taikymo laikotarpis baigėsi, todėl jo įgyvendinimas tapo galutinis, taigi neliko galimybės atlikti koregavimo atgaline data. Panašiai ir 2021 m. spalio mėn. pateiktuose veiklos rezultatų planų projektuose valstybių narių nustatyti 2021 m. vietos pajėgumo tiksliniai veiklos rodikliai negalėjo būti atgaline data pakeisti persvarstytuose veiklos rezultatų planų projektuose. Taigi turėtų būti įvertintas vietos pajėgumo tikslinių veiklos rodiklių derėjimas su atitinkamais Sąjungos masto 2022, 2023 ir 2024 metų tiksliniais veiklos rodikliais.

| (23) | Latvijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:









  Latvija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,03 | 0,03 | 0,03 |
| Pamatinės vertės | 0,03 | 0,03 | 0,03 |

(23)

Latvijos pasiūlyti AL3 maršruto pajėgumo tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis, ir atitinkamos tinklo veiklos plane nurodytos pamatinės vertės:

Latvija

Latvija

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

Pamatinės vertės

0,03

0,03

0,03

| (24) | Komisija pažymi, kad Latvijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais. |
| --- | --- |

(24)

Komisija pažymi, kad Latvijos pasiūlyti pajėgumo tiksliniai rodikliai yra lygūs atitinkamoms nacionalinėms pamatinėms vertėms kiekvienais 2022–2024 metais.

| (25) | Komisija pažymi, kad Latvija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės yra susijusios su skrydžių vadovais ir apima naują mokymo programą, taip pat geresnį aprūpinimą darbuotojais taikant įvairius skirstymo į sektorius scenarijus. Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. Latvijos pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, oro navigacijos paslaugų teikėjas LGS sumažino planuojamą skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičių 2022–2024 m. dėl pasikeitusių aplinkybių, nurodytų (5) ir (9) konstatuojamosiose dalyse. |
| --- | --- |

(25)

Komisija pažymi, kad Latvija persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikė priemones vietos maršruto pajėgumo tiksliniams rodikliams pasiekti. Tos priemonės yra susijusios su skrydžių vadovais ir apima naują mokymo programą, taip pat geresnį aprūpinimą darbuotojais taikant įvairius skirstymo į sektorius scenarijus. Komisija pažymi, kad, palyginti su 2021 m. Latvijos pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, oro navigacijos paslaugų teikėjas LGS sumažino planuojamą skrydžių vadovų etato ekvivalentų skaičių 2022–2024 m. dėl pasikeitusių aplinkybių, nurodytų (5) ir (9) konstatuojamosiose dalyse.

| (26) | Remiantis (23)–(25) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(26)

Remiantis (23)–(25) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte nurodytus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (27) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Latvijos atveju tie tiksliniai rodikliai jokio susirūpinimo nekelia. |
| --- | --- |

(27)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto pajėgumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų pajėgumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto b papunktį. Latvijos atveju tie tiksliniai rodikliai jokio susirūpinimo nekelia.

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

Persvarstytų ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tikslinių veiklos rodiklių vertinimas

| (28) | Kaip nurodyta (4) konstatuojamojoje dalyje, Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Latvijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Latvija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius. |
| --- | --- |

(28)

Kaip nurodyta (4) konstatuojamojoje dalyje, Įgyvendinimo sprendime (ES) 2022/728 Komisija padarė išvadą, kad į 2021 m. pateiktą Latvijos veiklos rezultatų plano projektą įtraukti siūlomi maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai buvo nesuderinami su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais. Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte Latvija pasiūlė persvarstytus maršruto ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius.

| (29) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Latvijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.












  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 27,90  EUR | 23,61  EUR | 40,07  EUR | 31,28  EUR | 29,14  EUR | 26,83  EUR |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 27,90  EUR | 23,61  EUR | 40,07  EUR | 38,04  EUR | 35,62  EUR | 33,59  EUR |

(29)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti Latvijos mokesčių zonos pradiniai AL3 maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte, ir atitinkami persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai, nurodyti 2022 m. pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte.

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2020–2021 m.

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Pradiniai maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

27,90  EUR

27,90  EUR

23,61  EUR

23,61  EUR

40,07  EUR

40,07  EUR

31,28  EUR

31,28  EUR

29,14  EUR

29,14  EUR

26,83  EUR

26,83  EUR

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai (nurodyti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

27,90  EUR

27,90  EUR

23,61  EUR

23,61  EUR

40,07  EUR

40,07  EUR

38,04  EUR

38,04  EUR

35,62  EUR

35,62  EUR

33,59  EUR

33,59  EUR

| (30) | Komisija pažymi, kad Latvija persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais trejais metais yra 23,0 % didesnės, o per visą AL3–16,4 % didesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI padidėjimas susidaro dėl didelio eismo prognozės pablogėjimo, kurį lėmė oro eismo sumažėjimas Latvijos oro erdvėje dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą, kaip nurodyta (5) ir (9) konstatuojamosiose dalyse. Tačiau mažesnį prognozuojamų paslaugų vienetų skaičių kiekvienais 2022–2024 metais Latvija iš dalies kompensuoja sumažindama nustatytąsias išlaidas. |
| --- | --- |

(30)

Komisija pažymi, kad Latvija persvarstė savo 2022–2024 m. vietos ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius, todėl bendros nustatytosios vieneto išlaidos (toliau – NVI) tais trejais metais yra 23,0 % didesnės, o per visą AL3–16,4 % didesnės, palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. Tas NVI padidėjimas susidaro dėl didelio eismo prognozės pablogėjimo, kurį lėmė oro eismo sumažėjimas Latvijos oro erdvėje dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą, kaip nurodyta (5) ir (9) konstatuojamosiose dalyse. Tačiau mažesnį prognozuojamų paslaugų vienetų skaičių kiekvienais 2022–2024 metais Latvija iš dalies kompensuoja sumažindama nustatytąsias išlaidas.

| (31) | Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos kiekvienų 2022–2024 metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:









  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 736 | 842 | 906 |
| Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų | 466 | 548 | 570 |
| Skirtumas | –36,7  % | –34,9  % | –37,1  % |

(31)

Komisija pažymi, kad persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte taikomos eismo prielaidos grindžiamos 2022 m. birželio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze. Prognozuojamas mokesčių zonos kiekvienų 2022–2024 metų maršruto paslaugų vienetų skaičius, palyginti su veiklos rezultatų plano projekte pateiktais skaičiais, pateikiamas šioje lentelėje:

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

736

736

842

842

906

906

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais maršruto paslaugų vienetų

Atnaujinta eismo prognozė (pateikta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

466

466

548

548

570

570

Skirtumas

Skirtumas

–36,7  %

–36,7  %

–34,9  %

–34,9  %

–37,1  %

–37,1  %

| (32) | Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus sumažėjimas kiekvienais 2022–2024 metais yra apytiksliame intervale nuo – 35 % iki – 37 % Atitinkamai numatoma, kad Latvijos maršruto paslaugų vienetų skaičius 2024 m. išliks 40,1 % mažesnis už prieš pandemiją buvusį lygį (2019 metais), nors anksčiau 2021 m. spalio mėn. STATFOR bazinėje eismo prognozėje buvo numatyta, kad jis 11,4 % viršys iki pandemijos buvusį lygį. |
| --- | --- |

(32)

Palyginti su 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu, metinis paslaugų vienetų skaičiaus sumažėjimas kiekvienais 2022–2024 metais yra apytiksliame intervale nuo – 35 % iki – 37 % Atitinkamai numatoma, kad Latvijos maršruto paslaugų vienetų skaičius 2024 m. išliks 40,1 % mažesnis už prieš pandemiją buvusį lygį (2019 metais), nors anksčiau 2021 m. spalio mėn. STATFOR bazinėje eismo prognozėje buvo numatyta, kad jis 11,4 % viršys iki pandemijos buvusį lygį.

| (33) | Tačiau, kaip matyti toliau pateiktoje lentelėje, nenumatoma, kad skrydžių, vykdomų pagal skrydžių pagal prietaisus taisykles (SPT), skaičius Latvijos oro erdvėje mažės tokiu pačiu tempu, kaip maršruto paslaugų vienetų skaičius. Šį neatitikimą lemia tai, kad gerokai sumažėjo skrydžių virš teritorijos skaičius, kurie vidutiniškai sudaro proporcingai didesnį maršruto paslaugų vienetų skaičių, nei skrydžiai, per kuriuos tupiama Latvijos oro uostuose ir kylama iš jų.









  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių | 229 | 262 | 282 |
| Atnaujinta eismo prognozė (nurodyta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių | 177 | 213 | 221 |
| Skirtumas | –22,8  % | –18,8  % | –21,7  % |

(33)

Tačiau, kaip matyti toliau pateiktoje lentelėje, nenumatoma, kad skrydžių, vykdomų pagal skrydžių pagal prietaisus taisykles (SPT), skaičius Latvijos oro erdvėje mažės tokiu pačiu tempu, kaip maršruto paslaugų vienetų skaičius. Šį neatitikimą lemia tai, kad gerokai sumažėjo skrydžių virš teritorijos skaičius, kurie vidutiniškai sudaro proporcingai didesnį maršruto paslaugų vienetų skaičių, nei skrydžiai, per kuriuos tupiama Latvijos oro uostuose ir kylama iš jų.

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

Pradinė eismo prognozė (nurodyta 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

229

229

262

262

282

282

Atnaujinta eismo prognozė (nurodyta persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte), išreikšta tūkstančiais SPT skrydžių

Atnaujinta eismo prognozė

tūkstančiais SPT skrydžių

177

177

213

213

221

221

Skirtumas

Skirtumas

–22,8  %

–22,8  %

–18,8  %

–18,8  %

–21,7  %

–21,7  %

| (34) | Todėl Komisija pažymi, kad nenumatoma, jog ONPT darbo krūvis, kurį lemia valdomųjų skrydžių skaičius, mažės kartu su pajamų sumažėjimu dėl mažesnio maršruto paslaugų vienetų skaičiaus. |
| --- | --- |

(34)

Todėl Komisija pažymi, kad nenumatoma, jog ONPT darbo krūvis, kurį lemia valdomųjų skrydžių skaičius, mažės kartu su pajamų sumažėjimu dėl mažesnio maršruto paslaugų vienetų skaičiaus.

| (35) | 2022–2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad Latvija nustatytąsias išlaidas realiąja verte kiekvienais tais metais sumažino.









  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 23 mln. EUR | 24,5 mln. EUR | 24,3 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 18 mln. EUR | 20 mln. EUR | 19 mln. EUR |
| Skirtumas | –23,0  % | –20,4  % | –21,3  % |

(35)

2022–2024 metų persvarstytos nustatytosios išlaidos, išreikštos realiąja verte 2017 m. kainomis, nurodytos toliau pateiktoje lentelėje. Komisija pažymi, kad Latvija nustatytąsias išlaidas realiąja verte kiekvienais tais metais sumažino.

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

23 mln. EUR

23 mln. EUR

24,5 mln. EUR

24,5 mln. EUR

24,3 mln. EUR

24,3 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis (pateiktos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos realiąja verte 2017 m. kainomis

18 mln. EUR

EUR

20 mln. EUR

20 mln. EUR

19 mln. EUR

19 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–23,0  %

–23,0  %

–20,4  %

–20,4  %

–21,3  %

–21,3  %

| (36) | Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta Latvijos infliacijos prognozė kiekvienais iš 2022–2024 metų, kaip nurodyta šioje lentelėje:









  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 110,0


  (2,2  %) | 112,1


  (1,9  %) | 114,5


  (2,1  %) |
| Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 119,7

  (10,0  %) | 124,3

  (3,9  %) | 128,1

  (3,1  %) |

(36)

Persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte pateikiama atnaujinta Latvijos infliacijos prognozė kiekvienais iš 2022–2024 metų, kaip nurodyta šioje lentelėje:

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinis infliacijos indeksas su prognozuojamais metiniais infliacijos pokyčiais skliausteliuose (duomenys, nurodyti 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

110,0

110,0

(2,2  %)

(2,2  %)

112,1

112,1

(1,9  %)

(1,9  %)

114,5

114,5

(2,1  %)

(2,1  %)

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Patikslintas infliacijos indeksas su skliausteliuose pateikiamu metiniu infliacijos pokyčiu (duomenys, pateikti persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

119,7

119,7

(10,0  %)

10,0  %

124,3

124,3

(3,9  %)

3,9  %

128,1

128,1

(3,1  %)

3,1  %

| (37) | Toliau pateiktoje lentelėje nurodytos kiekvienų 2022–2024 metų nustatytosios išlaidos nominaliąja verte. Komisija pažymi, kad, nepaisant infliacijos prognozės padidinimo, Latvija 2023 ir 2024 metais nominalias nustatytąsias išlaidas sumažino.









  Latvijos maršruto mokesčių zona | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte) | 24,7 mln. EUR | 26,7 mln. EUR | 26,9 mln. EUR |
| Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte) | 20 mln. EUR | 23 mln. EUR | 23 mln. EUR |
| Skirtumas | –18,9  % | –14,9  % | –15,2  % |

(37)

Toliau pateiktoje lentelėje nurodytos kiekvienų 2022–2024 metų nustatytosios išlaidos nominaliąja verte. Komisija pažymi, kad, nepaisant infliacijos prognozės padidinimo, Latvija 2023 ir 2024 metais nominalias nustatytąsias išlaidas sumažino.

Latvijos maršruto mokesčių zona

Latvijos maršruto mokesčių zona

2022 m.

2022 m.

2023 m.

2023 m.

2024 m.

2024 m.

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

Pradinės nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos 2021 m. pateiktame veiklos rezultatų plano projekte)

24,7 mln. EUR

24,7 mln. EUR

26,7 mln. EUR

26,7 mln. EUR

26,9 mln. EUR

26,9 mln. EUR

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte (nurodytos persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte)

Persvarstytos nustatytosios išlaidos nominaliąja verte

20 mln. EUR

20 mln. EUR

23 mln. EUR

23 mln. EUR

23 mln. EUR

23 mln. EUR

Skirtumas

Skirtumas

–18,9  %

–18,9  %

–14,9  %

–14,9  %

–15,2  %

–15,2  %

| (38) | Komisija įvertino Latvijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais. |
| --- | --- |

(38)

Komisija įvertino Latvijos pasiūlytų persvarstytų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių derėjimą remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a, b ir c papunkčiuose nustatytais kriterijais.

| (39) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +9,2 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra +1,0 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra blogesnis, palyginti su +3,3 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(39)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto a papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +9,2 % per AL3, yra blogesnis už Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra +1,0 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra blogesnis, palyginti su +3,3 % NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (40) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +2,1 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra blogesnis, palyginti su – 0,4 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu. |
| --- | --- |

(40)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto b papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad ilgalaikis maršruto NVI pokytis mokesčių zonos lygmeniu, sudarantis +2,1 % per antrąjį ataskaitinį laikotarpį (AL2) ir AL3, yra blogesnis už ilgalaikį Sąjungos masto pokytį, kuris per tą patį laikotarpį yra – 1,3 % Komisija pažymi, kad šis rodiklis yra blogesnis, palyginti su – 0,4 % ilgalaikiu NVI pokyčiu, kuris buvo apskaičiuotas remiantis 2021 m. pateiktu veiklos rezultatų plano projektu.

| (41) | Kaip nurodyta (31) ir (32) konstatuojamosiose dalyse, Komisija primena, kad Latvijos AL3 paslaugų vienetų prognozė buvo gerokai sumažinta dėl eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą. Todėl, taikant (39) ir (40) konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, būtina ir tikslinga įvertinti, ar Latvija atitiktų Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pokyčius, jei kiekvienais 2022–2024 metais dėl pasikeitusių aplinkybių eismas smarkiai nesumažėtų. |
| --- | --- |

(41)

Kaip nurodyta (31) ir (32) konstatuojamosiose dalyse, Komisija primena, kad Latvijos AL3 paslaugų vienetų prognozė buvo gerokai sumažinta dėl eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą. Todėl, taikant (39) ir (40) konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, būtina ir tikslinga įvertinti, ar Latvija atitiktų Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pokyčius, jei kiekvienais 2022–2024 metais dėl pasikeitusių aplinkybių eismas smarkiai nesumažėtų.

| (42) | Tuo tikslu Komisija, pasinaudodama 2021 m. spalio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze, perskaičiavo Latvijos NVI pokytį per AL3 ir Latvijos ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3. Atlikus šį perskaičiavimą gautas Latvijos NVI pokytis per AL3 yra – 6,5 %, o pakoreguotas ilgalaikis maršruto NVI pokytis per AL2 ir AL3 – –4,7 % Abu šie pakoreguoti pokyčiai yra gerokai mažesni už atitinkamus Sąjungos masto NVI pokyčius – atitinkamai +1,0 % ir – 1,3 % Todėl Komisija daro išvadą, kad Latvija atitinka (39) ir (40) konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, jeigu nebūtų eismo pokyčių, kuriuos sukėlė Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą. |
| --- | --- |

(42)

Tuo tikslu Komisija, pasinaudodama 2021 m. spalio mėn. Eurokontrolės STATFOR bazine eismo prognoze, perskaičiavo Latvijos NVI pokytį per AL3 ir Latvijos ilgalaikį NVI pokytį per AL2 ir AL3. Atlikus šį perskaičiavimą gautas Latvijos NVI pokytis per AL3 yra – 6,5 %, o pakoreguotas ilgalaikis maršruto NVI pokytis per AL2 ir AL3 – –4,7 % Abu šie pakoreguoti pokyčiai yra gerokai mažesni už atitinkamus Sąjungos masto NVI pokyčius – atitinkamai +1,0 % ir – 1,3 % Todėl Komisija daro išvadą, kad Latvija atitinka (39) ir (40) konstatuojamosiose dalyse nagrinėtus vertinimo kriterijus, jeigu nebūtų eismo pokyčių, kuriuos sukėlė Rusijos agresijos karas prieš Ukrainą.

| (43) | Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Latvijos NVI 23,61 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 17,2 % mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 28,51 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis. |
| --- | --- |

(43)

Kalbant apie Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 1.4 punkto c papunktyje nustatytą kriterijų, Komisija pažymi, kad Latvijos NVI 23,61 EUR bazinė vertė, išreikšta 2017 m. kainomis, yra 17,2 % mažesnė už vidutinę atitinkamos lyginamosios grupės bazinę vertę 28,51 EUR, išreikštą 2017 m. kainomis.

| (44) | Komisija pripažįsta, kad persvarstyti Latvijos mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra didesni už pradinius tikslinius rodiklius, įtrauktus į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą. Tačiau šis pablogėjimas yra susijęs tik su gerokai mažesnio eismo prielaidomis. Atmetus neigiamą eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą, poveikį, akivaizdu, kad Latvija atitinka tiek Sąjungos masto NVI pokytį, tiek ilgalaikį Sąjungos masto NVI pokytį. Be to, Latvijos 2019 m. bazinė vertė yra gerokai mažesnė už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį, o tai rodo, kad ji išlaikė istoriškai gerą santykinį ekonominio efektyvumo lygį. |
| --- | --- |

(44)

Komisija pripažįsta, kad persvarstyti Latvijos mokesčių zonos ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai yra didesni už pradinius tikslinius rodiklius, įtrauktus į 2021 m. pateiktą veiklos rezultatų plano projektą. Tačiau šis pablogėjimas yra susijęs tik su gerokai mažesnio eismo prielaidomis. Atmetus neigiamą eismo pokyčių, susijusių su Rusijos agresijos karu prieš Ukrainą, poveikį, akivaizdu, kad Latvija atitinka tiek Sąjungos masto NVI pokytį, tiek ilgalaikį Sąjungos masto NVI pokytį. Be to, Latvijos 2019 m. bazinė vertė yra gerokai mažesnė už atitinkamą lyginamosios grupės vidurkį, o tai rodo, kad ji išlaikė istoriškai gerą santykinį ekonominio efektyvumo lygį.

| (45) | Be to, atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta (35) konstatuojamojoje dalyje, Komisija pažymi, kad Latvija ėmėsi priemonių šių išskirtinių eismo aplinkybių poveikiui sušvelninti, gerokai sumažindama savo nustatytąsias išlaidas likusią AL3 dalį. Komisija atkreipia dėmesį, kad tos išlaidų ribojimo priemonės apskritai atitinka mažesnį SPT skrydžių skaičių, prognozuojamą kiekvienais 2022–2024 metais, kaip nurodyta (32) konstatuojamojoje dalyje. |
| --- | --- |

(45)

Be to, atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta (35) konstatuojamojoje dalyje, Komisija pažymi, kad Latvija ėmėsi priemonių šių išskirtinių eismo aplinkybių poveikiui sušvelninti, gerokai sumažindama savo nustatytąsias išlaidas likusią AL3 dalį. Komisija atkreipia dėmesį, kad tos išlaidų ribojimo priemonės apskritai atitinka mažesnį SPT skrydžių skaičių, prognozuojamą kiekvienais 2022–2024 metais, kaip nurodyta (32) konstatuojamojoje dalyje.

| (46) | Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Latvija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo. |
| --- | --- |

(46)

Todėl, pasvėrusi argumentus, Komisija mano, kad Latvija tinkamai atsižvelgė į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/728 3 straipsnyje pateiktas rekomendacijas dėl vietos ekonominio efektyvumo tikslinių veiklos rodiklių persvarstymo.

| (47) | Remiantis (29)–(46) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais. |
| --- | --- |

(47)

Remiantis (29)–(46) konstatuojamosiose dalyse pateiktais faktais, persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte pateiktus tikslinius rodiklius reikėtų laikyti derančiais su Sąjungos masto ekonominio efektyvumo pagrindinės veiklos srities tiksliniais veiklos rodikliais.

Terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

Terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių peržiūra

| (48) | Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį. Latvijos atveju tie tiksliniai rodikliai jokio susirūpinimo nekelia. |
| --- | --- |

(48)

Kalbant apie oro uostus, kuriems taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kaip nustatyta to reglamento 1 straipsnio 3 ir 4 dalyse, Komisija papildė savo maršruto ekonominio efektyvumo tikslinių rodiklių vertinimą, peržiūrėdama terminalo oro navigacijos paslaugų ekonominio efektyvumo tikslinius rodiklius pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/317 IV priedo 2.1 punkto c papunktį. Latvijos atveju tie tiksliniai rodikliai jokio susirūpinimo nekelia.

IŠVADOS

IŠVADOS

| (49) | Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad Latvijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, |
| --- | --- |

(49)

Atsižvelgdama į viską, kas išdėstyta pirmiau, Komisija nustatė, kad Latvijos pateiktame persvarstytame veiklos rezultatų plano projekte nurodyti tiksliniai veiklos rodikliai dera su Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Persvarstytame Latvijos veiklos rezultatų plano projekte, pateiktame pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, nurodyti tiksliniai veiklos rodikliai, pateikti šio sprendimo priede esančiame sąraše, dera su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, nustatytais Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/891.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Latvijos Respublikai.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 5 d.

Komisijos vardu

Adina-Ioana VĂLEAN

Komisijos narė

---

(1)  
  OL L 96, 2004 3 31, p. 1.

1

(2)  
  2019 m. vasario 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/317, kuriuo nustatoma Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistema ir panaikinami įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 390/2013 ir (ES) Nr. 391/2013 (OL L 56, 2019 2 25, p. 1).

2

(3)  
  2019 m. gegužės 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020 m. sausio 1 d. – 2024 m. gruodžio 31 d.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo tiksliniai veiklos rodikliai (OL L 144, 2019 6 3, p. 49).

3

(4)  
  2020 m. lapkričio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1627 dėl išskirtinių priemonių, dėl COVID-19 pandemijos taikomų Bendro Europos dangaus veiklos rezultatų ir mokesčių sistemos trečiuoju ataskaitiniu laikotarpiu (2020–2024 m.) (OL L 366, 2020 11 4, p. 7).

4

(5)  
  2021 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/891, kuriuo nustatomi trečiojo ataskaitinio laikotarpio (2020–2024 m.) Sąjungos masto oro eismo valdymo tinklo persvarstyti tiksliniai veiklos rodikliai ir panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/903 (OL L 195, 2021 6 3, p. 3).

5

(6)  
  2022 m. balandžio 13 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/728 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rodiklių, nustatytų Belgijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Maltos, Nyderlandų, Rumunijos ir Švedijos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktuose nacionalinių planų ir funkcinių oro erdvės blokų veiklos rezultatų planų projektuose, nesuderinamumo su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais, kuriame pateikiamos rekomendacijos dėl tų tikslinių rodiklių peržiūros (OL L 135, 2022 5 12, p. 4).

6

---

PRIEDAS

Į persvarstytą Latvijos veiklos rezultatų plano projektą, pateiktą pagal Reglamentą (EB) Nr. 549/2004, įtraukti tiksliniai veiklos rodikliai, pripažinti derančiais su trečiojo ataskaitinio laikotarpio Sąjungos masto tiksliniais veiklos rodikliais

SAUGOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Saugos valdymo veiksmingumas

| Latvija | Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio) |
| --- | --- |
| Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas | Saugos valdymo tikslas | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| LGS | Saugos politika ir tikslai | C | D | D |
| Saugos rizikos valdymas | C | D | D |
| Saugos užtikrinimas | C | D | D |
| Saugos skatinimas | C | D | D |
| Saugos kultūra | C | D | D |

Latvija

Saugos valdymo veiksmingumo tiksliniai rodikliai, išreikšti įgyvendinimo lygiu (nuo EASA A iki D lygio)

Susijęs oro navigacijos paslaugų teikėjas

Saugos valdymo tikslas

2022 m.

2023 m.

2024 m.

LGS

Saugos politika ir tikslai

C

D

D

Saugos rizikos valdymas

C

D

D

Saugos užtikrinimas

C

D

D

Saugos skatinimas

C

D

D

Saugos kultūra

C

D

D

APLINKOS PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumas

| Latvija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu | 1,25  % | 1,25  % | 1,25  % |

Latvija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Aplinkos pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vidutiniu tikrosios trajektorijos horizontalaus maršrutinio skrydžio veiksmingumu

1,25  %

1,25  %

1,25  %

PAJĖGUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Vidutinis maršrutinis vieno skrydžio OESV užlaikymas minutėmis

| Latvija | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- |
| Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis | 0,03 | 0,03 | 0,03 |

Latvija

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Pajėgumo pagrindinės veiklos srities tiksliniai rodikliai, išreikšti vieno skrydžio OESV užlaikymo minutėmis

0,03

0,03

0,03

EKONOMINIO EFEKTYVUMO PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS

Maršruto oro navigacijos paslaugų teikimo nustatytosios vieneto išlaidos

| Latvijos maršruto mokesčių zona | 2014 m. bazinė vertė | 2019 m. bazinė vertė | 2020–2021 m. | 2022 m. | 2023 m. | 2024 m. |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis) | 27,90 EUR | 23,61 EUR | 40,07 EUR | 38,04 EUR | 35,62 EUR | 33,59 EUR |

Latvijos maršruto mokesčių zona

2014 m. bazinė vertė

2019 m. bazinė vertė

2020–2021 m.

2022 m.

2023 m.

2024 m.

Persvarstyti maršruto ekonominio efektyvumo tiksliniai rodikliai, išreikšti kaip maršruto nustatytosios vieneto išlaidos (realioji vertė 2017 m. kainomis)

27,90 EUR

23,61 EUR

40,07 EUR

38,04 EUR

35,62 EUR

33,59 EUR

---

| 2022 12 12 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 318/157 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 12 12

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 318/157

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/2427

2022 m. gruodžio 6 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų pateikiamos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados dėl chemijos sektoriuje taikomų bendrų išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemų

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8788)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (1), ypač į jos 13 straipsnio 5 dalį,

kadangi:

| (1) | geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvadomis remiamasi nustatant leidimų sąlygas įrenginiams, kuriems taikomas Direktyvos 2010/75/ES II skyrius, o kompetentingos institucijos turėtų nustatyti tokias išmetamų teršalų ribines vertes, kuriomis būtų užtikrinama, kad įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis išmetamų teršalų kiekis neviršytų GPGB išvadose nurodyto su geriausiais prieinamais gamybos būdais siejamo išmetamųjų teršalų kiekio; |
| --- | --- |

(1)

geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvadomis remiamasi nustatant leidimų sąlygas įrenginiams, kuriems taikomas Direktyvos 2010/75/ES II skyrius, o kompetentingos institucijos turėtų nustatyti tokias išmetamų teršalų ribines vertes, kuriomis būtų užtikrinama, kad įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis išmetamų teršalų kiekis neviršytų GPGB išvadose nurodyto su geriausiais prieinamais gamybos būdais siejamo išmetamųjų teršalų kiekio;

| (2) | pagal Direktyvos 2010/75/ES 13 straipsnio 4 dalį valstybių narių, atitinkamų pramonės šakų ir aplinkos apsaugą propaguojančių nevyriausybinių organizacijų atstovų forumas, įsteigtas 2011 m. gegužės 16 d. Komisijos sprendimu (2), 2022 m. gegužės 11 d. pateikė Komisijai savo nuomonę dėl siūlomo bendroms chemijos sektoriuje taikomoms išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemoms skirto GPGB informacinio dokumento turinio. Ta nuomonė paskelbta viešai (3); |
| --- | --- |

(2)

pagal Direktyvos 2010/75/ES 13 straipsnio 4 dalį valstybių narių, atitinkamų pramonės šakų ir aplinkos apsaugą propaguojančių nevyriausybinių organizacijų atstovų forumas, įsteigtas 2011 m. gegužės 16 d. Komisijos sprendimu (2), 2022 m. gegužės 11 d. pateikė Komisijai savo nuomonę dėl siūlomo bendroms chemijos sektoriuje taikomoms išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemoms skirto GPGB informacinio dokumento turinio. Ta nuomonė paskelbta viešai (3);

| (3) | šio sprendimo priede išdėstytose GPGB išvadose atsižvelgiama į forumo nuomonę dėl siūlomo GPGB informacinio dokumento turinio. Jose pateikiami pagrindiniai GPGB informacinio dokumento elementai; |
| --- | --- |

(3)

šio sprendimo priede išdėstytose GPGB išvadose atsižvelgiama į forumo nuomonę dėl siūlomo GPGB informacinio dokumento turinio. Jose pateikiami pagrindiniai GPGB informacinio dokumento elementai;

| (4) | šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Direktyvos 2010/75/ES 75 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(4)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Direktyvos 2010/75/ES 75 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Priimamos priede išdėstytos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados dėl chemijos sektoriuje taikomų bendrų išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemų.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2022 m. gruodžio 6 d.

Komisijos vardu

Virginijus SINKEVIČIUS

Komisijos narys

---

(1)  
  OL L 334, 2010 12 17, p. 17.

1

(2)  
  2011 m. gegužės 16 d. Komisijos sprendimas, kuriuo pagal Direktyvos 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų 13 straipsnį sukuriamas keitimosi informacija forumas (OL C 146, 2011 5 17, p. 3).

2

(3)  https://circabc.europa.eu/ui/group/06f33a94-9829-4eee-b187-21bb783a0fbf/library/acce74d3-4314-43f8-937b-9bbc594a16ef?p=1&n=10&sort=modified_DESC

3

---

PRIEDAS

1.   Geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados dėl chemijos sektoriuje taikomų bendrų išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo sistemų

TAIKYMO SRITIS

Šios GPGB išvados skirtos šiai Direktyvos 2010/75/ES I priede nurodytai veiklai – 4. Chemijos pramonė (t. y. visi gamybos procesai, priskiriami prie I priedo 4.1–4.6 punktuose išvardytų veiklos kategorijų, nebent nurodyta kitaip).

Konkrečiau, šiose GPGB išvadose daugiausia dėmesio skiriama dėl minėtos veiklos į orą išmetamiems teršalams.

Šios GPGB išvados netaikomos:

| 1. | teršalų išmetimui į orą sūrymo elektrolizės būdu gaminant chlorą, vandenilį ir natrio arba kalio hidroksidą. Tokiai veiklai taikomos GPGB išvados dėl chloro ir šarmų gamybos; |
| --- | --- |

1.

teršalų išmetimui į orą sūrymo elektrolizės būdu gaminant chlorą, vandenilį ir natrio arba kalio hidroksidą. Tokiai veiklai taikomos GPGB išvados dėl chloro ir šarmų gamybos;

| 2. | teršalų išmetimui vamzdžiais į orą nepertraukiamai gaminant toliau nurodytas chemines medžiagas, jeigu bendras tų cheminių medžiagų gamybos pajėgumas viršija 20 kt per metus:






  — | žemesniuosius alkenus, taikant garinio krekingo procesą; |
| --- | --- | --- |

2.

teršalų išmetimui vamzdžiais į orą nepertraukiamai gaminant toliau nurodytas chemines medžiagas, jeigu bendras tų cheminių medžiagų gamybos pajėgumas viršija 20 kt per metus:

—

žemesniuosius alkenus, taikant garinio krekingo procesą;

| — | formaldehidą; |
| --- | --- |

—

formaldehidą;

| — | etileno oksidą ir etilenglikolius; |
| --- | --- |

—

etileno oksidą ir etilenglikolius;

| — | fenolį iš izopropilbenzeno; |
| --- | --- |

—

fenolį iš izopropilbenzeno;

| — | dinitrotolueną iš tolueno, toluendiaminą iš dinitrotolueno, toluendiizocianatą iš toluendiamino, metilendifenildiaminą iš anilino, metilendifenildiizocianatą iš metilendifenildiamino; |
| --- | --- |

—

dinitrotolueną iš tolueno, toluendiaminą iš dinitrotolueno, toluendiizocianatą iš toluendiamino, metilendifenildiaminą iš anilino, metilendifenildiizocianatą iš metilendifenildiamino;

| — | etilendichloridą (EDC) ir vinilchlorido monomerą (VCM); |
| --- | --- |

—

etilendichloridą (EDC) ir vinilchlorido monomerą (VCM);

| — | vandenilio peroksidą. |
| --- | --- |

—

vandenilio peroksidą.

Tokiai veiklai taikomos GPGB išvados dėl organinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais.

Tačiau šios GPGB išvados taikomos azoto oksidams (NOX) ir anglies monoksidui (CO), į orą vamzdžiais išmetamiems termiškai apdorojant išmetamąsias dujas, kurių susidaro vykstant minėtiems gamybos procesams;

| 3. | teršalų išmetimui į orą gaminant toliau nurodytas neorganines chemines medžiagas:






  — | amoniaką; |
| --- | --- | --- |

3.

teršalų išmetimui į orą gaminant toliau nurodytas neorganines chemines medžiagas:

—

amoniaką;

| — | amonio nitratą; |
| --- | --- |

—

amonio nitratą;

| — | kalcio amonio nitratą; |
| --- | --- |

—

kalcio amonio nitratą;

| — | kalcio karbidą; |
| --- | --- |

—

kalcio karbidą;

| — | kalcio chloridą; |
| --- | --- |

—

kalcio chloridą;

| — | kalcio nitratą; |
| --- | --- |

—

kalcio nitratą;

| — | juodąją anglį; |
| --- | --- |

—

juodąją anglį;

| — | geležies chloridą; |
| --- | --- |

—

geležies chloridą;

| — | geležies sulfatą (t. y. geležies sulfatą heptahidratą ir susijusius produktus, pvz., chlorsulfatus); |
| --- | --- |

—

geležies sulfatą (t. y. geležies sulfatą heptahidratą ir susijusius produktus, pvz., chlorsulfatus);

| — | vandenilio fluorido rūgštį; |
| --- | --- |

—

vandenilio fluorido rūgštį;

| — | neorganinius fosfatus; |
| --- | --- |

—

neorganinius fosfatus;

| — | azoto rūgštį; |
| --- | --- |

—

azoto rūgštį;

| — | azoto, fosforo arba kalio trąšas (paprastąsias arba sudėtines trąšas); |
| --- | --- |

—

azoto, fosforo arba kalio trąšas (paprastąsias arba sudėtines trąšas);

| — | fosforo rūgštį; |
| --- | --- |

—

fosforo rūgštį;

| — | nusodintą kalcio karbonatą; |
| --- | --- |

—

nusodintą kalcio karbonatą;

| — | natrio karbonatą (t. y. kalcinuotąją sodą); |
| --- | --- |

—

natrio karbonatą (t. y. kalcinuotąją sodą);

| — | natrio chloratą; |
| --- | --- |

—

natrio chloratą;

| — | natrio silikatą; |
| --- | --- |

—

natrio silikatą;

| — | sieros rūgštį; |
| --- | --- |

—

sieros rūgštį;

| — | sintetinį amorfinį silicio dioksidą; |
| --- | --- |

—

sintetinį amorfinį silicio dioksidą;

| — | titano dioksidą ir susijusius produktus; |
| --- | --- |

—

titano dioksidą ir susijusius produktus;

| — | karbamidą; |
| --- | --- |

—

karbamidą;

| — | karbamido amonio nitratą. |
| --- | --- |

—

karbamido amonio nitratą.

Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl neorganinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais;

| 4. | teršalų išmetimui į orą dėl garinio riformingo, taip pat dėl panaudotos sieros rūgšties fizinio gryninimo ir rekoncentravimo, jeigu šie procesai tiesiogiai susiję su 2 arba 3 punkte nurodytu gamybos procesu; |
| --- | --- |

4.

teršalų išmetimui į orą dėl garinio riformingo, taip pat dėl panaudotos sieros rūgšties fizinio gryninimo ir rekoncentravimo, jeigu šie procesai tiesiogiai susiję su 2 arba 3 punkte nurodytu gamybos procesu;

| 5. | teršalų išmetimui į orą gaminant magnio oksidą sausojo proceso būdu. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl cemento, kalkių ir magnio oksido gamybos; |
| --- | --- |

5.

teršalų išmetimui į orą gaminant magnio oksidą sausojo proceso būdu. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl cemento, kalkių ir magnio oksido gamybos;

| 6. | teršalų išmetimui į orą iš toliau nurodytų įrenginių:






  — | kurą deginančių įrenginių, išskyrus technologines krosnis ir (arba) šildytuvus. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl didelių kurą deginančių įrenginių, GPGB išvados dėl naftos ir dujų perdirbimo ir (arba) Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2193 (1); |
| --- | --- | --- |

6.

teršalų išmetimui į orą iš toliau nurodytų įrenginių:

—

kurą deginančių įrenginių, išskyrus technologines krosnis ir (arba) šildytuvus. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl didelių kurą deginančių įrenginių, GPGB išvados dėl naftos ir dujų perdirbimo ir (arba) Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/2193 (1);

| — | technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų, kurių bendra vardinė šiluminė galia mažesnė nei 1 MW; |
| --- | --- |

—

technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų, kurių bendra vardinė šiluminė galia mažesnė nei 1 MW;

| — | technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų, naudojamų gaminant 2 punkte nurodytus žemesniuosius alkenus, etilendichloridą ir (arba) vinilchlorido monomerą. Tokiai veiklai taikomos GPGB išvados dėl organinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais; |
| --- | --- |

—

technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų, naudojamų gaminant 2 punkte nurodytus žemesniuosius alkenus, etilendichloridą ir (arba) vinilchlorido monomerą. Tokiai veiklai taikomos GPGB išvados dėl organinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais;

| 7. | teršalų išmetimui į orą iš atliekų deginimo įrenginių. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl atliekų deginimo; |
| --- | --- |

7.

teršalų išmetimui į orą iš atliekų deginimo įrenginių. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl atliekų deginimo;

| 8. | teršalų išmetimui į orą laikant, perduodant ir tvarkant skysčius, suskystintas dujas ir kietąsias medžiagas, jeigu jie nėra tiesiogiai susiję su Direktyvos 2010/75/ES I priede nurodyta veikla – 4. Chemijos pramonė. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl iš saugyklų išmetamų teršalų.
  Tačiau šios GPGB išvados taikomos teršalų išmetimui į orą laikant, perduodant ir tvarkant skysčius, suskystintas dujas ir kietąsias medžiagas, jeigu šie procesai tiesiogiai susiję su cheminių medžiagų gamybos procesu, patenkančiu į šių GPGB išvadų taikymo sritį; |
| --- | --- |

8.

teršalų išmetimui į orą laikant, perduodant ir tvarkant skysčius, suskystintas dujas ir kietąsias medžiagas, jeigu jie nėra tiesiogiai susiję su Direktyvos 2010/75/ES I priede nurodyta veikla – 4. Chemijos pramonė. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl iš saugyklų išmetamų teršalų.

Tačiau šios GPGB išvados taikomos teršalų išmetimui į orą laikant, perduodant ir tvarkant skysčius, suskystintas dujas ir kietąsias medžiagas, jeigu šie procesai tiesiogiai susiję su cheminių medžiagų gamybos procesu, patenkančiu į šių GPGB išvadų taikymo sritį;

| 9. | teršalų išmetimui į orą iš netiesioginio aušinimo sistemų. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl pramoninių aušinimo sistemų. |
| --- | --- |

9.

teršalų išmetimui į orą iš netiesioginio aušinimo sistemų. Tokiai veiklai gali būti taikomos GPGB išvados dėl pramoninių aušinimo sistemų.

Šiose GPGB išvadose aptariamai veiklai papildomai taikomos kitos GPGB išvados, be kita ko, dėl bendro nuotekų ir išmetamųjų dujų valymo ir (arba) tvarkymo sistemų chemijos pramonėje (angl. CWW).

Su šiose GPGB išvadose aptariama veikla gali būti susijusios kitos GPGB išvados ir informaciniai dokumentai dėl:

| — | chloro ir šarmų gamybos (angl. CAK); |
| --- | --- |

—

chloro ir šarmų gamybos (angl. CAK);

| — | neorganinių cheminių medžiagų – amoniako, rūgščių ir trąšų – gamybos dideliais kiekiais (angl. LVIC-AAF); |
| --- | --- |

—

neorganinių cheminių medžiagų – amoniako, rūgščių ir trąšų – gamybos dideliais kiekiais (angl. LVIC-AAF);

| — | neorganinių cheminių medžiagų – kietųjų ir kitų – gamybos dideliais kiekiais (angl. LVIC-S); |
| --- | --- |

—

neorganinių cheminių medžiagų – kietųjų ir kitų – gamybos dideliais kiekiais (angl. LVIC-S);

| — | organinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais (angl. LVOC); |
| --- | --- |

—

organinių cheminių medžiagų gamybos dideliais kiekiais (angl. LVOC);

| — | organinių grynųjų cheminių medžiagų gamybos (angl. OFC) |
| --- | --- |

—

organinių grynųjų cheminių medžiagų gamybos (angl. OFC)

| — | polimerų gamybos (angl. POL); |
| --- | --- |

—

polimerų gamybos (angl. POL);

| — | specialiosios paskirties neorganinių cheminių medžiagų gamybos (angl. SIC); |
| --- | --- |

—

specialiosios paskirties neorganinių cheminių medžiagų gamybos (angl. SIC);

| — | naftos ir dujų perdirbimo (angl. REF); |
| --- | --- |

—

naftos ir dujų perdirbimo (angl. REF);

| — | ekonominio poveikio ir poveikio aplinkos terpėms (angl. ECM); |
| --- | --- |

—

ekonominio poveikio ir poveikio aplinkos terpėms (angl. ECM);

| — | iš saugyklų išmetamų teršalų (angl. EFS); |
| --- | --- |

—

iš saugyklų išmetamų teršalų (angl. EFS);

| — | energijos vartojimo efektyvumo (angl. ENE); |
| --- | --- |

—

energijos vartojimo efektyvumo (angl. ENE);

| — | pramoninių aušinimo sistemų (angl. ICS); |
| --- | --- |

—

pramoninių aušinimo sistemų (angl. ICS);

| — | didelių kurą deginančių įrenginių (angl. LCP); |
| --- | --- |

—

didelių kurą deginančių įrenginių (angl. LCP);

| — | PITD įrenginių į orą išmetamų teršalų ir į vandenį išleidžiamų teršalų stebėsenos (angl. ROM); |
| --- | --- |

—

PITD įrenginių į orą išmetamų teršalų ir į vandenį išleidžiamų teršalų stebėsenos (angl. ROM);

| — | atliekų deginimo (angl. WI); |
| --- | --- |

—

atliekų deginimo (angl. WI);

| — | atliekų apdorojimo (angl. WT). |
| --- | --- |

—

atliekų apdorojimo (angl. WT).

Šios GPGB išvados taikomos nepažeidžiant kitų susijusių teisės aktų, pavyzdžiui, dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH reglamento) arba dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (KŽP reglamento).

APIBRĖŽTYS

Šiose GPGB išvadose vartojamų terminų apibrėžtys:

| Bendrieji terminai |
| --- |
| Vartojamas terminas | Apibrėžtis |
| Vamzdžiais į orą išmetami teršalai | Teršalai, išmetami į orą teršalų išmetimo vietoje, pvz., per kaminą. |
| Kurą deginantis įrenginys | Techninis aparatas, kuriame kuras oksiduojamas siekiant panaudoti taip gautą šilumą. Kurą deginantys įrenginiai apima katilus, variklius, turbinas ir technologines krosnis ir (arba) šildytuvus, bet neapima terminio ar katalizinio oksidavimo įrenginių. |
| Kompleksiniai neorganiniai pigmentai | Stabili kristalinė įvairių metalų katijonų gardelė. Svarbiausios pagrindinės medžiagos gardelės yra rutilo, špinelio, cirkono ir hematito ir (arba) korundo, tačiau yra ir kitų stabilių struktūrų. |
| Nepertraukiamasis matavimas | Matavimas vietoje stacionariai sumontuota automatine matavimo sistema. |
| Nepertraukiamasis procesas | Procesas, kai žaliavos nepertraukiamai tiekiamos į reaktorių, o reakcijos produktai vėliau patenka į toliau prijungtus atskyrimo ir (arba) regeneravimo blokus. |
| Pasklidieji išmetamieji teršalai | Ne vamzdžiais į orą išmetami teršalai. Pasklidieji išmetamieji teršalai apima nevaldomuosius ir valdomuosius išmetamuosius teršalus. |
| Į orą išmetami teršalai | Bendras terminas, apimantis į orą išmetamus teršalus, įskaitant vamzdžiais išmetamus ir pasklidžiuosius išmetamuosius teršalus. |
| Etanolaminai | Bendras terminas, apimantis monoetanolaminą, dietanolaminą, trietanolaminą ir jų mišinius. |
| Etilenglikoliai | Bendras terminas, apimantis monoetilenglikolį, dietilenglikolį, trietilenglikolį ir jų mišinius. |
| Esamas įrenginys | Įrenginys, kuris nėra naujas įrenginys. |
| Esama technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas | Technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, kuri (-is) nėra nauja (-as) technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas. |
| Dūmų dujos | Iš kurą deginančio įrenginio išmetamos dujos. |
| Nevaldomieji išmetamieji teršalai | Teršalai, ne vamzdžiais išmetami į orą tuo atveju, kai įranga, kuri suprojektuota arba surinkta taip, kad būtų sandari, praranda sandarumą.
  Nevaldomieji teršalai gali būti išmetami iš:






  — | judančios įrangos, pvz., maišiklių, kompresorių, siurblių, vožtuvų (rankinių ir automatinių); |

Bendrieji terminai

Vartojamas terminas

Apibrėžtis

Vamzdžiais į orą išmetami teršalai

Teršalai, išmetami į orą teršalų išmetimo vietoje, pvz., per kaminą.

Kurą deginantis įrenginys

Techninis aparatas, kuriame kuras oksiduojamas siekiant panaudoti taip gautą šilumą. Kurą deginantys įrenginiai apima katilus, variklius, turbinas ir technologines krosnis ir (arba) šildytuvus, bet neapima terminio ar katalizinio oksidavimo įrenginių.

Kompleksiniai neorganiniai pigmentai

Stabili kristalinė įvairių metalų katijonų gardelė. Svarbiausios pagrindinės medžiagos gardelės yra rutilo, špinelio, cirkono ir hematito ir (arba) korundo, tačiau yra ir kitų stabilių struktūrų.

Nepertraukiamasis matavimas

Matavimas vietoje stacionariai sumontuota automatine matavimo sistema.

Nepertraukiamasis procesas

Procesas, kai žaliavos nepertraukiamai tiekiamos į reaktorių, o reakcijos produktai vėliau patenka į toliau prijungtus atskyrimo ir (arba) regeneravimo blokus.

Pasklidieji išmetamieji teršalai

Ne vamzdžiais į orą išmetami teršalai. Pasklidieji išmetamieji teršalai apima nevaldomuosius ir valdomuosius išmetamuosius teršalus.

Į orą išmetami teršalai

Bendras terminas, apimantis į orą išmetamus teršalus, įskaitant vamzdžiais išmetamus ir pasklidžiuosius išmetamuosius teršalus.

Etanolaminai

Bendras terminas, apimantis monoetanolaminą, dietanolaminą, trietanolaminą ir jų mišinius.

Etilenglikoliai

Bendras terminas, apimantis monoetilenglikolį, dietilenglikolį, trietilenglikolį ir jų mišinius.

Esamas įrenginys

Įrenginys, kuris nėra naujas įrenginys.

Esama technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas

Technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, kuri (-is) nėra nauja (-as) technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas.

Dūmų dujos

Iš kurą deginančio įrenginio išmetamos dujos.

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Teršalai, ne vamzdžiais išmetami į orą tuo atveju, kai įranga, kuri suprojektuota arba surinkta taip, kad būtų sandari, praranda sandarumą.

Nevaldomieji teršalai gali būti išmetami iš:

—

judančios įrangos, pvz., maišiklių, kompresorių, siurblių, vožtuvų (rankinių ir automatinių);

| — | stacionarios įrangos, pvz., jungių ir kitų jungčių, atvirų linijų, ėminių ėmimo vietų. |
| --- | --- |

—

stacionarios įrangos, pvz., jungių ir kitų jungčių, atvirų linijų, ėminių ėmimo vietų.

Žemesnieji alkenai

Bendras terminas, apimantis etileną, propileną, butileną, butadieną ir jų mišinius.

Esminis įrenginio modernizavimas

Didelis įrenginio konstrukcijos arba jame naudojamos technologijos pakeitimas, iš esmės pritaikant arba pakeičiant technologinius ir (arba) taršos mažinimo blokus ir susijusią įrangą.

Masės srautas

Per tam tikrą laiką išmetamos konkrečios medžiagos masė arba tam tikrą laiką galiojantis parametras.

Naujas įrenginys

Įrenginys, kurį pirmą kartą įrengimo vietoje leista eksploatuoti paskelbus šias GPGB išvadas, arba įrenginys, visiškai pakeistas paskelbus šias GPGB išvadas.

Nauja technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas

Įrenginyje esanti technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, kurią (-į) pirmą kartą leista eksploatuoti paskelbus šias GPGB išvadas, arba technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, visiškai pakeista (-as) paskelbus šias GPGB išvadas.

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Pasklidieji išmetamieji teršalai, išskyrus nevaldomuosius išmetamuosius teršalus.

Nevaldomieji teršalai gali būti išmetami, pvz., iš ventiliacijos angų, piltinių krovinių laikymo, pakrovimo ir (arba) iškrovimo sistemų, laivų ir rezervuarų (atidarius), atvirų latakų, ėminių ėmimo sistemų, rezervuarų dujų išleidimo angų, atliekų, nuotekų ir vandens valymo įrenginių.

NOX pirmtakai

Junginiai, kurių sudėtyje yra azoto (pvz., akrilnitrilas, amoniakas, azoto dujos, organiniai junginiai, kurių sudėtyje yra azoto), patenkantys į terminio arba katalizinio oksidavimo procesą, dėl kurio išmetama NOX. Elementinis azotas neįtraukiamas.

Eksploatacinis apribojimas

Apribojimas arba suvaržymas, susijęs, pvz., su:

| — | naudojamomis medžiagomis (pvz., medžiagomis, kurių negalima pakeisti, labai ėsdinančiomis medžiagomis); |
| --- | --- |

—

naudojamomis medžiagomis (pvz., medžiagomis, kurių negalima pakeisti, labai ėsdinančiomis medžiagomis);

| — | eksploatacijos sąlygomis (pvz., labai aukšta temperatūra arba slėgiu); |
| --- | --- |

—

eksploatacijos sąlygomis (pvz., labai aukšta temperatūra arba slėgiu);

| — | įrenginio veikimu; |
| --- | --- |

—

įrenginio veikimu;

| — | išteklių prieinamumu (pvz., galimybe įsigyti atsarginių dalių keičiant įrangos dalį, galimybe naudotis kvalifikuota darbo jėga); |
| --- | --- |

—

išteklių prieinamumu (pvz., galimybe įsigyti atsarginių dalių keičiant įrangos dalį, galimybe naudotis kvalifikuota darbo jėga);

| — | numatoma nauda aplinkai (pvz., teikiant pirmumą aplinkai naudingiausiems techninės priežiūros, remonto ar pakeitimo veiksmams. |
| --- | --- |

—

numatoma nauda aplinkai (pvz., teikiant pirmumą aplinkai naudingiausiems techninės priežiūros, remonto ar pakeitimo veiksmams.

Periodinis matavimas

Matavimas, rankiniu būdu arba automatizuotai atliekamas tam tikrais laiko intervalais.

Polimero kokybės klasė

Skirtingos kiekvieno tipo polimerų produktų ypatybės (t. y. kokybės klasės), grindžiamos skirtinga struktūra ir molekuline mase ir optimizuotos konkrečioms reikmėms. Poliolefinų ypatybės gali skirtis dėl kopolimerų, pvz., EVA, naudojimo. PVC savybės gali skirtis pagal vidutinį polimerų grandinės ilgį ir dalelių akytumą.

Technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas

Technologinės krosnys arba šildytuvai:

| — | kurą deginantys įrenginiai, naudojami objektams arba žaliavoms apdoroti per tiesioginį sąlytį, pvz., vykdant džiovinimo procesus arba naudojant cheminius reaktorius, arba |
| --- | --- |

—

kurą deginantys įrenginiai, naudojami objektams arba žaliavoms apdoroti per tiesioginį sąlytį, pvz., vykdant džiovinimo procesus arba naudojant cheminius reaktorius, arba

| — | kurą deginantys įrenginiai, kurių spinduliuojamoji ir (arba) kondukcinė šiluma objektams arba žaliavoms perduodama per tvirtą sieną, nenaudojant tarpinio šilumnešio, pvz., (naftos) chemijos pramonėje naudojamos krosnys arba reaktoriai, kuriais šildomas technologinis srautas. |
| --- | --- |

—

kurą deginantys įrenginiai, kurių spinduliuojamoji ir (arba) kondukcinė šiluma objektams arba žaliavoms perduodama per tvirtą sieną, nenaudojant tarpinio šilumnešio, pvz., (naftos) chemijos pramonėje naudojamos krosnys arba reaktoriai, kuriais šildomas technologinis srautas.

Taikant gerąją energijos regeneravimo patirtį, kai kurios technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai gali būti sujungti su garo ir (arba) elektros energijos gamybos sistema. Ji yra neatsiejama technologinės krosnies ir (arba) šildytuvo konstrukcijos dalis, kurios atskirai vertinti negalima.

Proceso metu išsiskiriančios dujos

Vykstant procesui išmetamos dujos, toliau apdorojamos siekiant jas regeneruoti ir (arba) mažinti taršą.

Tirpiklis

Organinis tirpiklis, kaip apibrėžta Direktyvos 2010/75/ES 3 straipsnio 46 punkte.

Tirpiklio suvartojimas

Tirpiklio suvartojimas, kaip apibrėžta Direktyvos 2010/75/ES 57 straipsnio 9 punkte.

Tirpiklio sąnaudos

Bendras sunaudotų organinių tirpiklių kiekis, kaip apibrėžta Direktyvos 2010/75/ES VII priedo 7 dalyje.

Tirpiklių masės balansas

Masės balansas, bent kartą per metus apskaičiuojamas pagal Direktyvos 2010/75/ES VII priedo 7 dalį.

Terminis apdorojimas

Išmetamųjų dujų apdorojimas taikant terminį arba katalizinį oksidavimą.

Bendras išmetamųjų teršalų kiekis

Vamzdžiais išmetamų ir pasklidžiųjų išmetamųjų teršalų suminis kiekis.

Galiojantis valandos (arba pusvalandžio) vidurkis

Valandos (arba pusvalandžio) vidurkis laikomas galiojančiu, jeigu per tą laiką nebuvo atliekama automatinės matavimo sistemos techninė priežiūra ir nebuvo jokių gedimų.

| Medžiagos arba parametrai |
| --- |
| Vartojamas terminas | Apibrėžtis |
| Cl2 | Elementinis chloras |
| CO | Anglies monoksidas |
| CS2 | Anglies disulfidas |
| Dulkės | Bendras kietųjų dalelių kiekis (ore). Jei nenurodyta kitaip, dulkės apima KD2,5 ir KD10. |
| EDC | Etilendichloridas (1,2-dichloretanas) |
| HCl | Vandenilio chloridas |
| HCN | Vandenilio cianidas |
| HF | Vandenilio fluoridas |
| H2S | Vandenilio sulfidas |
| NH3 | Amoniakas |
| Ni | Nikelis |
| N2O | Diazoto oksidas (dar vadinamas azoto suboksidu). |
| NOX | Suminis azoto monoksido (NO) ir azoto dioksido (NO2) kiekis, išreiškiamas NO2 kiekiu. |
| Pb | Švinas |
| PCDD/F | Polichlordibenzo-p-dioksinai ir polichlordibenzofuranai |
| KD2,5 | Kietosios dalelės, kurių 50 % praeina pro joms pralaidžią 2,5 μm aerodinaminio skersmens angą, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2008/50/EB (2). |
| KD10 | Kietosios dalelės, kurių 50 % praeina pro joms pralaidžią 10 μm aerodinaminio skersmens angą, kaip apibrėžta Direktyvoje 2008/50/EB. |
| SO2 | Sieros dioksidas |
| SOX | Suminis sieros dioksido (SO2), sieros trioksido (SO3) ir sieros rūgšties aerozolių kiekis, išreiškiamas SO2 kiekiu |
| BLOA | Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis, išreiškiamas C kiekiu. |
| VCM | Vinilchlorido monomeras |
| LOJ | Lakusis organinis junginys, apibrėžtas Direktyvos 2010/75/ES 3 straipsnio 45 punkte. |

Medžiagos arba parametrai

Vartojamas terminas

Apibrėžtis

Cl2

Elementinis chloras

CO

Anglies monoksidas

CS2

Anglies disulfidas

Dulkės

Bendras kietųjų dalelių kiekis (ore). Jei nenurodyta kitaip, dulkės apima KD2,5 ir KD10.

EDC

Etilendichloridas (1,2-dichloretanas)

HCl

Vandenilio chloridas

HCN

Vandenilio cianidas

HF

Vandenilio fluoridas

H2S

Vandenilio sulfidas

NH3

Amoniakas

Ni

Nikelis

N2O

Diazoto oksidas (dar vadinamas azoto suboksidu).

NOX

Suminis azoto monoksido (NO) ir azoto dioksido (NO2) kiekis, išreiškiamas NO2 kiekiu.

Pb

Švinas

PCDD/F

Polichlordibenzo-p-dioksinai ir polichlordibenzofuranai

KD2,5

Kietosios dalelės, kurių 50 % praeina pro joms pralaidžią 2,5 μm aerodinaminio skersmens angą, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2008/50/EB (2).

KD10

Kietosios dalelės, kurių 50 % praeina pro joms pralaidžią 10 μm aerodinaminio skersmens angą, kaip apibrėžta Direktyvoje 2008/50/EB.

SO2

Sieros dioksidas

SOX

Suminis sieros dioksido (SO2), sieros trioksido (SO3) ir sieros rūgšties aerozolių kiekis, išreiškiamas SO2 kiekiu

BLOA

Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis, išreiškiamas C kiekiu.

VCM

Vinilchlorido monomeras

LOJ

Lakusis organinis junginys, apibrėžtas Direktyvos 2010/75/ES 3 straipsnio 45 punkte.

SANTRUMPOS

Šiose GPGB išvadose vartojamos santrumpos:

| Santrumpa | Apibrėžtis |
| --- | --- |
| KŽP | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 (3) dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo |
| CMR | Kancerogeninis, mutageninis ar toksiškas reprodukcijai (angl. carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction) |
| CMR 1A | 1A kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H340, H350, H360. |
| CMR 1B | 1B kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H340, H350, H360. |
| CMR 2 | 2 kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H341, H351, H361. |
| DIAL | Atrankiosios sugerties lidaras |
| AVS | Aplinkosaugos vadybos sistema |
| EPS | Plėtrusis polistirenas |
| E-PVC | Emulsinės polimerizacijos būdu pagamintas PVC |
| EVA | Etilenvinilacetatas |
| GPPS | Bendrosios paskirties polistirenas |
| HDPE | Didelio tankio polietilenas |
| HEAF | Didelio veiksmingumo oro filtras |
| HEPA | Didelio veiksmingumo kietųjų dalelių filtras |
| HIPS | Smūgiams atsparus polistirenas |
| PITD | Direktyva 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų |
| I-TEQ | Tarptautinis toksiškumo ekvivalentas, nustatomas naudojant Direktyvos 2010/75/ES VI priedo 2 dalyje nurodytus ekvivalentiškumo koeficientus |
| NAIR | Nuotėkio aptikimas ir remontas |
| LDPE | Mažo tankio polietilenas |
| LIDAR | Lidaras, optinis lokatorius parametrams matuoti |
| LLDPE | Linijinis mažo tankio polietilenas |
| OGI | Optinio dujų vaizdo kūrimas |
| NES | Neįprastos eksploatacijos sąlygos |
| PP | Polipropilenas |
| PVC | Polivinilchloridas |
| REACH | Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (4) dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų |
| SKR | Selektyvioji katalizinė redukcija |
| SNKR | Selektyvioji nekatalizinė redukcija |
| SOF | Saulės uždengimo srautas |
| S-PVC | Suspensinės polimerizacijos būdu pagamintas PVC |
| ULPA | Labai mažo pralaidumo oro filtras |

Santrumpa

Apibrėžtis

KŽP

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 (3) dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo

CMR

Kancerogeninis, mutageninis ar toksiškas reprodukcijai (angl. carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction)

CMR 1A

1A kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H340, H350, H360.

CMR 1B

1B kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H340, H350, H360.

CMR 2

2 kategorijos CMR medžiaga, apibrėžta Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 su pakeitimais, t. y. medžiaga, paženklinta pavojingumo frazėmis H341, H351, H361.

DIAL

Atrankiosios sugerties lidaras

AVS

Aplinkosaugos vadybos sistema

EPS

Plėtrusis polistirenas

E-PVC

Emulsinės polimerizacijos būdu pagamintas PVC

EVA

Etilenvinilacetatas

GPPS

Bendrosios paskirties polistirenas

HDPE

Didelio tankio polietilenas

HEAF

Didelio veiksmingumo oro filtras

HEPA

Didelio veiksmingumo kietųjų dalelių filtras

HIPS

Smūgiams atsparus polistirenas

PITD

Direktyva 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų

I-TEQ

Tarptautinis toksiškumo ekvivalentas, nustatomas naudojant Direktyvos 2010/75/ES VI priedo 2 dalyje nurodytus ekvivalentiškumo koeficientus

NAIR

Nuotėkio aptikimas ir remontas

LDPE

Mažo tankio polietilenas

LIDAR

Lidaras, optinis lokatorius parametrams matuoti

LLDPE

Linijinis mažo tankio polietilenas

OGI

Optinio dujų vaizdo kūrimas

NES

Neįprastos eksploatacijos sąlygos

PP

Polipropilenas

PVC

Polivinilchloridas

REACH

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (4) dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų

SKR

Selektyvioji katalizinė redukcija

SNKR

Selektyvioji nekatalizinė redukcija

SOF

Saulės uždengimo srautas

S-PVC

Suspensinės polimerizacijos būdu pagamintas PVC

ULPA

Labai mažo pralaidumo oro filtras

BENDROSIOS PASTABOS

Geriausi prieinami gamybos būdai

Šiose GPGB išvadose išvardyti ir apibūdinti gamybos būdai nėra nei privalomi, nei išsamūs. Galima taikyti kitus gamybos būdus, kuriais užtikrinamas bent lygiavertis aplinkos apsaugos lygis.

Jeigu nenurodyta kitaip, GPGB išvados taikomos visuotinai.

Su geriausiais prieinamais gamybos būdais (GPGB) siejami išmetamųjų teršalų kiekiai ir orientaciniai vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekiai

Šiose GPGB išvadose nurodyti su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai ir orientaciniai vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekiai reiškia koncentracijos vertes, išreikštas išmestos medžiagos mase išmetamųjų dujų tūrio vienete normaliosiomis sąlygomis (sausosios dujos esant 273,15 K temperatūrai ir 101,3 kPa slėgiui) ir nurodytas šiais vienetais – mg/Nm3, μg/Nm3 arba ng I-TEQ/Nm3.

Toliau lentelėje pateikiami šiose GPGB išvadose nurodytiems su GPGB siejamiems išmetamųjų teršalų kiekiams ir orientaciniams išmetamųjų teršalų kiekiams išreikšti naudojami deguonies atskaitos lygiai.

| Išmetamųjų teršalų šaltinis | Atskaitinis deguonies kiekis (OR) |
| --- | --- |
| Technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, kaitinant netiesiogiai | 3 % sausųjų dujų tūrio |
| Visi kiti šaltiniai | Deguonies kiekis nekoreguojamas |

Išmetamųjų teršalų šaltinis

Atskaitinis deguonies kiekis (OR)

Technologinė krosnis ir (arba) šildytuvas, kaitinant netiesiogiai

3 % sausųjų dujų tūrio

Visi kiti šaltiniai

Deguonies kiekis nekoreguojamas

Tais atvejais, kai pateikiamas atskaitinis deguonies kiekis, išmetamųjų teršalų koncentracija esant atskaitiniam deguonies kiekiui apskaičiuojama pagal šią formulę:

Formula

čia:

| ER | : | išmetamųjų teršalų koncentracija esant atskaitiniam deguonies kiekiui OR, |
| --- | --- | --- |
| OR | : | atskaitinis deguonies kiekis, tūrio proc., |
| EM | : | išmatuota išmetamųjų teršalų koncentracija, |
| OM | : | išmatuotas deguonies kiekis, tūrio proc. |

ER

:

išmetamųjų teršalų koncentracija esant atskaitiniam deguonies kiekiui OR,

OR

:

atskaitinis deguonies kiekis, tūrio proc.,

EM

:

išmatuota išmetamųjų teršalų koncentracija,

OM

:

išmatuotas deguonies kiekis, tūrio proc.

Pirmiau pateikta formulė netaikoma, jeigu technologinėje (-ėse) krosnyje (-yse) ir (arba) šildytuve (-uose) naudojamas deguonies prisodrintas oras arba grynas deguonis arba jeigu dėl saugos reikalavimų įsiurbiant papildomo oro deguonies kiekis išmetamosiose dujose siekia beveik 21 % tūrio. Tokiu atveju išmetamųjų teršalų koncentracija, kai atskaitinis deguonies kiekis yra 3 % sausųjų dujų tūrio, apskaičiuojama kitu būdu.

Su GPGB siejamų išmetamųjų teršalų kiekių ir orientacinių vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekių vidurkinimo laikotarpių apibrėžtys pateikiamos toliau.

| Matavimo tipas | Vidurkinimo laikotarpis | Apibrėžtis |
| --- | --- | --- |
| Nepertraukiamasis matavimas | Paros vidurkis | Vienos paros laikotarpio vidurkis, gautas iš galiojančių valandos arba pusvalandžio vidurkių. |
| Periodinis | Ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis | Trijų iš eilės einančių ėminių ėmimo ir (arba) matavimo laikotarpių, iš kurių kiekvienas trunka bent 30 minučių, vidutinė vertė  (5). |

Matavimo tipas

Vidurkinimo laikotarpis

Apibrėžtis

Nepertraukiamasis matavimas

Paros vidurkis

Vienos paros laikotarpio vidurkis, gautas iš galiojančių valandos arba pusvalandžio vidurkių.

Periodinis

Ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis

Trijų iš eilės einančių ėminių ėmimo ir (arba) matavimo laikotarpių, iš kurių kiekvienas trunka bent 30 minučių, vidutinė vertė  (5).

Apskaičiuojant masės srautus, susijusius su 11 GPGB (1.1 lentelė), 14 GPGB (1.3 lentelė), 18 GPGB (1.6 lentelė), 29 GPGB (1.9 lentelė) ir 36 GPGB (1.15 lentelė), jeigu panašių savybių išmetamosios dujos, kuriose, pvz., yra tų pačių (tipų) medžiagų ir (arba) kurios pasižymi tais pačiais parametrais, yra išleidžiamos per du ar daugiau atskirų kaminų, tačiau, kompetentingos institucijos nuomone, galėtų būti išleidžiamos per bendrą kaminą, šie kaminai laikomi vienu kaminu.

Su GPGB siejami į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekiai

Naudojant tirpiklius arba pakartotinai naudojant regeneruotus tirpiklius išmetamų pasklidžiųjų LOJ atveju su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai šiose GPGB išvadose pateikiami kaip tirpiklio sąnaudų procentinė dalis, kasmet apskaičiuojama pagal Direktyvos 2010/75/ES VII priedo 7 dalį.

Su GPGB siejami bendri gaminant polimerus arba sintetinį kaučiuką į orą išmetamų teršalų kiekiai

Poliolefinų arba sintetinio kaučiuko gamyba

Siekiant nustatyti bendrą gaminant poliolefinus arba sintetinį kaučiuką į orą išmetamų LOJ kiekį, su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai šiose GPGB išvadose nurodomi kaip savitoji išmetamųjų teršalų apkrova, apskaičiuojama kasmet bendrą išmetamųjų LOJ kiekį padalijus iš konkretaus sektoriaus gamybos rodiklio ir išreiškiama C g produkto kilogramui.

PVC gamyba

Siekiant nustatyti bendrą gaminant PVC į orą išmetamų VCM kiekį, su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai šiose GPGB išvadose nurodomi kaip savitoji išmetamųjų teršalų apkrova, apskaičiuojama kasmet bendrą išmetamųjų VCM kiekį padalijus iš konkretaus sektoriaus gamybos rodiklio ir išreiškiama g produkto kilogramui.

Apskaičiuojant savitąją išmetamųjų teršalų apkrovą, į bendrą išmetamųjų teršalų kiekį įtraukiama VCM koncentracija PVC.

Viskozės gamyba

Gaminant viskozę, su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis šiose GPGB išvadose nurodomas kaip savitoji išmetamųjų teršalų apkrova, apskaičiuojama kasmet bendrą išmetamos S kiekį padalijus iš kuokštelinių pluoštų arba apvalkalų gamybos rodiklio ir išreiškiama S g produkto kilogramui.

1.1.   
  Bendrosios GPGB išvados

1.1.1.   Aplinkosaugos vadybos sistemos

1 GPGB.   Siekiant pagerinti bendrą aplinkosauginį veiksmingumą, GPGB yra parengti ir įgyvendinti aplinkosaugos vadybos sistemą (AVS), kuria būtų užtikrinami visi šie dalykai:

| i. | vadovybės, įskaitant vyresniąją vadovybę, įsipareigojimas įgyvendinti veiksmingą AVS, vadovavimas jos įgyvendinimui ir atskaitomybė už jos įgyvendinimą; |
| --- | --- |

i.

vadovybės, įskaitant vyresniąją vadovybę, įsipareigojimas įgyvendinti veiksmingą AVS, vadovavimas jos įgyvendinimui ir atskaitomybė už jos įgyvendinimą;

| ii. | analizė, apimanti organizacijos veiklos aplinkybių nustatymą, suinteresuotųjų šalių poreikių ir lūkesčių išsiaiškinimą, įrenginio savybių, dėl kurių gali kilti rizika aplinkai (arba žmonių sveikatai), taip pat taikytinų su aplinka susijusių teisinių reikalavimų nustatymą; |
| --- | --- |

ii.

analizė, apimanti organizacijos veiklos aplinkybių nustatymą, suinteresuotųjų šalių poreikių ir lūkesčių išsiaiškinimą, įrenginio savybių, dėl kurių gali kilti rizika aplinkai (arba žmonių sveikatai), taip pat taikytinų su aplinka susijusių teisinių reikalavimų nustatymą;

| iii. | aplinkosaugos politikos, apimančios nuolatinį įrenginio aplinkosauginio veiksmingumo gerinimą, parengimas; |
| --- | --- |

iii.

aplinkosaugos politikos, apimančios nuolatinį įrenginio aplinkosauginio veiksmingumo gerinimą, parengimas;

| iv. | tikslų ir veiklos rodiklių, susijusių su reikšmingais aplinkosaugos aspektais, įskaitant atitikties taikomiems teisiniams reikalavimams užtikrinimą, nustatymas; |
| --- | --- |

iv.

tikslų ir veiklos rodiklių, susijusių su reikšmingais aplinkosaugos aspektais, įskaitant atitikties taikomiems teisiniams reikalavimams užtikrinimą, nustatymas;

| v. | procedūrų ir veiksmų (įskaitant, jei reikia, taisomuosius ir prevencinius veiksmus), būtinų tam, kad būtų pasiekti aplinkosaugos tikslai ir išvengta rizikos aplinkai, planavimas ir įgyvendinimas; |
| --- | --- |

v.

procedūrų ir veiksmų (įskaitant, jei reikia, taisomuosius ir prevencinius veiksmus), būtinų tam, kad būtų pasiekti aplinkosaugos tikslai ir išvengta rizikos aplinkai, planavimas ir įgyvendinimas;

| vi. | su aplinkosaugos aspektais ir tikslais susijusių struktūrų, funkcijų ir atsakomybės sričių nustatymas ir reikiamų finansinių bei žmogiškųjų išteklių parūpinimas; |
| --- | --- |

vi.

su aplinkosaugos aspektais ir tikslais susijusių struktūrų, funkcijų ir atsakomybės sričių nustatymas ir reikiamų finansinių bei žmogiškųjų išteklių parūpinimas;

| vii. | būtinos darbuotojų, kurių darbas gali turėti įtakos įrenginio aplinkosauginiam veiksmingumui, kompetencijos ir informuotumo užtikrinimas (pvz., teikiant informaciją ir rengiant mokymus); |
| --- | --- |

vii.

būtinos darbuotojų, kurių darbas gali turėti įtakos įrenginio aplinkosauginiam veiksmingumui, kompetencijos ir informuotumo užtikrinimas (pvz., teikiant informaciją ir rengiant mokymus);

| viii. | vidaus ir išorės komunikacija; |
| --- | --- |

viii.

vidaus ir išorės komunikacija;

| ix. | darbuotojų dalyvavimo užtikrinant gerą aplinkosaugos vadybos praktiką skatinimas; |
| --- | --- |

ix.

darbuotojų dalyvavimo užtikrinant gerą aplinkosaugos vadybos praktiką skatinimas;

| x. | valdymo vadovų ir rašytinių procedūrų, skirtų reikšmingą poveikį aplinkai darančiai veiklai valdyti, taip pat reikiamos apskaitos nustatymas ir tvarkymas; |
| --- | --- |

x.

valdymo vadovų ir rašytinių procedūrų, skirtų reikšmingą poveikį aplinkai darančiai veiklai valdyti, taip pat reikiamos apskaitos nustatymas ir tvarkymas;

| xi. | veiksmingas veiklos planavimas ir procesų kontrolė; |
| --- | --- |

xi.

veiksmingas veiklos planavimas ir procesų kontrolė;

| xii. | tinkamų techninės priežiūros programų įgyvendinimas; |
| --- | --- |

xii.

tinkamų techninės priežiūros programų įgyvendinimas;

| xiii. | avarinė parengtis ir reagavimo veiksmų protokolai, įskaitant susijusius su neigiamo nepaprastųjų padėčių poveikio (aplinkai) prevencija ir (arba) mažinimu; |
| --- | --- |

xiii.

avarinė parengtis ir reagavimo veiksmų protokolai, įskaitant susijusius su neigiamo nepaprastųjų padėčių poveikio (aplinkai) prevencija ir (arba) mažinimu;

| xiv. | projektuojamo naujo arba rekonstruojamo seno įrenginio arba jo dalies poveikio aplinkai visą to įrenginio arba jo dalies eksploatavimo laikotarpį, įskaitant statybą, techninę priežiūrą, eksploatavimą ir eksploatavimo nutraukimą, vertinimas; |
| --- | --- |

xiv.

projektuojamo naujo arba rekonstruojamo seno įrenginio arba jo dalies poveikio aplinkai visą to įrenginio arba jo dalies eksploatavimo laikotarpį, įskaitant statybą, techninę priežiūrą, eksploatavimą ir eksploatavimo nutraukimą, vertinimas;

| xv. | stebėsenos ir matavimo programos įgyvendinimas; prireikus informacijos galima rasti informaciniame pranešime apie iš PITD įrenginių į orą išmetamų teršalų ir į vandenį išleidžiamų teršalų stebėseną; |
| --- | --- |

xv.

stebėsenos ir matavimo programos įgyvendinimas; prireikus informacijos galima rasti informaciniame pranešime apie iš PITD įrenginių į orą išmetamų teršalų ir į vandenį išleidžiamų teršalų stebėseną;

| xvi. | reguliarus lyginamosios sektorių analizės taikymas; |
| --- | --- |

xvi.

reguliarus lyginamosios sektorių analizės taikymas;

| xvii. | periodinis nepriklausomas (jeigu įmanoma) vidaus auditas ir periodinis nepriklausomas išorės auditas siekiant įvertinti aplinkosauginį veiksmingumą ir nustatyti, ar AVS atitinka numatytas priemones ir ar ji tinkamai įgyvendinama ir palaikoma; |
| --- | --- |

xvii.

periodinis nepriklausomas (jeigu įmanoma) vidaus auditas ir periodinis nepriklausomas išorės auditas siekiant įvertinti aplinkosauginį veiksmingumą ir nustatyti, ar AVS atitinka numatytas priemones ir ar ji tinkamai įgyvendinama ir palaikoma;

| xviii. | neatitikčių priežasčių vertinimas, taisomųjų veiksmų įgyvendinimas šalinant neatitiktis, taisomųjų veiksmų veiksmingumo peržiūra ir nustatymas, ar yra arba gali atsirasti panašių neatitikčių; |
| --- | --- |

xviii.

neatitikčių priežasčių vertinimas, taisomųjų veiksmų įgyvendinimas šalinant neatitiktis, taisomųjų veiksmų veiksmingumo peržiūra ir nustatymas, ar yra arba gali atsirasti panašių neatitikčių;

| xix. | vyresniosios vadovybės periodiškai atliekama AVS ir jos nuolatinio tinkamumo, pakankamumo ir veiksmingumo peržiūra; |
| --- | --- |

xix.

vyresniosios vadovybės periodiškai atliekama AVS ir jos nuolatinio tinkamumo, pakankamumo ir veiksmingumo peržiūra;

| xx. | švaresnių metodų plėtros stebėjimas ir atsižvelgimas į ją. |
| --- | --- |

xx.

švaresnių metodų plėtros stebėjimas ir atsižvelgimas į ją.

Atsižvelgiant į chemijos sektoriaus specifiką, GPGB taip pat yra į AVS įtraukti šiuos elementus:

| xxi. | vamzdžiais į orą išmetamų ir pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų aprašą (žr. 2 GPGB); |
| --- | --- |

xxi.

vamzdžiais į orą išmetamų ir pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų aprašą (žr. 2 GPGB);

| xxii. | su į orą išmetamais teršalais susijusį NES valdymo planą (žr. 3 GPGB); |
| --- | --- |

xxii.

su į orą išmetamais teršalais susijusį NES valdymo planą (žr. 3 GPGB);

| xxiii. | su vamzdžiais į orą išmetamais teršalais susijusią integruotą išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo strategiją (žr. 4 GPGB); |
| --- | --- |

xxiii.

su vamzdžiais į orą išmetamais teršalais susijusią integruotą išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo strategiją (žr. 4 GPGB);

| xxiv. | į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ tvarkymo sistemą (žr. 19 GPGB); |
| --- | --- |

xxiv.

į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ tvarkymo sistemą (žr. 19 GPGB);

| xxv. | cheminių medžiagų tvarkymo sistemą, į kurią būtų įtrauktas procese (-uose) naudojamų pavojingų ir labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų aprašas; siekiant nustatyti galimas naujas prieinamas ir saugesnes alternatyvas, nedarančias poveikio arba darančias mažesnį poveikį aplinkai, periodiškai (pvz., kasmet) nagrinėjamos galimybės pakeisti tame apraše nurodytas medžiagas, daugiausia dėmesio skiriant ne žaliavoms, o toms medžiagoms. |
| --- | --- |

xxv.

cheminių medžiagų tvarkymo sistemą, į kurią būtų įtrauktas procese (-uose) naudojamų pavojingų ir labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų aprašas; siekiant nustatyti galimas naujas prieinamas ir saugesnes alternatyvas, nedarančias poveikio arba darančias mažesnį poveikį aplinkai, periodiškai (pvz., kasmet) nagrinėjamos galimybės pakeisti tame apraše nurodytas medžiagas, daugiausia dėmesio skiriant ne žaliavoms, o toms medžiagoms.

Pastaba

Vienas iš šį GPGB atitinkančių AVS pavyzdžių yra Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1221/2009 (6) nustatyta Europos Sąjungos aplinkosaugos vadybos ir audito sistema (EMAS).

Taikymas

AVS išsamumo lygis ir formalizavimo laipsnis apskritai susijęs su įrenginio pobūdžiu, dydžiu ir sudėtingumu, taip pat su galimo jo poveikio aplinkai diapazonu.

2 GPGB.   Siekiant sudaryti palankesnes sąlygas mažinti į orą išmetamų teršalų kiekį, GPGB yra sudaryti, tvarkyti ir reguliariai peržiūrėti (be kita ko, kai įvyksta reikšmingų pokyčių) vamzdžiais į orą išmetamų ir pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų aprašą, kuris būtų įtrauktas į aplinkos vadybos sistemą (žr. 1 GPGB) ir kuriame būtų pateikiami visi šie elementai:

| i. | kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie cheminių medžiagų gamybos procesą (-us), įskaitant:






  a. | cheminių reakcijų formules, kuriose būtų nurodyti ir šalutiniai produktai; |
| --- | --- | --- |

i.

kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie cheminių medžiagų gamybos procesą (-us), įskaitant:

a.

cheminių reakcijų formules, kuriose būtų nurodyti ir šalutiniai produktai;

| b. | supaprastintas proceso diagramas, kuriose būtų parodyta, kur susidaro išmetamieji teršalai; |
| --- | --- |

b.

supaprastintas proceso diagramas, kuriose būtų parodyta, kur susidaro išmetamieji teršalai;

| ii. | kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie vamzdžiais į orą išmetamus teršalus, kaip antai:






  a. | teršalų išmetimo vieta (-os); |
| --- | --- | --- |

ii.

kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie vamzdžiais į orą išmetamus teršalus, kaip antai:

a.

teršalų išmetimo vieta (-os);

| b. | vidutinės srauto ir temperatūros vertės ir kintamumas; |
| --- | --- |

b.

vidutinės srauto ir temperatūros vertės ir kintamumas;

| c. | vidutinės atitinkamų medžiagų ir (arba) parametrų (pvz., BLOA, CO, NOX, SOX, Cl2, HCl) koncentracijos ir masės srauto vertės ir jų kintamumas; |
| --- | --- |

c.

vidutinės atitinkamų medžiagų ir (arba) parametrų (pvz., BLOA, CO, NOX, SOX, Cl2, HCl) koncentracijos ir masės srauto vertės ir jų kintamumas;

| d. | kitų medžiagų, kurios gali daryti poveikį išmetamųjų dujų apdorojimo sistemai (-oms) arba įrenginio saugai (pvz., deguonies, azoto, vandens garų, dulkių), buvimas; |
| --- | --- |

d.

kitų medžiagų, kurios gali daryti poveikį išmetamųjų dujų apdorojimo sistemai (-oms) arba įrenginio saugai (pvz., deguonies, azoto, vandens garų, dulkių), buvimas;

| e. | metodai, taikomi siekiant išvengti teršalų išmetimo vamzdžiais į orą ir (arba) sumažinti išmetamą jų kiekį; |
| --- | --- |

e.

metodai, taikomi siekiant išvengti teršalų išmetimo vamzdžiais į orą ir (arba) sumažinti išmetamą jų kiekį;

| f. | degumas, apatinė ir viršutinė sprogumo ribos, reaktyvumas; |
| --- | --- |

f.

degumas, apatinė ir viršutinė sprogumo ribos, reaktyvumas;

| g. | stebėsenos metodai (žr. 8 GPGB); |
| --- | --- |

g.

stebėsenos metodai (žr. 8 GPGB);

| h. | CMR 1A, CMR 1B arba CMR 2 kategorijoms priskiriamų medžiagų buvimas; tokių medžiagų buvimas gali būti vertinamas, pvz., pagal Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 dėl klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (KŽP) kriterijus; |
| --- | --- |

h.

CMR 1A, CMR 1B arba CMR 2 kategorijoms priskiriamų medžiagų buvimas; tokių medžiagų buvimas gali būti vertinamas, pvz., pagal Reglamento (EB) Nr. 1272/2008 dėl klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo (KŽP) kriterijus;

| iii. | kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie pasklidžiuosius į orą išmetamus teršalus, kaip antai:






  a. | taršos šaltinio (-ių) nustatymas; |
| --- | --- | --- |

iii.

kiek pagrįstai įmanoma išsamesnė informacija apie pasklidžiuosius į orą išmetamus teršalus, kaip antai:

a.

taršos šaltinio (-ių) nustatymas;

| b. | kiekvieno taršos šaltinio savybės (pvz., nevaldomasis ar valdomasis; statinis ar judantis; taršos šaltinio prieinamumas; įtrauktas į NAIR programą, ar ne); |
| --- | --- |

b.

kiekvieno taršos šaltinio savybės (pvz., nevaldomasis ar valdomasis; statinis ar judantis; taršos šaltinio prieinamumas; įtrauktas į NAIR programą, ar ne);

| c. | dujų ar skysčio, kurie liečiasi su taršos šaltiniu (-iais), savybės, įskaitant:






  1. | fizinę būseną; |
| --- | --- | --- |

c.

dujų ar skysčio, kurie liečiasi su taršos šaltiniu (-iais), savybės, įskaitant:

1.

fizinę būseną;

| 2. | medžiagos (-ų) garų slėgį skystyje, dujų slėgį; |
| --- | --- |

2.

medžiagos (-ų) garų slėgį skystyje, dujų slėgį;

| 3. | temperatūrą; |
| --- | --- |

3.

temperatūrą;

| 4. | sudėtį (pagal skysčių masę arba dujų tūrį); |
| --- | --- |

4.

sudėtį (pagal skysčių masę arba dujų tūrį);

| 5. | medžiagos (-ų) ar mišinių, įskaitant CMR 1A, CMR 1B arba CMR 2 kategorijoms priskiriamas medžiagas ar mišinius, pavojingas savybes; |
| --- | --- |

5.

medžiagos (-ų) ar mišinių, įskaitant CMR 1A, CMR 1B arba CMR 2 kategorijoms priskiriamas medžiagas ar mišinius, pavojingas savybes;

| d. | metodai, taikomi siekiant išvengti pasklidžiųjų teršalų išmetimo į orą ir (arba) sumažinti išmetamą jų kiekį; |
| --- | --- |

d.

metodai, taikomi siekiant išvengti pasklidžiųjų teršalų išmetimo į orą ir (arba) sumažinti išmetamą jų kiekį;

| e. | stebėsena (žr. 20 GPGB, 21 GPGB ir 22 GPGB). |
| --- | --- |

e.

stebėsena (žr. 20 GPGB, 21 GPGB ir 22 GPGB).

Pastaba dėl pasklidžiųjų išmetamųjų teršalų

Informacija apie pasklidžiuosius į orą išmetamus teršalus ypač aktuali tuo atveju, kai vykdant veiklą naudojami dideli organinių junginių ar mišinių kiekiai (pvz., gaminant vaistus, didelius organinių cheminių medžiagų ar polimerų kiekius).

Informacija apie nevaldomuosius išmetamuosius teršalus apima visus taršos šaltinius, kurie liečiasi su organinėmis medžiagomis, kurių garų slėgis 293,15 K temperatūroje yra didesnis nei 0,3 kPa.

Nevaldomųjų išmetamųjų teršalų šaltiniai, sujungti su mažo skersmens (pvz., mažesnio nei 12,7 mm, t. y. 0,5 colio) vamzdžiais, gali būti neįtraukiami į aprašą.

Subatmosferiniame slėgyje eksploatuojama įranga gali būti neįtraukiama į aprašą.

Taikymas

Aprašo išsamumo lygis ir formalizavimo laipsnis apskritai susijęs su įrenginio pobūdžiu, dydžiu ir sudėtingumu, taip pat su galimo jo poveikio aplinkai diapazonu.

1.1.2.   Neįprastos eksploatacijos sąlygos (NES)

3 GPGB.   Siekiant, kad NES susidarytų rečiau ir susidarius NES teršalų į orą būtų išmetama mažiau, GPGB yra parengti ir įgyvendinti rizika grindžiamą NES valdymo planą, kuris būtų įtrauktas į aplinkos vadybos sistemą (žr. 1 GPGB) ir į kurį būtų įtraukti visi šie elementai:

| i. | galimų NES (pvz., sugedus įrangai, kuri yra itin svarbi vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kontrolei, arba įrangai, kuri yra itin svarbi avarijų ar incidentų, dėl kurių į orą gali būti išmetama teršalų, prevencijai (toliau – itin svarbi įranga)), jų pagrindinių priežasčių ir galimų padarinių nustatymas; |
| --- | --- |

i.

galimų NES (pvz., sugedus įrangai, kuri yra itin svarbi vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kontrolei, arba įrangai, kuri yra itin svarbi avarijų ar incidentų, dėl kurių į orą gali būti išmetama teršalų, prevencijai (toliau – itin svarbi įranga)), jų pagrindinių priežasčių ir galimų padarinių nustatymas;

| ii. | tinkamas itin svarbios įrangos projektavimas (pvz., moduliais ir skyriais grindžiama įrangos sandara, atsarginės sistemos, metodai, dėl kurių nebereikia nutraukti išmetamųjų dujų apdorojimo paleidžiant ir sustabdant įrenginį, labai sandari įranga ir kt.); |
| --- | --- |

ii.

tinkamas itin svarbios įrangos projektavimas (pvz., moduliais ir skyriais grindžiama įrangos sandara, atsarginės sistemos, metodai, dėl kurių nebereikia nutraukti išmetamųjų dujų apdorojimo paleidžiant ir sustabdant įrenginį, labai sandari įranga ir kt.);

| iii. | itin svarbios įrangos profilaktinės techninės priežiūros plano parengimas ir įgyvendinimas (žr. 1 GPGB xii punktą); |
| --- | --- |

iii.

itin svarbios įrangos profilaktinės techninės priežiūros plano parengimas ir įgyvendinimas (žr. 1 GPGB xii punktą);

| iv. | susidarius NES išmetamų teršalų kiekių ir susijusių aplinkybių stebėsena (t. y. vertinimas arba, jeigu įmanoma, matavimas) ir registravimas; |
| --- | --- |

iv.

susidarius NES išmetamų teršalų kiekių ir susijusių aplinkybių stebėsena (t. y. vertinimas arba, jeigu įmanoma, matavimas) ir registravimas;

| v. | teršalų išmetimo susidarius NES periodinis vertinimas (pvz., įvykių dažnumas, trukmė, išmetamų teršalų kiekis, registruojamas pagal iv punktą) ir prireikus taisomųjų veiksmų įgyvendinimas; |
| --- | --- |

v.

teršalų išmetimo susidarius NES periodinis vertinimas (pvz., įvykių dažnumas, trukmė, išmetamų teršalų kiekis, registruojamas pagal iv punktą) ir prireikus taisomųjų veiksmų įgyvendinimas;

| vi. | reguliari pagal i punktą nustatytų NES sąrašo peržiūra ir atnaujinimas, atlikus v punkte nurodytą periodinį vertinimą; |
| --- | --- |

vi.

reguliari pagal i punktą nustatytų NES sąrašo peržiūra ir atnaujinimas, atlikus v punkte nurodytą periodinį vertinimą;

| vii. | reguliarus atsarginių sistemų testavimas. |
| --- | --- |

vii.

reguliarus atsarginių sistemų testavimas.

1.1.3.   Vamzdžiais į orą išmetami teršalai

1.1.3.1.   Bendrieji metodai

4 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį, GPGB yra taikyti integruotą išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo strategiją, į kurią pirmumo tvarka būtų įtraukti į procesus integruoti regeneravimo ir taršos mažinimo metodai.

Aprašymas

Integruota išmetamųjų dujų tvarkymo ir apdorojimo strategija grindžiama 2 GPGB nurodytu aprašu. Joje atsižvelgiama į tokius veiksnius kaip išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis ir energijos, vandens bei medžiagų vartojimas arba pakartotinis naudojimas, susiję su įvairių metodų taikymu.

5 GPGB.   Siekiant palengvinti medžiagų regeneravimą ir sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį, taip pat padidinti energijos vartojimo efektyvumą, GPGB yra sujungti panašių savybių išmetamųjų dujų srautus, kad būtų sumažinta teršalų išmetimo vietų.

Aprašymas

Bendrai apdorojant panašių savybių išmetamąsias dujas užtikrinamas veiksmingesnis ir efektyvesnis apdorojimas, palyginti su atskiru pavienių išmetamųjų dujų srautų apdorojimu. Išmetamosios dujos derinamos atsižvelgiant į įrenginių saugą (pvz., vengiant koncentracijos, artimos apatinei arba viršutinei sprogumo ribai), techninius (pvz., atskirų išmetamųjų dujų srautų suderinamumą, atitinkamų medžiagų koncentraciją), aplinkosauginius (pvz., siekį regeneruoti kuo daugiau medžiagų ar kuo labiau sumažinti teršalų kiekį) ir ekonominius veiksnius (pvz., atstumą tarp skirtingų gamybos blokų).

Rūpinamasi, kad derinant išmetamąsias dujas išmetamieji teršalai nebūtų atskiesti.

6 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį, GPGB yra užtikrinti, kad išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos būtų tinkamai suprojektuotos (pvz., atsižvelgiant į didžiausią srautą ir teršalų koncentraciją), eksploatuojamos savo projektiniuose intervaluose ir prižiūrimos (atliekant prevencinę, taisomąją, reguliarią ir neplanuotą techninę priežiūrą) ir taip būtų užtikrinamas optimalus įrangos prieinamumas, veiksmingumas ir efektyvumas.

1.1.3.2.   Stebėsena

7 GPGB.   GPGB yra nuolat stebėti išmetamųjų dujų srautų, nukreipiamų pirminiam apdorojimui ir (arba) galutiniam apdorojimui atlikti, pagrindinius procesų parametrus (pvz., išmetamųjų dujų srautą ir temperatūrą).

8 GPGB.   GPGB yra stebėti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį ne rečiau, nei nurodyta toliau, ir laikantis EN standartų. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Medžiaga arba parametras  (7) | Procesas (-ai) arba šaltinis (-iai) | Teršalų išmetimo vietos | Standartas (-ai) (8) | Mažiausias stebėsenos dažnis | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Amoniakas (NH3) | SKR ir (arba) SNKR taikymas | Bet kuris kaminas | EN 21877 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) | 17 GPGB |
| Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | 18 GPGB |
| Benzenas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| 1,3-butadienas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Anglies monoksidas (CO) | Terminis apdorojimas | Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 16 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val. | EN 15058 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai | Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė  (12) | 36 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val. | EN 15058 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 18 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val. | EN 15058 | Kartą per metus (9)
   (13) |
| Chlormetanas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| CMR medžiagos, išskyrus kitur šioje lentelėje nurodytas CMR medžiagas (18) | Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Dichlormetanas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Dulkės | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas, kuriame dulkių masės srautas yra ≥ 3 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11)

  EN 13284–1 ir
  EN 13284–2 | Nuolatinė  (14) | 14 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame dulkių masės srautas yra < 3 kg/val. | EN 13284–1 | Kartą per metus (9)
   (13) |
| Elementinis chloras (Cl2) | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per metus (9)
   (13) | 18 GPGB |
| Etilendichloridas (EDC) | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Etileno oksidas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Formaldehidas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standartas rengiamas | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Dujiniai chloridai | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN 1911 | Kartą per metus (9)
   (13) | 18 GPGB |
| Dujiniai fluoridai | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per metus (9)
   (13) | 18 GPGB |
| Vandenilio cianidas (HCN) | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per metus (9)
   (13) | 18 GPGB |
| Švinas ir jo junginiai | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN 14385 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15) | 14 GPGB |
| Nikelis ir jo junginiai | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN 14385 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15) | 14 GPGB |
| Diazoto oksidas (N2O) | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN ISO 21258 | Kartą per metus (9)
   (13) | – |
| Azoto oksidai (NOX) | Terminis apdorojimas | Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 16 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14792 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai | Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė (12) | 36 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14792 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 18 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14792 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| PCDD/F | Terminis apdorojimas | Bet kuris kaminas | EN 1948–1, EN 1948–2, EN 1948–3 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15) | 12 GPGB |
| KD2,5 ir KD10 | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN ISO 23210 | Kartą per metus (9)
   (13) | 14 GPGB |
| Propeno oksidas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Sieros dioksidas (SO2) | Terminis apdorojimas | Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 16 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14791 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai | Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė  (12) | 18 GPGB,
  36 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14791 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 18 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val. | EN 14791 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Tetrachlormetanas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Toluenas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Trichlormetanas | Visi procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius (9) | 11 GPGB |
| Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis (BLOA) | Poliolefinų gamyba (16) | Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 11 GPGB, 25 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val. | EN 12619 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Sintetinio kaučiuko gamyba  (17) | Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 11 GPGB, 32 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val. | EN 12619 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |
| Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai | Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val. | Bendrieji EN standartai  (11) | Nuolatinė | 11 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val. | EN 12619 | Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10) |

Medžiaga arba parametras  (7)

Procesas (-ai) arba šaltinis (-iai)

Teršalų išmetimo vietos

Standartas (-ai) (8)

Mažiausias stebėsenos dažnis

Stebėsena susijusi su

Amoniakas (NH3)

SKR ir (arba) SNKR taikymas

Bet kuris kaminas

EN 21877

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

17 GPGB

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

18 GPGB

Benzenas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

1,3-butadienas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Anglies monoksidas (CO)

Terminis apdorojimas

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

16 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val.

EN 15058

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė  (12)

36 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val.

EN 15058

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra ≥ 2 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

18 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame CO masės srautas yra < 2 kg/val.

EN 15058

Kartą per metus (9)
   (13)

Chlormetanas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

CMR medžiagos, išskyrus kitur šioje lentelėje nurodytas CMR medžiagas (18)

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Dichlormetanas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Dulkės

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas, kuriame dulkių masės srautas yra ≥ 3 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

EN 13284–1 ir

EN 13284–2

Nuolatinė  (14)

14 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame dulkių masės srautas yra < 3 kg/val.

EN 13284–1

Kartą per metus (9)
   (13)

Elementinis chloras (Cl2)

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per metus (9)
   (13)

18 GPGB

Etilendichloridas (EDC)

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Etileno oksidas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Formaldehidas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standartas rengiamas

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Dujiniai chloridai

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN 1911

Kartą per metus (9)
   (13)

18 GPGB

Dujiniai fluoridai

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per metus (9)
   (13)

18 GPGB

Vandenilio cianidas (HCN)

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per metus (9)
   (13)

18 GPGB

Švinas ir jo junginiai

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN 14385

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15)

14 GPGB

Nikelis ir jo junginiai

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN 14385

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15)

14 GPGB

Diazoto oksidas (N2O)

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN ISO 21258

Kartą per metus (9)
   (13)

–

Azoto oksidai (NOX)

Terminis apdorojimas

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

16 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14792

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė (12)

36 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14792

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

18 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame NOX masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14792

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

PCDD/F

Terminis apdorojimas

Bet kuris kaminas

EN 1948–1, EN 1948–2, EN 1948–3

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (15)

12 GPGB

KD2,5 ir KD10

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN ISO 23210

Kartą per metus (9)
   (13)

14 GPGB

Propeno oksidas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Sieros dioksidas (SO2)

Terminis apdorojimas

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

16 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14791

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė  (12)

18 GPGB,

36 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14791

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra ≥ 2,5 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

18 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame SO2 masės srautas yra < 2,5 kg/val.

EN 14791

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Tetrachlormetanas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Toluenas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Trichlormetanas

Visi procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius (9)

11 GPGB

Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis (BLOA)

Poliolefinų gamyba (16)

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

11 GPGB, 25 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val.

EN 12619

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Sintetinio kaučiuko gamyba  (17)

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

11 GPGB, 32 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val.

EN 12619

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

Visi kiti procesai ir (arba) šaltiniai

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra ≥ 2 kg C/val.

Bendrieji EN standartai  (11)

Nuolatinė

11 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame BLOA masės srautas yra < 2 kg C/val.

EN 12619

Kartą per 6 mėnesius (9)
   (10)

1.1.3.3.   Organiniai junginiai

9 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų organinių junginių masės srautą, GPGB yra vienu iš toliau nurodytų metodų arba jų deriniu regeneruoti organinius junginius iš proceso metu išsiskiriančių dujų ir panaudoti juos pakartotinai.

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| a. | Absorbcija (regeneracinė) | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| b. | Adsorbcija (regeneracinė) | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| c. | Kondensavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. |

Metodas

Aprašymas

a.

Absorbcija (regeneracinė)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

b.

Adsorbcija (regeneracinė)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

c.

Kondensavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas

Regeneravimas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. Pakartotinis naudojimas gali būti ribotas dėl produktų kokybės specifikacijų.

10 GPGB.   Siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų organinių junginių masės srautą, GPGB yra į kurą deginantį įrenginį, kuris, jeigu techniškai įmanoma, derinamas su šilumos regeneravimu, nukreipti proceso metu išsiskiriančias pakankamo šilumingumo dujas. Pirmumas teikiamas 9 GPGB, o ne proceso metu išsiskiriančių dujų nukreipimui į kurą deginantį įrenginį.

Aprašymas

Proceso metu išsiskiriančios didelio šilumingumo dujos kaip kuras deginamos kurą deginančiame įrenginyje (dujiniame variklyje, katile, technologiniame šildytuve ar krosnyje), o šiluma regeneruojama kaip garas, elektros energijos gamybai arba tam, kad būtų panaudota procesui.

Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose LOJ koncentracija maža (pvz., < 1 g/Nm3), siekiant padidinti proceso metu išsiskiriančių dujų šilumingumą, gali būti taikomi parengiamieji koncentravimo etapai, per kuriuos taikoma adsorbcija (rotorius arba nejudantis sluoksnis, naudojant aktyvintąsias anglis arba ceolitus).

Molekuliniai sietai, paprastai sudaryti iš ceolitų, gali būti naudojami siekiant išlyginti didelius LOJ koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose svyravimus (pvz., koncentracijos smailes).

Taikymas

Proceso metu išsiskiriančių dujų nukreipimas į kurą deginantį įrenginį gali būti ribotas dėl dujose esančių teršalų arba dėl saugos sumetimų.

11 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų organinių junginių kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- |
| a. | Adsorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| b. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| c. | Katalizinis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikymas gali būti ribotas dėl išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų. |
| d. | Kondensavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| e. | Terminis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.
  Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. |
| f. | Biologiniai procesai | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma tik biologiškai skaidiems junginiams apdoroti. |

Metodas

Aprašymas

Taikymas

a.

Adsorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

b.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

c.

Katalizinis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas gali būti ribotas dėl išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų.

d.

Kondensavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

e.

Terminis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos.

f.

Biologiniai procesai

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma tik biologiškai skaidiems junginiams apdoroti.

1.1 lentelė

Su GPGB siejami vamzdžiais į orą išmetamų organinių junginių kiekiai

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)  (19) |
| --- | --- |
| Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis (BLOA) | < 1 –20  (20)
   (21)
   (22)
   (23) |
| CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamų LOJ suminis kiekis | < 1 –5  (24) |
| CMR 2 kategorijai priskiriamų LOJ suminis kiekis | < 1 –10  (25) |
| Benzenas | < 0,5 –1  (26) |
| 1,3-butadienas | < 0,5 –1  (26) |
| Etilendichloridas | < 0,5 –1  (26) |
| Etileno oksidas | < 0,5 –1  (26) |
| Propeno oksidas | < 0,5 –1  (26) |
| Formaldehidas | 1 –5  (26) |
| Chlormetanas | < 0,5 –1  (27)
   (28) |
| Dichlormetanas | < 0,5 –1  (27)
   (28) |
| Tetrachlormetanas | < 0,5 –1  (27)
   (28) |
| Toluenas | < 0,5 –1  (27)
   (29) |
| Trichlormetanas | < 0,5 –1  (27)
   (28) |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)  (19)

Bendrasis lakiosios organinės anglies kiekis (BLOA)

< 1 –20  (20)
   (21)
   (22)
   (23)

CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamų LOJ suminis kiekis

< 1 –5  (24)

CMR 2 kategorijai priskiriamų LOJ suminis kiekis

< 1 –10  (25)

Benzenas

< 0,5 –1  (26)

1,3-butadienas

< 0,5 –1  (26)

Etilendichloridas

< 0,5 –1  (26)

Etileno oksidas

< 0,5 –1  (26)

Propeno oksidas

< 0,5 –1  (26)

Formaldehidas

1 –5  (26)

Chlormetanas

< 0,5 –1  (27)
   (28)

Dichlormetanas

< 0,5 –1  (27)
   (28)

Tetrachlormetanas

< 0,5 –1  (27)
   (28)

Toluenas

< 0,5 –1  (27)
   (29)

Trichlormetanas

< 0,5 –1  (27)
   (28)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

12 GPGB.   Siekiant sumažinti termiškai apdorojant išmetamąsias dujas, kurių sudėtyje yra chloro ir (arba) chlorintųjų junginių, vamzdžiais į orą išmetamų PCDD/F kiekį, GPGB yra taikyti a ir b punktuose nurodytus metodus ir vieną iš c–e punktuose nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- |
| Specialūs išmetamųjų PCDD/F kiekio mažinimo metodai |
| a. | Optimizuotas katalizinis arba terminis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| b. | Greitas išmetamųjų dujų ataušinimas | Greitas aukštesnės nei 400 °C temperatūros išmetamųjų dujų ataušinimas iki žemesnės nei 250 °C temperatūros, siekiant išvengti PCDD/F de novo sintezės. | Taikoma visuotinai. |
| c. | Adsorbcija aktyvintosiomis anglimis | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| d. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| Kiti metodai, pirmiausia taikomi ne išmetamųjų PCDD/F kiekiui mažinti |
| e. | Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį.
  Jeigu SKR taikoma išmetamųjų NOX kiekiui mažinti, esant pakankamam SKR sistemos katalizatoriaus paviršiui taip pat galima iš dalies sumažinti išmetamųjų PCDD/F kiekį. | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo ir (arba) išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų. |

Metodas

Aprašymas

Taikymas

Specialūs išmetamųjų PCDD/F kiekio mažinimo metodai

a.

Optimizuotas katalizinis arba terminis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

b.

Greitas išmetamųjų dujų ataušinimas

Greitas aukštesnės nei 400 °C temperatūros išmetamųjų dujų ataušinimas iki žemesnės nei 250 °C temperatūros, siekiant išvengti PCDD/F de novo sintezės.

Taikoma visuotinai.

c.

Adsorbcija aktyvintosiomis anglimis

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

d.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

Kiti metodai, pirmiausia taikomi ne išmetamųjų PCDD/F kiekiui mažinti

e.

Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Jeigu SKR taikoma išmetamųjų NOX kiekiui mažinti, esant pakankamam SKR sistemos katalizatoriaus paviršiui taip pat galima iš dalies sumažinti išmetamųjų PCDD/F kiekį.

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo ir (arba) išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų.

1.2 lentelė

Su GPGB siejamas termiškai apdorojant išmetamąsias dujas, kuriose yra chloro ir (arba) chlorintųjų junginių, vamzdžiais į orą išmetamų PCDD/F kiekis

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (ng I-TEQ/Nm3)
  (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| PCDD/F | < 0,01 –0,05 |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (ng I-TEQ/Nm3)

(ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

PCDD/F

< 0,01 –0,05

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

1.1.3.4.   Dulkės (įskaitant KD10 ir KD2,5) ir kietosiose dalelėse esantys metalai

13 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų dulkių ir kietosiose dalelėse esančių metalų masės srautą, GPGB yra vienu iš toliau nurodytų metodų arba jų deriniu regeneruoti medžiagas iš proceso metu išsiskiriančių dujų ir panaudoti jas pakartotinai.

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| a. | Ciklonas | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| b. | Audeklinis filtras | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| c. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. |

Metodas

Aprašymas

a.

Ciklonas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

b.

Audeklinis filtras

Žr. 1.4.1 skirsnį.

c.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas

Regeneravimas gali būti ribotas, jeigu dulkėms gryninti ar švarinti reikia per daug energijos. Pakartotinis naudojimas gali būti ribotas dėl produktų kokybės specifikacijų.

14 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų dulkių ir kietosiose dalelėse esančių metalų kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- |
| a. | Absoliutusis filtras | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikymas gali būti ribotas, jeigu dulkės yra lipnios arba jei išmetamųjų dujų temperatūra yra žemesnė už rasos tašką. |
| b. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| c. | Audeklinis filtras | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikymas gali būti ribotas, jeigu dulkės yra lipnios arba jei išmetamųjų dujų temperatūra yra žemesnė už rasos tašką. |
| d. | Didelio veiksmingumo oro filtras | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| e. | Ciklonas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| f. | Elektrostatinis nusodintuvas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |

Metodas

Aprašymas

Taikymas

a.

Absoliutusis filtras

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dulkės yra lipnios arba jei išmetamųjų dujų temperatūra yra žemesnė už rasos tašką.

b.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

c.

Audeklinis filtras

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dulkės yra lipnios arba jei išmetamųjų dujų temperatūra yra žemesnė už rasos tašką.

d.

Didelio veiksmingumo oro filtras

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

e.

Ciklonas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

f.

Elektrostatinis nusodintuvas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

1.3 lentelė

Su GPGB siejami vamzdžiais į orą išmetamų dulkių, švino ir nikelio kiekiai

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| Dulkės | < 1 –5  (30)
   (31)
   (32)
   (33) |
| Švinas ir jo junginiai, išreiškiami Pb kiekiu | < 0,01 –0,1  (34) |
| Nikelis ir jo junginiai, išreiškiami Ni kiekiu | < 0,02 –0,1  (35) |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

Dulkės

< 1 –5  (30)
   (31)
   (32)
   (33)

Švinas ir jo junginiai, išreiškiami Pb kiekiu

< 0,01 –0,1  (34)

Nikelis ir jo junginiai, išreiškiami Ni kiekiu

< 0,02 –0,1  (35)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

1.1.3.5.   Neorganiniai junginiai

15 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų neorganinių junginių masės srautą, GPGB yra absorbcijos būdu iš proceso metu išsiskiriančių dujų regeneruoti neorganinius junginius ir panaudoti juos pakartotinai.

Aprašymas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas

Regeneravimas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. Pakartotinis naudojimas gali būti ribotas dėl produktų kokybės specifikacijų.

16 GPGB.   Siekiant sumažinti dėl terminio apdorojimo vamzdžiais į orą išmetamų CO, NOX ir SOX kiekį, GPGB yra taikyti c punkte nurodytą metodą ir vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| a. | Kuro pasirinkimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX, SOX | Taikoma visuotinai. |
| b. | Mažai NOX išmetantis degiklis | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų. |
| c. | Katalizinio arba terminio oksidavimo optimizavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | CO, NOX | Taikoma visuotinai. |
| d. | Didelio NOX pirmtakų kiekio pašalinimas | Didelis NOX pirmtakų kiekis pašalinamas (jeigu įmanoma, pakartotinai naudoti) prieš terminį arba katalizinį oksidavimą, pvz., absorbcijos, adsorbcijos arba kondensavimo būdu. | NOX | Taikoma visuotinai. |
| e. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | SOX | Taikoma visuotinai. |
| f. | Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo. |
| g. | Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės. |

Metodas

Aprašymas

Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai

Taikymas

a.

Kuro pasirinkimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX, SOX

Taikoma visuotinai.

b.

Mažai NOX išmetantis degiklis

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.

c.

Katalizinio arba terminio oksidavimo optimizavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

CO, NOX

Taikoma visuotinai.

d.

Didelio NOX pirmtakų kiekio pašalinimas

Didelis NOX pirmtakų kiekis pašalinamas (jeigu įmanoma, pakartotinai naudoti) prieš terminį arba katalizinį oksidavimą, pvz., absorbcijos, adsorbcijos arba kondensavimo būdu.

NOX

Taikoma visuotinai.

e.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

SOX

Taikoma visuotinai.

f.

Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo.

g.

Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės.

1.4 lentelė

Su GPGB siejami vamzdžiais į orą išmetamų NOX kiekiai ir orientacinis dėl terminio apdorojimo vamzdžiais į orą išmetamo CO kiekis

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| Vykdant katalizinį oksidavimą išmetami azoto oksidai (NOX) | 5 –30  (36) |
| Vykdant terminį oksidavimą išmetami azoto oksidai (NOX) | 5 –130  (37) |
| Anglies monoksidas (CO) | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis nenustatytas  (38) |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

Vykdant katalizinį oksidavimą išmetami azoto oksidai (NOX)

5 –30  (36)

Vykdant terminį oksidavimą išmetami azoto oksidai (NOX)

5 –130  (37)

Anglies monoksidas (CO)

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis nenustatytas  (38)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

Su GPGB siejamas vamzdžiais į orą išmetamo SO2 kiekis nurodytas 1.6 lentelėje.

17 GPGB.   Siekiant sumažinti amoniako, vamzdžiais į orą išmetamo taikant selektyviąją katalizinę redukciją (SKR) arba selektyviąją nekatalizinę redukciją (SNKR) išmetamų NOX teršalų kiekiui mažinti, kiekį (nesureagavusio amoniako kiekį), GPGB yra optimizuoti SKR arba SNKR projektavimą ir (arba) veikimą (pvz., optimizuoti reagento ir NOX santykį, homogeniškai paskirstyti reagentą ir rinktis optimalaus dydžio reagento lašus).

1.5 lentelė

Su GPGB siejamas taikant SKR arba SNKR vamzdžiais į orą išmetamo amoniako (nesureagavusio amoniako) kiekis

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| Taikant SKR ir (arba) SNKR išmetamas amoniakas (NH3) | < 0,5 –8  (39) |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

Taikant SKR ir (arba) SNKR išmetamas amoniakas (NH3)

< 0,5 –8  (39)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

18 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų neorganinių junginių, išskyrus amoniaką, vamzdžiais į orą išmetamą taikant selektyviąją katalizinę redukciją (SKR) arba selektyviąją nekatalizinę redukciją (SNKR) išmetamų NOX teršalų kiekiui mažinti, CO, NOX ir SOX, vamzdžiais į orą išmetamų taikant terminį apdorojimą, ir iš technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų vamzdžiais į orą išmetamų NOX kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| Specialūs į orą išmetamų neorganinių junginių kiekio mažinimo metodai |
| a. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Cl2, HCl, HCN, HF, NH3, NOX, SOX | Taikoma visuotinai. |
| b. | Adsorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį.
  Siekiant pašalinti neorganines medžiagas, šis metodas dažnai naudojamas kartu su dulkių kiekio mažinimo metodu (žr. 14 GPGB). | HCl, HF, NH3, SOX | Taikoma visuotinai. |
| c. | Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo. |
| d. | Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės. |
| Kiti metodai, pirmiausia taikomi ne į orą išmetamų neorganinių junginių kiekiui mažinti |
| e. | Katalizinis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NH3 | Taikymas gali būti ribotas dėl išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų. |
| f. | Terminis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NH3, HCN | Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų. Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. |

Metodas

Aprašymas

Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai

Taikymas

Specialūs į orą išmetamų neorganinių junginių kiekio mažinimo metodai

a.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Cl2, HCl, HCN, HF, NH3, NOX, SOX

Taikoma visuotinai.

b.

Adsorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Siekiant pašalinti neorganines medžiagas, šis metodas dažnai naudojamas kartu su dulkių kiekio mažinimo metodu (žr. 14 GPGB).

HCl, HF, NH3, SOX

Taikoma visuotinai.

c.

Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo.

d.

Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės.

Kiti metodai, pirmiausia taikomi ne į orą išmetamų neorganinių junginių kiekiui mažinti

e.

Katalizinis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NH3

Taikymas gali būti ribotas dėl išmetamosiose dujose esančių katalizatorių teršalų.

f.

Terminis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NH3, HCN

Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų. Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos.

1.6 lentelė

Su GPGB siejami vamzdžiais į orą išmetamų neorganinių junginių kiekiai

| Medžiaga arba parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| Amoniakas (NH3) | 2 –10  (40)
   (41)
   (42) |
| Elementinis chloras (Cl2) | < 0,5 –2  (43)
   (44) |
| Dujiniai fluoridai, išreiškiami HF kiekiu | ≤ 1  (43) |
| Vandenilio cianidas (HCN) | < 0,1 –1  (43) |
| Dujiniai chloridai, išreiškiami HCl kiekiu | 1 –10  (45) |
| Azoto oksidai (NOX) | 10 –150  (46)
   (47)
   (48)
   (49) |
| Sieros oksidai (SO2) | < 3 –150  (48)
   (50) |

Medžiaga arba parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

Amoniakas (NH3)

2 –10  (40)
   (41)
   (42)

Elementinis chloras (Cl2)

< 0,5 –2  (43)
   (44)

Dujiniai fluoridai, išreiškiami HF kiekiu

≤ 1  (43)

Vandenilio cianidas (HCN)

< 0,1 –1  (43)

Dujiniai chloridai, išreiškiami HCl kiekiu

1 –10  (45)

Azoto oksidai (NOX)

10 –150  (46)
   (47)
   (48)
   (49)

Sieros oksidai (SO2)

< 3 –150  (48)
   (50)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

1.1.4.   Į orą išmetami pasklidieji LOJ

1.1.4.1.   Į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ tvarkymo sistema

19 GPGB.   Siekiant išvengti pasklidžiųjų LOJ išmetimo į orą arba, jei tai neįmanoma, sumažinti išmetamą jų kiekį, GPGB yra parengti ir įgyvendinti pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ tvarkymo sistemą, kuri būtų įtraukta į aplinkosaugos vadybos sistemą (žr. 1 GPGB) ir į kurią būtų įtraukti visi šie elementai:

| i. | per metus išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekio vertinimas (žr. 20 GPGB); |
| --- | --- |

i.

per metus išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekio vertinimas (žr. 20 GPGB);

| ii. | naudojant tirpiklius išmetamų pasklidžiųjų LOJ stebėsena sudarant tirpiklių masės balansą, jei taikoma (žr. 21 GPGB); |
| --- | --- |

ii.

naudojant tirpiklius išmetamų pasklidžiųjų LOJ stebėsena sudarant tirpiklių masės balansą, jei taikoma (žr. 21 GPGB);

| iii. | nevaldomųjų išmetamųjų LOJ nuotėkio aptikimo ir remonto (NAIR) programos nustatymas ir įgyvendinimas. NAIR programa paprastai trunka 1–5 metus, atsižvelgiant į įrenginio pobūdį, dydį ir sudėtingumą (5 metai gali būti nustatomi dideliems įrenginiams, turintiems daug taršos šaltinių).
  Į NAIR programą įtraukiami visi šie elementai:






  a. | įrangos, kuri, kaip nustatyta, yra svarbus nevaldomųjų išmetamųjų LOJ šaltinis, nurodymas pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ apraše (žr. 2 GPGB); |
| --- | --- | --- |

iii.

nevaldomųjų išmetamųjų LOJ nuotėkio aptikimo ir remonto (NAIR) programos nustatymas ir įgyvendinimas. NAIR programa paprastai trunka 1–5 metus, atsižvelgiant į įrenginio pobūdį, dydį ir sudėtingumą (5 metai gali būti nustatomi dideliems įrenginiams, turintiems daug taršos šaltinių).

Į NAIR programą įtraukiami visi šie elementai:

a.

įrangos, kuri, kaip nustatyta, yra svarbus nevaldomųjų išmetamųjų LOJ šaltinis, nurodymas pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ apraše (žr. 2 GPGB);

| b. | apibrėžimas kriterijų, susijusių su:






  — | nesandaria įranga – tipiniai kriterijai galėtų būti nuotėkio slenkstis, kurį viršijus įranga laikoma nesandaria, ir (arba) nuotėkio vizualizavimas naudojant OGI kameras. Tai priklauso nuo taršos šaltinio savybių (pvz., prieinamumo) ir nuo išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingų savybių; |
| --- | --- | --- |

b.

apibrėžimas kriterijų, susijusių su:

—

nesandaria įranga – tipiniai kriterijai galėtų būti nuotėkio slenkstis, kurį viršijus įranga laikoma nesandaria, ir (arba) nuotėkio vizualizavimas naudojant OGI kameras. Tai priklauso nuo taršos šaltinio savybių (pvz., prieinamumo) ir nuo išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingų savybių;

| — | atliktinais techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmais – tipinis kriterijus galėtų būti LOJ koncentracijos slenkstis, kurį pasiekus atliekami techninės priežiūros arba remonto veiksmai (techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis). Techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis paprastai lygus nuotėkio slenksčiui arba už jį didesnis. Tai priklauso nuo taršos šaltinio savybių (pvz., prieinamumo) ir nuo išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingų savybių. Pagal pirmąją NAIR programą ji paprastai ne didesnė kaip 5 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, išskyrus CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamus LOJ, ir ne didesnė kaip 1 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, priskiriamų CMR 1A arba 1B kategorijai. Paskesnių NAIR programų techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis sumažinamas (žr. vi punkto a papunktį) iki ne daugiau kaip 1 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, išskyrus CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamus LOJ, ir 500 milijonųjų tūrio dalių LOJ, priskiriamų CMR 1A arba 1B kategorijai, siekiant 100 milijonųjų tūrio dalių; |
| --- | --- |

—

atliktinais techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmais – tipinis kriterijus galėtų būti LOJ koncentracijos slenkstis, kurį pasiekus atliekami techninės priežiūros arba remonto veiksmai (techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis). Techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis paprastai lygus nuotėkio slenksčiui arba už jį didesnis. Tai priklauso nuo taršos šaltinio savybių (pvz., prieinamumo) ir nuo išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingų savybių. Pagal pirmąją NAIR programą ji paprastai ne didesnė kaip 5 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, išskyrus CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamus LOJ, ir ne didesnė kaip 1 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, priskiriamų CMR 1A arba 1B kategorijai. Paskesnių NAIR programų techninės priežiūros ar remonto poreikio slenkstis sumažinamas (žr. vi punkto a papunktį) iki ne daugiau kaip 1 000 milijonųjų tūrio dalių LOJ, išskyrus CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamus LOJ, ir 500 milijonųjų tūrio dalių LOJ, priskiriamų CMR 1A arba 1B kategorijai, siekiant 100 milijonųjų tūrio dalių;

| c. | iš iii punkto a papunktyje nurodytos įrangos išmetamų nevaldomųjų LOJ kiekio matavimas (žr. 22 GPGB); |
| --- | --- |

c.

iš iii punkto a papunktyje nurodytos įrangos išmetamų nevaldomųjų LOJ kiekio matavimas (žr. 22 GPGB);

| d. | techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmų vykdymas (žr. 23 GPGB, e ir f punktuose nurodytus metodus) kuo greičiau ir, jei reikia, laikantis iii punkto b papunktyje nustatytų kriterijų. Techninės priežiūros ir remonto veiksmai pirmumo tvarka išdėstomi atsižvelgiant į išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingas savybes, išmetamųjų teršalų reikšmingumą ir (arba) eksploatacinius apribojimus. Techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmų efektyvumas tikrinamas pagal iii punkto c papunktį, po intervencijos praėjus pakankamai laiko (pvz., 2 mėnesiams); |
| --- | --- |

d.

techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmų vykdymas (žr. 23 GPGB, e ir f punktuose nurodytus metodus) kuo greičiau ir, jei reikia, laikantis iii punkto b papunktyje nustatytų kriterijų. Techninės priežiūros ir remonto veiksmai pirmumo tvarka išdėstomi atsižvelgiant į išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingas savybes, išmetamųjų teršalų reikšmingumą ir (arba) eksploatacinius apribojimus. Techninės priežiūros ir (arba) remonto veiksmų efektyvumas tikrinamas pagal iii punkto c papunktį, po intervencijos praėjus pakankamai laiko (pvz., 2 mėnesiams);

| e. | v punkte nurodytos duomenų bazės pildymas; |
| --- | --- |

e.

v punkte nurodytos duomenų bazės pildymas;

| iv. | valdomųjų išmetamųjų LOJ aptikimo ir kiekio mažinimo programos sukūrimas ir įgyvendinimas; į programą įtraukiami visi šie elementai:






  a. | įrangos, kuri, kaip nustatyta, yra svarbus valdomųjų išmetamųjų LOJ šaltinis, nurodymas pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ apraše (žr. 2 GPGB); |
| --- | --- | --- |

iv.

valdomųjų išmetamųjų LOJ aptikimo ir kiekio mažinimo programos sukūrimas ir įgyvendinimas; į programą įtraukiami visi šie elementai:

a.

įrangos, kuri, kaip nustatyta, yra svarbus valdomųjų išmetamųjų LOJ šaltinis, nurodymas pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ apraše (žr. 2 GPGB);

| b. | iš iv punkto a papunktyje nurodytos įrangos išmetamų valdomųjų LOJ kiekio stebėsena (žr. 22 GPGB); |
| --- | --- |

b.

iš iv punkto a papunktyje nurodytos įrangos išmetamų valdomųjų LOJ kiekio stebėsena (žr. 22 GPGB);

| c. | valdomųjų išmetamųjų LOJ kiekio mažinimo metodų planavimas ir įgyvendinimas (žr. 23 GPGB, a, c ir g–j punktuose nurodytus metodus). Metodų planavimo ir įgyvendinimo pirmumo tvarka nustatoma atsižvelgiant į išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingas savybes, išmetamųjų teršalų reikšmingumą ir (arba) eksploatacinius apribojimus; |
| --- | --- |

c.

valdomųjų išmetamųjų LOJ kiekio mažinimo metodų planavimas ir įgyvendinimas (žr. 23 GPGB, a, c ir g–j punktuose nurodytus metodus). Metodų planavimo ir įgyvendinimo pirmumo tvarka nustatoma atsižvelgiant į išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingas savybes, išmetamųjų teršalų reikšmingumą ir (arba) eksploatacinius apribojimus;

| d. | v punkte nurodytos duomenų bazės pildymas; |
| --- | --- |

d.

v punkte nurodytos duomenų bazės pildymas;

| v. | 2 GPGB paminėtame apraše nurodytų pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ šaltinių duomenų bazės sukūrimas ir tvarkymas, kad būtų registruojama:






  a. | įrangos projekto specifikacijos (įskaitant bet kokių projekto pakeitimų datą ir aprašymą); |
| --- | --- | --- |

v.

2 GPGB paminėtame apraše nurodytų pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ šaltinių duomenų bazės sukūrimas ir tvarkymas, kad būtų registruojama:

a.

įrangos projekto specifikacijos (įskaitant bet kokių projekto pakeitimų datą ir aprašymą);

| b. | atlikti ar planuojami įrangos techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmai ir jų įgyvendinimo data; |
| --- | --- |

b.

atlikti ar planuojami įrangos techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmai ir jų įgyvendinimo data;

| c. | įranga, kurios dėl eksploatacinių apribojimų nebuvo galima techniškai prižiūrėti, remontuoti, modernizuoti ar pakeisti; |
| --- | --- |

c.

įranga, kurios dėl eksploatacinių apribojimų nebuvo galima techniškai prižiūrėti, remontuoti, modernizuoti ar pakeisti;

| d. | matavimų ar stebėsenos rezultatai, įskaitant išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) koncentraciją, apskaičiuotą nuotėkio spartą (kg per metus), OGI kamerų įrašus (pvz., pagal paskutinę NAIR programą) ir matavimų ar stebėsenos datą; |
| --- | --- |

d.

matavimų ar stebėsenos rezultatai, įskaitant išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) koncentraciją, apskaičiuotą nuotėkio spartą (kg per metus), OGI kamerų įrašus (pvz., pagal paskutinę NAIR programą) ir matavimų ar stebėsenos datą;

| e. | per metus išmetamų pasklidžiųjų (nevaldomųjų ir valdomųjų) LOJ kiekis, įskaitant informaciją apie neprieinamus šaltinius ir prieinamus šaltinius, kurie per metus nebuvo stebimi; |
| --- | --- |

e.

per metus išmetamų pasklidžiųjų (nevaldomųjų ir valdomųjų) LOJ kiekis, įskaitant informaciją apie neprieinamus šaltinius ir prieinamus šaltinius, kurie per metus nebuvo stebimi;

| vi. | periodinė NAIR programos peržiūra ir atnaujinimas. Gali būti įtraukti šie elementai:






  a. | nuotėkio ir (arba) techninės priežiūros ar remonto poreikio slenksčių sumažinimas (žr. iii punkto b papunktį); |
| --- | --- | --- |

vi.

periodinė NAIR programos peržiūra ir atnaujinimas. Gali būti įtraukti šie elementai:

a.

nuotėkio ir (arba) techninės priežiūros ar remonto poreikio slenksčių sumažinimas (žr. iii punkto b papunktį);

| b. | įrangos stebėsenos pirmumo tvarkos nustatymo peržiūra, pirmumą teikiant (atitinkamo tipo) įrangai, kuri per ankstesnę NAIR programą buvo pripažinta nesandaria; |
| --- | --- |

b.

įrangos stebėsenos pirmumo tvarkos nustatymo peržiūra, pirmumą teikiant (atitinkamo tipo) įrangai, kuri per ankstesnę NAIR programą buvo pripažinta nesandaria;

| c. | įrangos techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo planavimas, jeigu dėl eksploatacinių apribojimų to nebuvo galima padaryti per ankstesnę NAIR programą; |
| --- | --- |

c.

įrangos techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo planavimas, jeigu dėl eksploatacinių apribojimų to nebuvo galima padaryti per ankstesnę NAIR programą;

| vii. | valdomųjų išmetamųjų LOJ aptikimo ir kiekio mažinimo programos peržiūra ir atnaujinimas. Gali būti įtraukti šie elementai:






  a. | iš įrangos, kurios techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmai buvo atlikti, išmetamų valdomųjų LOJ kiekio stebėsena siekiant nustatyti, ar tie veiksmai buvo sėkmingi; |
| --- | --- | --- |

vii.

valdomųjų išmetamųjų LOJ aptikimo ir kiekio mažinimo programos peržiūra ir atnaujinimas. Gali būti įtraukti šie elementai:

a.

iš įrangos, kurios techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmai buvo atlikti, išmetamų valdomųjų LOJ kiekio stebėsena siekiant nustatyti, ar tie veiksmai buvo sėkmingi;

| b. | techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmų, kurių dėl eksploatacinių apribojimų nebuvo galima atlikti, planavimas. |
| --- | --- |

b.

techninės priežiūros, remonto, modernizavimo ar pakeitimo veiksmų, kurių dėl eksploatacinių apribojimų nebuvo galima atlikti, planavimas.

Taikymas

iii, iv, vi ir vii punktuose nurodyti elementai taikomi tik pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ šaltiniams, kuriems taikoma stebėsena pagal 22 GPGB.

Pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ tvarkymo sistemos išsamumo lygis proporcingai priklauso nuo įrenginio pobūdžio, dydžio ir sudėtingumo, taip pat nuo galimo jo poveikio aplinkai diapazono.

1.1.4.2.   Stebėsena

20 GPGB.   GPGB yra bent kartą per metus, taikant vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį, atskirai įvertinti nevaldomųjų ir valdomųjų į orą išmetamų LOJ kiekį, taip pat nustatyti tokio vertinimo neapibrėžtumą. Vertinant atskiriami CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriami LOJ ir CMR 1A arba 1B kategorijai nepriskiriami LOJ.

Pastaba.

Vertinant į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekį atsižvelgiama į stebėsenos, atliktos pagal 21 GPGB ir (arba) 22 GPGB, rezultatus.

Atliekant vertinimą, vamzdžiais išmetami teršalai gali būti priskiriami prie valdomųjų išmetamųjų teršalų, jeigu dėl išmetamųjų dujų srautui būdingų savybių (pvz., mažo greičio, srauto ir koncentracijos kintamumo) tikslių matavimų pagal 8 GPGB atlikti neįmanoma.

Nustatomos pagrindinės vertinimo neapibrėžtumo priežastys ir įgyvendinami taisomieji to neapibrėžtumo mažinimo veiksmai.

| Metodas | Aprašymas | Išmetamųjų teršalų tipas |
| --- | --- | --- |
| a. | Išmetamųjų teršalų faktorių naudojimas | Žr. 1.4.2 skirsnį. | Nevaldomieji ir (arba) valdomieji išmetamieji teršalai |
| b. | Masės balanso naudojimas | Vertinama remiantis medžiagos, patenkančios į įrenginį ir (arba) gamybos bloką ir pasišalinančios iš jo, masės skirtumu, atsižvelgiant į medžiagos susidarymą ir suirimą tame įrenginyje ir (arba) gamybos bloke.
  Masės balansą taip pat galima nustatyti išmatavus LOJ koncentraciją produkte (pvz., žaliavoje arba tirpiklyje). |
| c. | Termodinaminių modelių naudojimas | Vertinama pagal įrangai (pvz., rezervuarams) arba tam tikriems gamybos proceso etapams taikomus termodinamikos dėsnius.
  Modeliui paprastai naudojami šie įvesties duomenys:






  — | medžiagos cheminės savybės (pvz., garų slėgis, molekulinė masė); |

Metodas

Aprašymas

Išmetamųjų teršalų tipas

a.

Išmetamųjų teršalų faktorių naudojimas

Žr. 1.4.2 skirsnį.

Nevaldomieji ir (arba) valdomieji išmetamieji teršalai

b.

Masės balanso naudojimas

Vertinama remiantis medžiagos, patenkančios į įrenginį ir (arba) gamybos bloką ir pasišalinančios iš jo, masės skirtumu, atsižvelgiant į medžiagos susidarymą ir suirimą tame įrenginyje ir (arba) gamybos bloke.

Masės balansą taip pat galima nustatyti išmatavus LOJ koncentraciją produkte (pvz., žaliavoje arba tirpiklyje).

c.

Termodinaminių modelių naudojimas

Vertinama pagal įrangai (pvz., rezervuarams) arba tam tikriems gamybos proceso etapams taikomus termodinamikos dėsnius.

Modeliui paprastai naudojami šie įvesties duomenys:

—

medžiagos cheminės savybės (pvz., garų slėgis, molekulinė masė);

| — | proceso veikimo duomenys (pvz., veikimo laikas, produkto kiekis, vėdinimas); |
| --- | --- |

—

proceso veikimo duomenys (pvz., veikimo laikas, produkto kiekis, vėdinimas);

| — | taršos šaltinio savybės (pvz., rezervuaro skersmuo, spalva, forma). |
| --- | --- |

—

taršos šaltinio savybės (pvz., rezervuaro skersmuo, spalva, forma).

21 GPGB.   GPGB yra stebėti naudojant tirpiklius išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekį bent kartą per metus sudarant įrenginio tirpiklių sąnaudomis ir išeiga grindžiamą tirpiklių masės balansą, kaip apibrėžta Direktyvos 2010/75/ES VII priedo 7 dalyje, ir kuo labiau sumažinti tirpiklių masės balanso duomenų neapibrėžtumą taikant visus toliau nurodytus metodus.

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| a. | Išsamus svarbių tirpiklių sąnaudų ir išeigos nustatymas ir kiekybinis įvertinimas, įskaitant susijusį neapibrėžtumą | Tai apima šiuos būdus:






  — | tirpiklių sąnaudų ir išeigos (pvz., vamzdžiais į orą išmetamų ir pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų, į vandenį išleidžiamų teršalų, tirpiklių išeigos atliekose) nustatymą ir dokumentavimą; |

Metodas

Aprašymas

a.

Išsamus svarbių tirpiklių sąnaudų ir išeigos nustatymas ir kiekybinis įvertinimas, įskaitant susijusį neapibrėžtumą

Tai apima šiuos būdus:

—

tirpiklių sąnaudų ir išeigos (pvz., vamzdžiais į orą išmetamų ir pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų, į vandenį išleidžiamų teršalų, tirpiklių išeigos atliekose) nustatymą ir dokumentavimą;

| — | pagrįstą kiekvieno svarbaus tirpiklio sąnaudų ir išeigos kiekybinį įvertinimą ir taikytos metodikos registravimą (pvz., matavimas, įvertinimas naudojant išmetamųjų teršalų faktorius, įvertinimas remiantis eksploataciniais parametrais); |
| --- | --- |

—

pagrįstą kiekvieno svarbaus tirpiklio sąnaudų ir išeigos kiekybinį įvertinimą ir taikytos metodikos registravimą (pvz., matavimas, įvertinimas naudojant išmetamųjų teršalų faktorius, įvertinimas remiantis eksploataciniais parametrais);

| — | pagrindinių minėto kiekybinio įvertinimo neapibrėžtumo priežasčių nustatymą ir taisomųjų veiksmų įgyvendinimą siekiant sumažinti neapibrėžtumą; |
| --- | --- |

—

pagrindinių minėto kiekybinio įvertinimo neapibrėžtumo priežasčių nustatymą ir taisomųjų veiksmų įgyvendinimą siekiant sumažinti neapibrėžtumą;

| — | reguliarų tirpiklių sąnaudų ir išeigos duomenų atnaujinimą. |
| --- | --- |

—

reguliarų tirpiklių sąnaudų ir išeigos duomenų atnaujinimą.

b.

Tirpiklių sekimo sistemos įgyvendinimas

Tirpiklių sekimo sistemos paskirtis – užtikrinti nuolatinę panaudotų ir nepanaudotų tirpiklių kiekių kontrolę (pvz., sveriant nepanaudotus kiekius, iš naudojimo zonos grąžintus saugoti).

c.

Pokyčių, kurie gali turėti įtakos tirpiklių masės balanso duomenų neapibrėžtumui, stebėsena

Registruojami visi pokyčiai, kurie gali turėti įtakos tirpiklių masės balanso duomenų neapibrėžtumui, pvz.:

| — | išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos triktys: registruojama data ir trukmė; |
| --- | --- |

—

išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos triktys: registruojama data ir trukmė;

| — | pokyčiai, galintys turėti įtakos oro ir (arba) dujų srautui (pvz., ventiliatorių pakeitimas): registruojama pokyčio data ir tipas. |
| --- | --- |

—

pokyčiai, galintys turėti įtakos oro ir (arba) dujų srautui (pvz., ventiliatorių pakeitimas): registruojama pokyčio data ir tipas.

Taikymas

Šis GPGB gali būti netaikomas poliolefinų, PVC ar sintetinio kaučiuko gamybai.

Šis GPGB gali būti netaikomas įrenginiams, kuriuose bendrai per metus tirpiklių suvartojama mažiau nei 50 tonų. Tirpiklių masės balanso išsamumo lygis proporcingai priklauso nuo įrenginio pobūdžio, dydžio ir sudėtingumo, taip pat nuo galimo jo poveikio aplinkai diapazono ir naudojamų tirpiklių rūšies ir kiekio.

22 GPGB.   GPGB yra stebėti į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekį ne rečiau, nei nurodyta toliau, ir laikantis EN standartų. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ šaltinių tipas  (51)
   (52) | LOJ tipas | Standartas (-ai) | Mažiausias stebėsenos dažnis |
| --- | --- | --- | --- |
| Nevaldomųjų išmetamųjų teršalų šaltiniai | CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriami LOJ | EN 15446  (58) | Kartą per metus  (53)
   (54)
   (55) |
| CMR 1A arba 1B kategorijai nepriskiriami LOJ | Kartą per laikotarpį, kurį apima kiekviena NAIR programa (žr. 19 GPGB iii punktą)  (56) |
| Valdomųjų išmetamųjų teršalų šaltiniai | CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriami LOJ | EN 17628 | Kartą per metus |
| CMR 1A arba 1B kategorijai nepriskiriami LOJ | Kartą per metus  (57) |

Pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ šaltinių tipas  (51)
   (52)

LOJ tipas

Standartas (-ai)

Mažiausias stebėsenos dažnis

Nevaldomųjų išmetamųjų teršalų šaltiniai

CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriami LOJ

EN 15446  (58)

Kartą per metus  (53)
   (54)
   (55)

CMR 1A arba 1B kategorijai nepriskiriami LOJ

Kartą per laikotarpį, kurį apima kiekviena NAIR programa (žr. 19 GPGB iii punktą)  (56)

Valdomųjų išmetamųjų teršalų šaltiniai

CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriami LOJ

EN 17628

Kartą per metus

CMR 1A arba 1B kategorijai nepriskiriami LOJ

Kartą per metus  (57)

Pastaba.

Optinio dujų vaizdo kūrimas (OGI) – naudingas metodas, papildantis standarte EN 15446 nustatytą metodą (įsiurbiamąjį tikrinimą), siekiant nustatyti nevaldomųjų išmetamųjų LOJ šaltinius, ir yra ypač aktualus, kai šaltiniai neprieinami (žr. 1.4.2 skirsnį). Šis metodas aprašytas standarte EN 17628.

Valdomųjų išmetamųjų teršalų kiekio matavimai gali būti papildyti taikomais termodinaminiais modeliais.

Jeigu naudojami ir (arba) sunaudojami dideli LOJ kiekiai (pvz., daugiau kaip 80 t per metus), naudingas papildomas metodas yra iš įrenginio išmetamų LOJ kiekybinis įvertinimas taikant pėdsakinių dujų koreliacijos (TC) metodą arba šviesos sugertimi grindžiamus metodus, pvz., atrankiosios sugerties lidaro (DIAL) arba saulės uždengimo srauto (SOF) (žr. 1.4.2 skirsnį). Šie metodai aprašyti standarte EN 17628.

Taikymas

22 GPGB taikomas tik jei pagal 20 GPGB įvertintas iš įrenginio išmetamų pasklidžiųjų LOJ metinis kiekis yra didesnis nei:

nevaldomųjų išmetamųjų teršalų:

| — | 1 tona LOJ per metus, jeigu LOJ priskiriami CMR 1A arba 1B kategorijai, arba |
| --- | --- |

—

1 tona LOJ per metus, jeigu LOJ priskiriami CMR 1A arba 1B kategorijai, arba

| — | 5 tonos LOJ per metus, jeigu tai yra kiti LOJ; |
| --- | --- |

—

5 tonos LOJ per metus, jeigu tai yra kiti LOJ;

valdomųjų išmetamųjų teršalų:

| — | 1 tona LOJ per metus, jeigu LOJ priskiriami CMR 1A arba 1B kategorijai, arba |
| --- | --- |

—

1 tona LOJ per metus, jeigu LOJ priskiriami CMR 1A arba 1B kategorijai, arba

| — | 5 tonos LOJ per metus, jeigu tai yra kiti LOJ. |
| --- | --- |

—

5 tonos LOJ per metus, jeigu tai yra kiti LOJ.

1.1.4.3.   Pasklidžiųjų LOJ išmetimo prevencija arba išmetamo jų kiekio mažinimas

23 GPGB.   Siekiant išvengti pasklidžiųjų LOJ išmetimo į orą arba, jei tai neįmanoma, sumažinti išmetamą jų kiekį, GPGB yra taikyti toliau nurodytų metodų derinį toliau nustatyta pirmumo tvarka.

Pastaba.

Metodų, kuriais siekiama išvengti pasklidžiųjų LOJ išmetimo į orą arba, jei tai neįmanoma, sumažinti išmetamą jų kiekį, taikymo pirmumo tvarka nustatoma atsižvelgiant į išmetamos (-ų) medžiagos (-ų) pavojingas savybes ir (arba) išmetamųjų teršalų reikšmingumą.

| Metodas | Aprašymas | Išmetamųjų teršalų tipas | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Prevencijos metodai |

Metodas

Aprašymas

Išmetamųjų teršalų tipas

Taikymas

1.

a.

Taršos šaltinių skaičiaus ribojimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | kuo labiau sumažinti vamzdžių ilgį; |
| --- | --- |

—

kuo labiau sumažinti vamzdžių ilgį;

| — | sumažinti vamzdžių jungčių (pvz., jungių) ir vožtuvų skaičių; |
| --- | --- |

—

sumažinti vamzdžių jungčių (pvz., jungių) ir vožtuvų skaičių;

| — | naudoti suvirintas jungiamąsias detales ir jungtis; |
| --- | --- |

—

naudoti suvirintas jungiamąsias detales ir jungtis;

| — | medžiagoms perduoti naudoti suslėgtąjį orą arba sunkį. |
| --- | --- |

—

medžiagoms perduoti naudoti suslėgtąjį orą arba sunkį.

Nevaldomieji ir valdomieji išmetamieji teršalai

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

b.

Labai sandarios įrangos naudojimas

Labai sandari įranga, be kita ko, apima:

| — | silfoninius vožtuvus ar dvigubus kamšalinius sandariklius arba tokio pat veiksmingumo įrangą; |
| --- | --- |

—

silfoninius vožtuvus ar dvigubus kamšalinius sandariklius arba tokio pat veiksmingumo įrangą;

| — | magnetiškai varomus arba uždaro korpuso siurblius, kompresorius ir (arba) maišiklius arba siurblius, kompresorius ir (arba) maišiklius, kuriuose naudojami dvigubi sandarikliai ir skysčių barjeras; |
| --- | --- |

—

magnetiškai varomus arba uždaro korpuso siurblius, kompresorius ir (arba) maišiklius arba siurblius, kompresorius ir (arba) maišiklius, kuriuose naudojami dvigubi sandarikliai ir skysčių barjeras;

| — | sertifikuotus aukštos kokybės tarpiklius (pvz., pagal standartą EN 13555), užveržiamus e punkte nurodytu metodu; |
| --- | --- |

—

sertifikuotus aukštos kokybės tarpiklius (pvz., pagal standartą EN 13555), užveržiamus e punkte nurodytu metodu;

| — | uždarą ėminių ėmimo sistemą. |
| --- | --- |

—

uždarą ėminių ėmimo sistemą.

Naudoti labai sandarią įrangą ypač svarbu siekiant, kad neįvyktų arba būtų kuo labiau sumažintas:

| — | CMR medžiagų arba ūminio toksiškumo medžiagų išmetimas ir (arba) |
| --- | --- |

—

CMR medžiagų arba ūminio toksiškumo medžiagų išmetimas ir (arba)

| — | teršalų išmetimas iš įrangos, pasižyminčios dideliu nuotėkio potencialu, ir (arba) |
| --- | --- |

—

teršalų išmetimas iš įrangos, pasižyminčios dideliu nuotėkio potencialu, ir (arba)

| — | nuotėkis iš aukštame slėgyje (pvz., 300–2 000 barų) vykdomų procesų. |
| --- | --- |

—

nuotėkis iš aukštame slėgyje (pvz., 300–2 000 barų) vykdomų procesų.

Labai sandari įranga parenkama, įrengiama ir prižiūrima atsižvelgiant į proceso tipą ir proceso vykdymo sąlygas.

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

Visuotinai taikoma naujiems ir iš esmės modernizuotiems įrenginiams.

c.

Pasklidžiųjų išmetamųjų teršalų surinkimas ir išmetamųjų dujų apdorojimas

Pasklidžiųjų išmetamųjų LOJ rinkimas (pvz., iš kompresorių sandariklių, angų ir prapūtimo linijų) ir jų nukreipimas regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB).

Nevaldomieji ir valdomieji išmetamieji teršalai

Taikymas gali būti ribotas:

| — | esamuose įrenginiuose ir (arba) |
| --- | --- |

—

esamuose įrenginiuose ir (arba)

| — | dėl saugos problemų (pvz., vengiant koncentracijos, artimos apatinei sprogumo ribai). |
| --- | --- |

—

dėl saugos problemų (pvz., vengiant koncentracijos, artimos apatinei sprogumo ribai).

| 2. | Kiti metodai |
| --- | --- |

2.

d.

Prieigos ir (arba) stebėsenos veiklos palengvinimas

Siekiant palengvinti techninės priežiūros ir (arba) stebėsenos veiklą, sudaromos palankesnės sąlygos prieiti prie potencialiai nesandarios įrangos, pvz., įrengiant platformas, ir (arba) stebėsenai naudojami bepiločiai orlaiviai.

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

e.

Sandarinimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | tarpiklius užveržia darbuotojai, kurių kvalifikacija atitinka standartą EN 1591–4, taikydami projektinį tarpiklių įtempį (pvz., apskaičiuojamą pagal standartą EN 1591–1); |
| --- | --- |

—

tarpiklius užveržia darbuotojai, kurių kvalifikacija atitinka standartą EN 1591–4, taikydami projektinį tarpiklių įtempį (pvz., apskaičiuojamą pagal standartą EN 1591–1);

| — | atviruose galuose įrengti sandarius dangtelius; |
| --- | --- |

—

atviruose galuose įrengti sandarius dangtelius;

| — | naudoti pagal standartą EN 13555 parinktas ir surinktas junges. |
| --- | --- |

—

naudoti pagal standartą EN 13555 parinktas ir surinktas junges.

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Taikoma visuotinai.

f.

Nesandarios įrangos ir (arba) dalių pakeitimas

Be kita ko, būtų pakeičiami:

| — | tarpikliai; |
| --- | --- |

—

tarpikliai;

| — | sandarinimo elementai (pvz., rezervuaro dangtis); |
| --- | --- |

—

sandarinimo elementai (pvz., rezervuaro dangtis);

| — | sandarinimo medžiagos (pvz., vožtuvo koto sandarinimo medžiagos). |
| --- | --- |

—

sandarinimo medžiagos (pvz., vožtuvo koto sandarinimo medžiagos).

Nevaldomieji išmetamieji teršalai

Taikoma visuotinai.

g.

Proceso plano peržiūra ir atnaujinimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | naudoti mažiau tirpiklių ir (arba) naudoti mažesnio lakumo tirpiklius; |
| --- | --- |

—

naudoti mažiau tirpiklių ir (arba) naudoti mažesnio lakumo tirpiklius;

| — | mažinti šalutinių produktų, kuriuose yra LOJ, susidarymą; |
| --- | --- |

—

mažinti šalutinių produktų, kuriuose yra LOJ, susidarymą;

| — | mažinti darbinę temperatūrą; |
| --- | --- |

—

mažinti darbinę temperatūrą;

| — | mažinti LOJ kiekį galutiniame produkte. |
| --- | --- |

—

mažinti LOJ kiekį galutiniame produkte.

Valdomieji išmetamieji teršalai

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

h.

Eksploatacijos sąlygų peržiūra ir atnaujinimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | reaktoriaus ir talpyklos angas atidaryti rečiau ir trumpiau; |
| --- | --- |

—

reaktoriaus ir talpyklos angas atidaryti rečiau ir trumpiau;

| — | užkirsti kelią korozijai iš vidaus ar išorės padengiant įrangą, nudažant vamzdžius (dėl išorės korozijos) ir naudojant korozijos inhibitorius medžiagoms, kurios liečiasi su įranga. |
| --- | --- |

—

užkirsti kelią korozijai iš vidaus ar išorės padengiant įrangą, nudažant vamzdžius (dėl išorės korozijos) ir naudojant korozijos inhibitorius medžiagoms, kurios liečiasi su įranga.

Valdomieji išmetamieji teršalai

Taikoma visuotinai.

i.

Uždarų sistemų naudojimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | garų pusiausvyros palaikymą (žr. 1.4.3 skirsnį); |
| --- | --- |

—

garų pusiausvyros palaikymą (žr. 1.4.3 skirsnį);

| — | uždaras sistemas kietosios ir skystosios, taip pat skystosios ir skystosios fazių atskyrimui; |
| --- | --- |

—

uždaras sistemas kietosios ir skystosios, taip pat skystosios ir skystosios fazių atskyrimui;

| — | uždaras valymo operacijų sistemas; |
| --- | --- |

—

uždaras valymo operacijų sistemas;

| — | uždaras kanalizacijos sistemas ir (arba) nuotekų valymo įrenginius; |
| --- | --- |

—

uždaras kanalizacijos sistemas ir (arba) nuotekų valymo įrenginius;

| — | uždaras ėminių ėmimo sistemas; |
| --- | --- |

—

uždaras ėminių ėmimo sistemas;

| — | uždaras laikymo teritorijas. |
| --- | --- |

—

uždaras laikymo teritorijas.

Išmetamosios dujos iš uždarų sistemų nukreipiamos regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB).

Valdomieji išmetamieji teršalai

Taikymas gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų esamuose įrenginiuose ir (arba) dėl saugos problemų.

j.

Metodų, kuriais siekiama kuo labiau sumažinti teršalų išmetimą nuo paviršių, taikymas

Tai apima šiuos būdus:

| — | atviruose paviršiuose įrengti plūdriąsias alyvų nugriebimo sistemas; |
| --- | --- |

—

atviruose paviršiuose įrengti plūdriąsias alyvų nugriebimo sistemas;

| — | periodiškai nugriebti atvirus paviršius (pvz., pašalinti plūduriuojančias medžiagas); |
| --- | --- |

—

periodiškai nugriebti atvirus paviršius (pvz., pašalinti plūduriuojančias medžiagas);

| — | atviruose paviršiuose įrengti garavimą mažinančius plūduriuojančius elementus; |
| --- | --- |

—

atviruose paviršiuose įrengti garavimą mažinančius plūduriuojančius elementus;

| — | apdoroti nuotekų srautus siekiant pašalinti LOJ ir nukreipti LOJ regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB); |
| --- | --- |

—

apdoroti nuotekų srautus siekiant pašalinti LOJ ir nukreipti LOJ regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB);

| — | įrengti plūduriuojančius rezervuarų dangčius; |
| --- | --- |

—

įrengti plūduriuojančius rezervuarų dangčius;

| — | naudoti rezervuarus stacionariais dangčiais, prijungtus prie išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos. |
| --- | --- |

—

naudoti rezervuarus stacionariais dangčiais, prijungtus prie išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos.

Valdomieji išmetamieji teršalai

Taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

1.1.4.4.   GPGB išvados dėl tirpiklių naudojimo arba regeneruotų tirpiklių pakartotinio naudojimo

Toliau nurodyti su tirpiklių naudojimu arba regeneruotų tirpiklių pakartotiniu naudojimu susiję išmetamųjų teršalų kiekiai siejami su bendrosiomis GPGB išvadomis, pateiktomis 1.1 ir 1.1.4.3 skirsniuose.

1.7 lentelė

Su GPGB siejamas naudojant tirpiklius arba pakartotinai naudojant regeneruotus tirpiklius į orą išmetamų pasklidžiųjų LOJ kiekis

| Parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (tirpiklio sąnaudų procentas)
  (metinis vidurkis)  (59) |
| --- | --- |
| Pasklidieji išmetamieji LOJ | ≤ 5  % |

Parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (tirpiklio sąnaudų procentas)

(metinis vidurkis)  (59)

Pasklidieji išmetamieji LOJ

≤ 5  %

Susijusi stebėsena nurodyta 20 GPGB, 21 GPGB ir 22 GPGB.

1.2.   
  Polimerai ir sintetinis kaučiukas

Šiame skirsnyje pateiktos GPGB išvados taikomos tam tikrų polimerų gamybai. Jos taikomos kartu su bendrosiomis GPGB išvadomis, pateiktomis 1.1 skirsnyje.

1.2.1.   GPGB išvados dėl poliolefinų gamybos

24 GPGB.   GPGB yra bent kartą per metus pagal EN standartus stebėti BLOA koncentraciją tais pačiais metais pagamintuose kiekvienos tipinės klasės poliolefinų produktuose. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Poliolefino produktas | Standartas (-ai) | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- |
| HDPE, LDPE, LLDPE | EN standarto nėra | 20 GPGB, 25 GPGB |
| PP |
| EPS, GPPS, HIPS |

Poliolefino produktas

Standartas (-ai)

Stebėsena susijusi su

HDPE, LDPE, LLDPE

EN standarto nėra

20 GPGB, 25 GPGB

PP

EPS, GPPS, HIPS

Pastaba.

Matavimui atlikti skirti ėminiai imami perėjimo iš uždaros sistemos į atvirą sistemą taške, kuriame poliolefinas susiliečia su atmosfera.

Uždara sistema – gamybos proceso dalis, kurioje medžiagos (pvz., reaguojančiosios medžiagos, tirpikliai, suspensijos medžiagos) nesiliečia su atmosfera. Ji apima polimerizacijos etapus, medžiagų pakartotinį naudojimą ir regeneravimą.

Atvira sistema – gamybos proceso dalis, kurioje poliolefinai liečiasi su atmosfera. Ji apima baigiamuosius etapus (pvz., džiovinimą, maišymą), taip pat poliolefinų perdavimą, tvarkymą ir laikymą.

Jeigu perėjimo iš atviros sistemos į uždarą sistemą taško aiškiai nustatyti negalima, matavimui atlikti skirti ėminiai imami tinkamame taške.

Taikymas

Gamybos procesuose, kuriuose naudojama tik uždara sistema, matavimai nevykdomi.

25 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti į orą išmetamų organinių junginių kiekį, GPGB yra kiek įmanoma taikyti visus toliau nurodytus metodus.

| Metodas | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- |
| a. | Žemos virimo temperatūros cheminės medžiagos | Naudojami žemos virimo temperatūros tirpikliai ir suspensijos medžiagos. | Taikymas gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų. |
| b. | LOJ kiekio polimere mažinimas | LOJ kiekis polimere mažinamas, pvz., naudojant žemo slėgio atskyrimo, stripingo arba uždarojo kontūro ciklo azoto prapūtimo sistemas, ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodą (žr. 1.4.3 skirsnį). LOJ kiekio mažinimo metodai priklauso nuo polimero produkto tipo ir gamybos proceso. | Ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodo taikymas gali būti ribotas dėl HDPE, LDPE ir LLDPE gamybos produktų specifikacijų. |
| c. | Proceso metu išsiskiriančių dujų surinkimas ir apdorojimas | Proceso metu išsiskiriančios dujos, susidarančios taikant b metodą, taip pat baigiamajame etape, pvz., ekstruzijos ir degazavimo talpyklose, surenkamos ir nukreipiamos regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB). | Taikymas gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų ir (arba) saugos problemų (pvz., vengiant koncentracijos, artimos apatinei arba viršutinei sprogumo ribai). |

Metodas

Aprašymas

Taikymas

a.

Žemos virimo temperatūros cheminės medžiagos

Naudojami žemos virimo temperatūros tirpikliai ir suspensijos medžiagos.

Taikymas gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų.

b.

LOJ kiekio polimere mažinimas

LOJ kiekis polimere mažinamas, pvz., naudojant žemo slėgio atskyrimo, stripingo arba uždarojo kontūro ciklo azoto prapūtimo sistemas, ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodą (žr. 1.4.3 skirsnį). LOJ kiekio mažinimo metodai priklauso nuo polimero produkto tipo ir gamybos proceso.

Ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodo taikymas gali būti ribotas dėl HDPE, LDPE ir LLDPE gamybos produktų specifikacijų.

c.

Proceso metu išsiskiriančių dujų surinkimas ir apdorojimas

Proceso metu išsiskiriančios dujos, susidarančios taikant b metodą, taip pat baigiamajame etape, pvz., ekstruzijos ir degazavimo talpyklose, surenkamos ir nukreipiamos regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB).

Taikymas gali būti ribotas dėl eksploatacinių apribojimų ir (arba) saugos problemų (pvz., vengiant koncentracijos, artimos apatinei arba viršutinei sprogumo ribai).

1.8 lentelė

Su GPGB siejami bendri gaminant poliolefinus į orą išmetamų LOJ kiekiai, išreiškiami savitąja išmetamųjų teršalų apkrova

| Poliolefino produktas | Vienetas | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis
  (metinis vidurkis) |
| --- | --- | --- |
| HDPE | C g pagamintų poliolefinų kilogramui | 0,3 –1,0  (60) |
| LDPE | 0,1 –1,4  (61)
   (62) |
| LLDPE | 0,1 –0,8 |
| PP | 0,1 –0,9  (60) |
| GPPS ir HIPS | < 0,1 |
| EPS | < 0,6 |

Poliolefino produktas

Vienetas

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis

(metinis vidurkis)

HDPE

C g pagamintų poliolefinų kilogramui

0,3 –1,0  (60)

LDPE

0,1 –1,4  (61)
   (62)

LLDPE

0,1 –0,8

PP

0,1 –0,9  (60)

GPPS ir HIPS

< 0,1

EPS

< 0,6

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB, 20 GPGB, 22 GPGB ir 24 GPGB. Į orą išmetamų BLOA stebėsena apima visus teršalus, jeigu jie 2 GPGB pateiktame apraše nurodyti kaip svarbūs, išmetamus šiuose proceso etapuose: žaliavų laikymo ir tvarkymo, polimerizacijos, medžiagų regeneravimo ir teršalų kiekio mažinimo, polimero užbaigimo (pvz., ekstruzijos, džiovinimo, maišymo), taip pat polimerų perdavimo, tvarkymo ir laikymo.

1.2.2.   GPGB išvados dėl polivinilchlorido (PVC) gamybos

26 GPGB.   GPGB yra stebėti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį ne rečiau, nei nurodyta toliau, ir laikantis EN standartų. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Medžiaga | Teršalų išmetimo vietos | Standartas (-ai) | Mažiausias stebėsenos dažnis  (63) | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| VCM | Bet kuris kaminas, kuriame VCM masės srautas yra ≥ 25 g/val. | Bendrieji EN standartai  (64) | Nuolatinė  (65) | 29 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame VCM masės srautas yra < 25 g/val. | EN standarto nėra | Kartą per 6 mėnesius  (66)
   (67) |

Medžiaga

Teršalų išmetimo vietos

Standartas (-ai)

Mažiausias stebėsenos dažnis  (63)

Stebėsena susijusi su

VCM

Bet kuris kaminas, kuriame VCM masės srautas yra ≥ 25 g/val.

Bendrieji EN standartai  (64)

Nuolatinė  (65)

29 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame VCM masės srautas yra < 25 g/val.

EN standarto nėra

Kartą per 6 mėnesius  (66)
   (67)

27 GPGB.   GPGB yra bent kartą per metus pagal EN standartus stebėti liekamąją vinilchlorido monomero koncentraciją tais pačiais metais pagamintoje kiekvienos tipinės klasės PVC suspensijoje ir (arba) latekse.

| Medžiaga | Standartas (-ai) | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- |
| VCM | EN ISO 6401 | 30 GPGB |

Medžiaga

Standartas (-ai)

Stebėsena susijusi su

VCM

EN ISO 6401

30 GPGB

Pastaba.

PVC suspensijos ir (arba) latekso ėminiai imami perėjimo iš uždaros sistemos į atvirą sistemą taške, kuriame PVC suspensija ir (arba) lateksas susiliečia su atmosfera.

Uždara sistema – gamybos proceso dalis, kurioje PVC suspensija ir (arba) lateksas nesiliečia su atmosfera. Ji paprastai apima VCM polimerizacijos etapus, pakartotinį naudojimą ir regeneravimą.

Atvira sistema – sistemos dalis, kurioje PVC suspensija ir (arba) lateksas liečiasi su atmosfera. Ji apima baigiamuosius etapus (pvz., džiovinimą ir maišymą), taip pat PVC perdavimą, tvarkymą ir laikymą.

28 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų organinių junginių masės srautą, GPGB yra vienu iš toliau nurodytų metodų arba jų deriniu regeneruoti vinilchlorido monomerą iš proceso metu išsiskiriančių dujų ir regeneruotą monomerą panaudoti pakartotinai.

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| a. | Absorbcija (regeneracinė) | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| b. | Adsorbcija (regeneracinė) | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| c. | Kondensavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. |

Metodas

Aprašymas

a.

Absorbcija (regeneracinė)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

b.

Adsorbcija (regeneracinė)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

c.

Kondensavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas

Regeneravimas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos.

29 GPGB.   Siekiant sumažinti regeneruojant vinilchlorido monomerą vamzdžiais į orą išmetamo vinilchlorido monomero kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| | Metodas | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| a. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| b. | Adsorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| c. | Kondensavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| d. | Terminis oksidavimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.
  Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. |

Metodas

Aprašymas

Taikymas

a.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

b.

Adsorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

c.

Kondensavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

d.

Terminis oksidavimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos.

1.9 lentelė

Su GPGB siejamas regeneruojant VCM vamzdžiais į orą išmetamo VCM kiekis

| Medžiaga | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| VCM | < 0,5 –1  (68)
   (69) |

Medžiaga

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

VCM

< 0,5 –1  (68)
   (69)

Susijusi stebėsena nurodyta 26 GPGB.

30 GPGB.   Siekiant sumažinti į orą išmetamo vinilchlorido monomero kiekį, GPGB yra taikyti visus toliau nurodytus metodus.

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| a. | Tinkamos VCM saugyklos | Tai apima šiuos būdus:






  — | laikyti VCM šaldomuose rezervuaruose atmosferos slėgyje arba slėginiuose rezervuaruose aplinkos temperatūroje; |

Metodas

Aprašymas

a.

Tinkamos VCM saugyklos

Tai apima šiuos būdus:

—

laikyti VCM šaldomuose rezervuaruose atmosferos slėgyje arba slėginiuose rezervuaruose aplinkos temperatūroje;

| — | naudoti šaldomus grįžtamuosius kondensatorius arba jungiamuosius rezervuarus VCM regeneruoti (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 29 GPGB). |
| --- | --- |

—

naudoti šaldomus grįžtamuosius kondensatorius arba jungiamuosius rezervuarus VCM regeneruoti (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 29 GPGB).

b.

Garų pusiausvyros palaikymas

Žr. 1.4.3 skirsnį.

c.

Iš įrangos išmetamo likutinio VCM kiekio mažinimas

Tai apima šiuos būdus:

| — | reaktorius atidaryti rečiau ir trumpiau; |
| --- | --- |

—

reaktorius atidaryti rečiau ir trumpiau;

| — | prieš atidarant reaktorių, iš latekso rezervuarų ir jungčių išleisti išsiskyrusias dujas į VCM regeneravimo (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršos mažinimo sistemas (žr. 29 GPGB); |
| --- | --- |

—

prieš atidarant reaktorių, iš latekso rezervuarų ir jungčių išleisti išsiskyrusias dujas į VCM regeneravimo (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršos mažinimo sistemas (žr. 29 GPGB);

| — | prieš atidarant ir išleidžiant išsiskyrusias dujas į VCM regeneravimo (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršos mažinimo sistemas (žr. 29 GPGB), pravalyti reaktorių inertinėmis dujomis; |
| --- | --- |

—

prieš atidarant ir išleidžiant išsiskyrusias dujas į VCM regeneravimo (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršos mažinimo sistemas (žr. 29 GPGB), pravalyti reaktorių inertinėmis dujomis;

| — | prieš atidarant reaktorių, skystą reaktoriaus turinį išleisti į uždaras talpyklas; |
| --- | --- |

—

prieš atidarant reaktorių, skystą reaktoriaus turinį išleisti į uždaras talpyklas;

| — | prieš atidarant reaktorių išplauti vandeniu ir išleisti vandenį į stripingo sistemą. |
| --- | --- |

—

prieš atidarant reaktorių išplauti vandeniu ir išleisti vandenį į stripingo sistemą.

d.

VCM kiekio polimere mažinimas taikant stripingą

Žr. 1.4.3 skirsnį.

e.

Proceso metu išsiskiriančių dujų surinkimas ir apdorojimas

Proceso metu išsiskiriančios dujos, susidarančios taikant d punkte nurodytą metodą, surenkamos ir nukreipiamos VCM regeneruoti (žr. 28 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 29 GPGB).

1.10 lentelė

Su GPGB siejami bendri gaminant PVC į orą išmetamų VCM kiekiai, išreiškiami savitąja išmetamųjų teršalų apkrova

| PVC tipas | Vienetas | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis
  (metinis vidurkis) |
| --- | --- | --- |
| S-PVC | VCM g pagamintų PVC kilogramui | 0,01 –0,045 |
| E-PVC | 0,25 –0,3  (70) |

PVC tipas

Vienetas

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis

(metinis vidurkis)

S-PVC

VCM g pagamintų PVC kilogramui

0,01 –0,045

E-PVC

0,25 –0,3  (70)

Susijusi stebėsena nurodyta 20 GPGB, 22 GPGB, 26 GPGB ir 27 GPGB. Į orą išmetamų VCM stebėsena apima visus teršalus, jeigu 2 GPGB pateiktame apraše jie nurodyti kaip svarbūs, išmetamus šiuose proceso etapuose arba iš šios įrangos: baigiamuosiuose etapuose, pvz., džiovinimo ir maišymo; perdavimo, tvarkymo ir laikymo; reaktoriaus angų; dujų rezervuarų; nuotekų valymo įrenginių; VCM regeneravimo ir (arba) taršos mažinimo.

1.11 lentelė

Su GPGB siejami su VCM koncentracija PVC suspensijoje ir (arba) latekse susiję išmetamųjų teršalų kiekiai

| PVC tipas | Vienetas | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis
  (metinis vidurkis) |
| --- | --- | --- |
| S-PVC | VCM g pagamintų PVC kilogramui | 0,01 –0,03 |
| E-PVC | 0,2 –0,4 |

PVC tipas

Vienetas

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis

(metinis vidurkis)

S-PVC

VCM g pagamintų PVC kilogramui

0,01 –0,03

E-PVC

0,2 –0,4

Susijusi stebėsena nurodyta 27 GPGB.

1.2.3.   GPGB išvados dėl sintetinio kaučiuko gamybos

31 GPGB.   GPGB yra bent kartą per metus pagal EN standartus stebėti BLOA koncentraciją tais pačiais metais pagamintame kiekvienos tipinės klasės sintetiniame kaučiuke. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Medžiaga arba parametras | Standartas (-ai) | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- |
| LOJ | EN standarto nėra | 32 GPGB |

Medžiaga arba parametras

Standartas (-ai)

Stebėsena susijusi su

LOJ

EN standarto nėra

32 GPGB

Pastaba.

Ėminiai imami polimere sumažinus LOJ kiekį (žr. 32 GPGB a punktą), ten, kur sintetinis kaučiukas susiliečia su atmosfera.

Taikymas

Gamybos procesuose, kuriuose naudojama tik uždara sistema, matavimai nevykdomi.

32 GPGB.   Siekiant sumažinti į orą išmetamų organinių junginių kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| | Metodas | Aprašymas |
| --- | --- | --- |
| a. | LOJ kiekio polimere mažinimas | LOJ kiekis polimere mažinamas taikant stripingą arba ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodą (žr. 1.4.3 skirsnį). |
| b. | Proceso metu išsiskiriančių dujų surinkimas ir apdorojimas | Proceso metu išsiskiriančios dujos surenkamos ir nukreipiamos regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB). |

Metodas

Aprašymas

a.

LOJ kiekio polimere mažinimas

LOJ kiekis polimere mažinamas taikant stripingą arba ekstruzinio lakiųjų junginių šalinimo metodą (žr. 1.4.3 skirsnį).

b.

Proceso metu išsiskiriančių dujų surinkimas ir apdorojimas

Proceso metu išsiskiriančios dujos surenkamos ir nukreipiamos regeneruoti (žr. 9 GPGB ir 10 GPGB) ir (arba) taršai mažinti (žr. 11 GPGB).

1.12 lentelė

Su GPGB siejamas bendras gaminant sintetinį kaučiuką į orą išmetamų LOJ kiekis, išreiškiamas savitąja išmetamųjų teršalų apkrova

| Medžiaga arba parametras | Vienetas | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis
  (metinis vidurkis) |
| --- | --- | --- |
| BLOA | C g pagaminto sintetinio kaučiuko kilogramui | 0,2 –4,2 |

Medžiaga arba parametras

Vienetas

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis

(metinis vidurkis)

BLOA

C g pagaminto sintetinio kaučiuko kilogramui

0,2 –4,2

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB, 20 GPGB, 22 GPGB ir 31 GPGB. Į orą išmetamų BLOA stebėsena apima visus teršalus, jeigu 2 GPGB pateiktame apraše jie nurodyti kaip svarbūs, išmetamus šiuose proceso etapuose: žaliavų laikymo, polimerizacijos, medžiagų regeneravimo ir taršos mažinimo, polimero užbaigimo (pvz., ekstruzijos, džiovinimo, maišymo), taip pat sintetinio kaučiuko perdavimo, tvarkymo ir laikymo.

1.2.4.   GPGB išvados dėl viskozės gamybos naudojant CS2

33 GPGB.   GPGB yra stebėti vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekį ne rečiau, nei nurodyta toliau, ir laikantis EN standartų. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius ar kitus tarptautinius standartus, pagal kuriuos gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.

| Medžiaga  (71) | Teršalų išmetimo vietos | Standartas (-ai) | Mažiausias stebėsenos dažnis | Stebėsena susijusi su |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Anglies disulfidas (CS2) | Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra ≥ 1 kg/val. | Bendrieji EN standartai  (72) | Nuolatinė  (73) | 35 GPGB |
| Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra < 1 kg/val. | EN standarto nėra | Kartą per metus  (74) |
| Vandenilio sulfidas (H2S) | Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra ≥ 50 g/val. | Bendrieji EN standartai  (72) | Nuolatinė  (73) |
| Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra < 50 g/val. | EN standarto nėra | Kartą per metus  (74) |

Medžiaga  (71)

Teršalų išmetimo vietos

Standartas (-ai)

Mažiausias stebėsenos dažnis

Stebėsena susijusi su

Anglies disulfidas (CS2)

Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra ≥ 1 kg/val.

Bendrieji EN standartai  (72)

Nuolatinė  (73)

35 GPGB

Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra < 1 kg/val.

EN standarto nėra

Kartą per metus  (74)

Vandenilio sulfidas (H2S)

Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra ≥ 50 g/val.

Bendrieji EN standartai  (72)

Nuolatinė  (73)

Bet kuris kaminas, kuriame masės srautas yra < 50 g/val.

EN standarto nėra

Kartą per metus  (74)

34 GPGB.   Siekiant padidinti išteklių naudojimo efektyvumą ir sumažinti galutiniam išmetamųjų dujų apdorojimui atlikti nukreipiamų CS2 ir H2S masės srautą, GPGB yra regeneruoti CS2 taikant a punkte nurodytą metodą ir (arba) b punkte nurodytą metodą arba c punkte nurodyto metodo ir a ir (arba) b punkte nurodyto (-o) metodo (-ų) derinį, taip pat pakartotinai naudoti CS2 arba, kaip alternatyvą, taikyti d punkte nurodytą metodą.

| Metodas | Pagrindinė tikslinė medžiaga | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| a. | Absorbcija (regeneracinė) | H2S | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Visuotinai taikoma gaminant apvalkalus.
  Taikymas kitiems produktams gali būti ribotas, jeigu dėl didelių išmetamųjų dujų tūrio srautų (daugiau nei, pvz., 120 000 Nm3/val.) arba dėl mažos H2S koncentracijos išmetamosiose dujose (mažiau nei, pvz., 0,5 g/Nm3) tam reikia per daug energijos. |
| b. | Adsorbcija (regeneracinė) | H2S, CS2 | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažesnės nei, pvz., 5 g/Nm3 CS2 koncentracijos išmetamosiose dujose regeneravimui atlikti reikia per daug energijos. |
| c. | Kondensavimas | H2S, CS2 | Žr. 1.4.1 skirsnį. |
| d. | Sieros rūgšties gamyba | H2S, CS2 | Proceso metu išsiskiriančios dujos, kuriose yra CS2 ir H2S, naudojamos sieros rūgščiai gaminti. | Taikymas gali būti ribotas, jeigu CS2 ir (arba) H2S koncentracija išmetamosiose dujose mažesnė nei 5 g/Nm3. |

Metodas

Pagrindinė tikslinė medžiaga

Aprašymas

Taikymas

a.

Absorbcija (regeneracinė)

H2S

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Visuotinai taikoma gaminant apvalkalus.

Taikymas kitiems produktams gali būti ribotas, jeigu dėl didelių išmetamųjų dujų tūrio srautų (daugiau nei, pvz., 120 000 Nm3/val.) arba dėl mažos H2S koncentracijos išmetamosiose dujose (mažiau nei, pvz., 0,5 g/Nm3) tam reikia per daug energijos.

b.

Adsorbcija (regeneracinė)

H2S, CS2

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažesnės nei, pvz., 5 g/Nm3 CS2 koncentracijos išmetamosiose dujose regeneravimui atlikti reikia per daug energijos.

c.

Kondensavimas

H2S, CS2

Žr. 1.4.1 skirsnį.

d.

Sieros rūgšties gamyba

H2S, CS2

Proceso metu išsiskiriančios dujos, kuriose yra CS2 ir H2S, naudojamos sieros rūgščiai gaminti.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu CS2 ir (arba) H2S koncentracija išmetamosiose dujose mažesnė nei 5 g/Nm3.

35 GPGB.   Siekiant sumažinti vamzdžiais į orą išmetamų CS2 ir H2S kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Pagrindinė tikslinė medžiaga | Aprašymas | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| a. | Absorbcija | H2S | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikoma visuotinai. |
| b. | Biologiniai procesai | CS2, H2S | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl didelių išmetamųjų dujų tūrio srautų (daugiau nei, pvz., 60 000 Nm3/val.), didelės CS2 koncentracijos išmetamosiose dujose (daugiau nei, pvz., 1 000 mg/Nm3) arba per mažos H2S koncentracijos tam reikia per daug energijos. |
| c. | Terminis oksidavimas | CS2, H2S | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.
  Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos. |

Metodas

Pagrindinė tikslinė medžiaga

Aprašymas

Taikymas

a.

Absorbcija

H2S

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikoma visuotinai.

b.

Biologiniai procesai

CS2, H2S

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl didelių išmetamųjų dujų tūrio srautų (daugiau nei, pvz., 60 000 Nm3/val.), didelės CS2 koncentracijos išmetamosiose dujose (daugiau nei, pvz., 1 000 mg/Nm3) arba per mažos H2S koncentracijos tam reikia per daug energijos.

c.

Terminis oksidavimas

CS2, H2S

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Rekuperacinio ir regeneracinio terminio oksidavimo taikymas esamuose įrenginiuose gali būti ribotas dėl konstrukcijos ir (arba) eksploatacinių apribojimų.

Taikymas gali būti ribotas, jeigu dėl mažos atitinkamo (-ų) junginio (-ių) koncentracijos proceso metu išsiskiriančiose dujose tam reikia per daug energijos.

1.13 lentelė

Su GPGB siejami gaminant viskozę naudojant CS2 vamzdžiais į orą išmetamų CS2 ir H2S kiekiai

| Medžiaga | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)  (75) |
| --- | --- |
| CS2 | 5 –400  (76)
   (77) |
| H2S | 1 –10  (78) |

Medžiaga

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)  (75)

CS2

5 –400  (76)
   (77)

H2S

1 –10  (78)

Susijusi stebėsena nurodyta 33 GPGB.

1.14 lentelė

Su GPGB siejami gaminant kuokštelinius pluoštus ir apvalkalus į orą išmetamų H2S ir CS2 kiekiai, išreiškiami savitąja išmetamųjų teršalų apkrova

| Parametras | Procesas | Vienetas | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis
  (metinis vidurkis) |
| --- | --- | --- | --- |
| H2S ir CS2 suminis kiekis (išreiškiamas bendru S kiekiu)  (79) | Kuokštelinių pluoštų gamyba | Bendro S kiekio g produkto kilogramui | 6 –9 |
| Apvalkalų gamyba | 120 –250 |

Parametras

Procesas

Vienetas

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis

(metinis vidurkis)

H2S ir CS2 suminis kiekis (išreiškiamas bendru S kiekiu)  (79)

Kuokštelinių pluoštų gamyba

Bendro S kiekio g produkto kilogramui

6 –9

Apvalkalų gamyba

120 –250

Susijusi stebėsena nurodyta 33 GPGB.

1.3.   
  Technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai

Šiame skirsnyje pateikiamos GPGB išvados taikomos, kai į šių GPGB išvadų taikymo sritį įtrauktuose gamybos procesuose naudojamos technologinės krosnys ir (arba) šildytuvai, kurių bendra vardinė šiluminė galia yra ne mažesnė kaip 1 MW. Jos taikomos kartu su bendrosiomis GPGB išvadomis, pateiktomis 1.1 skirsnyje.

Jeigu dviejų ar daugiau atskirų technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų išmetamosios dujos yra arba, kompetentingos institucijos nuomone, galėtų būti išleidžiamos per bendrą kaminą, apskaičiuojant bendrą vardinę šiluminę galią sudedamos visų atskirų krosnių ir (arba) šildytuvų galios vertės.

36 GPGB.   Siekiant išvengti CO, dulkių, NOX ir SOX išmetimo vamzdžiais į orą arba, jei tai neįmanoma, sumažinti išmetamą jų kiekį, GPGB yra taikyti c punkte nurodytą metodą ir vieną iš toliau nurodytų metodų arba jų derinį.

| Metodas | Aprašymas | Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai | Taikymas |
| --- | --- | --- | --- |
| Pagrindiniai metodai |
| a. | Kuro pasirinkimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. Tai apima skystojo kuro pakeitimą dujiniu, atsižvelgiant į bendrą angliavandenilių sudėtį. | NOX, SOX, dulkės | Skystojo kuro pakeitimas dujiniu esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl degiklių konstrukcijos. |
| b. | Mažai NOX išmetantis degiklis | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl jų konstrukcijos. |
| c. | Optimizuotas degimas | Žr. 1.4.1 skirsnį. | CO, NOX | Taikoma visuotinai. |
| Šalutiniai metodai |
| d. | Absorbcija | Žr. 1.4.1 skirsnį. | SOX, dulkės | Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo. |
| e. | Audeklinis filtras arba absoliutusis filtras | Žr. 1.4.1 skirsnį. | Dulkės | Jeigu deginamas tik dujinis kuras, netaikoma. |
| f. | Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo. |
| g. | Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR) | Žr. 1.4.1 skirsnį. | NOX | Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl temperatūros intervalo (800–1 100  °C) ir dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės. |

Metodas

Aprašymas

Pagrindiniai tiksliniai neorganiniai junginiai

Taikymas

Pagrindiniai metodai

a.

Kuro pasirinkimas

Žr. 1.4.1 skirsnį. Tai apima skystojo kuro pakeitimą dujiniu, atsižvelgiant į bendrą angliavandenilių sudėtį.

NOX, SOX, dulkės

Skystojo kuro pakeitimas dujiniu esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl degiklių konstrukcijos.

b.

Mažai NOX išmetantis degiklis

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl jų konstrukcijos.

c.

Optimizuotas degimas

Žr. 1.4.1 skirsnį.

CO, NOX

Taikoma visuotinai.

Šalutiniai metodai

d.

Absorbcija

Žr. 1.4.1 skirsnį.

SOX, dulkės

Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo.

e.

Audeklinis filtras arba absoliutusis filtras

Žr. 1.4.1 skirsnį.

Dulkės

Jeigu deginamas tik dujinis kuras, netaikoma.

f.

Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl vietos trūkumo.

g.

Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR)

Žr. 1.4.1 skirsnį.

NOX

Taikymas esamose technologinėse krosnyse ir (arba) šildytuvuose gali būti ribotas dėl temperatūros intervalo (800–1 100  °C) ir dėl reakcijai vykti reikiamos buvimo trukmės.

1.15 lentelė

Su GPGB siejamas iš technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų vamzdžiais į orą išmetamų NOX kiekis ir orientacinis vamzdžiais į orą išmetamo CO kiekis

| Parametras | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)
  (paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis) |
| --- | --- |
| Azoto oksidai (NOX) | 30 –150  (80)
   (81)
   (82) |
| Anglies monoksidas (CO) | Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis nenustatytas  (83) |

Parametras

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis (mg/Nm3)

(paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)

Azoto oksidai (NOX)

30 –150  (80)
   (81)
   (82)

Anglies monoksidas (CO)

Su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis nenustatytas  (83)

Susijusi stebėsena nurodyta 8 GPGB.

1.4.   
  Metodų apibūdinimas

1.4.1.   Vamzdžiais į orą išmetamų teršalų kiekio mažinimo metodai

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| Absorbcija | Dujinio arba kietųjų dalelių pavidalo teršalų šalinimas iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto vykdant masės pernašą į tinkamą skystį, paprastai vandenį arba vandeninį tirpalą. Gali vykti ir cheminė reakcija (pvz., rūgštiniame arba šarminiame skruberyje). Vykdant regeneracinę absorbciją junginius iš skysčio galima regeneruoti. |
| Adsorbcija | Teršalų šalinimas iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto sulaikant kietame paviršiuje (kaip adsorbentas paprastai naudojamos aktyvintosios anglys). Adsorbcija gali būti regeneracinė arba neregeneracinė.
  Neregeneracinės adsorbcijos atveju panaudotas adsorbentas ne regeneruojamas, o šalinamas.
  Vykdant regeneracinę adsorbciją, adsorbatas vėliau desorbuojamas, pvz., garais (dažnai vietoje), kad būtų naudojamas pakartotinai arba šalinamas, o adsorbentas naudojamas pakartotinai. Kai adsorbcija vyksta nepertraukiamai, paprastai vienu metu naudojami daugiau nei du adsorberiai, o viename iš jų vykdoma desorbcija. |
| Biologiniai procesai | Biologiniai procesai, be kita ko, yra šie:






  — | biologinis filtravimas – išmetamųjų dujų srauto leidimas per organinės medžiagos (pvz., durpių, viržių, komposto, šaknų, medžių žievės, spygliuočių medienos ir įvairių jų derinių) arba kokios nors inertiškos medžiagos (pvz., molio, aktyvintųjų anglių ir poliuretano) sluoksnį, kuriame natūraliai esantys mikroorganizmai leidžiamas dujas biologiškai oksiduoja į anglies dioksidą, vandenį, neorganines druskas ir biomasę; |

Metodas

Aprašymas

Absorbcija

Dujinio arba kietųjų dalelių pavidalo teršalų šalinimas iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto vykdant masės pernašą į tinkamą skystį, paprastai vandenį arba vandeninį tirpalą. Gali vykti ir cheminė reakcija (pvz., rūgštiniame arba šarminiame skruberyje). Vykdant regeneracinę absorbciją junginius iš skysčio galima regeneruoti.

Adsorbcija

Teršalų šalinimas iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto sulaikant kietame paviršiuje (kaip adsorbentas paprastai naudojamos aktyvintosios anglys). Adsorbcija gali būti regeneracinė arba neregeneracinė.

Neregeneracinės adsorbcijos atveju panaudotas adsorbentas ne regeneruojamas, o šalinamas.

Vykdant regeneracinę adsorbciją, adsorbatas vėliau desorbuojamas, pvz., garais (dažnai vietoje), kad būtų naudojamas pakartotinai arba šalinamas, o adsorbentas naudojamas pakartotinai. Kai adsorbcija vyksta nepertraukiamai, paprastai vienu metu naudojami daugiau nei du adsorberiai, o viename iš jų vykdoma desorbcija.

Biologiniai procesai

Biologiniai procesai, be kita ko, yra šie:

—

biologinis filtravimas – išmetamųjų dujų srauto leidimas per organinės medžiagos (pvz., durpių, viržių, komposto, šaknų, medžių žievės, spygliuočių medienos ir įvairių jų derinių) arba kokios nors inertiškos medžiagos (pvz., molio, aktyvintųjų anglių ir poliuretano) sluoksnį, kuriame natūraliai esantys mikroorganizmai leidžiamas dujas biologiškai oksiduoja į anglies dioksidą, vandenį, neorganines druskas ir biomasę;

| — | biologinis dujų valymas – teršalų junginių šalinimas iš išmetamųjų dujų srauto derinant šlapiąjį dujų valymą (absorbciją) ir biologinį skaidymą aerobinėmis sąlygomis. Plovimo vandenyje yra mikroorganizmų, tinkamų biologiškai skaidiems dujiniams junginiams oksiduoti. Absorbuoti teršalai suyra aeruoto dumblo rezervuaruose; |
| --- | --- |

—

biologinis dujų valymas – teršalų junginių šalinimas iš išmetamųjų dujų srauto derinant šlapiąjį dujų valymą (absorbciją) ir biologinį skaidymą aerobinėmis sąlygomis. Plovimo vandenyje yra mikroorganizmų, tinkamų biologiškai skaidiems dujiniams junginiams oksiduoti. Absorbuoti teršalai suyra aeruoto dumblo rezervuaruose;

| — | biologinis laistomasis filtravimas – teršalų junginių šalinimas iš išmetamųjų dujų srauto biologiniame pratekamo katalizinio sluoksnio reaktoriuje. Teršalai absorbuojami vandens fazėje ir perkeliami į biologinę plėvelę, kurioje vyksta biologinė transformacija. |
| --- | --- |

—

biologinis laistomasis filtravimas – teršalų junginių šalinimas iš išmetamųjų dujų srauto biologiniame pratekamo katalizinio sluoksnio reaktoriuje. Teršalai absorbuojami vandens fazėje ir perkeliami į biologinę plėvelę, kurioje vyksta biologinė transformacija.

Kuro pasirinkimas

Kuro (įskaitant papildomą ir (arba) pagalbinį kurą), kurio sudėtyje yra mažai potencialiai taršių junginių (pvz., mažai sieros, pelenų, azoto, fluoro arba chloro), naudojimas.

Kondensavimas

Organinių ir neorganinių junginių garų šalinimas iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto sumažinant temperatūrą žemiau rasos taško, kad garai virstų skysčiu. Atsižvelgiant į reikiamą veikimo temperatūros intervalą, naudojamos skirtingos aušinimo terpės, pvz., vanduo arba sūrymas.

Vykdant kriogeninį kondensavimą kaip aušinimo terpė naudojamas skystas azotas.

Ciklonas

Įranga, kuria iš proceso metu išsiskiriančių dujų arba išmetamųjų dujų srauto išcentrine jėga šalinamos dulkės, paprastai kūgio formos kameroje.

Elektrostatinis nusodintuvas

Elektrostatinis nusodintuvas – kietųjų dalelių kontrolės įtaisas, išmetamųjų dujų sraute esančias daleles elektros jėgomis perkeliantis ant kolektoriaus plokščių. Judėdamos per vainiką, kuriuo teka dujų jonai, sraute esančios dalelės įelektrinamos. Srauto kanalo centre esantys elektrodai, kuriuose palaikoma aukšta įtampa, kuria elektrinį lauką, o šis daleles stumia prie kolektoriaus sienų. Reikiama pulsuojamoji nuolatinės srovės įtampa yra 20–100 kV.

Absoliutusis filtras

Absoliutieji filtrai, dar vadinami didelio veiksmingumo kietųjų dalelių (HEPA) filtrais arba labai mažo pralaidumo oro (ULPA) filtrais, gaminami iš stiklo audinio arba sintetinių pluoštų audinių ir per juos leidžiamos dujos siekiant pašalinti daleles. Absoliutieji filtrai veiksmingesni nei audekliniai filtrai. HEPA ir ULPA filtrų klasifikacija pagal veiksmingumą pateikiama standarte EN 1822–1.

Didelio veiksmingumo oro filtras (HEAF)

Plokščio sluoksnio filtras, kuriame aerozoliai jungiasi į lašelius. Itin klampūs lašeliai lieka ant filtro audinio, o jame esantys likučiai turi būti šalinami ir išskiriami į lašelius, aerozolius ir dulkes. HEAF ypač tinka itin klampiems lašeliams apdoroti.

Audeklinis filtras

Audekliniai filtrai, dažnai vadinami rankoviniais filtrais, gaminami iš akyto austinio arba veltinio audeklo ir per juos leidžiamos dujos siekiant pašalinti daleles. Norint naudoti audeklinį filtrą, reikia parinkti audeklą, kuris tiktų atsižvelgiant į išmetamųjų dujų savybes ir į didžiausią veikimo temperatūrą.

Mažai NOX išmetantis degiklis

Metodas (įskaitant labai mažai NOX išmetančius degiklius) grindžiamas didžiausios liepsnos temperatūros mažinimo principais. Maišant orą ir kurą gaunama mažiau deguonies ir sumažėja didžiausia liepsnos temperatūra, todėl kure esantis azotas lėčiau virsta NOX ir sulėtėja terminių NOX susidarymas, bet išlaikomas didelis degimo efektyvumas. Labai mažai NOX išmetančių degiklių konstrukcija apima tiekiamo (oro ir (arba)) kuro srauto dalijimą ir išmetamųjų ir (arba) dūmų dujų recirkuliaciją.

Optimizuotas degimas

Tinkamas degimo kamerų, degiklių ir susijusios įrangos ir (arba) įtaisų projektavimas, derinamas su degimo sąlygų optimizavimu (pvz., reguliuojant temperatūrą ir buvimo degimo zonoje trukmę, veiksmingai maišant kurą ir degimo orą) ir pagal tiekėjų rekomendacijas reguliariai atliekama planine degimo sistemos technine priežiūra. Degimo sąlygų valdymas grindžiamas nuolatine stebėsena ir automatizuota atitinkamų degimo parametrų (pvz., O2, CO, kuro ir oro santykio ir nesudegusių medžiagų) kontrole.

Katalizinio arba terminio oksidavimo optimizavimas

Katalizinio arba terminio oksidavimo projekto ir veikimo optimizavimas siekiant skatinti išmetamosiose dujose esančių organinių junginių, įskaitant PCDD/F, oksidaciją, išvengti PCDD/F ir jų pirmtakų (pakartotinio) susidarymo, taip pat sumažinti tokių teršalų kaip NOX ir CO susidarymą.

Katalizinis oksidavimas

Taršos mažinimo metodas, kuriuo degūs junginiai išmetamųjų dujų sraute oksiduojami su oru arba deguonimi katalizatoriaus sluoksnyje. Naudojant katalizatorių oksidacija gali vykti žemesnėje temperatūroje ir mažesnėje įrangoje, palyginti su terminiu oksidavimu. Įprastinė oksidavimo temperatūra yra 200–600 °C.

Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose LOJ koncentracija maža (pvz., < 1 g/Nm3), gali būti taikomi parengiamieji koncentravimo etapai taikant adsorbciją (rotorių arba nejudantį sluoksnį, naudojant aktyvintąsias anglis arba ceolitus). Koncentratoriuje adsorbuoti LOJ desorbuojami naudojant kaitinamą aplinkos orą arba kaitinamas išmetamąsias dujas, o gautas didesnės LOJ koncentracijos tūrio srautas nukreipiamas į oksidatorių.

Siekiant sumažinti didelius LOJ koncentracijos svyravimus proceso metu išsiskiriančiose dujose, prieš koncentratorius arba oksidatorių gali būti naudojami molekuliniai sietai, paprastai sudaryti iš ceolitų.

Terminis oksidavimas

Taršos mažinimo metodas, kuriuo degūs junginiai išmetamųjų dujų sraute oksiduojami degimo kameroje pakaitinus šį srautą su oru arba deguonimi iki temperatūros, viršijančios jo užsidegimo temperatūrą, ir palaikant aukštą temperatūrą pakankamai ilgai, kad degdamas jis visiškai suskiltų į anglies dioksidą ir vandenį. Įprastinė degimo temperatūra yra 800–1 000  °C.

Vykdomas kelių tipų terminis oksidavimas:

| — | grynasis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas neregeneruojant degant išsiskiriančios energijos; |
| --- | --- |

—

grynasis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas neregeneruojant degant išsiskiriančios energijos;

| — | rekuperacinis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas naudojant išmetamųjų dujų šilumą netiesioginės šilumos pernašos būdu; |
| --- | --- |

—

rekuperacinis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas naudojant išmetamųjų dujų šilumą netiesioginės šilumos pernašos būdu;

| — | regeneracinis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas, kai įeinančių išmetamųjų dujų srautas prieš patekdamas į degimo kamerą kaitinamas tuo metu, kai yra leidžiamas per keraminės medžiagos sluoksnį. Grynintos karštos dujos iš tos kameros išeina per vieną (arba kelis) keraminės medžiagos sluoksnį (-ius) (atvėsintą (-us) įeinančių išmetamųjų dujų srautu per ankstesnį degimo ciklą). Šis vėl pakaitintas medžiagos sluoksnis iš anksto pakaitina naują įeinančių išmetamųjų dujų srautą ir taip pradedamas naujas degimo ciklas. |
| --- | --- |

—

regeneracinis terminis oksidavimas – terminis oksidavimas, kai įeinančių išmetamųjų dujų srautas prieš patekdamas į degimo kamerą kaitinamas tuo metu, kai yra leidžiamas per keraminės medžiagos sluoksnį. Grynintos karštos dujos iš tos kameros išeina per vieną (arba kelis) keraminės medžiagos sluoksnį (-ius) (atvėsintą (-us) įeinančių išmetamųjų dujų srautu per ankstesnį degimo ciklą). Šis vėl pakaitintas medžiagos sluoksnis iš anksto pakaitina naują įeinančių išmetamųjų dujų srautą ir taip pradedamas naujas degimo ciklas.

Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose LOJ koncentracija maža (pvz., < 1 g/Nm3), gali būti taikomi parengiamieji koncentravimo etapai taikant adsorbciją (rotorių arba nejudantį sluoksnį, naudojant aktyvintąsias anglis arba ceolitus). Koncentratoriuje adsorbuoti LOJ desorbuojami naudojant kaitinamą aplinkos orą arba kaitinamas išmetamąsias dujas, o gautas didesnės LOJ koncentracijos tūrio srautas nukreipiamas į oksidatorių.

Siekiant sumažinti didelius LOJ koncentracijos svyravimus proceso metu išsiskiriančiose dujose, prieš koncentratorius arba oksidatorių gali būti naudojami molekuliniai sietai, paprastai sudaryti iš ceolitų.

Selektyvioji katalizinė redukcija (SKR)

Selektyvioji azoto oksidų redukcija amoniaku arba karbamidu veikiant katalizatoriui. Metodas grindžiamas NOX redukcija į azotą katalizatoriaus sluoksnyje vykstant reakcijai su amoniaku optimalioje darbinėje temperatūroje, kuri paprastai yra apie 200–450 °C. Amoniakas dažniausiai įpurškiamas vandeninio tirpalo pavidalu; amoniako šaltinis taip pat gali būti bevandenis amoniakas arba karbamido tirpalas. Gali būti naudojami keli katalizatoriaus sluoksniai. Naudojant vienu ar keliais sluoksniais įrengtą didesnio paviršiaus katalizatorių redukuojama daugiau NOX. Vykdant nuotėkio arba nesureagavusio amoniako SKR, SNKR derinama su galutinės grandies SKR ir taip sumažinamas nesureagavusio amoniako išsiskyrimas vykdant SNKR.

Selektyvioji nekatalizinė redukcija (SNKR)

Selektyvioji azoto oksidų redukcija į azotą amoniaku arba karbamidu aukštoje temperatūroje ir nenaudojant katalizatoriaus. Kad reakcija vyktų optimaliai, turi būti palaikoma 800–1 000  °C darbinė temperatūra.

1.4.2.   Pasklidžiųjų į orą išmetamų teršalų stebėsenos metodai

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| Atrankiosios sugerties lidaras (DIAL) | Lazeriu grindžiamas metodas, kai naudojamas atrankiosios sugerties lidaras, kuris yra optinis radijo bangomis grindžiamo radaro analogas. Šis metodas grindžiamas dėl atmosferos aerozolių vykstančia lazerinių impulsų atgaline sklaida ir grįžtančios šviesos, kuri surenkama teleskopu, spektro savybių analize. |
| Išmetamųjų teršalų faktorius | Išmetamųjų teršalų faktoriai – skaičiai, kurie gali būti dauginami iš veiklos lygio (pvz., pagamintos produkcijos) siekiant įvertinti iš įrenginio išmetamų teršalų kiekį. Išmetamųjų teršalų faktoriai paprastai nustatomi išbandant panašios proceso įrangos arba proceso etapų tiriamąją visumą. Ši informacija gali būti naudojama išmetamos medžiagos kiekiui susieti su tam tikru bendru veiklos masto matu. Jeigu nėra kitos informacijos, numatytieji išmetamųjų teršalų faktoriai (pvz., literatūroje nurodomos vertės) gali būti naudojami išmetamųjų teršalų kiekiui įvertinti.
  Išmetamųjų teršalų faktoriai paprastai išreiškiami išmetamos medžiagos mase, padalyta iš proceso, per kurį ta medžiaga išmetama, srauto. |
| Nuotėkio aptikimo ir remonto (NAIR) programa | Struktūrizuotas nevaldomųjų išmetamųjų LOJ kiekio mažinimo aptinkant nesandarius komponentus ir juos pataisant arba pakeičiant naujais metodas. NAIR programą sudaro viena ar kelios kampanijos. Kampanija paprastai vykdoma vienus metus, stebint tam tikrą įrangos vienetų procentinę dalį. |
| Optinio dujų vaizdo kūrimo (OGI) metodai | Optiniam dujų vaizdui kurti naudojamos mažos ir lengvos nešiojamosios arba fiksuotos kameros, kuriomis galima tikruoju laiku atvaizduoti dujų nuotėkius taip, kad vaizdo įraše jie atrodytų kaip dūmai, o kartu būtų matomas atitinkamos įrangos vaizdas, kad būtų galima lengvai ir greitai nustatyti reikšmingų LOJ nuotėkių vietą. Aktyviosios sistemos vaizdą kuria atgalinės sklaidos infraraudonosios spinduliuotės lazerio šviesa, atsispindinčia nuo įrangos ir jos aplinkos. Pasyviosios sistemos pagrįstos natūralia įrangos ir jos aplinkos infraraudonąja spinduliuote. |
| Saulės uždengimo srautas (SOF) | Metodas, grindžiamas plačiajuosčio infraraudonosios arba ultravioletinės ir (arba) regimosios saulės šviesos spektro tam tikrame geografiniame maršrute, kertančiame vėjo kryptį ir LOJ srautus, registravimu ir spektrometrine Furjė transformacijos analize. |

Metodas

Aprašymas

Atrankiosios sugerties lidaras (DIAL)

Lazeriu grindžiamas metodas, kai naudojamas atrankiosios sugerties lidaras, kuris yra optinis radijo bangomis grindžiamo radaro analogas. Šis metodas grindžiamas dėl atmosferos aerozolių vykstančia lazerinių impulsų atgaline sklaida ir grįžtančios šviesos, kuri surenkama teleskopu, spektro savybių analize.

Išmetamųjų teršalų faktorius

Išmetamųjų teršalų faktoriai – skaičiai, kurie gali būti dauginami iš veiklos lygio (pvz., pagamintos produkcijos) siekiant įvertinti iš įrenginio išmetamų teršalų kiekį. Išmetamųjų teršalų faktoriai paprastai nustatomi išbandant panašios proceso įrangos arba proceso etapų tiriamąją visumą. Ši informacija gali būti naudojama išmetamos medžiagos kiekiui susieti su tam tikru bendru veiklos masto matu. Jeigu nėra kitos informacijos, numatytieji išmetamųjų teršalų faktoriai (pvz., literatūroje nurodomos vertės) gali būti naudojami išmetamųjų teršalų kiekiui įvertinti.

Išmetamųjų teršalų faktoriai paprastai išreiškiami išmetamos medžiagos mase, padalyta iš proceso, per kurį ta medžiaga išmetama, srauto.

Nuotėkio aptikimo ir remonto (NAIR) programa

Struktūrizuotas nevaldomųjų išmetamųjų LOJ kiekio mažinimo aptinkant nesandarius komponentus ir juos pataisant arba pakeičiant naujais metodas. NAIR programą sudaro viena ar kelios kampanijos. Kampanija paprastai vykdoma vienus metus, stebint tam tikrą įrangos vienetų procentinę dalį.

Optinio dujų vaizdo kūrimo (OGI) metodai

Optiniam dujų vaizdui kurti naudojamos mažos ir lengvos nešiojamosios arba fiksuotos kameros, kuriomis galima tikruoju laiku atvaizduoti dujų nuotėkius taip, kad vaizdo įraše jie atrodytų kaip dūmai, o kartu būtų matomas atitinkamos įrangos vaizdas, kad būtų galima lengvai ir greitai nustatyti reikšmingų LOJ nuotėkių vietą. Aktyviosios sistemos vaizdą kuria atgalinės sklaidos infraraudonosios spinduliuotės lazerio šviesa, atsispindinčia nuo įrangos ir jos aplinkos. Pasyviosios sistemos pagrįstos natūralia įrangos ir jos aplinkos infraraudonąja spinduliuote.

Saulės uždengimo srautas (SOF)

Metodas, grindžiamas plačiajuosčio infraraudonosios arba ultravioletinės ir (arba) regimosios saulės šviesos spektro tam tikrame geografiniame maršrute, kertančiame vėjo kryptį ir LOJ srautus, registravimu ir spektrometrine Furjė transformacijos analize.

1.4.3.   Pasklidžiųjų išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo metodai

| Metodas | Aprašymas |
| --- | --- |
| Ekstruzinis lakiųjų junginių šalinimas | Koncentruotą kaučiuko tirpalą toliau apdorojant ekstruzijos būdu, iš ekstruderio išleidimo angos išeinančių tirpiklio garų (dažniausiai cikloheksano, heksano, heptano, tolueno, ciklopentano, izopentano arba jų mišinio) suspaudimas ir nukreipimas regeneruoti. |
| Stripingas | Polimere esančių LOJ perkėlimas į dujinę fazę (pvz., naudojant garus). Šalinimo veiksmingumą galima optimizuoti tinkamai suderinus temperatūrą, slėgį ir buvimo trukmę ir maksimaliai padidinus laisvo polimero paviršiaus ir bendro polimero tūrio santykį. |
| Garų pusiausvyros palaikymas | Perpilant skystį, iš įrangos, į kurią pilamas skystis, vieneto (pvz., rezervuaro) išeinančių garų perkėlimas ir grąžinimas į tiekimo įrangą, iš kurios tiekiamas skystis. |

Metodas

Aprašymas

Ekstruzinis lakiųjų junginių šalinimas

Koncentruotą kaučiuko tirpalą toliau apdorojant ekstruzijos būdu, iš ekstruderio išleidimo angos išeinančių tirpiklio garų (dažniausiai cikloheksano, heksano, heptano, tolueno, ciklopentano, izopentano arba jų mišinio) suspaudimas ir nukreipimas regeneruoti.

Stripingas

Polimere esančių LOJ perkėlimas į dujinę fazę (pvz., naudojant garus). Šalinimo veiksmingumą galima optimizuoti tinkamai suderinus temperatūrą, slėgį ir buvimo trukmę ir maksimaliai padidinus laisvo polimero paviršiaus ir bendro polimero tūrio santykį.

Garų pusiausvyros palaikymas

Perpilant skystį, iš įrangos, į kurią pilamas skystis, vieneto (pvz., rezervuaro) išeinančių garų perkėlimas ir grąžinimas į tiekimo įrangą, iš kurios tiekiamas skystis.

---

(1)  
  2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES)2015/2193 dėl tam tikrų teršalų, išmetamų į orą iš vidutinio dydžio kurą deginančių įrenginių, kiekio apribojimo (OL L 313, 2015 11 28, p. 1).

(2)  
  2008 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/50/EB dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje (OL L 152, 2008 6 11, p. 1).

(3)  
  2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantis ir panaikinantis direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (OL L 353, 2008 12 31, p. 1).

(4)  
  2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (OL L 396, 2006 12 30, p. 1).

(5)  Jeigu dėl ėminių ėmimo ar analizės apribojimų ir (arba) veiklos sąlygų (pvz., periodinių procesų) 30 minučių trukmės ėminių ėmimo ir (arba) matavimo laikotarpis ir (arba) trijų iš eilės einančių ėminių ėmimo ir (arba) matavimo laikotarpių vidutinė vertė netinka kuriam nors parametrui nustatyti, gali būti taikoma reprezentatyvesnė ėminių ėmimo ir (arba) matavimo procedūra. Nustatant PCDD/F, taikomas vienas 6–8 val. ėminių ėmimo laikotarpis.

(6)  
  2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1221/2009 dėl organizacijų savanoriško Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) taikymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 761/2001 ir Komisijos sprendimus 2001/681/EB bei 2006/193/EB (OL L 342, 2009 12 22, p. 1).

(7)  Stebėsena vykdoma tik jei remiantis 2 GPGB pateiktu aprašu nustatoma, kad atitinkama medžiaga ir (arba) parametras išmetamųjų dujų sraute yra svarbi (-us).

(8)  Matavimai atliekami pagal standartą EN 15259.

(9)  Kiek įmanoma, matavimai atliekami esant didžiausiam numatomam išmetamųjų teršalų kiekiui įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis.

(10)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per metus arba karto per 3 metus.

(11)  Nepertraukiamiesiems matavimams taikomi bendrieji EN standartai EN 14181, EN 15267–1, EN 15267–2 ir EN 15267–3.

(12)  Jeigu technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų bendra vardinė šiluminė galia mažesnė nei 100 MW ir jie eksploatuojami mažiau nei 500 valandų per metus, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per metus.

(13)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per 3 metus.

(14)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per 6 mėnesius.

(15)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per metus.

(16)  Gaminant poliolefinus, baigiamaisiais etapais (pvz., džiovinimo, maišymo) ir laikant polimerus išmetamo BLOA kiekio stebėsena gali būti papildyta 24 GPGB nustatyta stebėsena, jeigu taip tiksliau parodomas išmetamas BLOA kiekis.

(17)  Gaminant sintetinį kaučiuką, baigiamaisiais etapais (pvz., ekstruzijos, džiovinimo, maišymo) ir laikant sintetinį kaučiuką išmetamo BLOA kiekio stebėsena gali būti papildyta 31 GPGB nustatyta stebėsena, jeigu taip tiksliau parodomas išmetamas BLOA kiekis.

(18)  (12) T. y. išskyrus benzeną, 1,3-butadieną, chlormetaną, dichlormetaną, etilendichloridą, etileno oksidą, formaldehidą, propeno oksidą, tetrachlormetaną, tolueną, trichlormetaną.

(19)  PITD VII priedo 1 dalies 8 ir 10 punktuose nurodytoms veiklos rūšims su GPGB siejamų išmetamųjų teršalų kiekių intervalai taikomi tokia apimtimi, kokia juos taikant išmetamas už PITD VII priedo 2 ir 4 dalyse nurodytas išmetamųjų teršalų ribines vertes mažesnis teršalų kiekis.

(20)  BLOA išreiškiamas C mg/Nm3.

(21)  Gaminant polimerus, baigiamaisiais etapais (pvz., ekstruzijos, džiovinimo, maišymo) ir laikant polimerus išmetamiems teršalams su GPGB siejamų išmetamųjų teršalų kiekiai gali būti netaikomi.

(22)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai BLOA masės srautas mažesnis nei, pvz., 100 g C/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas, jeigu, remiantis 2 GPGB pateiktu aprašu, išmetamųjų dujų sraute svarbių CMR medžiagų nenustatoma.

(23)  Taikant medžiagų regeneravimo metodus (pvz., tirpiklius; žr. 9 GPGB), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 30 mg C/Nm3, jeigu tenkinamos abi šios sąlygos:

| — | nustatyta, jog tai, kad esama CMR 1A ar 1B arba 2 kategorijai priskiriamų medžiagų, nėra svarbu (žr. 2 GPGB); |
| --- | --- |

—

nustatyta, jog tai, kad esama CMR 1A ar 1B arba 2 kategorijai priskiriamų medžiagų, nėra svarbu (žr. 2 GPGB);

| — | išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos BLOA kiekio mažinimo veiksmingumas yra ≥ 95 % |
| --- | --- |

—

išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos BLOA kiekio mažinimo veiksmingumas yra ≥ 95 %

(24)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamų LOJ suminis masės srautas mažesnis nei, pvz., 1 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(25)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai CMR 2 kategorijai priskiriamų LOJ suminis masės srautas mažesnis nei, pvz., 50 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(26)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai atitinkamos medžiagos masės srautas mažesnis nei, pvz., 1 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(27)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai atitinkamos medžiagos masės srautas mažesnis nei, pvz., 50 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(28)  Taikant medžiagų regeneravimo metodus (pvz., tirpiklius; žr. 9 GPGB), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 15 mg/Nm3, jeigu išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos taršos mažinimo veiksmingumas yra ≥ 95 %

(29)  Taikant tolueno regeneravimo metodus (žr. 9 GPGB), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 20 mg/Nm3, jeigu išmetamųjų dujų apdorojimo sistemos taršos mažinimo veiksmingumas yra ≥ 95 %

(30)  Kai nei absoliutusis, nei audeklinis filtras nenaudojamas, viršutinė intervalo riba yra 20 mg/Nm3.

(31)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai dulkių masės srautas mažesnis nei, pvz., 50 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas, jeigu, remiantis 2 GPGB pateiktu aprašu, dulkėse svarbių CMR medžiagų nenustatoma.

(32)  Jeigu gaminant kompleksinius neorganinius pigmentus taikomas tiesioginis kaitinimas, o gaminant E-PVC vykdomas džiovinimo etapas, viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 10 mg/Nm3.

(33)  Numatoma, kad išmetamas dulkių kiekis bus artimesnis apatinei su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo ribai (pvz., mažesnis nei 2,5 mg/Nm3), kai nustatoma, kad dulkėse yra svarbių CMR 1A, 1B arba CMR 2 kategorijai priskiriamų medžiagų (žr. 2 GPGB).

(34)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai švino masės srautas mažesnis nei, pvz., 0,1 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(35)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai nikelio masės srautas mažesnis nei, pvz., 0,15 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(36)  Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose yra didelis NOX pirmtakų kiekis, viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 80 mg/Nm3.

(37)  Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose yra didelis NOX pirmtakų kiekis, viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 200 mg/Nm3.

(38)  Orientacinis išmetamo anglies monoksido kiekio paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis yra 4–50 mg/Nm3.

(39)  Jeigu proceso metu išsiskiriančiose dujose prieš apdorojimą SKR arba SNKR yra labai didelis NOX kiekis (t. y. daugiau nei 5 000 mg/Nm3), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 40 mg/Nm3.

(40)  Taikant SKR arba SNKR vamzdžiais į orą išmetamam amoniakui (nesureagavusiam amoniakui) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas. Tokiai veiklai taikomas 17 GPGB.

(41)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai NH3 masės srautas mažesnis nei, pvz., 50 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(42)  Jeigu gaminant E-PVC vykdomas džiovinimo etapas, viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 20 mg/Nm3, kai dėl produkto kokybės specifikacijų amonio druskų pakeisti negalima.

(43)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai atitinkamos medžiagos masės srautas mažesnis nei, pvz., 5 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(44)  Jeigu NOX koncentracijos didesnės nei 100 mg/Nm3, dėl analizės trukdžių viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 3 mg/Nm3.

(45)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai HCl masės srautas mažesnis nei, pvz., 30 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(46)  Gaminant sprogmenis viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 220 mg/Nm3, jeigu iš gamybos proceso regeneruojama azoto rūgštis.

(47)  Taikant katalizinį arba terminį oksidavimą (žr. 16 GPGB) arba iš technologinių krosnių ir (arba) šildytuvų (žr. 36 GPGB) vamzdžiais į orą išmetamiems NOX su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(48)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai atitinkamos medžiagos masės srautas mažesnis nei, pvz., 500 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(49)  Jeigu gaminant kaprolaktamą proceso metu išsiskiriančiose dujose prieš apdorojimą SKR arba SNKR yra labai didelis NOX kiekis (pvz., daugiau nei 10 000 mg/Nm3), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 200 mg/Nm3, kai SKR arba SNKR taršos mažinimo veiksmingumas yra ≥ 99 %

(50)  Jeigu panaudota sieros rūgštis fiziškai gryninama arba rekoncentruojama, su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(51)  Vykdoma tik tų taršos šaltinių, kurie 2 GPGB pateiktame apraše nurodyti kaip svarbūs, stebėsena.

(52)  Subatmosferiniame slėgyje eksploatuojamos įrangos stebėsena nevykdoma.

(53)  Neprieinamų nevaldomųjų išmetamųjų LOJ šaltinių (pvz., jeigu vykdant stebėseną reikia pašalinti izoliaciją arba naudoti pastolius) stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per laikotarpį, kurį apima kiekviena NAIR programa (žr. 19 GPGB iii punktą).

(54)  Gaminant PVC, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per 5 metus, jeigu įrenginyje naudojami VCM dujų detektoriai, kuriais nuolat stebimas išmetamų VCM kiekis taip, kad būtų galima lygiavertiškai aptikti VCM nuotėkį.

(55)  Labai sandariai įrangai (žr. 23 GPGB b punktą), kuri liečiasi su CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamais LOJ, gali būti nustatomas mažesnis mažiausias stebėsenos dažnis, tačiau bet kuriuo atveju ne mažesnis nei kartą per 5 metus.

(56)  Labai sandariai įrangai (žr. 23 GPGB b punktą), kuri liečiasi su LOJ, išskyrus CMR 1A arba 1B kategorijai priskiriamus LOJ, gali būti nustatomas mažesnis mažiausias stebėsenos dažnis, tačiau bet kuriuo atveju ne mažesnis nei kartą per 8 metus.

(57)  Jeigu valdomųjų išmetamųjų teršalų kiekiai kiekybiškai vertinami atliekant matavimus, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per 5 metus.

(58)  Šis standartas gali būti papildytas standartu EN 17628.

(59)  Įrenginiams, kuriuose bendrai per metus tirpiklių suvartojama mažiau nei 50 tonų, šis su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(60)  Apatinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba paprastai siejama su dujų fazės polimerizacijos procesu.

(61)  Gaminant EVA ar kitus kopolimerus (pvz., etilakrilato kopolimerus), viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 2,7 g C kilogramui.

(62)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 4,7 g C kilogramui, jeigu tenkinamos abi šios sąlygos:

| — | netaikomas terminis oksidavimas; |
| --- | --- |

—

netaikomas terminis oksidavimas;

| — | gaminami EVA arba kiti kopolimerai (pvz., etilakrilato kopolimerai). |
| --- | --- |

—

gaminami EVA arba kiti kopolimerai (pvz., etilakrilato kopolimerai).

(63)  Baigiamuosiuose etapuose (pvz., džiovinant, maišant), taip pat perduodant, tvarkant ir laikant PVC išmetamo VCM kiekio stebėseną galima pakeisti 27 GPGB nustatyta stebėsena.

(64)  Nepertraukiamiesiems matavimams taikomi bendrieji EN standartai EN 14181, EN 15267–1, EN 15267–2 ir EN 15267–3.

(65)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per 6 mėnesius.

(66)  Kiek įmanoma, matavimai atliekami esant didžiausiam numatomam išmetamųjų teršalų kiekiui įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis.

(67)  Jeigu įrodyta, kad išmetamųjų teršalų kiekiai pakankamai pastovūs, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per metus.

(68)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai VCM masės srautas mažesnis nei, pvz., 1 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(69)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 5 mg/Nm3, jeigu tenkinamos abi šios sąlygos:

| — | netaikomas terminis oksidavimas; |
| --- | --- |

—

netaikomas terminis oksidavimas;

| — | įrenginys nėra tiesiogiai susietas su EDC ir VCM gamyba. |
| --- | --- |

—

įrenginys nėra tiesiogiai susietas su EDC ir VCM gamyba.

(70)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 0,5 g VCM pagamintų PVC kilogramui, jeigu tenkinamos abi šios sąlygos:

| — | netaikomas terminis oksidavimas; |
| --- | --- |

—

netaikomas terminis oksidavimas;

| — | įrenginys nėra tiesiogiai susietas su EDC ir VCM gamyba. |
| --- | --- |

—

įrenginys nėra tiesiogiai susietas su EDC ir VCM gamyba.

(71)  Stebėsena vykdoma tik jei remiantis 2 GPGB pateiktu aprašu nustatoma, kad atitinkama medžiaga išmetamųjų dujų sraute yra svarbi.

(72)  Nepertraukiamiesiems matavimams taikomi bendrieji EN standartai EN 14181, EN 15267–1, EN 15267–2 ir EN 15267–3.

(73)  Gaminant apvalkalus, mažiausią stebėsenos dažnį galima sumažinti iki karto per mėnesį, jeigu dėl analizės trukdžių nuolatinės stebėsenos vykdyti neįmanoma.

(74)  Kiek įmanoma, matavimai atliekami esant didžiausiam numatomam išmetamųjų teršalų kiekiui įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis.

(75)  Gijinių siūlų gamybai su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(76)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 500 mg CS2/Nm3, jeigu:

| a) | tenkinamos abi šios sąlygos:






  — | netaikomi biologiniai procesai (žr. 35 GPGB b punktą); |
| --- | --- | --- |

a)

tenkinamos abi šios sąlygos:

—

netaikomi biologiniai procesai (žr. 35 GPGB b punktą);

| — | CS2 regeneravimo veiksmingumas (žr. 34 GPGB) yra ≥ 97 % arba |
| --- | --- |

—

CS2 regeneravimo veiksmingumas (žr. 34 GPGB) yra ≥ 97 % arba

| b) | netaikomas CS2 regeneravimo metodas. |
| --- | --- |

b)

netaikomas CS2 regeneravimo metodas.

(77)  Apatinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti pasiekta taikant terminio oksidavimo metodą arba 34 GPGB d punkte nurodytą metodą.

(78)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 30 mg/Nm3, jeigu H2S ir CS2 suminis kiekis (išreiškiamas bendru S kiekiu) yra artimas apatinei 1.14 lentelėje nurodyto su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo ribai.

(79)  Į orą išmetami teršalai – tik vamzdžiais išmetami teršalai.

(80)  Gaminant kompleksinius neorganinius pigmentus, viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 400 mg/Nm3, jeigu tenkinama b punkte nurodyta sąlyga, ir iki 1 000 mg/Nm3, jeigu tenkinamos a ir b punktuose nurodytos sąlygos:

| a) | degimo temperatūra yra aukštesnė nei 1 000 °C; |
| --- | --- |

a)

degimo temperatūra yra aukštesnė nei 1 000 °C;

| b) | naudojamas deguonies prisodrintas oras arba grynas deguonis. |
| --- | --- |

b)

naudojamas deguonies prisodrintas oras arba grynas deguonis.

(81)  Nedideliems išmetamųjų teršalų kiekiams (t. y. kai NOX masės srautas mažesnis nei, pvz., 500 g/val.) su GPGB siejamas išmetamųjų teršalų kiekis netaikomas.

(82)  Viršutinė su GPGB siejamo išmetamųjų teršalų kiekio intervalo riba gali būti didesnė – iki 200 mg/Nm3, jeigu kaitinama tiesiogiai.

(83)  Orientacinis išmetamo anglies monoksido kiekio paros vidurkis arba ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis yra 4–50 mg/Nm3.

---