# Publicatieblad L 318I/2022

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 318I |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 65e jaargang12 december 2022 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 318I

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

65e jaargang12 december 2022

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2428 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 359/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Iran | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2429 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea | 13 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2430 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 20 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (GBVB) 2022/2431 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea | 25 |
| | * | Besluit (GBVB) 2022/2432 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 32 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/2433 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Besluit 2011/235/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Iran | 36 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2428 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 359/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Iran

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2429 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea

13

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2430 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

20

BESLUITEN

*

Besluit (GBVB) 2022/2431 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea

25

*

Besluit (GBVB) 2022/2432 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

32

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2022/2433 van de Raad van 12 december 2022 tot uitvoering van Besluit 2011/235/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Iran

36

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/2428 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 359/2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Iran

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 359/2011 van de Raad van 12 april 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in verband met de situatie in Iran (1), en met name artikel 12, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 12 april 2011 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 359/2011 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 12 april 2011 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 359/2011 vastgesteld.

| (2) | Op 25 september 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij zijn afschuw uitsprak over het wijdverbreide en onevenredige gebruik van geweld door de Iraanse veiligheidsdiensten tegen vreedzame demonstranten, waarbij hij opmerkt dat dit tot het verlies van levens en een groot aantal gewonden heeft geleid. In de verklaring werd er tevens op gewezen dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de moord op Mahsa Amini ter verantwoording moeten worden geroepen, en werden de Iraanse autoriteiten ertoe opgeroepen te zorgen voor transparante en geloofwaardige onderzoeken om klaarheid inzake het aantal doden en arrestaties te verschaffen, alle vreedzame demonstranten vrij te laten en alle gedetineerden een eerlijke rechtsgang te bieden. Voorts werd benadrukt dat het besluit van Iran om de toegang tot internet danig te beperken en platforms voor instant messaging te blokkeren, een flagrante schending van de vrijheid van meningsuiting is. Tot slot werd in de verklaring gesteld dat de Unie alle beschikbare mogelijkheden zal nagaan om de moord op Mahsa Amini en de respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op de daaropvolgende betogingen aan de orde te stellen. |
| --- | --- |

(2)

Op 25 september 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij zijn afschuw uitsprak over het wijdverbreide en onevenredige gebruik van geweld door de Iraanse veiligheidsdiensten tegen vreedzame demonstranten, waarbij hij opmerkt dat dit tot het verlies van levens en een groot aantal gewonden heeft geleid. In de verklaring werd er tevens op gewezen dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de moord op Mahsa Amini ter verantwoording moeten worden geroepen, en werden de Iraanse autoriteiten ertoe opgeroepen te zorgen voor transparante en geloofwaardige onderzoeken om klaarheid inzake het aantal doden en arrestaties te verschaffen, alle vreedzame demonstranten vrij te laten en alle gedetineerden een eerlijke rechtsgang te bieden. Voorts werd benadrukt dat het besluit van Iran om de toegang tot internet danig te beperken en platforms voor instant messaging te blokkeren, een flagrante schending van de vrijheid van meningsuiting is. Tot slot werd in de verklaring gesteld dat de Unie alle beschikbare mogelijkheden zal nagaan om de moord op Mahsa Amini en de respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op de daaropvolgende betogingen aan de orde te stellen.

| (3) | In dit verband en in overeenstemming met de toezegging van de Unie om alle zorgwekkende kwesties met betrekking tot Iran, waaronder de mensenrechtensituatie, aan te pakken, moeten 20 personen en één entiteit worden opgenomen op de lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlage I bij Verordening (EU) nr. 359/2011. |
| --- | --- |

(3)

In dit verband en in overeenstemming met de toezegging van de Unie om alle zorgwekkende kwesties met betrekking tot Iran, waaronder de mensenrechtensituatie, aan te pakken, moeten 20 personen en één entiteit worden opgenomen op de lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlage I bij Verordening (EU) nr. 359/2011.

| (4) | Verordening (EU) nr. 359/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) nr. 359/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 359/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 100 van 14.4.2011, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteit worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 359/2011:

Personen

| | Naam | Informatie ter identificatie | Motivering | Datum van plaatsing op lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “136. | JEBELLI Peyman
  پیمان جبلی | Geboortedatum: 25.1.1967
  Geboorteplaats: Teheran, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB). | Peyman Jebelli is de directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die berucht is als spreekbuis van het regime.
  De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken. Als directeur van de IRIB is Jebelli verantwoordelijk voor het optreden en de nieuwsinhoud van de IRIB. | 12.12.2022 |
| | | | Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Jebelli actief in zijn functie. Zijn benoeming tot directeur van Irans voornaamste officiële nieuwsbron werd door hoogste leider Ali Khamenei bekrachtigd, wat duidt op ideologische nabijheid tot het regime.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | |
| 137. | REZVANI Ali
  رضوانی علی | Geboortedatum: 1984
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: verslaggever en nieuwsanker/-lezer van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) over politieke en veiligheidsaangelegenheden | Ali Rezvani is verslaggever bij de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) en nieuwsanker/-lezer van het avondnieuwsprogramma van de IRIB om 20:30 uur.
  De IRIB is een Iraanse staatsmediaorganisatie die als opdracht heeft regeringsinformatie te verspreiden. De nieuwsuitzending van de IRIB elke avond om 20:30 uur op het tweede kanaal, is het voornaamste nieuwsprogramma van het land en wordt gezien als het voornaamste platform van de IRIB voor het uitvoeren van de agenda’s van de veiligheidsdiensten, waaronder het Ministerie van Inlichtingen (MOIS) en de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG). Gedocumenteerd is dat in het nieuws van 20:30 uur gedwongen bekentenissen worden uitgezonden. | 12.12.2022 |
| | | | Als verslaggever van de IRIB neemt Ali Rezvani deel aan ondervragingen die tot gedwongen bekentenissen leiden, en is zodoende betrokken bij, en verleent medewerking aan, ernstige schendingen van de mensenrechten. Als anker van het nieuws van 20.30 uur promoot Rezvani de agenda van de Iraanse veiligheidsdiensten, waarbij ernstige schendingen van de mensenrechten, zoals foltering en willekeurige arrestaties en opsluiting worden goedgepraat. Rezvani maakt ook propaganda tegen critici om hen te intimideren en mishandeling van hen te rechtvaardigen en aan te moedigen, waardoor hun recht van vrije meningsuiting wordt geschonden.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | |
| 138. | ZABIHPOUR Ameneh Sadat
  ذبیح پور آمنه سادات | Geboortedatum: 7.8.1984
  Geboorteplaats: Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: vrouw
  Functie: verslaggever van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) en hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB
  Paspoortnummer: 09324611 | Ameneh Sadat Zabihpour is het hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB, een beruchte spreekbuis van het regime.
  De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.
  Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Zabihpour actief in haar functie. Zij heeft critici van het regime ondervraagd en video’s van gedwongen bekentenissen geproduceerd.
  Zij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 139. | KHATAMI Seyyed Ahmad
  خاتمی سید احمد | Geboortedatum: 8.5.1960
  Geboorteplaats: Semnan, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: imam van het vrijdaggebed, lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap. | Seyyed Ahmad Khatami is een geestelijke van de harde vleugel en een invloedrijk imam van het vrijdaggebed in Teheran. Daarnaast is Khatami lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap, een Iraanse entiteit die zelf betrokken is bij mensenrechtenschendingen wegens niet-eerbiediging van grondwetsbepalingen.
  Als geestelijke met nauwe banden met de staatsautoriteiten en met een groot publiek benut hij zijn positie om mensen die protesteren verbaal aan te vallen en tot geweld tegen hen aan te zetten. Niet alleen verdedigt hij het repressieve optreden van de Iraanse veiligheidsdiensten, maar ook heeft hij herhaaldelijk tot een nog hardere behandeling van demonstranten opgeroepen, met inbegrip van de doodstraf.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 140. | MIRAHMADI Seyyed Majid
  مجید سید میراحمدی | Geboorteplaats: Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran. | Brigadegeneraal Seyyed Majid Mirahmadi is de viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran met verantwoordelijkheid voor de veiligheids- en politiediensten van Iran, die betrokken zijn bij ernstige mensenrechtenschendingen in Iran.
  De Iraanse veiligheids- en politiediensten pakken protesten gewelddadig aan: ze schieten rechtstreeks op vreedzame demonstranten en pakken mensen willekeurig op, zonder enig acht te slaan op hun mensenrechten.
  In zijn verklaringen spreekt Mirahmadi van de protesten als rellen die gestopt moeten worden, en noemt hij de deelnemers aan die vreedzame protesten criminelen en bedreigt hij hen. Ook vergoelijkt hij de ernstige mensenrechtenschendingen door de diensten onder zijn gezag, bijvoorbeeld door te beweren dat de 16-jarige demonstrant Nika Shakrami zelfmoord heeft gepleegd. Op basis van verslagen blijkt dat zij zeer waarschijnlijk door de veiligheidsdiensten gedood is.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 141. | MOUSAVI Sayyed Abdolrahim
  موسوی سید عبدالرحیم | Geboortedatum: 1959/1960
  Geboorteplaats: Qom, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: generaal-majoor
  Functie: opperbevelhebber van het Iraanse leger. | Generaal-majoor Sayyed Abdolrahim Mousavi is de opperbevelhebber van het Iraanse leger. In die hoedanigheid draagt hij verantwoordelijkheid voor de betrokkenheid van het Iraanse leger bij de gewelddadige respons van het regime op de protesten van 2022.
  Mousavi heeft de protesten in Iran herhaaldelijk beschreven als rellen die door de vijanden van Iran zijn georganiseerd en gepland, en ze zodoende als een nationale veiligheidsbedreiging geframed. Hij gebruikte dreigende taal tegen deelnemers aan de protestbeweging. Ook prees hij de gewelddadige respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op demonstranten, en beschreef hij die respons als een doeltreffende manier om de vijanden van Iran te neutraliseren.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 142. | BORMAHANI Mohsen
  محسن برمهانی | Geboortedatum: 24.5.1979
  Geboorteplaats: Neishabur, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Paspoortnummer: A54062245 (Iran), vervalt op 12.7.2026
  Nationaal identiteitsbewijs nr.: 1063893488 (Iran)
  Functie: adjunct-directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB). | Mohsen Bormahani is de adjunct-directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die als spreekbuis van het regime fungeert.
  In zijn positie is Bormahani verantwoordelijk voor IRIB-inhoud. De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.
  Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Bormahani actief in zijn functie van adjunct-directeur en heeft hij in recente verklaringen het regime verdedigd.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 143. | JOKAR Morteza
  جوکار مرتضا
  (ook bekend als JOWKAR Morteza) | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. | Kolonel Morteza Jokar is plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.
  In deze functie is hij verantwoordelijk voor het leiding geven aan gewelddadige repressie jegens civiele demonstranten in de provincie Sistan en Beloetsjistan na de dood van Mahsa Amini in september 2022. Troepen onder zijn bevel waren verantwoordelijk voor het schieten met scherp op demonstranten tijdens het bloedbad van Zahedan van 30 september 2022 en tijdens het bloedbad van Khash van 4 november 2022, waarbij tientallen doden en gewonden vielen. In het najaar van 2022 vonden onder zijn bevel nog meer gewelddadige onderdrukkingen van protesten plaats in andere provinciesteden (onder meer in Saravan, Chabahar, Iranshahr, Rask en Sarbaz).
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 144. | SOURI Majid
  سوری مجید | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan. | Kolonel Majid Souri is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.
  Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, met name in de stad Khorramabad, waar mensen bijeenkwamen om te rouwen na de dood van Nika Shakrami, een Iraanse tiener die kort na de dood van Mahsa Amini vermist raakte.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 145. | KARIMI Mohsen
  کریمی محصن | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi. | Brigadegeneraal Mohsen Karimi is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.
  Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, die ook hebben geleid tot de dood van de 19-jarige Mehrshad Shahidi in een detentiecentrum van de IRG in Arak.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 146. | HEYDARNIA Alireza
  حیدرنیا علیرضا | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz. | Brigadegeneraal Alireza Heydarnia is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.
  De IRG is verantwoordelijk voor de gewelddadige repressie jegens demonstranten, met name in de stad Karaj (Alborz) in 2022. In die stad traden de veiligheidsdiensten hardhandig op tegen demonstranten die op de 40e dag na hun dood hulde brachten aan de slachtoffers die bij protesten het leven lieten. Op 17 oktober 2022 hebben veiligheidstroepen in Karaj het 20-jarige meisje Armita Abbasi uit een ziekenhuis ontvoerd en meermaals verkracht.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 147. | GARSHASBI Amanollah
  گرشاسبی امانالله | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. | Brigadegeneraal Amanollah Garshasbi is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. Het provinciale korps “Salaman” staat onder zijn bevel.
  Tijdens de protesten van 2022 waren de Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, in de provincie Sistan en Beloetsjistan verantwoordelijk voor ongekend gewelddadige repressie. Op 30 september 2022 was de provinciehoofdstad Zahedan getuige van “bloedige vrijdag”, toen de veiligheidstroepen het vuur openden op een protestdemonstratie in Zahedan rond het vrijdaggebed. Naar schatting werden daarbij ten minste 70 demonstranten doodgeschoten. Sindsdien is het geweld tegen deelnemers aan protestacties blijven aanhouden.
  Garshasbi is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 148. | REYHANI Bahman
  بهمن ریحانی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. | Brigadegeneraal Bahman Reyhani is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. Het provinciale korps “Hazrat Nabi Akram” staat onder zijn bevel.
  In de provincie Kermanshah werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt. Reyhani is een van de verantwoordelijken voor het geweld van de IRG tegen demonstranten in de provincie Kermanshah.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 149. | SHAHSAVARI Habib
  شهسواری حبیب | Geboortedatum: 1963/1964
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie West-Azerbeidzjan. | Brigadegeneraal Habib Shahsavari is de bevelhebber van het grondtroepenkorps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) voor de provincie West-Azerbeidzjan.
  IRG-troepen onder zijn bevel hebben in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in de West-Azerbeidzjaanse steden Piranshahr, Mahabad en Bukan. IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s vielen er bij operaties van de IRG in de steden Mahabad en Bukan respectievelijk vier en twaalf doden.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 150. | ABDOLLAHPOUR Mohammad
  عبدللاهپور محمد | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan. | Brigadegeneraal Mohammad Abdollahpour is de bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.
  In de provincie Gilan werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder IRG-troepen onder bevel van Abdollahpour, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 151. | MOSLEMI Siavash
  مسلمی سیاوش | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran. | Brigadegeneraal Siavash Moslemi is sinds juni 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.
  In 2022 voerden IRG-troepen onder zijn bevel operaties tegen demonstranten uit waarbij onevenredig geweld werd gebruikt. Als bevelhebber van de ingezette troepen is Moslemi medeverantwoordelijk voor het geweld tegen demonstranten.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 152. | ZULQADR Ahmad
  ذوالقدر احمد | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. | Brigadegeneraal Ahmad Zulqadr is sinds november 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. Hij is ook de plaatsvervangend bevelhebber van de IRG in de stad Teheran.
  Volgens berichten in de media werd Zulqadr speciaal voor dit ambt gekozen vooral vanwege zijn expertise in het onderdrukken van protesten. In 2022 was de repressie jegens demonstranten in Teheran bijzonder gewelddadig.
  Als bevelhebber van IRG-troepen die betrokken waren bij dat geweld tegen demonstranten is hij daarom verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 153. | KASHKOULI Morteza
  کشکولی مرتضی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan. | Brigadegeneraal Morteza Kashkouli is de bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.
  IRG-troepen onder zijn bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Met name in de stad Khorramabad in Lorestan zijn er operaties uitgevoerd. Bij deze operaties gebruikten IRG-troepen onevenredig geweld; zo schoten zij met scherp op demonstranten.
  Als bevelhebber van die IRG-troepen behoort Kashkouli tot de verantwoordelijken voor dit geweld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 154. | BAYAT Isa
  بیات عیسی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: bevelhebber van de 364e brigade van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan). | Kolonel Isa Bayat is sinds juni 2022 de bevelhebber van de 364e brigade (“Shahid Nasirzadeh”) van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).
  IRG-troepen onder zijn militaire bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in Mahabad, en werd daarbij onevenredig geweld gebruikt, met de dood van vier demonstranten tot gevolg.
  Als bevelhebber van een IRG-eenheid die deze operaties uitvoerde is Bayat verantwoordelijk voor geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 155. | ASANLOO Mohammad Taghi
  آصانلو محمد تقی | Geboorteplaats: provincie Zanjan, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran | Brigadegeneraal Mohammad Taghi Asanloo is de bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran, en verantwoordelijk voor de provincies Koerdistan en West-Azerbeidzjan.
  Het hoofdkwartier Hamzeh Seyyed al-Shohada heeft tot specifieke taak het onderdrukken van de onlusten in de Koerdische regio’s in Noordwest-Iran. IRG-troepen onder het bevel van Asanloo hebben in 2022 in dit gebied militaire operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald hebben IRG-troepen onder het bevel van Asanloo vanaf 15 november 2022 dergelijke operaties tegen demonstranten uitgevoerd in de steden Piranshahr, Mahabad en Bukan.
  IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s zijn er sinds 15 november 2022 bij operaties van de IRG tegen demonstranten in de Koerdische regio’s 42 doden gevallen.
  Als bevelhebber van IRG-troepen in de regio is Asanloo verantwoordelijk voor het door zijn troepen gebruikte geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022” |

Naam

Informatie ter identificatie

Motivering

Datum van plaatsing op lijst

“136.

JEBELLI Peyman

پیمان جبلی

Geboortedatum: 25.1.1967

Geboorteplaats: Teheran, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).

Peyman Jebelli is de directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die berucht is als spreekbuis van het regime.

De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken. Als directeur van de IRIB is Jebelli verantwoordelijk voor het optreden en de nieuwsinhoud van de IRIB.

12.12.2022

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Jebelli actief in zijn functie. Zijn benoeming tot directeur van Irans voornaamste officiële nieuwsbron werd door hoogste leider Ali Khamenei bekrachtigd, wat duidt op ideologische nabijheid tot het regime.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

137.

REZVANI Ali

رضوانی علی

Geboortedatum: 1984

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: verslaggever en nieuwsanker/-lezer van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) over politieke en veiligheidsaangelegenheden

Ali Rezvani is verslaggever bij de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) en nieuwsanker/-lezer van het avondnieuwsprogramma van de IRIB om 20:30 uur.

De IRIB is een Iraanse staatsmediaorganisatie die als opdracht heeft regeringsinformatie te verspreiden. De nieuwsuitzending van de IRIB elke avond om 20:30 uur op het tweede kanaal, is het voornaamste nieuwsprogramma van het land en wordt gezien als het voornaamste platform van de IRIB voor het uitvoeren van de agenda’s van de veiligheidsdiensten, waaronder het Ministerie van Inlichtingen (MOIS) en de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG). Gedocumenteerd is dat in het nieuws van 20:30 uur gedwongen bekentenissen worden uitgezonden.

12.12.2022

Als verslaggever van de IRIB neemt Ali Rezvani deel aan ondervragingen die tot gedwongen bekentenissen leiden, en is zodoende betrokken bij, en verleent medewerking aan, ernstige schendingen van de mensenrechten. Als anker van het nieuws van 20.30 uur promoot Rezvani de agenda van de Iraanse veiligheidsdiensten, waarbij ernstige schendingen van de mensenrechten, zoals foltering en willekeurige arrestaties en opsluiting worden goedgepraat. Rezvani maakt ook propaganda tegen critici om hen te intimideren en mishandeling van hen te rechtvaardigen en aan te moedigen, waardoor hun recht van vrije meningsuiting wordt geschonden.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

138.

ZABIHPOUR Ameneh Sadat

ذبیح پور آمنه سادات

Geboortedatum: 7.8.1984

Geboorteplaats: Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: vrouw

Functie: verslaggever van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) en hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB

Paspoortnummer: 09324611

Ameneh Sadat Zabihpour is het hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB, een beruchte spreekbuis van het regime.

De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Zabihpour actief in haar functie. Zij heeft critici van het regime ondervraagd en video’s van gedwongen bekentenissen geproduceerd.

Zij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

139.

KHATAMI Seyyed Ahmad

خاتمی سید احمد

Geboortedatum: 8.5.1960

Geboorteplaats: Semnan, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: imam van het vrijdaggebed, lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap.

Seyyed Ahmad Khatami is een geestelijke van de harde vleugel en een invloedrijk imam van het vrijdaggebed in Teheran. Daarnaast is Khatami lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap, een Iraanse entiteit die zelf betrokken is bij mensenrechtenschendingen wegens niet-eerbiediging van grondwetsbepalingen.

Als geestelijke met nauwe banden met de staatsautoriteiten en met een groot publiek benut hij zijn positie om mensen die protesteren verbaal aan te vallen en tot geweld tegen hen aan te zetten. Niet alleen verdedigt hij het repressieve optreden van de Iraanse veiligheidsdiensten, maar ook heeft hij herhaaldelijk tot een nog hardere behandeling van demonstranten opgeroepen, met inbegrip van de doodstraf.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

140.

MIRAHMADI Seyyed Majid

مجید سید میراحمدی

Geboorteplaats: Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran.

Brigadegeneraal Seyyed Majid Mirahmadi is de viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran met verantwoordelijkheid voor de veiligheids- en politiediensten van Iran, die betrokken zijn bij ernstige mensenrechtenschendingen in Iran.

De Iraanse veiligheids- en politiediensten pakken protesten gewelddadig aan: ze schieten rechtstreeks op vreedzame demonstranten en pakken mensen willekeurig op, zonder enig acht te slaan op hun mensenrechten.

In zijn verklaringen spreekt Mirahmadi van de protesten als rellen die gestopt moeten worden, en noemt hij de deelnemers aan die vreedzame protesten criminelen en bedreigt hij hen. Ook vergoelijkt hij de ernstige mensenrechtenschendingen door de diensten onder zijn gezag, bijvoorbeeld door te beweren dat de 16-jarige demonstrant Nika Shakrami zelfmoord heeft gepleegd. Op basis van verslagen blijkt dat zij zeer waarschijnlijk door de veiligheidsdiensten gedood is.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

141.

MOUSAVI Sayyed Abdolrahim

موسوی سید عبدالرحیم

Geboortedatum: 1959/1960

Geboorteplaats: Qom, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: generaal-majoor

Functie: opperbevelhebber van het Iraanse leger.

Generaal-majoor Sayyed Abdolrahim Mousavi is de opperbevelhebber van het Iraanse leger. In die hoedanigheid draagt hij verantwoordelijkheid voor de betrokkenheid van het Iraanse leger bij de gewelddadige respons van het regime op de protesten van 2022.

Mousavi heeft de protesten in Iran herhaaldelijk beschreven als rellen die door de vijanden van Iran zijn georganiseerd en gepland, en ze zodoende als een nationale veiligheidsbedreiging geframed. Hij gebruikte dreigende taal tegen deelnemers aan de protestbeweging. Ook prees hij de gewelddadige respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op demonstranten, en beschreef hij die respons als een doeltreffende manier om de vijanden van Iran te neutraliseren.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

142.

BORMAHANI Mohsen

محسن برمهانی

Geboortedatum: 24.5.1979

Geboorteplaats: Neishabur, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Paspoortnummer: A54062245 (Iran), vervalt op 12.7.2026

Nationaal identiteitsbewijs nr.: 1063893488 (Iran)

Functie: adjunct-directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).

Mohsen Bormahani is de adjunct-directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die als spreekbuis van het regime fungeert.

In zijn positie is Bormahani verantwoordelijk voor IRIB-inhoud. De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Bormahani actief in zijn functie van adjunct-directeur en heeft hij in recente verklaringen het regime verdedigd.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

143.

JOKAR Morteza

جوکار مرتضا

(ook bekend als JOWKAR Morteza)

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

Kolonel Morteza Jokar is plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

In deze functie is hij verantwoordelijk voor het leiding geven aan gewelddadige repressie jegens civiele demonstranten in de provincie Sistan en Beloetsjistan na de dood van Mahsa Amini in september 2022. Troepen onder zijn bevel waren verantwoordelijk voor het schieten met scherp op demonstranten tijdens het bloedbad van Zahedan van 30 september 2022 en tijdens het bloedbad van Khash van 4 november 2022, waarbij tientallen doden en gewonden vielen. In het najaar van 2022 vonden onder zijn bevel nog meer gewelddadige onderdrukkingen van protesten plaats in andere provinciesteden (onder meer in Saravan, Chabahar, Iranshahr, Rask en Sarbaz).

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

144.

SOURI Majid

سوری مجید

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Kolonel Majid Souri is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, met name in de stad Khorramabad, waar mensen bijeenkwamen om te rouwen na de dood van Nika Shakrami, een Iraanse tiener die kort na de dood van Mahsa Amini vermist raakte.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

145.

KARIMI Mohsen

کریمی محصن

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.

Brigadegeneraal Mohsen Karimi is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.

Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, die ook hebben geleid tot de dood van de 19-jarige Mehrshad Shahidi in een detentiecentrum van de IRG in Arak.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

146.

HEYDARNIA Alireza

حیدرنیا علیرضا

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.

Brigadegeneraal Alireza Heydarnia is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.

De IRG is verantwoordelijk voor de gewelddadige repressie jegens demonstranten, met name in de stad Karaj (Alborz) in 2022. In die stad traden de veiligheidsdiensten hardhandig op tegen demonstranten die op de 40e dag na hun dood hulde brachten aan de slachtoffers die bij protesten het leven lieten. Op 17 oktober 2022 hebben veiligheidstroepen in Karaj het 20-jarige meisje Armita Abbasi uit een ziekenhuis ontvoerd en meermaals verkracht.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

147.

GARSHASBI Amanollah

گرشاسبی امانالله

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

Brigadegeneraal Amanollah Garshasbi is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. Het provinciale korps “Salaman” staat onder zijn bevel.

Tijdens de protesten van 2022 waren de Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, in de provincie Sistan en Beloetsjistan verantwoordelijk voor ongekend gewelddadige repressie. Op 30 september 2022 was de provinciehoofdstad Zahedan getuige van “bloedige vrijdag”, toen de veiligheidstroepen het vuur openden op een protestdemonstratie in Zahedan rond het vrijdaggebed. Naar schatting werden daarbij ten minste 70 demonstranten doodgeschoten. Sindsdien is het geweld tegen deelnemers aan protestacties blijven aanhouden.

Garshasbi is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

148.

REYHANI Bahman

بهمن ریحانی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah.

Brigadegeneraal Bahman Reyhani is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. Het provinciale korps “Hazrat Nabi Akram” staat onder zijn bevel.

In de provincie Kermanshah werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt. Reyhani is een van de verantwoordelijken voor het geweld van de IRG tegen demonstranten in de provincie Kermanshah.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

149.

SHAHSAVARI Habib

شهسواری حبیب

Geboortedatum: 1963/1964

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie West-Azerbeidzjan.

Brigadegeneraal Habib Shahsavari is de bevelhebber van het grondtroepenkorps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) voor de provincie West-Azerbeidzjan.

IRG-troepen onder zijn bevel hebben in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in de West-Azerbeidzjaanse steden Piranshahr, Mahabad en Bukan. IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s vielen er bij operaties van de IRG in de steden Mahabad en Bukan respectievelijk vier en twaalf doden.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

150.

ABDOLLAHPOUR Mohammad

عبدللاهپور محمد

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.

Brigadegeneraal Mohammad Abdollahpour is de bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.

In de provincie Gilan werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder IRG-troepen onder bevel van Abdollahpour, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

151.

MOSLEMI Siavash

مسلمی سیاوش

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.

Brigadegeneraal Siavash Moslemi is sinds juni 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.

In 2022 voerden IRG-troepen onder zijn bevel operaties tegen demonstranten uit waarbij onevenredig geweld werd gebruikt. Als bevelhebber van de ingezette troepen is Moslemi medeverantwoordelijk voor het geweld tegen demonstranten.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

152.

ZULQADR Ahmad

ذوالقدر احمد

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran.

Brigadegeneraal Ahmad Zulqadr is sinds november 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. Hij is ook de plaatsvervangend bevelhebber van de IRG in de stad Teheran.

Volgens berichten in de media werd Zulqadr speciaal voor dit ambt gekozen vooral vanwege zijn expertise in het onderdrukken van protesten. In 2022 was de repressie jegens demonstranten in Teheran bijzonder gewelddadig.

Als bevelhebber van IRG-troepen die betrokken waren bij dat geweld tegen demonstranten is hij daarom verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

153.

KASHKOULI Morteza

کشکولی مرتضی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Brigadegeneraal Morteza Kashkouli is de bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

IRG-troepen onder zijn bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Met name in de stad Khorramabad in Lorestan zijn er operaties uitgevoerd. Bij deze operaties gebruikten IRG-troepen onevenredig geweld; zo schoten zij met scherp op demonstranten.

Als bevelhebber van die IRG-troepen behoort Kashkouli tot de verantwoordelijken voor dit geweld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

154.

BAYAT Isa

بیات عیسی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: bevelhebber van de 364e brigade van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).

Kolonel Isa Bayat is sinds juni 2022 de bevelhebber van de 364e brigade (“Shahid Nasirzadeh”) van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).

IRG-troepen onder zijn militaire bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in Mahabad, en werd daarbij onevenredig geweld gebruikt, met de dood van vier demonstranten tot gevolg.

Als bevelhebber van een IRG-eenheid die deze operaties uitvoerde is Bayat verantwoordelijk voor geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

155.

ASANLOO Mohammad Taghi

آصانلو محمد تقی

Geboorteplaats: provincie Zanjan, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran

Brigadegeneraal Mohammad Taghi Asanloo is de bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran, en verantwoordelijk voor de provincies Koerdistan en West-Azerbeidzjan.

Het hoofdkwartier Hamzeh Seyyed al-Shohada heeft tot specifieke taak het onderdrukken van de onlusten in de Koerdische regio’s in Noordwest-Iran. IRG-troepen onder het bevel van Asanloo hebben in 2022 in dit gebied militaire operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald hebben IRG-troepen onder het bevel van Asanloo vanaf 15 november 2022 dergelijke operaties tegen demonstranten uitgevoerd in de steden Piranshahr, Mahabad en Bukan.

IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s zijn er sinds 15 november 2022 bij operaties van de IRG tegen demonstranten in de Koerdische regio’s 42 doden gevallen.

Als bevelhebber van IRG-troepen in de regio is Asanloo verantwoordelijk voor het door zijn troepen gebruikte geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022”

Entiteiten

| | Benaming | Informatie ter identificatie | Motivering | Datum van plaatsing op lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “12. | Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)
  سازمان صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران | Adres: Jamejam Street, Valiasr Avenue, 19395-3333 Teheran, Iran
  Soort entiteit: staatsomroep
  Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) | De nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) is een staatsomroep die berucht is als spreekbuis van het regime.
  De IRIB is verantwoordelijk voor het opnemen en uitzenden van de gedwongen bekentenissen van gevangenen, onder wie journalisten, politieke activisten en personen die tot de Koerdische en de Arabische minderheden behoren, hetgeen in strijd is met het internationaal erkende recht op een eerlijk proces en behoorlijke rechtsgang.
  De IRIB is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022” |

Benaming

Informatie ter identificatie

Motivering

Datum van plaatsing op lijst

“12.

Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)

سازمان صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران

Adres: Jamejam Street, Valiasr Avenue, 19395-3333 Teheran, Iran

Soort entiteit: staatsomroep

Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde (IRG)

De nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) is een staatsomroep die berucht is als spreekbuis van het regime.

De IRIB is verantwoordelijk voor het opnemen en uitzenden van de gedwongen bekentenissen van gevangenen, onder wie journalisten, politieke activisten en personen die tot de Koerdische en de Arabische minderheden behoren, hetgeen in strijd is met het internationaal erkende recht op een eerlijk proces en behoorlijke rechtsgang.

De IRIB is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022”

---

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/13 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/13

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/2429 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/1509 van de Raad van 30 augustus 2017 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 329/2007 (1), en met name artikel 47,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 30 augustus 2017 heeft de Raad Verordening (EU) 2017/1509 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 30 augustus 2017 heeft de Raad Verordening (EU) 2017/1509 vastgesteld.

| (2) | In zijn conclusies van 17 juli 2017 heeft de Raad aangegeven dat de Unie zich zal beraden over verdere passende reacties, met name via bijkomende autonome beperkende maatregelen, op acties van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) die het mondiale regime voor non-proliferatie en ontwapening ondermijnen. |
| --- | --- |

(2)

In zijn conclusies van 17 juli 2017 heeft de Raad aangegeven dat de Unie zich zal beraden over verdere passende reacties, met name via bijkomende autonome beperkende maatregelen, op acties van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) die het mondiale regime voor non-proliferatie en ontwapening ondermijnen.

| (3) | Op 22 december 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN-Veiligheidsraad) Resolutie 2397 (2017) aangenomen, waarin hij herhaalde dat de DVK zich van nieuwe lanceringen met ballistische rakettechnologie, nieuwe kernproeven en andere provocaties dient te onthouden; onmiddellijk alle activiteiten in verband met haar programma voor ballistische raketten dient te schorsen en haar eerder gedane toezeggingen voor een moratorium op alle raketlanceringen dient te herbevestigen; onmiddellijk volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van al haar kernwapens en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk dient stop te zetten; en volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van alle andere bestaande programma’s voor massavernietigingswapens en ballistische raketten. |
| --- | --- |

(3)

Op 22 december 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN-Veiligheidsraad) Resolutie 2397 (2017) aangenomen, waarin hij herhaalde dat de DVK zich van nieuwe lanceringen met ballistische rakettechnologie, nieuwe kernproeven en andere provocaties dient te onthouden; onmiddellijk alle activiteiten in verband met haar programma voor ballistische raketten dient te schorsen en haar eerder gedane toezeggingen voor een moratorium op alle raketlanceringen dient te herbevestigen; onmiddellijk volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van al haar kernwapens en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk dient stop te zetten; en volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van alle andere bestaande programma’s voor massavernietigingswapens en ballistische raketten.

| (4) | Tussen 5 januari en 18 november 2022 heeft de DVK ten minste 63 ballistische raketten afgevuurd, waaronder meerdere intercontinentale ballistische raketten. |
| --- | --- |

(4)

Tussen 5 januari en 18 november 2022 heeft de DVK ten minste 63 ballistische raketten afgevuurd, waaronder meerdere intercontinentale ballistische raketten.

| (5) | Op 5 november 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij de aanzienlijke toename van het aantal illegale raketlanceringen door de DVK, waaronder die van een intercontinentale ballistische raket en van een ballistische korteafstandsraket die neerkwam ten zuiden van de Northern Limit Line, veroordeelde. De hoge vertegenwoordiger stelde dat die acties een gevaarlijke escalatie vormden van de herhaaldelijke schendingen door de DVK van resoluties van de VN-Veiligheidsraad en dat de DVK alarmerend blijk geeft van haar wil het mondiale non-proliferatieregime verder te ondermijnen, hetgeen een ernstige bedreiging vormt voor alle naties en de internationale en regionale vrede en veiligheid ondermijnt. De hoge vertegenwoordiger verklaarde voorts dat die acties een resolute reactie van de VN-Veiligheidsraad vereisten en drong aan op de volledige uitvoering van de sancties, zodat wordt voorkomen dat de DVK zich materiaal, kennis en financiering voor haar illegale wapenprogramma’s verschaft. Op 19 november 2022 legde de hoge vertegenwoordiger een nieuwe verklaring af namens de Unie, waarin hij de lancering door de DVK van een intercontinentale ballistische raket, die op 18 november in de exclusieve economische zone in Japan is neergekomen, afkeurde en de DVK opriep om haar verplichtingen uit hoofde van de resoluties van de VN-Veiligheidsraad na te komen. De hoge vertegenwoordiger herhaalde tevens dat het van cruciaal belang is dat de VN-Veiligheidsraad op gepaste wijze reageert en herinnerde eraan dat alle VN-leden verplicht zijn de sancties van de VN-Veiligheidsraad volledig uit te voeren. |
| --- | --- |

(5)

Op 5 november 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij de aanzienlijke toename van het aantal illegale raketlanceringen door de DVK, waaronder die van een intercontinentale ballistische raket en van een ballistische korteafstandsraket die neerkwam ten zuiden van de Northern Limit Line, veroordeelde. De hoge vertegenwoordiger stelde dat die acties een gevaarlijke escalatie vormden van de herhaaldelijke schendingen door de DVK van resoluties van de VN-Veiligheidsraad en dat de DVK alarmerend blijk geeft van haar wil het mondiale non-proliferatieregime verder te ondermijnen, hetgeen een ernstige bedreiging vormt voor alle naties en de internationale en regionale vrede en veiligheid ondermijnt. De hoge vertegenwoordiger verklaarde voorts dat die acties een resolute reactie van de VN-Veiligheidsraad vereisten en drong aan op de volledige uitvoering van de sancties, zodat wordt voorkomen dat de DVK zich materiaal, kennis en financiering voor haar illegale wapenprogramma’s verschaft. Op 19 november 2022 legde de hoge vertegenwoordiger een nieuwe verklaring af namens de Unie, waarin hij de lancering door de DVK van een intercontinentale ballistische raket, die op 18 november in de exclusieve economische zone in Japan is neergekomen, afkeurde en de DVK opriep om haar verplichtingen uit hoofde van de resoluties van de VN-Veiligheidsraad na te komen. De hoge vertegenwoordiger herhaalde tevens dat het van cruciaal belang is dat de VN-Veiligheidsraad op gepaste wijze reageert en herinnerde eraan dat alle VN-leden verplicht zijn de sancties van de VN-Veiligheidsraad volledig uit te voeren.

| (6) | In het licht van de aanhoudende activiteiten van de DVK in verband met ballistische raketten, die in strijd zijn met de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad en een flagrante veronachtzaming van die resoluties vormen, moeten acht personen en vier entiteiten (waaronder twee vaartuigen) worden opgenomen op de in de bijlagen XV en XVI bij Verordening (EU) 2017/1509 opgenomen lijsten van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(6)

In het licht van de aanhoudende activiteiten van de DVK in verband met ballistische raketten, die in strijd zijn met de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad en een flagrante veronachtzaming van die resoluties vormen, moeten acht personen en vier entiteiten (waaronder twee vaartuigen) worden opgenomen op de in de bijlagen XV en XVI bij Verordening (EU) 2017/1509 opgenomen lijsten van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (7) | Verordening (EU) 2017/1509 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(7)

Verordening (EU) 2017/1509 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen XV en XVI bij Verordening (EU) 2017/1509 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 224 van 31.8.2017, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

Verordening (EU) 2017/1509 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Bijlage XV wordt als volgt gewijzigd:






  a) | onder “a) Natuurlijke personen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder a)” worden de volgende vermeldingen toegevoegd: | Naam (en eventuele aliassen) | Alias | Informatie ter identificatie | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “32. | KIM Kwang Yon 김광연 | | Geboortedatum: 30.7.1966
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: 563210059 (verlopen in 2018); 654410104 (verlopen in 2019) | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) in zuidelijk Afrika neemt KIM Kwang Yon deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 33. | KIM Su Il
  김수일 | | Geboortedatum: 4.3.1985
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: 108220348; 745220480
  Adres: Ho Chi Minhstad, Vietnam | 12.12.2022 | KIM Su Il werkt sinds 2016 in Vietnam voor het departement voor munitie-industrie, dat economische, handels-, mijnbouw- en scheepvaartactiviteiten verricht in verband met de bedrijfsactiviteiten van dat departement om buitenlandse valuta te verdienen voor de DVK. KIM Su Il is betrokken bij de uitvoer van Noord-Koreaanse producten zoals antraciet en titaniumconcentraat. Daarnaast verdiende hij buitenlandse valuta met de in- en uitvoer van grondstoffen naar en vanuit de DVK en de uitvoer van Vietnamese goederen naar China en andere landen. Hij is derhalve verantwoordelijk voor financiële activiteiten ter ondersteuning van de nucleaire en ballistische programma’s van de DVK. |
| 34. | PAK Kwang Hun 박광훈 | BAK Gwang Hun | Geboortedatum: 1970
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt PAK Kwang Hun deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 35. | KIM Ho Kyu 김호규 | KIM Ho Gyu | Geboortedatum: 15.9.1970
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Adres: consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie
  Functie of beroep: vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong)
  Vice-consul bij het consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt KIM Ho Kyu deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 36. | JONG Yong Nam
  정영남 | | Geboortedatum: 26.1.1966
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: PS 927120050
  Adres: Minsk, Belarus
  Functie of beroep: vertegenwoordiger in Minsk van de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen van de DVK | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger in Minsk van een organisatie die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen in de DVK, neemt JONG Yong Nam deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

1)

Bijlage XV wordt als volgt gewijzigd:

a)

onder “a) Natuurlijke personen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder a)” worden de volgende vermeldingen toegevoegd:

Naam (en eventuele aliassen)

Alias

Informatie ter identificatie

Datum van aanwijzing

Motivering

“32.

KIM Kwang Yon 김광연

Geboortedatum: 30.7.1966

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: 563210059 (verlopen in 2018); 654410104 (verlopen in 2019)

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) in zuidelijk Afrika neemt KIM Kwang Yon deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

33.

KIM Su Il

김수일

Geboortedatum: 4.3.1985

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: 108220348; 745220480

Adres: Ho Chi Minhstad, Vietnam

12.12.2022

KIM Su Il werkt sinds 2016 in Vietnam voor het departement voor munitie-industrie, dat economische, handels-, mijnbouw- en scheepvaartactiviteiten verricht in verband met de bedrijfsactiviteiten van dat departement om buitenlandse valuta te verdienen voor de DVK. KIM Su Il is betrokken bij de uitvoer van Noord-Koreaanse producten zoals antraciet en titaniumconcentraat. Daarnaast verdiende hij buitenlandse valuta met de in- en uitvoer van grondstoffen naar en vanuit de DVK en de uitvoer van Vietnamese goederen naar China en andere landen. Hij is derhalve verantwoordelijk voor financiële activiteiten ter ondersteuning van de nucleaire en ballistische programma’s van de DVK.

34.

PAK Kwang Hun 박광훈

BAK Gwang Hun

Geboortedatum: 1970

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt PAK Kwang Hun deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

35.

KIM Ho Kyu 김호규

KIM Ho Gyu

Geboortedatum: 15.9.1970

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Adres: consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie

Functie of beroep: vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong)

Vice-consul bij het consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt KIM Ho Kyu deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

36.

JONG Yong Nam

정영남

Geboortedatum: 26.1.1966

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: PS 927120050

Adres: Minsk, Belarus

Functie of beroep: vertegenwoordiger in Minsk van de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen van de DVK

12.12.2022

Als vertegenwoordiger in Minsk van een organisatie die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen in de DVK, neemt JONG Yong Nam deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| b) | onder “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder a)” de wordt volgende vermelding toegevoegd: | Naam | Alias | Plaats | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “6. | Ministry of Rocket Industry
  로케트공업부 | Rocket Industry Department | Pyongchon, DVK | 12.12.2022 | Het VN-panel van deskundigen heeft informatie ontvangen over een persoon in dienst bij ondernemingen die banden hebben met het Ministry of Rocket Industry (Ministerie van Raketindustrie) die betrokken zou zijn bij het verwerven van middelen door de verkoop van applicaties voor hacken via voice phishing. Het VN-panel van deskundigen heeft uit meerdere VN-lidstaten ook informatie ontvangen over een persoon die aluminiumpoeder en andere grondstoffen waarvan bekend is dat ze worden gebruikt in vaste stuwstoffen heeft aangekocht voor het Ministerie van Raketindustrie. Volgens het VN-panel van deskundigen is het Ministerie van Raketindustrie een agentschap van het departement voor munitie-industrie. Aangezien het departement voor munitie-industrie verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie, is het mogelijk dat de door het Ministerie van Raketindustrie verworven middelen worden ingezet om de bij Resoluties van de VN-Veiligheidsraad verboden ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie te ondersteunen.” |

b)

onder “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder a)” de wordt volgende vermelding toegevoegd:

Naam

Alias

Plaats

Datum van aanwijzing

Motivering

“6.

Ministry of Rocket Industry

로케트공업부

Rocket Industry Department

Pyongchon, DVK

12.12.2022

Het VN-panel van deskundigen heeft informatie ontvangen over een persoon in dienst bij ondernemingen die banden hebben met het Ministry of Rocket Industry (Ministerie van Raketindustrie) die betrokken zou zijn bij het verwerven van middelen door de verkoop van applicaties voor hacken via voice phishing. Het VN-panel van deskundigen heeft uit meerdere VN-lidstaten ook informatie ontvangen over een persoon die aluminiumpoeder en andere grondstoffen waarvan bekend is dat ze worden gebruikt in vaste stuwstoffen heeft aangekocht voor het Ministerie van Raketindustrie. Volgens het VN-panel van deskundigen is het Ministerie van Raketindustrie een agentschap van het departement voor munitie-industrie. Aangezien het departement voor munitie-industrie verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie, is het mogelijk dat de door het Ministerie van Raketindustrie verworven middelen worden ingezet om de bij Resoluties van de VN-Veiligheidsraad verboden ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie te ondersteunen.”

| c) | de volgende titels worden toegevoegd:






  “d) | Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder b) |
| --- | --- | --- |

c)

de volgende titels worden toegevoegd:

“d)

Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder b)

| e) | Natuurlijke personen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder c)”; |
| --- | --- |

e)

Natuurlijke personen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder c)”;

| d) | de volgende titel en vermeldingen worden toegevoegd:






  “f) | Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder c) | Naam | Alias | Informatie ter identificatie | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Unica | | Type schip: vrachtschip, olietanker
  Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China
  IMO-nummer: 8514306 | 12.12.2022 | Olietanker en vrachtschip Unica neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de Unica op de lijst te plaatsen.
  De Unica is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 2. | New Konk | | Type schip: vrachtschip, olietanker
  Eigenaar: New Konk Ocean International Company Limited
  Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China
  IMO-nummer: 9036387 | 12.12.2022 | Olietanker en vrachtschip New Konk neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de New Konk op de lijst te plaatsen.
  De New Konk is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

d)

de volgende titel en vermeldingen worden toegevoegd:

“f)

Rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen overeenkomstig artikel 34, lid 4, onder c)

Naam

Alias

Informatie ter identificatie

Datum van aanwijzing

Motivering

1.

Unica

Type schip: vrachtschip, olietanker

Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China

IMO-nummer: 8514306

12.12.2022

Olietanker en vrachtschip Unica neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de Unica op de lijst te plaatsen.

De Unica is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

2.

New Konk

Type schip: vrachtschip, olietanker

Eigenaar: New Konk Ocean International Company Limited

Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China

IMO-nummer: 9036387

12.12.2022

Olietanker en vrachtschip New Konk neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de New Konk op de lijst te plaatsen.

De New Konk is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| 2) | Bijlage XVI wordt als volgt gewijzigd:






  a) | onder “a) Natuurlijke personen” worden de volgende vermeldingen toegevoegd: | Naam (en eventuele aliassen) | Identificatiegegevens | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “29. | KIL Jong Hun | Geboortedatum: 7.8.1965/20.2.1972
  Paspoortnummer: 563410081/ 472410022
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) is KIL Jong Hun verantwoordelijk voor hulp bij de aankoop van wapens voor Equatoriaal-Guinea, en daarmee voor het omzeilen van het bij de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad ingestelde internationale wapenembargo. Sinds 2015 is hij onderworpen aan sancties van de VS. Hij was voorheen werkzaam als vertegenwoordiger in Namibië, met diplomatieke status, van de op de lijst geplaatste entiteit KOMID en heeft een bankrekening geopend in Zuid-Afrika. Ondanks internationale sancties gaat hij in zijn functie door met zijn activiteiten voor KOMID op het gebied van proliferatie, die een belangrijke bron van inkomsten vormen voor de DVK. |
| 30. | PYON Kwang Chol | Geboortedatum: 16.9.1964
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als plaatsvervangend vertegenwoordiger in Dalian (China) voor een bedrijf dat vermoedelijk als dekmantel dient voor de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt PYON Kwang Chol deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 31. | O Yong Ho | Geboortedatum: 25.12.1961
  Paspoortnummer: 108410041
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger in Moskou (Russische Federatie) die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt O Yong Ho, die diplomatieke status geniet, deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

2)

Bijlage XVI wordt als volgt gewijzigd:

a)

onder “a) Natuurlijke personen” worden de volgende vermeldingen toegevoegd:

Naam (en eventuele aliassen)

Identificatiegegevens

Datum van aanwijzing

Motivering

“29.

KIL Jong Hun

Geboortedatum: 7.8.1965/20.2.1972

Paspoortnummer: 563410081/ 472410022

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) is KIL Jong Hun verantwoordelijk voor hulp bij de aankoop van wapens voor Equatoriaal-Guinea, en daarmee voor het omzeilen van het bij de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad ingestelde internationale wapenembargo. Sinds 2015 is hij onderworpen aan sancties van de VS. Hij was voorheen werkzaam als vertegenwoordiger in Namibië, met diplomatieke status, van de op de lijst geplaatste entiteit KOMID en heeft een bankrekening geopend in Zuid-Afrika. Ondanks internationale sancties gaat hij in zijn functie door met zijn activiteiten voor KOMID op het gebied van proliferatie, die een belangrijke bron van inkomsten vormen voor de DVK.

30.

PYON Kwang Chol

Geboortedatum: 16.9.1964

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als plaatsvervangend vertegenwoordiger in Dalian (China) voor een bedrijf dat vermoedelijk als dekmantel dient voor de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt PYON Kwang Chol deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

31.

O Yong Ho

Geboortedatum: 25.12.1961

Paspoortnummer: 108410041

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger in Moskou (Russische Federatie) die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt O Yong Ho, die diplomatieke status geniet, deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| b) | onder “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen” wordt de volgende vermelding toegevoegd: | Naam (en eventuele aliassen) | Locatie | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “9. | Korea Rounsan Trading Corporation
  로은산무역회사 | | 12.12.2022 | De Korean Rounsan Trading Corporation is een dochteronderneming van het Ministerie van Raketindustrie van de DVK. In die hoedanigheid is de entiteit rechtstreeks betrokken bij het ondersteunen van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. De onderneming houdt zich met name bezig met het oprichten van joint ventures in de DVK, het bevorderen van grootschalige projecten met Chinese ondernemingen, het uitzenden van Noord-Koreaanse werknemers en het beheren van de aankoop van grote Europese apparaten.” |

b)

onder “b) Rechtspersonen, entiteiten en lichamen” wordt de volgende vermelding toegevoegd:

Naam (en eventuele aliassen)

Locatie

Datum van aanwijzing

Motivering

“9.

Korea Rounsan Trading Corporation

로은산무역회사

12.12.2022

De Korean Rounsan Trading Corporation is een dochteronderneming van het Ministerie van Raketindustrie van de DVK. In die hoedanigheid is de entiteit rechtstreeks betrokken bij het ondersteunen van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. De onderneming houdt zich met name bezig met het oprichten van joint ventures in de DVK, het bevorderen van grootschalige projecten met Chinese ondernemingen, het uitzenden van Noord-Koreaanse werknemers en het beheren van de aankoop van grote Europese apparaten.”

---

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/20 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/20

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/2430 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1), en met name artikel 14, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 17 maart 2014 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 269/2014 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 17 maart 2014 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 269/2014 vastgesteld.

| (2) | De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne. |
| --- | --- |

(2)

De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne.

| (3) | Iran verleent militaire steun voor de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat vier personen en vier entiteiten die betrokken zijn bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen aan Rusland, moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. |
| --- | --- |

(3)

Iran verleent militaire steun voor de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat vier personen en vier entiteiten die betrokken zijn bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen aan Rusland, moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn.

| (4) | Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 78 van 17.3.2014, blz. 6.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014:

Personen

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1268. | Yousef ABOUTALEBI
  یوسف ابوطالبی | Geboortedatum: 29.5.1983
  Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Functie: algemeen directeur van Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) | Yousef Aboutalebi is de algemeen directeur van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado), een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's) en in het in- en uitvoeren van handelsgoederen.
  Mado heeft banden met de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). Via Mado heeft Aboutalebi UAV-motoren aangeschaft die door de Islamitische Revolutionaire Garde en daaraan verbonden entiteiten worden gebruikt voor militaire doeleinden.
  In Iraanse Shahed-136-UAV's die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.
  Yousef Aboutalebi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1269. | Ali Reza BALALI
  علیرضا بلالی | Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: officier
  en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF) | Brigadegeneraal Ali Reza Balali is een officier van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, op de EU-lijst geplaatst hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF).
  Balali heeft in augustus 2022 in Kashan, Iran, een evenement georganiseerd en gepromoot voor de demonstratie van en opleiding met betrekking tot militaire onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarop Russische strijdkrachten waren uitgenodigd, die eraan hebben deelgenomen. Daarmee heeft hij Russische strijdkrachten steun verleend bij het gebruik van Iraanse UAV's in de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Brigadegeneraal Ali Reza Balali verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1270. | Abdollah MEHRABI
  عبدلله مهرابی | Geboortedatum: 22.12.1961
  Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF) | Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi is het hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG AF), en voormalig mede-eigenaar van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado).
  Mehrabi heeft van Mado motoren voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's) aangeschaft voor gebruik door de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de IRG AF. In Iraanse Shahed-136-UAV's die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.
  Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1271. | Hamid VAHEDI
  حمید واحدی | Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht | Brigadegeneraal Hamid Vahedi is de opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht.
  In zijn functie is hij betrokken bij de besluitvorming over het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's), de uitvoer van UAV's, en defensiesamenwerking met de Russische Federatie op dit gebied, hetgeen ertoe heeft geleid dat de Russische Federatie Iraanse UAV's gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Brigadegeneraal Hamid Vahedi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“1268.

Yousef ABOUTALEBI

یوسف ابوطالبی

Geboortedatum: 29.5.1983

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Functie: algemeen directeur van Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

Yousef Aboutalebi is de algemeen directeur van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado), een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's) en in het in- en uitvoeren van handelsgoederen.

Mado heeft banden met de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). Via Mado heeft Aboutalebi UAV-motoren aangeschaft die door de Islamitische Revolutionaire Garde en daaraan verbonden entiteiten worden gebruikt voor militaire doeleinden.

In Iraanse Shahed-136-UAV's die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.

Yousef Aboutalebi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1269.

Ali Reza BALALI

علیرضا بلالی

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: officier

en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF)

Brigadegeneraal Ali Reza Balali is een officier van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, op de EU-lijst geplaatst hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF).

Balali heeft in augustus 2022 in Kashan, Iran, een evenement georganiseerd en gepromoot voor de demonstratie van en opleiding met betrekking tot militaire onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarop Russische strijdkrachten waren uitgenodigd, die eraan hebben deelgenomen. Daarmee heeft hij Russische strijdkrachten steun verleend bij het gebruik van Iraanse UAV's in de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Brigadegeneraal Ali Reza Balali verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1270.

Abdollah MEHRABI

عبدلله مهرابی

Geboortedatum: 22.12.1961

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF)

Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi is het hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG AF), en voormalig mede-eigenaar van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado).

Mehrabi heeft van Mado motoren voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's) aangeschaft voor gebruik door de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de IRG AF. In Iraanse Shahed-136-UAV's die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.

Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1271.

Hamid VAHEDI

حمید واحدی

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht

Brigadegeneraal Hamid Vahedi is de opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht.

In zijn functie is hij betrokken bij de besluitvorming over het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's), de uitvoer van UAV's, en defensiesamenwerking met de Russische Federatie op dit gebied, hetgeen ertoe heeft geleid dat de Russische Federatie Iraanse UAV's gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Brigadegeneraal Hamid Vahedi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022”

Entiteiten

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “122. | Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

  طراحی و ساخت موتور هواپیما | Adres: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran
  Registratienummer: 14005160213
  Hoofdvestiging: Iran | Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) is een Iraanse onderneming.
  DAMA houdt zich bezig met onderzoek, ontwikkeling en productie in het kader van het Iraanse programma voor Shahed-171 onbemande luchtvaartuigen (UAV's) van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF). DAMA is een lege vennootschap die geheime aankoopactiviteiten heeft uitgevoerd voor Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA), een entiteit die verbonden is aan het Iraanse Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL).
  Iran heeft verschillende soorten UAV’s verkocht aan de Russische Federatie, waaronder de door DAMA ontwikkelde Shahed-171. De Russische Federatie heeft de Shahed-171 UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  DAMA verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 123. | Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

  سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه | Adres: Teheran en Isfahan, Iran
  Soort entiteit: militaire contractant
  Plaats van registratie: Teheran, Iran
  Registratiedatum: 1993
  Hoofdvestiging: Iran
  Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde | De jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC SSJO) is een onderzoeks- en ontwikkelingseenheid die georadars, communicatiesystemen, wapentuig, gevechtsvoertuigen en elektronische apparatuur voor cyberoorlogsvoering ontwikkelt en vervaardigt.
  Als onderdeel van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) is de IRGC SSJO betrokken geweest bij onderzoek en ontwikkeling en aanschafactiviteiten met betrekking tot Iraanse onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarvan sommige door de Russische Federatie worden gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  De IRGC SSJO verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 124. | Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

  شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو)

  a.k.a. Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC | Adres: Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, provincie Qom, 3718116354, Iran | Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) is een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's).
  Mado heeft UAV-motoren geproduceerd voor entiteiten die verbonden zijn aan de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC), waaronder motoren die in Shahed-136-UAV’s worden gebruikt. De Russische Federatie gebruikt Shahed-136-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder de naam Geran-2.
  Mado verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 125. | Paravar Pars Company

  شرکت پراور پارس

  Ook bekend als: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company | Hoofdvestiging: 13 km op de snelweg Shahid Babaei, voorbij de Universiteit van Imam Hossein, aan Telo Road, Teheran, Iran
  E-mail: info@paravar-pars.com | Paravar Pars Company heeft nauwe banden met de Universiteit van Imam Hossein, die wordt gecontroleerd door de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC).
  Paravar Pars Company heeft onbemande luchtvaartuigen (UAV's) geproduceerd voor de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de IRG (IRGC AF), en heeft UAV's getest voor de marine van de IRG. Paravar Pars Company was met name betrokken bij het onderzoek naar en de ontwikkeling en productie van de Iraanse Shahed-171-UAV, die is ontwikkeld door de IRGC AF. De Russische Federatie gebruikt in Iran geproduceerde Shahed-171-UAV's in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Paravar Pars Company verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“122.

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

طراحی و ساخت موتور هواپیما

Adres: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran

Registratienummer: 14005160213

Hoofdvestiging: Iran

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) is een Iraanse onderneming.

DAMA houdt zich bezig met onderzoek, ontwikkeling en productie in het kader van het Iraanse programma voor Shahed-171 onbemande luchtvaartuigen (UAV's) van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF). DAMA is een lege vennootschap die geheime aankoopactiviteiten heeft uitgevoerd voor Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA), een entiteit die verbonden is aan het Iraanse Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL).

Iran heeft verschillende soorten UAV’s verkocht aan de Russische Federatie, waaronder de door DAMA ontwikkelde Shahed-171. De Russische Federatie heeft de Shahed-171 UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

DAMA verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

123.

Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه

Adres: Teheran en Isfahan, Iran

Soort entiteit: militaire contractant

Plaats van registratie: Teheran, Iran

Registratiedatum: 1993

Hoofdvestiging: Iran

Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde

De jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC SSJO) is een onderzoeks- en ontwikkelingseenheid die georadars, communicatiesystemen, wapentuig, gevechtsvoertuigen en elektronische apparatuur voor cyberoorlogsvoering ontwikkelt en vervaardigt.

Als onderdeel van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) is de IRGC SSJO betrokken geweest bij onderzoek en ontwikkeling en aanschafactiviteiten met betrekking tot Iraanse onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarvan sommige door de Russische Federatie worden gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

De IRGC SSJO verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

124.

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو)

a.k.a. Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC

Adres: Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, provincie Qom, 3718116354, Iran

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) is een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV's).

Mado heeft UAV-motoren geproduceerd voor entiteiten die verbonden zijn aan de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC), waaronder motoren die in Shahed-136-UAV’s worden gebruikt. De Russische Federatie gebruikt Shahed-136-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder de naam Geran-2.

Mado verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

125.

Paravar Pars Company

شرکت پراور پارس

Ook bekend als: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company

Hoofdvestiging: 13 km op de snelweg Shahid Babaei, voorbij de Universiteit van Imam Hossein, aan Telo Road, Teheran, Iran

E-mail: info@paravar-pars.com

Paravar Pars Company heeft nauwe banden met de Universiteit van Imam Hossein, die wordt gecontroleerd door de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC).

Paravar Pars Company heeft onbemande luchtvaartuigen (UAV's) geproduceerd voor de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de IRG (IRGC AF), en heeft UAV's getest voor de marine van de IRG. Paravar Pars Company was met name betrokken bij het onderzoek naar en de ontwikkeling en productie van de Iraanse Shahed-171-UAV, die is ontwikkeld door de IRGC AF. De Russische Federatie gebruikt in Iran geproduceerde Shahed-171-UAV's in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Paravar Pars Company verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022”

---

BESLUITEN

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/25 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/25

---

BESLUIT (GBVB) 2022/2431 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 27 mei 2016 Besluit (GBVB) 2016/849 (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 27 mei 2016 Besluit (GBVB) 2016/849 (1) vastgesteld.

| (2) | In zijn conclusies van 17 juli 2017 heeft de Raad aangegeven dat de Unie zich zal beraden over verdere passende reacties, met name via bijkomende autonome beperkende maatregelen, op acties van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) die het mondiale regime voor non-proliferatie en ontwapening ondermijnen. |
| --- | --- |

(2)

In zijn conclusies van 17 juli 2017 heeft de Raad aangegeven dat de Unie zich zal beraden over verdere passende reacties, met name via bijkomende autonome beperkende maatregelen, op acties van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) die het mondiale regime voor non-proliferatie en ontwapening ondermijnen.

| (3) | Op 22 december 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (“VN-Veiligheidsraad”) Resolutie 2397 (2017) aangenomen, waarin hij herhaalde dat de DVK zich van nieuwe lanceringen met ballistische rakettechnologie, nieuwe kernproeven en andere provocaties dient te onthouden; onmiddellijk alle activiteiten in verband met haar programma voor ballistische raketten dient te schorsen en haar eerder gedane toezeggingen voor een moratorium op alle raketlanceringen dient te herbevestigen; onmiddellijk volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van al haar kernwapens en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk dient stop te zetten; en volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van alle andere bestaande programma’s voor massavernietigingswapens en ballistische raketten. |
| --- | --- |

(3)

Op 22 december 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (“VN-Veiligheidsraad”) Resolutie 2397 (2017) aangenomen, waarin hij herhaalde dat de DVK zich van nieuwe lanceringen met ballistische rakettechnologie, nieuwe kernproeven en andere provocaties dient te onthouden; onmiddellijk alle activiteiten in verband met haar programma voor ballistische raketten dient te schorsen en haar eerder gedane toezeggingen voor een moratorium op alle raketlanceringen dient te herbevestigen; onmiddellijk volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van al haar kernwapens en bestaande nucleaire programma’s, en alle activiteiten daarrond onmiddellijk dient stop te zetten; en volledig, aantoonbaar en definitief afstand dient te doen van alle andere bestaande programma’s voor massavernietigingswapens en ballistische raketten.

| (4) | Tussen 5 januari en 18 november 2022 heeft de DVK ten minste 63 ballistische raketten afgevuurd, waaronder meerdere intercontinentale ballistische raketten. |
| --- | --- |

(4)

Tussen 5 januari en 18 november 2022 heeft de DVK ten minste 63 ballistische raketten afgevuurd, waaronder meerdere intercontinentale ballistische raketten.

| (5) | Op 5 november 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij de aanzienlijke toename van het aantal illegale raketlanceringen door de DVK, waaronder die van een intercontinentale ballistische raket en van een ballistische korteafstandsraket die neerkwam ten zuiden van de Northern Limit Line, veroordeelde. De hoge vertegenwoordiger stelde dat die acties een gevaarlijke escalatie vormen van de herhaaldelijke schendingen door de DVK van resoluties van de VN-Veiligheidsraad en dat de DVK alarmerend blijk geeft van haar wil het mondiale non-proliferatieregime verder te ondermijnen, hetgeen een ernstige bedreiging vormt voor alle naties en de internationale en regionale vrede en veiligheid ondermijnt. De hoge vertegenwoordiger verklaarde voorts dat die acties een resolute reactie van de VN-Veiligheidsraad vereisen en drong aan op de volledige uitvoering van de sancties, zodat wordt voorkomen dat de DVK zich materiaal, kennis en financiering voor haar illegale wapenprogramma’s verschaft. Op 19 november 2022 legde de hoge vertegenwoordiger een nieuwe verklaring af namens de Unie, waarin hij de lancering door de DVK van een intercontinentale ballistische raket, die op 18 november in de exclusieve economische zone in Japan is neergekomen, afkeurde en de DVK opriep om haar verplichtingen uit hoofde van de resoluties van de VN-Veiligheidsraad na te komen. De hoge vertegenwoordiger herhaalde tevens dat het van cruciaal belang is dat de VN-Veiligheidsraad op gepaste wijze reageert en herinnerde eraan dat alle VN-leden verplicht zijn de sancties van de VN-Veiligheidsraad volledig uit te voeren. |
| --- | --- |

(5)

Op 5 november 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij de aanzienlijke toename van het aantal illegale raketlanceringen door de DVK, waaronder die van een intercontinentale ballistische raket en van een ballistische korteafstandsraket die neerkwam ten zuiden van de Northern Limit Line, veroordeelde. De hoge vertegenwoordiger stelde dat die acties een gevaarlijke escalatie vormen van de herhaaldelijke schendingen door de DVK van resoluties van de VN-Veiligheidsraad en dat de DVK alarmerend blijk geeft van haar wil het mondiale non-proliferatieregime verder te ondermijnen, hetgeen een ernstige bedreiging vormt voor alle naties en de internationale en regionale vrede en veiligheid ondermijnt. De hoge vertegenwoordiger verklaarde voorts dat die acties een resolute reactie van de VN-Veiligheidsraad vereisen en drong aan op de volledige uitvoering van de sancties, zodat wordt voorkomen dat de DVK zich materiaal, kennis en financiering voor haar illegale wapenprogramma’s verschaft. Op 19 november 2022 legde de hoge vertegenwoordiger een nieuwe verklaring af namens de Unie, waarin hij de lancering door de DVK van een intercontinentale ballistische raket, die op 18 november in de exclusieve economische zone in Japan is neergekomen, afkeurde en de DVK opriep om haar verplichtingen uit hoofde van de resoluties van de VN-Veiligheidsraad na te komen. De hoge vertegenwoordiger herhaalde tevens dat het van cruciaal belang is dat de VN-Veiligheidsraad op gepaste wijze reageert en herinnerde eraan dat alle VN-leden verplicht zijn de sancties van de VN-Veiligheidsraad volledig uit te voeren.

| (6) | In het licht van de aanhoudende activiteiten van de DVK in verband met ballistische raketten, die in strijd zijn met de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad en een flagrante veronachtzaming van die resoluties vormen, moeten acht personen en vier entiteiten (waaronder twee vaartuigen) worden opgenomen op de in de bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 opgenomen lijsten van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(6)

In het licht van de aanhoudende activiteiten van de DVK in verband met ballistische raketten, die in strijd zijn met de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad en een flagrante veronachtzaming van die resoluties vormen, moeten acht personen en vier entiteiten (waaronder twee vaartuigen) worden opgenomen op de in de bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 opgenomen lijsten van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (7) | Besluit (GBVB) 2016/849 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(7)

Besluit (GBVB) 2016/849 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit (GBVB) 2016/849 van de Raad van 27 mei 2016 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Besluit 2013/183/GBVB (PB L 141 van 28.5.2016, blz. 79).

1

---

BIJLAGE

Besluit (GBVB) 2016/849 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Bijlage II wordt als volgt gewijzigd:






  a) | in deel “I. Personen en entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens en personen en entiteiten die namens hen of op hun aanwijzing handelen, en entiteiten waarvan de eigendom of de zeggenschap bij hen berust” worden onder “A. Personen” de volgende vermeldingen toegevoegd: | Naam | Alias | Identificatiegegevens | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “32. | KIM Kwang Yon 김광연 | | Geboortedatum: 30.7.1966
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: 563210059 (verlopen in 2018); 654410104 (verlopen in 2019) | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) in zuidelijk Afrika neemt KIM Kwang Yon deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 33. | KIM Su Il
  김수일 | | Geboortedatum: 4.3.1985
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: 108220348; 745220480
  Adres: Ho Chi Minhstad, Vietnam | 12.12.2022 | KIM Su Il werkt sinds 2016 in Vietnam voor het departement voor munitie-industrie, dat economische, handels-, mijnbouw- en scheepvaartactiviteiten verricht in verband met de bedrijfsactiviteiten van dat departement om buitenlandse valuta te verdienen voor de DVK. KIM Su Il is betrokken bij de uitvoer van Noord-Koreaanse producten zoals antraciet en titaniumconcentraat. Daarnaast verdiende hij buitenlandse valuta met de in- en uitvoer van grondstoffen naar en vanuit de DVK en de uitvoer van Vietnamese goederen naar China en andere landen. Hij is derhalve verantwoordelijk voor financiële activiteiten ter ondersteuning van de nucleaire en ballistische programma’s van de DVK. |
| 34. | PAK Kwang Hun 박광훈 | BAK Gwang Hun | Geboortedatum: 1970
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt PAK Kwang Hun deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 35. | KIM Ho Kyu 김호규 | KIM Ho Gyu | Geboortedatum: 15.9.1970
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Adres: consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie
  Functie of beroep: vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong)
  Vice-consul bij het consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt KIM Ho Kyu deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 36. | JONG Yong Nam
  정영남 | | Geboortedatum: 26.1.1966
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk
  Paspoortnummer: PS 927120050
  Adres: Minsk, Belarus
  Functie of beroep: vertegenwoordiger in Minsk van de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen van de DVK | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger in Minsk van een organisatie die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen in de DVK, neemt JONG Yong Nam deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

1)

Bijlage II wordt als volgt gewijzigd:

a)

in deel “I. Personen en entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens en personen en entiteiten die namens hen of op hun aanwijzing handelen, en entiteiten waarvan de eigendom of de zeggenschap bij hen berust” worden onder “A. Personen” de volgende vermeldingen toegevoegd:

Naam

Alias

Identificatiegegevens

Datum van aanwijzing

Motivering

“32.

KIM Kwang Yon 김광연

Geboortedatum: 30.7.1966

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: 563210059 (verlopen in 2018); 654410104 (verlopen in 2019)

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) in zuidelijk Afrika neemt KIM Kwang Yon deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

33.

KIM Su Il

김수일

Geboortedatum: 4.3.1985

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: 108220348; 745220480

Adres: Ho Chi Minhstad, Vietnam

12.12.2022

KIM Su Il werkt sinds 2016 in Vietnam voor het departement voor munitie-industrie, dat economische, handels-, mijnbouw- en scheepvaartactiviteiten verricht in verband met de bedrijfsactiviteiten van dat departement om buitenlandse valuta te verdienen voor de DVK. KIM Su Il is betrokken bij de uitvoer van Noord-Koreaanse producten zoals antraciet en titaniumconcentraat. Daarnaast verdiende hij buitenlandse valuta met de in- en uitvoer van grondstoffen naar en vanuit de DVK en de uitvoer van Vietnamese goederen naar China en andere landen. Hij is derhalve verantwoordelijk voor financiële activiteiten ter ondersteuning van de nucleaire en ballistische programma’s van de DVK.

34.

PAK Kwang Hun 박광훈

BAK Gwang Hun

Geboortedatum: 1970

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt PAK Kwang Hun deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

35.

KIM Ho Kyu 김호규

KIM Ho Gyu

Geboortedatum: 15.9.1970

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Adres: consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie

Functie of beroep: vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong)

Vice-consul bij het consulaat-generaal van de DVK in Nakhodka, Russische Federatie

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) neemt KIM Ho Kyu deel aan activiteiten voor een entiteit die op 24 april 2009 door het op grond van Resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Sanctiecomité is aangemerkt als betrokken bij of steun verlenend aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

36.

JONG Yong Nam

정영남

Geboortedatum: 26.1.1966

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

Paspoortnummer: PS 927120050

Adres: Minsk, Belarus

Functie of beroep: vertegenwoordiger in Minsk van de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen van de DVK

12.12.2022

Als vertegenwoordiger in Minsk van een organisatie die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen in de DVK, neemt JONG Yong Nam deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| b) | in deel “I. Personen en entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens en personen en entiteiten die namens hen of op hun aanwijzing handelen, en entiteiten waarvan de eigendom of de zeggenschap bij hen berust” wordt onder “B. Entiteiten” de volgende vermelding toegevoegd: | Naam | Alias | Locatie | Datum van aanwijzing | Overige informatie |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “6. | Ministry of Rocket Industry
  로케트공업부 | Rocket Industry Department | Pyongchon, DVK | 12.12.2022 | Het VN-panel van deskundigen heeft informatie ontvangen over een persoon in dienst bij ondernemingen die banden hebben met het Ministry of Rocket Industry (Ministerie van Raketindustrie) die betrokken zou zijn bij het verwerven van middelen door de verkoop van applicaties voor hacken via voice phishing. Het VN-panel van deskundigen heeft uit meerdere VN-lidstaten ook informatie ontvangen over een persoon die aluminiumpoeder en andere grondstoffen waarvan bekend is dat ze worden gebruikt in vaste stuwstoffen, heeft aangekocht voor het Ministerie van Raketindustrie. Volgens het VN-panel van deskundigen is het Ministerie van Raketindustrie een agentschap van het departement voor munitie-industrie. Aangezien het departement voor munitie-industrie verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie, is het mogelijk dat de door het Ministerie van Raketindustrie verworven middelen worden ingezet om de bij resoluties van de VN-Veiligheidsraad verboden ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie te ondersteunen.” |

b)

in deel “I. Personen en entiteiten die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens en personen en entiteiten die namens hen of op hun aanwijzing handelen, en entiteiten waarvan de eigendom of de zeggenschap bij hen berust” wordt onder “B. Entiteiten” de volgende vermelding toegevoegd:

Naam

Alias

Locatie

Datum van aanwijzing

Overige informatie

“6.

Ministry of Rocket Industry

로케트공업부

Rocket Industry Department

Pyongchon, DVK

12.12.2022

Het VN-panel van deskundigen heeft informatie ontvangen over een persoon in dienst bij ondernemingen die banden hebben met het Ministry of Rocket Industry (Ministerie van Raketindustrie) die betrokken zou zijn bij het verwerven van middelen door de verkoop van applicaties voor hacken via voice phishing. Het VN-panel van deskundigen heeft uit meerdere VN-lidstaten ook informatie ontvangen over een persoon die aluminiumpoeder en andere grondstoffen waarvan bekend is dat ze worden gebruikt in vaste stuwstoffen, heeft aangekocht voor het Ministerie van Raketindustrie. Volgens het VN-panel van deskundigen is het Ministerie van Raketindustrie een agentschap van het departement voor munitie-industrie. Aangezien het departement voor munitie-industrie verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie, is het mogelijk dat de door het Ministerie van Raketindustrie verworven middelen worden ingezet om de bij resoluties van de VN-Veiligheidsraad verboden ontwikkeling van nucleaire en rakettechnologie te ondersteunen.”

| c) | in deel “III. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij de levering, aan of vanuit de DVK, van wapens en aanverwant materieel van enigerlei aard, of van voorwerpen, materieel, uitrusting, goederen of technologie die zouden kunnen bijdragen aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens worden onder “B. Entiteiten” de volgende vermeldingen toegevoegd: | Naam | Alias | Identificatiegegevens | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “1. | Unica | | Type schip: vrachtschip, olietanker
  Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China
  IMO-nummer: 8514306 | 12.12.2022 | Olietanker en vrachtschip Unica neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de Unica op de lijst te plaatsen.
  De Unica is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 2. | New Konk | | Type schip: vrachtschip, olietanker
  Eigenaar: New Konk Ocean International Company Limited
  Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China
  IMO-nummer: 9036387 | 12.12.2022 | Olietanker en vrachtschip New Konk neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de New Konk op de lijst te plaatsen.
  De New Konk is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

c)

in deel “III. Personen en entiteiten die betrokken zijn bij de levering, aan of vanuit de DVK, van wapens en aanverwant materieel van enigerlei aard, of van voorwerpen, materieel, uitrusting, goederen of technologie die zouden kunnen bijdragen aan programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens worden onder “B. Entiteiten” de volgende vermeldingen toegevoegd:

Naam

Alias

Identificatiegegevens

Datum van aanwijzing

Motivering

“1.

Unica

Type schip: vrachtschip, olietanker

Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China

IMO-nummer: 8514306

12.12.2022

Olietanker en vrachtschip Unica neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de Unica op de lijst te plaatsen.

De Unica is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

2.

New Konk

Type schip: vrachtschip, olietanker

Eigenaar: New Konk Ocean International Company Limited

Voornaamste plaats van bedrijvigheid: DVK, Volksrepubliek China

IMO-nummer: 9036387

12.12.2022

Olietanker en vrachtschip New Konk neemt actief deel aan schip-naar-schipoverdrachten van geraffineerde aardolie en het witwassen van scheepsidentificaties om daadwerkelijk geraffineerde aardolie te leveren aan de DVK, hetgeen in strijd is met Resolutie 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad. Het VN-panel van deskundigen op grond van Resolutie 1874 (2009) van de VN-Veiligheidsraad beveelt het Sanctiecomité geregeld aan de New Konk op de lijst te plaatsen.

De New Konk is derhalve betrokken bij leveringen die kunnen bijdragen tot de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| 2) | bijlage III wordt als volgt gewijzigd:






  a) | onder “A. Personen” worden de volgende vermeldingen toegevoegd: | Naam | Identificatiegegevens | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “29. | KIL Jong Hun | Geboortedatum: 7.8.1965 / 20.2.1972
  Paspoortnummer: 563410081 / 472410022
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger voor de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) is KIL Jong Hun verantwoordelijk voor hulp bij de aankoop van wapens voor Equatoriaal-Guinea, en daarmee voor het omzeilen van het bij de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad ingestelde internationale wapenembargo. Sinds 2015 is hij onderworpen aan sancties van de VS. Hij was voorheen werkzaam als vertegenwoordiger in Namibië, met diplomatieke status, van de op de lijst geplaatste entiteit KOMID en heeft een bankrekening geopend in Zuid-Afrika. Ondanks internationale sancties gaat hij in zijn functie door met zijn activiteiten voor KOMID op het gebied van proliferatie, die een belangrijke bron van inkomsten vormen voor de DVK. |
| 30. | PYON Kwang Chol | Geboortedatum: 16.9.1964
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als plaatsvervangend vertegenwoordiger in Dalian (China) voor een bedrijf dat vermoedelijk als dekmantel dient voor de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt PYON Kwang Chol deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. |
| 31. | O Yong Ho | Geboortedatum: 25.12.1961
  Paspoortnummer: 108410041
  Nationaliteit: DVK
  Geslacht: mannelijk | 12.12.2022 | Als vertegenwoordiger in Moskou (Russische Federatie) die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt O Yong Ho, die diplomatieke status geniet, deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.” |

2)

bijlage III wordt als volgt gewijzigd:

a)

onder “A. Personen” worden de volgende vermeldingen toegevoegd:

Naam

Identificatiegegevens

Datum van aanwijzing

Motivering

“29.

KIL Jong Hun

Geboortedatum: 7.8.1965 / 20.2.1972

Paspoortnummer: 563410081 / 472410022

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger voor de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) is KIL Jong Hun verantwoordelijk voor hulp bij de aankoop van wapens voor Equatoriaal-Guinea, en daarmee voor het omzeilen van het bij de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad ingestelde internationale wapenembargo. Sinds 2015 is hij onderworpen aan sancties van de VS. Hij was voorheen werkzaam als vertegenwoordiger in Namibië, met diplomatieke status, van de op de lijst geplaatste entiteit KOMID en heeft een bankrekening geopend in Zuid-Afrika. Ondanks internationale sancties gaat hij in zijn functie door met zijn activiteiten voor KOMID op het gebied van proliferatie, die een belangrijke bron van inkomsten vormen voor de DVK.

30.

PYON Kwang Chol

Geboortedatum: 16.9.1964

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als plaatsvervangend vertegenwoordiger in Dalian (China) voor een bedrijf dat vermoedelijk als dekmantel dient voor de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt PYON Kwang Chol deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.

31.

O Yong Ho

Geboortedatum: 25.12.1961

Paspoortnummer: 108410041

Nationaliteit: DVK

Geslacht: mannelijk

12.12.2022

Als vertegenwoordiger in Moskou (Russische Federatie) die rechtstreekse banden onderhoudt met de Tweede Academie voor Natuurwetenschappen, neemt O Yong Ho, die diplomatieke status geniet, deel aan activiteiten voor een bij Resolutie 2094 (2013) van de VN-Veiligheidsraad gesanctioneerde entiteit. Die entiteit staat bekend om haar activiteiten op het gebied van proliferatie ten behoeve van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. In die hoedanigheid is hij rechtstreeks betrokken bij het leveren van middelen en benodigdheden voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens.”

| b) | onder “B. Entiteiten” wordt de volgende vermelding toegevoegd: | Naam (en eventuele aliassen) | Identificatiegegevens | Datum van aanwijzing | Motivering |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “9. | Korea Rounsan Trading Corporation
  로은산무역회사 | | 12.12.2022 | De Korean Rounsan Trading Corporation is een dochteronderneming van het Ministerie van Raketindustrie van de DVK. In die hoedanigheid is de entiteit rechtstreeks betrokken bij het ondersteunen van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. De onderneming houdt zich met name bezig met het oprichten van joint ventures in de DVK, het bevorderen van grootschalige projecten met Chinese ondernemingen, het uitzenden van Noord-Koreaanse werknemers en het beheren van de aankoop van grote Europese apparaten.” |

b)

onder “B. Entiteiten” wordt de volgende vermelding toegevoegd:

Naam (en eventuele aliassen)

Identificatiegegevens

Datum van aanwijzing

Motivering

“9.

Korea Rounsan Trading Corporation

로은산무역회사

12.12.2022

De Korean Rounsan Trading Corporation is een dochteronderneming van het Ministerie van Raketindustrie van de DVK. In die hoedanigheid is de entiteit rechtstreeks betrokken bij het ondersteunen van de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens. De onderneming houdt zich met name bezig met het oprichten van joint ventures in de DVK, het bevorderen van grootschalige projecten met Chinese ondernemingen, het uitzenden van Noord-Koreaanse werknemers en het beheren van de aankoop van grote Europese apparaten.”

---

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/32 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/32

---

BESLUIT (GBVB) 2022/2432 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 17 maart 2014 heeft de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 17 maart 2014 heeft de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vastgesteld.

| (2) | De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne. |
| --- | --- |

(2)

De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en territoriale integriteit van Oekraïne.

| (3) | Iran verleent militaire steun voor de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat vier personen en vier entiteiten die betrokken zijn bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen aan Rusland, moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(3)

Iran verleent militaire steun voor de niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne. Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat vier personen en vier entiteiten die betrokken zijn bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen aan Rusland, moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (4) | Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist. |
| --- | --- |

(4)

Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist.

| (5) | Besluit 2014/145/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Besluit 2014/145/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB:

Personen

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1268. | Yousef ABOUTALEBI
  یوسف ابوطالبی | Geboortedatum: 29.5.1983
  Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Functie: algemeen directeur van Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) | Yousef Aboutalebi is de algemeen directeur van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado), een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) en in het in- en uitvoeren van handelsgoederen.
  Mado heeft banden met de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). Via Mado heeft Aboutalebi UAV-motoren aangeschaft die door de Islamitische Revolutionaire Garde en daaraan verbonden entiteiten worden gebruikt voor militaire doeleinden.
  In Iraanse Shahed-136-UAV’s die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.
  Yousef Aboutalebi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1269. | Ali Reza
  BALALI
  علیرضا بلالی | Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: officier
  en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF) | Brigadegeneraal Ali Reza Balali is een officier van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, op de EU-lijst geplaatst hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF).
  Balali heeft in augustus 2022 in Kashan, Iran, een evenement georganiseerd en gepromoot voor de demonstratie van en opleiding met betrekking tot militaire onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarop Russische strijdkrachten waren uitgenodigd, die eraan hebben deelgenomen. Daarmee heeft hij Russische strijdkrachten steun verleend bij het gebruik van Iraanse UAV’s in de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Brigadegeneraal Ali Reza Balali verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1270. | Abdollah
  MEHRABI
  عبدلله مهرابی | Geboortedatum: 22.12.1961
  Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF) | Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi is het hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG AF), en voormalig mede-eigenaar van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado).
  Mehrabi heeft van Mado motoren voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) aangeschaft voor gebruik door de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de IRG AF. In Iraanse Shahed-136-UAV’s die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.
  Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 1271. | Hamid VAHEDI
  حمید واحدی | Nationaliteit: Iraans
  Geslacht: mannelijk
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht | Brigadegeneraal Hamid Vahedi is de opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht.
  In zijn functie is hij betrokken bij de besluitvorming over het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s), de uitvoer van UAV’s, en defensiesamenwerking met de Russische Federatie op dit gebied, hetgeen ertoe heeft geleid dat de Russische Federatie Iraanse UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Brigadegeneraal Hamid Vahedi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“1268.

Yousef ABOUTALEBI

یوسف ابوطالبی

Geboortedatum: 29.5.1983

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Functie: algemeen directeur van Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

Yousef Aboutalebi is de algemeen directeur van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado), een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) en in het in- en uitvoeren van handelsgoederen.

Mado heeft banden met de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). Via Mado heeft Aboutalebi UAV-motoren aangeschaft die door de Islamitische Revolutionaire Garde en daaraan verbonden entiteiten worden gebruikt voor militaire doeleinden.

In Iraanse Shahed-136-UAV’s die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.

Yousef Aboutalebi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1269.

Ali Reza

BALALI

علیرضا بلالی

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: officier

en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF)

Brigadegeneraal Ali Reza Balali is een officier van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) en adviseur van Amir Ali Hajizadeh, op de EU-lijst geplaatst hoofd van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF).

Balali heeft in augustus 2022 in Kashan, Iran, een evenement georganiseerd en gepromoot voor de demonstratie van en opleiding met betrekking tot militaire onbemande luchtvaartuigen (UAV's), waarop Russische strijdkrachten waren uitgenodigd, die eraan hebben deelgenomen. Daarmee heeft hij Russische strijdkrachten steun verleend bij het gebruik van Iraanse UAV’s in de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Brigadegeneraal Ali Reza Balali verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1270.

Abdollah

MEHRABI

عبدلله مهرابی

Geboortedatum: 22.12.1961

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF)

Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi is het hoofd van de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG AF), en voormalig mede-eigenaar van de op de EU-lijst geplaatste Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado).

Mehrabi heeft van Mado motoren voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) aangeschaft voor gebruik door de jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de IRG AF. In Iraanse Shahed-136-UAV’s die door de Russische Federatie zijn gebruikt in de aanvalsoorlog tegen Oekraïne, zijn door Mado vervaardigde motoren aangetroffen.

Brigadegeneraal Abdollah Mehrabi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

1271.

Hamid VAHEDI

حمید واحدی

Nationaliteit: Iraans

Geslacht: mannelijk

Rang: brigadegeneraal

Functie: opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht

Brigadegeneraal Hamid Vahedi is de opperbevelhebber van de Iraanse luchtmacht.

In zijn functie is hij betrokken bij de besluitvorming over het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s), de uitvoer van UAV’s, en defensiesamenwerking met de Russische Federatie op dit gebied, hetgeen ertoe heeft geleid dat de Russische Federatie Iraanse UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Brigadegeneraal Hamid Vahedi verleent derhalve steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022”

Entiteiten

| | Naam | Identificatiegegevens | Redenen | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “122. | Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

  طراحی و ساخت موتور هواپیما | Adres: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran
  Registratienummer: 14005160213
  Hoofdvestiging: Iran | Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) is een Iraanse onderneming.
  DAMA houdt zich bezig met onderzoek, ontwikkeling en productie in het kader van het Iraanse programma voor Shahed-171 onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF). DAMA is een lege vennootschap die geheime aankoopactiviteiten heeft uitgevoerd voor Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA), een entiteit die verbonden is aan het Iraanse Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL).
  Iran heeft verschillende soorten UAV’s verkocht aan de Russische Federatie, waaronder de door DAMA ontwikkelde Shahed-171. De Russische Federatie heeft de Shahed-171 UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  DAMA verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 123. | Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

  سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه | Adres: Teheran en Isfahan, Iran
  Soort entiteit: militaire contractant
  Plaats van registratie: Teheran, Iran
  Registratiedatum: 1993
  Hoofdvestiging: Iran
  Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde | De jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC SSJO) is een onderzoeks- en ontwikkelingseenheid die georadars, communicatiesystemen, wapentuig, gevechtsvoertuigen en elektronische apparatuur voor cyberoorlogsvoering ontwikkelt en vervaardigt.
  Als onderdeel van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) is de IRGC SSJO betrokken geweest bij onderzoek en ontwikkeling en aanschafactiviteiten met betrekking tot Iraanse onbemande luchtvaartuigen (UAV’s), waarvan sommige door de Russische Federatie worden gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  De IRGC SSJO verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 124. | Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

  شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو)

  a.k.a. Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC | Adres: Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, provincie Qom, 3718116354, Iran | Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) is een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s).
  Mado heeft UAV-motoren geproduceerd voor entiteiten die verbonden zijn aan de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC), waaronder motoren die in Shahed-136-UAV’s worden gebruikt. De Russische Federatie gebruikt Shahed-136-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder de naam Geran-2.
  Mado verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022 |
| 125. | Paravar Pars Company

  شرکت پراور پارس

  Ook bekend als: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company | Hoofdvestiging: 13 km op de snelweg Shahid Babaei, voorbij de Universiteit van Imam Hossein, aan Telo Road, Teheran, Iran
  E-mail: info@paravar-pars.com | Paravar Pars Company heeft nauwe banden met de Universiteit van Imam Hossein, die wordt gecontroleerd door de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC).
  Paravar Pars Company heeft onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) geproduceerd voor de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de IRG (IRGC AF), en heeft UAV’s getest voor de marine van de IRG. Paravar Pars Company was met name betrokken bij het onderzoek naar en de ontwikkeling en productie van de Iraanse Shahed-171-UAV, die is ontwikkeld door de IRGC AF. De Russische Federatie gebruikt in Iran geproduceerde Shahed-171-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.
  Paravar Pars Company verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 12.12.2022” |

Naam

Identificatiegegevens

Redenen

Datum van plaatsing op de lijst

“122.

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

طراحی و ساخت موتور هواپیما

Adres: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teheran, Iran

Registratienummer: 14005160213

Hoofdvestiging: Iran

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) is een Iraanse onderneming.

DAMA houdt zich bezig met onderzoek, ontwikkeling en productie in het kader van het Iraanse programma voor Shahed-171 onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC AF). DAMA is een lege vennootschap die geheime aankoopactiviteiten heeft uitgevoerd voor Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA), een entiteit die verbonden is aan het Iraanse Ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten (MODAFL).

Iran heeft verschillende soorten UAV’s verkocht aan de Russische Federatie, waaronder de door DAMA ontwikkelde Shahed-171. De Russische Federatie heeft de Shahed-171 UAV’s gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

DAMA verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

123.

Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه

Adres: Teheran en Isfahan, Iran

Soort entiteit: militaire contractant

Plaats van registratie: Teheran, Iran

Registratiedatum: 1993

Hoofdvestiging: Iran

Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde

De jihadistische organisatie voor onderzoek en zelfvoorziening van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC SSJO) is een onderzoeks- en ontwikkelingseenheid die georadars, communicatiesystemen, wapentuig, gevechtsvoertuigen en elektronische apparatuur voor cyberoorlogsvoering ontwikkelt en vervaardigt.

Als onderdeel van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) is de IRGC SSJO betrokken geweest bij onderzoek en ontwikkeling en aanschafactiviteiten met betrekking tot Iraanse onbemande luchtvaartuigen (UAV’s), waarvan sommige door de Russische Federatie worden gebruikt in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

De IRGC SSJO verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

124.

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو)

a.k.a. Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC

Adres: Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, provincie Qom, 3718116354, Iran

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) is een in Iran gevestigde onderneming die gespecialiseerd is in het vervaardigen van onderdelen voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s).

Mado heeft UAV-motoren geproduceerd voor entiteiten die verbonden zijn aan de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC), waaronder motoren die in Shahed-136-UAV’s worden gebruikt. De Russische Federatie gebruikt Shahed-136-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne, onder de naam Geran-2.

Mado verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022

125.

Paravar Pars Company

شرکت پراور پارس

Ook bekend als: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company

Hoofdvestiging: 13 km op de snelweg Shahid Babaei, voorbij de Universiteit van Imam Hossein, aan Telo Road, Teheran, Iran

E-mail: info@paravar-pars.com

Paravar Pars Company heeft nauwe banden met de Universiteit van Imam Hossein, die wordt gecontroleerd door de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC).

Paravar Pars Company heeft onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) geproduceerd voor de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de IRG (IRGC AF), en heeft UAV’s getest voor de marine van de IRG. Paravar Pars Company was met name betrokken bij het onderzoek naar en de ontwikkeling en productie van de Iraanse Shahed-171-UAV, die is ontwikkeld door de IRGC AF. De Russische Federatie gebruikt in Iran geproduceerde Shahed-171-UAV’s in haar aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

Paravar Pars Company verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

12.12.2022”

---

| 12.12.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 318/36 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 318/36

---

UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2022/2433 VAN DE RAAD

van 12 december 2022

tot uitvoering van Besluit 2011/235/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Iran

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2011/235/GBVB van de Raad van 12 april 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Iran (1), en met name artikel 3, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 12 april 2011 heeft de Raad Besluit 2011/235/GBVB vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 12 april 2011 heeft de Raad Besluit 2011/235/GBVB vastgesteld.

| (2) | Op 25 september 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij zijn afschuw uitsprak over het wijdverbreide en onevenredige gebruik van geweld door de Iraanse veiligheidsdiensten tegen vreedzame demonstranten, waarbij hij opmerkt dat dit tot het verlies van levens en een groot aantal gewonden heeft geleid. In de verklaring werd er tevens op gewezen dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de moord op Mahsa Amini ter verantwoording moeten worden geroepen, en werden de Iraanse autoriteiten ertoe opgeroepen te zorgen voor transparante en geloofwaardige onderzoeken om klaarheid inzake het aantal doden en arrestaties te verschaffen, alle vreedzame demonstranten vrij te laten en alle gedetineerden een eerlijke rechtsgang te bieden. Voorts werd benadrukt dat het besluit van Iran om de toegang tot internet danig te beperken en platforms voor instant messaging te blokkeren, een flagrante schending van de vrijheid van meningsuiting is. Tot slot werd in de verklaring gesteld dat de Unie alle beschikbare mogelijkheden zal nagaan om de moord op Mahsa Amini en de respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op de daaropvolgende betogingen aan de orde te stellen. |
| --- | --- |

(2)

Op 25 september 2022 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd waarin hij zijn afschuw uitsprak over het wijdverbreide en onevenredige gebruik van geweld door de Iraanse veiligheidsdiensten tegen vreedzame demonstranten, waarbij hij opmerkt dat dit tot het verlies van levens en een groot aantal gewonden heeft geleid. In de verklaring werd er tevens op gewezen dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de moord op Mahsa Amini ter verantwoording moeten worden geroepen, en werden de Iraanse autoriteiten ertoe opgeroepen te zorgen voor transparante en geloofwaardige onderzoeken om klaarheid inzake het aantal doden en arrestaties te verschaffen, alle vreedzame demonstranten vrij te laten en alle gedetineerden een eerlijke rechtsgang te bieden. Voorts werd benadrukt dat het besluit van Iran om de toegang tot internet danig te beperken en platforms voor instant messaging te blokkeren, een flagrante schending van de vrijheid van meningsuiting is. Tot slot werd in de verklaring gesteld dat de Unie alle beschikbare mogelijkheden zal nagaan om de moord op Mahsa Amini en de respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op de daaropvolgende betogingen aan de orde te stellen.

| (3) | In dit verband en in overeenstemming met de toezegging van de Unie om alle zorgwekkende kwesties met betrekking tot Iran, waaronder de mensenrechtensituatie, aan te pakken, moeten 20 personen en één entiteit worden opgenomen op de lijst van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlage bij Besluit 2011/235/GBVB. |
| --- | --- |

(3)

In dit verband en in overeenstemming met de toezegging van de Unie om alle zorgwekkende kwesties met betrekking tot Iran, waaronder de mensenrechtensituatie, aan te pakken, moeten 20 personen en één entiteit worden opgenomen op de lijst van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlage bij Besluit 2011/235/GBVB.

| (4) | Besluit 2011/235/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Besluit 2011/235/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit 2011/235/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 12 december 2022.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  PB L 100 van 14.4.2011, blz. 51.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteit worden toegevoegd aan de lijst van personen en entiteiten in de bijlage bij Besluit 2011/235/GBVB:

| | Personen | Naam | Informatie ter identificatie | Motivering | Datum van plaatsing op lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “136. | JEBELLI Peyman
  پیمان جبلی | Geboortedatum: 25.1.1967
  Geboorteplaats: Teheran, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB). | Peyman Jebelli is de directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die berucht is als spreekbuis van het regime.
  De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken. Als directeur van de IRIB is Jebelli verantwoordelijk voor het optreden en de nieuwsinhoud van de IRIB. | 12.12.2022 |
| | | | Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Jebelli actief in zijn functie. Zijn benoeming tot directeur van Irans voornaamste officiële nieuwsbron werd door hoogste leider Ali Khamenei bekrachtigd, wat duidt op ideologische nabijheid tot het regime.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | |
| 137. | REZVANI Ali
  رضوانی علی | Geboortedatum: 1984
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: verslaggever en nieuwsanker/-lezer van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) over politieke en veiligheidsaangelegenheden | Ali Rezvani is verslaggever bij de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) en nieuwsanker/-lezer van het avondnieuwsprogramma van de IRIB om 20:30 uur.
  De IRIB is een Iraanse staatsmediaorganisatie die als opdracht heeft regeringsinformatie te verspreiden. De nieuwsuitzending van de IRIB elke avond om 20:30 uur op het tweede kanaal, is het voornaamste nieuwsprogramma van het land en wordt gezien als het voornaamste platform van de IRIB voor het uitvoeren van de agenda’s van de veiligheidsdiensten, waaronder het Ministerie van Inlichtingen (MOIS) en de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG). Gedocumenteerd is dat in het nieuws van 20:30 uur gedwongen bekentenissen worden uitgezonden. | 12.12.2022 |
| | | | Als verslaggever van de IRIB neemt Ali Rezvani deel aan ondervragingen die tot gedwongen bekentenissen leiden, en is zodoende betrokken bij, en verleent medewerking aan, ernstige schendingen van de mensenrechten. Als anker van het nieuws van 20.30 uur promoot Rezvani de agenda van de Iraanse veiligheidsdiensten, waarbij ernstige schendingen van de mensenrechten, zoals foltering en willekeurige arrestaties en opsluiting worden goedgepraat. Rezvani maakt ook propaganda tegen critici om hen te intimideren en mishandeling van hen te rechtvaardigen en aan te moedigen, waardoor hun recht van vrije meningsuiting wordt geschonden.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | |
| 138. | ZABIHPOUR Ameneh Sadat
  ذبیح پور آمنه سادات | Geboortedatum: 7.8.1984
  Geboorteplaats: Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: vrouw
  Functie: verslaggever van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) en hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB
  Paspoortnummer: 09324611 | Ameneh Sadat Zabihpour is het hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB, een beruchte spreekbuis van het regime.
  De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.
  Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Zabihpour actief in haar functie. Zij heeft critici van het regime ondervraagd en video’s van gedwongen bekentenissen geproduceerd.
  Zij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 139. | KHATAMI Seyyed Ahmad
  خاتمی سید احمد | Geboortedatum: 8.5.1960
  Geboorteplaats: Semnan, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Functie: imam van het vrijdaggebed, lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap. | Seyyed Ahmad Khatami is een geestelijke van de harde vleugel en een invloedrijk imam van het vrijdaggebed in Teheran. Daarnaast is Khatami lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap, een Iraanse entiteit die zelf betrokken is bij mensenrechtenschendingen wegens niet-eerbiediging van grondwetsbepalingen.
  Als geestelijke met nauwe banden met de staatsautoriteiten en met een groot publiek benut hij zijn positie om mensen die protesteren verbaal aan te vallen en tot geweld tegen hen aan te zetten. Niet alleen verdedigt hij het repressieve optreden van de Iraanse veiligheidsdiensten, maar ook heeft hij herhaaldelijk tot een nog hardere behandeling van demonstranten opgeroepen, met inbegrip van de doodstraf.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 140. | MIRAHMADI Seyyed Majid
  مجید سید میراحمدی | Geboorteplaats: Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran. | Brigadegeneraal Seyyed Majid Mirahmadi is de viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran met verantwoordelijkheid voor de veiligheids- en politiediensten van Iran, die betrokken zijn bij ernstige mensenrechtenschendingen in Iran.
  De Iraanse veiligheids- en politiediensten pakken protesten gewelddadig aan: ze schieten rechtstreeks op vreedzame demonstranten en pakken mensen willekeurig op, zonder enig acht te slaan op hun mensenrechten.
  In zijn verklaringen spreekt Mirahmadi van de protesten als rellen die gestopt moeten worden, en noemt hij de deelnemers aan die vreedzame protesten criminelen en bedreigt hij hen. Ook vergoelijkt hij de ernstige mensenrechtenschendingen door de diensten onder zijn gezag, bijvoorbeeld door te beweren dat de 16-jarige demonstrant Nika Shakrami zelfmoord heeft gepleegd. Op basis van verslagen blijkt dat zij zeer waarschijnlijk door de veiligheidsdiensten gedood is.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 141. | MOUSAVI Sayyed Abdolrahim
  موسوی سید عبدالرحیم | Geboortedatum: 1959/1960
  Geboorteplaats: Qom, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: generaal-majoor
  Functie: opperbevelhebber van het Iraanse leger. | Generaal-majoor Sayyed Abdolrahim Mousavi is de opperbevelhebber van het Iraanse leger. In die hoedanigheid draagt hij verantwoordelijkheid voor de betrokkenheid van het Iraanse leger bij de gewelddadige respons van het regime op de protesten van 2022.
  Mousavi heeft de protesten in Iran herhaaldelijk beschreven als rellen die door de vijanden van Iran zijn georganiseerd en gepland, en ze zodoende als een nationale veiligheidsbedreiging geframed. Hij gebruikte dreigende taal tegen deelnemers aan de protestbeweging. Ook prees hij de gewelddadige respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op demonstranten, en beschreef hij die respons als een doeltreffende manier om de vijanden van Iran te neutraliseren.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 142. | BORMAHANI Mohsen
  محسن برمهانی | Geboortedatum: 24.5.1979
  Geboorteplaats: Neishabur, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Paspoortnummer: A54062245 (Iran), vervalt op 12.7.2026
  Nationaal identiteitsbewijs nr.: 1063893488 (Iran)
  Functie: adjunct-directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB). | Mohsen Bormahani is de adjunct-directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die als spreekbuis van het regime fungeert.
  In zijn positie is Bormahani verantwoordelijk voor IRIB-inhoud. De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.
  Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Bormahani actief in zijn functie van adjunct-directeur en heeft hij in recente verklaringen het regime verdedigd.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 143. | JOKAR Morteza
  جوکار مرتضا
  (ook bekend als JOWKAR Morteza) | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. | Kolonel Morteza Jokar is plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.
  In deze functie is hij verantwoordelijk voor het leiding geven aan gewelddadige repressie jegens civiele demonstranten in de provincie Sistan en Beloetsjistan na de dood van Mahsa Amini in september 2022. Troepen onder zijn bevel waren verantwoordelijk voor het schieten met scherp op demonstranten tijdens het bloedbad van Zahedan van 30 september 2022 en tijdens het bloedbad van Khash van 4 november 2022, waarbij tientallen doden en gewonden vielen. In het najaar van 2022 vonden onder zijn bevel nog meer gewelddadige onderdrukkingen van protesten plaats in andere provinciesteden (onder meer in Saravan, Chabahar, Iranshahr, Rask en Sarbaz).
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 144. | SOURI Majid
  سوری مجید | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan. | Kolonel Majid Souri is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.
  Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, met name in de stad Khorramabad, waar mensen bijeenkwamen om te rouwen na de dood van Nika Shakrami, een Iraanse tiener die kort na de dood van Mahsa Amini vermist raakte.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 145. | KARIMI Mohsen
  کریمی محصن | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi. | Brigadegeneraal Mohsen Karimi is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.
  Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, die ook hebben geleid tot de dood van de 19-jarige Mehrshad Shahidi in een detentiecentrum van de IRG in Arak.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 146. | HEYDARNIA Alireza
  حیدرنیا علیرضا | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz. | Brigadegeneraal Alireza Heydarnia is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.
  De IRG is verantwoordelijk voor de gewelddadige repressie jegens demonstranten, met name in de stad Karaj (Alborz) in 2022. In die stad traden de veiligheidsdiensten hardhandig op tegen demonstranten die op de 40e dag na hun dood hulde brachten aan de slachtoffers die bij protesten het leven lieten. Op 17 oktober 2022 hebben veiligheidstroepen in Karaj het 20-jarige meisje Armita Abbasi uit een ziekenhuis ontvoerd en meermaals verkracht.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 147. | GARSHASBI Amanollah
  گرشاسبی امانالله | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. | Brigadegeneraal Amanollah Garshasbi is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. Het provinciale korps “Salaman” staat onder zijn bevel.
  Tijdens de protesten van 2022 waren de Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, in de provincie Sistan en Beloetsjistan verantwoordelijk voor ongekend gewelddadige repressie. Op 30 september 2022 was de provinciehoofdstad Zahedan getuige van “bloedige vrijdag”, toen de veiligheidstroepen het vuur openden op een protestdemonstratie in Zahedan rond het vrijdaggebed. Naar schatting werden daarbij ten minste 70 demonstranten doodgeschoten. Sindsdien is het geweld tegen deelnemers aan protestacties blijven aanhouden.
  Garshasbi is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 148. | REYHANI Bahman
  بهمن ریحانی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. | Brigadegeneraal Bahman Reyhani is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. Het provinciale korps “Hazrat Nabi Akram” staat onder zijn bevel.
  In de provincie Kermanshah werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt. Reyhani is een van de verantwoordelijken voor het geweld van de IRG tegen demonstranten in de provincie Kermanshah.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 149. | SHAHSAVARI Habib
  شهسواری حبیب | Geboortedatum: 1963/1964
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie West-Azerbeidzjan. | Brigadegeneraal Habib Shahsavari is de bevelhebber van het grondtroepenkorps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) voor de provincie West-Azerbeidzjan.
  IRG-troepen onder zijn bevel hebben in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in de West-Azerbeidzjaanse steden Piranshahr, Mahabad en Bukan. IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s vielen er bij operaties van de IRG in de steden Mahabad en Bukan respectievelijk vier en twaalf doden.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 150. | ABDOLLAHPOUR Mohammad
  عبدللاهپور محمد | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan. | Brigadegeneraal Mohammad Abdollahpour is de bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.
  In de provincie Gilan werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder IRG-troepen onder bevel van Abdollahpour, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 151. | MOSLEMI Siavash
  مسلمی سیاوش | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran. | Brigadegeneraal Siavash Moslemi is sinds juni 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.
  In 2022 voerden IRG-troepen onder zijn bevel operaties tegen demonstranten uit waarbij onevenredig geweld werd gebruikt. Als bevelhebber van de ingezette troepen is Moslemi medeverantwoordelijk voor het geweld tegen demonstranten.
  Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 152. | ZULQADR Ahmad
  ذوالقدر احمد | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. | Brigadegeneraal Ahmad Zulqadr is sinds november 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. Hij is ook de plaatsvervangend bevelhebber van de IRG in de stad Teheran.
  Volgens berichten in de media werd Zulqadr speciaal voor dit ambt gekozen vooral vanwege zijn expertise in het onderdrukken van protesten. In 2022 was de repressie jegens demonstranten in Teheran bijzonder gewelddadig.
  Als bevelhebber van IRG-troepen die betrokken waren bij dat geweld tegen demonstranten is hij daarom verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 153. | KASHKOULI Morteza
  کشکولی مرتضی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan. | Brigadegeneraal Morteza Kashkouli is de bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.
  IRG-troepen onder zijn bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Met name in de stad Khorramabad in Lorestan zijn er operaties uitgevoerd. Bij deze operaties gebruikten IRG-troepen onevenredig geweld; zo schoten zij met scherp op demonstranten.
  Als bevelhebber van die IRG-troepen behoort Kashkouli tot de verantwoordelijken voor dit geweld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 154. | BAYAT Isa
  بیات عیسی | Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: kolonel
  Functie: bevelhebber van de 364e brigade van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan). | Kolonel Isa Bayat is sinds juni 2022 de bevelhebber van de 364e brigade (“Shahid Nasirzadeh”) van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).
  IRG-troepen onder zijn militaire bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in Mahabad, en werd daarbij onevenredig geweld gebruikt, met de dood van vier demonstranten tot gevolg.
  Als bevelhebber van een IRG-eenheid die deze operaties uitvoerde is Bayat verantwoordelijk voor geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022 |
| 155. | ASANLOO Mohammad Taghi
  آصانلو محمد تقی | Geboorteplaats: provincie Zanjan, Iran
  Nationaliteit: Iraanse
  Geslacht: man
  Rang: brigadegeneraal
  Functie: bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran | Brigadegeneraal Mohammad Taghi Asanloo is de bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran, en verantwoordelijk voor de provincies Koerdistan en West-Azerbeidzjan.
  Het hoofdkwartier Hamzeh Seyyed al-Shohada heeft tot specifieke taak het onderdrukken van de onlusten in de Koerdische regio’s in Noordwest-Iran. IRG-troepen onder het bevel van Asanloo hebben in 2022 in dit gebied militaire operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald hebben IRG-troepen onder het bevel van Asanloo vanaf 15 november 2022 dergelijke operaties tegen demonstranten uitgevoerd in de steden Piranshahr, Mahabad en Bukan.
  IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s zijn er sinds 15 november 2022 bij operaties van de IRG tegen demonstranten in de Koerdische regio’s 42 doden gevallen.
  Als bevelhebber van IRG-troepen in de regio is Asanloo verantwoordelijk voor het door zijn troepen gebruikte geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022” |

Personen

Naam

Informatie ter identificatie

Motivering

Datum van plaatsing op lijst

“136.

JEBELLI Peyman

پیمان جبلی

Geboortedatum: 25.1.1967

Geboorteplaats: Teheran, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).

Peyman Jebelli is de directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die berucht is als spreekbuis van het regime.

De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken. Als directeur van de IRIB is Jebelli verantwoordelijk voor het optreden en de nieuwsinhoud van de IRIB.

12.12.2022

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Jebelli actief in zijn functie. Zijn benoeming tot directeur van Irans voornaamste officiële nieuwsbron werd door hoogste leider Ali Khamenei bekrachtigd, wat duidt op ideologische nabijheid tot het regime.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

137.

REZVANI Ali

رضوانی علی

Geboortedatum: 1984

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: verslaggever en nieuwsanker/-lezer van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) over politieke en veiligheidsaangelegenheden

Ali Rezvani is verslaggever bij de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) en nieuwsanker/-lezer van het avondnieuwsprogramma van de IRIB om 20:30 uur.

De IRIB is een Iraanse staatsmediaorganisatie die als opdracht heeft regeringsinformatie te verspreiden. De nieuwsuitzending van de IRIB elke avond om 20:30 uur op het tweede kanaal, is het voornaamste nieuwsprogramma van het land en wordt gezien als het voornaamste platform van de IRIB voor het uitvoeren van de agenda’s van de veiligheidsdiensten, waaronder het Ministerie van Inlichtingen (MOIS) en de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG). Gedocumenteerd is dat in het nieuws van 20:30 uur gedwongen bekentenissen worden uitgezonden.

12.12.2022

Als verslaggever van de IRIB neemt Ali Rezvani deel aan ondervragingen die tot gedwongen bekentenissen leiden, en is zodoende betrokken bij, en verleent medewerking aan, ernstige schendingen van de mensenrechten. Als anker van het nieuws van 20.30 uur promoot Rezvani de agenda van de Iraanse veiligheidsdiensten, waarbij ernstige schendingen van de mensenrechten, zoals foltering en willekeurige arrestaties en opsluiting worden goedgepraat. Rezvani maakt ook propaganda tegen critici om hen te intimideren en mishandeling van hen te rechtvaardigen en aan te moedigen, waardoor hun recht van vrije meningsuiting wordt geschonden.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

138.

ZABIHPOUR Ameneh Sadat

ذبیح پور آمنه سادات

Geboortedatum: 7.8.1984

Geboorteplaats: Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: vrouw

Functie: verslaggever van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) en hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB

Paspoortnummer: 09324611

Ameneh Sadat Zabihpour is het hoofd van de buitenlandse mediagroep in het Perzisch bij de IRIB, een beruchte spreekbuis van het regime.

De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Zabihpour actief in haar functie. Zij heeft critici van het regime ondervraagd en video’s van gedwongen bekentenissen geproduceerd.

Zij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

139.

KHATAMI Seyyed Ahmad

خاتمی سید احمد

Geboortedatum: 8.5.1960

Geboorteplaats: Semnan, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Functie: imam van het vrijdaggebed, lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap.

Seyyed Ahmad Khatami is een geestelijke van de harde vleugel en een invloedrijk imam van het vrijdaggebed in Teheran. Daarnaast is Khatami lid van de Vergadering van Deskundigen voor het Leiderschap, een Iraanse entiteit die zelf betrokken is bij mensenrechtenschendingen wegens niet-eerbiediging van grondwetsbepalingen.

Als geestelijke met nauwe banden met de staatsautoriteiten en met een groot publiek benut hij zijn positie om mensen die protesteren verbaal aan te vallen en tot geweld tegen hen aan te zetten. Niet alleen verdedigt hij het repressieve optreden van de Iraanse veiligheidsdiensten, maar ook heeft hij herhaaldelijk tot een nog hardere behandeling van demonstranten opgeroepen, met inbegrip van de doodstraf.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

140.

MIRAHMADI Seyyed Majid

مجید سید میراحمدی

Geboorteplaats: Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran.

Brigadegeneraal Seyyed Majid Mirahmadi is de viceminister van Binnenlandse Zaken van Iran met verantwoordelijkheid voor de veiligheids- en politiediensten van Iran, die betrokken zijn bij ernstige mensenrechtenschendingen in Iran.

De Iraanse veiligheids- en politiediensten pakken protesten gewelddadig aan: ze schieten rechtstreeks op vreedzame demonstranten en pakken mensen willekeurig op, zonder enig acht te slaan op hun mensenrechten.

In zijn verklaringen spreekt Mirahmadi van de protesten als rellen die gestopt moeten worden, en noemt hij de deelnemers aan die vreedzame protesten criminelen en bedreigt hij hen. Ook vergoelijkt hij de ernstige mensenrechtenschendingen door de diensten onder zijn gezag, bijvoorbeeld door te beweren dat de 16-jarige demonstrant Nika Shakrami zelfmoord heeft gepleegd. Op basis van verslagen blijkt dat zij zeer waarschijnlijk door de veiligheidsdiensten gedood is.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

141.

MOUSAVI Sayyed Abdolrahim

موسوی سید عبدالرحیم

Geboortedatum: 1959/1960

Geboorteplaats: Qom, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: generaal-majoor

Functie: opperbevelhebber van het Iraanse leger.

Generaal-majoor Sayyed Abdolrahim Mousavi is de opperbevelhebber van het Iraanse leger. In die hoedanigheid draagt hij verantwoordelijkheid voor de betrokkenheid van het Iraanse leger bij de gewelddadige respons van het regime op de protesten van 2022.

Mousavi heeft de protesten in Iran herhaaldelijk beschreven als rellen die door de vijanden van Iran zijn georganiseerd en gepland, en ze zodoende als een nationale veiligheidsbedreiging geframed. Hij gebruikte dreigende taal tegen deelnemers aan de protestbeweging. Ook prees hij de gewelddadige respons van de Iraanse veiligheidsdiensten op demonstranten, en beschreef hij die respons als een doeltreffende manier om de vijanden van Iran te neutraliseren.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

142.

BORMAHANI Mohsen

محسن برمهانی

Geboortedatum: 24.5.1979

Geboorteplaats: Neishabur, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Paspoortnummer: A54062245 (Iran), vervalt op 12.7.2026

Nationaal identiteitsbewijs nr.: 1063893488 (Iran)

Functie: adjunct-directeur van de Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).

Mohsen Bormahani is de adjunct-directeur van de nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB), die als spreekbuis van het regime fungeert.

In zijn positie is Bormahani verantwoordelijk voor IRIB-inhoud. De IRIB verhindert of beperkt in hoge mate de vrije informatiestroom naar het Iraanse volk. Daarnaast is de IRIB actief betrokken bij het organiseren en uitzenden van gedwongen, door intimidatie en zwaar geweld verkregen, “bekentenissen” van critici van het regime. Deze “bekentenissen” worden dikwijls uitgezonden na openbare protesten of vóór een terechtstelling met als doel maatschappelijk verzet te breken.

Terwijl verscheidene hooggeplaatste personeelsleden van de omroep onlangs hun ontslag hebben ingediend en hun afkeur hebben uitgesproken over de gewelddadige respons van het Iraanse regime op de protesten van 2022, blijft Bormahani actief in zijn functie van adjunct-directeur en heeft hij in recente verklaringen het regime verdedigd.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

143.

JOKAR Morteza

جوکار مرتضا

(ook bekend als JOWKAR Morteza)

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

Kolonel Morteza Jokar is plaatsvervangend hoofd van de Iraanse wetshandhavingsdiensten (LEF) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

In deze functie is hij verantwoordelijk voor het leiding geven aan gewelddadige repressie jegens civiele demonstranten in de provincie Sistan en Beloetsjistan na de dood van Mahsa Amini in september 2022. Troepen onder zijn bevel waren verantwoordelijk voor het schieten met scherp op demonstranten tijdens het bloedbad van Zahedan van 30 september 2022 en tijdens het bloedbad van Khash van 4 november 2022, waarbij tientallen doden en gewonden vielen. In het najaar van 2022 vonden onder zijn bevel nog meer gewelddadige onderdrukkingen van protesten plaats in andere provinciesteden (onder meer in Saravan, Chabahar, Iranshahr, Rask en Sarbaz).

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

144.

SOURI Majid

سوری مجید

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Kolonel Majid Souri is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, met name in de stad Khorramabad, waar mensen bijeenkwamen om te rouwen na de dood van Nika Shakrami, een Iraanse tiener die kort na de dood van Mahsa Amini vermist raakte.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

145.

KARIMI Mohsen

کریمی محصن

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.

Brigadegeneraal Mohsen Karimi is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Markazi.

Hij is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van protesten door de veiligheidsdiensten in 2022, die ook hebben geleid tot de dood van de 19-jarige Mehrshad Shahidi in een detentiecentrum van de IRG in Arak.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

146.

HEYDARNIA Alireza

حیدرنیا علیرضا

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.

Brigadegeneraal Alireza Heydarnia is de bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Alborz.

De IRG is verantwoordelijk voor de gewelddadige repressie jegens demonstranten, met name in de stad Karaj (Alborz) in 2022. In die stad traden de veiligheidsdiensten hardhandig op tegen demonstranten die op de 40e dag na hun dood hulde brachten aan de slachtoffers die bij protesten het leven lieten. Op 17 oktober 2022 hebben veiligheidstroepen in Karaj het 20-jarige meisje Armita Abbasi uit een ziekenhuis ontvoerd en meermaals verkracht.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

147.

GARSHASBI Amanollah

گرشاسبی امانالله

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan.

Brigadegeneraal Amanollah Garshasbi is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Sistan en Beloetsjistan. Het provinciale korps “Salaman” staat onder zijn bevel.

Tijdens de protesten van 2022 waren de Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, in de provincie Sistan en Beloetsjistan verantwoordelijk voor ongekend gewelddadige repressie. Op 30 september 2022 was de provinciehoofdstad Zahedan getuige van “bloedige vrijdag”, toen de veiligheidstroepen het vuur openden op een protestdemonstratie in Zahedan rond het vrijdaggebed. Naar schatting werden daarbij ten minste 70 demonstranten doodgeschoten. Sindsdien is het geweld tegen deelnemers aan protestacties blijven aanhouden.

Garshasbi is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

148.

REYHANI Bahman

بهمن ریحانی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah.

Brigadegeneraal Bahman Reyhani is de plaatsvervangend bevelhebber van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in het westen van Iran, verantwoordelijk voor de provincie Kermanshah. Het provinciale korps “Hazrat Nabi Akram” staat onder zijn bevel.

In de provincie Kermanshah werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder de IRG, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt. Reyhani is een van de verantwoordelijken voor het geweld van de IRG tegen demonstranten in de provincie Kermanshah.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

149.

SHAHSAVARI Habib

شهسواری حبیب

Geboortedatum: 1963/1964

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie West-Azerbeidzjan.

Brigadegeneraal Habib Shahsavari is de bevelhebber van het grondtroepenkorps “Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) voor de provincie West-Azerbeidzjan.

IRG-troepen onder zijn bevel hebben in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in de West-Azerbeidzjaanse steden Piranshahr, Mahabad en Bukan. IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s vielen er bij operaties van de IRG in de steden Mahabad en Bukan respectievelijk vier en twaalf doden.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

150.

ABDOLLAHPOUR Mohammad

عبدللاهپور محمد

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.

Brigadegeneraal Mohammad Abdollahpour is de bevelhebber van het provinciale korps “Quds” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Gilan.

In de provincie Gilan werden door Iraanse veiligheidstroepen, waaronder IRG-troepen onder bevel van Abdollahpour, de protesten van 2022 gewelddadig onderdrukt.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

151.

MOSLEMI Siavash

مسلمی سیاوش

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.

Brigadegeneraal Siavash Moslemi is sinds juni 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Karbala” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Mazandaran.

In 2022 voerden IRG-troepen onder zijn bevel operaties tegen demonstranten uit waarbij onevenredig geweld werd gebruikt. Als bevelhebber van de ingezette troepen is Moslemi medeverantwoordelijk voor het geweld tegen demonstranten.

Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

152.

ZULQADR Ahmad

ذوالقدر احمد

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran.

Brigadegeneraal Ahmad Zulqadr is sinds november 2020 de bevelhebber van het provinciale korps “Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Teheran. Hij is ook de plaatsvervangend bevelhebber van de IRG in de stad Teheran.

Volgens berichten in de media werd Zulqadr speciaal voor dit ambt gekozen vooral vanwege zijn expertise in het onderdrukken van protesten. In 2022 was de repressie jegens demonstranten in Teheran bijzonder gewelddadig.

Als bevelhebber van IRG-troepen die betrokken waren bij dat geweld tegen demonstranten is hij daarom verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

153.

KASHKOULI Morteza

کشکولی مرتضی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

Brigadegeneraal Morteza Kashkouli is de bevelhebber van het provinciale korps “Hazrat Abulfazl” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in de provincie Lorestan.

IRG-troepen onder zijn bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Met name in de stad Khorramabad in Lorestan zijn er operaties uitgevoerd. Bij deze operaties gebruikten IRG-troepen onevenredig geweld; zo schoten zij met scherp op demonstranten.

Als bevelhebber van die IRG-troepen behoort Kashkouli tot de verantwoordelijken voor dit geweld. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

154.

BAYAT Isa

بیات عیسی

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: kolonel

Functie: bevelhebber van de 364e brigade van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).

Kolonel Isa Bayat is sinds juni 2022 de bevelhebber van de 364e brigade (“Shahid Nasirzadeh”) van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Mahabad (provincie West-Azerbeidzjan).

IRG-troepen onder zijn militaire bevel hebben in 2022 in Irans Koerdische regio’s operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald werden dergelijke operaties vanaf 15 november 2022 uitgevoerd tegen demonstranten in Mahabad, en werd daarbij onevenredig geweld gebruikt, met de dood van vier demonstranten tot gevolg.

Als bevelhebber van een IRG-eenheid die deze operaties uitvoerde is Bayat verantwoordelijk voor geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022

155.

ASANLOO Mohammad Taghi

آصانلو محمد تقی

Geboorteplaats: provincie Zanjan, Iran

Nationaliteit: Iraanse

Geslacht: man

Rang: brigadegeneraal

Functie: bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran

Brigadegeneraal Mohammad Taghi Asanloo is de bevelhebber van het regionale hoofdkwartier “Hamzeh Seyyed al-Shohada” van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) in Noordwest-Iran, en verantwoordelijk voor de provincies Koerdistan en West-Azerbeidzjan.

Het hoofdkwartier Hamzeh Seyyed al-Shohada heeft tot specifieke taak het onderdrukken van de onlusten in de Koerdische regio’s in Noordwest-Iran. IRG-troepen onder het bevel van Asanloo hebben in 2022 in dit gebied militaire operaties tegen demonstranten uitgevoerd. Meer bepaald hebben IRG-troepen onder het bevel van Asanloo vanaf 15 november 2022 dergelijke operaties tegen demonstranten uitgevoerd in de steden Piranshahr, Mahabad en Bukan.

IRG-troepen hebben tijdens deze operaties onevenredig geweld gebruikt. Volgens schattingen van ngo’s zijn er sinds 15 november 2022 bij operaties van de IRG tegen demonstranten in de Koerdische regio’s 42 doden gevallen.

Als bevelhebber van IRG-troepen in de regio is Asanloo verantwoordelijk voor het door zijn troepen gebruikte geweld tegen demonstranten. Hij is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022”

| | Entiteiten | Benaming | Informatie ter identificatie | Motivering | Datum van plaatsing op lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “12. | Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)
  سازمان صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران | Adres: Jamejam Street, Valiasr Avenue, 19395-3333 Teheran, Iran
  Soort entiteit: staatsomroep
  Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde (IRG) | De nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) is een staatsomroep die berucht is als spreekbuis van het regime.
  De IRIB is verantwoordelijk voor het opnemen en uitzenden van de gedwongen bekentenissen van gevangenen, onder wie journalisten, politieke activisten en personen die tot de Koerdische en de Arabische minderheden behoren, hetgeen in strijd is met het internationaal erkende recht op een eerlijk proces en behoorlijke rechtsgang.
  De IRIB is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran. | 12.12.2022” |

Entiteiten

Benaming

Informatie ter identificatie

Motivering

Datum van plaatsing op lijst

“12.

Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)

سازمان صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران

Adres: Jamejam Street, Valiasr Avenue, 19395-3333 Teheran, Iran

Soort entiteit: staatsomroep

Andere geassocieerde entiteiten: Islamitische Revolutionaire Garde (IRG)

De nationale omroep (Islamic Republic of Iran Broadcasting — IRIB) is een staatsomroep die berucht is als spreekbuis van het regime.

De IRIB is verantwoordelijk voor het opnemen en uitzenden van de gedwongen bekentenissen van gevangenen, onder wie journalisten, politieke activisten en personen die tot de Koerdische en de Arabische minderheden behoren, hetgeen in strijd is met het internationaal erkende recht op een eerlijk proces en behoorlijke rechtsgang.

De IRIB is derhalve verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Iran.

12.12.2022”

---