# Publicatieblad L 303/2022

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 303 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 65e jaargang23 november 2022 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 303

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

65e jaargang23 november 2022

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2287 van de Commissie van 12 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 tot vaststelling van een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor tarbot in de Zwarte Zee | 1 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2288 van de Commissie van 16 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee | 3 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2289 van de Commissie van 18 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 wat betreft vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor 2023 | 6 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2290 van de Commissie van 19 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 wat betreft bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting in de westelijke wateren voor 2023 | 12 |
| | * | Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2291 van de Commissie van 8 september 2022 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad betreffende persistente organische verontreinigende stoffen wat betreft de vermelding voor hexachloorbenzeen (
  1
  ) | 19 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2287 van de Commissie van 12 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 tot vaststelling van een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor tarbot in de Zwarte Zee

1

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2288 van de Commissie van 16 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee

3

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2289 van de Commissie van 18 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 wat betreft vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor 2023

6

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2290 van de Commissie van 19 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 wat betreft bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting in de westelijke wateren voor 2023

12

*

Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2291 van de Commissie van 8 september 2022 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad betreffende persistente organische verontreinigende stoffen wat betreft de vermelding voor hexachloorbenzeen (
  1
  )

1

19

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 23.11.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/1

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2287 VAN DE COMMISSIE

van 12 augustus 2022

tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 tot vaststelling van een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor tarbot in de Zwarte Zee

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (1), en met name artikel 15, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bevat een aanlandingsverplichting voor alle vangsten van soorten waarvoor vangstbeperkingen gelden. Overeenkomstig artikel 15, lid 1, punt d), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 is de aanlandingsverplichting uiterlijk met ingang van 1 januari 2017 van toepassing op visserijbepalende soorten. Tarbot in de Zwarte Zee is een van die soorten. |
| --- | --- |

(1)

Artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bevat een aanlandingsverplichting voor alle vangsten van soorten waarvoor vangstbeperkingen gelden. Overeenkomstig artikel 15, lid 1, punt d), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 is de aanlandingsverplichting uiterlijk met ingang van 1 januari 2017 van toepassing op visserijbepalende soorten. Tarbot in de Zwarte Zee is een van die soorten.

| (2) | Op 20 oktober 2016 stelde de Commissie Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/87 van de Commissie (2) houdende een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee vast, die voorzag in een op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot die met geankerde kieuwnetten wordt gevangen. Die verordening was van toepassing van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2019. Op 25 augustus 2021 werd Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 van de Commissie (3) houdende een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Middellandse Zee vastgesteld, die van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2022 van toepassing is. |
| --- | --- |

(2)

Op 20 oktober 2016 stelde de Commissie Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/87 van de Commissie (2) houdende een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee vast, die voorzag in een op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot die met geankerde kieuwnetten wordt gevangen. Die verordening was van toepassing van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2019. Op 25 augustus 2021 werd Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 van de Commissie (3) houdende een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Middellandse Zee vastgesteld, die van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2022 van toepassing is.

| (3) | Bulgarije en Roemenië hebben een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserij op tarbot in de Zwarte Zee. Op 12 februari 2021 dienden die lidstaten bij de Commissie een gezamenlijke aanbeveling in met het verzoek tot verlenging van het teruggooiplan en van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot die met geankerde kieuwnetten in de Zwarte Zee wordt gevangen. Op 15 juli 2021 dienden die lidstaten een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in. Overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 dienden die lidstaten op 29 april 2022 en 10 mei 2022 aanvullende gegevens in over ramingen van de overleving van tarbot die met geankerde kieuwnetten in de Zwarte Zee wordt gevangen. |
| --- | --- |

(3)

Bulgarije en Roemenië hebben een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserij op tarbot in de Zwarte Zee. Op 12 februari 2021 dienden die lidstaten bij de Commissie een gezamenlijke aanbeveling in met het verzoek tot verlenging van het teruggooiplan en van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot die met geankerde kieuwnetten in de Zwarte Zee wordt gevangen. Op 15 juli 2021 dienden die lidstaten een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in. Overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 dienden die lidstaten op 29 april 2022 en 10 mei 2022 aanvullende gegevens in over ramingen van de overleving van tarbot die met geankerde kieuwnetten in de Zwarte Zee wordt gevangen.

| (4) | Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) (4) heeft de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling beoordeeld en verwelkomde de geleverde inspanningen om een studie over de overlevingskansen van tarbot in de Zwarte Zee uit te voeren waarin werd gekeken naar de vitaliteit van gevangen exemplaren. Het WTECV onderkende ook dat de verstrekte gegevens waardevol zijn voor de beoordeling van de overleving van tarbot. Uit de in de Bulgaarse en Roemeense wateren uitgevoerde studie bleek een hoog vitaliteitspercentage (meer dan 80 %) voor tarbot die met monofilament-kieuwnetten wordt gevangen. In dit verband concludeerde het WTECV dat de overlevingskansen hoog zijn. |
| --- | --- |

(4)

Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) (4) heeft de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling beoordeeld en verwelkomde de geleverde inspanningen om een studie over de overlevingskansen van tarbot in de Zwarte Zee uit te voeren waarin werd gekeken naar de vitaliteit van gevangen exemplaren. Het WTECV onderkende ook dat de verstrekte gegevens waardevol zijn voor de beoordeling van de overleving van tarbot. Uit de in de Bulgaarse en Roemeense wateren uitgevoerde studie bleek een hoog vitaliteitspercentage (meer dan 80 %) voor tarbot die met monofilament-kieuwnetten wordt gevangen. In dit verband concludeerde het WTECV dat de overlevingskansen hoog zijn.

| (5) | Op 7 juli 2022 dienden Bulgarije en Roemenië een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in waarin werd verzocht de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor tarbot in de Zwarte Zee te verlengen met twee jaar. |
| --- | --- |

(5)

Op 7 juli 2022 dienden Bulgarije en Roemenië een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in waarin werd verzocht de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor tarbot in de Zwarte Zee te verlengen met twee jaar.

| (6) | De Commissie is van mening dat de in de genoemde studie aangetoonde overlevingskansen hoog genoeg zijn. Daarom moet de vrijstelling uit hoofde van artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 worden verlengd. Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(6)

De Commissie is van mening dat de in de genoemde studie aangetoonde overlevingskansen hoog genoeg zijn. Daarom moet de vrijstelling uit hoofde van artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 worden verlengd. Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (7) | Aangezien de maatregelen van deze verordening rechtstreeks van invloed zijn op economische activiteiten die met het visseizoen van de vaartuigen van de Unie samenhangen, en op de programmering van dat visseizoen, moet deze verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Overeenkomstig de gezamenlijke aanbeveling en rekening houdend met het tijdschema van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 moet de onderhavige verordening op een latere datum van toepassing zijn, |
| --- | --- |

(7)

Aangezien de maatregelen van deze verordening rechtstreeks van invloed zijn op economische activiteiten die met het visseizoen van de vaartuigen van de Unie samenhangen, en op de programmering van dat visseizoen, moet deze verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Overeenkomstig de gezamenlijke aanbeveling en rekening houdend met het tijdschema van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 moet de onderhavige verordening op een latere datum van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In artikel 3 wordt lid 1 vervangen door:

  “1.   De vrijstelling van de aanlandingsverplichting uit hoofde van artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 voor soorten waarvoor wetenschappelijk vaststaat dat zij hoge overlevingskansen hebben, geldt tot en met 31 december 2024 voor tarbot (Scophthalmus maximus) die met geankerde kieuwnetten (GNS) wordt gevangen in de Zwarte Zee.”. |
| --- | --- |

1)

In artikel 3 wordt lid 1 vervangen door:

“1.   De vrijstelling van de aanlandingsverplichting uit hoofde van artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 voor soorten waarvoor wetenschappelijk vaststaat dat zij hoge overlevingskansen hebben, geldt tot en met 31 december 2024 voor tarbot (Scophthalmus maximus) die met geankerde kieuwnetten (GNS) wordt gevangen in de Zwarte Zee.”.

| 2) | In artikel 3 wordt lid 3 geschrapt. |
| --- | --- |

2)

In artikel 3 wordt lid 3 geschrapt.

| 3) | In artikel 4 wordt de tweede zin vervangen door:

  “Zij is van toepassing van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2024.”. |
| --- | --- |

3)

In artikel 4 wordt de tweede zin vervangen door:

“Zij is van toepassing van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2024.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 12 augustus 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/87 van de Commissie van 20 oktober 2016 tot vaststelling van een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee (PB L 14 van 18.1.2017, blz. 9).

2

(3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2065 van de Commissie van 25 augustus 2021 tot vaststelling van een teruggooiplan voor de tarbotvisserij in de Zwarte Zee (PB L 421 van 26.11.2021, blz. 14).

3

(4)  Evaluation of Joint Recommendations on the landing obligation and on Technical Measures Regulation (STECF-22-05).

4

---

| 23.11.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/3

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2288 VAN DE COMMISSIE

van 16 augustus 2022

tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot vaststelling van een meerjarenplan voor de visserijen die demersale bestanden exploiteren in het westelijke deel van de Middellandse Zee en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 508/2014 (1), en met name artikel 14,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 van de Commissie (2) voorziet in de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee, die van toepassing is van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2024. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 van de Commissie (2) voorziet in de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee, die van toepassing is van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2024.

| (2) | Op 9 mei 2022 hebben Spanje, Frankrijk en Italië (de zogeheten Pescamed-groep op hoog niveau) bij de Commissie een gezamenlijke aanbeveling ingediend waarin zij, rekening houdend met de standpunten van de adviesraad voor de Middellandse Zee (Medac), voorstelden om bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor demersale visserijen in het westelijke deel van de Middellandse Zee te verlengen. |
| --- | --- |

(2)

Op 9 mei 2022 hebben Spanje, Frankrijk en Italië (de zogeheten Pescamed-groep op hoog niveau) bij de Commissie een gezamenlijke aanbeveling ingediend waarin zij, rekening houdend met de standpunten van de adviesraad voor de Middellandse Zee (Medac), voorstelden om bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor demersale visserijen in het westelijke deel van de Middellandse Zee te verlengen.

| (3) | Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité (WTECV) heeft de gezamenlijke aanbeveling in de week van 16 tot en met 20 mei 2022 beoordeeld (3). |
| --- | --- |

(3)

Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité (WTECV) heeft de gezamenlijke aanbeveling in de week van 16 tot en met 20 mei 2022 beoordeeld (3).

| (4) | Op 8 juli 2022 diende de Pescamed-groep op hoog niveau een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in, die ook door het WTECV werd beoordeeld. |
| --- | --- |

(4)

Op 8 juli 2022 diende de Pescamed-groep op hoog niveau een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in, die ook door het WTECV werd beoordeeld.

| (5) | Op grond van artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4) heeft de Commissie de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 getoetst aan de beoordeling van het WTECV om zekerheid te verkrijgen dat deze verenigbaar is met de desbetreffende instandhoudingsmaatregelen, met inbegrip van de aanlandingsverplichting. |
| --- | --- |

(5)

Op grond van artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4) heeft de Commissie de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 getoetst aan de beoordeling van het WTECV om zekerheid te verkrijgen dat deze verenigbaar is met de desbetreffende instandhoudingsmaatregelen, met inbegrip van de aanlandingsverplichting.

| (6) | In de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 wordt voorgesteld om de in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde, op overlevingskansen gebaseerde vrijstellingen voor met gemechaniseerde dreggen gevangen venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) te verlengen. |
| --- | --- |

(6)

In de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 wordt voorgesteld om de in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde, op overlevingskansen gebaseerde vrijstellingen voor met gemechaniseerde dreggen gevangen venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) te verlengen.

| (7) | Wat venusschelpen (Venus spp.) betreft, heeft het WTECV geconcludeerd dat de ondersteunende informatie robuuste ramingen van de hoge overlevingskansen bevat. De Commissie is daarom van mening dat de vrijstelling moet worden verlengd. |
| --- | --- |

(7)

Wat venusschelpen (Venus spp.) betreft, heeft het WTECV geconcludeerd dat de ondersteunende informatie robuuste ramingen van de hoge overlevingskansen bevat. De Commissie is daarom van mening dat de vrijstelling moet worden verlengd.

| (8) | Wat mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) betreft, wees het WTECV erop dat er aanvullend bewijs bestaat voor mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus). De Commissie bevestigt het bestaan van wetenschappelijke studies en publicaties voor deze twee soorten en andere dergelijke tweekleppige soorten die in andere zeebekkens met mechanische dreggen worden gevangen en in het verleden door het WTECV zijn beoordeeld. Wat betreft de overeenkomsten met de mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee moeten de waarschijnlijk hoge overlevingskansen van die soorten worden meegewogen voor deze twee soorten, maar moet de lidstaten tegelijk worden verzocht studies uit te voeren in het westelijke deel van de Middellandse Zee. |
| --- | --- |

(8)

Wat mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) betreft, wees het WTECV erop dat er aanvullend bewijs bestaat voor mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus). De Commissie bevestigt het bestaan van wetenschappelijke studies en publicaties voor deze twee soorten en andere dergelijke tweekleppige soorten die in andere zeebekkens met mechanische dreggen worden gevangen en in het verleden door het WTECV zijn beoordeeld. Wat betreft de overeenkomsten met de mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee moeten de waarschijnlijk hoge overlevingskansen van die soorten worden meegewogen voor deze twee soorten, maar moet de lidstaten tegelijk worden verzocht studies uit te voeren in het westelijke deel van de Middellandse Zee.

| (9) | Aangezien het bewijs van de overlevingskansen van mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) niet overtuigend is en het WTECV heeft geconcludeerd dat voor die tweekleppige soorten in het westelijke deel van de Middellandse Zee verder wetenschappelijk bewijs van de overlevingskansen nodig is, is de Commissie van mening dat de vrijstelling slechts voor een korte periode moet worden verlengd. De betrokken lidstaten moeten daarom het relevante wetenschappelijke bewijs ter beoordeling aan het WTECV voorleggen. |
| --- | --- |

(9)

Aangezien het bewijs van de overlevingskansen van mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) niet overtuigend is en het WTECV heeft geconcludeerd dat voor die tweekleppige soorten in het westelijke deel van de Middellandse Zee verder wetenschappelijk bewijs van de overlevingskansen nodig is, is de Commissie van mening dat de vrijstelling slechts voor een korte periode moet worden verlengd. De betrokken lidstaten moeten daarom het relevante wetenschappelijke bewijs ter beoordeling aan het WTECV voorleggen.

| (10) | De betrokken lidstaten hebben zich in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 opnieuw ertoe verbonden de selectiviteit van het vistuig te verhogen overeenkomstig de resultaten van de lopende onderzoeksprogramma’s, teneinde ongewenste vangsten, en met name vangsten kleiner dan de minimuminstandhoudingsreferentiegrootten, te reduceren en te beperken. |
| --- | --- |

(10)

De betrokken lidstaten hebben zich in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 opnieuw ertoe verbonden de selectiviteit van het vistuig te verhogen overeenkomstig de resultaten van de lopende onderzoeksprogramma’s, teneinde ongewenste vangsten, en met name vangsten kleiner dan de minimuminstandhoudingsreferentiegrootten, te reduceren en te beperken.

| (11) | Voorts hebben de betrokken lidstaten zich in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 er ook toe verbonden verdere gesloten gebieden aan te wijzen om de sterfte onder jonge vissen terug te dringen wanneer er aanwijzingen zijn van een hoge concentratie jonge vis. |
| --- | --- |

(11)

Voorts hebben de betrokken lidstaten zich in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 er ook toe verbonden verdere gesloten gebieden aan te wijzen om de sterfte onder jonge vissen terug te dringen wanneer er aanwijzingen zijn van een hoge concentratie jonge vis.

| (12) | De maatregelen van de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 zijn in overeenstemming met artikel 15, lid 4, artikel 15, lid 5, punt b), en artikel 18, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1380/2013. Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(12)

De maatregelen van de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van 8 juli 2022 zijn in overeenstemming met artikel 15, lid 4, artikel 15, lid 5, punt b), en artikel 18, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1380/2013. Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (13) | Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de vaartuigen van de Unie en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet echter met ingang van een latere datum van toepassing zijn, |
| --- | --- |

(13)

Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de vaartuigen van de Unie en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet echter met ingang van een latere datum van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 3 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 wordt als volgt gewijzigd:

| a) | In lid 1 worden de punten a), b) en c) vervangen door:






  “a) | mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2023; |
| --- | --- | --- |

a)

In lid 1 worden de punten a), b) en c) vervangen door:

“a)

mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2023;

| b) | tapijtschelpen (Venerupis spp.) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2023; |
| --- | --- |

b)

tapijtschelpen (Venerupis spp.) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2023;

| c) | venusschelpen (Venus spp.) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2024;”; |
| --- | --- |

c)

venusschelpen (Venus spp.) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD) tot en met 31 december 2024;”;

| b) | lid 3 wordt vervangen door:

  “3.   Uiterlijk op 1 mei 2022 en 2023 dienen de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserijen in de Middellandse Zee bij de Commissie aanvullende teruggooigegevens en ander relevant wetenschappelijk bewijs in ter ondersteuning van de in lid 1, punten a) en b), bedoelde vrijstelling. Het WTECV beoordeelt de ingediende gegevens en informatie uiterlijk op 31 juli.”. |
| --- | --- |

b)

lid 3 wordt vervangen door:

“3.   Uiterlijk op 1 mei 2022 en 2023 dienen de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserijen in de Middellandse Zee bij de Commissie aanvullende teruggooigegevens en ander relevant wetenschappelijk bewijs in ter ondersteuning van de in lid 1, punten a) en b), bedoelde vrijstelling. Het WTECV beoordeelt de ingediende gegevens en informatie uiterlijk op 31 juli.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing van 1 januari 2023 tot en met 31 december 2024.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 16 augustus 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 172 van 26.6.2019, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 van de Commissie van 25 augustus 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad met nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee voor de periode 2022-2024 (PB L 421 van 26.11.2021, blz. 17).

2

(3)  Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) — Evaluation of Joint Recommendations on the landing obligation and on Technical Measures Regulation (STECF-22-05).

3

(4)  Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22).

4

---

| 23.11.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/6 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/6

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2289 VAN DE COMMISSIE

van 18 augustus 2022

tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 wat betreft vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor 2023

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2018/973 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2018 tot vaststelling van een meerjarenplan voor demersale bestanden in de Noordzee en de visserijen die deze bestanden exploiteren, tot vastlegging van nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting in de Noordzee en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 676/2007 en (EG) nr. 1342/2008 van de Raad (1), en met name artikel 11,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 van de Commissie (2) bevat nadere voorschriften voor de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor de periode 2021-2023. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 van de Commissie (2) bevat nadere voorschriften voor de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor de periode 2021-2023.

| (2) | Op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 zijn bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting van toepassing tot en met 31 december 2022. In die gevallen moesten de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2022 aanvullend wetenschappelijk bewijs voor de vrijstelling indienen. Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) moet het ingediende bewijs uiterlijk op 31 juli 2022 beoordelen. |
| --- | --- |

(2)

Op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 zijn bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting van toepassing tot en met 31 december 2022. In die gevallen moesten de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2022 aanvullend wetenschappelijk bewijs voor de vrijstelling indienen. Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) moet het ingediende bewijs uiterlijk op 31 juli 2022 beoordelen.

| (3) | België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Nederland en Zweden (“Scheveningengroep”) hebben na raadpleging van de adviesraad voor de Noordzee (NSAC) en de adviesraad voor pelagische bestanden (Pelac) op 2 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend. |
| --- | --- |

(3)

België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Nederland en Zweden (“Scheveningengroep”) hebben na raadpleging van de adviesraad voor de Noordzee (NSAC) en de adviesraad voor pelagische bestanden (Pelac) op 2 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend.

| (4) | Het WTECV heeft de gezamenlijke aanbeveling van 16 tot en met 20 mei 2022 geëvalueerd (3). De Commissie presenteerde de gedelegeerde ontwerphandeling op 20 juli 2022 aan de deskundigengroep visserij en aquacultuur bestaande uit vertegenwoordigers van de lidstaten in een vergadering die door het Europees Parlement als waarnemer werd bijgewoond. |
| --- | --- |

(4)

Het WTECV heeft de gezamenlijke aanbeveling van 16 tot en met 20 mei 2022 geëvalueerd (3). De Commissie presenteerde de gedelegeerde ontwerphandeling op 20 juli 2022 aan de deskundigengroep visserij en aquacultuur bestaande uit vertegenwoordigers van de lidstaten in een vergadering die door het Europees Parlement als waarnemer werd bijgewoond.

| (5) | Artikel 8 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot (Scophthalmus maximus) die in de Uniewateren van deelgebied 4 van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) wordt gevangen met boomkorren (TBB) met een kuil van ten minste 80 mm. |
| --- | --- |

(5)

Artikel 8 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tarbot (Scophthalmus maximus) die in de Uniewateren van deelgebied 4 van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) wordt gevangen met boomkorren (TBB) met een kuil van ten minste 80 mm.

| (6) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(6)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (7) | Het WTECV merkte op dat zowel de vangsten als de teruggooi de afgelopen jaren een dalende trend vertonen. Het erkende dat het ICES-advies erop wijst dat het tarbotbestand in de Noordzee in goede staat verkeert en dat de gevolgen van de vrijstelling tot en met 31 december 2023 beperkt zouden blijven gezien de geringe teruggooi en uitgaande van overlevingspercentages van 38-75 %. Het WTECV nam voorts nota van de start van een onderzoeksproject inzake de overlevingskansen van tarbot, waarvan de voorlopige resultaten in 2023 naar verwachting van belang zullen zijn voor deze vrijstelling. |
| --- | --- |

(7)

Het WTECV merkte op dat zowel de vangsten als de teruggooi de afgelopen jaren een dalende trend vertonen. Het erkende dat het ICES-advies erop wijst dat het tarbotbestand in de Noordzee in goede staat verkeert en dat de gevolgen van de vrijstelling tot en met 31 december 2023 beperkt zouden blijven gezien de geringe teruggooi en uitgaande van overlevingspercentages van 38-75 %. Het WTECV nam voorts nota van de start van een onderzoeksproject inzake de overlevingskansen van tarbot, waarvan de voorlopige resultaten in 2023 naar verwachting van belang zullen zijn voor deze vrijstelling.

| (8) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor de voltooiing van het lopende onderzoeksproject om betere informatie te verkrijgen over de teruggooi en overlevingskansen van tarbot. De lidstaten wordt verzocht de resultaten van dit project uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen. |
| --- | --- |

(8)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor de voltooiing van het lopende onderzoeksproject om betere informatie te verkrijgen over de teruggooi en overlevingskansen van tarbot. De lidstaten wordt verzocht de resultaten van dit project uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen.

| (9) | Artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor makreel en haring die met ringzegens worden gevangen, maar verbindt daaraan bepaalde voorwaarden die betrekking hebben op de uitrusting van het vaartuig en vistuig met een elektronisch registratie- en documentatiesysteem, op de toerusting van het vistuig en op de vrijlating van de vangsten in de ICES-sectoren 2a, 3a en ICES-deelgebied 4. |
| --- | --- |

(9)

Artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor makreel en haring die met ringzegens worden gevangen, maar verbindt daaraan bepaalde voorwaarden die betrekking hebben op de uitrusting van het vaartuig en vistuig met een elektronisch registratie- en documentatiesysteem, op de toerusting van het vistuig en op de vrijlating van de vangsten in de ICES-sectoren 2a, 3a en ICES-deelgebied 4.

| (10) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(10)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (11) | Het WTECV merkte op dat, bij ontstentenis van nieuwe ondersteunende informatie, de in WTECV PLEN 14-02 gemelde overlevingsramingen van 70 % voor makreel en haring geldig blijven. Het onderkende voorts het belang van temporele samenhang bij de verlenging van soortgelijke vrijstellingen tussen de aangrenzende noordwestelijke wateren en de Noordzee. Ook benadrukte het dat de verlening van de vrijstelling tot en met 31 december 2023 verder moet worden geëvalueerd in het kader van de voor 2023 geplande bredere toetsing van de aanlandingsverplichting waarbij wordt gekeken of de overlevingsramingen nog geldig zijn, welke gevolgen de vrijstelling voor de bestanden heeft en in hoever de betrokken vloten er gebruik van hebben gemaakt. |
| --- | --- |

(11)

Het WTECV merkte op dat, bij ontstentenis van nieuwe ondersteunende informatie, de in WTECV PLEN 14-02 gemelde overlevingsramingen van 70 % voor makreel en haring geldig blijven. Het onderkende voorts het belang van temporele samenhang bij de verlenging van soortgelijke vrijstellingen tussen de aangrenzende noordwestelijke wateren en de Noordzee. Ook benadrukte het dat de verlening van de vrijstelling tot en met 31 december 2023 verder moet worden geëvalueerd in het kader van de voor 2023 geplande bredere toetsing van de aanlandingsverplichting waarbij wordt gekeken of de overlevingsramingen nog geldig zijn, welke gevolgen de vrijstelling voor de bestanden heeft en in hoever de betrokken vloten er gebruik van hebben gemaakt.

| (12) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, waarmee ook gezorgd wordt voor afstemming en samenhang tussen de Noordzee en de noordwestelijke wateren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende gegevens over de overlevingskansen van makreel en haring ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(12)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, waarmee ook gezorgd wordt voor afstemming en samenhang tussen de Noordzee en de noordwestelijke wateren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende gegevens over de overlevingskansen van makreel en haring ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (13) | Artikel 11, punt 10), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid wijting onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die in de Uniewateren van de ICES-sectoren 4a en 4b wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls of zegens (OTB, OTT, SDN, SSC) met een maaswijdte van 70-99 mm (TR2). |
| --- | --- |

(13)

Artikel 11, punt 10), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid wijting onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die in de Uniewateren van de ICES-sectoren 4a en 4b wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls of zegens (OTB, OTT, SDN, SSC) met een maaswijdte van 70-99 mm (TR2).

| (14) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(14)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (15) | Het WTECV merkte op dat, hoewel de verstrekte gegevens betrekking hebben op een veel groter gebied dan dat van de ICES-sectoren 4a en 4b, de vrijstelling slechts een deel van de ongewenste vangsten lijkt te bestrijken en dat het verbeteren van de selectiviteit derhalve het hoofddoel moet blijven. Het wees er ook op dat in het kader van de lopende studies over de reactie van vis op licht die door verschillende lidstaten in verschillende visserijen worden uitgevoerd, nieuwe selectiviteitsproeven om ongewenste vangsten terug te dringen, kunnen worden gedaan en verdere werkzaamheden op dit onderzoeksgebied kunnen worden bevorderd, waarvan de resultaten moeten worden gebundeld om te bepalen voor welke visserijen dergelijke technologie het meest geschikt is. |
| --- | --- |

(15)

Het WTECV merkte op dat, hoewel de verstrekte gegevens betrekking hebben op een veel groter gebied dan dat van de ICES-sectoren 4a en 4b, de vrijstelling slechts een deel van de ongewenste vangsten lijkt te bestrijken en dat het verbeteren van de selectiviteit derhalve het hoofddoel moet blijven. Het wees er ook op dat in het kader van de lopende studies over de reactie van vis op licht die door verschillende lidstaten in verschillende visserijen worden uitgevoerd, nieuwe selectiviteitsproeven om ongewenste vangsten terug te dringen, kunnen worden gedaan en verdere werkzaamheden op dit onderzoeksgebied kunnen worden bevorderd, waarvan de resultaten moeten worden gebundeld om te bepalen voor welke visserijen dergelijke technologie het meest geschikt is.

| (16) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor de voltooiing van de lopende studies over de reactie van vis op licht. De lidstaten wordt verzocht de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen. |
| --- | --- |

(16)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor de voltooiing van de lopende studies over de reactie van vis op licht. De lidstaten wordt verzocht de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen.

| (17) | Artikel 11, punt 12), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een gecombineerde hoeveelheid makreel, horsmakreel, haring en wijting die worden gevangen in pelagische visserijen op makreel, horsmakreel en haring in de ICES-sectoren 4b en 4c ten zuiden van 54 graden noorderbreedte door pelagische trawlers met een lengte over alles tot 25 meter die gebruikmaken van pelagische trawls (OTM/PTM). |
| --- | --- |

(17)

Artikel 11, punt 12), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een gecombineerde hoeveelheid makreel, horsmakreel, haring en wijting die worden gevangen in pelagische visserijen op makreel, horsmakreel en haring in de ICES-sectoren 4b en 4c ten zuiden van 54 graden noorderbreedte door pelagische trawlers met een lengte over alles tot 25 meter die gebruikmaken van pelagische trawls (OTM/PTM).

| (18) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(18)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (19) | Het WTECV erkende dat de selectiviteit moeilijk verder te verbeteren is en dat het sorteren van vangsten hoge kosten zou meebrengen vanwege de aard van de betrokken soorten en visserijen. Het WTECV nam ook nota van de van jaar tot jaar variërende vangstsamenstelling en teruggooiniveaus en wees erop dat de teruggooi in het kader van deze vrijstelling moeilijk te monitoren is omdat vaartuigen tijdens dezelfde visreis uiteenlopende vistuigen kunnen gebruiken. |
| --- | --- |

(19)

Het WTECV erkende dat de selectiviteit moeilijk verder te verbeteren is en dat het sorteren van vangsten hoge kosten zou meebrengen vanwege de aard van de betrokken soorten en visserijen. Het WTECV nam ook nota van de van jaar tot jaar variërende vangstsamenstelling en teruggooiniveaus en wees erop dat de teruggooi in het kader van deze vrijstelling moeilijk te monitoren is omdat vaartuigen tijdens dezelfde visreis uiteenlopende vistuigen kunnen gebruiken.

| (20) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is om de monitoring te verbeteren en aanvullende informatie over de vangsten en teruggooi te verzamelen, uitgesplitst naar soort vistuig dat door deze vloot wordt gebruikt. De lidstaten wordt verzocht deze aanvullende informatie uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen. |
| --- | --- |

(20)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is om de monitoring te verbeteren en aanvullende informatie over de vangsten en teruggooi te verzamelen, uitgesplitst naar soort vistuig dat door deze vloot wordt gebruikt. De lidstaten wordt verzocht deze aanvullende informatie uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen.

| (21) | Artikel 11, punt 13), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een gecombineerde hoeveelheid sprot, zandspiering, kever en blauwe wijting die worden gevangen in de demersale gemengde visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 80 mm in ICES-sector 3a en ICES-deelgebied 4, en in de visserij op Noordse garnaal waarbij gebruik wordt gemaakt van vistuig met een sorteerrooster met een maximumafstand van 19 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening en van een visretentiesysteem met een maaswijdte van meer dan 35 mm in ICES-sector 3a en 32 mm in ICES-deelgebied 4. |
| --- | --- |

(21)

Artikel 11, punt 13), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een gecombineerde hoeveelheid sprot, zandspiering, kever en blauwe wijting die worden gevangen in de demersale gemengde visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 80 mm in ICES-sector 3a en ICES-deelgebied 4, en in de visserij op Noordse garnaal waarbij gebruik wordt gemaakt van vistuig met een sorteerrooster met een maximumafstand van 19 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening en van een visretentiesysteem met een maaswijdte van meer dan 35 mm in ICES-sector 3a en 32 mm in ICES-deelgebied 4.

| (22) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(22)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (23) | Het WTECV merkte op dat de bijvangsten van deze industriële soorten in de demersale visserijen op voor menselijke consumptie bestemde soorten zeer gering zijn. Het erkende ook dat de selectiviteit in deze visserijen moeilijk verder te verbeteren is. |
| --- | --- |

(23)

Het WTECV merkte op dat de bijvangsten van deze industriële soorten in de demersale visserijen op voor menselijke consumptie bestemde soorten zeer gering zijn. Het erkende ook dat de selectiviteit in deze visserijen moeilijk verder te verbeteren is.

| (24) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(24)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (25) | Artikel 11, punt 14), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid leng (Molva molva) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die in ICES-deelgebied 4 in de demersale visserij op heek wordt gevangen met beuglijnen (LLS). |
| --- | --- |

(25)

Artikel 11, punt 14), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid leng (Molva molva) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die in ICES-deelgebied 4 in de demersale visserij op heek wordt gevangen met beuglijnen (LLS).

| (26) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(26)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (27) | Het WTECV merkte op dat de teruggooi van leng in de beugvisserij volgens de verstrekte informatie gering is, hetgeen erop wijst dat de gevolgen voor het bestand onbeduidend zijn. Het erkende ook dat het gezien de aard van de visserij en de vrij geringe teruggooi waarop de vrijstelling betrekking heeft, aannemelijk is dat de selectiviteit moeilijk verder te verbeteren is. |
| --- | --- |

(27)

Het WTECV merkte op dat de teruggooi van leng in de beugvisserij volgens de verstrekte informatie gering is, hetgeen erop wijst dat de gevolgen voor het bestand onbeduidend zijn. Het erkende ook dat het gezien de aard van de visserij en de vrij geringe teruggooi waarop de vrijstelling betrekking heeft, aannemelijk is dat de selectiviteit moeilijk verder te verbeteren is.

| (28) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(28)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (29) | Artikel 11, punt 15), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid horsmakreel (Trachurus spp.) die in de ICES-sectoren 4b en 4c wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2). |
| --- | --- |

(29)

Artikel 11, punt 15), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid horsmakreel (Trachurus spp.) die in de ICES-sectoren 4b en 4c wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2).

| (30) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(30)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (31) | Het WTECV merkte op dat de teruggooi in deze visserij hoog is en dat deze vrijstelling slechts betrekking lijkt te hebben op een deel van de ongewenste vangsten en dat daarom een verdere verbetering van de selectiviteit het hoofddoel moet blijven. Het erkende ook dat de geraamde kosten van het aanlanden van ongewenste vangsten van horsmakreel, ook al zijn deze kosten op de gemiddelde teruggooi in de periode 2013-2016 gebaseerd, niet onbeduidend zijn. |
| --- | --- |

(31)

Het WTECV merkte op dat de teruggooi in deze visserij hoog is en dat deze vrijstelling slechts betrekking lijkt te hebben op een deel van de ongewenste vangsten en dat daarom een verdere verbetering van de selectiviteit het hoofddoel moet blijven. Het erkende ook dat de geraamde kosten van het aanlanden van ongewenste vangsten van horsmakreel, ook al zijn deze kosten op de gemiddelde teruggooi in de periode 2013-2016 gebaseerd, niet onbeduidend zijn.

| (32) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(32)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (33) | Artikel 11, punt 16), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid makreel (Scomber scombrus spp.) die in de ICES-sectoren 4b en 4c wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2). |
| --- | --- |

(33)

Artikel 11, punt 16), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid makreel (Scomber scombrus spp.) die in de ICES-sectoren 4b en 4c wordt gevangen in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2).

| (34) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(34)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (35) | Het WTECV merkte op dat de teruggooi in deze visserij hoog is en dat daarom een verdere verbetering van de selectiviteit het hoofddoel moet blijven. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden. |
| --- | --- |

(35)

Het WTECV merkte op dat de teruggooi in deze visserij hoog is en dat daarom een verdere verbetering van de selectiviteit het hoofddoel moet blijven. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden.

| (36) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(36)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (37) | Artikel 11, punt 17), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid blauwe wijting (Micromesistius poutassou) die in ICES-deelgebied 4 in de industriële pelagische trawlvisserij op deze soort wordt gevangen om aan boord te worden verwerkt tot surimibasis. |
| --- | --- |

(37)

Artikel 11, punt 17), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid blauwe wijting (Micromesistius poutassou) die in ICES-deelgebied 4 in de industriële pelagische trawlvisserij op deze soort wordt gevangen om aan boord te worden verwerkt tot surimibasis.

| (38) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(38)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (39) | Het WTECV merkte op dat de ongewenste vangsten van blauwe wijting in de industriële pelagische visserij relatief gering zijn en geen gevolgen zullen hebben voor het totale bestand. Het erkende ook dat een verdere verbetering van de selectiviteit kan leiden tot onbekende sterfte vanwege de waarschijnlijke geringe overlevingskansen van ontsnapte blauwe wijting. Daarnaast wees het op de kosten van de behandeling van ongewenste vangsten aan boord. |
| --- | --- |

(39)

Het WTECV merkte op dat de ongewenste vangsten van blauwe wijting in de industriële pelagische visserij relatief gering zijn en geen gevolgen zullen hebben voor het totale bestand. Het erkende ook dat een verdere verbetering van de selectiviteit kan leiden tot onbekende sterfte vanwege de waarschijnlijke geringe overlevingskansen van ontsnapte blauwe wijting. Daarnaast wees het op de kosten van de behandeling van ongewenste vangsten aan boord.

| (40) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(40)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (41) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om een nieuwe de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid Noordse garnaal (Pandalus borealis) die in de demersale visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 70 mm en met een sorteerrooster met een maximumafstand van 35 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening, wordt gevangen in ICES-sector 3a en van meer dan 80 mm in ICES-deelgebied 4. |
| --- | --- |

(41)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om een nieuwe de-minimisvrijstelling voor een hoeveelheid Noordse garnaal (Pandalus borealis) die in de demersale visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 70 mm en met een sorteerrooster met een maximumafstand van 35 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening, wordt gevangen in ICES-sector 3a en van meer dan 80 mm in ICES-deelgebied 4.

| (42) | Het WTECV merkte op dat de vrijstelling gezien de lage teruggooipercentages en -volumes waarschijnlijk minimale gevolgen zal hebben in de algehele context van de visserij. Het erkende ook dat een verdere verbetering van de selectiviteit om een dergelijke geringe bijvangst terug te dringen, in de praktijk moeilijk haalbaar is. |
| --- | --- |

(42)

Het WTECV merkte op dat de vrijstelling gezien de lage teruggooipercentages en -volumes waarschijnlijk minimale gevolgen zal hebben in de algehele context van de visserij. Het erkende ook dat een verdere verbetering van de selectiviteit om een dergelijke geringe bijvangst terug te dringen, in de praktijk moeilijk haalbaar is.

| (43) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling worden verleend tot de datum waarop het teruggooiplan verstrijkt (31 december 2023). |
| --- | --- |

(43)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling worden verleend tot de datum waarop het teruggooiplan verstrijkt (31 december 2023).

| (44) | Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de Unievaartuigen en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet met ingang van 1 januari 2023 van toepassing zijn, |
| --- | --- |

(44)

Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de Unievaartuigen en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet met ingang van 1 januari 2023 van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 wordt als volgt gewijzigd:

| 1. | Artikel 8, lid 2, en artikel 10, lid 6, worden geschrapt. |
| --- | --- |

1.

Artikel 8, lid 2, en artikel 10, lid 6, worden geschrapt.

| 2. | Artikel 11 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | punt 10) wordt vervangen door:






  “10) | in de gemengde demersale visserij door vaartuigen die in de Uniewateren van de ICES-sectoren 4a en 4b vissen met bodemtrawls of zegens (OTB, OTT, SDN, SSC) met een maaswijdte van 70-99 mm (TR2):
  een hoeveelheid wijting onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die niet meer dan 4 % van de totale jaarlijkse vangsten van wijting uitmaakt;”; |
| --- | --- | --- | --- |

2.

Artikel 11 wordt als volgt gewijzigd:

a)

punt 10) wordt vervangen door:

“10)

in de gemengde demersale visserij door vaartuigen die in de Uniewateren van de ICES-sectoren 4a en 4b vissen met bodemtrawls of zegens (OTB, OTT, SDN, SSC) met een maaswijdte van 70-99 mm (TR2):

een hoeveelheid wijting onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die niet meer dan 4 % van de totale jaarlijkse vangsten van wijting uitmaakt;”;

| b) | punt 12) wordt vervangen door:






  “12) | in pelagische visserijen op makreel, horsmakreel en haring in de ICES-sectoren 4b en 4c ten zuiden van 54 graden noorderbreedte door pelagische trawlers met een lengte over alles tot 25 meter die gebruikmaken van pelagische trawls (OTM/PTM):
  een gecombineerde hoeveelheid makreel, horsmakreel, haring en wijting die niet meer dan 1 % van de totale jaarlijkse vangsten van makreel, horsmakreel, haring en wijting uitmaakt;”; |
| --- | --- | --- |

b)

punt 12) wordt vervangen door:

“12)

in pelagische visserijen op makreel, horsmakreel en haring in de ICES-sectoren 4b en 4c ten zuiden van 54 graden noorderbreedte door pelagische trawlers met een lengte over alles tot 25 meter die gebruikmaken van pelagische trawls (OTM/PTM):

een gecombineerde hoeveelheid makreel, horsmakreel, haring en wijting die niet meer dan 1 % van de totale jaarlijkse vangsten van makreel, horsmakreel, haring en wijting uitmaakt;”;

| c) | punt 13) wordt vervangen door:






  “13) | in de demersale gemengde visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 80 mm in ICES-sector 3a en ICES-deelgebied 4, en in de visserij op Noordse garnaal waarbij gebruik wordt gemaakt van vistuig met een sorteerrooster met een maximumafstand van 19 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening en van een visretentiesysteem met een maaswijdte van meer dan 35 mm in ICES-sector 3a en 32 mm in ICES-deelgebied 4:
  een gecombineerde hoeveelheid sprot, zandspiering, kever en blauwe wijting die niet meer bedraagt dan 1 % van de totale jaarlijkse vangsten in de demersale gemengde visserij en in de visserij op Noordse garnaal;”; |
| --- | --- | --- |

c)

punt 13) wordt vervangen door:

“13)

in de demersale gemengde visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 80 mm in ICES-sector 3a en ICES-deelgebied 4, en in de visserij op Noordse garnaal waarbij gebruik wordt gemaakt van vistuig met een sorteerrooster met een maximumafstand van 19 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening en van een visretentiesysteem met een maaswijdte van meer dan 35 mm in ICES-sector 3a en 32 mm in ICES-deelgebied 4:

een gecombineerde hoeveelheid sprot, zandspiering, kever en blauwe wijting die niet meer bedraagt dan 1 % van de totale jaarlijkse vangsten in de demersale gemengde visserij en in de visserij op Noordse garnaal;”;

| d) | punt 14) wordt vervangen door:






  “14) | in de demersale visserij op heek door vaartuigen die in ICES-deelgebied 4 met beuglijnen (LLS) vissen:
  een hoeveelheid leng (Molva molva) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die niet meer dan 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van leng in die demersale visserij uitmaakt;”; |
| --- | --- | --- |

d)

punt 14) wordt vervangen door:

“14)

in de demersale visserij op heek door vaartuigen die in ICES-deelgebied 4 met beuglijnen (LLS) vissen:

een hoeveelheid leng (Molva molva) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die niet meer dan 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van leng in die demersale visserij uitmaakt;”;

| e) | punt 15) wordt vervangen door:






  “15) | in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2) in de ICES-sectoren 4b en 4c:
  een hoeveelheid horsmakreel (Trachurus spp), die in 2021 en 2022 niet meer dan 6 % en in 2023 niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van horsmakreel in die visserij;”; |
| --- | --- | --- |

e)

punt 15) wordt vervangen door:

“15)

in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2) in de ICES-sectoren 4b en 4c:

een hoeveelheid horsmakreel (Trachurus spp), die in 2021 en 2022 niet meer dan 6 % en in 2023 niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van horsmakreel in die visserij;”;

| f) | punt 16) wordt vervangen door:






  “16) | in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2) in de ICES-sectoren 4b en 4c:
  een hoeveelheid makreel (Scomber scombrus), die in 2021 en 2022 niet meer dan 6 % en in 2023 niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van makreel in die visserij;”; |
| --- | --- | --- |

f)

punt 16) wordt vervangen door:

“16)

in de demersale gemengde visserij met bodemtrawls (OTB, OTT, PTB) met een maaswijdte tussen 80 en 99 mm (TR2) in de ICES-sectoren 4b en 4c:

een hoeveelheid makreel (Scomber scombrus), die in 2021 en 2022 niet meer dan 6 % en in 2023 niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van makreel in die visserij;”;

| g) | punt 17) wordt vervangen door:






  “17) | in de industriële pelagische trawlvisserij op blauwe wijting in ICES-deelgebied 4, waarbij die soort aan boord wordt verwerkt tot surimibasis:
  een hoeveelheid blauwe wijting (Micromesistius poutassou) die niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van blauwe wijting;”; |
| --- | --- | --- |

g)

punt 17) wordt vervangen door:

“17)

in de industriële pelagische trawlvisserij op blauwe wijting in ICES-deelgebied 4, waarbij die soort aan boord wordt verwerkt tot surimibasis:

een hoeveelheid blauwe wijting (Micromesistius poutassou) die niet meer dan 5 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten van blauwe wijting;”;

| h) | het volgende punt 18) wordt toegevoegd:






  “18) | in de demersale visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 70 mm en met een sorteerrooster met een maximumafstand van 35 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening in ICES-sector 3a en van meer dan 80 mm in ICES-deelgebied 4:
  een hoeveelheid Noordse garnaal (Pandalus borealis) die niet meer dan 0,01 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten in die visserij.”. |
| --- | --- | --- |

h)

het volgende punt 18) wordt toegevoegd:

“18)

in de demersale visserij met trawls (OTB, OTM, OTT, PTB, PTM, SDN, SPR, SSC, TB, TBN) met een maaswijdte van meer dan 70 mm en met een sorteerrooster met een maximumafstand van 35 mm tussen de staven of een gelijkwaardige selectiviteitsvoorziening in ICES-sector 3a en van meer dan 80 mm in ICES-deelgebied 4:

een hoeveelheid Noordse garnaal (Pandalus borealis) die niet meer dan 0,01 % bedraagt van de totale jaarlijkse vangsten in die visserij.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing van 1 januari tot en met 31 december 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 augustus 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  Verordening (EU) 2018/973 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2018 tot vaststelling van een meerjarenplan voor demersale bestanden in de Noordzee en de visserijen die deze bestanden exploiteren, tot vastlegging van nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting in de Noordzee en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 676/2007 en (EG) nr. 1342/2008 van de Raad, PB L 179 van 16.7.2018, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2014 van de Commissie van 21 augustus 2020 tot vaststelling van nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de Noordzee voor de periode 2021-2023 (PB L 415 van 10.12.2020, blz. 10).

2

(3)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/26710926/STECF+22-05+-+Eval+JRs+Lo+and+TM.pdf/68ecb905-d160-41d8-b784-70ec5ce74c15

3

---

| 23.11.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/12 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/12

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2290 VAN DE COMMISSIE

van 19 augustus 2022

tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 wat betreft bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting in de westelijke wateren voor 2023

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/472 van het Europees Parlement en de Raad van 19 maart 2019 tot vaststelling van een meerjarenplan voor bestanden die worden gevangen in de westelijke wateren en daaraan grenzende wateren en voor de visserijen die deze bestanden exploiteren, tot wijziging van Verordeningen (EU) 2016/1139 en (EU) 2018/973, en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007 en (EG) nr. 1300/2008 van de Raad (1), en met name artikel 13,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 van de Commissie (2) bevat nadere voorschriften voor de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale visserijen in de westelijke wateren voor de periode 2021-2023. |
| --- | --- |

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 van de Commissie (2) bevat nadere voorschriften voor de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale visserijen in de westelijke wateren voor de periode 2021-2023.

| (2) | Op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 zijn bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voorlopig van toepassing tot en met 31 december 2022. In die gevallen moesten de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2022 aanvullende wetenschappelijke informatie voor de vrijstelling in kwestie indienen. Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) moest het ingediende bewijs uiterlijk op 31 juli 2022 beoordelen. |
| --- | --- |

(2)

Op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 zijn bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voorlopig van toepassing tot en met 31 december 2022. In die gevallen moesten de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2022 aanvullende wetenschappelijke informatie voor de vrijstelling in kwestie indienen. Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) moest het ingediende bewijs uiterlijk op 31 juli 2022 beoordelen.

| (3) | De lidstaten van de noordwestelijke wateren (België, Ierland, Spanje, Frankrijk en Nederland — de “NWW-lidstaten”) hebben op 3 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend. Op 25 juli 2022 werd een herziene versie van die aanbeveling ontvangen. |
| --- | --- |

(3)

De lidstaten van de noordwestelijke wateren (België, Ierland, Spanje, Frankrijk en Nederland — de “NWW-lidstaten”) hebben op 3 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend. Op 25 juli 2022 werd een herziene versie van die aanbeveling ontvangen.

| (4) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om een nieuwe op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tong (Solea spp.) die kleiner is dan de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte (MCRS) en in ICES-sector 7e wordt gevangen door vaartuigen van minder dan 12 m lang die binnen zes zeemijl uit de kust, maar buiten de bekende kraamgebieden gebruikmaken van bodemottertrawls (OTB) met een maaswijdte in de kuil van meer dan 80 mm. |
| --- | --- |

(4)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om een nieuwe op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor tong (Solea spp.) die kleiner is dan de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte (MCRS) en in ICES-sector 7e wordt gevangen door vaartuigen van minder dan 12 m lang die binnen zes zeemijl uit de kust, maar buiten de bekende kraamgebieden gebruikmaken van bodemottertrawls (OTB) met een maaswijdte in de kuil van meer dan 80 mm.

| (5) | Het WTECV merkte op dat veel informatie en nadere uitleg over deze vrijstelling was ontvangen, en erkende dat in de visserij slechts geringe volumes werden teruggegooid. |
| --- | --- |

(5)

Het WTECV merkte op dat veel informatie en nadere uitleg over deze vrijstelling was ontvangen, en erkende dat in de visserij slechts geringe volumes werden teruggegooid.

| (6) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(6)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (7) | In de gezamenlijke aanbeveling werd ook verzocht om een nieuwe de-minimisvrijstelling voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die met boomkorren (TBB) met een maaswijdte van 80-119 mm en een Vlaams paneel op tong vissen in de ICES-sectoren 7j en 7k. |
| --- | --- |

(7)

In de gezamenlijke aanbeveling werd ook verzocht om een nieuwe de-minimisvrijstelling voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die met boomkorren (TBB) met een maaswijdte van 80-119 mm en een Vlaams paneel op tong vissen in de ICES-sectoren 7j en 7k.

| (8) | Het WTECV heeft nota genomen van de verbeteringen die zijn bereikt dankzij de invoering van selectievere vistuigen, en van de afname van ongewenste ondermaatse visvangsten. Het huidige teruggooivolume is minimaal. Het merkte voorts op dat er plannen zijn voor genetische studies over het bestand, die kunnen resulteren in een beter inzicht in de bestandsgrenzen en -omvang. Het WTECV achtte een en ander nuttig om de gevolgen van de visserijen en dus het effect van beheersmaatregelen, zoals de gevraagde vrijstellingen, op de aanlandingsverplichting te bepalen. |
| --- | --- |

(8)

Het WTECV heeft nota genomen van de verbeteringen die zijn bereikt dankzij de invoering van selectievere vistuigen, en van de afname van ongewenste ondermaatse visvangsten. Het huidige teruggooivolume is minimaal. Het merkte voorts op dat er plannen zijn voor genetische studies over het bestand, die kunnen resulteren in een beter inzicht in de bestandsgrenzen en -omvang. Het WTECV achtte een en ander nuttig om de gevolgen van de visserijen en dus het effect van beheersmaatregelen, zoals de gevraagde vrijstellingen, op de aanlandingsverplichting te bepalen.

| (9) | Aangezien de selectiviteit moeilijk verder te verhogen is, en gezien het door het WTECV geconstateerde minimale teruggooivolume moet de vrijstelling worden verleend tot en met 31 december 2023, zodat de lidstaten in de tussentijd ook de relevante studies kunnen uitvoeren die uiteindelijk tot een betere kennis over het bestand leiden. |
| --- | --- |

(9)

Aangezien de selectiviteit moeilijk verder te verhogen is, en gezien het door het WTECV geconstateerde minimale teruggooivolume moet de vrijstelling worden verleend tot en met 31 december 2023, zodat de lidstaten in de tussentijd ook de relevante studies kunnen uitvoeren die uiteindelijk tot een betere kennis over het bestand leiden.

| (10) | Artikel 13, lid 1, punt a), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een de-minimisvrijstelling voor wijting (Merlangius merlangus), tot maximaal 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die bodemtrawls en zegens met een maaswijdte van 80 mm of meer (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB en TX), pelagische trawls (OTM en PTM) en boomkorren (BT2) met een maaswijdte van 80-119 mm gebruiken in de ICES-sectoren 7b tot en met 7k. |
| --- | --- |

(10)

Artikel 13, lid 1, punt a), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een de-minimisvrijstelling voor wijting (Merlangius merlangus), tot maximaal 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die bodemtrawls en zegens met een maaswijdte van 80 mm of meer (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB en TX), pelagische trawls (OTM en PTM) en boomkorren (BT2) met een maaswijdte van 80-119 mm gebruiken in de ICES-sectoren 7b tot en met 7k.

| (11) | In de gezamenlijke aanbeveling werd voor de ICES-sectoren 7d en 7e verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(11)

In de gezamenlijke aanbeveling werd voor de ICES-sectoren 7d en 7e verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (12) | Het WTECV merkte op dat de gevolgen van de vrijstelling niet volledig kunnen worden beoordeeld zonder vangstgegevens voor alle lidstaten die er een vloot hebben, maar het is zich ervan bewust dat de lidstaten in de noordwestelijke wateren aanhoudende inspanningen leveren om de selectiviteit in de betrokken visserijen te verbeteren. Het herhaalt echter dat het terugdringen van de visserijsterfte bij wijting uit de Keltische Zee een hoofddoel moet blijven. |
| --- | --- |

(12)

Het WTECV merkte op dat de gevolgen van de vrijstelling niet volledig kunnen worden beoordeeld zonder vangstgegevens voor alle lidstaten die er een vloot hebben, maar het is zich ervan bewust dat de lidstaten in de noordwestelijke wateren aanhoudende inspanningen leveren om de selectiviteit in de betrokken visserijen te verbeteren. Het herhaalt echter dat het terugdringen van de visserijsterfte bij wijting uit de Keltische Zee een hoofddoel moet blijven.

| (13) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, en met name vanwege de beperkte geografische reikwijdte (ICES-sectoren 7d en 7e) van de herziene vrijstelling, die anders dan in de afgelopen twee jaar niet betrekking heeft op de ICES-sectoren 7b, 7c en 7f tot en met 7k en dus niet op wijting uit Keltische Zee, maar voornamelijk op wijting uit de Noordzee, moet de vrijstelling worden verleend tot en met 31 december 2023. Voorts wordt de lidstaten verzocht de vrijstelling nauwlettend te monitoren en de relevante teruggooigegevens te verzamelen, die vóór 1 mei 2023 bij de Commissie moeten worden ingediend. |
| --- | --- |

(13)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, en met name vanwege de beperkte geografische reikwijdte (ICES-sectoren 7d en 7e) van de herziene vrijstelling, die anders dan in de afgelopen twee jaar niet betrekking heeft op de ICES-sectoren 7b, 7c en 7f tot en met 7k en dus niet op wijting uit Keltische Zee, maar voornamelijk op wijting uit de Noordzee, moet de vrijstelling worden verleend tot en met 31 december 2023. Voorts wordt de lidstaten verzocht de vrijstelling nauwlettend te monitoren en de relevante teruggooigegevens te verzamelen, die vóór 1 mei 2023 bij de Commissie moeten worden ingediend.

| (14) | Artikel 13, lid 1, punt g), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor schartong (Lepidorhombus spp.) onder de MCRS, tot maximaal 4 % van de totale jaarlijkse vangsten van deze soort door vaartuigen die boomkorren gebruiken met een maaswijdte van 80-119 mm (BT2) in ICES-deelgebied 7 en die bodemtrawls (OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) gebruiken:






  — | in de ICES-sectoren 7f, 7 g en in het deel van 7h ten noorden van 49°30′ noorderbreedte en het deel van 7j ten noorden van 49°30′ noorderbreedte en ten oosten van 11° westerlengte, voor TR2-vaartuigen met vangsten die voor meer dan 55 % uit wijting of voor meer dan 55 % uit een combinatie van zeeduivel, heek en schartong bestaan; |
| --- | --- | --- |

(14)

Artikel 13, lid 1, punt g), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor schartong (Lepidorhombus spp.) onder de MCRS, tot maximaal 4 % van de totale jaarlijkse vangsten van deze soort door vaartuigen die boomkorren gebruiken met een maaswijdte van 80-119 mm (BT2) in ICES-deelgebied 7 en die bodemtrawls (OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) gebruiken:

—

in de ICES-sectoren 7f, 7 g en in het deel van 7h ten noorden van 49°30′ noorderbreedte en het deel van 7j ten noorden van 49°30′ noorderbreedte en ten oosten van 11° westerlengte, voor TR2-vaartuigen met vangsten die voor meer dan 55 % uit wijting of voor meer dan 55 % uit een combinatie van zeeduivel, heek en schartong bestaan;

| — | in ICES-deelgebied 7, buiten het bovengenoemde gebied, voor TR2-vaartuigen. |
| --- | --- |

—

in ICES-deelgebied 7, buiten het bovengenoemde gebied, voor TR2-vaartuigen.

| (15) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(15)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (16) | Het WTECV merkte op dat de gevolgen van de vrijstelling beperkt blijven en dat uit het door de NWW-lidstaten ingediende aanvullende bewijs blijkt dat een deel van de onder deze vrijstelling vallende vloten slechts een beperkt volume teruggooit. |
| --- | --- |

(16)

Het WTECV merkte op dat de gevolgen van de vrijstelling beperkt blijven en dat uit het door de NWW-lidstaten ingediende aanvullende bewijs blijkt dat een deel van de onder deze vrijstelling vallende vloten slechts een beperkt volume teruggooit.

| (17) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is om aanvullende informatie over de vangsten en teruggooi te verzamelen voor elke minder goed gedocumenteerde vloot afzonderlijk. De lidstaten wordt verzocht deze aanvullende informatie uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen. |
| --- | --- |

(17)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is om aanvullende informatie over de vangsten en teruggooi te verzamelen voor elke minder goed gedocumenteerde vloot afzonderlijk. De lidstaten wordt verzocht deze aanvullende informatie uiterlijk op 1 mei 2023 ter beoordeling door het WTECV in te dienen.

| (18) | Artikel 13, lid 1, punt h), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die in ICES-sector 7a boomkorren met een maaswijdte van 80-119 mm (BT2) gebruiken waarvan de selectiviteit is verhoogd (Vlaams paneel). |
| --- | --- |

(18)

Artikel 13, lid 1, punt h), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die in ICES-sector 7a boomkorren met een maaswijdte van 80-119 mm (BT2) gebruiken waarvan de selectiviteit is verhoogd (Vlaams paneel).

| (19) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(19)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (20) | Het WTECV merkte op dat de verbetering die is bereikt dankzij de invoering van selectievere vistuigen, heeft geleid tot een duidelijke daling van de ongewenste ondermaatse visvangsten en van de teruggooivolumes, die momenteel minimaal zijn. |
| --- | --- |

(20)

Het WTECV merkte op dat de verbetering die is bereikt dankzij de invoering van selectievere vistuigen, heeft geleid tot een duidelijke daling van de ongewenste ondermaatse visvangsten en van de teruggooivolumes, die momenteel minimaal zijn.

| (21) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(21)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (22) | Artikel 13, lid 1, punt f), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor evervis (Caprus aper) die in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7f tot en met 7k wordt gevangen door vaartuigen die bodemtrawls gebruiken. |
| --- | --- |

(22)

Artikel 13, lid 1, punt f), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor evervis (Caprus aper) die in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7f tot en met 7k wordt gevangen door vaartuigen die bodemtrawls gebruiken.

| (23) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(23)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (24) | Het WTECV erkende dat vistuigen niet gemakkelijk te testen zijn op verbetering van de selectiviteit ervan alleen voor evervis. Volgens het WTECV zal de selectiviteit voor deze soort derhalve moeilijk verder te verbeteren zijn zonder dat de betrokken vloten onevenredig hoge kosten moeten maken. |
| --- | --- |

(24)

Het WTECV erkende dat vistuigen niet gemakkelijk te testen zijn op verbetering van de selectiviteit ervan alleen voor evervis. Volgens het WTECV zal de selectiviteit voor deze soort derhalve moeilijk verder te verbeteren zijn zonder dat de betrokken vloten onevenredig hoge kosten moeten maken.

| (25) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(25)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (26) | Artikel 13, lid 1, punt d), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor schelvis (Melanogrammus aeglefinus), tot maximaal 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort:






  — | door vaartuigen met een maaswijdte van 100 mm of meer voor alle bodemtrawls, zegens (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB, TX) in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k met vangsten die voor niet meer dan 30 % uit langoustine bestaan en met uitzondering van boomkorren; |
| --- | --- | --- |

(26)

Artikel 13, lid 1, punt d), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor schelvis (Melanogrammus aeglefinus), tot maximaal 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort:

—

door vaartuigen met een maaswijdte van 100 mm of meer voor alle bodemtrawls, zegens (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB, TX) in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k met vangsten die voor niet meer dan 30 % uit langoustine bestaan en met uitzondering van boomkorren;

| — | door vaartuigen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte van 80 mm of meer in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k met vangsten die voor meer dan 30 % uit langoustine bestaan; |
| --- | --- |

—

door vaartuigen die gebruikmaken van vistuig met een maaswijdte van 80 mm of meer in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k met vangsten die voor meer dan 30 % uit langoustine bestaan;

| — | door vaartuigen die boomkorren met een maaswijdte van 80 mm of meer gebruiken in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k in combinatie met een Vlaams paneel. |
| --- | --- |

—

door vaartuigen die boomkorren met een maaswijdte van 80 mm of meer gebruiken in de ICES-sectoren 7b, 7c en 7e tot en met 7k in combinatie met een Vlaams paneel.

| (27) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(27)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (28) | Het WTECV nam nota van de aanhoudende inspanningen van de NWW-lidstaten om de selectiviteit in de betrokken visserijen te verbeteren, en van de invoering van selectievere vistuigen in de Keltische Zee. Het merkte ook op dat de selectiviteit voor deze soort moeilijk verder te verbeteren is. |
| --- | --- |

(28)

Het WTECV nam nota van de aanhoudende inspanningen van de NWW-lidstaten om de selectiviteit in de betrokken visserijen te verbeteren, en van de invoering van selectievere vistuigen in de Keltische Zee. Het merkte ook op dat de selectiviteit voor deze soort moeilijk verder te verbeteren is.

| (29) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. Voorts wordt de lidstaten verzocht de vrijstelling nauwlettend te monitoren en de relevante teruggooigegevens te verzamelen, die vóór 1 mei 2023 bij de Commissie moeten worden ingediend. |
| --- | --- |

(29)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. Voorts wordt de lidstaten verzocht de vrijstelling nauwlettend te monitoren en de relevante teruggooigegevens te verzamelen, die vóór 1 mei 2023 bij de Commissie moeten worden ingediend.

| (30) | Artikel 13, lid 1, punt i), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor grote zilvervis (Argentina silus), gevangen door vaartuigen die bodemtrawls (OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) met een maaswijdte van 100 mm of meer (TR1) gebruiken in ICES-sector 5b (EU-wateren) en ICES-deelgebied 6, tot 0,6 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort met alle vistuig in die gebieden. |
| --- | --- |

(30)

Artikel 13, lid 1, punt i), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor grote zilvervis (Argentina silus), gevangen door vaartuigen die bodemtrawls (OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) met een maaswijdte van 100 mm of meer (TR1) gebruiken in ICES-sector 5b (EU-wateren) en ICES-deelgebied 6, tot 0,6 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort met alle vistuig in die gebieden.

| (31) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(31)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (32) | Het WTECV merkte op dat de gemelde geringe teruggooi erop wijst dat deze vrijstelling waarschijnlijk geringe gevolgen heeft. Bovendien zijn verbeteringen van de selectiviteitsmaatregelen moeilijk te realiseren zonder dat de betrokken vloten onevenredig hoge kosten moeten maken. Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. |
| --- | --- |

(32)

Het WTECV merkte op dat de gemelde geringe teruggooi erop wijst dat deze vrijstelling waarschijnlijk geringe gevolgen heeft. Bovendien zijn verbeteringen van de selectiviteitsmaatregelen moeilijk te realiseren zonder dat de betrokken vloten onevenredig hoge kosten moeten maken. Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend.

| (33) | Artikel 13, lid 1, punt j), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor horsmakreel (Trachurus spp.), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse bijvangsten van die soorten, gedaan in de demersale gemengde visserij door vaartuigen die bodemtrawls, zegens en boomkorren (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBB, TBN, TBS, TB en TX) gebruiken in ICES-deelgebied 6 en de ICES-sectoren 7b tot en met 7k. |
| --- | --- |

(33)

Artikel 13, lid 1, punt j), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor horsmakreel (Trachurus spp.), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse bijvangsten van die soorten, gedaan in de demersale gemengde visserij door vaartuigen die bodemtrawls, zegens en boomkorren (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBB, TBN, TBS, TB en TX) gebruiken in ICES-deelgebied 6 en de ICES-sectoren 7b tot en met 7k.

| (34) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(34)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (35) | Het WTECV wees erop dat de gevolgen van de vrijstelling moeilijk te beoordelen zijn vanwege de beperkte beschikbare informatie en dat inspanningen ter verbetering van de selectiviteit moeten worden aangemoedigd. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit voor horsmakreel moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden. Bovendien zijn in de zuidwestelijke wateren soortgelijke vrijstellingen voor hetzelfde bestand verleend tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(35)

Het WTECV wees erop dat de gevolgen van de vrijstelling moeilijk te beoordelen zijn vanwege de beperkte beschikbare informatie en dat inspanningen ter verbetering van de selectiviteit moeten worden aangemoedigd. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit voor horsmakreel moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden. Bovendien zijn in de zuidwestelijke wateren soortgelijke vrijstellingen voor hetzelfde bestand verleend tot en met 31 december 2023.

| (36) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. Daardoor zal er ook voldoende tijd zijn om verdere verbeteringen van de selectiviteit van het vistuig te testen en de invoering ervan door de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, te beoordelen. De lidstaten wordt verzocht nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(36)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend. Daardoor zal er ook voldoende tijd zijn om verdere verbeteringen van de selectiviteit van het vistuig te testen en de invoering ervan door de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, te beoordelen. De lidstaten wordt verzocht nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (37) | Artikel 13, lid 1, punt k), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een de-minimisvrijstelling voor makreel (Scomber scombrus spp.), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse bijvangsten van die soort, gedaan in de demersale gemengde visserij door vaartuigen die bodemtrawls, zegens en boomkorren (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBB, TBN, TBS, TB en TX) gebruiken in ICES-deelgebied 6 en de ICES-sectoren 7b tot en met 7k. |
| --- | --- |

(37)

Artikel 13, lid 1, punt k), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een de-minimisvrijstelling voor makreel (Scomber scombrus spp.), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse bijvangsten van die soort, gedaan in de demersale gemengde visserij door vaartuigen die bodemtrawls, zegens en boomkorren (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBB, TBN, TBS, TB en TX) gebruiken in ICES-deelgebied 6 en de ICES-sectoren 7b tot en met 7k.

| (38) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(38)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (39) | Het WTECV wees erop dat de gevolgen van de vrijstelling moeilijk te beoordelen zijn vanwege de beperkte beschikbare informatie en dat inspanningen ter verbetering van de selectiviteit moeten worden aangemoedigd. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit voor makreel moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden. Bovendien zijn in de zuidwestelijke wateren soortgelijke vrijstellingen voor hetzelfde bestand verleend tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(39)

Het WTECV wees erop dat de gevolgen van de vrijstelling moeilijk te beoordelen zijn vanwege de beperkte beschikbare informatie en dat inspanningen ter verbetering van de selectiviteit moeten worden aangemoedigd. Niettemin erkende het ook dat de selectiviteit voor makreel moeilijk te verbeteren is zonder dat de vaartuigen die in een dergelijke gemengde visserij actief zijn, beduidende commerciële verliezen lijden. Bovendien zijn in de zuidwestelijke wateren soortgelijke vrijstellingen voor hetzelfde bestand verleend tot en met 31 december 2023.

| (40) | Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(40)

Om de door het WTECV aangevoerde redenen, waarbij de Commissie zich aansluit, moet de vrijstelling tot en met 31 december 2023 worden verleend, zodat er ook voldoende tijd is voor proeven om de selectiviteit van het vistuig verder te verbeteren, en voor een beoordeling in hoever de vloten die in deze gemengde visserij actief zijn, dergelijke verbeteringen doorvoeren. De lidstaten wordt verzocht uiterlijk op 1 mei 2023 nieuwe selectiviteitsproeven te verrichten en aanvullende, geactualiseerde informatie ter beoordeling door het WTECV in te dienen op basis waarvan deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (41) | De lidstaten van de zuidwestelijke wateren (België, Spanje, Frankrijk, Nederland en Portugal — de “ZWW-lidstaten”) hebben op 2 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend. Op 28 juli 2022 werd een herziene versie van die aanbeveling ontvangen. |
| --- | --- |

(41)

De lidstaten van de zuidwestelijke wateren (België, Spanje, Frankrijk, Nederland en Portugal — de “ZWW-lidstaten”) hebben op 2 mei 2022 een gezamenlijke aanbeveling bij de Commissie ingediend. Op 28 juli 2022 werd een herziene versie van die aanbeveling ontvangen.

| (42) | Artikel 10, lid 4, punt a) en b), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor grootoogroggen die met schakelnetten in de ICES-deelgebieden 8 en 9 en met bodemtrawls in ICES-deelgebied 8 worden gevangen. |
| --- | --- |

(42)

Artikel 10, lid 4, punt a) en b), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor grootoogroggen die met schakelnetten in de ICES-deelgebieden 8 en 9 en met bodemtrawls in ICES-deelgebied 8 worden gevangen.

| (43) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstellingen tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(43)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstellingen tot en met 31 december 2023.

| (44) | Het WTECV heeft de wetenschappelijke informatie geëvalueerd en concludeerde dat de ZWW-lidstaten moeten proberen om de vangstgegevens te verbeteren en hun gezamenlijke wetenschappelijke capaciteit te gebruiken voor een systematischere samenstelling van de gegevens. |
| --- | --- |

(44)

Het WTECV heeft de wetenschappelijke informatie geëvalueerd en concludeerde dat de ZWW-lidstaten moeten proberen om de vangstgegevens te verbeteren en hun gezamenlijke wetenschappelijke capaciteit te gebruiken voor een systematischere samenstelling van de gegevens.

| (45) | Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de overlevingspercentages voor grootoogrog en om voldoende tijd te geven voor de voltooiing van een studie die de wetenschappelijke kennis over de overleving van grootoogrog moet vergroten en waarvan de eerste resultaten in 2023 worden verwacht, moeten deze vrijstellingen worden verleend tot en met 31 december 2023. Voorts wordt met de verlening van deze vrijstellingen gezorgd voor samenhang tussen de noordwestelijke en de zuidwestelijke wateren. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(45)

Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de overlevingspercentages voor grootoogrog en om voldoende tijd te geven voor de voltooiing van een studie die de wetenschappelijke kennis over de overleving van grootoogrog moet vergroten en waarvan de eerste resultaten in 2023 worden verwacht, moeten deze vrijstellingen worden verleend tot en met 31 december 2023. Voorts wordt met de verlening van deze vrijstellingen gezorgd voor samenhang tussen de noordwestelijke en de zuidwestelijke wateren. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (46) | Artikel 11, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor met het ambachtelijke vistuig “voracera” in ICES-sector 9a gevangen zeebrasem (Pagellus bogaraveo) en voor met haken en lijnen in de ICES-deelgebieden 8 en 10 en in ICES-sector 9a gevangen zeebrasem. |
| --- | --- |

(46)

Artikel 11, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor met het ambachtelijke vistuig “voracera” in ICES-sector 9a gevangen zeebrasem (Pagellus bogaraveo) en voor met haken en lijnen in de ICES-deelgebieden 8 en 10 en in ICES-sector 9a gevangen zeebrasem.

| (47) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(47)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (48) | Het WTECV heeft de wetenschappelijke informatie geëvalueerd en concludeerde dat de aanvullende experimenten op het gebied van overlevingskansen robuuste overlevingsramingen moeten opleveren. |
| --- | --- |

(48)

Het WTECV heeft de wetenschappelijke informatie geëvalueerd en concludeerde dat de aanvullende experimenten op het gebied van overlevingskansen robuuste overlevingsramingen moeten opleveren.

| (49) | Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de overlevingspercentages en gezien het feit dat de aanvullende experimenten op het gebied van overlevingskansen waarschijnlijk robuuste overlevingsramingen zullen opleveren, moet deze vrijstelling worden verlengd tot en met 31 december 2023, zodat de studies in de tussentijd kunnen worden voltooid. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(49)

Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de overlevingspercentages en gezien het feit dat de aanvullende experimenten op het gebied van overlevingskansen waarschijnlijk robuuste overlevingsramingen zullen opleveren, moet deze vrijstelling worden verlengd tot en met 31 december 2023, zodat de studies in de tussentijd kunnen worden voltooid. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (50) | Artikel 14, lid 1, punt n), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor wijting (Merlangius merlangus) die in ICES-deelgebied 8 met kieuwnetten wordt gevangen. |
| --- | --- |

(50)

Artikel 14, lid 1, punt n), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 bevat een tot en met 31 december 2022 geldende de-minimisvrijstelling voor wijting (Merlangius merlangus) die in ICES-deelgebied 8 met kieuwnetten wordt gevangen.

| (51) | In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023. |
| --- | --- |

(51)

In de gezamenlijke aanbeveling werd verzocht om verlenging van deze vrijstelling tot en met 31 december 2023.

| (52) | Het WTECV concludeerde dat eerdere evaluaties aangeven dat de vangsten en teruggooi van wijting in de kieuwnetvisserijen gering zijn en dat de gevolgen van de vrijstelling voor het wijtingbestand waarschijnlijk verwaarloosbaar zijn. |
| --- | --- |

(52)

Het WTECV concludeerde dat eerdere evaluaties aangeven dat de vangsten en teruggooi van wijting in de kieuwnetvisserijen gering zijn en dat de gevolgen van de vrijstelling voor het wijtingbestand waarschijnlijk verwaarloosbaar zijn.

| (53) | Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de onevenredig hoge kosten van de behandeling van ongewenste vangsten en gezien de geplande selectiviteitsstudies moet deze vrijstelling worden verlengd tot en met 31 december 2023. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023. |
| --- | --- |

(53)

Gezien het door de ZWW-lidstaten in het verleden ingediende bewijs inzake de onevenredig hoge kosten van de behandeling van ongewenste vangsten en gezien de geplande selectiviteitsstudies moet deze vrijstelling worden verlengd tot en met 31 december 2023. De ZWW-lidstaten moeten de resultaten van deze studies uiterlijk op 1 mei 2023 bij het WTECV indienen, zodat deze vrijstelling kan worden geëvalueerd bij de toetsing van de aanlandingsverplichting in 2023.

| (54) | Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de Unievaartuigen en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet met ingang van 1 januari 2023 van toepassing zijn, |
| --- | --- |

(54)

Aangezien de maatregelen van de onderhavige verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de Unievaartuigen en de daarmee samenhangende economische activiteiten, moet de onderhavige verordening onmiddellijk na de bekendmaking ervan in werking treden. Zij moet met ingang van 1 januari 2023 van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | In artikel 4 wordt lid 1 vervangen door:






  “1. | De in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde vrijstelling op basis van overlevingskansen geldt:






  — | in ICES-sector 7d binnen zes zeemijl uit de kust maar buiten de bekende kraamgebieden, voor vangsten van tong (Solea solea) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die worden gedaan met ottertrawls (vistuigcodes OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) met een maaswijdte in de kuil van 80-99 mm, door vaartuigen: |
| --- | --- | --- | --- |

1)

In artikel 4 wordt lid 1 vervangen door:

“1.

De in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde vrijstelling op basis van overlevingskansen geldt:

—

in ICES-sector 7d binnen zes zeemijl uit de kust maar buiten de bekende kraamgebieden, voor vangsten van tong (Solea solea) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die worden gedaan met ottertrawls (vistuigcodes OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) met een maaswijdte in de kuil van 80-99 mm, door vaartuigen:

| — | die een lengte van ten hoogste tien meter en een motorvermogen van ten hoogste 221 kW hebben, en |
| --- | --- |

—

die een lengte van ten hoogste tien meter en een motorvermogen van ten hoogste 221 kW hebben, en

| — | vissen in wateren met een diepte van dertig meter of minder tijdens trekken van niet meer dan negentig minuten; |
| --- | --- |

—

vissen in wateren met een diepte van dertig meter of minder tijdens trekken van niet meer dan negentig minuten;

| — | in ICES-sector 7e binnen zes zeemijl uit de kust maar buiten de bekende kraamgebieden, voor vangsten van tong (Solea solea) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die worden gedaan met ottertrawls (vistuigcode OTB) met een maaswijdte in de kuil van meer dan 80 mm, door vaartuigen van minder dan twaalf meter.”. |
| --- | --- |

—

in ICES-sector 7e binnen zes zeemijl uit de kust maar buiten de bekende kraamgebieden, voor vangsten van tong (Solea solea) onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die worden gedaan met ottertrawls (vistuigcode OTB) met een maaswijdte in de kuil van meer dan 80 mm, door vaartuigen van minder dan twaalf meter.”.

| 2) | In artikel 10 wordt lid 4 vervangen door:

  “4.   De in lid 1 bedoelde vrijstelling geldt voor grootoogroggen:






  a) | die in de ICES-deelgebieden 8 en 9 met schakelnetten worden gevangen. De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van deze vrijstelling voor met schakelnetten gevangen grootoogroggen. Het WTECV beoordeelt deze informatie uiterlijk op 31 juli 2023; |
| --- | --- | --- |

2)

In artikel 10 wordt lid 4 vervangen door:

“4.   De in lid 1 bedoelde vrijstelling geldt voor grootoogroggen:

a)

die in de ICES-deelgebieden 8 en 9 met schakelnetten worden gevangen. De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van deze vrijstelling voor met schakelnetten gevangen grootoogroggen. Het WTECV beoordeelt deze informatie uiterlijk op 31 juli 2023;

| b) | die in ICES-deelgebied 8 met bodemtrawls worden gevangen. De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van deze vrijstelling voor met bodemtrawls gevangen grootoogroggen. Het WTECV beoordeelt deze informatie uiterlijk op 31 juli 2023.”. |
| --- | --- |

b)

die in ICES-deelgebied 8 met bodemtrawls worden gevangen. De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van deze vrijstelling voor met bodemtrawls gevangen grootoogroggen. Het WTECV beoordeelt deze informatie uiterlijk op 31 juli 2023.”.

| 3) | In artikel 11 worden de leden 1 en 2 vervangen door:

  “1.   De in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde vrijstelling op basis van overlevingskansen geldt voor zeebrasem (Pagellus bogaraveo) die in ICES-sector 9a wordt gevangen met het ambachtelijke vistuig “voracera”, en voor zeebrasem die in de ICES-deelgebieden 8 en 10 en in ICES-sector 9a wordt gevangen met haken en lijnen (vistuigcodes LHP, LHM, LLS, LLD).


  2.   De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van de vrijstelling van lid 1 voor zeebrasem die in ICES-deelgebied 8 en in ICES-sector 9a wordt gevangen met haken en lijnen. Het WTECV beoordeelt de verstrekte wetenschappelijke informatie uiterlijk op 31 juli 2023.”. |
| --- | --- |

3)

In artikel 11 worden de leden 1 en 2 vervangen door:

“1.   De in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde vrijstelling op basis van overlevingskansen geldt voor zeebrasem (Pagellus bogaraveo) die in ICES-sector 9a wordt gevangen met het ambachtelijke vistuig “voracera”, en voor zeebrasem die in de ICES-deelgebieden 8 en 10 en in ICES-sector 9a wordt gevangen met haken en lijnen (vistuigcodes LHP, LHM, LLS, LLD).

2.   De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie in ter ondersteuning van de vrijstelling van lid 1 voor zeebrasem die in ICES-deelgebied 8 en in ICES-sector 9a wordt gevangen met haken en lijnen. Het WTECV beoordeelt de verstrekte wetenschappelijke informatie uiterlijk op 31 juli 2023.”.

| 4) | Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | in lid 1 wordt punt a) vervangen door:






  “a) | voor wijting (Merlangius merlangus), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die bodemtrawls en zegens met een maaswijdte van 80 mm of meer (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB en TX), pelagische trawls (OTM en PTM) en boomkorren (BT2) met een maaswijdte van 80-119 mm gebruiken in de ICES-sectoren 7b en 7e;”; |
| --- | --- | --- | --- |

4)

Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:

a)

in lid 1 wordt punt a) vervangen door:

“a)

voor wijting (Merlangius merlangus), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die bodemtrawls en zegens met een maaswijdte van 80 mm of meer (OTB, OTT, OT, PTB, PT, SSC, SDN, SPR, SX, SV, TBN, TBS, TB en TX), pelagische trawls (OTM en PTM) en boomkorren (BT2) met een maaswijdte van 80-119 mm gebruiken in de ICES-sectoren 7b en 7e;”;

Merlangius merlangus

| b) | in lid 1 wordt punt c), wordt vervangen door:






  “c) | voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die met TBB-tuig met een maaswijdte van 80-119 mm, uitgerust met een Vlaams paneel, op tong vissen in de ICES-sectoren 7d tot en met 7h, 7j en 7k;”; |
| --- | --- | --- |

b)

in lid 1 wordt punt c), wordt vervangen door:

“c)

voor tong (Solea solea), tot maximaal 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soort door vaartuigen die met TBB-tuig met een maaswijdte van 80-119 mm, uitgerust met een Vlaams paneel, op tong vissen in de ICES-sectoren 7d tot en met 7h, 7j en 7k;”;

Solea solea

| c) | lid 2 wordt vervangen door:

  “2.   De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie ter ondersteuning van de vrijstellingen van de punten a), d), g), j) en k) van lid 1.”; |
| --- | --- |

c)

lid 2 wordt vervangen door:

“2.   De lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer dienen zo snel mogelijk, doch uiterlijk op 1 mei 2023 aanvullende wetenschappelijke informatie ter ondersteuning van de vrijstellingen van de punten a), d), g), j) en k) van lid 1.”;

| d) | lid 3 wordt vervangen door:

  “3.   De in lid 1, punt l), bedoelde de-minimisvrijstelling is van toepassing tot en met 31 december 2022.”; |
| --- | --- |

d)

lid 3 wordt vervangen door:

“3.   De in lid 1, punt l), bedoelde de-minimisvrijstelling is van toepassing tot en met 31 december 2022.”;

| e) | de leden 4 tot en met 7 worden geschrapt. |
| --- | --- |

e)

de leden 4 tot en met 7 worden geschrapt.

| 5) | In artikel 14 wordt lid 3 vervangen door:

  “3.   De in lid 1, punt m), bedoelde de-minimisvrijstelling is van toepassing tot en met 31 december 2022.”. |
| --- | --- |

5)

In artikel 14 wordt lid 3 vervangen door:

“3.   De in lid 1, punt m), bedoelde de-minimisvrijstelling is van toepassing tot en met 31 december 2022.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing van 1 januari tot en met 31 december 2023.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 augustus 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 83 van 25.3.2019, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/2015 van de Commissie van 21 augustus 2020 tot vaststelling van nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde visserijen in de westelijke wateren voor de periode 2021-2023 (PB L 415 van 10.12.2020, blz. 22).

2

---

| 23.11.2022 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 303/19 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2022

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 303/19

---

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2022/2291 VAN DE COMMISSIE

van 8 september 2022

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad betreffende persistente organische verontreinigende stoffen wat betreft de vermelding voor hexachloorbenzeen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen (1), en met name artikel 15, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2019/1021 geeft uitvoering aan de verbintenissen die de Unie is aangegaan in het kader van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (2) en het Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand (3). |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2019/1021 geeft uitvoering aan de verbintenissen die de Unie is aangegaan in het kader van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (2) en het Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand (3).

| (2) | Krachtens artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1021 zijn de vervaardiging, het in de handel brengen en het gebruik, als zodanig, in mengsels of als bestanddeel van voorwerpen, van de in bijlage I bij die verordening opgenomen stoffen verboden, met inachtneming van artikel 4 van die verordening. |
| --- | --- |

(2)

Krachtens artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1021 zijn de vervaardiging, het in de handel brengen en het gebruik, als zodanig, in mengsels of als bestanddeel van voorwerpen, van de in bijlage I bij die verordening opgenomen stoffen verboden, met inachtneming van artikel 4 van die verordening.

| (3) | Hexachloorbenzeen is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 zonder een grenswaarde voor onopzettelijke sporenverontreiniging (Unintentional Trace Contaminant of UTC). |
| --- | --- |

(3)

Hexachloorbenzeen is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 zonder een grenswaarde voor onopzettelijke sporenverontreiniging (Unintentional Trace Contaminant of UTC).

| (4) | De Commissie is op grond van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1021 bevoegd gedelegeerde handelingen vast te stellen om bestaande vermeldingen in bijlage I te wijzigen teneinde deze aan te passen aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang. |
| --- | --- |

(4)

De Commissie is op grond van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1021 bevoegd gedelegeerde handelingen vast te stellen om bestaande vermeldingen in bijlage I te wijzigen teneinde deze aan te passen aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang.

| (5) | De Commissie heeft vastgesteld dat hexachloorbenzeen in bepaalde stoffen, mengsels en voorwerpen als onzuiverheid aanwezig is, onder andere in bestrijdingsmiddelen, gechloreerde oplosmiddelen, inkt, coatings, verf en toner, bij toepassingen op hout, in textiel en in kunststoffen. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie heeft vastgesteld dat hexachloorbenzeen in bepaalde stoffen, mengsels en voorwerpen als onzuiverheid aanwezig is, onder andere in bestrijdingsmiddelen, gechloreerde oplosmiddelen, inkt, coatings, verf en toner, bij toepassingen op hout, in textiel en in kunststoffen.

| (6) | Om de juridische situatie te verduidelijken en de handhaving betreffende het gebruik van stoffen, mengsels of voorwerpen die hexachloorbenzeen als onopzettelijke sporenverontreiniging bevatten, te vergemakkelijken, moet voor hexachloorbenzeen een UTC-grenswaarde van 10 mg/kg (0,001 % in gewicht) worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

Om de juridische situatie te verduidelijken en de handhaving betreffende het gebruik van stoffen, mengsels of voorwerpen die hexachloorbenzeen als onopzettelijke sporenverontreiniging bevatten, te vergemakkelijken, moet voor hexachloorbenzeen een UTC-grenswaarde van 10 mg/kg (0,001 % in gewicht) worden vastgesteld.

| (7) | Verordening (EU) 2019/1021 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(7)

Verordening (EU) 2019/1021 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 8 september 2022.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 169 van 25.6.2019, blz. 45.

1

(2)  
  PB L 209 van 31.7.2006, blz. 3.

2

(3)  
  PB L 81 van 19.3.2004, blz. 37.

3

---

BIJLAGE

In deel A van bijlage I bij Verordening (EU) 2019/1021 wordt aan de vierde kolom (“Specifieke vrijstelling voor gebruik als tussenproduct of andere specificatie”) van de vermelding voor hexachloorbenzeen de volgende tekst toegevoegd:

“In verband met deze vermelding is artikel 4, lid 1, punt b), van toepassing op concentraties hexachloorbenzeen van ten hoogste 10 mg/kg (0,001 massaprocent) wanneer de stof in stoffen, mengsels of voorwerpen voorkomt.”.

---