# Επίσημη Εφημερίδα L 243/2022

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 65ό έτος20 Σεπτεμβρίου # 2022 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος20 Σεπτεμβρίου # 2022

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1615 της Επιτροπής, της 22ας Απριλίου 2022, για τη διόρθωση της σουηδικής γλωσσικής έκδοσης του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες κατηγορίες αγαθών που εξαιρούνται από επίσημους ελέγχους σε συνοριακούς σταθμούς ελέγχου (
  1
  ) | 1 |
| | * | Κανονισμός (ΕΕ) 2022/1616 της Επιτροπής, της 15ης Σεπτεμβρίου 2022, για τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 (
  1
  ) | 3 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1617 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων (
  1
  ) | 47 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1618 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση των παραρτημάτων V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά τις καταχωρίσεις για τον Καναδά, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες στους καταλόγους τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση φορτίων πουλερικών, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα (
  1
  ) | 90 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1619 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά την καταχώριση της Μποτσουάνα στον κατάλογο τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση (
  1
  ) | 141 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1620 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη θέσπιση πρότυπων μέτρων έκτακτης ανάγκης σε περιπτώσεις τεχνικής αδυναμίας πρόσβασης σε δεδομένα στα εξωτερικά σύνορα, συμπεριλαμβανομένων εναλλακτικών διαδικασιών που πρέπει να ακολουθούν οι συνοριακές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου | 144 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1615 της Επιτροπής, της 22ας Απριλίου 2022, για τη διόρθωση της σουηδικής γλωσσικής έκδοσης του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες κατηγορίες αγαθών που εξαιρούνται από επίσημους ελέγχους σε συνοριακούς σταθμούς ελέγχου (
  1
  )

1

1

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/1616 της Επιτροπής, της 15ης Σεπτεμβρίου 2022, για τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 (
  1
  )

1

3

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1617 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων (
  1
  )

1

47

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1618 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση των παραρτημάτων V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά τις καταχωρίσεις για τον Καναδά, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες στους καταλόγους τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση φορτίων πουλερικών, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα (
  1
  )

1

90

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1619 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά την καταχώριση της Μποτσουάνα στον κατάλογο τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση (
  1
  )

1

141

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1620 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη θέσπιση πρότυπων μέτρων έκτακτης ανάγκης σε περιπτώσεις τεχνικής αδυναμίας πρόσβασης σε δεδομένα στα εξωτερικά σύνορα, συμπεριλαμβανομένων εναλλακτικών διαδικασιών που πρέπει να ακολουθούν οι συνοριακές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

144

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/1

---

ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1615 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Απριλίου 2022

για τη διόρθωση της σουηδικής γλωσσικής έκδοσης του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες κατηγορίες αγαθών που εξαιρούνται από επίσημους ελέγχους σε συνοριακούς σταθμούς ελέγχου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (1), και ιδίως το άρθρο 48 στοιχείο η) και το άρθρο 77 παράγραφος 1 στοιχείο ια),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η σουηδική γλωσσική έκδοση του παραρτήματος του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 της Επιτροπής (2) περιέχει σφάλμα στον πίνακα, στη σειρά για την καταχώριση «ex 2106», στήλη (2) «Εξηγήσεις», το οποίο μεταβάλλει την ουσία του κειμένου. |
| --- | --- |

(1)

Η σουηδική γλωσσική έκδοση του παραρτήματος του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 της Επιτροπής (2) περιέχει σφάλμα στον πίνακα, στη σειρά για την καταχώριση «ex 2106», στήλη (2) «Εξηγήσεις», το οποίο μεταβάλλει την ουσία του κειμένου.

| (2) | Επομένως, η σουηδική γλωσσική έκδοση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 θα πρέπει να διορθωθεί αναλόγως. Οι λοιπές γλωσσικές εκδόσεις δεν επηρεάζονται, |
| --- | --- |

(2)

Επομένως, η σουηδική γλωσσική έκδοση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/630 θα πρέπει να διορθωθεί αναλόγως. Οι λοιπές γλωσσικές εκδόσεις δεν επηρεάζονται,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

(δεν αφορά το ελληνικό κείμενο)

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/630 της Επιτροπής, της 16ης Φεβρουαρίου 2021, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες κατηγορίες αγαθών που εξαιρούνται από επίσημους ελέγχους σε συνοριακούς σταθμούς ελέγχου και για την τροποποίηση της απόφασης 2007/275/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 132 της 19.4.2021, σ. 17).

2

---

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/3 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/3

---

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1616 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Σεπτεμβρίου 2022

για τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2004, σχετικά με τα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και με την κατάργηση των οδηγιών 80/590/ΕΟΚ και 89/109/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχεία η), θ), ια) και ιδ),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης του 2015 για την κυκλική οικονομία (2), η Επιτροπή προσδιόρισε την αύξηση της ανακύκλωσης πλαστικών ως απαραίτητη προϋπόθεση για τη μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία και δεσμεύτηκε να αντιμετωπίσει τον εν λόγω τομέα με στοχευμένο τρόπο. Σε συνέχεια αυτού, το 2018 η Επιτροπή ενέκρινε μια ευρωπαϊκή στρατηγική για τις πλαστικές ύλες σε μια κυκλική οικονομία (3), η οποία παρουσιάζει βασικές δεσμεύσεις για δράση σε επίπεδο Ένωσης με στόχο τον περιορισμό των δυσμενών επιπτώσεων της ρύπανσης από πλαστικά απορρίμματα. Επιδιώκει να διευρύνει την ικανότητα ανακύκλωσης πλαστικών υλών στην Ένωση και να αυξήσει το ανακυκλωμένο περιεχόμενο στα πλαστικά προϊόντα και συσκευασίες. Δεδομένου ότι μεγάλο μέρος των πλαστικών υλικών συσκευασίας χρησιμοποιούνται ως συσκευασίες τροφίμων, η πολιτική μπορεί να επιτύχει τους στόχους της μόνο εάν αυξηθεί επίσης το πλαστικό ανακυκλωμένο περιεχόμενο στις συσκευασίες τροφίμων. |
| --- | --- |

(1)

Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης του 2015 για την κυκλική οικονομία (2), η Επιτροπή προσδιόρισε την αύξηση της ανακύκλωσης πλαστικών ως απαραίτητη προϋπόθεση για τη μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία και δεσμεύτηκε να αντιμετωπίσει τον εν λόγω τομέα με στοχευμένο τρόπο. Σε συνέχεια αυτού, το 2018 η Επιτροπή ενέκρινε μια ευρωπαϊκή στρατηγική για τις πλαστικές ύλες σε μια κυκλική οικονομία (3), η οποία παρουσιάζει βασικές δεσμεύσεις για δράση σε επίπεδο Ένωσης με στόχο τον περιορισμό των δυσμενών επιπτώσεων της ρύπανσης από πλαστικά απορρίμματα. Επιδιώκει να διευρύνει την ικανότητα ανακύκλωσης πλαστικών υλών στην Ένωση και να αυξήσει το ανακυκλωμένο περιεχόμενο στα πλαστικά προϊόντα και συσκευασίες. Δεδομένου ότι μεγάλο μέρος των πλαστικών υλικών συσκευασίας χρησιμοποιούνται ως συσκευασίες τροφίμων, η πολιτική μπορεί να επιτύχει τους στόχους της μόνο εάν αυξηθεί επίσης το πλαστικό ανακυκλωμένο περιεχόμενο στις συσκευασίες τροφίμων.

| (2) | Προϋπόθεση για οποιαδήποτε αύξηση του ανακυκλωμένου περιεχομένου στις συσκευασίες τροφίμων και σε άλλα υλικά τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα παραμένει η ανάγκη εξασφάλισης ενός υψηλού επιπέδου προστασίας της ανθρώπινης υγείας. Ωστόσο, τα απορρίμματα πλαστικών υλικών και αντικειμένων, ακόμη και όταν προέρχονται από χρήσεις με τρόφιμα, ενδέχεται να περιέχουν επιμολυντές που προκύπτουν τυχαία από τη χρήση αυτή και οι οποίοι ενδέχεται να απειλήσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Παρότι αυτά τα πλαστικά απορρίμματα είναι απίθανο να έχουν επιμολυνθεί με σχετικά υψηλή ποσότητα συγκεκριμένων ουσιών που είναι γνωστό ότι είναι επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία, όπως μπορεί να συμβεί για παράδειγμα στην περίπτωση των πλαστικών που προέρχονται από βιομηχανικές χρήσεις, η ταυτότητα και το επίπεδο τυχαίων επιμολυντών που θα μπορούσαν να υπάρχουν στις συλλεγόμενες συσκευασίες τροφίμων είναι απροσδιόριστα και απρόβλεπτα και εξαρτώνται από την πηγή και τη μέθοδο συλλογής των πλαστικών αποβλήτων, ενώ μπορεί να διαφέρουν μεταξύ αποκομιδών από την ίδια πηγή. Συνεπώς, το πλαστικό θα πρέπει πάντα να απολυμαίνεται κατά την ανακύκλωσή του σε επίπεδο στο οποίο είναι βέβαιο ότι οι εναπομείναντες επιμολυντές δεν μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία ή να επηρεάσουν με άλλον τρόπο τα τρόφιμα, εάν χρησιμοποιείται για την παραγωγή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Για να εξασφαλιστεί ότι οι καταναλωτές τροφίμων και οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων μπορούν να εμπιστεύονται τα απολυμασμένα υλικά και ότι υπάρχει μια ενιαία ερμηνεία του βαθμού απολύμανσης που θεωρείται επαρκής, η απολύμανση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα θα πρέπει να υπόκειται σε ενιαίο σύνολο κανόνων. |
| --- | --- |

(2)

Προϋπόθεση για οποιαδήποτε αύξηση του ανακυκλωμένου περιεχομένου στις συσκευασίες τροφίμων και σε άλλα υλικά τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα παραμένει η ανάγκη εξασφάλισης ενός υψηλού επιπέδου προστασίας της ανθρώπινης υγείας. Ωστόσο, τα απορρίμματα πλαστικών υλικών και αντικειμένων, ακόμη και όταν προέρχονται από χρήσεις με τρόφιμα, ενδέχεται να περιέχουν επιμολυντές που προκύπτουν τυχαία από τη χρήση αυτή και οι οποίοι ενδέχεται να απειλήσουν την ασφάλεια και την ποιότητα των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Παρότι αυτά τα πλαστικά απορρίμματα είναι απίθανο να έχουν επιμολυνθεί με σχετικά υψηλή ποσότητα συγκεκριμένων ουσιών που είναι γνωστό ότι είναι επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία, όπως μπορεί να συμβεί για παράδειγμα στην περίπτωση των πλαστικών που προέρχονται από βιομηχανικές χρήσεις, η ταυτότητα και το επίπεδο τυχαίων επιμολυντών που θα μπορούσαν να υπάρχουν στις συλλεγόμενες συσκευασίες τροφίμων είναι απροσδιόριστα και απρόβλεπτα και εξαρτώνται από την πηγή και τη μέθοδο συλλογής των πλαστικών αποβλήτων, ενώ μπορεί να διαφέρουν μεταξύ αποκομιδών από την ίδια πηγή. Συνεπώς, το πλαστικό θα πρέπει πάντα να απολυμαίνεται κατά την ανακύκλωσή του σε επίπεδο στο οποίο είναι βέβαιο ότι οι εναπομείναντες επιμολυντές δεν μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία ή να επηρεάσουν με άλλον τρόπο τα τρόφιμα, εάν χρησιμοποιείται για την παραγωγή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Για να εξασφαλιστεί ότι οι καταναλωτές τροφίμων και οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων μπορούν να εμπιστεύονται τα απολυμασμένα υλικά και ότι υπάρχει μια ενιαία ερμηνεία του βαθμού απολύμανσης που θεωρείται επαρκής, η απολύμανση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα θα πρέπει να υπόκειται σε ενιαίο σύνολο κανόνων.

| (3) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 της Επιτροπής (4) έχει ήδη θεσπίσει ειδικές απαιτήσεις για τις διαδικασίες ανακύκλωσης, ώστε να διασφαλίζεται ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004. Ωστόσο, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δεν εφαρμοζόταν σε όλες τις τεχνολογίες ανακύκλωσης, καθώς εξαιρεί από το πεδίο εφαρμογής του τον χημικό αποπολυμερισμό, τη χρήση αποκομμάτων και αποξεσμάτων και τη χρήση στρώσεων φραγμού. Θεωρεί ότι η χρήση ανακυκλωμένων πλαστικών υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα και τα οποία κατασκευάζονται με τη χρήση εξαιρούμενων τεχνολογιών υπόκειται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτροπής (5) για τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα. Ωστόσο, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 δεν παρέχει σαφή υποστήριξη των εξαιρούμενων τεχνολογιών, καθώς δεν ορίζει κανόνες για τις μερικώς αποπολυμερισμένες ουσίες ή τα ολιγομερή, τα αποκόμματα και τα αποξέσματα που προέρχονται από την παραγωγή πλαστικού και περιορίζει τις ουσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν πίσω από λειτουργικό φραγμό. |
| --- | --- |

(3)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 της Επιτροπής (4) έχει ήδη θεσπίσει ειδικές απαιτήσεις για τις διαδικασίες ανακύκλωσης, ώστε να διασφαλίζεται ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004. Ωστόσο, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δεν εφαρμοζόταν σε όλες τις τεχνολογίες ανακύκλωσης, καθώς εξαιρεί από το πεδίο εφαρμογής του τον χημικό αποπολυμερισμό, τη χρήση αποκομμάτων και αποξεσμάτων και τη χρήση στρώσεων φραγμού. Θεωρεί ότι η χρήση ανακυκλωμένων πλαστικών υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα και τα οποία κατασκευάζονται με τη χρήση εξαιρούμενων τεχνολογιών υπόκειται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτροπής (5) για τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα. Ωστόσο, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 δεν παρέχει σαφή υποστήριξη των εξαιρούμενων τεχνολογιών, καθώς δεν ορίζει κανόνες για τις μερικώς αποπολυμερισμένες ουσίες ή τα ολιγομερή, τα αποκόμματα και τα αποξέσματα που προέρχονται από την παραγωγή πλαστικού και περιορίζει τις ουσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν πίσω από λειτουργικό φραγμό.

| (4) | Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (στο εξής: Αρχή) παρατήρησε ότι είναι αδύνατον να προβλεφθεί η ταυτότητα των επιμολυντών που ενδέχεται να υπάρχουν στον πολυτερεφθαλικό εστέρα αιθυλενογλυκόλης (PET) μετά την κατανάλωση το οποίο χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη σε διαδικασία ανακύκλωσης και, κατ’ επέκταση, είναι αδύνατον να εξασφαλιστεί ότι δεν είναι γονιδιοτοξικοί (6). Δεδομένου ότι το σκεπτικό που εφάρμοσε η Αρχή μπορεί να επεκταθεί και σε άλλα πλαστικά απορρίμματα, δεν μπορεί να θεωρηθεί γενικά ότι και άλλες παρόμοιες ροές αποβλήτων είναι απαλλαγμένες από ορισμένες ομάδες επιμολυντών χωρίς πρόσθετα επιστημονικά δεδομένα. Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να θεωρηθεί ούτε ότι η εκτίμηση κινδύνου για τους επιμολυντές μπορεί να γίνει με τον ίδιο τρόπο όπως και για τις προσμείξεις βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή ότι μείγματα χημικώς αποπολυμερισμένων υλικών είναι απαλλαγμένα από τους εν λόγω επιμολυντές ή ότι πλαστικοί λειτουργικοί φραγμοί μπορούν να τους συγκρατούν πλήρως. Κατά συνέπεια, τα ανακυκλωμένα πλαστικά υλικά που κατασκευάζονται με τεχνολογίες που εξαιρούνται από την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ούτε αυτά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011. |
| --- | --- |

(4)

Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (στο εξής: Αρχή) παρατήρησε ότι είναι αδύνατον να προβλεφθεί η ταυτότητα των επιμολυντών που ενδέχεται να υπάρχουν στον πολυτερεφθαλικό εστέρα αιθυλενογλυκόλης (PET) μετά την κατανάλωση το οποίο χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη σε διαδικασία ανακύκλωσης και, κατ’ επέκταση, είναι αδύνατον να εξασφαλιστεί ότι δεν είναι γονιδιοτοξικοί (6). Δεδομένου ότι το σκεπτικό που εφάρμοσε η Αρχή μπορεί να επεκταθεί και σε άλλα πλαστικά απορρίμματα, δεν μπορεί να θεωρηθεί γενικά ότι και άλλες παρόμοιες ροές αποβλήτων είναι απαλλαγμένες από ορισμένες ομάδες επιμολυντών χωρίς πρόσθετα επιστημονικά δεδομένα. Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να θεωρηθεί ούτε ότι η εκτίμηση κινδύνου για τους επιμολυντές μπορεί να γίνει με τον ίδιο τρόπο όπως και για τις προσμείξεις βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή ότι μείγματα χημικώς αποπολυμερισμένων υλικών είναι απαλλαγμένα από τους εν λόγω επιμολυντές ή ότι πλαστικοί λειτουργικοί φραγμοί μπορούν να τους συγκρατούν πλήρως. Κατά συνέπεια, τα ανακυκλωμένα πλαστικά υλικά που κατασκευάζονται με τεχνολογίες που εξαιρούνται από την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ούτε αυτά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011.

| (5) | Κατά συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 και ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 δεν εφαρμόζονται από κοινού σε όλες τις τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού και στα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό. Καθώς αναπτύσσονται περαιτέρω καινοτόμες νέες τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού και η αγορά ανακυκλωμένων πλαστικών αναπτύσσεται, η έλλειψη σαφώς εφαρμοστέων και κατάλληλων κανόνων δημιουργεί δυνητικό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία και παρεμποδίζει την καινοτομία. Συνεπώς, για να θεσπιστούν σαφείς κανόνες και να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος τυχαίων επιμολυντών, είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 με νέους κανόνες που θα καλύπτουν όλες τις υφιστάμενες και μελλοντικές τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού. |
| --- | --- |

(5)

Κατά συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 και ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 δεν εφαρμόζονται από κοινού σε όλες τις τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού και στα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό. Καθώς αναπτύσσονται περαιτέρω καινοτόμες νέες τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού και η αγορά ανακυκλωμένων πλαστικών αναπτύσσεται, η έλλειψη σαφώς εφαρμοστέων και κατάλληλων κανόνων δημιουργεί δυνητικό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία και παρεμποδίζει την καινοτομία. Συνεπώς, για να θεσπιστούν σαφείς κανόνες και να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος τυχαίων επιμολυντών, είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 με νέους κανόνες που θα καλύπτουν όλες τις υφιστάμενες και μελλοντικές τεχνολογίες ανακύκλωσης πλαστικού.

| (6) | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 απαιτεί οι ουσίες που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων να είναι κατάλληλης καθαρότητας και οι εναπομένουσες προσμείξεις να μπορούν να ταυτοποιηθούν ώστε να μπορούν να υποβληθούν σε αξιολόγηση κινδύνου. Δεδομένου ότι οι μεμονωμένες ουσίες μπορούν να καθαριστούν σε επίπεδο κατάλληλο για τον σκοπό αυτό, δεν περιορίζει γενικά τις μεθόδους παραγωγής για τις ουσίες που περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων ουσιών. Συνεπώς, είναι επίσης δυνατή η παρασκευή των ουσιών αυτών από οποιαδήποτε πηγή, συμπεριλαμβανομένων, συνακόλουθα, των απορριμμάτων υλικών. Επιπλέον, οι ουσίες που παράγονται από απορρίμματα και λαμβάνονται σε υψηλό βαθμό καθαρότητας είναι πανομοιότυπες με τις ίδιες ουσίες που παράγονται διαφορετικά. Κατά συνέπεια, η κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων με ουσίες που λαμβάνονται σε υψηλό επίπεδο καθαρότητας από απορρίμματα υλικών και τα οποία περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο που καταρτίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή υπόκεινται σε ορισμένες παρεκκλίσεις, θα πρέπει να υπόκεινται στον εν λόγω κανονισμό, ενώ άλλες ουσίες από τις οποίες δεν μπορεί να θεωρηθεί εκ των προτέρων ότι απουσιάζουν ή αποκλείονται εύκολα τυχαίοι επιμολυντές, συμπεριλαμβανομένων των μειγμάτων, των ολιγομερών και των πολυμερών που παράγονται από απορρίμματα, θα πρέπει να υπόκεινται στον παρόντα κανονισμό. Για να αποφευχθεί η αβεβαιότητα ως προς το ποιος κανονισμός εφαρμόζεται σε μια συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης από την οποία προκύπτουν ουσίες σε ενδιάμεσο στάδιο ανακύκλωσης, οι ουσίες που υπόκεινται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 θα πρέπει να εξαιρεθούν σαφώς από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(6)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 απαιτεί οι ουσίες που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων να είναι κατάλληλης καθαρότητας και οι εναπομένουσες προσμείξεις να μπορούν να ταυτοποιηθούν ώστε να μπορούν να υποβληθούν σε αξιολόγηση κινδύνου. Δεδομένου ότι οι μεμονωμένες ουσίες μπορούν να καθαριστούν σε επίπεδο κατάλληλο για τον σκοπό αυτό, δεν περιορίζει γενικά τις μεθόδους παραγωγής για τις ουσίες που περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων ουσιών. Συνεπώς, είναι επίσης δυνατή η παρασκευή των ουσιών αυτών από οποιαδήποτε πηγή, συμπεριλαμβανομένων, συνακόλουθα, των απορριμμάτων υλικών. Επιπλέον, οι ουσίες που παράγονται από απορρίμματα και λαμβάνονται σε υψηλό βαθμό καθαρότητας είναι πανομοιότυπες με τις ίδιες ουσίες που παράγονται διαφορετικά. Κατά συνέπεια, η κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων με ουσίες που λαμβάνονται σε υψηλό επίπεδο καθαρότητας από απορρίμματα υλικών και τα οποία περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο που καταρτίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή υπόκεινται σε ορισμένες παρεκκλίσεις, θα πρέπει να υπόκεινται στον εν λόγω κανονισμό, ενώ άλλες ουσίες από τις οποίες δεν μπορεί να θεωρηθεί εκ των προτέρων ότι απουσιάζουν ή αποκλείονται εύκολα τυχαίοι επιμολυντές, συμπεριλαμβανομένων των μειγμάτων, των ολιγομερών και των πολυμερών που παράγονται από απορρίμματα, θα πρέπει να υπόκεινται στον παρόντα κανονισμό. Για να αποφευχθεί η αβεβαιότητα ως προς το ποιος κανονισμός εφαρμόζεται σε μια συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης από την οποία προκύπτουν ουσίες σε ενδιάμεσο στάδιο ανακύκλωσης, οι ουσίες που υπόκεινται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 θα πρέπει να εξαιρεθούν σαφώς από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.

| (7) | Στην καθομιλουμένη, η ευρέως και χαλαρά χρησιμοποιούμενη ορολογία, όπως οι όροι «τεχνολογία», «διεργασία», «εξοπλισμός» και «εγκατάσταση», μπορεί να αναφέρεται στις ίδιες ή σε παρόμοιες έννοιες και να υπάρχει αλληλεπικάλυψη του νοήματος, ανάλογα με το πλαίσιο και τον χρήστη. Προκειμένου να καταστεί σαφές το πεδίο εφαρμογής και το αντικείμενο των υποχρεώσεων που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό, είναι σκόπιμο να οριστούν με σαφήνεια οι έννοιες αυτές για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού. Ειδικότερα, είναι αναγκαίο να γίνει διάκριση μεταξύ της «τεχνολογίας ανακύκλωσης», η οποία καλύπτει τις γενικές έννοιες και αρχές με τις οποίες αφαιρούνται οι επιμολυντές από τα απορρίμματα πλαστικών, της «διεργασίας ανακύκλωσης», η οποία αναφέρεται στην περιγραφή συγκεκριμένης αλληλουχίας εργασιών και εξοπλισμού που έχει σχεδιαστεί με τη χρήση συγκεκριμένης τεχνολογίας ανακύκλωσης, και της «εγκατάστασης ανακύκλωσης», η οποία θα πρέπει να αναφέρεται στον πραγματικό υλικό εξοπλισμό που χρησιμοποιείται για τη λειτουργία της διεργασίας ανακύκλωσης για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό. |
| --- | --- |

(7)

Στην καθομιλουμένη, η ευρέως και χαλαρά χρησιμοποιούμενη ορολογία, όπως οι όροι «τεχνολογία», «διεργασία», «εξοπλισμός» και «εγκατάσταση», μπορεί να αναφέρεται στις ίδιες ή σε παρόμοιες έννοιες και να υπάρχει αλληλεπικάλυψη του νοήματος, ανάλογα με το πλαίσιο και τον χρήστη. Προκειμένου να καταστεί σαφές το πεδίο εφαρμογής και το αντικείμενο των υποχρεώσεων που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό, είναι σκόπιμο να οριστούν με σαφήνεια οι έννοιες αυτές για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού. Ειδικότερα, είναι αναγκαίο να γίνει διάκριση μεταξύ της «τεχνολογίας ανακύκλωσης», η οποία καλύπτει τις γενικές έννοιες και αρχές με τις οποίες αφαιρούνται οι επιμολυντές από τα απορρίμματα πλαστικών, της «διεργασίας ανακύκλωσης», η οποία αναφέρεται στην περιγραφή συγκεκριμένης αλληλουχίας εργασιών και εξοπλισμού που έχει σχεδιαστεί με τη χρήση συγκεκριμένης τεχνολογίας ανακύκλωσης, και της «εγκατάστασης ανακύκλωσης», η οποία θα πρέπει να αναφέρεται στον πραγματικό υλικό εξοπλισμό που χρησιμοποιείται για τη λειτουργία της διεργασίας ανακύκλωσης για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό.

| (8) | Ο παρών κανονισμός απαιτεί την απολύμανση των πλαστικών μέσω κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης και περιλαμβάνει στο πεδίο εφαρμογής του τη χρήση τεχνολογιών χημικής ανακύκλωσης. Ωστόσο, όταν γίνεται αναφορά στην αφαίρεση επιμολυντών από ουσίες ή μείγματα και όχι από υλικά, χρησιμοποιείται συχνά ο όρος «καθαρισμός» αντί του όρου «απολύμανση». Συνεπώς, όταν εφαρμόζονται τεχνολογίες χημικής ανακύκλωσης με σκοπό την απομάκρυνση επιμολυντών από μείγματα ή ουσίες, θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι οι εν λόγω τεχνολογίες επιτυγχάνουν καθαρισμό και όχι απολύμανση. Ωστόσο, δεδομένου ότι, στην περίπτωση αυτή, η απολύμανση του πλαστικού επιτυγχάνεται μέσω καθαρισμού, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η απολύμανση περιλαμβάνει επίσης τον καθαρισμό ουσιών ή μειγμάτων. |
| --- | --- |

(8)

Ο παρών κανονισμός απαιτεί την απολύμανση των πλαστικών μέσω κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης και περιλαμβάνει στο πεδίο εφαρμογής του τη χρήση τεχνολογιών χημικής ανακύκλωσης. Ωστόσο, όταν γίνεται αναφορά στην αφαίρεση επιμολυντών από ουσίες ή μείγματα και όχι από υλικά, χρησιμοποιείται συχνά ο όρος «καθαρισμός» αντί του όρου «απολύμανση». Συνεπώς, όταν εφαρμόζονται τεχνολογίες χημικής ανακύκλωσης με σκοπό την απομάκρυνση επιμολυντών από μείγματα ή ουσίες, θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι οι εν λόγω τεχνολογίες επιτυγχάνουν καθαρισμό και όχι απολύμανση. Ωστόσο, δεδομένου ότι, στην περίπτωση αυτή, η απολύμανση του πλαστικού επιτυγχάνεται μέσω καθαρισμού, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η απολύμανση περιλαμβάνει επίσης τον καθαρισμό ουσιών ή μειγμάτων.

| (9) | Οι διεργασίες ανακύκλωσης μπορεί να συνίστανται σε πολλές διαδοχικές βασικές εργασίες που εφαρμόζουν έναν μόνο μετασχηματισμό («μοναδιαίες εργασίες»), αλλά μόνο ορισμένες από τις εργασίες αυτές επιτυγχάνουν απολύμανση. Δεδομένου ότι τα πλαστικά απορρίμματα θα πρέπει πάντα να απολυμαίνονται και θα πρέπει να υπάρχουν σαφείς κανόνες για την απολύμανση, οι εργασίες ανακύκλωσης που εξασφαλίζουν από κοινού την απολύμανση θα πρέπει να αποκαλούνται «διεργασία απολύμανσης» και θα πρέπει να διακρίνονται από τις εργασίες που πραγματοποιούνται πριν και μετά την απολύμανση. |
| --- | --- |

(9)

Οι διεργασίες ανακύκλωσης μπορεί να συνίστανται σε πολλές διαδοχικές βασικές εργασίες που εφαρμόζουν έναν μόνο μετασχηματισμό («μοναδιαίες εργασίες»), αλλά μόνο ορισμένες από τις εργασίες αυτές επιτυγχάνουν απολύμανση. Δεδομένου ότι τα πλαστικά απορρίμματα θα πρέπει πάντα να απολυμαίνονται και θα πρέπει να υπάρχουν σαφείς κανόνες για την απολύμανση, οι εργασίες ανακύκλωσης που εξασφαλίζουν από κοινού την απολύμανση θα πρέπει να αποκαλούνται «διεργασία απολύμανσης» και θα πρέπει να διακρίνονται από τις εργασίες που πραγματοποιούνται πριν και μετά την απολύμανση.

| (10) | Η απολύμανση διακρίνει ένα ανακυκλωμένο πλαστικό που δεν είναι κατάλληλο για επαφή με τρόφιμα από ένα ανακυκλωμένο πλαστικό που κατέστη κατάλληλο για τέτοια επαφή, ακόμη και αν περιορίζεται μόνο στη μικροβιολογική απολύμανση. Συνεπώς, το στάδιο αυτό θα πρέπει να βρίσκεται στο επίκεντρο των επίσημων ελέγχων που διενεργούνται στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού. Ανάλογα με την εφαρμοζόμενη τεχνολογία και/ή την οργάνωσή της, η απολύμανση μπορεί να πραγματοποιείται σε εγκαταστάσεις που θεωρούνται παραδοσιακά εγκαταστάσεις διαχείρισης αποβλήτων, εγκαταστάσεις ανακύκλωσης ή εγκαταστάσεις όπου πραγματοποιείται μετατροπή πλαστικού. Για να εξασφαλιστεί ομοιομορφία και σαφήνεια όσον αφορά τον ρόλο μιας εγκατάστασης όπου πραγματοποιείται απολύμανση δυνάμει του παρόντος κανονισμού, η εν λόγω εγκατάσταση θα πρέπει να αναφέρεται συστηματικά ως μονάδα ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

(10)

Η απολύμανση διακρίνει ένα ανακυκλωμένο πλαστικό που δεν είναι κατάλληλο για επαφή με τρόφιμα από ένα ανακυκλωμένο πλαστικό που κατέστη κατάλληλο για τέτοια επαφή, ακόμη και αν περιορίζεται μόνο στη μικροβιολογική απολύμανση. Συνεπώς, το στάδιο αυτό θα πρέπει να βρίσκεται στο επίκεντρο των επίσημων ελέγχων που διενεργούνται στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού. Ανάλογα με την εφαρμοζόμενη τεχνολογία και/ή την οργάνωσή της, η απολύμανση μπορεί να πραγματοποιείται σε εγκαταστάσεις που θεωρούνται παραδοσιακά εγκαταστάσεις διαχείρισης αποβλήτων, εγκαταστάσεις ανακύκλωσης ή εγκαταστάσεις όπου πραγματοποιείται μετατροπή πλαστικού. Για να εξασφαλιστεί ομοιομορφία και σαφήνεια όσον αφορά τον ρόλο μιας εγκατάστασης όπου πραγματοποιείται απολύμανση δυνάμει του παρόντος κανονισμού, η εν λόγω εγκατάσταση θα πρέπει να αναφέρεται συστηματικά ως μονάδα ανακύκλωσης.

| (11) | Δεδομένης της σημασίας του ελέγχου ποιότητας του ανακυκλούμενου υλικού για την τελική ποιότητα και ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, καθώς και για την ιχνηλασιμότητα, είναι σκόπιμο να οριστεί με ακρίβεια η έννοια των «παρτίδων» στις οποίες εφαρμόζονται οι κανόνες ελέγχου ποιότητας. |
| --- | --- |

(11)

Δεδομένης της σημασίας του ελέγχου ποιότητας του ανακυκλούμενου υλικού για την τελική ποιότητα και ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, καθώς και για την ιχνηλασιμότητα, είναι σκόπιμο να οριστεί με ακρίβεια η έννοια των «παρτίδων» στις οποίες εφαρμόζονται οι κανόνες ελέγχου ποιότητας.

| (12) | Η αρχή που διέπει τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 είναι ότι κάθε υλικό ή αντικείμενο που προορίζεται να έρθει σε επαφή άμεσα ή έμμεσα με τρόφιμα πρέπει να είναι επαρκώς αδρανές ώστε να αποκλείεται η μεταφορά ουσιών στα τρόφιμα σε ποσότητες τέτοιες που θέτουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία ή επιφέρουν απαράδεκτες τροποποιήσεις στη σύσταση των τροφίμων ή αλλοίωση των οργανοληπτικών χαρακτηριστικών τους. Συνεπώς, η αρχή αυτή ισχύει και για τα ανακυκλωμένα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. Ωστόσο, ο εν λόγω κανονισμός εξηγεί επίσης ότι η χρήση ανακυκλωμένων υλικών και αντικειμένων θα πρέπει να προτιμάται μόνον υπό την προϋπόθεση ότι καθορίζονται αυστηρές απαιτήσεις όσον αφορά την ασφάλεια των τροφίμων. Η διασφάλιση της ασφάλειας των τροφίμων περιλαμβάνει όχι μόνο τη μεταφορά ουσιών οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν την ανθρώπινη υγεία ή οι οποίες θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ποιότητα των τροφίμων, αλλά περιλαμβάνει επίσης τη μικροβιολογική ασφάλεια. Δεδομένου ότι η πρώτη ύλη στις διεργασίες ανακύκλωσης προέρχεται από απορρίμματα, είναι πολύ πιθανότερο να είναι μικροβιολογικά επιμολυσμένη σε σχέση με υλικά και αντικείμενα που έχουν παρασκευαστεί εξαρχής από τις αρχικές ουσίες. Κατά συνέπεια, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να διασφαλίζει ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό δεν είναι μόνο επαρκώς αδρανή, αλλά και μικροβιολογικώς ασφαλή. |
| --- | --- |

(12)

Η αρχή που διέπει τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 είναι ότι κάθε υλικό ή αντικείμενο που προορίζεται να έρθει σε επαφή άμεσα ή έμμεσα με τρόφιμα πρέπει να είναι επαρκώς αδρανές ώστε να αποκλείεται η μεταφορά ουσιών στα τρόφιμα σε ποσότητες τέτοιες που θέτουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία ή επιφέρουν απαράδεκτες τροποποιήσεις στη σύσταση των τροφίμων ή αλλοίωση των οργανοληπτικών χαρακτηριστικών τους. Συνεπώς, η αρχή αυτή ισχύει και για τα ανακυκλωμένα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. Ωστόσο, ο εν λόγω κανονισμός εξηγεί επίσης ότι η χρήση ανακυκλωμένων υλικών και αντικειμένων θα πρέπει να προτιμάται μόνον υπό την προϋπόθεση ότι καθορίζονται αυστηρές απαιτήσεις όσον αφορά την ασφάλεια των τροφίμων. Η διασφάλιση της ασφάλειας των τροφίμων περιλαμβάνει όχι μόνο τη μεταφορά ουσιών οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν την ανθρώπινη υγεία ή οι οποίες θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ποιότητα των τροφίμων, αλλά περιλαμβάνει επίσης τη μικροβιολογική ασφάλεια. Δεδομένου ότι η πρώτη ύλη στις διεργασίες ανακύκλωσης προέρχεται από απορρίμματα, είναι πολύ πιθανότερο να είναι μικροβιολογικά επιμολυσμένη σε σχέση με υλικά και αντικείμενα που έχουν παρασκευαστεί εξαρχής από τις αρχικές ουσίες. Κατά συνέπεια, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να διασφαλίζει ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό δεν είναι μόνο επαρκώς αδρανή, αλλά και μικροβιολογικώς ασφαλή.

| (13) | Η πείρα από την αξιολόγηση των διεργασιών βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δείχνει ότι θα πρέπει να καθοριστούν επιστημονικά κριτήρια και να αναπτυχθεί επιστημονική κατανόηση ειδικά για συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης πριν από την αξιολόγηση των επιμέρους διεργασιών ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν την εν λόγω τεχνολογία, δεδομένου ότι η ανεπαρκής επιστημονική κατανόηση των επιπέδων επιμολυντών στην πρώτη ύλη, καθώς και της λειτουργίας της τεχνολογίας, ενδέχεται να αφήνει υπερβολικά πολλές αβεβαιότητες οι οποίες δεν θα δώσουν τη δυνατότητα στην Αρχή να καταλήξει σε συμπέρασμα σχετικά με την ασφάλεια των εν λόγω μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης. Η πείρα έχει δείξει επίσης ότι άλλες τεχνολογίες ανακύκλωσης μπορούν να διασφαλίσουν με βεβαιότητα ότι κάθε διεργασία ανακύκλωσης που τις εφαρμόζει οδηγεί σε ασφαλές ανακυκλωμένο πλαστικό και ότι, κατά συνέπεια, η αξιολόγηση κάθε διεργασίας ανακύκλωσης με τη χρήση των εν λόγω τεχνολογιών αποφέρει ελάχιστα οφέλη σε σύγκριση με την επιβάρυνση που συνεπάγεται τόσο για τους υπευθύνους επιχειρήσεων όσο και για την Αρχή. Συνεπώς, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό μπορούν, καταρχήν, να διατίθενται στην αγορά μόνον εφόσον έχουν παραχθεί με τη χρήση επαρκώς κατανοητής τεχνολογίας, ώστε η Επιτροπή να μπορεί να αποφασίζει αν επιτρέπει καταρχήν την ανακύκλωση απορριμμάτων πλαστικών σε πλαστικό που πληροί τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, καθώς και αν η χρήση της θα πρέπει να υπόκειται σε ειδικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένου του αν οι διεργασίες ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία διαφέρουν επαρκώς μεταξύ τους όσον αφορά τις παραμέτρους της επεξεργασίας απολύμανσης ή της διαμόρφωσης της διεργασίας ώστε να απαιτείται χωριστή αδειοδότηση καθεμίας εξ αυτών, προκειμένου να εξασφαλίζονται η ασφάλεια και η ποιότητα του ανακυκλωμένου πλαστικού που κατασκευάζεται με αυτές. |
| --- | --- |

(13)

Η πείρα από την αξιολόγηση των διεργασιών βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008 δείχνει ότι θα πρέπει να καθοριστούν επιστημονικά κριτήρια και να αναπτυχθεί επιστημονική κατανόηση ειδικά για συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης πριν από την αξιολόγηση των επιμέρους διεργασιών ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν την εν λόγω τεχνολογία, δεδομένου ότι η ανεπαρκής επιστημονική κατανόηση των επιπέδων επιμολυντών στην πρώτη ύλη, καθώς και της λειτουργίας της τεχνολογίας, ενδέχεται να αφήνει υπερβολικά πολλές αβεβαιότητες οι οποίες δεν θα δώσουν τη δυνατότητα στην Αρχή να καταλήξει σε συμπέρασμα σχετικά με την ασφάλεια των εν λόγω μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης. Η πείρα έχει δείξει επίσης ότι άλλες τεχνολογίες ανακύκλωσης μπορούν να διασφαλίσουν με βεβαιότητα ότι κάθε διεργασία ανακύκλωσης που τις εφαρμόζει οδηγεί σε ασφαλές ανακυκλωμένο πλαστικό και ότι, κατά συνέπεια, η αξιολόγηση κάθε διεργασίας ανακύκλωσης με τη χρήση των εν λόγω τεχνολογιών αποφέρει ελάχιστα οφέλη σε σύγκριση με την επιβάρυνση που συνεπάγεται τόσο για τους υπευθύνους επιχειρήσεων όσο και για την Αρχή. Συνεπώς, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό μπορούν, καταρχήν, να διατίθενται στην αγορά μόνον εφόσον έχουν παραχθεί με τη χρήση επαρκώς κατανοητής τεχνολογίας, ώστε η Επιτροπή να μπορεί να αποφασίζει αν επιτρέπει καταρχήν την ανακύκλωση απορριμμάτων πλαστικών σε πλαστικό που πληροί τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, καθώς και αν η χρήση της θα πρέπει να υπόκειται σε ειδικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένου του αν οι διεργασίες ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία διαφέρουν επαρκώς μεταξύ τους όσον αφορά τις παραμέτρους της επεξεργασίας απολύμανσης ή της διαμόρφωσης της διεργασίας ώστε να απαιτείται χωριστή αδειοδότηση καθεμίας εξ αυτών, προκειμένου να εξασφαλίζονται η ασφάλεια και η ποιότητα του ανακυκλωμένου πλαστικού που κατασκευάζεται με αυτές.

| (14) | Με βάση τις αξιολογήσεις που πραγματοποίησε η Αρχή σχετικά με τις αιτήσεις για τη χορήγηση άδειας που υποβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008, η μηχανική ανακύκλωση PET και τα κυκλώματα προϊόντων σε μια κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα μπορούν να θεωρηθούν κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης για την ανακύκλωση αποβλήτων πλαστικών σε πλαστικό οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, και θα πρέπει να καθοριστούν οι ειδικοί όροι σχετικά με τη χρήση τους. Ειδικότερα, οι μηχανικές διεργασίες ανακύκλωσης PET θα πρέπει να υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση, δεδομένου ότι η σοβαρότητα και η διάρκεια της επεξεργασίας της πλαστικής πρώτης ύλης που χρησιμοποιείται στις εργασίες απολύμανσης και, συνακόλουθα, η ικανότητά τους να απολυμαίνουν εξαρτώνται από τη συγκεκριμένη διαμόρφωση των εν λόγω διεργασιών και, συνεπώς, απαιτούν κατά περίπτωση αξιολόγηση βάσει καθορισμένων κριτηρίων. Αντιθέτως, δεν είναι αναγκαίο να απαιτείται αδειοδότηση μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης που δέχονται πλαστικές ύλες μόνο από κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα στην οποία αποτρέπεται η επιμόλυνση, καθώς στην περίπτωση αυτή η εισαγωγή επιμολυντών στην αλυσίδα ελέγχεται επαρκώς ώστε να εξασφαλίζεται ότι η επιμόλυνση της πλαστικής πρώτης ύλης μπορεί να αφαιρεθεί με τις απλές διεργασίες καθαρισμού και θέρμανσης που απαιτούνται ούτως ή άλλως για την επαναχύτευση των υλικών. |
| --- | --- |

(14)

Με βάση τις αξιολογήσεις που πραγματοποίησε η Αρχή σχετικά με τις αιτήσεις για τη χορήγηση άδειας που υποβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008, η μηχανική ανακύκλωση PET και τα κυκλώματα προϊόντων σε μια κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα μπορούν να θεωρηθούν κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης για την ανακύκλωση αποβλήτων πλαστικών σε πλαστικό οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, και θα πρέπει να καθοριστούν οι ειδικοί όροι σχετικά με τη χρήση τους. Ειδικότερα, οι μηχανικές διεργασίες ανακύκλωσης PET θα πρέπει να υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση, δεδομένου ότι η σοβαρότητα και η διάρκεια της επεξεργασίας της πλαστικής πρώτης ύλης που χρησιμοποιείται στις εργασίες απολύμανσης και, συνακόλουθα, η ικανότητά τους να απολυμαίνουν εξαρτώνται από τη συγκεκριμένη διαμόρφωση των εν λόγω διεργασιών και, συνεπώς, απαιτούν κατά περίπτωση αξιολόγηση βάσει καθορισμένων κριτηρίων. Αντιθέτως, δεν είναι αναγκαίο να απαιτείται αδειοδότηση μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης που δέχονται πλαστικές ύλες μόνο από κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα στην οποία αποτρέπεται η επιμόλυνση, καθώς στην περίπτωση αυτή η εισαγωγή επιμολυντών στην αλυσίδα ελέγχεται επαρκώς ώστε να εξασφαλίζεται ότι η επιμόλυνση της πλαστικής πρώτης ύλης μπορεί να αφαιρεθεί με τις απλές διεργασίες καθαρισμού και θέρμανσης που απαιτούνται ούτως ή άλλως για την επαναχύτευση των υλικών.

| (15) | Προκειμένου να εξασφαλιστούν η ασφάλεια και η ποιότητα των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για τη διάθεση των εν λόγω προϊόντων στην αγορά. |
| --- | --- |

(15)

Προκειμένου να εξασφαλιστούν η ασφάλεια και η ποιότητα των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για τη διάθεση των εν λόγω προϊόντων στην αγορά.

| (16) | Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 καθορίζει απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση που εξασφαλίζουν την ασφαλή χρήση πλαστικών υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, συμπεριλαμβανομένων των ουσιών που έχουν εγκριθεί για την κατασκευή, με τα αντίστοιχα όρια μετανάστευσης. Για να εξασφαλιστεί το ίδιο επίπεδο ασφάλειας των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, αυτά θα πρέπει να έχουν την ίδια σύνθεση με τα πλαστικά που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και να συμμορφώνονται με τους περιορισμούς και τις προδιαγραφές, όπως τα όρια μετανάστευσης, που καθορίζονται στον εν λόγω κανονισμό. |
| --- | --- |

(16)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 καθορίζει απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση που εξασφαλίζουν την ασφαλή χρήση πλαστικών υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, συμπεριλαμβανομένων των ουσιών που έχουν εγκριθεί για την κατασκευή, με τα αντίστοιχα όρια μετανάστευσης. Για να εξασφαλιστεί το ίδιο επίπεδο ασφάλειας των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, αυτά θα πρέπει να έχουν την ίδια σύνθεση με τα πλαστικά που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και να συμμορφώνονται με τους περιορισμούς και τις προδιαγραφές, όπως τα όρια μετανάστευσης, που καθορίζονται στον εν λόγω κανονισμό.

| (17) | Για να εξασφαλιστεί διαφάνεια και να διευκολυνθεί ο έλεγχος ποιότητας και η ιχνηλασιμότητα, θα πρέπει να δημιουργηθεί δημόσιο μητρώο στο οποίο θα τηρούνται πληροφορίες σχετικά με τους ανακυκλωτές, τις εγκαταστάσεις ανακύκλωσης και τις διεργασίες ανακύκλωσης και η καταχώριση στο εν λόγω μητρώο θα πρέπει να αποτελεί απαίτηση για τη διάθεση υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό στην αγορά. |
| --- | --- |

(17)

Για να εξασφαλιστεί διαφάνεια και να διευκολυνθεί ο έλεγχος ποιότητας και η ιχνηλασιμότητα, θα πρέπει να δημιουργηθεί δημόσιο μητρώο στο οποίο θα τηρούνται πληροφορίες σχετικά με τους ανακυκλωτές, τις εγκαταστάσεις ανακύκλωσης και τις διεργασίες ανακύκλωσης και η καταχώριση στο εν λόγω μητρώο θα πρέπει να αποτελεί απαίτηση για τη διάθεση υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό στην αγορά.

| (18) | Παρότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 θεσπίζει ειδικούς κανόνες για την επισήμανση υλικών και αντικειμένων με σκοπό την ενημέρωση των χρηστών σχετικά με την κατάλληλη χρήση τους, δεν υπάρχουν τέτοιοι κανόνες όσον αφορά τη μετεπεξεργασία απολυμασμένου πλαστικού. Ωστόσο, ανάλογα με τον βαθμό απολύμανσης, ενδέχεται να ισχύουν ορισμένες οδηγίες για την περαιτέρω επεξεργασία και χρήση ανακυκλωμένου πλαστικού, όπως απαιτήσεις ανάμειξης για την επίτευξη μέγιστου ανακυκλωμένου περιεχομένου ή περιορισμοί στη χρήση του. Παρότι οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να γνωστοποιούνται μέσω του υλικού τεκμηρίωσης, ενδέχεται να μην είναι εύκολο να διαπιστωθεί ότι ένα ορισμένο πλαστικό υλικό χρειάζεται ειδική επεξεργασία. Συνεπώς, για την αποτροπή σφαλμάτων και τη διευκόλυνση των ελέγχων, το ανακυκλωμένο πλαστικό θα πρέπει να επισημαίνεται με ευανάγνωστο τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται ότι χρησιμοποιείται σωστά κατά τη διάρκεια της μετεπεξεργασίας σύμφωνα με τις οδηγίες του ανακυκλωτή. |
| --- | --- |

(18)

Παρότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 θεσπίζει ειδικούς κανόνες για την επισήμανση υλικών και αντικειμένων με σκοπό την ενημέρωση των χρηστών σχετικά με την κατάλληλη χρήση τους, δεν υπάρχουν τέτοιοι κανόνες όσον αφορά τη μετεπεξεργασία απολυμασμένου πλαστικού. Ωστόσο, ανάλογα με τον βαθμό απολύμανσης, ενδέχεται να ισχύουν ορισμένες οδηγίες για την περαιτέρω επεξεργασία και χρήση ανακυκλωμένου πλαστικού, όπως απαιτήσεις ανάμειξης για την επίτευξη μέγιστου ανακυκλωμένου περιεχομένου ή περιορισμοί στη χρήση του. Παρότι οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να γνωστοποιούνται μέσω του υλικού τεκμηρίωσης, ενδέχεται να μην είναι εύκολο να διαπιστωθεί ότι ένα ορισμένο πλαστικό υλικό χρειάζεται ειδική επεξεργασία. Συνεπώς, για την αποτροπή σφαλμάτων και τη διευκόλυνση των ελέγχων, το ανακυκλωμένο πλαστικό θα πρέπει να επισημαίνεται με ευανάγνωστο τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται ότι χρησιμοποιείται σωστά κατά τη διάρκεια της μετεπεξεργασίας σύμφωνα με τις οδηγίες του ανακυκλωτή.

| (19) | Για να εξασφαλιστεί ότι τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα υπόκεινται, καθ’ όλη τη διάρκεια της διεργασίας ανακύκλωσης, σε όρους που εγγυώνται την ασφάλεια και την ποιότητά τους και για να διευκολυνθεί η επιβολή της νομοθεσίας και η λειτουργία της αλυσίδας εφοδιασμού, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για τη λειτουργία όλων των σταδίων ανακύκλωσης, από την προεπεξεργασία έως την απολύμανση και τη μετεπεξεργασία. Ειδικότερα, το επίπεδο επιμόλυνσης της πλαστικής πρώτης ύλης που χρησιμοποιείται στη διαδικασία απολύμανσης δεν θα πρέπει ποτέ να υπερβαίνει τα μέγιστα επίπεδα στα οποία η διεργασία μπορεί να εξασφαλίσει επαρκή απολύμανση και, συνεπώς, θα πρέπει να εξασφαλίζεται ότι η ποιότητα της πρώτης ύλης πληροί με συνέπεια τις σχετικές προδιαγραφές. Κατά συνέπεια, οι κανόνες που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 της Επιτροπής (7) σχετικά με την ορθή πρακτική παραγωγής θα πρέπει να εφαρμόζονται, κατά περίπτωση, και στις εργασίες διαχείρισης αποβλήτων που πραγματοποιούνται πριν από τη διεργασία απολύμανσης και να εξασφαλίζουν την εφαρμογή συστήματος διασφάλισης της ποιότητας. Ωστόσο, δεδομένης της πολυμορφίας των τεχνολογιών ανακύκλωσης και των διεργασιών ανακύκλωσης, θα πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα θέσπισης ειδικών κανόνων που θα συμπληρώνουν ή θα παρεκκλίνουν από ορισμένους από αυτούς τους γενικούς κανόνες, ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι ειδικές δυνατότητες μιας τεχνολογίας ή διεργασίας ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

(19)

Για να εξασφαλιστεί ότι τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα υπόκεινται, καθ’ όλη τη διάρκεια της διεργασίας ανακύκλωσης, σε όρους που εγγυώνται την ασφάλεια και την ποιότητά τους και για να διευκολυνθεί η επιβολή της νομοθεσίας και η λειτουργία της αλυσίδας εφοδιασμού, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για τη λειτουργία όλων των σταδίων ανακύκλωσης, από την προεπεξεργασία έως την απολύμανση και τη μετεπεξεργασία. Ειδικότερα, το επίπεδο επιμόλυνσης της πλαστικής πρώτης ύλης που χρησιμοποιείται στη διαδικασία απολύμανσης δεν θα πρέπει ποτέ να υπερβαίνει τα μέγιστα επίπεδα στα οποία η διεργασία μπορεί να εξασφαλίσει επαρκή απολύμανση και, συνεπώς, θα πρέπει να εξασφαλίζεται ότι η ποιότητα της πρώτης ύλης πληροί με συνέπεια τις σχετικές προδιαγραφές. Κατά συνέπεια, οι κανόνες που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 της Επιτροπής (7) σχετικά με την ορθή πρακτική παραγωγής θα πρέπει να εφαρμόζονται, κατά περίπτωση, και στις εργασίες διαχείρισης αποβλήτων που πραγματοποιούνται πριν από τη διεργασία απολύμανσης και να εξασφαλίζουν την εφαρμογή συστήματος διασφάλισης της ποιότητας. Ωστόσο, δεδομένης της πολυμορφίας των τεχνολογιών ανακύκλωσης και των διεργασιών ανακύκλωσης, θα πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα θέσπισης ειδικών κανόνων που θα συμπληρώνουν ή θα παρεκκλίνουν από ορισμένους από αυτούς τους γενικούς κανόνες, ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι ειδικές δυνατότητες μιας τεχνολογίας ή διεργασίας ανακύκλωσης.

| (20) | Επιπλέον, οι εν λόγω γενικοί κανόνες για τη λειτουργία όλων των σταδίων ανακύκλωσης δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται σε τεχνολογίες ανακύκλωσης που βασίζονται στη θέσπιση ειδικού συστήματος για τη χρήση και τη συλλογή πλαστικών υλικών και αντικειμένων στο οποίο συμμετέχουν ανακυκλωτές, υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων και άλλοι υπεύθυνοι επιχειρήσεων και το οποίο αποσκοπεί στη διατήρηση του βαθμού επιμόλυνσης της πλαστικής πρώτης ύλης στο ελάχιστο δυνατό επίπεδο και, συνεπώς, στη μείωση των απαιτήσεων για την εφαρμοζόμενη διεργασία απολύμανσης. Συνεπώς, δεδομένου ότι η ασφάλεια του ανακυκλωμένου πλαστικού εξαρτάται από την αποτροπή της επιμόλυνσης και, κατά συνέπεια, από την ορθή λειτουργία των εν λόγω συστημάτων ανακύκλωσης, και όχι από την επεξεργασία των αποβλήτων και την επακόλουθη απολύμανσή τους, είναι σκόπιμο ο παρών κανονισμός να θεσπίσει κανόνες σχετικά με τη λειτουργία τους. Πιο συγκεκριμένα, για να εξασφαλιστεί η σαφήνεια και η ομοιόμορφη εφαρμογή ενός συστήματος ανακύκλωσης, μόνο μία οντότητα θα πρέπει να είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση της συνολικής λειτουργίας του και θα πρέπει να είναι υπεύθυνη να παρέχει δεσμευτικές οδηγίες σε όλους τους συμμετέχοντες υπευθύνους επιχειρήσεων. Θα πρέπει επίσης να εξασφαλιστεί ότι οι συμμετέχοντες, τα τρίτα μέρη και οι ελεγκτικές αρχές μπορούν εύκολα να αναγνωρίζουν τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που πρέπει να χρησιμοποιούνται στο εκάστοτε σύστημα ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

(20)

Επιπλέον, οι εν λόγω γενικοί κανόνες για τη λειτουργία όλων των σταδίων ανακύκλωσης δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται σε τεχνολογίες ανακύκλωσης που βασίζονται στη θέσπιση ειδικού συστήματος για τη χρήση και τη συλλογή πλαστικών υλικών και αντικειμένων στο οποίο συμμετέχουν ανακυκλωτές, υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων και άλλοι υπεύθυνοι επιχειρήσεων και το οποίο αποσκοπεί στη διατήρηση του βαθμού επιμόλυνσης της πλαστικής πρώτης ύλης στο ελάχιστο δυνατό επίπεδο και, συνεπώς, στη μείωση των απαιτήσεων για την εφαρμοζόμενη διεργασία απολύμανσης. Συνεπώς, δεδομένου ότι η ασφάλεια του ανακυκλωμένου πλαστικού εξαρτάται από την αποτροπή της επιμόλυνσης και, κατά συνέπεια, από την ορθή λειτουργία των εν λόγω συστημάτων ανακύκλωσης, και όχι από την επεξεργασία των αποβλήτων και την επακόλουθη απολύμανσή τους, είναι σκόπιμο ο παρών κανονισμός να θεσπίσει κανόνες σχετικά με τη λειτουργία τους. Πιο συγκεκριμένα, για να εξασφαλιστεί η σαφήνεια και η ομοιόμορφη εφαρμογή ενός συστήματος ανακύκλωσης, μόνο μία οντότητα θα πρέπει να είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση της συνολικής λειτουργίας του και θα πρέπει να είναι υπεύθυνη να παρέχει δεσμευτικές οδηγίες σε όλους τους συμμετέχοντες υπευθύνους επιχειρήσεων. Θα πρέπει επίσης να εξασφαλιστεί ότι οι συμμετέχοντες, τα τρίτα μέρη και οι ελεγκτικές αρχές μπορούν εύκολα να αναγνωρίζουν τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που πρέπει να χρησιμοποιούνται στο εκάστοτε σύστημα ανακύκλωσης.

| (21) | Ακόμη κι αν πρέπει, κατά κανόνα, να διατίθενται στην αγορά μόνο υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με τη χρήση αποδεδειγμένα κατάλληλων τεχνολογιών, είναι σκόπιμο, προκειμένου να καταστεί δυνατή και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη τέτοιων τεχνολογιών, να επιτραπεί, υπό αυστηρούς όρους και για περιορισμένο χρονικό διάστημα, η διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που έχουν παραχθεί με τη χρήση νέων τεχνολογιών. Αυτό θα δώσει τη δυνατότητα στους φορείς ανάπτυξης να συλλέξουν στοιχεία από μεγάλο και αντιπροσωπευτικό αριθμό δειγμάτων, τα οποία είναι απαραίτητα για την ελαχιστοποίηση της αβεβαιότητας όσον αφορά τον χαρακτηρισμό της πλαστικής πρώτης ύλης και των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και τα οποία είναι, συνεπώς, αναγκαία για την αξιολόγηση της καταλληλότητας μιας νέας τεχνολογίας και για τον καθορισμό των ειδικών απαιτήσεων, κατά περίπτωση. |
| --- | --- |

(21)

Ακόμη κι αν πρέπει, κατά κανόνα, να διατίθενται στην αγορά μόνο υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με τη χρήση αποδεδειγμένα κατάλληλων τεχνολογιών, είναι σκόπιμο, προκειμένου να καταστεί δυνατή και να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη τέτοιων τεχνολογιών, να επιτραπεί, υπό αυστηρούς όρους και για περιορισμένο χρονικό διάστημα, η διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που έχουν παραχθεί με τη χρήση νέων τεχνολογιών. Αυτό θα δώσει τη δυνατότητα στους φορείς ανάπτυξης να συλλέξουν στοιχεία από μεγάλο και αντιπροσωπευτικό αριθμό δειγμάτων, τα οποία είναι απαραίτητα για την ελαχιστοποίηση της αβεβαιότητας όσον αφορά τον χαρακτηρισμό της πλαστικής πρώτης ύλης και των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και τα οποία είναι, συνεπώς, αναγκαία για την αξιολόγηση της καταλληλότητας μιας νέας τεχνολογίας και για τον καθορισμό των ειδικών απαιτήσεων, κατά περίπτωση.

| (22) | Ωστόσο, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για να εξασφαλιστεί ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με νέες τεχνολογίες παρουσιάζουν ελάχιστο κίνδυνο και ότι η δυνατότητα διάθεσης των εν λόγω υλικών και αντικειμένων στην αγορά χρησιμοποιείται αποτελεσματικά για τη συλλογή των πληροφοριών και της πείρας που καθιστούν δυνατή την αξιολόγηση της τεχνολογίας. Κατά συνέπεια, πριν από τη διάθεση αυτών των ανακυκλωμένων υλικών και αντικειμένων στην αγορά, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όλες οι διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τις αρχές, τις έννοιες και τις πρακτικές που χρησιμοποιούνται από τη νέα τεχνολογία για την ελαχιστοποίηση των κινδύνων, και θα πρέπει να διατίθενται δεδομένα σχετικά με την απόδοση της τεχνολογίας όσον αφορά την απολύμανση. Όταν τα δεδομένα αυτά δεν επαρκούν για την επαλήθευση της επαρκούς λειτουργίας της τεχνολογίας, ιδίως όταν η απολύμανση δεν αποτελεί την κύρια ή τη μοναδική αρχή για την επίτευξη ασφάλειας, θα πρέπει να σχεδιάζονται συμπληρωματικές δοκιμές με βάση τις ιδιαιτερότητες της νέας τεχνολογίας. Επιπλέον, για να καθοριστεί το επίπεδο επιμόλυνσης στις πρώτες ύλες, καθώς και τα επίπεδα υπολειμμάτων επιμολυντών στα τελικά υλικά και αντικείμενα και η πιθανότητα μεταφοράς τους στα τρόφιμα, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες σχετικά, ιδίως, με την αναλυτική παρακολούθηση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με τεχνολογίες ανακύκλωσης και την πιθανή παρουσία επικίνδυνων ουσιών. Για τον χαρακτηρισμό του κινδύνου έκθεσης, η εν λόγω παρακολούθηση δεν θα πρέπει να επικεντρώνεται μόνο στα μέσα επίπεδα, αλλά θα πρέπει επίσης να αξιολογεί ζητήματα όπως το κατά πόσον ορισμένοι επιμολυντές εμφανίζονται συχνά σε διαφορετικές παρτίδες ή συνδέονται με συγκεκριμένη πηγή. Επιπλέον, για να εξασφαλιστεί η εμπιστοσύνη και η πληροφόρηση του κοινού και ο ρυθμιστικός έλεγχος των τεχνολογιών που αναπτύσσονται, είναι σημαντικό να δημοσιοποιούνται οι εκθέσεις σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και της παρακολούθησης αυτής. |
| --- | --- |

(22)

Ωστόσο, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες για να εξασφαλιστεί ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με νέες τεχνολογίες παρουσιάζουν ελάχιστο κίνδυνο και ότι η δυνατότητα διάθεσης των εν λόγω υλικών και αντικειμένων στην αγορά χρησιμοποιείται αποτελεσματικά για τη συλλογή των πληροφοριών και της πείρας που καθιστούν δυνατή την αξιολόγηση της τεχνολογίας. Κατά συνέπεια, πριν από τη διάθεση αυτών των ανακυκλωμένων υλικών και αντικειμένων στην αγορά, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται όλες οι διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τις αρχές, τις έννοιες και τις πρακτικές που χρησιμοποιούνται από τη νέα τεχνολογία για την ελαχιστοποίηση των κινδύνων, και θα πρέπει να διατίθενται δεδομένα σχετικά με την απόδοση της τεχνολογίας όσον αφορά την απολύμανση. Όταν τα δεδομένα αυτά δεν επαρκούν για την επαλήθευση της επαρκούς λειτουργίας της τεχνολογίας, ιδίως όταν η απολύμανση δεν αποτελεί την κύρια ή τη μοναδική αρχή για την επίτευξη ασφάλειας, θα πρέπει να σχεδιάζονται συμπληρωματικές δοκιμές με βάση τις ιδιαιτερότητες της νέας τεχνολογίας. Επιπλέον, για να καθοριστεί το επίπεδο επιμόλυνσης στις πρώτες ύλες, καθώς και τα επίπεδα υπολειμμάτων επιμολυντών στα τελικά υλικά και αντικείμενα και η πιθανότητα μεταφοράς τους στα τρόφιμα, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες σχετικά, ιδίως, με την αναλυτική παρακολούθηση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με τεχνολογίες ανακύκλωσης και την πιθανή παρουσία επικίνδυνων ουσιών. Για τον χαρακτηρισμό του κινδύνου έκθεσης, η εν λόγω παρακολούθηση δεν θα πρέπει να επικεντρώνεται μόνο στα μέσα επίπεδα, αλλά θα πρέπει επίσης να αξιολογεί ζητήματα όπως το κατά πόσον ορισμένοι επιμολυντές εμφανίζονται συχνά σε διαφορετικές παρτίδες ή συνδέονται με συγκεκριμένη πηγή. Επιπλέον, για να εξασφαλιστεί η εμπιστοσύνη και η πληροφόρηση του κοινού και ο ρυθμιστικός έλεγχος των τεχνολογιών που αναπτύσσονται, είναι σημαντικό να δημοσιοποιούνται οι εκθέσεις σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και της παρακολούθησης αυτής.

| (23) | Προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι η δυνατότητα διάθεσης, στην αγορά, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με νέες τεχνολογίες περιορίζεται στον χρόνο που απαιτείται για τη συλλογή των πληροφοριών και της πείρας που απαιτούνται για την αξιολόγηση της τεχνολογίας, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με την έναρξη της εν λόγω αξιολόγησης. Ωστόσο, δεδομένου ότι δεν αποκλείεται περισσότεροι του ενός φορείς ανάπτυξης να χρησιμοποιούν ταυτόχρονα και ανεξάρτητα παρόμοιες εγκαταστάσεις οι οποίες βασίζονται ουσιαστικά στην ίδια τεχνολογία, θα πρέπει να υπάρχει ένα επίπεδο ευελιξίας όσον αφορά την έναρξη και το πεδίο της αξιολόγησης μιας νέας τεχνολογίας, ώστε η αξιολόγηση αυτή να μπορεί να ενημερώνεται με πληροφορίες που προέρχονται από όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς ανάπτυξης. |
| --- | --- |

(23)

Προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι η δυνατότητα διάθεσης, στην αγορά, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται με νέες τεχνολογίες περιορίζεται στον χρόνο που απαιτείται για τη συλλογή των πληροφοριών και της πείρας που απαιτούνται για την αξιολόγηση της τεχνολογίας, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με την έναρξη της εν λόγω αξιολόγησης. Ωστόσο, δεδομένου ότι δεν αποκλείεται περισσότεροι του ενός φορείς ανάπτυξης να χρησιμοποιούν ταυτόχρονα και ανεξάρτητα παρόμοιες εγκαταστάσεις οι οποίες βασίζονται ουσιαστικά στην ίδια τεχνολογία, θα πρέπει να υπάρχει ένα επίπεδο ευελιξίας όσον αφορά την έναρξη και το πεδίο της αξιολόγησης μιας νέας τεχνολογίας, ώστε η αξιολόγηση αυτή να μπορεί να ενημερώνεται με πληροφορίες που προέρχονται από όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς ανάπτυξης.

| (24) | Σε περίπτωση που υπάρχουν στοιχεία ή ενδείξεις ότι τα υλικά και αντικείμενα από πλαστικό που ανακυκλώνεται με κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης ή με νέα τεχνολογία ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία των καταναλωτών, η Επιτροπή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να αναλύει τόσο την τεχνολογία όσο και την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που αυτή παράγει και να λαμβάνει κατάλληλα και άμεσα μέτρα σχετικά με αυτήν. |
| --- | --- |

(24)

Σε περίπτωση που υπάρχουν στοιχεία ή ενδείξεις ότι τα υλικά και αντικείμενα από πλαστικό που ανακυκλώνεται με κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης ή με νέα τεχνολογία ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία των καταναλωτών, η Επιτροπή θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να αναλύει τόσο την τεχνολογία όσο και την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που αυτή παράγει και να λαμβάνει κατάλληλα και άμεσα μέτρα σχετικά με αυτήν.

| (25) | Δεδομένου ότι ο παρών κανονισμός απαιτεί τη μεμονωμένη αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης σε ορισμένες περιπτώσεις, θα πρέπει να θεσπιστεί μια διαδικασία προς τον σκοπό αυτό. Η διαδικασία αυτή θα πρέπει να είναι παρόμοια με τη διαδικασία έγκρισης μιας νέας ουσίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, προσαρμοσμένη ανάλογα με τις ανάγκες για τη μεμονωμένη αδειοδότηση διεργασιών ανακύκλωσης. Ειδικότερα, δεδομένου ότι η προετοιμασία μιας αίτησης για τη χορήγηση άδειας απαιτεί από τον αιτούντα λεπτομερή γνώση της σχετικής διεργασίας ανακύκλωσης, και προκειμένου να αποφεύγεται η υποβολή πολλών αιτήσεων για την ίδια διεργασία ανακύκλωσης, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι μόνον ο υπεύθυνος επιχείρησης που ανέπτυξε τη διεργασία ανακύκλωσης, και όχι οποιοσδήποτε ανακυκλωτής που τη χρησιμοποιεί, μπορεί να υποβάλει αίτηση αδειοδότησης. Επιπλέον, δεδομένου ότι οι αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης ενδέχεται να υφίστανται ήσσονος και μείζονος σημασίας τεχνικές και διοικητικές αλλαγές καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εξασφαλίζει σαφήνεια όσον αφορά τις διαδικασίες που εφαρμόζονται σε περιπτώσεις αλλαγών σε αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

(25)

Δεδομένου ότι ο παρών κανονισμός απαιτεί τη μεμονωμένη αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης σε ορισμένες περιπτώσεις, θα πρέπει να θεσπιστεί μια διαδικασία προς τον σκοπό αυτό. Η διαδικασία αυτή θα πρέπει να είναι παρόμοια με τη διαδικασία έγκρισης μιας νέας ουσίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, προσαρμοσμένη ανάλογα με τις ανάγκες για τη μεμονωμένη αδειοδότηση διεργασιών ανακύκλωσης. Ειδικότερα, δεδομένου ότι η προετοιμασία μιας αίτησης για τη χορήγηση άδειας απαιτεί από τον αιτούντα λεπτομερή γνώση της σχετικής διεργασίας ανακύκλωσης, και προκειμένου να αποφεύγεται η υποβολή πολλών αιτήσεων για την ίδια διεργασία ανακύκλωσης, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι μόνον ο υπεύθυνος επιχείρησης που ανέπτυξε τη διεργασία ανακύκλωσης, και όχι οποιοσδήποτε ανακυκλωτής που τη χρησιμοποιεί, μπορεί να υποβάλει αίτηση αδειοδότησης. Επιπλέον, δεδομένου ότι οι αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης ενδέχεται να υφίστανται ήσσονος και μείζονος σημασίας τεχνικές και διοικητικές αλλαγές καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εξασφαλίζει σαφήνεια όσον αφορά τις διαδικασίες που εφαρμόζονται σε περιπτώσεις αλλαγών σε αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης.

| (26) | Δεδομένου ότι οι εγκαταστάσεις ανακύκλωσης είναι πολύπλοκες και η διαμόρφωση και η λειτουργία τους ενδέχεται να υπόκεινται σε πολλές παραμέτρους και διαδικασίες, και προκειμένου να διευκολυνθεί η παρακολούθηση της συμμόρφωσης από τους ίδιους τους ανακυκλωτές και η διενέργεια αποτελεσματικών συστηματικών επιθεωρήσεων στο πλαίσιο των επίσημων ελέγχων, είναι σκόπιμο να απαιτείται από τους ανακυκλωτές που λειτουργούν μια εγκατάσταση απολύμανσης να τηρούν έγγραφο στο οποίο συνοψίζονται με τυποποιημένο τρόπο η λειτουργία, ο έλεγχος και η παρακολούθηση της εν λόγω εγκατάστασης, καθώς και της εγκατάστασης ανακύκλωσης της οποίας αυτή αποτελεί μέρος, κατά τρόπο που να αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό. |
| --- | --- |

(26)

Δεδομένου ότι οι εγκαταστάσεις ανακύκλωσης είναι πολύπλοκες και η διαμόρφωση και η λειτουργία τους ενδέχεται να υπόκεινται σε πολλές παραμέτρους και διαδικασίες, και προκειμένου να διευκολυνθεί η παρακολούθηση της συμμόρφωσης από τους ίδιους τους ανακυκλωτές και η διενέργεια αποτελεσματικών συστηματικών επιθεωρήσεων στο πλαίσιο των επίσημων ελέγχων, είναι σκόπιμο να απαιτείται από τους ανακυκλωτές που λειτουργούν μια εγκατάσταση απολύμανσης να τηρούν έγγραφο στο οποίο συνοψίζονται με τυποποιημένο τρόπο η λειτουργία, ο έλεγχος και η παρακολούθηση της εν λόγω εγκατάστασης, καθώς και της εγκατάστασης ανακύκλωσης της οποίας αυτή αποτελεί μέρος, κατά τρόπο που να αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό.

| (27) | Η απολύμανση του ανακυκλωμένου πλαστικού θα πρέπει να υπόκειται σε επιθεώρηση και έλεγχο από τις αρμόδιες αρχές. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (8) καλύπτει επίσης τον επίσημο έλεγχο των υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα και, συνεπώς, περιλαμβάνει τις εγκαταστάσεις απολύμανσης. Ωστόσο, ενώ ο εν λόγω κανονισμός προβλέπει γενικούς κανόνες για τους επίσημους ελέγχους, δεν καθορίζει ειδικές διαδικασίες για τον έλεγχο των εγκαταστάσεων απολύμανσης. Για να εξασφαλιστεί η διενέργεια επίσημων ελέγχων των εγκαταστάσεων απολύμανσης κατά τρόπο ομοιόμορφο ανεξάρτητα από την τοποθεσία τους, είναι σκόπιμο να καθοριστούν κατάλληλες τεχνικές ελέγχου, καθώς και κανόνες που ορίζουν πότε το ανακυκλωμένο πλαστικό θα πρέπει να θεωρείται ότι δεν συμμορφώνεται με τον παρόντα κανονισμό. |
| --- | --- |

(27)

Η απολύμανση του ανακυκλωμένου πλαστικού θα πρέπει να υπόκειται σε επιθεώρηση και έλεγχο από τις αρμόδιες αρχές. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (8) καλύπτει επίσης τον επίσημο έλεγχο των υλικών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα και, συνεπώς, περιλαμβάνει τις εγκαταστάσεις απολύμανσης. Ωστόσο, ενώ ο εν λόγω κανονισμός προβλέπει γενικούς κανόνες για τους επίσημους ελέγχους, δεν καθορίζει ειδικές διαδικασίες για τον έλεγχο των εγκαταστάσεων απολύμανσης. Για να εξασφαλιστεί η διενέργεια επίσημων ελέγχων των εγκαταστάσεων απολύμανσης κατά τρόπο ομοιόμορφο ανεξάρτητα από την τοποθεσία τους, είναι σκόπιμο να καθοριστούν κατάλληλες τεχνικές ελέγχου, καθώς και κανόνες που ορίζουν πότε το ανακυκλωμένο πλαστικό θα πρέπει να θεωρείται ότι δεν συμμορφώνεται με τον παρόντα κανονισμό.

| (28) | Για να εξασφαλιστεί ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό και τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιούνται κατάλληλα και με ανιχνεύσιμο τρόπο από τους μεταποιητές και τους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων, θα πρέπει να παρέχεται δήλωση συμμόρφωσης που θα συνοδεύει τις παρτίδες ανακυκλωμένου πλαστικού ώστε να προσδιορίζεται η ταυτότητα του ανακυκλωτή, να δηλώνεται η προέλευση του πλαστικού από ανακύκλωση και να παρέχονται οδηγίες στους μεταποιητές και τους τελικούς χρήστες σχετικά με τη χρήση του. Για να εξασφαλιστεί ότι το εν λόγω έγγραφο θα ερμηνεύεται με ομοιόμορφο τρόπο από οποιονδήποτε το παραλαμβάνει, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων θα πρέπει να υποχρεούνται να χρησιμοποιούν ένα προκαθορισμένο υπόδειγμα. |
| --- | --- |

(28)

Για να εξασφαλιστεί ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό και τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιούνται κατάλληλα και με ανιχνεύσιμο τρόπο από τους μεταποιητές και τους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων, θα πρέπει να παρέχεται δήλωση συμμόρφωσης που θα συνοδεύει τις παρτίδες ανακυκλωμένου πλαστικού ώστε να προσδιορίζεται η ταυτότητα του ανακυκλωτή, να δηλώνεται η προέλευση του πλαστικού από ανακύκλωση και να παρέχονται οδηγίες στους μεταποιητές και τους τελικούς χρήστες σχετικά με τη χρήση του. Για να εξασφαλιστεί ότι το εν λόγω έγγραφο θα ερμηνεύεται με ομοιόμορφο τρόπο από οποιονδήποτε το παραλαμβάνει, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων θα πρέπει να υποχρεούνται να χρησιμοποιούν ένα προκαθορισμένο υπόδειγμα.

| (29) | Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό διατίθενται επί του παρόντος στην αγορά σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες. Συνεπώς, θα πρέπει να θεσπιστούν διατάξεις για να εξασφαλιστεί ότι η μετάβαση στον παρόντα κανονισμό είναι ομαλή και δεν διαταράσσει την υφιστάμενη αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό. Ειδικότερα, θα πρέπει να είναι δυνατή για περιορισμένο χρονικό διάστημα η υποβολή αίτησης για την αδειοδότηση υφιστάμενων διεργασιών ανακύκλωσης που υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, καθώς και η συνέχιση της διάθεσης, στην αγορά, ανακυκλωμένου πλαστικού και υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται μέσω των εν λόγω διεργασιών ανακύκλωσης έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία αδειοδότησης. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008 για τέτοιες διεργασίες ανακύκλωσης θα πρέπει να θεωρούνται αιτήσεις που υποβάλλονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008 για διεργασίες ανακύκλωσης που δεν υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να περατωθούν, δεδομένου ότι δεν υπάρχει βάση για αδειοδότηση τέτοιων διεργασιών δυνάμει του παρόντος κανονισμού. |
| --- | --- |

(29)

Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό διατίθενται επί του παρόντος στην αγορά σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες. Συνεπώς, θα πρέπει να θεσπιστούν διατάξεις για να εξασφαλιστεί ότι η μετάβαση στον παρόντα κανονισμό είναι ομαλή και δεν διαταράσσει την υφιστάμενη αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό. Ειδικότερα, θα πρέπει να είναι δυνατή για περιορισμένο χρονικό διάστημα η υποβολή αίτησης για την αδειοδότηση υφιστάμενων διεργασιών ανακύκλωσης που υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, καθώς και η συνέχιση της διάθεσης, στην αγορά, ανακυκλωμένου πλαστικού και υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται μέσω των εν λόγω διεργασιών ανακύκλωσης έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία αδειοδότησης. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008 για τέτοιες διεργασίες ανακύκλωσης θα πρέπει να θεωρούνται αιτήσεις που υποβάλλονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού. Οι αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008 για διεργασίες ανακύκλωσης που δεν υπόκεινται σε μεμονωμένη αδειοδότηση σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να περατωθούν, δεδομένου ότι δεν υπάρχει βάση για αδειοδότηση τέτοιων διεργασιών δυνάμει του παρόντος κανονισμού.

| (30) | Στους ανακυκλωτές οι οποίοι εφαρμόζουν, στις τρέχουσες εργασίες ανακύκλωσής τους, τεχνολογίες που δεν θεωρούνται κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης θα πρέπει να δοθεί επαρκής χρόνος για να εξετάσουν αν επιθυμούν να αναπτύξουν περαιτέρω την εκάστοτε τεχνολογία ώστε να μπορεί πλέον να χαρακτηριστεί κατάλληλη ή, διαφορετικά, να τερματίσουν τη χρήση των εν λόγω εργασιών ανακύκλωσης για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων. Συνεπώς, η διάθεση στην αγορά ανακυκλωμένου πλαστικού και υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, τα οποία παράγονται μέσω διεργασιών και εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που βασίζονται στις εν λόγω τεχνολογίες και σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανόνες, θα πρέπει να εξακολουθήσει να επιτρέπεται για περιορισμένο χρονικό διάστημα. |
| --- | --- |

(30)

Στους ανακυκλωτές οι οποίοι εφαρμόζουν, στις τρέχουσες εργασίες ανακύκλωσής τους, τεχνολογίες που δεν θεωρούνται κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης θα πρέπει να δοθεί επαρκής χρόνος για να εξετάσουν αν επιθυμούν να αναπτύξουν περαιτέρω την εκάστοτε τεχνολογία ώστε να μπορεί πλέον να χαρακτηριστεί κατάλληλη ή, διαφορετικά, να τερματίσουν τη χρήση των εν λόγω εργασιών ανακύκλωσης για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων. Συνεπώς, η διάθεση στην αγορά ανακυκλωμένου πλαστικού και υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, τα οποία παράγονται μέσω διεργασιών και εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που βασίζονται στις εν λόγω τεχνολογίες και σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανόνες, θα πρέπει να εξακολουθήσει να επιτρέπεται για περιορισμένο χρονικό διάστημα.

| (31) | Σε περίπτωση που οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων αποφασίσουν να αναπτύξουν περαιτέρω την τεχνολογία προκειμένου αυτή να μπορεί να χαρακτηριστεί κατάλληλη, ο παρών κανονισμός απαιτεί την κοινοποίηση της τεχνολογίας και τον ορισμό φορέα ανάπτυξης. Ωστόσο, η διαδικασία κοινοποίησης θα απαιτούσε, κατά τον χρόνο της κοινοποίησης, εκτενή αιτιολόγηση σχετικά με την ασφάλεια των σχετικών υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και τη δημοσίευση σχετικής έκθεσης. Παρότι οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων που ήδη χρησιμοποιούν αυτές τις τεχνολογίες θα πρέπει να διαθέτουν πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με αυτές, οι απαιτήσεις που ορίζει ο παρών κανονισμός για τις εν λόγω εκθέσεις είναι εκτεταμένες. Δεδομένου ότι ενδέχεται να απαιτηθεί σημαντικός χρόνος για τη λήψη των απαιτούμενων πρόσθετων πληροφοριών, είναι σκόπιμο να επιτραπεί στους εν λόγω φορείς ανάπτυξης να παράσχουν τις εν λόγω πληροφορίες εντός των μηνών που έπονται της κοινοποίησης. |
| --- | --- |

(31)

Σε περίπτωση που οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων αποφασίσουν να αναπτύξουν περαιτέρω την τεχνολογία προκειμένου αυτή να μπορεί να χαρακτηριστεί κατάλληλη, ο παρών κανονισμός απαιτεί την κοινοποίηση της τεχνολογίας και τον ορισμό φορέα ανάπτυξης. Ωστόσο, η διαδικασία κοινοποίησης θα απαιτούσε, κατά τον χρόνο της κοινοποίησης, εκτενή αιτιολόγηση σχετικά με την ασφάλεια των σχετικών υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και τη δημοσίευση σχετικής έκθεσης. Παρότι οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων που ήδη χρησιμοποιούν αυτές τις τεχνολογίες θα πρέπει να διαθέτουν πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με αυτές, οι απαιτήσεις που ορίζει ο παρών κανονισμός για τις εν λόγω εκθέσεις είναι εκτεταμένες. Δεδομένου ότι ενδέχεται να απαιτηθεί σημαντικός χρόνος για τη λήψη των απαιτούμενων πρόσθετων πληροφοριών, είναι σκόπιμο να επιτραπεί στους εν λόγω φορείς ανάπτυξης να παράσχουν τις εν λόγω πληροφορίες εντός των μηνών που έπονται της κοινοποίησης.

| (32) | Σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, ενδέχεται να μην είναι πλέον δυνατή, μετά από μια ορισμένη ημερομηνία, η νόμιμη διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται από συγκεκριμένη εγκατάσταση ανακύκλωσης. Ωστόσο, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων ενδέχεται να εξακολουθούν να διαθέτουν αποθέματα τέτοιων υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό ή να τα έχουν ήδη χρησιμοποιήσει για τη συσκευασία τροφίμων. Δεδομένου ότι η κατάσταση αυτή δεν συνεπάγεται άμεσες ανησυχίες για την ασφάλεια και ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό διατέθηκαν στην αγορά κατόπιν ελέγχου από τις εθνικές αρχές, η σπατάλη τροφίμων και η επιβάρυνση για τους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων θα πρέπει να αποφευχθούν, και θα πρέπει να τους επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα εν λόγω υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό για τη συσκευασία τροφίμων και να τα διαθέτουν στην αγορά έως ότου εξαντληθούν τα εν λόγω αποθέματα. |
| --- | --- |

(32)

Σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, ενδέχεται να μην είναι πλέον δυνατή, μετά από μια ορισμένη ημερομηνία, η νόμιμη διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται από συγκεκριμένη εγκατάσταση ανακύκλωσης. Ωστόσο, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων ενδέχεται να εξακολουθούν να διαθέτουν αποθέματα τέτοιων υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό ή να τα έχουν ήδη χρησιμοποιήσει για τη συσκευασία τροφίμων. Δεδομένου ότι η κατάσταση αυτή δεν συνεπάγεται άμεσες ανησυχίες για την ασφάλεια και ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό διατέθηκαν στην αγορά κατόπιν ελέγχου από τις εθνικές αρχές, η σπατάλη τροφίμων και η επιβάρυνση για τους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων θα πρέπει να αποφευχθούν, και θα πρέπει να τους επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα εν λόγω υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό για τη συσκευασία τροφίμων και να τα διαθέτουν στην αγορά έως ότου εξαντληθούν τα εν λόγω αποθέματα.

| (33) | Μεταξύ των τεχνολογιών ανακύκλωσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού και δεν χαρακτηρίζονται κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης, η κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό στα οποία το ανακυκλωμένο πλαστικό βρίσκεται πίσω από πλαστικό λειτουργικό φραγμό απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή, διότι πολλές εκατοντάδες εγκαταστάσεις ανακύκλωσης κατασκευάζουν ήδη υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό με αυτήν την τεχνολογία. Μέχρι σήμερα, υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με την τεχνολογία αυτή έχουν διατεθεί στην αγορά με την προϋπόθεση της συμμόρφωσης με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και υπόκεινται στον έλεγχο των εθνικών αρμόδιων αρχών. Οι διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τα υλικά αυτά δεν αίρουν τις αμφιβολίες σχετικά με την πραγματική συμμόρφωσή τους με τον εν λόγω κανονισμό. Ειδικότερα, δεν υπάρχουν επαρκείς διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την ικανότητα των εφαρμοζόμενων λειτουργικών φραγμών να αποτρέπουν τη μετανάστευση των επιμολυντών που περιέχονται στο ανακυκλωμένο πλαστικό προς τα τρόφιμα μετά από παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Συνεπώς, η τεχνολογία αυτή δεν θα πρέπει να χαρακτηριστεί ακόμη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης. Ωστόσο, σε αντίθεση με άλλες τεχνολογίες που πρέπει να θεωρούνται καινοτόμες για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, οι βασικές αρχές αυτής της τεχνολογίας είναι ήδη κατανοητές. Αυτό καθιστά δυνατό τον καθορισμό ειδικών προσαρμογών στους κανόνες για τις νέες τεχνολογίες όσον αφορά τη χρήση της εν λόγω τεχνολογίας έως ότου ληφθεί απόφαση σχετικά με την καταλληλότητά της, και ιδίως την προσθήκη απαίτησης για την επαλήθευση της αποτελεσματικότητας της αρχής του φραγμού. Κατά συνέπεια, παρότι αφενός, δεδομένου του αριθμού των υφιστάμενων εγκαταστάσεων, δεν φαίνεται αναγκαίο να απαιτείται η παρακολούθηση όλων αυτών των εγκαταστάσεων ανακύκλωσης προκειμένου να ληφθούν επαρκή δεδομένα σχετικά με τα επίπεδα επιμόλυνσης, αφετέρου, δεδομένου ότι, με βάση τις ήδη διαθέσιμες γνώσεις, υπάρχουν αμφιβολίες ως προς την ικανότητα των λειτουργικών φραγμών να αποτρέπουν τη μετανάστευση των επιμολυντών μακροπρόθεσμα, είναι σκόπιμο να τεθεί ως προϋπόθεση για τη διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με την τεχνολογία αυτή η διενέργεια πρόσθετων δοκιμών ώστε να διασφαλίζεται η εν λόγω ικανότητα. |
| --- | --- |

(33)

Μεταξύ των τεχνολογιών ανακύκλωσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού και δεν χαρακτηρίζονται κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης, η κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό στα οποία το ανακυκλωμένο πλαστικό βρίσκεται πίσω από πλαστικό λειτουργικό φραγμό απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή, διότι πολλές εκατοντάδες εγκαταστάσεις ανακύκλωσης κατασκευάζουν ήδη υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό με αυτήν την τεχνολογία. Μέχρι σήμερα, υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με την τεχνολογία αυτή έχουν διατεθεί στην αγορά με την προϋπόθεση της συμμόρφωσης με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και υπόκεινται στον έλεγχο των εθνικών αρμόδιων αρχών. Οι διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τα υλικά αυτά δεν αίρουν τις αμφιβολίες σχετικά με την πραγματική συμμόρφωσή τους με τον εν λόγω κανονισμό. Ειδικότερα, δεν υπάρχουν επαρκείς διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την ικανότητα των εφαρμοζόμενων λειτουργικών φραγμών να αποτρέπουν τη μετανάστευση των επιμολυντών που περιέχονται στο ανακυκλωμένο πλαστικό προς τα τρόφιμα μετά από παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Συνεπώς, η τεχνολογία αυτή δεν θα πρέπει να χαρακτηριστεί ακόμη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης. Ωστόσο, σε αντίθεση με άλλες τεχνολογίες που πρέπει να θεωρούνται καινοτόμες για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, οι βασικές αρχές αυτής της τεχνολογίας είναι ήδη κατανοητές. Αυτό καθιστά δυνατό τον καθορισμό ειδικών προσαρμογών στους κανόνες για τις νέες τεχνολογίες όσον αφορά τη χρήση της εν λόγω τεχνολογίας έως ότου ληφθεί απόφαση σχετικά με την καταλληλότητά της, και ιδίως την προσθήκη απαίτησης για την επαλήθευση της αποτελεσματικότητας της αρχής του φραγμού. Κατά συνέπεια, παρότι αφενός, δεδομένου του αριθμού των υφιστάμενων εγκαταστάσεων, δεν φαίνεται αναγκαίο να απαιτείται η παρακολούθηση όλων αυτών των εγκαταστάσεων ανακύκλωσης προκειμένου να ληφθούν επαρκή δεδομένα σχετικά με τα επίπεδα επιμόλυνσης, αφετέρου, δεδομένου ότι, με βάση τις ήδη διαθέσιμες γνώσεις, υπάρχουν αμφιβολίες ως προς την ικανότητα των λειτουργικών φραγμών να αποτρέπουν τη μετανάστευση των επιμολυντών μακροπρόθεσμα, είναι σκόπιμο να τεθεί ως προϋπόθεση για τη διάθεση στην αγορά υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με την τεχνολογία αυτή η διενέργεια πρόσθετων δοκιμών ώστε να διασφαλίζεται η εν λόγω ικανότητα.

| (34) | Ο παρών κανονισμός απαιτεί από ορισμένους υπευθύνους επιχειρήσεων διαχείρισης απορριμμάτων που συμμετέχουν στη συλλογή πλαστικού, καθώς και από υπευθύνους επιχειρήσεων που συμμετέχουν σε περαιτέρω εργασίες στο πλαίσιο της προεπεξεργασίας, να δημιουργήσουν πιστοποιημένο σύστημα διασφάλισης της ποιότητας για τη διασφάλιση της ποιότητας και της ιχνηλασιμότητας της πλαστικής πρώτης ύλης. Δεδομένου ότι οι εν λόγω υπεύθυνοι επιχειρήσεων χρειάζονται χρόνο για να προετοιμαστούν πλήρως για την εν λόγω πιστοποίηση, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκής χρόνος στις εν λόγω επιχειρήσεις ώστε να προσαρμοστούν στην εν λόγω απαίτηση. |
| --- | --- |

(34)

Ο παρών κανονισμός απαιτεί από ορισμένους υπευθύνους επιχειρήσεων διαχείρισης απορριμμάτων που συμμετέχουν στη συλλογή πλαστικού, καθώς και από υπευθύνους επιχειρήσεων που συμμετέχουν σε περαιτέρω εργασίες στο πλαίσιο της προεπεξεργασίας, να δημιουργήσουν πιστοποιημένο σύστημα διασφάλισης της ποιότητας για τη διασφάλιση της ποιότητας και της ιχνηλασιμότητας της πλαστικής πρώτης ύλης. Δεδομένου ότι οι εν λόγω υπεύθυνοι επιχειρήσεων χρειάζονται χρόνο για να προετοιμαστούν πλήρως για την εν λόγω πιστοποίηση, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκής χρόνος στις εν λόγω επιχειρήσεις ώστε να προσαρμοστούν στην εν λόγω απαίτηση.

| (35) | Για να εξασφαλιστεί η ομοιόμορφη και επαρκής εφαρμογή των αναλυτικών μεθόδων, ο παρών κανονισμός απαιτεί από τους ανακυκλωτές που παρακολουθούν τα επίπεδα επιμολυντών στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων τους για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών να συμμετέχουν σε δοκιμές επάρκειας. Δεδομένου ότι ο παρών κανονισμός θεσπίζει την απαίτηση αυτή για πρώτη φορά, οι εν λόγω δοκιμές επάρκειας απαιτούν περαιτέρω προσαρμογή στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού και τα εργαστήρια χρειάζονται χρόνο για να οργανώσουν τη συμμετοχή τους. Κατά συνέπεια, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκής χρόνος ώστε να καταστεί δυνατή η προσαρμογή και η οργάνωση των εν λόγω δοκιμών επάρκειας. |
| --- | --- |

(35)

Για να εξασφαλιστεί η ομοιόμορφη και επαρκής εφαρμογή των αναλυτικών μεθόδων, ο παρών κανονισμός απαιτεί από τους ανακυκλωτές που παρακολουθούν τα επίπεδα επιμολυντών στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων τους για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών να συμμετέχουν σε δοκιμές επάρκειας. Δεδομένου ότι ο παρών κανονισμός θεσπίζει την απαίτηση αυτή για πρώτη φορά, οι εν λόγω δοκιμές επάρκειας απαιτούν περαιτέρω προσαρμογή στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού και τα εργαστήρια χρειάζονται χρόνο για να οργανώσουν τη συμμετοχή τους. Κατά συνέπεια, θα πρέπει να παρασχεθεί επαρκής χρόνος ώστε να καταστεί δυνατή η προσαρμογή και η οργάνωση των εν λόγω δοκιμών επάρκειας.

| (36) | Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 θα πρέπει να καταργηθεί. |
| --- | --- |

(36)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 θα πρέπει να καταργηθεί.

| (37) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(37)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

ΚΕΦΑΛΑΙΟ I

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ

Άρθρο 1

Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

1.   Ο παρών κανονισμός αποτελεί ειδικό μέτρο κατά την έννοια του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004.

2.   Ο παρών κανονισμός ορίζει κανόνες για:

| α) | τη διάθεση, στην αγορά, πλαστικών υλικών και αντικειμένων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, τα οποία περιέχουν ή κατασκευάζονται από πλαστικό που προέρχεται από απορρίμματα· |
| --- | --- |

α)

τη διάθεση, στην αγορά, πλαστικών υλικών και αντικειμένων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, τα οποία περιέχουν ή κατασκευάζονται από πλαστικό που προέρχεται από απορρίμματα·

| β) | την ανάπτυξη και τη λειτουργία τεχνολογιών, διεργασιών και εγκαταστάσεων ανακύκλωσης για την παραγωγή ανακυκλωμένου πλαστικού προς χρήση στα εν λόγω πλαστικά υλικά και αντικείμενα· |
| --- | --- |

β)

την ανάπτυξη και τη λειτουργία τεχνολογιών, διεργασιών και εγκαταστάσεων ανακύκλωσης για την παραγωγή ανακυκλωμένου πλαστικού προς χρήση στα εν λόγω πλαστικά υλικά και αντικείμενα·

| γ) | τη χρήση, σε επαφή με τρόφιμα, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και πλαστικών υλικών και αντικειμένων που προορίζονται για ανακύκλωση. |
| --- | --- |

γ)

τη χρήση, σε επαφή με τρόφιμα, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό και πλαστικών υλικών και αντικειμένων που προορίζονται για ανακύκλωση.

3.   Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται στη χρήση αποβλήτων για την παρασκευή ουσιών που περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων ουσιών σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και για την παρασκευή ουσιών που υπόκεινται στο άρθρο 6 παράγραφος 1, παράγραφος 2 και παράγραφος 3 στοιχείο α), όταν προορίζονται για μεταγενέστερη χρήση σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό.

Άρθρο 2

Ορισμοί

1.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ορισμοί του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και οι ορισμοί του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2023/2006.

2.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν επίσης οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | «απόβλητα», «αστικά απόβλητα», «διαχείριση αποβλήτων», «συλλογή», «επαναχρησιμοποίηση», «ανακύκλωση» και «μη επικίνδυνα απόβλητα», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9)· |
| --- | --- |

1)

«απόβλητα», «αστικά απόβλητα», «διαχείριση αποβλήτων», «συλλογή», «επαναχρησιμοποίηση», «ανακύκλωση» και «μη επικίνδυνα απόβλητα», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9)·

| 2) | «επιχείρηση τροφίμων» και «υπεύθυνος επιχείρησης τροφίμων», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10)· |
| --- | --- |

2)

«επιχείρηση τροφίμων» και «υπεύθυνος επιχείρησης τροφίμων», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10)·

| 3) | «αρμόδιες αρχές» και «συστηματική επιθεώρηση», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. |
| --- | --- |

3)

«αρμόδιες αρχές» και «συστηματική επιθεώρηση», όπως ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

3.   Επίσης, για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | «τεχνολογία ανακύκλωσης»: συγκεκριμένος συνδυασμός φυσικών ή χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών για την ανακύκλωση μιας ροής αποβλήτων συγκεκριμένου τύπου που συλλέγεται με συγκεκριμένο τρόπο, προς υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό συγκεκριμένου τύπου και με συγκεκριμένη προβλεπόμενη χρήση, ο οποίος περιλαμβάνει μια τεχνολογία απολύμανσης· |
| --- | --- |

1)

«τεχνολογία ανακύκλωσης»: συγκεκριμένος συνδυασμός φυσικών ή χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών για την ανακύκλωση μιας ροής αποβλήτων συγκεκριμένου τύπου που συλλέγεται με συγκεκριμένο τρόπο, προς υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό συγκεκριμένου τύπου και με συγκεκριμένη προβλεπόμενη χρήση, ο οποίος περιλαμβάνει μια τεχνολογία απολύμανσης·

| 2) | «τεχνολογία απολύμανσης»: συγκεκριμένος συνδυασμός φυσικών ή χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών που αποτελούν μέρος μιας τεχνολογίας ανακύκλωσης, οι οποίες έχουν ως πρωταρχικό σκοπό την εξάλειψη της επιμόλυνσης ή τον καθαρισμό· |
| --- | --- |

2)

«τεχνολογία απολύμανσης»: συγκεκριμένος συνδυασμός φυσικών ή χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών που αποτελούν μέρος μιας τεχνολογίας ανακύκλωσης, οι οποίες έχουν ως πρωταρχικό σκοπό την εξάλειψη της επιμόλυνσης ή τον καθαρισμό·

| 3) | «διεργασία ανακύκλωσης»: αλληλουχία μοναδιαίων εργασιών που προορίζεται για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό μέσω προεπεξεργασίας, απολύμανσης και μετεπεξεργασίας, και η οποία βασίζεται σε συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

3)

«διεργασία ανακύκλωσης»: αλληλουχία μοναδιαίων εργασιών που προορίζεται για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό μέσω προεπεξεργασίας, απολύμανσης και μετεπεξεργασίας, και η οποία βασίζεται σε συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης·

| 4) | «ανακυκλωμένο πλαστικό»: πλαστικό που προκύπτει από τη διαδικασία απολύμανσης μιας διεργασίας ανακύκλωσης και πλαστικό που προκύπτει από μεταγενέστερες εργασίες μετεπεξεργασίας και το οποίο δεν έχει ακόμη μετατραπεί σε υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

4)

«ανακυκλωμένο πλαστικό»: πλαστικό που προκύπτει από τη διαδικασία απολύμανσης μιας διεργασίας ανακύκλωσης και πλαστικό που προκύπτει από μεταγενέστερες εργασίες μετεπεξεργασίας και το οποίο δεν έχει ακόμη μετατραπεί σε υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| 5) | «υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό»: υλικά και αντικείμενα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα στην τελική τους κατάσταση και τα οποία κατασκευάζονται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

5)

«υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό»: υλικά και αντικείμενα που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα στην τελική τους κατάσταση και τα οποία κατασκευάζονται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| 6) | «ανακυκλωμένο περιεχόμενο»: η ποσότητα ανακυκλωμένου πλαστικού που προκύπτει άμεσα από τη διεργασία απολύμανσης μιας διεργασίας ανακύκλωσης και η οποία περιέχεται είτε σε περαιτέρω μετεπεξεργασμένο ανακυκλωμένο πλαστικό είτε σε υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται από αυτό· |
| --- | --- |

6)

«ανακυκλωμένο περιεχόμενο»: η ποσότητα ανακυκλωμένου πλαστικού που προκύπτει άμεσα από τη διεργασία απολύμανσης μιας διεργασίας ανακύκλωσης και η οποία περιέχεται είτε σε περαιτέρω μετεπεξεργασμένο ανακυκλωμένο πλαστικό είτε σε υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται από αυτό·

| 7) | «προεπεξεργασία»: όλες οι εργασίες διαχείρισης αποβλήτων που εκτελούνται για τη διαλογή, τον τεμαχισμό, την πλύση, την ανάμειξη ή άλλη επεξεργασία πλαστικών αποβλήτων προκειμένου να καταστούν κατάλληλα για τη διεργασία απολύμανσης· |
| --- | --- |

7)

«προεπεξεργασία»: όλες οι εργασίες διαχείρισης αποβλήτων που εκτελούνται για τη διαλογή, τον τεμαχισμό, την πλύση, την ανάμειξη ή άλλη επεξεργασία πλαστικών αποβλήτων προκειμένου να καταστούν κατάλληλα για τη διεργασία απολύμανσης·

| 8) | «πλαστική πρώτη ύλη»: τα πλαστικά υλικά που προκύπτουν από την προεπεξεργασία και τα οποία υποβάλλονται σε διεργασία απολύμανσης· |
| --- | --- |

8)

«πλαστική πρώτη ύλη»: τα πλαστικά υλικά που προκύπτουν από την προεπεξεργασία και τα οποία υποβάλλονται σε διεργασία απολύμανσης·

| 9) | «διεργασία απολύμανσης»: συγκεκριμένη αλληλουχία μοναδιαίων εργασιών οι οποίες έχουν συνολικά ως πρωταρχικό σκοπό την εξάλειψη της επιμόλυνσης από την πλαστική πρώτη ύλη ώστε να την καταστήσουν κατάλληλη για επαφή με τρόφιμα, με τη χρήση ειδικής τεχνολογίας απολύμανσης· |
| --- | --- |

9)

«διεργασία απολύμανσης»: συγκεκριμένη αλληλουχία μοναδιαίων εργασιών οι οποίες έχουν συνολικά ως πρωταρχικό σκοπό την εξάλειψη της επιμόλυνσης από την πλαστική πρώτη ύλη ώστε να την καταστήσουν κατάλληλη για επαφή με τρόφιμα, με τη χρήση ειδικής τεχνολογίας απολύμανσης·

| 10) | «τυχαία επιμόλυνση»: επιμόλυνση που υπάρχει σε πλαστική πρώτη ύλη και η οποία προέρχεται από τρόφιμα, από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που προορίζονται και χρησιμοποιούνται για να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα, από τη χρήση τους ή την κακή τους χρήση για σκοπούς άλλους από τη χρήση σε τρόφιμα, και από την ακούσια παρουσία άλλων ουσιών, υλικών και αντικειμένων λόγω της διαχείρισης αποβλήτων· |
| --- | --- |

10)

«τυχαία επιμόλυνση»: επιμόλυνση που υπάρχει σε πλαστική πρώτη ύλη και η οποία προέρχεται από τρόφιμα, από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που προορίζονται και χρησιμοποιούνται για να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα, από τη χρήση τους ή την κακή τους χρήση για σκοπούς άλλους από τη χρήση σε τρόφιμα, και από την ακούσια παρουσία άλλων ουσιών, υλικών και αντικειμένων λόγω της διαχείρισης αποβλήτων·

| 11) | «μετεπεξεργασία»: όλες οι μοναδιαίες εργασίες που έπονται της διεργασίας απολύμανσης και με τις οποίες η εκροή της υποβάλλεται σε περαιτέρω πολυμερισμό, άλλη επεξεργασία και/ή μεταποίηση, ώστε να προκύψουν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό στην τελική τους κατάσταση· |
| --- | --- |

11)

«μετεπεξεργασία»: όλες οι μοναδιαίες εργασίες που έπονται της διεργασίας απολύμανσης και με τις οποίες η εκροή της υποβάλλεται σε περαιτέρω πολυμερισμό, άλλη επεξεργασία και/ή μεταποίηση, ώστε να προκύψουν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό στην τελική τους κατάσταση·

| 12) | «εγκατάσταση ανακύκλωσης»: ο εξοπλισμός που εκτελεί τουλάχιστον ένα μέρος της διεργασίας ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

12)

«εγκατάσταση ανακύκλωσης»: ο εξοπλισμός που εκτελεί τουλάχιστον ένα μέρος της διεργασίας ανακύκλωσης·

| 13) | «εγκατάσταση απολύμανσης»: ειδικός εξοπλισμός που εκτελεί μια διεργασία απολύμανσης· |
| --- | --- |

13)

«εγκατάσταση απολύμανσης»: ειδικός εξοπλισμός που εκτελεί μια διεργασία απολύμανσης·

| 14) | «μονάδα ανακύκλωσης»: τοποθεσία στην οποία βρίσκεται τουλάχιστον μία εγκατάσταση απολύμανσης· |
| --- | --- |

14)

«μονάδα ανακύκλωσης»: τοποθεσία στην οποία βρίσκεται τουλάχιστον μία εγκατάσταση απολύμανσης·

| 15) | «σύστημα ανακύκλωσης»: ρύθμιση μεταξύ νομικών οντοτήτων για τη διαχείριση της χρήσης, της χωριστής συλλογής και της ανακύκλωσης πλαστικών υλικών και αντικειμένων, με στόχο τον περιορισμό ή την αποτροπή της επιμόλυνσής τους, προκειμένου να διευκολυνθεί η ανακύκλωσή τους· |
| --- | --- |

15)

«σύστημα ανακύκλωσης»: ρύθμιση μεταξύ νομικών οντοτήτων για τη διαχείριση της χρήσης, της χωριστής συλλογής και της ανακύκλωσης πλαστικών υλικών και αντικειμένων, με στόχο τον περιορισμό ή την αποτροπή της επιμόλυνσής τους, προκειμένου να διευκολυνθεί η ανακύκλωσή τους·

| 16) | «ανακυκλωτής»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που εφαρμόζει μια διεργασία απολύμανσης· |
| --- | --- |

16)

«ανακυκλωτής»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που εφαρμόζει μια διεργασία απολύμανσης·

| 17) | «μεταποιητής»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που εκτελεί μία ή περισσότερες μοναδιαίες εργασίες μετεπεξεργασίας· |
| --- | --- |

17)

«μεταποιητής»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που εκτελεί μία ή περισσότερες μοναδιαίες εργασίες μετεπεξεργασίας·

| 18) | «μοναδιαία εργασία»: βασική εργασία που αποτελεί μέρος μιας διεργασίας και επιτελεί έναν μόνο μετασχηματισμό στην πρώτη ύλη της, ή περισσότερους μετασχηματισμούς, εάν πραγματοποιούνται συνδυαστικά· |
| --- | --- |

18)

«μοναδιαία εργασία»: βασική εργασία που αποτελεί μέρος μιας διεργασίας και επιτελεί έναν μόνο μετασχηματισμό στην πρώτη ύλη της, ή περισσότερους μετασχηματισμούς, εάν πραγματοποιούνται συνδυαστικά·

| 19) | «στάδιο κατασκευής»: μία ή περισσότερες διαδοχικές μοναδιαίες εργασίες, οι οποίες ακολουθούνται από αξιολόγηση ποιότητας του υλικού που προκύπτει από το στάδιο αυτό· |
| --- | --- |

19)

«στάδιο κατασκευής»: μία ή περισσότερες διαδοχικές μοναδιαίες εργασίες, οι οποίες ακολουθούνται από αξιολόγηση ποιότητας του υλικού που προκύπτει από το στάδιο αυτό·

| 20) | «παρτίδα»: ποσότητα υλικού της ίδιας ποιότητας, η οποία παράγεται με τη χρήση ομοιόμορφων παραμέτρων παραγωγής σε ένα συγκεκριμένο στάδιο παραγωγής, αποθηκεύεται και περιορίζεται ώστε να αποκλείεται η ανάμειξη με άλλα υλικά ή η επιμόλυνση και χαρακτηρίζεται ως τέτοια από έναν μοναδικό αριθμό παραγωγής. |
| --- | --- |

20)

«παρτίδα»: ποσότητα υλικού της ίδιας ποιότητας, η οποία παράγεται με τη χρήση ομοιόμορφων παραμέτρων παραγωγής σε ένα συγκεκριμένο στάδιο παραγωγής, αποθηκεύεται και περιορίζεται ώστε να αποκλείεται η ανάμειξη με άλλα υλικά ή η επιμόλυνση και χαρακτηρίζεται ως τέτοια από έναν μοναδικό αριθμό παραγωγής.

Άρθρο 3

Κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης

1.   Μια τεχνολογία ανακύκλωσης θεωρείται κατάλληλη εάν αποδεικνύεται ότι είναι ικανή να ανακυκλώνει απορρίμματα προς υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή.

2.   Οι τεχνολογίες ανακύκλωσης διακρίνονται με βάση τις ακόλουθες ιδιότητες:

| α) | το είδος, τον τρόπο συλλογής και την προέλευση της πρώτης ύλης· |
| --- | --- |

α)

το είδος, τον τρόπο συλλογής και την προέλευση της πρώτης ύλης·

| β) | τον συγκεκριμένο συνδυασμό φυσικών και χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών που χρησιμοποιούνται για την απολύμανση της εν λόγω πρώτης ύλης· |
| --- | --- |

β)

τον συγκεκριμένο συνδυασμό φυσικών και χημικών εννοιών, αρχών και πρακτικών που χρησιμοποιούνται για την απολύμανση της εν λόγω πρώτης ύλης·

| γ) | το είδος και την προβλεπόμενη χρήση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

γ)

το είδος και την προβλεπόμενη χρήση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| δ) | την ανάγκη ή την απουσία ανάγκης για αξιολόγηση και αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία, και τα σχετικά κριτήρια. |
| --- | --- |

δ)

την ανάγκη ή την απουσία ανάγκης για αξιολόγηση και αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία, και τα σχετικά κριτήρια.

3.   Στο παράρτημα Ι απαριθμούνται κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης. Το παράρτημα Ι μπορεί να τροποποιηθεί σύμφωνα με τα άρθρα 15 και 16.

4.   Όταν η ικανότητα των διεργασιών ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης να επιτυγχάνουν επαρκή απολύμανση εξαρτάται από τις ακριβείς προδιαγραφές της πρώτης ύλης, τη λεπτομερή διαμόρφωση των εν λόγω διεργασιών ή τις εφαρμοζόμενες συνθήκες λειτουργίας, και όταν η συγκεκριμένη προδιαγραφή, η διαμόρφωση ή οι συνθήκες δεν μπορούν να καθοριστούν με απλούς κανόνες κατά τον χρόνο που η εν λόγω τεχνολογία χαρακτηρίζεται κατάλληλη, κάθε διεργασία ανακύκλωσης που χρησιμοποιεί την εν λόγω τεχνολογία αδειοδοτείται μεμονωμένα από την Επιτροπή σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται στο κεφάλαιο V, και ιδίως στο άρθρο 19 παράγραφος 1 (στο εξής: άδεια).

5.   Στο παράρτημα Ι προσδιορίζεται αν για μια τεχνολογία ανακύκλωσης πρέπει να αδειοδοτούνται μεμονωμένες διεργασίες ανακύκλωσης.

6.   Κάθε τεχνολογία ανακύκλωσης που δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο απόφασης σχετικά με την καταλληλότητά της σύμφωνα με τα άρθρα 15 ή 16 θεωρείται νέα τεχνολογία για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ II

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟΥ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ

Άρθρο 4

Απαιτήσεις για τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό

1.   Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό διατίθενται στην αγορά μόνον εφόσον πληρούνται οι απαιτήσεις που ορίζονται στις παραγράφους 2 έως 7 κατά την κατασκευή τους.

2.   Οι απαιτήσεις που ορίζονται στα κεφάλαια II, III και V του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 εφαρμόζονται στα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό.

3.   Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό κατασκευάζονται με τη χρήση ενός από τα ακόλουθα:

| α) | κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης που απαριθμείται στο παράρτημα Ι· ή |
| --- | --- |

α)

κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης που απαριθμείται στο παράρτημα Ι· ή

| β) | νέας τεχνολογίας όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 6, η οποία αναπτύσσεται σύμφωνα με το κεφάλαιο IV. |
| --- | --- |

β)

νέας τεχνολογίας όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 6, η οποία αναπτύσσεται σύμφωνα με το κεφάλαιο IV.

4.   Όταν τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό κατασκευάζονται με τη χρήση κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης, πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις:

| α) | κατά περίπτωση, έχει χορηγηθεί άδεια για τη διεργασία ανακύκλωσης που χρησιμοποιείται για την κατασκευή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

α)

κατά περίπτωση, έχει χορηγηθεί άδεια για τη διεργασία ανακύκλωσης που χρησιμοποιείται για την κατασκευή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| β) | η ανακύκλωση και η χρήση ανακυκλωμένου πλαστικού για την κατασκευή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνεται με τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8, όπως συμπληρώνονται με τις προδιαγραφές και τις απαιτήσεις για την τεχνολογία που καθορίζονται στη στήλη 8 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι, καθώς και με εκείνες που καθορίζονται στην άδεια, και με την επιφύλαξη των ειδικών παρεκκλίσεων που καθορίζονται στη στήλη 9 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι και/ή στην άδεια· |
| --- | --- |

β)

η ανακύκλωση και η χρήση ανακυκλωμένου πλαστικού για την κατασκευή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνεται με τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8, όπως συμπληρώνονται με τις προδιαγραφές και τις απαιτήσεις για την τεχνολογία που καθορίζονται στη στήλη 8 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι, καθώς και με εκείνες που καθορίζονται στην άδεια, και με την επιφύλαξη των ειδικών παρεκκλίσεων που καθορίζονται στη στήλη 9 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι και/ή στην άδεια·

| γ) | κατά παρέκκλιση από το στοιχείο β), όταν η κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης πρόκειται να εφαρμοστεί μέσω συστήματος ανακύκλωσης, η ανακύκλωση και η χρήση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνονται με τις γενικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο άρθρο 9 και, κατά περίπτωση, με τους ειδικούς κανόνες για την τεχνολογία που ορίζονται στο παράρτημα Ι. |
| --- | --- |

γ)

κατά παρέκκλιση από το στοιχείο β), όταν η κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης πρόκειται να εφαρμοστεί μέσω συστήματος ανακύκλωσης, η ανακύκλωση και η χρήση των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνονται με τις γενικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο άρθρο 9 και, κατά περίπτωση, με τους ειδικούς κανόνες για την τεχνολογία που ορίζονται στο παράρτημα Ι.

5.   Όταν τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό κατασκευάζονται με τη χρήση νέας τεχνολογίας, πληρούνται οι απαιτήσεις που καθορίζονται στα άρθρα 10 έως 13.

6.   Το ενωσιακό μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24 περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με την κατασκευή του ανακυκλωμένου πλαστικού:

| α) | την εγκατάσταση απολύμανσης στην οποία κατασκευάστηκε το ανακυκλωμένο πλαστικό, τη διεύθυνση της μονάδας ανακύκλωσης και την ταυτότητα του ανακυκλωτή που τη λειτουργεί· |
| --- | --- |

α)

την εγκατάσταση απολύμανσης στην οποία κατασκευάστηκε το ανακυκλωμένο πλαστικό, τη διεύθυνση της μονάδας ανακύκλωσης και την ταυτότητα του ανακυκλωτή που τη λειτουργεί·

| β) | την εφαρμοζόμενη αδειοδοτημένη διεργασία ανακύκλωσης, εάν η εφαρμοζόμενη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτεί την αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

β)

την εφαρμοζόμενη αδειοδοτημένη διεργασία ανακύκλωσης, εάν η εφαρμοζόμενη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτεί την αδειοδότηση των διεργασιών ανακύκλωσης·

| γ) | την ονομασία του χρησιμοποιούμενου συστήματος ανακύκλωσης, την ταυτότητα της οντότητας που το διαχειρίζεται και τις εφαρμοζόμενες σημάνσεις, εάν η εφαρμοζόμενη τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτεί τη χρήση συστήματος ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

γ)

την ονομασία του χρησιμοποιούμενου συστήματος ανακύκλωσης, την ταυτότητα της οντότητας που το διαχειρίζεται και τις εφαρμοζόμενες σημάνσεις, εάν η εφαρμοζόμενη τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτεί τη χρήση συστήματος ανακύκλωσης·

| δ) | την ονομασία της νέας τεχνολογίας, εάν για την κατασκευή του ανακυκλωμένου πλαστικού χρησιμοποιείται νέα τεχνολογία ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

δ)

την ονομασία της νέας τεχνολογίας, εάν για την κατασκευή του ανακυκλωμένου πλαστικού χρησιμοποιείται νέα τεχνολογία ανακύκλωσης.

7.   Κατά περίπτωση, η κατάσταση που δηλώνεται στο μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24 για την αδειοδοτημένη διεργασία ανακύκλωσης που χρησιμοποιείται για την κατασκευή δεν είναι «υπό αναστολή» ή «ανακληθείσα».

8.   Η κατάσταση που δηλώνεται στο μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24 για την εγκατάσταση απολύμανσης που χρησιμοποιείται για την κατασκευή δεν είναι «υπό αναστολή».

Άρθρο 5

Απαιτήσεις για την τεκμηρίωση, τις οδηγίες και την επισήμανση

1.   Οι μεμονωμένες παρτίδες ανακυκλωμένου πλαστικού και υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό υπόκεινται σε ένα ενιαίο έγγραφο ή αρχείο όσον αφορά την ποιότητά τους και ταυτοποιούνται με έναν μοναδικό αριθμό και την ονομασία του σταδίου κατασκευής από το οποίο προέρχονται.

2.   Το ανακυκλωμένο πλαστικό που διατίθεται στην αγορά συνοδεύεται από δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 29.

3.   Τα κιβώτια με ανακυκλωμένο πλαστικό που παραδίδονται στους μεταποιητές φέρουν επισήμανση. Η ετικέτα φέρει το σύμβολο που ορίζεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, ακολουθούμενο από:

| α) | το σύμβολο

  και τον αριθμό μητρώου της εγκατάστασης απολύμανσης στην οποία κατασκευάστηκε το ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με το άρθρο 24, |
| --- | --- |

α)

το σύμβολο
  Image 1
  και τον αριθμό μητρώου της εγκατάστασης απολύμανσης στην οποία κατασκευάστηκε το ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με το άρθρο 24,

| β) | το σύμβολο

  ακολουθούμενο από τον αριθμό παρτίδας, |
| --- | --- |

β)

το σύμβολο
  Image 2
  ακολουθούμενο από τον αριθμό παρτίδας,

| γ) | το ποσοστό κατά βάρος του ανακυκλωμένου περιεχομένου, |
| --- | --- |

γ)

το ποσοστό κατά βάρος του ανακυκλωμένου περιεχομένου,

| δ) | το μέγιστο ποσοστό κατά βάρος του ανακυκλωμένου περιεχομένου που μπορεί να περιέχουν τα τελικά υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που περιέχουν το ανακυκλωμένο πλαστικό, εάν αυτό είναι μικρότερο από 100 %, και |
| --- | --- |

δ)

το μέγιστο ποσοστό κατά βάρος του ανακυκλωμένου περιεχομένου που μπορεί να περιέχουν τα τελικά υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που περιέχουν το ανακυκλωμένο πλαστικό, εάν αυτό είναι μικρότερο από 100 %, και

| ε) | όταν η δήλωση που αναφέρεται στην παράγραφο 2 παρέχει πρόσθετες οδηγίες, το σύμβολο που ορίζεται στο πρότυπο ISO 7000 με αριθμό αναφοράς 1641. |
| --- | --- |

ε)

όταν η δήλωση που αναφέρεται στην παράγραφο 2 παρέχει πρόσθετες οδηγίες, το σύμβολο που ορίζεται στο πρότυπο ISO 7000 με αριθμό αναφοράς 1641.

4.   Οι ετικέτες που αναφέρονται στην παράγραφο 3 πρέπει να είναι πάντα ευανάγνωστες, τοποθετημένες σε εμφανές σημείο και καλά επικολλημένες.

Το ελάχιστο μέγεθος γραμματοσειράς στις ετικέτες πρέπει να είναι τουλάχιστον 17 στιγμές (6 mm) στα κιβώτια των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση είναι μικρότερη από 75 εκατοστά, 23 στιγμές στα κιβώτια των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση είναι από 75 εκατοστά έως 125 εκατοστά, και 30 στιγμές στα κιβώτια των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση υπερβαίνει τα 125 εκατοστά.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 4, η επισήμανση μπορεί να παραλείπεται από τα σταθερά κιβώτια που είναι τοποθετημένα σε εγκαταστάσεις ή σε οχήματα.

6.   Οι περιορισμοί και οι προδιαγραφές που καθορίζονται στο παράρτημα Ι σχετικά με τη χρήση υλικών ή αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης και, κατά περίπτωση, οι περιορισμοί και οι προδιαγραφές που καθορίζονται στην άδεια σχετικά με τη χρήση ανακυκλωμένων υλικών ή αντικειμένων που κατασκευάζονται με διεργασία ανακύκλωσης περιλαμβάνονται στην επισήμανση που απαιτείται από το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 για τα ανακυκλωμένα υλικά ή αντικείμενα που παρέχονται στους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων ή στους τελικούς καταναλωτές.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ III

ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟΥ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ

Άρθρο 6

Απαιτήσεις για τη συλλογή και την προεπεξεργασία

1.   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων διαχείρισης απορριμμάτων που συμμετέχουν στην αλυσίδα εφοδιασμού πλαστικής πρώτης ύλης διασφαλίζουν ότι τα συλλεγόμενα πλαστικά απορρίμματα πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:

| α) | τα πλαστικά απορρίμματα προέρχονται μόνο από αστικά απορρίμματα ή από το λιανικό εμπόριο τροφίμων ή άλλες επιχειρήσεις τροφίμων, εάν προορίζονται και χρησιμοποιούνται μόνο για επαφή με τρόφιμα, συμπεριλαμβανομένων των απορριμμάτων που απορρίπτονται από σύστημα ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 6· |
| --- | --- |

α)

τα πλαστικά απορρίμματα προέρχονται μόνο από αστικά απορρίμματα ή από το λιανικό εμπόριο τροφίμων ή άλλες επιχειρήσεις τροφίμων, εάν προορίζονται και χρησιμοποιούνται μόνο για επαφή με τρόφιμα, συμπεριλαμβανομένων των απορριμμάτων που απορρίπτονται από σύστημα ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 6·

| β) | τα πλαστικά απορρίμματα προέρχονται μόνο από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή από υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό· |
| --- | --- |

β)

τα πλαστικά απορρίμματα προέρχονται μόνο από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 ή από υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό·

| γ) | τα πλαστικά απορρίμματα υποβάλλονται σε χωριστή συλλογή· |
| --- | --- |

γ)

τα πλαστικά απορρίμματα υποβάλλονται σε χωριστή συλλογή·

| δ) | η παρουσία πλαστικών υλικών και αντικειμένων που διαφέρουν από το πλαστικό για το οποίο προορίζεται η διεργασία απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων των καπακιών, των ετικετών και των συγκολλητικών, άλλων υλικών και ουσιών, και των υπολειμμάτων τροφίμων, μειώνεται σε επίπεδο που καθορίζεται στις απαιτήσεις για την πλαστική πρώτη ύλη που παρέχει ο ανακυκλωτής και το οποίο δεν διακυβεύει το επιτευχθέν επίπεδο απολύμανσης. |
| --- | --- |

δ)

η παρουσία πλαστικών υλικών και αντικειμένων που διαφέρουν από το πλαστικό για το οποίο προορίζεται η διεργασία απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων των καπακιών, των ετικετών και των συγκολλητικών, άλλων υλικών και ουσιών, και των υπολειμμάτων τροφίμων, μειώνεται σε επίπεδο που καθορίζεται στις απαιτήσεις για την πλαστική πρώτη ύλη που παρέχει ο ανακυκλωτής και το οποίο δεν διακυβεύει το επιτευχθέν επίπεδο απολύμανσης.

2.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 1 στοιχείο γ), τα πλαστικά απορρίμματα θεωρείται ότι συλλέγονται χωριστά όταν πληρούται μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

| α) | αποτελούνται μόνο από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που πληρούν τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β) και τα οποία έχουν συλλεχθεί για ανακύκλωση χωριστά από οποιαδήποτε άλλα απορρίμματα· |
| --- | --- |

α)

αποτελούνται μόνο από πλαστικά υλικά και αντικείμενα που πληρούν τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β) και τα οποία έχουν συλλεχθεί για ανακύκλωση χωριστά από οποιαδήποτε άλλα απορρίμματα·

| β) | συλλέγονται μαζί με άλλα κλάσματα απορριμμάτων συσκευασίας αστικών αποβλήτων ή με άλλα κλάσματα αστικών αποβλήτων από πλαστικό, μέταλλο, χαρτί ή γυαλί που δεν είναι υλικά συσκευασίας και τα οποία συλλέγονται χωριστά από τα υπολειμματικά απόβλητα για ανακύκλωση, και πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις:






  i) | το σύστημα συλλογής συλλέγει μόνο μη επικίνδυνα απορρίμματα· |
| --- | --- | --- |

β)

συλλέγονται μαζί με άλλα κλάσματα απορριμμάτων συσκευασίας αστικών αποβλήτων ή με άλλα κλάσματα αστικών αποβλήτων από πλαστικό, μέταλλο, χαρτί ή γυαλί που δεν είναι υλικά συσκευασίας και τα οποία συλλέγονται χωριστά από τα υπολειμματικά απόβλητα για ανακύκλωση, και πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις:

i)

το σύστημα συλλογής συλλέγει μόνο μη επικίνδυνα απορρίμματα·

| ii) | η συλλογή των απορριμμάτων και η επακόλουθη διαλογή σχεδιάζονται και πραγματοποιούνται έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται η επιμόλυνση των συλλεγόμενων πλαστικών απορριμμάτων από πλαστικά απορρίμματα που δεν πληρούν τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β) ή άλλα απορρίμματα. |
| --- | --- |

ii)

η συλλογή των απορριμμάτων και η επακόλουθη διαλογή σχεδιάζονται και πραγματοποιούνται έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται η επιμόλυνση των συλλεγόμενων πλαστικών απορριμμάτων από πλαστικά απορρίμματα που δεν πληρούν τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β) ή άλλα απορρίμματα.

3.   Τα πλαστικά απορρίμματα ελέγχονται καθ’ όλη τη διάρκεια της συλλογής και της προεπεξεργασίας μέσω συστημάτων διασφάλισης της ποιότητας. Τα συστήματα διασφάλισης ποιότητας:

| α) | διασφαλίζουν ότι πληρούνται οι όροι και οι απαιτήσεις που ορίζονται στις παραγράφους 1 και 2· |
| --- | --- |

α)

διασφαλίζουν ότι πληρούνται οι όροι και οι απαιτήσεις που ορίζονται στις παραγράφους 1 και 2·

| β) | διασφαλίζουν την ιχνηλασιμότητα κάθε παρτίδας έως το σημείο της πρώτης διαλογής των συλλεγόμενων πλαστικών αποβλήτων· και |
| --- | --- |

β)

διασφαλίζουν την ιχνηλασιμότητα κάθε παρτίδας έως το σημείο της πρώτης διαλογής των συλλεγόμενων πλαστικών αποβλήτων· και

| γ) | πιστοποιούνται από ανεξάρτητο τρίτο μέρος. |
| --- | --- |

γ)

πιστοποιούνται από ανεξάρτητο τρίτο μέρος.

Τα άρθρα 4, 5, 6 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 της Επιτροπής, καθώς και το σημείο Β του παραρτήματος του εν λόγω κανονισμού εφαρμόζονται κατ’ αναλογία, όσον αφορά την ορθή πρακτική παραγωγής, τα συστήματα ελέγχου ποιότητας και διασφάλισης ποιότητας και τη σχετική τεκμηρίωση.

Άρθρο 7

Απαιτήσεις για την απολύμανση

1.   Η πλαστική πρώτη ύλη και η εκροή της εφαρμοζόμενης διεργασίας απολύμανσης πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές που ορίζονται στις στήλες 3, 5 και 6 του πίνακα 1 του παραρτήματος I για τη σχετική τεχνολογία ανακύκλωσης και, κατά περίπτωση, τα ειδικά κριτήρια που καθορίζονται στην άδεια.

2.   Η διεργασία απολύμανσης πραγματοποιείται σύμφωνα με τις σχετικές προδιαγραφές και απαιτήσεις που ορίζονται στη στήλη 8 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι και, κατά περίπτωση, σύμφωνα με τα ειδικά κριτήρια που ορίζονται στην άδεια. Οι ανακυκλωτές διασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006.

3.   Η εγκατάσταση απολύμανσης πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:

| α) | βρίσκεται σε μία μόνο μονάδα ανακύκλωσης, η οποία είναι οργανωμένη έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν μπορεί να σημειωθεί νέα επιμόλυνση του ανακυκλωμένου πλαστικού ή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

α)

βρίσκεται σε μία μόνο μονάδα ανακύκλωσης, η οποία είναι οργανωμένη έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν μπορεί να σημειωθεί νέα επιμόλυνση του ανακυκλωμένου πλαστικού ή των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| β) | η διαμόρφωση και η λειτουργία της αντιστοιχούν στη διαμόρφωση και τη λειτουργία της διεργασίας ανακύκλωσης που εφαρμόζει· |
| --- | --- |

β)

η διαμόρφωση και η λειτουργία της αντιστοιχούν στη διαμόρφωση και τη λειτουργία της διεργασίας ανακύκλωσης που εφαρμόζει·

| γ) | λειτουργεί όπως περιγράφεται στο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης που καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 26. |
| --- | --- |

γ)

λειτουργεί όπως περιγράφεται στο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης που καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 26.

4.   Τηρείται αποθετήριο των αρχείων που χρησιμοποιούνται για την καταγραφή πληροφοριών σχετικά με την ποιότητα των επιμέρους παρτίδων, όπως ορίζεται στο τμήμα 4.1 του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στην παράγραφο 3 στοιχείο γ). Τα αρχεία που αποθηκεύονται σε αυτό το αποθετήριο διατηρούνται για περίοδο τουλάχιστον πέντε ετών.

Άρθρο 8

Μετεπεξεργασία και χρήση υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό

1.   Οι μεταποιητές συμμορφώνονται με τις ακόλουθες απαιτήσεις:

| α) | μετεπεξεργάζονται ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από τον ανακυκλωτή ή τον προμηθευτή μεταποιητή σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 3· |
| --- | --- |

α)

μετεπεξεργάζονται ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από τον ανακυκλωτή ή τον προμηθευτή μεταποιητή σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 3·

| β) | κατά περίπτωση, παρέχουν σε μεταγενέστερους μεταποιητές οδηγίες σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφοι 3, 4 και 5· και |
| --- | --- |

β)

κατά περίπτωση, παρέχουν σε μεταγενέστερους μεταποιητές οδηγίες σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφοι 3, 4 και 5· και

| γ) | κατά περίπτωση, παρέχουν οδηγίες στους χρήστες των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 6. |
| --- | --- |

γ)

κατά περίπτωση, παρέχουν οδηγίες στους χρήστες των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 6.

2.   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων χρησιμοποιούν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό σύμφωνα με τις οδηγίες που λαμβάνουν σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 6.

Κοινοποιούν τις σχετικές οδηγίες στους καταναλωτές των τροφίμων που συσκευάζονται σε τέτοια υλικά και αντικείμενα και/ή σε άλλους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων, κατά περίπτωση.

3.   Οι έμποροι λιανικής πώλησης υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που δεν έχουν έρθει ακόμη σε επαφή με τρόφιμα κοινοποιούν τις σχετικές οδηγίες στους χρήστες των εν λόγω υλικών και αντικειμένων όταν οι οδηγίες αυτές δεν είναι εμφανείς από την επισήμανση που έχει ήδη τοποθετηθεί στα εν λόγω υλικά και αντικείμενα.

Άρθρο 9

Απαιτήσεις για τη λειτουργία των συστημάτων ανακύκλωσης

1.   Μία μοναδική νομική οντότητα ενεργεί ως διαχειριστής ενός συστήματος ανακύκλωσης και είναι υπεύθυνη για τη συνολική λειτουργία του συστήματος ανακύκλωσης.

Τουλάχιστον 15 εργάσιμες ημέρες πριν από την έναρξη λειτουργίας ενός συστήματος ανακύκλωσης, ο διαχειριστής του συστήματος ανακύκλωσης ενημερώνει την αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου αυτό είναι εγκατεστημένο και την Επιτροπή με σκοπό την καταχώρισή του στο ενωσιακό μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24.

Ο διαχειριστής δηλώνει την επωνυμία του, τη διεύθυνσή του, τα πρόσωπα επικοινωνίας του, την ονομασία του συστήματος, μια περίληψη του συστήματος που δεν υπερβαίνει τις 300 λέξεις, τη σήμανση που αναφέρεται στην παράγραφο 5, κατάλογο των κρατών μελών στα οποία βρίσκονται οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων που συμμετέχουν στο σύστημα και αναφορές σε τυχόν εγκαταστάσεις απολύμανσης που χρησιμοποιούνται από το σύστημα. Στη συνέχεια, ο διαχειριστής διασφαλίζει ότι οι πληροφορίες αυτές επικαιροποιούνται.

2.   Δεν καταρτίζεται συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης και το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο γ) και το άρθρο 26 δεν εφαρμόζονται όταν οι ανακυκλωτές κοινοποιούν την παραγωγή ανακυκλωμένου πλαστικού στο πλαίσιο ενός συστήματος ανακύκλωσης, εκτός εάν η στήλη 8 του πίνακα 1 του παραρτήματος Ι απαιτεί την κατάρτισή του. Σε περίπτωση που το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο γ) και το άρθρο 26 δεν εφαρμόζονται, η κατάσταση καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο ζ), όπως αναφέρεται στο άρθρο 25 παράγραφος 2, είναι «ενεργή».

3.   Ο διαχειριστής του συστήματος ανακύκλωσης παρέχει ένα ενιαίο έγγραφο σε όλους τους συμμετέχοντες υπευθύνους επιχειρήσεων και άλλους συμμετέχοντες οργανισμούς. Το έγγραφο αυτό καθορίζει τους στόχους του συστήματος, εξηγεί τον τρόπο λειτουργίας του, παρέχει οδηγίες και καθορίζει τις λεπτομερείς υποχρεώσεις που αυτό επιβάλλει στους συμμετέχοντες. Η επεξήγηση περιλαμβάνει περιγραφή των εργασιών ανακύκλωσης.

4.   Τα συστήματα ανακύκλωσης δημιουργούνται σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις που ισχύουν για την εφαρμοζόμενη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης, όπως ορίζεται στον πίνακα 1 του παραρτήματος Ι και, κατά περίπτωση, σύμφωνα με την άδεια της εφαρμοζόμενης διεργασίας ανακύκλωσης.

Ένα σύστημα συλλογής αποβλήτων αποτελεί μέρος ενός συστήματος ανακύκλωσης και προορίζεται αποκλειστικά για το σύστημα ανακύκλωσης, ώστε να διασφαλίζεται ότι συλλέγονται μόνο υλικά και αντικείμενα που χρησιμοποιήθηκαν σύμφωνα με το σύστημα ανακύκλωσης.

5.   Σε στάδια χρήσης κατά τα οποία επιδιώκεται ή προβλέπεται η επαφή τους με τρόφιμα, όλα τα υλικά και αντικείμενα που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο ενός συστήματος ανακύκλωσης επισημαίνονται με σήμανση καταχωρισμένη στο ενωσιακό μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24. Η σήμανση αυτή πρέπει να είναι ευδιάκριτη, ανεξίτηλη και μοναδική για το σύστημα ανακύκλωσης.

6.   Κάθε υπεύθυνος επιχείρησης τροφίμων που χρησιμοποιεί υλικά και αντικείμενα που φέρουν τη σήμανση που προβλέπεται στην παράγραφο 5 εξασφαλίζει ότι τα εν λόγω υλικά και αντικείμενα πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:

| α) | επισημαίνονται, χρησιμοποιούνται και καθαρίζονται σύμφωνα με τις οδηγίες του διαχειριστή του συστήματος ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

α)

επισημαίνονται, χρησιμοποιούνται και καθαρίζονται σύμφωνα με τις οδηγίες του διαχειριστή του συστήματος ανακύκλωσης·

| β) | χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη διανομή, την αποθήκευση, την έκθεση και την πώληση των τροφίμων για τα οποία προορίζονται· |
| --- | --- |

β)

χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη διανομή, την αποθήκευση, την έκθεση και την πώληση των τροφίμων για τα οποία προορίζονται·

| γ) | δεν έχουν επιμολυνθεί με υλικά ή ουσίες εκτός από εκείνα/-ες που επιτρέπονται από το σύστημα ανακύκλωσης. |
| --- | --- |

γ)

δεν έχουν επιμολυνθεί με υλικά ή ουσίες εκτός από εκείνα/-ες που επιτρέπονται από το σύστημα ανακύκλωσης.

Σε περίπτωση που δεν πληρούται οποιαδήποτε από τις απαιτήσεις αυτές, τα υλικά ή αντικείμενα εξαιρούνται από το σύστημα ανακύκλωσης και απορρίπτονται.

7.   Όταν ένα σύστημα ανακύκλωσης επιτρέπει τη συλλογή από τους καταναλωτές, η συλλογή πραγματοποιείται χωριστά από τα άλλα απορρίμματα σε καθορισμένα σημεία συλλογής που είναι κατάλληλα ώστε να εξασφαλίζεται ότι η συλλογή των απορριμμάτων συμμορφώνεται με το σύστημα ανακύκλωσης.

8.   Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγονται σύμφωνα με το σύστημα δεν επιτρέπεται να διατίθενται στην αγορά για χρήση εκτός του συστήματος, εκτός εάν η στήλη 9 του παραρτήματος Ι προβλέπει παρέκκλιση από την απαίτηση αυτή.

9.   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων και άλλοι οργανισμοί που συμμετέχουν σε ένα σύστημα ανακύκλωσης:

| α) | εφαρμόζουν σύστημα διασφάλισης ποιότητας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006, στόχος του οποίου είναι να διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του συστήματος· ή |
| --- | --- |

α)

εφαρμόζουν σύστημα διασφάλισης ποιότητας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006, στόχος του οποίου είναι να διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του συστήματος· ή

| β) | εναλλακτικά, οι υπεύθυνοι μικρών επιχειρήσεων τροφίμων μπορούν να εφαρμόζουν τις απαιτήσεις του συστήματος στο πλαίσιο των μόνιμων διαδικασιών τους με βάση τις αρχές ανάλυσης κινδύνων και κρίσιμων σημείων ελέγχου (HACCP), όπως αναφέρονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (11), εφαρμόζοντας κατ’ αναλογία τις διαδικασίες αυτές στους κινδύνους επιμόλυνσης του πλαστικού. |
| --- | --- |

β)

εναλλακτικά, οι υπεύθυνοι μικρών επιχειρήσεων τροφίμων μπορούν να εφαρμόζουν τις απαιτήσεις του συστήματος στο πλαίσιο των μόνιμων διαδικασιών τους με βάση τις αρχές ανάλυσης κινδύνων και κρίσιμων σημείων ελέγχου (HACCP), όπως αναφέρονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (11), εφαρμόζοντας κατ’ αναλογία τις διαδικασίες αυτές στους κινδύνους επιμόλυνσης του πλαστικού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ

Άρθρο 10

Απαιτήσεις για την ανάπτυξη νέας τεχνολογίας

1.   Πολλοί φορείς ανάπτυξης ταυτόχρονα μπορούν να αναπτύξουν ανεξάρτητα νέες τεχνολογίες, ακόμη και αν οι τεχνολογίες αυτές μπορούν να θεωρηθούν παρόμοιες ή πανομοιότυπες.

Όταν οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων ή άλλοι οργανισμοί συνεργάζονται για την ανάπτυξη νέας τεχνολογίας, μία μοναδική νομική οντότητα εκπροσωπεί τους εν λόγω υπευθύνους επιχειρήσεων ή οργανισμούς και ενεργεί ως φορέας ανάπτυξης της νέας τεχνολογίας.

2.   Τουλάχιστον έξι μήνες πριν από την έναρξη λειτουργίας της πρώτης εγκατάστασης απολύμανσης που λειτουργεί βάσει του άρθρου 4 παράγραφος 3 στοιχείο β), ο φορέας ανάπτυξης κοινοποιεί τη νέα τεχνολογία στην αρμόδια αρχή του εδάφους όπου είναι εγκατεστημένος ο φορέας ανάπτυξης και στην Επιτροπή.

Για τους σκοπούς της καταχώρισης της νέας τεχνολογίας στο ενωσιακό μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24, ο φορέας ανάπτυξης περιλαμβάνει στην κοινοποίηση αυτή την επωνυμία του, τη διεύθυνσή του, τα πρόσωπα επικοινωνίας του, την ονομασία της νέας τεχνολογίας, μια περίληψη της νέας τεχνολογίας που δεν υπερβαίνει τις 300 λέξεις, μια διεύθυνση ενιαίου προσδιοριστικού πόρου (URL) στην οποία βρίσκονται οι εκθέσεις που πρέπει να δημοσιευτούν σύμφωνα με την παράγραφο 4 και το άρθρο 13 παράγραφος 4, και τις επωνυμίες και τις διευθύνσεις ή τους αριθμούς των μονάδων ανακύκλωσης στις οποίες προβλέπεται να πραγματοποιηθεί η ανάπτυξη της τεχνολογίας.

3.   Στην κοινοποίηση από τον φορέα ανάπτυξης παρέχονται επίσης λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα:

| α) | χαρακτηρισμός της νέας τεχνολογίας με βάση τις ιδιότητες των τεχνολογιών ανακύκλωσης που ορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

α)

χαρακτηρισμός της νέας τεχνολογίας με βάση τις ιδιότητες των τεχνολογιών ανακύκλωσης που ορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2·

| β) | επεξήγηση τυχόν αποκλίσεων από τις απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8 ή αν η νέα τεχνολογία εφαρμόζει σύστημα ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

β)

επεξήγηση τυχόν αποκλίσεων από τις απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8 ή αν η νέα τεχνολογία εφαρμόζει σύστημα ανακύκλωσης·

| γ) | εκτενής αιτιολόγηση, καθώς και επιστημονικά στοιχεία και μελέτες, τα οποία συνέλεξε ο φορέας ανάπτυξης και τα οποία αποδεικνύουν ότι η νέα τεχνολογία μπορεί να κατασκευάσει υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, εξασφαλίζοντας επίσης τη μικροβιολογική τους ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένων του χαρακτηρισμού των επιπέδων επιμολυντών στην πλαστική πρώτη ύλη και στο ανακυκλωμένο πλαστικό, του προσδιορισμού της απόδοσης απολύμανσης και της μεταφοράς των εν λόγω επιμολυντών από τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό στα τρόφιμα, καθώς και τεκμηρίωση των λόγων για τους οποίους θεωρείται ότι οι εφαρμοζόμενες έννοιες, αρχές και πρακτικές επαρκούν για την εκπλήρωση των εν λόγω απαιτήσεων· |
| --- | --- |

γ)

εκτενής αιτιολόγηση, καθώς και επιστημονικά στοιχεία και μελέτες, τα οποία συνέλεξε ο φορέας ανάπτυξης και τα οποία αποδεικνύουν ότι η νέα τεχνολογία μπορεί να κατασκευάσει υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, εξασφαλίζοντας επίσης τη μικροβιολογική τους ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένων του χαρακτηρισμού των επιπέδων επιμολυντών στην πλαστική πρώτη ύλη και στο ανακυκλωμένο πλαστικό, του προσδιορισμού της απόδοσης απολύμανσης και της μεταφοράς των εν λόγω επιμολυντών από τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό στα τρόφιμα, καθώς και τεκμηρίωση των λόγων για τους οποίους θεωρείται ότι οι εφαρμοζόμενες έννοιες, αρχές και πρακτικές επαρκούν για την εκπλήρωση των εν λόγω απαιτήσεων·

| δ) | περιγραφή μίας ή περισσότερων τυπικών διεργασιών ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν την τεχνολογία, συμπεριλαμβανομένου σχηματικού διαγράμματος των κύριων σταδίων κατασκευής και, κατά περίπτωση, επεξήγηση του χρησιμοποιούμενου συστήματος ανακύκλωσης και των κανόνων που διέπουν τη λειτουργία του· |
| --- | --- |

δ)

περιγραφή μίας ή περισσότερων τυπικών διεργασιών ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν την τεχνολογία, συμπεριλαμβανομένου σχηματικού διαγράμματος των κύριων σταδίων κατασκευής και, κατά περίπτωση, επεξήγηση του χρησιμοποιούμενου συστήματος ανακύκλωσης και των κανόνων που διέπουν τη λειτουργία του·

| ε) | επεξήγηση βάσει του στοιχείου α) στην οποία περιγράφεται ο λόγος για τον οποίο η τεχνολογία πρέπει να θεωρείται διαφορετική από τις υφιστάμενες τεχνολογίες και πρέπει να θεωρείται νέα· |
| --- | --- |

ε)

επεξήγηση βάσει του στοιχείου α) στην οποία περιγράφεται ο λόγος για τον οποίο η τεχνολογία πρέπει να θεωρείται διαφορετική από τις υφιστάμενες τεχνολογίες και πρέπει να θεωρείται νέα·

| στ) | περίληψη στην οποία προτείνονται κριτήρια αξιολόγησης στην Αρχή για τη δυνητική μελλοντική αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης που εφαρμόζουν τη νέα τεχνολογία στην οποία βασίζεται η εγκατάσταση, όπως απαιτείται από το άρθρο 20 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

στ)

περίληψη στην οποία προτείνονται κριτήρια αξιολόγησης στην Αρχή για τη δυνητική μελλοντική αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης που εφαρμόζουν τη νέα τεχνολογία στην οποία βασίζεται η εγκατάσταση, όπως απαιτείται από το άρθρο 20 παράγραφος 2·

| ζ) | εκτίμηση του αναμενόμενου αριθμού εγκαταστάσεων απολύμανσης που θα λειτουργούν για την ανάπτυξη της νέας τεχνολογίας, καθώς και οι διευθύνσεις των μονάδων ανακύκλωσης στις οποίες αναμένεται να βρίσκονται.
  Για τους σκοπούς του στοιχείου γ), τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό της απόδοσης απολύμανσης λαμβάνονται είτε από τη λειτουργία πιλοτικής εγκατάστασης είτε από την εμπορική παραγωγή ανακυκλωμένων πλαστικών που δεν προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Όταν απαιτείται για την πλήρη τεκμηρίωση της ασφάλειας των πλαστικών υλικών και αντικειμένων, τα εν λόγω δεδομένα συμπληρώνονται με δοκιμές που αποσκοπούν στην αξιολόγηση των εννοιών, των αρχών και των πρακτικών που αφορούν τη συγκεκριμένη τεχνολογία. Όταν η πλαστική πρώτη ύλη μπορεί να περιέχει πλαστικά που δεν παράγονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011, τα απαιτούμενα αποδεικτικά στοιχεία αποδεικνύουν ότι η τεχνολογία απομακρύνει ουσίες που χρησιμοποιήθηκαν στην κατασκευή των εν λόγω πλαστικών στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τη συμμόρφωση με την απαίτηση του άρθρου 4 παράγραφος 2.
  Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο είναι διαθέσιμες στα κράτη μέλη και στην Αρχή. Ο φορέας ανάπτυξης τις παρέχει επίσης σε όλους τους ανακυκλωτές που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία. Οι πληροφορίες επικαιροποιούνται χωρίς καθυστέρηση με βάση τις νέες πληροφορίες που προκύπτουν από δραστηριότητες ανάπτυξης. Οι πληροφορίες θεωρούνται εμπορικής σημασίας για τον φορέα ανάπτυξης και δεν δημοσιοποιούνται πριν από την υποβολή αιτήματος της Επιτροπής στην Αρχή για αξιολόγηση της τεχνολογίας ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 14. |
| --- | --- |

ζ)

εκτίμηση του αναμενόμενου αριθμού εγκαταστάσεων απολύμανσης που θα λειτουργούν για την ανάπτυξη της νέας τεχνολογίας, καθώς και οι διευθύνσεις των μονάδων ανακύκλωσης στις οποίες αναμένεται να βρίσκονται.

Για τους σκοπούς του στοιχείου γ), τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό της απόδοσης απολύμανσης λαμβάνονται είτε από τη λειτουργία πιλοτικής εγκατάστασης είτε από την εμπορική παραγωγή ανακυκλωμένων πλαστικών που δεν προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα. Όταν απαιτείται για την πλήρη τεκμηρίωση της ασφάλειας των πλαστικών υλικών και αντικειμένων, τα εν λόγω δεδομένα συμπληρώνονται με δοκιμές που αποσκοπούν στην αξιολόγηση των εννοιών, των αρχών και των πρακτικών που αφορούν τη συγκεκριμένη τεχνολογία. Όταν η πλαστική πρώτη ύλη μπορεί να περιέχει πλαστικά που δεν παράγονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011, τα απαιτούμενα αποδεικτικά στοιχεία αποδεικνύουν ότι η τεχνολογία απομακρύνει ουσίες που χρησιμοποιήθηκαν στην κατασκευή των εν λόγω πλαστικών στον βαθμό που είναι αναγκαίο για τη συμμόρφωση με την απαίτηση του άρθρου 4 παράγραφος 2.

Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο είναι διαθέσιμες στα κράτη μέλη και στην Αρχή. Ο φορέας ανάπτυξης τις παρέχει επίσης σε όλους τους ανακυκλωτές που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία. Οι πληροφορίες επικαιροποιούνται χωρίς καθυστέρηση με βάση τις νέες πληροφορίες που προκύπτουν από δραστηριότητες ανάπτυξης. Οι πληροφορίες θεωρούνται εμπορικής σημασίας για τον φορέα ανάπτυξης και δεν δημοσιοποιούνται πριν από την υποβολή αιτήματος της Επιτροπής στην Αρχή για αξιολόγηση της τεχνολογίας ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 14.

4.   Κατά τον χρόνο της κοινοποίησης, ο ανακυκλωτής δημοσιεύει επίσης λεπτομερή αρχική έκθεση στον ιστότοπό του, χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση URL που παρέχεται σύμφωνα με την παράγραφο 2, σχετικά με την ασφάλεια του κατασκευαζόμενου πλαστικού με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στην παράγραφο 3. Η εν λόγω έκθεση μπορεί να παραλείπει λεπτομέρειες σχετικά με τις διεργασίες και τις εγκαταστάσεις ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία, εφόσον οι λεπτομέρειες αυτές είναι δικαιολογημένα εμπορικής σημασίας, και παρέχει εμπεριστατωμένη περίληψη η οποία περιέχει όλες τις πληροφορίες που είναι αναγκαίες για τη διενέργεια ανεξάρτητης αξιολόγησης της τεχνολογίας, χωρίς να υπάρχει η ανάγκη χρήσης των πληροφοριών που περιέχονται σε λεπτομερέστερες εκθέσεις και μελέτες·

5.   Ο φορέας ανάπτυξης προσαρμόζει το υπόδειγμα του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης που προβλέπεται στο παράρτημα II στον βαθμό που απαιτείται για να αποτυπωθούν οι ιδιαιτερότητες της νέας τεχνολογίας. Παρέχει αυτό το προσαρμοσμένο υπόδειγμα του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης σε όλους τους ανακυκλωτές που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία.

6.   Όταν μια τεχνολογία εφαρμόζει σύστημα ανακύκλωσης, ο φορέας ανάπτυξης ενεργεί ως διαχειριστής του συστήματος ανακύκλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1. Τα άρθρα 6, 7 και 8 και το άρθρο 9 παράγραφος 2 δεν εφαρμόζονται.

7.   Ο φορέας ανάπτυξης εξασφαλίζει συνεχή διάλογο με όλους τους ανακυκλωτές που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία για την ανταλλαγή γνώσεων σχετικά με τη λειτουργία και την ικανότητά της να απολυμαίνει την πλαστική πρώτη ύλη. Τηρεί σχετικά αρχεία, στα οποία αναφέρονται τα θέματα που συζητήθηκαν και τα συμπεράσματα σχετικά με τη λειτουργία και την ικανότητα απολύμανσης της τεχνολογίας, τα οποία διατίθενται κατόπιν αιτήματος σε κάθε αρμόδια αρχή σε περιοχή στην οποία βρίσκονται ο φορέας ανάπτυξης και/ή οι ανακυκλωτές.

8.   Αρμόδια αρχή που ενημερώθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 2 επαληθεύει εντός πέντε μηνών από την κοινοποίηση αν πληρούνται οι απαιτήσεις που ορίζονται στις παραγράφους 1 έως 7 και, στη συνέχεια, επαληθεύει τακτικά τις απαιτήσεις της παραγράφου 8.

Σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή κρίνει ότι οι απαιτήσεις αυτές δεν πληρούνται, κοινοποιεί τις ανησυχίες της στον φορέα ανάπτυξης και μπορεί να δώσει εντολή στον φορέα ανάπτυξης να καθυστερήσει την έναρξη λειτουργίας της πρώτης εγκατάστασης απολύμανσης σύμφωνα με την παράγραφο 2, έως ότου ο φορέας ανάπτυξης αντιμετωπίσει αυτές τις ανησυχίες.

Ο φορέας ανάπτυξης ενημερώνει την αρμόδια αρχή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο αντιμετώπισε τις ανησυχίες ή διευκρινίζει τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι δεν είναι αναγκαία η λήψη μέτρων.

Σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή έχει σοβαρές ανησυχίες σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, η αρμόδια αρχή ενημερώνει την Επιτροπή.

Άρθρο 11

Όροι λειτουργίας εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που εφαρμόζουν νέες τεχνολογίες

1.   Κάθε εγκατάσταση ανακύκλωσης που εφαρμόζει νέα τεχνολογία ανακύκλωσης βασίζεται σε νέα τεχνολογία που έχει κοινοποιηθεί σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2.

2.   Ο ανακυκλωτής συμμορφώνεται με τις διοικητικές απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 25.

3.   Εγκατάσταση ανακύκλωσης που χρησιμοποιείται για την ανάπτυξη νέας τεχνολογίας μπορεί να λειτουργεί κατά τρόπο που παρεκκλίνει από μία ή περισσότερες από τις ειδικές απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8 ή να χρησιμοποιεί σύστημα ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9, υπό την προϋπόθεση ότι κάθε παρέκκλιση ή η χρήση του εν λόγω συστήματος δικαιολογείται από την επεξήγηση που παρέχεται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο β).

4.   Ο ανακυκλωτής διαθέτει τεκμηριωμένες συμπληρωματικές πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 12 που αποδεικνύουν ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό που παράγεται από την εγκατάσταση ανακύκλωσης πληροί τις απαιτήσεις του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλές.

5.   Ο ανακυκλωτής διαθέτει συμπληρωμένο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης με βάση το υπόδειγμα που παρέχει ο φορέας ανάπτυξης σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 5.

6.   Οι συμπληρωματικές πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 3, συμπεριλαμβανομένων τυχόν δικαιολογητικών εγγράφων, και το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στην παράγραφο 4 παρέχονται στον φορέα ανάπτυξης και στις αρμόδιες αρχές κατόπιν αιτήματός τους.

Άρθρο 12

Συμπληρωματικές απαιτήσεις παροχής πληροφοριών σχετικά με τις εγκαταστάσεις ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν νέα τεχνολογία

1.   Ο ανακυκλωτής διατηρεί στην εγκατάσταση απολύμανσης τις ακόλουθες συμπληρωματικές πληροφορίες:

| α) | περίληψη της νέας τεχνολογίας που δεν υπερβαίνει τις 250 λέξεις· |
| --- | --- |

α)

περίληψη της νέας τεχνολογίας που δεν υπερβαίνει τις 250 λέξεις·

| β) | περίληψη στην οποία περιγράφεται η πλήρης εγκατάσταση ανακύκλωσης και η διεργασία που εφαρμόζεται και η οποία δεν υπερβαίνει τις 1 500 λέξεις. Η περίληψη αυτή καταδεικνύει την ασφάλεια του ανακυκλωμένου πλαστικού που κατασκευάζεται στην εγκατάσταση και βασίζεται στις πληροφορίες που παρέχει ο φορέας ανάπτυξης σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3, καθώς και στα κριτήρια αξιολόγησης που αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο στ)· |
| --- | --- |

β)

περίληψη στην οποία περιγράφεται η πλήρης εγκατάσταση ανακύκλωσης και η διεργασία που εφαρμόζεται και η οποία δεν υπερβαίνει τις 1 500 λέξεις. Η περίληψη αυτή καταδεικνύει την ασφάλεια του ανακυκλωμένου πλαστικού που κατασκευάζεται στην εγκατάσταση και βασίζεται στις πληροφορίες που παρέχει ο φορέας ανάπτυξης σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3, καθώς και στα κριτήρια αξιολόγησης που αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο στ)·

| γ) | αναλυτικό σχηματικό διάγραμμα στο οποίο παρουσιάζεται η ακολουθία των κύριων σταδίων κατασκευής στην εγκατάσταση ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των επιμέρους μοναδιαίων εργασιών που εκτελούνται στη μονάδα ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

γ)

αναλυτικό σχηματικό διάγραμμα στο οποίο παρουσιάζεται η ακολουθία των κύριων σταδίων κατασκευής στην εγκατάσταση ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των επιμέρους μοναδιαίων εργασιών που εκτελούνται στη μονάδα ανακύκλωσης·

| δ) | διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων της διεργασίας απολύμανσης σύμφωνα με το σημείο 4.4 του προτύπου ISO 10628-1:2014, στο οποίο παρουσιάζονται μόνο τα όργανα που αφορούν την απολύμανση. |
| --- | --- |

δ)

διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων της διεργασίας απολύμανσης σύμφωνα με το σημείο 4.4 του προτύπου ISO 10628-1:2014, στο οποίο παρουσιάζονται μόνο τα όργανα που αφορούν την απολύμανση.

2.   Οι συμπληρωματικές πληροφορίες της παραγράφου 1 επικαιροποιούνται χωρίς καθυστέρηση ως αποτέλεσμα του συνεχιζόμενου διαλόγου μεταξύ του φορέα ανάπτυξης και των ανακυκλωτών, όταν καθίστανται διαθέσιμες νέες πληροφορίες είτε ως αποτέλεσμα της λειτουργίας και της ανάπτυξης της εγκατάστασης, είτε ως αποτέλεσμα της παρακολούθησης σύμφωνα με το άρθρο 13, είτε όταν ο φορέας ανάπτυξης αλλάζει την τεχνολογία ή συλλέγει νέες μετρήσεις σχετικά με τις επιδόσεις ή τη λειτουργία της νέας τεχνολογίας. Στη συνέχεια, ο ανακυκλωτής παρέχει στον φορέα ανάπτυξης τις επικαιροποιημένες πληροφορίες και τα δικαιολογητικά έγγραφα.

3.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 1 στοιχείο β), τα δικαιολογητικά έγγραφα περιλαμβάνουν τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:

| α) | πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο τυχαίας επιμόλυνσης που υπάρχει στην πλαστική πρώτη ύλη και πληροφορίες σχετικά με άλλα είδη επιμόλυνσης και τα επίπεδά τους, ιδίως όταν, βάσει του άρθρου 11 παράγραφος 3, η πλαστική πρώτη ύλη δεν πληροί μία ή περισσότερες από τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 6· |
| --- | --- |

α)

πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο τυχαίας επιμόλυνσης που υπάρχει στην πλαστική πρώτη ύλη και πληροφορίες σχετικά με άλλα είδη επιμόλυνσης και τα επίπεδά τους, ιδίως όταν, βάσει του άρθρου 11 παράγραφος 3, η πλαστική πρώτη ύλη δεν πληροί μία ή περισσότερες από τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 6·

| β) | πληροφορίες σχετικά με την ποσότητα ή το ποσοστό επιμόλυνσης που μπορεί να απομακρύνει η διεργασία απολύμανσης (στο εξής: απόδοση απολύμανσης)· |
| --- | --- |

β)

πληροφορίες σχετικά με την ποσότητα ή το ποσοστό επιμόλυνσης που μπορεί να απομακρύνει η διεργασία απολύμανσης (στο εξής: απόδοση απολύμανσης)·

| γ) | πληροφορίες σχετικά με την εκτιμώμενη υπολειπόμενη επιμόλυνση που υπάρχει στην εκροή της διεργασίας απολύμανσης, λαμβανομένης υπόψη της απόδοσης απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένης της ενδεχόμενης υπολειπόμενης επιμόλυνσης από γονιδιοτοξικές ουσίες και ουσίες ενδοκρινικής διαταραχής, καθώς και από ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011, ακόμη και αν η παρουσία τους είναι κάτω από το όριο ανίχνευσης των εφαρμοζόμενων αναλυτικών τεχνικών· |
| --- | --- |

γ)

πληροφορίες σχετικά με την εκτιμώμενη υπολειπόμενη επιμόλυνση που υπάρχει στην εκροή της διεργασίας απολύμανσης, λαμβανομένης υπόψη της απόδοσης απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένης της ενδεχόμενης υπολειπόμενης επιμόλυνσης από γονιδιοτοξικές ουσίες και ουσίες ενδοκρινικής διαταραχής, καθώς και από ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011, ακόμη και αν η παρουσία τους είναι κάτω από το όριο ανίχνευσης των εφαρμοζόμενων αναλυτικών τεχνικών·

| δ) | πληροφορίες σχετικά με την τύχη των επιμολυντών που απομακρύνονται κατά τη διεργασία απολύμανσης· |
| --- | --- |

δ)

πληροφορίες σχετικά με την τύχη των επιμολυντών που απομακρύνονται κατά τη διεργασία απολύμανσης·

| ε) | πληροφορίες σχετικά με τη μετανάστευση, προς τα τρόφιμα, της υπολειπόμενης επιμόλυνσης που υπάρχει στο υλικό ή στο αντικείμενο από ανακυκλωμένο πλαστικό το οποίο υποβλήθηκε σε μετεπεξεργασία σύμφωνα με τις απαιτήσεις της διεργασίας ανακύκλωσης, και λαμβανομένων υπόψη των όρων χρήσης που έχουν καθοριστεί για τα εν λόγω υλικά και αντικείμενα· |
| --- | --- |

ε)

πληροφορίες σχετικά με τη μετανάστευση, προς τα τρόφιμα, της υπολειπόμενης επιμόλυνσης που υπάρχει στο υλικό ή στο αντικείμενο από ανακυκλωμένο πλαστικό το οποίο υποβλήθηκε σε μετεπεξεργασία σύμφωνα με τις απαιτήσεις της διεργασίας ανακύκλωσης, και λαμβανομένων υπόψη των όρων χρήσης που έχουν καθοριστεί για τα εν λόγω υλικά και αντικείμενα·

| στ) | συνολική αιτιολόγηση, συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό με βάση τις πληροφορίες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως ε).
  Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παρούσα παράγραφο επικαιροποιούνται και βασίζονται στις πλέον πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία αυτά, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών που παρέχονται από τους προμηθευτές της πλαστικής πρώτης ύλης και τους χρήστες του ανακυκλωμένου πλαστικού και των πληροφοριών που προκύπτουν από την παρακολούθηση σύμφωνα με το άρθρο 13 και τον διάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 7. |
| --- | --- |

στ)

συνολική αιτιολόγηση, συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με την ασφάλεια των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό με βάση τις πληροφορίες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως ε).

Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παρούσα παράγραφο επικαιροποιούνται και βασίζονται στις πλέον πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία αυτά, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών που παρέχονται από τους προμηθευτές της πλαστικής πρώτης ύλης και τους χρήστες του ανακυκλωμένου πλαστικού και των πληροφοριών που προκύπτουν από την παρακολούθηση σύμφωνα με το άρθρο 13 και τον διάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 7.

Άρθρο 13

Παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τα επίπεδα επιμόλυνσης

1.   Ο ανακυκλωτής που λειτουργεί εγκατάσταση απολύμανσης σύμφωνα με το άρθρο 11 παρακολουθεί το μέσο επίπεδο επιμόλυνσης βάσει αξιόπιστης στρατηγικής δειγματοληψίας σύμφωνα με την οποία λαμβάνονται δείγματα από τις παρτίδες πλαστικής πρώτης ύλης και τις αντίστοιχες απολυμασμένες παρτίδες εκροής. Η στρατηγική δειγματοληψίας λαμβάνει υπόψη όλους τους παράγοντες που ενδέχεται να επηρεάσουν τη σύνθεση της πλαστικής πρώτης ύλης, και ιδίως τις διαφοροποιήσεις στην προέλευσή της, είτε γεωγραφικές είτε άλλου είδους.

Η δειγματοληψία περιλαμβάνει αρχικά όλες τις παρτίδες πρώτης ύλης και τις αντίστοιχες παρτίδες εκροής, ωστόσο η συχνότητα δειγματοληψίας μπορεί να μειωθεί αφού σταθεροποιηθούν οι μέσες τιμές. Η συχνότητα δειγματοληψίας διατηρείται σε κάθε περίπτωση σε κατάλληλο επίπεδο ώστε να ανιχνεύονται τάσεις μεταβολής και/ή άλλες αλλαγές στα επίπεδα επιμόλυνσης των παρτίδων πρώτης ύλης και να διαπιστώνεται αν επανεμφανίζονται επιμολυντές.

Όταν ο προσδιορισμός της συχνότητας δειγματοληψίας με βάση τις παρτίδες πλαστικής πρώτης ύλης δεν είναι πρακτικά εφικτός λόγω των ιδιαιτεροτήτων της διεργασίας ανακύκλωσης, η συχνότητα προσδιορίζεται με βάση τις παρτίδες που χρησιμοποιούνται στην πλησιέστερη εργασία προεπεξεργασίας για την οποία είναι πρακτικά εφικτός αυτός ο προσδιορισμός.

Τα επίπεδα υπολειμμάτων επιμολυντών στην εκροή προσδιορίζονται πριν από οποιαδήποτε αραίωση του υλικού εκροής με την προσθήκη άλλου υλικού. Όταν τα επίπεδα επιμολυντών στην εκροή είναι χαμηλότερα από το επίπεδο ποσοτικού προσδιορισμού των εφαρμοζόμενων αναλυτικών μεθόδων παρακολούθησης, η παρακολούθηση της εκροής μπορεί να αντικατασταθεί από μία ή περισσότερες μελέτες που προσδιορίζουν το επίπεδο υπολειμμάτων επιμολυντών σε περιορισμένο αριθμό παρτίδων εκροής με αναλυτικές μεθόδους οι οποίες έχουν όριο ποσοτικού προσδιορισμού επαρκώς χαμηλό για τον προσδιορισμό της πραγματικής απόδοσης απολύμανσης που επιτυγχάνεται στην εγκατάσταση απολύμανσης. Εάν η υπολειπόμενη επιμόλυνση στην εκροή είναι τόσο χαμηλή ώστε να μην είναι δυνατός ο ποσοτικός προσδιορισμός της, το επίπεδο ανίχνευσης των εν λόγω μεθόδων πρέπει να είναι αρκετά χαμηλό ώστε να μπορεί να αιτιολογηθεί το κατά πόσον η απόδοση απολύμανσης επαρκεί για να διασφαλίσει ότι τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που προκύπτουν συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004.

2.   Για τις αναλύσεις και τις δοκιμές που απαιτούνται για τον προσδιορισμό του επιπέδου επιμόλυνσης σύμφωνα με την παράγραφο 1, τα εργαστήρια που εκτελούν αυτές τις δραστηριότητες συμμετέχουν τακτικά και με ικανοποιητικές επιδόσεις σε δοκιμές επάρκειας κατάλληλες για τον σκοπό αυτό. Κάθε εργαστήριο πρέπει να έχει συμμετάσχει για πρώτη φορά σε τέτοια δοκιμή επάρκειας πριν από την έναρξη λειτουργίας της μονάδας ανακύκλωσης.

3.   Οι ανακυκλωτές παρέχουν στον φορέα εκμετάλλευσης, τουλάχιστον ανά εξάμηνο, τα δεδομένα που προκύπτουν από την παρακολούθηση και την επικαιροποιημένη αιτιολόγησή τους σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 3 στοιχείο στ), εάν αυτή έχει αλλάξει με βάση τα δεδομένα.

4.   Ο φορέας ανάπτυξης δημοσιεύει ανά εξάμηνο έκθεση στον ιστότοπό του, με βάση τις πλέον πρόσφατες πληροφορίες από όλες τις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν τη νέα τεχνολογία, τις οποίες έλαβε σύμφωνα με την παράγραφο 3.

5.   Η έκθεση αυτή περιέχει τουλάχιστον:

| α) | σύντομη περιγραφή της νέας τεχνολογίας βάσει των πληροφοριών που αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών που απαιτούνται βάσει των στοιχείων α), β), δ) και στ) του εν λόγω άρθρου· |
| --- | --- |

α)

σύντομη περιγραφή της νέας τεχνολογίας βάσει των πληροφοριών που αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών που απαιτούνται βάσει των στοιχείων α), β), δ) και στ) του εν λόγω άρθρου·

| β) | σύνοψη της αιτιολόγησης σχετικά με την ικανότητα της νέας τεχνολογίας και των διεργασιών ανακύκλωσης να κατασκευάζουν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή βάσει των πληροφοριών που περιλαμβάνονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχεία α) έως στ) και λαμβανομένων υπόψη των πληροφοριών που λαμβάνονται σύμφωνα με την παράγραφο 3· |
| --- | --- |

β)

σύνοψη της αιτιολόγησης σχετικά με την ικανότητα της νέας τεχνολογίας και των διεργασιών ανακύκλωσης να κατασκευάζουν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή βάσει των πληροφοριών που περιλαμβάνονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχεία α) έως στ) και λαμβανομένων υπόψη των πληροφοριών που λαμβάνονται σύμφωνα με την παράγραφο 3·

| γ) | κατάλογο όλων των ουσιών με μοριακό βάρος κάτω των 1 000 Dalton που απαντούν στις πλαστικές πρώτες ύλες σε καθεμία από τις εγκαταστάσεις απολύμανσης και στην εκροή ανακυκλωμένου πλαστικού τους, ταξινομημένων κατά φθίνουσα σειρά ανάλογα με τη σχετική παρουσία τους και στις οποίες έχουν ταυτοποιηθεί τουλάχιστον οι 20 πρώτοι ανιχνευθέντες τυχαίοι επιμολυντές στην πρώτη ύλη, καθώς και τις ποσότητές τους, οι οποίες προσδιορίζονται ως κλάσμα βάρους της πρώτης ύλης και της εκροής· |
| --- | --- |

γ)

κατάλογο όλων των ουσιών με μοριακό βάρος κάτω των 1 000 Dalton που απαντούν στις πλαστικές πρώτες ύλες σε καθεμία από τις εγκαταστάσεις απολύμανσης και στην εκροή ανακυκλωμένου πλαστικού τους, ταξινομημένων κατά φθίνουσα σειρά ανάλογα με τη σχετική παρουσία τους και στις οποίες έχουν ταυτοποιηθεί τουλάχιστον οι 20 πρώτοι ανιχνευθέντες τυχαίοι επιμολυντές στην πρώτη ύλη, καθώς και τις ποσότητές τους, οι οποίες προσδιορίζονται ως κλάσμα βάρους της πρώτης ύλης και της εκροής·

| δ) | κατάλογο των επιμολυντικών υλικών που απαντούν τακτικά στην πλαστική πρώτη ύλη, συμπεριλαμβανομένων των τύπων πολυμερών που διαφέρουν από εκείνα της επιθυμητής πλαστικής πρώτης ύλης, των πλαστικών που δεν προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και άλλων υλικών που απαντούν στις πρώτες ύλες και τις εκροές που αναφέρονται στο στοιχείο γ), καθώς και τις ποσότητές τους, οι οποίες προσδιορίζονται ως κλάσμα βάρους των πρώτων υλών και των εκροών· |
| --- | --- |

δ)

κατάλογο των επιμολυντικών υλικών που απαντούν τακτικά στην πλαστική πρώτη ύλη, συμπεριλαμβανομένων των τύπων πολυμερών που διαφέρουν από εκείνα της επιθυμητής πλαστικής πρώτης ύλης, των πλαστικών που δεν προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και άλλων υλικών που απαντούν στις πρώτες ύλες και τις εκροές που αναφέρονται στο στοιχείο γ), καθώς και τις ποσότητές τους, οι οποίες προσδιορίζονται ως κλάσμα βάρους των πρώτων υλών και των εκροών·

| ε) | ανάλυση της πλέον πιθανής προέλευσης των ταυτοποιημένων επιμολυντών που αναφέρονται στα στοιχεία γ) και δ), καθώς και του αν η προέλευση αυτή θα μπορούσε να οδηγήσει στην ταυτόχρονη παρουσία άλλων ουσιών που προκαλούν ανησυχία και οι οποίες είτε δεν ανιχνεύονται είτε δεν ταυτοποιούνται με τις εφαρμοζόμενες αναλυτικές τεχνικές· |
| --- | --- |

ε)

ανάλυση της πλέον πιθανής προέλευσης των ταυτοποιημένων επιμολυντών που αναφέρονται στα στοιχεία γ) και δ), καθώς και του αν η προέλευση αυτή θα μπορούσε να οδηγήσει στην ταυτόχρονη παρουσία άλλων ουσιών που προκαλούν ανησυχία και οι οποίες είτε δεν ανιχνεύονται είτε δεν ταυτοποιούνται με τις εφαρμοζόμενες αναλυτικές τεχνικές·

| στ) | μέτρηση ή εκτίμηση των επιπέδων μετανάστευσης, προς τα τρόφιμα, των επιμολυντών που απαντούν στα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

στ)

μέτρηση ή εκτίμηση των επιπέδων μετανάστευσης, προς τα τρόφιμα, των επιμολυντών που απαντούν στα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| ζ) | λεπτομερή περιγραφή της εφαρμοζόμενης στρατηγικής δειγματοληψίας· |
| --- | --- |

ζ)

λεπτομερή περιγραφή της εφαρμοζόμενης στρατηγικής δειγματοληψίας·

| η) | λεπτομερή περιγραφή των αναλυτικών διαδικασιών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών δειγματοληψίας και των ορίων ανίχνευσης και ποσοτικοποίησης, καθώς και δεδομένα επικύρωσης και αιτιολόγηση της καταλληλότητάς τους· |
| --- | --- |

η)

λεπτομερή περιγραφή των αναλυτικών διαδικασιών και μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών δειγματοληψίας και των ορίων ανίχνευσης και ποσοτικοποίησης, καθώς και δεδομένα επικύρωσης και αιτιολόγηση της καταλληλότητάς τους·

| θ) | ανάλυση και επεξήγηση τυχόν αποκλίσεων που παρατηρούνται μεταξύ των επιπέδων επιμολυντών που αναμένονται στην πλαστική πρώτη ύλη και στην εκροή της εγκατάστασης και της απόδοσης απολύμανσής της βάσει της αιτιολόγησης που παρέχεται σύμφωνα με το στοιχείο β) και των πραγματικών αποτελεσμάτων σύμφωνα με το στοιχείο γ)· |
| --- | --- |

θ)

ανάλυση και επεξήγηση τυχόν αποκλίσεων που παρατηρούνται μεταξύ των επιπέδων επιμολυντών που αναμένονται στην πλαστική πρώτη ύλη και στην εκροή της εγκατάστασης και της απόδοσης απολύμανσής της βάσει της αιτιολόγησης που παρέχεται σύμφωνα με το στοιχείο β) και των πραγματικών αποτελεσμάτων σύμφωνα με το στοιχείο γ)·

| ι) | συζήτηση των διαφορών με προηγούμενες εκθέσεις που έχουν δημοσιευτεί σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο, εάν υπάρχουν. |
| --- | --- |

ι)

συζήτηση των διαφορών με προηγούμενες εκθέσεις που έχουν δημοσιευτεί σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο, εάν υπάρχουν.

Άρθρο 14

Αξιολόγηση νέων τεχνολογιών

1.   Όταν η Επιτροπή θεωρεί ότι υπάρχουν επαρκή διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με μια νέα τεχνολογία, μπορεί με δική της πρωτοβουλία να ζητήσει από την Αρχή να αξιολογήσει την εν λόγω τεχνολογία και να συμπεριλάβει άλλες νέες τεχνολογίες στο εν λόγω αίτημα, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω τεχνολογίες είναι κατ’ ουσίαν παρόμοιες ή πανομοιότυπες.

2.   Ο φορέας ανάπτυξης μπορεί να ζητήσει από την Επιτροπή να ξεκινήσει την αξιολόγηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 αφού δημοσιεύσει τουλάχιστον τέσσερις διαδοχικές εκθέσεις σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 4 σχετικά με μια εγκατάσταση απολύμανσης.

Σε περίπτωση που ο φορέας ανάπτυξης ζητήσει την αξιολόγηση της νέας τεχνολογίας, η Επιτροπή μπορεί να καθυστερήσει την υποβολή του αιτήματος στην Αρχή έως και για δύο έτη εάν θεωρεί ότι οι διαθέσιμες γνώσεις σχετικά με τη νέα τεχνολογία εξακολουθούν να είναι ανεπαρκείς ή όταν άλλοι υπεύθυνοι επιχειρήσεων αναπτύσσουν πανομοιότυπες ή παρόμοιες νέες τεχνολογίες.

3.   Η Αρχή αξιολογεί την καταλληλότητα της τεχνολογίας απολύμανσης που εφαρμόζει η νέα τεχνολογία λαμβάνοντας υπόψη την τεχνολογία ανακύκλωσης στο σύνολό της.

Η αξιολόγηση της καταλληλότητας περιλαμβάνει την απόδοση των χρησιμοποιούμενων χημικών και/ή φυσικών αρχών για την απολύμανση μιας καθορισμένης πλαστικής πρώτης ύλης έτσι ώστε τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που κατασκευάζονται από ανακυκλωμένο πλαστικό και λαμβάνονται από τη νέα τεχνολογία να συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004. Περιλαμβάνει επίσης τη μικροβιολογική ασφάλεια.

4.   Εντός ενός έτους από τη λήψη του αιτήματος για αξιολόγηση της νέας τεχνολογίας, η Αρχή δημοσιεύει γνώμη σχετικά με το αποτέλεσμα της αξιολόγησής της. Η γνώμη αυτή περιλαμβάνει:

| α) | χαρακτηρισμό της τεχνολογίας ανακύκλωσης με βάση τις ιδιότητες που καθορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

α)

χαρακτηρισμό της τεχνολογίας ανακύκλωσης με βάση τις ιδιότητες που καθορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2·

| β) | συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με την αξιολόγησή της όσον αφορά την ικανότητα της νέας τεχνολογίας να ανακυκλώνει πλαστικά απορρίμματα σύμφωνα με την παράγραφο 3, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων παρατηρήσεων ή ανησυχιών της Αρχής σχετικά με την τεχνολογία, τις διεργασίες και τις εγκαταστάσεις που τη χρησιμοποιούν, καθώς και προσδιορισμό και αιτιολόγηση τυχόν περιορισμών και προδιαγραφών που κρίνονται αναγκαίοι/-ες· |
| --- | --- |

β)

συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με την αξιολόγησή της όσον αφορά την ικανότητα της νέας τεχνολογίας να ανακυκλώνει πλαστικά απορρίμματα σύμφωνα με την παράγραφο 3, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων παρατηρήσεων ή ανησυχιών της Αρχής σχετικά με την τεχνολογία, τις διεργασίες και τις εγκαταστάσεις που τη χρησιμοποιούν, καθώς και προσδιορισμό και αιτιολόγηση τυχόν περιορισμών και προδιαγραφών που κρίνονται αναγκαίοι/-ες·

| γ) | συμπέρασμα σχετικά με το αν οι επιμέρους διεργασίες ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτούν περαιτέρω μεμονωμένη αξιολόγηση σύμφωνα με τα άρθρα 17 έως 20· |
| --- | --- |

γ)

συμπέρασμα σχετικά με το αν οι επιμέρους διεργασίες ανακύκλωσης που εφαρμόζουν την εν λόγω τεχνολογία ανακύκλωσης απαιτούν περαιτέρω μεμονωμένη αξιολόγηση σύμφωνα με τα άρθρα 17 έως 20·

| δ) | εάν η Αρχή καταλήξει στο συμπέρασμα ότι απαιτείται μεμονωμένη αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης, ειδική καθοδήγηση όπως αναφέρεται στο άρθρο 20 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

δ)

εάν η Αρχή καταλήξει στο συμπέρασμα ότι απαιτείται μεμονωμένη αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης, ειδική καθοδήγηση όπως αναφέρεται στο άρθρο 20 παράγραφος 2·

| ε) | σε περίπτωση που η Αρχή καταλήξει στο συμπέρασμα ότι δεν είναι απαραίτητη η μεμονωμένη αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης, πληροφορίες ισοδύναμες με τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει του άρθρου 18 παράγραφος 4 στοιχεία γ) έως ζ). |
| --- | --- |

ε)

σε περίπτωση που η Αρχή καταλήξει στο συμπέρασμα ότι δεν είναι απαραίτητη η μεμονωμένη αξιολόγηση των διεργασιών ανακύκλωσης, πληροφορίες ισοδύναμες με τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει του άρθρου 18 παράγραφος 4 στοιχεία γ) έως ζ).

5.   Όταν η Αρχή θεωρεί ότι απαιτείται η συμμετοχή νέων εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση μιας νέας τεχνολογίας, μπορεί να παρατείνει κατά ένα έτος την περίοδο που προβλέπεται στην παράγραφο 3.

6.   Όταν αυτό απαιτείται για την ολοκλήρωση της αξιολόγησής της, η Αρχή μπορεί να ζητήσει από τους φορείς ανάπτυξης των υπό αξιολόγηση νέων τεχνολογιών να συμπληρώσουν τις πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της με πληροφορίες που έχουν συγκεντρωθεί σύμφωνα με τα άρθρα 10 και 12, καθώς και με άλλες πληροφορίες ή επεξηγήσεις που κρίνει αναγκαίες για τον σκοπό αυτό και εντός των προθεσμιών που καθορίζει, οι οποίες δεν υπερβαίνουν το 1 έτος συνολικά. Όταν η Αρχή ζητά τέτοιες συμπληρωματικές πληροφορίες, η προθεσμία που καθορίζεται στην παράγραφο 4 αναστέλλεται έως ότου ληφθούν οι ζητούμενες πληροφορίες, από έναν, περισσότερους ή όλους τους φορείς ανάπτυξης, κατά περίπτωση, για τους σκοπούς της αξιολόγησης.

7.   Η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να προσαρμόσει τις προθεσμίες που αναφέρονται στις παραγράφους 3, 4 και 5 για την αξιολόγηση μιας συγκεκριμένης νέας τεχνολογίας, κατόπιν διαβούλευσης με την Αρχή και τους φορείς ανάπτυξης της εν λόγω τεχνολογίας.

8.   Τα άρθρα 39 έως 39ε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 και το άρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 εφαρμόζονται κατ’ αναλογία στις συμπληρωματικές πληροφορίες που ζητούνται σύμφωνα με την παράγραφο 6· για τον σκοπό αυτό, ο φορέας ανάπτυξης ή οι φορείς ανάπτυξης των νέων τεχνολογιών που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της αξιολόγησης θεωρείται/-ούνται αιτών/-ούντες.

Για τους σκοπούς της αξιολόγησης τεχνολογιών, η Αρχή επιφυλάσσει εμπιστευτική μεταχείριση στις συμπληρωματικές πληροφορίες που ζητά σχετικά με πτυχές που αφορούν ειδικά μεμονωμένες διεργασίες και εγκαταστάσεις ανακύκλωσης που χρησιμοποιούνται από έναν ανακυκλωτή. Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχεία β) και ε) και στο άρθρο 12 παράγραφος 3 δεν τυγχάνουν εμπιστευτικής μεταχείρισης.

Οι πληροφορίες που θεωρούνται εμπιστευτικές σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο δεν αποτελούν αντικείμενο κοινοποίησης ή ανταλλαγής μεταξύ άλλων φορέων ανάπτυξης, ανακυκλωτών ή τρίτων χωρίς τη συγκατάθεση του κατόχου των εν λόγω πληροφοριών.

9.   Όταν οι φορείς ανάπτυξης άλλων νέων τεχνολογιών που δεν περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής της αξιολόγησης δημοσιεύουν νέες πληροφορίες σχετικές με την αξιολόγηση, η Αρχή μπορεί να λάβει υπόψη τις πληροφορίες αυτές.

Άρθρο 15

Απόφαση σχετικά με την καταλληλότητα μιας νέας τεχνολογίας

1.   Λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής, τις σχετικές διατάξεις του ενωσιακού δικαίου και άλλους θεμιτούς παράγοντες που είναι σχετικοί με το εξεταζόμενο θέμα, η Επιτροπή αποφασίζει αν η νέα τεχνολογία είναι νέα κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1 ή αν θα συμπεριληφθεί σε υφιστάμενη κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης.

Όταν η Επιτροπή θεωρεί ότι μια νέα τεχνολογία είναι κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης, καθορίζει, εφόσον απαιτείται, τις ειδικές απαιτήσεις που ισχύουν για την εν λόγω τεχνολογία και αποφασίζει αν οι διεργασίες ανακύκλωσης που την εφαρμόζουν υπόκεινται σε άδεια και αν θα περιλαμβάνει τη χρήση συστήματος ανακύκλωσης.

2.   Όταν η Επιτροπή θεωρεί ότι οι διεργασίες ανακύκλωσης που εφαρμόζουν μια τεχνολογία υπόκεινται σε άδεια, θεσπίζει διατάξεις σχετικά με τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που κοινοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2.

3.   Τεχνολογία που δεν θεωρήθηκε κατάλληλη σύμφωνα με την παράγραφο 1 δεν θεωρείται πλέον νέα τεχνολογία. Οι φορείς ανάπτυξης μπορούν να χρησιμοποιούν την τεχνολογία αυτή ως βάση για την έναρξη της ανάπτυξης άλλης νέας τεχνολογίας, υπό την προϋπόθεση ότι η τεχνολογία αυτή έχει μεταβληθεί ουσιαστικά ώστε να αντιμετωπιστούν οι ανησυχίες της Αρχής και/ή της Επιτροπής.

Άρθρο 16

Ρήτρα διασφάλισης σχετικά με τη διάθεση, στην αγορά, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με νέα ή κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης

1.   Κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους ή με δική της πρωτοβουλία, η Επιτροπή μπορεί να διερευνήσει κατά πόσον υπάρχουν λόγοι για την αλλαγή των όρων διάθεσης, στην αγορά, υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό που κατασκευάζονται με συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης ή για την πλήρη απαγόρευση της διάθεσής τους στην αγορά, ακόμη κι αν η εν λόγω τεχνολογία έχει κριθεί κατάλληλη.

2.   Για τους σκοπούς της ανάλυσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1, ο φορέας ανάπτυξης της τεχνολογίας, οι φορείς ανάπτυξης, οι κατασκευαστές ή οι πάροχοι διεργασιών ή εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που χρησιμοποιούν την τεχνολογία, όπως εκείνοι που αναφέρονται στο άρθρο 17 παράγραφος 1, οι ανακυκλωτές, οι μεταποιητές και τα κράτη μέλη παρέχουν στην Επιτροπή όλες τις πληροφορίες που έχουν συγκεντρώσει σχετικά με την τεχνολογία ανακύκλωσης. Εφόσον είναι αναγκαίο, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Αρχής.

3.   Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τους φορείς που αναφέρονται στην παράγραφο 2 να εφαρμόσουν ειδικό πρόγραμμα παρακολούθησης ή να διενεργήσουν δοκιμές μετανάστευσης. Η Επιτροπή μπορεί να καθορίζει προθεσμίες για την παροχή των απαιτούμενων πληροφοριών ή εκθέσεων από τους εν λόγω φορείς.

4.   Με βάση το αποτέλεσμα της ανάλυσής της, η Επιτροπή μπορεί:

| α) | να καθορίσει περιορισμούς και προδιαγραφές σχετικά με την τεχνολογία, ανάλογα με τις ανάγκες· |
| --- | --- |

α)

να καθορίσει περιορισμούς και προδιαγραφές σχετικά με την τεχνολογία, ανάλογα με τις ανάγκες·

| β) | να θεωρήσει την τεχνολογία ανακύκλωσης ακατάλληλη. |
| --- | --- |

β)

να θεωρήσει την τεχνολογία ανακύκλωσης ακατάλληλη.

5.   Όταν η Επιτροπή αποφασίζει ότι μια τεχνολογία ανακύκλωσης είναι ακατάλληλη, εφαρμόζεται το άρθρο 15 παράγραφος 3.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ V

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΩΝ ΔΙΕΡΓΑΣΙΩΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ

Άρθρο 17

Αίτηση για την αδειοδότηση μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης

1.   Για να λάβει άδεια για μια μεμονωμένη διεργασία ανακύκλωσης, το φυσικό πρόσωπο ή η νομική οντότητα που ανέπτυξε τη διεργασία απολύμανσης της διεργασίας ανακύκλωσης, είτε αποκλειστικά για δικούς του/της σκοπούς ως ανακυκλωτής είτε για την πώληση ή τη χορήγηση αδειών εκμετάλλευσης εγκαταστάσεων ανακύκλωσης ή απολύμανσης σε ανακυκλωτές (στο εξής: αιτών), υποβάλλει αίτηση σύμφωνα με την παράγραφο 2.

2.   Ο αιτών υποβάλλει αίτηση στην αρμόδια αρχή κράτους μέλους η οποία συνοδεύεται από τα ακόλουθα:

| α) | το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση του αιτούντος· |
| --- | --- |

α)

το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση του αιτούντος·

| β) | τεχνικό φάκελο που περιέχει τις πληροφορίες που καθορίζονται στην παράγραφο 5· |
| --- | --- |

β)

τεχνικό φάκελο που περιέχει τις πληροφορίες που καθορίζονται στην παράγραφο 5·

| γ) | περίληψη του τεχνικού φακέλου. |
| --- | --- |

γ)

περίληψη του τεχνικού φακέλου.

3.   Η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στην παράγραφο 2:

| α) | παρέχει έγγραφη απόδειξη παραλαβής της αίτησης στον αιτούντα εντός 14 ημερών από την παραλαβή της, αναφέροντας την ημερομηνία παραλαβής· |
| --- | --- |

α)

παρέχει έγγραφη απόδειξη παραλαβής της αίτησης στον αιτούντα εντός 14 ημερών από την παραλαβή της, αναφέροντας την ημερομηνία παραλαβής·

| β) | ενημερώνει αμελλητί την Αρχή· |
| --- | --- |

β)

ενημερώνει αμελλητί την Αρχή·

| γ) | θέτει την αίτηση και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που έχει προσκομίσει ο αιτών στη διάθεση της Αρχής. |
| --- | --- |

γ)

θέτει την αίτηση και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που έχει προσκομίσει ο αιτών στη διάθεση της Αρχής.

4.   Χωρίς καθυστέρηση, η Αρχή:

| α) | ενημερώνει την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για την αίτηση και θέτει στη διάθεσή τους την αίτηση και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που έχει προσκομίσει ο αιτών· |
| --- | --- |

α)

ενημερώνει την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για την αίτηση και θέτει στη διάθεσή τους την αίτηση και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που έχει προσκομίσει ο αιτών·

| β) | δημοσιοποιεί την αίτηση, τις σχετικές συνοδευτικές πληροφορίες και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που παρείχε ο αιτών, σύμφωνα με τα άρθρα 19 και 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στην παράγραφο 6 του παρόντος άρθρου. |
| --- | --- |

β)

δημοσιοποιεί την αίτηση, τις σχετικές συνοδευτικές πληροφορίες και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που παρείχε ο αιτών, σύμφωνα με τα άρθρα 19 και 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στην παράγραφο 6 του παρόντος άρθρου.

5.   Ο τεχνικός φάκελος περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:

| α) | κάθε πληροφορία που απαιτείται στη λεπτομερή καθοδήγηση που δημοσιεύει η Αρχή σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

α)

κάθε πληροφορία που απαιτείται στη λεπτομερή καθοδήγηση που δημοσιεύει η Αρχή σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 2·

| β) | περιγραφή της προεπεξεργασίας που πραγματοποιείται για την παραγωγή πλαστικής πρώτης ύλης κατάλληλης για εισαγωγή στη διεργασία απολύμανσης και των ειδικών διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζονται κατά τη συλλογή και την προεπεξεργασία, συμπεριλαμβανομένων λεπτομερών προδιαγραφών για την προεπεξεργασμένη πλαστική πρώτη ύλη· |
| --- | --- |

β)

περιγραφή της προεπεξεργασίας που πραγματοποιείται για την παραγωγή πλαστικής πρώτης ύλης κατάλληλης για εισαγωγή στη διεργασία απολύμανσης και των ειδικών διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζονται κατά τη συλλογή και την προεπεξεργασία, συμπεριλαμβανομένων λεπτομερών προδιαγραφών για την προεπεξεργασμένη πλαστική πρώτη ύλη·

| γ) | περιγραφή κάθε απαιτούμενης μετεπεξεργασίας του ανακυκλωμένου πλαστικού και της προβλεπόμενης χρήσης των πλαστικών υλικών και αντικειμένων που προκύπτουν και των χρήσεων για τις οποίες δεν θα ήταν κατάλληλα, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών οδηγιών και της επισήμανσης που πρέπει να παρέχονται στους μεταποιητές και στους τελικούς χρήστες των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

γ)

περιγραφή κάθε απαιτούμενης μετεπεξεργασίας του ανακυκλωμένου πλαστικού και της προβλεπόμενης χρήσης των πλαστικών υλικών και αντικειμένων που προκύπτουν και των χρήσεων για τις οποίες δεν θα ήταν κατάλληλα, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών οδηγιών και της επισήμανσης που πρέπει να παρέχονται στους μεταποιητές και στους τελικούς χρήστες των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| δ) | ένα απλό σχηματικό διάγραμμα όλων των μοναδιαίων εργασιών που χρησιμοποιούνται στη διεργασία απολύμανσης, το οποίο παρέχει αναφορά στις διαδικασίες ελέγχου των πρώτων υλών, των εκροών και της ποιότητας που εφαρμόζονται σε κάθε εργασία· |
| --- | --- |

δ)

ένα απλό σχηματικό διάγραμμα όλων των μοναδιαίων εργασιών που χρησιμοποιούνται στη διεργασία απολύμανσης, το οποίο παρέχει αναφορά στις διαδικασίες ελέγχου των πρώτων υλών, των εκροών και της ποιότητας που εφαρμόζονται σε κάθε εργασία·

| ε) | διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων της διεργασίας απολύμανσης σύμφωνα με το σημείο 4.4 του προτύπου ISO 10628-1:2014, στο οποίο παρουσιάζονται μόνο τα όργανα που αφορούν την απολύμανση. |
| --- | --- |

ε)

διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων της διεργασίας απολύμανσης σύμφωνα με το σημείο 4.4 του προτύπου ISO 10628-1:2014, στο οποίο παρουσιάζονται μόνο τα όργανα που αφορούν την απολύμανση.

| στ) | περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζονται σε κάθε μοναδιαία εργασία της διεργασίας απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων:






  i) | των τιμών των παρακολουθούμενων παραμέτρων, όπως θερμοκρασίες λειτουργίας, πιέσεις, παροχές και συγκεντρώσεις, καθώς και τα αποδεκτά τους εύρη· |
| --- | --- | --- |

στ)

περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζονται σε κάθε μοναδιαία εργασία της διεργασίας απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων:

i)

των τιμών των παρακολουθούμενων παραμέτρων, όπως θερμοκρασίες λειτουργίας, πιέσεις, παροχές και συγκεντρώσεις, καθώς και τα αποδεκτά τους εύρη·

| ii) | της εργαστηριακής ανάλυσης και της συχνότητάς της· εάν υπάρχει, |
| --- | --- |

ii)

της εργαστηριακής ανάλυσης και της συχνότητάς της· εάν υπάρχει,

| iii) | των διαδικασιών διόρθωσης και τήρησης αρχείων· και |
| --- | --- |

iii)

των διαδικασιών διόρθωσης και τήρησης αρχείων· και

| iv) | οποιασδήποτε άλλης πληροφορίας την οποία ο αιτών θεωρεί χρήσιμη για την πλήρη περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζει. |
| --- | --- |

iv)

οποιασδήποτε άλλης πληροφορίας την οποία ο αιτών θεωρεί χρήσιμη για την πλήρη περιγραφή των διαδικασιών ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζει.

6.   Οι πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με την παράγραφο 5 στοιχεία ε) και στ) και οι ισοδύναμες πληροφορίες που υποβάλλονται σύμφωνα με την παράγραφο 5 στοιχείο α) μπορεί να τηρούνται εμπιστευτικές σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004.

Άρθρο 18

Γνώμη της Αρχής

1.   Η Αρχή δημοσιεύει γνώμη εντός προθεσμίας έξι μηνών από την παραλαβή έγκυρης αίτησης σχετικά με το αν η διεργασία ανακύκλωσης μπορεί να εφαρμόσει την κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης που χρησιμοποιεί έτσι ώστε τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που κατασκευάζονται με αυτήν να συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και να είναι μικροβιολογικά ασφαλή.

Η Αρχή μπορεί να παρατείνει την προθεσμία που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο για έξι επιπλέον μήνες κατ’ ανώτατο όριο. Στην περίπτωση αυτή, εξηγεί στον αιτούντα, στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη τους λόγους της παράτασης.

2.   Η Αρχή μπορεί, κατά περίπτωση, να ζητήσει από τον αιτούντα να συμπληρώσει τα στοιχεία που συνοδεύουν την αίτηση εντός καθορισμένου χρονικού διαστήματος, είτε γραπτώς είτε με προφορική επεξήγηση. Όταν η Αρχή ζητεί συμπληρωματικές πληροφορίες, η προθεσμία της παραγράφου 1 αναστέλλεται έως ότου προσκομιστούν οι πληροφορίες αυτές.

3.   Η Αρχή:

| α) | επαληθεύει ότι οι πληροφορίες και τα έγγραφα που υποβάλλει ο αιτών είναι σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5· στην περίπτωση αυτήν, η αίτηση θεωρείται έγκυρη· |
| --- | --- |

α)

επαληθεύει ότι οι πληροφορίες και τα έγγραφα που υποβάλλει ο αιτών είναι σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5· στην περίπτωση αυτήν, η αίτηση θεωρείται έγκυρη·

| β) | ενημερώνει τον αιτούντα, την Επιτροπή και τα κράτη μέλη όταν η αίτηση δεν είναι έγκυρη. |
| --- | --- |

β)

ενημερώνει τον αιτούντα, την Επιτροπή και τα κράτη μέλη όταν η αίτηση δεν είναι έγκυρη.

4.   Η γνώμη της Αρχής περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:

| α) | τα στοιχεία ταυτοποίησης και τη διεύθυνση του αιτούντος· |
| --- | --- |

α)

τα στοιχεία ταυτοποίησης και τη διεύθυνση του αιτούντος·

| β) | τον αριθμό που έχει αποδοθεί στην κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης που χρησιμοποιεί η διεργασία στον πίνακα 1 του παραρτήματος I· |
| --- | --- |

β)

τον αριθμό που έχει αποδοθεί στην κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης που χρησιμοποιεί η διεργασία στον πίνακα 1 του παραρτήματος I·

| γ) | σύντομη περιγραφή της διεργασίας ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένης σύντομης περιγραφής των απαιτούμενων σταδίων προεπεξεργασίας και μετεπεξεργασίας, χαρακτηρισμό της πλαστικής πρώτης ύλης, καθώς και τους όρους και τους περιορισμούς χρήσης της εκροής· |
| --- | --- |

γ)

σύντομη περιγραφή της διεργασίας ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένης σύντομης περιγραφής των απαιτούμενων σταδίων προεπεξεργασίας και μετεπεξεργασίας, χαρακτηρισμό της πλαστικής πρώτης ύλης, καθώς και τους όρους και τους περιορισμούς χρήσης της εκροής·

| δ) | διάγραμμα ροής της διεργασίας απολύμανσης, το οποίο διακρίνει τη σειρά των διαφορετικών μοναδιαίων εργασιών που έχει αξιολογήσει η Αρχή, μαζί με περιγραφή καθεμίας εξ αυτών των εργασιών και τον τρόπο με τον οποίο ελέγχονται οι παράμετροι που είναι κρίσιμες για τη λειτουργία τους· |
| --- | --- |

δ)

διάγραμμα ροής της διεργασίας απολύμανσης, το οποίο διακρίνει τη σειρά των διαφορετικών μοναδιαίων εργασιών που έχει αξιολογήσει η Αρχή, μαζί με περιγραφή καθεμίας εξ αυτών των εργασιών και τον τρόπο με τον οποίο ελέγχονται οι παράμετροι που είναι κρίσιμες για τη λειτουργία τους·

| ε) | επιστημονική αξιολόγηση της απόδοσης απολύμανσης σύμφωνα με την καθοδήγηση που ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

ε)

επιστημονική αξιολόγηση της απόδοσης απολύμανσης σύμφωνα με την καθοδήγηση που ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 2·

| στ) | συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με το αν η διεργασία ανακύκλωσης μπορεί να κατασκευάζει υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή, συμπεριλαμβανομένης αιτιολόγησης των περιορισμών και των προδιαγραφών που θα πρέπει, κατά τη γνώμη της Αρχής, να ισχύουν για την πλαστική πρώτη ύλη, τη διαμόρφωση και τη λειτουργία της διεργασίας απολύμανσης και τη χρήση του ανακυκλωμένου πλαστικού και των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό· |
| --- | --- |

στ)

συζήτηση και συμπέρασμα σχετικά με το αν η διεργασία ανακύκλωσης μπορεί να κατασκευάζει υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή, συμπεριλαμβανομένης αιτιολόγησης των περιορισμών και των προδιαγραφών που θα πρέπει, κατά τη γνώμη της Αρχής, να ισχύουν για την πλαστική πρώτη ύλη, τη διαμόρφωση και τη λειτουργία της διεργασίας απολύμανσης και τη χρήση του ανακυκλωμένου πλαστικού και των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό·

| ζ) | κατά περίπτωση, συστάσεις σχετικά με την παρακολούθηση της συμμόρφωσης της διεργασίας ανακύκλωσης με τους όρους της άδειας. |
| --- | --- |

ζ)

κατά περίπτωση, συστάσεις σχετικά με την παρακολούθηση της συμμόρφωσης της διεργασίας ανακύκλωσης με τους όρους της άδειας.

Άρθρο 19

Αδειοδότηση μεμονωμένης διεργασίας ανακύκλωσης

1.   Λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της Αρχής, τις σχετικές διατάξεις του ενωσιακού δικαίου και άλλους θεμιτούς παράγοντες που είναι σχετικοί με το εξεταζόμενο θέμα, η Επιτροπή εξετάζει αν η επιμέρους διεργασία ανακύκλωσης συμμορφώνεται με τους όρους χρήσης της κατάλληλης τεχνολογίας ανακύκλωσης που εφαρμόζει και παράγει υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και είναι μικροβιολογικά ασφαλή.

Η Επιτροπή καταρτίζει σχέδιο απόφασης που απευθύνεται στον αιτούντα για τη χορήγηση της άδειας ή την απόρριψη της αίτησης αδειοδότησης της διεργασίας ανακύκλωσης. Εφαρμόζονται το άρθρο 23 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 και το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (12).

Εάν το σχέδιο απόφασης δεν είναι σύμφωνο με τη γνώμη της Αρχής, η Επιτροπή εξηγεί τους λόγους που οδήγησαν στην απόφασή της.

2.   Η απόφαση χορήγησης της άδειας πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία:

| α) | αριθμό άδειας διεργασίας ανακύκλωσης («RAN»)· |
| --- | --- |

α)

αριθμό άδειας διεργασίας ανακύκλωσης («RAN»)·

| β) | ονομασία της διεργασίας ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

β)

ονομασία της διεργασίας ανακύκλωσης·

| γ) | την τεχνολογία ανακύκλωσης, όπως παρατίθεται στο παράρτημα Ι, για την οποία έχει αδειοδοτηθεί η διεργασία· |
| --- | --- |

γ)

την τεχνολογία ανακύκλωσης, όπως παρατίθεται στο παράρτημα Ι, για την οποία έχει αδειοδοτηθεί η διεργασία·

| δ) | όνομα και διεύθυνση του κατόχου της άδειας· |
| --- | --- |

δ)

όνομα και διεύθυνση του κατόχου της άδειας·

| ε) | παραπομπή στη γνώμη της Αρχής στην οποία βασίζεται η απόφαση· |
| --- | --- |

ε)

παραπομπή στη γνώμη της Αρχής στην οποία βασίζεται η απόφαση·

| στ) | τυχόν ειδικές απαιτήσεις για την εφαρμογή της διεργασίας απολύμανσης, της προεπεξεργασίας και της μετεπεξεργασίας που συμπληρώνουν ή παρεκκλίνουν από τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8 ή στο άρθρο 9· |
| --- | --- |

στ)

τυχόν ειδικές απαιτήσεις για την εφαρμογή της διεργασίας απολύμανσης, της προεπεξεργασίας και της μετεπεξεργασίας που συμπληρώνουν ή παρεκκλίνουν από τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 6, 7 και 8 ή στο άρθρο 9·

| ζ) | τυχόν ειδικές απαιτήσεις σχετικά με την παρακολούθηση και την επαλήθευση της συμμόρφωσης της διεργασίας ανακύκλωσης με τους όρους της άδειας· |
| --- | --- |

ζ)

τυχόν ειδικές απαιτήσεις σχετικά με την παρακολούθηση και την επαλήθευση της συμμόρφωσης της διεργασίας ανακύκλωσης με τους όρους της άδειας·

| η) | τυχόν όρους, προδιαγραφές και ειδικές απαιτήσεις επισήμανσης σχετικά με τη χρήση του ανακυκλωμένου πλαστικού που προέρχεται από τη διεργασία. |
| --- | --- |

η)

τυχόν όρους, προδιαγραφές και ειδικές απαιτήσεις επισήμανσης σχετικά με τη χρήση του ανακυκλωμένου πλαστικού που προέρχεται από τη διεργασία.

Άρθρο 20

Καθοδήγηση που δημοσιεύει η Αρχή

1.   Η Αρχή δημοσιεύει χωρίς καθυστέρηση λεπτομερή καθοδήγηση, κατόπιν συμφωνίας με την Επιτροπή, σχετικά με τη σύνταξη και την υποβολή της αίτησης, λαμβάνοντας υπόψη τυποποιημένους μορφότυπους δεδομένων, εφόσον υπάρχουν, σύμφωνα με το άρθρο 39στ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002, το οποίο εφαρμόζεται κατ' αναλογία.

2.   Για κάθε κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης για την οποία απαιτείται η αδειοδότηση μεμονωμένων διεργασιών ανακύκλωσης, η Αρχή δημοσιεύει επιστημονική καθοδήγηση στην οποία περιγράφονται τα κριτήρια αξιολόγησης και η προσέγγιση επιστημονικής αξιολόγησης που θα χρησιμοποιήσει για την αξιολόγηση της ικανότητας απολύμανσης των εν λόγω διεργασιών ανακύκλωσης. Στην καθοδήγηση προσδιορίζονται οι πληροφορίες που πρέπει να περιλαμβάνονται στον φάκελο αίτησης για την αδειοδότηση μιας διεργασίας ανακύκλωσης που εφαρμόζει τη συγκεκριμένη τεχνολογία.

Άρθρο 21

Γενικές υποχρεώσεις που απορρέουν από την άδεια διεργασίας ανακύκλωσης

1.   Η χορήγηση άδειας για μια διεργασία ανακύκλωσης δεν επηρεάζει την αστική και ποινική ευθύνη κάθε υπευθύνου επιχείρησης σε σχέση με την αδειοδοτημένη διεργασία ανακύκλωσης, κάθε εγκατάσταση ανακύκλωσης που εφαρμόζει τη διεργασία, το ανακυκλωμένο πλαστικό και τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό, καθώς και τα τρόφιμα που έρχονται σε επαφή με τα εν λόγω υλικά ή αντικείμενα.

2.   Ο κάτοχος της άδειας ή οποιοσδήποτε ανακυκλωτής ενημερώνει αμέσως την Επιτροπή για κάθε νέα επιστημονική ή τεχνική πληροφορία που θα μπορούσε να επηρεάσει την αξιολόγηση στην οποία βασίζεται η άδεια.

3.   Ο κάτοχος της άδειας μπορεί να επιτρέψει σε τρίτους να λειτουργούν μια εγκατάσταση απολύμανσης βάσει της άδειάς του ως ανακυκλωτές. Ο κάτοχος της άδειας εξασφαλίζει ότι οι εν λόγω ανακυκλωτές λαμβάνουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες, οδηγίες και υποστήριξη που απαιτούνται για να εξασφαλιστεί ότι η λειτουργία της εγκατάστασης και το ανακυκλωμένο πλαστικό που προκύπτει συμμορφώνονται με τον παρόντα κανονισμό.

4.   Ο κάτοχος της άδειας κοινοποιεί χωρίς καθυστέρηση στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένος και στην Επιτροπή τυχόν αλλαγές στα σημεία επαφής του, στις εμπορικές και εταιρικές επωνυμίες του ή σε άλλες πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο μητρώο που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24, καθώς και άλλες πληροφορίες σχετικά με την αδειοδότηση μιας διεργασίας ανακύκλωσης.

5.   Ο κάτοχος της άδειας ενημερώνει αμέσως την αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου είναι εγκατεστημένος και την Επιτροπή για κάθε περίσταση στην οποία δεν μπορεί ή δεν προτίθεται να συνεχίσει να εκπληρώνει τις ευθύνες του ως κάτοχος της άδειας σύμφωνα με το παρόν άρθρο. Ο κάτοχος της άδειας παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεται η Επιτροπή για να αποφασίσει αν η άδεια μιας διεργασίας ανακύκλωσης θα πρέπει να τροποποιηθεί ή να ανακληθεί.

Άρθρο 22

Αίτηση τροποποίησης άδειας από τον κάτοχο της άδειας

1.   Ο κάτοχος της άδειας μπορεί να υποβάλει αίτηση για τροποποίηση της άδειας διεργασίας ανακύκλωσης.

2.   Η τροποποίηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 υπόκειται στη διαδικασία που καθορίζεται στα άρθρα 17 έως 20, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά στο παρόν άρθρο.

3.   Η αίτηση της παραγράφου 1 συνοδεύεται από τα ακόλουθα στοιχεία:

| α) | την παραπομπή στην πρωτότυπη αίτηση· |
| --- | --- |

α)

την παραπομπή στην πρωτότυπη αίτηση·

| β) | τεχνικό φάκελο που περιέχει τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει του άρθρου 17 παράγραφος 5, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών του τεχνικού φακέλου που έχει ήδη υποβληθεί με την αρχική αίτηση σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 και το άρθρο 18 παράγραφος 2, ο οποίος έχει επικαιροποιηθεί με τις τροποποιήσεις. Όλες οι τροποποιήσεις (διαγραφές και προσθήκες) πρέπει να επισημαίνονται ευκρινώς και να είναι ορατές στον τεχνικό φάκελο· |
| --- | --- |

β)

τεχνικό φάκελο που περιέχει τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει του άρθρου 17 παράγραφος 5, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών του τεχνικού φακέλου που έχει ήδη υποβληθεί με την αρχική αίτηση σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 και το άρθρο 18 παράγραφος 2, ο οποίος έχει επικαιροποιηθεί με τις τροποποιήσεις. Όλες οι τροποποιήσεις (διαγραφές και προσθήκες) πρέπει να επισημαίνονται ευκρινώς και να είναι ορατές στον τεχνικό φάκελο·

| γ) | νέα πλήρη περίληψη του τεχνικού φακέλου σε τυποποιημένη μορφή· |
| --- | --- |

γ)

νέα πλήρη περίληψη του τεχνικού φακέλου σε τυποποιημένη μορφή·

| δ) | τουλάχιστον ένα πλήρες συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης σχετικά με μια εγκατάσταση απολύμανσης που εφαρμόζει την αδειοδοτημένη διεργασία, όπως υποβλήθηκε στην αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 26, και επικαιροποιημένη έκδοση η οποία περιλαμβάνει όλες τις αλλαγές, εάν υπάρχουν, που αναμένεται να προκύψουν από την αλλαγή που ζητείται. |
| --- | --- |

δ)

τουλάχιστον ένα πλήρες συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης σχετικά με μια εγκατάσταση απολύμανσης που εφαρμόζει την αδειοδοτημένη διεργασία, όπως υποβλήθηκε στην αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 26, και επικαιροποιημένη έκδοση η οποία περιλαμβάνει όλες τις αλλαγές, εάν υπάρχουν, που αναμένεται να προκύψουν από την αλλαγή που ζητείται.

4.   Σε περίπτωση που η τροποποίηση αφορά μεταβίβαση της άδειας διεργασίας ανακύκλωσης σε τρίτο, ο κάτοχος της άδειας ενημερώνει την Επιτροπή πριν από τη μεταβίβαση, αναφέροντας το όνομα, τη διεύθυνση και τα στοιχεία επικοινωνίας του εν λόγω τρίτου. Κατά τον χρόνο της μεταβίβασης, παρέχει στον τρίτο την κοινοποιηθείσα άδεια, τον τεχνικό φάκελο και όλα τα έγγραφα που περιλαμβάνονται σε αυτόν. Το εν λόγω τρίτο μέρος επικοινωνεί με την Επιτροπή χωρίς καθυστέρηση αποστέλλοντας συστημένη επιστολή, στην οποία δηλώνει ότι αποδέχεται τη μεταβίβαση, έχει λάβει όλα τα έγγραφα και αποδέχεται να εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τον παρόντα κανονισμό και την άδεια.

Άρθρο 23

Τροποποίηση, αναστολή και ανάκληση της άδειας διεργασίας ανακύκλωσης με πρωτοβουλία των αρμόδιων αρχών, της Αρχής ή της Επιτροπής

1.   Με δική της πρωτοβουλία ή ύστερα από αίτημα κράτους μέλους ή της Επιτροπής, η Αρχή κρίνει αν η γνώμη, η άδεια διεργασίας ανακύκλωσης και/ή η διεργασία ανακύκλωσης εξακολουθεί να συνάδει με τον παρόντα κανονισμό, σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζεται στο άρθρο 18, η οποία εφαρμόζεται κατ’ αναλογία. Η Αρχή μπορεί, εφόσον είναι αναγκαίο, να διαβουλεύεται με τον κάτοχο της άδειας.

2.   Πριν από την υποβολή αιτήματος σύμφωνα με την παράγραφο 1, η Επιτροπή ή ένα κράτος μέλος διαβουλεύεται με την Αρχή σχετικά με το αν απαιτείται νέα αξιολόγηση της αδειοδοτημένης διεργασίας με βάση τα στοιχεία του αιτήματος. Η Αρχή παρέχει τις απόψεις της στην Επιτροπή και, κατά περίπτωση, στο αιτούν κράτος μέλος εντός 20 εργάσιμων ημερών. Εάν η Αρχή θεωρεί ότι δεν χρειάζεται αξιολόγηση, παρέχει γραπτή επεξήγηση στην Επιτροπή και, κατά περίπτωση, στο αιτούν κράτος μέλος.

3.   Με βάση τη γνώμη της Αρχής που δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 1, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να τροποποιήσει ή να ανακαλέσει την άδεια. Όταν απαιτείται, η διεργασία ανακύκλωσης ή η λειτουργία ειδικών εγκαταστάσεων απολύμανσης μπορεί να ανασταλεί έως ότου εφαρμοστούν οι εν λόγω τροποποιήσεις στις εγκαταστάσεις ανακύκλωσης που βασίζονται στη διεργασία. Η κατάσταση της καταχώρισης στο ενωσιακό μητρώο αλλάζει αναλόγως.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI

ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ

Άρθρο 24

Ενωσιακό μητρώο τεχνολογιών, ανακυκλωτών, διεργασιών ανακύκλωσης, συστημάτων ανακύκλωσης και εγκαταστάσεων απολύμανσης

1.   Καταρτίζεται δημόσιο ενωσιακό μητρώο νέων τεχνολογιών, ανακυκλωτών, διεργασιών ανακύκλωσης, συστημάτων ανακύκλωσης και εγκαταστάσεων απολύμανσης (στο εξής: μητρώο).

2.   Το μητρώο περιέχει:

| α) | τις ονομασίες των νέων τεχνολογιών και τα ονόματα και τις διευθύνσεις των φορέων ανάπτυξης, καθώς και τη διεύθυνση URL που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

α)

τις ονομασίες των νέων τεχνολογιών και τα ονόματα και τις διευθύνσεις των φορέων ανάπτυξης, καθώς και τη διεύθυνση URL που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 2·

| β) | τις ονομασίες των αδειοδοτημένων διεργασιών ανακύκλωσης και τα ονόματα και τις διευθύνσεις των κατόχων των αδειών, καθώς και την τεχνολογία στην οποία βασίζεται κάθε διεργασία· |
| --- | --- |

β)

τις ονομασίες των αδειοδοτημένων διεργασιών ανακύκλωσης και τα ονόματα και τις διευθύνσεις των κατόχων των αδειών, καθώς και την τεχνολογία στην οποία βασίζεται κάθε διεργασία·

| γ) | την κατάσταση της άδειας κάθε καταχωρισμένης διεργασίας ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένου του αν η άδειά της έχει ανασταλεί, έχει ανακληθεί ή υπόκειται σε μεταβατικές διατάξεις, και την τελευταία ημερομηνία αλλαγής της κατάστασης της άδειας· |
| --- | --- |

γ)

την κατάσταση της άδειας κάθε καταχωρισμένης διεργασίας ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένου του αν η άδειά της έχει ανασταλεί, έχει ανακληθεί ή υπόκειται σε μεταβατικές διατάξεις, και την τελευταία ημερομηνία αλλαγής της κατάστασης της άδειας·

| δ) | την εταιρική επωνυμία και τη διεύθυνση της έδρας των ανακυκλωτών που λειτουργούν μια εγκατάσταση απολύμανσης· |
| --- | --- |

δ)

την εταιρική επωνυμία και τη διεύθυνση της έδρας των ανακυκλωτών που λειτουργούν μια εγκατάσταση απολύμανσης·

| ε) | τις διευθύνσεις των μονάδων ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

ε)

τις διευθύνσεις των μονάδων ανακύκλωσης·

| στ) | τις εγκαταστάσεις απολύμανσης, την τεχνολογία που χρησιμοποιούν, τη μονάδα στην οποία βρίσκονται και την αδειοδοτημένη διεργασία που εφαρμόζει, εάν υπάρχει· |
| --- | --- |

στ)

τις εγκαταστάσεις απολύμανσης, την τεχνολογία που χρησιμοποιούν, τη μονάδα στην οποία βρίσκονται και την αδειοδοτημένη διεργασία που εφαρμόζει, εάν υπάρχει·

| ζ) | την κατάσταση καταχώρισης των εγκαταστάσεων απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων καταστάσεων όπως «νέα καταχώριση», «υπό δημιουργία», «ενεργή» ή «υπό αναστολή», και την τελευταία ημερομηνία αλλαγής της εν λόγω κατάστασης· |
| --- | --- |

ζ)

την κατάσταση καταχώρισης των εγκαταστάσεων απολύμανσης, συμπεριλαμβανομένων καταστάσεων όπως «νέα καταχώριση», «υπό δημιουργία», «ενεργή» ή «υπό αναστολή», και την τελευταία ημερομηνία αλλαγής της εν λόγω κατάστασης·

| η) | τις ονομασίες των συστημάτων ανακύκλωσης, καθώς και την επωνυμία και τη διεύθυνση της οντότητας που διαχειρίζεται το σύστημα· |
| --- | --- |

η)

τις ονομασίες των συστημάτων ανακύκλωσης, καθώς και την επωνυμία και τη διεύθυνση της οντότητας που διαχειρίζεται το σύστημα·

| θ) | τις σημάνσεις που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 5· |
| --- | --- |

θ)

τις σημάνσεις που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 5·

| ι) | κατά περίπτωση, τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

ι)

κατά περίπτωση, τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2·

| ια) | διασταυρούμενες παραπομπές μεταξύ τεχνολογιών, διεργασιών, συστημάτων, ανακυκλωτών και εγκαταστάσεων και συστημάτων. |
| --- | --- |

ια)

διασταυρούμενες παραπομπές μεταξύ τεχνολογιών, διεργασιών, συστημάτων, ανακυκλωτών και εγκαταστάσεων και συστημάτων.

3.   Το μητρώο τηρεί τις ανωτέρω πληροφορίες σε πίνακες. Αποδίδει στις ακόλουθες οντότητες μοναδικούς αριθμούς, ως ακολούθως:

| — | στις αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός άδειας ανακύκλωσης («RAN»), |
| --- | --- |

—

στις αδειοδοτημένες διεργασίες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός άδειας ανακύκλωσης («RAN»),

| — | στους ανακυκλωτές αποδίδεται αριθμός φορέα ανακύκλωσης («RON»)· |
| --- | --- |

—

στους ανακυκλωτές αποδίδεται αριθμός φορέα ανακύκλωσης («RON»)·

| — | στις εγκαταστάσεις απολύμανσης αποδίδεται αριθμός εγκατάστασης ανακύκλωσης («RIN»), |
| --- | --- |

—

στις εγκαταστάσεις απολύμανσης αποδίδεται αριθμός εγκατάστασης ανακύκλωσης («RIN»),

| — | στα συστήματα ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός συστήματος ανακύκλωσης («RSN»), |
| --- | --- |

—

στα συστήματα ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός συστήματος ανακύκλωσης («RSN»),

| — | στις μονάδες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός μονάδας ανακύκλωσης («RFN»), |
| --- | --- |

—

στις μονάδες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός μονάδας ανακύκλωσης («RFN»),

| — | στις νέες τεχνολογίες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός νέας τεχνολογίας («NTN»). |
| --- | --- |

—

στις νέες τεχνολογίες ανακύκλωσης αποδίδεται αριθμός νέας τεχνολογίας («NTN»).

4.   Το μητρώο καθίσταται διαθέσιμο στο κοινό.

Άρθρο 25

Καταχώριση των ανακυκλωτών και των εγκαταστάσεων απολύμανσης

1.   Οι ανακυκλωτές συμμορφώνονται με τις ακόλουθες διοικητικές απαιτήσεις:

| α) | τουλάχιστον 30 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού σε εγκατάσταση απολύμανσης, ο ανακυκλωτής κοινοποιεί την εγκατάσταση και είτε τη διεύθυνση της μονάδας όπου βρίσκεται είτε τον αριθμό της μονάδας στην Επιτροπή και στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου βρίσκεται η εγκατάσταση, καθώς και τον δικό του αριθμό καταχώρισης εάν ο ανακυκλωτής είναι ήδη καταχωρισμένος, τον αριθμό άδειας ανακύκλωσης, εάν εφαρμόζει αδειοδοτημένη διεργασία, και τον αριθμό της κατάλληλης ή νέας τεχνολογίας, κατά περίπτωση· |
| --- | --- |

α)

τουλάχιστον 30 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού σε εγκατάσταση απολύμανσης, ο ανακυκλωτής κοινοποιεί την εγκατάσταση και είτε τη διεύθυνση της μονάδας όπου βρίσκεται είτε τον αριθμό της μονάδας στην Επιτροπή και στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου βρίσκεται η εγκατάσταση, καθώς και τον δικό του αριθμό καταχώρισης εάν ο ανακυκλωτής είναι ήδη καταχωρισμένος, τον αριθμό άδειας ανακύκλωσης, εάν εφαρμόζει αδειοδοτημένη διεργασία, και τον αριθμό της κατάλληλης ή νέας τεχνολογίας, κατά περίπτωση·

| β) | μετά την κοινοποίηση της πρώτης εγκατάστασης απολύμανσης σύμφωνα με το στοιχείο α), ο ανακυκλωτής κοινοποιεί την επωνυμία της εταιρείας του, τα πρόσωπα επικοινωνίας και τη διεύθυνση της έδρας του στην Επιτροπή και στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου βρίσκεται η έδρα του· |
| --- | --- |

β)

μετά την κοινοποίηση της πρώτης εγκατάστασης απολύμανσης σύμφωνα με το στοιχείο α), ο ανακυκλωτής κοινοποιεί την επωνυμία της εταιρείας του, τα πρόσωπα επικοινωνίας και τη διεύθυνση της έδρας του στην Επιτροπή και στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου βρίσκεται η έδρα του·

| γ) | ο ανακυκλωτής διαθέτει συμπληρωμένο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης, σύμφωνα με το παράρτημα II, στην εγκατάσταση ανακύκλωσης και το έχει υποβάλει στην αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 26. |
| --- | --- |

γ)

ο ανακυκλωτής διαθέτει συμπληρωμένο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης, σύμφωνα με το παράρτημα II, στην εγκατάσταση ανακύκλωσης και το έχει υποβάλει στην αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 26.

2.   Μετά την κοινοποίηση σύμφωνα με την παράγραφο 1 στοιχείο α), η εγκατάσταση καταχωρίζεται στο ενωσιακό μητρώο και η κατάσταση καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο ζ) είναι «νέα καταχώριση».

3.   Η κοινοποίηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) περιλαμβάνει αναφορά στην αδειοδοτημένη διεργασία ανακύκλωσης με βάση την οποία λειτουργεί η εγκατάσταση απολύμανσης, εάν υπάρχει, στην κατάλληλη ή νέα τεχνολογία που εφαρμόζει και, κατά περίπτωση, στο σύστημα ανακύκλωσης στο οποίο υπόκειται.

4.   Ο ανακυκλωτής κοινοποιεί τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες καταχώρισης που παρέχονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο στην Επιτροπή και στην αρμόδια αρχή στο έδαφος όπου βρίσκεται η εγκατάσταση απολύμανσης ή όπου είναι εγκατεστημένος ο ανακυκλωτής, κατά περίπτωση.

Άρθρο 26

Συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης και επαλήθευση της λειτουργίας εγκατάστασης απολύμανσης

1.   Οι ανακυκλωτές καταρτίζουν το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης για κάθε εγκατάσταση απολύμανσης που τελεί υπό τον έλεγχό τους χρησιμοποιώντας το υπόδειγμα που παρέχεται στο παράρτημα II ή, σε περίπτωση νέας τεχνολογίας, το υπόδειγμα που παρέχεται από τον φορέα ανάπτυξης, εάν είναι διαφορετικό.

Το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης παρέχει περίληψη στην οποία περιγράφονται σαφώς η εγκατάσταση ανακύκλωσης, η λειτουργία της, οι σχετικές διαδικασίες και τα έγγραφα κατά τρόπο που να αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό.

Οι ανακυκλωτές λαμβάνουν υπόψη τις εφαρμοστέες κατευθυντήριες γραμμές που δημοσιεύει η Επιτροπή σχετικά με το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης, καθώς και την ιδιαίτερη κατάσταση στην οικεία μονάδα ανακύκλωσης στην οποία βρίσκεται η εγκατάσταση.

2.   Οι ανακυκλωτές υποβάλουν το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης στην αρμόδια αρχή του εδάφους όπου βρίσκεται η εγκατάσταση απολύμανσης εντός ενός μηνός από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού στην εν λόγω εγκατάσταση. Η αρμόδια αρχή ειδοποιεί χωρίς καθυστέρηση την Επιτροπή σχετικά με την παραλαβή του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης. Η κατάσταση της καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο ζ) αλλάζει σε «υπό δημιουργία».

3.   Η αρμόδια αρχή επαληθεύει αν οι πληροφορίες που παρέχονται στο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης συμμορφώνονται με τον παρόντα κανονισμό και διενεργεί έλεγχο της εγκατάστασης ανακύκλωσης για τον σκοπό αυτό σύμφωνα με το άρθρο 27.

Εάν δεν είναι δυνατόν να εξακριβωθεί η συμμόρφωση, η αρμόδια αρχή ζητά από τον ανακυκλωτή να επικαιροποιήσει τις πληροφορίες στο συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης, τις πληροφορίες για τη λειτουργία της εγκατάστασης ανακύκλωσης ή και τα δύο, κατά περίπτωση.

Αφού εξακριβωθεί η συμμόρφωση, η αρμόδια αρχή ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή. Η κατάσταση της καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο στ) αλλάζει σε «ενεργή».

4.   Εάν η αρμόδια αρχή δεν ενημερώσει την Επιτροπή ότι η συμμόρφωση εξακριβώθηκε εντός ενός έτους από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού στην εγκατάσταση απολύμανσης, η κατάσταση της καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο ζ) αλλάζει σε «υπό αναστολή».

Εάν η κατάσταση μιας εγκατάστασης απολύμανσης είναι «υπό αναστολή» για ένα έτος, η καταχώριση που αφορά την εγκατάσταση διαγράφεται από το μητρώο.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII

ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ

Άρθρο 27

Επίσημοι έλεγχοι των εγκαταστάσεων ανακύκλωσης

Οι επίσημοι έλεγχοι των εγκαταστάσεων ανακύκλωσης και των ανακυκλωτών περιλαμβάνουν ιδίως συστηματικές επιθεωρήσεις σύμφωνα με το άρθρο 14 στοιχείο θ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

Οι εν λόγω συστηματικές επιθεωρήσεις συμπληρώνονται με:

| α) | αξιολόγηση των διαδικασιών σχετικά με τις ορθές βιομηχανικές πρακτικές σύμφωνα με το άρθρο 14 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625· |
| --- | --- |

α)

αξιολόγηση των διαδικασιών σχετικά με τις ορθές βιομηχανικές πρακτικές σύμφωνα με το άρθρο 14 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625·

| β) | εξέταση, σύμφωνα με το άρθρο 14 στοιχεία α) και ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης που καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 26 και, με βάση το εν λόγω συνοπτικό δελτίο, των ελέγχων που εφαρμόζουν οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων και των εγγράφων και αρχείων που αναφέρονται στο εν λόγω συνοπτικό δελτίο. |
| --- | --- |

β)

εξέταση, σύμφωνα με το άρθρο 14 στοιχεία α) και ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, του συνοπτικού δελτίου παρακολούθησης της συμμόρφωσης που καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 26 και, με βάση το εν λόγω συνοπτικό δελτίο, των ελέγχων που εφαρμόζουν οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων και των εγγράφων και αρχείων που αναφέρονται στο εν λόγω συνοπτικό δελτίο.

Άρθρο 28

Μη συμμόρφωση ανακυκλωμένου πλαστικού

1.   Η αρμόδια αρχή βεβαιώνει ότι μια παρτίδα ανακυκλωμένου πλαστικού είναι μη συμμορφούμενη εάν διαπιστώσει κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων ότι:

| α) | ένας ανακυκλωτής έχει διαθέσει το προϊόν στην αγορά χωρίς κατάλληλη τεκμηρίωση ή επισήμανση· |
| --- | --- |

α)

ένας ανακυκλωτής έχει διαθέσει το προϊόν στην αγορά χωρίς κατάλληλη τεκμηρίωση ή επισήμανση·

| β) | ένας ανακυκλωτής δεν μπορεί να αποδείξει, βάσει των αρχείων του και άλλης τεκμηρίωσης, ότι το προϊόν κατασκευάστηκε σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό· |
| --- | --- |

β)

ένας ανακυκλωτής δεν μπορεί να αποδείξει, βάσει των αρχείων του και άλλης τεκμηρίωσης, ότι το προϊόν κατασκευάστηκε σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό·

| γ) | η παρτίδα κατασκευάστηκε σε εγκατάσταση ανακύκλωσης η οποία δεν λειτουργούσε σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό κατά τη διάρκεια περιόδου που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την παράγραφο 3. |
| --- | --- |

γ)

η παρτίδα κατασκευάστηκε σε εγκατάσταση ανακύκλωσης η οποία δεν λειτουργούσε σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό κατά τη διάρκεια περιόδου που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την παράγραφο 3.

2.   Όταν μία ή περισσότερες παρτίδες χαρακτηρίζονται μη συμμορφούμενες, η αρμόδια αρχή λαμβάνει κατάλληλα μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 138 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

3.   Η λειτουργία μιας εγκατάστασης ανακύκλωσης θεωρείται ότι δεν συνάδει με τον παρόντα κανονισμό όταν η αρμόδια αρχή διαπιστώνει ότι:

| α) | τουλάχιστον δύο παρτίδες δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχείο β), λόγω ελλείψεων στη λειτουργία της εγκατάστασης ανακύκλωσης, και ότι οι ελλείψεις αυτές λόγω της φύσης τους θα αφορούν πιθανότατα και άλλες παρτίδες, |
| --- | --- |

α)

τουλάχιστον δύο παρτίδες δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της παραγράφου 1 στοιχείο β), λόγω ελλείψεων στη λειτουργία της εγκατάστασης ανακύκλωσης, και ότι οι ελλείψεις αυτές λόγω της φύσης τους θα αφορούν πιθανότατα και άλλες παρτίδες,

| β) | η κατασκευή ανακυκλωμένου πλαστικού στην εγκατάσταση ανακύκλωσης δεν είναι σύμφωνη με τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό και, κατά περίπτωση, με τις ειδικές απαιτήσεις που ισχύουν για την κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης που εφαρμόζεται και τη χρησιμοποιούμενη διεργασία ανακύκλωσης ή με τις απαιτήσεις που ισχύουν για την εφαρμοζόμενη νέα τεχνολογία, ή |
| --- | --- |

β)

η κατασκευή ανακυκλωμένου πλαστικού στην εγκατάσταση ανακύκλωσης δεν είναι σύμφωνη με τις γενικές απαιτήσεις που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό και, κατά περίπτωση, με τις ειδικές απαιτήσεις που ισχύουν για την κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης που εφαρμόζεται και τη χρησιμοποιούμενη διεργασία ανακύκλωσης ή με τις απαιτήσεις που ισχύουν για την εφαρμοζόμενη νέα τεχνολογία, ή

| γ) | κατά περίπτωση, δεν μπόρεσε να επαληθεύσει το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3 εντός ενός έτους από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού στην εγκατάσταση απολύμανσης. |
| --- | --- |

γ)

κατά περίπτωση, δεν μπόρεσε να επαληθεύσει το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3 εντός ενός έτους από την ημερομηνία έναρξης της παραγωγής ανακυκλωμένου πλαστικού στην εγκατάσταση απολύμανσης.

Όταν η αρμόδια αρχή διαπιστώνει ότι η λειτουργία μιας εγκατάστασης ανακύκλωσης δεν συνάδει με τον παρόντα κανονισμό, η αρμόδια αρχή προσδιορίζει την περίοδο κατά την οποία συνέβαινε αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τυχόν διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία ή την έλλειψή τους. Στην περίπτωση του πρώτου εδαφίου στοιχείο γ), αυτή είναι ολόκληρη η περίοδος λειτουργίας της εγκατάστασης ανακύκλωσης.

4.   Σε περίπτωση που η αρμόδια αρχή κρίνει ότι απαιτούνται αλλαγές στην εγκατάσταση ανακύκλωσης, η χρήση μιας εγκατάστασης απολύμανσης μπορεί να ανασταλεί. Εάν η αναστολή αυτή αναμένεται να υπερβεί τους δύο μήνες, η αναστολή υποδεικνύεται στο ενωσιακό μητρώο σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 στοιχείο ζ).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VIII

ΈΓΓΡΑΦΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Άρθρο 29

Ειδικές απαιτήσεις για τις δηλώσεις συμμόρφωσης για τους ανακυκλωτές και τους μεταποιητές

1.   Οι ανακυκλωτές υποβάλλουν δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την περιγραφή και το υπόδειγμα που παρατίθενται στο παράρτημα III μέρος Α.

2.   Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνει οδηγίες προς τους μεταποιητές οι οποίες είναι επαρκείς ώστε να εξασφαλίζεται ότι οι μεταποιητές μπορούν να επεξεργαστούν περαιτέρω το ανακυκλωμένο πλαστικό σε υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1935/2004. Οι οδηγίες αυτές βασίζονται στις προδιαγραφές, τις απαιτήσεις ή τους περιορισμούς που καθορίζονται για την εφαρμοζόμενη τεχνολογία ανακύκλωσης και, κατά περίπτωση, τη χρησιμοποιούμενη διεργασία ανακύκλωσης.

3.   Οι μεταποιητές υποβάλλουν δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την περιγραφή και το υπόδειγμα που παρατίθενται στο παράρτημα III μέρος Β.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ IX

ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 30

Κατάργηση

Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. 282/2008 καταργείται.

Άρθρο 31

Μεταβατικές διατάξεις

1.   Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που λαμβάνονται μέσω μιας διεργασίας ανακύκλωσης που βασίζεται σε κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης για την οποία ο παρών κανονισμός απαιτεί τη μεμονωμένη αδειοδότηση διεργασιών ανακύκλωσης και για την οποία έχει υποβληθεί έγκυρη αίτηση στην αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 282/2008, ή για την οποία έχει υποβληθεί αίτηση σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 1 ή το άρθρο 22 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού το αργότερο μπορούν να διατίθενται στην αγορά έως ότου ο αιτών αποσύρει την αίτησή του ή έως ότου η Επιτροπή εκδώσει απόφαση για τη χορήγηση άδειας ή την απόρριψη της αίτησης αδειοδότησης της διεργασίας ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1.

2.   Οι αιτήσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 282/2008 για την αδειοδότηση διεργασιών ανακύκλωσης που βασίζονται σε τεχνολογία ανακύκλωσης η οποία δεν περιλαμβάνεται ως κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης στο παράρτημα Ι κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού και για κυκλώματα προϊόντων που βρίσκονται σε κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα θεωρούνται περατωθείσες.

3.   Τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό που λαμβάνονται μέσω διεργασιών ανακύκλωσης που βασίζονται σε τεχνολογία ανακύκλωσης η οποία δεν θεωρείται κατάλληλη από τον παρόντα κανονισμό μπορούν να εξακολουθήσουν να διατίθενται στην αγορά μόνο έως τις 10 Ιουλίου 2023, εκτός εάν κατασκευάζονται σε εγκατάσταση ανακύκλωσης που λειτουργεί με σκοπό την ανάπτυξη νέας τεχνολογίας σύμφωνα με το κεφάλαιο IV.

4.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, η ημερομηνία έναρξης μιας εγκατάστασης απολύμανσης που χρησιμοποιήθηκε για την παραγωγή ανακυκλωμένου πλαστικού πριν από τις 10 Οκτωβρίου 2022 είναι η 10η Δεκεμβρίου 2022 για εγκατάσταση απολύμανσης, η οποία βασίζεται σε κατάλληλη τεχνολογία ανακύκλωσης, ή η 10η Ιουνίου 2023 για εγκατάσταση απολύμανσης που λειτουργεί με σκοπό την ανάπτυξη νέας τεχνολογίας σύμφωνα με το κεφάλαιο IV.

5.   Κατά παρέκκλιση από την προθεσμία που καθορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφος 2, οι φορείς ανάπτυξης τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται ήδη για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό πριν από τις 10 Οκτωβρίου 2022 παρέχουν τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3 και δημοσιεύουν την έκθεση που απαιτείται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 4 πριν από τις 10 Απριλίου 2023. Η προθεσμία των πέντε μηνών που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 8 πρώτο εδάφιο ξεκινά από την ημερομηνία κατά την οποία η αρμόδια αρχή λαμβάνει τις πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3. Η δυνατότητα της αρμόδιας αρχής να καθυστερήσει την έναρξη λειτουργίας της πρώτης εγκατάστασης απολύμανσης που προβλέπεται στο άρθρο 10 παράγραφος 8 δεύτερο εδάφιο δεν ισχύει.

6.   Οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων τροφίμων μπορούν να χρησιμοποιούν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία διατίθενται νόμιμα στην αγορά για τη συσκευασία τροφίμων και να τα διαθέτουν στην αγορά μέχρι να εξαντληθούν τα αποθέματα.

Άρθρο 32

Ειδικές μεταβατικές διατάξεις που εφαρμόζονται στην κατασκευή υλικών και αντικειμένων στα οποία το ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιείται κάτω από λειτουργικό φραγμό

1.   Οι ακόλουθες πρόσθετες απαιτήσεις ισχύουν για τη λειτουργία εγκαταστάσεων ανακύκλωσης που ήδη κατασκευάζουν υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό στα οποία το ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιείται κάτω από πλαστικό λειτουργικό φραγμό πριν από τις 10 Οκτωβρίου 2022:

| i) | η εγκατάσταση απολύμανσης που κατασκευάζει το ανακυκλωμένο πλαστικό, καθώς και κάθε εγκατάσταση μετεπεξεργασίας που προσθέτει τον λειτουργικό φραγμό, περιλαμβάνονται σε κατάλογο εγκαταστάσεων που υποβάλλεται από φορέα ανάπτυξης ο οποίος κοινοποιεί τη συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης που εφαρμόζεται από όλες τις εγκαταστάσεις του καταλόγου σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2· και |
| --- | --- |

i)

η εγκατάσταση απολύμανσης που κατασκευάζει το ανακυκλωμένο πλαστικό, καθώς και κάθε εγκατάσταση μετεπεξεργασίας που προσθέτει τον λειτουργικό φραγμό, περιλαμβάνονται σε κατάλογο εγκαταστάσεων που υποβάλλεται από φορέα ανάπτυξης ο οποίος κοινοποιεί τη συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης που εφαρμόζεται από όλες τις εγκαταστάσεις του καταλόγου σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2· και

| ii) | τα αποτελέσματα των δοκιμών μετανάστευσης, των δοκιμών πρόκλησης και/ή της μοντελοποίησης της μετανάστευσης, ανάλογα με την περίπτωση και όπως εφαρμόζονται στην κοινοποιηθείσα τεχνολογία ανακύκλωσης και στις ιδιαιτερότητες της διεργασίας που εφαρμόζει η εγκατάσταση ανακύκλωσης, καταδεικνύουν αδιαμφισβήτητα ότι ο λειτουργικός φραγμός μπορεί, λαμβανομένου υπόψη του επιπέδου επιμόλυνσης του ανακυκλωμένου πλαστικού, να δρα ως λειτουργικός φραγμός σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 καθ’ όλη την προβλεπόμενη διάρκεια ζωής των υλικών και αντικειμένων που κατασκευάζονται από ανακυκλωμένο πλαστικό, η οποία περιλαμβάνει το χρονικό διάστημα από την παραγωγή τους και έπειτα και τη μέγιστη διάρκεια ζωής του συσκευασμένου τροφίμου, εάν υπάρχει. |
| --- | --- |

ii)

τα αποτελέσματα των δοκιμών μετανάστευσης, των δοκιμών πρόκλησης και/ή της μοντελοποίησης της μετανάστευσης, ανάλογα με την περίπτωση και όπως εφαρμόζονται στην κοινοποιηθείσα τεχνολογία ανακύκλωσης και στις ιδιαιτερότητες της διεργασίας που εφαρμόζει η εγκατάσταση ανακύκλωσης, καταδεικνύουν αδιαμφισβήτητα ότι ο λειτουργικός φραγμός μπορεί, λαμβανομένου υπόψη του επιπέδου επιμόλυνσης του ανακυκλωμένου πλαστικού, να δρα ως λειτουργικός φραγμός σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 καθ’ όλη την προβλεπόμενη διάρκεια ζωής των υλικών και αντικειμένων που κατασκευάζονται από ανακυκλωμένο πλαστικό, η οποία περιλαμβάνει το χρονικό διάστημα από την παραγωγή τους και έπειτα και τη μέγιστη διάρκεια ζωής του συσκευασμένου τροφίμου, εάν υπάρχει.

Ο φορέας ανάπτυξης κοινοποιεί τον κατάλογο που αναφέρεται στο σημείο i) και έκθεση μελέτης στην οποία περιλαμβάνονται τα αποτελέσματα των δοκιμών που απαιτούνται βάσει του σημείου ii) στην αρμόδια αρχή και στην Επιτροπή πριν από τις 10 Απριλίου 2023. Μια εμπεριστατωμένη περίληψη της μελέτης αποτελεί μέρος της αρχικής έκθεσης που δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 4.

2.   Οι μεμονωμένοι ανακυκλωτές, μεταποιητές ή άλλοι υπεύθυνοι επιχειρήσεων που συμμετέχουν στην κατασκευή των υλικών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 δεν ενεργούν ως φορέας ανάπτυξης σύμφωνα με το σημείο i) αυτής. Σε περίπτωση που ο φορέας ανάπτυξης συγκεκριμένης τεχνολογίας είναι ο μεμονωμένος ανακυκλωτής, μεταποιητής ή άλλος υπεύθυνος επιχείρησης που χρησιμοποιεί την εγκατάσταση ή μέρος αυτής, ή δεν μπορεί να προσδιοριστεί, δεν υφίσταται πλέον ή δεν προτίθεται να αναλάβει τις υποχρεώσεις που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό, τουλάχιστον ένας από τους υπευθύνους επιχειρήσεων που χρησιμοποιούν την εγκατάσταση προσχωρεί σε κοινοπραξία ή ένωση που μπορεί να ενεργεί ως φορέας ανάπτυξης για λογαριασμό του ή ζητεί από ανεξάρτητο τρίτο να ενεργεί ως φορέας ανάπτυξης. Όταν μια κοινοπραξία, ένωση ή τρίτος λαμβάνει πολλαπλά αιτήματα από τέτοιους υπευθύνους επιχειρήσεων, ομαδοποιεί τα αιτήματα αυτά με βάση την τεχνική ισοδυναμία των αιτούμενων εγκαταστάσεων και διεργασιών ανακύκλωσης με σκοπό την ελαχιστοποίηση του αριθμού των τεχνολογιών που κοινοποιεί.

3.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 13 παράγραφος 1, οι ανακυκλωτές που λειτουργούν εγκαταστάσεις απολύμανσης που έχουν κοινοποιηθεί από τον ίδιο φορέα ανάπτυξης μπορούν να συμφωνήσουν να παρακολουθούν τα επίπεδα επιμόλυνσης μόνο στο ένα τρίτο των εγκαταστάσεων που περιλαμβάνονται στον κατάλογο που παρέχεται σύμφωνα με την παράγραφο 1 σημείο i), υπό την προϋπόθεση ότι οι εγκαταστάσεις στις οποίες διενεργείται η παρακολούθηση περιλαμβάνονται στον εν λόγω κατάλογο, ότι η παρακολούθηση διενεργείται σε όλες τις μονάδες ανακύκλωσης και ότι η αξιοπιστία της συνολικής στρατηγικής δειγματοληψίας δεν μειώνεται.

Άρθρο 33

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Το άρθρο 6 παράγραφος 3 στοιχείο γ) και το άρθρο 13 παράγραφος 2 εφαρμόζονται από τις 10 Οκτωβρίου 2024.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 338 της 13.11.2004, σ. 4.

1

(2)  COM(2015) 614 final.

2

(3)  COM(2018) 28 final.

3

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 282/2008 της Επιτροπής, της 27ης Μαρτίου 2008, για τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό τα οποία προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 (ΕΕ L 86 της 28.3.2008, σ. 9).

4

(5)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2011, για τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα (ΕΕ L 12 της 15.1.2011, σ. 1).

5

(6)  Scientific Opinion on the criteria to be used for safety evaluation of a mechanical recycling process to produce recycled PET intended to be used for manufacture of materials and articles in contact with food (Επιστημονική γνώμη σχετικά με τα κριτήρια που πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της ασφάλειας μιας διεργασίας μηχανικής ανακύκλωσης για την παραγωγή ανακυκλωμένου PET που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή υλικών και αντικειμένων που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα), EFSA Journal 2011·9(7):2184.

6

EFSA Journal

(7)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την ορθή πρακτική παραγωγής υλικών και αντικειμένων που προορίζονται να έλθουν σε επαφή με τρόφιμα (ΕΕ L 384 της 29.12.2006, σ. 75).

7

(8)  Κανονισμός (EE) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό τη διασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1).

8

(9)  Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ L 312 της 22.11.2008, σ. 3).

9

(10)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1).

10

(11)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για την υγιεινή των τροφίμων (ΕΕ L 139 της 30.4.2004, σ. 1).

11

(12)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή (ΕΕ L 55 της 28.2.2011, σ. 13).

12

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κατάλληλες τεχνολογίες ανακύκλωσης όπως αναφέρονται στο άρθρο 3

Ο πίνακας 1 περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:

| Στήλη 1: | αριθμός που αποδίδεται στην τεχνολογία ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

Στήλη 1:

αριθμός που αποδίδεται στην τεχνολογία ανακύκλωσης·

| Στήλη 2: | ονομασία της τεχνολογίας ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

Στήλη 2:

ονομασία της τεχνολογίας ανακύκλωσης·

| Στήλη 3: | τύποι πολυμερών που μπορούν να ανακυκλωθούν με τη συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

Στήλη 3:

τύποι πολυμερών που μπορούν να ανακυκλωθούν με τη συγκεκριμένη τεχνολογία ανακύκλωσης·

| Στήλη 4: | σύντομη περιγραφή της τεχνολογίας ανακύκλωσης και αναφορά σε λεπτομερή περιγραφή στον πίνακα 3· |
| --- | --- |

Στήλη 4:

σύντομη περιγραφή της τεχνολογίας ανακύκλωσης και αναφορά σε λεπτομερή περιγραφή στον πίνακα 3·

| Στήλη 5: | τύπος πρώτης ύλης που μπορεί να απολυμανθεί με την τεχνολογία ανακύκλωσης, όπου






  — | PCW: «απόβλητα μετά την κατανάλωση»: πλαστικά απόβλητα που συλλέγονται σύμφωνα με το άρθρο 6· |
| --- | --- | --- |

Στήλη 5:

τύπος πρώτης ύλης που μπορεί να απολυμανθεί με την τεχνολογία ανακύκλωσης, όπου

—

PCW: «απόβλητα μετά την κατανάλωση»: πλαστικά απόβλητα που συλλέγονται σύμφωνα με το άρθρο 6·

| — | FG: «κατάλληλο για τρόφιμα»: πλαστικό το οποίο ως πρωτογενές υλικό συμμορφωνόταν με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011· |
| --- | --- |

—

FG: «κατάλληλο για τρόφιμα»: πλαστικό το οποίο ως πρωτογενές υλικό συμμορφωνόταν με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011·

| — | «PCW μη προοριζόμενα για επαφή με τρόφιμα»: συσκευασία που δεν χρησιμοποιήθηκε για τη συσκευασία τροφίμων και ενδέχεται να μην έχει κατασκευαστεί σε πλήρη συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011, και άλλα πλαστικά υλικά μετά την κατανάλωση τα οποία δεν προορίζονταν να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα· |
| --- | --- |

—

«PCW μη προοριζόμενα για επαφή με τρόφιμα»: συσκευασία που δεν χρησιμοποιήθηκε για τη συσκευασία τροφίμων και ενδέχεται να μην έχει κατασκευαστεί σε πλήρη συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011, και άλλα πλαστικά υλικά μετά την κατανάλωση τα οποία δεν προορίζονταν να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα·

| — | «% μη προοριζόμενο για επαφή με τρόφιμα» (% κατά βάρος): η μέγιστη ποσότητα PCW μη προοριζόμενων για επαφή με τρόφιμα που υπάρχουν στην πρώτη ύλη· |
| --- | --- |

—

«% μη προοριζόμενο για επαφή με τρόφιμα» (% κατά βάρος): η μέγιστη ποσότητα PCW μη προοριζόμενων για επαφή με τρόφιμα που υπάρχουν στην πρώτη ύλη·

| Στήλη 6: | τύπος εκροής που κατασκευάζεται με την τεχνολογία ανακύκλωσης· |
| --- | --- |

Στήλη 6:

τύπος εκροής που κατασκευάζεται με την τεχνολογία ανακύκλωσης·

| Στήλη 7: | εάν στη στήλη 7 αναφέρεται «ναι», οι επιμέρους διεργασίες ανακύκλωσης αδειοδοτούνται σύμφωνα με τα άρθρα 17 έως 19· |
| --- | --- |

Στήλη 7:

εάν στη στήλη 7 αναφέρεται «ναι», οι επιμέρους διεργασίες ανακύκλωσης αδειοδοτούνται σύμφωνα με τα άρθρα 17 έως 19·

| Στήλη 8: | παραπομπή στον πίνακα 4 σχετικά με τις προδιαγραφές και τις απαιτήσεις που ισχύουν για τη χρήση της τεχνολογίας σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 στοιχείο β), οι οποίες συμπληρώνουν τις απαιτήσεις των άρθρων 6 έως 8· |
| --- | --- |

Στήλη 8:

παραπομπή στον πίνακα 4 σχετικά με τις προδιαγραφές και τις απαιτήσεις που ισχύουν για τη χρήση της τεχνολογίας σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 στοιχείο β), οι οποίες συμπληρώνουν τις απαιτήσεις των άρθρων 6 έως 8·

| Στήλη 9: | παρεκκλίσεις από τα άρθρα 6 έως 8 σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 στοιχείο β) και παρεκκλίσεις από το άρθρο 9 παράγραφος 8· |
| --- | --- |

Στήλη 9:

παρεκκλίσεις από τα άρθρα 6 έως 8 σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 στοιχείο β) και παρεκκλίσεις από το άρθρο 9 παράγραφος 8·

| Στήλη 10: | εάν στη στήλη 10 αναφέρεται «ναι», η τεχνολογία ανακύκλωσης χρησιμοποιείται μόνο στο πλαίσιο συστήματος ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9.

  Πίνακας 1


  Κατάλογος κατάλληλων τεχνολογιών ανακύκλωσης















  (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Αριθμός τεχνολογίας ανακύκλωσης | Ονομασία τεχνολογίας | Τύπος πολυμερούς (λεπτομερείς προδιαγραφές στον πίνακα 2) | Σύντομη περιγραφή της τεχνολογίας ανακύκλωσης (λεπτομερείς προδιαγραφές στον πίνακα 3) | Προδιαγραφές της πλαστικής πρώτης ύλης | Προδιαγραφές της εκροής | Μεμονωμένες διεργασίες υπόκεινται σε αδειοδότηση | Προδιαγραφές και απαιτήσεις (παραπομπή στον πίνακα 4) | Παρεκκλίσεις (παραπομπή στον πίνακα 5) | Εφαρμόζεται σύστημα ανακύκλωσης |
| 1 | Μηχανική ανακύκλωση PET μετά την κατανάλωση | PET (2.1) | Μηχανική ανακύκλωση (3.1) | Μόνο PCW από PET που περιέχουν κατ’ ανώτατο όριο 5 % σε υλικά και αντικείμενα που είχαν χρησιμοποιηθεί σε επαφή με υλικά ή ουσίες εκτός των τροφίμων. | Απολυμασμένο PET, τελικά υλικά και αντικείμενα που δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν σε φούρνους μικροκυμάτων και συμβατικούς φούρνους· πρόσθετες προδιαγραφές μπορεί να ισχύουν για την εκροή από μεμονωμένες διεργασίες | Ναι | – | – | Όχι |
| 2 | Ανακύκλωση από κυκλώματα προϊόντων που αποτελούν κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα | Όλα τα πολυμερή κατασκευάζονται ως πρωτογενή υλικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 | Βασικός καθαρισμός και μικροβιολογική απολύμανση κατά την επαναχύτευση (3.2) | Χημικώς μη επιμολυσμένα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που παράγονται από ένα μόνο πολυμερές ή από συμβατά πολυμερή, τα οποία χρησιμοποιήθηκαν ή προορίζονταν να χρησιμοποιηθούν υπό τις ίδιες συνθήκες χρήσης και ελήφθησαν αποκλειστικά από κύκλωμα προϊόντων που αποτελεί κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα και αποκλείει τη συλλογή από τους καταναλωτές | Επαναχυτευμένα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για τον ίδιο σκοπό και υπό τους ίδιους όρους χρήσης με τα υλικά και αντικείμενα που κυκλοφορούν στο σύστημα ανακύκλωσης από το οποίο προήλθε η πλαστική πρώτη ύλη | Όχι | 4.1 | – | Ναι |

Στήλη 10:

εάν στη στήλη 10 αναφέρεται «ναι», η τεχνολογία ανακύκλωσης χρησιμοποιείται μόνο στο πλαίσιο συστήματος ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9.

Πίνακας 1

Κατάλογος κατάλληλων τεχνολογιών ανακύκλωσης

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

Αριθμός τεχνολογίας ανακύκλωσης

Ονομασία τεχνολογίας

Τύπος πολυμερούς (λεπτομερείς προδιαγραφές στον πίνακα 2)

Σύντομη περιγραφή της τεχνολογίας ανακύκλωσης (λεπτομερείς προδιαγραφές στον πίνακα 3)

Προδιαγραφές της πλαστικής πρώτης ύλης

Προδιαγραφές της εκροής

Μεμονωμένες διεργασίες υπόκεινται σε αδειοδότηση

Προδιαγραφές και απαιτήσεις (παραπομπή στον πίνακα 4)

Παρεκκλίσεις (παραπομπή στον πίνακα 5)

Εφαρμόζεται σύστημα ανακύκλωσης

1

Μηχανική ανακύκλωση PET μετά την κατανάλωση

PET (2.1)

Μηχανική ανακύκλωση (3.1)

Μόνο PCW από PET που περιέχουν κατ’ ανώτατο όριο 5 % σε υλικά και αντικείμενα που είχαν χρησιμοποιηθεί σε επαφή με υλικά ή ουσίες εκτός των τροφίμων.

Απολυμασμένο PET, τελικά υλικά και αντικείμενα που δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν σε φούρνους μικροκυμάτων και συμβατικούς φούρνους· πρόσθετες προδιαγραφές μπορεί να ισχύουν για την εκροή από μεμονωμένες διεργασίες

Ναι

–

–

Όχι

2

Ανακύκλωση από κυκλώματα προϊόντων που αποτελούν κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα

Όλα τα πολυμερή κατασκευάζονται ως πρωτογενή υλικά σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011

Βασικός καθαρισμός και μικροβιολογική απολύμανση κατά την επαναχύτευση (3.2)

Χημικώς μη επιμολυσμένα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που παράγονται από ένα μόνο πολυμερές ή από συμβατά πολυμερή, τα οποία χρησιμοποιήθηκαν ή προορίζονταν να χρησιμοποιηθούν υπό τις ίδιες συνθήκες χρήσης και ελήφθησαν αποκλειστικά από κύκλωμα προϊόντων που αποτελεί κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα και αποκλείει τη συλλογή από τους καταναλωτές

Επαναχυτευμένα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για τον ίδιο σκοπό και υπό τους ίδιους όρους χρήσης με τα υλικά και αντικείμενα που κυκλοφορούν στο σύστημα ανακύκλωσης από το οποίο προήλθε η πλαστική πρώτη ύλη

Όχι

4.1

–

Ναι

Πίνακας 2

Λεπτομερείς προδιαγραφές πολυμερών

| Αριθμός αναφοράς | Ακρωνύμιο | Αριθμός ρητίνης και/ή σύμβολο ανακύκλωσης, εάν υπάρχει1 | Λεπτομερείς προδιαγραφές για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού |
| --- | --- | --- | --- |
| 2.1 | PET | 1 | πολυμερές πολυτερεφθαλικού εστέρα αιθυλενογλυκόλης κατασκευασμένο με πολυσυμπύκνωση των συμμονομερών αιθυλενογλυκόλη και τερεφθαλικό οξύ ή τερεφθαλικός διμεθυλεστέρας, στα οποία ο κορμός του πολυμερούς περιέχει έως 10 % κ.β. άλλα συμμονομερή που απαριθμούνται στον πίνακα 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011, όπως το ισοφθαλικό οξύ και η διαιθυλενογλυκόλη |

Αριθμός αναφοράς

Ακρωνύμιο

Αριθμός ρητίνης και/ή σύμβολο ανακύκλωσης, εάν υπάρχει1

Λεπτομερείς προδιαγραφές για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού

2.1

PET

1

πολυμερές πολυτερεφθαλικού εστέρα αιθυλενογλυκόλης κατασκευασμένο με πολυσυμπύκνωση των συμμονομερών αιθυλενογλυκόλη και τερεφθαλικό οξύ ή τερεφθαλικός διμεθυλεστέρας, στα οποία ο κορμός του πολυμερούς περιέχει έως 10 % κ.β. άλλα συμμονομερή που απαριθμούνται στον πίνακα 1 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011, όπως το ισοφθαλικό οξύ και η διαιθυλενογλυκόλη

Πίνακας 3

Λεπτομερής περιγραφή της τεχνολογίας απολύμανσης

| Αριθμός αναφοράς | Ονομασία | Λεπτομερής περιγραφή |
| --- | --- | --- |
| 3.1 | Μηχανική ανακύκλωση | Αυτή η τεχνολογία ανακύκλωσης ανακτά τα συλλεχθέντα πλαστικά μέσω μηχανικών και φυσικών διαδικασιών, συνήθως διαλογής, άλεσης, πλύσης, διαχωρισμού των υλικών, ξήρανσης και επανακρυσταλλοποίησης για την παραγωγή πλαστικής πρώτης ύλης που διατηρεί τη χημική ταυτότητα του συλλεχθέντος πλαστικού.
  Το κρίσιμο στάδιο αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης είναι η απολύμανση κατά τη διάρκεια της οποίας η πλαστική πρώτη ύλη υποβάλλεται για τουλάχιστον ένα ελάχιστο χρονικό διάστημα σε θέρμανση και σε κενό ή ρέον αέριο ώστε να εξαλειφθεί η τυχαία επιμόλυνση μέχρις ενός επιπέδου που δεν προκαλεί ανησυχίες για την υγεία. Το στάδιο αυτό μπορεί να ακολουθείται από περαιτέρω στάδια ανακύκλωσης και μεταποίησης, όπως τα στάδια διήθησης, επανακοκκοποίησης, σύνθεσης, εξώθησης και χύτευσης.
  Η χρήση αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης διατηρεί τις πολυμερείς αλυσίδες που συνιστούν το πλαστικό και μπορεί να αυξήσει το μοριακό τους βάρος. Μπορεί επίσης να προκύψει μικρή ακούσια μείωση του μοριακού βάρους. |
| 3.2 | Ανακύκλωση από κυκλώματα προϊόντων που αποτελούν κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα | Τεχνολογία ανακύκλωσης η οποία ανακυκλώνει πλαστική πρώτη ύλη που προέρχεται μόνο από οντότητες που συμμετέχουν σε κλειστούς κύκλους αποτελούμενους από στάδια κατασκευής, διανομής ή τροφοδοσίας και οι οποίες συμμετέχουν σε σύστημα ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9.
  Η πλαστική πρώτη ύλη προέρχεται μόνο από υλικά και αντικείμενα που προορίζονται και χρησιμοποιούνται για να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και οποιαδήποτε επιμόλυνση εκτός των υπολειμμάτων επιφανείας από τα τρόφιμα και την επισήμανση μπορεί να αποκλειστεί. Η πλαστική πρώτη ύλη μπορεί να περιέχει τεμαχισμένα υλικά και αντικείμενα, καθώς και αποκόμματα και αποξέσματα από την παραγωγή πλαστικών υλικών και αντικειμένων. Το σύστημα αποκλείει τη συλλογή υλικών και αντικειμένων ως πλαστική πρώτη ύλη εάν αυτά έχουν δοθεί σε καταναλωτές για χρήση εκτός των εγκαταστάσεων και/ή του ελέγχου των οντοτήτων που συμμετέχουν στο σύστημα ανακύκλωσης.
  Η τεχνολογία απολύμανσης που εφαρμόζεται στο πλαίσιο αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης εξασφαλίζει μικροβιολογική απολύμανση με υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια της επαναχύτευσης, της οποίας προηγείται βασικός καθαρισμός της επιφάνειας με πλύση ή άλλα μέσα κατάλληλα για την προετοιμασία του υλικού προς επαναχύτευση. Επιπλέον, μπορεί να προστεθεί νέα πλαστική ύλη για να αποφευχθεί η υποβάθμιση της ποιότητας του ανακυκλωμένου πλαστικού, η οποία θα το καθιστούσε ακατάλληλο για τη χρήση για την οποία προοριζόταν.
  Το ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιείται μόνο για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων που έρχονται σε επαφή με τα ίδια τρόφιμα και υπό τους ίδιους όρους με τα συλλεχθέντα υλικά και αντικείμενα και για τα οποία είχε επαληθευτεί αρχικά η συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011. |

Αριθμός αναφοράς

Ονομασία

Λεπτομερής περιγραφή

3.1

Μηχανική ανακύκλωση

Αυτή η τεχνολογία ανακύκλωσης ανακτά τα συλλεχθέντα πλαστικά μέσω μηχανικών και φυσικών διαδικασιών, συνήθως διαλογής, άλεσης, πλύσης, διαχωρισμού των υλικών, ξήρανσης και επανακρυσταλλοποίησης για την παραγωγή πλαστικής πρώτης ύλης που διατηρεί τη χημική ταυτότητα του συλλεχθέντος πλαστικού.

Το κρίσιμο στάδιο αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης είναι η απολύμανση κατά τη διάρκεια της οποίας η πλαστική πρώτη ύλη υποβάλλεται για τουλάχιστον ένα ελάχιστο χρονικό διάστημα σε θέρμανση και σε κενό ή ρέον αέριο ώστε να εξαλειφθεί η τυχαία επιμόλυνση μέχρις ενός επιπέδου που δεν προκαλεί ανησυχίες για την υγεία. Το στάδιο αυτό μπορεί να ακολουθείται από περαιτέρω στάδια ανακύκλωσης και μεταποίησης, όπως τα στάδια διήθησης, επανακοκκοποίησης, σύνθεσης, εξώθησης και χύτευσης.

Η χρήση αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης διατηρεί τις πολυμερείς αλυσίδες που συνιστούν το πλαστικό και μπορεί να αυξήσει το μοριακό τους βάρος. Μπορεί επίσης να προκύψει μικρή ακούσια μείωση του μοριακού βάρους.

3.2

Ανακύκλωση από κυκλώματα προϊόντων που αποτελούν κλειστή και ελεγχόμενη αλυσίδα

Τεχνολογία ανακύκλωσης η οποία ανακυκλώνει πλαστική πρώτη ύλη που προέρχεται μόνο από οντότητες που συμμετέχουν σε κλειστούς κύκλους αποτελούμενους από στάδια κατασκευής, διανομής ή τροφοδοσίας και οι οποίες συμμετέχουν σε σύστημα ανακύκλωσης σύμφωνα με το άρθρο 9.

Η πλαστική πρώτη ύλη προέρχεται μόνο από υλικά και αντικείμενα που προορίζονται και χρησιμοποιούνται για να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα και οποιαδήποτε επιμόλυνση εκτός των υπολειμμάτων επιφανείας από τα τρόφιμα και την επισήμανση μπορεί να αποκλειστεί. Η πλαστική πρώτη ύλη μπορεί να περιέχει τεμαχισμένα υλικά και αντικείμενα, καθώς και αποκόμματα και αποξέσματα από την παραγωγή πλαστικών υλικών και αντικειμένων. Το σύστημα αποκλείει τη συλλογή υλικών και αντικειμένων ως πλαστική πρώτη ύλη εάν αυτά έχουν δοθεί σε καταναλωτές για χρήση εκτός των εγκαταστάσεων και/ή του ελέγχου των οντοτήτων που συμμετέχουν στο σύστημα ανακύκλωσης.

Η τεχνολογία απολύμανσης που εφαρμόζεται στο πλαίσιο αυτής της τεχνολογίας ανακύκλωσης εξασφαλίζει μικροβιολογική απολύμανση με υψηλή θερμοκρασία κατά τη διάρκεια της επαναχύτευσης, της οποίας προηγείται βασικός καθαρισμός της επιφάνειας με πλύση ή άλλα μέσα κατάλληλα για την προετοιμασία του υλικού προς επαναχύτευση. Επιπλέον, μπορεί να προστεθεί νέα πλαστική ύλη για να αποφευχθεί η υποβάθμιση της ποιότητας του ανακυκλωμένου πλαστικού, η οποία θα το καθιστούσε ακατάλληλο για τη χρήση για την οποία προοριζόταν.

Το ανακυκλωμένο πλαστικό χρησιμοποιείται μόνο για την κατασκευή πλαστικών υλικών και αντικειμένων που έρχονται σε επαφή με τα ίδια τρόφιμα και υπό τους ίδιους όρους με τα συλλεχθέντα υλικά και αντικείμενα και για τα οποία είχε επαληθευτεί αρχικά η συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011.

Πίνακας 4

Προδιαγραφές και απαιτήσεις που ισχύουν για τη χρήση της τεχνολογίας σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4

| Αριθμός αναφοράς | Προδιαγραφές/απαιτήσεις |
| --- | --- |
| 4.1 | α) | η τεχνολογία και η λειτουργία της ανταποκρίνονται πλήρως στην περιγραφή που παρέχεται στο σημείο 3.2 του πίνακα 3· |

Αριθμός αναφοράς

Προδιαγραφές/απαιτήσεις

4.1

α)

η τεχνολογία και η λειτουργία της ανταποκρίνονται πλήρως στην περιγραφή που παρέχεται στο σημείο 3.2 του πίνακα 3·

| β) | όταν τα υλικά υπόκεινται σε επαναχρησιμοποίηση εντός της αλυσίδας διανομής, χωρίς εργασίες ανακύκλωσης, καθαρίζονται τακτικά και επαρκώς ώστε να αποτρέπεται η συσσώρευση υπολειμμάτων που προέρχονται από τα τρόφιμα, τη χρήση και την επισήμανση· |
| --- | --- |

β)

όταν τα υλικά υπόκεινται σε επαναχρησιμοποίηση εντός της αλυσίδας διανομής, χωρίς εργασίες ανακύκλωσης, καθαρίζονται τακτικά και επαρκώς ώστε να αποτρέπεται η συσσώρευση υπολειμμάτων που προέρχονται από τα τρόφιμα, τη χρήση και την επισήμανση·

| γ) | η χρήση, η επαναχρησιμοποίηση, ο καθαρισμός σύμφωνα με το στοιχείο β) και η ανακύκλωση διεξάγονται κατά τρόπο τέτοιον ώστε να αποτρέπεται η τυχαία επιμόλυνση της πλαστικής πρώτης ύλης που δεν μπορεί να αφαιρεθεί με επιφανειακό καθαρισμό· |
| --- | --- |

γ)

η χρήση, η επαναχρησιμοποίηση, ο καθαρισμός σύμφωνα με το στοιχείο β) και η ανακύκλωση διεξάγονται κατά τρόπο τέτοιον ώστε να αποτρέπεται η τυχαία επιμόλυνση της πλαστικής πρώτης ύλης που δεν μπορεί να αφαιρεθεί με επιφανειακό καθαρισμό·

| δ) | αποκλείεται η χρήση οποιασδήποτε επισήμανσης ή εκτύπωσης στα πλαστικά υλικά και αντικείμενα η οποία δεν μπορεί να αφαιρεθεί πλήρως με τον καθαρισμό που πραγματοποιείται πριν από την επαναχύτευση· |
| --- | --- |

δ)

αποκλείεται η χρήση οποιασδήποτε επισήμανσης ή εκτύπωσης στα πλαστικά υλικά και αντικείμενα η οποία δεν μπορεί να αφαιρεθεί πλήρως με τον καθαρισμό που πραγματοποιείται πριν από την επαναχύτευση·

| ε) | το έγγραφο που παρέχεται σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 παρέχει ρητές οδηγίες και διαδικασίες στους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων που συμμετέχουν στο σύστημα ανακύκλωσης για την πρόληψη της εισαγωγής εξωτερικού υλικού και της τυχαίας επιμόλυνσης· |
| --- | --- |

ε)

το έγγραφο που παρέχεται σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 παρέχει ρητές οδηγίες και διαδικασίες στους υπευθύνους επιχειρήσεων τροφίμων που συμμετέχουν στο σύστημα ανακύκλωσης για την πρόληψη της εισαγωγής εξωτερικού υλικού και της τυχαίας επιμόλυνσης·

| στ) | η πλαστική πρώτη ύλη και το ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνονται πάντα πλήρως με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011· τα συστατικά του πλαστικού υλικού που συσσωρεύονται λόγω επανειλημμένης ανακύκλωσης, όπως κατάλοιπα προσθέτων ή προϊόντα εκφύλισης, θεωρούνται ακούσια προστιθέμενες ουσίες σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011. Η παρουσία τους δεν υπερβαίνει ένα επίπεδο που θεωρείται μη ασφαλές στο πλαίσιο αξιολόγησης κινδύνου σύμφωνα με το άρθρο 19 του εν λόγω κανονισμού. Όταν αυτό απαιτείται για τη διασφάλιση της ποιότητας των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, προστίθεται νέο πλαστικό παρασκευασμένο σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό· |
| --- | --- |

στ)

η πλαστική πρώτη ύλη και το ανακυκλωμένο πλαστικό συμμορφώνονται πάντα πλήρως με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011· τα συστατικά του πλαστικού υλικού που συσσωρεύονται λόγω επανειλημμένης ανακύκλωσης, όπως κατάλοιπα προσθέτων ή προϊόντα εκφύλισης, θεωρούνται ακούσια προστιθέμενες ουσίες σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011. Η παρουσία τους δεν υπερβαίνει ένα επίπεδο που θεωρείται μη ασφαλές στο πλαίσιο αξιολόγησης κινδύνου σύμφωνα με το άρθρο 19 του εν λόγω κανονισμού. Όταν αυτό απαιτείται για τη διασφάλιση της ποιότητας των υλικών και αντικειμένων από ανακυκλωμένο πλαστικό, προστίθεται νέο πλαστικό παρασκευασμένο σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό·

| ζ) | υπάρχουν τεκμηριωμένα επιστημονικά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που ανακυκλώνονται στο πλαίσιο του συστήματος δεν ενέχουν κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία λόγω:






  — | συσσώρευσης συστατικών του πλαστικού υλικού, όπως υπολείμματα προσθέτων ή προϊόντων εκφύλισης που προκύπτουν από επανειλημμένη ανακύκλωση· ή |
| --- | --- | --- |

ζ)

υπάρχουν τεκμηριωμένα επιστημονικά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που ανακυκλώνονται στο πλαίσιο του συστήματος δεν ενέχουν κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία λόγω:

—

συσσώρευσης συστατικών του πλαστικού υλικού, όπως υπολείμματα προσθέτων ή προϊόντων εκφύλισης που προκύπτουν από επανειλημμένη ανακύκλωση· ή

| — | παρουσίας κοινών καταλοίπων από άλλες πηγές, όπως τρόφιμα, απορρυπαντικά και επισήμανση. |
| --- | --- |

—

παρουσίας κοινών καταλοίπων από άλλες πηγές, όπως τρόφιμα, απορρυπαντικά και επισήμανση.

Πίνακας 5

Παρεκκλίσεις που ισχύουν για τη χρήση της τεχνολογίας σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5

| Αριθμός αναφοράς | Προδιαγραφές/απαιτήσεις |
| --- | --- |
| | |

Αριθμός αναφοράς

Προδιαγραφές/απαιτήσεις

---

(1)  
  1 Όπως ορίζονται στην απόφαση 97/129/ΕΚ, στο πρότυπο ASTM D7611 ή στο πρότυπο GB/T 16288-2008.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Υπόδειγμα για το συνοπτικό δελτίο παρακολούθησης της συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/1616

Το υπόδειγμα συμπληρώνεται λαμβανομένων υπόψη των ορισμών που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006 για τις ορθές πρακτικές παραγωγής και στο παράρτημα Β του εν λόγω κανονισμού.

Συντμήσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2023/2006:

| QA | : | Αξιολόγηση ποιότητας |
| --- | --- | --- |
| SOP | : | Τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας |
| Κωδικός SOP | : | ο κωδικός SOP αποτελείται από δύο αριθμούς, τον αριθμό της SOP και τον αριθμό του εγγράφου στο οποίο αυτή περιγράφεται, με τη μορφή SOPNr – DocNr· ο αριθμός εγγράφου αντιστοιχεί στον αριθμό εγγράφου που αναφέρεται στο τμήμα 2.3, ο αριθμός SOP αντιστοιχεί στο σύστημα αρίθμησης του ανακυκλωτή. |

QA

:

Αξιολόγηση ποιότητας

SOP

:

Τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας

Κωδικός SOP

:

ο κωδικός SOP αποτελείται από δύο αριθμούς, τον αριθμό της SOP και τον αριθμό του εγγράφου στο οποίο αυτή περιγράφεται, με τη μορφή SOPNr – DocNr· ο αριθμός εγγράφου αντιστοιχεί στον αριθμό εγγράφου που αναφέρεται στο τμήμα 2.3, ο αριθμός SOP αντιστοιχεί στο σύστημα αρίθμησης του ανακυκλωτή.

1.   ΤΜΉΜΑ 1: ΤΑΥΤΟΠΟΊΗΣΗ

Οι αριθμοί (RIN, RFN, RON, RAN, NTN) που αναφέρονται στο παρόν τμήμα αντιστοιχούν στους αριθμούς του ενωσιακού μητρώου που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/1616.

1.1.   Ταυτοποίηση της εγκατάστασης ανακύκλωσης

| Επωνυμία της εγκατάστασης | |
| --- | --- |
| Εφαρμοζόμενη τεχνολογία ανακύκλωσης σύμφωνα με το παράρτημα Ι | |
| Αριθμός ενωσιακού μητρώου (αριθμός εγκατάστασης ανακύκλωσης, «RIN») | |
| Διεύθυνση μονάδας | |
| Αριθμός μονάδας ανακύκλωσης («RFN») | |
| Στοιχεία επικοινωνίας | |
| Θέση/Ρόλος των προσώπων επικοινωνίας | |
| Σχετικοί αριθμοί εθνικού μητρώου, εάν υπάρχουν | |
| Ημερομηνία κοινοποίησης [άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο α)] | |

Επωνυμία της εγκατάστασης

Εφαρμοζόμενη τεχνολογία ανακύκλωσης σύμφωνα με το παράρτημα Ι

Αριθμός ενωσιακού μητρώου (αριθμός εγκατάστασης ανακύκλωσης, «RIN»)

Διεύθυνση μονάδας

Αριθμός μονάδας ανακύκλωσης («RFN»)

Στοιχεία επικοινωνίας

Θέση/Ρόλος των προσώπων επικοινωνίας

Σχετικοί αριθμοί εθνικού μητρώου, εάν υπάρχουν

Ημερομηνία κοινοποίησης [άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο α)]

1.2.   Ταυτοποίηση του ανακυκλωτή

| Εταιρική επωνυμία | |
| --- | --- |
| Αριθμός ενωσιακού μητρώου (αριθμός φορέα ανακύκλωσης, «RON») | |
| Διεύθυνση της έδρας | |
| Στοιχεία επικοινωνίας | |
| Θέση/Ρόλος του κύριου προσώπου επικοινωνίας | |
| Σχετικοί αριθμοί εθνικού μητρώου, εάν υπάρχουν | |
| Κάτοχος της άδειας; (Ναι/Όχι/Άνευ αντικειμένου) | |

Εταιρική επωνυμία

Αριθμός ενωσιακού μητρώου (αριθμός φορέα ανακύκλωσης, «RON»)

Διεύθυνση της έδρας

Στοιχεία επικοινωνίας

Θέση/Ρόλος του κύριου προσώπου επικοινωνίας

Σχετικοί αριθμοί εθνικού μητρώου, εάν υπάρχουν

Κάτοχος της άδειας; (Ναι/Όχι/Άνευ αντικειμένου)

1.3.   Απόφαση αδειοδότησης διεργασίας ανακύκλωσης ή νέα τεχνολογία

A: προσδιορισμός της απόφασης αδειοδότησης ή της νέας τεχνολογίας που χρησιμοποιείται στη διεργασία την οποία εφαρμόζει η εγκατάσταση:

| Αριθμός ενωσιακού μητρώου, δηλαδή αριθμός άδειας διεργασίας ανακύκλωσης («RAN»), αριθμός νέας τεχνολογίας («NTN») | |
| --- | --- |

Αριθμός ενωσιακού μητρώου, δηλαδή αριθμός άδειας διεργασίας ανακύκλωσης («RAN»), αριθμός νέας τεχνολογίας («NTN»)

Β: κάτοχος της άδειας ή φορέας ανάπτυξης νέας τεχνολογίας

| Όνομα του κατόχου της άδειας (*1)/του φορέα ανάπτυξης της τεχνολογίας (*2) κατά περίπτωση | |
| --- | --- |
| Διεύθυνση | |
| Στοιχεία επικοινωνίας | |
| Θέση/Ρόλος | |

Όνομα του κατόχου της άδειας (*1)/του φορέα ανάπτυξης της τεχνολογίας (*2) κατά περίπτωση

Διεύθυνση

Στοιχεία επικοινωνίας

Θέση/Ρόλος

1.4.   Στοιχεία αναφοράς εγγράφων που χρησιμοποιούνται από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («EFSA»)

| Αριθμός ερώτησης EFSA | |
| --- | --- |
| Ημερομηνία δημοσίευσης της γνώμης της EFSA | |
| Αριθμός δημοσίευσης EFSA (αριθμός εκροής) | |
| Αριθμός απόφασης εμπιστευτικότητας | |
| Ημερομηνία απόφασης εμπιστευτικότητας | |

Αριθμός ερώτησης EFSA

Ημερομηνία δημοσίευσης της γνώμης της EFSA

Αριθμός δημοσίευσης EFSA (αριθμός εκροής)

Αριθμός απόφασης εμπιστευτικότητας

Ημερομηνία απόφασης εμπιστευτικότητας

1.5.   Πρόσθετα υπεύθυνα πρόσωπα για τη λειτουργία της εγκατάστασης ανακύκλωσης

| Όνομα | Θέση/Ρόλος | Στοιχεία επικοινωνίας |
| --- | --- | --- |
| | | |

Όνομα

Θέση/Ρόλος

Στοιχεία επικοινωνίας

2.   ΤΜΗΜΑ 2: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ

2.1.   Γραπτές δηλώσεις

Για τα τμήματα 2.1.1 και 2.1.2 υπάρχει όριο 3 000 χαρακτήρων, συμπεριλαμβανομένων των διαστημάτων.

2.1.1.   Δήλωση των ανακυκλωτών που επεξηγεί την παραγωγή και την ποιότητα του ανακυκλωμένου πλαστικού

2.1.2.   Δήλωση του ανακυκλωτή που επεξηγεί την αντιστοιχία με την αδειοδοτημένη διεργασία

Το παρόν τμήμα αφορά μόνο αδειοδοτημένες διεργασίες.

2.2.   Εργασίες ανακύκλωσης στη μονάδα ανακύκλωσης

Στο παρόν τμήμα παρέχονται οι ακόλουθες πληροφορίες:

| — | Διάγραμμα των κύριων σταδίων παραγωγής που αποτελούν μέρος της διεργασίας ανακύκλωσης και διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης («διάγραμμα μονάδας»). |
| --- | --- |

—

Διάγραμμα των κύριων σταδίων παραγωγής που αποτελούν μέρος της διεργασίας ανακύκλωσης και διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης («διάγραμμα μονάδας»).

| — | Πίνακας που περιγράφει τα στάδια παραγωγής και τις ροές υλικών που τα συνδέουν, τα οποία διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης και αντιστοιχούν στο διάγραμμα αυτό. |
| --- | --- |

—

Πίνακας που περιγράφει τα στάδια παραγωγής και τις ροές υλικών που τα συνδέουν, τα οποία διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης και αντιστοιχούν στο διάγραμμα αυτό.

2.2.1.   Διάγραμμα των κύριων σταδίων παραγωγής που διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης (διάγραμμα μονάδας)

2.2.2.   Περιγραφή των κύριων σταδίων παραγωγής που διενεργούνται στη μονάδα ανακύκλωσης και των ροών που τα συνδέουν

| Αριθμός σταδίου | Ονομασία | Περιγραφή | Μέση δυναμικότητα επεξεργασίας ανά έτος, σε τόνους |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| | | | |
| Αριθμός ροής | Ονομασία | Περιγραφή | Μέσο μέγεθος ροής |
| | | | |
| | | | |

Αριθμός σταδίου

Ονομασία

Περιγραφή

Μέση δυναμικότητα επεξεργασίας ανά έτος, σε τόνους

Αριθμός ροής

Ονομασία

Περιγραφή

Μέσο μέγεθος ροής

2.3.   Εσωτερικά έγγραφα

Παρέχεται πλήρης κατάλογος των εγγράφων που σχετίζονται με τη λειτουργία της διεργασίας και τη διαχείριση της ποιότητας και άλλες σχετικές διοικητικές διαδικασίες, καθώς και των εγγράφων που σχετίζονται με την άδεια. Τα έγγραφα αριθμούνται και οι αριθμοί αυτοί χρησιμοποιούνται στο τμήμα 3 για να παραπέμπουν στα έγγραφα αυτά. Ο ανακυκλωτής μπορεί να εφαρμόζει το δικό του σύστημα αρίθμησης.

| Τύπος εγγράφου | Αριθμός εγγράφου | Σχετικό στάδιο παραγωγής | Τίτλος | Περιγραφή | Ημερομηνία, έκδοση, συντάκτης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |
| | | | | | |

Τύπος εγγράφου

Αριθμός εγγράφου

Σχετικό στάδιο παραγωγής

Τίτλος

Περιγραφή

Ημερομηνία, έκδοση, συντάκτης

2.4.   Ορισμοί παρτίδων

Οι ακόλουθες παρτίδες ορίζονται σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα:

| — | Παρτίδα εισόδου: το μη επεξεργασμένο πλαστικό που εισέρχεται στη μονάδα ανακύκλωσης από τους προμηθευτές· |
| --- | --- |

—

Παρτίδα εισόδου: το μη επεξεργασμένο πλαστικό που εισέρχεται στη μονάδα ανακύκλωσης από τους προμηθευτές·

| — | Παρτίδα πρώτης ύλης: η πλαστική πρώτη ύλη που υποβάλλεται σε επεξεργασία στη μονάδα και εισέρχεται στο στάδιο της απολύμανσης· |
| --- | --- |

—

Παρτίδα πρώτης ύλης: η πλαστική πρώτη ύλη που υποβάλλεται σε επεξεργασία στη μονάδα και εισέρχεται στο στάδιο της απολύμανσης·

| — | Παρτίδα εξόδου: το ανακυκλωμένο πλαστικό που προκύπτει από το στάδιο της απολύμανσης· και |
| --- | --- |

—

Παρτίδα εξόδου: το ανακυκλωμένο πλαστικό που προκύπτει από το στάδιο της απολύμανσης· και

| — | Παρτίδα εξόδου: το ανακυκλωμένο πλαστικό (ή τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό) που εξέρχεται από τη μονάδα για περαιτέρω επεξεργασία ή χρήση. |
| --- | --- |

—

Παρτίδα εξόδου: το ανακυκλωμένο πλαστικό (ή τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό) που εξέρχεται από τη μονάδα για περαιτέρω επεξεργασία ή χρήση.

| — | Κάθε άλλη ενδιάμεση παρτίδα που αντιστοιχεί σε έλεγχο QA. |
| --- | --- |

—

Κάθε άλλη ενδιάμεση παρτίδα που αντιστοιχεί σε έλεγχο QA.

Όταν η παρτίδα εισόδου είναι ίδια με την παρτίδα πρώτης ύλης επειδή δεν πραγματοποιούνται περαιτέρω έλεγχοι QA, ορίζεται μόνο η παρτίδα πρώτης ύλης. Η ίδια προσέγγιση χρησιμοποιείται και για τις παρτίδες εκροής και εξόδου. Όταν υπάρχουν διαφορετικοί τύποι παρτίδων εισόδου και/ή εξόδου, αυτοί ορίζονται χωριστά και τους δίνεται μια κατανοητή ονομασία.

Η QA αριθμείται με τον ίδιο τρόπο στο διάγραμμα μονάδας (τμήμα 2.2.1)

| Τύπος παρτίδας | Εσωτερική
  ονομασία παρτίδας | Αριθ. ροής/QA | Ορισμός/Περιγραφή | Τυπικό εύρος μεγέθους | Κανόνας ιχνηλασιμότητας |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |
| | | | | | |

Τύπος παρτίδας

Εσωτερική

ονομασία παρτίδας

Αριθ. ροής/QA

Ορισμός/Περιγραφή

Τυπικό εύρος μεγέθους

Κανόνας ιχνηλασιμότητας

2.5.   Διάγραμμα διεργασίας της εγκατάστασης απολύμανσης

Προστίθεται ένα διάγραμμα σωληνώσεων και οργάνων σύμφωνα με το τμήμα 4.4 του προτύπου ISO 10628-1:2014, λαμβάνοντας υπόψη το πρότυπο ISO 10628-2.

2.6.   Έλεγχος κρίσιμων εργασιών απολύμανσης

Ο ακόλουθος πίνακας περιλαμβάνει αναφορά στα βήματα, στα στάδια ή στις εργασίες που η EFSA χαρακτήρισε κρίσιμης σημασίας, ένα κριτήριο ελέγχου για κάθε κρίσιμη παράμετρο, τα εμπλεκόμενα όργανα ελέγχου και την περιγραφή των διορθωτικών μέτρων σε περίπτωση αποτυχίας του κριτηρίου ελέγχου. Κατά περίπτωση, προστίθενται περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την αξιολόγηση περίπλοκων κανόνων ελέγχου.

| Κρίσιμη λειτουργία (και παραπομπή στη γνώμη της EFSA) | Κριτήριο ελέγχου | Όργανο μέτρησης ή ελέγχου (παραπομπή στο σημείο 2.5) | Σύντομη περιγραφή των διορθωτικών μέτρων σε περίπτωση μη τήρησης του κανόνα ελέγχου | Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | |
| | | | | |

Κρίσιμη λειτουργία (και παραπομπή στη γνώμη της EFSA)

Κριτήριο ελέγχου

Όργανο μέτρησης ή ελέγχου (παραπομπή στο σημείο 2.5)

Σύντομη περιγραφή των διορθωτικών μέτρων σε περίπτωση μη τήρησης του κανόνα ελέγχου

Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr)

2.6.1.   Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με περίπλοκους κανόνες ελέγχου, κατά περίπτωση

2.7.   Σχετική τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας για την εργασία

Ο ακόλουθος πίνακας περιέχει αναφορά σε κάθε SOP που χρησιμοποιείται για τη λειτουργία της εγκατάστασης, παρέχει σύντομη περιγραφή της και αναφέρει τη θέση διεξαγωγής της.

| Κωδικός SOP | Σύντομη περιγραφή | Θέση |
| --- | --- | --- |
| | | |

Κωδικός SOP

Σύντομη περιγραφή

Θέση

3.   ΤΜΗΜΑ 3: ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ

3.1.   Κατάλογος των σταδίων αξιολόγησης της ποιότητας

Κάθε στάδιο QA περιγράφεται με τη χρήση του ακόλουθου πίνακα:

| Στάδιο και αριθμός QA | Ονομασία αξιολόγησης | Ορισμός/Περιγραφή | Κριτήριο | Αρχεία | Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | |

Στάδιο και αριθμός QA

Ονομασία αξιολόγησης

Ορισμός/Περιγραφή

Κριτήριο

Αρχεία

Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr)

Υπάρχουν τουλάχιστον τέσσερα στάδια (εκτός εάν δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ εισόδου και πρώτης ύλης ή εκροής και εξόδου — βλ. τμήμα 2.4):

| — | στάδιο εισόδου (το πρώτο στάδιο QA κατά το οποίο το υλικό εισέρχεται στη μονάδα) |
| --- | --- |

—

στάδιο εισόδου (το πρώτο στάδιο QA κατά το οποίο το υλικό εισέρχεται στη μονάδα)

| — | στάδιο πρώτης ύλης (κατά το οποίο η πλαστική πρώτη ύλη εισέρχεται στη διεργασία απολύμανσης) |
| --- | --- |

—

στάδιο πρώτης ύλης (κατά το οποίο η πλαστική πρώτη ύλη εισέρχεται στη διεργασία απολύμανσης)

| — | στάδιο εκροής (όταν το υλικό εξέρχεται από τη διεργασία απολύμανσης) |
| --- | --- |

—

στάδιο εκροής (όταν το υλικό εξέρχεται από τη διεργασία απολύμανσης)

| — | στάδιο εξόδου (κατά το οποίο το ανακυκλωμένο πλαστικό ή τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό εξέρχονται από τη μονάδα) |
| --- | --- |

—

στάδιο εξόδου (κατά το οποίο το ανακυκλωμένο πλαστικό ή τα υλικά και αντικείμενα από ανακυκλωμένο πλαστικό εξέρχονται από τη μονάδα)

Προστίθενται επιπλέον ενδιάμεσα στάδια, όπου αυτό είναι χρήσιμο για την ποιότητα του υλικού σε άλλα στάδια. Στα εν λόγω ενδιάμεσα στάδια δίνεται μια κατανοητή ονομασία.

3.2.   Σχετικές τυποποιημένες διαδικασίες λειτουργίας που εφαρμόζονται στα στάδια QA

Ο ακόλουθος πίνακας περιέχει αναφορά σε κάθε τυποποιημένη διαδικασία λειτουργίας που χρησιμοποιείται στα στάδια QA, παρέχει σύντομη περιγραφή της και αναφέρει τη θέση διεξαγωγής της.

| Αριθ. αξιολόγησης ποιότητας (QA) (αριθ. αναφοράς 3.1) | Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr) | Σύντομη περιγραφή | Θέση (διεξαγωγής της QA) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |
| | | | |

Αριθ. αξιολόγησης ποιότητας (QA) (αριθ. αναφοράς 3.1)

Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr)

Σύντομη περιγραφή

Θέση (διεξαγωγής της QA)

4.   ΤΜΗΜΑ 4: ΑΠΟΘΕΤΗΡΙΟ ΑΡΧΕΙΩΝ

4.1.   Συστήματα καταγραφής αξιολόγησης της ποιότητας

| Αριθ. αξιολόγησης της ποιότητας (αριθ. αναφ. 3.1) | Ονομασία | Ορισμός/Περιγραφή | Θέση | Εφεδρική θέση | Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr) | Πρόληψη τροποποιήσεων |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | |
| | | | | | | |

Αριθ. αξιολόγησης της ποιότητας (αριθ. αναφ. 3.1)

Ονομασία

Ορισμός/Περιγραφή

Θέση

Εφεδρική θέση

Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr)

Πρόληψη τροποποιήσεων

4.2.   Κατάλογος κωδικών τυποποιημένων διαδικασιών λειτουργίας για το σύστημα καταγραφής

| Αριθ. αξιολόγησης της ποιότητας (αριθ. αναφ. 3.1) | Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr) | Σύντομη περιγραφή | Θέση (εισόδου στο σύστημα καταγραφής) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

Αριθ. αξιολόγησης της ποιότητας (αριθ. αναφ. 3.1)

Κωδικός SOP (SOPNr – DocNr)

Σύντομη περιγραφή

Θέση (εισόδου στο σύστημα καταγραφής)

4.3.   Άλλα σχετικά αρχεία/συστήματα

| Διαδικασία | Περιγραφή/Τεκμηρίωση |
| --- | --- |
| | |

Διαδικασία

Περιγραφή/Τεκμηρίωση

---

(*1)  * Το όνομα του κατόχου της άδειας και η διεύθυνσή του πρέπει να ταυτίζονται με τα αναγραφόμενα στην απόφαση αδειοδότησης.

(*2)  ** Ο φορέας ανάπτυξης τεχνολογίας που κοινοποίησε τη νέα τεχνολογία που χρησιμοποιείται από τη διεργασία την οποία εφαρμόζει η εγκατάσταση, σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙI

Υποδείγματα δήλωσης συμμόρφωσης

ΜΕΡΟΣ A

Δήλωση συμμόρφωσης που πρέπει να χρησιμοποιείται από τους ανακυκλωτές

| ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌ (ΕΕ) 2022/1616 |
| --- |
| Ο/Η υπογράφων/-ουσα δηλώνω εξ ονόματος του/της [ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΝΑΚΥΚΛΩΤΗ], όπως προσδιορίζεται στο τμήμα 1.1, ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό υλικό που προσδιορίζεται στο τμήμα 1.2 παρήχθη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616. Το ανακυκλωμένο υλικό το οποίο αφορά η παρούσα δήλωση είναι κατάλληλο για χρήση σε επαφή με τρόφιμα, υπό τον όρο ότι χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους περιορισμούς που καθορίζονται στο τμήμα 3 της παρούσας δήλωσης, με τις οδηγίες στην παρούσα δήλωση και με επισήμανση επί του προϊόντος.
  Δηλώνω ότι το περιεχόμενο της παρούσας δήλωσης είναι ορθό εξ όσων γνωρίζω και συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616. |
| Τμήμα 1: Ταυτοποίηση |
| 1.1 | Ανακυκλωτής |

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌ (ΕΕ) 2022/1616

Ο/Η υπογράφων/-ουσα δηλώνω εξ ονόματος του/της [ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΝΑΚΥΚΛΩΤΗ], όπως προσδιορίζεται στο τμήμα 1.1, ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό υλικό που προσδιορίζεται στο τμήμα 1.2 παρήχθη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616. Το ανακυκλωμένο υλικό το οποίο αφορά η παρούσα δήλωση είναι κατάλληλο για χρήση σε επαφή με τρόφιμα, υπό τον όρο ότι χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους περιορισμούς που καθορίζονται στο τμήμα 3 της παρούσας δήλωσης, με τις οδηγίες στην παρούσα δήλωση και με επισήμανση επί του προϊόντος.

Δηλώνω ότι το περιεχόμενο της παρούσας δήλωσης είναι ορθό εξ όσων γνωρίζω και συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616.

Τμήμα 1: Ταυτοποίηση

1.1

Ανακυκλωτής

| 1.2 | Ανακυκλωμένο προϊόν |
| --- | --- |

1.2

Ανακυκλωμένο προϊόν

| 1.3 | Αρμόδια αρχή |
| --- | --- |

1.3

Αρμόδια αρχή

| 1.1.1 | Ονομασία |
| --- | --- |

1.1.1

Ονομασία

| 1.2.1 | Εμπορική ονομασία/προσδιορισμός |
| --- | --- |

1.2.1

Εμπορική ονομασία/προσδιορισμός

| 1.3.1 | Ονομασία |
| --- | --- |

1.3.1

Ονομασία

| 1.1.2 | FCM-RON (*) |
| --- | --- |

1.1.2

FCM-RON (*)

| 1.2.2 | Αριθ. παρτίδας |
| --- | --- |

1.2.2

Αριθ. παρτίδας

| 1.3.2 | Διεύθυνση |
| --- | --- |

1.3.2

Διεύθυνση

| 1.1.3 | Χώρα |
| --- | --- |

1.1.3

Χώρα

| 1.2.3 | FCM-RIN (*) |
| --- | --- |

1.2.3

FCM-RIN (*)

| 1.3.3 | Χώρα/περιφέρεια |
| --- | --- |

1.3.3

Χώρα/περιφέρεια

| 1.1.4 | FCM-RFN (*) |
| --- | --- |

1.1.4

FCM-RFN (*)

| 1.2.4 | Άλλες πληροφορίες |
| --- | --- |

1.2.4

Άλλες πληροφορίες

| 1.3.4 | Αποδιδόμενος αριθμός καταχώρισης |
| --- | --- |

1.3.4

Αποδιδόμενος αριθμός καταχώρισης

Τμήμα 2: Συμμόρφωση

| 2.1 | Βάση για τη χορήγηση άδειας ή έγκρισης για λειτουργία (σημειώστε μόνο ένα τετραγωνίδιο) |
| --- | --- |

2.1

Βάση για τη χορήγηση άδειας ή έγκρισης για λειτουργία (σημειώστε μόνο ένα τετραγωνίδιο)

2.1.1

☐

Απόφαση αδειοδότησης

RAN (*)

2.1.2

☐

Σύστημα ανακύκλωσης

RSN (*)

2.1.3

☐

Δεν απαιτείται άδεια ή σύστημα ανακύκλωσης

2.1.4

☐

Νέα τεχνολογία

NTN (*)

| 2.2 | Αποτελέσματα της αξιολόγησης της συμμόρφωσης όπως παρατίθενται στα υποχρεωτικά στάδια αξιολόγησης της ποιότητας στον πίνακα 3.1 του παραρτήματος II· υποχρεωτικό μόνον εάν έχει σημειωθεί το πεδίο 2.1.1
  Σημαντικό: Τα πεδία 2.2.2 έως 2.2.4 μπορούν να παραμείνουν κενά, υπό την προϋπόθεση ότι έχει σημειωθεί το πεδίο 2.2.5 |
| --- | --- |

2.2

Αποτελέσματα της αξιολόγησης της συμμόρφωσης όπως παρατίθενται στα υποχρεωτικά στάδια αξιολόγησης της ποιότητας στον πίνακα 3.1 του παραρτήματος II· υποχρεωτικό μόνον εάν έχει σημειωθεί το πεδίο 2.1.1

Σημαντικό: Τα πεδία 2.2.2 έως 2.2.4 μπορούν να παραμείνουν κενά, υπό την προϋπόθεση ότι έχει σημειωθεί το πεδίο 2.2.5

Στάδιο (**)

Κριτήρια και αποτελέσματα απόφασης

Αριθμός/-οί παρτίδας/-ων

| 2.2.1 | Έξοδος |
| --- | --- |

2.2.1

Έξοδος

| 2.2.2 | Είσοδος |
| --- | --- |

2.2.2

Είσοδος

| 2.2.3 | Πρώτη ύλη |
| --- | --- |

2.2.3

Πρώτη ύλη

| 2.2.4 | Εκροή |
| --- | --- |

2.2.4

Εκροή

| 2.2.5 | Ο/Η υπογράφων/-ουσα επιβεβαιώνει ότι οι πληροφορίες που απαιτούνται στα πεδία 2.2.2 έως 2.2.4 θα τεθούν στη διάθεση της αρμόδιας αρχής κατόπιν αιτήματός της, εντός 3 εργάσιμων ημερών |
| --- | --- |

2.2.5

Ο/Η υπογράφων/-ουσα επιβεβαιώνει ότι οι πληροφορίες που απαιτούνται στα πεδία 2.2.2 έως 2.2.4 θα τεθούν στη διάθεση της αρμόδιας αρχής κατόπιν αιτήματός της, εντός 3 εργάσιμων ημερών

☐

Τμήμα 3: Οδηγίες και πληροφορίες προς τους χρήστες του προϊόντος

3.1

Οδηγίες προς τους μεταποιητές

3.1.1

Μέγιστο ανακυκλωμένο περιεχόμενο (% κατά βάρος)

%

3.1.2

Πραγματικό ανακυκλωμένο περιεχόμενο (% κατά βάρος)

%

3.1.3

Περιορισμοί χρήσης (**)

3.1.4

Άλλες οδηγίες

3.2

Οδηγίες προς τους χρήστες στα επόμενα στάδια της αλυσίδας εφοδιασμού, συμπεριλαμβανομένων των τελικών χρηστών

3.2.1

Περιορισμοί χρήσης (**)

3.2.2

Περίληψη της επισήμανσης

3.2.3

Άλλες οδηγίες

Τμήμα 4: Υπογραφή

| 4.1 | Υπογραφή και σφραγίδα της εταιρείας |
| --- | --- |

4.1

Υπογραφή και σφραγίδα της εταιρείας

| 4.2 | Ονοματεπώνυμο του υπογράφοντος |
| --- | --- |

4.2

Ονοματεπώνυμο του υπογράφοντος

| 4.3 | Ρόλος/θέση του υπογράφοντος |
| --- | --- |

4.3

Ρόλος/θέση του υπογράφοντος

| 4.4 | Ημερομηνία και τόπος |
| --- | --- |

4.4

Ημερομηνία και τόπος

ΜΕΡΟΣ B

Δήλωση συμμόρφωσης που πρέπει να χρησιμοποιείται από τους μεταποιητές εάν το υλικό από μεταποιημένο πλαστικό περιέχει ανακυκλωμένο πλαστικό

| ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΕ) 2022/1616 |
| --- |
| Ο/Η υπογράφων/-ουσα δηλώνω εξ ονόματος του/της [ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΗ], όπως προσδιορίζεται στο τμήμα 1.1, ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό υλικό που προσδιορίζεται στο τμήμα 1.2 παρήχθη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616 Το ανακυκλωμένο υλικό το οποίο αφορά η παρούσα δήλωση είναι κατάλληλο για χρήση σε επαφή με τρόφιμα, υπό τον όρο ότι χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους περιορισμούς που καθορίζονται στο τμήμα 3 της παρούσας δήλωσης, με τις οδηγίες στην παρούσα δήλωση και με επισήμανση επί του προϊόντος.
  Δηλώνω ότι το περιεχόμενο της παρούσας δήλωσης είναι ορθό εξ όσων γνωρίζω και συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616. |
| Τμήμα 1 Ταυτοποίηση |
| 1.1 | Μεταποιητής |

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΕ) 2022/1616

Ο/Η υπογράφων/-ουσα δηλώνω εξ ονόματος του/της [ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΗ], όπως προσδιορίζεται στο τμήμα 1.1, ότι το ανακυκλωμένο πλαστικό υλικό που προσδιορίζεται στο τμήμα 1.2 παρήχθη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616 Το ανακυκλωμένο υλικό το οποίο αφορά η παρούσα δήλωση είναι κατάλληλο για χρήση σε επαφή με τρόφιμα, υπό τον όρο ότι χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους περιορισμούς που καθορίζονται στο τμήμα 3 της παρούσας δήλωσης, με τις οδηγίες στην παρούσα δήλωση και με επισήμανση επί του προϊόντος.

Δηλώνω ότι το περιεχόμενο της παρούσας δήλωσης είναι ορθό εξ όσων γνωρίζω και συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1616.

Τμήμα 1 Ταυτοποίηση

1.1

Μεταποιητής

| 1.2 | Προϊόν με ανακυκλωμένο πλαστικό |
| --- | --- |

1.2

Προϊόν με ανακυκλωμένο πλαστικό

| 1.3 | Αρμόδια αρχή |
| --- | --- |

1.3

Αρμόδια αρχή

| 1.1.1 | Όνομα |
| --- | --- |

1.1.1

Όνομα

| 1.2.1 | Εμπορική ονομασία/προσδιορισμός |
| --- | --- |

1.2.1

Εμπορική ονομασία/προσδιορισμός

| 1.3.1 | Όνομα |
| --- | --- |

1.3.1

Όνομα

| 1.1.2 | Διεύθυνση |
| --- | --- |

1.1.2

Διεύθυνση

| 1.2.2 | Αριθ. παρτίδας |
| --- | --- |

1.2.2

Αριθ. παρτίδας

| 1.3.2 | Διεύθυνση |
| --- | --- |

1.3.2

Διεύθυνση

| 1.1.3 | Χώρα |
| --- | --- |

1.1.3

Χώρα

| 1.2.4 | Άλλες πληροφορίες |
| --- | --- |

1.2.4

Άλλες πληροφορίες

| 1.3.3 | Χώρα/περιφέρεια |
| --- | --- |

1.3.3

Χώρα/περιφέρεια

| 1.3.4 | Αριθμός καταχώρισης |
| --- | --- |

1.3.4

Αριθμός καταχώρισης

Τμήμα 2: Συμμόρφωση

2.1

2.1.1

Προέλευση του ανακυκλωμένου πλαστικού· αριθμοί RIN

2.1.2

Αριθμοί παρτίδων ανακυκλωμένου πλαστικού από εγκατάσταση απολύμανσης

2.1.3

Μέγιστο ανακυκλωμένο περιεχόμενο που υποδεικνύεται από τον ανακυκλωτή (μέρος Α, 3.1.1)

% κατά βάρος

2.1.4

Πραγματικό ανακυκλωμένο περιεχόμενο αυτού του προϊόντος

% κατά βάρος

2.1.5

Τηρούνται οι περιορισμοί που προβλέπονται στη δήλωση συμμόρφωσης που προσκόμισε ο ανακυκλωτής

☐

2.1.6

Προσθήκη προσθέτων ή αρχικών ουσιών

| ☐ | Τα προστιθέμενα πρόσθετα ή αρχικές ουσίες συμμορφώνονται με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011 |
| --- | --- |

☐

Τα προστιθέμενα πρόσθετα ή αρχικές ουσίες συμμορφώνονται με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 10/2011

| ☐ | Καμία προσθήκη |
| --- | --- |

☐

Καμία προσθήκη

Τμήμα 3: Οδηγίες και πληροφορίες προς τους χρήστες του προϊόντος

3.2

Οδηγίες προς τους χρήστες στα επόμενα στάδια της αλυσίδας εφοδιασμού, συμπεριλαμβανομένων των τελικών χρηστών

3.2.1

Το προϊόν που προσδιορίζεται στο τμήμα 1.2 είναι: (σημειώστε κατά περίπτωση· μπορούν να ισχύουν και τα δύο)

| (Α) | ανακυκλωμένο πλαστικό για περαιτέρω στάδια μεταποίησης |
| --- | --- |

(Α)

ανακυκλωμένο πλαστικό για περαιτέρω στάδια μεταποίησης

☐

| (Β) | τελικό πλαστικό υλικό ή αντικείμενο κατάλληλο για επαφή με τρόφιμα χωρίς περαιτέρω επεξεργασία. |
| --- | --- |

(Β)

τελικό πλαστικό υλικό ή αντικείμενο κατάλληλο για επαφή με τρόφιμα χωρίς περαιτέρω επεξεργασία.

☐

3.2.2

Τύπος ή τύποι τροφίμων με τα οποία προορίζεται να έρθει σε επαφή το υλικό

3.2.3

Χρονική διάρκεια και θερμοκρασία επεξεργασίας και αποθήκευσης κατά την οποία θα έρχεται σε επαφή με τα τρόφιμα

3.2.4

Ο ανώτατος λόγος εμβαδού επιφάνειας επαφής με τρόφιμο προς όγκο τροφίμου για τον οποίο έχει επαληθευτεί η συμμόρφωση

3.2.5

Κατάλογος προστιθέμενων ουσιών με όρια μετανάστευσης· προσθέστε σειρές όπου χρειάζεται.

[σημείωση: αριθμός FCM και όριο ειδικής μετανάστευσης («SML») ενδέχεται να μην υπάρχουν για ορισμένες ουσίες]

Αριθ. FCM.*

Άλλη ονομασία (αριθ. CAS, χημική ονομασία)

SML* (mg/kg τροφίμου)

3.2.6

Άλλες σχετικές πληροφορίες και οδηγίες, μεταξύ άλλων σύμφωνα με τα σημεία 7 και 9 του παραρτήματος IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτροπής (1)

3.2.7

Το ανακυκλωμένο πλαστικό για το οποίο ισχύει η παρούσα δήλωση περιέχεται σε στρώμα πολυστρωματικού υλικού ή αντικειμένου που υπόκειται στο άρθρο 13 ή στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 10/2011 και περιέχει πλαστική ύλη που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό σε άλλο στρώμα ή στρώματα. Διατίθεται χωριστή δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 15 του εν λόγω κανονισμού όσον αφορά το εν λόγω στρώμα ή τα εν λόγω στρώματα, η οποία πρέπει να λαμβάνεται υπόψη.

☐

Τμήμα 4: Υπογραφή

| 4.1 | Υπογραφή και σφραγίδα της εταιρείας |
| --- | --- |

4.1

Υπογραφή και σφραγίδα της εταιρείας

| 4.2 | Ονοματεπώνυμο του υπογράφοντος |
| --- | --- |

4.2

Ονοματεπώνυμο του υπογράφοντος

| 4.3 | Ρόλος/θέση του υπογράφοντος |
| --- | --- |

4.3

Ρόλος/θέση του υπογράφοντος

| 4.4 | Ημερομηνία και τόπος |
| --- | --- |

4.4

Ημερομηνία και τόπος

---

(*)  * RAN — αριθμός άδειας ανακύκλωσης· RON — αριθμός φορέα ανακύκλωσης (ανακυκλωτές)· RIN — αριθμός εγκατάστασης ανακύκλωσης· RSN — αριθμός συστήματος ανακύκλωσης· NTN — αριθμός νέας τεχνολογίας· RFN — αριθμός μονάδας ανακύκλωσης.

(**)  ** Η συμπλήρωση των πεδίων για το στάδιο εξόδου (την παρτίδα που διατίθεται στην αγορά και που συνοδεύεται από την παρούσα δήλωση) είναι υποχρεωτική. Η συμπλήρωση των άλλων πεδίων είναι προαιρετική αλλά οι πληροφορίες αυτές, εάν δεν παρέχονται στην παρούσα δήλωση, τίθενται στη διάθεση της αρμόδιας αρχής, κατόπιν αιτήματός της, εντός τριών εργάσιμων ημερών.

(***)  *** Οι περιορισμοί χρήσης αντιστοιχούν σε τυχόν ισχύοντες όρους στο πεδίο εφαρμογής του ανακυκλωμένου πλαστικού, σύμφωνα με το παράρτημα Ι για την εφαρμοζόμενη τεχνολογία, το άρθρο 7, 8 ή 9, την άδεια της διεργασίας ανακύκλωσης, εάν υπάρχει, ή οποιονδήποτε άλλο περιορισμό τον οποίο κρίνει αναγκαίο ο ανακυκλωτής.

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 10/2011 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2011, για τα πλαστικά υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα (ΕΕ L 12 της 15.1.2011, σ. 1).

---

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/47 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/47

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1617 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Σεπτεμβρίου 2022

για την τροποποίηση του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 71 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι λοιμώδης ιογενής νόσος δεσποζόμενων και άγριων χοιροειδών, η οποία μπορεί να επηρεάσει σοβαρά τον σχετικό ζωικό πληθυσμό και την κερδοφορία της κτηνοτροφίας, διαταράσσοντας τις μετακινήσεις φορτίων των εν λόγω ζώων και των προϊόντων τους εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. |
| --- | --- |

(1)

Η αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι λοιμώδης ιογενής νόσος δεσποζόμενων και άγριων χοιροειδών, η οποία μπορεί να επηρεάσει σοβαρά τον σχετικό ζωικό πληθυσμό και την κερδοφορία της κτηνοτροφίας, διαταράσσοντας τις μετακινήσεις φορτίων των εν λόγω ζώων και των προϊόντων τους εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες.

| (2) | Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής (2) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει ειδικά μέτρα ελέγχου νόσων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τα οποία πρέπει να εφαρμόζονται για περιορισμένη χρονική περίοδο από τα κράτη μέλη που παρατίθενται στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού (στο εξής: οικεία κράτη μέλη) στις απαγορευμένες ζώνες I, II και III που περιλαμβάνονται στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής (2) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει ειδικά μέτρα ελέγχου νόσων όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων, τα οποία πρέπει να εφαρμόζονται για περιορισμένη χρονική περίοδο από τα κράτη μέλη που παρατίθενται στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού (στο εξής: οικεία κράτη μέλη) στις απαγορευμένες ζώνες I, II και III που περιλαμβάνονται στο εν λόγω παράρτημα.

| (3) | Οι περιοχές που αναφέρονται ως απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 βασίζονται στην επιδημιολογική κατάσταση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Ένωση. Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 τροποποιήθηκε τελευταία με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1460 της Επιτροπής (3), κατόπιν αλλαγών στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την εν λόγω νόσο στην Ιταλία, τη Λετονία, τη Λιθουανία και την Πολωνία. |
| --- | --- |

(3)

Οι περιοχές που αναφέρονται ως απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 βασίζονται στην επιδημιολογική κατάσταση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στην Ένωση. Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 τροποποιήθηκε τελευταία με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1460 της Επιτροπής (3), κατόπιν αλλαγών στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την εν λόγω νόσο στην Ιταλία, τη Λετονία, τη Λιθουανία και την Πολωνία.

| (4) | Τυχόν τροποποιήσεις στις απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 θα πρέπει να βασίζονται στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις περιοχές που πλήττονται από την εν λόγω νόσο και στη συνολική επιδημιολογική κατάσταση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στο οικείο κράτος μέλος, στο επίπεδο κινδύνου για την περαιτέρω εξάπλωση της εν λόγω νόσου, καθώς και σε επιστημονικά τεκμηριωμένες αρχές και κριτήρια για τον γεωγραφικό καθορισμό ζωνών λόγω της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, όπως επίσης και στις κατευθυντήριες γραμμές της Ένωσης που συμφωνήθηκαν με τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, και είναι διαθέσιμες στο κοινό στον ιστότοπο της Επιτροπής (4). Οι τροποποιήσεις αυτές θα πρέπει επίσης να λαμβάνουν υπόψη διεθνή πρότυπα, όπως ο κώδικας υγείας χερσαίων ζώων (5) του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (WOAH), και αιτιολογήσεις για τη διαίρεση σε ζώνες που παρέχονται από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών. |
| --- | --- |

(4)

Τυχόν τροποποιήσεις στις απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 θα πρέπει να βασίζονται στην επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στις περιοχές που πλήττονται από την εν λόγω νόσο και στη συνολική επιδημιολογική κατάσταση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων στο οικείο κράτος μέλος, στο επίπεδο κινδύνου για την περαιτέρω εξάπλωση της εν λόγω νόσου, καθώς και σε επιστημονικά τεκμηριωμένες αρχές και κριτήρια για τον γεωγραφικό καθορισμό ζωνών λόγω της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, όπως επίσης και στις κατευθυντήριες γραμμές της Ένωσης που συμφωνήθηκαν με τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, και είναι διαθέσιμες στο κοινό στον ιστότοπο της Επιτροπής (4). Οι τροποποιήσεις αυτές θα πρέπει επίσης να λαμβάνουν υπόψη διεθνή πρότυπα, όπως ο κώδικας υγείας χερσαίων ζώων (5) του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (WOAH), και αιτιολογήσεις για τη διαίρεση σε ζώνες που παρέχονται από τις αρμόδιες αρχές των οικείων κρατών μελών.

| (5) | Μετά την ημερομηνία έκδοσης του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2022/1460 εκδηλώθηκε νέα εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην Πολωνία, καθώς και νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στη Γερμανία και την Πολωνία, πολύ κοντά στη Γερμανία. Επιπλέον, η επιδημιολογική κατάσταση σε ορισμένες ζώνες που παρατίθενται ως απαγορευμένες ζώνες III στην Πολωνία και τη Σλοβακία έχει βελτιωθεί όσον αφορά τα δεσποζόμενα χοιροειδή, λόγω των μέτρων ελέγχου της νόσου που εφαρμόζουν τα εν λόγω κράτη μέλη σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ένωσης. |
| --- | --- |

(5)

Μετά την ημερομηνία έκδοσης του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2022/1460 εκδηλώθηκε νέα εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην Πολωνία, καθώς και νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στη Γερμανία και την Πολωνία, πολύ κοντά στη Γερμανία. Επιπλέον, η επιδημιολογική κατάσταση σε ορισμένες ζώνες που παρατίθενται ως απαγορευμένες ζώνες III στην Πολωνία και τη Σλοβακία έχει βελτιωθεί όσον αφορά τα δεσποζόμενα χοιροειδή, λόγω των μέτρων ελέγχου της νόσου που εφαρμόζουν τα εν λόγω κράτη μέλη σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ένωσης.

| (6) | Τον Σεπτέμβριο του 2022 εκδηλώθηκε εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην περιφέρεια Warmińsko-Mazurskie της Πολωνίας, σε περιοχή που επί του παρόντος περιλαμβάνεται ως απαγορευμένη ζώνη ΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτή η νέα εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή συνιστά αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Πολωνίας, που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη II στο εν λόγω παράρτημα και η οποία πλήττεται από αυτήν την πρόσφατη εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει τώρα να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη III στο εν λόγω παράρτημα αντί ως απαγορευμένη ζώνη II, ενώ πρέπει επίσης να επαναπροσδιοριστούν τα υφιστάμενα όρια της απαγορευμένης ζώνης II, ώστε να ληφθεί υπόψη η πρόσφατη αυτή εστία. |
| --- | --- |

(6)

Τον Σεπτέμβριο του 2022 εκδηλώθηκε εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην περιφέρεια Warmińsko-Mazurskie της Πολωνίας, σε περιοχή που επί του παρόντος περιλαμβάνεται ως απαγορευμένη ζώνη ΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτή η νέα εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή συνιστά αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Πολωνίας, που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη II στο εν λόγω παράρτημα και η οποία πλήττεται από αυτήν την πρόσφατη εστία αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει τώρα να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη III στο εν λόγω παράρτημα αντί ως απαγορευμένη ζώνη II, ενώ πρέπει επίσης να επαναπροσδιοριστούν τα υφιστάμενα όρια της απαγορευμένης ζώνης II, ώστε να ληφθεί υπόψη η πρόσφατη αυτή εστία.

| (7) | Επίσης, εκδηλώθηκαν αρκετές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στην περιφέρεια Zachodniopomorskie της Πολωνίας, σε περιοχή που βρίσκεται πολύ κοντά σε περιοχή του ομόσπονδου κράτους του Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας στη Γερμανία, η οποία επί του παρόντος δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτές οι νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Γερμανίας, που επί του παρόντος δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 και η οποία βρίσκεται πολύ κοντά στην περιοχή της Πολωνίας που έχει προσβληθεί από τις εν λόγω πρόσφατες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει πλέον να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη I στο εν λόγω παράρτημα.. |
| --- | --- |

(7)

Επίσης, εκδηλώθηκαν αρκετές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στην περιφέρεια Zachodniopomorskie της Πολωνίας, σε περιοχή που βρίσκεται πολύ κοντά σε περιοχή του ομόσπονδου κράτους του Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας στη Γερμανία, η οποία επί του παρόντος δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτές οι νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Γερμανίας, που επί του παρόντος δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 και η οποία βρίσκεται πολύ κοντά στην περιοχή της Πολωνίας που έχει προσβληθεί από τις εν λόγω πρόσφατες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει πλέον να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη I στο εν λόγω παράρτημα..

| (8) | Επιπλέον, εκδηλώθηκαν αρκετές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στο ομόσπονδο κράτος του Βραδεμβούργου, σε περιοχή που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη Ι στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτές οι νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Γερμανίας, που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη I στο εν λόγω παράρτημα και η οποία πλήττεται από τις εν λόγω πρόσφατες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει τώρα να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη II στο εν λόγω παράρτημα αντί ως απαγορευμένη ζώνη I, ενώ πρέπει επίσης να επαναπροσδιοριστούν τα υφιστάμενα όρια της απαγορευμένης ζώνης I, ώστε να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες αυτές εστίες. |
| --- | --- |

(8)

Επιπλέον, εκδηλώθηκαν αρκετές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή στο ομόσπονδο κράτος του Βραδεμβούργου, σε περιοχή που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη Ι στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Αυτές οι νέες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε άγρια χοιροειδή συνιστούν αυξημένο επίπεδο κινδύνου, το οποίο θα πρέπει να αποτυπωθεί στο εν λόγω παράρτημα. Ως εκ τούτου, η εν λόγω περιοχή της Γερμανίας, που επί του παρόντος αναφέρεται ως απαγορευμένη ζώνη I στο εν λόγω παράρτημα και η οποία πλήττεται από τις εν λόγω πρόσφατες εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων, θα πρέπει τώρα να περιληφθεί ως απαγορευμένη ζώνη II στο εν λόγω παράρτημα αντί ως απαγορευμένη ζώνη I, ενώ πρέπει επίσης να επαναπροσδιοριστούν τα υφιστάμενα όρια της απαγορευμένης ζώνης I, ώστε να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες αυτές εστίες.

| (9) | Μετά τις πρόσφατες αυτές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην Πολωνία, καθώς και σε άγρια χοιροειδή στη Γερμανία και την Πολωνία, πολύ κοντά στη Γερμανία, και λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην Ένωση, επανεκτιμήθηκε και επικαιροποιήθηκε η διαίρεση σε ζώνες στα εν λόγω κράτη μέλη. Επιπροσθέτως, επανεκτιμήθηκαν και επικαιροποιήθηκαν τα εφαρμοζόμενα μέτρα διαχείρισης του κινδύνου. Οι αλλαγές αυτές θα πρέπει να αποτυπωθούν στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. |
| --- | --- |

(9)

Μετά τις πρόσφατες αυτές εστίες αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στην Πολωνία, καθώς και σε άγρια χοιροειδή στη Γερμανία και την Πολωνία, πολύ κοντά στη Γερμανία, και λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην Ένωση, επανεκτιμήθηκε και επικαιροποιήθηκε η διαίρεση σε ζώνες στα εν λόγω κράτη μέλη. Επιπροσθέτως, επανεκτιμήθηκαν και επικαιροποιήθηκαν τα εφαρμοζόμενα μέτρα διαχείρισης του κινδύνου. Οι αλλαγές αυτές θα πρέπει να αποτυπωθούν στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605.

| (10) | Επιπλέον, λαμβανομένης υπόψη της αποτελεσματικότητας των μέτρων ελέγχου νόσων για την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στις απαγορευμένες ζώνες III που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, τα οποία εφαρμόζονται στην Πολωνία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (6), και ιδίως εκείνα που ορίζονται στα άρθρα 64, 65 και 67 του εν λόγω κανονισμού, και σύμφωνα με τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου για την αφρικανική πανώλη των χοίρων που ορίζονται στον κώδικα WOAH, ορισμένες ζώνες στις περιφέρειες Lubelskie, Podkarpackie, Dolnośląskie και Lubuskie της Πολωνίας, που επί του παρόντος περιλαμβάνονται ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στο εν λόγω παράρτημα, λόγω της απουσίας εστιών αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα και άγρια χοιροειδή κατά τους δώδεκα τελευταίους μήνες στις εν λόγω απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ. Οι απαγορευμένες ζώνες III θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ, λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων. |
| --- | --- |

(10)

Επιπλέον, λαμβανομένης υπόψη της αποτελεσματικότητας των μέτρων ελέγχου νόσων για την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στις απαγορευμένες ζώνες III που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, τα οποία εφαρμόζονται στην Πολωνία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (6), και ιδίως εκείνα που ορίζονται στα άρθρα 64, 65 και 67 του εν λόγω κανονισμού, και σύμφωνα με τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου για την αφρικανική πανώλη των χοίρων που ορίζονται στον κώδικα WOAH, ορισμένες ζώνες στις περιφέρειες Lubelskie, Podkarpackie, Dolnośląskie και Lubuskie της Πολωνίας, που επί του παρόντος περιλαμβάνονται ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στο εν λόγω παράρτημα, λόγω της απουσίας εστιών αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα και άγρια χοιροειδή κατά τους δώδεκα τελευταίους μήνες στις εν λόγω απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ. Οι απαγορευμένες ζώνες III θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ, λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων.

| (11) | Τέλος, λαμβανομένης υπόψη της αποτελεσματικότητας των μέτρων ελέγχου νόσων για την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στις απαγορευμένες ζώνες III που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, τα οποία εφαρμόζονται στη Σλοβακία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, και ιδίως εκείνα που ορίζονται στα άρθρα 64, 65 και 67 του εν λόγω κανονισμού, και σύμφωνα με τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου για την αφρικανική πανώλη των χοίρων που ορίζονται στον κώδικα WOAH, ορισμένες ζώνες στις περιφέρειες Trebišov και Michalovce της Σλοβακίας, που επί του παρόντος περιλαμβάνονται ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στο εν λόγω παράρτημα, λόγω της απουσίας εστιών αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα και άγρια χοιροειδή κατά τους δώδεκα τελευταίους μήνες στις εν λόγω απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ. Οι απαγορευμένες ζώνες III θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ, λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων. |
| --- | --- |

(11)

Τέλος, λαμβανομένης υπόψη της αποτελεσματικότητας των μέτρων ελέγχου νόσων για την αφρικανική πανώλη των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή στις απαγορευμένες ζώνες III που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, τα οποία εφαρμόζονται στη Σλοβακία σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, και ιδίως εκείνα που ορίζονται στα άρθρα 64, 65 και 67 του εν λόγω κανονισμού, και σύμφωνα με τα μέτρα μετριασμού του κινδύνου για την αφρικανική πανώλη των χοίρων που ορίζονται στον κώδικα WOAH, ορισμένες ζώνες στις περιφέρειες Trebišov και Michalovce της Σλοβακίας, που επί του παρόντος περιλαμβάνονται ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605, θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στο εν λόγω παράρτημα, λόγω της απουσίας εστιών αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα και άγρια χοιροειδή κατά τους δώδεκα τελευταίους μήνες στις εν λόγω απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ. Οι απαγορευμένες ζώνες III θα πρέπει πλέον να περιληφθούν ως απαγορευμένες ζώνες ΙΙ, λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων.

| (12) | Προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες εξελίξεις της επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην Ένωση, και για να καταπολεμηθούν προδραστικά οι κίνδυνοι που συνδέονται με την εξάπλωση της εν λόγω νόσου, νέες απαγορευμένες ζώνες με επαρκή έκταση θα πρέπει να οριοθετηθούν στη Γερμανία, την Πολωνία και τη Σλοβακία και να καταχωριστούν δεόντως ως απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Δεδομένου ότι η κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι πολύ δυναμική στην Ένωση, κατά την οριοθέτηση των εν λόγω νέων απαγορευμένων ζωνών ελήφθη υπόψη η κατάσταση στις γύρω περιοχές. |
| --- | --- |

(12)

Προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες εξελίξεις της επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην Ένωση, και για να καταπολεμηθούν προδραστικά οι κίνδυνοι που συνδέονται με την εξάπλωση της εν λόγω νόσου, νέες απαγορευμένες ζώνες με επαρκή έκταση θα πρέπει να οριοθετηθούν στη Γερμανία, την Πολωνία και τη Σλοβακία και να καταχωριστούν δεόντως ως απαγορευμένες ζώνες I, II και III στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605. Δεδομένου ότι η κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι πολύ δυναμική στην Ένωση, κατά την οριοθέτηση των εν λόγω νέων απαγορευμένων ζωνών ελήφθη υπόψη η κατάσταση στις γύρω περιοχές.

| (13) | Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την εξάπλωση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 με τον παρόντα εκτελεστικό κανονισμό να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(13)

Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την εξάπλωση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 με τον παρόντα εκτελεστικό κανονισμό να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν.

| (14) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(14)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 αντικαθίσταται από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων (ΕΕ L 129 της 15.4.2021, σ. 1).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1460 της Επιτροπής, της 2ας Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων (ΕΕ L 229 της 5.9.2022, σ. 27).

3

(4)  Έγγραφο εργασίας SANTE/7112/2015/Rev. 3 «Principles and criteria for geographically defining ASF regionalisation» (Αρχές και κριτήρια για τη γεωγραφική περιφερειοποίηση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων). https://ec.europa.eu/food/animals/animal-diseases/control-measures/asf_el

4

(5)  Κώδικας υγείας χερσαίων ζώων του OIE, 29η έκδοση, 2021. Τόμοι I και II ISBN 978-92-95115-40-8· https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/

5

(6)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).

6

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/605 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ

ΜΕΡΟΣ I

1.   Γερμανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στη Γερμανία:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Dahme-Spreewald:





  Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Dahme-Spreewald:

Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk,

| Gemeinde Byhleguhre-Byhlen, |
| --- |

Gemeinde Byhleguhre-Byhlen,

| Gemeinde Märkische Heide, mit den Gemarkungen Alt Schadow, Neu Schadow, Pretschen, Plattkow, Wittmannsdorf, Schuhlen-Wiese, Bückchen, Kuschkow, Gröditsch, Groß Leuthen, Leibchel, Glietz, Groß Leine, Dollgen, Krugau, Dürrenhofe, Biebersdorf und Klein Leine, |
| --- |

Gemeinde Märkische Heide, mit den Gemarkungen Alt Schadow, Neu Schadow, Pretschen, Plattkow, Wittmannsdorf, Schuhlen-Wiese, Bückchen, Kuschkow, Gröditsch, Groß Leuthen, Leibchel, Glietz, Groß Leine, Dollgen, Krugau, Dürrenhofe, Biebersdorf und Klein Leine,

| Gemeinde Neu Zauche, |
| --- |

Gemeinde Neu Zauche,

| Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Groß Liebitz, Guhlen, Mochow und Siegadel, |
| --- |

Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Groß Liebitz, Guhlen, Mochow und Siegadel,

| Gemeinde Spreewaldheide, |
| --- |

Gemeinde Spreewaldheide,

| Gemeinde Straupitz, |
| --- |

Gemeinde Straupitz,

| Landkreis Märkisch-Oderland:





  Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Müncheberg, Eggersdorf bei Müncheberg und Hoppegarten bei Müncheberg, |
| --- |

Landkreis Märkisch-Oderland:

Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Müncheberg, Eggersdorf bei Müncheberg und Hoppegarten bei Müncheberg,

| Gemeinde Bliesdorf mit den Gemarkungen Kunersdorf - westlich der B167 und Bliesdorf - westlich der B167 |
| --- |

Gemeinde Bliesdorf mit den Gemarkungen Kunersdorf - westlich der B167 und Bliesdorf - westlich der B167

| Gemeinde Märkische Höhe mit den Gemarkungen Reichenberg und Batzlow, |
| --- |

Gemeinde Märkische Höhe mit den Gemarkungen Reichenberg und Batzlow,

| Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Haselberg, Frankenfelde, Schulzendorf, Lüdersdorf Biesdorf, Rathsdorf - westlich der B 167 und Wriezen - westlich der B167 |
| --- |

Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Haselberg, Frankenfelde, Schulzendorf, Lüdersdorf Biesdorf, Rathsdorf - westlich der B 167 und Wriezen - westlich der B167

| Gemeinde Buckow (Märkische Schweiz), |
| --- |

Gemeinde Buckow (Märkische Schweiz),

| Gemeinde Strausberg mit den Gemarkungen Hohenstein und Ruhlsdorf, |
| --- |

Gemeinde Strausberg mit den Gemarkungen Hohenstein und Ruhlsdorf,

| Gemeine Garzau-Garzin, |
| --- |

Gemeine Garzau-Garzin,

| Gemeinde Waldsieversdorf, |
| --- |

Gemeinde Waldsieversdorf,

| Gemeinde Rehfelde mit der Gemarkung Werder, |
| --- |

Gemeinde Rehfelde mit der Gemarkung Werder,

| Gemeinde Reichenow-Mögelin, |
| --- |

Gemeinde Reichenow-Mögelin,

| Gemeinde Prötzel mit den Gemarkungen Harnekop, Sternebeck und Prötzel östlich der B 168 und der L35, |
| --- |

Gemeinde Prötzel mit den Gemarkungen Harnekop, Sternebeck und Prötzel östlich der B 168 und der L35,

| Gemeinde Oberbarnim, |
| --- |

Gemeinde Oberbarnim,

| Gemeinde Bad Freienwalde mit der Gemarkung Sonnenburg, |
| --- |

Gemeinde Bad Freienwalde mit der Gemarkung Sonnenburg,

| Gemeinde Falkenberg mit den Gemarkungen Dannenberg, Falkenberg westlich der L 35, Gersdorf und Kruge, |
| --- |

Gemeinde Falkenberg mit den Gemarkungen Dannenberg, Falkenberg westlich der L 35, Gersdorf und Kruge,

| Gemeinde Höhenland mit den Gemarkungen Steinbeck, Wollenberg und Wölsickendorf, |
| --- |

Gemeinde Höhenland mit den Gemarkungen Steinbeck, Wollenberg und Wölsickendorf,

| Landkreis Barnim:





  Gemeinde Joachimsthal östlich der L220 (Eberswalder Straße), östlich der L23 (Töpferstraße und Templiner Straße), östlich der L239 (Glambecker Straße) und Schorfheide (JO) östlich der L238, |
| --- |

Landkreis Barnim:

Gemeinde Joachimsthal östlich der L220 (Eberswalder Straße), östlich der L23 (Töpferstraße und Templiner Straße), östlich der L239 (Glambecker Straße) und Schorfheide (JO) östlich der L238,

| Gemeinde Friedrichswalde mit der Gemarkung Glambeck östlich der L 239, |
| --- |

Gemeinde Friedrichswalde mit der Gemarkung Glambeck östlich der L 239,

| Gemeinde Althüttendorf, |
| --- |

Gemeinde Althüttendorf,

| Gemeinde Ziethen mit den Gemarkungen Groß Ziethen und Klein Ziethen westlich der B198, |
| --- |

Gemeinde Ziethen mit den Gemarkungen Groß Ziethen und Klein Ziethen westlich der B198,

| Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Golzow, Senftenhütte, Buchholz, Schorfheide (Ch), Chorin westlich der L200 und Sandkrug nördlich der L200, |
| --- |

Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Golzow, Senftenhütte, Buchholz, Schorfheide (Ch), Chorin westlich der L200 und Sandkrug nördlich der L200,

| Gemeinde Britz, |
| --- |

Gemeinde Britz,

| Gemeinde Schorfheide mit den Gemarkungen Altenhof, Werbellin, Lichterfelde und Finowfurt, |
| --- |

Gemeinde Schorfheide mit den Gemarkungen Altenhof, Werbellin, Lichterfelde und Finowfurt,

| Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit der Gemarkungen Finow und Spechthausen und der Gemarkung Eberswalde südlich der B167 und westlich der L200, |
| --- |

Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit der Gemarkungen Finow und Spechthausen und der Gemarkung Eberswalde südlich der B167 und westlich der L200,

| Gemeinde Breydin, |
| --- |

Gemeinde Breydin,

| Gemeinde Melchow, |
| --- |

Gemeinde Melchow,

| Gemeinde Sydower Fließ mit der Gemarkung Grüntal nördlich der K6006 (Landstraße nach Tuchen), östlich der Schönholzer Straße und östlich Am Postweg, |
| --- |

Gemeinde Sydower Fließ mit der Gemarkung Grüntal nördlich der K6006 (Landstraße nach Tuchen), östlich der Schönholzer Straße und östlich Am Postweg,

| Hohenfinow südlich der B167, |
| --- |

Hohenfinow südlich der B167,

| Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Briest, Passow und Schönow, |
| --- |

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Passow mit den Gemarkungen Briest, Passow und Schönow,

| Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin nördlich der B2, Grünow und Schönermark, |
| --- |

Gemeinde Mark Landin mit den Gemarkungen Landin nördlich der B2, Grünow und Schönermark,

| Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Frauenhagen, Mürow, Angermünde nördlich und nordwestlich der B2, Dobberzin nördlich der B2, Kerkow, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Biesenbrow, Görlsdorf, Wolletz und Altkünkendorf, |
| --- |

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Frauenhagen, Mürow, Angermünde nördlich und nordwestlich der B2, Dobberzin nördlich der B2, Kerkow, Welsow, Bruchhagen, Greiffenberg, Günterberg, Biesenbrow, Görlsdorf, Wolletz und Altkünkendorf,

| Gemeinde Zichow, |
| --- |

Gemeinde Zichow,

| Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Blumberg, Wartin, Luckow-Petershagen und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow westlich der L272 und nördlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Casekow mit den Gemarkungen Blumberg, Wartin, Luckow-Petershagen und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow westlich der L272 und nördlich der L27,

| Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Hohenselchow nördlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Hohenselchow nördlich der L27,

| Gemeinde Tantow, |
| --- |

Gemeinde Tantow,

| Gemeinde Mescherin außer der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze, |
| --- |

Gemeinde Mescherin außer der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze,

| Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Geesow westlich der B2 sowie den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf nördlich der L27 und der B2 bis zur Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend, |
| --- |

Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Geesow westlich der B2 sowie den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf nördlich der L27 und der B2 bis zur Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend,

| Gemeinde Pinnow nördlich und westlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Pinnow nördlich und westlich der B2,

| Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zernikow, Holzendorf, Rittgarten, Falkenhagen, Schapow, Schönermark (NWU), Wilhelmshof, Naugarten, Horst, Gollmitz, Klein-Sperrenwalde und Kröchlendorff, |
| --- |

Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zernikow, Holzendorf, Rittgarten, Falkenhagen, Schapow, Schönermark (NWU), Wilhelmshof, Naugarten, Horst, Gollmitz, Klein-Sperrenwalde und Kröchlendorff,

| Gemeinde Boitzenburger-Land mit den Gemarkungen Berkholz, Wichmannsdorf, Kuhz und Haßleben, |
| --- |

Gemeinde Boitzenburger-Land mit den Gemarkungen Berkholz, Wichmannsdorf, Kuhz und Haßleben,

| Gemeinde Mittenwalde, |
| --- |

Gemeinde Mittenwalde,

| Gemeinde Gerswalde mit den Gemarkungen Gerswalde, Buchholz, Pinnow (GE), Kaakstedt und Fergitz |
| --- |

Gemeinde Gerswalde mit den Gemarkungen Gerswalde, Buchholz, Pinnow (GE), Kaakstedt und Fergitz

| Gemeinde Flieth-Steglitz, |
| --- |

Gemeinde Flieth-Steglitz,

| Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Wilmersdorf und Schmiedeberg, |
| --- |

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Wilmersdorf und Schmiedeberg,

| Gemeinde Oberuckersee mit der Gemarkung Grünheide, |
| --- |

Gemeinde Oberuckersee mit der Gemarkung Grünheide,

| Gemeinde Gramzow mit der Gemarkung Gramzow östlich der der K7315, Gemarkungen |
| --- |

Gemeinde Gramzow mit der Gemarkung Gramzow östlich der der K7315, Gemarkungen

| Meichow, Neumeichow, Polßen |
| --- |

Meichow, Neumeichow, Polßen

| Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Wollin, Schmölln, Schwaneberg, Grenz |
| --- |

Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Wollin, Schmölln, Schwaneberg, Grenz

| Gemeinde Brüssow mit den Gemarkungen Battin, Grünberg und Trampe, |
| --- |

Gemeinde Brüssow mit den Gemarkungen Battin, Grünberg und Trampe,

| Gemeinde Carmzow-Wallmow. |
| --- |

Gemeinde Carmzow-Wallmow.

| Gemeinde Grünow mit der Gemarkung Grenz, |
| --- |

Gemeinde Grünow mit der Gemarkung Grenz,

| Gemeinde Schenkenberg mit der Gemarkung Kleptow, |
| --- |

Gemeinde Schenkenberg mit der Gemarkung Kleptow,

| Gemeinde Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Schönfeld,

| Gemeinde Göritz, |
| --- |

Gemeinde Göritz,

| Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Dedelow, Schönwerder und Dauer, |
| --- |

Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Dedelow, Schönwerder und Dauer,

| Gemeinde Uckerland mit der Gemarkung Bandelow südlich der Straße von Bandelow zum Bandlowsee und der Gemarkung Jagow südlich der Straße vom Bandlowsee zur K7341, |
| --- |

Gemeinde Uckerland mit der Gemarkung Bandelow südlich der Straße von Bandelow zum Bandlowsee und der Gemarkung Jagow südlich der Straße vom Bandlowsee zur K7341,

| Landkreis Oder-Spree:





  Gemeinde Storkow (Mark), |
| --- |

Landkreis Oder-Spree:

Gemeinde Storkow (Mark),

| Gemeinde Spreenhagen mit den Gemarkungen Braunsdorf, Markgrafpieske, Lebbin und Spreenhagen, |
| --- |

Gemeinde Spreenhagen mit den Gemarkungen Braunsdorf, Markgrafpieske, Lebbin und Spreenhagen,

| Gemeinde Grünheide (Mark) mit den Gemarkungen Kagel, Kienbaum und Hangelsberg, |
| --- |

Gemeinde Grünheide (Mark) mit den Gemarkungen Kagel, Kienbaum und Hangelsberg,

| Gemeinde Fürstenwalde westlich der B 168 und nördlich der L 36, |
| --- |

Gemeinde Fürstenwalde westlich der B 168 und nördlich der L 36,

| Gemeinde Rauen, |
| --- |

Gemeinde Rauen,

| Gemeinde Wendisch Rietz bis zur östlichen Uferzone des Scharmützelsees und von der südlichen Spitze des Scharmützelsees südlich der B246, |
| --- |

Gemeinde Wendisch Rietz bis zur östlichen Uferzone des Scharmützelsees und von der südlichen Spitze des Scharmützelsees südlich der B246,

| Gemeinde Reichenwalde, |
| --- |

Gemeinde Reichenwalde,

| Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Petersdorf und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow westlich der östlichen Uferzone des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze westlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Petersdorf und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow westlich der östlichen Uferzone des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze westlich der L35,

| Gemeinde Tauche mit der Gemarkung Werder, |
| --- |

Gemeinde Tauche mit der Gemarkung Werder,

| Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Jänickendorf, Schönfelde, Beerfelde, Gölsdorf, Buchholz, Tempelberg und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf westlich der L36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande nördlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Jänickendorf, Schönfelde, Beerfelde, Gölsdorf, Buchholz, Tempelberg und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf westlich der L36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande nördlich der L36,

| Landkreis Spree-Neiße:





  Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Turnow, |
| --- |

Landkreis Spree-Neiße:

Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Turnow,

| Gemeinde Drachhausen, |
| --- |

Gemeinde Drachhausen,

| Gemeinde Schmogrow-Fehrow, |
| --- |

Gemeinde Schmogrow-Fehrow,

| Gemeinde Drehnow, |
| --- |

Gemeinde Drehnow,

| Gemeinde Teichland mit den Gemarkungen Maust und Neuendorf, |
| --- |

Gemeinde Teichland mit den Gemarkungen Maust und Neuendorf,

| Gemeinde Dissen-Striesow, |
| --- |

Gemeinde Dissen-Striesow,

| Gemeinde Briesen, |
| --- |

Gemeinde Briesen,

| Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen, Klein Buckow westlich der B79, Radeweise, Stradow, Straußdorf, Wolkenberg und der Gemarkung Spremberg westlich der Tagebaurandstraße, |
| --- |

Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen, Klein Buckow westlich der B79, Radeweise, Stradow, Straußdorf, Wolkenberg und der Gemarkung Spremberg westlich der Tagebaurandstraße,

| Gemeinde Drebkau mit den Gemarkungen Jehserig und Kausche und der Gemarkung Schorbus östlich der L521, |
| --- |

Gemeinde Drebkau mit den Gemarkungen Jehserig und Kausche und der Gemarkung Schorbus östlich der L521,

| Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Groß Oßnig, Groß Döbbern und Klein Döbbern westlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Groß Oßnig, Groß Döbbern und Klein Döbbern westlich der B 97,

| Gemeinde Kolkwitz mit den Gemarkungen Klein Gaglow und Hähnchen, |
| --- |

Gemeinde Kolkwitz mit den Gemarkungen Klein Gaglow und Hähnchen,

| Gemeinde Welzow mit der Gemarkung Welzow, |
| --- |

Gemeinde Welzow mit der Gemarkung Welzow,

| Kreisfreie Stadt Cottbus außer der Gemarkung Kahren, |
| --- |

Kreisfreie Stadt Cottbus außer der Gemarkung Kahren,

| Landkreis Oberspreewald-Lausitz:





  Gemeinde Neupetershain, |
| --- |

Landkreis Oberspreewald-Lausitz:

Gemeinde Neupetershain,

| Gemeinde Lauchhammer, |
| --- |

Gemeinde Lauchhammer,

| Gemeinde Schwarzheide, |
| --- |

Gemeinde Schwarzheide,

| Gemeinde Schipkau, |
| --- |

Gemeinde Schipkau,

| Gemeinde Senftenberg mit den Gemarkungen Brieske, Niemtsch, Senftenberg, Reppist, Hosena, Großkoschen, Kleinkoschen und Sedlitz, |
| --- |

Gemeinde Senftenberg mit den Gemarkungen Brieske, Niemtsch, Senftenberg, Reppist, Hosena, Großkoschen, Kleinkoschen und Sedlitz,

| die Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Biehlen, |
| --- |

die Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Biehlen,

| Gemeinde Neu-Seeland mit den Gemarkungen Lieske, Bahnsdorf und Lindchen, |
| --- |

Gemeinde Neu-Seeland mit den Gemarkungen Lieske, Bahnsdorf und Lindchen,

| Gemeinde Großräschen mit den Gemarkungen Dörrwalde und Allmosen, |
| --- |

Gemeinde Großräschen mit den Gemarkungen Dörrwalde und Allmosen,

| Gemeinde Tettau, |
| --- |

Gemeinde Tettau,

| Landkreis Elbe-Elster:





  Gemeinde Großthiemig, |
| --- |

Landkreis Elbe-Elster:

Gemeinde Großthiemig,

| Gemeinde Hirschfeld, |
| --- |

Gemeinde Hirschfeld,

| Gemeinde Gröden, |
| --- |

Gemeinde Gröden,

| Gemeinde Schraden, |
| --- |

Gemeinde Schraden,

| Gemeinde Merzdorf, |
| --- |

Gemeinde Merzdorf,

| Gemeinde Röderland mit der Gemarkung Wainsdorf, Prösen, Stolzenhain a.d. Röder, |
| --- |

Gemeinde Röderland mit der Gemarkung Wainsdorf, Prösen, Stolzenhain a.d. Röder,

| Gemeinde Plessa mit der Gemarkung Plessa, |
| --- |

Gemeinde Plessa mit der Gemarkung Plessa,

| Landkreis Prignitz:





  Gemeinde Groß Pankow mit den Gemarkungen Baek, Tangendorf, Tacken, Hohenvier, Strigleben, Steinberg und Gulow, |
| --- |

Landkreis Prignitz:

Gemeinde Groß Pankow mit den Gemarkungen Baek, Tangendorf, Tacken, Hohenvier, Strigleben, Steinberg und Gulow,

| Gemeinde Perleberg mit der Gemarkung Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Perleberg mit der Gemarkung Schönfeld,

| Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Postlin, Strehlen, Blüthen, Klockow, Premslin, Glövzin, Waterloo, Karstädt, Dargardt, Garlin und die Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin westlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona, |
| --- |

Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Postlin, Strehlen, Blüthen, Klockow, Premslin, Glövzin, Waterloo, Karstädt, Dargardt, Garlin und die Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin westlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona,

| Gemeinde Gülitz-Reetz, |
| --- |

Gemeinde Gülitz-Reetz,

| Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Lockstädt, Mansfeld und Laaske, |
| --- |

Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Lockstädt, Mansfeld und Laaske,

| Gemeinde Triglitz, |
| --- |

Gemeinde Triglitz,

| Gemeinde Marienfließ mit der Gemarkung Frehne, |
| --- |

Gemeinde Marienfließ mit der Gemarkung Frehne,

| Gemeinde Kümmernitztal mit der Gemarkungen Buckow, Preddöhl und Grabow, |
| --- |

Gemeinde Kümmernitztal mit der Gemarkungen Buckow, Preddöhl und Grabow,

| Gemeinde Gerdshagen mit der Gemarkung Gerdshagen, |
| --- |

Gemeinde Gerdshagen mit der Gemarkung Gerdshagen,

| Gemeinde Meyenburg, |
| --- |

Gemeinde Meyenburg,

| Gemeinde Pritzwalk mit der Gemarkung Steffenshagen, |
| --- |

Gemeinde Pritzwalk mit der Gemarkung Steffenshagen,

| Bundesland Sachsen:





  Landkreis Bautzen





  Gemeinde Arnsdorf, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Bundesland Sachsen:

Landkreis Bautzen

Gemeinde Arnsdorf, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Cunewalde, |
| --- |

Gemeinde Cunewalde,

| Gemeinde Demitz-Thumitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Demitz-Thumitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Doberschau-Gaußig, |
| --- |

Gemeinde Doberschau-Gaußig,

| Gemeinde Göda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Göda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Großharthau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Großharthau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Großpostwitz/O.L., |
| --- |

Gemeinde Großpostwitz/O.L.,

| Gemeinde Hochkirch, sofern nicht bereits der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Hochkirch, sofern nicht bereits der Sperrzone II,

| Gemeinde Kubschütz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Kubschütz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Neukirch/Lausitz, |
| --- |

Gemeinde Neukirch/Lausitz,

| Gemeinde Obergurig, |
| --- |

Gemeinde Obergurig,

| Gemeinde Schmölln-Putzkau, |
| --- |

Gemeinde Schmölln-Putzkau,

| Gemeinde Sohland a. d. Spree, |
| --- |

Gemeinde Sohland a. d. Spree,

| Gemeinde Stadt Bautzen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bautzen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Bischhofswerda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bischhofswerda, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Radeberg, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeberg, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Schirgiswalde-Kirschau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Schirgiswalde-Kirschau,

| Gemeinde Stadt Wilthen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wilthen,

| Gemeinde Steinigtwolmsdorf, |
| --- |

Gemeinde Steinigtwolmsdorf,

| Stadt Dresden:





  Stadtgebiet, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Stadt Dresden:

Stadtgebiet, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Landkreis Meißen:





  Gemeinde Diera-Zehren, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Landkreis Meißen:

Gemeinde Diera-Zehren, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Glaubitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Glaubitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Hirschstein, |
| --- |

Gemeinde Hirschstein,

| Gemeinde Käbschütztal, |
| --- |

Gemeinde Käbschütztal,

| Gemeinde Klipphausen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Klipphausen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Niederau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Niederau, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Nünchritz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Nünchritz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Röderaue, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Röderaue, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Gröditz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Gröditz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Lommatzsch, |
| --- |

Gemeinde Stadt Lommatzsch,

| Gemeinde Stadt Meißen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Meißen, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Stadt Nossen außer Ortsteil Nossen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Nossen außer Ortsteil Nossen,

| Gemeinde Stadt Riesa, |
| --- |

Gemeinde Stadt Riesa,

| Gemeinde Stadt Strehla, |
| --- |

Gemeinde Stadt Strehla,

| Gemeinde Stauchitz, |
| --- |

Gemeinde Stauchitz,

| Gemeinde Wülknitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Wülknitz, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Gemeinde Zeithain, |
| --- |

Gemeinde Zeithain,

| Landkreis Mittelsachsen:





  Gemeinde Reinsberg, |
| --- |

Landkreis Mittelsachsen:

Gemeinde Reinsberg,

| Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:





  Gemeinde Bannewitz, |
| --- |

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:

Gemeinde Bannewitz,

| Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach, |
| --- |

Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach,

| Gemeinde Kreischa, |
| --- |

Gemeinde Kreischa,

| Gemeinde Lohmen, |
| --- |

Gemeinde Lohmen,

| Gemeinde Müglitztal, |
| --- |

Gemeinde Müglitztal,

| Gemeinde Stadt Dohna, |
| --- |

Gemeinde Stadt Dohna,

| Gemeinde Stadt Freital, |
| --- |

Gemeinde Stadt Freital,

| Gemeinde Stadt Heidenau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Heidenau,

| Gemeinde Stadt Hohnstein, |
| --- |

Gemeinde Stadt Hohnstein,

| Gemeinde Stadt Neustadt i. Sa., |
| --- |

Gemeinde Stadt Neustadt i. Sa.,

| Gemeinde Stadt Pirna, |
| --- |

Gemeinde Stadt Pirna,

| Gemeinde Stadt Rabenau mit den Ortsteilen Lübau, Obernaundorf, Oelsa, Rabenau und Spechtritz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Rabenau mit den Ortsteilen Lübau, Obernaundorf, Oelsa, Rabenau und Spechtritz,

| Gemeinde Stadt Stolpen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Stolpen,

| Gemeinde Stadt Tharandt mit den Ortsteilen Fördergersdorf, Großopitz, Kurort Hartha, Pohrsdorf und Spechtshausen, |
| --- |

Gemeinde Stadt Tharandt mit den Ortsteilen Fördergersdorf, Großopitz, Kurort Hartha, Pohrsdorf und Spechtshausen,

| Gemeinde Stadt Wilsdruff, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wilsdruff, sofern nicht bereits Teil der Sperrzone II,

| Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:





  Landkreis Vorpommern Greifswald





  Gemeinde Penkun, |
| --- |

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:

Landkreis Vorpommern Greifswald

Gemeinde Penkun,

| Gemeinde Nadrensee, |
| --- |

Gemeinde Nadrensee,

| Gemeinde Krackow, |
| --- |

Gemeinde Krackow,

| Gemeinde Glasow, |
| --- |

Gemeinde Glasow,

| Gemeinde Grambow, |
| --- |

Gemeinde Grambow,

| Landkreis Ludwigslust-Parchim:





  Gemeinde Barkhagen mit den Ortsteilen und Ortslagen: Altenlinden, Kolonie Lalchow, Plauerhagen, Zarchlin, Barkow-Ausbau, Barkow, |
| --- |

Landkreis Ludwigslust-Parchim:

Gemeinde Barkhagen mit den Ortsteilen und Ortslagen: Altenlinden, Kolonie Lalchow, Plauerhagen, Zarchlin, Barkow-Ausbau, Barkow,

| Gemeinde Blievenstorf mit dem Ortsteil: Blievenstorf, |
| --- |

Gemeinde Blievenstorf mit dem Ortsteil: Blievenstorf,

| Gemeinde Brenz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Brenz, Alt Brenz, |
| --- |

Gemeinde Brenz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Brenz, Alt Brenz,

| Gemeinde Domsühl mit den Ortsteilen und Ortslagen: Severin, Bergrade Hof, Bergrade Dorf, Zieslübbe, Alt Dammerow, Schlieven, Domsühl, Domsühl-Ausbau, Neu Schlieven, |
| --- |

Gemeinde Domsühl mit den Ortsteilen und Ortslagen: Severin, Bergrade Hof, Bergrade Dorf, Zieslübbe, Alt Dammerow, Schlieven, Domsühl, Domsühl-Ausbau, Neu Schlieven,

| Gemeinde Gallin-Kuppentin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kuppentin, Kuppentin-Ausbau, Daschow, Zahren, Gallin, Penzlin, |
| --- |

Gemeinde Gallin-Kuppentin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kuppentin, Kuppentin-Ausbau, Daschow, Zahren, Gallin, Penzlin,

| Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dresenow, Dresenower Mühle, Twietfort, Ganzlin, Tönchow, Wendisch Priborn, Liebhof, Gnevsdorf, |
| --- |

Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dresenow, Dresenower Mühle, Twietfort, Ganzlin, Tönchow, Wendisch Priborn, Liebhof, Gnevsdorf,

| Gemeinde Granzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lindenbeck, Greven, Beckendorf, Bahlenrade, Granzin, |
| --- |

Gemeinde Granzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lindenbeck, Greven, Beckendorf, Bahlenrade, Granzin,

| Gemeinde Grabow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Fresenbrügge, Grabow, Griemoor, Heidehof, Kaltehof, Winkelmoor, |
| --- |

Gemeinde Grabow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Fresenbrügge, Grabow, Griemoor, Heidehof, Kaltehof, Winkelmoor,

| Gemeinde Groß Laasch mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Laasch, |
| --- |

Gemeinde Groß Laasch mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Laasch,

| Gemeinde Kremmin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Beckentin, Kremmin, |
| --- |

Gemeinde Kremmin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Beckentin, Kremmin,

| Gemeinde Kritzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Schlemmin, Kritzow, |
| --- |

Gemeinde Kritzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Schlemmin, Kritzow,

| Gemeinde Lewitzrand mit dem Ortsteil und Ortslage: Matzlow-Garwitz (teilweise), |
| --- |

Gemeinde Lewitzrand mit dem Ortsteil und Ortslage: Matzlow-Garwitz (teilweise),

| Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bobzin, Broock, Broock Ausbau, Hof Gischow, Lübz, Lutheran, Lutheran Ausbau, Riederfelde, Ruthen, Wessentin, Wessentin Ausbau, |
| --- |

Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bobzin, Broock, Broock Ausbau, Hof Gischow, Lübz, Lutheran, Lutheran Ausbau, Riederfelde, Ruthen, Wessentin, Wessentin Ausbau,

| Gemeinde Neustadt-Glewe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Hohes Feld, Kiez, Klein Laasch, Liebs Siedlung, Neustadt-Glewe, Tuckhude, Wabel, |
| --- |

Gemeinde Neustadt-Glewe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Hohes Feld, Kiez, Klein Laasch, Liebs Siedlung, Neustadt-Glewe, Tuckhude, Wabel,

| Gemeinde Obere Warnow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Grebbin und Wozinkel, Gemarkung Kossebade teilweise, Gemarkung Herzberg mit dem Waldgebiet Bahlenholz bis an die östliche Gemeindegrenze, Gemarkung Woeten unmittelbar östlich und westlich der L16, |
| --- |

Gemeinde Obere Warnow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Grebbin und Wozinkel, Gemarkung Kossebade teilweise, Gemarkung Herzberg mit dem Waldgebiet Bahlenholz bis an die östliche Gemeindegrenze, Gemarkung Woeten unmittelbar östlich und westlich der L16,

| Gemeinde Parchim mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dargelütz, Neuhof, Kiekindemark, Neu Klockow, Möderitz, Malchow, Damm, Parchim, Voigtsdorf, Neu Matzlow, |
| --- |

Gemeinde Parchim mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dargelütz, Neuhof, Kiekindemark, Neu Klockow, Möderitz, Malchow, Damm, Parchim, Voigtsdorf, Neu Matzlow,

| Gemeinde Passow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Unterbrüz, Brüz, Welzin, Neu Brüz, Weisin, Charlottenhof, Passow, |
| --- |

Gemeinde Passow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Unterbrüz, Brüz, Welzin, Neu Brüz, Weisin, Charlottenhof, Passow,

| Gemeinde Plau am See mit den Ortsteilen und Ortslagen: Reppentin, Gaarz, Silbermühle, Appelburg, Seelust, Plau-Am See, Plötzenhöhe, Klebe, Lalchow, Quetzin, Heidekrug, |
| --- |

Gemeinde Plau am See mit den Ortsteilen und Ortslagen: Reppentin, Gaarz, Silbermühle, Appelburg, Seelust, Plau-Am See, Plötzenhöhe, Klebe, Lalchow, Quetzin, Heidekrug,

| Gemeinde Rom mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lancken, Stralendorf, Rom, Darze, Paarsch, |
| --- |

Gemeinde Rom mit den Ortsteilen und Ortslagen: Lancken, Stralendorf, Rom, Darze, Paarsch,

| Gemeinde Spornitz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dütschow, Primark, Steinbeck, Spornitz, |
| --- |

Gemeinde Spornitz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dütschow, Primark, Steinbeck, Spornitz,

| Gemeinde Werder mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Benthen, Benthen, Tannenhof, Werder. |
| --- |

Gemeinde Werder mit den Ortsteilen und Ortslagen: Neu Benthen, Benthen, Tannenhof, Werder.

2.   Εσθονία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες I στην Εσθονία:

| — | Hiiu maakond. |
| --- | --- |

—

Hiiu maakond.

3.   Ελλάδα

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στην Ελλάδα:

| — | στην Περιφερειακή Ενότητα Δράμας:






  — | οι τοπικές ή δημοτικές κοινότητες Σιδηρονέρου και Σκαλωτής, Λιβαδερού και Ξηροποτάμου (στον Δήμο Δράμας), |
| --- | --- | --- |

—

στην Περιφερειακή Ενότητα Δράμας:

—

οι τοπικές ή δημοτικές κοινότητες Σιδηρονέρου και Σκαλωτής, Λιβαδερού και Ξηροποτάμου (στον Δήμο Δράμας),

| — | η τοπική κοινότητα Παρανεστίου (στον Δήμο Παρανεστίου), |
| --- | --- |

—

η τοπική κοινότητα Παρανεστίου (στον Δήμο Παρανεστίου),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κοκκινογείων, Μικροπόλεως, Πανοράματος, Πύργων (στον Δήμο Προσοτσάνης), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κοκκινογείων, Μικροπόλεως, Πανοράματος, Πύργων (στον Δήμο Προσοτσάνης),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κάτω Νευροκοπίου, Χρυσοκεφάλου, Αχλαδέας, Βαθυτόπου, Βώλακος, Γρανίτου, Δασωτού, Εξοχής, Καταφύτου, Λευκογείων, Μικροκλεισούρας, Μικρομηλέας, Οχυρού, Παγονερίου, Περιθωρίου, Κάτω Βροντούς και Ποταμών (στον Δήμο Κάτω Νευροκοπίου), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κάτω Νευροκοπίου, Χρυσοκεφάλου, Αχλαδέας, Βαθυτόπου, Βώλακος, Γρανίτου, Δασωτού, Εξοχής, Καταφύτου, Λευκογείων, Μικροκλεισούρας, Μικρομηλέας, Οχυρού, Παγονερίου, Περιθωρίου, Κάτω Βροντούς και Ποταμών (στον Δήμο Κάτω Νευροκοπίου),

| — | στην Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης:






  — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κιμμερίων, Σταυρουπόλεως, Γέρακα, Δαφνώνος, Κομνηνών, Καρυοφύτου και Νεοχωρίου (στον Δήμο Ξάνθης), |
| --- | --- | --- |

—

στην Περιφερειακή Ενότητα Ξάνθης:

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κιμμερίων, Σταυρουπόλεως, Γέρακα, Δαφνώνος, Κομνηνών, Καρυοφύτου και Νεοχωρίου (στον Δήμο Ξάνθης),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Σατρών, Θερμών, Κοτύλης, Μύκης, Εχίνου και Ωραίου (στον Δήμο Μύκης), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Σατρών, Θερμών, Κοτύλης, Μύκης, Εχίνου και Ωραίου (στον Δήμο Μύκης),

| — | η δημοτική κοινότητα Σελέρου και η τοπική κοινότητα Σουνίου (στον Δήμο Αβδήρων), |
| --- | --- |

—

η δημοτική κοινότητα Σελέρου και η τοπική κοινότητα Σουνίου (στον Δήμο Αβδήρων),

| — | στην Περιφερειακή Ενότητα Ροδόπης:






  — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κομοτηνής, Ανθοχωρίου, Γρατίνης, Θρυλορίου, Κάλχαντος, Καρυδιάς, Κηκιδίου, Κοσμίου, Πανδρόσου, Αιγείρου, Καλλίστης, Μελέτης, Νέου Σιδηροχωρίου και Μεγάλου Δουκάτου (στον Δήμο Κομοτηνής), |
| --- | --- | --- |

—

στην Περιφερειακή Ενότητα Ροδόπης:

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κομοτηνής, Ανθοχωρίου, Γρατίνης, Θρυλορίου, Κάλχαντος, Καρυδιάς, Κηκιδίου, Κοσμίου, Πανδρόσου, Αιγείρου, Καλλίστης, Μελέτης, Νέου Σιδηροχωρίου και Μεγάλου Δουκάτου (στον Δήμο Κομοτηνής),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ηπίου, Αρριανών, Δαρμένης, Αρχοντικών, Φιλλύρας, Άνω Δροσίνης, Αράτου, Κέχρου και Οργάνης (στον Δήμο Αρριανών), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ηπίου, Αρριανών, Δαρμένης, Αρχοντικών, Φιλλύρας, Άνω Δροσίνης, Αράτου, Κέχρου και Οργάνης (στον Δήμο Αρριανών),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ιάσμου, Σώστου, Ασωμάτων, Πολυάνθου, Αμβροσίας και Αμαξάδων (στον Δήμο Ιάσμου), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ιάσμου, Σώστου, Ασωμάτων, Πολυάνθου, Αμβροσίας και Αμαξάδων (στον Δήμο Ιάσμου),

| — | η δημοτική κοινότητα Αμαράντων (στον Δήμο Μαρωνείας – Σαπών), |
| --- | --- |

—

η δημοτική κοινότητα Αμαράντων (στον Δήμο Μαρωνείας – Σαπών),

| — | στην Περιφερειακή Ενότητα Έβρου:






  — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κυριακής, Μάνδρας, Μαυροκκλησίου, Μικρού Δερείου, Πρωτοκκλησίου, Ρούσσας, Γονικού, Γέρικου, Σιδηροχωρίου, Μεγάλου Δερείου, Σιδηρώς, Γιαννούλης, Αγριάνης και Πετρολόφου (στον Δήμο Σουφλίου), |
| --- | --- | --- |

—

στην Περιφερειακή Ενότητα Έβρου:

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κυριακής, Μάνδρας, Μαυροκκλησίου, Μικρού Δερείου, Πρωτοκκλησίου, Ρούσσας, Γονικού, Γέρικου, Σιδηροχωρίου, Μεγάλου Δερείου, Σιδηρώς, Γιαννούλης, Αγριάνης και Πετρολόφου (στον Δήμο Σουφλίου),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Δικαίων, Άρζου, Ελαίας, Θεραπειού, Κομάρων, Μαρασίων, Ορμενίου, Πενταλόφου, Πετρωτών, Πλάτης, Πτελέας, Κυπρίνου, Ζώνης, Φυλακίου, Σπηλαίου, Νέας Βύσσης, Καβύλης, Καστανεών, Ριζίων, Στέρνας, Αμπελακίων, Βάλτου, Μεγάλης Δοξιπάρας, Νεοχωρίου και Χανδρά (στον Δήμο Ορεστιάδας), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Δικαίων, Άρζου, Ελαίας, Θεραπειού, Κομάρων, Μαρασίων, Ορμενίου, Πενταλόφου, Πετρωτών, Πλάτης, Πτελέας, Κυπρίνου, Ζώνης, Φυλακίου, Σπηλαίου, Νέας Βύσσης, Καβύλης, Καστανεών, Ριζίων, Στέρνας, Αμπελακίων, Βάλτου, Μεγάλης Δοξιπάρας, Νεοχωρίου και Χανδρά (στον Δήμο Ορεστιάδας),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ασβεστάδων, Ελληνοχωρίου, Καρωτής, Κουφοβούνου, Κυανής, Μάνης, Σιτοχωρίου, Αλεποχωρίου, Ασπρονερίου, Μεταξάδων, Βρυσικών, Δόξης, Ελαφοχωρίου, Λάδης, Παλιουρίου και Ποιμενικού (στον Δήμο Διδυμοτείχου), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Ασβεστάδων, Ελληνοχωρίου, Καρωτής, Κουφοβούνου, Κυανής, Μάνης, Σιτοχωρίου, Αλεποχωρίου, Ασπρονερίου, Μεταξάδων, Βρυσικών, Δόξης, Ελαφοχωρίου, Λάδης, Παλιουρίου και Ποιμενικού (στον Δήμο Διδυμοτείχου),

| — | στην Περιφερειακή Ενότητα Σερρών:






  — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κερκίνης, Λιβαδιάς, Μακρινίτσης, Νεοχωρίου, Πλατανακίων, Πετριτσίου, Ακριτοχωρίου, Βυρωνείας, Γονίμου, Μανδρακίου, Μεγαλοχωρίου, Ροδοπόλεως, Άνω Ποροΐων, Κάτω Ποροΐων, Σιδηροκάστρου, Βαμβακοφύτου, Προμαχώνος, Καμαρωτού, Στρυμονοχωρίου, Χαροπού, Καστανούσσης, Χορτερού, Αχλαδοχωρίου, Αγκίστρου και Καπνοφύτου (στον Δήμο Σιντικής), |
| --- | --- | --- |

—

στην Περιφερειακή Ενότητα Σερρών:

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Κερκίνης, Λιβαδιάς, Μακρινίτσης, Νεοχωρίου, Πλατανακίων, Πετριτσίου, Ακριτοχωρίου, Βυρωνείας, Γονίμου, Μανδρακίου, Μεγαλοχωρίου, Ροδοπόλεως, Άνω Ποροΐων, Κάτω Ποροΐων, Σιδηροκάστρου, Βαμβακοφύτου, Προμαχώνος, Καμαρωτού, Στρυμονοχωρίου, Χαροπού, Καστανούσσης, Χορτερού, Αχλαδοχωρίου, Αγκίστρου και Καπνοφύτου (στον Δήμο Σιντικής),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Σερρών, Ελαιώνος, Οινούσσας, Ορεινής και Άνω Βροντούς (στον Δήμο Σερρών), |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Σερρών, Ελαιώνος, Οινούσσας, Ορεινής και Άνω Βροντούς (στον Δήμο Σερρών),

| — | οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Δασοχωρίου, Ηρακλείας, Βαλτερού, Καρπερής, Κοιμήσεως, Λιθοτόπου, Λιμνοχωρίου, Ποντισμένου και Χρυσοχωράφων (στον Δήμο Ηρακλείας). |
| --- | --- |

—

οι δημοτικές ή τοπικές κοινότητες Δασοχωρίου, Ηρακλείας, Βαλτερού, Καρπερής, Κοιμήσεως, Λιθοτόπου, Λιμνοχωρίου, Ποντισμένου και Χρυσοχωράφων (στον Δήμο Ηρακλείας).

4.   Λετονία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στη Λετονία:

| — | Dienvidkurzemes novada, Grobiņas pagasts, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, Grobiņas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada, Grobiņas pagasts, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, Grobiņas pilsēta,

| — | Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes. |
| --- | --- |

—

Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes.

5.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στη Λιθουανία:

| — | Kalvarijos savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kalvarijos savivaldybė,

| — | Klaipėdos rajono savivaldybė: Agluonėnų, Dovilų, Gargždų, Priekulės, Vėžaičių, Kretingalės ir Dauparų-Kvietinių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Klaipėdos rajono savivaldybė: Agluonėnų, Dovilų, Gargždų, Priekulės, Vėžaičių, Kretingalės ir Dauparų-Kvietinių seniūnijos,

| — | Marijampolės savivaldybė išskyrus Šumskų ir Sasnavos seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Marijampolės savivaldybė išskyrus Šumskų ir Sasnavos seniūnijos,

| — | Palangos miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Palangos miesto savivaldybė,

| — | Vilkaviškio rajono savivaldybė: Bartninkų, Gražiškių, Keturvalakių, Pajevonio, Virbalio, Vištyčio seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Vilkaviškio rajono savivaldybė: Bartninkų, Gražiškių, Keturvalakių, Pajevonio, Virbalio, Vištyčio seniūnijos.

6.   Ουγγαρία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στην Ουγγαρία:

| — | Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe, |
| --- | --- |

—

Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe,

| — | Csongrád-Csanád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Csongrád-Csanád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, |
| --- | --- |

—

Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950,

| — | 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Győr-Moson-Sopron megye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Győr-Moson-Sopron megye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Komárom-Esztergom megye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Komárom-Esztergom megye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Pest megye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe. |
| --- | --- |

—

Pest megye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe.

7.   Πολωνία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στην Πολωνία:

| w województwie kujawsko - pomorskim:





  powiat rypiński, |
| --- |

w województwie kujawsko - pomorskim:

powiat rypiński,

| powiat brodnicki, |
| --- |

powiat brodnicki,

| powiat grudziądzki, |
| --- |

powiat grudziądzki,

| powiat miejski Grudziądz, |
| --- |

powiat miejski Grudziądz,

| powiat wąbrzeski, |
| --- |

powiat wąbrzeski,

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gminy Wielbark i Rozogi w powiecie szczycieńskim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gminy Wielbark i Rozogi w powiecie szczycieńskim,

| w województwie podlaskim:





  gminy Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew i część gminy Kulesze Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

w województwie podlaskim:

gminy Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew i część gminy Kulesze Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim,

| gminy Miastkowo, Nowogród, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

gminy Miastkowo, Nowogród, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim,

| gminy Szumowo, Zambrów z miastem Zambrów i część gminy Kołaki Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, |
| --- |

gminy Szumowo, Zambrów z miastem Zambrów i część gminy Kołaki Kościelne położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim,

| gminy Grabowo, Kolno i miasto Kolno, Turośl w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Grabowo, Kolno i miasto Kolno, Turośl w powiecie kolneńskim,

| w województwie mazowieckim:





  powiat ostrołęcki, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

powiat ostrołęcki,

| powiat miejski Ostrołęka, |
| --- |

powiat miejski Ostrołęka,

| gminy Bielsk, Brudzeń Duży, Bulkowo, Drobin, Gąbin, Łąck, Nowy Duninów, Radzanowo, Słupno, Staroźreby i Stara Biała w powiecie płockim, |
| --- |

gminy Bielsk, Brudzeń Duży, Bulkowo, Drobin, Gąbin, Łąck, Nowy Duninów, Radzanowo, Słupno, Staroźreby i Stara Biała w powiecie płockim,

| powiat miejski Płock, |
| --- |

powiat miejski Płock,

| powiat ciechanowski, |
| --- |

powiat ciechanowski,

| gminy Baboszewo, Dzierzążnia, Joniec, Nowe Miasto, Płońsk i miasto Płońsk, Raciąż i miasto Raciąż, Sochocin w powiecie płońskim, |
| --- |

gminy Baboszewo, Dzierzążnia, Joniec, Nowe Miasto, Płońsk i miasto Płońsk, Raciąż i miasto Raciąż, Sochocin w powiecie płońskim,

| powiat sierpecki, |
| --- |

powiat sierpecki,

| gmina Bieżuń, Lutocin, Siemiątkowo i Żuromin w powiecie żuromińskim, |
| --- |

gmina Bieżuń, Lutocin, Siemiątkowo i Żuromin w powiecie żuromińskim,

| część powiatu ostrowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu ostrowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Dzieżgowo, Lipowiec Kościelny, Mława, Radzanów, Strzegowo, Stupsk, Szreńsk, Szydłowo, Wiśniewo w powiecie mławskim, |
| --- |

gminy Dzieżgowo, Lipowiec Kościelny, Mława, Radzanów, Strzegowo, Stupsk, Szreńsk, Szydłowo, Wiśniewo w powiecie mławskim,

| powiat przasnyski, |
| --- |

powiat przasnyski,

| powiat makowski, |
| --- |

powiat makowski,

| powiat pułtuski, |
| --- |

powiat pułtuski,

| część powiatu wyszkowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu wyszkowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu węgrowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu węgrowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu wołomińskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu wołomińskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Mokobody i Suchożebry w powiecie siedleckim, |
| --- |

gminy Mokobody i Suchożebry w powiecie siedleckim,

| gminy Dobre, Jakubów, Kałuszyn, Stanisławów w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Dobre, Jakubów, Kałuszyn, Stanisławów w powiecie mińskim,

| gminy Bielany i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim, |
| --- |

gminy Bielany i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim,

| powiat gostyniński, |
| --- |

powiat gostyniński,

| w województwie podkarpackim:





  powiat jasielski, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

powiat jasielski,

| powiat strzyżowski, |
| --- |

powiat strzyżowski,

| część powiatu ropczycko – sędziszowskiego niewymieniona w części II i II załącznika I, |
| --- |

część powiatu ropczycko – sędziszowskiego niewymieniona w części II i II załącznika I,

| gminy Pruchnik, Rokietnica, Roźwienica, w powiecie jarosławskim, |
| --- |

gminy Pruchnik, Rokietnica, Roźwienica, w powiecie jarosławskim,

| gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Przemyśl, część gminy Orły położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim, |
| --- |

gminy Fredropol, Krasiczyn, Krzywcza, Przemyśl, część gminy Orły położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim,

| powiat miejski Przemyśl, |
| --- |

powiat miejski Przemyśl,

| gminy Gać, Jawornik Polski, Kańczuga, część gminy Zarzecze położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Mleczka w powiecie przeworskim, |
| --- |

gminy Gać, Jawornik Polski, Kańczuga, część gminy Zarzecze położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Mleczka w powiecie przeworskim,

| powiat łańcucki, |
| --- |

powiat łańcucki,

| gminy Trzebownisko, Głogów Małopolski, część gminy Świlcza położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 94 i część gminy Sokołów Małopolski położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim, |
| --- |

gminy Trzebownisko, Głogów Małopolski, część gminy Świlcza położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 94 i część gminy Sokołów Małopolski położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 875 w powiecie rzeszowskim,

| gmina Raniżów w powiecie kolbuszowskim, |
| --- |

gmina Raniżów w powiecie kolbuszowskim,

| gminy Brzostek, Jodłowa, Pilzno, miasto Dębica, część gminy Czarna położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim, |
| --- |

gminy Brzostek, Jodłowa, Pilzno, miasto Dębica, część gminy Czarna położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gminy Nowy Korczyn, Solec–Zdrój, Wiślica, Stopnica, Tuczępy, Busko Zdrój w powiecie buskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gminy Nowy Korczyn, Solec–Zdrój, Wiślica, Stopnica, Tuczępy, Busko Zdrój w powiecie buskim,

| powiat kazimierski, |
| --- |

powiat kazimierski,

| powiat skarżyski, |
| --- |

powiat skarżyski,

| część powiatu opatowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu opatowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu sandomierskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu sandomierskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Bogoria, Osiek, Staszów i część gminy Rytwiany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim, |
| --- |

gminy Bogoria, Osiek, Staszów i część gminy Rytwiany położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim,

| gminy Pawłów, Wąchock, część gminy Brody położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 oraz na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie, drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno - wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, |
| --- |

gminy Pawłów, Wąchock, część gminy Brody położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 oraz na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie, drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno - wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim,

| powiat ostrowiecki, |
| --- |

powiat ostrowiecki,

| gminy Fałków, Ruda Maleniecka, Radoszyce, Smyków, Słupia Konecka, część gminy Końskie położona na zachód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na południe od linii kolejowej w powiecie koneckim, |
| --- |

gminy Fałków, Ruda Maleniecka, Radoszyce, Smyków, Słupia Konecka, część gminy Końskie położona na zachód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na południe od linii kolejowej w powiecie koneckim,

| gminy Bodzentyn, Bieliny, Łagów, Morawica, Nowa Słupia, część gminy Raków położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na południe od linii wyznaczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na północ od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim, |
| --- |

gminy Bodzentyn, Bieliny, Łagów, Morawica, Nowa Słupia, część gminy Raków położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na południe od linii wyznaczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na północ od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim,

| gminy Działoszyce, Michałów, Pińczów, Złota w powiecie pińczowskim, |
| --- |

gminy Działoszyce, Michałów, Pińczów, Złota w powiecie pińczowskim,

| gminy Imielno, Jędrzejów, Nagłowice, Sędziszów, Słupia, Sobków, Wodzisław w powiecie jędrzejowskim, |
| --- |

gminy Imielno, Jędrzejów, Nagłowice, Sędziszów, Słupia, Sobków, Wodzisław w powiecie jędrzejowskim,

| gminy Moskorzew, Radków, Secemin, część gminy Włoszczowa położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminy w powiecie włoszczowskim, |
| --- |

gminy Moskorzew, Radków, Secemin, część gminy Włoszczowa położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminy w powiecie włoszczowskim,

| w województwie łódzkim:





  gminy Łyszkowice, Kocierzew Południowy, Kiernozia, Chąśno, Nieborów, część gminy wiejskiej Łowicz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącej od granicy miasta Łowicz do zachodniej granicy gminy oraz część gminy wiejskiej Łowicz położona na wschód od granicy miasta Łowicz i na północ od granicy gminy Nieborów w powiecie łowickim, |
| --- |

w województwie łódzkim:

gminy Łyszkowice, Kocierzew Południowy, Kiernozia, Chąśno, Nieborów, część gminy wiejskiej Łowicz położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 92 biegnącej od granicy miasta Łowicz do zachodniej granicy gminy oraz część gminy wiejskiej Łowicz położona na wschód od granicy miasta Łowicz i na północ od granicy gminy Nieborów w powiecie łowickim,

| gminy Cielądz, Rawa Mazowiecka z miastem Rawa Mazowiecka w powiecie rawskim, |
| --- |

gminy Cielądz, Rawa Mazowiecka z miastem Rawa Mazowiecka w powiecie rawskim,

| gminy Bolimów, Głuchów, Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia w powiecie skierniewickim, |
| --- |

gminy Bolimów, Głuchów, Godzianów, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice, Słupia w powiecie skierniewickim,

| powiat miejski Skierniewice, |
| --- |

powiat miejski Skierniewice,

| gminy Mniszków, Paradyż, Sławno i Żarnów w powiecie opoczyńskim, |
| --- |

gminy Mniszków, Paradyż, Sławno i Żarnów w powiecie opoczyńskim,

| powiat tomaszowski, |
| --- |

powiat tomaszowski,

| powiat brzeziński, |
| --- |

powiat brzeziński,

| powiat łaski, |
| --- |

powiat łaski,

| powiat miejski Łódź, |
| --- |

powiat miejski Łódź,

| powat łódzki wschodni, |
| --- |

powat łódzki wschodni,

| powiat pabianicki, |
| --- |

powiat pabianicki,

| powiat wieruszowski, |
| --- |

powiat wieruszowski,

| gminy Aleksandrów Łódzki, Stryków, miasto Zgierz w powiecie zgierskim, |
| --- |

gminy Aleksandrów Łódzki, Stryków, miasto Zgierz w powiecie zgierskim,

| gminy Bełchatów z miastem Bełchatów, Drużbice, Kluki, Rusiec, Szczerców, Zelów w powiecie bełchatowskim, |
| --- |

gminy Bełchatów z miastem Bełchatów, Drużbice, Kluki, Rusiec, Szczerców, Zelów w powiecie bełchatowskim,

| powiat wieluński, |
| --- |

powiat wieluński,

| powiat sieradzki, |
| --- |

powiat sieradzki,

| powiat zduńskowolski, |
| --- |

powiat zduńskowolski,

| gminy Aleksandrów, Czarnocin, Grabica, Moszczenica, Ręczno, Sulejów, Wola Krzysztoporska, Wolbórz w powiecie piotrkowskim, |
| --- |

gminy Aleksandrów, Czarnocin, Grabica, Moszczenica, Ręczno, Sulejów, Wola Krzysztoporska, Wolbórz w powiecie piotrkowskim,

| powiat miejski Piotrków Trybunalski, |
| --- |

powiat miejski Piotrków Trybunalski,

| gminy Masłowice, Przedbórz, Wielgomłyny i Żytno w powiecie radomszczańskim, |
| --- |

gminy Masłowice, Przedbórz, Wielgomłyny i Żytno w powiecie radomszczańskim,

| w województwie śląskim:





  gmina Koniecpol w powiecie częstochowskim, |
| --- |

w województwie śląskim:

gmina Koniecpol w powiecie częstochowskim,

| w województwie pomorskim:





  gminy Ostaszewo, miasto Krynica Morska oraz część gminy Nowy Dwór Gdański położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, |
| --- |

w województwie pomorskim:

gminy Ostaszewo, miasto Krynica Morska oraz część gminy Nowy Dwór Gdański położona na południowy - zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim,

| gminy Lichnowy, Miłoradz, Malbork z miastem Malbork, część gminy Nowy Staw położna na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim, |
| --- |

gminy Lichnowy, Miłoradz, Malbork z miastem Malbork, część gminy Nowy Staw położna na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim,

| gminy Mikołajki Pomorskie, Stary Targ i Sztum w powiecie sztumskim, |
| --- |

gminy Mikołajki Pomorskie, Stary Targ i Sztum w powiecie sztumskim,

| powiat gdański, |
| --- |

powiat gdański,

| Miasto Gdańsk, |
| --- |

Miasto Gdańsk,

| powiat tczewski, |
| --- |

powiat tczewski,

| powiat kwidzyński, |
| --- |

powiat kwidzyński,

| w województwie lubuskim:





  gmina Lubiszyn w powiecie gorzowskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gmina Lubiszyn w powiecie gorzowskim,

| gmina Dobiegniew w powiecie strzelecko – drezdeneckim, |
| --- |

gmina Dobiegniew w powiecie strzelecko – drezdeneckim,

| w województwie dolnośląskim:





  gminy Dziadowa Kłoda, Międzybórz, Syców, Twardogóra, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

gminy Dziadowa Kłoda, Międzybórz, Syców, Twardogóra, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim,

| gminy Jordanów Śląski, Kobierzyce, Mietków, Sobótka, część gminy Żórawina położona na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim, |
| --- |

gminy Jordanów Śląski, Kobierzyce, Mietków, Sobótka, część gminy Żórawina położona na zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na południe od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim,

| część gminy Domaniów położona na południowy zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim, |
| --- |

część gminy Domaniów położona na południowy zachód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim,

| gmina Wiązów w powiecie strzelińskim, |
| --- |

gmina Wiązów w powiecie strzelińskim,

| część powiatu średzkiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu średzkiego niewymieniona w części II załącznika I,

| miasto Świeradów - Zdrój w powiecie lubańskim, |
| --- |

miasto Świeradów - Zdrój w powiecie lubańskim,

| gminy Pielgrzymka, miasto Złotoryja, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim, |
| --- |

gminy Pielgrzymka, miasto Złotoryja, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim,

| gmina Mirsk w powiecie lwóweckim, |
| --- |

gmina Mirsk w powiecie lwóweckim,

| gminy Janowice Wielkie, Mysłakowice, Stara Kamienica w powiecie karkonoskim, |
| --- |

gminy Janowice Wielkie, Mysłakowice, Stara Kamienica w powiecie karkonoskim,

| część powiatu miejskiego Jelenia Góra położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 366, |
| --- |

część powiatu miejskiego Jelenia Góra położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 366,

| gminy Bolków, Męcinka, Mściwojów, Paszowice, miasto Jawor w powiecie jaworskim, |
| --- |

gminy Bolków, Męcinka, Mściwojów, Paszowice, miasto Jawor w powiecie jaworskim,

| gminy Dobromierz, Jaworzyna Śląska, Marcinowice, Strzegom, Żarów w powiecie świdnickim, |
| --- |

gminy Dobromierz, Jaworzyna Śląska, Marcinowice, Strzegom, Żarów w powiecie świdnickim,

| gminy Dzierżoniów, Pieszyce, miasto Bielawa, miasto Dzierżoniów w powiecie dzierżoniowskim, |
| --- |

gminy Dzierżoniów, Pieszyce, miasto Bielawa, miasto Dzierżoniów w powiecie dzierżoniowskim,

| gminy Głuszyca, Mieroszów w powiecie wałbrzyskim, |
| --- |

gminy Głuszyca, Mieroszów w powiecie wałbrzyskim,

| gmina Nowa Ruda i miasto Nowa Ruda w powiecie kłodzkim, |
| --- |

gmina Nowa Ruda i miasto Nowa Ruda w powiecie kłodzkim,

| gminy Kamienna Góra, Marciszów i miasto Kamienna Góra w powiecie kamiennogórskim, |
| --- |

gminy Kamienna Góra, Marciszów i miasto Kamienna Góra w powiecie kamiennogórskim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Koźmin Wielkopolski, Rozdrażew, miasto Sulmierzyce, część gminy Krotoszyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Koźmin Wielkopolski, Rozdrażew, miasto Sulmierzyce, część gminy Krotoszyn położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim,

| gminy Brodnica, część gminy Dolsk położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a nastęnie na wschód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogąnr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położóna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na wschód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na wschód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim, |
| --- |

gminy Brodnica, część gminy Dolsk położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a nastęnie na wschód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogąnr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położóna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na wschód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na wschód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim,

| gminy Borek Wielkopolski, Piaski, Pogorzela, w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gminy Borek Wielkopolski, Piaski, Pogorzela, w powiecie gostyńskim,

| gmina Grodzisk Wielkopolski i część gminy Kamieniec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim, |
| --- |

gmina Grodzisk Wielkopolski i część gminy Kamieniec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim,

| gmina Czempiń w powiecie kościańskim, |
| --- |

gmina Czempiń w powiecie kościańskim,

| gminy Kleszczewo, Kostrzyn, Kórnik, Pobiedziska, Mosina, miasto Puszczykowo, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na południe od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim, |
| --- |

gminy Kleszczewo, Kostrzyn, Kórnik, Pobiedziska, Mosina, miasto Puszczykowo, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na południe od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim,

| gmina Kiszkowo i część gminy Kłecko położona na zachód od rzeki Mała Wełna w powiecie gnieźnieńskim, |
| --- |

gmina Kiszkowo i część gminy Kłecko położona na zachód od rzeki Mała Wełna w powiecie gnieźnieńskim,

| powiat czarnkowsko-trzcianecki, |
| --- |

powiat czarnkowsko-trzcianecki,

| część gminy Wronki położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Wartę biegnącą od zachodniej granicy gminy do przecięcia z droga nr 182, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 182 oraz 184 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 182 do południowej granicy gminy w powiecie szamotulskim, |
| --- |

część gminy Wronki położona na północ od linii wyznaczonej przez rzekę Wartę biegnącą od zachodniej granicy gminy do przecięcia z droga nr 182, a następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr 182 oraz 184 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 182 do południowej granicy gminy w powiecie szamotulskim,

| gmina Budzyń w powiecie chodzieskim, |
| --- |

gmina Budzyń w powiecie chodzieskim,

| gminy Mieścisko, Skoki i Wągrowiec z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim, |
| --- |

gminy Mieścisko, Skoki i Wągrowiec z miastem Wągrowiec w powiecie wągrowieckim,

| powiat pleszewski, |
| --- |

powiat pleszewski,

| gmina Zagórów w powiecie słupeckim, |
| --- |

gmina Zagórów w powiecie słupeckim,

| gmina Pyzdry w powiecie wrzesińskim, |
| --- |

gmina Pyzdry w powiecie wrzesińskim,

| gminy Kotlin, Żerków i część gminy Jarocin położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr S11 i 15 w powiecie jarocińskim, |
| --- |

gminy Kotlin, Żerków i część gminy Jarocin położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogi nr S11 i 15 w powiecie jarocińskim,

| powiat ostrowski, |
| --- |

powiat ostrowski,

| powiat miejski Kalisz, |
| --- |

powiat miejski Kalisz,

| powiat kaliski, |
| --- |

powiat kaliski,

| powiat turecki, |
| --- |

powiat turecki,

| gminy Rzgów, Grodziec, Krzymów, Stare Miasto, Rychwał w powiecie konińskim, |
| --- |

gminy Rzgów, Grodziec, Krzymów, Stare Miasto, Rychwał w powiecie konińskim,

| powiat kępiński, |
| --- |

powiat kępiński,

| powiat ostrzeszowski, |
| --- |

powiat ostrzeszowski,

| w województwie opolskim:





  gminy Domaszowice, Pokój, część gminy Namysłów położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim, |
| --- |

w województwie opolskim:

gminy Domaszowice, Pokój, część gminy Namysłów położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim,

| gminy Wołczyn, Kluczbork, Byczyna w powiecie kluczborskim, |
| --- |

gminy Wołczyn, Kluczbork, Byczyna w powiecie kluczborskim,

| gminy Praszka, Gorzów Śląski część gminy Rudniki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 42 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 43 i na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 43 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 42 w powiecie oleskim, |
| --- |

gminy Praszka, Gorzów Śląski część gminy Rudniki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 42 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 43 i na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 43 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 42 w powiecie oleskim,

| gmina Grodkóww powiecie brzeskim, |
| --- |

gmina Grodkóww powiecie brzeskim,

| gminy Komprachcice, Łubniany, Murów, Niemodlin, Tułowice w powiecie opolskim, |
| --- |

gminy Komprachcice, Łubniany, Murów, Niemodlin, Tułowice w powiecie opolskim,

| powiat miejski Opole, |
| --- |

powiat miejski Opole,

| w województwie zachodniopomorskim:





  gminy Nowogródek Pomorski, Barlinek, Myślibórz, część gminy Dębno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na północ od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na północ od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gminy Nowogródek Pomorski, Barlinek, Myślibórz, część gminy Dębno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na północ od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na północ od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim,

| gmina Stare Czarnowo w powiecie gryfińskim, |
| --- |

gmina Stare Czarnowo w powiecie gryfińskim,

| gmina Bielice, Kozielice, Pyrzyce w powiecie pyrzyckim, |
| --- |

gmina Bielice, Kozielice, Pyrzyce w powiecie pyrzyckim,

| gminy Bierzwnik, Krzęcin, Pełczyce w powiecie choszczeńskim, |
| --- |

gminy Bierzwnik, Krzęcin, Pełczyce w powiecie choszczeńskim,

| część powiatu miejskiego Szczecin położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Odra Zachodnia biegnącą od północnej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 10, następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 10 biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Odra Zachodnia do wschodniej granicy gminy, |
| --- |

część powiatu miejskiego Szczecin położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Odra Zachodnia biegnącą od północnej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 10, następnie na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 10 biegnącą od przecięcia z linią wyznaczoną przez rzekę Odra Zachodnia do wschodniej granicy gminy,

| gminy Dobra (Szczecińska), Police w powiecie polickim, |
| --- |

gminy Dobra (Szczecińska), Police w powiecie polickim,

| w województwie małopolskim:





  powiat brzeski, |
| --- |

w województwie małopolskim:

powiat brzeski,

| powiat gorlicki, |
| --- |

powiat gorlicki,

| powiat proszowicki, |
| --- |

powiat proszowicki,

| część powiatu nowosądeckiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu nowosądeckiego niewymieniona w części II załącznika I,

| gminy Czorsztyn, Krościenko nad Dunajcem, Ochotnica Dolna w powiecie nowotarskim, |
| --- |

gminy Czorsztyn, Krościenko nad Dunajcem, Ochotnica Dolna w powiecie nowotarskim,

| powiat miejski Nowy Sącz, |
| --- |

powiat miejski Nowy Sącz,

| powiat tarnowski, |
| --- |

powiat tarnowski,

| powiat miejski Tarnów, |
| --- |

powiat miejski Tarnów,

| część powiatu dąbrowskiego niewymieniona w części III załącznika I. |
| --- |

część powiatu dąbrowskiego niewymieniona w części III załącznika I.

8.   Σλοβακία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στη Σλοβακία:

| — | in the district of Nové Zámky, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Kamenný Most, Malá nad Hronom, Belá, Ľubá, Šarkan, Gbelce, Bruty, Mužla, Obid, Štúrovo, Nána, Kamenica nad Hronom, Chľaba, Leľa, Bajtava, Salka, Malé Kosihy, |
| --- | --- |

—

in the district of Nové Zámky, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Kamenný Most, Malá nad Hronom, Belá, Ľubá, Šarkan, Gbelce, Bruty, Mužla, Obid, Štúrovo, Nána, Kamenica nad Hronom, Chľaba, Leľa, Bajtava, Salka, Malé Kosihy,

| — | in the district of Veľký Krtíš, the municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká nad Ipľom, Hrušov, Kleňany, Sečianky, |
| --- | --- |

—

in the district of Veľký Krtíš, the municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká nad Ipľom, Hrušov, Kleňany, Sečianky,

| — | in the district of Levice, the municipalities of Keť, Čata, Pohronský Ruskov, Hronovce, Želiezovce, Zalaba, Malé Ludince, Šalov, Sikenica, Pastovce, Bielovce, Ipeľský Sokolec, Lontov, Kubáňovo, Sazdice, Demandice, Dolné Semerovce, Vyškovce nad Ipľom, Preseľany nad Ipľom, Hrkovce, Tupá, Horné Semerovce, Hokovce, Slatina, Horné Turovce, Veľké Turovce, Šahy, Tešmak, Plášťovce, Ipeľské Uľany, Bátovce, Pečenice, Jabloňovce, Bohunice, Pukanec, Uhliská, |
| --- | --- |

—

in the district of Levice, the municipalities of Keť, Čata, Pohronský Ruskov, Hronovce, Želiezovce, Zalaba, Malé Ludince, Šalov, Sikenica, Pastovce, Bielovce, Ipeľský Sokolec, Lontov, Kubáňovo, Sazdice, Demandice, Dolné Semerovce, Vyškovce nad Ipľom, Preseľany nad Ipľom, Hrkovce, Tupá, Horné Semerovce, Hokovce, Slatina, Horné Turovce, Veľké Turovce, Šahy, Tešmak, Plášťovce, Ipeľské Uľany, Bátovce, Pečenice, Jabloňovce, Bohunice, Pukanec, Uhliská,

| — | in the district of Krupina, the municipalities of Dudince, Terany, Hontianske Moravce, Sudince, Súdovce, Lišov, |
| --- | --- |

—

in the district of Krupina, the municipalities of Dudince, Terany, Hontianske Moravce, Sudince, Súdovce, Lišov,

| — | the whole district of Ružomberok, |
| --- | --- |

—

the whole district of Ružomberok,

| — | in the region of Turčianske Teplice, municipalties of Turček, Horná Štubňa, Čremošné, Háj, Rakša, Mošovce, |
| --- | --- |

—

in the region of Turčianske Teplice, municipalties of Turček, Horná Štubňa, Čremošné, Háj, Rakša, Mošovce,

| — | in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly, |
| --- | --- |

—

in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly,

| — | in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá, |
| --- | --- |

—

in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá,

| — | in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec, |
| --- | --- |

—

in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec,

| — | in the district of Žarnovica, the municipalities of Rudno nad Hronom, Voznica, Hodruša-Hámre, |
| --- | --- |

—

in the district of Žarnovica, the municipalities of Rudno nad Hronom, Voznica, Hodruša-Hámre,

| — | the whole district of Žiar nad Hronom, except municipalities included in zone II. |
| --- | --- |

—

the whole district of Žiar nad Hronom, except municipalities included in zone II.

9.   Ιταλία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες Ι στην Ιταλία:

| Piedmont Region:





  in the province of Alessandria, the municipalities of Casalnoceto, Oviglio, Tortona, Viguzzolo, Frugarolo, Bergamasco, Castellar Guidobono, Berzano Di Tortona, Cerreto Grue, Carbonara Scrivia, Casasco, Carentino, Frascaro, Paderna, Montegioco, Spineto Scrivia, Villaromagnano, Pozzolo Formigaro, Momperone, Merana, Monleale, Terzo, Borgoratto Alessandrino, Casal Cermelli, Montemarzino, Bistagno, Castellazzo Bormida, Bosco Marengo, Castelspina, Volpeglino, Alice Bel Colle, Gamalero, Volpedo, Pozzol Groppo, Sarezzano, |
| --- |

Piedmont Region:

in the province of Alessandria, the municipalities of Casalnoceto, Oviglio, Tortona, Viguzzolo, Frugarolo, Bergamasco, Castellar Guidobono, Berzano Di Tortona, Cerreto Grue, Carbonara Scrivia, Casasco, Carentino, Frascaro, Paderna, Montegioco, Spineto Scrivia, Villaromagnano, Pozzolo Formigaro, Momperone, Merana, Monleale, Terzo, Borgoratto Alessandrino, Casal Cermelli, Montemarzino, Bistagno, Castellazzo Bormida, Bosco Marengo, Castelspina, Volpeglino, Alice Bel Colle, Gamalero, Volpedo, Pozzol Groppo, Sarezzano,

| in the province of Asti, the municipalities of Olmo Gentile, Nizza Monferrato, Incisa Scapaccino, Roccaverano, Castel Boglione, Mombaruzzo, Maranzana, Castel Rocchero, Rocchetta Palafea, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Montabone, Quaranti, Fontanile, Calamandrana, Bruno, Sessame, Monastero Bormida, Bubbio, Cassinasco, Serole, Loazzolo, Cessole, Vesime, San Giorgio Scarampi, |
| --- |

in the province of Asti, the municipalities of Olmo Gentile, Nizza Monferrato, Incisa Scapaccino, Roccaverano, Castel Boglione, Mombaruzzo, Maranzana, Castel Rocchero, Rocchetta Palafea, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Montabone, Quaranti, Fontanile, Calamandrana, Bruno, Sessame, Monastero Bormida, Bubbio, Cassinasco, Serole, Loazzolo, Cessole, Vesime, San Giorgio Scarampi,

| in the province of Cuneo, the municipalities of Bergolo, Pezzolo Valle Uzzone, Cortemilia, Levice, Castelletto Uzzone, Perletto, |
| --- |

in the province of Cuneo, the municipalities of Bergolo, Pezzolo Valle Uzzone, Cortemilia, Levice, Castelletto Uzzone, Perletto,

| Liguria Region:





  in the province of Genova, the Municipalities of Rovegno, Rapallo, Portofino, Cicagna, Avegno, Montebruno, Santa Margherita Ligure, Favale Di Malvaro, Recco, Camogli, Moconesi, Tribogna, Fascia, Uscio, Gorreto, Fontanigorda, Neirone, Rondanina, Lorsica, Propata; |
| --- |

Liguria Region:

in the province of Genova, the Municipalities of Rovegno, Rapallo, Portofino, Cicagna, Avegno, Montebruno, Santa Margherita Ligure, Favale Di Malvaro, Recco, Camogli, Moconesi, Tribogna, Fascia, Uscio, Gorreto, Fontanigorda, Neirone, Rondanina, Lorsica, Propata;

| in the province of Savona, the municipalities of Cairo Montenotte, Quiliano, Dego, Altare, Piana Crixia, Giusvalla, Albissola Marina, Savona, |
| --- |

in the province of Savona, the municipalities of Cairo Montenotte, Quiliano, Dego, Altare, Piana Crixia, Giusvalla, Albissola Marina, Savona,

| Emilia-Romagna Region:





  in the province of Piacenza, the municipalities of Ottone, Zerba, |
| --- |

Emilia-Romagna Region:

in the province of Piacenza, the municipalities of Ottone, Zerba,

| Lombardia Region:





  in the province of Pavia, the municipalities of Rocca Susella, Montesegale, Menconico, Val Di Nizza, Bagnaria, Santa Margherita Di Staffora, Ponte Nizza, Brallo Di Pregola, Varzi, Godiasco, Cecima, |
| --- |

Lombardia Region:

in the province of Pavia, the municipalities of Rocca Susella, Montesegale, Menconico, Val Di Nizza, Bagnaria, Santa Margherita Di Staffora, Ponte Nizza, Brallo Di Pregola, Varzi, Godiasco, Cecima,

| Lazio Region:





  in the province of Rome,





  North: the municipalities of Riano, Castelnuovo di Porto, Capena, Fiano Romano, Morlupo, Sacrofano, Magliano Romano, Formello, Campagnano di Roma, Anguillara; |
| --- |

Lazio Region:

in the province of Rome,

North: the municipalities of Riano, Castelnuovo di Porto, Capena, Fiano Romano, Morlupo, Sacrofano, Magliano Romano, Formello, Campagnano di Roma, Anguillara;

| West: the municipality of Fiumicino; |
| --- |

West: the municipality of Fiumicino;

| South: the municipality of Rome between the boundaries of the municipality of Fiumicino (West), the limits of Zone 3 (North), the Tiber river up to the intersection with the Grande Raccordo Anulare GRA Highway, the Grande Raccordo Anulare GRA Highway up to the intersection with A24 Highway, A24 Highway up to the intersection with Viale del Tecnopolo, viale del Tecnopolo up to the intersection with the boundaries of the municipality of Guidonia Montecelio; |
| --- |

South: the municipality of Rome between the boundaries of the municipality of Fiumicino (West), the limits of Zone 3 (North), the Tiber river up to the intersection with the Grande Raccordo Anulare GRA Highway, the Grande Raccordo Anulare GRA Highway up to the intersection with A24 Highway, A24 Highway up to the intersection with Viale del Tecnopolo, viale del Tecnopolo up to the intersection with the boundaries of the municipality of Guidonia Montecelio;

| East: the municipalities of Guidonia Montecelio, Montelibretti, Palombara Sabina, Monterotondo, Mentana, Sant’Angelo Romano, Fonte Nuova. |
| --- |

East: the municipalities of Guidonia Montecelio, Montelibretti, Palombara Sabina, Monterotondo, Mentana, Sant’Angelo Romano, Fonte Nuova.

| in the province of Rieti, the municipalities of Posta, Borbona, Antrodoco, Fiamignano, Petrella Salto, Cittaducale, |
| --- |

in the province of Rieti, the municipalities of Posta, Borbona, Antrodoco, Fiamignano, Petrella Salto, Cittaducale,

| Abruzzo Region:





  in the province of L’Aquila, the municipality of Cagnano Amiterno. |
| --- |

Abruzzo Region:

in the province of L’Aquila, the municipality of Cagnano Amiterno.

ΜΕΡΟΣ II

1.   Βουλγαρία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στη Βουλγαρία:

| — | the whole region of Haskovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Haskovo,

| — | the whole region of Yambol, |
| --- | --- |

—

the whole region of Yambol,

| — | the whole region of Stara Zagora, |
| --- | --- |

—

the whole region of Stara Zagora,

| — | the whole region of Pernik, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pernik,

| — | the whole region of Kyustendil, |
| --- | --- |

—

the whole region of Kyustendil,

| — | the whole region of Plovdiv, excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Plovdiv, excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Pazardzhik, excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pazardzhik, excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Smolyan, |
| --- | --- |

—

the whole region of Smolyan,

| — | the whole region of Dobrich, |
| --- | --- |

—

the whole region of Dobrich,

| — | the whole region of Sofia city, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sofia city,

| — | the whole region of Sofia Province, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sofia Province,

| — | the whole region of Blagoevgrad excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Blagoevgrad excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Razgrad, |
| --- | --- |

—

the whole region of Razgrad,

| — | the whole region of Kardzhali, |
| --- | --- |

—

the whole region of Kardzhali,

| — | the whole region of Burgas, |
| --- | --- |

—

the whole region of Burgas,

| — | the whole region of Varna excluding the areas in Part III, |
| --- | --- |

—

the whole region of Varna excluding the areas in Part III,

| — | the whole region of Silistra, |
| --- | --- |

—

the whole region of Silistra,

| — | the whole region of Ruse, |
| --- | --- |

—

the whole region of Ruse,

| — | the whole region of Veliko Tarnovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Veliko Tarnovo,

| — | the whole region of Pleven, |
| --- | --- |

—

the whole region of Pleven,

| — | the whole region of Targovishte, |
| --- | --- |

—

the whole region of Targovishte,

| — | the whole region of Shumen, |
| --- | --- |

—

the whole region of Shumen,

| — | the whole region of Sliven, |
| --- | --- |

—

the whole region of Sliven,

| — | the whole region of Vidin, |
| --- | --- |

—

the whole region of Vidin,

| — | the whole region of Gabrovo, |
| --- | --- |

—

the whole region of Gabrovo,

| — | the whole region of Lovech, |
| --- | --- |

—

the whole region of Lovech,

| — | the whole region of Montana, |
| --- | --- |

—

the whole region of Montana,

| — | the whole region of Vratza. |
| --- | --- |

—

the whole region of Vratza.

2.   Γερμανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες II στη Γερμανία:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Oder-Spree:





  Gemeinde Grunow-Dammendorf, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Oder-Spree:

Gemeinde Grunow-Dammendorf,

| Gemeinde Mixdorf |
| --- |

Gemeinde Mixdorf

| Gemeinde Schlaubetal, |
| --- |

Gemeinde Schlaubetal,

| Gemeinde Neuzelle, |
| --- |

Gemeinde Neuzelle,

| Gemeinde Neißemünde, |
| --- |

Gemeinde Neißemünde,

| Gemeinde Lawitz, |
| --- |

Gemeinde Lawitz,

| Gemeinde Eisenhüttenstadt, |
| --- |

Gemeinde Eisenhüttenstadt,

| Gemeinde Vogelsang, |
| --- |

Gemeinde Vogelsang,

| Gemeinde Ziltendorf, |
| --- |

Gemeinde Ziltendorf,

| Gemeinde Wiesenau, |
| --- |

Gemeinde Wiesenau,

| Gemeinde Friedland, |
| --- |

Gemeinde Friedland,

| Gemeinde Siehdichum, |
| --- |

Gemeinde Siehdichum,

| Gemeinde Müllrose, |
| --- |

Gemeinde Müllrose,

| Gemeinde Briesen, |
| --- |

Gemeinde Briesen,

| Gemeinde Jacobsdorf |
| --- |

Gemeinde Jacobsdorf

| Gemeinde Groß Lindow, |
| --- |

Gemeinde Groß Lindow,

| Gemeinde Brieskow-Finkenheerd, |
| --- |

Gemeinde Brieskow-Finkenheerd,

| Gemeinde Ragow-Merz, |
| --- |

Gemeinde Ragow-Merz,

| Gemeinde Beeskow, |
| --- |

Gemeinde Beeskow,

| Gemeinde Rietz-Neuendorf, |
| --- |

Gemeinde Rietz-Neuendorf,

| Gemeinde Tauche mit den Gemarkungen Stremmen, Ranzig, Trebatsch, Sabrodt, Sawall, Mitweide, Lindenberg, Falkenberg (T), Görsdorf (B), Wulfersdorf, Giesensdorf, Briescht, Kossenblatt und Tauche, |
| --- |

Gemeinde Tauche mit den Gemarkungen Stremmen, Ranzig, Trebatsch, Sabrodt, Sawall, Mitweide, Lindenberg, Falkenberg (T), Görsdorf (B), Wulfersdorf, Giesensdorf, Briescht, Kossenblatt und Tauche,

| Gemeinde Langewahl, |
| --- |

Gemeinde Langewahl,

| Gemeinde Berkenbrück, |
| --- |

Gemeinde Berkenbrück,

| Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Arensdorf und Demitz und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf östlich der L 36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande südlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Steinhöfel mit den Gemarkungen Arensdorf und Demitz und den Gemarkungen Steinhöfel, Hasenfelde und Heinersdorf östlich der L 36 und der Gemarkung Neuendorf im Sande südlich der L36,

| Gemeinde Fürstenwalde östlich der B 168 und südlich der L36, |
| --- |

Gemeinde Fürstenwalde östlich der B 168 und südlich der L36,

| Gemeinde Diensdorf-Radlow, |
| --- |

Gemeinde Diensdorf-Radlow,

| Gemeinde Wendisch Rietz östlich des Scharmützelsees und nördlich der B 246, |
| --- |

Gemeinde Wendisch Rietz östlich des Scharmützelsees und nördlich der B 246,

| Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Neu Golm und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow östlich des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze östlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Bad Saarow mit der Gemarkung Neu Golm und der Gemarkung Bad Saarow-Pieskow östlich des Scharmützelsees und ab nördlicher Spitze östlich der L35,

| Landkreis Dahme-Spreewald:





  Gemeinde Jamlitz, |
| --- |

Landkreis Dahme-Spreewald:

Gemeinde Jamlitz,

| Gemeinde Lieberose, |
| --- |

Gemeinde Lieberose,

| Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Goyatz, Jessern, Lamsfeld, Ressen, Speichrow und Zaue, |
| --- |

Gemeinde Schwielochsee mit den Gemarkungen Goyatz, Jessern, Lamsfeld, Ressen, Speichrow und Zaue,

| Landkreis Spree-Neiße:





  Gemeinde Schenkendöbern, |
| --- |

Landkreis Spree-Neiße:

Gemeinde Schenkendöbern,

| Gemeinde Guben, |
| --- |

Gemeinde Guben,

| Gemeinde Jänschwalde, |
| --- |

Gemeinde Jänschwalde,

| Gemeinde Tauer, |
| --- |

Gemeinde Tauer,

| Gemeinde Peitz, |
| --- |

Gemeinde Peitz,

| Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Preilack, |
| --- |

Gemeinde Turnow-Preilack mit der Gemarkung Preilack,

| Gemeinde Teichland mit der Gemarkung Bärenbrück, |
| --- |

Gemeinde Teichland mit der Gemarkung Bärenbrück,

| Gemeinde Heinersbrück, |
| --- |

Gemeinde Heinersbrück,

| Gemeinde Forst, |
| --- |

Gemeinde Forst,

| Gemeinde Groß Schacksdorf-Simmersdorf, |
| --- |

Gemeinde Groß Schacksdorf-Simmersdorf,

| Gemeinde Neiße-Malxetal, |
| --- |

Gemeinde Neiße-Malxetal,

| Gemeinde Jämlitz-Klein Düben, |
| --- |

Gemeinde Jämlitz-Klein Düben,

| Gemeinde Tschernitz, |
| --- |

Gemeinde Tschernitz,

| Gemeinde Döbern, |
| --- |

Gemeinde Döbern,

| Gemeinde Felixsee, |
| --- |

Gemeinde Felixsee,

| Gemeinde Wiesengrund, |
| --- |

Gemeinde Wiesengrund,

| Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen Groß Luja, Sellessen, Türkendorf, Graustein, Waldesdorf, Hornow, Schönheide, Lieskau, Bühlow, Groß Buckow, Jessen, Pulsberg, Roitz, Terpe, der Gemarkung Spremberg östlich der Tagebaurandstraße und der Gemarkung Klein Buckow östlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Spremberg mit den Gemarkungen Groß Luja, Sellessen, Türkendorf, Graustein, Waldesdorf, Hornow, Schönheide, Lieskau, Bühlow, Groß Buckow, Jessen, Pulsberg, Roitz, Terpe, der Gemarkung Spremberg östlich der Tagebaurandstraße und der Gemarkung Klein Buckow östlich der B 97,

| Gemeinde Welzow mit den Gemarkungen Proschim und Haidemühl, |
| --- |

Gemeinde Welzow mit den Gemarkungen Proschim und Haidemühl,

| Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Kahsel, Bagenz, Drieschnitz, Gablenz, Laubsdorf, Komptendorf, Sergen, Roggosen, Haasow, Kathlow, Koppatz, Frauendorf, Neuhausen und den Gemarkungen Groß Döbern, Klein Döbern und Groß Oßnig östlich der B 97, |
| --- |

Gemeinde Neuhausen/Spree mit den Gemarkungen Kahsel, Bagenz, Drieschnitz, Gablenz, Laubsdorf, Komptendorf, Sergen, Roggosen, Haasow, Kathlow, Koppatz, Frauendorf, Neuhausen und den Gemarkungen Groß Döbern, Klein Döbern und Groß Oßnig östlich der B 97,

| Kreisfreie Stadt Cottbus mit der Gemarkung Kahren, |
| --- |

Kreisfreie Stadt Cottbus mit der Gemarkung Kahren,

| Landkreis Märkisch-Oderland:





  Gemeinde Bleyen-Genschmar, |
| --- |

Landkreis Märkisch-Oderland:

Gemeinde Bleyen-Genschmar,

| Gemeinde Neuhardenberg |
| --- |

Gemeinde Neuhardenberg

| Gemeinde Golzow, |
| --- |

Gemeinde Golzow,

| Gemeinde Küstriner Vorland, |
| --- |

Gemeinde Küstriner Vorland,

| Gemeinde Alt Tucheband, |
| --- |

Gemeinde Alt Tucheband,

| Gemeinde Reitwein, |
| --- |

Gemeinde Reitwein,

| Gemeinde Podelzig, |
| --- |

Gemeinde Podelzig,

| Gemeinde Gusow-Platkow, |
| --- |

Gemeinde Gusow-Platkow,

| Gemeinde Seelow, |
| --- |

Gemeinde Seelow,

| Gemeinde Vierlinden, |
| --- |

Gemeinde Vierlinden,

| Gemeinde Lindendorf, |
| --- |

Gemeinde Lindendorf,

| Gemeinde Fichtenhöhe, |
| --- |

Gemeinde Fichtenhöhe,

| Gemeinde Lietzen, |
| --- |

Gemeinde Lietzen,

| Gemeinde Falkenhagen (Mark), |
| --- |

Gemeinde Falkenhagen (Mark),

| Gemeinde Zeschdorf, |
| --- |

Gemeinde Zeschdorf,

| Gemeinde Treplin, |
| --- |

Gemeinde Treplin,

| Gemeinde Lebus, |
| --- |

Gemeinde Lebus,

| Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Jahnsfelde, Trebnitz, Obersdorf, Münchehofe und Hermersdorf, |
| --- |

Gemeinde Müncheberg mit den Gemarkungen Jahnsfelde, Trebnitz, Obersdorf, Münchehofe und Hermersdorf,

| Gemeinde Märkische Höhe mit der Gemarkung Ringenwalde, |
| --- |

Gemeinde Märkische Höhe mit der Gemarkung Ringenwalde,

| Gemeinde Bliesdorf mit der Gemarkung Metzdorf und Gemeinde Bliesdorf – östlich der B167 bis östlicher Teil, begrenzt aus Richtung Gemarkungsgrenze Neutrebbin südlich der Bahnlinie bis Straße „Sophienhof“ dieser westlich folgend bis „Ruesterchegraben“ weiter entlang Feldweg an den Windrädern Richtung „Herrnhof“, weiter entlang „Letschiner Hauptgraben“ nord-östlich bis Gemarkungsgrenze Alttrebbin und Kunersdorf – östlich der B167, |
| --- |

Gemeinde Bliesdorf mit der Gemarkung Metzdorf und Gemeinde Bliesdorf – östlich der B167 bis östlicher Teil, begrenzt aus Richtung Gemarkungsgrenze Neutrebbin südlich der Bahnlinie bis Straße „Sophienhof“ dieser westlich folgend bis „Ruesterchegraben“ weiter entlang Feldweg an den Windrädern Richtung „Herrnhof“, weiter entlang „Letschiner Hauptgraben“ nord-östlich bis Gemarkungsgrenze Alttrebbin und Kunersdorf – östlich der B167,

| Gemeinde Bad Freienwalde mit den Gemarkungen Altglietzen, Altranft, Bad Freienwalde, Bralitz, Hohenwutzen, Schiffmühle, Hohensaaten und Neuenhagen, |
| --- |

Gemeinde Bad Freienwalde mit den Gemarkungen Altglietzen, Altranft, Bad Freienwalde, Bralitz, Hohenwutzen, Schiffmühle, Hohensaaten und Neuenhagen,

| Gemeinde Falkenberg mit der Gemarkung Falkenberg östlich der L35, |
| --- |

Gemeinde Falkenberg mit der Gemarkung Falkenberg östlich der L35,

| Gemeinde Oderaue, |
| --- |

Gemeinde Oderaue,

| Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Altwriezen, Jäckelsbruch, Neugaul, Beauregard, Eichwerder, Rathsdorf – östlich der B167 und Wriezen – östlich der B167, |
| --- |

Gemeinde Wriezen mit den Gemarkungen Altwriezen, Jäckelsbruch, Neugaul, Beauregard, Eichwerder, Rathsdorf – östlich der B167 und Wriezen – östlich der B167,

| Gemeinde Neulewin, |
| --- |

Gemeinde Neulewin,

| Gemeinde Neutrebbin, |
| --- |

Gemeinde Neutrebbin,

| Gemeinde Letschin, |
| --- |

Gemeinde Letschin,

| Gemeinde Zechin, |
| --- |

Gemeinde Zechin,

| Landkreis Barnim:





  Gemeinde Lunow-Stolzenhagen, |
| --- |

Landkreis Barnim:

Gemeinde Lunow-Stolzenhagen,

| Gemeinde Parsteinsee, |
| --- |

Gemeinde Parsteinsee,

| Gemeinde Oderberg, |
| --- |

Gemeinde Oderberg,

| Gemeinde Liepe, |
| --- |

Gemeinde Liepe,

| Gemeinde Hohenfinow (nördlich der B167), |
| --- |

Gemeinde Hohenfinow (nördlich der B167),

| Gemeinde Niederfinow, |
| --- |

Gemeinde Niederfinow,

| Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit den Gemarkungen Eberswalde nördlich der B167 und östlich der L200, Sommerfelde und Tornow nördlich der B167, |
| --- |

Gemeinde (Stadt) Eberswalde mit den Gemarkungen Eberswalde nördlich der B167 und östlich der L200, Sommerfelde und Tornow nördlich der B167,

| Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Brodowin, Chorin östlich der L200, Serwest, Neuehütte, Sandkrug östlich der L200, |
| --- |

Gemeinde Chorin mit den Gemarkungen Brodowin, Chorin östlich der L200, Serwest, Neuehütte, Sandkrug östlich der L200,

| Gemeinde Ziethen mit der Gemarkung Klein Ziethen östlich der Serwester Dorfstraße und östlich der B198, |
| --- |

Gemeinde Ziethen mit der Gemarkung Klein Ziethen östlich der Serwester Dorfstraße und östlich der B198,

| Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Crussow, Stolpe, Gellmersdorf, Neukünkendorf, Bölkendorf, Herzsprung, Schmargendorf und den Gemarkungen Angermünde südlich und südöstlich der B2 und Dobberzin südlich der B2, |
| --- |

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Angermünde mit den Gemarkungen Crussow, Stolpe, Gellmersdorf, Neukünkendorf, Bölkendorf, Herzsprung, Schmargendorf und den Gemarkungen Angermünde südlich und südöstlich der B2 und Dobberzin südlich der B2,

| Gemeinde Schwedt mit den Gemarkungen Criewen, Zützen, Schwedt, Stendell, Kummerow, Kunow, Vierraden, Blumenhagen, Oderbruchwiesen, Enkelsee, Gatow, Hohenfelde, Schöneberg, Flemsdorf und der Gemarkung Felchow östlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Schwedt mit den Gemarkungen Criewen, Zützen, Schwedt, Stendell, Kummerow, Kunow, Vierraden, Blumenhagen, Oderbruchwiesen, Enkelsee, Gatow, Hohenfelde, Schöneberg, Flemsdorf und der Gemarkung Felchow östlich der B2,

| Gemeinde Pinnow südlich und östlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Pinnow südlich und östlich der B2,

| Gemeinde Berkholz-Meyenburg, |
| --- |

Gemeinde Berkholz-Meyenburg,

| Gemeinde Mark Landin mit der Gemarkung Landin südlich der B2, |
| --- |

Gemeinde Mark Landin mit der Gemarkung Landin südlich der B2,

| Gemeinde Casekow mit der Gemarkung Woltersdorf und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow östlich der L272 und südlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Casekow mit der Gemarkung Woltersdorf und den Gemarkungen Biesendahlshof und Casekow östlich der L272 und südlich der L27,

| Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Groß Pinnow und der Gemarkung Hohenselchow südlich der L27, |
| --- |

Gemeinde Hohenselchow-Groß Pinnow mit der Gemarkung Groß Pinnow und der Gemarkung Hohenselchow südlich der L27,

| Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Friedrichsthal und den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf südlich der L27 und der B2 bis Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend, |
| --- |

Gemeinde Gartz (Oder) mit der Gemarkung Friedrichsthal und den Gemarkungen Gartz und Hohenreinkendorf südlich der L27 und der B2 bis Kastanienallee, dort links abbiegend dem Schülerweg folgend bis Höhe Bahnhof, von hier in östlicher Richtung den Salveybach kreuzend bis zum Tantower Weg, diesen in nördlicher Richtung bis zu Stettiner Straße, diese weiter folgend bis zur B2, dieser in nördlicher Richtung folgend,

| Gemeinde Mescherin mit der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze, |
| --- |

Gemeinde Mescherin mit der Gemarkung Neurochlitz östlich der B2, dieser folgend bis zur Gemarkungsgrenze Rosow, weiter in nordwestlicher Richtung bis Rosow, weiter auf der K7311 zur Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern, dieser folgend in östlicher Richtung bis zur polnischen Grenze,

| Gemeinde Passow mit der Gemarkung Jamikow, |
| --- |

Gemeinde Passow mit der Gemarkung Jamikow,

| Kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder), |
| --- |

Kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder),

| Landkreis Prignitz:





  Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Neuhof und Kribbe und den Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin östlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona, |
| --- |

Landkreis Prignitz:

Gemeinde Karstädt mit den Gemarkungen Neuhof und Kribbe und den Gemarkungen Groß Warnow, Klein Warnow, Reckenzin, Streesow und Dallmin östlich der Bahnstrecke Berlin/Spandau-Hamburg/Altona,

| Gemeinde Berge, |
| --- |

Gemeinde Berge,

| Gemeinde Pirow mit den Gemarkungen Hülsebeck, Pirow, Bresch und Burow, |
| --- |

Gemeinde Pirow mit den Gemarkungen Hülsebeck, Pirow, Bresch und Burow,

| Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Sagast, Nettelbeck, Porep, Lütkendorf, Putlitz, Weitgendorf und Telschow, |
| --- |

Gemeinde Putlitz mit den Gemarkungen Sagast, Nettelbeck, Porep, Lütkendorf, Putlitz, Weitgendorf und Telschow,

| Gemeinde Marienfließ mit den Gemarkungen Jännersdorf, Stepenitz und Krempendorf, |
| --- |

Gemeinde Marienfließ mit den Gemarkungen Jännersdorf, Stepenitz und Krempendorf,

| Landkreis Oberspreewald-Lausitz:





  Gemeinde Senftenberg mit der Gemarkung Peickwitz, |
| --- |

Landkreis Oberspreewald-Lausitz:

Gemeinde Senftenberg mit der Gemarkung Peickwitz,

| Gemeinde Hohenbocka, |
| --- |

Gemeinde Hohenbocka,

| Gemeinde Grünewald, |
| --- |

Gemeinde Grünewald,

| Gemeinde Hermsdorf, |
| --- |

Gemeinde Hermsdorf,

| Gemeinde Kroppen, |
| --- |

Gemeinde Kroppen,

| Gemeinde Ortrand, |
| --- |

Gemeinde Ortrand,

| Gemeinde Großkmehlen, |
| --- |

Gemeinde Großkmehlen,

| Gemeinde Lindenau, |
| --- |

Gemeinde Lindenau,

| Gemeinde Frauendorf, |
| --- |

Gemeinde Frauendorf,

| Gemeinde Ruhland, |
| --- |

Gemeinde Ruhland,

| Gemeinde Guteborn |
| --- |

Gemeinde Guteborn

| Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Schwarzbach, |
| --- |

Gemeinde Schwarzbach mit der Gemarkung Schwarzbach,

| Bundesland Sachsen:





  Landkreis Bautzen:





  Gemeinde Arnsdorf nördlich der B6, |
| --- |

Bundesland Sachsen:

Landkreis Bautzen:

Gemeinde Arnsdorf nördlich der B6,

| Gemeinde Burkau, |
| --- |

Gemeinde Burkau,

| Gemeinde Crostwitz, |
| --- |

Gemeinde Crostwitz,

| Gemeinde Demitz-Thumitz nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Demitz-Thumitz nördlich der S111,

| Gemeinde Elsterheide, |
| --- |

Gemeinde Elsterheide,

| Gemeinde Frankenthal, |
| --- |

Gemeinde Frankenthal,

| Gemeinde Göda nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Göda nördlich der S111,

| Gemeinde Großdubrau, |
| --- |

Gemeinde Großdubrau,

| Gemeinde Großharthau nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Großharthau nördlich der B6,

| Gemeinde Großnaundorf, |
| --- |

Gemeinde Großnaundorf,

| Gemeinde Haselbachtal, |
| --- |

Gemeinde Haselbachtal,

| Gemeinde Hochkirch nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Hochkirch nördlich der B6,

| Gemeinde Königswartha, |
| --- |

Gemeinde Königswartha,

| Gemeinde Kubschütz nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Kubschütz nördlich der B6,

| Gemeinde Laußnitz, |
| --- |

Gemeinde Laußnitz,

| Gemeinde Lichtenberg, |
| --- |

Gemeinde Lichtenberg,

| Gemeinde Lohsa, |
| --- |

Gemeinde Lohsa,

| Gemeinde Malschwitz, |
| --- |

Gemeinde Malschwitz,

| Gemeinde Nebelschütz, |
| --- |

Gemeinde Nebelschütz,

| Gemeinde Neukirch, |
| --- |

Gemeinde Neukirch,

| Gemeinde Neschwitz, |
| --- |

Gemeinde Neschwitz,

| Gemeinde Ohorn, |
| --- |

Gemeinde Ohorn,

| Gemeinde Oßling, |
| --- |

Gemeinde Oßling,

| Gemeinde Ottendorf-Okrilla, |
| --- |

Gemeinde Ottendorf-Okrilla,

| Gemeinde Panschwitz-Kuckau, |
| --- |

Gemeinde Panschwitz-Kuckau,

| Gemeinde Puschwitz, |
| --- |

Gemeinde Puschwitz,

| Gemeinde Räckelwitz, |
| --- |

Gemeinde Räckelwitz,

| Gemeinde Radibor, |
| --- |

Gemeinde Radibor,

| Gemeinde Ralbitz-Rosenthal, |
| --- |

Gemeinde Ralbitz-Rosenthal,

| Gemeinde Rammenau, |
| --- |

Gemeinde Rammenau,

| Gemeinde Schwepnitz, |
| --- |

Gemeinde Schwepnitz,

| Gemeinde Spreetal, |
| --- |

Gemeinde Spreetal,

| Gemeinde Stadt Bautzen nördlich der S111 bis Abzweig S 156 und nördlich des Verlaufs S 156 bis Abzweig B6 und nördlich des Verlaufs der B 6 bis zur östlichen Gemeindegrenze, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bautzen nördlich der S111 bis Abzweig S 156 und nördlich des Verlaufs S 156 bis Abzweig B6 und nördlich des Verlaufs der B 6 bis zur östlichen Gemeindegrenze,

| Gemeinde Stadt Bernsdorf, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bernsdorf,

| Gemeinde Stadt Bischofswerda nördlich der B6 nördlich der S111, |
| --- |

Gemeinde Stadt Bischofswerda nördlich der B6 nördlich der S111,

| Gemeinde Stadt Elstra, |
| --- |

Gemeinde Stadt Elstra,

| Gemeinde Stadt Großröhrsdorf, |
| --- |

Gemeinde Stadt Großröhrsdorf,

| Gemeinde Stadt Hoyerswerda, |
| --- |

Gemeinde Stadt Hoyerswerda,

| Gemeinde Stadt Kamenz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Kamenz,

| Gemeinde Stadt Königsbrück, |
| --- |

Gemeinde Stadt Königsbrück,

| Gemeinde Stadt Lauta, |
| --- |

Gemeinde Stadt Lauta,

| Gemeinde Stadt Pulsnitz, |
| --- |

Gemeinde Stadt Pulsnitz,

| Gemeinde Stadt Radeberg nördlich der B6, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeberg nördlich der B6,

| Gemeinde Stadt Weißenberg, |
| --- |

Gemeinde Stadt Weißenberg,

| Gemeinde Stadt Wittichenau, |
| --- |

Gemeinde Stadt Wittichenau,

| Gemeinde Steina, |
| --- |

Gemeinde Steina,

| Gemeinde Wachau, |
| --- |

Gemeinde Wachau,

| Stadt Dresden:





  Stadtgebiet nördlich der BAB4 bis zum Verlauf westlich der Elbe, dann nördlich der B6, |
| --- |

Stadt Dresden:

Stadtgebiet nördlich der BAB4 bis zum Verlauf westlich der Elbe, dann nördlich der B6,

| Landkreis Görlitz, |
| --- |

Landkreis Görlitz,

| Landkreis Meißen:





  Gemeinde Diera-Zehren östlich der Elbe, |
| --- |

Landkreis Meißen:

Gemeinde Diera-Zehren östlich der Elbe,

| Gemeinde Ebersbach, |
| --- |

Gemeinde Ebersbach,

| Gemeinde Glaubitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Glaubitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Klipphausen östlich der S177, |
| --- |

Gemeinde Klipphausen östlich der S177,

| Gemeinde Lampertswalde, |
| --- |

Gemeinde Lampertswalde,

| Gemeinde Moritzburg, |
| --- |

Gemeinde Moritzburg,

| Gemeinde Niederau östlich der B101, |
| --- |

Gemeinde Niederau östlich der B101,

| Gemeinde Nünchritz östlich der Elbe und südlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Nünchritz östlich der Elbe und südlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Priestewitz, |
| --- |

Gemeinde Priestewitz,

| Gemeinde Röderaue östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Röderaue östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Schönfeld, |
| --- |

Gemeinde Schönfeld,

| Gemeinde Stadt Coswig, |
| --- |

Gemeinde Stadt Coswig,

| Gemeinde Stadt Gröditz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Stadt Gröditz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Gemeinde Stadt Großenhain, |
| --- |

Gemeinde Stadt Großenhain,

| Gemeinde Stadt Meißen östlich des Straßenverlaufs der S177 bis zur B6, dann B6 bis zur B101, ab der B101 Elbtalbrücke Richtung Norden östlich der Elbe, |
| --- |

Gemeinde Stadt Meißen östlich des Straßenverlaufs der S177 bis zur B6, dann B6 bis zur B101, ab der B101 Elbtalbrücke Richtung Norden östlich der Elbe,

| Gemeinde Stadt Radebeul, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radebeul,

| Gemeinde Stadt Radeburg, |
| --- |

Gemeinde Stadt Radeburg,

| Gemeinde Thiendorf, |
| --- |

Gemeinde Thiendorf,

| Gemeinde Weinböhla, |
| --- |

Gemeinde Weinböhla,

| Gemeinde Wülknitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals, |
| --- |

Gemeinde Wülknitz östlich des Grödel-Elsterwerdaer-Floßkanals,

| Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:





  Gemeinde Stadt Wilsdruff nördlich der BAB4 zwischen den Abfahren Wilsdruff und Dreieck Dresden-West, |
| --- |

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:

Gemeinde Stadt Wilsdruff nördlich der BAB4 zwischen den Abfahren Wilsdruff und Dreieck Dresden-West,

| Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:





  Landkreis Ludwigslust-Parchim:





  Gemeinde Balow mit dem Ortsteil: Balow, |
| --- |

Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:

Landkreis Ludwigslust-Parchim:

Gemeinde Balow mit dem Ortsteil: Balow,

| Gemeinde Brunow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bauerkuhl, Brunow (bei Ludwigslust), Klüß, Löcknitz (bei Parchim), |
| --- |

Gemeinde Brunow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Bauerkuhl, Brunow (bei Ludwigslust), Klüß, Löcknitz (bei Parchim),

| Gemeinde Dambeck mit dem Ortsteil und der Ortslage:





  Dambeck (bei Ludwigslust), |
| --- |

Gemeinde Dambeck mit dem Ortsteil und der Ortslage:

Dambeck (bei Ludwigslust),

| Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barackendorf, Hof Retzow, Klein Damerow, Retzow, Wangelin, |
| --- |

Gemeinde Ganzlin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barackendorf, Hof Retzow, Klein Damerow, Retzow, Wangelin,

| Gemeinde Gehlsbach mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Darß, Darß, Hof Karbow, Karbow, Karbow-Ausbau, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Vietlübbe, Wahlstorf |
| --- |

Gemeinde Gehlsbach mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Darß, Darß, Hof Karbow, Karbow, Karbow-Ausbau, Quaßlin, Quaßlin Hof, Quaßliner Mühle, Vietlübbe, Wahlstorf

| Gemeinde Groß Godems mit den Ortsteilen und Ortslagen:





  Groß Godems, Klein Godems, |
| --- |

Gemeinde Groß Godems mit den Ortsteilen und Ortslagen:

Groß Godems, Klein Godems,

| Gemeinde Karrenzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Herzfeld, Karrenzin, Karrenzin-Ausbau, Neu Herzfeld, Repzin, Wulfsahl, |
| --- |

Gemeinde Karrenzin mit den Ortsteilen und Ortslagen: Herzfeld, Karrenzin, Karrenzin-Ausbau, Neu Herzfeld, Repzin, Wulfsahl,

| Gemeinde Kreien mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Kreien, Hof Kreien, Kolonie Kreien, Kreien, Wilsen, |
| --- |

Gemeinde Kreien mit den Ortsteilen und Ortslagen: Ausbau Kreien, Hof Kreien, Kolonie Kreien, Kreien, Wilsen,

| Gemeinde Kritzow mit dem Ortsteil und der Ortslage: Benzin, |
| --- |

Gemeinde Kritzow mit dem Ortsteil und der Ortslage: Benzin,

| Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Burow, Gischow, Meyerberg, |
| --- |

Gemeinde Lübz mit den Ortsteilen und Ortslagen: Burow, Gischow, Meyerberg,

| Gemeinde Möllenbeck mit den Ortsteilen und Ortslagen: Carlshof, Horst, Menzendorf, Möllenbeck, |
| --- |

Gemeinde Möllenbeck mit den Ortsteilen und Ortslagen: Carlshof, Horst, Menzendorf, Möllenbeck,

| Gemeinde Muchow mit dem Ortsteil und Ortslage: Muchow, |
| --- |

Gemeinde Muchow mit dem Ortsteil und Ortslage: Muchow,

| Gemeinde Parchim mit dem Ortsteil und Ortslage: Slate, |
| --- |

Gemeinde Parchim mit dem Ortsteil und Ortslage: Slate,

| Gemeinde Prislich mit den Ortsteilen und Ortslagen: Marienhof, Neese, Prislich, Werle, |
| --- |

Gemeinde Prislich mit den Ortsteilen und Ortslagen: Marienhof, Neese, Prislich, Werle,

| Gemeinde Rom mit dem Ortsteil und Ortslage: Klein Niendorf, |
| --- |

Gemeinde Rom mit dem Ortsteil und Ortslage: Klein Niendorf,

| Gemeinde Ruhner Berge mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dorf Poltnitz, Drenkow, Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Poitendorf, Poltnitz, Suckow, Tessenow, Zachow, |
| --- |

Gemeinde Ruhner Berge mit den Ortsteilen und Ortslagen: Dorf Poltnitz, Drenkow, Griebow, Jarchow, Leppin, Malow, Malower Mühle, Marnitz, Mentin, Mooster, Poitendorf, Poltnitz, Suckow, Tessenow, Zachow,

| Gemeinde Siggelkow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Pankow, Klein Pankow, Neuburg, Redlin, Siggelkow, |
| --- |

Gemeinde Siggelkow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Groß Pankow, Klein Pankow, Neuburg, Redlin, Siggelkow,

| Gemeinde Stolpe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barkow, Granzin, Stolpe Ausbau, Stolpe, |
| --- |

Gemeinde Stolpe mit den Ortsteilen und Ortslagen: Barkow, Granzin, Stolpe Ausbau, Stolpe,

| Gemeinde Ziegendorf mit den Ortsteilen und Ortslagen: Drefahl, Meierstorf, Neu Drefahl, Pampin, Platschow, Stresendorf, Ziegendorf, |
| --- |

Gemeinde Ziegendorf mit den Ortsteilen und Ortslagen: Drefahl, Meierstorf, Neu Drefahl, Pampin, Platschow, Stresendorf, Ziegendorf,

| Gemeinde Zierzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kolbow, Zierzow. |
| --- |

Gemeinde Zierzow mit den Ortsteilen und Ortslagen: Kolbow, Zierzow.

3.   Εσθονία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες II στην Εσθονία:

| — | Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond). |
| --- | --- |

—

Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond).

4.   Λετονία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες II στη Λετονία:

| — | Aizkraukles novads, |
| --- | --- |

—

Aizkraukles novads,

| — | Alūksnes, novada Alsviķu, Annas, Ilzenes, Jaunalūksnes, Jaunlaicenes, Kalncempju, Liepnas, Malienas, Mālupes, Mārkalnes, Pededzes, Veclaicenes, Zeltiņu, Ziemera pagasts, Jaunannas pagasta daļa uz ziemeļrietumiem no Pededzes upes, Alūksnes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Alūksnes, novada Alsviķu, Annas, Ilzenes, Jaunalūksnes, Jaunlaicenes, Kalncempju, Liepnas, Malienas, Mālupes, Mārkalnes, Pededzes, Veclaicenes, Zeltiņu, Ziemera pagasts, Jaunannas pagasta daļa uz ziemeļrietumiem no Pededzes upes, Alūksnes pilsēta,

| — | Augšdaugavas novads, |
| --- | --- |

—

Augšdaugavas novads,

| — | Ādažu novads, |
| --- | --- |

—

Ādažu novads,

| — | Balvu, novada Baltinavas, Bērzpils, Briežuciema, Krišjāņu, Kupravas, Lazdukalna, Lazdulejas, Medņevas, Rugāju, Susāju, Šķilbēnu, Tilžas, Vectilžas, Vecumu, Žīguru, Viļakas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Balvu, novada Baltinavas, Bērzpils, Briežuciema, Krišjāņu, Kupravas, Lazdukalna, Lazdulejas, Medņevas, Rugāju, Susāju, Šķilbēnu, Tilžas, Vectilžas, Vecumu, Žīguru, Viļakas pilsēta,

| — | Bauskas novads, |
| --- | --- |

—

Bauskas novads,

| — | Cēsu novads, |
| --- | --- |

—

Cēsu novads,

| — | Dienvidkurzemes novada Aizputes, Cīravas, Lažas, Durbes, Dunalkas, Tadaiķu, Vecpils, Bārtas, Sakas, Bunkas, Priekules, Gramzdas, Kalētu, Virgas, Dunikas, Vaiņodes, Gaviezes, Rucavas, Vērgales, Medzes pagasts, Nīcas pagasta daļa uz dienvidiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Embūtes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz rietumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz dienvidiem no autoceļa A9, uz rietumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz rietumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, Aizputes, Durbes, Pāvilostas, Priekules pilsēta, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada Aizputes, Cīravas, Lažas, Durbes, Dunalkas, Tadaiķu, Vecpils, Bārtas, Sakas, Bunkas, Priekules, Gramzdas, Kalētu, Virgas, Dunikas, Vaiņodes, Gaviezes, Rucavas, Vērgales, Medzes pagasts, Nīcas pagasta daļa uz dienvidiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Embūtes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz rietumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz dienvidiem no autoceļa A9, uz rietumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz rietumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, Aizputes, Durbes, Pāvilostas, Priekules pilsēta,

| — | Dobeles novads, |
| --- | --- |

—

Dobeles novads,

| — | Gulbenes, novada Beļavas, Daukstu, Druvienas, Galgauskas, Jaungulbenes, Lejasciema, Lizuma, Līgo, Rankas, Stāmerienas, Stradu, Tirzas pagasts, Litenes pagasta daļa uz rietumiem no Pededzes upes, Gulbenes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Gulbenes, novada Beļavas, Daukstu, Druvienas, Galgauskas, Jaungulbenes, Lejasciema, Lizuma, Līgo, Rankas, Stāmerienas, Stradu, Tirzas pagasts, Litenes pagasta daļa uz rietumiem no Pededzes upes, Gulbenes pilsēta,

| — | Jelgavas novads, |
| --- | --- |

—

Jelgavas novads,

| — | Jēkabpils novads, |
| --- | --- |

—

Jēkabpils novads,

| — | Krāslavas novads, |
| --- | --- |

—

Krāslavas novads,

| — | Kuldīgas novada Alsungas, Gudenieku, Kurmāles, Rendas, Kabiles, Vārmes, Pelču, Snēpeles, Turlavas, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P120, Kuldīgas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Alsungas, Gudenieku, Kurmāles, Rendas, Kabiles, Vārmes, Pelču, Snēpeles, Turlavas, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa P120, Kuldīgas pilsēta,

| — | Ķekavas novads, |
| --- | --- |

—

Ķekavas novads,

| — | Limbažu novads, |
| --- | --- |

—

Limbažu novads,

| — | Līvānu novads, |
| --- | --- |

—

Līvānu novads,

| — | Ludzas novads, |
| --- | --- |

—

Ludzas novads,

| — | Madonas novads, |
| --- | --- |

—

Madonas novads,

| — | Mārupes novads, |
| --- | --- |

—

Mārupes novads,

| — | Ogres novads, |
| --- | --- |

—

Ogres novads,

| — | Olaines novads, |
| --- | --- |

—

Olaines novads,

| — | Preiļu, novada Aglonas, Aizkalnes, Pelēču, Preiļu, Riebiņu, Rožkalnu, Saunas, Sīļukalna, Stabulnieku, Upmalas, Vārkavas pagasts, Galēnu pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V742, Preiļu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Preiļu, novada Aglonas, Aizkalnes, Pelēču, Preiļu, Riebiņu, Rožkalnu, Saunas, Sīļukalna, Stabulnieku, Upmalas, Vārkavas pagasts, Galēnu pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V742, Preiļu pilsēta,

| — | Rēzeknes, novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dekšāres, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Mākoņkalna, Nagļu, Nautrēnu, Ozolaines, Ozolmuižas, Pušas, Rikavas, Sakstagala, Sokolku, Stoļerovas, Stružānu, Vērēmu, Viļānu pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz austrumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz austrumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V577, V742, Viļānu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Rēzeknes, novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dekšāres, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Mākoņkalna, Nagļu, Nautrēnu, Ozolaines, Ozolmuižas, Pušas, Rikavas, Sakstagala, Sokolku, Stoļerovas, Stružānu, Vērēmu, Viļānu pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz austrumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz austrumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V577, V742, Viļānu pilsēta,

| — | Ropažu novada Garkalnes, Ropažu pagasts, Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, Vangažu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Ropažu novada Garkalnes, Ropažu pagasts, Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes, Vangažu pilsēta,

| — | Salaspils novads, |
| --- | --- |

—

Salaspils novads,

| — | Saldus novads, |
| --- | --- |

—

Saldus novads,

| — | Saulkrastu novads, |
| --- | --- |

—

Saulkrastu novads,

| — | Siguldas novads, |
| --- | --- |

—

Siguldas novads,

| — | Smiltenes novads, |
| --- | --- |

—

Smiltenes novads,

| — | Talsu novads, |
| --- | --- |

—

Talsu novads,

| — | Tukuma novads, |
| --- | --- |

—

Tukuma novads,

| — | Valkas novads, |
| --- | --- |

—

Valkas novads,

| — | Valmieras novads, |
| --- | --- |

—

Valmieras novads,

| — | Varakļānu novads, |
| --- | --- |

—

Varakļānu novads,

| — | Ventspils novada Ances, Popes, Puzes, Tārgales, Vārves, Užavas, Usmas, Jūrkalnes pagasts, Ugāles pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1347, uz austrumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, Piltenes pilsēta, |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Ances, Popes, Puzes, Tārgales, Vārves, Užavas, Usmas, Jūrkalnes pagasts, Ugāles pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1347, uz austrumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, Piltenes pilsēta,

| — | Daugavpils valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Daugavpils valstspilsētas pašvaldība,

| — | Jelgavas valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Jelgavas valstspilsētas pašvaldība,

| — | Jūrmalas valstspilsētas pašvaldība, |
| --- | --- |

—

Jūrmalas valstspilsētas pašvaldība,

| — | Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība. |
| --- | --- |

—

Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība.

5.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες II στη Λιθουανία:

| — | Alytaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus miesto savivaldybė,

| — | Alytaus rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Alytaus rajono savivaldybė,

| — | Anykščių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Anykščių rajono savivaldybė,

| — | Akmenės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Akmenės rajono savivaldybė,

| — | Birštono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Birštono savivaldybė,

| — | Biržų miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Biržų miesto savivaldybė,

| — | Biržų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Biržų rajono savivaldybė,

| — | Druskininkų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Druskininkų savivaldybė,

| — | Elektrėnų savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Elektrėnų savivaldybė,

| — | Ignalinos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Ignalinos rajono savivaldybė,

| — | Jonavos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Jonavos rajono savivaldybė,

| — | Joniškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Joniškio rajono savivaldybė,

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Juodaičių, Seredžiaus, Smalininkų, Veliuonos ir Viešvilės seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Eržvilko, Juodaičių, Seredžiaus, Smalininkų, Veliuonos ir Viešvilės seniūnijos,

| — | Kaišiadorių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kaišiadorių rajono savivaldybė,

| — | Kauno miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kauno miesto savivaldybė,

| — | Kauno rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kauno rajono savivaldybė,

| — | Kazlų rūdos savivaldybė: Kazlų Rūdos seniūnija, išskyrus vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, Plutiškių seniūnija. |
| --- | --- |

—

Kazlų rūdos savivaldybė: Kazlų Rūdos seniūnija, išskyrus vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, Plutiškių seniūnija.

| — | Kelmės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kelmės rajono savivaldybė,

| — | Kėdainių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kėdainių rajono savivaldybė,

| — | Klaipėdos rajono savivaldybė: Judrėnų, Endriejavo ir Veiviržėnų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Klaipėdos rajono savivaldybė: Judrėnų, Endriejavo ir Veiviržėnų seniūnijos,

| — | Kupiškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kupiškio rajono savivaldybė,

| — | Kretingos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Kretingos rajono savivaldybė,

| — | Lazdijų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Lazdijų rajono savivaldybė,

| — | Mažeikių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Mažeikių rajono savivaldybė,

| — | Molėtų rajono savivaldybė: Alantos, Balninkų, Čiulėnų, Inturkės, Joniškio, Luokesos, Mindūnų, Suginčių ir Videniškių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Molėtų rajono savivaldybė: Alantos, Balninkų, Čiulėnų, Inturkės, Joniškio, Luokesos, Mindūnų, Suginčių ir Videniškių seniūnijos,

| — | Pagėgių savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pagėgių savivaldybė,

| — | Pakruojo rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pakruojo rajono savivaldybė,

| — | Panevėžio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Panevėžio rajono savivaldybė,

| — | Panevėžio miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Panevėžio miesto savivaldybė,

| — | Pasvalio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Pasvalio rajono savivaldybė,

| — | Radviliškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Radviliškio rajono savivaldybė,

| — | Rietavo savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Rietavo savivaldybė,

| — | Prienų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Prienų rajono savivaldybė,

| — | Plungės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Plungės rajono savivaldybė,

| — | Raseinių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Raseinių rajono savivaldybė,

| — | Rokiškio rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Rokiškio rajono savivaldybė,

| — | Skuodo rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Skuodo rajono savivaldybė,

| — | Šakių rajono savivaldybė: Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Plokščių, |
| --- | --- |

—

Šakių rajono savivaldybė: Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Plokščių,

| — | Šalčininkų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šalčininkų rajono savivaldybė,

| — | Šiaulių miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių miesto savivaldybė,

| — | Šiaulių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šiaulių rajono savivaldybė,

| — | Šilutės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šilutės rajono savivaldybė,

| — | Širvintų rajono savivaldybė: Čiobiškio, Gelvonų, Jauniūnų, Kernavės, Musninkų ir Širvintų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Širvintų rajono savivaldybė: Čiobiškio, Gelvonų, Jauniūnų, Kernavės, Musninkų ir Širvintų seniūnijos,

| — | Šilalės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Šilalės rajono savivaldybė,

| — | Švenčionių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Švenčionių rajono savivaldybė,

| — | Tauragės rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Tauragės rajono savivaldybė,

| — | Telšių rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Telšių rajono savivaldybė,

| — | Trakų rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Trakų rajono savivaldybė,

| — | Ukmergės rajono savivaldybė: Deltuvos, Lyduokių, Pabaisko, Pivonijos, Siesikų, Šešuolių, Taujėnų, Ukmergės miesto, Veprių, Vidiškių ir Žemaitkiemo seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Ukmergės rajono savivaldybė: Deltuvos, Lyduokių, Pabaisko, Pivonijos, Siesikų, Šešuolių, Taujėnų, Ukmergės miesto, Veprių, Vidiškių ir Žemaitkiemo seniūnijos,

| — | Utenos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Utenos rajono savivaldybė,

| — | Varėnos rajono savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Varėnos rajono savivaldybė,

| — | Vilniaus miesto savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Vilniaus miesto savivaldybė,

| — | Vilniaus rajono savivaldybė: Avižienių, Bezdonių, Buivydžių, Dūkštų, Juodšilių, Kalvelių, Lavoriškių, Maišiagalos, Marijampolio, Medininkų, Mickūnų, Nemenčinės, Nemenčinės miesto, Nemėžio, Pagirių, Riešės, Rudaminos, Rukainių, Sudervės, Sužionių, Šatrininkų ir Zujūnų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Vilniaus rajono savivaldybė: Avižienių, Bezdonių, Buivydžių, Dūkštų, Juodšilių, Kalvelių, Lavoriškių, Maišiagalos, Marijampolio, Medininkų, Mickūnų, Nemenčinės, Nemenčinės miesto, Nemėžio, Pagirių, Riešės, Rudaminos, Rukainių, Sudervės, Sužionių, Šatrininkų ir Zujūnų seniūnijos,

| — | Visagino savivaldybė, |
| --- | --- |

—

Visagino savivaldybė,

| — | Zarasų rajono savivaldybė. |
| --- | --- |

—

Zarasų rajono savivaldybė.

6.   Ουγγαρία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στην Ουγγαρία:

| — | Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Borsod-Abaúj-Zemplén megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Fejér megye 403150, 403160, 403250, 403260, 403350, 404250, 404550, 404560, 404570, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Fejér megye 403150, 403160, 403250, 403260, 403350, 404250, 404550, 404560, 404570, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Heves megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe, |
| --- | --- |

—

Heves megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe,

| — | Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Komárom-Esztergom megye: 250350, 250850, 250950, 251450, 251550, 251950, 252050, 252150, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Komárom-Esztergom megye: 250350, 250850, 250950, 251450, 251550, 251950, 252050, 252150, 252350, 252450, 252460, 252550, 252650, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350, 253450 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Nógrád megye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Nógrád megye valamennyi vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
| --- | --- |

—

Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 570950, 571050, 571150, 571250, 571350, 571650, 571750, 571760, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250, 580050 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe,

| — | Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe. |
| --- | --- |

—

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe.

7.   Πολωνία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στην Πολωνία:

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  gminy Kalinowo, Stare Juchy, Prostki oraz gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

gminy Kalinowo, Stare Juchy, Prostki oraz gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim,

| powiat elbląski, |
| --- |

powiat elbląski,

| powiat miejski Elbląg, |
| --- |

powiat miejski Elbląg,

| część powiatu gołdapskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu gołdapskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat piski, |
| --- |

powiat piski,

| powiat bartoszycki, |
| --- |

powiat bartoszycki,

| część powiatu oleckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu oleckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| część powiatu giżyckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu giżyckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat braniewski, |
| --- |

powiat braniewski,

| powiat kętrzyński, |
| --- |

powiat kętrzyński,

| powiat lidzbarski, |
| --- |

powiat lidzbarski,

| gminy Dźwierzuty Jedwabno, Pasym, Świętajno, Szczytno i miasto Szczytno w powiecie szczycieńskim, |
| --- |

gminy Dźwierzuty Jedwabno, Pasym, Świętajno, Szczytno i miasto Szczytno w powiecie szczycieńskim,

| powiat mrągowski, |
| --- |

powiat mrągowski,

| część powiatu węgorzewskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu węgorzewskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat olsztyński, |
| --- |

powiat olsztyński,

| powiat miejski Olsztyn, |
| --- |

powiat miejski Olsztyn,

| powiat nidzicki, |
| --- |

powiat nidzicki,

| gminy Kisielice, Susz, Zalewo w powiecie iławskim, |
| --- |

gminy Kisielice, Susz, Zalewo w powiecie iławskim,

| część powiatu ostródzkiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu ostródzkiego niewymieniona w części III załącznika I,

| gmina Iłowo – Osada, część gminy wiejskiej Działdowo położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Płośnica położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Lidzbark położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 544 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 541 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 541 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 544 w powiecie działdowskim, |
| --- |

gmina Iłowo – Osada, część gminy wiejskiej Działdowo położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Płośnica położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wchodniej do zachodniej granicy gminy, część gminy Lidzbark położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 544 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 541 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 541 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 544 w powiecie działdowskim,

| w województwie podlaskim:





  powiat bielski, |
| --- |

w województwie podlaskim:

powiat bielski,

| powiat grajewski, |
| --- |

powiat grajewski,

| powiat moniecki, |
| --- |

powiat moniecki,

| powiat sejneński, |
| --- |

powiat sejneński,

| gminy Łomża, Piątnica, Jedwabne, Przytuły i Wizna w powiecie łomżyńskim, |
| --- |

gminy Łomża, Piątnica, Jedwabne, Przytuły i Wizna w powiecie łomżyńskim,

| powiat miejski Łomża, |
| --- |

powiat miejski Łomża,

| powiat siemiatycki, |
| --- |

powiat siemiatycki,

| powiat hajnowski, |
| --- |

powiat hajnowski,

| gminy Ciechanowiec, Klukowo, Szepietowo, Kobylin-Borzymy, Nowe Piekuty, Sokoły i część gminy Kulesze Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim, |
| --- |

gminy Ciechanowiec, Klukowo, Szepietowo, Kobylin-Borzymy, Nowe Piekuty, Sokoły i część gminy Kulesze Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie wysokomazowieckim,

| gmina Rutki i część gminy Kołaki Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim, |
| --- |

gmina Rutki i część gminy Kołaki Kościelne położona na północ od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie zambrowskim,

| gminy Mały Płock i Stawiski w powiecie kolneńskim, |
| --- |

gminy Mały Płock i Stawiski w powiecie kolneńskim,

| powiat białostocki, |
| --- |

powiat białostocki,

| powiat suwalski, |
| --- |

powiat suwalski,

| powiat miejski Suwałki, |
| --- |

powiat miejski Suwałki,

| powiat augustowski, |
| --- |

powiat augustowski,

| powiat sokólski, |
| --- |

powiat sokólski,

| powiat miejski Białystok, |
| --- |

powiat miejski Białystok,

| w województwie mazowieckim:





  gminy Domanice, Korczew, Kotuń, Mordy, Paprotnia, Przesmyki, Siedlce, Skórzec, Wiśniew, Wodynie, Zbuczyn w powiecie siedleckim, |
| --- |

w województwie mazowieckim:

gminy Domanice, Korczew, Kotuń, Mordy, Paprotnia, Przesmyki, Siedlce, Skórzec, Wiśniew, Wodynie, Zbuczyn w powiecie siedleckim,

| powiat miejski Siedlce, |
| --- |

powiat miejski Siedlce,

| gminy Ceranów, Jabłonna Lacka, Kosów Lacki, Repki, Sabnie, Sterdyń w powiecie sokołowskim, |
| --- |

gminy Ceranów, Jabłonna Lacka, Kosów Lacki, Repki, Sabnie, Sterdyń w powiecie sokołowskim,

| powiat łosicki, |
| --- |

powiat łosicki,

| powiat sochaczewski, |
| --- |

powiat sochaczewski,

| powiat zwoleński, |
| --- |

powiat zwoleński,

| powiat kozienicki, |
| --- |

powiat kozienicki,

| powiat lipski, |
| --- |

powiat lipski,

| powiat radomski |
| --- |

powiat radomski

| powiat miejski Radom, |
| --- |

powiat miejski Radom,

| powiat szydłowiecki, |
| --- |

powiat szydłowiecki,

| gminy Lubowidz i Kuczbork Osada w powiecie żuromińskim, |
| --- |

gminy Lubowidz i Kuczbork Osada w powiecie żuromińskim,

| gmina Wieczfnia Kościelna w powicie mławskim, |
| --- |

gmina Wieczfnia Kościelna w powicie mławskim,

| gminy Bodzanów, Słubice, Wyszogród i Mała Wieś w powiecie płockim, |
| --- |

gminy Bodzanów, Słubice, Wyszogród i Mała Wieś w powiecie płockim,

| powiat nowodworski, |
| --- |

powiat nowodworski,

| gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Załuski w powiecie płońskim, |
| --- |

gminy Czerwińsk nad Wisłą, Naruszewo, Załuski w powiecie płońskim,

| gminy: miasto Kobyłka, miasto Marki, miasto Ząbki, miasto Zielonka, część gminy Tłuszcz ograniczona liniami kolejowymi: na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej granicy gminy do miasta Tłuszcz oraz na wschód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy do miasta Tłuszcz, część gminy Jadów położona na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie wołomińskim, |
| --- |

gminy: miasto Kobyłka, miasto Marki, miasto Ząbki, miasto Zielonka, część gminy Tłuszcz ograniczona liniami kolejowymi: na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej granicy gminy do miasta Tłuszcz oraz na wschód od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy gminy do miasta Tłuszcz, część gminy Jadów położona na północ od linii kolejowej biegnącej od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie wołomińskim,

| powiat garwoliński, |
| --- |

powiat garwoliński,

| gminy Boguty – Pianki, Brok, Zaręby Kościelne, Nur, Małkinia Górna, część gminy Wąsewo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 60, część gminy wiejskiej Ostrów Mazowiecka położona na południe od miasta Ostrów Mazowiecka i na południe od linii wyznaczonej przez drogę 60 biegnącą od zachodniej granicy miasta Ostrów Mazowiecka do zachodniej granicy gminy w powiecie ostrowskim, |
| --- |

gminy Boguty – Pianki, Brok, Zaręby Kościelne, Nur, Małkinia Górna, część gminy Wąsewo położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 60, część gminy wiejskiej Ostrów Mazowiecka położona na południe od miasta Ostrów Mazowiecka i na południe od linii wyznaczonej przez drogę 60 biegnącą od zachodniej granicy miasta Ostrów Mazowiecka do zachodniej granicy gminy w powiecie ostrowskim,

| część gminy Sadowne położona na północny- zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Łochów położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie węgrowskim, |
| --- |

część gminy Sadowne położona na północny- zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową, część gminy Łochów położona na północny – zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową w powiecie węgrowskim,

| gminy Brańszczyk, Długosiodło, Rząśnik, Wyszków, część gminy Zabrodzie położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie wyszkowskim, |
| --- |

gminy Brańszczyk, Długosiodło, Rząśnik, Wyszków, część gminy Zabrodzie położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr S8 w powiecie wyszkowskim,

| gminy Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Latowicz, Mińsk Mazowiecki i miasto Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Siennica, miasto Sulejówek w powiecie mińskim, |
| --- |

gminy Cegłów, Dębe Wielkie, Halinów, Latowicz, Mińsk Mazowiecki i miasto Mińsk Mazowiecki, Mrozy, Siennica, miasto Sulejówek w powiecie mińskim,

| powiat otwocki, |
| --- |

powiat otwocki,

| powiat warszawski zachodni, |
| --- |

powiat warszawski zachodni,

| powiat legionowski, |
| --- |

powiat legionowski,

| powiat piaseczyński, |
| --- |

powiat piaseczyński,

| powiat pruszkowski, |
| --- |

powiat pruszkowski,

| powiat grójecki, |
| --- |

powiat grójecki,

| powiat grodziski, |
| --- |

powiat grodziski,

| powiat żyrardowski, |
| --- |

powiat żyrardowski,

| powiat białobrzeski, |
| --- |

powiat białobrzeski,

| powiat przysuski, |
| --- |

powiat przysuski,

| powiat miejski Warszawa, |
| --- |

powiat miejski Warszawa,

| w województwie lubelskim:





  powiat bialski, |
| --- |

w województwie lubelskim:

powiat bialski,

| powiat miejski Biała Podlaska, |
| --- |

powiat miejski Biała Podlaska,

| gminy Batorz, Chrzanów, Dzwola, Godziszów, Janów Lubelski, Modliborzyce w powiecie janowskim, |
| --- |

gminy Batorz, Chrzanów, Dzwola, Godziszów, Janów Lubelski, Modliborzyce w powiecie janowskim,

| powiat puławski, |
| --- |

powiat puławski,

| powiat rycki, |
| --- |

powiat rycki,

| powiat łukowski, |
| --- |

powiat łukowski,

| powiat lubelski, |
| --- |

powiat lubelski,

| powiat miejski Lublin, |
| --- |

powiat miejski Lublin,

| powiat lubartowski, |
| --- |

powiat lubartowski,

| powiat łęczyński, |
| --- |

powiat łęczyński,

| powiat świdnicki, |
| --- |

powiat świdnicki,

| powiat biłgorajski, |
| --- |

powiat biłgorajski,

| powiat hrubieszowski, |
| --- |

powiat hrubieszowski,

| powiat krasnostawski, |
| --- |

powiat krasnostawski,

| powiat chełmski, |
| --- |

powiat chełmski,

| powiat miejski Chełm, |
| --- |

powiat miejski Chełm,

| powiat tomaszowski, |
| --- |

powiat tomaszowski,

| część powiatu kraśnickiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu kraśnickiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat opolski, |
| --- |

powiat opolski,

| powiat parczewski, |
| --- |

powiat parczewski,

| powiat włodawski, |
| --- |

powiat włodawski,

| powiat radzyński, |
| --- |

powiat radzyński,

| powiat miejski Zamość, |
| --- |

powiat miejski Zamość,

| powiat zamojski, |
| --- |

powiat zamojski,

| w województwie podkarpackim:





  część powiatu stalowowolskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

część powiatu stalowowolskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat lubaczowski, |
| --- |

powiat lubaczowski,

| gminy Medyka, Stubno, część gminy Orły położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim, |
| --- |

gminy Medyka, Stubno, część gminy Orły położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77, część gminy Żurawica na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 77 w powiecie przemyskim,

| powiat jarosławski, |
| --- |

powiat jarosławski,

| gmina Kamień w powiecie rzeszowskim, |
| --- |

gmina Kamień w powiecie rzeszowskim,

| gminy Cmolas, Dzikowiec, Kolbuszowa, Majdan Królewski i Niwiska powiecie kolbuszowskim, |
| --- |

gminy Cmolas, Dzikowiec, Kolbuszowa, Majdan Królewski i Niwiska powiecie kolbuszowskim,

| powiat leżajski, |
| --- |

powiat leżajski,

| powiat niżański, |
| --- |

powiat niżański,

| powiat tarnobrzeski, |
| --- |

powiat tarnobrzeski,

| gminy Adamówka, Sieniawa, Tryńcza, Przeworsk z miastem Przeworsk, Zarzecze w powiecie przeworskim, |
| --- |

gminy Adamówka, Sieniawa, Tryńcza, Przeworsk z miastem Przeworsk, Zarzecze w powiecie przeworskim,

| część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Ostrów nie wymieniona w części III załącznika I w powiecie ropczycko – sędziszowskim, |
| --- |

część gminy Sędziszów Małopolski położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Ostrów nie wymieniona w części III załącznika I w powiecie ropczycko – sędziszowskim,

| w województwie małopolskim:





  gminy Nawojowa, Piwniczna Zdrój, Rytro, Stary Sącz, część gminy Łącko położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Dunajec w powiecie nowosądeckim, |
| --- |

w województwie małopolskim:

gminy Nawojowa, Piwniczna Zdrój, Rytro, Stary Sącz, część gminy Łącko położona na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Dunajec w powiecie nowosądeckim,

| gmina Szczawnica w powiecie nowotarskim, |
| --- |

gmina Szczawnica w powiecie nowotarskim,

| w województwie pomorskim:





  gminy Dzierzgoń i Stary Dzierzgoń w powiecie sztumskim, |
| --- |

w województwie pomorskim:

gminy Dzierzgoń i Stary Dzierzgoń w powiecie sztumskim,

| gmina Stare Pole, część gminy Nowy Staw położna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim, |
| --- |

gmina Stare Pole, część gminy Nowy Staw położna na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 w powiecie malborskim,

| gminy Stegny, Sztutowo i część gminy Nowy Dwór Gdański położona na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim, |
| --- |

gminy Stegny, Sztutowo i część gminy Nowy Dwór Gdański położona na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 55 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 7, następnie przez drogę nr 7 i S7 biegnącą do zachodniej granicy gminy w powiecie nowodworskim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gmina Tarłów i część gminy Ożarów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 biegnącą od miejscowości Honorów do zachodniej granicy gminy w powiecie opatowskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gmina Tarłów i część gminy Ożarów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 74 biegnącą od miejscowości Honorów do zachodniej granicy gminy w powiecie opatowskim,

| część gminy Brody położona wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 i na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie oraz przez drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno – wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim, |
| --- |

część gminy Brody położona wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 9 i na północny - wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 0618T biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania w miejscowości Lipie oraz przez drogę biegnącą od miejscowości Lipie do wschodniej granicy gminy i część gminy Mirzec położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 744 biegnącą od południowej granicy gminy do miejscowości Tychów Stary a następnie przez drogę nr 0566T biegnącą od miejscowości Tychów Stary w kierunku północno – wschodnim do granicy gminy w powiecie starachowickim,

| gmina Gowarczów, część gminy Końskie położona na wschód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na północ od linii kolejowej w powiecie koneckim, |
| --- |

gmina Gowarczów, część gminy Końskie położona na wschód od linii kolejowej, część gminy Stąporków położona na północ od linii kolejowej w powiecie koneckim,

| gminy Dwikozy i Zawichost w powiecie sandomierskim, |
| --- |

gminy Dwikozy i Zawichost w powiecie sandomierskim,

| w województwie lubuskim:





  gminy Bogdaniec, Deszczno, Kłodawa, Kostrzyn nad Odrą, Santok, Witnica w powiecie gorzowskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gminy Bogdaniec, Deszczno, Kłodawa, Kostrzyn nad Odrą, Santok, Witnica w powiecie gorzowskim,

| powiat miejski Gorzów Wielkopolski, |
| --- |

powiat miejski Gorzów Wielkopolski,

| gminy Drezdenko, Strzelce Krajeńskie, Stare Kurowo, Zwierzyn w powiecie strzelecko – drezdeneckim, |
| --- |

gminy Drezdenko, Strzelce Krajeńskie, Stare Kurowo, Zwierzyn w powiecie strzelecko – drezdeneckim,

| powiat żarski, |
| --- |

powiat żarski,

| powiat słubicki, |
| --- |

powiat słubicki,

| gminy Brzeźnica, Iłowa, Gozdnica, Wymiarki i miasto Żagań w powiecie żagańskim, |
| --- |

gminy Brzeźnica, Iłowa, Gozdnica, Wymiarki i miasto Żagań w powiecie żagańskim,

| powiat krośnieński, |
| --- |

powiat krośnieński,

| powiat zielonogórski |
| --- |

powiat zielonogórski

| powiat miejski Zielona Góra, |
| --- |

powiat miejski Zielona Góra,

| powiat nowosolski, |
| --- |

powiat nowosolski,

| powiat sulęciński, |
| --- |

powiat sulęciński,

| powiat międzyrzecki, |
| --- |

powiat międzyrzecki,

| powiat świebodziński, |
| --- |

powiat świebodziński,

| powiat wschowski, |
| --- |

powiat wschowski,

| w województwie dolnośląskim:





  powiat zgorzelecki, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

powiat zgorzelecki,

| gminy Gaworzyce, Grębocice, Polkowice i Radwanice w powiecie polkowickim, |
| --- |

gminy Gaworzyce, Grębocice, Polkowice i Radwanice w powiecie polkowickim,

| część powiatu wołowskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu wołowskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| gmina Jeżów Sudecki w powiecie karkonoskim, |
| --- |

gmina Jeżów Sudecki w powiecie karkonoskim,

| gminy Rudna, Ścinawa, miasto Lubin i część gminy Lubin niewymieniona w części III załącznika I w powiecie lubińskim, |
| --- |

gminy Rudna, Ścinawa, miasto Lubin i część gminy Lubin niewymieniona w części III załącznika I w powiecie lubińskim,

| gmina Malczyce, Miękinia, Środa Śląska, część gminy Kostomłoty położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Udanin położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie średzkim, |
| --- |

gmina Malczyce, Miękinia, Środa Śląska, część gminy Kostomłoty położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Udanin położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie średzkim,

| gmina Wądroże Wielkie w powiecie jaworskim, |
| --- |

gmina Wądroże Wielkie w powiecie jaworskim,

| gminy Kunice, Legnickie Pole, Prochowice, Ruja w powiecie legnickim, |
| --- |

gminy Kunice, Legnickie Pole, Prochowice, Ruja w powiecie legnickim,

| gminy Wisznia Mała, Trzebnica, Zawonia, część gminy Oborniki Śląskie położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim, |
| --- |

gminy Wisznia Mała, Trzebnica, Zawonia, część gminy Oborniki Śląskie położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim,

| gminy Leśna, Lubań i miasto Lubań, Olszyna, Platerówka, Siekierczyn w powiecie lubańskim, |
| --- |

gminy Leśna, Lubań i miasto Lubań, Olszyna, Platerówka, Siekierczyn w powiecie lubańskim,

| powiat miejski Wrocław, |
| --- |

powiat miejski Wrocław,

| gminy Czernica, Długołęka, Siechnice, część gminy Żórawina położona na wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim, |
| --- |

gminy Czernica, Długołęka, Siechnice, część gminy Żórawina położona na wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4, część gminy Kąty Wrocławskie położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie wrocławskim,

| gminy Jelcz - Laskowice, Oława z miastem Oława i część gminy Domaniów położona na północny wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim, |
| --- |

gminy Jelcz - Laskowice, Oława z miastem Oława i część gminy Domaniów położona na północny wschód od linii wyznaczonej przez autostradę A4 w powiecie oławskim,

| gmina Bierutów, miasto Oleśnica, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim, |
| --- |

gmina Bierutów, miasto Oleśnica, część gminy wiejskiej Oleśnica położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr S8, część gminy Dobroszyce położona na zachód od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy w powiecie oleśnickim,

| gmina Cieszków, Krośnice, część gminy Milicz położona na wschód od linii łączącej miejscowości Poradów – Piotrkosice – Sulimierz – Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim, |
| --- |

gmina Cieszków, Krośnice, część gminy Milicz położona na wschód od linii łączącej miejscowości Poradów – Piotrkosice – Sulimierz – Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim,

| część powiatu bolesławieckiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu bolesławieckiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat głogowski, |
| --- |

powiat głogowski,

| gmina Niechlów w powiecie górowskim, |
| --- |

gmina Niechlów w powiecie górowskim,

| gmina Świerzawa, Wojcieszów, część gminy Zagrodno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice Zagrodno oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy w powiecie złotoryjskim, |
| --- |

gmina Świerzawa, Wojcieszów, część gminy Zagrodno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice Zagrodno oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy w powiecie złotoryjskim,

| gmina Gryfów Śląski, Lubomierz, Lwówek Śląski, Wleń w powiecie lwóweckim, |
| --- |

gmina Gryfów Śląski, Lubomierz, Lwówek Śląski, Wleń w powiecie lwóweckim,

| gminy Czarny Bór, Stare Bogaczowice, Walim, miasto Boguszów - Gorce, miasto Jedlina – Zdrój, miasto Szczawno – Zdrój w powiecie wałbrzyskim, |
| --- |

gminy Czarny Bór, Stare Bogaczowice, Walim, miasto Boguszów - Gorce, miasto Jedlina – Zdrój, miasto Szczawno – Zdrój w powiecie wałbrzyskim,

| powiat miejski Wałbrzych, |
| --- |

powiat miejski Wałbrzych,

| gmina Świdnica, miasto Świdnica, miasto Świebodzice w powiecie świdnickim, |
| --- |

gmina Świdnica, miasto Świdnica, miasto Świebodzice w powiecie świdnickim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Siedlec, Wolsztyn, część gminy Przemęt położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Siedlec, Wolsztyn, część gminy Przemęt położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim,

| gmina Wielichowo, Rakoniewice, Granowo, część gminy Kamieniec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim, |
| --- |

gmina Wielichowo, Rakoniewice, Granowo, część gminy Kamieniec położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 308 w powiecie grodziskim,

| część powiatu międzychodzkiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu międzychodzkiego niewymieniona w części III załącznika I,

| część powiatu nowotomyskiego niewymieniona w części III załącznika I, |
| --- |

część powiatu nowotomyskiego niewymieniona w części III załącznika I,

| powiat obornicki, |
| --- |

powiat obornicki,

| część gminy Połajewo na położona na południe od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim, |
| --- |

część gminy Połajewo na położona na południe od drogi łączącej miejscowości Chraplewo, Tarnówko-Boruszyn, Krosin, Jakubowo, Połajewo - ul. Ryczywolska do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie czarnkowsko-trzcianeckim,

| powiat miejski Poznań, |
| --- |

powiat miejski Poznań,

| gminy Buk, Czerwonak, Dopiewo, Komorniki, Rokietnica, Stęszew, Swarzędz, Suchy Las, Tarnowo Podgórne, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na północ od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim, |
| --- |

gminy Buk, Czerwonak, Dopiewo, Komorniki, Rokietnica, Stęszew, Swarzędz, Suchy Las, Tarnowo Podgórne, część gminy wiejskiej Murowana Goślina położona na północ od linii kolejowej biegnącej od północnej granicy miasta Murowana Goślina do północno-wschodniej granicy gminy w powiecie poznańskim,

| gminy |
| --- |

gminy

| część powiatu szamotulskiego niewymieniona w części I i III załącznika I, |
| --- |

część powiatu szamotulskiego niewymieniona w części I i III załącznika I,

| gmina Pępowo w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gmina Pępowo w powiecie gostyńskim,

| gminy Kobylin, Zduny, część gminy Krotoszyn położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim, |
| --- |

gminy Kobylin, Zduny, część gminy Krotoszyn położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi: nr 15 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 36, nr 36 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 15 do skrzyżowana z drogą nr 444, nr 444 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 36 do południowej granicy gminy w powiecie krotoszyńskim,

| gmina Wijewo w powiecie leszczyńskim, |
| --- |

gmina Wijewo w powiecie leszczyńskim,

| w województwie łódzkim:





  gminy Białaczów, Drzewica, Opoczno i Poświętne w powiecie opoczyńskim, |
| --- |

w województwie łódzkim:

gminy Białaczów, Drzewica, Opoczno i Poświętne w powiecie opoczyńskim,

| gminy Biała Rawska, Regnów i Sadkowice w powiecie rawskim, |
| --- |

gminy Biała Rawska, Regnów i Sadkowice w powiecie rawskim,

| gmina Kowiesy w powiecie skierniewickim, |
| --- |

gmina Kowiesy w powiecie skierniewickim,

| w województwie zachodniopomorskim:





  gmina Boleszkowice i część gminy Dębno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na południe od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na południe od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gmina Boleszkowice i część gminy Dębno położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 126 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 23 w miejscowości Dębno, następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 23 do skrzyżowania z ul. Jana Pawła II w miejscowości Cychry, następnie na południe od ul. Jana Pawła II do skrzyżowania z ul. Ogrodową i dalej na południe od linii wyznaczonej przez ul. Ogrodową, której przedłużenie biegnie do wschodniej granicy gminy w powiecie myśliborskim,

| gminy Cedynia, Gryfino, Mieszkowice, Moryń, część gminy Chojna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim, |
| --- |

gminy Cedynia, Gryfino, Mieszkowice, Moryń, część gminy Chojna położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim,

| gmina Kołbaskowo w powiecie polickim, |
| --- |

gmina Kołbaskowo w powiecie polickim,

| w województwie opolskim:





  gminy Brzeg, Lubsza, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz w powiecie brzeskim, |
| --- |

w województwie opolskim:

gminy Brzeg, Lubsza, Lewin Brzeski, Olszanka, Skarbimierz w powiecie brzeskim,

| gminy Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Popielów w powiecie opolskim, |
| --- |

gminy Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Popielów w powiecie opolskim,

| gminy Świerczów, Wilków, część gminy Namysłów położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim. |
| --- |

gminy Świerczów, Wilków, część gminy Namysłów położona na południe od linii wyznaczonej przez linię kolejową biegnącą od wschodniej do zachodniej granicy gminy w powiecie namysłowskim.

8.   Σλοβακία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στη Σλοβακία:

| — | the whole district of Gelnica except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Gelnica except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Poprad |
| --- | --- |

—

the whole district of Poprad

| — | the whole district of Spišská Nová Ves, |
| --- | --- |

—

the whole district of Spišská Nová Ves,

| — | the whole district of Levoča, |
| --- | --- |

—

the whole district of Levoča,

| — | the whole district of Kežmarok |
| --- | --- |

—

the whole district of Kežmarok

| — | in the whole district of Michalovce except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

in the whole district of Michalovce except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Košice-okolie, |
| --- | --- |

—

the whole district of Košice-okolie,

| — | the whole district of Rožnava, |
| --- | --- |

—

the whole district of Rožnava,

| — | the whole city of Košice, |
| --- | --- |

—

the whole city of Košice,

| — | in the district of Sobrance: Remetské Hámre, Vyšná Rybnica, Hlivištia, Ruská Bystrá, Podhoroď, Choňkovce, Ruský Hrabovec, Inovce, Beňatina, Koňuš, |
| --- | --- |

—

in the district of Sobrance: Remetské Hámre, Vyšná Rybnica, Hlivištia, Ruská Bystrá, Podhoroď, Choňkovce, Ruský Hrabovec, Inovce, Beňatina, Koňuš,

| — | the whole district of Vranov nad Topľou, |
| --- | --- |

—

the whole district of Vranov nad Topľou,

| — | the whole district of Humenné except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Humenné except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Snina, |
| --- | --- |

—

the whole district of Snina,

| — | the whole district of Prešov except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Prešov except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Sabinov except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Sabinov except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Svidník, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Svidník, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Stropkov, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Stropkov, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Bardejov, |
| --- | --- |

—

the whole district of Bardejov,

| — | the whole district of Stará Ľubovňa, |
| --- | --- |

—

the whole district of Stará Ľubovňa,

| — | the whole district of Revúca, |
| --- | --- |

—

the whole district of Revúca,

| — | the whole district of Rimavská Sobota except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Rimavská Sobota except municipalities included in zone III,

| — | in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities not included in part I, |
| --- | --- |

—

in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities not included in part I,

| — | the whole district of Lučenec, |
| --- | --- |

—

the whole district of Lučenec,

| — | the whole district of Poltár, |
| --- | --- |

—

the whole district of Poltár,

| — | the whole district of Zvolen, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Zvolen, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Detva, |
| --- | --- |

—

the whole district of Detva,

| — | the whole district of Krupina, except municipalities included in zone I, |
| --- | --- |

—

the whole district of Krupina, except municipalities included in zone I,

| — | the whole district of Banska Stiavnica, |
| --- | --- |

—

the whole district of Banska Stiavnica,

| — | in the district of Žiar nad Hronom the municipalities of Hronská Dúbrava, Trnavá Hora, |
| --- | --- |

—

in the district of Žiar nad Hronom the municipalities of Hronská Dúbrava, Trnavá Hora,

| — | the whole district of Banska Bystica, except municipalities included in zone III, |
| --- | --- |

—

the whole district of Banska Bystica, except municipalities included in zone III,

| — | the whole district of Brezno, |
| --- | --- |

—

the whole district of Brezno,

| — | the whole district of Liptovsky Mikuláš, |
| --- | --- |

—

the whole district of Liptovsky Mikuláš,

| — | the whole district of Trebišov’. |
| --- | --- |

—

the whole district of Trebišov’.

9.   Ιταλία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙ στην Ιταλία:

| Piedmont Region:





  in the Province of Alessandria, the municipalities of Cavatore, Castelnuovo Bormida, Cabella Ligure, Carrega Ligure, Francavilla Bisio, Carpeneto, Costa Vescovato, Grognardo, Orsara Bormida, Pasturana, Melazzo, Mornese, Ovada, Predosa, Lerma, Fraconalto, Rivalta Bormida, Fresonara, Malvicino, Ponzone, San Cristoforo, Sezzadio, Rocca Grimalda, Garbagna, Tassarolo, Mongiardino Ligure, Morsasco, Montaldo Bormida, Prasco, Montaldeo, Belforte Monferrato, Albera Ligure, Bosio, Cantalupo Ligure, Castelletto D’orba, Cartosio, Acqui Terme, Arquata Scrivia, Parodi Ligure, Ricaldone, Gavi, Cremolino, Brignano-Frascata, Novi Ligure, Molare, Cassinelle, Morbello, Avolasca, Carezzano, Basaluzzo, Dernice, Trisobbio, Strevi, Sant’Agata Fossili, Pareto, Visone, Voltaggio, Tagliolo Monferrato, Casaleggio Boiro, Capriata D’orba, Castellania, Carrosio, Cassine, Vignole Borbera, Serravalle Scrivia, Silvano D’orba, Villalvernia, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Sardigliano, Stazzano, Borghetto Di Borbera, Grondona, Cassano Spinola, Montacuto, Gremiasco, San Sebastiano Curone, Fabbrica Curone, Spigno Monferrato, Montechiaro d’Acqui, Castelletto d’Erro, Ponti, Denice, |
| --- |

Piedmont Region:

in the Province of Alessandria, the municipalities of Cavatore, Castelnuovo Bormida, Cabella Ligure, Carrega Ligure, Francavilla Bisio, Carpeneto, Costa Vescovato, Grognardo, Orsara Bormida, Pasturana, Melazzo, Mornese, Ovada, Predosa, Lerma, Fraconalto, Rivalta Bormida, Fresonara, Malvicino, Ponzone, San Cristoforo, Sezzadio, Rocca Grimalda, Garbagna, Tassarolo, Mongiardino Ligure, Morsasco, Montaldo Bormida, Prasco, Montaldeo, Belforte Monferrato, Albera Ligure, Bosio, Cantalupo Ligure, Castelletto D’orba, Cartosio, Acqui Terme, Arquata Scrivia, Parodi Ligure, Ricaldone, Gavi, Cremolino, Brignano-Frascata, Novi Ligure, Molare, Cassinelle, Morbello, Avolasca, Carezzano, Basaluzzo, Dernice, Trisobbio, Strevi, Sant’Agata Fossili, Pareto, Visone, Voltaggio, Tagliolo Monferrato, Casaleggio Boiro, Capriata D’orba, Castellania, Carrosio, Cassine, Vignole Borbera, Serravalle Scrivia, Silvano D’orba, Villalvernia, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Sardigliano, Stazzano, Borghetto Di Borbera, Grondona, Cassano Spinola, Montacuto, Gremiasco, San Sebastiano Curone, Fabbrica Curone, Spigno Monferrato, Montechiaro d’Acqui, Castelletto d’Erro, Ponti, Denice,

| in the province of Asti, the municipality of Mombaldone, |
| --- |

in the province of Asti, the municipality of Mombaldone,

| Liguria Region:





  in the province of Genova, the municipalities of Bogliasco, Arenzano, Ceranesi, Ronco Scrivia, Mele, Isola Del Cantone, Lumarzo, Genova, Masone, Serra Riccò, Campo Ligure, Mignanego, Busalla, Bargagli, Savignone, Torriglia, Rossiglione, Sant’Olcese, Valbrevenna, Sori, Tiglieto, Campomorone, Cogoleto, Pieve Ligure, Davagna, Casella, Montoggio, Crocefieschi, Vobbia;
  in the province of Savona, the municipalities of Albisola Superiore, Celle Ligure, Stella, Pontinvrea, Varazze, Urbe, Sassello, Mioglia, |
| --- |

Liguria Region:

in the province of Genova, the municipalities of Bogliasco, Arenzano, Ceranesi, Ronco Scrivia, Mele, Isola Del Cantone, Lumarzo, Genova, Masone, Serra Riccò, Campo Ligure, Mignanego, Busalla, Bargagli, Savignone, Torriglia, Rossiglione, Sant’Olcese, Valbrevenna, Sori, Tiglieto, Campomorone, Cogoleto, Pieve Ligure, Davagna, Casella, Montoggio, Crocefieschi, Vobbia;

in the province of Savona, the municipalities of Albisola Superiore, Celle Ligure, Stella, Pontinvrea, Varazze, Urbe, Sassello, Mioglia,

| Lazio Region:





  in the province of Rieti, the municipalities of Borgo Velino, Castel Sant’Angelo, Micigliano. |
| --- |

Lazio Region:

in the province of Rieti, the municipalities of Borgo Velino, Castel Sant’Angelo, Micigliano.

ΜΕΡΟΣ III

1.   Βουλγαρία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες ΙΙΙ στη Βουλγαρία:

| — | in Blagoevgrad region:






  — | the whole municipality of Sandanski |
| --- | --- | --- |

—

in Blagoevgrad region:

—

the whole municipality of Sandanski

| — | the whole municipality of Strumyani |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Strumyani

| — | the whole municipality of Petrich, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Petrich,

| — | the Pazardzhik region:






  — | the whole municipality of Pazardzhik, |
| --- | --- | --- |

—

the Pazardzhik region:

—

the whole municipality of Pazardzhik,

| — | the whole municipality of Panagyurishte, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Panagyurishte,

| — | the whole municipality of Lesichevo, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Lesichevo,

| — | the whole municipality of Septemvri, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Septemvri,

| — | the whole municipality of Strelcha, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Strelcha,

| — | in Plovdiv region






  — | the whole municipality of Hisar, |
| --- | --- | --- |

—

in Plovdiv region

—

the whole municipality of Hisar,

| — | the whole municipality of Suedinenie, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Suedinenie,

| — | the whole municipality of Maritsa |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Maritsa

| — | the whole municipality of Rodopi, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Rodopi,

| — | the whole municipality of Plovdiv, |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Plovdiv,

| — | in Varna region:






  — | the whole municipality of Byala, |
| --- | --- | --- |

—

in Varna region:

—

the whole municipality of Byala,

| — | the whole municipality of Dolni Chiflik. |
| --- | --- |

—

the whole municipality of Dolni Chiflik.

2.   Γερμανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στη Γερμανία:

| Bundesland Brandenburg:





  Landkreis Uckermark:





  Gemeinde Schenkenberg mit den Gemarkungen Wittenhof, Schenkenberg, Baumgarten und Ludwigsburg, |
| --- |

Bundesland Brandenburg:

Landkreis Uckermark:

Gemeinde Schenkenberg mit den Gemarkungen Wittenhof, Schenkenberg, Baumgarten und Ludwigsburg,

| Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Eickstedt und Ziemkendorf, |
| --- |

Gemeinde Randowtal mit den Gemarkungen Eickstedt und Ziemkendorf,

| Gemeinde Grünow, |
| --- |

Gemeinde Grünow,

| Gemeinde Uckerfelde, |
| --- |

Gemeinde Uckerfelde,

| Gemeinde Gramzow westlich der K7315, |
| --- |

Gemeinde Gramzow westlich der K7315,

| Gemeinde Oberuckersee mit den Gemarkungen Melzow, Warnitz, Blankenburg, Seehausen, Potzlow |
| --- |

Gemeinde Oberuckersee mit den Gemarkungen Melzow, Warnitz, Blankenburg, Seehausen, Potzlow

| Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zollchow, Röpersdorf, Louisenthal, Sternhagen, Schmachtenhagen, Lindenhagen, Beenz (NWU), Groß-Sperrenwalde und Thiesort-Mühle, |
| --- |

Gemeinde Nordwestuckermark mit den Gemarkungen Zollchow, Röpersdorf, Louisenthal, Sternhagen, Schmachtenhagen, Lindenhagen, Beenz (NWU), Groß-Sperrenwalde und Thiesort-Mühle,

| Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Blindow, Ellingen, Klinkow, Basedow, Güstow, Seelübbe und die Gemarkung Prenzlau. |
| --- |

Gemeinde Prenzlau mit den Gemarkungen Blindow, Ellingen, Klinkow, Basedow, Güstow, Seelübbe und die Gemarkung Prenzlau.

3.   Ιταλία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στην Ιταλία:

| — | Sardinia Region: the whole territory |
| --- | --- |

—

Sardinia Region: the whole territory

| — | Lazio Region: the Area of the Municipality of Rome within the administrative boundaries of the Local Heatlh Unit “ASL RM1”. |
| --- | --- |

—

Lazio Region: the Area of the Municipality of Rome within the administrative boundaries of the Local Heatlh Unit “ASL RM1”.

4.   Λετονία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στη Λετονία:

| — | Dienvidkurzemes novada Embūtes pagasta daļa uz ziemeļiem autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz austrumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz ziemeļiem no autoceļa A9, uz austrumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz austrumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296, |
| --- | --- |

—

Dienvidkurzemes novada Embūtes pagasta daļa uz ziemeļiem autoceļa P116, P106, autoceļa no apdzīvotas vietas Dinsdurbe, Kalvenes pagasta daļa uz austrumiem no ceļa pie Vārtājas upes līdz autoceļam A9, uz ziemeļiem no autoceļa A9, uz austrumiem no autoceļa V1200, Kazdangas pagasta daļa uz austrumiem no ceļa V1200, P115, P117, V1296,

| — | Kuldīgas novada Rudbāržu, Nīkrāces, Padures, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P120, Skrundas pilsēta, |
| --- | --- |

—

Kuldīgas novada Rudbāržu, Nīkrāces, Padures, Raņķu, Skrundas pagasts, Laidu pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1296, Ēdoles pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, V1271, V1288, P119, Īvandes pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P119, Rumbas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa P120, Skrundas pilsēta,

| — | Ventspils novada Zlēku pagasts, Ugāles pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1347, uz rietumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei, |
| --- | --- |

—

Ventspils novada Zlēku pagasts, Ugāles pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1347, uz rietumiem no autoceļa P123, Ziru pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V1269, P108, Piltenes pagasta daļa uz dienvidiem no autoceļa V1310, V1309, autoceļa līdz Ventas upei,

| — | Alūksnes novada Jaunannas pagasta daļa uz dienvidaustrumiem no Pededzes upes, |
| --- | --- |

—

Alūksnes novada Jaunannas pagasta daļa uz dienvidaustrumiem no Pededzes upes,

| — | Balvu novada Kubulu, Vīksnas, Bērzkalnes, Balvu pagasts, Balvu pilsēta, |
| --- | --- |

—

Balvu novada Kubulu, Vīksnas, Bērzkalnes, Balvu pagasts, Balvu pilsēta,

| — | Gulbenes novada Litenes pagasta daļa uz austrumiem no Pededzes upes, |
| --- | --- |

—

Gulbenes novada Litenes pagasta daļa uz austrumiem no Pededzes upes,

| — | Preiļu novada Silajāņu pagasts, Galēnu pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V742, |
| --- | --- |

—

Preiļu novada Silajāņu pagasts, Galēnu pagasta daļa uz austrumiem no autoceļa V740, V595, Rušonas pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V742,

| — | Rēzeknes novada Silmalas pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz rietumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz rietumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V577, V742. |
| --- | --- |

—

Rēzeknes novada Silmalas pagasts, Lūznavas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa A13 līdz apdzīvotai vietai Vertukšne, uz rietumiem no Vertukšnes ezera, Maltas pagasta daļa uz rietumiem no autoceļa Vertukšne – Rozentova un uz rietumiem no autoceļa P56, P57, V569, Feimaņu pagasta daļa uz ziemeļiem no autoceļa V577, V742.

5.   Λιθουανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στη Λιθουανία:

| — | Jurbarko rajono savivaldybė: Jurbarko miesto seniūnija, Girdžių, Jurbarkų Raudonės, Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Jurbarko rajono savivaldybė: Jurbarko miesto seniūnija, Girdžių, Jurbarkų Raudonės, Skirsnemunės ir Šimkaičių seniūnijos,

| — | Molėtų rajono savivaldybė: Dubingių ir Giedraičių seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Molėtų rajono savivaldybė: Dubingių ir Giedraičių seniūnijos,

| — | Marijampolės savivaldybė: Sasnavos ir Šunskų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Marijampolės savivaldybė: Sasnavos ir Šunskų seniūnijos,

| — | Šakių rajono savivaldybė: Barzdų, Gelgaudiškio, Griškabūdžio, Kidulių, Kudirkos Naumiesčio, Sintautų, Slavikų, Sudargo, Šakių, ir Žvirgždaičių, seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Šakių rajono savivaldybė: Barzdų, Gelgaudiškio, Griškabūdžio, Kidulių, Kudirkos Naumiesčio, Sintautų, Slavikų, Sudargo, Šakių, ir Žvirgždaičių, seniūnijos.

| — | Kazlų rūdos savivaldybė: Antanavos, Jankų ir Kazlų Rūdos seniūnijos: vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183, |
| --- | --- |

—

Kazlų rūdos savivaldybė: Antanavos, Jankų ir Kazlų Rūdos seniūnijos: vakarinė dalis iki kelio 2602 ir 183,

| — | Vilkaviškio rajono savivaldybė: Gižų, Kybartų, Klausučių, Pilviškių, Šeimenos ir Vilkaviškio miesto seniūnijos. |
| --- | --- |

—

Vilkaviškio rajono savivaldybė: Gižų, Kybartų, Klausučių, Pilviškių, Šeimenos ir Vilkaviškio miesto seniūnijos.

| — | Širvintų rajono savivaldybė: Alionių ir Zibalų seniūnijos, |
| --- | --- |

—

Širvintų rajono savivaldybė: Alionių ir Zibalų seniūnijos,

| — | Ukmergės rajono savivaldybė: Želvos seniūnija, |
| --- | --- |

—

Ukmergės rajono savivaldybė: Želvos seniūnija,

| — | Vilniaus rajono savivaldybė: Paberžės seniūnija. |
| --- | --- |

—

Vilniaus rajono savivaldybė: Paberžės seniūnija.

6.   Πολωνία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στην Πολωνία:

| w województwie zachodniopomorskim:





  gminy Banie, Trzcińsko – Zdrój, Widuchowa, część gminy Chojna położona na wschód linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim, |
| --- |

w województwie zachodniopomorskim:

gminy Banie, Trzcińsko – Zdrój, Widuchowa, część gminy Chojna położona na wschód linii wyznaczonej przez drogi nr 31 biegnącą od północnej granicy gminy i 124 biegnącą od południowej granicy gminy w powiecie gryfińskim,

| w województwie warmińsko-mazurskim:





  część powiatu działdowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

w województwie warmińsko-mazurskim:

część powiatu działdowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część powiatu iławskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

część powiatu iławskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| powiat nowomiejski, |
| --- |

powiat nowomiejski,

| gminy Dąbrówno, Grunwald i Ostróda z miastem Ostróda w powiecie ostródzkim, |
| --- |

gminy Dąbrówno, Grunwald i Ostróda z miastem Ostróda w powiecie ostródzkim,

| gmina Banie Mazurskie, część gminy Gołdap położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę bignącą od zachodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Pietraszki – Grygieliszki – Łobody - Bałupiany - Piękne Łąki do skrzyżowania z drogą nr 65, następnie od tego skrzyżowania na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 65 biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 650 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 650 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 65 do miejscowości Wronki Wielkie i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Wronki Wielkie – Suczki – Pietrasze – Kamionki – Wilkasy biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie gołdapskim, |
| --- |

gmina Banie Mazurskie, część gminy Gołdap położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę bignącą od zachodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Pietraszki – Grygieliszki – Łobody - Bałupiany - Piękne Łąki do skrzyżowania z drogą nr 65, następnie od tego skrzyżowania na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 65 biegnącą do skrzyżowania z drogą nr 650 i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 650 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 65 do miejscowości Wronki Wielkie i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Wronki Wielkie – Suczki – Pietrasze – Kamionki – Wilkasy biegnącą do południowej granicy gminy w powiecie gołdapskim,

| część gminy Pozdezdrze położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Stręgiel – Gębałka – Kuty – Jakunówko – Jasieniec, część gminy Budry położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Skalisze – Budzewo – Budry – Brzozówko w powiecie węgorzewskim, |
| --- |

część gminy Pozdezdrze położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od zachodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Stręgiel – Gębałka – Kuty – Jakunówko – Jasieniec, część gminy Budry położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Skalisze – Budzewo – Budry – Brzozówko w powiecie węgorzewskim,

| część gminy Kruklanki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Jasieniec – Jeziorowskie – Podleśne w powiecie giżyckim, |
| --- |

część gminy Kruklanki położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Jasieniec – Jeziorowskie – Podleśne w powiecie giżyckim,

| część gminy Kowale Oleckie położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Wierzbiadnki – Czerwony Dwór – Mazury w powiecie oleckim, |
| --- |

część gminy Kowale Oleckie położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej do południowej granicy gminy i łączącą miejscowości Wierzbiadnki – Czerwony Dwór – Mazury w powiecie oleckim,

| w województwie lubelskim:





  gmina Potok Wielki w powiecie janowskim, |
| --- |

w województwie lubelskim:

gmina Potok Wielki w powiecie janowskim,

| gminy Gościeradów i Trzydnik Duży w powiecie kraśnickim, |
| --- |

gminy Gościeradów i Trzydnik Duży w powiecie kraśnickim,

| w województwie podkarpackim:





  powiat mielecki, |
| --- |

w województwie podkarpackim:

powiat mielecki,

| gminy Radomyśl nad Sanem i Zaklików w powiecie stalowowolskim, |
| --- |

gminy Radomyśl nad Sanem i Zaklików w powiecie stalowowolskim,

| część gminy Ostrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 986, a następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 986 biegnącą od tego skrzyżowania do miejscowości Osieka i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Osieka- Blizna w powiecie ropczycko – sędziszowskim, |
| --- |

część gminy Ostrów położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 biegnącą od zachodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 986, a następnie na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 986 biegnącą od tego skrzyżowania do miejscowości Osieka i dalej na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Osieka- Blizna w powiecie ropczycko – sędziszowskim,

| część gminy Czarna położona na północ wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim, |
| --- |

część gminy Czarna położona na północ wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy Żyraków położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4, część gminy wiejskiej Dębica położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr A4 w powiecie dębickim,

| w województwie lubuskim:





  gminy Małomice, Niegosławice, Szprotawa, Żagań w powiecie żagańskim, |
| --- |

w województwie lubuskim:

gminy Małomice, Niegosławice, Szprotawa, Żagań w powiecie żagańskim,

| w województwie wielkopolskim:





  gminy Krzemieniewo, Lipno, Osieczna, Rydzyna, Święciechowa, Włoszakowice w powiecie leszczyńskim, |
| --- |

w województwie wielkopolskim:

gminy Krzemieniewo, Lipno, Osieczna, Rydzyna, Święciechowa, Włoszakowice w powiecie leszczyńskim,

| powiat miejski Leszno, |
| --- |

powiat miejski Leszno,

| gminy Kościan i miasto Kościan, Krzywiń, Śmigiel w powiecie kościańskim, |
| --- |

gminy Kościan i miasto Kościan, Krzywiń, Śmigiel w powiecie kościańskim,

| część gminy Dolsk położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a następnie na zachód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na zachód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na zachód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim, |
| --- |

część gminy Dolsk położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 434 biegnącą od północnej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 437, a następnie na zachód od drogi nr 437 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 434 do południowej granicy gminy, część gminy Śrem położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 310 biegnącą od zachodniej granicy gminy do miejscowości Śrem, następnie na zachód od drogi nr 432 w miejscowości Śrem oraz na zachód od drogi nr 434 biegnącej od skrzyżowania z drogą nr 432 do południowej granicy gminy w powiecie śremskim,

| gminy Gostyń, Krobia i Poniec w powiecie gostyńskim, |
| --- |

gminy Gostyń, Krobia i Poniec w powiecie gostyńskim,

| część gminy Przemęt położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim, |
| --- |

część gminy Przemęt położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Borek – Kluczewo – Sączkowo – Przemęt – Błotnica – Starkowo – Boszkowo – Letnisko w powiecie wolsztyńskim,

| powiat rawicki, |
| --- |

powiat rawicki,

| gminy Kuślin, Lwówek, Miedzichowo, Nowy Tomyśl w powiecie nowotomyskim, |
| --- |

gminy Kuślin, Lwówek, Miedzichowo, Nowy Tomyśl w powiecie nowotomyskim,

| gminy Chrzypsko Wielkie, Kwilcz w powiecie międzychodzkim, |
| --- |

gminy Chrzypsko Wielkie, Kwilcz w powiecie międzychodzkim,

| gmina Pniewy, część gminy Duszniki położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy, łączącą miejscowości Ceradz Kościelny – Grzebienisko – Wierzeja – Wilkowo, biegnącą do skrzyżowania z autostradą A2, część gminy Kaźmierz położona zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna, część gminy Ostroróg położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 184 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 116 oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 116 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 184 do zachodniej granicy gminy, część gminy Szamotuły położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna biegnącą od południowej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 184 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogęn r 184 biegnącą od przecięcia z rzeką Sarna do północnej granicy gminy w powiecie szamotulskim, |
| --- |

gmina Pniewy, część gminy Duszniki położona na północ od linii wyznaczonej przez autostradę A2 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy, łączącą miejscowości Ceradz Kościelny – Grzebienisko – Wierzeja – Wilkowo, biegnącą do skrzyżowania z autostradą A2, część gminy Kaźmierz położona zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna, część gminy Ostroróg położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 184 biegnącą od południowej granicy gminy do skrzyżowania z drogą nr 116 oraz na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 116 biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 184 do zachodniej granicy gminy, część gminy Szamotuły położona na zachód od linii wyznaczonej przez rzekę Sarna biegnącą od południowej granicy gminy do przecięcia z drogą nr 184 oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogęn r 184 biegnącą od przecięcia z rzeką Sarna do północnej granicy gminy w powiecie szamotulskim,

| w województwie dolnośląskim:





  część powiatu górowskiego niewymieniona w części II załącznika I, |
| --- |

w województwie dolnośląskim:

część powiatu górowskiego niewymieniona w części II załącznika I,

| część gminy Lubin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 335 biegnącą od zachodniej granicy gminy do granicy miasta Lubin oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 333 biegnącą od granicy miasta Lubin do południowej granicy gminy w powiecie lubińskim |
| --- |

część gminy Lubin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 335 biegnącą od zachodniej granicy gminy do granicy miasta Lubin oraz na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 333 biegnącą od granicy miasta Lubin do południowej granicy gminy w powiecie lubińskim

| gminy Prusice, Żmigród, część gminy Oborniki Śląskie położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim, |
| --- |

gminy Prusice, Żmigród, część gminy Oborniki Śląskie położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 340 w powiecie trzebnickim,

| część gminy Zagrodno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice - Zagrodno oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim |
| --- |

część gminy Zagrodno położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Jadwisin – Modlikowice - Zagrodno oraz na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od miejscowości Zagrodno do południowej granicy gminy, część gminy wiejskiej Złotoryja położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od północnej granicy gminy w miejscowości Nowa Wieś Złotoryjska do granicy miasta Złotoryja oraz na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 382 biegnącą od granicy miasta Złotoryja do wschodniej granicy gminy w powiecie złotoryjskim

| gmina Gromadka w powiecie bolesławieckim, |
| --- |

gmina Gromadka w powiecie bolesławieckim,

| gminy Chocianów i Przemków w powiecie polkowickim, |
| --- |

gminy Chocianów i Przemków w powiecie polkowickim,

| gminy Chojnów i miasto Chojnów, Krotoszyce, Miłkowice w powiecie legnickim, |
| --- |

gminy Chojnów i miasto Chojnów, Krotoszyce, Miłkowice w powiecie legnickim,

| powiat miejski Legnica, |
| --- |

powiat miejski Legnica,

| część gminy Wołów położona na wschód od linii wyznaczonej przez lnię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy, część gminy Wińsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 36 biegnącą od północnej do zachodniej granicy gminy, część gminy Brzeg Dolny położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową od północnej do południowej granicy gminy w powiecie wołowskim, |
| --- |

część gminy Wołów położona na wschód od linii wyznaczonej przez lnię kolejową biegnącą od północnej do południowej granicy gminy, część gminy Wińsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 36 biegnącą od północnej do zachodniej granicy gminy, część gminy Brzeg Dolny położona na wschód od linii wyznaczonej przez linię kolejową od północnej do południowej granicy gminy w powiecie wołowskim,

| część gminy Milicz położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Poradów – Piotrkosice - Sulimierz-Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim, |
| --- |

część gminy Milicz położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Poradów – Piotrkosice - Sulimierz-Sułów - Gruszeczka w powiecie milickim,

| w województwie świętokrzyskim:





  gminy Gnojno, Pacanów w powiecie buskim, |
| --- |

w województwie świętokrzyskim:

gminy Gnojno, Pacanów w powiecie buskim,

| gminy Łubnice, Oleśnica, Połaniec, część gminy Rytwiany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim, |
| --- |

gminy Łubnice, Oleśnica, Połaniec, część gminy Rytwiany położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 764, część gminy Szydłów położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 756 w powiecie staszowskim,

| gminy Chmielnik, Masłów, Miedziana Góra, Mniów, Łopuszno, Piekoszów, Pierzchnica, Sitkówka-Nowiny, Strawczyn, Zagnańsk, część gminy Raków położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na północ od linii wyznczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na południe od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim, |
| --- |

gminy Chmielnik, Masłów, Miedziana Góra, Mniów, Łopuszno, Piekoszów, Pierzchnica, Sitkówka-Nowiny, Strawczyn, Zagnańsk, część gminy Raków położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogi nr 756 i 764, część gminy Chęciny położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę nr 762, część gminy Górno położona na północ od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy łączącą miejscowości Leszczyna – Cedzyna oraz na północ od linii wyznczonej przez ul. Kielecką w miejscowości Cedzyna biegnącą do wschodniej granicy gminy, część gminy Daleszyce położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę nr 764 biegnącą od wschodniej granicy gminy do skrzyżowania z drogą łączącą miejscowości Daleszyce – Słopiec – Borków, dalej na południe od linii wyznaczonej przez tę drogę biegnącą od skrzyżowania z drogą nr 764 do przecięcia z linią rzeki Belnianka, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzeki Belnianka i Czarna Nida biegnącej do zachodniej granicy gminy w powiecie kieleckim,

| powiat miejski Kielce, |
| --- |

powiat miejski Kielce,

| gminy Krasocin, część gminy Włoszczowa położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminyw powiecie włoszczowskim, |
| --- |

gminy Krasocin, część gminy Włoszczowa położona na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od północnej granicy gminy do miejscowości Konieczno i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę łączącą miejscowości Konieczno – Rogienice – Dąbie – Podłazie, część gminy Kluczewsko położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę biegnącą od wschodniej granicy gminy i łączącą miejscowości Krogulec – Nowiny - Komorniki do przecięcia z linią rzeki Czarna, następnie na południe od linii wyznaczonej przez rzekę Czarna biegnącą do przecięcia z linią wyznaczoną przez drogę nr 742 i dalej na wschód od linii wyznaczonej przez drogę nr 742 biegnącą od przecięcia z linią rzeki Czarna do południowej granicy gminyw powiecie włoszczowskim,

| gmina Kije w powiecie pińczowskim, |
| --- |

gmina Kije w powiecie pińczowskim,

| gminy Małogoszcz, Oksa w powiecie jędrzejowskim, |
| --- |

gminy Małogoszcz, Oksa w powiecie jędrzejowskim,

| w województwie małopolskim:





  gminy Dąbrowa Tarnowska, Radgoszcz, Szczucin w powiecie dąbrowskim. |
| --- |

w województwie małopolskim:

gminy Dąbrowa Tarnowska, Radgoszcz, Szczucin w powiecie dąbrowskim.

7.   Ρουμανία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στη Ρουμανία:

| — | Zona orașului București, |
| --- | --- |

—

Zona orașului București,

| — | Județul Constanța, |
| --- | --- |

—

Județul Constanța,

| — | Județul Satu Mare, |
| --- | --- |

—

Județul Satu Mare,

| — | Județul Tulcea, |
| --- | --- |

—

Județul Tulcea,

| — | Județul Bacău, |
| --- | --- |

—

Județul Bacău,

| — | Județul Bihor, |
| --- | --- |

—

Județul Bihor,

| — | Județul Bistrița Năsăud, |
| --- | --- |

—

Județul Bistrița Năsăud,

| — | Județul Brăila, |
| --- | --- |

—

Județul Brăila,

| — | Județul Buzău, |
| --- | --- |

—

Județul Buzău,

| — | Județul Călărași, |
| --- | --- |

—

Județul Călărași,

| — | Județul Dâmbovița, |
| --- | --- |

—

Județul Dâmbovița,

| — | Județul Galați, |
| --- | --- |

—

Județul Galați,

| — | Județul Giurgiu, |
| --- | --- |

—

Județul Giurgiu,

| — | Județul Ialomița, |
| --- | --- |

—

Județul Ialomița,

| — | Județul Ilfov, |
| --- | --- |

—

Județul Ilfov,

| — | Județul Prahova, |
| --- | --- |

—

Județul Prahova,

| — | Județul Sălaj, |
| --- | --- |

—

Județul Sălaj,

| — | Județul Suceava |
| --- | --- |

—

Județul Suceava

| — | Județul Vaslui, |
| --- | --- |

—

Județul Vaslui,

| — | Județul Vrancea, |
| --- | --- |

—

Județul Vrancea,

| — | Județul Teleorman, |
| --- | --- |

—

Județul Teleorman,

| — | Judeţul Mehedinţi, |
| --- | --- |

—

Judeţul Mehedinţi,

| — | Județul Gorj, |
| --- | --- |

—

Județul Gorj,

| — | Județul Argeș, |
| --- | --- |

—

Județul Argeș,

| — | Judeţul Olt, |
| --- | --- |

—

Judeţul Olt,

| — | Judeţul Dolj, |
| --- | --- |

—

Judeţul Dolj,

| — | Județul Arad, |
| --- | --- |

—

Județul Arad,

| — | Județul Timiș, |
| --- | --- |

—

Județul Timiș,

| — | Județul Covasna, |
| --- | --- |

—

Județul Covasna,

| — | Județul Brașov, |
| --- | --- |

—

Județul Brașov,

| — | Județul Botoșani, |
| --- | --- |

—

Județul Botoșani,

| — | Județul Vâlcea, |
| --- | --- |

—

Județul Vâlcea,

| — | Județul Iași, |
| --- | --- |

—

Județul Iași,

| — | Județul Hunedoara, |
| --- | --- |

—

Județul Hunedoara,

| — | Județul Alba, |
| --- | --- |

—

Județul Alba,

| — | Județul Sibiu, |
| --- | --- |

—

Județul Sibiu,

| — | Județul Caraș-Severin, |
| --- | --- |

—

Județul Caraș-Severin,

| — | Județul Neamț, |
| --- | --- |

—

Județul Neamț,

| — | Județul Harghita, |
| --- | --- |

—

Județul Harghita,

| — | Județul Mureș, |
| --- | --- |

—

Județul Mureș,

| — | Județul Cluj, |
| --- | --- |

—

Județul Cluj,

| — | Județul Maramureş. |
| --- | --- |

—

Județul Maramureş.

8.   Σλοβακία

Οι ακόλουθες απαγορευμένες ζώνες III στη Σλοβακία:

| — | The whole district of Vranov and Topľou, |
| --- | --- |

—

The whole district of Vranov and Topľou,

| — | In the district of Humenné: Lieskovec, Myslina, Humenné, Jasenov, Brekov, Závadka, Topoľovka, Hudcovce, Ptičie, Chlmec, Porúbka, Brestov, Gruzovce, Ohradzany, Slovenská Volová, Karná, Lackovce, Kochanovce, Hažín nad Cirochou, Závada, Nižná Sitnica, Vyšná Sitnica, Rohožník, Prituľany, Ruská Poruba, Ruská Kajňa, |
| --- | --- |

—

In the district of Humenné: Lieskovec, Myslina, Humenné, Jasenov, Brekov, Závadka, Topoľovka, Hudcovce, Ptičie, Chlmec, Porúbka, Brestov, Gruzovce, Ohradzany, Slovenská Volová, Karná, Lackovce, Kochanovce, Hažín nad Cirochou, Závada, Nižná Sitnica, Vyšná Sitnica, Rohožník, Prituľany, Ruská Poruba, Ruská Kajňa,

| — | In the district of Michalovce: Strážske, Staré, Oreské, Zbudza, Voľa, Nacina Ves, Pusté Čemerné, Lesné, Rakovec nad Ondavou, Petrovce nad Laborcom, Trnava pri Laborci, Vinné, Kaluža, Klokočov, Kusín, Jovsa, Poruba pod Vihorlatom, Hojné, Lúčky,Závadka, Hažín, Zalužice, Michalovce, Krásnovce, Šamudovce, Vŕbnica, Žbince, Lastomír, Zemplínska Široká, Čečehov, Jastrabie pri Michalovciach, Iňačovce, Senné, Palín, Sliepkovce, Hatalov, Budkovce, Stretava, Stretávka, Pavlovce nad Uhom, Vysoká nad Uhom, Bajany, |
| --- | --- |

—

In the district of Michalovce: Strážske, Staré, Oreské, Zbudza, Voľa, Nacina Ves, Pusté Čemerné, Lesné, Rakovec nad Ondavou, Petrovce nad Laborcom, Trnava pri Laborci, Vinné, Kaluža, Klokočov, Kusín, Jovsa, Poruba pod Vihorlatom, Hojné, Lúčky,Závadka, Hažín, Zalužice, Michalovce, Krásnovce, Šamudovce, Vŕbnica, Žbince, Lastomír, Zemplínska Široká, Čečehov, Jastrabie pri Michalovciach, Iňačovce, Senné, Palín, Sliepkovce, Hatalov, Budkovce, Stretava, Stretávka, Pavlovce nad Uhom, Vysoká nad Uhom, Bajany,

| — | In the district of Rimavská Sobota: Jesenské, Gortva, Hodejov, Hodejovec, Širkovce, Šimonovce, Drňa, Hostice, Gemerské Dechtáre, Jestice, Dubovec, Rimavské Janovce, Rimavská Sobota, Belín, Pavlovce, Sútor, Bottovo, Dúžava, Mojín, Konrádovce, Čierny Potok, Blhovce, Gemerček, Hajnáčka, |
| --- | --- |

—

In the district of Rimavská Sobota: Jesenské, Gortva, Hodejov, Hodejovec, Širkovce, Šimonovce, Drňa, Hostice, Gemerské Dechtáre, Jestice, Dubovec, Rimavské Janovce, Rimavská Sobota, Belín, Pavlovce, Sútor, Bottovo, Dúžava, Mojín, Konrádovce, Čierny Potok, Blhovce, Gemerček, Hajnáčka,

| — | In the district of Gelnica: Hrišovce, Jaklovce, Kluknava, Margecany, Richnava, |
| --- | --- |

—

In the district of Gelnica: Hrišovce, Jaklovce, Kluknava, Margecany, Richnava,

| — | In the district Of Sabinov: Daletice, |
| --- | --- |

—

In the district Of Sabinov: Daletice,

| — | In the district of Prešov: Hrabkov, Krížovany, Žipov, Kvačany, Ondrašovce, Chminianske Jakubovany, Klenov, Bajerov, Bertotovce, Brežany, Bzenov, Fričovce, Hendrichovce, Hermanovce, Chmiňany, Chminianska Nová Ves, Janov, Jarovnice, Kojatice, Lažany, Mikušovce, Ovčie, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Svinia, Šindliar, Široké, Štefanovce, Víťaz, Župčany, |
| --- | --- |

—

In the district of Prešov: Hrabkov, Krížovany, Žipov, Kvačany, Ondrašovce, Chminianske Jakubovany, Klenov, Bajerov, Bertotovce, Brežany, Bzenov, Fričovce, Hendrichovce, Hermanovce, Chmiňany, Chminianska Nová Ves, Janov, Jarovnice, Kojatice, Lažany, Mikušovce, Ovčie, Rokycany, Sedlice, Suchá Dolina, Svinia, Šindliar, Široké, Štefanovce, Víťaz, Župčany,

| — | the whole district of Medzilaborce, |
| --- | --- |

—

the whole district of Medzilaborce,

| — | In the district of Stropkov: Havaj, Malá Poľana, Bystrá, Mikové, Varechovce, Vladiča, Staškovce, Makovce, Veľkrop, Solník, Korunková, Bukovce, Krišľovce, Jakušovce, Kolbovce, |
| --- | --- |

—

In the district of Stropkov: Havaj, Malá Poľana, Bystrá, Mikové, Varechovce, Vladiča, Staškovce, Makovce, Veľkrop, Solník, Korunková, Bukovce, Krišľovce, Jakušovce, Kolbovce,

| — | In the district of Svidník: Pstruša, |
| --- | --- |

—

In the district of Svidník: Pstruša,

| — | In the district of Zvolen: Očová, Zvolen, Sliač, Veľká Lúka, Lukavica, Sielnica, Železná Breznica, Tŕnie, Turová, Kováčová, Budča, Hronská Breznica, Ostrá Lúka, Bacúrov, Breziny, Podzámčok, Michalková, Zvolenská Slatina, Lieskovec, |
| --- | --- |

—

In the district of Zvolen: Očová, Zvolen, Sliač, Veľká Lúka, Lukavica, Sielnica, Železná Breznica, Tŕnie, Turová, Kováčová, Budča, Hronská Breznica, Ostrá Lúka, Bacúrov, Breziny, Podzámčok, Michalková, Zvolenská Slatina, Lieskovec,

| — | In the district of Banská Bystrica: Sebedín-Bečov, Čerín, Dúbravica, Oravce, Môlča, Horná Mičiná, Dolná Mičiná, Vlkanová, Hronsek, Badín, Horné Pršany, Malachov, Banská Bystrica, |
| --- | --- |

—

In the district of Banská Bystrica: Sebedín-Bečov, Čerín, Dúbravica, Oravce, Môlča, Horná Mičiná, Dolná Mičiná, Vlkanová, Hronsek, Badín, Horné Pršany, Malachov, Banská Bystrica,

| — | The whole district of Sobrance except municipalities included in zone II. |
| --- | --- |

—

The whole district of Sobrance except municipalities included in zone II.

---

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/90 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/90

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1618 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Σεπτεμβρίου 2022

για την τροποποίηση των παραρτημάτων V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά τις καταχωρίσεις για τον Καναδά, το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες στους καταλόγους τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση φορτίων πουλερικών, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 230 παράγραφος 1 και το άρθρο 232 παράγραφοι 1 και 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 ορίζει ότι τα φορτία ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης πρέπει να προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος, ή ζώνη ή διαμέρισμα αυτών, που έχει καταγραφεί σε κατάλογο σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, προκειμένου να εισέλθουν στην Ένωση. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 ορίζει ότι τα φορτία ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης πρέπει να προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος, ή ζώνη ή διαμέρισμα αυτών, που έχει καταγραφεί σε κατάλογο σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, προκειμένου να εισέλθουν στην Ένωση.

| (2) | Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) καθορίζει τις ζωοϋγειονομικές απαιτήσεις με τις οποίες πρέπει να συμμορφώνονται τα φορτία ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη ή ζώνες αυτών, ή διαμερίσματα αυτών στην περίπτωση ζώων υδατοκαλλιέργειας, προκειμένου να εισέλθουν στην Ένωση. |
| --- | --- |

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) καθορίζει τις ζωοϋγειονομικές απαιτήσεις με τις οποίες πρέπει να συμμορφώνονται τα φορτία ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη ή ζώνες αυτών, ή διαμερίσματα αυτών στην περίπτωση ζώων υδατοκαλλιέργειας, προκειμένου να εισέλθουν στην Ένωση.

| (3) | Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής (3) καθορίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών, ή εδαφών ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, των ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692. |
| --- | --- |

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής (3) καθορίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών, ή εδαφών ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, των ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692.

| (4) | Ειδικότερα, τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 περιλαμβάνουν τους καταλόγους τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών τους από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση, αντίστοιχα, φορτίων πουλερικών και ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών, αφενός, και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα, αφετέρου. |
| --- | --- |

(4)

Ειδικότερα, τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 περιλαμβάνουν τους καταλόγους τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών τους από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση, αντίστοιχα, φορτίων πουλερικών και ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών, αφενός, και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα, αφετέρου.

| (5) | Ο Καναδάς κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά στην Alberta (Καναδάς), οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 28 Ιουλίου 2022 και στις 23 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

Ο Καναδάς κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά στην Alberta (Καναδάς), οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 28 Ιουλίου 2022 και στις 23 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (6) | Επιπλέον, ο Καναδάς κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά στο Quebec (Καναδάς), οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 21 Ιουλίου 2022 και στις 1 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(6)

Επιπλέον, ο Καναδάς κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά στο Quebec (Καναδάς), οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 21 Ιουλίου 2022 και στις 1 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (7) | Το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Cullompton, Mid Devon, Devon, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 26 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(7)

Το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Cullompton, Mid Devon, Devon, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 26 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (8) | Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Βridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 28 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(8)

Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Βridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 28 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (9) | Εκτός αυτού, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Constantine, Camborne & Redruth, Κορνουάλη, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 29 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(9)

Εκτός αυτού, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Constantine, Camborne & Redruth, Κορνουάλη, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 29 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (10) | Επιπροσθέτως, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο South Molton, North Devon, Devon, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(10)

Επιπροσθέτως, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο South Molton, North Devon, Devon, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (11) | Περαιτέρω, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Holt, North Norfolk, Norfolk, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(11)

Περαιτέρω, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Holt, North Norfolk, Norfolk, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (12) | Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Arthog, Gwynedd, Ουαλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(12)

Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Arthog, Gwynedd, Ουαλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (13) | Επιπροσθέτως, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Βridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(13)

Επιπροσθέτως, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Βridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (14) | Ακόμη, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Heybridge, Maldon, Essex, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(14)

Ακόμη, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Heybridge, Maldon, Essex, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (15) | Εκτός αυτού, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Torpoint, South East Cornwall, Κορνουάλη, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(15)

Εκτός αυτού, το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται κοντά στο Torpoint, South East Cornwall, Κορνουάλη, Αγγλία (Ηνωμένο Βασίλειο) και επιβεβαιώθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (16) | Οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, που επιβεβαιώθηκαν στις 26 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR), αμφότερες οι οποίες εντοπίζονται στην πολιτεία California (Ηνωμένες Πολιτείες): μία εστία στην κομητεία Fresno και μία εστία στην κομητεία Tuolumne. |
| --- | --- |

(16)

Οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση δύο εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, που επιβεβαιώθηκαν στις 26 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR), αμφότερες οι οποίες εντοπίζονται στην πολιτεία California (Ηνωμένες Πολιτείες): μία εστία στην κομητεία Fresno και μία εστία στην κομητεία Tuolumne.

| (17) | Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση πέντε εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 30 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR): τρεις εντοπίζονται στην πολιτεία California (Ηνωμένες Πολιτείες) (μία εστία στην κομητεία Sacramento και δύο εστίες στην κομητεία Tuolumne), και δύο εντοπίζονται στην πολιτεία Minnesota (Ηνωμένες Πολιτείες), αμφότερες στην κομητεία Meeker. |
| --- | --- |

(17)

Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση πέντε εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 30 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR): τρεις εντοπίζονται στην πολιτεία California (Ηνωμένες Πολιτείες) (μία εστία στην κομητεία Sacramento και δύο εστίες στην κομητεία Tuolumne), και δύο εντοπίζονται στην πολιτεία Minnesota (Ηνωμένες Πολιτείες), αμφότερες στην κομητεία Meeker.

| (18) | Επιπροσθέτως, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση τριών εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 1 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR): δύο εντοπίζονται στην πολιτεία California (μία εστία στην κομητεία Fresno και η άλλη στην κομητεία Tuolumne) (Ηνωμένες Πολιτείες) και μία εντοπίζεται στην κομητεία Elkhart της πολιτείας Indiana (Ηνωμένες Πολιτείες). |
| --- | --- |

(18)

Επιπροσθέτως, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση τριών εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, οι οποίες επιβεβαιώθηκαν στις 1 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR): δύο εντοπίζονται στην πολιτεία California (μία εστία στην κομητεία Fresno και η άλλη στην κομητεία Tuolumne) (Ηνωμένες Πολιτείες) και μία εντοπίζεται στην κομητεία Elkhart της πολιτείας Indiana (Ηνωμένες Πολιτείες).

| (19) | Ακόμη, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται στην κομητεία Washington της πολιτείας Wisconsin (Ηνωμένες Πολιτείες) και επιβεβαιώθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(19)

Ακόμη, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται στην κομητεία Washington της πολιτείας Wisconsin (Ηνωμένες Πολιτείες) και επιβεβαιώθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (20) | Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται στην κομητεία Defiance της πολιτείας Οhio (Ηνωμένες Πολιτείες) και επιβεβαιώθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(20)

Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκδήλωση μίας εστίας υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά, η οποία εντοπίζεται στην κομητεία Defiance της πολιτείας Οhio (Ηνωμένες Πολιτείες) και επιβεβαιώθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (21) | Κατόπιν της εκδήλωσης των εν λόγω εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, οι κτηνιατρικές αρχές του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών καθόρισαν ζώνη ελέγχου ακτίνας 10 km γύρω από τις πληγείσες εγκαταστάσεις και εφάρμοσαν πολιτική εξολόθρευσης με σκοπό τον έλεγχο της παρουσίας της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών και τον περιορισμό της εξάπλωσης της εν λόγω νόσου. |
| --- | --- |

(21)

Κατόπιν της εκδήλωσης των εν λόγω εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, οι κτηνιατρικές αρχές του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών καθόρισαν ζώνη ελέγχου ακτίνας 10 km γύρω από τις πληγείσες εγκαταστάσεις και εφάρμοσαν πολιτική εξολόθρευσης με σκοπό τον έλεγχο της παρουσίας της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών και τον περιορισμό της εξάπλωσης της εν λόγω νόσου.

| (22) | Ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν στην Επιτροπή πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στην επικράτειά τους, καθώς και τα μέτρα που έλαβαν για την πρόληψη της περαιτέρω εξάπλωσης της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. Οι πληροφορίες αυτές αξιολογήθηκαν από την Επιτροπή. Με βάση την εν λόγω αξιολόγηση και προκειμένου να προστατευτεί το ζωοϋγειονομικό καθεστώς της Ένωσης, δεν θα πρέπει πλέον να επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, φορτίων πουλερικών, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα από τις περιοχές που υπόκεινται σε περιορισμούς οι οποίες οριοθετήθηκαν από τις κτηνιατρικές αρχές του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών λόγω των πρόσφατων εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. |
| --- | --- |

(22)

Ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν στην Επιτροπή πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στην επικράτειά τους, καθώς και τα μέτρα που έλαβαν για την πρόληψη της περαιτέρω εξάπλωσης της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. Οι πληροφορίες αυτές αξιολογήθηκαν από την Επιτροπή. Με βάση την εν λόγω αξιολόγηση και προκειμένου να προστατευτεί το ζωοϋγειονομικό καθεστώς της Ένωσης, δεν θα πρέπει πλέον να επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, φορτίων πουλερικών, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού πουλερικών και νωπού κρέατος από πουλερικά και πτερωτά θηράματα από τις περιοχές που υπόκεινται σε περιορισμούς οι οποίες οριοθετήθηκαν από τις κτηνιατρικές αρχές του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών λόγω των πρόσφατων εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών.

| (23) | Ο Καναδάς υπέβαλε επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός τους σε σχέση με δεκαοκτώ εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις πουλερικών στις πολιτείες Alberta (9), British Columbia (1), Manitoba (1), Ontario (3), Quebec (2) και Saskatchewan (2), εστίες οι οποίες επιβεβαιώθηκαν μεταξύ της 31ης Μαρτίου 2022 και της 23ης Απριλίου 2022. |
| --- | --- |

(23)

Ο Καναδάς υπέβαλε επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός τους σε σχέση με δεκαοκτώ εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις πουλερικών στις πολιτείες Alberta (9), British Columbia (1), Manitoba (1), Ontario (3), Quebec (2) και Saskatchewan (2), εστίες οι οποίες επιβεβαιώθηκαν μεταξύ της 31ης Μαρτίου 2022 και της 23ης Απριλίου 2022.

| (24) | Περαιτέρω, το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλε επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός του σε σχέση με μία εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πτηνοτροφική εκμετάλλευση στη νήσο Whalsay των Νήσων Shetland, Σκωτία (Ηνωμένο Βασίλειο), η οποία επιβεβαιώθηκε στις 30 Μαΐου 2022. |
| --- | --- |

(24)

Περαιτέρω, το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλε επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός του σε σχέση με μία εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πτηνοτροφική εκμετάλλευση στη νήσο Whalsay των Νήσων Shetland, Σκωτία (Ηνωμένο Βασίλειο), η οποία επιβεβαιώθηκε στις 30 Μαΐου 2022.

| (25) | Επιπροσθέτως, οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός τους σε σχέση με δεκατέσσερις εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις πουλερικών στις πολιτείες Minnesota (5), Missouri (1), Nebraska (2), North Dakota (2) και South Dakota (4) (Ηνωμένες Πολιτείες), εστίες οι οποίες επιβεβαιώθηκαν μεταξύ της 8ης Μαρτίου 2022 και της 14ης Απριλίου 2022. |
| --- | --- |

(25)

Επιπροσθέτως, οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την επιδημιολογική κατάσταση στο έδαφός τους σε σχέση με δεκατέσσερις εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις πουλερικών στις πολιτείες Minnesota (5), Missouri (1), Nebraska (2), North Dakota (2) και South Dakota (4) (Ηνωμένες Πολιτείες), εστίες οι οποίες επιβεβαιώθηκαν μεταξύ της 8ης Μαρτίου 2022 και της 14ης Απριλίου 2022.

| (26) | Ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν επίσης πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που έλαβαν για την πρόληψη της περαιτέρω εξάπλωσης της εν λόγω νόσου. Ειδικότερα, μετά την εκδήλωση αυτών των εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες εφάρμοσαν πολιτική εξολόθρευσης με στόχο την αναχαίτιση και τον περιορισμό της εξάπλωσης της εν λόγω νόσου και ολοκλήρωσαν επίσης τα αναγκαία μέτρα καθαρισμού και απολύμανσης μετά την εφαρμογή της πολιτικής εξολόθρευσης στις πληγείσες πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις στα εδάφη τους. |
| --- | --- |

(26)

Ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν επίσης πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που έλαβαν για την πρόληψη της περαιτέρω εξάπλωσης της εν λόγω νόσου. Ειδικότερα, μετά την εκδήλωση αυτών των εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες εφάρμοσαν πολιτική εξολόθρευσης με στόχο την αναχαίτιση και τον περιορισμό της εξάπλωσης της εν λόγω νόσου και ολοκλήρωσαν επίσης τα αναγκαία μέτρα καθαρισμού και απολύμανσης μετά την εφαρμογή της πολιτικής εξολόθρευσης στις πληγείσες πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις στα εδάφη τους.

| (27) | Η Επιτροπή αξιολόγησε τις πληροφορίες που υπέβαλαν ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες, και συμπέρανε ότι οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών στις εν λόγω πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις έχουν εκριζωθεί και δεν υπάρχει πλέον κανένας κίνδυνος που να συνδέεται με την είσοδο, στην Ένωση, προϊόντων πουλερικών από τις ζώνες του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών από τις οποίες είχε ανασταλεί η είσοδος προϊόντων πουλερικών εξαιτίας των εστιών. |
| --- | --- |

(27)

Η Επιτροπή αξιολόγησε τις πληροφορίες που υπέβαλαν ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες, και συμπέρανε ότι οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών στις εν λόγω πτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις έχουν εκριζωθεί και δεν υπάρχει πλέον κανένας κίνδυνος που να συνδέεται με την είσοδο, στην Ένωση, προϊόντων πουλερικών από τις ζώνες του Καναδά, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών από τις οποίες είχε ανασταλεί η είσοδος προϊόντων πουλερικών εξαιτίας των εστιών.

| (28) | Συνεπώς, τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθούν προκειμένου να ληφθεί υπόψη η τρέχουσα επιδημιολογική κατάσταση στον Καναδά, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών. |
| --- | --- |

(28)

Συνεπώς, τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθούν προκειμένου να ληφθεί υπόψη η τρέχουσα επιδημιολογική κατάσταση στον Καναδά, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών.

| (29) | Λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης στον Καναδά, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών και τον σοβαρό κίνδυνο εισαγωγής της νόσου στην Ένωση, οι τροποποιήσεις που πρέπει να γίνουν στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ επειγόντως. |
| --- | --- |

(29)

Λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης στον Καναδά, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών και τον σοβαρό κίνδυνο εισαγωγής της νόσου στην Ένωση, οι τροποποιήσεις που πρέπει να γίνουν στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ επειγόντως.

| (30) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(30)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404

Τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2021, για τον καθορισμό των καταλόγων των τρίτων χωρών, περιοχών ή τμημάτων από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 114 της 31.3.2021, σ. 1).

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα παραρτήματα V και XIV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 τροποποιούνται ως εξής:

| 1) | το παράρτημα V τροποποιείται ως εξής:






  α) | το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:






  i) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.5 και CA-2.6 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.5 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| CA-2.6 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022»· |

1)

το παράρτημα V τροποποιείται ως εξής:

α)

το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:

i)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.5 και CA-2.6 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.5

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

CA-2.6

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

2.4.2022

31.8.2022»·

| ii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.9 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022»· |

ii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.9

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

7.4.2022

2.9.2022»·

| iii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.12 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022»· |

iii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.12

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

1.9.2022»·

| iv) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.15 και CA-2.18 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.15 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| CA-2.16 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.17 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| CA-2.18 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022»· |

iv)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.15 και CA-2.18 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.15

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

CA-2.16

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

CA-2.17

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

CA-2.18

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

11.4.2022

2.9.2022»·

| v) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.23 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.23 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022»· |

v)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.23 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.23

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

14.4.2022

3.9.2022»·

| vi) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.25 και CA-2.27 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.25 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| CA-2.26 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| CA-2.27 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022»· |

vi)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.25 και CA-2.27 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.25

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

CA-2.26

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

CA-2.27

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

28.8.2022»·

| vii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.30 και CA-2.32 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.30 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| CA-2.31 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.32 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022»· |

vii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.30 και CA-2.32 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.30

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

CA-2.31

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

CA-2.32

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

20.4.2022

18.8.2022»·

| viii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.34 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.34 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022»· |

viii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.34 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.34

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

22.4.2022

9.9.2022»·

| ix) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.37 και CA-2.38 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.37 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| CA-2.38 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022»· |

ix)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.37 και CA-2.38 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.37

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

CA-2.38

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

23.4.2022

1.9.2022»·

| x) | στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά τις σειρές για τη ζώνη CA-2.74, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες CA-2.75 έως CA-2.78:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.75 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| CA-2.76 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| CA-2.77 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| CA-2.78 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 23.8.2022»· | |

x)

στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά τις σειρές για τη ζώνη CA-2.74, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες CA-2.75 έως CA-2.78:

«CA

Καναδάς

CA-2.75

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

21.7.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

21.7.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

21.7.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

21.7.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

21.7.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

21.7.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

21.7.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

21.7.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

21.7.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

21.7.2022

CA-2.76

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

28.7.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

28.7.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

28.7.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

28.7.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

28.7.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

28.7.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

28.7.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

28.7.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

28.7.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

28.7.2022

CA-2.77

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

1.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

1.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

1.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

1.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

1.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

1.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

1.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

1.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

1.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

1.8.2022

CA-2.78

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

23.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

23.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

23.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

23.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

23.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

23.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

23.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

23.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

23.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

23.8.2022»·

| xi) | στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, οι σειρές για τη ζώνη GB-2.122 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «GB

  Ηνωμένο Βασίλειο | GB-2.122 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022»· |

xi)

στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, οι σειρές για τη ζώνη GB-2.122 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«GB

Ηνωμένο Βασίλειο

GB-2.122

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.5.2022

31.8.2022»·

| xii) | στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά τις σειρές για τη ζώνη GB-2.133, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες GB-2.134 έως GB-2.142:













  «GB

  Ηνωμένο Βασίλειο | GB-2.134 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| GB-2.135 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| GB-2.136 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| GB-2.137 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| GB-2.138 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| GB-2.139 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| GB-2.140 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.141 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.142 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 8.9.2022»· | |

xii)

στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά τις σειρές για τη ζώνη GB-2.133, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες GB-2.134 έως GB-2.142:

«GB

Ηνωμένο Βασίλειο

GB-2.134

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

26.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

26.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

GB-2.135

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

28.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

28.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

28.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

28.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

28.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

28.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

28.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

28.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

28.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

28.8.2022

GB-2.136

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

29.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

29.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

29.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

29.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

29.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

29.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

29.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

29.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

29.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

29.8.2022

GB-2.137

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

2.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

2.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

2.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

2.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

2.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

2.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

2.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

2.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

2.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

2.9.2022

GB-2.138

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

3.9.2022

GB-2.139

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

5.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

5.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

5.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

5.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

5.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

5.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

5.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

5.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

5.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

5.9.2022

GB-2.140

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

6.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

6.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

6.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

6.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

6.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

6.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

6.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

6.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

6.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

6.9.2022

GB-2.141

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

6.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

6.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

6.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

6.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

6.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

6.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

6.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

6.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

6.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

6.9.2022

GB-2.142

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

8.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

8.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

8.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

8.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

8.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

8.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

8.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

8.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

8.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

8.9.2022»·

| xiii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.19 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.19 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022»· |

xiii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.19 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.19

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

8.5.2022

2.9.2022»·

| xiv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.33 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.33 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022»· |

xiv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.33 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.33

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

22.3.2022

3.9.2022»·

| xv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.39 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.39 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022»· |

xv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.39 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.39

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

23.3.2022

31.8.2022»·

| xvi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.41 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.41 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022»· |

xvi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.41 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.41

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

24.3.2022

3.9.2022»·

| xvii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.45 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022»· |

xvii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.45

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

25.3.2022

7.9.2022»·

| xviii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.58 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.58 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022»· |

xviii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.58 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.58

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

29.3.2022

3.9.2022»·

| xix) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.69 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.69 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022»· |

xix)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.69 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.69

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

31.3.2022

12.9.2022»·

| xx) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.72 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.72 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022»· |

xx)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.72 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.72

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

1.4.2022

12.9.2022»·

| xxi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.79 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.79 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022»· |

xxi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.79 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.79

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

2.4.2022

6.9.2022»·

| xxii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.83 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.83 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022»· |

xxii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.83 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.83

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

3.4.2022

30.8.2022»·

| xxiii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.91 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.91 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxiii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.91 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.91

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

4.4.2022

5.9.2022»·

| xxiv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.95 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxiv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.95

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

5.4.2022

5.9.2022»·

| xxv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.116 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.116 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022»· |

xxv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.116 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.116

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

8.9.2022»·

| xxvi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.123 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.123 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022»· |

xxvi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.123 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.123

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

8.4.2022

31.8.2022»·

| xxvii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.139 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.139 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022»· |

xxvii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.139 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.139

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

13.4.2022

4.9.2022»·

| xxviii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.143 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.143 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxviii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.143 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.143

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

14.4.2022

5.9.2022»·

| xxix) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.148 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.148 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022»· |

xxix)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.148 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.148

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

15.4.2022

7.9.2022»·

| xxx) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.153 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.153 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022»· |

xxx)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.153 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.153

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

19.4.2022

7.9.2022»·

| xxxi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.183 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.183 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022»· |

xxxi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.183 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.183

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

27.4.2022

8.9.2022»·

| xxxii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τις σειρές για τη ζώνη US-2.240 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες US-2.241 έως US-2.252:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.241 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.242 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.243 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.244 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.245 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.246 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.247 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.248 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.249 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.250 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.251 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| US-2.252 | Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών | BPP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής | BPR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών | SP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή | SR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών | DOC | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας | DOR | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | POU-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HEP | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Αυγά στρουθιονιδών για επώαση | HER | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών | HE-LT20 | N, P1 | | 3.9.2022»· | |

xxxii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τις σειρές για τη ζώνη US-2.240 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες US-2.241 έως US-2.252:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.241

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

26.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

26.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

US-2.242

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

26.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

26.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

26.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

26.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

26.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

26.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

26.8.2022

US-2.243

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.244

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.245

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.246

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.247

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

30.8.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

30.8.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

30.8.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

30.8.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

30.8.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

30.8.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

30.8.2022

US-2.248

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

1.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

1.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.249

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

1.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

1.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.250

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

1.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

1.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

1.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

1.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

1.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

1.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

1.9.2022

US-2.251

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

2.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

2.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

2.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

2.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

2.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

2.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

2.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

2.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

2.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

2.9.2022

US-2.252

Πουλερικά αναπαραγωγής πλην των στρουθιονιδών και πουλερικά παραγωγής πλην των στρουθιονιδών

BPP

N, P1

3.9.2022

Στρουθιονίδες αναπαραγωγής και στρουθιονίδες παραγωγής

BPR

N, P1

3.9.2022

Πουλερικά που προορίζονται για σφαγή πλην των στρουθιονιδών

SP

N, P1

3.9.2022

Στρουθιονίδες που προορίζονται για σφαγή

SR

N, P1

3.9.2022

Νεοσσοί μίας ημέρας πλην των στρουθιονιδών

DOC

N, P1

3.9.2022

Νεοσσοί στρουθιονιδών μίας ημέρας

DOR

N, P1

3.9.2022

Λιγότερα από 20 πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

POU-LT20

N, P1

3.9.2022

Αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HEP

N, P1

3.9.2022

Αυγά στρουθιονιδών για επώαση

HER

N, P1

3.9.2022

Λιγότερα από 20 αυγά για επώαση από πουλερικά πλην των στρουθιονιδών

HE-LT20

N, P1

3.9.2022»·

| β) | το μέρος 2 τροποποιείται ως εξής:






  i) | στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά την περιγραφή της ζώνης CA-2.77 προστίθεται η ακόλουθη περιγραφή της ζώνης CA-2.78:







  «Καναδάς | CA-2.78 | Alberta — γεωγραφικό πλάτος 54.76, γεωγραφικό μήκος -133.41
  Οι εμπλεκόμενοι δήμοι είναι οι εξής:
  3 km PZ: Sunset Beach
  10 km SZ: Lahaieville, White Gull, Whispering Hills, South Baptiste and Baptiste Lake»· |
| --- | --- | --- | --- | --- |

β)

το μέρος 2 τροποποιείται ως εξής:

i)

στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά την περιγραφή της ζώνης CA-2.77 προστίθεται η ακόλουθη περιγραφή της ζώνης CA-2.78:

«Καναδάς

CA-2.78

Alberta — γεωγραφικό πλάτος 54.76, γεωγραφικό μήκος -133.41

Οι εμπλεκόμενοι δήμοι είναι οι εξής:

3 km PZ: Sunset Beach

10 km SZ: Lahaieville, White Gull, Whispering Hills, South Baptiste and Baptiste Lake»·

| ii) | στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά την περιγραφή της ζώνης GB-2.133 προστίθενται οι ακόλουθες περιγραφές των ζωνών GB-2.134 έως GB-2.142:







  «Ηνωμένο Βασίλειο | GB-2.134 | κοντά στο Cullompton, Mid Devon, Devon, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.86Ν και 3.32W |
| --- | --- | --- | --- |
| GB-2.135 | κοντά στο Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία, GΒ
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 54.13Ν και 0.21W |
| GB-2.136 | κοντά στο Constantine, Camborne & Redruth, Κορνουάλη, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.13Ν και 5.23W |
| GB-2.137 | κοντά στο South Molton, North Devon, Devon, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.04Ν και 3.80W |
| GB-2.138 | κοντά στο Holt, North Norfolk, Norfolk, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 52.88Ν και 1.14E |
| GB-2.139 | κοντά στο Arthog, Gwynedd, Ουαλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 52.72Ν και 4.00W |
| GB-2.140 | κοντά στο Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία, GΒ
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 54.11Ν και 0.16W |
| GB-2.141 | κοντά στο Heybridge, Maldon, Essex, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 51.77Ν και 0.77E» |
| GB-2.142 | κοντά στο Torpoint, South East Cornwall, Κορνουάλη, Αγγλία, GB
  Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες N50.35 και W4.23.»· |

ii)

στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά την περιγραφή της ζώνης GB-2.133 προστίθενται οι ακόλουθες περιγραφές των ζωνών GB-2.134 έως GB-2.142:

«Ηνωμένο Βασίλειο

GB-2.134

κοντά στο Cullompton, Mid Devon, Devon, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.86Ν και 3.32W

GB-2.135

κοντά στο Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία, GΒ

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 54.13Ν και 0.21W

GB-2.136

κοντά στο Constantine, Camborne & Redruth, Κορνουάλη, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.13Ν και 5.23W

GB-2.137

κοντά στο South Molton, North Devon, Devon, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 50.04Ν και 3.80W

GB-2.138

κοντά στο Holt, North Norfolk, Norfolk, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 52.88Ν και 1.14E

GB-2.139

κοντά στο Arthog, Gwynedd, Ουαλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 52.72Ν και 4.00W

GB-2.140

κοντά στο Bridlington, East Riding of Yorkshire, Yorkshire, Αγγλία, GΒ

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 54.11Ν και 0.16W

GB-2.141

κοντά στο Heybridge, Maldon, Essex, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες 51.77Ν και 0.77E»

GB-2.142

κοντά στο Torpoint, South East Cornwall, Κορνουάλη, Αγγλία, GB

Η περιοχή που περικλείεται εντός κύκλου ακτίνας 10 km, με κέντρο τις δεκαδικές συντεταγμένες N50.35 και W4.23.»·

| iii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά την περιγραφή της ζώνης US-2.240, προστίθενται οι ακόλουθες περιγραφές των ζωνών US-2.241 έως US-2.252:







  «Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.241 | Πολιτεία California - Fresno 02
  Κομητεία Fresno: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 119.4521003°W 36.7646635°N). |
| --- | --- | --- | --- |
| US-2.242 | Πολιτεία California
  Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5116484°W 37.9158548°N)»· |
| US-2.243 | Πολιτεία California
  Κομητεία Sacramento: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 121.1925485°W 38.5549646°N). |
| US-2.244 | Πολιτεία California - Tuolumne 2
  Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.3645533°W 38.1122003°N). |
| US-2.245 | Πολιτεία California - Tuolumne 3
  Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5033025°W 37.9020372°N). |
| US-2.246 | Πολιτεία Minnesota - Meeker 05
  Κομητεία Meeker: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 94.7549551°W 45.2272720°N). |
| US-2.247 | Πολιτεία Minnesota - Meeker 06
  Κομητεία Meeker: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 94.7354262°W 45.2869308°N).
  Να σημειωθεί ότι πρόκειται για τις ίδιες εγκαταστάσεις που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 ως US-2.153. |
| US-2.248 | Πολιτεία California - Fresno 03
  Κομητεία Fresno: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 119.3686179°W 36.6800956°N). |
| US-2.249 | Πολιτεία California - Tuolumne 04
  Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5407507°W 37.9566266°N). |
| US-2.250 | Πολιτεία Indiana - Elkhart 04
  Κομητεία Elkhart: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 86.0226502°W 41.7119084°N). |
| US-2.251 | Πολιτεία Wisconsin - Washington 01
  Κομητεία Washington: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 88.2390304°W 43.4302536°N). |
| US-2.252 | Πολιτεία Ohio - Defiance 01
  Κομητεία Defiance: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 84.6776350°W 41.3897889°N).»· |

iii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά την περιγραφή της ζώνης US-2.240, προστίθενται οι ακόλουθες περιγραφές των ζωνών US-2.241 έως US-2.252:

«Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.241

Πολιτεία California - Fresno 02

Κομητεία Fresno: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 119.4521003°W 36.7646635°N).

US-2.242

Πολιτεία California

Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5116484°W 37.9158548°N)»·

US-2.243

Πολιτεία California

Κομητεία Sacramento: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 121.1925485°W 38.5549646°N).

US-2.244

Πολιτεία California - Tuolumne 2

Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.3645533°W 38.1122003°N).

US-2.245

Πολιτεία California - Tuolumne 3

Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5033025°W 37.9020372°N).

US-2.246

Πολιτεία Minnesota - Meeker 05

Κομητεία Meeker: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 94.7549551°W 45.2272720°N).

US-2.247

Πολιτεία Minnesota - Meeker 06

Κομητεία Meeker: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 94.7354262°W 45.2869308°N).

Να σημειωθεί ότι πρόκειται για τις ίδιες εγκαταστάσεις που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 ως US-2.153.

US-2.248

Πολιτεία California - Fresno 03

Κομητεία Fresno: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 119.3686179°W 36.6800956°N).

US-2.249

Πολιτεία California - Tuolumne 04

Κομητεία Tuolumne: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 120.5407507°W 37.9566266°N).

US-2.250

Πολιτεία Indiana - Elkhart 04

Κομητεία Elkhart: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 86.0226502°W 41.7119084°N).

US-2.251

Πολιτεία Wisconsin - Washington 01

Κομητεία Washington: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 88.2390304°W 43.4302536°N).

US-2.252

Πολιτεία Ohio - Defiance 01

Κομητεία Defiance: Κυκλική ζώνη ακτίνας 10 km με αφετηρία το βορειότερο σημείο (συντεταγμένες GPS: 84.6776350°W 41.3897889°N).»·

| 2) | στο παράρτημα XIV, το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:






  i) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.5 και CA-2.6 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.5 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 31.3.2022 | 7.9.2022 |
| CA-2.6 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 2.4.2022 | 31.8.2022»· |

2)

στο παράρτημα XIV, το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:

i)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.5 και CA-2.6 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.5

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

31.3.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

31.3.2022

7.9.2022

CA-2.6

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

2.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

2.4.2022

31.8.2022»·

| ii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.9 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 7.4.2022 | 2.9.2022»· |

ii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.9

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

7.4.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

7.4.2022

2.9.2022»·

| iii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.12 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 1.9.2022»· |

iii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.12

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

8.4.2022

1.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

8.4.2022

1.9.2022»·

| iv) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.15 και CA-2.18 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.15 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 3.9.2022 |
| CA-2.16 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.17 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 13.8.2022 |
| CA-2.18 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 11.4.2022 | 2.9.2022»· |

iv)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.15 και CA-2.18 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.15

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

11.4.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

11.4.2022

3.9.2022

CA-2.16

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

11.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

11.4.2022

4.9.2022

CA-2.17

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

11.4.2022

13.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

11.4.2022

13.8.2022

CA-2.18

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

11.4.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

11.4.2022

2.9.2022»·

| v) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.23 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.23 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 14.4.2022 | 3.9.2022»· |

v)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.23 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.23

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

14.4.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

14.4.2022

3.9.2022»·

| vi) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.25 και CA-2.27 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.25 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 15.4.2022 | 31.8.2022 |
| CA-2.26 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 29.8.2022 |
| CA-2.27 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 28.8.2022»· |

vi)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.25 και CA-2.27 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.25

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

15.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

15.4.2022

31.8.2022

CA-2.26

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

19.4.2022

29.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

19.4.2022

29.8.2022

CA-2.27

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

19.4.2022

28.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

19.4.2022

28.8.2022»·

| vii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.30 και CA-2.32 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.30 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 16.4.2022 | 30.8.2022 |
| CA-2.31 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 17.4.2022 | 4.9.2022 |
| CA-2.32 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 20.4.2022 | 18.8.2022»· |

vii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.30 και CA-2.32 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.30

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

16.4.2022

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

16.4.2022

30.8.2022

CA-2.31

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

17.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

17.4.2022

4.9.2022

CA-2.32

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

20.4.2022

18.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

20.4.2022

18.8.2022»·

| viii) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.34 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.34 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 22.4.2022 | 9.9.2022»· |

viii)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τη ζώνη CA-2.34 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.34

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

22.4.2022

9.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

22.4.2022

9.9.2022»·

| xi) | στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.37 και CA-2.38 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.37 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 22.4.2022 | 19.8.2022 |
| CA-2.38 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 23.4.2022 | 1.9.2022»· |

xi)

στην καταχώριση για τον Καναδά, οι σειρές για τις ζώνες CA-2.37 και CA-2.38 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«CA

Καναδάς

CA-2.37

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

22.4.2022

19.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

22.4.2022

19.8.2022

CA-2.38

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

23.4.2022

1.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

23.4.2022

1.9.2022»·

| x) | στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά τις σειρές για τη ζώνη CA-2.74, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες CA-2.75 έως CA-2.78:













  «CA

  Καναδάς | CA-2.75 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 21.7.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 21.7.2022 | |
| CA-2.76 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 28.7.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 28.7.2022 | |
| CA-2.77 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 1.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 1.8.2022 | |
| CA-2.78 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 23.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 23.8.2022»· | |

x)

στην καταχώριση για τον Καναδά, μετά τις σειρές για τη ζώνη CA-2.74, προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες CA-2.75 έως CA-2.78:

«CA

Καναδάς

CA-2.75

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

21.7.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

21.7.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

21.7.2022

CA-2.76

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

28.7.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

28.7.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

28.7.2022

CA-2.77

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

1.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

1.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

1.8.2022

CA-2.78

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

23.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

23.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

23.8.2022»·

| xi) | στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, οι σειρές για τη ζώνη GB-2.122 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «GB

  Ηνωμένο Βασίλειο | GB-2.122 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.5.2022 | 31.8.2022»· |

xi)

στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, οι σειρές για τη ζώνη GB-2.122 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«GB

Ηνωμένο Βασίλειο

GB-2.122

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.5.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.5.2022

31.8.2022»·

| xii) | στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά τη σειρά για τη ζώνη GB-2.133, προστίθενται οι σειρές για τις ζώνες GB-2.134 έως GB-2.142:













  «GB

  Ηνωμένο Βασίλειο | GB-2.134 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| GB-2.135 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 28.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 28.8.2022 | |
| GB-2.136 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 29.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 29.8.2022 | |
| GB-2.137 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 2.9.2022 | |
| GB-2.138 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 3.9.2022 | |
| GB-2.139 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 5.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 5.9.2022 | |
| GB-2.140 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.141 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 6.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 6.9.2022 | |
| GB-2.142 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 8.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 8.9.2022»· | |

xii)

στην καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά τη σειρά για τη ζώνη GB-2.133, προστίθενται οι σειρές για τις ζώνες GB-2.134 έως GB-2.142:

«GB

Ηνωμένο Βασίλειο

GB-2.134

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

26.8.2022

GB-2.135

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

28.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

28.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

28.8.2022

GB-2.136

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

29.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

29.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

29.8.2022

GB-2.137

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

2.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

2.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

2.9.2022

GB-2.138

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

3.9.2022

GB-2.139

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

5.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

5.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

5.9.2022

GB-2.140

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

6.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

6.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

6.9.2022

GB-2.141

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

6.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

6.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

6.9.2022

GB-2.142

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

8.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

8.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

8.9.2022»·

| xiii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.19 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.19 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 8.5.2022 | 2.9.2022»· |

xiii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.19 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.19

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

8.5.2022

2.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

8.5.2022

2.9.2022»·

| xiv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.33 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.33 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 22.3.2022 | 3.9.2022»· |

xiv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.33 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.33

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

22.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

22.3.2022

3.9.2022»·

| xv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.39 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.39 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 23.3.2022 | 31.8.2022»· |

xv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.39 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.39

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

23.3.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

23.3.2022

31.8.2022»·

| xvi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.41 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.41 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 24.3.2022 | 3.9.2022»· |

xvi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.41 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.41

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

24.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

24.3.2022

3.9.2022»·

| xvii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.45 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 25.3.2022 | 7.9.2022»· |

xvii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.45

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

25.3.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

25.3.2022

7.9.2022»·

| xviii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.58 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.58 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 29.3.2022 | 3.9.2022»· |

xviii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.58 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.58

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

29.3.2022

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

29.3.2022

3.9.2022»·

| xix) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.69 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.69 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 31.3.2022 | 12.9.2022»· |

xix)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.69 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.69

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

31.3.2022

12.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

31.3.2022

12.9.2022»·

| xx) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.72 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.72 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 1.4.2022 | 12.9.2022»· |

xx)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.72 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.72

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

1.4.2022

12.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

1.4.2022

12.9.2022»·

| xxi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.79 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.79 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 2.4.2022 | 6.9.2022»· |

xxi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.79 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.79

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

2.4.2022

6.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

2.4.2022

6.9.2022»·

| xxii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.83 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.83 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 3.4.2022 | 30.8.2022»· |

xxii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.83 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.83

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

3.4.2022

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

3.4.2022

30.8.2022»·

| xxiii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.91 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.91 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 4.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxiii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.91 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.91

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

4.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

4.4.2022

5.9.2022»·

| xxiv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.95 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 5.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxiv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.95

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

5.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

5.4.2022

5.9.2022»·

| xxv) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.116 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.116 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 8.9.2022»· |

xxv)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.116 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.116

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

8.4.2022

8.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

8.4.2022

8.9.2022»·

| xxvi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.123 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.123 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 8.4.2022 | 31.8.2022»· |

xxvi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.123 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.123

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

8.4.2022

31.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

8.4.2022

31.8.2022»·

| xxvii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.139 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.139 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 13.4.2022 | 4.9.2022»· |

xxvii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.139 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.139

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

13.4.2022

4.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

13.4.2022

4.9.2022»·

| xxviii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.143 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.143 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 14.4.2022 | 5.9.2022»· |

xxviii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.143 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.143

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

14.4.2022

5.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

14.4.2022

5.9.2022»·

| xxix) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.148 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.148 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 15.4.2022 | 7.9.2022»· |

xxix)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.148 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.148

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

15.4.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

15.4.2022

7.9.2022»·

| xxx) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.153 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.153 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 19.4.2022 | 7.9.2022»· |

xxx)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.153 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.153

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

19.4.2022

7.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

19.4.2022

7.9.2022»·

| xxxi) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.183 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.183 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022 |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 27.4.2022 | 8.9.2022»· |

xxxi)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, οι σειρές για τη ζώνη US-2.183 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.183

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

27.4.2022

8.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

27.4.2022

8.9.2022»·

| xxxii) | στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τις σειρές για τη ζώνη US-2.240 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες US-2.241 έως US-2.252:













  «US

  Ηνωμένες Πολιτείες | US-2.241 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.242 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 26.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 26.8.2022 | |
| US-2.243 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.244 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.245 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.246 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.247 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 30.8.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 30.8.2022 | |
| US-2.248 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.249 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.250 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 1.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 1.9.2022 | |
| US-2.251 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 2.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 2.9.2022 | |
| US-2.252 | Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών | POU | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νωπό κρέας στρουθιονιδών | RAT | N, P1 | | 3.9.2022 | |
| Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων | GBM | P1 | | 3.9.2022». | |

xxxii)

στην καταχώριση για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τις σειρές για τη ζώνη US-2.240 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τις ζώνες US-2.241 έως US-2.252:

«US

Ηνωμένες Πολιτείες

US-2.241

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

26.8.2022

US-2.242

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

26.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

26.8.2022

US-2.243

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.8.2022

US-2.244

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.8.2022

US-2.245

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.8.2022

US-2.246

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.8.2022

US-2.247

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

30.8.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

30.8.2022

US-2.248

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

1.9.2022

US-2.249

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

1.9.2022

US-2.250

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

1.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

1.9.2022

US-2.251

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

2.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

2.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

2.9.2022

US-2.252

Νωπό κρέας πουλερικών πλην των στρουθιονιδών

POU

N, P1

3.9.2022

Νωπό κρέας στρουθιονιδών

RAT

N, P1

3.9.2022

Νωπό κρέας πτερωτών θηραμάτων

GBM

P1

3.9.2022».

---

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/141 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/141

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1619 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Σεπτεμβρίου 2022

για την τροποποίηση του παραρτήματος XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 όσον αφορά την καταχώριση της Μποτσουάνα στον κατάλογο τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 230 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει, μεταξύ άλλων, τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης, και εφαρμόζεται από τις 21 Απριλίου 2021. Μία από αυτές τις απαιτήσεις είναι ότι τα εν λόγω φορτία πρέπει να προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος, ή από ζώνη ή διαμέρισμα αυτών, που περιλαμβάνεται σε κατάλογο σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει, μεταξύ άλλων, τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης, και εφαρμόζεται από τις 21 Απριλίου 2021. Μία από αυτές τις απαιτήσεις είναι ότι τα εν λόγω φορτία πρέπει να προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος, ή από ζώνη ή διαμέρισμα αυτών, που περιλαμβάνεται σε κατάλογο σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού.

| (2) | Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη ή ζώνες αυτών, ή διαμερίσματα στην περίπτωση ζώων υδατοκαλλιέργειας. Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 προβλέπει ότι φορτία ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του επιτρέπεται να εισέλθουν στην Ένωση μόνον εφόσον προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος ή ζώνη ή διαμέρισμα αυτών που έχουν καταχωριστεί για το συγκεκριμένο είδος ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης, σύμφωνα με τις απαιτήσεις υγείας των ζώων που καθορίζονται στον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό. |
| --- | --- |

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη ή ζώνες αυτών, ή διαμερίσματα στην περίπτωση ζώων υδατοκαλλιέργειας. Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 προβλέπει ότι φορτία ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του επιτρέπεται να εισέλθουν στην Ένωση μόνον εφόσον προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος ή ζώνη ή διαμέρισμα αυτών που έχουν καταχωριστεί για το συγκεκριμένο είδος ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης, σύμφωνα με τις απαιτήσεις υγείας των ζώων που καθορίζονται στον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό.

| (3) | Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής (3) καθορίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, των ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692. |
| --- | --- |

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής (3) καθορίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, των ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692.

| (4) | Πιο συγκεκριμένα, το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 καθορίζει τον κατάλογο τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση. |
| --- | --- |

(4)

Πιο συγκεκριμένα, το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 καθορίζει τον κατάλογο τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση.

| (5) | Στις 30 Αυγούστου 2022 η Μποτσουάνα κοινοποίησε στην Επιτροπή εστία αφθώδους πυρετού. Η εν λόγω εστία βρίσκεται στην περιοχή Butale, στη βορειοανατολική περιφέρεια της εν λόγω τρίτης χώρας και εντός της ζώνης ελέγχου νόσων 6b που έχει οριστεί από τις αρμόδιες αρχές της Μποτσουάνα, και επιβεβαιώθηκε στις 27 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR). |
| --- | --- |

(5)

Στις 30 Αυγούστου 2022 η Μποτσουάνα κοινοποίησε στην Επιτροπή εστία αφθώδους πυρετού. Η εν λόγω εστία βρίσκεται στην περιοχή Butale, στη βορειοανατολική περιφέρεια της εν λόγω τρίτης χώρας και εντός της ζώνης ελέγχου νόσων 6b που έχει οριστεί από τις αρμόδιες αρχές της Μποτσουάνα, και επιβεβαιώθηκε στις 27 Αυγούστου 2022 με εργαστηριακή ανάλυση (RT-PCR).

| (6) | Ο κατάλογος τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών που παρατίθεται στο παράρτημα XIII του κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 ορίζει ότι επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση από τη ζώνη BW-5, η οποία αποτελείται από τις ζώνες ελέγχου νόσων 6a και 6b στην Μποτσουάνα. |
| --- | --- |

(6)

Ο κατάλογος τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών που παρατίθεται στο παράρτημα XIII του κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 ορίζει ότι επιτρέπεται η είσοδος φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων στην Ένωση από τη ζώνη BW-5, η οποία αποτελείται από τις ζώνες ελέγχου νόσων 6a και 6b στην Μποτσουάνα.

| (7) | Λόγω του κινδύνου εισαγωγής του αφθώδους πυρετού στην Ένωση, που συνδέεται με την είσοδο φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων από τη ζώνη ελέγχου νόσων 6b στην Μποτσουάνα, η είσοδος τέτοιων φορτίων στην Ένωση δεν θα πρέπει να επιτρέπεται πλέον. |
| --- | --- |

(7)

Λόγω του κινδύνου εισαγωγής του αφθώδους πυρετού στην Ένωση, που συνδέεται με την είσοδο φορτίων νωπού κρέατος ορισμένων οπληφόρων από τη ζώνη ελέγχου νόσων 6b στην Μποτσουάνα, η είσοδος τέτοιων φορτίων στην Ένωση δεν θα πρέπει να επιτρέπεται πλέον.

| (8) | Συνεπώς, η καταχώριση για την Μποτσουάνα στον κατάλογο τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών που παρατίθεται στο παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να ληφθεί υπόψη η υφιστάμενη επιδημιολογική κατάσταση στην εν λόγω τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

(8)

Συνεπώς, η καταχώριση για την Μποτσουάνα στον κατάλογο τρίτων χωρών, εδαφών ή ζωνών αυτών που παρατίθεται στο παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να ληφθεί υπόψη η υφιστάμενη επιδημιολογική κατάσταση στην εν λόγω τρίτη χώρα.

| (9) | Επομένως, το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(9)

Επομένως, το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (10) | Λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης στην Μποτσουάνα όσον αφορά τον αφθώδη πυρετό, οι τροποποιήσεις που πρέπει να επέλθουν στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ επειγόντως. |
| --- | --- |

(10)

Λαμβανομένης υπόψη της υφιστάμενης επιδημιολογικής κατάστασης στην Μποτσουάνα όσον αφορά τον αφθώδη πυρετό, οι τροποποιήσεις που πρέπει να επέλθουν στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/404 με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ επειγόντως.

| (11) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(11)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2021, για τον καθορισμό των καταλόγων των τρίτων χωρών, περιοχών ή τμημάτων από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 114 της 31.3.2021, σ. 1).

3

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 τροποποιείται ως εξής:

| 1. | Στο μέρος 1, μεταξύ της καταχώρισης για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα και της καταχώρισης για τη ζώνη BZ-0 στην Μπελίζ παρεμβάλλεται η ακόλουθη καταχώριση για τη ζώνη BW-6 στην Μποτσουάνα:











  «BW-6 | Βοοειδή | ΒΟV | Ωρίμαση και αφαίρεση των οστών
  Χωρίς εντόσθια | | 27.8.2022» | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Προβατοειδή και αιγοειδή | OVI | |
| Οπληφόρα – εκτρεφόμενα θηράματα | RUF | |
| Οπληφόρα – άγρια θηράματα | RUW | |

1.

Στο μέρος 1, μεταξύ της καταχώρισης για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα και της καταχώρισης για τη ζώνη BZ-0 στην Μπελίζ παρεμβάλλεται η ακόλουθη καταχώριση για τη ζώνη BW-6 στην Μποτσουάνα:

«BW-6

Βοοειδή

ΒΟV

Ωρίμαση και αφαίρεση των οστών

Χωρίς εντόσθια

27.8.2022»

Προβατοειδή και αιγοειδή

OVI

Οπληφόρα – εκτρεφόμενα θηράματα

RUF

Οπληφόρα – άγρια θηράματα

RUW

| 2. | Στο μέρος 2, η καταχώριση για την Μποτσουάνα τροποποιείται ως εξής:






  α) | η καταχώριση για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:







  «Μποτσουάνα | BW-5 | Η κτηνιατρική ζώνη ελέγχου νόσων 6a» |
| --- | --- | --- | --- | --- |

2.

Στο μέρος 2, η καταχώριση για την Μποτσουάνα τροποποιείται ως εξής:

α)

η καταχώριση για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Μποτσουάνα

BW-5

Η κτηνιατρική ζώνη ελέγχου νόσων 6a»

| β) | μεταξύ της καταχώρισης για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα και της καταχώρισης για τη ζώνη NA-1 στη Ναμίμπια παρεμβάλλεται η ακόλουθη καταχώριση για τη ζώνη BW-6 στην Μποτσουάνα:







  «Μποτσουάνα | BW-6 | Η κτηνιατρική ζώνη ελέγχου νόσων 6b» |
| --- | --- | --- | --- |

β)

μεταξύ της καταχώρισης για τη ζώνη BW-5 στην Μποτσουάνα και της καταχώρισης για τη ζώνη NA-1 στη Ναμίμπια παρεμβάλλεται η ακόλουθη καταχώριση για τη ζώνη BW-6 στην Μποτσουάνα:

«Μποτσουάνα

BW-6

Η κτηνιατρική ζώνη ελέγχου νόσων 6b»

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 20.9.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 243/144 |
| --- | --- | --- | --- |

20.9.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 243/144

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/1620 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Σεπτεμβρίου 2022

για τη θέσπιση πρότυπων μέτρων έκτακτης ανάγκης σε περιπτώσεις τεχνικής αδυναμίας πρόσβασης σε δεδομένα στα εξωτερικά σύνορα, συμπεριλαμβανομένων εναλλακτικών διαδικασιών που πρέπει να ακολουθούν οι συνοριακές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Σεπτεμβρίου 2018, για τη θέσπιση Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού (ETIAS), καθώς και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1077/2011, (ΕΕ) αριθ. 515/2014, (ΕΕ) 2016/399, (ΕΕ) 2016/1624 και (ΕΕ) 2017/2226 (1), και ιδίως το άρθρο 48 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1240 θεσπίζει το Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού (στο εξής: ETIAS) για υπηκόους τρίτων χωρών που απαλλάσσονται από την υποχρέωση κατοχής θεώρησης για τους σκοπούς της εισόδου και διαμονής στην επικράτεια των κρατών μελών. |
| --- | --- |

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1240 θεσπίζει το Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού (στο εξής: ETIAS) για υπηκόους τρίτων χωρών που απαλλάσσονται από την υποχρέωση κατοχής θεώρησης για τους σκοπούς της εισόδου και διαμονής στην επικράτεια των κρατών μελών.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240, οι συνοριακές αρχές που είναι επιφορτισμένες με τους συνοριακούς ελέγχους στα εξωτερικά συνοριακά σημεία διέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) υποχρεούνται να συμβουλεύονται το κεντρικό σύστημα ETIAS χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που περιέχονται στη μηχανικώς αναγνώσιμη ζώνη του ταξιδιωτικού εγγράφου. Ενδέχεται να υπάρχουν περιστάσεις, λόγω τεχνικής αστοχίας σε οποιοδήποτε μέρος του συστήματος πληροφοριών ETIAS ή λόγω αστοχίας της εθνικής συνοριακής υποδομής σε κράτος μέλος, όπου μια συνοριακή αρχή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να προβεί στην αναζήτηση που αναφέρεται στο άρθρο 47 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240, οι συνοριακές αρχές που είναι επιφορτισμένες με τους συνοριακούς ελέγχους στα εξωτερικά συνοριακά σημεία διέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) υποχρεούνται να συμβουλεύονται το κεντρικό σύστημα ETIAS χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που περιέχονται στη μηχανικώς αναγνώσιμη ζώνη του ταξιδιωτικού εγγράφου. Ενδέχεται να υπάρχουν περιστάσεις, λόγω τεχνικής αστοχίας σε οποιοδήποτε μέρος του συστήματος πληροφοριών ETIAS ή λόγω αστοχίας της εθνικής συνοριακής υποδομής σε κράτος μέλος, όπου μια συνοριακή αρχή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να προβεί στην αναζήτηση που αναφέρεται στο άρθρο 47 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240.

| (3) | Σκοπός της παρούσας απόφασης είναι η θέσπιση πρότυπων μέτρων έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων των εναλλακτικών διαδικασιών που πρέπει να ακολουθούν οι συνοριακές αρχές στα εξωτερικά σύνορα σε περιπτώσεις όπου μια συνοριακή αρχή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να προβεί στην εν λόγω αναζήτηση στο κεντρικό σύστημα ETIAS. |
| --- | --- |

(3)

Σκοπός της παρούσας απόφασης είναι η θέσπιση πρότυπων μέτρων έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων των εναλλακτικών διαδικασιών που πρέπει να ακολουθούν οι συνοριακές αρχές στα εξωτερικά σύνορα σε περιπτώσεις όπου μια συνοριακή αρχή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να προβεί στην εν λόγω αναζήτηση στο κεντρικό σύστημα ETIAS.

| (4) | Τα πρότυπα μέτρα έκτακτης ανάγκης προορίζονται να χρησιμοποιηθούν τόσο ως κατευθυντήριες γραμμές όσο και ως βάση, προσαρμοσμένη ανάλογα με τις ανάγκες, για την ανάπτυξη και την έγκριση από τα κράτη μέλη των εθνικών τους σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τις περιπτώσεις όπου μια συνοριακή αρχή δεν θα ήταν σε θέση να προβεί στην αναζήτηση στο κεντρικό σύστημα ETIAS κατά τη διενέργεια συνοριακών ελέγχων στα εξωτερικά συνοριακά σημεία διέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/399. |
| --- | --- |

(4)

Τα πρότυπα μέτρα έκτακτης ανάγκης προορίζονται να χρησιμοποιηθούν τόσο ως κατευθυντήριες γραμμές όσο και ως βάση, προσαρμοσμένη ανάλογα με τις ανάγκες, για την ανάπτυξη και την έγκριση από τα κράτη μέλη των εθνικών τους σχεδίων έκτακτης ανάγκης για τις περιπτώσεις όπου μια συνοριακή αρχή δεν θα ήταν σε θέση να προβεί στην αναζήτηση στο κεντρικό σύστημα ETIAS κατά τη διενέργεια συνοριακών ελέγχων στα εξωτερικά συνοριακά σημεία διέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/399.

| (5) | Οι συνοριακές αρχές θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να παρεκκλίνουν προσωρινά, σε περίπτωση τεχνικής αστοχίας, από την υποχρέωση αναζήτησης στο κεντρικό σύστημα ETIAS και να επαληθεύουν την κατάσταση των αδειών ταξιδιού μέσω του εργαλείου επαλήθευσης που αναφέρεται στο άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240. Επιπλέον, είναι αναγκαίο να καθοριστεί το περιεχόμενο των κοινοποιήσεων από τις συνοριακές αρχές σε περίπτωση τεχνικής αδυναμίας πραγματοποίησης αναζήτησης στο κεντρικό σύστημα ETIAS λόγω αστοχίας της εθνικής συνοριακής υποδομής σε ένα κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(5)

Οι συνοριακές αρχές θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να παρεκκλίνουν προσωρινά, σε περίπτωση τεχνικής αστοχίας, από την υποχρέωση αναζήτησης στο κεντρικό σύστημα ETIAS και να επαληθεύουν την κατάσταση των αδειών ταξιδιού μέσω του εργαλείου επαλήθευσης που αναφέρεται στο άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240. Επιπλέον, είναι αναγκαίο να καθοριστεί το περιεχόμενο των κοινοποιήσεων από τις συνοριακές αρχές σε περίπτωση τεχνικής αδυναμίας πραγματοποίησης αναζήτησης στο κεντρικό σύστημα ETIAS λόγω αστοχίας της εθνικής συνοριακής υποδομής σε ένα κράτος μέλος.

| (6) | Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1240 αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, σύμφωνα με το άρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Δανία κοινοποίησε την απόφασή της να εφαρμόζει τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1240 στο εθνικό της δίκαιο. Ως εκ τούτου, η Δανία δεσμεύεται από την παρούσα απόφαση. |
| --- | --- |

(6)

Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/1240 αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, σύμφωνα με το άρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Δανία κοινοποίησε την απόφασή της να εφαρμόζει τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1240 στο εθνικό της δίκαιο. Ως εκ τούτου, η Δανία δεσμεύεται από την παρούσα απόφαση.

| (7) | Η παρούσα απόφαση δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των μέτρων που προβλέπονται στην απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου (3). Συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στις οποίες δεν συμμετέχει η Ιρλανδία· ως εκ τούτου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στη θέσπιση της παρούσας απόφασης και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της. |
| --- | --- |

(7)

Η παρούσα απόφαση δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των μέτρων που προβλέπονται στην απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου (3). Συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στις οποίες δεν συμμετέχει η Ιρλανδία· ως εκ τούτου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στη θέσπιση της παρούσας απόφασης και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της.

| (8) | Όσον αφορά την Ισλανδία και τη Νορβηγία, η παρούσα απόφαση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας η οποία συνήφθη από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και από τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας, αφετέρου, σχετικά με τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών με την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (4), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ του Συμβουλίου (5). |
| --- | --- |

(8)

Όσον αφορά την Ισλανδία και τη Νορβηγία, η παρούσα απόφαση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας η οποία συνήφθη από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και από τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας, αφετέρου, σχετικά με τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών με την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (4), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ του Συμβουλίου (5).

| (9) | Όσον αφορά την Ελβετία, η παρούσα απόφαση συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας που έχει συναφθεί μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (6), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα που αναφέρεται στο άρθρο 1 στοιχείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου (7). |
| --- | --- |

(9)

Όσον αφορά την Ελβετία, η παρούσα απόφαση συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας που έχει συναφθεί μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (6), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα που αναφέρεται στο άρθρο 1 στοιχείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου (7).

| (10) | Όσον αφορά το Λιχτενστάιν, η παρούσα απόφαση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (8), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2011/350/ΕΕ του Συμβουλίου (9). |
| --- | --- |

(10)

Όσον αφορά το Λιχτενστάιν, η παρούσα απόφαση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (8), οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ, σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2011/350/ΕΕ του Συμβουλίου (9).

| (11) | Όσον αφορά την Κύπρο, τη Βουλγαρία, τη Ρουμανία και την Κροατία, η παρούσα απόφαση συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που σχετίζεται άλλως με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2003, του άρθρου 4 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2005 και του άρθρου 4 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2011, αντίστοιχα. |
| --- | --- |

(11)

Όσον αφορά την Κύπρο, τη Βουλγαρία, τη Ρουμανία και την Κροατία, η παρούσα απόφαση συνιστά πράξη που βασίζεται στο κεκτημένο του Σένγκεν ή που σχετίζεται άλλως με αυτό, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2003, του άρθρου 4 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2005 και του άρθρου 4 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης του 2011, αντίστοιχα.

| (12) | Ζητήθηκε, σύμφωνα με το άρθρο 42 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10), η γνώμη του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων, ο οποίος γνωμοδότησε στις 18 Φεβρουαρίου 2022. |
| --- | --- |

(12)

Ζητήθηκε, σύμφωνα με το άρθρο 42 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10), η γνώμη του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων, ο οποίος γνωμοδότησε στις 18 Φεβρουαρίου 2022.

| (13) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Έξυπνων Συνόρων (ETIAS), |
| --- | --- |

(13)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Έξυπνων Συνόρων (ETIAS),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Πρότυπα μέτρα έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων εναλλακτικών διαδικασιών για τις περιπτώσεις τεχνικής αδυναμίας πρόσβασης σε δεδομένα στα εξωτερικά σύνορα

1.   Όταν είναι τεχνικά αδύνατη η διενέργεια της αναζήτησης δεδομένων ή της αναζήτησης που αναφέρεται στο άρθρο 48 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240, οι συνοριακές αρχές μπορούν:

| α) | να ζητούν από τους υπηκόους τρίτων χωρών να παράσχουν το καθεστώς της άδειας ταξιδιού τους (έγκυρη, απορριφθείσα, ακυρωθείσα ή ανακληθείσα) και την περίοδο ισχύος· για τον σκοπό αυτό, οι συνοριακές αρχές μπορούν να δημιουργήσουν διαδικτυακή σύνδεση ή να παρέχουν πρόσβαση σε εξοπλισμό εγκατεστημένο στα σημεία διέλευσης των συνόρων ώστε οι υπήκοοι τρίτων χωρών να συνδέονται με το εργαλείο επαλήθευσης που αναφέρεται στην κατ’ εξουσιοδότηση απόφαση (ΕΕ) 2019/970 της Επιτροπής (11)· |
| --- | --- |

α)

να ζητούν από τους υπηκόους τρίτων χωρών να παράσχουν το καθεστώς της άδειας ταξιδιού τους (έγκυρη, απορριφθείσα, ακυρωθείσα ή ανακληθείσα) και την περίοδο ισχύος· για τον σκοπό αυτό, οι συνοριακές αρχές μπορούν να δημιουργήσουν διαδικτυακή σύνδεση ή να παρέχουν πρόσβαση σε εξοπλισμό εγκατεστημένο στα σημεία διέλευσης των συνόρων ώστε οι υπήκοοι τρίτων χωρών να συνδέονται με το εργαλείο επαλήθευσης που αναφέρεται στην κατ’ εξουσιοδότηση απόφαση (ΕΕ) 2019/970 της Επιτροπής (11)·

| β) | να αποθηκεύουν τοπικά πληροφορίες σχετικά με τις εισόδους, όπως δεδομένα ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου, με σκοπό να καταστεί δυνατή η εκ των υστέρων επαλήθευση του καθεστώτος της άδειας ταξιδιού των υπηκόων τρίτων χωρών που εισήλθαν κατά τη διάρκεια της περιόδου τεχνικής αδυναμίας· Οι συνοριακές αρχές μπορούν να αποθηκεύουν τις πληροφορίες αυτές μόνο για την περίοδο της τεχνικής αδυναμίας και της επακόλουθης επαλήθευσης· ή |
| --- | --- |

β)

να αποθηκεύουν τοπικά πληροφορίες σχετικά με τις εισόδους, όπως δεδομένα ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου, με σκοπό να καταστεί δυνατή η εκ των υστέρων επαλήθευση του καθεστώτος της άδειας ταξιδιού των υπηκόων τρίτων χωρών που εισήλθαν κατά τη διάρκεια της περιόδου τεχνικής αδυναμίας· Οι συνοριακές αρχές μπορούν να αποθηκεύουν τις πληροφορίες αυτές μόνο για την περίοδο της τεχνικής αδυναμίας και της επακόλουθης επαλήθευσης· ή

| γ) | να απαλλάσσονται προσωρινά από την υποχρέωσή τους να συμβουλεύονται το κεντρικό σύστημα ETIAS. |
| --- | --- |

γ)

να απαλλάσσονται προσωρινά από την υποχρέωσή τους να συμβουλεύονται το κεντρικό σύστημα ETIAS.

2.   Η ενημέρωση που προβλέπεται στο άρθρο 48 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240 πραγματοποιείται χωρίς καθυστέρηση μέσω διαύλων επικοινωνίας που μοιράζονται οι συνοριακές αρχές, οι εθνικές μονάδες ETIAS και η κεντρική μονάδα ETIAS.

3.   Η ενημέρωση που προβλέπεται στο άρθρο 48 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240, η οποία γίνεται από τις συνοριακές αρχές στην κεντρική μονάδα ETIAS και στην αντίστοιχη εθνική μονάδα ETIAS, περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:

| α) | το/τα συνοριακό/-ά σημείο/-α διέλευσης που επηρεάζεται/-ονται από την αστοχία και την αρχή που δεν είναι σε θέση να διενεργήσει την αναζήτηση· και |
| --- | --- |

α)

το/τα συνοριακό/-ά σημείο/-α διέλευσης που επηρεάζεται/-ονται από την αστοχία και την αρχή που δεν είναι σε θέση να διενεργήσει την αναζήτηση· και

| β) | την ημερομηνία και την ώρα κατά την οποία συνέβη η αστοχία· |
| --- | --- |

β)

την ημερομηνία και την ώρα κατά την οποία συνέβη η αστοχία·

| γ) | όπου είναι δυνατόν, την περιγραφή της αστοχίας και τον χρόνο απόκρισης για την επίλυση της αστοχίας. |
| --- | --- |

γ)

όπου είναι δυνατόν, την περιγραφή της αστοχίας και τον χρόνο απόκρισης για την επίλυση της αστοχίας.

Η κεντρική μονάδα ETIAS, όταν ενημερώνει τον eu-LISA και την Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240, παρέχει τις ίδιες πληροφορίες με αυτές που λαμβάνει από τις συνοριακές αρχές.

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Βρυξέλλες, 19 Σεπτεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 236 της 19.9.2018, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (ΕΕ L 77 της 23.3.2016, σ. 1).

2

(3)  Απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Φεβρουαρίου 2002, σχετικά με το αίτημα της Ιρλανδίας να συμμετέχει σε ορισμένες από τις διατάξεις του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 64 της 7.3.2002, σ. 20).

3

(4)  
  ΕΕ L 176 της 10.7.1999, σ. 36.

4

(5)  Απόφαση 1999/437/ΕΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής της συμφωνίας που έχει συναφθεί από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών με την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 176 της 10.7.1999, σ. 31).

5

(6)  
  ΕΕ L 53 της 27.2.2008, σ. 52.

6

(7)  Απόφαση 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2008, για τη σύναψη εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 53 της 27.2.2008, σ. 1).

7

(8)  
  ΕΕ L 160 της 18.6.2011, σ. 21.

8

(9)  Απόφαση 2011/350/ΕΕ του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2011, για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, όσον αφορά την κατάργηση των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα και την κυκλοφορία των προσώπων (ΕΕ L 160 της 18.6.2011, σ. 19).

9

(10)  Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ (ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39).

10

(11)  Κατ’ εξουσιοδότηση απόφαση (ΕΕ) 2019/970 της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2019, σχετικά με το εργαλείο με το οποίο οι αιτούντες μπορούν να παρακολουθούν την κατάσταση των αιτήσεών τους και να ελέγχουν την περίοδο ισχύος και την κατάσταση των αδειών ταξιδιού τους, σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 156 της 13.6.2019, σ. 15).

11

---