# Επίσημη Εφημερίδα L 213/2022

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 65ό έτος16 Αυγούστου 2022 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος16 Αυγούστου 2022

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1398 της Επιτροπής, της 8ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ώστε να ληφθούν υπόψη η τεχνική πρόοδος και οι κανονιστικές εξελίξεις όσον αφορά τις τροποποιήσεις των κανονισμών για τα οχήματα που έχουν εκδοθεί στο πλαίσιο της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (
  1
  ) | 1 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1399 της Επιτροπής, της 1ης Αυγούστου 2022, για τον προσδιορισμό των τεχνικών στοιχείων του συνόλου δεδομένων, τον καθορισμό των τεχνικών μορφοτύπων για τη διαβίβαση πληροφοριών και τον προσδιορισμό των ρυθμίσεων και του περιεχομένου των εκθέσεων ποιότητας σχετικά με την οργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας για το έτος αναφοράς 2023, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1700 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  ) | 13 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1400 της Επιτροπής, της 11ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/72/ΕΚ του Συμβουλίου ώστε να παραταθεί η περίοδος κατά την οποία τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν σχετικά με τους όρους εισαγωγής πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, από τρίτες χώρες
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 5723] | 57 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1401 της Επιτροπής, της 12ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1698 όσον αφορά τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα είδη παιδικής φροντίδας, παιδικά έπιπλα, εξοπλισμό γυμναστικής, αναπτήρες και εξοπλισμό τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών (
  1
  ) | 59 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1402 της Επιτροπής, της 12ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (
  1
  ) | 65 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1398 της Επιτροπής, της 8ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ώστε να ληφθούν υπόψη η τεχνική πρόοδος και οι κανονιστικές εξελίξεις όσον αφορά τις τροποποιήσεις των κανονισμών για τα οχήματα που έχουν εκδοθεί στο πλαίσιο της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (
  1
  )

1

1

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1399 της Επιτροπής, της 1ης Αυγούστου 2022, για τον προσδιορισμό των τεχνικών στοιχείων του συνόλου δεδομένων, τον καθορισμό των τεχνικών μορφοτύπων για τη διαβίβαση πληροφοριών και τον προσδιορισμό των ρυθμίσεων και του περιεχομένου των εκθέσεων ποιότητας σχετικά με την οργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας για το έτος αναφοράς 2023, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1700 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
  1
  )

1

13

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1400 της Επιτροπής, της 11ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/72/ΕΚ του Συμβουλίου ώστε να παραταθεί η περίοδος κατά την οποία τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν σχετικά με τους όρους εισαγωγής πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, από τρίτες χώρες
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 5723]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 5723]

57

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1401 της Επιτροπής, της 12ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1698 όσον αφορά τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα είδη παιδικής φροντίδας, παιδικά έπιπλα, εξοπλισμό γυμναστικής, αναπτήρες και εξοπλισμό τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών (
  1
  )

1

59

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1402 της Επιτροπής, της 12ης Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (
  1
  )

1

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 16.8.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213/1

---

ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1398 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 8ης Ιουνίου 2022

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ώστε να ληφθούν υπόψη η τεχνική πρόοδος και οι κανονιστικές εξελίξεις όσον αφορά τις τροποποιήσεις των κανονισμών για τα οχήματα που έχουν εκδοθεί στο πλαίσιο της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/2144 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2019, για τις απαιτήσεις έγκρισης τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήματα αυτά όσον αφορά τη γενική τους ασφάλεια και την προστασία των επιβατών των οχημάτων και του ευάλωτου χρήστη της οδού, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/858 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 78/2009, (ΕΚ) αριθ. 79/2009 και (ΕΚ) αριθ. 661/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 631/2009, (ΕΕ) αριθ. 406/2010, (ΕΕ) αριθ. 672/2010, (ΕΕ) αριθ. 1003/2010, (ΕΕ) αριθ. 1005/2010, (ΕΕ) αριθ. 1008/2010, (ΕΕ) αριθ. 1009/2010, (ΕΕ) αριθ. 19/2011, (ΕΕ) αριθ. 109/2011, (ΕΕ) αριθ. 458/2011, (ΕΕ) αριθ. 65/2012, (ΕΕ) αριθ. 130/2012, (ΕΕ) αριθ. 347/2012, (ΕΕ) αριθ. 351/2012, (ΕΕ) αριθ. 1230/2012 και (ΕΕ) 2015/166 της Επιτροπής (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφοι 3 και 6,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 απαριθμούνται, μεταξύ άλλων, ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 14 (2), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 17 (3), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 29 (4), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 44 (5), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 45 (6), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 48 (7), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 80 (8), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 94 (9), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 95 (10), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 118 (11), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 122 (12), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 126 (13), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 127 (14), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 135 (15), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 137 (16), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141 (17) και ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 142 (18). Όλοι αυτοί οι κανονισμοί τροποποιήθηκαν από το Παγκόσμιο φόρουμ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (στο εξής: WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ). Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144, ώστε να αποτυπωθούν οι εν λόγω τροποποιήσεις. |
| --- | --- |

(1)

Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 απαριθμούνται, μεταξύ άλλων, ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 14 (2), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 17 (3), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 29 (4), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 44 (5), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 45 (6), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 48 (7), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 80 (8), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 94 (9), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 95 (10), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 118 (11), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 122 (12), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 126 (13), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 127 (14), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 135 (15), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 137 (16), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141 (17) και ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 142 (18). Όλοι αυτοί οι κανονισμοί τροποποιήθηκαν από το Παγκόσμιο φόρουμ για την Εναρμόνιση των Κανονισμών για τα Οχήματα της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (στο εξής: WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ). Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144, ώστε να αποτυπωθούν οι εν λόγω τροποποιήσεις.

| (2) | Η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ εξέδωσε επίσης διάφορους νέους κανονισμούς, στους οποίους η Ένωση προσχώρησε και τους οποίους εφαρμόζει σε υποχρεωτική βάση. Ειδικότερα, οι κανονισμοί αυτοί είναι ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 145 (19), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 148 (20), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 149 (21), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 150 (22), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 151 (23), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152 (24), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 153 (25), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 155 (26), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157 (27), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 158 (28), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 159 (29), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 161 (30), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 162 (31) και ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 163 (32). Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να συμπεριληφθούν στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 παραπομπές στους εν λόγω κανονισμούς. |
| --- | --- |

(2)

Η WP.29 της ΟΕΕ/ΗΕ εξέδωσε επίσης διάφορους νέους κανονισμούς, στους οποίους η Ένωση προσχώρησε και τους οποίους εφαρμόζει σε υποχρεωτική βάση. Ειδικότερα, οι κανονισμοί αυτοί είναι ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 145 (19), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 148 (20), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 149 (21), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 150 (22), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 151 (23), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152 (24), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 153 (25), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 155 (26), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157 (27), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 158 (28), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 159 (29), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 161 (30), ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 162 (31) και ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 163 (32). Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να συμπεριληφθούν στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 παραπομπές στους εν λόγω κανονισμούς.

| (3) | Ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 0 για τη διεθνή έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος (33) εκδόθηκε προκειμένου να μειωθούν τα εμπόδια στο εμπόριο μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών της ΟΕΕ/ΗΕ και να παρασχεθεί αυξημένο επίπεδο βεβαιότητας στους κατασκευαστές οχημάτων που επιζητούν την αναγνώριση της έγκρισης τύπου τους στα εν λόγω συμβαλλόμενα μέρη. Η Ένωση είναι συμβαλλόμενο μέρος το οποίο εφαρμόζει τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 0. Για να θεωρείται καθολική διεθνής έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος ισοδύναμη με έγκριση τύπου ΕΕ, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι εκδόσεις των κανονισμών του ΟΗΕ που παρατίθενται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144. |
| --- | --- |

(3)

Ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 0 για τη διεθνή έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος (33) εκδόθηκε προκειμένου να μειωθούν τα εμπόδια στο εμπόριο μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών της ΟΕΕ/ΗΕ και να παρασχεθεί αυξημένο επίπεδο βεβαιότητας στους κατασκευαστές οχημάτων που επιζητούν την αναγνώριση της έγκρισης τύπου τους στα εν λόγω συμβαλλόμενα μέρη. Η Ένωση είναι συμβαλλόμενο μέρος το οποίο εφαρμόζει τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 0. Για να θεωρείται καθολική διεθνής έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος ισοδύναμη με έγκριση τύπου ΕΕ, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι εκδόσεις των κανονισμών του ΟΗΕ που παρατίθενται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144.

| (4) | Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 περιλαμβάνει τον κατάλογο των απαιτήσεων με τις οποίες θα πρέπει να συμμορφώνονται τα οχήματα, τα συστήματα, τα κατασκευαστικά στοιχεία και οι χωριστές τεχνικές μονάδες σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 και το άρθρο 5 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, το εν λόγω παράρτημα δεν περιέχει παραπομπές στις κανονιστικές πράξεις που καθορίζουν τις λεπτομερείς τεχνικές απαιτήσεις όσον αφορά προηγμένα συστήματα πέδησης έκτακτης ανάγκης με ανίχνευση πεζών και ποδηλατών, συστήματα προειδοποίησης σύγκρουσης με πεζούς και ποδηλάτες, συστήματα ενημέρωσης τυφλού σημείου, συστήματα υποβοήθησης παραμονής στη λωρίδα κυκλοφορίας σε έκτακτη ανάγκη, ανίχνευση οπισθοπορείας, σήμα επείγουσας στάθμευσης και συστήματα καταγραφής δεδομένων συμβάντος. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να προστεθούν στο εν λόγω παράρτημα παραπομπές στις αντίστοιχες κανονιστικές πράξεις. |
| --- | --- |

(4)

Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 περιλαμβάνει τον κατάλογο των απαιτήσεων με τις οποίες θα πρέπει να συμμορφώνονται τα οχήματα, τα συστήματα, τα κατασκευαστικά στοιχεία και οι χωριστές τεχνικές μονάδες σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 και το άρθρο 5 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, το εν λόγω παράρτημα δεν περιέχει παραπομπές στις κανονιστικές πράξεις που καθορίζουν τις λεπτομερείς τεχνικές απαιτήσεις όσον αφορά προηγμένα συστήματα πέδησης έκτακτης ανάγκης με ανίχνευση πεζών και ποδηλατών, συστήματα προειδοποίησης σύγκρουσης με πεζούς και ποδηλάτες, συστήματα ενημέρωσης τυφλού σημείου, συστήματα υποβοήθησης παραμονής στη λωρίδα κυκλοφορίας σε έκτακτη ανάγκη, ανίχνευση οπισθοπορείας, σήμα επείγουσας στάθμευσης και συστήματα καταγραφής δεδομένων συμβάντος. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να προστεθούν στο εν λόγω παράρτημα παραπομπές στις αντίστοιχες κανονιστικές πράξεις.

| (5) | Η συμμόρφωση με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 90 (34) είναι υποχρεωτική για ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης πεδών, ανταλλακτικές επενδύσεις τυμπανόφρενων, ανταλλακτικούς δίσκους και ανταλλακτικά τύμπανα για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους. Νέα ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης πεδών, νέες ανταλλακτικές επενδύσεις τυμπανόφρενων, νέοι ανταλλακτικοί δίσκοι και νέα ανταλλακτικά τύμπανα για υφιστάμενους τύπους οχημάτων με έγκριση τύπου οχήματος που έχει χορηγηθεί όσον αφορά τη θραύση σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 (35) ή τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-H (36) πριν από την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144, θα πρέπει να επιτρέπεται να διατίθενται στην αγορά ή να τίθενται σε κυκλοφορία σύμφωνα με το παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(5)

Η συμμόρφωση με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 90 (34) είναι υποχρεωτική για ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης πεδών, ανταλλακτικές επενδύσεις τυμπανόφρενων, ανταλλακτικούς δίσκους και ανταλλακτικά τύμπανα για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους. Νέα ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης πεδών, νέες ανταλλακτικές επενδύσεις τυμπανόφρενων, νέοι ανταλλακτικοί δίσκοι και νέα ανταλλακτικά τύμπανα για υφιστάμενους τύπους οχημάτων με έγκριση τύπου οχήματος που έχει χορηγηθεί όσον αφορά τη θραύση σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 (35) ή τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-H (36) πριν από την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144, θα πρέπει να επιτρέπεται να διατίθενται στην αγορά ή να τίθενται σε κυκλοφορία σύμφωνα με το παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού.

| (6) | Από την 1η Σεπτεμβρίου 2023 ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 129 (37) θα αντικαταστήσει τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 44, με αποτέλεσμα να μην υπάρχει πλέον η δυνατότητα χορήγησης έγκρισης τύπου σε συστήματα συγκράτησης παιδιών που δεν είναι ενσωματωμένα σε μηχανοκίνητα οχήματα δυνάμει του εν λόγω κανονισμού. Απαιτείται πρόσθετος χρόνος για να καταστεί δυνατή η πώληση των προϊόντων που βρίσκονται σε απόθεμα και στους διαύλους διανομής. Ως εκ τούτου, τα συστήματα συγκράτησης παιδιών που εγκρίνονται σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 44 πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 2023 θα πρέπει να επιτρέπεται να διατίθενται στην αγορά και να τίθενται σε κυκλοφορία έως την 1η Σεπτεμβρίου 2024. |
| --- | --- |

(6)

Από την 1η Σεπτεμβρίου 2023 ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 129 (37) θα αντικαταστήσει τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 44, με αποτέλεσμα να μην υπάρχει πλέον η δυνατότητα χορήγησης έγκρισης τύπου σε συστήματα συγκράτησης παιδιών που δεν είναι ενσωματωμένα σε μηχανοκίνητα οχήματα δυνάμει του εν λόγω κανονισμού. Απαιτείται πρόσθετος χρόνος για να καταστεί δυνατή η πώληση των προϊόντων που βρίσκονται σε απόθεμα και στους διαύλους διανομής. Ως εκ τούτου, τα συστήματα συγκράτησης παιδιών που εγκρίνονται σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 44 πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 2023 θα πρέπει να επιτρέπεται να διατίθενται στην αγορά και να τίθενται σε κυκλοφορία έως την 1η Σεπτεμβρίου 2024.

| (7) | Οι διατάξεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H σχετικά με τα συστήματα υποβοήθησης πέδησης και τα συστήματα ηλεκτρονικού ελέγχου ευστάθειας μεταφέρθηκαν στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 139 (38) και στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 140 (39), ενώ οι διατάξεις σχετικά με την πέδηση μεταφέρθηκαν στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H. Δεδομένου ότι οι απαιτήσεις για τα συστήματα υποβοήθησης πέδησης και τα ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου ευστάθειας δεν τροποποιήθηκαν, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H, και οι επεκτάσεις τους, θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με τις αρχικές εκδόσεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 139 και του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 140. |
| --- | --- |

(7)

Οι διατάξεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H σχετικά με τα συστήματα υποβοήθησης πέδησης και τα συστήματα ηλεκτρονικού ελέγχου ευστάθειας μεταφέρθηκαν στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 139 (38) και στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 140 (39), ενώ οι διατάξεις σχετικά με την πέδηση μεταφέρθηκαν στη σειρά τροποποιήσεων 01 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H. Δεδομένου ότι οι απαιτήσεις για τα συστήματα υποβοήθησης πέδησης και τα ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου ευστάθειας δεν τροποποιήθηκαν, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 13-H, και οι επεκτάσεις τους, θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με τις αρχικές εκδόσεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 139 και του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 140.

| (8) | Οι απαιτήσεις σχετικά με τις αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 14 στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 145. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 14 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 145. |
| --- | --- |

(8)

Οι απαιτήσεις σχετικά με τις αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 14 στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 145. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 14 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 145.

| (9) | Οι απαιτήσεις σχετικά με την ασφάλεια του ηλεκτρικού συστήματος κίνησης σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 34 στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 153. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 34 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 153. |
| --- | --- |

(9)

Οι απαιτήσεις σχετικά με την ασφάλεια του ηλεκτρικού συστήματος κίνησης σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 34 στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 153. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 34 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 153.

| (10) | Οι απαιτήσεις σχετικά με την παρακολούθηση της πίεσης των ελαστικών μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 64 (40) στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 141. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 64 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 141. |
| --- | --- |

(10)

Οι απαιτήσεις σχετικά με την παρακολούθηση της πίεσης των ελαστικών μεταφέρθηκαν χωρίς αλλαγές από τη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 64 (40) στον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 141. Ως εκ τούτου, οι εγκρίσεις τύπου που χορηγήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 64 θα πρέπει να θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται σύμφωνα με την αρχική έκδοση του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 141.

| (11) | Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/2144 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(11)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/2144 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144

Τα παραρτήματα I και ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 325 της 16.12.2019, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός αριθ. 14 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τις αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας, τα συστήματα αγκυρώσεων ISOFIX, τις αγκυρώσεις άνω πρόσδεσης ISOFIX και τις θέσεις καθήμενων i-Size [2015/1406] (ΕΕ L 218 της 19.8.2015, σ. 27).

2

(3)  Κανονισμός αριθ. 17 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τα καθίσματα, τις αγκυρώσεις τους και τα προσκέφαλα (ΕΕ L 230 της 31.8.2010, σ. 81).

3

(4)  Κανονισμός αριθ. 29 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΗΕ/ΟΕΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων ως προς την προστασία των επιβαινόντων στον θάλαμο οδήγησης ενός οχήματος επαγγελματικής χρήσης (ΕΕ L 304 της 20.11.2010, σ. 21).

4

(5)  Κανονισμός αριθ. 44 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση συστημάτων συγκράτησης παιδιών για μηχανοκίνητα οχήματα («συστήματα συγκράτησης παιδιών») (ΕΕ L 233 της 9.9.2011, σ. 95).

5

(6)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 45 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση προϊόντων καθαρισμού προβολέων και μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά τα προϊόντα καθαρισμού προβολέων [2020/575] (ΕΕ L 136 της 29.4.2020, σ. 1).

6

(7)  Κανονισμός αριθ. 48 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης (ΕΕ L 323 της 6.12.2011, σ. 46).

7

(8)  Κανονισμός αριθ. 80 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση των καθισμάτων επιβατικών οχημάτων μεγάλης χωρητικότητας και των ίδιων των οχημάτων όσον αφορά την αντοχή των καθισμάτων και των αγκυρώσεών τους (ΕΕ L 164 της 30.6.2010, σ. 18).

8

(9)  Κανονισμός αριθ. 94 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (OEE/HE) — Ενιαίες διατάξεις για την έγκριση οχημάτων όσον αφορά την προστασία των επιβατών σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουση (ΕΕ L 254 της 20.9.2012, σ. 77).

9

(10)  Κανονισμός αριθ. 95 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (OEE/HE) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά την προστασία των επιβατών σε περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης [2015/1093] (ΕΕ L 183 της 10.7.2015, σ. 91).

10

(11)  Κανονισμός αριθ. 118 της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες τεχνικές προδιαγραφές όσον αφορά τη συμπεριφορά κατά την καύση υλικών που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του εσωτερικού ορισμένων κατηγοριών μηχανοκίνητων οχημάτων (ΕΕ L 177 της 10.7.2010, σ. 263).

11

(12)  Κανονισμός αριθ. 122 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες τεχνικές προδιαγραφές σχετικά με την έγκριση οχημάτων των κατηγοριών M, N και O όσον αφορά τα συστήματα θέρμανσης (ΕΕ L 164 της 30.6.2010, σ. 231).

12

(13)  Κανονισμός αριθ. 126 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση συστημάτων διαχωρισμού για την προστασία των επιβατών από μετατοπιζόμενες αποσκευές, τα οποία παρέχονται ως μη γνήσιος εξοπλισμός οχήματος [2020/176] (ΕΕ L 35 της 7.2.2020, σ. 37).

13

(14)  Κανονισμός αριθ. 127 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά την επίδοσή τους στην ασφάλεια των πεζών [2020/638] (ΕΕ L 154 της 15.5.2020, σ. 1).

14

(15)  Κανονισμός αριθ. 135 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τις επιδόσεις τους στην πλευρική πρόσκρουση σε στύλο (PSI) [2020/486] (ΕΕ L 103 της 3.4.2020, σ. 12).

15

(16)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 137 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση επιβατικών αυτοκινήτων σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης με έμφαση στο σύστημα συγκράτησης [2020/576] (ΕΕ L 136 της 29.4.2020, σ. 18).

16

(17)  Κανονισμός αριθ. 141 της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τα συστήματα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών (TPMS) [2018/1593] (ΕΕ L 269 της 26.10.2018, σ. 36).

17

(18)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 142 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά την εγκατάσταση των ελαστικών τους [2020/242] (ΕΕ L 48 της 21.2.2020, σ. 60).

18

(19)  Κανονισμός ΟΗΕ αριθ. 145 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τα συστήματα αγκυρώσεων ISOFIX, τις αγκυρώσεις άνω πρόσδεσης ISOFIX και τις θέσεις καθημένων i-Size [2019/2142] (ΕΕ L 324 της 13.12.2019, σ. 47).

19

(20)  Κανονισμός αριθ. 148 των Ηνωμένων Εθνών — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση των διατάξεων φωτεινής σηματοδότησης (φανών) μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους [2021/1719] (ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 123).

20

(21)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 149 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση διατάξεων (φανών) και συστημάτων οδικού φωτισμού για μηχανοκίνητα οχήματα [2021/1720] (ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 173)..

21

(22)  Κανονισμός αριθ. 150 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση διατάξεων αντανάκλασης και σημάνσεων για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους [2021/1721] (ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 297).

22

(23)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 151 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά το σύστημα ενημέρωσης τυφλού σημείου για την ανίχνευση ποδηλάτων [2020/1596] (ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 48).

23

(24)  Κανονισμός αριθ. 152 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά το προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης (AEBS) για οχήματα κατηγορίας M1 και N1 [2020/1597] (ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 66).

24

(25)  Κανονισμός αριθ. 153 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά την ακεραιότητα του συστήματος καυσίμου και την ασφάλεια του ηλεκτρικού συστήματος κίνησης σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης [2021/386] (ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 1).

25

(26)  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 155 — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά την κυβερνοασφάλεια και το σύστημα διαχείρισης της κυβερνοασφάλειας [2021/387] (ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 30).

26

(27)  Κανονισμός αριθ. 157 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά το αυτοματοποιημένο σύστημα διατήρησης λωρίδας [2021/389] (ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 75).

27

(28)  Κανονισμός αριθ. 158 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση διατάξεων για την οπισθοπορεία και τα μηχανοκίνητα οχήματα όσον αφορά την επίγνωση του οδηγού για ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου πίσω από τα οχήματα [2021/828] (ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 20).

28

(29)  Κανονισμός αριθ. 159 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά το σύστημα πληροφοριών εκκίνησης από στάση για την ανίχνευση πεζών και ποδηλατών [2021/829] (ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 62).

29

(30)  Κανονισμός αριθ. 161 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την προστασία των μηχανοκίνητων οχημάτων από μη εξουσιοδοτημένη χρήση και την έγκριση της διάταξης προστασίας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση (μέσω συστήματος ασφάλισης) [2021/2274] (ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 1).

30

(31)  Κανονισμός αριθ. 162 του ΟΗΕ — Ενιαίες τεχνικές προδιαγραφές σχετικά με την έγκριση συστημάτων ακινητοποίησης και την έγκριση οχήματος όσον αφορά το σύστημα ακινητοποίησής του [2021/2275] (ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 23).

31

(32)  Κανονισμός αριθ. 163 του ΟΗΕ — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση συστήματος συναγερμού οχήματος και την έγκριση οχήματος όσον αφορά το σύστημα συναγερμού του [2021/2276] (ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 48).

32

(33)  Κανονισμός αριθ. 0 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΟΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με τη διεθνή έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος (IWVTA) [2018/780] (ΕΕ L 135 της 31.5.2018, σ. 1).

33

(34)  Κανονισμός αριθ. 90 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση ανταλλακτικών συγκροτημάτων επένδυσης πεδών και επενδύσεων τυμπανόφρενων για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους (ΕΕ L 130 της 28.5.2010, σ. 19).

34

(35)  Κανονισμός αριθ. 13 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων των κατηγοριών Μ, Ν και Ο όσον αφορά την πέδηση [2016/194] (ΕΕ L 42 της 18.2.2016, σ. 1).

35

(36)  Κανονισμός αριθ. 13-Η της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση επιβατικών οχημάτων όσον αφορά την πέδηση [2015/2364] (ΕΕ L 335 της 22.12.2015, σ. 1).

36

(37)  Κανονισμός αριθ. 129 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΟΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση ενισχυμένων συστημάτων συγκράτησης παιδιών που χρησιμοποιούνται σε μηχανοκίνητα οχήματα (ΕΣΣΠ) (ΕΕ L 97 της 29.3.2014, σ. 21).

37

(38)  Κανονισμός αριθ. 139 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση επιβατικών οχημάτων όσον αφορά τα συστήματα υποβοήθησης πέδησης (BAS) [2018/1591] (ΕΕ L 269 της 26.10.2018, σ. 1).

38

(39)  Κανονισμός αριθ. 140 της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΕΕ/ΗΕ) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση επιβατικών αυτοκινήτων όσον αφορά τα συστήματα ηλεκτρονικού ελέγχου ευστάθειας (ESC) [2018/1592] (ΕΕ L 269 της 26.10.2018, σ. 17).

39

(40)  Κανονισμός αριθ. 64 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (OEE/HE) — Ενιαίες διατάξεις σχετικά με την έγκριση οχημάτων όσον αφορά τον εξοπλισμό τους, που μπορεί να περιλαμβάνει: εφεδρική μονάδα προσωρινής χρήσης, ελαστικά τύπου run-flat ή/και σύστημα run-flat ή/και σύστημα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών (ΕΕ L 310 της 26.11.2010, σ. 18).

40

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα παραρτήματα I και II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2144 τροποποιούνται ως εξής:

| 1. | το παράρτημα I τροποποιείται ως εξής:






  α) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «14 | Αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας | Σειρά τροποποιήσεων 09 | ΕΕ L 324 της 13.12.2019, σ. 14. | M, N»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

1.

το παράρτημα I τροποποιείται ως εξής:

α)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«14

Αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας

Σειρά τροποποιήσεων 09

ΕΕ L 324 της 13.12.2019, σ. 14.

M, N»·

| β) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 17 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «17 | Καθίσματα, οι αγκυρώσεις τους και τυχόν υποστηρίγματα κεφαλής | Σειρά τροποποιήσεων 09 | ΕΕ L 266 της 18.10.2019, σ. 1. | M, N»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

β)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 17 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«17

Καθίσματα, οι αγκυρώσεις τους και τυχόν υποστηρίγματα κεφαλής

Σειρά τροποποιήσεων 09

ΕΕ L 266 της 18.10.2019, σ. 1.

M, N»·

| γ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 29 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «29 | Προστασία των επιβατών στον θάλαμο οδήγησης οχήματος επαγγελματικής χρήσης | Σειρά τροποποιήσεων 03 | ΕΕ L 283 της 5.11.2019, σ. 72. | N»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

γ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 29 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«29

Προστασία των επιβατών στον θάλαμο οδήγησης οχήματος επαγγελματικής χρήσης

Σειρά τροποποιήσεων 03

ΕΕ L 283 της 5.11.2019, σ. 72.

N»·

| δ) | οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 44 και 45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:









  «44 | Συστήματα συγκράτησης παιδιών για μηχανοκίνητα οχήματα (“συστήματα συγκράτησης παιδιών”) | Σειρά τροποποιήσεων 04 | ΕΕ L 285 της 1.9.2020, σ. 1. | M, N |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 45 | Καθαριστήρες προβολέων | Σειρά τροποποιήσεων 01 | ΕΕ L 136 της 29.4.2020, σ. 1. | M, N»· |

δ)

οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 44 και 45 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«44

Συστήματα συγκράτησης παιδιών για μηχανοκίνητα οχήματα (“συστήματα συγκράτησης παιδιών”)

Σειρά τροποποιήσεων 04

ΕΕ L 285 της 1.9.2020, σ. 1.

M, N

45

Καθαριστήρες προβολέων

Σειρά τροποποιήσεων 01

ΕΕ L 136 της 29.4.2020, σ. 1.

M, N»·

| ε) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 48 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «48 | Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε οχήματα | Σειρά τροποποιήσεων 07 | ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 1. | M, N, O (c)»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ε)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 48 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«48

Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε οχήματα

Σειρά τροποποιήσεων 07

ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 1.

M, N, O (c)»·

| στ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 80 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «80 | Καθίσματα μεγάλων επιβατικών οχημάτων | Σειρά τροποποιήσεων 03 | ΕΕ L 266 της 18.10.2019, σ. 31. | M2, M3»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

στ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 80 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«80

Καθίσματα μεγάλων επιβατικών οχημάτων

Σειρά τροποποιήσεων 03

ΕΕ L 266 της 18.10.2019, σ. 31.

M2, M3»·

| ζ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 90 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «90 | Ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης συγκροτημάτων πέδησης, επενδύσεις τυμπάνων πέδησης και δίσκοι και τύμπανα για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους | Σειρά τροποποιήσεων 02 | ΕΕ L 290 της 16.11.2018, σ. 54. | M, N, O (h)»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ζ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 90 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«90

Ανταλλακτικά συγκροτήματα επένδυσης συγκροτημάτων πέδησης, επενδύσεις τυμπάνων πέδησης και δίσκοι και τύμπανα για μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους

Σειρά τροποποιήσεων 02

ΕΕ L 290 της 16.11.2018, σ. 54.

M, N, O (h)»·

| η) | οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 94 και 95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:









  «94 | Προστασία επιβατών σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης | Σειρά τροποποιήσεων 04 | ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 1. | M1, N1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 95 | Προστασία επιβατών σε περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης | Σειρά τροποποιήσεων 05 | ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 62. | M1, N1»· |

η)

οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 94 και 95 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«94

Προστασία επιβατών σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης

Σειρά τροποποιήσεων 04

ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 1.

M1, N1

95

Προστασία επιβατών σε περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης

Σειρά τροποποιήσεων 05

ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 62.

M1, N1»·

| θ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 118 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «118 | Πυραντοχή εσωτερικών υλικών λεωφορείων | Σειρά τροποποιήσεων 03 | ΕΕ L 48 της 21.2.2020, σ. 26. | M3»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

θ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 118 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«118

Πυραντοχή εσωτερικών υλικών λεωφορείων

Σειρά τροποποιήσεων 03

ΕΕ L 48 της 21.2.2020, σ. 26.

M3»·

| ι) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 122 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «122 | Συστήματα θέρμανσης οχημάτων | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 19 της 24.1.2020, σ. 42. | M, N, O»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ι)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 122 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«122

Συστήματα θέρμανσης οχημάτων

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 19 της 24.1.2020, σ. 42.

M, N, O»·

| ια) | οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 126 και 127 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:









  «126 | Συστήματα διαχωρισμού | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 35 της 7.2.2020, σ. 37 | M1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 127 | Ασφάλεια πεζών | Σειρά τροποποιήσεων 02 | ΕΕ L 154 της 15.5.2020, σ. 1. | M1, N1»· |

ια)

οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 126 και 127 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«126

Συστήματα διαχωρισμού

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 35 της 7.2.2020, σ. 37

M1

127

Ασφάλεια πεζών

Σειρά τροποποιήσεων 02

ΕΕ L 154 της 15.5.2020, σ. 1.

M1, N1»·

| ιβ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 135 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «135 | Πλευρική πρόσκρουση σε στύλο | Σειρά τροποποιήσεων 01 | ΕΕ L 103 της 3.4.2020, σ. 12. | M1, N1»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιβ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 135 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«135

Πλευρική πρόσκρουση σε στύλο

Σειρά τροποποιήσεων 01

ΕΕ L 103 της 3.4.2020, σ. 12.

M1, N1»·

| ιγ) | η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 137 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:









  «137 | Μετωπική πρόσκρουση πλήρους πλάτους | Σειρά τροποποιήσεων 02 | ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 130. | M1, N1»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιγ)

η σειρά για τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 137 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«137

Μετωπική πρόσκρουση πλήρους πλάτους

Σειρά τροποποιήσεων 02

ΕΕ L 392 της 5.11.2021, σ. 130.

M1, N1»·

| ιδ) | οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 141, 142 και 145 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:









  «141 | Συστήματα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών | Σειρά τροποποιήσεων 01 | ΕΕ L 323 της 13.9.2021, σ. 1. | M, N, O |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 142 | Εγκατάσταση ελαστικού | Σειρά τροποποιήσεων 01 | ΕΕ L 293 της 16.8.2021, σ. 34. | M, N, O |
| 145 | Αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 324 της 13.12.2019, σ. 47. | M1, N1»· |

ιδ)

οι σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 141, 142 και 145 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«141

Συστήματα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών

Σειρά τροποποιήσεων 01

ΕΕ L 323 της 13.9.2021, σ. 1.

M, N, O

142

Εγκατάσταση ελαστικού

Σειρά τροποποιήσεων 01

ΕΕ L 293 της 16.8.2021, σ. 34.

M, N, O

145

Αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 324 της 13.12.2019, σ. 47.

M1, N1»·

| ιε) | προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 158, 159, 161, 162 και 163:









  «148 | Διατάξεις φωτεινής σηματοδότησης (LSD) | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 123. | M, N, O |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 149 | Διατάξεις οδικού φωτισμού | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 173. | M, N, O |
| 150 | Διατάξεις αντανάκλασης (RRD) | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 297. | M, N, O |
| 151 | Σύστημα ενημέρωσης “τυφλού σημείου” για την ανίχνευση ποδηλάτων | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 48. | M2, M3, N2, N3 |
| 152 | Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης (AEBS) | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 66. | M1, N1 |
| 153 | Ασφάλεια του ηλεκτρικού συστήματος κίνησης σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 1. | M1, N1 |
| 155 | Κυβερνοασφάλεια και σύστημα διαχείρισης της κυβερνοασφάλειας | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 30. | M, N, O |
| 157 | Αυτοματοποιημένο σύστημα διατήρησης λωρίδας (ALKS) | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 75. | M1 |
| 158 | Διατάξεις για μέσα ορατότητας ή ανίχνευσης όπισθεν του οχήματος | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 20. | M, N |
| 159 | Σύστημα πληροφοριών εκκίνησης από στάση (MOIS) | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 62. | M2, M3, N2, N3 |
| 161 | Σύστημα ασφάλισης | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 1. | M1, N1 |
| 162 | Συστήματα ακινητοποίησης | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 23. | M1, N1 |
| 163 | Σύστημα συναγερμού οχήματος | Αρχική έκδοση του κανονισμού | ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 48. | M1, N1»· |

ιε)

προστίθενται οι ακόλουθες σειρές για τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 158, 159, 161, 162 και 163:

«148

Διατάξεις φωτεινής σηματοδότησης (LSD)

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 123.

M, N, O

149

Διατάξεις οδικού φωτισμού

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 173.

M, N, O

150

Διατάξεις αντανάκλασης (RRD)

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 347 της 30.9.2021, σ. 297.

M, N, O

151

Σύστημα ενημέρωσης “τυφλού σημείου” για την ανίχνευση ποδηλάτων

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 48.

M2, M3, N2, N3

152

Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης (AEBS)

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 360 της 30.10.2020, σ. 66.

M1, N1

153

Ασφάλεια του ηλεκτρικού συστήματος κίνησης σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 1.

M1, N1

155

Κυβερνοασφάλεια και σύστημα διαχείρισης της κυβερνοασφάλειας

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 30.

M, N, O

157

Αυτοματοποιημένο σύστημα διατήρησης λωρίδας (ALKS)

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 82 της 9.3.2021, σ. 75.

M1

158

Διατάξεις για μέσα ορατότητας ή ανίχνευσης όπισθεν του οχήματος

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 20.

M, N

159

Σύστημα πληροφοριών εκκίνησης από στάση (MOIS)

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 184 της 25.5.2021, σ. 62.

M2, M3, N2, N3

161

Σύστημα ασφάλισης

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 1.

M1, N1

162

Συστήματα ακινητοποίησης

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 23.

M1, N1

163

Σύστημα συναγερμού οχήματος

Αρχική έκδοση του κανονισμού

ΕΕ L 470 της 30.12.2021, σ. 48.

M1, N1»·

| ιστ) | στις σημειώσεις στον πίνακα προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

  «Καθολική διεθνής έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος που εκδίδεται για τύπο οχημάτων της κατηγορίας M1 δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 0 (ΕΕ L 135 της 31.5.2018, σ. 1) και περιλαμβάνει έγκριση τύπου βάσει των σχετικών κανονισμών του ΟΗΕ που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παρόντος παραρτήματος, θεωρείται ισοδύναμη με έγκριση τύπου ΕΕ που χορηγείται δυνάμει του παρόντος κανονισμού.»· |
| --- | --- |

ιστ)

στις σημειώσεις στον πίνακα προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«Καθολική διεθνής έγκριση τύπου ολόκληρου οχήματος που εκδίδεται για τύπο οχημάτων της κατηγορίας M1 δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 0 (ΕΕ L 135 της 31.5.2018, σ. 1) και περιλαμβάνει έγκριση τύπου βάσει των σχετικών κανονισμών του ΟΗΕ που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παρόντος παραρτήματος, θεωρείται ισοδύναμη με έγκριση τύπου ΕΕ που χορηγείται δυνάμει του παρόντος κανονισμού.»·

| ιζ) | προστίθεται η ακόλουθη επεξηγηματική σημείωση:






  «η) | Ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 90 εφαρμόζεται για τους σκοπούς της διάθεσης στην αγορά ή της θέσης σε κυκλοφορία των ακόλουθων προϊόντων:






  α) | νέων ανταλλακτικών συγκροτημάτων επένδυσης πεδών για τύπους οχημάτων των ακόλουθων κατηγοριών:






  i) | κατηγορίες M1 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που δεν υπερβαίνει τους 3,5 τόνους, M2 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που δεν υπερβαίνει 3,5 τόνους, N1, O1 και O2, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-Η μετά τις 7 Απριλίου 1998· |
| --- | --- | --- | --- | --- |

ιζ)

προστίθεται η ακόλουθη επεξηγηματική σημείωση:

«η)

Ο κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 90 εφαρμόζεται για τους σκοπούς της διάθεσης στην αγορά ή της θέσης σε κυκλοφορία των ακόλουθων προϊόντων:

α)

νέων ανταλλακτικών συγκροτημάτων επένδυσης πεδών για τύπους οχημάτων των ακόλουθων κατηγοριών:

i)

κατηγορίες M1 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που δεν υπερβαίνει τους 3,5 τόνους, M2 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που δεν υπερβαίνει 3,5 τόνους, N1, O1 και O2, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-Η μετά τις 7 Απριλίου 1998·

| ii) | κατηγορίες M1 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που υπερβαίνει τους 3,5 τόνους, M2 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που υπερβαίνει 3,5 τόνους, M3, N2, N3, O3 και O4, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-Η μετά την 1η Νοεμβρίου 2014· |
| --- | --- |

ii)

κατηγορίες M1 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που υπερβαίνει τους 3,5 τόνους, M2 με μέγιστη αποδεκτή μάζα έμφορτου οχήματος που υπερβαίνει 3,5 τόνους, M3, N2, N3, O3 και O4, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-Η μετά την 1η Νοεμβρίου 2014·

| β) | νέων ανταλλακτικών δίσκων και νέων ανταλλακτικών τυμπάνων πέδης για τύπους οχημάτων των ακόλουθων κατηγοριών:






  i) | κατηγορίες M1 και N1, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-H μετά την 1η Νοεμβρίου 2016· |
| --- | --- | --- |

β)

νέων ανταλλακτικών δίσκων και νέων ανταλλακτικών τυμπάνων πέδης για τύπους οχημάτων των ακόλουθων κατηγοριών:

i)

κατηγορίες M1 και N1, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τους κανονισμούς του ΟΗΕ αριθ. 13 ή αριθ. 13-H μετά την 1η Νοεμβρίου 2016·

| ii) | κατηγορίες Ο1 και Ο2, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2016· |
| --- | --- |

ii)

κατηγορίες Ο1 και Ο2, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2016·

| γ) | νέων ανταλλακτικών δίσκων πέδης για τύπους οχημάτων των κατηγοριών M2, M3, N2, N3, O3 και O4, για τους οποίους χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2014· |
| --- | --- |

γ)

νέων ανταλλακτικών δίσκων πέδης για τύπους οχημάτων των κατηγοριών M2, M3, N2, N3, O3 και O4, για τους οποίους χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2014·

| δ) | νέων ανταλλακτικών τυμπάνων πέδης για τύπους οχημάτων των κατηγοριών M2, M3, N2, N3, O3 και O4, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2016.»· |
| --- | --- |

δ)

νέων ανταλλακτικών τυμπάνων πέδης για τύπους οχημάτων των κατηγοριών M2, M3, N2, N3, O3 και O4, για τα οποία χορηγείται έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13 μετά την 1η Νοεμβρίου 2016.»·

| 2. | το παράρτημα II τροποποιείται ως εξής:






  α) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Α8 και Α9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Α8 Αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 145(7) | | Α | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Α9 Συστήματα συγκράτησης παιδιών | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 44 | | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | | | | | B(8) | B(8)»· |

2.

το παράρτημα II τροποποιείται ως εξής:

α)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Α8 και Α9 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Α8 Αγκυρώσεις για συστήματα συγκράτησης παιδιών

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 145(7)

Α

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

Α9 Συστήματα συγκράτησης παιδιών

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 44

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

B(8)

B(8)»·

| β) | η σειρά για την απαίτηση A18 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Α18 Καταλληλότητα υλικών συστήματος υδρογόνου | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα XIV | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | | | | | A»· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

β)

η σειρά για την απαίτηση A18 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Α18 Καταλληλότητα υλικών συστήματος υδρογόνου

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα XIV

Α

Α

Α

Α

Α

Α

A»·

| γ) | η σειρά για την απαίτηση A27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Α27 Οπίσθια πρόσκρουση | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 153(9) | | B | | | B | | | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

γ)

η σειρά για την απαίτηση A27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Α27 Οπίσθια πρόσκρουση

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 153(9)

B

B

»·

| δ) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Β3 έως B7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Β3 Σύστημα μετωπικής προστασίας | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα XII | | X | | | X | | | | | | | Α | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Β4 Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για πεζούς και ποδηλάτες | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152 | | Γ | | | Γ | | | | | | | | |
| Β5 Προειδοποίηση σύγκρουσης με πεζούς και ποδηλάτες | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 159 | | | B | B | | B | B | | | | | B | |
| Β6 Σύστημα ενημέρωσης “τυφλού σημείου” | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 151 | | | B | B | | B | B | | | | | B | |
| Β7 Ανίχνευση οπισθοπορείας | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 158 | | B | B | B | B | B | B | | | | | B | »· |

δ)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Β3 έως B7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Β3 Σύστημα μετωπικής προστασίας

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα XII

X

X

Α

Β4 Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης για πεζούς και ποδηλάτες

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152

Γ

Γ

Β5 Προειδοποίηση σύγκρουσης με πεζούς και ποδηλάτες

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 159

B

B

B

B

B

Β6 Σύστημα ενημέρωσης “τυφλού σημείου”

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 151

B

B

B

B

B

Β7 Ανίχνευση οπισθοπορείας

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 158

B

B

B

B

B

B

B

»·

| ε) | οι σειρές για τις απαιτήσεις B11 και B12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Β11 Αποπάγωση/αποθάμβωση | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα VI | | Α | A(2) | A(2) | A(2) | A(2) | A(2) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Β12 Εκτοξευτήρας/υαλοκαθαριστήρας | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα IV | | Α | A(3) | A(3) | A(3) | A(3) | A(3) | | | | | A»· | |

ε)

οι σειρές για τις απαιτήσεις B11 και B12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Β11 Αποπάγωση/αποθάμβωση

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα VI

Α

A(2)

A(2)

A(2)

A(2)

A(2)

Β12 Εκτοξευτήρας/υαλοκαθαριστήρας

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα IV

Α

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A»·

| στ) | η σειρά για την απαίτηση Γ3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Γ3 Σύστημα παραμονής στη λωρίδα κυκλοφορίας έκτακτης ανάγκης | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/646 | | B(6) | | | B(6) | | | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

στ)

η σειρά για την απαίτηση Γ3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Γ3 Σύστημα παραμονής στη λωρίδα κυκλοφορίας έκτακτης ανάγκης

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/646

B(6)

B(6)

»·

| ζ) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Γ6 και Γ7 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Γ6 Υποβοήθηση πέδησης | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 139(10) | | Α | | | Α | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Γ7 Έλεγχος ευστάθειας | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 13
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 140(11) | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | »· |

ζ)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Γ6 και Γ7 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Γ6 Υποβοήθηση πέδησης

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 139(10)

Α

Α

Γ7 Έλεγχος ευστάθειας

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 13

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 140(11)

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

»·

| η) | η σειρά για την απαίτηση Γ9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Γ9 Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης σε ελαφρά οχήματα | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152 | | B | | | B | | | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

η)

η σειρά για την απαίτηση Γ9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Γ9 Προηγμένο σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης σε ελαφρά οχήματα

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 152

B

B

»·

| θ) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Γ13 και Γ14 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Γ13 Παρακολούθηση πίεσης ελαστικών για ελαφρά οχήματα | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141(12) | Ισχύει για τα οχήματα των κατηγοριών M1 με μέγιστη μάζα ≤ 3 500 kg και N1. | Α | | | B | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Γ14 Παρακολούθηση πίεσης ελαστικών για βαρέα οχήματα | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141 | | | B | B | | B | B | | | B | B | | »· |

θ)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Γ13 και Γ14 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Γ13 Παρακολούθηση πίεσης ελαστικών για ελαφρά οχήματα

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141(12)

Ισχύει για τα οχήματα των κατηγοριών M1 με μέγιστη μάζα ≤ 3 500 kg και N1.

Α

B

Γ14 Παρακολούθηση πίεσης ελαστικών για βαρέα οχήματα

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 141

B

B

B

B

B

B

»·

| ι) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Δ3 και Δ4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Δ3 Προστασία από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, συστήματα ακινητοποίησης και συναγερμού | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 18
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 97
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 116
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 161
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 162
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 163 | | Α | A(1) | A(1) | Α | A(1) | A(1) | | | | | Α | Α |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Δ4 Προστασία των οχημάτων από επιθέσεις στον κυβερνοχώρο | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 155 | | B | B | B | B | B | B | | | | | B | B»· |

ι)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Δ3 και Δ4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Δ3 Προστασία από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, συστήματα ακινητοποίησης και συναγερμού

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 18

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 97

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 116

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 161

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 162

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 163

Α

A(1)

A(1)

Α

A(1)

A(1)

Α

Α

Δ4 Προστασία των οχημάτων από επιθέσεις στον κυβερνοχώρο

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 155

B

B

B

B

B

B

B

B»·

| ια) | οι σειρές για τις απαιτήσεις Δ11 έως Δ13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Δ11 Διατάξεις φωτεινής σηματοδότησης | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 4
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 6
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 7
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 19
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 23
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 38
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 77
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 87
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 91
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 148 | | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | Α |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Δ12 Διατάξεις οδικού φωτισμού | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 31
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 98
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 112
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 119
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 123
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 149 | | X | X | X | X | X | X | | | | | | Α |
| Δ13 Διατάξεις αντανάκλασης | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 3
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 104
  Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 150 | | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | A»· |

ια)

οι σειρές για τις απαιτήσεις Δ11 έως Δ13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Δ11 Διατάξεις φωτεινής σηματοδότησης

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 4

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 6

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 7

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 19

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 23

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 38

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 77

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 87

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 91

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 148

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Α

Δ12 Διατάξεις οδικού φωτισμού

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 31

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 98

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 112

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 119

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 123

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 149

X

X

X

X

X

X

Α

Δ13 Διατάξεις αντανάκλασης

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 3

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 104

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 150

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A»·

| ιβ) | η σειρά για την απαίτηση D16 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Δ16 Σήμα επείγουσας στάθμευσης | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 48 | | B | B | B | B | B | B | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιβ)

η σειρά για την απαίτηση D16 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Δ16 Σήμα επείγουσας στάθμευσης

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 48

B

B

B

B

B

B

»·

| ιγ) | η σειρά για την απαίτηση D18 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Δ18 Δείκτης αλλαγής ταχύτητας | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα IX | | Α | | | | | | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιγ)

η σειρά για την απαίτηση D18 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Δ18 Δείκτης αλλαγής ταχύτητας

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα IX

Α

»·

| ιδ) | η σειρά για την απαίτηση E4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Ε4 Σύστημα παρακολούθησης της διαθεσιμότητας του οδηγού | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιδ)

η σειρά για την απαίτηση E4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Ε4 Σύστημα παρακολούθησης της διαθεσιμότητας του οδηγού

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

»·

| ιε) | οι σειρές για τις απαιτήσεις E6 και E7 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «Ε6 Σύστημα αντικατάστασης του ελέγχου του οδηγού | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ε7 Συστήματα που παρέχουν στο όχημα ενημέρωση για την κατάσταση του οχήματος και τον περιβάλλοντα χώρο | Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | »· |

ιε)

οι σειρές για τις απαιτήσεις E6 και E7 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Ε6 Σύστημα αντικατάστασης του ελέγχου του οδηγού

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

Ε7 Συστήματα που παρέχουν στο όχημα ενημέρωση για την κατάσταση του οχήματος και τον περιβάλλοντα χώρο

Κανονισμός του ΟΗΕ αριθ. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

»·

| ιστ) | οι σειρές για τις απαιτήσεις ΣΤ1 και ΣΤ2 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «ΣΤ1 Θέση της πινακίδας κυκλοφορίας | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα III | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ΣΤ2 Οπισθοπορεία | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα XI | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | | | | | »· |

ιστ)

οι σειρές για τις απαιτήσεις ΣΤ1 και ΣΤ2 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΣΤ1 Θέση της πινακίδας κυκλοφορίας

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα III

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

ΣΤ2 Οπισθοπορεία

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα XI

Α

Α

Α

Α

Α

Α

»·

| ιζ) | η σειρά για την απαίτηση ΣΤ4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «ΣΤ4 Βαθμίδες θύρας εισόδου, χειρολαβές και βατήρες | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα X | | Α | | | Α | Α | Α | | | | | | »· |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

ιζ)

η σειρά για την απαίτηση ΣΤ4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΣΤ4 Βαθμίδες θύρας εισόδου, χειρολαβές και βατήρες

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα X

Α

Α

Α

Α

»·

| ιη) | οι σειρές για τις απαιτήσεις από ΣΤ7 έως ΣΤ11 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:



















  «ΣΤ7 Προβλεπόμενη από τον νόμο πινακίδα και αναγνωριστικός αριθμός οχήματος | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα II | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ΣΤ8 Συστήματα ρυμούλκησης | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα VII | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | | | | | |
| ΣΤ9 Προστατευτικά τροχών | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα V | | Α | | | | | | | | | | | |
| ΣΤ10 Συστήματα αποτροπής της εκτόξευσης νερού | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα VIII | | | | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | |
| ΣΤ11 Μάζα και διαστάσεις | Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535
  Παράρτημα XIII | | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | Α | | »· |

ιη)

οι σειρές για τις απαιτήσεις από ΣΤ7 έως ΣΤ11 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΣΤ7 Προβλεπόμενη από τον νόμο πινακίδα και αναγνωριστικός αριθμός οχήματος

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα II

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

ΣΤ8 Συστήματα ρυμούλκησης

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα VII

Α

Α

Α

Α

Α

Α

ΣΤ9 Προστατευτικά τροχών

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα V

Α

ΣΤ10 Συστήματα αποτροπής της εκτόξευσης νερού

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα VIII

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

ΣΤ11 Μάζα και διαστάσεις

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/535

Παράρτημα XIII

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

Α

»·

| ιθ) | προστίθενται οι ακόλουθες σημειώσεις:






  «(7) | Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 14 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 145 (αρχική έκδοση). |
| --- | --- | --- |

ιθ)

προστίθενται οι ακόλουθες σημειώσεις:

«(7)

Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 07 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 14 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 145 (αρχική έκδοση).

| (8) | Συστήματα συγκράτησης παιδιών, μη ενσωματωμένα σε μηχανοκίνητο όχημα, τα οποία έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 44 και έχουν διατεθεί στην αγορά της Ένωσης πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 2023, μπορούν να εξακολουθήσουν να διατίθενται στην αγορά και να τίθενται σε κυκλοφορία έως την 1η Σεπτεμβρίου 2024. |
| --- | --- |

(8)

Συστήματα συγκράτησης παιδιών, μη ενσωματωμένα σε μηχανοκίνητο όχημα, τα οποία έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 44 και έχουν διατεθεί στην αγορά της Ένωσης πριν από την 1η Σεπτεμβρίου 2023, μπορούν να εξακολουθήσουν να διατίθενται στην αγορά και να τίθενται σε κυκλοφορία έως την 1η Σεπτεμβρίου 2024.

| (9) | Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 34 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 153 (αρχική έκδοση). |
| --- | --- |

(9)

Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 03 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 34 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 153 (αρχική έκδοση).

| (10) | Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-Η (αρχική έκδοση) και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 139 (αρχική έκδοση). |
| --- | --- |

(10)

Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-Η (αρχική έκδοση) και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 139 (αρχική έκδοση).

| (11) | Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-Η (αρχική έκδοση) και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 140 (αρχική έκδοση). |
| --- | --- |

(11)

Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τον κανονισμό του ΟΗΕ αριθ. 13-Η (αρχική έκδοση) και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 140 (αρχική έκδοση).

| (12) | Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 64 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 141 (αρχική έκδοση).». |
| --- | --- |

(12)

Εγκρίσεις τύπου που έχουν χορηγηθεί σύμφωνα με τη σειρά τροποποιήσεων 02 του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 64 και οι επεκτάσεις τους θεωρούνται ισοδύναμες με έγκριση τύπου που χορηγείται δυνάμει του κανονισμού του ΟΗΕ αριθ. 141 (αρχική έκδοση).».

---

| 16.8.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213/13

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1399 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 1ης Αυγούστου 2022

για τον προσδιορισμό των τεχνικών στοιχείων του συνόλου δεδομένων, τον καθορισμό των τεχνικών μορφοτύπων για τη διαβίβαση πληροφοριών και τον προσδιορισμό των ρυθμίσεων και του περιεχομένου των εκθέσεων ποιότητας σχετικά με την οργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας για το έτος αναφοράς 2023, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1700 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1700 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Οκτωβρίου 2019, για τη θέσπιση κοινού πλαισίου για τις ευρωπαϊκές στατιστικές σχετικά με τα άτομα και τα νοικοκυριά, με βάση στοιχεία που συλλέγονται από δείγματα σε ατομικό επίπεδο, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 808/2004, (ΕΚ) αριθ. 452/2008 και (ΕΚ) αριθ. 1338/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1177/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 577/98 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1, το άρθρο 8 παράγραφος 3 και το άρθρο 13 παράγραφος 6,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Για να διευκολυνθεί η διαβίβαση πληροφοριών από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή (Eurostat), θα πρέπει να καθοριστούν οι τεχνικοί μορφότυποι για τη διαβίβαση πληροφοριών οι οποίοι καλύπτουν τις σχετικές έννοιες και διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων και των μεταδεδομένων. |
| --- | --- |

(1)

Για να διευκολυνθεί η διαβίβαση πληροφοριών από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή (Eurostat), θα πρέπει να καθοριστούν οι τεχνικοί μορφότυποι για τη διαβίβαση πληροφοριών οι οποίοι καλύπτουν τις σχετικές έννοιες και διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων και των μεταδεδομένων.

| (2) | Για τους σκοπούς της αξιολόγησης της ποιότητας των στατιστικών που πρόκειται να διαβιβαστούν για τον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας, θα πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομερείς ρυθμίσεις για τις ετήσιες εκθέσεις ποιότητας. |
| --- | --- |

(2)

Για τους σκοπούς της αξιολόγησης της ποιότητας των στατιστικών που πρόκειται να διαβιβαστούν για τον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας, θα πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομερείς ρυθμίσεις για τις ετήσιες εκθέσεις ποιότητας.

| (3) | Για να εξασφαλιστεί η ακριβής διεξαγωγή δειγματοληπτικής έρευνας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών, η Επιτροπή θα πρέπει να προσδιορίσει τα τεχνικά στοιχεία του συνόλου δεδομένων. |
| --- | --- |

(3)

Για να εξασφαλιστεί η ακριβής διεξαγωγή δειγματοληπτικής έρευνας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών, η Επιτροπή θα πρέπει να προσδιορίσει τα τεχνικά στοιχεία του συνόλου δεδομένων.

| (4) | Για να μπορεί η Επιτροπή (Eurostat) να ανακτά τα δεδομένα με ηλεκτρονικά μέσα, η διαβίβαση των δεδομένων και η υποβολή της ετήσιας έκθεσης ποιότητας θα πρέπει να πραγματοποιούνται μέσω του ενιαίου σημείου εισόδου. |
| --- | --- |

(4)

Για να μπορεί η Επιτροπή (Eurostat) να ανακτά τα δεδομένα με ηλεκτρονικά μέσα, η διαβίβαση των δεδομένων και η υποβολή της ετήσιας έκθεσης ποιότητας θα πρέπει να πραγματοποιούνται μέσω του ενιαίου σημείου εισόδου.

| (5) | Για τις κατηγορίες των χαρακτηριστικών που απαριθμούνται στο παράρτημα, τα κράτη μέλη και τα θεσμικά όργανα της Ένωσης θα πρέπει να χρησιμοποιούν, κατά περίπτωση, τις στατιστικές ταξινομήσεις για τις εδαφικές μονάδες, την εκπαίδευση, το επάγγελμα και τον οικονομικό τομέα που είναι συμβατές με τις ταξινομήσεις NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) και NACE (5). |
| --- | --- |

(5)

Για τις κατηγορίες των χαρακτηριστικών που απαριθμούνται στο παράρτημα, τα κράτη μέλη και τα θεσμικά όργανα της Ένωσης θα πρέπει να χρησιμοποιούν, κατά περίπτωση, τις στατιστικές ταξινομήσεις για τις εδαφικές μονάδες, την εκπαίδευση, το επάγγελμα και τον οικονομικό τομέα που είναι συμβατές με τις ταξινομήσεις NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) και NACE (5).

| (6) | Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του ευρωπαϊκού στατιστικού συστήματος, |
| --- | --- |

(6)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του ευρωπαϊκού στατιστικού συστήματος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Αντικείμενο

Ο παρών κανονισμός προσδιορίζει τα τεχνικά στοιχεία του συνόλου δεδομένων, καθορίζει τους τεχνικούς μορφότυπους για τη διαβίβαση πληροφοριών από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή (Eurostat) και προσδιορίζει τις ρυθμίσεις για τη διαβίβαση και το περιεχόμενο των εκθέσεων ποιότητας στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας.

Άρθρο 2

Ορισμοί

Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | «περίοδος επιτόπιας έρευνας»: το χρονικό διάστημα κατά το οποίο πραγματοποιείται η συλλογή δεδομένων από τους απαντώντες· |
| --- | --- |

1)

«περίοδος επιτόπιας έρευνας»: το χρονικό διάστημα κατά το οποίο πραγματοποιείται η συλλογή δεδομένων από τους απαντώντες·

| 2) | «περίοδος αναφοράς»: το χρονικό διάστημα με το οποίο σχετίζεται μια συγκεκριμένη πληροφορία. |
| --- | --- |

2)

«περίοδος αναφοράς»: το χρονικό διάστημα με το οποίο σχετίζεται μια συγκεκριμένη πληροφορία.

Άρθρο 3

Περιγραφή των μεταβλητών

Τα τεχνικά χαρακτηριστικά των μεταβλητών που καθορίζονται στο παράρτημα αφορούν τα εξής:

| α) | αναγνωριστικό κωδικό μεταβλητής· |
| --- | --- |

α)

αναγνωριστικό κωδικό μεταβλητής·

| β) | ονομασία και περιγραφή μεταβλητής· |
| --- | --- |

β)

ονομασία και περιγραφή μεταβλητής·

| γ) | κωδικούς και ετικέτες· |
| --- | --- |

γ)

κωδικούς και ετικέτες·

| δ) | φίλτρο· |
| --- | --- |

δ)

φίλτρο·

| ε) | είδος μεταβλητής. |
| --- | --- |

ε)

είδος μεταβλητής.

Άρθρο 4

Χαρακτηριστικά των πληθυσμών-στόχων και των μονάδων παρατήρησης και κανόνες για τους απαντώντες

1.   Οι πληθυσμοί-στόχοι στον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας είναι ιδιωτικά νοικοκυριά στο έδαφος του κράτους μέλους και άτομα των οποίων η συνήθης διαμονή, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1700, είναι στο έδαφος του κράτους μέλους.

2.   Για τις μεταβλητές που απαριθμούνται στο παράρτημα και αφορούν τα νοικοκυριά, συλλέγονται πληροφορίες για ιδιωτικά νοικοκυριά με ένα τουλάχιστον μέλος ηλικίας 16 έως 74 ετών που διαμένει στο έδαφος του κράτους μέλους.

3.   Για τις μεταβλητές που απαριθμούνται στο παράρτημα και αφορούν τα άτομα, συλλέγονται πληροφορίες για άτομα ηλικίας 16 έως 74 ετών που διαμένουν στο έδαφος του κράτους μέλους.

4.   Πληροφορίες σχετικά με άτομα ηλικίας κάτω των 16 ετών και άνω των 74 ετών μπορούν να παρέχονται σε εθελοντική βάση.

5.   Η συλλογή δεδομένων για τον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας διενεργείται για δείγμα ιδιωτικών νοικοκυριών ή δείγμα ατόμων που ανήκουν σε ιδιωτικά νοικοκυριά ως μονάδες παρατήρησης.

Άρθρο 5

Περίοδοι και ημερομηνία αναφοράς

1.   Η περίοδος αναφοράς για τη συλλογή στατιστικών σχετικά με το λεπτομερές θέμα «συναλλαγές με δημόσιες αρχές», η οποία ορίζεται στο παράρτημα, περιλαμβάνει τα τρία τελευταία τρίμηνα του 2022 και το πρώτο τρίμηνο του 2023.

2.   Για όλα τα άλλα λεπτομερή θέματα, τα οποία υπάγονται στο θέμα 06, «συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών», το οποίο ορίζεται στο παράρτημα, η περίοδος αναφοράς είναι το πρώτο τρίμηνο του 2023.

3.   Ο χρόνος της πρώτης συνέντευξης ορίζει την ημερομηνία αναφοράς.

Άρθρο 6

Περίοδος συλλογής δεδομένων

Για τα δεδομένα που παρέχονται απευθείας από τους απαντώντες, η περίοδος επιτόπιας έρευνας είναι το δεύτερο τρίμηνο του 2023.

Άρθρο 7

Κοινά πρότυπα για την επεξεργασία δεδομένων, τον τεκμαρτό υπολογισμό και την εκτίμηση

1.   Όταν οι πληροφορίες είναι ελλιπείς, μη έγκυρες ή ανακόλουθες, στα δεδομένα εφαρμόζονται μέθοδοι τεκμαρτού υπολογισμού, μοντελοποίησης ή στάθμισης.

2.   Η διαδικασία που εφαρμόζεται στα δεδομένα διαφυλάσσει τη μεταβλητότητα και τη συσχέτιση μεταξύ των μεταβλητών. Προτιμώνται μέθοδοι που ενσωματώνουν «συνιστώσες σφάλματος» στις τεκμαρτές τιμές έναντι εκείνων που απλώς τεκμαίρουν μια προβλεπόμενη τιμή.

3.   Προτιμώνται μέθοδοι που λαμβάνουν υπόψη τη δομή ή άλλα χαρακτηριστικά της από κοινού κατανομής των μεταβλητών έναντι της οριακής ή της μονομεταβλητής προσέγγισης.

Άρθρο 8

Προθεσμία και πρότυπα διαβίβασης δεδομένων

1.   Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν τα τελικά δεδομένα στην Επιτροπή (Eurostat) έως τις 5 Οκτωβρίου 2023.

2.   Τα δεδομένα διαβιβάζονται υπό τη μορφή αρχείων μικροδεδομένων, συμπεριλαμβανομένων κατάλληλων σταθμίσεων. Τα δεδομένα πρέπει να έχουν ελεγχθεί και επικυρωθεί πλήρως, με χρήση του προτύπου ανταλλαγής στατιστικών δεδομένων και μεταδεδομένων μέσω του ενιαίου σημείου εισόδου. Τα εν λόγω δεδομένα συμμορφώνονται με τους κανόνες επικύρωσης σύμφωνα με τον προσδιορισμό των μεταβλητών με βάση την κωδικοποίηση και τα φίλτρα όπως περιγράφονται στο παράρτημα.

3.   Τα κράτη μέλη παρέχουν τα μεταδεδομένα στην Επιτροπή (Eurostat) με τη συνήθη δομή μεταδεδομένων που ορίζεται από την Επιτροπή (Eurostat) έως τις 5 Ιανουαρίου 2024. Τα υποβάλλουν μέσω του ενιαίου σημείου εισόδου.

Άρθρο 9

Λεπτομερείς ρυθμίσεις και περιεχόμενο των ετήσιων εκθέσεων ποιότητας

1.   Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Επιτροπή (Eurostat) ετήσια έκθεση ποιότητας σχετικά με τον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας.

2.   Η ετήσια έκθεση ποιότητας περιλαμβάνει δεδομένα και μεταδεδομένα σχετικά με την ποιότητα και πληροφορίες σχετικά με την ακρίβεια και την αξιοπιστία της έρευνας. Περιγράφει τις αλλαγές στις βασικές έννοιες και τους ορισμούς που επηρεάζουν τη συγκρισιμότητα με την πάροδο του χρόνου και μεταξύ χωρών. Η έκθεση ποιότητας περιλαμβάνει επίσης πληροφορίες σχετικά με τη συμμόρφωση με το υπόδειγμα ερωτηματολογίου και τις αλλαγές στον σχεδιασμό του ερωτηματολογίου που επηρεάζουν τη συγκρισιμότητα τόσο διαχρονικά όσο και μεταξύ των χωρών.

3.   Η ετήσια έκθεση ποιότητας διαβιβάζεται έως τις 5 Ιανουαρίου 2024 στην Επιτροπή (Eurostat) σύμφωνα με τα τεχνικά πρότυπα που έχει θεσπίσει η Επιτροπή (Eurostat).

4.   Η ετήσια έκθεση ποιότητας υποβάλλεται μέσω του ενιαίου σημείου εισόδου.

Άρθρο 10

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 1η Αυγούστου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 261 I της 14.10.2019, σ. 1.

1

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, για τη θέσπιση μιας κοινής ονοματολογίας των εδαφικών στατιστικών μονάδων (NUTS) (ΕΕ L 154 της 21.6.2003, σ. 1).

2

(3)  Διεθνής τυποποιημένη ταξινόμηση της εκπαίδευσης 2011,http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/international-standard-classification-of-education-isced-2011-en.pdf (διατίθεται στα αγγλικά και τα γαλλικά).

3

(4)  Σύσταση της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη χρήση της Διεθνούς Τυποποιημένης Ταξινόμησης των Επαγγελμάτων (ISCO-08) (ΕΕ L 292 της 10.11.2009, σ. 31).

4

(5)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE–αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείς (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1).

5

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Περιγραφή και τεχνικοί μορφότυποι των μεταβλητών που συλλέγονται για κάθε θέμα και λεπτομερές θέμα που αφορά τον τομέα της χρήσης των τεχνολογιών πληροφόρησης και επικοινωνίας και των κωδικών που πρέπει να χρησιμοποιούνται

| Θέμα | Λεπτομερές θέμα | Αναγνωριστικός κωδικός μεταβλητής | Ονομασία μεταβλητής/περιγραφή μεταβλητής | Κωδικοί | Ετικέτες/κατηγορίες | Φίλτρο | Είδος μεταβλητής |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Πληροφορίες συλλογής δεδομένων | REFYEAR | Έτος της έρευνας | ΕΕΕΕ | Έτος της έρευνας (4 ψηφία) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Πληροφορίες συλλογής δεδομένων | INTDATE | Ημερομηνία αναφοράς – ημερομηνία πρώτης συνέντευξης | ΗΗ/ΜΜ/ΈΕΕΕ | Ημερομηνία αναφοράς (10 χαρακτήρες) | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Πληροφορίες συλλογής δεδομένων | STRATUM_ID | Στρώμα (stratum) | Αααααα | Αριθμός ταυτοποίησης του στρώματος (stratum) στο οποίο ανήκει το άτομο ή το νοικοκυριό, από 1 έως N, όπου N είναι ο αριθμός των στρωμάτων | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| -1 | Δεν υπάρχει στρωματοποίηση |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Πληροφορίες συλλογής δεδομένων | PSU | Πρωτογενής μονάδα δειγματοληψίας | Αααααα | Αριθμός ταυτοποίησης της πρωτογενούς μονάδας δειγματοληψίας (ΠΜΔ) στην οποία ανήκει το άτομο ή το νοικοκυριό (από 1 έως N, όπου N είναι ο αριθμός των ΠΜΔ) | Όλα τα νοικοκυριά, όταν ο πληθυσμός-στόχος διαιρείται σε συστάδες (ΠΜΔ) | Τεχνική |
| -1 | Άνευ αντικειμένου |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Ταυτοποίηση | HH_ID | Αριθμός ταυτοποίησης νοικοκυριού | ΧΧαααααα | Μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Ταυτοποίηση | IND_ID | Ατομικός αριθμός ταυτοποίησης | XxΑααααα | Μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης του ατόμου (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο) | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Ταυτοποίηση | HH_REF_ID | Αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού στο οποίο ανήκει το άτομο | XxΑααααα | Αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού στο οποίο ανήκει το άτομο (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο) | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| Κενά | Όταν το άτομο είναι ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 15 ετών, ή ίσης ή μεγαλύτερης των 75 ετών, και ανήκει σε νοικοκυριό που περιλαμβάνει μόνο άτομα εκτός της ηλικιακής ομάδας 16-74 ετών, το πεδίο αυτό παραμένει κενό. |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Σταθμίσεις | HH_WGHT | Στάθμιση νοικοκυριού | Ααααα.αααααα | Συντελεστής αναγωγής του νοικοκυριού (όσα ψηφία είναι αναγκαία. Εάν χρειαστεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποδιαστολή.) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Σταθμίσεις | IND_WGHT | Ατομική στάθμιση | Αααααα.ααααα | Συντελεστής αναγωγής του ατόμου (όσα ψηφία είναι αναγκαία. Εάν χρειαστεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποδιαστολή.) | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Χαρακτηριστικά συνέντευξης | TIME | Διάρκεια συνέντευξης | Ααα | Διάρκεια συνέντευξης σε λεπτά | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Χαρακτηριστικά συνέντευξης | INT_TYPE | Τύπος συνέντευξης | 1 | Προσωπική συνέντευξη με έντυπο (PAPI) | Όλα τα άτομα | Τεχνική |
| 2 | Προσωπική συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή (CAPI) |
| 3 | Τηλεφωνική συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή (CATI) |
| 4 | Διαδικτυακή συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή |
| 5 | Άλλη |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | COUNTRY | Χώρα διαμονής | Όχι κενό | Χώρα διαμονής (SCL GEO κωδικός alpha-2) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | GEO_NUTS1 | Περιφέρεια διαμονής | Όχι κενό | Περιφέρεια NUTS 1 (3 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | GEO_NUTS2
  (προαιρετικό) | Περιφέρεια διαμονής (προαιρετικό) | Όχι κενό | Περιφέρεια NUTS 2 (4 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | GEO_NUTS3
  (προαιρετικό) | Περιφέρεια διαμονής
  (προαιρετικό) | Όχι κενό | Περιφέρεια NUTS 3 (5 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες — κωδικός NUTS 3 για μελλοντική εναλλακτική ομαδοποίηση των περιφερειών, όχι για δημοσίευση των κατανομών στο επίπεδο NUTS 3) | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | DEG_URBA | Βαθμός αστικοποίησης | 1 | Πόλεις | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 2 | Κωμοπόλεις και προάστια |
| 3 | Αγροτικές περιοχές |
| 01.Τεχνικά στοιχεία | Θέση | GEO_DEV | Γεωγραφική τοποθεσία | 1 | Λιγότερο ανεπτυγμένη περιφέρεια | Όλα τα νοικοκυριά | Τεχνική |
| 2 | Περιφέρεια μετάβασης |
| 3 | Περισσότερο ανεπτυγμένη περιφέρεια |
| Κενά | Δεν αναφέρεται (κωδικός για χώρες εκτός ΕΕ) |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Δημογραφία | SEX | Φύλο | 1 | Άνδρας | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| 2 | Γυναίκα |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Δημογραφία | YEARBIR | Έτος γέννησης | ΕΕΕΕ | Έτος γέννησης (4 ψηφία) | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Δημογραφία | PASSBIR | Συμπληρωμένα γενέθλια | 1 | Ναι | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| 2 | Όχι |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Δημογραφία | AGE | Ηλικία σε συμπληρωμένα έτη | ααα | Ηλικία σε συμπληρωμένα έτη (1 έως 3 ψηφία) | Όλα τα άτομα | Παράγωγη |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Ιθαγένεια και μεταναστευτικό ιστορικό | CITIZENSHIP | Χώρα κύριας ιθαγένειας | Όχι κενό | Χώρα κύριας ιθαγένειας (SCL GEO κωδικός alpha-2) | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| STLS | Ανιθαγενής |
| FOR | Αλλοδαπή ιθαγένεια αλλά άγνωστη χώρα |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Ιθαγένεια και μεταναστευτικό ιστορικό | CNTRYB | Χώρα γέννησης | Όχι κενό | Χώρα γέννησης (SCL GEO κωδικός alpha-2) | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| FOR | Γεννηθείς/-σα στο εξωτερικό αλλά άγνωστη χώρα γέννησης |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_POP | Μέγεθος νοικοκυριού (αριθμός μελών στο νοικοκυριό) | Αα | Αριθμός μελών του νοικοκυριού (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_POP_16_24 (προαιρετικό) | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 16 έως 24 ετών (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 16 έως 24 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_POP_16_24S (προαιρετικό) | Αριθμός μαθητών/σπουδαστών στο νοικοκυριό ηλικίας 16 έως 24 ετών
  (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός μαθητών/σπουδαστών στο νοικοκυριό ηλικίας 16 έως 24 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_POP_25_64 (προαιρετικό) | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 25 έως 64 ετών (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 25 έως 64 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_POP_65_MAX (προαιρετικό) | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας τουλάχιστον 65 ετών (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας τουλάχιστον 65 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_CHILD | Αριθμός παιδιών κάτω των 16 ετών | Αα | Αριθμός παιδιών κάτω των 16 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_CHILD_14_15
  (προαιρετικό) | Αριθμός παιδιών ηλικίας 14 έως 15 ετών
  (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός παιδιών ηλικίας 14 έως 15 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_CHILD_5_13
  (προαιρετικό) | Αριθμός παιδιών ηλικίας 5 έως 13 ετών (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός παιδιών ηλικίας 5 έως 13 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού | Σύνθεση νοικοκυριού | HH_CHILD_LE_4
  (προαιρετικό) | Αριθμός παιδιών ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 4 ετών (προαιρετικό) | Αα | Αριθμός παιδιών ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 4 ετών | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Κατάσταση κύριας δραστηριότητας (βάσει ιδίας εκτίμησης) | MAINSTAT | Κατάσταση κύριας δραστηριότητας (βάσει ιδίας εκτίμησης) | 1 | Απασχολούμενος/-η | Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω | Συλλεγόμενη |
| 2 | Άνεργος/-η |
| 3 | Συνταξιούχος |
| 4 | Ανικανότητα για εργασία λόγω χρόνιων προβλημάτων υγείας |
| 5 | Σπουδαστής/-τρια, μαθητής/-τρια |
| 6 | Εκτέλεση οικιακών εργασιών |
| 7 | Υποχρεωτική στρατιωτική θητεία ή εναλλακτική υπηρεσία |
| 8 | Άλλη |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | STAPRO | Καθεστώς απασχόλησης στην κύρια εργασία | 1 | Αυτοαπασχολούμενος/-η με μισθωτούς | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Αυτοαπασχολούμενος/-η χωρίς μισθωτούς |
| 3 | Μισθωτός/-ή |
| 4 | Συμβοηθούν μέλος οικογενειακής επιχείρησης (χωρίς αμοιβή) |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | NACE1D
  (προαιρετικό) | Οικονομική δραστηριότητα της τοπικής μονάδας για την κύρια εργασία
  (προαιρετικό) | Όχι κενό | Κωδικός NACE σε επίπεδο τομέα [ένας χαρακτήρας (A έως U)] | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | ISCO2D | Δραστηριότητα στην κύρια εργασία | αα | Διψήφιος κωδικός ISCO | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| -1 | Άνευ αντικειμένου |
| 03. Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | OCC_ICT | Επαγγελματίας ΤΠΕ ή μη επαγγελματίας ΤΠΕ | 1 | Επαγγελματίας ΤΠΕ | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Μη επαγγελματίας ΤΠΕ |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03. Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | OCC_MAN | Χειρωνακτικά ή μη χειρωνακτικά εργαζόμενος | 1 | Χειρωνακτικά εργαζόμενος | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Μη χειρωνακτικά εργαζόμενος |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας | EMPST_WKT
  (προαιρετικό) | Κύρια εργασία πλήρους ή μερικής απασχόλησης (βάσει ιδίας εκτίμησης)
  (προαιρετικό) | 1 | Εργασία πλήρους απασχόλησης | Άτομα όπου MAINSTAT = 1 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Εργασία μερικής απασχόλησης |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας | Διάρκεια της σύμβασης | EMPST_CONTR (προαιρετικό) | Μονιμότητα της κύριας εργασίας
  (προαιρετικό) | 1 | Μόνιμη εργασία | Άτομα όπου STAPRO = 3 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Σύμβαση ορισμένου χρόνου |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 04.Μορφωτικό επίπεδο και ιστορικό | Μορφωτικό επίπεδο | ISCEDD | Μορφωτικό επίπεδο (υψηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης που έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία) | 0 | Χωρίς τυπική εκπαίδευση ή κάτω από το επίπεδο ISCED 1 | Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω | Συλλεγόμενη |
| 1 | ISCED 1 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
| 2 | ISCED 2 Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
| 3 | ISCED 3 Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
| 4 | ISCED 4 Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
| 5 | ISCED 5 Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου |
| 6 | ISCED 6 Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο επίπεδο |
| 7 | ISCED 7 Μεταπτυχιακό ή ισοδύναμο επίπεδο |
| 8 | ISCED 8 Διδακτορικό ή ισοδύναμο επίπεδο |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 04.Μορφωτικό επίπεδο και ιστορικό | Μορφωτικό επίπεδο | ISCED | Μορφωτικό επίπεδο (συγκεντρωτικά) | 0 | Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση ή χαμηλότερο επίπεδο (ISCEDD = 0, 1 ή 2) | Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω | Παράγωγη |
| 3 | Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (ISCEDD = 3 ή 4) |
| 5 | Τριτοβάθμια εκπαίδευση (ISCED = 5, 6, 7 ή 8) |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 05. Εισόδημα, κατανάλωση και στοιχεία πλούτου, περιλαμβανομένων των χρεών | Συνολικό μηνιαίο εισόδημα νοικοκυριού | HH_IQ5 | Συνολικό μέσο καθαρό τρέχον μηνιαίο εισόδημα | 1 | Ομάδα χαμηλότερου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| 2 | Ομάδα χαμηλού έως μεσαίου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος |
| 3 | Ομάδα μεσαίου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος |
| 4 | Ομάδα μεσαίου έως υψηλού ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος |
| 5 | Ομάδα υψηλότερου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Πρόσβαση στις ΤΠΕ | IACC | Πρόσβαση του νοικοκυριού στο διαδίκτυο στο σπίτι (μέσω οποιασδήποτε συσκευής) | 1 | Ναι | Όλα τα νοικοκυριά | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| 8 | Δεν γνωρίζω |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IU | Πλέον πρόσφατη χρήση του διαδικτύου, σε οποιοδήποτε σημείο, με κατάλληλη συσκευή | 1 | Μέσα στους τελευταίους 3 μήνες | Όλα τα άτομα | Συλλεγόμενη |
| 2 | Πριν από 3 μήνες έως έναν χρόνο |
| 3 | Πάνω από 1 χρόνο πριν |
| 4 | Δεν έχει γίνει ποτέ χρήση του διαδικτύου |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IFUS | Μέση συχνότητα χρήσης του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Αρκετές φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Μία φορά την ημέρα ή σχεδόν κάθε μέρα |
| 3 | Τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα (αλλά όχι κάθε μέρα) |
| 4 | Λιγότερο από μία φορά την εβδομάδα |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IUG_DKPC | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε επιτραπέζιο υπολογιστή | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IUG_LPC | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε φορητό υπολογιστή | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IUG_TPC | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε ταμπλέτα | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IUG_MP | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε κινητό τηλέφωνο ή έξυπνο τηλέφωνο | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ | IUG_OTH1 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε άλλες συσκευές (όπως έξυπνη τηλεόραση, έξυπνα ηχεία, κονσόλα παιχνιδιών, συσκευή ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων, έξυπνο ρολόι) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUEM | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αποστολή και παραλαβή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUPH1 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για τηλεφωνικές κλήσεις (συμπεριλαμβανομένων βιντεοκλήσεων) μέσω του διαδικτύου | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUSNET | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για συμμετοχή σε κοινωνικά δίκτυα (δημιουργία προφίλ χρήστη, αποστολή μηνυμάτων ή άλλες ενέργειες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUCHAT1 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για χρήση στιγμιαίων μηνυμάτων (ανταλλαγή μηνυμάτων) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUNW1 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για ανάγνωση ειδήσεων, εφημερίδων ή ειδησεογραφικών περιοδικών στο διαδίκτυο | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IHIF | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση πληροφοριών για θέματα υγείας (για θέματα όπως τραυματισμοί, ασθένειες, διατροφή, βελτίωση της υγείας) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUIF | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση πληροφοριών για προϊόντα ή υπηρεσίες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUPOL2 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για τη διατύπωση απόψεων για θέματα που ενδιαφέρουν τον πολίτη ή πολιτικά θέματα σε ιστότοπους ή σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUVOTE | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για συμμετοχή σε ηλεκτρονικές διαβουλεύσεις ή ψηφοφορίες για θέματα που ενδιαφέρουν τον πολίτη ή πολιτικά θέματα (π.χ. πολεοδομικός σχεδιασμός, υπογραφή ψηφισμάτων) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUJOB | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση εργασίας ή αποστολή αίτησης για θέση εργασίας | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUSELL | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUBK | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για την εκτέλεση διαδικτυακών τραπεζικών συναλλαγών (μεταξύ άλλων μέσω κινητού τηλεφώνου) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUOLC | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διενέργεια δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, με την παρακολούθηση κύκλου μαθημάτων στο διαδίκτυο | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUOLM | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, μέσω χρήσης διαδικτυακού εκπαιδευτικού υλικού που δεν αποτελεί μέρος πλήρους κύκλου μαθημάτων (για παράδειγμα προγράμματα εκμάθησης μέσω βίντεο, διαδικτυακά σεμινάρια, ηλεκτρονικά βιβλία, εφαρμογές μάθησης ή πλατφόρμες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Δραστηριότητες στο διαδίκτυο | IUOCIS1 | Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διενέργεια δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, μέσω επικοινωνίας με εκπαιδευτές ή εκπαιδευόμενους με τη χρήση ακουστικών ή οπτικών διαδικτυακών εργαλείων | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVIP | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην πρόσβαση του απαντώντος σε πληροφορίες που τον αφορούν και οι οποίες έχουν αποθηκευτεί από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVIDB | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην πρόσβαση του απαντώντος σε πληροφορίες από δημόσιες βάσεις δεδομένων ή μητρώα (όπως πληροφορίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα βιβλίων σε δημόσιες βιβλιοθήκες, κτηματολόγια, μητρώα επιχειρήσεων) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOV12IF | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην απόκτηση πληροφοριών από τον απαντώντα (π.χ. σχετικά με υπηρεσίες, παροχές, δικαιώματα, νόμους, ώρες λειτουργίας) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVIX | Ο απαντών δεν έχει προσπελάσει προσωπικά αρχεία ή βάσεις δεδομένων ούτε έχει αποκτήσει πληροφορίες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOV12FM | Τηλεφόρτωση («κατέβασμα»)/εκτύπωση επίσημων εντύπων από τον απαντώντα από ιστότοπο ή εφαρμογή δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVAPR | Προγραμματισμός ραντεβού ή κράτηση από τον απαντώντα μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής με δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες (για παράδειγμα κράτηση βιβλίου σε δημόσια βιβλιοθήκη, ραντεβού με δημόσιο υπάλληλο ή κρατικό πάροχο υγειονομικής περίθαλψης) για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVPOST
  (Προαιρετικό) | Λήψη από τον απαντώντα επίσημης επικοινωνίας ή εγγράφων που αποστέλλονται από δημόσιες αρχές μέσω του λογαριασμού του απαντώντος σε ιστότοπο ή εφαρμογή (όνομα της υπηρεσίας, εάν υπάρχει στη χώρα) δημόσιων αρχών ή υπηρεσιών (όπως γνωστοποιήσεις προστίμων ή τιμολόγια, επιστολές· επίδοση δικαστικών κλητεύσεων, δικαστικών εγγράφων, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες; Η χρήση μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφωνικού μηνύματος για την ενημέρωση ότι ένα έγγραφο είναι διαθέσιμο θα πρέπει να αποκλείεται. Η χρήση μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφωνικού μηνύματος για την ενημέρωση ότι ένα έγγραφο είναι διαθέσιμο θα πρέπει να αποκλείεται. (προαιρετικό) | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται ή δεν αναφέρεται η επιλογή |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVTAX1 | Υποβολή της φορολογικής δήλωσης του απαντώντος μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικό σκοπό, κατά τους τελευταίους 12 μήνες | 1 | Ναι, ο απαντών το έπραξε ο ίδιος | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Όχι, πραγματοποιήθηκε αυτόματα (από τη φορολογική αρχή, τον εργοδότη, άλλη αρχή) (εάν υπάρχει στη χώρα) |
| 3 | Όχι, ο απαντών το προσκόμισε στη φορολογική αρχή σε έντυπη μορφή |
| 4 | Όχι, κάποιος άλλος το έπραξε για λογαριασμό του απαντώντος (π.χ. μέλος της οικογένειας, φοροτεχνικός) |
| 5 | Όχι, για άλλους λόγους (π.χ. δεν υπόκειται σε φόρο εισοδήματος) |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVODC | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή αίτησης από τον απαντώντα για λήψη επίσημων εγγράφων ή πιστοποιητικών (όπως πιστοποιητικό αποφοίτησης, γέννησης, γάμου, διαζυγίου, θανάτου, διαμονής, αστυνομικό ή ποινικό μητρώο [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVBE | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή αίτησης από τον απαντώντα για παροχές ή δικαιώματα (για παράδειγμα σύνταξη, επίδομα ανεργίας, επίδομα τέκνου, εγγραφή σε σχολεία, πανεπιστήμια [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IGOVRCC | Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή άλλων αιτήσεων, αξιώσεων ή καταγγελιών από τον απαντώντα (όπως δήλωση κλοπής στην αστυνομία, υποβολή νομικής καταγγελίας, υποβολή αίτησης χορήγησης νομικής συνδρομής, κίνηση διαδικασίας αστικής αξίωσης ενώπιον δικαστηρίου, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVNN | Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν χρειάστηκε να υποβάλει αίτηση για λήψη εγγράφων ή να εγείρει αξιώσεις | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVLS | Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή μη έγερσης αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — έλλειψη δεξιοτήτων ή γνώσεων (π.χ. άγνοια του τρόπου χρήσης του ιστότοπου ή της εφαρμογής ή ο ιστότοπος ή η εφαρμογή ήταν πολύ περίπλοκα στη χρήση) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVSEC | Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ανησυχίες για την ασφάλεια των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή απροθυμία πληρωμής μέσω διαδικτύου (απάτη με πιστωτικές κάρτες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVEID
  (Προαιρετικό) | Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή μη έγερσης αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — απουσία ηλεκτρονικής υπογραφής ή ενεργοποιημένης ηλεκτρονικής ταυτότητας (eID) ή οποιουδήποτε άλλου εργαλείου για τη χρήση της eID (που απαιτείται για τη χρήση των υπηρεσιών) [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο] (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVOP | Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλο άτομο το έπραξε για λογαριασμό του απαντώντος (π.χ. σύμβουλος, φοροτεχνικός, συγγενής) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IRGOVOTH | Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλος λόγος | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IEID | Χρήση από τον απαντώντα της/των ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS (1)] για πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IEIDOC | Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες της χώρας διαμονής του απαντώντος (όπως υποβολή φορολογικής δήλωσης του απαντώντος, αίτηση για κοινωνικές παροχές, αίτηση για επίσημα πιστοποιητικά, πρόσβαση στα μητρώα υγείας του απαντώντος, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IEIDEC | Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες άλλων ευρωπαϊκών χωρών (όπως υποβολή φορολογικής δήλωσης του απαντώντος, αίτηση για επίσημα έγγραφα ή πιστοποιητικά [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) (κατά περίπτωση στην εκάστοτε χώρα) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IEIDBS | Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από τον επιχειρηματικό τομέα (όπως πρόσβαση σε τραπεζικές υπηρεσίες, (όπως πρόσβαση σε τραπεζικές υπηρεσίες, σύνδεση σε υπηρεσίες μεταφορών, ταυτοποίηση μέσω της eID π.χ. σε ψηφιακή αγορά, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) (κατά περίπτωση στην εκάστοτε χώρα) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDNA | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν γνώριζε την ύπαρξη της eID | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDNO | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν διαθέτει eID | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDNN | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν χρειάστηκε να αποκτήσει πρόσβαση σε τυχόν ηλεκτρονική υπηρεσία που να απαιτεί eID | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDSEC | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν αισθάνεται ασφάλεια όσον αφορά τη χρήση της (ανησυχεί για την ασφάλεια των ΤΠΕ, την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDTEC | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — χρηστικότητα/τεχνικά ζητήματα (π.χ. υπερβολικά δύσκολη ή μη φιλική προς τον χρήστη, απουσία κατάλληλης συσκευής ανάγνωσης καρτών, ασυμβατότητα λογισμικού, δεν έγινε δεκτή για τις υπηρεσίες στις οποίες χρειάστηκε να έχει πρόσβαση ο απαντών) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDDEV | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει την eID για να αποκτήσει πρόσβαση στην υπηρεσία μέσω έξυπνου τηλεφώνου ή ταμπλέτας | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Συναλλαγές με δημόσιες αρχές | IREIDOTH | Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλοι λόγοι | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IEID = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 8 | Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | IBUY | Τελευταία αγορά ή παραγγελία προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω του διαδικτύου για ιδιωτική χρήση | 1 | Μέσα στους τελευταίους 3 μήνες | Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Πριν από 3 μήνες έως έναν χρόνο |
| 3 | Πάνω από 1 χρόνο πριν |
| 4 | Δεν έχει πραγματοποιηθεί ποτέ αγορά ή παραγγελία μέσω του διαδικτύου |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BCLOT1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ρούχων (συμπεριλαμβανομένων των αθλητικών ρούχων), παπουτσιών ή αξεσουάρ (όπως οι τσάντες ή τα κοσμήματα) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου
  IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BSPG | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά αθλητικών ειδών (εξαιρουμένων των αθλητικών ρούχων) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BCG | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά παιδικών παιχνιδιών ή ειδών παιδικής φροντίδας (όπως οι πάνες, τα μπιμπερό, τα καροτσάκια) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFURN1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά επίπλων ή οικιακών ειδών (όπως τα χαλιά και οι κουρτίνες) ή ειδών κηπουρικής (όπως τα εργαλεία και τα φυτά) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BMUFL | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μουσικής, όπως CD, βινυλίων κ.λπ., και/ή ταινιών ή σειρών, όπως DVD, Blu-ray κ.λπ. από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BBOOKNLG | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά έντυπων βιβλίων, περιοδικών ή εφημερίδων από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BHARD1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά υπολογιστών, ταμπλετών, κινητών τηλεφώνων ή εξαρτημάτων, από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BEEQU1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης (όπως οι τηλεοράσεις, τα στερεοφωνικά, οι κάμερες και οι φωτογραφικές μηχανές, οι μπάρες ήχου ή τα έξυπνα ηχεία, οι εικονικοί βοηθοί) ή οικιακών συσκευών (όπως τα πλυντήρια ρούχων) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BMED1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαρμάκων ή συμπληρωμάτων διατροφής, όπως οι βιταμίνες (εξαιρουμένης της ανανέωσης ιατρικών συνταγών διαδικτυακά) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFDR | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαγητού που παραδίδεται στο σπίτι από εστιατόρια, αλυσίδες ταχείας εστίασης, υπηρεσίες τροφοδοσίας, από επιχειρήσεις ή ιδιώτες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFDS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαγητού ή ποτών από καταστήματα ή από παρόχους κιτ γευμάτων από επιχειρήσεις ή ιδιώτες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BCBW | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά καλλυντικών, προϊόντων ομορφιάς ή περιποίησης από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BCPH | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων καθαρισμού ή προσωπικής υγιεινής (όπως οι οδοντόβουρτσες, τα χαρτομάντιλα, τα απορρυπαντικά πλύσης, τα ξεσκονόπανα) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BBMC | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ποδηλάτων, μοτοποδηλάτων, αυτοκινήτων ή άλλων οχημάτων ή των ανταλλακτικών τους από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BOPG | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά άλλων υλικών αγαθών από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_ANY | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά οποιουδήποτε από τα απαριθμούμενα υλικά αγαθά από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 9 | ΕΑΝ IBUY = κενό ή IBUY<> 1, ΤΟΤΕ 9 | Άτομα όπου IBUY = 1 | Παράγωγη |
| 1 | ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΑΝ BCLOT1 = 1 ή BSPG = 1 ή BCG = 1 ή BFURN1 = 1 ή BMUFL = 1 ή BBOOKNLG = 1 ή BHARD1 = 1 ή BEEQU1 = 1 ή BMED1 = 1 ή BFDR = 1 ή BFDS = 1 ή BCBW = 1 ή BCPH = 1 ή BBMC = 1 ή BOPG = 1, ΤΟΤΕ 1 |
| 0 | ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ, 0. |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_DOM | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από εγχώριους πωλητές (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου BPG_ANY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_EU | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές προερχόμενους από άλλες χώρες της ΕΕ (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου BPG_ANY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_WRLD | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές προερχόμενους από τον υπόλοιπο κόσμο (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου BPG_ANY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_UNK | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές των οποίων η χώρα καταγωγής είναι άγνωστη (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου BPG_ANY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BPG_PP | Προϊόντα που παραγγέλλονται από ιδιώτες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής | 1 | Ναι | Άτομα όπου BPG_ANY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BMUSS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε υπηρεσία μουσικής συνεχούς ροής ή μουσικής που τηλεφορτώνεται, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFLMS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε υπηρεσία ταινιών ή σειρών συνεχούς ροής ή ταινιών ή σειρών που τηλεφορτώνονται, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BBOOKNLS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε ηλεκτρονικά βιβλία, διαδικτυακά περιοδικά ή διαδικτυακές εφημερίδες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BGAMES | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε διαδικτυακά παιχνίδια ή παιχνίδια που τηλεφορτώνονται, για έξυπνα τηλέφωνα, ταμπλέτες, υπολογιστές ή κονσόλες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BSOFTS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε λογισμικό υπολογιστή ή άλλο λογισμικό που τηλεφορτώνεται, συμπεριλαμβανομένων αναβαθμίσεων, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BHLFTS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε εφαρμογές σχετικές με την υγεία ή τη φυσική κατάσταση (εξαιρουμένων των δωρεάν εφαρμογών), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BAPP | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε άλλες εφαρμογές (όπως για την εκμάθηση ξένων γλωσσών, για ταξίδια, για τον καιρό, εξαιρουμένων των δωρεάν εφαρμογών), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BSTICK | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά εισιτηρίων για αθλητικές εκδηλώσεις, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BCTICK | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά εισιτηρίων για πολιτιστικές ή άλλες εκδηλώσεις (όπως κινηματογράφος, συναυλίες, εκθέσεις), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BSIMC | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά σύνδεσης στο διαδίκτυο ή στην κινητή τηλεφωνία, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BSUTIL | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά σύνδεσης στο δίκτυο ηλεκτροδότησης, υδροδότησης ή θέρμανσης, για την αποκομιδή απορριμμάτων ή για παρόμοιες υπηρεσίες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BHHS | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά οικιακών υπηρεσιών (όπως υπηρεσίες καθαρισμού, φύλαξης παιδιών, επισκευών, κηπουρικής) (επίσης όταν αγοράζονται από ιδιώτες), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BTPS_E | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μεταφορικών υπηρεσιών από μεταφορική επιχείρηση, όπως εισιτήριο για τοπικό λεωφορείο, πτήση ή τρένο ή διαδρομή με ταξί μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BTPS_PP | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μεταφορικών υπηρεσιών από ιδιώτη, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BRA_E | Χρήση του διαδικτύου για τη μίσθωση καταλύματος από επιχειρήσεις όπως τα ξενοδοχεία ή τα ταξιδιωτικά πρακτορεία, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BRA_PP | Χρήση του διαδικτύου για τη μίσθωση καταλύματος από ιδιώτη, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BOTS (προαιρετικό) | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά άλλων υπηρεσιών (εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών και ασφαλιστικών υπηρεσιών) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες
  (προαιρετικό) | 1 | Ναι | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν περιλαμβάνεται ή δεν αναφέρεται η επιλογή |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BF | Αριθμός αγορών προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω του διαδικτύου, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | 1-2 φορές | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 2 | 3-5 φορές |
| 3 | 6-10 φορές |
| 4 | > 10 φορές |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BTFW1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: ο ιστότοπος ήταν πολύ δύσχρηστος ή δεν λειτουργούσε ικανοποιητικά (για παράδειγμα, ήταν πολύπλοκος, ασαφής, τεχνικά προβληματικός) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BDGL1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: δυσκολίες στην εξεύρεση πληροφοριών σχετικά με τις εγγυήσεις ή άλλα νόμιμα δικαιώματα κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BSPD1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: χρόνος παράδοσης μεγαλύτερος από τον ενδεικνυόμενο κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BCPR1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: τελικό κόστος υψηλότερο από το ενδεικνυόμενο (π.χ. μη αναμενόμενα τέλη συναλλαγής ή αδικαιολόγητα τέλη εγγύησης) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BWDN1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: παράδοση λανθασμένων ή ελαττωματικών προϊόντων ή υπηρεσιών κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BFRA1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: προβλήματα απάτης (π.χ. καμία παράδοση προϊόντων/υπηρεσιών ή αθέμιτη χρήση στοιχείων πιστωτικής κάρτας) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BCR1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: δυσκολία υποβολής καταγγελίας και αποζημίωσης ή μη ικανοποιητική αντιμετώπιση καταγγελίας κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BDNS1 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: αλλοδαπή επιχείρηση λιανικής πώλησης που δεν πραγματοποιούσε πωλήσεις στη χώρα του απαντώντος κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BOTH2 | Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: άλλα προβλήματα που προέκυψαν κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση | BARR2X | Δεν προέκυψαν προβλήματα κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IBUY = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFIN_IN1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ασφαλιστήριων συμβολαίων, συμπεριλαμβανομένης της ταξιδιωτικής ασφάλισης, ακόμη και αν περιλαμβάνεται σε πακέτο, για παράδειγμα σε συνδυασμό με αεροπορικό εισιτήριο, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFIN_CR1 | Χρήση του διαδικτύου για λήψη δανείου ή ενυπόθηκου δανείου ή πίστωσης από τράπεζες ή άλλους παρόχους χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ηλεκτρονικό εμπόριο | BFIN_SH1 | Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή πώληση μετοχών, ομολόγων, μεριδίων επενδυτικών κεφαλαίων ή άλλων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CXFER1 | Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, οι οποίες περιλάμβαναν την αντιγραφή ή μετακίνηση αρχείων (όπως έγγραφα, δεδομένα, εικόνες, βίντεο) μεταξύ φακέλων, συσκευών (π.χ. μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υπηρεσίας στιγμιαίων μηνυμάτων, USB, καλωδίου) ή στο υπολογιστικό νέφος | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CINSAPP1 | Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την τηλεφόρτωση ή την εγκατάσταση λογισμικού ή εφαρμογών | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CCONF1 | Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την αλλαγή των ρυθμίσεων του λογισμικού, της εφαρμογής ή της συσκευής (π.χ. προσαρμογή της γλώσσας, των χρωμάτων, της αντίθεσης, του μεγέθους του κειμένου, των γραμμών εργαλείων/του μενού) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CWRD1 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση λογισμικού επεξεργασίας κειμένου | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CPRES2 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη δημιουργία αρχείων (όπως έγγραφα, εικόνες, βίντεο) και την ενσωμάτωση διαφόρων στοιχείων όπως κειμένου, εικόνας, πίνακα, διαγράμματος, κινούμενου σχεδίου ή ήχου | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CXLS1 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση λογισμικού υπολογιστικών φύλλων | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CXLSADV1 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση προηγμένων στοιχείων λογισμικού υπολογιστικών φύλλων (συναρτήσεις, μαθηματικοί τύποι, μακροεντολές και άλλες λειτουργίες προγραμματισμού) για την οργάνωση, την ανάλυση, τη διάρθρωση ή την τροποποίηση δεδομένων | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου CXLS1 = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CEPVA1 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την επεξεργασία φωτογραφιών, βίντεο ή αρχείων ήχου | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | CPRG2 | Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη συγγραφή κώδικα σε γλώσσα προγραμματισμού | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | UDI | Άντληση πληροφοριών ή περιεχομένου (όπως βίντεο, εικόνες) από ιστότοπους ειδήσεων ή μέσα κοινωνικής δικτύωσης στο διαδίκτυο, τα οποία ο απαντών θεώρησε αναληθή ή αμφιβόλου αξιοπιστίας κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TIC | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου σε ιστότοπους ειδήσεων ή μέσα κοινωνικής δικτύωσης ελέγχθηκε από τον απαντώντα κατά τους τελευταίους 3 μήνες | 1 | Ναι | Άτομα όπου UDI = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICCSFOI | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με την επαλήθευση των πηγών ή με την εξεύρεση άλλων πληροφοριών στο διαδίκτυο (όπως άλλες ειδησεογραφικές ιστοσελίδες) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICIDIS | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με την παρακολούθηση συζητήσεων ή με τη συμμετοχή σε συζητήσεις στο διαδίκτυο σχετικά με τις πληροφορίες | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICNIDIS | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με τη συμμετοχή σε συζητήσεις εκτός διαδικτύου με άλλα πρόσωπα ή με τη χρήση πηγών που δεν ήταν στο διαδίκτυο | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICXND | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, επειδή ο απαντών γνώριζε ήδη ότι οι πληροφορίες, το περιεχόμενο ή η πηγή δεν ήταν αξιόπιστα | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICXSKL | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, επειδή ο απαντών δεν είχε τις σχετικές δεξιότητες ή γνώσεις | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | TICXOTH | Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, για άλλους λόγους | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου TIC = 0 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HM
  (προαιρετικό) | Μηνύματα που λήφθηκαν διαδικτυακά κατά τους τελευταίους 3 μήνες, τα οποία θεωρούνται από τον απαντώντα εχθρικά ή εξευτελιστικά για ομάδες ατόμων ή άτομα σε βίντεο, ιστολόγια, μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή ειδησεογραφικούς ιστότοπους (συμπεριλαμβανομένης της ενότητας «Παρατηρήσεις») (προαιρετικό) | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMPS (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω πολιτικών ή κοινωνικών απόψεων (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMSO (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού (ΛΟΑΤΚΙ) (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMSE (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω φύλου (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMRE (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMRB (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω θρησκείας ή πεποιθήσεων (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMD (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω αναπηρίας (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ψηφιακές δεξιότητες | HMOTH (προαιρετικό) | Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω άλλων προσωπικών χαρακτηριστικών (προαιρετικό) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου HM = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_RPS | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: διάβασε τις δηλώσεις προστασίας ιδιωτικού απορρήτου πριν από την παροχή προσωπικών στοιχείων | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_RRGL | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: περιόρισε ή αρνήθηκε την πρόσβαση στη γεωγραφική θέση του | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_LAP | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: περιόρισε την πρόσβαση στο προφίλ ή στο περιεχόμενο τόπων κοινωνικής δικτύωσης ή διαδικτυακών χώρων αποθήκευσης και διαμοιρασμού αρχείων | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_RAAD | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: αρνήθηκε να επιτρέψει τη χρήση προσωπικών του στοιχείων για διαφημιστικούς σκοπούς | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_CWSC | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: έλεγξε ότι ο ιστότοπος στον οποίο γνωστοποίησε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ήταν ασφαλής (π.χ. ιστότοποι https, λογότυπος ασφαλείας ή πιστοποιητικά) | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | MAPS_APD | Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: ζήτησε από τον διαχειριστή ή τον πάροχο του ιστότοπου ή της μηχανής αναζήτησης πρόσβαση στα στοιχεία που είχε στην κατοχή του και αφορούσαν τον απαντώντα με σκοπό την επικαιροποίηση ή τη διαγραφή τους | 1 | Έχει επιλεγεί | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Δεν έχει επιλεγεί |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | PCOOK1 | Αλλάζει τις ρυθμίσεις στον διαδικτυακό φυλλομετρητή τους (browser) με σκοπό την παρεμπόδιση ή τον περιορισμό των cookies σε οποιαδήποτε από τις συσκευές του απαντώντος | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | CCOOK (προαιρετικό) | Ανησυχία ότι καταγράφονται οι διαδικτυακές δραστηριότητες με σκοπό την αποστολή εξατομικευμένων διαφημίσεων στον απαντώντα
  (προαιρετικό) | 1 | Ναι, ανησυχώ πολύ | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 2 | Ναι, ανησυχώ κάπως |
| 0 | Όχι, δεν ανησυχώΔ εν περιλαμβάνεται ή δεν |
| Κενά | αναφέρεται η επιλογή |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |
| 06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών | Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη | USLCOOK | Χρήση λογισμικού που περιορίζει την ικανότητα παρακολούθησης των δραστηριοτήτων του ατόμου στο διαδίκτυο σε οποιαδήποτε από τις συσκευές του απαντώντος | 1 | Ναι | Άτομα όπου IU = 1 | Συλλεγόμενη |
| 0 | Όχι |
| Κενά | Δεν αναφέρεται |
| 9 | Άνευ αντικειμένου |

Θέμα

Λεπτομερές θέμα

Αναγνωριστικός κωδικός μεταβλητής

Ονομασία μεταβλητής/περιγραφή μεταβλητής

Κωδικοί

Ετικέτες/κατηγορίες

Φίλτρο

Είδος μεταβλητής

01.Τεχνικά στοιχεία

Πληροφορίες συλλογής δεδομένων

REFYEAR

Έτος της έρευνας

ΕΕΕΕ

Έτος της έρευνας (4 ψηφία)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Πληροφορίες συλλογής δεδομένων

INTDATE

Ημερομηνία αναφοράς – ημερομηνία πρώτης συνέντευξης

ΗΗ/ΜΜ/ΈΕΕΕ

Ημερομηνία αναφοράς (10 χαρακτήρες)

Όλα τα άτομα

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Πληροφορίες συλλογής δεδομένων

STRATUM_ID

Στρώμα (stratum)

Αααααα

Αριθμός ταυτοποίησης του στρώματος (stratum) στο οποίο ανήκει το άτομο ή το νοικοκυριό, από 1 έως N, όπου N είναι ο αριθμός των στρωμάτων

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

-1

Δεν υπάρχει στρωματοποίηση

01.Τεχνικά στοιχεία

Πληροφορίες συλλογής δεδομένων

PSU

Πρωτογενής μονάδα δειγματοληψίας

Αααααα

Αριθμός ταυτοποίησης της πρωτογενούς μονάδας δειγματοληψίας (ΠΜΔ) στην οποία ανήκει το άτομο ή το νοικοκυριό (από 1 έως N, όπου N είναι ο αριθμός των ΠΜΔ)

Όλα τα νοικοκυριά, όταν ο πληθυσμός-στόχος διαιρείται σε συστάδες (ΠΜΔ)

Τεχνική

-1

Άνευ αντικειμένου

01.Τεχνικά στοιχεία

Ταυτοποίηση

HH_ID

Αριθμός ταυτοποίησης νοικοκυριού

ΧΧαααααα

Μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Ταυτοποίηση

IND_ID

Ατομικός αριθμός ταυτοποίησης

XxΑααααα

Μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης του ατόμου (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο)

Όλα τα άτομα

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Ταυτοποίηση

HH_REF_ID

Αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού στο οποίο ανήκει το άτομο

XxΑααααα

Αριθμός ταυτοποίησης του νοικοκυριού στο οποίο ανήκει το άτομο (2 γράμματα για τον κωδικό χώρας και στη συνέχεια 22 ψηφία κατ’ ανώτατο όριο)

Όλα τα άτομα

Τεχνική

Κενά

Όταν το άτομο είναι ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 15 ετών, ή ίσης ή μεγαλύτερης των 75 ετών, και ανήκει σε νοικοκυριό που περιλαμβάνει μόνο άτομα εκτός της ηλικιακής ομάδας 16-74 ετών, το πεδίο αυτό παραμένει κενό.

01.Τεχνικά στοιχεία

Σταθμίσεις

HH_WGHT

Στάθμιση νοικοκυριού

Ααααα.αααααα

Συντελεστής αναγωγής του νοικοκυριού (όσα ψηφία είναι αναγκαία. Εάν χρειαστεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποδιαστολή.)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Σταθμίσεις

IND_WGHT

Ατομική στάθμιση

Αααααα.ααααα

Συντελεστής αναγωγής του ατόμου (όσα ψηφία είναι αναγκαία. Εάν χρειαστεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποδιαστολή.)

Όλα τα άτομα

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Χαρακτηριστικά συνέντευξης

TIME

Διάρκεια συνέντευξης

Ααα

Διάρκεια συνέντευξης σε λεπτά

Όλα τα άτομα

Τεχνική

Κενά

Δεν αναφέρεται

01.Τεχνικά στοιχεία

Χαρακτηριστικά συνέντευξης

INT_TYPE

Τύπος συνέντευξης

1

Προσωπική συνέντευξη με έντυπο (PAPI)

Όλα τα άτομα

Τεχνική

2

Προσωπική συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή (CAPI)

3

Τηλεφωνική συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή (CATI)

4

Διαδικτυακή συνέντευξη με τη βοήθεια υπολογιστή

5

Άλλη

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

COUNTRY

Χώρα διαμονής

Όχι κενό

Χώρα διαμονής (SCL GEO κωδικός alpha-2)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

GEO_NUTS1

Περιφέρεια διαμονής

Όχι κενό

Περιφέρεια NUTS 1 (3 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

GEO_NUTS2

(προαιρετικό)

Περιφέρεια διαμονής (προαιρετικό)

Όχι κενό

Περιφέρεια NUTS 2 (4 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

GEO_NUTS3

(προαιρετικό)

Περιφέρεια διαμονής

(προαιρετικό)

Όχι κενό

Περιφέρεια NUTS 3 (5 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες — κωδικός NUTS 3 για μελλοντική εναλλακτική ομαδοποίηση των περιφερειών, όχι για δημοσίευση των κατανομών στο επίπεδο NUTS 3)

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

DEG_URBA

Βαθμός αστικοποίησης

1

Πόλεις

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

2

Κωμοπόλεις και προάστια

3

Αγροτικές περιοχές

01.Τεχνικά στοιχεία

Θέση

GEO_DEV

Γεωγραφική τοποθεσία

1

Λιγότερο ανεπτυγμένη περιφέρεια

Όλα τα νοικοκυριά

Τεχνική

2

Περιφέρεια μετάβασης

3

Περισσότερο ανεπτυγμένη περιφέρεια

Κενά

Δεν αναφέρεται (κωδικός για χώρες εκτός ΕΕ)

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Δημογραφία

SEX

Φύλο

1

Άνδρας

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

2

Γυναίκα

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Δημογραφία

YEARBIR

Έτος γέννησης

ΕΕΕΕ

Έτος γέννησης (4 ψηφία)

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Δημογραφία

PASSBIR

Συμπληρωμένα γενέθλια

1

Ναι

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

2

Όχι

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Δημογραφία

AGE

Ηλικία σε συμπληρωμένα έτη

ααα

Ηλικία σε συμπληρωμένα έτη (1 έως 3 ψηφία)

Όλα τα άτομα

Παράγωγη

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Ιθαγένεια και μεταναστευτικό ιστορικό

CITIZENSHIP

Χώρα κύριας ιθαγένειας

Όχι κενό

Χώρα κύριας ιθαγένειας (SCL GEO κωδικός alpha-2)

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

STLS

Ανιθαγενής

FOR

Αλλοδαπή ιθαγένεια αλλά άγνωστη χώρα

Κενά

Δεν αναφέρεται

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Ιθαγένεια και μεταναστευτικό ιστορικό

CNTRYB

Χώρα γέννησης

Όχι κενό

Χώρα γέννησης (SCL GEO κωδικός alpha-2)

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

FOR

Γεννηθείς/-σα στο εξωτερικό αλλά άγνωστη χώρα γέννησης

Κενά

Δεν αναφέρεται

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_POP

Μέγεθος νοικοκυριού (αριθμός μελών στο νοικοκυριό)

Αα

Αριθμός μελών του νοικοκυριού (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών)

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν αναφέρεται

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_POP_16_24 (προαιρετικό)

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 16 έως 24 ετών (προαιρετικό)

Αα

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 16 έως 24 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_POP_16_24S (προαιρετικό)

Αριθμός μαθητών/σπουδαστών στο νοικοκυριό ηλικίας 16 έως 24 ετών

(προαιρετικό)

Αα

Αριθμός μαθητών/σπουδαστών στο νοικοκυριό ηλικίας 16 έως 24 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_POP_25_64 (προαιρετικό)

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 25 έως 64 ετών (προαιρετικό)

Αα

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας 25 έως 64 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_POP_65_MAX (προαιρετικό)

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας τουλάχιστον 65 ετών (προαιρετικό)

Αα

Αριθμός μελών του νοικοκυριού ηλικίας τουλάχιστον 65 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_CHILD

Αριθμός παιδιών κάτω των 16 ετών

Αα

Αριθμός παιδιών κάτω των 16 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν αναφέρεται

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_CHILD_14_15

(προαιρετικό)

Αριθμός παιδιών ηλικίας 14 έως 15 ετών

(προαιρετικό)

Αα

Αριθμός παιδιών ηλικίας 14 έως 15 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_CHILD_5_13

(προαιρετικό)

Αριθμός παιδιών ηλικίας 5 έως 13 ετών (προαιρετικό)

Αα

Αριθμός παιδιών ηλικίας 5 έως 13 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

02.Χαρακτηριστικά ατόμων και νοικοκυριού

Σύνθεση νοικοκυριού

HH_CHILD_LE_4

(προαιρετικό)

Αριθμός παιδιών ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 4 ετών (προαιρετικό)

Αα

Αριθμός παιδιών ηλικίας ίσης ή μικρότερης των 4 ετών

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Κατάσταση κύριας δραστηριότητας (βάσει ιδίας εκτίμησης)

MAINSTAT

Κατάσταση κύριας δραστηριότητας (βάσει ιδίας εκτίμησης)

1

Απασχολούμενος/-η

Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω

Συλλεγόμενη

2

Άνεργος/-η

3

Συνταξιούχος

4

Ανικανότητα για εργασία λόγω χρόνιων προβλημάτων υγείας

5

Σπουδαστής/-τρια, μαθητής/-τρια

6

Εκτέλεση οικιακών εργασιών

7

Υποχρεωτική στρατιωτική θητεία ή εναλλακτική υπηρεσία

8

Άλλη

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

STAPRO

Καθεστώς απασχόλησης στην κύρια εργασία

1

Αυτοαπασχολούμενος/-η με μισθωτούς

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

2

Αυτοαπασχολούμενος/-η χωρίς μισθωτούς

3

Μισθωτός/-ή

4

Συμβοηθούν μέλος οικογενειακής επιχείρησης (χωρίς αμοιβή)

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

NACE1D

(προαιρετικό)

Οικονομική δραστηριότητα της τοπικής μονάδας για την κύρια εργασία

(προαιρετικό)

Όχι κενό

Κωδικός NACE σε επίπεδο τομέα [ένας χαρακτήρας (A έως U)]

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

ISCO2D

Δραστηριότητα στην κύρια εργασία

αα

Διψήφιος κωδικός ISCO

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

Κενά

Δεν αναφέρεται

-1

Άνευ αντικειμένου

03. Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

OCC_ICT

Επαγγελματίας ΤΠΕ ή μη επαγγελματίας ΤΠΕ

1

Επαγγελματίας ΤΠΕ

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

0

Μη επαγγελματίας ΤΠΕ

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03. Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

OCC_MAN

Χειρωνακτικά ή μη χειρωνακτικά εργαζόμενος

1

Χειρωνακτικά εργαζόμενος

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

0

Μη χειρωνακτικά εργαζόμενος

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Βασικά χαρακτηριστικά θέσης εργασίας

EMPST_WKT

(προαιρετικό)

Κύρια εργασία πλήρους ή μερικής απασχόλησης (βάσει ιδίας εκτίμησης)

(προαιρετικό)

1

Εργασία πλήρους απασχόλησης

Άτομα όπου MAINSTAT = 1

Συλλεγόμενη

2

Εργασία μερικής απασχόλησης

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

03.Συμμετοχή στην αγορά εργασίας

Διάρκεια της σύμβασης

EMPST_CONTR (προαιρετικό)

Μονιμότητα της κύριας εργασίας

(προαιρετικό)

1

Μόνιμη εργασία

Άτομα όπου STAPRO = 3

Συλλεγόμενη

2

Σύμβαση ορισμένου χρόνου

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

04.Μορφωτικό επίπεδο και ιστορικό

Μορφωτικό επίπεδο

ISCEDD

Μορφωτικό επίπεδο (υψηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης που έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία)

0

Χωρίς τυπική εκπαίδευση ή κάτω από το επίπεδο ISCED 1

Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω

Συλλεγόμενη

1

ISCED 1 Πρωτοβάθμια εκπαίδευση

2

ISCED 2 Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση

3

ISCED 3 Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση

4

ISCED 4 Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση

5

ISCED 5 Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου

6

ISCED 6 Πτυχίο πανεπιστημίου ή ισοδύναμο επίπεδο

7

ISCED 7 Μεταπτυχιακό ή ισοδύναμο επίπεδο

8

ISCED 8 Διδακτορικό ή ισοδύναμο επίπεδο

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

04.Μορφωτικό επίπεδο και ιστορικό

Μορφωτικό επίπεδο

ISCED

Μορφωτικό επίπεδο (συγκεντρωτικά)

0

Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση ή χαμηλότερο επίπεδο (ISCEDD = 0, 1 ή 2)

Όλα τα άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω

Παράγωγη

3

Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (ISCEDD = 3 ή 4)

5

Τριτοβάθμια εκπαίδευση (ISCED = 5, 6, 7 ή 8)

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

05. Εισόδημα, κατανάλωση και στοιχεία πλούτου, περιλαμβανομένων των χρεών

Συνολικό μηνιαίο εισόδημα νοικοκυριού

HH_IQ5

Συνολικό μέσο καθαρό τρέχον μηνιαίο εισόδημα

1

Ομάδα χαμηλότερου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

2

Ομάδα χαμηλού έως μεσαίου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος

3

Ομάδα μεσαίου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος

4

Ομάδα μεσαίου έως υψηλού ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος

5

Ομάδα υψηλότερου ισοδύναμου καθαρού τρέχοντος μηνιαίου εισοδήματος

Κενά

Δεν αναφέρεται

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Πρόσβαση στις ΤΠΕ

IACC

Πρόσβαση του νοικοκυριού στο διαδίκτυο στο σπίτι (μέσω οποιασδήποτε συσκευής)

1

Ναι

Όλα τα νοικοκυριά

Συλλεγόμενη

0

Όχι

8

Δεν γνωρίζω

Κενά

Δεν αναφέρεται

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IU

Πλέον πρόσφατη χρήση του διαδικτύου, σε οποιοδήποτε σημείο, με κατάλληλη συσκευή

1

Μέσα στους τελευταίους 3 μήνες

Όλα τα άτομα

Συλλεγόμενη

2

Πριν από 3 μήνες έως έναν χρόνο

3

Πάνω από 1 χρόνο πριν

4

Δεν έχει γίνει ποτέ χρήση του διαδικτύου

Κενά

Δεν αναφέρεται

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IFUS

Μέση συχνότητα χρήσης του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες

1

Αρκετές φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

2

Μία φορά την ημέρα ή σχεδόν κάθε μέρα

3

Τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα (αλλά όχι κάθε μέρα)

4

Λιγότερο από μία φορά την εβδομάδα

9

Άνευ αντικειμένου

Κενά

Δεν αναφέρεται

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IUG_DKPC

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε επιτραπέζιο υπολογιστή

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IUG_LPC

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε φορητό υπολογιστή

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IUG_TPC

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε ταμπλέτα

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IUG_MP

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε κινητό τηλέφωνο ή έξυπνο τηλέφωνο

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Χρήση και συχνότητα χρήσης των ΤΠΕ

IUG_OTH1

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες σε άλλες συσκευές (όπως έξυπνη τηλεόραση, έξυπνα ηχεία, κονσόλα παιχνιδιών, συσκευή ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων, έξυπνο ρολόι)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUEM

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αποστολή και παραλαβή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUPH1

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για τηλεφωνικές κλήσεις (συμπεριλαμβανομένων βιντεοκλήσεων) μέσω του διαδικτύου

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUSNET

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για συμμετοχή σε κοινωνικά δίκτυα (δημιουργία προφίλ χρήστη, αποστολή μηνυμάτων ή άλλες ενέργειες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUCHAT1

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για χρήση στιγμιαίων μηνυμάτων (ανταλλαγή μηνυμάτων)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUNW1

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για ανάγνωση ειδήσεων, εφημερίδων ή ειδησεογραφικών περιοδικών στο διαδίκτυο

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IHIF

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση πληροφοριών για θέματα υγείας (για θέματα όπως τραυματισμοί, ασθένειες, διατροφή, βελτίωση της υγείας)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUIF

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση πληροφοριών για προϊόντα ή υπηρεσίες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUPOL2

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για τη διατύπωση απόψεων για θέματα που ενδιαφέρουν τον πολίτη ή πολιτικά θέματα σε ιστότοπους ή σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUVOTE

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για συμμετοχή σε ηλεκτρονικές διαβουλεύσεις ή ψηφοφορίες για θέματα που ενδιαφέρουν τον πολίτη ή πολιτικά θέματα (π.χ. πολεοδομικός σχεδιασμός, υπογραφή ψηφισμάτων)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUJOB

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για αναζήτηση εργασίας ή αποστολή αίτησης για θέση εργασίας

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUSELL

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUBK

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για ιδιωτικούς σκοπούς, για την εκτέλεση διαδικτυακών τραπεζικών συναλλαγών (μεταξύ άλλων μέσω κινητού τηλεφώνου)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUOLC

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διενέργεια δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, με την παρακολούθηση κύκλου μαθημάτων στο διαδίκτυο

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUOLM

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, μέσω χρήσης διαδικτυακού εκπαιδευτικού υλικού που δεν αποτελεί μέρος πλήρους κύκλου μαθημάτων (για παράδειγμα προγράμματα εκμάθησης μέσω βίντεο, διαδικτυακά σεμινάρια, ηλεκτρονικά βιβλία, εφαρμογές μάθησης ή πλατφόρμες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Δραστηριότητες στο διαδίκτυο

IUOCIS1

Χρήση του διαδικτύου τους τελευταίους 3 μήνες για τη διενέργεια δραστηριοτήτων εκμάθησης για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, μέσω επικοινωνίας με εκπαιδευτές ή εκπαιδευόμενους με τη χρήση ακουστικών ή οπτικών διαδικτυακών εργαλείων

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVIP

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην πρόσβαση του απαντώντος σε πληροφορίες που τον αφορούν και οι οποίες έχουν αποθηκευτεί από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVIDB

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην πρόσβαση του απαντώντος σε πληροφορίες από δημόσιες βάσεις δεδομένων ή μητρώα (όπως πληροφορίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα βιβλίων σε δημόσιες βιβλιοθήκες, κτηματολόγια, μητρώα επιχειρήσεων)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOV12IF

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην απόκτηση πληροφοριών από τον απαντώντα (π.χ. σχετικά με υπηρεσίες, παροχές, δικαιώματα, νόμους, ώρες λειτουργίας)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVIX

Ο απαντών δεν έχει προσπελάσει προσωπικά αρχεία ή βάσεις δεδομένων ούτε έχει αποκτήσει πληροφορίες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOV12FM

Τηλεφόρτωση («κατέβασμα»)/εκτύπωση επίσημων εντύπων από τον απαντώντα από ιστότοπο ή εφαρμογή δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVAPR

Προγραμματισμός ραντεβού ή κράτηση από τον απαντώντα μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής με δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες (για παράδειγμα κράτηση βιβλίου σε δημόσια βιβλιοθήκη, ραντεβού με δημόσιο υπάλληλο ή κρατικό πάροχο υγειονομικής περίθαλψης) για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVPOST

(Προαιρετικό)

Λήψη από τον απαντώντα επίσημης επικοινωνίας ή εγγράφων που αποστέλλονται από δημόσιες αρχές μέσω του λογαριασμού του απαντώντος σε ιστότοπο ή εφαρμογή (όνομα της υπηρεσίας, εάν υπάρχει στη χώρα) δημόσιων αρχών ή υπηρεσιών (όπως γνωστοποιήσεις προστίμων ή τιμολόγια, επιστολές· επίδοση δικαστικών κλητεύσεων, δικαστικών εγγράφων, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες; Η χρήση μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφωνικού μηνύματος για την ενημέρωση ότι ένα έγγραφο είναι διαθέσιμο θα πρέπει να αποκλείεται. Η χρήση μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφωνικού μηνύματος για την ενημέρωση ότι ένα έγγραφο είναι διαθέσιμο θα πρέπει να αποκλείεται. (προαιρετικό)

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται ή δεν αναφέρεται η επιλογή

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVTAX1

Υποβολή της φορολογικής δήλωσης του απαντώντος μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικό σκοπό, κατά τους τελευταίους 12 μήνες

1

Ναι, ο απαντών το έπραξε ο ίδιος

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

2

Όχι, πραγματοποιήθηκε αυτόματα (από τη φορολογική αρχή, τον εργοδότη, άλλη αρχή) (εάν υπάρχει στη χώρα)

3

Όχι, ο απαντών το προσκόμισε στη φορολογική αρχή σε έντυπη μορφή

4

Όχι, κάποιος άλλος το έπραξε για λογαριασμό του απαντώντος (π.χ. μέλος της οικογένειας, φοροτεχνικός)

5

Όχι, για άλλους λόγους (π.χ. δεν υπόκειται σε φόρο εισοδήματος)

9

Άνευ αντικειμένου

Κενά

Δεν αναφέρεται

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVODC

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή αίτησης από τον απαντώντα για λήψη επίσημων εγγράφων ή πιστοποιητικών (όπως πιστοποιητικό αποφοίτησης, γέννησης, γάμου, διαζυγίου, θανάτου, διαμονής, αστυνομικό ή ποινικό μητρώο [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο])

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVBE

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή αίτησης από τον απαντώντα για παροχές ή δικαιώματα (για παράδειγμα σύνταξη, επίδομα ανεργίας, επίδομα τέκνου, εγγραφή σε σχολεία, πανεπιστήμια [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο])

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IGOVRCC

Δραστηριότητες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες, οι οποίες συνίστανται στην υποβολή άλλων αιτήσεων, αξιώσεων ή καταγγελιών από τον απαντώντα (όπως δήλωση κλοπής στην αστυνομία, υποβολή νομικής καταγγελίας, υποβολή αίτησης χορήγησης νομικής συνδρομής, κίνηση διαδικασίας αστικής αξίωσης ενώπιον δικαστηρίου, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο])

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVNN

Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν χρειάστηκε να υποβάλει αίτηση για λήψη εγγράφων ή να εγείρει αξιώσεις

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVLS

Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή μη έγερσης αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — έλλειψη δεξιοτήτων ή γνώσεων (π.χ. άγνοια του τρόπου χρήσης του ιστότοπου ή της εφαρμογής ή ο ιστότοπος ή η εφαρμογή ήταν πολύ περίπλοκα στη χρήση)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVSEC

Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ανησυχίες για την ασφάλεια των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή απροθυμία πληρωμής μέσω διαδικτύου (απάτη με πιστωτικές κάρτες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVEID

(Προαιρετικό)

Λόγοι μη υποβολής αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή μη έγερσης αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — απουσία ηλεκτρονικής υπογραφής ή ενεργοποιημένης ηλεκτρονικής ταυτότητας (eID) ή οποιουδήποτε άλλου εργαλείου για τη χρήση της eID (που απαιτείται για τη χρήση των υπηρεσιών) [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο] (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται η επιλογή

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVOP

Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλο άτομο το έπραξε για λογαριασμό του απαντώντος (π.χ. σύμβουλος, φοροτεχνικός, συγγενής)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IRGOVOTH

Λόγοι για μη υποβολή αίτησης για λήψη επίσημων εγγράφων ή για μη έγερση αξιώσεων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλος λόγος

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IGOVODC = 0 και IGOVBE = 0 και IGOVRCC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IEID

Χρήση από τον απαντώντα της/των ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS (1)] για πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες για ιδιωτικό σκοπό κατά τους τελευταίους 12 μήνες

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

0

Όχι

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IEIDOC

Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες της χώρας διαμονής του απαντώντος (όπως υποβολή φορολογικής δήλωσης του απαντώντος, αίτηση για κοινωνικές παροχές, αίτηση για επίσημα πιστοποιητικά, πρόσβαση στα μητρώα υγείας του απαντώντος, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο])

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IEIDEC

Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες άλλων ευρωπαϊκών χωρών (όπως υποβολή φορολογικής δήλωσης του απαντώντος, αίτηση για επίσημα έγγραφα ή πιστοποιητικά [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) (κατά περίπτωση στην εκάστοτε χώρα)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IEIDBS

Είδος υπηρεσιών για τις οποίες ο απαντών έχει κάνει χρήση της/των eID [εθνικός κατάλογος όλων των ανά χώρα ηλεκτρονικών ταυτοτήτων, οι οποίες αναγνωρίζονται επίσημα από τις δημόσιες αρχές ή τις δημόσιες υπηρεσίες και οι οποίες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS] κατά τους τελευταίους 12 μήνες — υπηρεσίες που παρέχονται από τον επιχειρηματικό τομέα (όπως πρόσβαση σε τραπεζικές υπηρεσίες, (όπως πρόσβαση σε τραπεζικές υπηρεσίες, σύνδεση σε υπηρεσίες μεταφορών, ταυτοποίηση μέσω της eID π.χ. σε ψηφιακή αγορά, [παραδείγματα σε εθνικό επίπεδο]) (κατά περίπτωση στην εκάστοτε χώρα)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDNA

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν γνώριζε την ύπαρξη της eID

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDNO

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν διαθέτει eID

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDNN

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν χρειάστηκε να αποκτήσει πρόσβαση σε τυχόν ηλεκτρονική υπηρεσία που να απαιτεί eID

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDSEC

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν αισθάνεται ασφάλεια όσον αφορά τη χρήση της (ανησυχεί για την ασφάλεια των ΤΠΕ, την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDTEC

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — χρηστικότητα/τεχνικά ζητήματα (π.χ. υπερβολικά δύσκολη ή μη φιλική προς τον χρήστη, απουσία κατάλληλης συσκευής ανάγνωσης καρτών, ασυμβατότητα λογισμικού, δεν έγινε δεκτή για τις υπηρεσίες στις οποίες χρειάστηκε να έχει πρόσβαση ο απαντών)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDDEV

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — ο απαντών δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει την eID για να αποκτήσει πρόσβαση στην υπηρεσία μέσω έξυπνου τηλεφώνου ή ταμπλέτας

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Συναλλαγές με δημόσιες αρχές

IREIDOTH

Λόγοι μη χρήσης ηλεκτρονικής/-ών ταυτότητας/-ήτων (eID) επίσημα αναγνωρισμένης/-ων από δημόσιες αρχές ή δημόσιες υπηρεσίες και η/οι οποία/-ες είναι υψηλού ή βασικού επιπέδου διασφάλισης βάσει του κανονισμού eIDAS κατά τους τελευταίους 12 μήνες — άλλοι λόγοι

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IEID = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

8

Η υπηρεσία δεν υπάρχει στο κράτος μέλος

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

IBUY

Τελευταία αγορά ή παραγγελία προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω του διαδικτύου για ιδιωτική χρήση

1

Μέσα στους τελευταίους 3 μήνες

Άτομα όπου IU = 1 ή IU = 2

Συλλεγόμενη

2

Πριν από 3 μήνες έως έναν χρόνο

3

Πάνω από 1 χρόνο πριν

4

Δεν έχει πραγματοποιηθεί ποτέ αγορά ή παραγγελία μέσω του διαδικτύου

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BCLOT1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ρούχων (συμπεριλαμβανομένων των αθλητικών ρούχων), παπουτσιών ή αξεσουάρ (όπως οι τσάντες ή τα κοσμήματα) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου

IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BSPG

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά αθλητικών ειδών (εξαιρουμένων των αθλητικών ρούχων) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BCG

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά παιδικών παιχνιδιών ή ειδών παιδικής φροντίδας (όπως οι πάνες, τα μπιμπερό, τα καροτσάκια) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFURN1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά επίπλων ή οικιακών ειδών (όπως τα χαλιά και οι κουρτίνες) ή ειδών κηπουρικής (όπως τα εργαλεία και τα φυτά) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BMUFL

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μουσικής, όπως CD, βινυλίων κ.λπ., και/ή ταινιών ή σειρών, όπως DVD, Blu-ray κ.λπ. από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BBOOKNLG

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά έντυπων βιβλίων, περιοδικών ή εφημερίδων από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BHARD1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά υπολογιστών, ταμπλετών, κινητών τηλεφώνων ή εξαρτημάτων, από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BEEQU1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης (όπως οι τηλεοράσεις, τα στερεοφωνικά, οι κάμερες και οι φωτογραφικές μηχανές, οι μπάρες ήχου ή τα έξυπνα ηχεία, οι εικονικοί βοηθοί) ή οικιακών συσκευών (όπως τα πλυντήρια ρούχων) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BMED1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαρμάκων ή συμπληρωμάτων διατροφής, όπως οι βιταμίνες (εξαιρουμένης της ανανέωσης ιατρικών συνταγών διαδικτυακά) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFDR

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαγητού που παραδίδεται στο σπίτι από εστιατόρια, αλυσίδες ταχείας εστίασης, υπηρεσίες τροφοδοσίας, από επιχειρήσεις ή ιδιώτες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFDS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά φαγητού ή ποτών από καταστήματα ή από παρόχους κιτ γευμάτων από επιχειρήσεις ή ιδιώτες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BCBW

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά καλλυντικών, προϊόντων ομορφιάς ή περιποίησης από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BCPH

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων καθαρισμού ή προσωπικής υγιεινής (όπως οι οδοντόβουρτσες, τα χαρτομάντιλα, τα απορρυπαντικά πλύσης, τα ξεσκονόπανα) από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BBMC

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ποδηλάτων, μοτοποδηλάτων, αυτοκινήτων ή άλλων οχημάτων ή των ανταλλακτικών τους από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BOPG

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά άλλων υλικών αγαθών από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_ANY

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά οποιουδήποτε από τα απαριθμούμενα υλικά αγαθά από επιχειρήσεις ή ιδιώτες (συμπεριλαμβανομένων των μεταχειρισμένων) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

9

ΕΑΝ IBUY = κενό ή IBUY<> 1, ΤΟΤΕ 9

Άτομα όπου IBUY = 1

Παράγωγη

1

ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΕΑΝ BCLOT1 = 1 ή BSPG = 1 ή BCG = 1 ή BFURN1 = 1 ή BMUFL = 1 ή BBOOKNLG = 1 ή BHARD1 = 1 ή BEEQU1 = 1 ή BMED1 = 1 ή BFDR = 1 ή BFDS = 1 ή BCBW = 1 ή BCPH = 1 ή BBMC = 1 ή BOPG = 1, ΤΟΤΕ 1

0

ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ, 0.

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_DOM

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από εγχώριους πωλητές (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου BPG_ANY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_EU

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές προερχόμενους από άλλες χώρες της ΕΕ (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου BPG_ANY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_WRLD

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές προερχόμενους από τον υπόλοιπο κόσμο (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου BPG_ANY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_UNK

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά προϊόντων μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής κατά τους τελευταίους 3 μήνες από πωλητές των οποίων η χώρα καταγωγής είναι άγνωστη (από επιχειρήσεις ή ιδιώτες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου BPG_ANY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BPG_PP

Προϊόντα που παραγγέλλονται από ιδιώτες μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής

1

Ναι

Άτομα όπου BPG_ANY = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BMUSS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε υπηρεσία μουσικής συνεχούς ροής ή μουσικής που τηλεφορτώνεται, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFLMS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε υπηρεσία ταινιών ή σειρών συνεχούς ροής ή ταινιών ή σειρών που τηλεφορτώνονται, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BBOOKNLS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε ηλεκτρονικά βιβλία, διαδικτυακά περιοδικά ή διαδικτυακές εφημερίδες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BGAMES

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε διαδικτυακά παιχνίδια ή παιχνίδια που τηλεφορτώνονται, για έξυπνα τηλέφωνα, ταμπλέτες, υπολογιστές ή κονσόλες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BSOFTS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε λογισμικό υπολογιστή ή άλλο λογισμικό που τηλεφορτώνεται, συμπεριλαμβανομένων αναβαθμίσεων, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BHLFTS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε εφαρμογές σχετικές με την υγεία ή τη φυσική κατάσταση (εξαιρουμένων των δωρεάν εφαρμογών), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BAPP

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή τη συνδρομητική εγγραφή σε άλλες εφαρμογές (όπως για την εκμάθηση ξένων γλωσσών, για ταξίδια, για τον καιρό, εξαιρουμένων των δωρεάν εφαρμογών), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BSTICK

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά εισιτηρίων για αθλητικές εκδηλώσεις, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BCTICK

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά εισιτηρίων για πολιτιστικές ή άλλες εκδηλώσεις (όπως κινηματογράφος, συναυλίες, εκθέσεις), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BSIMC

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά σύνδεσης στο διαδίκτυο ή στην κινητή τηλεφωνία, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BSUTIL

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά σύνδεσης στο δίκτυο ηλεκτροδότησης, υδροδότησης ή θέρμανσης, για την αποκομιδή απορριμμάτων ή για παρόμοιες υπηρεσίες, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BHHS

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά οικιακών υπηρεσιών (όπως υπηρεσίες καθαρισμού, φύλαξης παιδιών, επισκευών, κηπουρικής) (επίσης όταν αγοράζονται από ιδιώτες), μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BTPS_E

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μεταφορικών υπηρεσιών από μεταφορική επιχείρηση, όπως εισιτήριο για τοπικό λεωφορείο, πτήση ή τρένο ή διαδρομή με ταξί μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BTPS_PP

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά μεταφορικών υπηρεσιών από ιδιώτη, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BRA_E

Χρήση του διαδικτύου για τη μίσθωση καταλύματος από επιχειρήσεις όπως τα ξενοδοχεία ή τα ταξιδιωτικά πρακτορεία, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BRA_PP

Χρήση του διαδικτύου για τη μίσθωση καταλύματος από ιδιώτη, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BOTS (προαιρετικό)

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά άλλων υπηρεσιών (εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών και ασφαλιστικών υπηρεσιών) μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

(προαιρετικό)

1

Ναι

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν περιλαμβάνεται ή δεν αναφέρεται η επιλογή

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BF

Αριθμός αγορών προϊόντων ή υπηρεσιών μέσω του διαδικτύου, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

1-2 φορές

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

2

3-5 φορές

3

6-10 φορές

4

> 10 φορές

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BTFW1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: ο ιστότοπος ήταν πολύ δύσχρηστος ή δεν λειτουργούσε ικανοποιητικά (για παράδειγμα, ήταν πολύπλοκος, ασαφής, τεχνικά προβληματικός) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BDGL1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: δυσκολίες στην εξεύρεση πληροφοριών σχετικά με τις εγγυήσεις ή άλλα νόμιμα δικαιώματα κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BSPD1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: χρόνος παράδοσης μεγαλύτερος από τον ενδεικνυόμενο κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BCPR1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: τελικό κόστος υψηλότερο από το ενδεικνυόμενο (π.χ. μη αναμενόμενα τέλη συναλλαγής ή αδικαιολόγητα τέλη εγγύησης) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BWDN1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: παράδοση λανθασμένων ή ελαττωματικών προϊόντων ή υπηρεσιών κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BFRA1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: προβλήματα απάτης (π.χ. καμία παράδοση προϊόντων/υπηρεσιών ή αθέμιτη χρήση στοιχείων πιστωτικής κάρτας) κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BCR1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: δυσκολία υποβολής καταγγελίας και αποζημίωσης ή μη ικανοποιητική αντιμετώπιση καταγγελίας κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BDNS1

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: αλλοδαπή επιχείρηση λιανικής πώλησης που δεν πραγματοποιούσε πωλήσεις στη χώρα του απαντώντος κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BOTH2

Προβλήματα κατά τις διαδικτυακές εμπορικές συναλλαγές: άλλα προβλήματα που προέκυψαν κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Εμπόδια και προβλήματα στη χρήση

BARR2X

Δεν προέκυψαν προβλήματα κατά τη διαδικτυακή αγορά μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτική χρήση, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IBUY = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFIN_IN1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ασφαλιστήριων συμβολαίων, συμπεριλαμβανομένης της ταξιδιωτικής ασφάλισης, ακόμη και αν περιλαμβάνεται σε πακέτο, για παράδειγμα σε συνδυασμό με αεροπορικό εισιτήριο, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFIN_CR1

Χρήση του διαδικτύου για λήψη δανείου ή ενυπόθηκου δανείου ή πίστωσης από τράπεζες ή άλλους παρόχους χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ηλεκτρονικό εμπόριο

BFIN_SH1

Χρήση του διαδικτύου για την αγορά ή πώληση μετοχών, ομολόγων, μεριδίων επενδυτικών κεφαλαίων ή άλλων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων, μέσω ιστότοπου ή εφαρμογής, για ιδιωτικούς σκοπούς, κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CXFER1

Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς, οι οποίες περιλάμβαναν την αντιγραφή ή μετακίνηση αρχείων (όπως έγγραφα, δεδομένα, εικόνες, βίντεο) μεταξύ φακέλων, συσκευών (π.χ. μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υπηρεσίας στιγμιαίων μηνυμάτων, USB, καλωδίου) ή στο υπολογιστικό νέφος

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CINSAPP1

Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την τηλεφόρτωση ή την εγκατάσταση λογισμικού ή εφαρμογών

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CCONF1

Δραστηριότητες κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την αλλαγή των ρυθμίσεων του λογισμικού, της εφαρμογής ή της συσκευής (π.χ. προσαρμογή της γλώσσας, των χρωμάτων, της αντίθεσης, του μεγέθους του κειμένου, των γραμμών εργαλείων/του μενού)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CWRD1

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση λογισμικού επεξεργασίας κειμένου

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CPRES2

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη δημιουργία αρχείων (όπως έγγραφα, εικόνες, βίντεο) και την ενσωμάτωση διαφόρων στοιχείων όπως κειμένου, εικόνας, πίνακα, διαγράμματος, κινούμενου σχεδίου ή ήχου

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CXLS1

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση λογισμικού υπολογιστικών φύλλων

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CXLSADV1

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη χρήση προηγμένων στοιχείων λογισμικού υπολογιστικών φύλλων (συναρτήσεις, μαθηματικοί τύποι, μακροεντολές και άλλες λειτουργίες προγραμματισμού) για την οργάνωση, την ανάλυση, τη διάρθρωση ή την τροποποίηση δεδομένων

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου CXLS1 = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CEPVA1

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν την επεξεργασία φωτογραφιών, βίντεο ή αρχείων ήχου

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

CPRG2

Δραστηριότητες σχετικές με το λογισμικό που διεξήχθησαν κατά τους τελευταίους 3 μήνες για εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς ή ιδιωτικούς σκοπούς οι οποίες περιλάμβαναν τη συγγραφή κώδικα σε γλώσσα προγραμματισμού

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

UDI

Άντληση πληροφοριών ή περιεχομένου (όπως βίντεο, εικόνες) από ιστότοπους ειδήσεων ή μέσα κοινωνικής δικτύωσης στο διαδίκτυο, τα οποία ο απαντών θεώρησε αναληθή ή αμφιβόλου αξιοπιστίας κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TIC

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου σε ιστότοπους ειδήσεων ή μέσα κοινωνικής δικτύωσης ελέγχθηκε από τον απαντώντα κατά τους τελευταίους 3 μήνες

1

Ναι

Άτομα όπου UDI = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICCSFOI

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με την επαλήθευση των πηγών ή με την εξεύρεση άλλων πληροφοριών στο διαδίκτυο (όπως άλλες ειδησεογραφικές ιστοσελίδες)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICIDIS

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με την παρακολούθηση συζητήσεων ή με τη συμμετοχή σε συζητήσεις στο διαδίκτυο σχετικά με τις πληροφορίες

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICNIDIS

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο ελέγχθηκε από τον απαντώντα με τη συμμετοχή σε συζητήσεις εκτός διαδικτύου με άλλα πρόσωπα ή με τη χρήση πηγών που δεν ήταν στο διαδίκτυο

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICXND

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, επειδή ο απαντών γνώριζε ήδη ότι οι πληροφορίες, το περιεχόμενο ή η πηγή δεν ήταν αξιόπιστα

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICXSKL

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, επειδή ο απαντών δεν είχε τις σχετικές δεξιότητες ή γνώσεις

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

TICXOTH

Το αληθές των πληροφοριών ή του περιεχομένου στο διαδίκτυο δεν ελέγχθηκε, για άλλους λόγους

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου TIC = 0

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HM

(προαιρετικό)

Μηνύματα που λήφθηκαν διαδικτυακά κατά τους τελευταίους 3 μήνες, τα οποία θεωρούνται από τον απαντώντα εχθρικά ή εξευτελιστικά για ομάδες ατόμων ή άτομα σε βίντεο, ιστολόγια, μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή ειδησεογραφικούς ιστότοπους (συμπεριλαμβανομένης της ενότητας «Παρατηρήσεις») (προαιρετικό)

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMPS (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω πολιτικών ή κοινωνικών απόψεων (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMSO (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού (ΛΟΑΤΚΙ) (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMSE (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω φύλου (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMRE (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMRB (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω θρησκείας ή πεποιθήσεων (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMD (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω αναπηρίας (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ψηφιακές δεξιότητες

HMOTH (προαιρετικό)

Ομάδες ατόμων ή άτομα που δέχτηκαν επίθεση ή στοχοποιήθηκαν στα μηνύματα που θεωρούνται εχθρικά ή εξευτελιστικά λόγω άλλων προσωπικών χαρακτηριστικών (προαιρετικό)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου HM = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_RPS

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: διάβασε τις δηλώσεις προστασίας ιδιωτικού απορρήτου πριν από την παροχή προσωπικών στοιχείων

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_RRGL

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: περιόρισε ή αρνήθηκε την πρόσβαση στη γεωγραφική θέση του

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_LAP

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: περιόρισε την πρόσβαση στο προφίλ ή στο περιεχόμενο τόπων κοινωνικής δικτύωσης ή διαδικτυακών χώρων αποθήκευσης και διαμοιρασμού αρχείων

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_RAAD

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: αρνήθηκε να επιτρέψει τη χρήση προσωπικών του στοιχείων για διαφημιστικούς σκοπούς

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_CWSC

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: έλεγξε ότι ο ιστότοπος στον οποίο γνωστοποίησε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ήταν ασφαλής (π.χ. ιστότοποι https, λογότυπος ασφαλείας ή πιστοποιητικά)

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

MAPS_APD

Ο απαντών πραγματοποίησε την εξής ενέργεια με σκοπό τη διαχείριση της πρόσβασης στα προσωπικά στοιχεία του (όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, αριθμός ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, αριθμός πιστωτικής κάρτας, φωτογραφίες, γεωγραφική θέση) κατά τους τελευταίους 3 μήνες: ζήτησε από τον διαχειριστή ή τον πάροχο του ιστότοπου ή της μηχανής αναζήτησης πρόσβαση στα στοιχεία που είχε στην κατοχή του και αφορούσαν τον απαντώντα με σκοπό την επικαιροποίηση ή τη διαγραφή τους

1

Έχει επιλεγεί

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Δεν έχει επιλεγεί

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

PCOOK1

Αλλάζει τις ρυθμίσεις στον διαδικτυακό φυλλομετρητή τους (browser) με σκοπό την παρεμπόδιση ή τον περιορισμό των cookies σε οποιαδήποτε από τις συσκευές του απαντώντος

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

CCOOK (προαιρετικό)

Ανησυχία ότι καταγράφονται οι διαδικτυακές δραστηριότητες με σκοπό την αποστολή εξατομικευμένων διαφημίσεων στον απαντώντα

(προαιρετικό)

1

Ναι, ανησυχώ πολύ

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

2

Ναι, ανησυχώ κάπως

0

Όχι, δεν ανησυχώΔ εν περιλαμβάνεται ή δεν

Κενά

αναφέρεται η επιλογή

9

Άνευ αντικειμένου

06. Συμμετοχή στην κοινωνία των πληροφοριών

Ασφάλεια, ιδιωτικό απόρρητο, εμπιστοσύνη

USLCOOK

Χρήση λογισμικού που περιορίζει την ικανότητα παρακολούθησης των δραστηριοτήτων του ατόμου στο διαδίκτυο σε οποιαδήποτε από τις συσκευές του απαντώντος

1

Ναι

Άτομα όπου IU = 1

Συλλεγόμενη

0

Όχι

Κενά

Δεν αναφέρεται

9

Άνευ αντικειμένου

---

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 910/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 2014, σχετικά με την ηλεκτρονική ταυτοποίηση και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης για τις ηλεκτρονικές συναλλαγές στην εσωτερική αγορά και την κατάργηση της οδηγίας 1999/93/ΕΚ. Τα βασικά και υψηλά επίπεδα διασφάλισης ορίζονται σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/1502 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2015, σχετικά με τη θέσπιση ελάχιστων τεχνικών προδιαγραφών και διαδικασιών για τα επίπεδα διασφάλισης των μέσων ηλεκτρονικής ταυτοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 910/2014 (EE L 257 της 28.8.2014, σ. 73).

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 16.8.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213/57 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213/57

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/1400 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 11ης Αυγούστου 2022

για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/72/ΕΚ του Συμβουλίου ώστε να παραταθεί η περίοδος κατά την οποία τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίζουν σχετικά με τους όρους εισαγωγής πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, από τρίτες χώρες

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 5723]

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

την οδηγία 2008/72/ΕΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 2008, για την εμπορία φυταρίων και πολλαπλασιαστικού υλικού κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά (1), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2008/72/ΕΚ, η Επιτροπή καλείται να αποφασίσει κατά πόσον το πολλαπλασιαστικό υλικό και τα φυτάρια κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, που παράγονται σε τρίτη χώρα και παρέχουν τις ίδιες εγγυήσεις όσον αφορά τις υποχρεώσεις του προμηθευτή, την ταυτότητα, τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα, τα φυτοϋγειονομικά θέματα, το περιβάλλον ανάπτυξης, τη συσκευασία, τις ρυθμίσεις όσον αφορά τη διενέργεια των επιθεωρήσεων, τη σήμανση και τη σφράγιση, είναι ισοδύναμα, από πάσης απόψεως, προς το πολλαπλασιαστικό υλικό και τα φυτάρια κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, που παράγονται στην Ένωση και πληρούν τις απαιτήσεις και τους όρους της εν λόγω οδηγίας. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 2008/72/ΕΚ, η Επιτροπή καλείται να αποφασίσει κατά πόσον το πολλαπλασιαστικό υλικό και τα φυτάρια κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, που παράγονται σε τρίτη χώρα και παρέχουν τις ίδιες εγγυήσεις όσον αφορά τις υποχρεώσεις του προμηθευτή, την ταυτότητα, τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα, τα φυτοϋγειονομικά θέματα, το περιβάλλον ανάπτυξης, τη συσκευασία, τις ρυθμίσεις όσον αφορά τη διενέργεια των επιθεωρήσεων, τη σήμανση και τη σφράγιση, είναι ισοδύναμα, από πάσης απόψεως, προς το πολλαπλασιαστικό υλικό και τα φυτάρια κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, που παράγονται στην Ένωση και πληρούν τις απαιτήσεις και τους όρους της εν λόγω οδηγίας.

| (2) | Επί του παρόντος, εν αναμονή της εν λόγω απόφασης της Επιτροπής, τα κράτη μέλη που εισάγουν τέτοιο υλικό από τρίτες χώρες μπορούν, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022, να εφαρμόζουν στα εν λόγω προϊόντα όρους εισαγωγής τουλάχιστον ισοδύναμους με εκείνους που ισχύουν για παρόμοια ενωσιακά προϊόντα. |
| --- | --- |

(2)

Επί του παρόντος, εν αναμονή της εν λόγω απόφασης της Επιτροπής, τα κράτη μέλη που εισάγουν τέτοιο υλικό από τρίτες χώρες μπορούν, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022, να εφαρμόζουν στα εν λόγω προϊόντα όρους εισαγωγής τουλάχιστον ισοδύναμους με εκείνους που ισχύουν για παρόμοια ενωσιακά προϊόντα.

| (3) | Ωστόσο, τα διαθέσιμα σήμερα στοιχεία όσον αφορά τους όρους που ισχύουν σε τρίτες χώρες δεν επαρκούν, ώστε να είναι σε θέση η Επιτροπή να λάβει μια τέτοια απόφαση ως προς οποιαδήποτε τρίτη χώρα. |
| --- | --- |

(3)

Ωστόσο, τα διαθέσιμα σήμερα στοιχεία όσον αφορά τους όρους που ισχύουν σε τρίτες χώρες δεν επαρκούν, ώστε να είναι σε θέση η Επιτροπή να λάβει μια τέτοια απόφαση ως προς οποιαδήποτε τρίτη χώρα.

| (4) | Προκειμένου να αποφευχθεί η διατάραξη των εμπορικών ροών, η περίοδος κατά την οποία επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εφαρμόζουν στα εν λόγω προϊόντα όρους τουλάχιστον ισοδύναμους με εκείνους που ισχύουν για παρόμοια προϊόντα της Ένωσης θα πρέπει να παραταθεί πέραν της 31ης Δεκεμβρίου 2022. Λαμβανομένων υπόψη των επενδύσεων και του χρόνου που απαιτείται για την παραγωγή των εν λόγω προϊόντων σύμφωνα με τους όρους εισαγωγής, είναι σκόπιμο να παραταθεί η εν λόγω περίοδος κατά επτά έτη. |
| --- | --- |

(4)

Προκειμένου να αποφευχθεί η διατάραξη των εμπορικών ροών, η περίοδος κατά την οποία επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εφαρμόζουν στα εν λόγω προϊόντα όρους τουλάχιστον ισοδύναμους με εκείνους που ισχύουν για παρόμοια προϊόντα της Ένωσης θα πρέπει να παραταθεί πέραν της 31ης Δεκεμβρίου 2022. Λαμβανομένων υπόψη των επενδύσεων και του χρόνου που απαιτείται για την παραγωγή των εν λόγω προϊόντων σύμφωνα με τους όρους εισαγωγής, είναι σκόπιμο να παραταθεί η εν λόγω περίοδος κατά επτά έτη.

| (5) | Κατά συνέπεια, η οδηγία 2008/72/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(5)

Κατά συνέπεια, η οδηγία 2008/72/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (6) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(6)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 16 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο της οδηγίας 2008/72/ΕΚ, η ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2022» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2029».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 2022.

Για την Επιτροπή

Στέλλα ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 205 της 1.8.2008, σ. 28.

1

---

| 16.8.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213/59 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213/59

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/1401 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Αυγούστου 2022

για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1698 όσον αφορά τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα είδη παιδικής φροντίδας, παιδικά έπιπλα, εξοπλισμό γυμναστικής, αναπτήρες και εξοπλισμό τεχνολογίας των πληροφοριών και των επικοινωνιών

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 3ης Δεκεμβρίου 2001, για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2001/95/ΕΚ, ένα προϊόν θεωρείται ασφαλές ως προς τους κινδύνους και τις κατηγορίες κινδύνων που καλύπτονται από τα αντίστοιχα εθνικά πρότυπα, όταν τηρεί τα μη υποχρεωτικά εθνικά πρότυπα που αποτελούν μεταφορά ευρωπαϊκών προτύπων, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευτεί από την Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 της εν λόγω οδηγίας. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο της οδηγίας 2001/95/ΕΚ, ένα προϊόν θεωρείται ασφαλές ως προς τους κινδύνους και τις κατηγορίες κινδύνων που καλύπτονται από τα αντίστοιχα εθνικά πρότυπα, όταν τηρεί τα μη υποχρεωτικά εθνικά πρότυπα που αποτελούν μεταφορά ευρωπαϊκών προτύπων, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευτεί από την Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 της εν λόγω οδηγίας.

| (2) | Με την επιστολή M/264 της 16ης Δεκεμβρίου 1997, η Επιτροπή ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN) να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας των ειδών παιδικής φροντίδας (στο εξής: αίτημα Μ/264). |
| --- | --- |

(2)

Με την επιστολή M/264 της 16ης Δεκεμβρίου 1997, η Επιτροπή ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης (CEN) να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας των ειδών παιδικής φροντίδας (στο εξής: αίτημα Μ/264).

| (3) | Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 716-1:2017 «Έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια και ανακλινόμενα κρεβάτια για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και, επιπλέον, το ενοποιημένο πρότυπο EN 716-1:2017+AC:2019, που περιλαμβάνει το διορθωτικό AC:2019. Το ενοποιημένο πρότυπο EN 716-1:2017+AC:2019 συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 716-1:2017+AC:2019 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(3)

Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 716-1:2017 «Έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια και ανακλινόμενα κρεβάτια για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και, επιπλέον, το ενοποιημένο πρότυπο EN 716-1:2017+AC:2019, που περιλαμβάνει το διορθωτικό AC:2019. Το ενοποιημένο πρότυπο EN 716-1:2017+AC:2019 συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 716-1:2017+AC:2019 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (4) | Στις 27 Ιουλίου 2011 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2011/479/ΕΕ (2) σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τον εξοπλισμό γυμναστικής. |
| --- | --- |

(4)

Στις 27 Ιουλίου 2011 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2011/479/ΕΕ (2) σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τον εξοπλισμό γυμναστικής.

| (5) | Με την επιστολή M/507 της 5ης Σεπτεμβρίου 2012, η Επιτροπή ζήτησε από την CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για τον εξοπλισμό γυμναστικής. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 914:2008 «Εξοπλισμός γυμναστικής — Παράλληλοι ζυγοί και συνδυασμός ασύμμετρων/παράλληλων ζυγών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας», τα στοιχεία αναφοράς του οποίου δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3). |
| --- | --- |

(5)

Με την επιστολή M/507 της 5ης Σεπτεμβρίου 2012, η Επιτροπή ζήτησε από την CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για τον εξοπλισμό γυμναστικής. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 914:2008 «Εξοπλισμός γυμναστικής — Παράλληλοι ζυγοί και συνδυασμός ασύμμετρων/παράλληλων ζυγών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας», τα στοιχεία αναφοράς του οποίου δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3).

| (6) | Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις και την ανάπτυξη της αγοράς, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN 914:2020, το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 914:2008. |
| --- | --- |

(6)

Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις και την ανάπτυξη της αγοράς, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN 914:2020, το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 914:2008.

| (7) | Στις 2 Ιουλίου 2010 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2010/376/ΕΕ (4) σχετικά με τις προδιαγραφές ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα προϊόντα στο περιβάλλον ύπνου των παιδιών. |
| --- | --- |

(7)

Στις 2 Ιουλίου 2010 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2010/376/ΕΕ (4) σχετικά με τις προδιαγραφές ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα προϊόντα στο περιβάλλον ύπνου των παιδιών.

| (8) | Με την επιστολή M/497 της 20ής Οκτωβρίου 2011, η Επιτροπή ζήτησε από τη CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για την ασφάλεια των ειδών παιδικής φροντίδας, κατηγορία 2 — κίνδυνοι στο περιβάλλον ύπνου. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1130-1:1996 «Έπιπλα — Προστατευτικά κιγκλιδώματα για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και EN 1130-2:1996 «Έπιπλα — Προστατευτικά κιγκλιδώματα για οικιακή χρήση — Μέρος 2: Μέθοδοι δοκιμής». Τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω προτύπων δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (5). |
| --- | --- |

(8)

Με την επιστολή M/497 της 20ής Οκτωβρίου 2011, η Επιτροπή ζήτησε από τη CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για την ασφάλεια των ειδών παιδικής φροντίδας, κατηγορία 2 — κίνδυνοι στο περιβάλλον ύπνου. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1130-1:1996 «Έπιπλα — Προστατευτικά κιγκλιδώματα για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και EN 1130-2:1996 «Έπιπλα — Προστατευτικά κιγκλιδώματα για οικιακή χρήση — Μέρος 2: Μέθοδοι δοκιμής». Τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω προτύπων δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (5).

| (9) | Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις και την ανάπτυξη της αγοράς, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN 1130:2019 «Παιδικά έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1130:2019 θα πρέπει να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς των προτύπων EN 1130-1:1996 και EN 1130-2:1996. |
| --- | --- |

(9)

Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις και την ανάπτυξη της αγοράς, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN 1130:2019 «Παιδικά έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1130:2019 θα πρέπει να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς των προτύπων EN 1130-1:1996 και EN 1130-2:1996.

| (10) | Στη συνέχεια, η CEN συνέταξε το διορθωτικό EN 1130:2019/AC:2020 για τη διόρθωση της χημικής συντομογραφίας για το μαγγάνιο. Ως εκ τούτου, προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή του προτύπου EN 1130:2019, είναι σκόπιμο να δημοσιευτούν τα στοιχεία αναφοράς του διορθωτικού EN 1130:2019/AC:2020 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μαζί με το πρότυπο EN 1130:2019. |
| --- | --- |

(10)

Στη συνέχεια, η CEN συνέταξε το διορθωτικό EN 1130:2019/AC:2020 για τη διόρθωση της χημικής συντομογραφίας για το μαγγάνιο. Ως εκ τούτου, προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή του προτύπου EN 1130:2019, είναι σκόπιμο να δημοσιευτούν τα στοιχεία αναφοράς του διορθωτικού EN 1130:2019/AC:2020 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μαζί με το πρότυπο EN 1130:2019.

| (11) | Στις 7 Μαρτίου 2013 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2013/121/ΕΕ (6) για τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να τηρούνται από τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα παιδικά καθίσματα. |
| --- | --- |

(11)

Στις 7 Μαρτίου 2013 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2013/121/ΕΕ (6) για τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να τηρούνται από τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα παιδικά καθίσματα.

| (12) | Στις 22 Ιουλίου 2014 η Επιτροπή εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση C(2014) 5058 final (7) σχετικά με αίτημα τυποποίησης προς τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης για την κατάρτιση ευρωπαϊκών προτύπων για ορισμένα παιδικά καθίσματα (στο εξής: αίτημα M/527). |
| --- | --- |

(12)

Στις 22 Ιουλίου 2014 η Επιτροπή εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση C(2014) 5058 final (7) σχετικά με αίτημα τυποποίησης προς τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης για την κατάρτιση ευρωπαϊκών προτύπων για ορισμένα παιδικά καθίσματα (στο εξής: αίτημα M/527).

| (13) | Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1272:2017 «Βρεφικά είδη — Καθίσματα προσαρμοζόμενα σε τραπέζι — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1272:2017 πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(13)

Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1272:2017 «Βρεφικά είδη — Καθίσματα προσαρμοζόμενα σε τραπέζι — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1272:2017 πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (14) | Βάσει του αιτήματος M/264, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1400:2013+A2:2018 «Παιδικά και βρεφικά είδη — Πιπίλες για μωρά και μικρά παιδιά — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1400:2013+A2:2018 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(14)

Βάσει του αιτήματος M/264, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 1400:2013+A2:2018 «Παιδικά και βρεφικά είδη — Πιπίλες για μωρά και μικρά παιδιά — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1400:2013+A2:2018 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (15) | Βάσει του αιτήματος M/264, η CEN κατάρτισε το διορθωτικό EN 1466:2014/AC:2015 «Βρεφικά και παιδικά είδη — Φορητές κούνιες και βάσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμών» του προτύπου EN 1466:2014. Τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1466:2014 δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (8). Δεδομένου ότι το διορθωτικό EN 1466:2014/AC:2015 περιλαμβάνει τεχνικές διορθώσεις, και προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή και συνεπής εφαρμογή του προτύπου EN 1466:2014, είναι σκόπιμο να δημοσιευτούν τα στοιχεία αναφοράς του διορθωτικού EN 1466:2014/AC:2015 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μαζί με το πρότυπο EN 1466:2014 που έχει ήδη δημοσιευτεί. |
| --- | --- |

(15)

Βάσει του αιτήματος M/264, η CEN κατάρτισε το διορθωτικό EN 1466:2014/AC:2015 «Βρεφικά και παιδικά είδη — Φορητές κούνιες και βάσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμών» του προτύπου EN 1466:2014. Τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 1466:2014 δημοσιεύτηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (8). Δεδομένου ότι το διορθωτικό EN 1466:2014/AC:2015 περιλαμβάνει τεχνικές διορθώσεις, και προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή και συνεπής εφαρμογή του προτύπου EN 1466:2014, είναι σκόπιμο να δημοσιευτούν τα στοιχεία αναφοράς του διορθωτικού EN 1466:2014/AC:2015 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μαζί με το πρότυπο EN 1466:2014 που έχει ήδη δημοσιευτεί.

| (16) | Με την επιστολή M/266 της 16ης Δεκεμβρίου 1997, η Επιτροπή ζήτησε από τη CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα σχετικά με τους αναπτήρες για την ασφάλεια των καταναλωτών και των παιδιών. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN ISO 9994:2006 «Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2005)». Τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2006 έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (9). |
| --- | --- |

(16)

Με την επιστολή M/266 της 16ης Δεκεμβρίου 1997, η Επιτροπή ζήτησε από τη CEN να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα σχετικά με τους αναπτήρες για την ασφάλεια των καταναλωτών και των παιδιών. Βάσει του αιτήματος αυτού, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN ISO 9994:2006 «Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2005)». Τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2006 έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (9).

| (17) | Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN ISO 9994:2019 «Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2018), το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2019 θα πρέπει να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2006. |
| --- | --- |

(17)

Λαμβάνοντας υπόψη τις νέες γνώσεις, η CEN κατάρτισε το νέο πρότυπο EN ISO 9994:2019 «Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2018), το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2019 θα πρέπει να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN ISO 9994:2006.

| (18) | Βάσει του αιτήματος M/527, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 14988:2017+A1:2020 «Παιδικά υψηλά καθίσματα — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 14988:2017+A1:2020 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(18)

Βάσει του αιτήματος M/527, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 14988:2017+A1:2020 «Παιδικά υψηλά καθίσματα — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 14988:2017+A1:2020 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (19) | Βάσει του αιτήματος M/527, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 16120:2012+A2:2016 «Παιδικά και βρεφικά είδη — Καθισματάκι προσαρμοζόμενο σε καρέκλα», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 16120:2012+A2:2016 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(19)

Βάσει του αιτήματος M/527, η CEN κατάρτισε το πρότυπο EN 16120:2012+A2:2016 «Παιδικά και βρεφικά είδη — Καθισματάκι προσαρμοζόμενο σε καρέκλα», το οποίο συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του προτύπου EN 16120:2012+A2:2016 θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (20) | Στις 23 Ιουνίου 2009 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2009/490/ΕΚ (10)σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να ικανοποιούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τις προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής. |
| --- | --- |

(20)

Στις 23 Ιουνίου 2009 η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2009/490/ΕΚ (10)σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να ικανοποιούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τις προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής.

| (21) | Με την επιστολή M/452 της 28ης Σεπτεμβρίου 2009, η Επιτροπή ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (Cenelec) να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για τις προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής. Βάσει του αιτήματος αυτού, η Cenelec κατάρτισε το πρότυπο EN IEC 62368-1:2020 «Εξοπλισμός οπτικοακουστικός, τεχνολογίας πληροφοριών και επικοινωνιών — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και, επιπλέον, την τροποποίηση EN IEC 62368-1:2020/A11:2020. Το πρότυπο EN IEC 62368-1:2020 προτείνεται μαζί με την τροποποίησή του A11:2020, η οποία συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Τα στοιχεία αναφοράς του θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς των προτύπων EN 60065:2002 «Ακουστικές, οπτικές και παρόμοιες ηλεκτρονικές συσκευές — Απαιτήσεις ασφάλειας» και EN 60950-1:2006 «Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις». Ωστόσο, η δημοσίευση των εν λόγω στοιχείων αναφοράς θα πρέπει να περιορίζεται στις ρήτρες 3.3.19 «Sound exposure» (Ηχοέκθεση) και 10.6 «Safeguard against acoustic energy sources» (Προστασία από πηγές ηχητικής ενέργειας), δεδομένου ότι ο σκοπός της απόφασης 2009/490/ΕΚ της Επιτροπής περιορίζεται στη διασφάλιση ότι η έκθεση στον ήχο από προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής δεν θέτει σε κίνδυνο την ακοή. |
| --- | --- |

(21)

Με την επιστολή M/452 της 28ης Σεπτεμβρίου 2009, η Επιτροπή ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (Cenelec) να καταρτίσει ευρωπαϊκά πρότυπα για τις προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής. Βάσει του αιτήματος αυτού, η Cenelec κατάρτισε το πρότυπο EN IEC 62368-1:2020 «Εξοπλισμός οπτικοακουστικός, τεχνολογίας πληροφοριών και επικοινωνιών — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας» και, επιπλέον, την τροποποίηση EN IEC 62368-1:2020/A11:2020. Το πρότυπο EN IEC 62368-1:2020 προτείνεται μαζί με την τροποποίησή του A11:2020, η οποία συμμορφώνεται με τη γενική επιταγή ασφάλειας της οδηγίας 2001/95/ΕΚ. Τα στοιχεία αναφοράς του θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και να αντικαταστήσουν τα στοιχεία αναφοράς των προτύπων EN 60065:2002 «Ακουστικές, οπτικές και παρόμοιες ηλεκτρονικές συσκευές — Απαιτήσεις ασφάλειας» και EN 60950-1:2006 «Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις». Ωστόσο, η δημοσίευση των εν λόγω στοιχείων αναφοράς θα πρέπει να περιορίζεται στις ρήτρες 3.3.19 «Sound exposure» (Ηχοέκθεση) και 10.6 «Safeguard against acoustic energy sources» (Προστασία από πηγές ηχητικής ενέργειας), δεδομένου ότι ο σκοπός της απόφασης 2009/490/ΕΚ της Επιτροπής περιορίζεται στη διασφάλιση ότι η έκθεση στον ήχο από προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής δεν θέτει σε κίνδυνο την ακοή.

| (22) | Τα στοιχεία αναφοράς των ευρωπαϊκών προτύπων που καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ δημοσιεύονται με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698. Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι τα στοιχεία αναφοράς των ευρωπαϊκών προτύπων που καταρτίζονται προς υποστήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ απαριθμούνται σε μία πράξη, θα πρέπει να συμπεριληφθούν στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 τα σχετικά στοιχεία αναφοράς των νέων προτύπων, των τροποποιήσεων και των διορθώσεων των προτύπων. |
| --- | --- |

(22)

Τα στοιχεία αναφοράς των ευρωπαϊκών προτύπων που καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ δημοσιεύονται με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698. Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι τα στοιχεία αναφοράς των ευρωπαϊκών προτύπων που καταρτίζονται προς υποστήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ απαριθμούνται σε μία πράξη, θα πρέπει να συμπεριληφθούν στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 τα σχετικά στοιχεία αναφοράς των νέων προτύπων, των τροποποιήσεων και των διορθώσεων των προτύπων.

| (23) | Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(23)

Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (24) | Η συμμόρφωση με το σχετικό εθνικό πρότυπο για τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο ευρωπαϊκού προτύπου τα στοιχεία του οποίου έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρέχει τεκμήριο ασφάλειας όσον αφορά τους κινδύνους και τις κατηγορίες κινδύνων που καλύπτονται από το οικείο εθνικό πρότυπο από την ημερομηνία δημοσίευσης των στοιχείων αναφοράς του ευρωπαϊκού προτύπου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της. |
| --- | --- |

(24)

Η συμμόρφωση με το σχετικό εθνικό πρότυπο για τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο ευρωπαϊκού προτύπου τα στοιχεία του οποίου έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρέχει τεκμήριο ασφάλειας όσον αφορά τους κινδύνους και τις κατηγορίες κινδύνων που καλύπτονται από το οικείο εθνικό πρότυπο από την ημερομηνία δημοσίευσης των στοιχείων αναφοράς του ευρωπαϊκού προτύπου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της.

| (25) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 15 της οδηγίας 2001/95/ΕΚ, |
| --- | --- |

(25)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 15 της οδηγίας 2001/95/ΕΚ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1698 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ΕΕ L 11 της 15.1.2002, σ. 4.

1

(2)  Απόφαση 2011/479/ΕΕ της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 2011, σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τον εξοπλισμό γυμναστικής σύμφωνα με την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 197 της 29.7.2011, σ. 13).

2

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 της Επιτροπής, της 9ης Οκτωβρίου 2019, σχετικά με ευρωπαϊκά πρότυπα για προϊόντα που καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων (ΕΕ L 259 της 10.10.2019, σ. 65).

3

(4)  Απόφαση 2010/376/ΕΕ της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2010, σχετικά με τις προδιαγραφές ασφάλειας που πρέπει να πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα προϊόντα στο περιβάλλον ύπνου των παιδιών σύμφωνα με την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 170 της 6.7.2010, σ. 39).

4

(5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 της Επιτροπής.

5

(6)  Απόφαση 2013/121/ΕΕ της Επιτροπής, της 7ης Μαρτίου 2013, για τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να τηρούνται από τα ευρωπαϊκά πρότυπα για ορισμένα παιδικά καθίσματα σύμφωνα με την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων (ΕΕ L 65 της 8.3.2013, σ. 23).

6

(7)  Commission Implementing Decision C(2014) 5058 final of 22 July 2014 on a standardisation request to the European standardisation organisations to draft European standards for certain seats for children in support of Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council [Εκτελεστική απόφαση C(2014) 5058 final της Επιτροπής, της 22ας Ιουλίου 2014, σχετικά με αίτημα τυποποίησης προς τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης για την κατάρτιση ευρωπαϊκών προτύπων για ορισμένα παιδικά καθίσματα προς στήριξη της οδηγίας 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου].

7

(8)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 της Επιτροπής.

8

(9)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1698 της Επιτροπής.

9

(10)  Απόφαση 2009/490/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2009, σχετικά με τις απαιτήσεις ασφάλειας που πρέπει να ικανοποιούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τις προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής μουσικής σύμφωνα με την οδηγία 2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 161 της 24.6.2009, σ. 38).

10

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα I τροποποιείται ως εξής:

| 1. | παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:






  «1α. | EN 716-1:2017+AC:2019
  Έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια και ανακλινόμενα κρεβάτια για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας»· |
| --- | --- | --- |

1.

παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:

«1α.

EN 716-1:2017+AC:2019

Έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια και ανακλινόμενα κρεβάτια για οικιακή χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας»·

| 2. | η σειρά 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «3. | EN 914:2020
  Εξοπλισμός γυμναστικής — Παράλληλοι ζυγοί και συνδυασμός ασύμμετρων/παράλληλων ζυγών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας»· |
| --- | --- | --- |

2.

η σειρά 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.

EN 914:2020

Εξοπλισμός γυμναστικής — Παράλληλοι ζυγοί και συνδυασμός ασύμμετρων/παράλληλων ζυγών — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας»·

| 3. | οι σειρές 11 και 12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:






  «11. | EN 1130:2019
  Παιδικά έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής
  EN 1130:2019/AC:2020»· |
| --- | --- | --- |

3.

οι σειρές 11 και 12 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«11.

EN 1130:2019

Παιδικά έπιπλα — Παιδικά κρεβάτια — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

EN 1130:2019/AC:2020»·

| 4. | παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:






  «12α. | EN 1272:2017
  Βρεφικά είδη — Καθίσματα προσαρμοζόμενα σε τραπέζι — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής»· |
| --- | --- | --- |

4.

παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:

«12α.

EN 1272:2017

Βρεφικά είδη — Καθίσματα προσαρμοζόμενα σε τραπέζι — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής»·

| 5. | παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:






  «13α. | EN 1400:2013 + A2:2018
  Παιδικά και βρεφικά είδη — Πιπίλες για μωρά και μικρά παιδιά — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής»· |
| --- | --- | --- |

5.

παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά:

«13α.

EN 1400:2013 + A2:2018

Παιδικά και βρεφικά είδη — Πιπίλες για μωρά και μικρά παιδιά — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής»·

| 6. | η σειρά 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «14. | EN 1466:2014
  Βρεφικά και παιδικά είδη — Φορητές κούνιες και βάσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής
  EN 1466:2014/AC:2015»· |
| --- | --- | --- |

6.

η σειρά 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«14.

EN 1466:2014

Βρεφικά και παιδικά είδη — Φορητές κούνιες και βάσεις — Απαιτήσεις ασφάλειας και μέθοδοι δοκιμής

EN 1466:2014/AC:2015»·

| 7. | η σειρά 27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «27. | EN ISO 9994:2019
  Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2018)»· |
| --- | --- | --- |

7.

η σειρά 27 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«27.

EN ISO 9994:2019

Αναπτήρες — Προδιαγραφές ασφάλειας (ISO 9994:2018)»·

| 8. | παρεμβάλλονται οι ακόλουθες σειρές:






  «48α. | EN 14988:2017+A1:2020
  Παιδικά υψηλά καθίσματα — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών |
| --- | --- | --- |
| 48β. | EN 16120:2012+A2:2016
  Παιδικά και βρεφικά είδη — Καθισματάκι προσαρμοζόμενο σε καρέκλα»· |

8.

παρεμβάλλονται οι ακόλουθες σειρές:

«48α.

EN 14988:2017+A1:2020

Παιδικά υψηλά καθίσματα — Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών

48β.

EN 16120:2012+A2:2016

Παιδικά και βρεφικά είδη — Καθισματάκι προσαρμοζόμενο σε καρέκλα»·

| 9. | οι σειρές 66 και 67 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:






  «66. | EN IEC 62368-1:2020
  Εξοπλισμός οπτικοακουστικός, τεχνολογίας πληροφοριών και επικοινωνιών - Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας
  EN IEC 62368-1:2020/A11:2020

  Σημείωση: η παρούσα δημοσίευση αφορά μόνο τις ρήτρες 3.3.19 “Sound exposure” (Ηχοέκθεση) και 10.6 “Safeguard against acoustic energy sources” (Προστασία από πηγές ηχητικής ενέργειας) του προτύπου EN IEC 62368-1:2020/A11:2020.». |
| --- | --- | --- |

9.

οι σειρές 66 και 67 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«66.

EN IEC 62368-1:2020

Εξοπλισμός οπτικοακουστικός, τεχνολογίας πληροφοριών και επικοινωνιών - Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφάλειας

EN IEC 62368-1:2020/A11:2020

Σημείωση: η παρούσα δημοσίευση αφορά μόνο τις ρήτρες 3.3.19 “Sound exposure” (Ηχοέκθεση) και 10.6 “Safeguard against acoustic energy sources” (Προστασία από πηγές ηχητικής ενέργειας) του προτύπου EN IEC 62368-1:2020/A11:2020.».

---

| 16.8.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 213/65 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 213/65

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/1402 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Αυγούστου 2022

για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 259 παράγραφος 1 στοιχείο γ),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών (HPAI) είναι λοιμώδης ιογενής νόσος των πτηνών, η οποία μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην κερδοφορία της πτηνοτροφίας και να διαταράξει το εμπόριο εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. Οι ιοί της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών μπορούν να μολύνουν τα αποδημητικά πτηνά, τα οποία μπορούν στη συνέχεια να διασπείρουν τους ιούς αυτούς σε μεγάλες αποστάσεις κατά τη διάρκεια της φθινοπωρινής και της εαρινής μετανάστευσής τους. Ως εκ τούτου, η παρουσία τέτοιων ιών σε άγρια πτηνά αποτελεί διαρκή απειλή για άμεση και έμμεση εισαγωγή των ιών αυτών σε εκμεταλλεύσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. Αν εκδηλωθεί εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, υπάρχει κίνδυνος διασποράς του νοσογόνου παράγοντα σε άλλες εκμεταλλεύσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. |
| --- | --- |

(1)

Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών (HPAI) είναι λοιμώδης ιογενής νόσος των πτηνών, η οποία μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην κερδοφορία της πτηνοτροφίας και να διαταράξει το εμπόριο εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. Οι ιοί της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών μπορούν να μολύνουν τα αποδημητικά πτηνά, τα οποία μπορούν στη συνέχεια να διασπείρουν τους ιούς αυτούς σε μεγάλες αποστάσεις κατά τη διάρκεια της φθινοπωρινής και της εαρινής μετανάστευσής τους. Ως εκ τούτου, η παρουσία τέτοιων ιών σε άγρια πτηνά αποτελεί διαρκή απειλή για άμεση και έμμεση εισαγωγή των ιών αυτών σε εκμεταλλεύσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία. Αν εκδηλωθεί εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, υπάρχει κίνδυνος διασποράς του νοσογόνου παράγοντα σε άλλες εκμεταλλεύσεις στις οποίες εκτρέφονται πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία.

| (2) | Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει νέο νομοθετικό πλαίσιο για την πρόληψη και τον έλεγχο νόσων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο. Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών εμπίπτει στον ορισμό της καταγεγραμμένης νόσου στον εν λόγω κανονισμό και υπόκειται στους κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων που καθορίζονται σ’ αυτόν. Επιπλέον, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ελέγχου νόσων για την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών. |
| --- | --- |

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει νέο νομοθετικό πλαίσιο για την πρόληψη και τον έλεγχο νόσων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο. Η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών εμπίπτει στον ορισμό της καταγεγραμμένης νόσου στον εν λόγω κανονισμό και υπόκειται στους κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων που καθορίζονται σ’ αυτόν. Επιπλέον, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ελέγχου νόσων για την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών.

| (3) | Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει μέτρα ελέγχου της νόσου όσον αφορά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. |
| --- | --- |

(3)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής (3) εκδόθηκε στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και θεσπίζει μέτρα ελέγχου της νόσου όσον αφορά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών.

| (4) | Ειδικότερα, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που έχουν οριοθετηθεί από τα κράτη μέλη μετά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας, επιτήρησης και περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. |
| --- | --- |

(4)

Ειδικότερα, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 προβλέπει ότι οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες που έχουν οριοθετηθεί από τα κράτη μέλη μετά την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας, επιτήρησης και περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης.

| (5) | Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 τροποποιήθηκε πρόσφατα με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1351 της Επιτροπής (4), έπειτα από την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία στη Γερμανία, στις Κάτω Χώρες και στην Πολωνία, εστίες οι οποίες έπρεπε να αποτυπωθούν στο εν λόγω παράρτημα. |
| --- | --- |

(5)

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 τροποποιήθηκε πρόσφατα με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1351 της Επιτροπής (4), έπειτα από την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε πουλερικά ή πτηνά σε αιχμαλωσία στη Γερμανία, στις Κάτω Χώρες και στην Πολωνία, εστίες οι οποίες έπρεπε να αποτυπωθούν στο εν λόγω παράρτημα.

| (6) | Από την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2022/1351, η Γαλλία, η Γερμανία και οι Κάτω Χώρες κοινοποίησαν στην Επιτροπή περαιτέρω εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις εκτροφής πουλερικών που βρίσκονται στους νομούς Manche και Somme της Γαλλίας, στο ομόσπονδο κράτος Κάτω Σαξονία της Γερμανίας και στην επαρχία Overijssel των Κάτω Χωρών. |
| --- | --- |

(6)

Από την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2022/1351, η Γαλλία, η Γερμανία και οι Κάτω Χώρες κοινοποίησαν στην Επιτροπή περαιτέρω εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκαταστάσεις εκτροφής πουλερικών που βρίσκονται στους νομούς Manche και Somme της Γαλλίας, στο ομόσπονδο κράτος Κάτω Σαξονία της Γερμανίας και στην επαρχία Overijssel των Κάτω Χωρών.

| (7) | Επιπλέον, η Ισπανία κοινοποίησε στην Επιτροπή μία νέα εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκατάσταση εκτροφής πουλερικών, στην επαρχία Huelva του εν λόγω κράτους μέλους. |
| --- | --- |

(7)

Επιπλέον, η Ισπανία κοινοποίησε στην Επιτροπή μία νέα εστία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε εγκατάσταση εκτροφής πουλερικών, στην επαρχία Huelva του εν λόγω κράτους μέλους.

| (8) | Οι αρμόδιες αρχές της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ισπανίας και των Κάτω Χωρών έχουν λάβει τα αναγκαία μέτρα ελέγχου νόσων που απαιτούνται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις εν λόγω εστίες. |
| --- | --- |

(8)

Οι αρμόδιες αρχές της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ισπανίας και των Κάτω Χωρών έχουν λάβει τα αναγκαία μέτρα ελέγχου νόσων που απαιτούνται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού ζωνών προστασίας και επιτήρησης γύρω από τις εν λόγω εστίες.

| (9) | Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα ελέγχου της νόσου που ελήφθησαν από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σε συνεργασία με τα εν λόγω κράτη μέλη και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης στη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, που οριοθετήθηκαν από τις αρμόδιες αρχές των εν λόγω κρατών μελών βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από τις εγκαταστάσεις στις οποίες έχουν επιβεβαιωθεί οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών. |
| --- | --- |

(9)

Η Επιτροπή εξέτασε τα μέτρα ελέγχου της νόσου που ελήφθησαν από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σε συνεργασία με τα εν λόγω κράτη μέλη και βεβαιώθηκε ότι τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης στη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, που οριοθετήθηκαν από τις αρμόδιες αρχές των εν λόγω κρατών μελών βρίσκονται σε ικανοποιητική απόσταση από τις εγκαταστάσεις στις οποίες έχουν επιβεβαιωθεί οι εστίες υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών.

| (10) | Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 δεν υπάρχουν επί του παρόντος περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για την Ισπανία. |
| --- | --- |

(10)

Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 δεν υπάρχουν επί του παρόντος περιοχές που αναφέρονται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για την Ισπανία.

| (11) | Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687. |
| --- | --- |

(11)

Για να προληφθεί κάθε περιττή διαταραχή του εμπορίου εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να περιγραφούν ταχέως σε επίπεδο Ένωσης, σε συνεργασία με τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687.

| (12) | Ως εκ τούτου, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που παρατίθενται για τη Γερμανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθούν. |
| --- | --- |

(12)

Ως εκ τούτου, οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που παρατίθενται για τη Γερμανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθούν.

| (13) | Επιπροσθέτως, στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να περιληφθούν ζώνες προστασίας και επιτήρησης για την Ισπανία. |
| --- | --- |

(13)

Επιπροσθέτως, στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να περιληφθούν ζώνες προστασίας και επιτήρησης για την Ισπανία.

| (14) | Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί για να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση σε επίπεδο Ένωσης, ώστε να ληφθούν υπόψη οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και η διάρκεια των μέτρων που εφαρμόζονται σ’ αυτές. |
| --- | --- |

(14)

Επομένως, το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί για να επικαιροποιηθεί η περιφερειοποίηση σε επίπεδο Ένωσης, ώστε να ληφθούν υπόψη οι ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν δεόντως από τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, καθώς και η διάρκεια των μέτρων που εφαρμόζονται σ’ αυτές.

| (15) | Ως εκ τούτου, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
| --- | --- |

(15)

Ως εκ τούτου, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

| (16) | Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά τη διασπορά της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 με την παρούσα απόφαση να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(16)

Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά τη διασπορά της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, είναι σημαντικό οι τροποποιήσεις που γίνονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 με την παρούσα απόφαση να τεθούν σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν.

| (17) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(17)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2022.

Για την Επιτροπή

Στέλλα ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).

2

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/641 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2021, για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 134 της 20.4.2021, σ. 166).

3

(4)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1351 της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2022, για την τροποποίηση του παραρτήματος της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/641 για έκτακτα μέτρα σχετικά με την εκδήλωση εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L 203 της 3.8.2022, σ. 3).

4

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΜΕΡΟΣ A

Ζώνες προστασίας στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 2:

Κράτος μέλος: Γερμανία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt. | 26.8.2022 |
| Landkreis Diepholz

  3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen. | 17.8.2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 9.8.2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).
  Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.
  Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.
  Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.
  Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen. | 20.8.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt.

26.8.2022

Landkreis Diepholz

3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen.

17.8.2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

9.8.2022

Kreis Dithmarschen

Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).

Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.

Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.

Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.

Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen.

20.8.2022

Κράτος μέλος: Ισπανία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 6.9.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

6.9.2022

Κράτος μέλος: Γαλλία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| "AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence"
  "AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle"
  "BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"
  THENON | 16.8.2022 |
| Département: Manche (50) |
| BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902
  RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900
  ROCHEVILLE
  SOTTEVAST: partie située au sud de la D62 | 20.8.2022 |
| Département: Somme (80) |
| BIACHES
  CLERY-SUR-SOMME
  CURLU
  FEUILLERES
  FLAUCOURT
  FRISE
  HEM-MONACU
  HERBECOURT
  MAUREPAS
  PERONNE | 22.8.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Département: Dordogne (24)

"AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence"

"AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle"

"BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"

THENON

16.8.2022

Département: Manche (50)

BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902

RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900

ROCHEVILLE

SOTTEVAST: partie située au sud de la D62

20.8.2022

Département: Somme (80)

BIACHES

CLERY-SUR-SOMME

CURLU

FEUILLERES

FLAUCOURT

FRISE

HEM-MONACU

HERBECOURT

MAUREPAS

PERONNE

22.8.2022

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Waadhoeke, province Friesland |
| Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25 | 18.8.2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53 | 19.8.2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56 | 22.8.2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53 | 24.8.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Municipality Waadhoeke, province Friesland

Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25

18.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53

19.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56

22.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53

24.8.2022

Κράτος μέλος: Πολωνία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Województwo wielkopolskie |
| 1) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość; |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 39 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Województwo wielkopolskie

1)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

| 2) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady

12.8.2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów. |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów.

13.8.2022

| 1) | w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia; |
| --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna. |
| --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna.

13.8.2022

ΜΕΡΟΣ Β

Ζώνες επιτήρησης στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 3:

Κράτος μέλος: Δανία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The parts of Aabenraa and Soenderborg municipalities (ADNS 01580 and ADNS 01540) that is parts of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates
  N 54.785588; E 9.567511 | 18.8.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

The parts of Aabenraa and Soenderborg municipalities (ADNS 01580 and ADNS 01540) that is parts of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates

N 54.785588; E 9.567511

18.8.2022

Κράτος μέλος: Γερμανία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße „Nückel“ übergehend in die Straßen „Heudamm“, „Hosermühlen“ und „Hosermühlener Straße“ Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven – Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße „Geestensether Straße“ (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straßen „Malser Straße“ und „Frelsdorfer Weg“ bis zur Kreuzung der Straße „Hipstedter Straße“. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße „Malser Weg“ in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme). Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der Straße „Bundesstraße“ (L135) auf die „Wulsbütteler Str.“ (K48) übergehend auf die „Lindenstraße“ und „Lehnstedter Straße“ bis zur Autobahn A27 an der Anschlussstelle 13 Uthlede. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt des Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf. | 4.9.2022 |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt | 27.8.2022 – 4.9.2022 |
| Landkreis Osterholz

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.771991/52.397016
  Betroffen sind die Gemeinden Axstedt, Holste und Lübberstedt, sowie Teile der Gemeinde Hambergen und der Stadt Osterholz-Scharmbeck. | 4.9.2022 |
| Landkreis Diepholz

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Lemförde, Brockum, Hemsloh, Hüde, Marl, Quernheim, Rehden, Stemshorn, Wagenfeld und Wetschen. | 26.8.2022 |
| Landkreis Diepholz

  3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen. | 18.8.2022 - 26.8.2022 |
| Landkreis Vechta

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Damme und Steinfeld (Oldenburg). | 26.8.2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Stadt Flensburg

  Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg. | 18.8.2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg. | 18.8.2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 10.8.2022 – 18.8.2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Amt Mitteldithmarschen: Die Gemeinden Bargenstedt, Barlt, Busenwurth, Elpersbüttel, Krumstedt, Nindorf, Windbergen und Wolmersdorf, die Stadt Meldorf sowie Teile der Gemeinde Epenwöhrden, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.
  Amt Burg - St. Michaelisdonn: Die Gemeinden Averlak, Brickeln, Buchholz, Burg, Dingen, Edddelak, Eggstedt, Frestedt, Großenrade, Kuden, Quickborn, St. Michaelisdonn und Süderhastedt, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.
  Amt Marne-Nordsee: Die Gemeinden Diekhusen-Fahrstedt, Helse, Kronprinzenkoog, Ramhus-en, Schmedeswurth, Trennewurth und Volsemenhusen, die Stadt Marne und Teile der Gemeinde Friedrichskoog.
  Stadt Brunsbüttel: Das Gemeindegebiet westlich der Straße Borsweg, nördlichlich der B 5, östlich der Straßen Bredenweg und Westerbelmhusener Straße. | 29.8.2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).
  Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.
  Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.
  Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.
  Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen. | 21.8.2022 – 29.8.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße „Nückel“ übergehend in die Straßen „Heudamm“, „Hosermühlen“ und „Hosermühlener Straße“ Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven – Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße „Geestensether Straße“ (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straßen „Malser Straße“ und „Frelsdorfer Weg“ bis zur Kreuzung der Straße „Hipstedter Straße“. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße „Malser Weg“ in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme). Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der Straße „Bundesstraße“ (L135) auf die „Wulsbütteler Str.“ (K48) übergehend auf die „Lindenstraße“ und „Lehnstedter Straße“ bis zur Autobahn A27 an der Anschlussstelle 13 Uthlede. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt des Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf.

4.9.2022

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt

27.8.2022 – 4.9.2022

Landkreis Osterholz

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.771991/52.397016

Betroffen sind die Gemeinden Axstedt, Holste und Lübberstedt, sowie Teile der Gemeinde Hambergen und der Stadt Osterholz-Scharmbeck.

4.9.2022

Landkreis Diepholz

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Lemförde, Brockum, Hemsloh, Hüde, Marl, Quernheim, Rehden, Stemshorn, Wagenfeld und Wetschen.

26.8.2022

Landkreis Diepholz

3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen.

18.8.2022 - 26.8.2022

Landkreis Vechta

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Damme und Steinfeld (Oldenburg).

26.8.2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Stadt Flensburg

Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg.

18.8.2022

Kreis Schleswig-Flensburg

Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg.

18.8.2022

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

10.8.2022 – 18.8.2022

Kreis Dithmarschen

Amt Mitteldithmarschen: Die Gemeinden Bargenstedt, Barlt, Busenwurth, Elpersbüttel, Krumstedt, Nindorf, Windbergen und Wolmersdorf, die Stadt Meldorf sowie Teile der Gemeinde Epenwöhrden, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.

Amt Burg - St. Michaelisdonn: Die Gemeinden Averlak, Brickeln, Buchholz, Burg, Dingen, Edddelak, Eggstedt, Frestedt, Großenrade, Kuden, Quickborn, St. Michaelisdonn und Süderhastedt, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.

Amt Marne-Nordsee: Die Gemeinden Diekhusen-Fahrstedt, Helse, Kronprinzenkoog, Ramhus-en, Schmedeswurth, Trennewurth und Volsemenhusen, die Stadt Marne und Teile der Gemeinde Friedrichskoog.

Stadt Brunsbüttel: Das Gemeindegebiet westlich der Straße Borsweg, nördlichlich der B 5, östlich der Straßen Bredenweg und Westerbelmhusener Straße.

29.8.2022

Kreis Dithmarschen

Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).

Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.

Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.

Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.

Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen.

21.8.2022 – 29.8.2022

Κράτος μέλος: Ισπανία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 15.9.2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 7.9.2022 – 15.9.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

15.9.2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

7.9.2022 – 15.9.2022

Κράτος μέλος: Γαλλία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| AJAT
  "AUBAS au nord de la D 704"
  "AURIAC DU PERIGORD (24018) - (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)"
  "AZERAT à l’est du lieu-dit Servolle"
  BACHELLERIE
  "BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"
  "FANLAC au nord du GR36"
  FOSSEMAGNE
  "GRANGES-D’ANS (au sud de la D70)"
  LIMEYRAT
  "MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)"
  "PLAZAC au nord de la D6 et D45"
  "SAINTE-ORSE au sud de la D70"
  SAINT-RABIER | 24.8.2022 |
| "AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence"
  "AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle"
  "BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"
  THENON | 17.8.2022 - 24.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| Aigrefeuille-sur-Maine
  Ancenis-Saint-Géréon
  La Boissière-du-Doré
  Boussay
  La Chevrolière
  Clisson
  Gétigné
  Le Landreau
  Montbert
  Montrelais
  La Regrippière
  La Remaudière
  Remouillé
  Saint-Aignan-Grandlieu
  Vair-sur-Loire
  Saint-Hilaire-de-Clisson
  Saint-Lumine-de-Clisson
  Vallet
  Loireauxence
  La Roche-Blanche
  Geneston | 15.8.2022 |
| La Planche
  Vieillevigne | 29.8.2022 |
| Département: Maine-et-Loire (49) |
| "Mauges-sur-Loire
  (sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)"
  Montrevault-sur-Evre
  Orée d’Anjou | 22.8.2022 |
| Beaupréau-en-Mauges
  Bégrolles-en-Mauges
  Cholet
  La Romagne
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux
  Maulévrier
  Mazières-en-Mauges
  Nuaillé
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Sèvremoine
  Toutlemonde
  Trémentines
  Yzernay | 29.8.2022 |
| Département: Manche (50) |
| BENOITVILLE
  BREUVILLE
  BRICQUEBOSQ
  BRIX
  COLOMBY
  COUVILLE
  L’ETANG-BERTRAND
  GOLLEVILLE
  GROSVILLE
  HARDINVAST
  LIEUSAINT
  MAGNEVILLE
  MARTINVAST
  MORVILLE
  NEGREVILLE
  NEHOU
  PIERREVILLE
  SAINT-CHRISTOPHE-DU-FOC
  SAINT-GERMAIN-LE-GAILLARD
  SAINT-JACQUES-DE-NEHOU
  SAINT-JOSEPH
  SAINT-MARTIN-LE-GREARD
  SAINT-PIERRE-D’ARTHEGLISE
  SIDEVILLE
  SORTOSVILLE-EN-BEAUMONT
  SOTTEVILLE
  TOLLEVAST
  VALOGNES
  VIRANDEVILLE
  YVETOT-BOCAGE | 29.8.2022 |
| BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902
  RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900
  ROCHEVILLE
  SOTTEVAST: partie située au sud de la D62 | 21.8.2022 – 29.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79) |
| L’Absie
  Chanteloup
  La Chapelle-Saint-Laurent
  Largeasse
  Neuvy-Bouin
  Scillé
  Trayes
  Vernoux-en-Gâtine | 19.8.2022 |
| Bretignolles
  Cerizay
  Mauléon
  Cirières
  Combrand
  Courlay
  La Forêt-sur-Sèvre
  Moncoutant-sur-Sèvre
  Montravers
  Nueil-les-Aubiers
  La Petite-Boissière
  Le Pin
  Saint-Amand-sur-Sèvre
  Saint-André-sur-Sèvre
  SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES
  Saint-Paul-en-Gâtine | 29.8.2022 |
| Argentonnay
  Bressuire
  Val en Vignes
  Coulonges-Thouarsais
  Geay
  Genneton
  Luché-Thouarsais
  Saint-Aubin-du-Plain
  Voulmentin
  Saint Maurice Étusson | 29.8.2022 |
| Département: Somme (80) |
| AIZECOURT-LE-HAUT
  ALLAINES
  ASSEVILLERS
  BARLEUX
  BAZENTIN
  BELLOY-EN-SANTERRE
  BERNY-EN-SANTERRE
  BOUCHAVESNES-BERGEN
  BRAY-SUR-SOMME
  BRIE
  BUIRE-COURCELLES
  BUSSU
  CAPPY
  CARNOY-MAMETZ
  CHUIGNES
  COMBLES
  DOINGT
  DOMPIERRE-BECQUINCOURT
  DRIENCOURT
  ECLUSIER-VAUX
  ESTREES-DENIECOURT
  ETERPIGNY
  FAY
  FONTAINE-LES-CAPPY
  FOUCAUCOURT-EN-SANTERRE (territoire au Nord de la D1029 et à l’est de la D143
  GINCHY
  GUILLEMONT
  HARDECOURT-AUX-BOIS
  LONGUEVAL
  MARICOURT
  MESNIL-BRUNTEL
  MOISLAINS
  MONTAUBAN-DE-PICARDIE
  RANCOURT
  SAILLY-SAILLISEL
  SUZANNE
  VILLERS-CARBONNEL | 31.8.2022 |
| BIACHES
  CLERY-SUR-SOMME
  CURLU
  FEUILLERES
  FLAUCOURT
  FRISE
  HEM-MONACU
  HERBECOURT
  MAUREPAS
  PERONNE | 23.8.2022 - 31.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| Chauché
  Essarts en Bocage
  Mouchamps
  La Rabatelière
  Rochetrejoux
  Saint-André-Goule-d’Oie
  Sainte-Cécile
  Saint-Germain-de-Prinçay
  Saint-Vincent-Sterlanges
  Vendrennes | 16.8.2022 |
| Bazoges-en-Paillers
  La Boissière-de-Montaigu
  Chavagnes-en-Paillers
  Mesnard-la-Barotière
  Saint-Fulgent | 23.8.2022 |
| La Bernardière
  Les Brouzils
  La Bruffière
  La Copechagnière
  Cugand
  L’Herbergement
  Montaigu-Vendée
  Rocheservière
  Montréverd
  Saint-Philbert-de-Bouaine
  Treize-Septiers | 30.8.2022 |
| Beaurepaire
  La Gaubretière
  Les Herbiers
  Les Landes-Genusson
  Mortagne-sur-Sèvre
  Saint-Aubin-des-Ormeaux
  Saint-Laurent-sur-Sèvre
  Saint-Malô-du-Bois
  Saint-Martin-des-Tilleuls
  Tiffauges
  Chanverrie | 6.9.2022 |
| Le Boupère
  Les Epesses
  Sèvremont
  Saint-Mars-la-Réorthe
  Saint-Paul-en-Pareds
  Treize-Vents | 13.9.2022 |
| Antigny
  Breuil-Barret
  Cezais
  La Châtaigneraie
  Chavagnes-les-Redoux
  Cheffois
  Mallièvre
  La Meilleraie-Tillay
  Menomblet
  Monsireigne
  Montournais
  Mouilleron-Saint-Germain
  Pouzauges
  Réaumur
  Saint-Maurice-des-Noues
  Saint-Maurice-le-Girard
  Saint-Mesmin
  Saint-Pierre-du-Chemin
  Saint-Prouant
  Saint-Sulpice-en-Pareds
  Tallud-Sainte-Gemme
  La Tardière
  Vouvant | 13.9.2022 |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Département: Dordogne (24)

AJAT

"AUBAS au nord de la D 704"

"AURIAC DU PERIGORD (24018) - (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)"

"AZERAT à l’est du lieu-dit Servolle"

BACHELLERIE

"BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"

"FANLAC au nord du GR36"

FOSSEMAGNE

"GRANGES-D’ANS (au sud de la D70)"

LIMEYRAT

"MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)"

"PLAZAC au nord de la D6 et D45"

"SAINTE-ORSE au sud de la D70"

SAINT-RABIER

24.8.2022

"AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence"

"AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle"

"BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie"

THENON

17.8.2022 - 24.8.2022

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

Aigrefeuille-sur-Maine

Ancenis-Saint-Géréon

La Boissière-du-Doré

Boussay

La Chevrolière

Clisson

Gétigné

Le Landreau

Montbert

Montrelais

La Regrippière

La Remaudière

Remouillé

Saint-Aignan-Grandlieu

Vair-sur-Loire

Saint-Hilaire-de-Clisson

Saint-Lumine-de-Clisson

Vallet

Loireauxence

La Roche-Blanche

Geneston

15.8.2022

La Planche

Vieillevigne

29.8.2022

Département: Maine-et-Loire (49)

"Mauges-sur-Loire

(sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)"

Montrevault-sur-Evre

Orée d’Anjou

22.8.2022

Beaupréau-en-Mauges

Bégrolles-en-Mauges

Cholet

La Romagne

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux

Maulévrier

Mazières-en-Mauges

Nuaillé

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Sèvremoine

Toutlemonde

Trémentines

Yzernay

29.8.2022

Département: Manche (50)

BENOITVILLE

BREUVILLE

BRICQUEBOSQ

BRIX

COLOMBY

COUVILLE

L’ETANG-BERTRAND

GOLLEVILLE

GROSVILLE

HARDINVAST

LIEUSAINT

MAGNEVILLE

MARTINVAST

MORVILLE

NEGREVILLE

NEHOU

PIERREVILLE

SAINT-CHRISTOPHE-DU-FOC

SAINT-GERMAIN-LE-GAILLARD

SAINT-JACQUES-DE-NEHOU

SAINT-JOSEPH

SAINT-MARTIN-LE-GREARD

SAINT-PIERRE-D’ARTHEGLISE

SIDEVILLE

SORTOSVILLE-EN-BEAUMONT

SOTTEVILLE

TOLLEVAST

VALOGNES

VIRANDEVILLE

YVETOT-BOCAGE

29.8.2022

BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902

RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900

ROCHEVILLE

SOTTEVAST: partie située au sud de la D62

21.8.2022 – 29.8.2022

Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)

L’Absie

Chanteloup

La Chapelle-Saint-Laurent

Largeasse

Neuvy-Bouin

Scillé

Trayes

Vernoux-en-Gâtine

19.8.2022

Bretignolles

Cerizay

Mauléon

Cirières

Combrand

Courlay

La Forêt-sur-Sèvre

Moncoutant-sur-Sèvre

Montravers

Nueil-les-Aubiers

La Petite-Boissière

Le Pin

Saint-Amand-sur-Sèvre

Saint-André-sur-Sèvre

SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES

Saint-Paul-en-Gâtine

29.8.2022

Argentonnay

Bressuire

Val en Vignes

Coulonges-Thouarsais

Geay

Genneton

Luché-Thouarsais

Saint-Aubin-du-Plain

Voulmentin

Saint Maurice Étusson

29.8.2022

Département: Somme (80)

AIZECOURT-LE-HAUT

ALLAINES

ASSEVILLERS

BARLEUX

BAZENTIN

BELLOY-EN-SANTERRE

BERNY-EN-SANTERRE

BOUCHAVESNES-BERGEN

BRAY-SUR-SOMME

BRIE

BUIRE-COURCELLES

BUSSU

CAPPY

CARNOY-MAMETZ

CHUIGNES

COMBLES

DOINGT

DOMPIERRE-BECQUINCOURT

DRIENCOURT

ECLUSIER-VAUX

ESTREES-DENIECOURT

ETERPIGNY

FAY

FONTAINE-LES-CAPPY

FOUCAUCOURT-EN-SANTERRE (territoire au Nord de la D1029 et à l’est de la D143

GINCHY

GUILLEMONT

HARDECOURT-AUX-BOIS

LONGUEVAL

MARICOURT

MESNIL-BRUNTEL

MOISLAINS

MONTAUBAN-DE-PICARDIE

RANCOURT

SAILLY-SAILLISEL

SUZANNE

VILLERS-CARBONNEL

31.8.2022

BIACHES

CLERY-SUR-SOMME

CURLU

FEUILLERES

FLAUCOURT

FRISE

HEM-MONACU

HERBECOURT

MAUREPAS

PERONNE

23.8.2022 - 31.8.2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

Chauché

Essarts en Bocage

Mouchamps

La Rabatelière

Rochetrejoux

Saint-André-Goule-d’Oie

Sainte-Cécile

Saint-Germain-de-Prinçay

Saint-Vincent-Sterlanges

Vendrennes

16.8.2022

Bazoges-en-Paillers

La Boissière-de-Montaigu

Chavagnes-en-Paillers

Mesnard-la-Barotière

Saint-Fulgent

23.8.2022

La Bernardière

Les Brouzils

La Bruffière

La Copechagnière

Cugand

L’Herbergement

Montaigu-Vendée

Rocheservière

Montréverd

Saint-Philbert-de-Bouaine

Treize-Septiers

30.8.2022

Beaurepaire

La Gaubretière

Les Herbiers

Les Landes-Genusson

Mortagne-sur-Sèvre

Saint-Aubin-des-Ormeaux

Saint-Laurent-sur-Sèvre

Saint-Malô-du-Bois

Saint-Martin-des-Tilleuls

Tiffauges

Chanverrie

6.9.2022

Le Boupère

Les Epesses

Sèvremont

Saint-Mars-la-Réorthe

Saint-Paul-en-Pareds

Treize-Vents

13.9.2022

Antigny

Breuil-Barret

Cezais

La Châtaigneraie

Chavagnes-les-Redoux

Cheffois

Mallièvre

La Meilleraie-Tillay

Menomblet

Monsireigne

Montournais

Mouilleron-Saint-Germain

Pouzauges

Réaumur

Saint-Maurice-des-Noues

Saint-Maurice-le-Girard

Saint-Mesmin

Saint-Pierre-du-Chemin

Saint-Prouant

Saint-Sulpice-en-Pareds

Tallud-Sainte-Gemme

La Tardière

Vouvant

13.9.2022

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Waadhoeke, province Friesland |
| 1. | Vanaf de kust van Friesland en de Waddenzee, de Sylsleane (Wijnaldum) volgend in oostelijke richting tot aan de Hoarnestreek. |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Municipality Waadhoeke, province Friesland

1.

Vanaf de kust van Friesland en de Waddenzee, de Sylsleane (Wijnaldum) volgend in oostelijke richting tot aan de Hoarnestreek.

| 2. | De Hoarnestreek volgend in zuidelijke richting tot aan de Siverdaleane. |
| --- | --- |

2.

De Hoarnestreek volgend in zuidelijke richting tot aan de Siverdaleane.

| 3. | De Siverdaleane volgend in oostelijke richting tot aan de N393. |
| --- | --- |

3.

De Siverdaleane volgend in oostelijke richting tot aan de N393.

| 4. | De N393 volgend in zuidelijke richting tot aan de N390. |
| --- | --- |

4.

De N393 volgend in zuidelijke richting tot aan de N390.

| 5. | De N390 volgend in oostelijke richting tot aan de N31. |
| --- | --- |

5.

De N390 volgend in oostelijke richting tot aan de N31.

| 6. | De N31 volgend in zuidwestelijke richting tot aan het van Harinxmakanaal. |
| --- | --- |

6.

De N31 volgend in zuidwestelijke richting tot aan het van Harinxmakanaal.

| 7. | Het van Harinxmakanaal volgend in oostelijke richting tot aan de Kiesterzijl. |
| --- | --- |

7.

Het van Harinxmakanaal volgend in oostelijke richting tot aan de Kiesterzijl.

| 8. | De Kiesterzijl volgend in zuidelijke richting overgaand in Herbaijumerweg in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Sopsum. |
| --- | --- |

8.

De Kiesterzijl volgend in zuidelijke richting overgaand in Herbaijumerweg in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Sopsum.

| 9. | De Sopsum volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Achlumerweg. |
| --- | --- |

9.

De Sopsum volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Achlumerweg.

| 10. | De Achlumerweg volgend in oostelijke richting overgaan in Hoofdweg overgaand in Franekerweg overgaand in Hitzumerweg tot aan de Lollumerweg. |
| --- | --- |

10.

De Achlumerweg volgend in oostelijke richting overgaan in Hoofdweg overgaand in Franekerweg overgaand in Hitzumerweg tot aan de Lollumerweg.

| 11. | De Lollumerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Holprijp. |
| --- | --- |

11.

De Lollumerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Holprijp.

| 12. | De Holprijp volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Franekerweg |
| --- | --- |

12.

De Holprijp volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Franekerweg

| 13. | De Franekerweg volgend in oostelijke richting overgaand in de Nieuwbuurtsterweg overgaand in de De Warren tot aan de Plattedyk. |
| --- | --- |

13.

De Franekerweg volgend in oostelijke richting overgaand in de Nieuwbuurtsterweg overgaand in de De Warren tot aan de Plattedyk.

| 14. | De Plattedyk volgend in noordelijke richting tot aan de Westerein. |
| --- | --- |

14.

De Plattedyk volgend in noordelijke richting tot aan de Westerein.

| 15. | De Westerein volgend in oostelijke richting tot aan de N384. |
| --- | --- |

15.

De Westerein volgend in oostelijke richting tot aan de N384.

| 16. | De N384 volgend in zuidoostelijke richting tot aan de N359. |
| --- | --- |

16.

De N384 volgend in zuidoostelijke richting tot aan de N359.

| 17. | De N359 volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Hendrik Algerawei. |
| --- | --- |

17.

De N359 volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Hendrik Algerawei.

| 18. | De Hendrik Algerawei volgend in oostelijke richting tot aan de N31. |
| --- | --- |

18.

De Hendrik Algerawei volgend in oostelijke richting tot aan de N31.

| 19. | De N31 volgend in noordelijke richting tot aan de Harlingerstraatweg. |
| --- | --- |

19.

De N31 volgend in noordelijke richting tot aan de Harlingerstraatweg.

| 20. | De Harlingerstraatweg volgend in oostelijke richting tot aan de Valeriusstraat. |
| --- | --- |

20.

De Harlingerstraatweg volgend in oostelijke richting tot aan de Valeriusstraat.

| 21. | De Valeriusstraat volgend in noordelijke richting tot aan de N357. |
| --- | --- |

21.

De Valeriusstraat volgend in noordelijke richting tot aan de N357.

| 22. | De N357 volgend in noordelijke richting tot aan de Holdingawei. |
| --- | --- |

22.

De N357 volgend in noordelijke richting tot aan de Holdingawei.

| 23. | De Holdingawei volgend in westelijke richting tot aan de Feinsumer Faert. |
| --- | --- |

23.

De Holdingawei volgend in westelijke richting tot aan de Feinsumer Faert.

| 24. | De Feinsumer Faert volgend in westelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Leister Faert. |
| --- | --- |

24.

De Feinsumer Faert volgend in westelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Leister Faert.

| 25. | De Lesiter Faert volgend in westelijke richting tot aan de Leijester Hegedyk. |
| --- | --- |

25.

De Lesiter Faert volgend in westelijke richting tot aan de Leijester Hegedyk.

| 26. | De Leijester Hegedyk volgend in noordelijke richting overgaand in de Arjen Roelswei overgaand in de Vijfhuisterdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Monnikebildtdijk. |
| --- | --- |

26.

De Leijester Hegedyk volgend in noordelijke richting overgaand in de Arjen Roelswei overgaand in de Vijfhuisterdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Monnikebildtdijk.

| 27. | De Monnikebildtdijk volgend in westelijke richting tot aan de Van Albadaweg. |
| --- | --- |

27.

De Monnikebildtdijk volgend in westelijke richting tot aan de Van Albadaweg.

| 28. | De Van Albadaweg volgend in noordelijke richting tot aan de Nieuwebildtdijk. |
| --- | --- |

28.

De Van Albadaweg volgend in noordelijke richting tot aan de Nieuwebildtdijk.

| 29. | De Nieuwebildtdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Het Buttendykswechy. |
| --- | --- |

29.

De Nieuwebildtdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Het Buttendykswechy.

| 30. | De Het Buttendykswechy volgend tot aan de kustlijn van Friesland. |
| --- | --- |

30.

De Het Buttendykswechy volgend tot aan de kustlijn van Friesland.

| 31. | De kustlijn van Friesland volgend in westelijke richting tot aan de Sylsleane (Wijnaldum). |
| --- | --- |

31.

De kustlijn van Friesland volgend in westelijke richting tot aan de Sylsleane (Wijnaldum).

27.8.2022

Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25

19.8.2022 - 27.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf Boerderijweg overgang Groote Grift (water), Groote Grift volgen in oostelijke richting tot aan Steenwetering. |
| --- | --- |

1.

Vanaf Boerderijweg overgang Groote Grift (water), Groote Grift volgen in oostelijke richting tot aan Steenwetering.

| 2. | Steenwetering volgen in noordelijke richting tot aan Dedemsvaart(water) |
| --- | --- |

2.

Steenwetering volgen in noordelijke richting tot aan Dedemsvaart(water)

| 3. | Dedemsvaart volgen in westelijke richting tot aan Afschuttingsweg. |
| --- | --- |

3.

Dedemsvaart volgen in westelijke richting tot aan Afschuttingsweg.

| 4. | Afschuttingsweg volgen in noordelijke richting tot aan Groensland. |
| --- | --- |

4.

Afschuttingsweg volgen in noordelijke richting tot aan Groensland.

| 5. | Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Schipgravenweg. |
| --- | --- |

5.

Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Schipgravenweg.

| 6. | Schipgravenweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg. |
| --- | --- |

6.

Schipgravenweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg.

| 7. | Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Kerkweg. |
| --- | --- |

7.

Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Kerkweg.

| 8. | Korte Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Oude Rijksweg. |
| --- | --- |

8.

Korte Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Oude Rijksweg.

| 9. | Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Scholenweg. |
| --- | --- |

9.

Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Scholenweg.

| 10. | Scholenweg volgen in zuidelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

10.

Scholenweg volgen in zuidelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan.

| 11. | J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Dekkersland. |
| --- | --- |

11.

J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Dekkersland.

| 12. | Dekkersland volgen in oostelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

12.

Dekkersland volgen in oostelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan.

| 13. | J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Vijverweg. |
| --- | --- |

13.

J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Vijverweg.

| 14. | Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotsweg. |
| --- | --- |

14.

Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotsweg.

| 15. | Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burg van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan Lutten Oeverweg. |
| --- | --- |

15.

Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burg van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan Lutten Oeverweg.

| 16. | Lutten Oeverweg volgen in noordelijke richting tot aan Lutten Oever. |
| --- | --- |

16.

Lutten Oeverweg volgen in noordelijke richting tot aan Lutten Oever.

| 17. | Lutten Oever volgen in oostelijke richting tot aan Pieperij. |
| --- | --- |

17.

Lutten Oever volgen in oostelijke richting tot aan Pieperij.

| 18. | Pieperij volgen in noordelijke richting tot aan de Reest (water). |
| --- | --- |

18.

Pieperij volgen in noordelijke richting tot aan de Reest (water).

| 19. | De Reest volgen in zuidelijke richting tot aan N48. |
| --- | --- |

19.

De Reest volgen in zuidelijke richting tot aan N48.

| 20. | N48 volgen in zuidelijke richting tot aan De Pol. |
| --- | --- |

20.

N48 volgen in zuidelijke richting tot aan De Pol.

| 21. | De Pol volgen in oostelijke richting tot aan Het Rak. |
| --- | --- |

21.

De Pol volgen in oostelijke richting tot aan Het Rak.

| 22. | Het Rak volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofdvaart tot aan Ommerkanaal. |
| --- | --- |

22.

Het Rak volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofdvaart tot aan Ommerkanaal.

| 23. | Ommerkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Arriërveldsweg. |
| --- | --- |

23.

Ommerkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Arriërveldsweg.

| 24. | Arrieërveldsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Harderbergerweg. |
| --- | --- |

24.

Arrieërveldsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Harderbergerweg.

| 25. | Harderbergerweg volgen in westelijke richting tot aan N347. |
| --- | --- |

25.

Harderbergerweg volgen in westelijke richting tot aan N347.

| 26. | N347 volgen in westelijke richting tot aan Stationsweg. |
| --- | --- |

26.

N347 volgen in westelijke richting tot aan Stationsweg.

| 27. | Stationsweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Kerkweg. |
| --- | --- |

27.

Stationsweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Kerkweg.

| 28. | Kerkweg volgen in westelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

28.

Kerkweg volgen in westelijke richting tot aan Ommerweg.

| 29. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat. |
| --- | --- |

29.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat.

| 30. | Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan Deventerweg. |
| --- | --- |

30.

Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan Deventerweg.

| 31. | Deventerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdhuisweg. |
| --- | --- |

31.

Deventerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdhuisweg.

| 32. | Weerdhuisweg volgen in westelijke richting tot aan Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

32.

Weerdhuisweg volgen in westelijke richting tot aan Lemelerveldseweg.

| 33. | Lemelerveldseweg volgen in zuidwestelijke richting tot aan Rondweg Heino. |
| --- | --- |

33.

Lemelerveldseweg volgen in zuidwestelijke richting tot aan Rondweg Heino.

| 34. | Rondweg Heino volgen in noordelijke richting overgaand in Zwolseweg tot aan Overijsselskanaal (water). |
| --- | --- |

34.

Rondweg Heino volgen in noordelijke richting overgaand in Zwolseweg tot aan Overijsselskanaal (water).

| 35. | Overijsselskanaal volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Wetering. |
| --- | --- |

35.

Overijsselskanaal volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Wetering.

| 36. | Nieuwe Wetering volgen in noordelijke richting tot aan Oldenallee. |
| --- | --- |

36.

Nieuwe Wetering volgen in noordelijke richting tot aan Oldenallee.

| 37. | Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ceintuurbaan. |
| --- | --- |

37.

Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ceintuurbaan.

| 38. | Ceintuurbaan volgen in noordelijke richting tot aan A28. |
| --- | --- |

38.

Ceintuurbaan volgen in noordelijke richting tot aan A28.

| 39. | A28 volgen in oostelijke richting tot aan Bergkloosterweg. |
| --- | --- |

39.

A28 volgen in oostelijke richting tot aan Bergkloosterweg.

| 40. | Bergkloosterweg volgen in noordelijke richting tot aan Haersterveerweg. |
| --- | --- |

40.

Bergkloosterweg volgen in noordelijke richting tot aan Haersterveerweg.

| 41. | Haersterveerweg volgen in noordelijke richting de Vecht overstekend tot aan De Doornweg. |
| --- | --- |

41.

Haersterveerweg volgen in noordelijke richting de Vecht overstekend tot aan De Doornweg.

| 42. | De Doornweg volgen in noordelijke richting overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg. |
| --- | --- |

42.

De Doornweg volgen in noordelijke richting overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg.

| 43. | Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Boerderijweg. |
| --- | --- |

43.

Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Boerderijweg.

28.8.2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53

20.8.2022 - 28.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf de kruising van de A28 en de Dekkersweg, de Dekkersweg volgend in oostelijke richting tot aan de J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising van de A28 en de Dekkersweg, de Dekkersweg volgend in oostelijke richting tot aan de J.J. Gorterlaan.

| 2. | De J.J. Gorterlaan volgend in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Vijverweg. |
| --- | --- |

2.

De J.J. Gorterlaan volgend in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Vijverweg.

| 3. | De Vijverweg volgend in noordelijke richting tot aan de Schotsweg. |
| --- | --- |

3.

De Vijverweg volgend in noordelijke richting tot aan de Schotsweg.

| 4. | De Schotsweg volgend in oostelijke richting Burgemeester van Wijngaardenstraat. |
| --- | --- |

4.

De Schotsweg volgend in oostelijke richting Burgemeester van Wijngaardenstraat.

| 5. | De Burgemeester van Wijngaardenstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Heerenweg. |
| --- | --- |

5.

De Burgemeester van Wijngaardenstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Heerenweg.

| 6. | De Heerenweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Groot Oever overgaand in noordelijke richting tot aan de Bloemberg. |
| --- | --- |

6.

De Heerenweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Groot Oever overgaand in noordelijke richting tot aan de Bloemberg.

| 7. | De Bloemberg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan ‘t Holweg. |
| --- | --- |

7.

De Bloemberg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan ‘t Holweg.

| 8. | ‘t Holweg volgend in oostelijke richting tot aan de Meeuwenweg. |
| --- | --- |

8.

‘t Holweg volgend in oostelijke richting tot aan de Meeuwenweg.

| 9. | De Meeuwenweg volgend in noordelijke richting tot aan de Drogterweg. |
| --- | --- |

9.

De Meeuwenweg volgend in noordelijke richting tot aan de Drogterweg.

| 10. | De Drogterweg volgend in oostelijke richting tot aan de Bazuinerweg. |
| --- | --- |

10.

De Drogterweg volgend in oostelijke richting tot aan de Bazuinerweg.

| 11. | De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Sjoert. |
| --- | --- |

11.

De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Sjoert.

| 12. | De Sjoert volgend in zuidelijke richting tot aan de Bazuinerweg. |
| --- | --- |

12.

De Sjoert volgend in zuidelijke richting tot aan de Bazuinerweg.

| 13. | De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Ommerweg. |
| --- | --- |

13.

De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Ommerweg.

| 14. | De Ommerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Nolderweg. |
| --- | --- |

14.

De Ommerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Nolderweg.

| 15. | De Nolderweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Schrapveen. |
| --- | --- |

15.

De Nolderweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Schrapveen.

| 16. | De Schrapveen volgend in zuidelijke richting tot aan de Paardelanden. |
| --- | --- |

16.

De Schrapveen volgend in zuidelijke richting tot aan de Paardelanden.

| 17. | De Paardelanden volgend in oostelijke richting tot aan de Linderweg. |
| --- | --- |

17.

De Paardelanden volgend in oostelijke richting tot aan de Linderweg.

| 18. | De Linderweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Zuidwolderweg tot aan de Langewijk. |
| --- | --- |

18.

De Linderweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Zuidwolderweg tot aan de Langewijk.

| 19. | De Langewijk volgend in oostelijke richting tot aan de Van Haeringenstraat. |
| --- | --- |

19.

De Langewijk volgend in oostelijke richting tot aan de Van Haeringenstraat.

| 20. | De Van Haeringenstraat volgend in zuidelijke richting overgaand in de Stegerensallee tot aan de Hoopmansveenweg. |
| --- | --- |

20.

De Van Haeringenstraat volgend in zuidelijke richting overgaand in de Stegerensallee tot aan de Hoopmansveenweg.

| 21. | De Hoopmansveenweg volgend in westelijke richting tot aan de Van Rooijens Hoofdwijk. |
| --- | --- |

21.

De Hoopmansveenweg volgend in westelijke richting tot aan de Van Rooijens Hoofdwijk.

| 22. | De Van Rooijens Hoofdwijk volgend in zuidelijke richting overgaand in de Driehoekweg tot aan de Dwarsweg. |
| --- | --- |

22.

De Van Rooijens Hoofdwijk volgend in zuidelijke richting overgaand in de Driehoekweg tot aan de Dwarsweg.

| 23. | De Dwarsweg volgend in westelijke richting tot aan de Schapenweg. |
| --- | --- |

23.

De Dwarsweg volgend in westelijke richting tot aan de Schapenweg.

| 24. | De Schapenweg volgend oostzuidelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Driehoekweg overgaand in de Stegerdijk tot aan de Junnerweg. |
| --- | --- |

24.

De Schapenweg volgend oostzuidelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Driehoekweg overgaand in de Stegerdijk tot aan de Junnerweg.

| 25. | De Junnerweg volgend in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Beerzerweg. |
| --- | --- |

25.

De Junnerweg volgend in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Beerzerweg.

| 26. | De Beerzerweg volgend in westelijke richting tot aan de Eerderveldsweg. |
| --- | --- |

26.

De Beerzerweg volgend in westelijke richting tot aan de Eerderveldsweg.

| 27. | De Eerderveldsweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Hammerweg. |
| --- | --- |

27.

De Eerderveldsweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Hammerweg.

| 28. | De Hammerweg volgend in westelijke richting overgaand in westnoordelijke richting tot aan de Lemelerweg. |
| --- | --- |

28.

De Hammerweg volgend in westelijke richting overgaand in westnoordelijke richting tot aan de Lemelerweg.

| 29. | De Lemelerweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Korteveldsweg tot aan de Statumweg. |
| --- | --- |

29.

De Lemelerweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Korteveldsweg tot aan de Statumweg.

| 30. | De Statumweg volgend in westelijke richting overgaand in de Kerkstraat tot aan de Deventerweg. |
| --- | --- |

30.

De Statumweg volgend in westelijke richting overgaand in de Kerkstraat tot aan de Deventerweg.

| 31. | De Deventerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Schoolstraat. |
| --- | --- |

31.

De Deventerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Schoolstraat.

| 32. | De Schooolstraat volgend in westelijke richting overgaand in de Weerdhuisweg tot aan de Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

32.

De Schooolstraat volgend in westelijke richting overgaand in de Weerdhuisweg tot aan de Lemelerveldseweg.

| 33. | De Lemelerveldseweg volgend in noordelijke richting tot aan het Overijsselsch Kanaal. |
| --- | --- |

33.

De Lemelerveldseweg volgend in noordelijke richting tot aan het Overijsselsch Kanaal.

| 34. | Het Overijsselsch Kanaal volgend in westelijke richting tot aan de Heinoseweg. |
| --- | --- |

34.

Het Overijsselsch Kanaal volgend in westelijke richting tot aan de Heinoseweg.

| 35. | De Heinoseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Blauwedijk. |
| --- | --- |

35.

De Heinoseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Blauwedijk.

| 36. | De Blauwedijk volgend in westnoordelijke richting overgaand in westelijke richting tot aan de Tibbensteeg. |
| --- | --- |

36.

De Blauwedijk volgend in westnoordelijke richting overgaand in westelijke richting tot aan de Tibbensteeg.

| 37. | De Tibbensteeg volgend in noordelijke richting overgaand in Lage Weide tot aan de Koelmansstraat. |
| --- | --- |

37.

De Tibbensteeg volgend in noordelijke richting overgaand in Lage Weide tot aan de Koelmansstraat.

| 38. | De Koelmansstraat volgend in westelijke richting tot aan de N35. |
| --- | --- |

38.

De Koelmansstraat volgend in westelijke richting tot aan de N35.

| 39. | De N35 volgend in noordelijke richting tot aan de A28. |
| --- | --- |

39.

De N35 volgend in noordelijke richting tot aan de A28.

| 40. | De A28 volgend in noordelijke richting tot aan de Dekkersweg. |
| --- | --- |

40.

De A28 volgend in noordelijke richting tot aan de Dekkersweg.

31.8.2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56

21.8.2022 - 31.8.2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf de kruising Molenweg/Spoorlijn Raalte-Zwolle, Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Oldenallee. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising Molenweg/Spoorlijn Raalte-Zwolle, Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Oldenallee.

| 2. | Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ring N35. |
| --- | --- |

2.

Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ring N35.

| 3. | Ring N35 volgen in westelijke richting tot aan A28. |
| --- | --- |

3.

Ring N35 volgen in westelijke richting tot aan A28.

| 4. | A28 volgen in oostelijke richting tot aan Haersterveerweg. |
| --- | --- |

4.

A28 volgen in oostelijke richting tot aan Haersterveerweg.

| 5. | Haersterveerweg volgen in noordelijke richting overgaand in De Doornweg overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg. |
| --- | --- |

5.

Haersterveerweg volgen in noordelijke richting overgaand in De Doornweg overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg.

| 6. | Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Kanaal Broek. |
| --- | --- |

6.

Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Kanaal Broek.

| 7. | Kanaal Broek volgen in noordelijke richting tot aan Groote Grift. |
| --- | --- |

7.

Kanaal Broek volgen in noordelijke richting tot aan Groote Grift.

| 8. | Groote Grift volgen in oostelijke richting overgaand in Steenwetering tot aan De Dedemsvaart. |
| --- | --- |

8.

Groote Grift volgen in oostelijke richting overgaand in Steenwetering tot aan De Dedemsvaart.

| 9. | De Dedemsvaart volgen in oostelijke richting tot aan Klaas kloosterweg West. |
| --- | --- |

9.

De Dedemsvaart volgen in oostelijke richting tot aan Klaas kloosterweg West.

| 10. | Klaas Kloosterweg West volgen in noordelijke richting tot aan Groensland. |
| --- | --- |

10.

Klaas Kloosterweg West volgen in noordelijke richting tot aan Groensland.

| 11. | Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Koezenkooiweg. |
| --- | --- |

11.

Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Koezenkooiweg.

| 12. | Koezenkooiweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg. |
| --- | --- |

12.

Koezenkooiweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg.

| 13. | Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijksweg. |
| --- | --- |

13.

Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijksweg.

| 14. | Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Kruumteweg. |
| --- | --- |

14.

Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Kruumteweg.

| 15. | Kruumteweg volgen in oostelijke richting overgaand in Schoolwijksweg tot aan Leidijk. |
| --- | --- |

15.

Kruumteweg volgen in oostelijke richting overgaand in Schoolwijksweg tot aan Leidijk.

| 16. | Leidijk volgen in noordelijke richting tot aan Meester J.B. Kanlaan tot aan Vijverweg. |
| --- | --- |

16.

Leidijk volgen in noordelijke richting tot aan Meester J.B. Kanlaan tot aan Vijverweg.

| 17. | Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotweg. |
| --- | --- |

17.

Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotweg.

| 18. | Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burgermeester van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan N377. |
| --- | --- |

18.

Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burgermeester van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan N377.

| 19. | N377 volgen in oostelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

19.

N377 volgen in oostelijke richting tot aan Ommerweg.

| 20. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Balkerweg tot aan De Haar. |
| --- | --- |

20.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Balkerweg tot aan De Haar.

| 21. | De Haar volgen in oostelijke richting tot aan N48. |
| --- | --- |

21.

De Haar volgen in oostelijke richting tot aan N48.

| 22. | N48 volgen in zuidelijke richting overgaand in N340 tot aan Balkerweg. |
| --- | --- |

22.

N48 volgen in zuidelijke richting overgaand in N340 tot aan Balkerweg.

| 23. | Balkerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Schurinkstraat. |
| --- | --- |

23.

Balkerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Schurinkstraat.

| 24. | Schurinkstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Stationsweg overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Dalmsholterweg. |
| --- | --- |

24.

Schurinkstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Stationsweg overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Dalmsholterweg.

| 25. | Dalmsholterweg volgen in westelijke richting tot aan Dalmsholterdijk. |
| --- | --- |

25.

Dalmsholterweg volgen in westelijke richting tot aan Dalmsholterdijk.

| 26. | Dalmsholterdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

26.

Dalmsholterdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ommerweg.

| 27. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat. |
| --- | --- |

27.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat.

| 28. | Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan N348. |
| --- | --- |

28.

Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan N348.

| 29. | N348 volgen in zuidelijke richting tot aan Schoolstraat. |
| --- | --- |

29.

N348 volgen in zuidelijke richting tot aan Schoolstraat.

| 30. | Schoolstraat volgen in westelijke richting overgaand in Weerdhuisweg tot aan Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

30.

Schoolstraat volgen in westelijke richting overgaand in Weerdhuisweg tot aan Lemelerveldseweg.

| 31. | Lemelerveldseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Van Der Capellenweg overgaand in Zwolseweg tot aan Molenweg. |
| --- | --- |

31.

Lemelerveldseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Van Der Capellenweg overgaand in Zwolseweg tot aan Molenweg.

| 32. | Molenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn Raalte-Zwolle. |
| --- | --- |

32.

Molenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn Raalte-Zwolle.

2.9.2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53

25.8.2022 - 2.9.2022

Κράτος μέλος: Πολωνία

| Περιοχή που περιλαμβάνει: | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Wójewództwo dolnośląskie |
| 1) | w powiecie oleśnickim w gminie Międzybórz miejscowości: Niwki Książęce, Niwki Kraszowskie, przysiółek Dęby, przysiółek Dąbrowa Kraszowska. |

Περιοχή που περιλαμβάνει:

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων, σύμφωνα με το άρθρο 55 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687

Wójewództwo dolnośląskie

1)

w powiecie oleśnickim w gminie Międzybórz miejscowości: Niwki Książęce, Niwki Kraszowskie, przysiółek Dęby, przysiółek Dąbrowa Kraszowska.

22.8.2022

Województwo łódzkie

| 1) | w powiecie wieruszowskim w gminie Galewice miejscowość: Brzeziny. |
| --- | --- |

1)

w powiecie wieruszowskim w gminie Galewice miejscowość: Brzeziny.

21.8.2022

Województwo wielkopolskie

| 1) | w powiecie kaliskim:






  a) | w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim:

a)

w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec;

| b) | w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; |
| --- | --- |

b)

w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów;

| 2) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim:







  a) | w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów; |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów;

| b) | w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów; |
| --- | --- |

b)

w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów;

| c) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć; |
| --- | --- |

c)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć;

| d) | w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice; |
| --- | --- |

d)

w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice;

| e) | w gminie Czajków: Klon. |
| --- | --- |

e)

w gminie Czajków: Klon.

21.8.2022

| 1) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość; |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

| 2) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady. |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady.

13.8.2022– 21.8.2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim







  a) | w gminie Ostrzeszów miejscowości: Kuźniki, Rojów, Olszyna, Ostrzeszów, Myje, Zajączki, Siedlików, Niedźwiedź, Kozły, Marydół, Korpysy; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim

a)

w gminie Ostrzeszów miejscowości: Kuźniki, Rojów, Olszyna, Ostrzeszów, Myje, Zajączki, Siedlików, Niedźwiedź, Kozły, Marydół, Korpysy;

| b) | w gminie Kobyla Góra miejscowości: Mostki, Kobyla Góra, Ligota, Zmyślona Ligocka, Myślniew, Kuźnica Myślniewska, Bierzów, Smolarze; |
| --- | --- |

b)

w gminie Kobyla Góra miejscowości: Mostki, Kobyla Góra, Ligota, Zmyślona Ligocka, Myślniew, Kuźnica Myślniewska, Bierzów, Smolarze;

| c) | w gminie Mikstat miejscowości: Mikstat Pustkowie, Komorów; |
| --- | --- |

c)

w gminie Mikstat miejscowości: Mikstat Pustkowie, Komorów;

| 2) | w powiecie ostrowskim







  a) | w gminie Przygodzice miejscowości: Hetmanów, Czarnylas, Ludwików, Antonin, Dębnica; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim

a)

w gminie Przygodzice miejscowości: Hetmanów, Czarnylas, Ludwików, Antonin, Dębnica;

| b) | w powiecie ostrowskim w gminie Odolanów część miejscowości Świeca: Świeca II; |
| --- | --- |

b)

w powiecie ostrowskim w gminie Odolanów część miejscowości Świeca: Świeca II;

| c) | w gminie Sośnie miejscowości: Granowiec, Kałkowskie, Kuźnica Kącka, Chojnik, Pawłów, Kąty Śląskie. |
| --- | --- |

c)

w gminie Sośnie miejscowości: Granowiec, Kałkowskie, Kuźnica Kącka, Chojnik, Pawłów, Kąty Śląskie.

22.8.2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów. |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów.

14.8.2022-22.8.2022

| 1) | w powiecie kaliskim:







  a) | w gminie Brzeziny miejscowości: Dzięcioły, Fajum, Rożenno, Chudoba, Czempisz, Jamnice, Piegonisko Wieś, Brzeziny, Zajączki, Piegonisko Pustkowie, Moczalec, Przystajnia Folwark, Aleksandria, Wrząca, Jagodziniec, Sobiesęki; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim:

a)

w gminie Brzeziny miejscowości: Dzięcioły, Fajum, Rożenno, Chudoba, Czempisz, Jamnice, Piegonisko Wieś, Brzeziny, Zajączki, Piegonisko Pustkowie, Moczalec, Przystajnia Folwark, Aleksandria, Wrząca, Jagodziniec, Sobiesęki;

| b) | w gminie Godziesze Wielkie miejscowości: Kakawa Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; Biała, Krzemionka, Wola Droszewska, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Końska Wieś, Godzieszki, Zajączki Bankowe, Skrzatki, Kąpie; |
| --- | --- |

b)

w gminie Godziesze Wielkie miejscowości: Kakawa Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; Biała, Krzemionka, Wola Droszewska, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Końska Wieś, Godzieszki, Zajączki Bankowe, Skrzatki, Kąpie;

| c) | gminie Szczytniki miejscowości: Sobiesęki I, Sobiesęki II, Sobiesęki III, Pośrednik; |
| --- | --- |

c)

gminie Szczytniki miejscowości: Sobiesęki I, Sobiesęki II, Sobiesęki III, Pośrednik;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość, Wielowieś, Namysłaki; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość, Wielowieś, Namysłaki;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Nieszkodna, Jaźwiny, Kraszewice, Jelenie, Kuźnica Grabowska; |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Nieszkodna, Jaźwiny, Kraszewice, Jelenie, Kuźnica Grabowska;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Grabów Pustkowie, Smolniki, Zawady, Skrzynki; |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Grabów Pustkowie, Smolniki, Zawady, Skrzynki;

| c) | w gminie Czajków miejscowości: Czajków, Muchy; |
| --- | --- |

c)

w gminie Czajków miejscowości: Czajków, Muchy;

| d) | w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Kaliskie, Kaliszkowice Ołobockie. |
| --- | --- |

d)

w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Kaliskie, Kaliszkowice Ołobockie.

22.8.2022

| 1) | w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia; |
| --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna. |
| --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna.

14.8.2022 - 22.8.2022

ΜΕΡΟΣ Γ

Περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στα οικεία κράτη μέλη*, όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 3α:

| * | Σύμφωνα με τη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου για τις Ιρλανδία/Βόρεια Ιρλανδία σε συνδυασμό με το παράρτημα 2 του εν λόγω πρωτοκόλλου, για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος, οι αναφορές στο κράτος μέλος περιλαμβάνουν το Ηνωμένο Βασίλειο όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία. |
| --- | --- |

*

---