# Επίσημη Εφημερίδα L 293I/2022

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 293I |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 65ό έτος14 Νοεμβρίου 2022 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 293I

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος14 Νοεμβρίου 2022

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2228 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων | 1 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2229 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 9 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2230 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν | 13 |
| | * | Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2231 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν | 16 |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2232 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων | 32 |
| | * | Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2233 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας | 40 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2234 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν | 43 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2235 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν | 46 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2228 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων

1

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2229 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

9

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2230 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν

13

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2231 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν

16

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2232 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων

32

*

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2233 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

40

*

Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2234 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν

43

*

Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2235 του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν

46

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/1

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2228 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1542 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2018, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων (1), και ιδίως το άρθρο 12,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 15 Οκτωβρίου 2018, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1542. |
| --- | --- |

(1)

Στις 15 Οκτωβρίου 2018, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1542.

| (2) | Στις 20 Αυγούστου 2020, ο Alexei Navalny, εξέχων ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ρωσία, δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα στρατιωτικού τύπου της ομάδας Novichok, όπως επιβεβαιώθηκε από εξειδικευμένα εργαστήρια στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Σουηδία καθώς και από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ). Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για την απαγόρευση ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους («Σύμβαση για τα χημικά όπλα») και σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Η Ένωση επαναλαμβάνει τις έντονες ανησυχίες της για το ότι η Ρωσική Ομοσπονδία δεν αντέδρασε στις διεθνείς εκκλήσεις για διεξοδική και διαφανή διερεύνηση της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny. |
| --- | --- |

(2)

Στις 20 Αυγούστου 2020, ο Alexei Navalny, εξέχων ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ρωσία, δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα στρατιωτικού τύπου της ομάδας Novichok, όπως επιβεβαιώθηκε από εξειδικευμένα εργαστήρια στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Σουηδία καθώς και από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ). Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για την απαγόρευση ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους («Σύμβαση για τα χημικά όπλα») και σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Η Ένωση επαναλαμβάνει τις έντονες ανησυχίες της για το ότι η Ρωσική Ομοσπονδία δεν αντέδρασε στις διεθνείς εκκλήσεις για διεξοδική και διαφανή διερεύνηση της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

| (3) | Η Ένωση καταδίκασε απερίφραστα τη χρήση χημικών όπλων από τη Συρία και τη μη τήρηση των διεθνών υποχρεώσεών της που απορρέουν από τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα, όπως τεκμηριώνεται από ολοκληρωμένες και διεξοδικές έρευνες που διεξήγαγαν τα Ηνωμένα Έθνη και ο ΟΑΧΟ. Η Ένωση έχει διατυπώσει τις ανησυχίες αυτές σε διάφορα φόρουμ και παροτρύνει τη Συρία να αποκαταστήσει την πλήρη συμμόρφωσή της με τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα. |
| --- | --- |

(3)

Η Ένωση καταδίκασε απερίφραστα τη χρήση χημικών όπλων από τη Συρία και τη μη τήρηση των διεθνών υποχρεώσεών της που απορρέουν από τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα, όπως τεκμηριώνεται από ολοκληρωμένες και διεξοδικές έρευνες που διεξήγαγαν τα Ηνωμένα Έθνη και ο ΟΑΧΟ. Η Ένωση έχει διατυπώσει τις ανησυχίες αυτές σε διάφορα φόρουμ και παροτρύνει τη Συρία να αποκαταστήσει την πλήρη συμμόρφωσή της με τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα.

| (4) | Στο πλαίσιο αυτό, και λόγω της συνεχιζόμενης απειλής που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων, δέκα πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542. |
| --- | --- |

(4)

Στο πλαίσιο αυτό, και λόγω της συνεχιζόμενης απειλής που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων, δέκα πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542.

| (5) | Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 259 της 16.10.2018, σ. 12.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και η ακόλουθη οντότητα προστίθενται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1542 υπό τον τίτλο «Κατάλογος των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 2»:

Α.   ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «16. | Alexey Alexandrovich ALEXANDROV
  (Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)
  άλλως
  Alexey Andreevich FROLOV
  (Алексей Андреевич ФРОЛОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 16.6.1981 ή 16.6.1980·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Alexey Alexandrov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Alexey Alexandrov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 17. | Vladimir Alexandrovich PANYAEV
  (Владимир Александрович ПАНЯЕВ)
  άλλως
  Vladimir ALEXEEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ)
  άλλως
  Vladimir ALEXEYEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1980·
  Τόπος γέννησης: Serdobsk, Ρωσική Ομοσπονδία·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Vladimir Panyaev είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Vladimir Panyaev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 18. | Ivan Vladimirovich OSIPOV
  (Иван Владимирович ОСИПОВ)
  άλλως
  Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV
  (Иван Васильевич СПИРИДОНОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 21.8.1976 ή 21.8.1975·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Ivan Osipov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Ivan Osipov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 19. | Artur Aleksandrovich ZHIROV
  (Артур Александрович ЖИРОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 6.7.1961·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Artur Zhirov είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και διευθυντής του SC Signal, ενός ερευνητικού ινστιτούτου που συνδέεται με το ρωσικό πρόγραμμα χημικών όπλων.
  Ως διευθυντής του SC Signal, ο Artur Zhirov παρείχε τεχνική υποστήριξη στις επιχειρήσεις κατά των Yulia Navalnaya και Alexei Navalny που διεξήχθησαν στις 6 Ιουλίου 2020 στο Καλίνινγκραντ και στον σχεδιασμό της επακόλουθης δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Artur Zhirov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 20. | Kirill Yurievich VASILIEV
  (Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)
  άλλως
  Kirill VASILYEV
  (Кирилл ВАСИЛЬЕВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 22.2.1973·
  Ιθαγένεια: Ρωσική·
  Α.Φ.Μ.: 773721109701 (Ρωσία) | Ο στρατηγός Kirill Vasiliev είναι ο διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ο Kirill Vasiliev, υπό την ιδιότητά του ως διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.
  Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων , είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 21. | Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV
  (Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)
  άλλως
  Konstantin Yevgenievich SOKOLOV
  (Константин Евгеньевич СОКОЛОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1980 ή 28.4.1981·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Konstantin Kudryavtsev είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στις επιχειρήσεις καθαρισμού της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα. Επιπλέον, παραδέχθηκε τη συμμετοχή του σε τουλάχιστον μία ακόμη απόπειρα δηλητηρίασης κατά του Navalny το 2017.
  Ως εκ τούτου, ο Konstantin Kudryavtsev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 22. | Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV
  (Станислав Валентинович МАКШАКОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 1966·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Stanislav Makshakov είναι ειδικός σε θέματα στρατιωτικής επιστήμης και αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υπό την ιδιότητά του ως αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας, ο Stanislav Makshakov ήταν ο διοικητής της ομάδας πρακτόρων που συμμετείχαν στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Stanislav Makshakov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 23. | Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV
  (Владимир Михайлович БОГДАНОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 17.7.1958·
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Vladimir Bogdanov είναι ο επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), η οποία είναι η μητρική οντότητα του Ινστιτούτου εγκληματολογίας. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Vladimir Bogdanov επιβλέπει και ελέγχει τις δραστηριότητες των εν λόγω οντοτήτων.
  Η FSB διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου ο Navalny δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ο Vladimir Bogdanov, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.
  Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 24. | Chadi HOURANIEH | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 29.5.1979
  Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·
  Ιθαγένεια: Καναδική | Ο Chadi Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, ο Chadi Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 25. | Mohammad Nazier HOURANIEH | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 6.5.1976
  Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·
  Ιθαγένεια: Καναδική | Ο Mohammad Nazier Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, ο Mohammad Nazier Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«16.

Alexey Alexandrovich ALEXANDROV

(Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)

άλλως

Alexey Andreevich FROLOV

(Алексей Андреевич ФРОЛОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 16.6.1981 ή 16.6.1980·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Alexey Alexandrov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Alexey Alexandrov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

17.

Vladimir Alexandrovich PANYAEV

(Владимир Александрович ПАНЯЕВ)

άλλως

Vladimir ALEXEEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

άλλως

Vladimir ALEXEYEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1980·

Τόπος γέννησης: Serdobsk, Ρωσική Ομοσπονδία·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Vladimir Panyaev είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Vladimir Panyaev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

18.

Ivan Vladimirovich OSIPOV

(Иван Владимирович ОСИПОВ)

άλλως

Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV

(Иван Васильевич СПИРИДОНОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 21.8.1976 ή 21.8.1975·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Ivan Osipov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Ivan Osipov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

19.

Artur Aleksandrovich ZHIROV

(Артур Александрович ЖИРОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 6.7.1961·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Artur Zhirov είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και διευθυντής του SC Signal, ενός ερευνητικού ινστιτούτου που συνδέεται με το ρωσικό πρόγραμμα χημικών όπλων.

Ως διευθυντής του SC Signal, ο Artur Zhirov παρείχε τεχνική υποστήριξη στις επιχειρήσεις κατά των Yulia Navalnaya και Alexei Navalny που διεξήχθησαν στις 6 Ιουλίου 2020 στο Καλίνινγκραντ και στον σχεδιασμό της επακόλουθης δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Artur Zhirov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

20.

Kirill Yurievich VASILIEV

(Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)

άλλως

Kirill VASILYEV

(Кирилл ВАСИЛЬЕВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 22.2.1973·

Ιθαγένεια: Ρωσική·

Α.Φ.Μ.: 773721109701 (Ρωσία)

Ο στρατηγός Kirill Vasiliev είναι ο διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ο Kirill Vasiliev, υπό την ιδιότητά του ως διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων , είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

21.

Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV

(Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)

άλλως

Konstantin Yevgenievich SOKOLOV

(Константин Евгеньевич СОКОЛОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1980 ή 28.4.1981·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Konstantin Kudryavtsev είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στις επιχειρήσεις καθαρισμού της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα. Επιπλέον, παραδέχθηκε τη συμμετοχή του σε τουλάχιστον μία ακόμη απόπειρα δηλητηρίασης κατά του Navalny το 2017.

Ως εκ τούτου, ο Konstantin Kudryavtsev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

22.

Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV

(Станислав Валентинович МАКШАКОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 1966·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Stanislav Makshakov είναι ειδικός σε θέματα στρατιωτικής επιστήμης και αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υπό την ιδιότητά του ως αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας, ο Stanislav Makshakov ήταν ο διοικητής της ομάδας πρακτόρων που συμμετείχαν στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Stanislav Makshakov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

23.

Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV

(Владимир Михайлович БОГДАНОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 17.7.1958·

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Vladimir Bogdanov είναι ο επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), η οποία είναι η μητρική οντότητα του Ινστιτούτου εγκληματολογίας. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Vladimir Bogdanov επιβλέπει και ελέγχει τις δραστηριότητες των εν λόγω οντοτήτων.

Η FSB διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου ο Navalny δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ο Vladimir Bogdanov, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

24.

Chadi HOURANIEH

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 29.5.1979

Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·

Ιθαγένεια: Καναδική

Ο Chadi Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, ο Chadi Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

25.

Mohammad Nazier HOURANIEH

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 6.5.1976

Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·

Ιθαγένεια: Καναδική

Ο Mohammad Nazier Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, ο Mohammad Nazier Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022»

Β.   ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ, ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΕΙΣ

| | Επωνυμία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «3. | MHD Nazier Houranieh & Sons Co | Διεύθυνση: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria·
  Τηλ.: (+963) 11-2210758,
  (+963) 11-2224349·
  Φαξ: (+963) 11-2235892·
  Ιστότοπος: https://houranieh.com/
  Ηλ. διεύθυνση: info@houranieh.com | Η MHD Nazier Houranieh & Sons Co είναι εταιρεία που δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, η MHD Nazier Houranieh & Sons Co παρέχει υλική υποστήριξη για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022» |

Επωνυμία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«3.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co

Διεύθυνση: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria·

Τηλ.: (+963) 11-2210758,

(+963) 11-2224349·

Φαξ: (+963) 11-2235892·

Ιστότοπος: https://houranieh.com/

Ηλ. διεύθυνση: info@houranieh.com

Η MHD Nazier Houranieh & Sons Co είναι εταιρεία που δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, η MHD Nazier Houranieh & Sons Co παρέχει υλική υποστήριξη για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/9 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/9

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2229 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014. |
| --- | --- |

(1)

Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014.

| (2) | Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας.

| (3) | Το ιρανικό καθεστώς παρέχει στρατιωτική στήριξη στον απρόκλητο και αδικαιολόγητο επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Στις 20 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1985 (2). |
| --- | --- |

(3)

Το ιρανικό καθεστώς παρέχει στρατιωτική στήριξη στον απρόκλητο και αδικαιολόγητο επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Στις 20 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1985 (2).

| (4) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι δύο πρόσωπα και δύο οντότητες που συμμετέχουν στην ανάπτυξη και την παράδοση μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Ρωσία θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕE) αριθ. 269/2014. |
| --- | --- |

(4)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι δύο πρόσωπα και δύο οντότητες που συμμετέχουν στην ανάπτυξη και την παράδοση μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Ρωσία θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕE) αριθ. 269/2014.

| (5) | Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 6.

1

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1985 του Συμβουλίου της 20ής Οκτωβρίου 2022 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 272 I της 20.10.2022, σ. 1).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οντότητες προστίθενται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014:

Πρόσωπα

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «1266. | Hossein SALAMI
  حسین سلامی | Ημερομηνία γέννησης: 1960
  Τόπος γέννησης: Golpayagan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Υποστράτηγος
  Θέση: Διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης | Ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022 |
| 1267. | Amir Ali HAJIZADEH
  امیرعلی حاجیزاده
  (άλλως Amir Ali Haji ZADEH) | Ημερομηνία γέννησης: 28.2.1962
  Τόπος γέννησης: Τεχεράνη, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Θέση: Διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης | Ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«1266.

Hossein SALAMI

حسین سلامی

Ημερομηνία γέννησης: 1960

Τόπος γέννησης: Golpayagan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Υποστράτηγος

Θέση: Διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

Ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022

1267.

Amir Ali HAJIZADEH

امیرعلی حاجیزاده

(άλλως Amir Ali Haji ZADEH)

Ημερομηνία γέννησης: 28.2.1962

Τόπος γέννησης: Τεχεράνη, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Θέση: Διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

Ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022»

Οντότητες

| | Επωνυμία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «120. | Αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης
  (IRGC ASF)
  نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
  (άλλως IRGC Air Force) | | Οι αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC ASF) είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), συμπεριλαμβανομένων των Shahed-136 και Mohajer-6, τα οποία χρησιμοποιούνται από τη Ρωσική Ομοσπονδία στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως ο κύριος φορέας εκμετάλλευσης του ιρανικού στόλου UAV, οι IRGC ASF διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην προμήθεια μη επανδρωμένων αεροσκαφών σε διεθνείς συμμάχους του Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ως εκ τούτου, οι IRGC ASF είναι υπεύθυνες για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022 |
| 121. | Qods Aviation Industries
  صنایع هوایی قدس
  (άλλως Qods Aeronautics Industries) | | Η Qods Aviation Industries είναι ιρανική εταιρεία που σχεδιάζει και κατασκευάζει μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV). Είναι θυγατρική της Iran Aviation Industries Organization (IAIO), κρατικής επιχείρησης υπαγόμενης στο ιρανικό Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας των Ενόπλων Δυνάμεων (MODAFL). Η Qods Aviation Industries παράγει μη επανδρωμένα αεροσκάφη Mohajer-6, τα οποία προμηθεύτηκε η Ρωσική Ομοσπονδία και τα χρησιμοποίησε στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, η Qods Aviation Industries είναι υπεύθυνη για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022» |

Επωνυμία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«120.

Αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

(IRGC ASF)

نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

(άλλως IRGC Air Force)

Οι αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC ASF) είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), συμπεριλαμβανομένων των Shahed-136 και Mohajer-6, τα οποία χρησιμοποιούνται από τη Ρωσική Ομοσπονδία στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως ο κύριος φορέας εκμετάλλευσης του ιρανικού στόλου UAV, οι IRGC ASF διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην προμήθεια μη επανδρωμένων αεροσκαφών σε διεθνείς συμμάχους του Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ως εκ τούτου, οι IRGC ASF είναι υπεύθυνες για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022

121.

Qods Aviation Industries

صنایع هوایی قدس

(άλλως Qods Aeronautics Industries)

Η Qods Aviation Industries είναι ιρανική εταιρεία που σχεδιάζει και κατασκευάζει μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV). Είναι θυγατρική της Iran Aviation Industries Organization (IAIO), κρατικής επιχείρησης υπαγόμενης στο ιρανικό Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας των Ενόπλων Δυνάμεων (MODAFL). Η Qods Aviation Industries παράγει μη επανδρωμένα αεροσκάφη Mohajer-6, τα οποία προμηθεύτηκε η Ρωσική Ομοσπονδία και τα χρησιμοποίησε στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, η Qods Aviation Industries είναι υπεύθυνη για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/13 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/13

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2230 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011 του Συμβουλίου, της 12ης Απριλίου 2011, για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν (1), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011.

| (2) | Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξετάσει όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν. |
| --- | --- |

(2)

Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξετάσει όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν.

| (3) | Στις 17 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1955 (2) με τον οποίο έντεκα πρόσωπα και τέσσερις οντότητες προστίθενται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011, για την εμπλοκή τους σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. |
| --- | --- |

(3)

Στις 17 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/1955 (2) με τον οποίο έντεκα πρόσωπα και τέσσερις οντότητες προστίθενται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011, για την εμπλοκή τους σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

| (4) | Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης να αντιμετωπίσει όλα τα ζητήματα που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ένα πρόσωπο θα πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011. |
| --- | --- |

(4)

Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης να αντιμετωπίσει όλα τα ζητήματα που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ένα πρόσωπο θα πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011.

| (5) | Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 100 της 14.4.2011, σ. 1.

1

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1955 του Συμβουλίου, της 17ης Οκτωβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν (ΕΕ L 269 Ι της 17.10.2022, σ. 1).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το ακόλουθο πρόσωπο προστίθεται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011:

Πρόσωπα

| | Ονοματεπώνυμο | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρησης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «107. | VAHIDI Ahmad
  احمد وحیدی | ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz (Ιράν)
  ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27 Ιουλίου 1958
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αξίωμα: Υπουργός Εσωτερικών | Ο Ahmad Vahidi είναι ο Ιρανός υπουργός Εσωτερικών από τις 25 Αυγούστου 2021. Ως εκ τούτου, είναι αρμόδιος για τις ιρανικές Δυνάμεις Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces - LEF).
  Από την ανάληψη των καθηκόντων του, πρωτοφανής αριθμός στρατιωτικών αξιωματούχων και αξιωματούχων ασφαλείας διορίστηκε σε επαρχιακά κυβερνεία που διαδραματίζουν καίριο ρόλο στον συντονισμό των δραστηριοτήτων ελέγχου του πλήθους από τις ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας, την πολιτοφυλακή Basij και το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC).
  Κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις LEF, όπως ο πυροβολισμός αδιακρίτως με πραγματικά πυρά κατά ειρηνικών διαδηλωτών, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, έχουν καταγραφεί ευρέως μετά το ξέσπασμα των διαδηλώσεων διαμαρτυρίας που ακολούθησαν τον θάνατο της Mahsa Amini, στα μέσα Σεπτεμβρίου 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες τραυματίστηκαν σοβαρά, συμπεριλαμβανομένων παιδιών. Από την έναρξη των διαδηλώσεων, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν επίσης συλλάβει αυθαίρετα πολλούς υπερμάχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφους. Ο Vahidi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των προσώπων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις.
  Φέρει επομένως ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρησης

«107.

VAHIDI Ahmad

احمد وحیدی

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz (Ιράν)

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27 Ιουλίου 1958

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αξίωμα: Υπουργός Εσωτερικών

Ο Ahmad Vahidi είναι ο Ιρανός υπουργός Εσωτερικών από τις 25 Αυγούστου 2021. Ως εκ τούτου, είναι αρμόδιος για τις ιρανικές Δυνάμεις Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces - LEF).

Από την ανάληψη των καθηκόντων του, πρωτοφανής αριθμός στρατιωτικών αξιωματούχων και αξιωματούχων ασφαλείας διορίστηκε σε επαρχιακά κυβερνεία που διαδραματίζουν καίριο ρόλο στον συντονισμό των δραστηριοτήτων ελέγχου του πλήθους από τις ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας, την πολιτοφυλακή Basij και το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC).

Κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις LEF, όπως ο πυροβολισμός αδιακρίτως με πραγματικά πυρά κατά ειρηνικών διαδηλωτών, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, έχουν καταγραφεί ευρέως μετά το ξέσπασμα των διαδηλώσεων διαμαρτυρίας που ακολούθησαν τον θάνατο της Mahsa Amini, στα μέσα Σεπτεμβρίου 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες τραυματίστηκαν σοβαρά, συμπεριλαμβανομένων παιδιών. Από την έναρξη των διαδηλώσεων, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν επίσης συλλάβει αυθαίρετα πολλούς υπερμάχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφους. Ο Vahidi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των προσώπων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις.

Φέρει επομένως ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/16 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/16

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2231 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΈΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011 του Συμβουλίου, της 12ης Απριλίου 2011, για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και οργανισμών λόγω της κατάστασης στο Ιράν (1), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011. |
| --- | --- |

(1)

Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 359/2011.

| (2) | Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία χρήση βίας είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ξεκάθαρα ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξέταζε όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν. |
| --- | --- |

(2)

Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία χρήση βίας είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ξεκάθαρα ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξέταζε όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν.

| (3) | Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης για την αντιμετώπιση όλων των ζητημάτων που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρώπινων δικαιωμάτων, 28 πρόσωπα και τρεις οντότητες θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011. |
| --- | --- |

(3)

Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης για την αντιμετώπιση όλων των ζητημάτων που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρώπινων δικαιωμάτων, 28 πρόσωπα και τρεις οντότητες θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011.

| (4) | Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 100 της 14.4.2011, σ. 1.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οντότητες προστίθενται στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 359/2011:

| | Πρόσωπα | Ονοματεπώνυμο | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «108. | ABNOUSH Salar
  سالار آبنوش | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 2.5.1962
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Hamedan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής της Basij Resistance Force (Αντιστασιακής Δύναμης Basij) | Ο Salar Abnoush είναι ο υποδιοικητής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι εθελοντική παραστρατιωτική οργάνωση που δραστηριοποιείται στο πλαίσιο του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guard Corps – IRGC) με παραρτήματα σε ολόκληρο το Ιράν. Είναι επιφορτισμένη να κατευθύνει τη λαϊκή στήριξη προς το ιρανικό καθεστώς.
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι διαβόητη για τη στρατολόγηση εθελοντών, πολλοί εκ των οποίων έφηβοι, και για τις επιθέσεις με τη μέθοδο “του ανθρώπινου κύματος” κατά τη διάρκεια του πολέμου Ιράν—Ιράκ. Μετά τις διαμφισβητούμενες προεδρικές εκλογές του 2009 στο Ιράν, η Αντιστασιακή Δύναμη Basij προέβη στη βάναυση καταστολή των διαμαρτυριών και επιτέθηκε σε φοιτητικούς κοιτώνες. Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij έχει δύο αποστολές: να παρέχει στρατιωτική εκπαίδευση αμυντικού χαρακτήρα για την προστασία του καθεστώτος από εξωτερική εισβολή, και να καταστέλλει την αντικαθεστωτική δράση στο εσωτερικό της χώρας μέσω βίας στους δρόμους και εκφοβισμού.
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι μία από τις δυνάμεις που διατάχθηκαν από την κυβέρνηση να καταστείλουν τις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2022. Πολλοί διαδηλωτές τραυματίστηκαν ή έχασαν τη ζωή τους από αυτήν. Από πηγές καταδεικνύεται ότι μέλη της Αντιστασιακής Δύναμης Basij υπό τη διοίκηση του Salar Abnoush διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 109. | REZAEI Qasem (γνωστός και ως REZAEI Ghasem)
  رضایی قاسم | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27.9.1961
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Abhar, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: D10005996 (Ιράν)
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν | Ο Qasem Rezaei είναι ο υποδιοικητής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF).
  Έχει επιβλέψει άμεσα βιαιοπραγίες σε βάρος κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και ξυλοδαρμών. Έχει δικαιολογήσει τις ενέργειες των δυνάμεων ασφαλείας, οι οποίες άσκησαν βία που προκάλεσε τον θάνατο ιρανών διαδηλωτών, και έχει προτρέψει σε συνέχιση της βίας κατά των διαδηλωτών τον Μάιο του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 110. | AMANOLLAHI Manouchehr (γνωστός και ως AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)
  منوچهر امن اللهي | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: Μάρτιος 1965 ή 1966
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorramabad, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Διοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari | Ο Manouchehr Amanollahi είναι ο διοικητής των καταχωρισμένων σε κατάλογο της ΕΕ Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari.
  Κατά τη διάρκεια της θητείας του, οι LEF κατέστειλαν διαμαρτυρίες οι οποίες είχαν ξεσπάσει στην επαρχία το 2021 εξαιτίας της έλλειψης νερού και το 2022 ως απάντηση στην παροχή τροφίμων με δελτίο. Μονάδες των LEF υπό τη διοίκηση του Amanollahi χρησιμοποίησαν πραγματικά πυρομαχικά κατά των διαδηλωτών στο πλαίσιο καταστολής των διαδηλώσεων, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους. Ως σύμβουλος της ηγεσίας των LEF, ο Amanollahi είχε επίσης συμμετοχή στην αντίδραση των LEF στις διαμαρτυρίες που πραγματοποιήθηκαν σε ολόκληρη τη χώρα τον Νοέμβριο του 2019 και είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 111. | HEIDARI Kiyumars (γνωστός και ως HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)
  حیدری کیومرث | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού | Ο ταξίαρχος Kiyumars Heidari είναι διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού και αναφέρεται απευθείας στον Ανώτατο Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
  Έχει παραδεχτεί δημοσίως τη συμμετοχή του ιδίου και των δυνάμεών του στη βίαιη αντίδραση στις διαδηλώσεις του Νοεμβρίου του 2019, οι οποίες οδήγησαν στον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών. Έχουν τεκμηριωθεί εκτενώς κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις εν λόγω δυνάμεις, όπως αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχουν χάσει τη ζωή τους και εκατοντάδες έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Οι χερσαίες στρατιωτικές δυνάμεις, οι οποίες βρίσκονται υπό τον έλεγχο του Heidari, έχουν μετάσχει στην καταστολή των διαδηλώσεων και έχουν σκοτώσει τουλάχιστον ένα άτομο. Ο ίδιος ο Heidari δήλωσε ότι οι δυνάμεις του έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση των διαμαρτυριών του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 112. | MAJID Vahid Mohammad Naser
  وحید مجید | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 15.8.1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Isfahan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 3874409929 (Ιράν)
  Ιδιότητα: Επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου | Ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου (οντότητας καταχωρισμένης σε κατάλογο της ΕΕ).
  Η ιρανική Αστυνομία Κυβερνοχώρου επηρεάζει και περιορίζει την πρόσβαση στο διαδίκτυο στο Ιράν και προβαίνει σε αυθαίρετες συλλήψεις ατόμων επειδή άσκησαν κριτική κατά του ιρανικού καθεστώτος στο διαδίκτυο. Η Αστυνομία Κυβερνοχώρου μετέχει σε σειρά συλλήψεων και διώξεων σε ολόκληρη τη χώρα. Στηρίζει τη βίαιη αντίδρασή του ιρανικού καθεστώτος έναντι των διαμαρτυριών που πραγματοποιούνται σε ολόκληρη τη χώρα κατά ατόμων που υπερασπίζονται τα νόμιμα δικαιώματά τους.
  Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου, ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 113. | NEJAT Hossein (γνωστός και ως ZIBAYINEJAD Mohammad—Hossein)
  حسین نجات | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1955
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής του Sarallah (γνωστού και ως Tharullah, Thar—Allah, Tharallah, Tharallollah) | Ο ταξίαρχος Hossein Nejat είναι υποδιοικητής του Sarallah, ενός ειδικού, συνδεδεμένου με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC), μηχανισμού ασφαλείας του ιρανικού κράτους με έδρα την Τεχεράνη από τις 21 Ιουνίου 2020.
  Ο Sarallah είναι ουσιώδους σημασίας για την ασφάλεια της Τεχεράνης, καθώς το αρχηγείο του είναι υπεύθυνο για την προστασία της πρωτεύουσας και των κυβερνητικών θεσμών από απειλές όπως πραξικοπήματα ή αντικυβερνητικές διαμαρτυρίες.
  Τα στρατεύματα του Sarallah που τελούν υπό την άμεση διοίκηση του Nejat είναι επιφορτισμένα με την καταστολή των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένης της βίαιης καταστολής των ειρηνικών διαμαρτυριών του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 114. | MAROUFI Hossein
  حسین معروفی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο στρατηγός Sardar Hossein Maroufi είναι ο αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι κορυφαίο μέλος του IRGC στη συγκεκριμένη επαρχία.
  Κατά τη διάρκεια του κύματος διαμαρτυριών του 2022, οι δυνάμεις ασφαλείας του Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των δυνάμεων του IRGC, προέβησαν στην πλέον βίαιη καταστολή στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Στις 30 Σεπτεμβρίου 2022, η πρωτεύουσα της επαρχίας Zahedan βίωσε μια “αιματηρή Παρασκευή”, όταν οι δυνάμεις ασφαλείας άνοιξαν πυρ εναντίον διαμαρτυρίας κατά τη διάρκεια της προσευχής της Παρασκευής. Εκτιμάται ότι τουλάχιστον 70 διαδηλωτές δέχτηκαν πυροβολισμούς και σκοτώθηκαν. Έκτοτε, η βία κατά των συμμετεχόντων σε μεταγενέστερες διαμαρτυρίες συνεχίστηκε.
  Ο Sardar Hossein Maroufi συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ιδίως την περίοδο της “αιματηρής Παρασκευής”.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 115. | ABSALAN Parviz
  آبسالان پرویز | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο στρατηγός Parviz Absalan είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως αναπληρωτής επικεφαλής του IRGC στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Parviz Absalan είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 116. | SHAFAHI Ahmad (γνωστός και ως SHAFAI Ahmad)
  احمد شفاهی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 21.5.1968
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Διοικητής και υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο ταξίαρχος Ahmad Shafahi είναι διοικητής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan και είναι υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως διοικητής του IRGC στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Sardar Ahmed Shafahi είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 117. | KOCHZAEI Ebrahim (γνωστός και ως KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)
  کوچزایی ابراهیم | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Chabahar, στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο συνταγματάρχης Ebrahim Kochzaei είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Chabahar στην επαρχία Sistan—Baluchestan.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Chabahar, προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ο Kochzaei κατονομάζεται επίσης ως δράστης βιασμού ενός 15χρονου κοριτσιού τον Σεπτέμβριο του 2022, το οποίο είχε τεθεί υπό αστυνομική κράτηση στην πόλη Chabahar.
  Ο Ebrahim Kochzaei είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 118. | TAHERI Ahmad
  طاهری احمد | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο ταξίαρχος Ahmed Taheri είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan του Ιράν.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον τελευταίο γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Ahmed Taheri είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 119. | HOSSEINI Seyed Sadegh
  سید صادق حسینی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1963 ή 1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Dehloran, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν | Ο στρατηγός Seyed Sadegh Hosseini είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022. Επιπλέον, το IRGC χρησιμοποιεί την επαρχία του Κουρδιστάν ως βάση για τη διεξαγωγή στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά του ιρακινού Κουρδιστάν, οι οποίες έχουν προκαλέσει τον θάνατο περισσότερων από δώδεκα αμάχων.
  Ο Seyed Sadegh Hosseini συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 120. | RAJABPOUR Sereng Hossein
  رجبپور سرنگ حسین | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Διοικητής της δύναμης Beit al—Maqdis (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj | Ο συνταγματάρχης Sereng Hossein Rajabpour είναι ο διοικητής της δύναμης Beit al—Maqdis (IRGC στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj της επαρχίας του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022, ιδίως δε στην πόλη Sanadaj.
  Ο Sereng Hossein Rajabpour συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 121. | ASL Gholamhossein Mohammadi
  اصل غلامحسین محمدی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Ardabil | Ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil – μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.
  Ως εκ τούτου, ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 122. | ABDI Shakar
  عبدی شکار | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Ardabil | Ο συνταγματάρχης Shakar Abdi είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil – μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.
  Ως εκ τούτου, ο Shakar Abdi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 123. | HASSANZADEH Hasan
  حسنزاده حسن | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης | Ο ταξίαρχος Hasan Hassanzadeh είναι ο επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία της Τεχεράνης κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Hasan Hassanzadeh είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 124. | AGHAEI Morteza Mir (γνωστός και ως MIRAGHAEI Morteza)
  آقایی مرتضا میر | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj | Ο συνταγματάρχης Morteza Mir Aghaei είναι επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC και της Αντιστασιακής Δύναμης Basij που εντάσσεται σε αυτό, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πόλη Sanandaj κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Morteza Mir Aghaei είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 125. | MOHAMMADIAN Abbas—Ali
  محمدیان عباس—علی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) | Ο Abbas—Ali Mohammadian είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) από το 2017.
  Στην επαρχία Alborz (Karaj) λαμβάνουν χώρα μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία. Οι δυνάμεις ασφαλείας έχουν βάλει συχνά απευθείας κατά ειρηνικών διαδηλωτών, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους, συμπεριλαμβανομένων παιδιών.
  Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Alborz (Karaj), ο Abbas—Ali Mohammadian είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 126. | JAHANBAKHSH Rahim
  جهانبخش رحیم | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan | Ο ταξίαρχος Rahim Jahanbakhsh είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan.
  Το Δυτικό Azerbaijan είναι μια επαρχία όπου πραγματοποιούνται μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 127. | SHEIKHNEJAD Hassan
  شیخنژاد حسن | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην Urumeh (άλλως: Ouroumieh), την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan. | Ο συνταγματάρχης Hassan Sheikhnejad είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην Urumeh, την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.
  Στην Urumeh, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 128. | SAADATI Mahmoud
  سعادتی محمود | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Zahedan, στην επαρχία Sistan—Baluchestan | Ο συνταγματάρχης Mahmoud Saadati είναι επικεφαλής των ιρανικών δυνάμεων επιβολής του νόμου (LEF) στην πόλη Zahedan στην επαρχία Sistan—Baluchestan.
  Στη Zahedan, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Mahmoud Saadati είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 129. | MIRZAI Morteza
  میرزای مرتضا | ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorram Abad, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Mazandaran. | Ο ταξίαρχος Morteza Mirzai είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Mazandaran.
  Στην επαρχία Mazandaran, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Morteza Mirzai είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 130. | MALIKI Azizullah
  عزیزالله ملکی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Gilan | Ο στρατηγός Azizullah Maliki είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Gilan.
  Το 2022 ο Azizullah Maliki κατεύθυνε τη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων στην επαρχία Gilan. Είχε έντονη παρουσία στα μέσα ενημέρωσης, υπερασπιζόμενος σφόδρα τη βίαιη αντίδραση των δυνάμεων ασφαλείας στις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου και του Οκτωβρίου του 2022.
  Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Gilan, ο Azizullah Maliki είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 131. | MORADI Ali—Reza
  مرادی علی—رضا | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Sanandaj | Ο Ali—Reza Moradi είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν από τον Δεκέμβριο του 2018.
  Από την εν λόγω θέση ο Ali—Reza Moradi αναφέρεται στο γενικό επιτελείο των ενόπλων δυνάμεων στο Ιράν, που υπάγεται άμεσα στην εξουσία του Ανώτατου Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
  Ο Moradi ήταν υπεύθυνος για τη μαζική σύλληψη διαδηλωτών και διέταξε τη χρήση φονικών όπλων κατά άοπλων διαδηλωτών κατά τη διάρκεια των πανεθνικών διαδηλώσεων του Νοεμβρίου του 2019 στη Sanandaj, με αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον δύο διαδηλωτών.
  Οι κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις αστυνομικές δυνάμεις στη Sanandaj, όπως τα αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά έχουν τεκμηριωθεί μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022.
  Ο Moradi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των ατόμων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις. Από την έναρξη των διαδηλώσεων του 2022, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν προβεί στην αυθαίρετη σύλληψη αναρίθμητων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφων.
  Ως εκ τούτου, ο Ali—Reza Moradi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 132. | RAFIEI Enayatollah
  رفیعی عنایاتولله | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1970
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Λοχαγός
  Ιδιότητα: Διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι ο διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Rafiei και τρία άλλα μέλη της ομάδας του συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως διοικητής της ομάδας, ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 133. | KHOSHNAMVAND Ali
  خوشناموند علی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khoshnamvand, (Khushnamvand) στην περιοχή Kouhdasht της επαρχίας Lorestan στο δυτικό Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Λοχίας
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι ένας από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Khoshnamvand και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως ένας από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 134. | GHORBAN—HOSSEINI Fatemeh
  قربان—حسینی فاطمه | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Τεχεράνη, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: θήλυ
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Η Fatemeh Ghorban—Hosseini είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Ghorban—Hosseini και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Fatemeh Ghorban—Hosseini είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 135. | SAFARI Parastou
  سفری پرستو | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1986
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: θήλυ
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Η Parastou Safari είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Safari και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Parastou Safari είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022». |

Πρόσωπα

Ονοματεπώνυμο

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«108.

ABNOUSH Salar

سالار آبنوش

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 2.5.1962

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Hamedan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Υποδιοικητής της Basij Resistance Force (Αντιστασιακής Δύναμης Basij)

Ο Salar Abnoush είναι ο υποδιοικητής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι εθελοντική παραστρατιωτική οργάνωση που δραστηριοποιείται στο πλαίσιο του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guard Corps – IRGC) με παραρτήματα σε ολόκληρο το Ιράν. Είναι επιφορτισμένη να κατευθύνει τη λαϊκή στήριξη προς το ιρανικό καθεστώς.

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι διαβόητη για τη στρατολόγηση εθελοντών, πολλοί εκ των οποίων έφηβοι, και για τις επιθέσεις με τη μέθοδο “του ανθρώπινου κύματος” κατά τη διάρκεια του πολέμου Ιράν—Ιράκ. Μετά τις διαμφισβητούμενες προεδρικές εκλογές του 2009 στο Ιράν, η Αντιστασιακή Δύναμη Basij προέβη στη βάναυση καταστολή των διαμαρτυριών και επιτέθηκε σε φοιτητικούς κοιτώνες. Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij έχει δύο αποστολές: να παρέχει στρατιωτική εκπαίδευση αμυντικού χαρακτήρα για την προστασία του καθεστώτος από εξωτερική εισβολή, και να καταστέλλει την αντικαθεστωτική δράση στο εσωτερικό της χώρας μέσω βίας στους δρόμους και εκφοβισμού.

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι μία από τις δυνάμεις που διατάχθηκαν από την κυβέρνηση να καταστείλουν τις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2022. Πολλοί διαδηλωτές τραυματίστηκαν ή έχασαν τη ζωή τους από αυτήν. Από πηγές καταδεικνύεται ότι μέλη της Αντιστασιακής Δύναμης Basij υπό τη διοίκηση του Salar Abnoush διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

109.

REZAEI Qasem (γνωστός και ως REZAEI Ghasem)

رضایی قاسم

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27.9.1961

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Abhar, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: D10005996 (Ιράν)

Ιδιότητα: Υποδιοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν

Ο Qasem Rezaei είναι ο υποδιοικητής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF).

Έχει επιβλέψει άμεσα βιαιοπραγίες σε βάρος κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και ξυλοδαρμών. Έχει δικαιολογήσει τις ενέργειες των δυνάμεων ασφαλείας, οι οποίες άσκησαν βία που προκάλεσε τον θάνατο ιρανών διαδηλωτών, και έχει προτρέψει σε συνέχιση της βίας κατά των διαδηλωτών τον Μάιο του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

110.

AMANOLLAHI Manouchehr (γνωστός και ως AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)

منوچهر امن اللهي

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: Μάρτιος 1965 ή 1966

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorramabad, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Διοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari

Ο Manouchehr Amanollahi είναι ο διοικητής των καταχωρισμένων σε κατάλογο της ΕΕ Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari.

Κατά τη διάρκεια της θητείας του, οι LEF κατέστειλαν διαμαρτυρίες οι οποίες είχαν ξεσπάσει στην επαρχία το 2021 εξαιτίας της έλλειψης νερού και το 2022 ως απάντηση στην παροχή τροφίμων με δελτίο. Μονάδες των LEF υπό τη διοίκηση του Amanollahi χρησιμοποίησαν πραγματικά πυρομαχικά κατά των διαδηλωτών στο πλαίσιο καταστολής των διαδηλώσεων, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους. Ως σύμβουλος της ηγεσίας των LEF, ο Amanollahi είχε επίσης συμμετοχή στην αντίδραση των LEF στις διαμαρτυρίες που πραγματοποιήθηκαν σε ολόκληρη τη χώρα τον Νοέμβριο του 2019 και είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

111.

HEIDARI Kiyumars (γνωστός και ως HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)

حیدری کیومرث

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού

Ο ταξίαρχος Kiyumars Heidari είναι διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού και αναφέρεται απευθείας στον Ανώτατο Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.

Έχει παραδεχτεί δημοσίως τη συμμετοχή του ιδίου και των δυνάμεών του στη βίαιη αντίδραση στις διαδηλώσεις του Νοεμβρίου του 2019, οι οποίες οδήγησαν στον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών. Έχουν τεκμηριωθεί εκτενώς κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις εν λόγω δυνάμεις, όπως αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχουν χάσει τη ζωή τους και εκατοντάδες έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Οι χερσαίες στρατιωτικές δυνάμεις, οι οποίες βρίσκονται υπό τον έλεγχο του Heidari, έχουν μετάσχει στην καταστολή των διαδηλώσεων και έχουν σκοτώσει τουλάχιστον ένα άτομο. Ο ίδιος ο Heidari δήλωσε ότι οι δυνάμεις του έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση των διαμαρτυριών του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

112.

MAJID Vahid Mohammad Naser

وحید مجید

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 15.8.1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Isfahan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 3874409929 (Ιράν)

Ιδιότητα: Επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου

Ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου (οντότητας καταχωρισμένης σε κατάλογο της ΕΕ).

Η ιρανική Αστυνομία Κυβερνοχώρου επηρεάζει και περιορίζει την πρόσβαση στο διαδίκτυο στο Ιράν και προβαίνει σε αυθαίρετες συλλήψεις ατόμων επειδή άσκησαν κριτική κατά του ιρανικού καθεστώτος στο διαδίκτυο. Η Αστυνομία Κυβερνοχώρου μετέχει σε σειρά συλλήψεων και διώξεων σε ολόκληρη τη χώρα. Στηρίζει τη βίαιη αντίδρασή του ιρανικού καθεστώτος έναντι των διαμαρτυριών που πραγματοποιούνται σε ολόκληρη τη χώρα κατά ατόμων που υπερασπίζονται τα νόμιμα δικαιώματά τους.

Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου, ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

113.

NEJAT Hossein (γνωστός και ως ZIBAYINEJAD Mohammad—Hossein)

حسین نجات

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1955

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Υποδιοικητής του Sarallah (γνωστού και ως Tharullah, Thar—Allah, Tharallah, Tharallollah)

Ο ταξίαρχος Hossein Nejat είναι υποδιοικητής του Sarallah, ενός ειδικού, συνδεδεμένου με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC), μηχανισμού ασφαλείας του ιρανικού κράτους με έδρα την Τεχεράνη από τις 21 Ιουνίου 2020.

Ο Sarallah είναι ουσιώδους σημασίας για την ασφάλεια της Τεχεράνης, καθώς το αρχηγείο του είναι υπεύθυνο για την προστασία της πρωτεύουσας και των κυβερνητικών θεσμών από απειλές όπως πραξικοπήματα ή αντικυβερνητικές διαμαρτυρίες.

Τα στρατεύματα του Sarallah που τελούν υπό την άμεση διοίκηση του Nejat είναι επιφορτισμένα με την καταστολή των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένης της βίαιης καταστολής των ειρηνικών διαμαρτυριών του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

114.

MAROUFI Hossein

حسین معروفی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο στρατηγός Sardar Hossein Maroufi είναι ο αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι κορυφαίο μέλος του IRGC στη συγκεκριμένη επαρχία.

Κατά τη διάρκεια του κύματος διαμαρτυριών του 2022, οι δυνάμεις ασφαλείας του Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των δυνάμεων του IRGC, προέβησαν στην πλέον βίαιη καταστολή στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Στις 30 Σεπτεμβρίου 2022, η πρωτεύουσα της επαρχίας Zahedan βίωσε μια “αιματηρή Παρασκευή”, όταν οι δυνάμεις ασφαλείας άνοιξαν πυρ εναντίον διαμαρτυρίας κατά τη διάρκεια της προσευχής της Παρασκευής. Εκτιμάται ότι τουλάχιστον 70 διαδηλωτές δέχτηκαν πυροβολισμούς και σκοτώθηκαν. Έκτοτε, η βία κατά των συμμετεχόντων σε μεταγενέστερες διαμαρτυρίες συνεχίστηκε.

Ο Sardar Hossein Maroufi συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ιδίως την περίοδο της “αιματηρής Παρασκευής”.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

115.

ABSALAN Parviz

آبسالان پرویز

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο στρατηγός Parviz Absalan είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως αναπληρωτής επικεφαλής του IRGC στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Parviz Absalan είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

116.

SHAFAHI Ahmad (γνωστός και ως SHAFAI Ahmad)

احمد شفاهی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 21.5.1968

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Διοικητής και υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο ταξίαρχος Ahmad Shafahi είναι διοικητής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan—Baluchestan και είναι υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως διοικητής του IRGC στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Sardar Ahmed Shafahi είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

117.

KOCHZAEI Ebrahim (γνωστός και ως KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)

کوچزایی ابراهیم

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Chabahar, στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο συνταγματάρχης Ebrahim Kochzaei είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Chabahar στην επαρχία Sistan—Baluchestan.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Chabahar, προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ο Kochzaei κατονομάζεται επίσης ως δράστης βιασμού ενός 15χρονου κοριτσιού τον Σεπτέμβριο του 2022, το οποίο είχε τεθεί υπό αστυνομική κράτηση στην πόλη Chabahar.

Ο Ebrahim Kochzaei είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

118.

TAHERI Ahmad

طاهری احمد

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο ταξίαρχος Ahmed Taheri είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan του Ιράν.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan—Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον τελευταίο γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan—Baluchestan, ο Ahmed Taheri είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

119.

HOSSEINI Seyed Sadegh

سید صادق حسینی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1963 ή 1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Dehloran, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν

Ο στρατηγός Seyed Sadegh Hosseini είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022. Επιπλέον, το IRGC χρησιμοποιεί την επαρχία του Κουρδιστάν ως βάση για τη διεξαγωγή στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά του ιρακινού Κουρδιστάν, οι οποίες έχουν προκαλέσει τον θάνατο περισσότερων από δώδεκα αμάχων.

Ο Seyed Sadegh Hosseini συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

120.

RAJABPOUR Sereng Hossein

رجبپور سرنگ حسین

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Διοικητής της δύναμης Beit al—Maqdis (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj

Ο συνταγματάρχης Sereng Hossein Rajabpour είναι ο διοικητής της δύναμης Beit al—Maqdis (IRGC στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj της επαρχίας του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022, ιδίως δε στην πόλη Sanadaj.

Ο Sereng Hossein Rajabpour συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

121.

ASL Gholamhossein Mohammadi

اصل غلامحسین محمدی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Ardabil

Ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil – μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.

Ως εκ τούτου, ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

122.

ABDI Shakar

عبدی شکار

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία Ardabil

Ο συνταγματάρχης Shakar Abdi είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil – μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.

Ως εκ τούτου, ο Shakar Abdi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

123.

HASSANZADEH Hasan

حسنزاده حسن

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps – IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης

Ο ταξίαρχος Hasan Hassanzadeh είναι ο επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία της Τεχεράνης κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Hasan Hassanzadeh είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

124.

AGHAEI Morteza Mir (γνωστός και ως MIRAGHAEI Morteza)

آقایی مرتضا میر

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj

Ο συνταγματάρχης Morteza Mir Aghaei είναι επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC και της Αντιστασιακής Δύναμης Basij που εντάσσεται σε αυτό, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πόλη Sanandaj κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Morteza Mir Aghaei είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

125.

MOHAMMADIAN Abbas—Ali

محمدیان عباس—علی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj)

Ο Abbas—Ali Mohammadian είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) από το 2017.

Στην επαρχία Alborz (Karaj) λαμβάνουν χώρα μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία. Οι δυνάμεις ασφαλείας έχουν βάλει συχνά απευθείας κατά ειρηνικών διαδηλωτών, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους, συμπεριλαμβανομένων παιδιών.

Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Alborz (Karaj), ο Abbas—Ali Mohammadian είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

126.

JAHANBAKHSH Rahim

جهانبخش رحیم

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan

Ο ταξίαρχος Rahim Jahanbakhsh είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan.

Το Δυτικό Azerbaijan είναι μια επαρχία όπου πραγματοποιούνται μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

127.

SHEIKHNEJAD Hassan

شیخنژاد حسن

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην Urumeh (άλλως: Ouroumieh), την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.

Ο συνταγματάρχης Hassan Sheikhnejad είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην Urumeh, την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.

Στην Urumeh, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

128.

SAADATI Mahmoud

سعادتی محمود

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Zahedan, στην επαρχία Sistan—Baluchestan

Ο συνταγματάρχης Mahmoud Saadati είναι επικεφαλής των ιρανικών δυνάμεων επιβολής του νόμου (LEF) στην πόλη Zahedan στην επαρχία Sistan—Baluchestan.

Στη Zahedan, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Mahmoud Saadati είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

129.

MIRZAI Morteza

میرزای مرتضا

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorram Abad, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Mazandaran.

Ο ταξίαρχος Morteza Mirzai είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Mazandaran.

Στην επαρχία Mazandaran, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Morteza Mirzai είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

130.

MALIKI Azizullah

عزیزالله ملکی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην επαρχία Gilan

Ο στρατηγός Azizullah Maliki είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Gilan.

Το 2022 ο Azizullah Maliki κατεύθυνε τη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων στην επαρχία Gilan. Είχε έντονη παρουσία στα μέσα ενημέρωσης, υπερασπιζόμενος σφόδρα τη βίαιη αντίδραση των δυνάμεων ασφαλείας στις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου και του Οκτωβρίου του 2022.

Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Gilan, ο Azizullah Maliki είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

131.

MORADI Ali—Reza

مرادی علی—رضا

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces – LEF) στην πόλη Sanandaj

Ο Ali—Reza Moradi είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν από τον Δεκέμβριο του 2018.

Από την εν λόγω θέση ο Ali—Reza Moradi αναφέρεται στο γενικό επιτελείο των ενόπλων δυνάμεων στο Ιράν, που υπάγεται άμεσα στην εξουσία του Ανώτατου Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.

Ο Moradi ήταν υπεύθυνος για τη μαζική σύλληψη διαδηλωτών και διέταξε τη χρήση φονικών όπλων κατά άοπλων διαδηλωτών κατά τη διάρκεια των πανεθνικών διαδηλώσεων του Νοεμβρίου του 2019 στη Sanandaj, με αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον δύο διαδηλωτών.

Οι κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις αστυνομικές δυνάμεις στη Sanandaj, όπως τα αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά έχουν τεκμηριωθεί μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022.

Ο Moradi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των ατόμων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις. Από την έναρξη των διαδηλώσεων του 2022, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν προβεί στην αυθαίρετη σύλληψη αναρίθμητων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφων.

Ως εκ τούτου, ο Ali—Reza Moradi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

132.

RAFIEI Enayatollah

رفیعی عنایاتولله

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1970

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Λοχαγός

Ιδιότητα: Διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι ο διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Rafiei και τρία άλλα μέλη της ομάδας του συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως διοικητής της ομάδας, ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

133.

KHOSHNAMVAND Ali

خوشناموند علی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khoshnamvand, (Khushnamvand) στην περιοχή Kouhdasht της επαρχίας Lorestan στο δυτικό Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Λοχίας

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι ένας από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Khoshnamvand και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως ένας από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

134.

GHORBAN—HOSSEINI Fatemeh

قربان—حسینی فاطمه

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Τεχεράνη, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: θήλυ

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Η Fatemeh Ghorban—Hosseini είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Ghorban—Hosseini και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Fatemeh Ghorban—Hosseini είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

135.

SAFARI Parastou

سفری پرستو

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1986

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: θήλυ

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Η Parastou Safari είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces – LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Safari και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Parastou Safari είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022».

| | Οντότητες | Ονομασία | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «9. | Basij Cooperative Foundation (Συνεταιριστικό Ίδρυμα Basij) (γνωστό και ως Bonyad—eh Ta’avon—eh Basij)
  بنیاد تعاون بسیج | Διεύθυνση: Τεχεράνη, Ιράν
  Είδος οντότητας: Ίδρυμα/Δίκτυο επιχειρήσεων
  Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) | Το Basij Cooperative Foundation (BCF) είναι μία από τις θυγατρικές της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Το BCF ιδρύθηκε το 1996 και η αποστολή του περιλαμβάνει την προώθηση και τη στήριξη της Basij. Οι δραστηριότητες του BCF περιλαμβάνουν τη χρηματοδότηση της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Ως εκ τούτου, το BCF συνδέεται με την Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij), οντότητα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 10. | Press TV
  پرس تو | Διεύθυνση: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977—66411 Τεχεράνη, Ιράν
  Αριθμός τηλεφώνου: Τηλ. +98 21 230 66 660
  Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: Presstv@presstv.ir
  Είδος οντότητας: Κρατικός τηλεοπτικός φορέας | Η Press TV είναι υπεύθυνη για την παραγωγή και τη μετάδοση καταναγκαστικών ομολογιών κρατουμένων, μεταξύ άλλων δημοσιογράφων, πολιτικών ακτιβιστών και προσώπων που ανήκουν στις κουρδικές και αραβικές μειονότητες, παραβιάζοντας τα διεθνώς αναγνωρισμένα δικαιώματα σε δίκαιη δίκη και ορθή διαδικασία.
  Ως εκ τούτου, η Press TV είναι άμεσα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 11. | Arvan Cloud (γνωστή και ως: Abr Arvan· Noyan Abr Arvan Co.· Arwan Company· Arvancloud)
  آرون کلود | Διεύθυνση: Zafar St. Africa Blvd., Τεχεράνη, Ιράν
  Είδος οντότητας: Ιδιωτική εταιρεία
  Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), υπουργείο Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών του Ιράν | Η Arvan Cloud είναι ιρανική εταιρεία ΤΠ που υποστηρίζει τις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να ελέγξει την πρόσβαση στο ιρανικό ενδοδίκτυο. Από το 2020, είναι σημαντικός εταίρος στο σχέδιο της ιρανικής κυβέρνησης, εν γένει, και του ιρανού υπουργού Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών, ειδικότερα, για τη δημιουργία χωριστής, ιρανικής εκδοχής του διαδικτύου. Ένα τέτοιο εθνικό ενδοδίκτυο με σημεία σύνδεσης με το παγκόσμιο διαδίκτυο θα συμβάλει στον έλεγχο της ροής πληροφοριών μεταξύ του ιρανικού ενδοδικτύου και του παγκόσμιου διαδικτύου.
  Ως εκ τούτου, η Arvan Cloud μετέχει στη λογοκρισία και στις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να κλείσει το διαδίκτυο ως απάντηση στις πρόσφατες διαμαρτυρίες στο Ιράν. Η Arvan Cloud συνδέεται επίσης με πρόσωπα που ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν, ιδίως με τον ιρανό υπουργό Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών που είναι καταχωρισμένος στον κατάλογο της ΕΕ. | 14.11.2022». |

Οντότητες

Ονομασία

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«9.

Basij Cooperative Foundation (Συνεταιριστικό Ίδρυμα Basij) (γνωστό και ως Bonyad—eh Ta’avon—eh Basij)

بنیاد تعاون بسیج

Διεύθυνση: Τεχεράνη, Ιράν

Είδος οντότητας: Ίδρυμα/Δίκτυο επιχειρήσεων

Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij)

Το Basij Cooperative Foundation (BCF) είναι μία από τις θυγατρικές της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Το BCF ιδρύθηκε το 1996 και η αποστολή του περιλαμβάνει την προώθηση και τη στήριξη της Basij. Οι δραστηριότητες του BCF περιλαμβάνουν τη χρηματοδότηση της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Ως εκ τούτου, το BCF συνδέεται με την Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij), οντότητα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

10.

Press TV

پرس تو

Διεύθυνση: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977—66411 Τεχεράνη, Ιράν

Αριθμός τηλεφώνου: Τηλ. +98 21 230 66 660

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: Presstv@presstv.ir

Είδος οντότητας: Κρατικός τηλεοπτικός φορέας

Η Press TV είναι υπεύθυνη για την παραγωγή και τη μετάδοση καταναγκαστικών ομολογιών κρατουμένων, μεταξύ άλλων δημοσιογράφων, πολιτικών ακτιβιστών και προσώπων που ανήκουν στις κουρδικές και αραβικές μειονότητες, παραβιάζοντας τα διεθνώς αναγνωρισμένα δικαιώματα σε δίκαιη δίκη και ορθή διαδικασία.

Ως εκ τούτου, η Press TV είναι άμεσα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

11.

Arvan Cloud (γνωστή και ως: Abr Arvan· Noyan Abr Arvan Co.· Arwan Company· Arvancloud)

آرون کلود

Διεύθυνση: Zafar St. Africa Blvd., Τεχεράνη, Ιράν

Είδος οντότητας: Ιδιωτική εταιρεία

Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), υπουργείο Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών του Ιράν

Η Arvan Cloud είναι ιρανική εταιρεία ΤΠ που υποστηρίζει τις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να ελέγξει την πρόσβαση στο ιρανικό ενδοδίκτυο. Από το 2020, είναι σημαντικός εταίρος στο σχέδιο της ιρανικής κυβέρνησης, εν γένει, και του ιρανού υπουργού Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών, ειδικότερα, για τη δημιουργία χωριστής, ιρανικής εκδοχής του διαδικτύου. Ένα τέτοιο εθνικό ενδοδίκτυο με σημεία σύνδεσης με το παγκόσμιο διαδίκτυο θα συμβάλει στον έλεγχο της ροής πληροφοριών μεταξύ του ιρανικού ενδοδικτύου και του παγκόσμιου διαδικτύου.

Ως εκ τούτου, η Arvan Cloud μετέχει στη λογοκρισία και στις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να κλείσει το διαδίκτυο ως απάντηση στις πρόσφατες διαμαρτυρίες στο Ιράν. Η Arvan Cloud συνδέεται επίσης με πρόσωπα που ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν, ιδίως με τον ιρανό υπουργό Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών που είναι καταχωρισμένος στον κατάλογο της ΕΕ.

14.11.2022».

---

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/32 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/32

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/2232 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 15 Οκτωβρίου 2018, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 (1) σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων. |
| --- | --- |

(1)

Στις 15 Οκτωβρίου 2018, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 (1) σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων.

| (2) | Στις 20 Αυγούστου 2020, ο Alexei Navalny, εξέχων ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ρωσία, δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα στρατιωτικού τύπου της ομάδας Novichok, όπως επιβεβαιώθηκε από εξειδικευμένα εργαστήρια στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Σουηδία καθώς και από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ). Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για την απαγόρευση ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους («Σύμβαση για τα χημικά όπλα») και σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Η Ένωση επαναλαμβάνει τις έντονες ανησυχίες της για το ότι η Ρωσική Ομοσπονδία δεν αντέδρασε στις διεθνείς εκκλήσεις για διεξοδική και διαφανή διερεύνηση της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny. |
| --- | --- |

(2)

Στις 20 Αυγούστου 2020, ο Alexei Navalny, εξέχων ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ρωσία, δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα στρατιωτικού τύπου της ομάδας Novichok, όπως επιβεβαιώθηκε από εξειδικευμένα εργαστήρια στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Σουηδία καθώς και από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ). Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για την απαγόρευση ανάπτυξης, παραγωγής, αποθήκευσης και χρήσης χημικών όπλων και για την καταστροφή τους («Σύμβαση για τα χημικά όπλα») και σοβαρή παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Η Ένωση επαναλαμβάνει τις έντονες ανησυχίες της για το ότι η Ρωσική Ομοσπονδία δεν αντέδρασε στις διεθνείς εκκλήσεις για διεξοδική και διαφανή διερεύνηση της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

| (3) | Η Ένωση καταδίκασε απερίφραστα τη χρήση χημικών όπλων από τη Συρία και τη μη τήρηση των διεθνών υποχρεώσεών της που απορρέουν από τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα, όπως τεκμηριώνεται από ολοκληρωμένες και διεξοδικές έρευνες που διεξήγαγαν τα Ηνωμένα Έθνη και ο ΟΑΧΟ. Η Ένωση έχει διατυπώσει τις ανησυχίες αυτές σε διάφορα φόρουμ και παροτρύνει τη Συρία να αποκαταστήσει την πλήρη συμμόρφωσή της με τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα. |
| --- | --- |

(3)

Η Ένωση καταδίκασε απερίφραστα τη χρήση χημικών όπλων από τη Συρία και τη μη τήρηση των διεθνών υποχρεώσεών της που απορρέουν από τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα, όπως τεκμηριώνεται από ολοκληρωμένες και διεξοδικές έρευνες που διεξήγαγαν τα Ηνωμένα Έθνη και ο ΟΑΧΟ. Η Ένωση έχει διατυπώσει τις ανησυχίες αυτές σε διάφορα φόρουμ και παροτρύνει τη Συρία να αποκαταστήσει την πλήρη συμμόρφωσή της με τη Σύμβαση για τα χημικά όπλα.

| (4) | Στο πλαίσιο αυτό, και λόγω της συνεχιζόμενης απειλής που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων, δέκα πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544. |
| --- | --- |

(4)

Στο πλαίσιο αυτό, και λόγω της συνεχιζόμενης απειλής που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων, δέκα πρόσωπα και μία οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχει στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544.

| (5) | Ως εκ τούτου, το παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Ως εκ τούτου, το παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2018/1554 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2018, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων (ΕΕ L 259 της 16.10.2018, σ. 25).

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και η ακόλουθη οντότητα προστίθενται στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 υπό τον τίτλο «Κατάλογος των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στα άρθρα 2 και 3»:

Α.   ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «16. | Alexey Alexandrovich ALEXANDROV
  (Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)
  άλλως Alexey Andreevich FROLOV
  (Алексей Андреевич ФРОЛОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 16.6.1981 ή 16.6.1980·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Alexey Alexandrov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Alexey Alexandrov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 17. | Vladimir Alexandrovich PANYAEV
  (Владимир Александрович ПАНЯЕВ)
  άλλως Vladimir ALEXEEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ)
  άλλως Vladimir ALEXEYEV
  (Владимир АЛЕКСЕЕВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1980·
  Τόπος γέννησης: Serdobsk, Ρωσική Ομοσπονδία·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Vladimir Panyaev είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Vladimir Panyaev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 18. | Ivan Vladimirovich OSIPOV
  (Иван Владимирович ОСИПОВ)
  άλλως Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV
  (Иван Васильевич СПИРИДОНОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 21.8.1976 ή 21.8.1975·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Ivan Osipov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Ivan Osipov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 19. | Artur Aleksandrovich ZHIROV
  (Артур Александрович ЖИРОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 6.7.1961·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Artur Zhirov είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και διευθυντής του SC Signal, ενός ερευνητικού ινστιτούτου που συνδέεται με το ρωσικό πρόγραμμα χημικών όπλων.
  Ως διευθυντής του SC Signal, ο Artur Zhirov παρείχε τεχνική υποστήριξη στις επιχειρήσεις κατά των Yulia Navalnaya και Alexei Navalny που διεξήχθησαν στις 6 Ιουλίου 2020 στο Καλίνινγκραντ και στον σχεδιασμό της επακόλουθης δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Artur Zhirov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 20. | Kirill Yurievich VASILIEV
  (Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)
  άλλως Kirill VASILYEV
  (Кирилл ВАСИЛЬЕВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 22.2.1973·
  Ιθαγένεια: Ρωσική·
  Α.Φ.Μ.: 773721109701 (Ρωσία) | Ο στρατηγός Kirill Vasiliev είναι ο διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ο Kirill Vasiliev, υπό την ιδιότητά του ως διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.
  Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων , είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 21. | Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV
  (Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)
  άλλως Konstantin Yevgenievich SOKOLOV
  (Константин Евгеньевич СОКОЛОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1980 ή 28.4.1981·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Konstantin Kudryavtsev είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.
  Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στις επιχειρήσεις καθαρισμού της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα. Επιπλέον, παραδέχθηκε τη συμμετοχή του σε τουλάχιστον μία ακόμη απόπειρα δηλητηρίασης κατά του Navalny το 2017.
  Ως εκ τούτου, ο Konstantin Kudryavtsev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 22. | Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV
  (Станислав Валентинович МАКШАКОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 1966·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Stanislav Makshakov είναι ειδικός σε θέματα στρατιωτικής επιστήμης και αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υπό την ιδιότητά του ως αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας, ο Stanislav Makshakov ήταν ο διοικητής της ομάδας πρακτόρων που συμμετείχαν στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ως εκ τούτου, ο Stanislav Makshakov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 23. | Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV
  (Владимир Михайлович БОГДАНОВ) | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 17.7.1958·
  Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία·
  Ιθαγένεια: Ρωσική | Ο Vladimir Bogdanov είναι ο επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), η οποία είναι η μητρική οντότητα του Ινστιτούτου εγκληματολογίας. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Vladimir Bogdanov επιβλέπει και ελέγχει τις δραστηριότητες των εν λόγω οντοτήτων.
  Η FSB διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου ο Navalny δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.
  Ο Vladimir Bogdanov, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.
  Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 24. | Chadi HOURANIEH | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 29.5.1979
  Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·
  Ιθαγένεια: Καναδική | Ο Chadi Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, ο Chadi Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022 |
| 25. | Mohammad Nazier HOURANIEH | Γένος: άρρεν·
  Ημερομηνία γέννησης: 6.5.1976
  Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·
  Ιθαγένεια: Καναδική | Ο Mohammad Nazier Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, ο Mohammad Nazier Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«16.

Alexey Alexandrovich ALEXANDROV

(Алексей Александрович АЛЕКСАНДРОВ)

άλλως Alexey Andreevich FROLOV

(Алексей Андреевич ФРОЛОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 16.6.1981 ή 16.6.1980·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Alexey Alexandrov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Alexey Alexandrov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

17.

Vladimir Alexandrovich PANYAEV

(Владимир Александрович ПАНЯЕВ)

άλλως Vladimir ALEXEEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

άλλως Vladimir ALEXEYEV

(Владимир АЛЕКСЕЕВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 25.11.1980·

Τόπος γέννησης: Serdobsk, Ρωσική Ομοσπονδία·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Vladimir Panyaev είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Vladimir Panyaev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

18.

Ivan Vladimirovich OSIPOV

(Иван Владимирович ОСИПОВ)

άλλως Ivan Vasilyevich SPIRIDONOV

(Иван Васильевич СПИРИДОНОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 21.8.1976 ή 21.8.1975·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Ivan Osipov είναι πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Ivan Osipov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

19.

Artur Aleksandrovich ZHIROV

(Артур Александрович ЖИРОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 6.7.1961·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Artur Zhirov είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και διευθυντής του SC Signal, ενός ερευνητικού ινστιτούτου που συνδέεται με το ρωσικό πρόγραμμα χημικών όπλων.

Ως διευθυντής του SC Signal, ο Artur Zhirov παρείχε τεχνική υποστήριξη στις επιχειρήσεις κατά των Yulia Navalnaya και Alexei Navalny που διεξήχθησαν στις 6 Ιουλίου 2020 στο Καλίνινγκραντ και στον σχεδιασμό της επακόλουθης δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Artur Zhirov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

20.

Kirill Yurievich VASILIEV

(Кирилл Юрьевич ВАСИЛЬЕВ)

άλλως Kirill VASILYEV

(Кирилл ВАСИЛЬЕВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 22.2.1973·

Ιθαγένεια: Ρωσική·

Α.Φ.Μ.: 773721109701 (Ρωσία)

Ο στρατηγός Kirill Vasiliev είναι ο διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ο Kirill Vasiliev, υπό την ιδιότητά του ως διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων , είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

21.

Konstantin Borisovich KUDRYAVTSEV

(Константин Борисович КУДРЯВЦЕВ)

άλλως Konstantin Yevgenievich SOKOLOV

(Константин Евгеньевич СОКОЛОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 28.4.1980 ή 28.4.1981·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Konstantin Kudryavtsev είναι εμπειρογνώμονας στον τομέα των χημικών όπλων και πράκτορας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB) και εργάζεται ως υπάλληλος του Ινστιτούτου εγκληματολογίας.

Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε άμεσα στις προετοιμασίες και στις επιχειρήσεις καθαρισμού της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα. Επιπλέον, παραδέχθηκε τη συμμετοχή του σε τουλάχιστον μία ακόμη απόπειρα δηλητηρίασης κατά του Navalny το 2017.

Ως εκ τούτου, ο Konstantin Kudryavtsev συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων καθώς και στη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

22.

Stanislav Valentinovich MAKSHAKOV

(Станислав Валентинович МАКШАКОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 1966·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Stanislav Makshakov είναι ειδικός σε θέματα στρατιωτικής επιστήμης και αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), που διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα. Υπό την ιδιότητά του ως αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου εγκληματολογίας, ο Stanislav Makshakov ήταν ο διοικητής της ομάδας πρακτόρων που συμμετείχαν στις προετοιμασίες και στην εκτέλεση της δηλητηρίασης του Alexei Navalny με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020 στο Tomsk, πράγμα το οποίο συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ως εκ τούτου, ο Stanislav Makshakov συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

23.

Vladimir Mikhaylovich BOGDANOV

(Владимир Михайлович БОГДАНОВ)

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 17.7.1958·

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία·

Ιθαγένεια: Ρωσική

Ο Vladimir Bogdanov είναι ο επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της ρωσικής ομοσπονδιακής υπηρεσίας ασφαλείας (FSB), η οποία είναι η μητρική οντότητα του Ινστιτούτου εγκληματολογίας. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Vladimir Bogdanov επιβλέπει και ελέγχει τις δραστηριότητες των εν λόγω οντοτήτων.

Η FSB διεξήγαγε επιχειρήσεις με σκοπό τη στενή παρακολούθηση των δραστηριοτήτων του Alexei Navalny για μεγάλο χρονικό διάστημα, μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στο Tomsk, όπου ο Navalny δηλητηριάστηκε με νευροτοξικό παράγοντα τύπου Novichok στις 20 Αυγούστου 2020. Η δηλητηρίαση αυτή συνιστά χρήση χημικών όπλων βάσει της Σύμβασης για τα χημικά όπλα.

Ο Vladimir Bogdanov, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής του ειδικού τεχνολογικού κέντρου της FSB, παρείχε το επιχειρησιακό πλαίσιο και τις κατευθύνσεις για τη διενέργεια της παρακολούθησης και της απόπειρας δολοφονίας κατά του Alexei Navalny.

Ως εκ τούτου, συμμετείχε σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων, είναι υπεύθυνος για τη χρήση χημικών όπλων και παρείχε τεχνική και υλική υποστήριξη για τη χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

24.

Chadi HOURANIEH

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 29.5.1979

Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·

Ιθαγένεια: Καναδική

Ο Chadi Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, ο Chadi Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022

25.

Mohammad Nazier HOURANIEH

Γένος: άρρεν·

Ημερομηνία γέννησης: 6.5.1976

Τόπος γέννησης: Δαμασκός, Συρία·

Ιθαγένεια: Καναδική

Ο Mohammad Nazier Houranieh είναι συνιδιοκτήτης της εταιρείας MHD Nazier Houranieh & Sons Co, η οποία δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, ο Mohammad Nazier Houranieh είναι υπεύθυνος για την παροχή υλικής στήριξης για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022»

Β.   ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ, ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΕΙΣ

| | Επωνυμία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «3. | MHD Nazier Houranieh & Sons Co | Διεύθυνση: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria·
  Τηλ.: (+963) 11-2210758,
  (+963) 11-2224349·
  Φαξ: (+963) 11-2235892·
  Ιστότοπος: https://houranieh.com/
  Ηλ. διεύθυνση: info@houranieh.com | Η MHD Nazier Houranieh & Sons Co είναι εταιρεία που δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.
  Ως εκ τούτου, η MHD Nazier Houranieh & Sons Co παρέχει υλική υποστήριξη για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων. | 14.11.2022» |

Επωνυμία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«3.

MHD Nazier Houranieh & Sons Co

Διεύθυνση: Zoukak Al Jin Abed Al Rahman Bn Al Kassem Street. Damascus , Syria·

Τηλ.: (+963) 11-2210758,

(+963) 11-2224349·

Φαξ: (+963) 11-2235892·

Ιστότοπος: https://houranieh.com/

Ηλ. διεύθυνση: info@houranieh.com

Η MHD Nazier Houranieh & Sons Co είναι εταιρεία που δραστηριοποιείται στον κλάδο της μεταλλουργίας και προμηθεύει το Κέντρο Μελετών και Ερευνών της Συρίας (Syrian Studies and Research Centre - SSRC) με υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή συστημάτων εκτόξευσης χημικών όπλων.

Ως εκ τούτου, η MHD Nazier Houranieh & Sons Co παρέχει υλική υποστήριξη για την κατασκευή χημικών όπλων και συμμετέχει σε προετοιμασίες για τη χρήση χημικών όπλων και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συνεχιζόμενη απειλή που συνιστά η διάδοση και η χρήση χημικών όπλων.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/40 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/40

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/2233 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1). |
| --- | --- |

(1)

Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1).

| (2) | Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας. |
| --- | --- |

(2)

Η Ένωση διατηρεί αταλάντευτα την υποστήριξή της υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας.

| (3) | Το ιρανικό καθεστώς παρέχει στρατιωτική στήριξη στον απρόκλητο και αδικαιολόγητο επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Στις 20 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1986 (2). |
| --- | --- |

(3)

Το ιρανικό καθεστώς παρέχει στρατιωτική στήριξη στον απρόκλητο και αδικαιολόγητο επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Στις 20 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1986 (2).

| (4) | Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι δύο πρόσωπα και δύο οντότητες που συμμετέχουν στην ανάπτυξη και την παράδοση μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Ρωσία θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(4)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο κρίνει ότι δύο πρόσωπα και δύο οντότητες που συμμετέχουν στην ανάπτυξη και την παράδοση μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Ρωσία θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο των προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ.

| (5) | Απαιτείται περαιτέρω δράση της Ένωσης για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων. |
| --- | --- |

(5)

Απαιτείται περαιτέρω δράση της Ένωσης για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων.

| (6) | Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 16).

1

(2)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1986 του Συμβουλίου, της 20ής Οκτωβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 272 I της 20.10.2022, σ. 5).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οντότητες προστίθενται στον κατάλογο προσώπων, οντοτήτων και φορέων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ:

Πρόσωπα

| | Ονοματεπώνυμο | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «1266. | Hossein SALAMI
  حسین سلامی | Ημερομηνία γέννησης: 1960
  Τόπος γέννησης: Golpayagan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Υποστράτηγος
  Θέση: Διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης | Ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022 |
| 1267. | Amir Ali HAJIZADEH
  امیرعلی حاجیزاده
  (άλλως Amir Ali Haji ZADEH) | Ημερομηνία γέννησης: 28.2.1962
  Τόπος γέννησης: Τεχεράνη, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Θέση: Διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης | Ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«1266.

Hossein SALAMI

حسین سلامی

Ημερομηνία γέννησης: 1960

Τόπος γέννησης: Golpayagan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Υποστράτηγος

Θέση: Διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

Ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι διοικητής του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο υποστράτηγος Hossein Salami είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022

1267.

Amir Ali HAJIZADEH

امیرعلی حاجیزاده

(άλλως Amir Ali Haji ZADEH)

Ημερομηνία γέννησης: 28.2.1962

Τόπος γέννησης: Τεχεράνη, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Θέση: Διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

Ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι διοικητής των αεροδιαστημικών δυνάμεων του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ο οποίος εποπτεύει την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), καθώς και τη μεταφορά UAV στο εξωτερικό. Υπό την ιδιότητα αυτή, ο Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την αμυντική συνεργασία σε σχέση με τα UAV, συμπεριλαμβανομένης της προμήθειας UAV στη Ρωσική Ομοσπονδία για τη χρήση τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, ο ταξίαρχος Amir Ali Hajizadeh είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022»

Οντότητες

| | Επωνυμία | Πληροφορίες ταυτοποίησης | Αιτιολογία | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «120. | Αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης
  (IRGC ASF)
  نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
  (άλλως IRGC Air Force) | | Οι αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC ASF) είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), συμπεριλαμβανομένων των Shahed-136 και Mohajer-6, τα οποία χρησιμοποιούνται από τη Ρωσική Ομοσπονδία στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως ο κύριος φορέας εκμετάλλευσης του ιρανικού στόλου UAV, οι IRGC ASF διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην προμήθεια μη επανδρωμένων αεροσκαφών σε διεθνείς συμμάχους του Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ως εκ τούτου, οι IRGC ASF είναι υπεύθυνες για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022 |
| 121. | Qods Aviation Industries
  صنایع هوایی قدس
  (άλλως Qods Aeronautics Industries) | | Η Qods Aviation Industries είναι ιρανική εταιρεία που σχεδιάζει και κατασκευάζει μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV). Είναι θυγατρική της Iran Aviation Industries Organization (IAIO), κρατικής επιχείρησης υπαγόμενης στο ιρανικό Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας των Ενόπλων Δυνάμεων (MODAFL). Η Qods Aviation Industries παράγει μη επανδρωμένα αεροσκάφη Mohajer-6, τα οποία προμηθεύτηκε η Ρωσική Ομοσπονδία και τα χρησιμοποίησε στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, η Qods Aviation Industries είναι υπεύθυνη για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. | 14.11.2022» |

Επωνυμία

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«120.

Αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης

(IRGC ASF)

نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

(άλλως IRGC Air Force)

Οι αεροδιαστημικές δυνάμεις του Στρατού των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC ASF) είναι υπεύθυνες για την ανάπτυξη του ιρανικού προγράμματος μη επανδρωμένων εναέριων οχημάτων (UAV), συμπεριλαμβανομένων των Shahed-136 και Mohajer-6, τα οποία χρησιμοποιούνται από τη Ρωσική Ομοσπονδία στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως ο κύριος φορέας εκμετάλλευσης του ιρανικού στόλου UAV, οι IRGC ASF διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην προμήθεια μη επανδρωμένων αεροσκαφών σε διεθνείς συμμάχους του Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ως εκ τούτου, οι IRGC ASF είναι υπεύθυνες για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022

121.

Qods Aviation Industries

صنایع هوایی قدس

(άλλως Qods Aeronautics Industries)

Η Qods Aviation Industries είναι ιρανική εταιρεία που σχεδιάζει και κατασκευάζει μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα (UAV). Είναι θυγατρική της Iran Aviation Industries Organization (IAIO), κρατικής επιχείρησης υπαγόμενης στο ιρανικό Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας των Ενόπλων Δυνάμεων (MODAFL). Η Qods Aviation Industries παράγει μη επανδρωμένα αεροσκάφη Mohajer-6, τα οποία προμηθεύτηκε η Ρωσική Ομοσπονδία και τα χρησιμοποίησε στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Ως εκ τούτου, η Qods Aviation Industries είναι υπεύθυνη για την υλική υποστήριξη ενεργειών που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/43 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/43

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/2234 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 12ης Απριλίου 2011, για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(1)

Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ.

| (2) | Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξετάσει όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν. |
| --- | --- |

(2)

Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξετάσει όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν.

| (3) | Στις 17 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1956 (2) με την οποία έντεκα πρόσωπα και τέσσερις οντότητες προστέθηκαν στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ, για την εμπλοκή τους σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. |
| --- | --- |

(3)

Στις 17 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1956 (2) με την οποία έντεκα πρόσωπα και τέσσερις οντότητες προστέθηκαν στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ, για την εμπλοκή τους σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

| (4) | Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης να αντιμετωπίσει όλα τα ζητήματα που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ένα πρόσωπο θα πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(4)

Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης να αντιμετωπίσει όλα τα ζητήματα που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ένα πρόσωπο θα πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ.

| (5) | Συνεπώς, το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(5)

Συνεπώς, το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ηρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 100 της 14.4.2011, σ. 51.

1

(2)  Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1956 του Συμβουλίου, της 17ης Οκτωβρίου 2022, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν (ΕΕ L 269 Ι της 17.10.2022, σ. 9).

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το ακόλουθο πρόσωπο προστίθεται στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ:

Πρόσωπα

| | Ονοματεπώνυμο | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρησης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «107. | VAHIDI Ahmad
  وحیدی احمد | ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz (Ιράν)
  ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27 Ιουλίου 1958
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αξίωμα: Υπουργός Εσωτερικών | Ο Ahmad Vahidi είναι ο Ιρανός υπουργός Εσωτερικών από τις 25 Αυγούστου 2021. Ως εκ τούτου, είναι αρμόδιος για τις ιρανικές Δυνάμεις Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces - LEF).
  Από την ανάληψη των καθηκόντων του, πρωτοφανής αριθμός στρατιωτικών αξιωματούχων και αξιωματούχων ασφαλείας διορίστηκε σε επαρχιακά κυβερνεία που διαδραματίζουν καίριο ρόλο στον συντονισμό των δραστηριοτήτων ελέγχου του πλήθους από τις ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας, την πολιτοφυλακή Basij και το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC).
  Κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις LEF, όπως ο πυροβολισμός αδιακρίτως με πραγματικά πυρά κατά ειρηνικών διαδηλωτών, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, έχουν καταγραφεί ευρέως μετά το ξέσπασμα των διαδηλώσεων διαμαρτυρίας που ακολούθησαν τον θάνατο της Mahsa Amini, στα μέσα Σεπτεμβρίου 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες τραυματίστηκαν σοβαρά, συμπεριλαμβανομένων παιδιών. Από την έναρξη των διαδηλώσεων, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν επίσης συλλάβει αυθαίρετα πολλούς υπερμάχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφους. Ο Vahidi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των προσώπων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις.
  Φέρει επομένως ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022» |

Ονοματεπώνυμο

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρησης

«107.

VAHIDI Ahmad

وحیدی احمد

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz (Ιράν)

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27 Ιουλίου 1958

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αξίωμα: Υπουργός Εσωτερικών

Ο Ahmad Vahidi είναι ο Ιρανός υπουργός Εσωτερικών από τις 25 Αυγούστου 2021. Ως εκ τούτου, είναι αρμόδιος για τις ιρανικές Δυνάμεις Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces - LEF).

Από την ανάληψη των καθηκόντων του, πρωτοφανής αριθμός στρατιωτικών αξιωματούχων και αξιωματούχων ασφαλείας διορίστηκε σε επαρχιακά κυβερνεία που διαδραματίζουν καίριο ρόλο στον συντονισμό των δραστηριοτήτων ελέγχου του πλήθους από τις ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας, την πολιτοφυλακή Basij και το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC).

Κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις LEF, όπως ο πυροβολισμός αδιακρίτως με πραγματικά πυρά κατά ειρηνικών διαδηλωτών, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, έχουν καταγραφεί ευρέως μετά το ξέσπασμα των διαδηλώσεων διαμαρτυρίας που ακολούθησαν τον θάνατο της Mahsa Amini, στα μέσα Σεπτεμβρίου 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες τραυματίστηκαν σοβαρά, συμπεριλαμβανομένων παιδιών. Από την έναρξη των διαδηλώσεων, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν επίσης συλλάβει αυθαίρετα πολλούς υπερμάχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφους. Ο Vahidi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των προσώπων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις.

Φέρει επομένως ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022»

---

| 14.11.2022 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | LI 293/46 |
| --- | --- | --- | --- |

14.11.2022

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

LI 293/46

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/2235 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 14ης Νοεμβρίου 2022

για την εφαρμογή της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 12ης Απριλίου 2011, για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στο Ιράν (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(1)

Στις 12 Απριλίου 2011, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2011/235/ΚΕΠΠΑ.

| (2) | Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία χρήση βίας είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ξεκάθαρα ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξέταζε όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν. |
| --- | --- |

(2)

Στις 25 Σεπτεμβρίου 2022, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, με την οποία αποδοκιμάζεται η εκτεταμένη και δυσανάλογη χρήση βίας από τις ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας κατά μη βίαιων διαδηλωτών, η οποία χρήση βίας είχε ως αποτέλεσμα μεγάλο αριθμό θανάτων και τραυματισμών. Στη δήλωση αναφέρθηκε επίσης ξεκάθαρα ότι οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία της Mahsa Amini πρέπει να λογοδοτήσουν και οι ιρανικές αρχές κλήθηκαν να διασφαλίσουν τη διενέργεια διαφανών και αξιόπιστων ερευνών για την αποσαφήνιση του αριθμού των θανάτων και των συλλήψεων, να απελευθερώσουν όλους τους μη βίαιους διαδηλωτές και να τηρήσουν τη νόμιμη διαδικασία για όλους τους κρατουμένους. Επιπλέον, στη δήλωση τονίστηκε ότι η απόφαση του Ιράν να περιορίσει αυστηρά την πρόσβαση στο διαδίκτυο και να εμποδίσει την είσοδο στις πλατφόρμες άμεσης ανταλλαγής μηνυμάτων συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας έκφρασης. Τέλος, στη δήλωση αναφέρθηκε ότι η Ένωση θα εξέταζε όλες τις επιλογές που έχει στη διάθεσή της, προκειμένου να διερευνηθεί η δολοφονία της Mahsa Amini και να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο αντέδρασαν οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας στις διαδηλώσεις που την ακολούθησαν.

| (3) | Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης για την αντιμετώπιση όλων των ζητημάτων που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρώπινων δικαιωμάτων, 28 πρόσωπα και τρεις οντότητες θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ. |
| --- | --- |

(3)

Στο εν λόγω πλαίσιο και σε συμφωνία με τη δέσμευση της Ένωσης για την αντιμετώπιση όλων των ζητημάτων που εγείρουν ανησυχία αναφορικά με το Ιράν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης των ανθρώπινων δικαιωμάτων, 28 πρόσωπα και τρεις οντότητες θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ.

| (4) | Συνεπώς, το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(4)

Συνεπώς, το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2022.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  
  ΕΕ L 100 της 14.4.2011, σ. 51.

1

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα ακόλουθα πρόσωπα και οντότητες προστίθενται στον κατάλογο των προσώπων και των οντοτήτων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της απόφασης 2011/235/ΚΕΠΠΑ:

| | Πρόσωπα | Ονοματεπώνυμο | Αναγνωριστικά στοιχεία | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «108. | ABNOUSH Salar
  سالار آبنوش | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 2.5.1962
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Hamedan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής της Basij Resistance Force (Αντιστασιακής Δύναμης Basij) | Ο Salar Abnoush είναι ο υποδιοικητής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι εθελοντική παραστρατιωτική οργάνωση που δραστηριοποιείται στο πλαίσιο του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guard Corps — IRGC) με παραρτήματα σε ολόκληρο το Ιράν. Είναι επιφορτισμένη να κατευθύνει τη λαϊκή στήριξη προς το ιρανικό καθεστώς.
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι διαβόητη για τη στρατολόγηση εθελοντών, πολλοί εκ των οποίων έφηβοι, και για τις επιθέσεις με τη μέθοδο “του ανθρώπινου κύματος” κατά τη διάρκεια του πολέμου Ιράν-Ιράκ. Μετά τις διαμφισβητούμενες προεδρικές εκλογές του 2009 στο Ιράν, η Αντιστασιακή Δύναμη Basij προέβη στη βάναυση καταστολή των διαμαρτυριών και επιτέθηκε σε φοιτητικούς κοιτώνες. Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij έχει δύο αποστολές: να παρέχει στρατιωτική εκπαίδευση αμυντικού χαρακτήρα για την προστασία του καθεστώτος από εξωτερική εισβολή, και να καταστέλλει την αντικαθεστωτική δράση στο εσωτερικό της χώρας μέσω βίας στους δρόμους και εκφοβισμού.
  Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι μία από τις δυνάμεις που διατάχθηκαν από την κυβέρνηση να καταστείλουν τις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2022. Πολλοί διαδηλωτές τραυματίστηκαν ή έχασαν τη ζωή τους από αυτήν. Από πηγές καταδεικνύεται ότι μέλη της Αντιστασιακής Δύναμης Basij υπό τη διοίκηση του Salar Abnoush διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 109. | REZAEI Qasem (γνωστός και ως REZAEI Ghasem)
  رضایی قاسم | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27.9.1961
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Abhar, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: D10005996 (Ιράν)
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν | Ο Qasem Rezaei είναι ο υποδιοικητής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF).
  Έχει επιβλέψει άμεσα βιαιοπραγίες σε βάρος κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και ξυλοδαρμών. Έχει δικαιολογήσει τις ενέργειες των δυνάμεων ασφαλείας, οι οποίες άσκησαν βία που προκάλεσε τον θάνατο ιρανών διαδηλωτών, και έχει προτρέψει σε συνέχιση της βίας κατά των διαδηλωτών τον Μάιο του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 110. | AMANOLLAHI Manouchehr (γνωστός και ως AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)
  منوچهر امن اللهي | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: Μάρτιος 1965 ή 1966
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorramabad, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Διοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari | Ο Manouchehr Amanollahi είναι ο διοικητής των καταχωρισμένων σε κατάλογο της ΕΕ Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal-Bakhtiari.
  Κατά τη διάρκεια της θητείας του, οι LEF κατέστειλαν διαμαρτυρίες οι οποίες είχαν ξεσπάσει στην επαρχία το 2021 εξαιτίας της έλλειψης νερού και το 2022 ως απάντηση στην παροχή τροφίμων με δελτίο. Μονάδες των LEF υπό τη διοίκηση του Amanollahi χρησιμοποίησαν πραγματικά πυρομαχικά κατά των διαδηλωτών στο πλαίσιο καταστολής των διαδηλώσεων, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους. Ως σύμβουλος της ηγεσίας των LEF, ο Amanollahi είχε επίσης συμμετοχή στην αντίδραση των LEF στις διαμαρτυρίες που πραγματοποιήθηκαν σε ολόκληρη τη χώρα τον Νοέμβριο του 2019 και είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 111. | HEIDARI Kiyumars (γνωστός και ως HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)
  حیدری کیومرث | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού | Ο ταξίαρχος Kiyumars Heidari είναι διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού και αναφέρεται απευθείας στον Ανώτατο Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
  Έχει παραδεχτεί δημοσίως τη συμμετοχή του ιδίου και των δυνάμεών του στη βίαιη αντίδραση στις διαδηλώσεις του Νοεμβρίου του 2019, οι οποίες οδήγησαν στον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών. Έχουν τεκμηριωθεί εκτενώς κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις εν λόγω δυνάμεις, όπως αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχουν χάσει τη ζωή τους και εκατοντάδες έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Οι χερσαίες στρατιωτικές δυνάμεις, οι οποίες βρίσκονται υπό τον έλεγχο του Heidari, έχουν μετάσχει στην καταστολή των διαδηλώσεων και έχουν σκοτώσει τουλάχιστον ένα άτομο. Ο ίδιος ο Heidari δήλωσε ότι οι δυνάμεις του έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση των διαμαρτυριών του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 112. | MAJID Vahid Mohammad Naser
  وحید مجید | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 15.8.1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Isfahan, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 3874409929 (Ιράν)
  Ιδιότητα: Επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου | Ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου (οντότητας καταχωρισμένης σε κατάλογο της ΕΕ).
  Η ιρανική Αστυνομία Κυβερνοχώρου επηρεάζει και περιορίζει την πρόσβαση στο διαδίκτυο στο Ιράν και προβαίνει σε αυθαίρετες συλλήψεις ατόμων επειδή άσκησαν κριτική κατά του ιρανικού καθεστώτος στο διαδίκτυο. Η Αστυνομία Κυβερνοχώρου μετέχει σε σειρά συλλήψεων και διώξεων σε ολόκληρη τη χώρα. Στηρίζει τη βίαιη αντίδρασή του ιρανικού καθεστώτος έναντι των διαμαρτυριών που πραγματοποιούνται σε ολόκληρη τη χώρα κατά ατόμων που υπερασπίζονται τα νόμιμα δικαιώματά τους.
  Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου, ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 113. | NEJAT Hossein (γνωστός και ως ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)
  حسین نجات | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1955
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Υποδιοικητής του Sarallah (γνωστού και ως Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah) | Ο ταξίαρχος Hossein Nejat είναι υποδιοικητής του Sarallah, ενός ειδικού, συνδεδεμένου με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC), μηχανισμού ασφαλείας του ιρανικού κράτους με έδρα την Τεχεράνη από τις 21 Ιουνίου 2020.
  Ο Sarallah είναι ουσιώδους σημασίας για την ασφάλεια της Τεχεράνης, καθώς το αρχηγείο του είναι υπεύθυνο για την προστασία της πρωτεύουσας και των κυβερνητικών θεσμών από απειλές όπως πραξικοπήματα ή αντικυβερνητικές διαμαρτυρίες.
  Τα στρατεύματα του Sarallah που τελούν υπό την άμεση διοίκηση του Nejat είναι επιφορτισμένα με την καταστολή των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένης της βίαιης καταστολής των ειρηνικών διαμαρτυριών του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 114. | MAROUFI Hossein
  حسین معروفی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο στρατηγός Sardar Hossein Maroufi είναι ο αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι κορυφαίο μέλος του IRGC στη συγκεκριμένη επαρχία.
  Κατά τη διάρκεια του κύματος διαμαρτυριών του 2022, οι δυνάμεις ασφαλείας του Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των δυνάμεων του IRGC, προέβησαν στην πλέον βίαιη καταστολή στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Στις 30 Σεπτεμβρίου 2022, η πρωτεύουσα της επαρχίας Zahedan βίωσε μια “αιματηρή Παρασκευή”, όταν οι δυνάμεις ασφαλείας άνοιξαν πυρ εναντίον διαμαρτυρίας κατά τη διάρκεια της προσευχής της Παρασκευής. Εκτιμάται ότι τουλάχιστον 70 διαδηλωτές δέχτηκαν πυροβολισμούς και σκοτώθηκαν. Έκτοτε, η βία κατά των συμμετεχόντων σε μεταγενέστερες διαμαρτυρίες συνεχίστηκε.
  Ο Sardar Hossein Maroufi συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ιδίως την περίοδο της “αιματηρής Παρασκευής”.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 115. | ABSALAN Parviz
  آبسالان پرویز | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο στρατηγός Parviz Absalan είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως αναπληρωτής επικεφαλής του IRGC στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Parviz Absalan είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 116. | SHAFAHI Ahmad (γνωστός και ως SHAFAI Ahmad)
  احمد شفاهی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 21.5.1968
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Διοικητής και υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο ταξίαρχος Ahmad Shafahi είναι διοικητής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan και είναι υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως διοικητής του IRGC στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Sardar Ahmed Shafahi είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 117. | KOCHZAEI Ebrahim (γνωστός και ως KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)
  کوچزایی ابراهیم | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Chabahar, στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο συνταγματάρχης Ebrahim Kochzaei είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Chabahar στην επαρχία Sistan-Baluchestan.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Chabahar, προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ο Kochzaei κατονομάζεται επίσης ως δράστης βιασμού ενός 15χρονου κοριτσιού τον Σεπτέμβριο του 2022, το οποίο είχε τεθεί υπό αστυνομική κράτηση στην πόλη Chabahar.
  Ο Ebrahim Kochzaei είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν | 14.11.2022 |
| 118. | TAHERI Ahmad
  طاهری احمد | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο ταξίαρχος Ahmed Taheri είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan του Ιράν.
  Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον τελευταίο γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.
  Ως επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Ahmed Taheri είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 119. | HOSSEINI Seyed Sadegh
  سید صادق حسینی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1963 ή 1964
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Dehloran, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν | Ο στρατηγός Seyed Sadegh Hosseini είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022. Επιπλέον, το IRGC χρησιμοποιεί την επαρχία του Κουρδιστάν ως βάση για τη διεξαγωγή στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά του ιρακινού Κουρδιστάν, οι οποίες έχουν προκαλέσει τον θάνατο περισσότερων από δώδεκα αμάχων.
  Ο Seyed Sadegh Hosseini συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 120. | RAJABPOUR Sereng Hossein
  رجبپور سرنگ حسین | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Διοικητής της δύναμης Beit al-Maqdis (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj | Ο συνταγματάρχης Sereng Hossein Rajabpour είναι ο διοικητής της δύναμης Beit al-Maqdis (IRGC στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj της επαρχίας του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022, ιδίως δε στην πόλη Sanandaj.
  Ο Sereng Hossein Rajabpour συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 121. | ASL Gholamhossein Mohammadi
  اصل غلامحسین محمدی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Ardabil | Ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil, μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.
  Ως εκ τούτου, ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 122. | ABDI Shakar
  عبدی شکار | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Ardabil | Ο συνταγματάρχης Shakar Abdi είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil, μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.
  Ως εκ τούτου, ο Shakar Abdi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 123. | HASSANZADEH Hasan
  حسنزاده حسن | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης | Ο ταξίαρχος Hasan Hassanzadeh είναι ο επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία της Τεχεράνης κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Hasan Hassanzadeh είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 124. | AGHAEI Morteza Mir (γνωστός και ως MIRAGHAEI Morteza)
  آقایی مرتضا میر | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj | Ο συνταγματάρχης Morteza Mir Aghaei είναι επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν.
  Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC και της Αντιστασιακής Δύναμης Basij που εντάσσεται σε αυτό, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πόλη Sanandaj κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Morteza Mir Aghaei είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 125. | MOHAMMADIAN Abbas-Ali
  محمدیان عباس-علی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) | Ο Abbas-Ali Mohammadian είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) από το 2017.
  Στην επαρχία Alborz (Karaj) λαμβάνουν χώρα μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία. Οι δυνάμεις ασφαλείας έχουν βάλει συχνά απευθείας κατά ειρηνικών διαδηλωτών, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους, συμπεριλαμβανομένων παιδιών.
  Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Alborz (Karaj), ο Abbas-Ali Mohammadian είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 126. | JAHANBAKHSH Rahim
  جهانبخش رحیم | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan | Ο ταξίαρχος Rahim Jahanbakhsh είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan.
  Το Δυτικό Azerbaijan είναι μια επαρχία όπου πραγματοποιούνται μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 127. | SHEIKHNEJAD Hassan
  شیخنژاد حسن | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην Urumeh (άλλως: Ouroumieh), την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan. | Ο συνταγματάρχης Hassan Sheikhnejad είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην Urumeh, την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.
  Στην Urumeh, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 128. | SAADATI Mahmoud
  سعادتی محمود | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Συνταγματάρχης
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Zahedan, στην επαρχία Sistan-Baluchestan | Ο συνταγματάρχης Mahmoud Saadati είναι επικεφαλής των ιρανικών δυνάμεων επιβολής του νόμου (LEF) στην πόλη Zahedan στην επαρχία Sistan-Baluchestan.
  Στη Zahedan, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Mahmoud Saadati είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 129. | MIRZAI Morteza
  میرزای مرتضا | ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorram Abad, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Ταξίαρχος
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Mazandaran. | Ο ταξίαρχος Morteza Mirzai είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Mazandaran.
  Στην επαρχία Mazandaran, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.
  Ως εκ τούτου, ο Morteza Mirzai είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 130. | MALIKI Azizullah
  عزیزالله ملکی | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Στρατηγός
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Gilan | Ο στρατηγός Azizullah Maliki είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Gilan.
  Το 2022 ο Azizullah Maliki κατεύθυνε τη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων στην επαρχία Gilan. Είχε έντονη παρουσία στα μέσα ενημέρωσης, υπερασπιζόμενος σφόδρα τη βίαιη αντίδραση των δυνάμεων ασφαλείας στις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου και του Οκτωβρίου του 2022.
  Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Gilan, ο Azizullah Maliki είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 131. | MORADI Ali-Reza
  مرادی علی-رضا | Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Sanandaj | Ο Ali-Reza Moradi είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν από τον Δεκέμβριο του 2018.
  Από την εν λόγω θέση ο Ali-Reza Moradi αναφέρεται στο γενικό επιτελείο των ενόπλων δυνάμεων στο Ιράν, που υπάγεται άμεσα στην εξουσία του Ανώτατου Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
  Ο Moradi ήταν υπεύθυνος για τη μαζική σύλληψη διαδηλωτών και διέταξε τη χρήση φονικών όπλων κατά άοπλων διαδηλωτών κατά τη διάρκεια των πανεθνικών διαδηλώσεων του Νοεμβρίου του 2019 στη Sanandaj, με αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον δύο διαδηλωτών.
  Οι κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις αστυνομικές δυνάμεις στη Sanandaj, όπως τα αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά έχουν τεκμηριωθεί μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022.
  Ο Moradi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των ατόμων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις. Από την έναρξη των διαδηλώσεων του 2022, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν προβεί στην αυθαίρετη σύλληψη αναρίθμητων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφων.
  Ως εκ τούτου, ο Ali-Reza Moradi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 132. | RAFIEI Enayatollah
  رفیعی عنایاتولله | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1970
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Λοχαγός
  Ιδιότητα: Διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι ο διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Rafiei και τρία άλλα μέλη της ομάδας του συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως διοικητής της ομάδας, ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 133. | KHOSHNAMVAND Ali
  خوشناموند علی | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khoshnamvand, (Khushnamvand) στην περιοχή Kouhdasht της επαρχίας Lorestan στο δυτικό Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: άρρεν
  Βαθμός: Λοχίας
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι ένας από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Khoshnamvand και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως ένας από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 134. | GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh
  قربان-حسینی فاطمه | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Τεχεράνη, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: θήλυ
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Η Fatemeh Ghorban-Hosseini είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Ghorban-Hosseini και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Fatemeh Ghorban-Hosseini είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 135. | SAFARI Parastou
  سفری پرستو | ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1986
  ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν
  Ιθαγένεια: ιρανική
  Φύλο: θήλυ
  Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini | Η Parastou Safari είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.
  Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Safari και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.
  Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Parastou Safari είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022». |

Πρόσωπα

Ονοματεπώνυμο

Αναγνωριστικά στοιχεία

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«108.

ABNOUSH Salar

سالار آبنوش

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 2.5.1962

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Hamedan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Υποδιοικητής της Basij Resistance Force (Αντιστασιακής Δύναμης Basij)

Ο Salar Abnoush είναι ο υποδιοικητής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι εθελοντική παραστρατιωτική οργάνωση που δραστηριοποιείται στο πλαίσιο του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guard Corps — IRGC) με παραρτήματα σε ολόκληρο το Ιράν. Είναι επιφορτισμένη να κατευθύνει τη λαϊκή στήριξη προς το ιρανικό καθεστώς.

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι διαβόητη για τη στρατολόγηση εθελοντών, πολλοί εκ των οποίων έφηβοι, και για τις επιθέσεις με τη μέθοδο “του ανθρώπινου κύματος” κατά τη διάρκεια του πολέμου Ιράν-Ιράκ. Μετά τις διαμφισβητούμενες προεδρικές εκλογές του 2009 στο Ιράν, η Αντιστασιακή Δύναμη Basij προέβη στη βάναυση καταστολή των διαμαρτυριών και επιτέθηκε σε φοιτητικούς κοιτώνες. Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij έχει δύο αποστολές: να παρέχει στρατιωτική εκπαίδευση αμυντικού χαρακτήρα για την προστασία του καθεστώτος από εξωτερική εισβολή, και να καταστέλλει την αντικαθεστωτική δράση στο εσωτερικό της χώρας μέσω βίας στους δρόμους και εκφοβισμού.

Η Αντιστασιακή Δύναμη Basij είναι μία από τις δυνάμεις που διατάχθηκαν από την κυβέρνηση να καταστείλουν τις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2022. Πολλοί διαδηλωτές τραυματίστηκαν ή έχασαν τη ζωή τους από αυτήν. Από πηγές καταδεικνύεται ότι μέλη της Αντιστασιακής Δύναμης Basij υπό τη διοίκηση του Salar Abnoush διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

109.

REZAEI Qasem (γνωστός και ως REZAEI Ghasem)

رضایی قاسم

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 27.9.1961

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Abhar, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: D10005996 (Ιράν)

Ιδιότητα: Υποδιοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν

Ο Qasem Rezaei είναι ο υποδιοικητής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF).

Έχει επιβλέψει άμεσα βιαιοπραγίες σε βάρος κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και ξυλοδαρμών. Έχει δικαιολογήσει τις ενέργειες των δυνάμεων ασφαλείας, οι οποίες άσκησαν βία που προκάλεσε τον θάνατο ιρανών διαδηλωτών, και έχει προτρέψει σε συνέχιση της βίας κατά των διαδηλωτών τον Μάιο του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

110.

AMANOLLAHI Manouchehr (γνωστός και ως AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)

منوچهر امن اللهي

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: Μάρτιος 1965 ή 1966

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorramabad, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Διοικητής των Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal—Bakhtiari

Ο Manouchehr Amanollahi είναι ο διοικητής των καταχωρισμένων σε κατάλογο της ΕΕ Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην επαρχία Chaharmahal-Bakhtiari.

Κατά τη διάρκεια της θητείας του, οι LEF κατέστειλαν διαμαρτυρίες οι οποίες είχαν ξεσπάσει στην επαρχία το 2021 εξαιτίας της έλλειψης νερού και το 2022 ως απάντηση στην παροχή τροφίμων με δελτίο. Μονάδες των LEF υπό τη διοίκηση του Amanollahi χρησιμοποίησαν πραγματικά πυρομαχικά κατά των διαδηλωτών στο πλαίσιο καταστολής των διαδηλώσεων, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους. Ως σύμβουλος της ηγεσίας των LEF, ο Amanollahi είχε επίσης συμμετοχή στην αντίδραση των LEF στις διαμαρτυρίες που πραγματοποιήθηκαν σε ολόκληρη τη χώρα τον Νοέμβριο του 2019 και είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

111.

HEIDARI Kiyumars (γνωστός και ως HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)

حیدری کیومرث

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού

Ο ταξίαρχος Kiyumars Heidari είναι διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του ιρανικού στρατού και αναφέρεται απευθείας στον Ανώτατο Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.

Έχει παραδεχτεί δημοσίως τη συμμετοχή του ιδίου και των δυνάμεών του στη βίαιη αντίδραση στις διαδηλώσεις του Νοεμβρίου του 2019, οι οποίες οδήγησαν στον θάνατο εκατοντάδων διαδηλωτών. Έχουν τεκμηριωθεί εκτενώς κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις εν λόγω δυνάμεις, όπως αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022. Περισσότεροι από 70 διαδηλωτές έχουν χάσει τη ζωή τους και εκατοντάδες έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Οι χερσαίες στρατιωτικές δυνάμεις, οι οποίες βρίσκονται υπό τον έλεγχο του Heidari, έχουν μετάσχει στην καταστολή των διαδηλώσεων και έχουν σκοτώσει τουλάχιστον ένα άτομο. Ο ίδιος ο Heidari δήλωσε ότι οι δυνάμεις του έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση των διαμαρτυριών του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

112.

MAJID Vahid Mohammad Naser

وحید مجید

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 15.8.1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Isfahan, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Αριθ. εθνικού δελτίου ταυτότητας: 3874409929 (Ιράν)

Ιδιότητα: Επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου

Ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου (οντότητας καταχωρισμένης σε κατάλογο της ΕΕ).

Η ιρανική Αστυνομία Κυβερνοχώρου επηρεάζει και περιορίζει την πρόσβαση στο διαδίκτυο στο Ιράν και προβαίνει σε αυθαίρετες συλλήψεις ατόμων επειδή άσκησαν κριτική κατά του ιρανικού καθεστώτος στο διαδίκτυο. Η Αστυνομία Κυβερνοχώρου μετέχει σε σειρά συλλήψεων και διώξεων σε ολόκληρη τη χώρα. Στηρίζει τη βίαιη αντίδρασή του ιρανικού καθεστώτος έναντι των διαμαρτυριών που πραγματοποιούνται σε ολόκληρη τη χώρα κατά ατόμων που υπερασπίζονται τα νόμιμα δικαιώματά τους.

Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως επικεφαλής της ιρανικής Αστυνομίας Κυβερνοχώρου, ο Vahid Mohammad Naser Majid είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

113.

NEJAT Hossein (γνωστός και ως ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)

حسین نجات

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1955

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Shiraz, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Υποδιοικητής του Sarallah (γνωστού και ως Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah)

Ο ταξίαρχος Hossein Nejat είναι υποδιοικητής του Sarallah, ενός ειδικού, συνδεδεμένου με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC), μηχανισμού ασφαλείας του ιρανικού κράτους με έδρα την Τεχεράνη από τις 21 Ιουνίου 2020.

Ο Sarallah είναι ουσιώδους σημασίας για την ασφάλεια της Τεχεράνης, καθώς το αρχηγείο του είναι υπεύθυνο για την προστασία της πρωτεύουσας και των κυβερνητικών θεσμών από απειλές όπως πραξικοπήματα ή αντικυβερνητικές διαμαρτυρίες.

Τα στρατεύματα του Sarallah που τελούν υπό την άμεση διοίκηση του Nejat είναι επιφορτισμένα με την καταστολή των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένης της βίαιης καταστολής των ειρηνικών διαμαρτυριών του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

114.

MAROUFI Hossein

حسین معروفی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο στρατηγός Sardar Hossein Maroufi είναι ο αναπληρωτής επικεφαλής του τομέα επιστράτευσης του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι κορυφαίο μέλος του IRGC στη συγκεκριμένη επαρχία.

Κατά τη διάρκεια του κύματος διαμαρτυριών του 2022, οι δυνάμεις ασφαλείας του Ιράν, συμπεριλαμβανομένων των δυνάμεων του IRGC, προέβησαν στην πλέον βίαιη καταστολή στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Στις 30 Σεπτεμβρίου 2022, η πρωτεύουσα της επαρχίας Zahedan βίωσε μια “αιματηρή Παρασκευή”, όταν οι δυνάμεις ασφαλείας άνοιξαν πυρ εναντίον διαμαρτυρίας κατά τη διάρκεια της προσευχής της Παρασκευής. Εκτιμάται ότι τουλάχιστον 70 διαδηλωτές δέχτηκαν πυροβολισμούς και σκοτώθηκαν. Έκτοτε, η βία κατά των συμμετεχόντων σε μεταγενέστερες διαμαρτυρίες συνεχίστηκε.

Ο Sardar Hossein Maroufi συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ιδίως την περίοδο της “αιματηρής Παρασκευής”.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

115.

ABSALAN Parviz

آبسالان پرویز

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο στρατηγός Parviz Absalan είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως αναπληρωτής επικεφαλής του IRGC στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Parviz Absalan είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

116.

SHAFAHI Ahmad (γνωστός και ως SHAFAI Ahmad)

احمد شفاهی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 21.5.1968

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Διοικητής και υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο ταξίαρχος Ahmad Shafahi είναι διοικητής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Sistan-Baluchestan και είναι υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων. Το IRGC αποτελεί κεντρικό στοιχείο των ιρανικών δυνάμεων ασφαλείας στη συγκεκριμένη επαρχία, όπου ονομάζεται επίσης “στρατός Salman”.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως διοικητής του IRGC στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Sardar Ahmed Shafahi είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

117.

KOCHZAEI Ebrahim (γνωστός και ως KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)

کوچزایی ابراهیم

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Chabahar, στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο συνταγματάρχης Ebrahim Kochzaei είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Chabahar στην επαρχία Sistan-Baluchestan.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Chabahar, προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά το γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ο Kochzaei κατονομάζεται επίσης ως δράστης βιασμού ενός 15χρονου κοριτσιού τον Σεπτέμβριο του 2022, το οποίο είχε τεθεί υπό αστυνομική κράτηση στην πόλη Chabahar.

Ο Ebrahim Kochzaei είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν

14.11.2022

118.

TAHERI Ahmad

طاهری احمد

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο ταξίαρχος Ahmed Taheri είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan του Ιράν.

Οι δυνάμεις ασφαλείας στην επαρχία Sistan-Baluchestan προέβησαν σε έντονες βιαιοπραγίες σε βάρος ειρηνικών διαδηλωτών κατά τον τελευταίο γύρο διαμαρτυριών το φθινόπωρο του 2022, μεταξύ άλλων και κατά παιδιών.

Ως επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Sistan-Baluchestan, ο Ahmed Taheri είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

119.

HOSSEINI Seyed Sadegh

سید صادق حسینی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1963 ή 1964

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Dehloran, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν

Ο στρατηγός Seyed Sadegh Hosseini είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022. Επιπλέον, το IRGC χρησιμοποιεί την επαρχία του Κουρδιστάν ως βάση για τη διεξαγωγή στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά του ιρακινού Κουρδιστάν, οι οποίες έχουν προκαλέσει τον θάνατο περισσότερων από δώδεκα αμάχων.

Ο Seyed Sadegh Hosseini συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες του IRGC κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

120.

RAJABPOUR Sereng Hossein

رجبپور سرنگ حسین

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Διοικητής της δύναμης Beit al-Maqdis (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj

Ο συνταγματάρχης Sereng Hossein Rajabpour είναι ο διοικητής της δύναμης Beit al-Maqdis (IRGC στο Κουρδιστάν) στην πόλη Sanandaj της επαρχίας του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, έχουν προβεί σε έντονες βιαιοπραγίες στην επαρχία του Κουρδιστάν ως αντίδραση στο κύμα διαμαρτυριών του 2022, ιδίως δε στην πόλη Sanandaj.

Ο Sereng Hossein Rajabpour συγκαταλέγεται μεταξύ των υπευθύνων για τις βιαιοπραγίες κατά διαδηλωτών στην επαρχία του Κουρδιστάν. Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

121.

ASL Gholamhossein Mohammadi

اصل غلامحسین محمدی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Ardabil

Ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil, μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.

Ως εκ τούτου, ο Gholamhossein Mohammadi Asl είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

122.

ABDI Shakar

عبدی شکار

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία Ardabil

Ο συνταγματάρχης Shakar Abdi είναι αναπληρωτής επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία Ardabil, μια επαρχία στην οποία υπάρχει εθνοτική μειονότητα Αζέρων.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία Ardabil κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022. Σύμφωνα με αναφορές, η ιρανή μαθήτρια Asra Panahi ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τις δυνάμεις ασφαλείας επειδή αρνήθηκε να τραγουδήσει τον ύμνο υπέρ του καθεστώτος.

Ως εκ τούτου, ο Shakar Abdi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

123.

HASSANZADEH Hasan

حسنزاده حسن

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (Islamic Revolutionary Guards Corps — IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης

Ο ταξίαρχος Hasan Hassanzadeh είναι ο επικεφαλής του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) στην επαρχία της Τεχεράνης.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία της Τεχεράνης κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Hasan Hassanzadeh είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

124.

AGHAEI Morteza Mir (γνωστός και ως MIRAGHAEI Morteza)

آقایی مرتضا میر

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj

Ο συνταγματάρχης Morteza Mir Aghaei είναι επικεφαλής της Αντιστασιακής Δύναμης Basij στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν.

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του IRGC και της Αντιστασιακής Δύναμης Basij που εντάσσεται σε αυτό, διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πόλη Sanandaj κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Morteza Mir Aghaei είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

125.

MOHAMMADIAN Abbas-Ali

محمدیان عباس-علی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj)

Ο Abbas-Ali Mohammadian είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Alborz (Karaj) από το 2017.

Στην επαρχία Alborz (Karaj) λαμβάνουν χώρα μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία. Οι δυνάμεις ασφαλείας έχουν βάλει συχνά απευθείας κατά ειρηνικών διαδηλωτών, με αποτέλεσμα πολλούς θανάτους, συμπεριλαμβανομένων παιδιών.

Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Alborz (Karaj), ο Abbas-Ali Mohammadian είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

126.

JAHANBAKHSH Rahim

جهانبخش رحیم

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan

Ο ταξίαρχος Rahim Jahanbakhsh είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Δυτικό Azerbaijan.

Το Δυτικό Azerbaijan είναι μια επαρχία όπου πραγματοποιούνται μεγάλες διαδηλώσεις από τον Σεπτέμβριο του 2022, οι οποίες έχουν αντιμετωπιστεί με ακραία αστυνομική βία.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

127.

SHEIKHNEJAD Hassan

شیخنژاد حسن

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην Urumeh (άλλως: Ouroumieh), την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.

Ο συνταγματάρχης Hassan Sheikhnejad είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην Urumeh, την πρωτεύουσα της επαρχίας του Δυτικού Azerbaijan.

Στην Urumeh, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

128.

SAADATI Mahmoud

سعادتی محمود

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Συνταγματάρχης

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Zahedan, στην επαρχία Sistan-Baluchestan

Ο συνταγματάρχης Mahmoud Saadati είναι επικεφαλής των ιρανικών δυνάμεων επιβολής του νόμου (LEF) στην πόλη Zahedan στην επαρχία Sistan-Baluchestan.

Στη Zahedan, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Mahmoud Saadati είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

129.

MIRZAI Morteza

میرزای مرتضا

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khorram Abad, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Ταξίαρχος

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Mazandaran.

Ο ταξίαρχος Morteza Mirzai είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Mazandaran.

Στην επαρχία Mazandaran, οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας διέπραξαν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 2022.

Ως εκ τούτου, ο Morteza Mirzai είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

130.

MALIKI Azizullah

عزیزالله ملکی

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Στρατηγός

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην επαρχία Gilan

Ο στρατηγός Azizullah Maliki είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην επαρχία Gilan.

Το 2022 ο Azizullah Maliki κατεύθυνε τη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων στην επαρχία Gilan. Είχε έντονη παρουσία στα μέσα ενημέρωσης, υπερασπιζόμενος σφόδρα τη βίαιη αντίδραση των δυνάμεων ασφαλείας στις διαμαρτυρίες του Σεπτεμβρίου και του Οκτωβρίου του 2022.

Ως επικεφαλής των LEF στην επαρχία Gilan, ο Azizullah Maliki είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

131.

MORADI Ali-Reza

مرادی علی-رضا

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα: Επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (Law Enforcement Forces — LEF) στην πόλη Sanandaj

Ο Ali-Reza Moradi είναι επικεφαλής των ιρανικών Δυνάμεων Επιβολής του Νόμου (LEF) στην πόλη Sanandaj στην επαρχία του Κουρδιστάν από τον Δεκέμβριο του 2018.

Από την εν λόγω θέση ο Ali-Reza Moradi αναφέρεται στο γενικό επιτελείο των ενόπλων δυνάμεων στο Ιράν, που υπάγεται άμεσα στην εξουσία του Ανώτατου Ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.

Ο Moradi ήταν υπεύθυνος για τη μαζική σύλληψη διαδηλωτών και διέταξε τη χρήση φονικών όπλων κατά άοπλων διαδηλωτών κατά τη διάρκεια των πανεθνικών διαδηλώσεων του Νοεμβρίου του 2019 στη Sanandaj, με αποτέλεσμα τον θάνατο τουλάχιστον δύο διαδηλωτών.

Οι κατάφωρες και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις αστυνομικές δυνάμεις στη Sanandaj, όπως τα αδιάκριτα πυρά εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, περιλαμβανομένων και παιδιών, με πραγματικά πυρομαχικά έχουν τεκμηριωθεί μετά την έναρξη των διαδηλώσεων σχετικά με τον θάνατο της Mahsa Amini στα μέσα Σεπτεμβρίου του 2022.

Ο Moradi έχει επίσης ταχθεί δημοσίως υπέρ μιας σκληρής προσέγγισης έναντι των ατόμων που συμμετέχουν στις διαδηλώσεις. Από την έναρξη των διαδηλώσεων του 2022, οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν προβεί στην αυθαίρετη σύλληψη αναρίθμητων υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δημοσιογράφων.

Ως εκ τούτου, ο Ali-Reza Moradi είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

132.

RAFIEI Enayatollah

رفیعی عنایاتولله

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1970

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Λοχαγός

Ιδιότητα: Διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι ο διοικητής της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Rafiei και τρία άλλα μέλη της ομάδας του συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως διοικητής της ομάδας, ο λοχαγός Enayatollah Rafiei είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

133.

KHOSHNAMVAND Ali

خوشناموند علی

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Khoshnamvand, (Khushnamvand) στην περιοχή Kouhdasht της επαρχίας Lorestan στο δυτικό Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: άρρεν

Βαθμός: Λοχίας

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι ένας από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, ο Khoshnamvand και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως ένας από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, ο λοχίας Ali Khoshnamvand είναι υπεύθυνος για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

134.

GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh

قربان-حسینی فاطمه

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1995

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Τεχεράνη, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: θήλυ

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Η Fatemeh Ghorban-Hosseini είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Ghorban-Hosseini και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Fatemeh Ghorban-Hosseini είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

135.

SAFARI Parastou

سفری پرستو

ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΓΕΝ.: 1986

ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Kermanshah, Ιράν

Ιθαγένεια: ιρανική

Φύλο: θήλυ

Ιδιότητα: Μέλος της ομάδας της Αστυνομίας που συνέλαβε την Mahsa Amini

Η Parastou Safari είναι μέλος της Αστυνομίας Ηθών (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ), μιας ισλαμικής θρησκευτικής αστυνομίας που εντάσσεται στις ιρανικές δυνάμεις επιβολής του νόμου (Law Enforcement Forces — LEF). Είναι μία από τους αστυνομικούς της ομάδας που συνέλαβε την Mahsa Amini.

Στις 13 Σεπτεμβρίου 2022, η Safari και τρία άλλα μέλη της ομάδας συνέλαβαν αυθαίρετα την 22χρονη Mahsa Amini στην Τεχεράνη, με την κατηγορία ότι δεν φορούσε σωστά το χιτζάμπ. Στη συνέχεια, τη μετέφεραν στο αρχηγείο της Αστυνομίας Ηθών για “εκπαίδευση και καθοδήγηση”. Σύμφωνα με αξιόπιστες αναφορές και μαρτυρίες, υπέστη βάναυσο ξυλοδαρμό και κακομεταχείριση ενόσω βρισκόταν υπό κράτηση, με αποτέλεσμα την εισαγωγή της στο νοσοκομείο και τον θάνατό της στις 16 Σεπτεμβρίου 2022. Η βίαιη συμπεριφορά της Αστυνομίας Ηθών δεν περιορίζεται στο εν λόγω περιστατικό και έχει τεκμηριωθεί εκτενώς.

Ως μία από τους αστυνομικούς που συνέλαβαν την Amini, η Parastou Safari είναι υπεύθυνη για τον θάνατο της Amini και, ως εκ τούτου, φέρει ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022».

| | Οντότητες | Ονομασία | Στοιχεία ταυτοποίησης | Λόγοι | Ημερομηνία καταχώρισης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «9. | Basij Cooperative Foundation (Συνεταιριστικό Ίδρυμα Basij) (γνωστό και ως Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)
  بنیاد تعاون بسیج | Διεύθυνση: Τεχεράνη, Ιράν
  Είδος οντότητας: Ίδρυμα/Δίκτυο επιχειρήσεων
  Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) | Το Basij Cooperative Foundation (BCF) είναι μία από τις θυγατρικές της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Το BCF ιδρύθηκε το 1996 και η αποστολή του περιλαμβάνει την προώθηση και τη στήριξη της Basij. Οι δραστηριότητες του BCF περιλαμβάνουν τη χρηματοδότηση της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).
  Ως εκ τούτου, το BCF συνδέεται με την Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij), οντότητα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 10. | Press TV
  پرس تو | Διεύθυνση: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977-66411 Τεχεράνη, Ιράν
  Αριθμός τηλεφώνου: Τηλ. +98 21 230 66 660
  Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: Presstv@presstv.ir
  Είδος οντότητας: Κρατικός τηλεοπτικός φορέας | Η Press TV είναι υπεύθυνη για την παραγωγή και τη μετάδοση καταναγκαστικών ομολογιών κρατουμένων, μεταξύ άλλων δημοσιογράφων, πολιτικών ακτιβιστών και προσώπων που ανήκουν στις κουρδικές και αραβικές μειονότητες, παραβιάζοντας τα διεθνώς αναγνωρισμένα δικαιώματα σε δίκαιη δίκη και ορθή διαδικασία.
  Ως εκ τούτου, η Press TV είναι άμεσα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν. | 14.11.2022 |
| 11. | Arvan Cloud (γνωστή και ως: Abr Arvan· Noyan Abr Arvan Co.· Arwan Company· Arvancloud)
  آرون کلود | Διεύθυνση: Zafar St. Africa Blvd., Τεχεράνη, Ιράν
  Είδος οντότητας: Ιδιωτική εταιρεία
  Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), υπουργείο Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών του Ιράν | Η Arvan Cloud είναι ιρανική εταιρεία ΤΠ που υποστηρίζει τις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να ελέγξει την πρόσβαση στο ιρανικό ενδοδίκτυο. Από το 2020, είναι σημαντικός εταίρος στο σχέδιο της ιρανικής κυβέρνησης, εν γένει, και του ιρανού υπουργού Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών, ειδικότερα, για τη δημιουργία χωριστής, ιρανικής εκδοχής του διαδικτύου. Ένα τέτοιο εθνικό ενδοδίκτυο με σημεία σύνδεσης με το παγκόσμιο διαδίκτυο θα συμβάλει στον έλεγχο της ροής πληροφοριών μεταξύ του ιρανικού ενδοδικτύου και του παγκόσμιου διαδικτύου.
  Ως εκ τούτου, η Arvan Cloud μετέχει στη λογοκρισία και στις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να κλείσει το διαδίκτυο ως απάντηση στις πρόσφατες διαμαρτυρίες στο Ιράν. Η Arvan Cloud συνδέεται επίσης με πρόσωπα που ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν, ιδίως με τον ιρανό υπουργό Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών που είναι καταχωρισμένος στον κατάλογο της ΕΕ. | 14.11.2022» |

Οντότητες

Ονομασία

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι

Ημερομηνία καταχώρισης

«9.

Basij Cooperative Foundation (Συνεταιριστικό Ίδρυμα Basij) (γνωστό και ως Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)

بنیاد تعاون بسیج

Διεύθυνση: Τεχεράνη, Ιράν

Είδος οντότητας: Ίδρυμα/Δίκτυο επιχειρήσεων

Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij)

Το Basij Cooperative Foundation (BCF) είναι μία από τις θυγατρικές της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Το BCF ιδρύθηκε το 1996 και η αποστολή του περιλαμβάνει την προώθηση και τη στήριξη της Basij. Οι δραστηριότητες του BCF περιλαμβάνουν τη χρηματοδότηση της Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij) (οντότητα καταχωρισμένη σε κατάλογο της ΕΕ).

Ως εκ τούτου, το BCF συνδέεται με την Basij Resistance Force (Αντιστασιακή Δύναμη Basij), οντότητα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

10.

Press TV

پرس تو

Διεύθυνση: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977-66411 Τεχεράνη, Ιράν

Αριθμός τηλεφώνου: Τηλ. +98 21 230 66 660

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: Presstv@presstv.ir

Είδος οντότητας: Κρατικός τηλεοπτικός φορέας

Η Press TV είναι υπεύθυνη για την παραγωγή και τη μετάδοση καταναγκαστικών ομολογιών κρατουμένων, μεταξύ άλλων δημοσιογράφων, πολιτικών ακτιβιστών και προσώπων που ανήκουν στις κουρδικές και αραβικές μειονότητες, παραβιάζοντας τα διεθνώς αναγνωρισμένα δικαιώματα σε δίκαιη δίκη και ορθή διαδικασία.

Ως εκ τούτου, η Press TV είναι άμεσα υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν.

14.11.2022

11.

Arvan Cloud (γνωστή και ως: Abr Arvan· Noyan Abr Arvan Co.· Arwan Company· Arvancloud)

آرون کلود

Διεύθυνση: Zafar St. Africa Blvd., Τεχεράνη, Ιράν

Είδος οντότητας: Ιδιωτική εταιρεία

Άλλες συνδεδεμένες οντότητες: IRGC (Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης), υπουργείο Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών του Ιράν

Η Arvan Cloud είναι ιρανική εταιρεία ΤΠ που υποστηρίζει τις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να ελέγξει την πρόσβαση στο ιρανικό ενδοδίκτυο. Από το 2020, είναι σημαντικός εταίρος στο σχέδιο της ιρανικής κυβέρνησης, εν γένει, και του ιρανού υπουργού Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών, ειδικότερα, για τη δημιουργία χωριστής, ιρανικής εκδοχής του διαδικτύου. Ένα τέτοιο εθνικό ενδοδίκτυο με σημεία σύνδεσης με το παγκόσμιο διαδίκτυο θα συμβάλει στον έλεγχο της ροής πληροφοριών μεταξύ του ιρανικού ενδοδικτύου και του παγκόσμιου διαδικτύου.

Ως εκ τούτου, η Arvan Cloud μετέχει στη λογοκρισία και στις προσπάθειες της ιρανικής κυβέρνησης να κλείσει το διαδίκτυο ως απάντηση στις πρόσφατες διαμαρτυρίες στο Ιράν. Η Arvan Cloud συνδέεται επίσης με πρόσωπα που ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν, ιδίως με τον ιρανό υπουργό Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνιών που είναι καταχωρισμένος στον κατάλογο της ΕΕ.

14.11.2022»

---