# Официален вестник L 279/2022

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 279 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6527 октомври 2022 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 279

Издание на български език

Законодателство

Година 6527 октомври 2022 г.

---

| Съдържание | | III   Други актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 107/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2006] | 1 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 108/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2007] | 3 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 109/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2008] | 5 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 111/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2009] | 7 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 112/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2010] | 8 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2011] | 10 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 114/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2012] | 11 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 115/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2013] | 13 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 116/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2014] | 14 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 117/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2015] | 15 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 118/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2016] | 16 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 119/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2017] | 17 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 120/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2018] | 19 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 121/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2019] | 23 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 122/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2020] | 26 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 123/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2021] | 28 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 124/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2022/2022] | 29 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 126/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XI (Електронни комуникации, аудио-визуални услуги и информационно общество) към Споразумението за ЕИП [2022/2023] | 31 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 127/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2024] | 32 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 128/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2025] | 33 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 129/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XVIII (Здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените) към Споразумението за ЕИП [2022/2026] | 35 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 130/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIX (Защита на потребителите) към Споразумението за ЕИП [2022/2027] | 36 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 131/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение ХХ (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2028] | 37 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 132/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2029] | 38 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 133/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2030] | 40 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 134/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2031] | 41 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 135/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП [2022/2032] | 42 |
| | * | Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 136/2019 от 8 май 2019 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободи [2022/2033] | 44 |

Съдържание

III   Други актове

Страница

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 107/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2006]

1

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 108/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2007]

3

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 109/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2008]

5

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 111/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2009]

7

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 112/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2010]

8

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 113/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2011]

10

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 114/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2012]

11

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 115/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2013]

13

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 116/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2014]

14

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 117/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2015]

15

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 118/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2016]

16

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 119/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2017]

17

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 120/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2018]

19

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 121/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2019]

23

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 122/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2020]

26

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 123/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2021]

28

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 124/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2022/2022]

29

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 126/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XI (Електронни комуникации, аудио-визуални услуги и информационно общество) към Споразумението за ЕИП [2022/2023]

31

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 127/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2024]

32

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 128/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2025]

33

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 129/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XVIII (Здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените) към Споразумението за ЕИП [2022/2026]

35

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 130/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XIX (Защита на потребителите) към Споразумението за ЕИП [2022/2027]

36

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 131/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение ХХ (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2028]

37

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 132/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2029]

38

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 133/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2030]

40

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 134/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2031]

41

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 135/2019 от 8 май 2019 година за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП [2022/2032]

42

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 136/2019 от 8 май 2019 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободи [2022/2033]

44

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

III Други актове

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/1

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 107/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2006]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2018/998 на Комисията от 12 юли 2018 г. за изменение на приложение I към Решение 2009/177/ЕО по отношение на статута на Хърватия във връзка с болестта кой-херпесвирусна болест по шарана, на Финландия — инфекциозна хемопоетична некроза, на списъка на райони в Ирландия, свободни от Bonamia ostreae, на списъка на райони в Обединеното кралство, свободни от Marteilia refringens, и за изменение на приложение I към Решение 2010/221/ЕС по отношение на списъка на районите в Обединеното кралство, свободни от Ostreid herpesvirus 1 μvar (OsHV-1 μVar) (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2018/998 на Комисията от 12 юли 2018 г. за изменение на приложение I към Решение 2009/177/ЕО по отношение на статута на Хърватия във връзка с болестта кой-херпесвирусна болест по шарана, на Финландия — инфекциозна хемопоетична некроза, на списъка на райони в Ирландия, свободни от Bonamia ostreae, на списъка на райони в Обединеното кралство, свободни от Marteilia refringens, и за изменение на приложение I към Решение 2010/221/ЕС по отношение на списъка на районите в Обединеното кралство, свободни от Ostreid herpesvirus 1 μvar (OsHV-1 μVar) (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Решение 2006/80/ЕО на Комисията (2), което е включено в Споразумението за ЕИП, беше отменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1669 на Комисията (3) и съответно следва да бъде заличено от Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Решение 2006/80/ЕО на Комисията (2), което е включено в Споразумението за ЕИП, беше отменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1669 на Комисията (3) и съответно следва да бъде заличено от Споразумението за ЕИП.

| (3) | Настоящото решение се отнася до законодателството относно ветеринарните въпроси. Законодателството относно ветеринарните въпроси не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(3)

Настоящото решение се отнася до законодателството относно ветеринарните въпроси. Законодателството относно ветеринарните въпроси не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (4) | Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(4)

Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава I от приложение I към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 89 (Решение 2009/177/ЕИО на Комисията) и точка 94 (Решение 2009/177/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:






  „— | 32018 D 0998: Решение за изпълнение (EС) 2018/998 на Комисията от 12 юли 2018 г. (ОВ L 178, 16.7.2018 г., стр. 9)“. |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 89 (Решение 2009/177/ЕИО на Комисията) и точка 94 (Решение 2009/177/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:

„—

32018 D 0998: Решение за изпълнение (EС) 2018/998 на Комисията от 12 юли 2018 г. (ОВ L 178, 16.7.2018 г., стр. 9)“.

| 2. | Под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ ВЗЕМАТ НАДЛЕЖНО ПРЕДВИД“ в част 1.22 точка 22 (Решение 2006/80/ЕО на Комисията) се заличава. |
| --- | --- |

2.

Под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ ВЗЕМАТ НАДЛЕЖНО ПРЕДВИД“ в част 1.22 точка 22 (Решение 2006/80/ЕО на Комисията) се заличава.

Член 2

Текстовете на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/998 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 178, 16.7.2018 г., стр. 9.

1

(2)  
  OВ L 36, 8.2.2006 г., стр. 50.

2

(3)  
  OВ L 278, 8.11.2018 г., стр. 28.

3

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/3

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 108/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2007]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. за изменение на регламенти (ЕС) No 200/2010, (ЕС) No 517/2011, (ЕС) No 200/2012 и (ЕС) No 1190/2012 по отношение на някои методи за изследване и вземане на проби за Salmonella при домашните птици (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. за изменение на регламенти (ЕС) No 200/2010, (ЕС) No 517/2011, (ЕС) No 200/2012 и (ЕС) No 1190/2012 по отношение на някои методи за изследване и вземане на проби за Salmonella при домашните птици (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Настоящото решение се отнася до законодателство относно ветеринарните въпроси. Законодателството относно ветеринарните въпроси не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(2)

Настоящото решение се отнася до законодателство относно ветеринарните въпроси. Законодателството относно ветеринарните въпроси не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (3) | Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава I от приложение I към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 53 (Регламент (ЕС) No 200/2010 на Комисията) в част 7.1 се добавя следното тире:






  „- | 32019 R 0268: Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. (ОВ L 46, 18.2.2019 г., стр. 11).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 53 (Регламент (ЕС) No 200/2010 на Комисията) в част 7.1 се добавя следното тире:

„-

32019 R 0268: Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. (ОВ L 46, 18.2.2019 г., стр. 11).“

| 2. | В точка 51 (Регламент (ЕС) No 1190/2012 на Комисията), точка 55 (Регламент (ЕС) No 517/2011 на Комисията) и точка 57 (Регламент (ЕС) No 200/2012 на Комисията) в част 7.1 се добавя следното:

  „ , изменен с:






  — | 32019 R 0268: Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. (ОВ L 46, 18.2.2019 г., стр. 11).“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 51 (Регламент (ЕС) No 1190/2012 на Комисията), точка 55 (Регламент (ЕС) No 517/2011 на Комисията) и точка 57 (Регламент (ЕС) No 200/2012 на Комисията) в част 7.1 се добавя следното:

„ , изменен с:

—

32019 R 0268: Регламент (ЕС) 2019/268 на Комисията от 15 февруари 2019 г. (ОВ L 46, 18.2.2019 г., стр. 11).“

Член 2

Текстът на Регламент (ЕС) 2019/268 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 46, 18.2.2019 г., стр. 11.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/5

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 109/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП [2022/2008]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/49 на Комисията от 4 януари 2019 г. за разрешаване на употребата на натриев селенит, покрит гранулиран натриев селенит и цинк-L-селенометионин като фуражни добавки за всички видове животни (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/49 на Комисията от 4 януари 2019 г. за разрешаване на употребата на натриев селенит, покрит гранулиран натриев селенит и цинк-L-селенометионин като фуражни добавки за всички видове животни (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Настоящото решение се отнася до законодателството относно фуражите. Законодателството относно фуражите не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(2)

Настоящото решение се отнася до законодателството относно фуражите. Законодателството относно фуражите не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (3) | Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение I към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 282 (Препоръка (ЕС) 2018/464 на Комисията) от глава II от приложение I към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „283. | 32019 R 0049: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/49 на Комисията от 4 януари 2019 г. за разрешаване на употребата на натриев селенит, покрит гранулиран натриев селенит и цинк-L-селенометионин като фуражни добавки за всички видове животни (OВ L 10, 14.1.2019 г., стр. 2.)“. |
| --- | --- |

„283.

32019 R 0049: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/49 на Комисията от 4 януари 2019 г. за разрешаване на употребата на натриев селенит, покрит гранулиран натриев селенит и цинк-L-селенометионин като фуражни добавки за всички видове животни (OВ L 10, 14.1.2019 г., стр. 2.)“.

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/49 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 10, 14.1.2019 г., стр. 2.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/7

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 111/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2009]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2018/830 на Комисията от 9 март 2018 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) No 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета и Делегиран Регламент (ЕС) No 1322/2014 по отношение на адаптирането на конструкцията на превозните средства и общите изисквания за одобряването на земеделски и горски превозни средства (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2018/830 на Комисията от 9 март 2018 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) No 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета и Делегиран Регламент (ЕС) No 1322/2014 по отношение на адаптирането на конструкцията на превозните средства и общите изисквания за одобряването на земеделски и горски превозни средства (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 40 (Регламент (ЕС) No 167/2013 на Европейския парламент и на Съвета) от глава II от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32018 R 0830: Делегиран регламент (ЕС) 2018/830 на Комисията от 9 март 2018 г. (OВ L 140, 6.6.2018 г., стр. 15.)“. |
| --- | --- |

„—

32018 R 0830: Делегиран регламент (ЕС) 2018/830 на Комисията от 9 март 2018 г. (OВ L 140, 6.6.2018 г., стр. 15.)“.

Член 2

Текстът на Делегиран регламент (ЕС) 2018/830 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 140, 6.6.2018 г., стр. 15.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/8 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/8

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 112/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2010]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1584 на Комисията от 22 октомври 2018 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 889/2008 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 834/2007 на Съвета относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти по отношение на биологичното производство, етикетирането и контрола (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1584 на Комисията от 22 октомври 2018 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 889/2008 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No 834/2007 на Съвета относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти по отношение на биологичното производство, етикетирането и контрола (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(2)

Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (3) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 54ба (Регламент (ЕО) No 889/2008 на Комисията) от глава ХII на приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „– | 32018 R 1584: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1584 на Комисията от 22 октомври 2018 г. (ОВ L 264, 23.10.2018 г., стр. 1)“. |
| --- | --- |

„–

32018 R 1584: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1584 на Комисията от 22 октомври 2018 г. (ОВ L 264, 23.10.2018 г., стр. 1)“.

Член 2

Текстът на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1584 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 264, 23.10.2018 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/10

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 113/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2011]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2019/36 на Комисията от 10 януари 2019 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) No 1334/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на веществото N-(2-метилциклохексил)-2,3,4,5,6-пентафлуоробензамид (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2019/36 на Комисията от 10 януари 2019 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) No 1334/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на веществото N-(2-метилциклохексил)-2,3,4,5,6-пентафлуоробензамид (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато приложението на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(2)

Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато приложението на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (3) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 54щщщщт (Регламент (ЕО) No 1334/2008 на Европейския парламент и на Съвета) от глава ХII на приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „– | 32019 R 0036: Регламент (ЕС) 2019/36 на Комисията от 10 януари 2019 г. (OВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 85)“. |
| --- | --- |

„–

32019 R 0036: Регламент (ЕС) 2019/36 на Комисията от 10 януари 2019 г. (OВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 85)“.

Член 2

Текстът на Регламент (ЕС) 2019/36 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 85.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/11 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/11

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 114/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2012]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. за разрешаване на пускането на пазара на плодове от Lonicera caerulea L. като традиционна храна от трета държава съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. за разрешаване на пускането на пазара на плодове от Lonicera caerulea L. като традиционна храна от трета държава съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на промяната на спецификациите на новата хранителна съставка липиден екстракт от антарктически крил (Euphausia superba) съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на промяната на спецификациите на новата хранителна съставка липиден екстракт от антарктически крил (Euphausia superba) съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от Schizochytrium sp. като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от Schizochytrium sp. като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от семена на Allanblackia като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от семена на Allanblackia като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (5) | Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато приложението на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн. |
| --- | --- |

(5)

Настоящото решение се отнася до законодателство относно хранителните продукти. Законодателството относно хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато приложението на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти обхваща и Лихтенщайн, както е посочено в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП. Следователно настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.

| (6) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(6)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 124б (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията) се добавят следните тирета:






  „– | 32018 R 1991: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. (ОВ L 320, 17.12.2018 г., стр. 22), |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 124б (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията) се добавят следните тирета:

„–

32018 R 1991: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. (ОВ L 320, 17.12.2018 г., стр. 22),

| – | 32019 R 0108: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 4), |
| --- | --- |

–

32019 R 0108: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 4),

| – | 32019 R 0109: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 7), |
| --- | --- |

–

32019 R 0109: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 7),

| – | 32019 R 0110: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 11)“. |
| --- | --- |

–

32019 R 0110: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 11)“.

| 2. | След точка 153 (Регламент (ЕС) 2018/1556 на Комисията) се вмъкват следните точки:






  „154. | 32018 R 1991: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. за разрешаване на пускането на пазара на плодове от Lonicera caerulea L. като традиционна храна от трета държава съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 320, 17.12.2018 г., стр. 22). |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 153 (Регламент (ЕС) 2018/1556 на Комисията) се вмъкват следните точки:

„154.

32018 R 1991: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1991 на Комисията от 13 декември 2018 г. за разрешаване на пускането на пазара на плодове от Lonicera caerulea L. като традиционна храна от трета държава съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 320, 17.12.2018 г., стр. 22).

| 155. | 32019 R 0108: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на промяната на спецификациите на новата хранителна съставка липиден екстракт от антарктически крил (Euphausia superba) съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 4). |
| --- | --- |

155.

32019 R 0108: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/108 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на промяната на спецификациите на новата хранителна съставка липиден екстракт от антарктически крил (Euphausia superba) съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 4).

| 156. | 32019 R 0109: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от Schizochytrium sp. като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 7). |
| --- | --- |

156.

32019 R 0109: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/109 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от Schizochytrium sp. като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 7).

| 157. | 32019 R 0110: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от семена на Allanblackia като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 11).“ |
| --- | --- |

157.

32019 R 0110: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/110 на Комисията от 24 януари 2019 г. за разрешаване на разширяването на употребата на масло от семена на Allanblackia като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 11).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/1991, (ЕС) 2019/108, (ЕС) 2019/109 и (ЕС) 2019/110 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 320, 17.12.2018 г., стр. 22.

1

(2)  
  OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 4.

2

(3)  
  OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 7.

3

(4)  
  OВ L 23, 25.1.2019 г., стр. 11.

4

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/13

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 115/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2013]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1967 на Комисията от 12 декември 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 37/2010 с цел класифициране на субстанцията паромомицин по отношение на максимално допустимата ѝ стойност на остатъчни количества (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1967 на Комисията от 12 декември 2018 г. за изменение на Регламент (ЕС) No 37/2010 с цел класифициране на субстанцията паромомицин по отношение на максимално допустимата ѝ стойност на остатъчни количества (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 13 (Регламент (ЕС) No 37/2010 на Комисията) от глава XIII от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „– | 32018 R 1967: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1967 на Комисията от 12 декември 2018 г. (ОВ L 316, 13.12.2018 г., стр. 6)“. |
| --- | --- |

„–

32018 R 1967: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1967 на Комисията от 12 декември 2018 г. (ОВ L 316, 13.12.2018 г., стр. 6)“.

Член 2

Текстът на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1967 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 316, 13.12.2018 г., стр. 6.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/14 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/14

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 116/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2014]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2016/161 на Комисията от 2 октомври 2015 г. за допълване на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на подробни правила за показателите за безопасност, поставени върху опаковката на лекарствените продукти за хуманна употреба (1), следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2016/161 на Комисията от 2 октомври 2015 г. за допълване на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на подробни правила за показателите за безопасност, поставени върху опаковката на лекарствените продукти за хуманна употреба (1), следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 15рд (Директива (ЕС) 2017/1572 на Комисията) в глава XIII от приложение II към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „15ре. | 32016 R 0161: Делегиран регламент (ЕС) 2016/161 на Комисията от 2 октомври 2015 г. за допълване на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на подробни правила за показателите за безопасност, поставени върху опаковката на лекарствените продукти за хуманна употреба (ОВ L 32, 9.2.2016 г., стр. 1).“ |
| --- | --- |

„15ре.

32016 R 0161: Делегиран регламент (ЕС) 2016/161 на Комисията от 2 октомври 2015 г. за допълване на Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на подробни правила за показателите за безопасност, поставени върху опаковката на лекарствените продукти за хуманна употреба (ОВ L 32, 9.2.2016 г., стр. 1).“

Член 2

Текстът на Делегиран регламент (ЕС) 2016/161 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 32, 9.2.2016 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/15

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 117/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2015]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) 2019/157 на Комисията от 6 ноември 2018 г. за изменение на приложение II към Делегиран регламент (ЕС) No 1062/2014 относно работната програма за системно проучване на всички съществуващи активни вещества, съдържащи се в биоциди, посочени в Регламент (ЕС) No 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) 2019/157 на Комисията от 6 ноември 2018 г. за изменение на приложение II към Делегиран регламент (ЕС) No 1062/2014 относно работната програма за системно проучване на всички съществуващи активни вещества, съдържащи се в биоциди, посочени в Регламент (ЕС) No 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 12нща (Делегиран регламент (ЕС) No 1062/2014 на Комисията) от глава XV на приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32019 R 0157: Делегиран регламент (ЕС) 2019/157 на Комисията от 6 ноември 2018 г. (ОВ L 31, 1.2.2019 г., стр. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32019 R 0157: Делегиран регламент (ЕС) 2019/157 на Комисията от 6 ноември 2018 г. (ОВ L 31, 1.2.2019 г., стр. 1).“

Член 2

Текстовете на Делегиран регламент (ЕС) 2019/157 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 31, 1.2.2019 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/16 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/16

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 118/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2016]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1985 на Комисията от 13 декември 2018 г. за неодобряване на Willaertia magna c2c maky като активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 11 (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1985 на Комисията от 13 декември 2018 г. за неодобряване на Willaertia magna c2c maky като активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 11 (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 12щщщщщф (Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1305 на Комисията) от глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „12щщщщщх. | 32018 D 1985: Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1985 на Комисията от 13 декември 2018 г. за неодобряване на Willaertia magna c2c maky като активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 11 (ОВ L 317, 14.12.2018 г., стр. 27).“ |
| --- | --- |

„12щщщщщх.

32018 D 1985: Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1985 на Комисията от 13 декември 2018 г. за неодобряване на Willaertia magna c2c maky като активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 11 (ОВ L 317, 14.12.2018 г., стр. 27).“

Член 2

Текстовете на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1985 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 317, 14.12.2018 г., стр. 27.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/17 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/17

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 119/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2017]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество клотианидин (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество клотианидин (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 на Комисията (2) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/785 на Комисията (3), които бяха включени в Споразумението за ЕИП с Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 14/2019 от 8 февруари 2019 г. (4), следва също да бъдат добавени като актове за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 485/2013. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 на Комисията (2) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/785 на Комисията (3), които бяха включени в Споразумението за ЕИП с Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 14/2019 от 8 февруари 2019 г. (4), следва също да бъдат добавени като актове за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 485/2013.

| (3) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32018 R 0784: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32018 R 0784: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35).“

| 2. | В точка 13щщщи (Регламент за изпълнение (ЕС) No 485/2013 на Комисията) се добавя следното:

  „, изменен с:






  — | 32018 R 0783: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 31), |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 13щщщи (Регламент за изпълнение (ЕС) No 485/2013 на Комисията) се добавя следното:

„, изменен с:

—

32018 R 0783: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/783 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 31),

| — | 32018 R 0784: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35), |
| --- | --- |

—

32018 R 0784: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35),

| — | 32018 R 0785: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/785 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 40).“ |
| --- | --- |

—

32018 R 0785: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/785 на Комисията от 29 май 2018 г. (ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 40).“

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/784 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 35.

1

(2)  
  ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 31.

2

(3)  
  ОВ L 132, 30.5.2018 г., стр. 40.

3

(4)  
  ОВ L 63, 16.7.2020 г., стр. 23.

4

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/19 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/19

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 120/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2018]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1262 на Комисията от 20 септември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаване на срока на одобрението на активните вещества 1-метилциклопропен, бета-цифлутрин, хлороталонил, хлоротолурон, кломазон, циперметрин, даминозид, делтаметрин, диметенамид-р, диурон, флудиоксонил, флуфенацет, флуртамон, фостиазат, индоксакарб, MCPA, MCPB, просулфокарб, тиофанат-метил и трибенурон (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1262 на Комисията от 20 септември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаване на срока на одобрението на активните вещества 1-метилциклопропен, бета-цифлутрин, хлороталонил, хлоротолурон, кломазон, циперметрин, даминозид, делтаметрин, диметенамид-р, диурон, флудиоксонил, флуфенацет, флуртамон, фостиазат, индоксакарб, MCPA, MCPB, просулфокарб, тиофанат-метил и трибенурон (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество петоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество петоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. за одобряване на активното вещество фенпикоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. за одобряване на активното вещество фенпикоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1266 на Комисията от 20 септември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобренията на активните вещества 1-деканол, 6-бензиладенин, алуминиев сулфат, азадирахтин, бупиримат, карбоксин, клетодим, циклоксидим, дазомет, диклофоп, дитианон, додин, феназаквин, флуометурон, флутриафол, хекситиазокс, химексазол, индолилбутиринова киселина, изоксабен, калциев полисулфид, металдехид, паклобутразол, пенцикурон, синтофен, тауфлувалинат и тебуфенозид (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1266 на Комисията от 20 септември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобренията на активните вещества 1-деканол, 6-бензиладенин, алуминиев сулфат, азадирахтин, бупиримат, карбоксин, клетодим, циклоксидим, дазомет, диклофоп, дитианон, додин, феназаквин, флуометурон, флутриафол, хекситиазокс, химексазол, индолилбутиринова киселина, изоксабен, калциев полисулфид, металдехид, паклобутразол, пенцикурон, синтофен, тауфлувалинат и тебуфенозид (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (5) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1294 на Комисията от 26 септември 2018 г. за неодобряване на катран от морски бор като основно вещество в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(5)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1294 на Комисията от 26 септември 2018 г. за неодобряване на катран от морски бор като основно вещество в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (6) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. за одобряване на основното вещество лучено масло в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(6)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. за одобряване на основното вещество лучено масло в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (7) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1495 на Комисията от 8 октомври 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество малатион (7) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(7)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1495 на Комисията от 8 октомври 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на условията за одобрение на активното вещество малатион (7) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (8) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество тирам и за забрана на употребата и продажбата на семена, третирани с продукти за растителна защита, съдържащи тирам, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (8) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(8)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество тирам и за забрана на употребата и продажбата на семена, третирани с продукти за растителна защита, съдържащи тирам, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (8) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (9) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество пиметрозин в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (9) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(9)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество пиметрозин в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (9) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (10) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество дикват в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (10) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(10)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество дикват в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (10) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (11) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(11)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:






  „— | 32018 R 1262: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1262 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 62), |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:

„—

32018 R 1262: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1262 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 62),

| — | 32018 R 1264: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 71), |
| --- | --- |

—

32018 R 1264: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 71),

| — | 32018 R 1265: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 77), |
| --- | --- |

—

32018 R 1265: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 77),

| — | 32018 R 1266: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1266 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 81), |
| --- | --- |

—

32018 R 1266: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1266 на Комисията от 20 септември 2018 г. (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 81),

| — | 32018 R 1295: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. (OB L 243, 27.9.2018 г., стр. 7), |
| --- | --- |

—

32018 R 1295: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. (OB L 243, 27.9.2018 г., стр. 7),

| — | 32018 R 1495: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1495 на Комисията от 8 октомври 2018 г. (OB L 253, 9.10.2018 г., стр. 1), |
| --- | --- |

—

32018 R 1495: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1495 на Комисията от 8 октомври 2018 г. (OB L 253, 9.10.2018 г., стр. 1),

| — | 32018 R 1500: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. (OB L 254, 10.10.2018 г., стр. 1), |
| --- | --- |

—

32018 R 1500: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. (OB L 254, 10.10.2018 г., стр. 1),

| — | 32018 R 1501: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. (OB L 254, 10.10.2018 г., стр. 4), |
| --- | --- |

—

32018 R 1501: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. (OB L 254, 10.10.2018 г., стр. 4),

| — | 32018 R 1532: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. (OB L 257, 15.10.2018 г., стр. 10).“ |
| --- | --- |

—

32018 R 1532: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. (OB L 257, 15.10.2018 г., стр. 10).“

| 2. | След точка 13щщщщщщщщщб (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1278 на Комисията) се вмъкват следните точки:






  „13щщщщщщщщщв. | 32018 R 1264: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество петоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 71). |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 13щщщщщщщщщб (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1278 на Комисията) се вмъкват следните точки:

„13щщщщщщщщщв.

32018 R 1264: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1264 на Комисията от 20 септември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество петоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 71).

| 13щщщщщщщщщг. | 32018 R 1265: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. за одобряване на активното вещество фенпикоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 77). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщг.

32018 R 1265: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1265 на Комисията от 20 септември 2018 г. за одобряване на активното вещество фенпикоксамид в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 238, 21.9.2018 г., стр. 77).

| 13щщщщщщщщщд. | 32018 R 1294: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1294 на Комисията от 26 септември 2018 г. за неодобряване на катран от морски бор като основно вещество в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 5). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщд.

32018 R 1294: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1294 на Комисията от 26 септември 2018 г. за неодобряване на катран от морски бор като основно вещество в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита (ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 5).

| 13щщщщщщщщще. | 32018 R 1295: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. за одобряване на основното вещество лучено масло в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 7). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщще.

32018 R 1295: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1295 на Комисията от 26 септември 2018 г. за одобряване на основното вещество лучено масло в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 7).

| 13щщщщщщщщщж. | 32018 R 1500: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество тирам и за забрана на употребата и продажбата на семена, третирани с продукти за растителна защита, съдържащи тирам, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 1). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщж.

32018 R 1500: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1500 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество тирам и за забрана на употребата и продажбата на семена, третирани с продукти за растителна защита, съдържащи тирам, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 1).

| 13щщщщщщщщщз. | 32018 R 1501: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество пиметрозин в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 4). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщз.

32018 R 1501: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1501 на Комисията от 9 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество пиметрозин в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 4).

| 13щщщщщщщщщи. | 32018 R 1532: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество дикват в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 257, 15.10.2018 г., стр. 10).“ |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщи.

32018 R 1532: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията от 12 октомври 2018 г. относно неподновяването на одобрението на активното вещество дикват в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 257, 15.10.2018 г., стр. 10).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/1262, (ЕС) 2018/1264, (ЕС) 2018/1265, (ЕС) 2018/1266, (ЕС) 2018/1294, (ЕС) 2018/1295, 2018/1495, (ЕС) 2018/1500, (ЕС) 2018/1501 и (ЕС) 2018/1532 на исландски и норвежки език, които се публикуват в притурката за ЕИП на Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 238, 21.9.2018 г., стр. 62.

1

(2)  
  ОВ L 238, 21.9.2018 г., стр. 71.

2

(3)  
  ОВ L 238, 21.9.2018 г., стр. 77.

3

(4)  
  ОВ L 238, 21.9.2018 г., стр. 81.

4

(5)  
  ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 5.

5

(6)  
  ОВ L 243, 27.9.2018 г., стр. 7.

6

(7)  
  ОВ L 253, 9.10.2018, стр. 1.

7

(8)  
  ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 1.

8

(9)  
  ОВ L 254, 10.10.2018 г., стр. 4.

9

(10)  
  ОВ L 257, 15.10.2018 г., стр. 10.

10

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/23 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/23

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 121/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2019]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1659 на Комисията от 7 ноември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 844/2012 с оглед на научните критерии за определянето на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система, въведени с Регламент (ЕС) 2018/605 (1), следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1659 на Комисията от 7 ноември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 844/2012 с оглед на научните критерии за определянето на свойствата, нарушаващи функциите на ендокринната система, въведени с Регламент (ЕС) 2018/605 (1), следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1796 на Комисията от 20 ноември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобренията на активните вещества амидосулфурон, бифенокс, хлорпирифос, хлорпирифос-метил, клофентезин, дикамба, дифеноконазол, дифлубензурон, дифлуфеникан, димоксистробин, феноксапроп-Р, фенпропидин, ленацил, манкоцеб, мекопроп-Р, метирам, никосулфурон, оксамил, пиклорам, пираклостробин, пирипроксифен и тритосулфурон (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1796 на Комисията от 20 ноември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаването на срока на одобренията на активните вещества амидосулфурон, бифенокс, хлорпирифос, хлорпирифос-метил, клофентезин, дикамба, дифеноконазол, дифлубензурон, дифлуфеникан, димоксистробин, феноксапроп-Р, фенпропидин, ленацил, манкоцеб, мекопроп-Р, метирам, никосулфурон, оксамил, пиклорам, пираклостробин, пирипроксифен и тритосулфурон (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество трибенурон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. за подновяване на одобрението на активното вещество трибенурон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хиноксифен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хиноксифен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (4) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (5) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. за одобряване на активното вещество Metschnikowia fructicola, щам NRRL Y-27328, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(5)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. за одобряване на активното вещество Metschnikowia fructicola, щам NRRL Y-27328, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (5) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (6) | Регламент за изпълнение (ЕС) No 2018/1916 на Комисията от 6 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаване на срока на одобрението на активното вещество биспирибак (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(6)

Регламент за изпълнение (ЕС) No 2018/1916 на Комисията от 6 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 по отношение на удължаване на срока на одобрението на активното вещество биспирибак (6) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (7) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество флуртамон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (7) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(7)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество флуртамон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (7) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (8) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(8)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:






  „— | 32018 R 1796: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1796 на Комисията от 20 ноември 2018 г. (OB L 294, 21.11.2018 г., стр. 15), |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавят следните тирета:

„—

32018 R 1796: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1796 на Комисията от 20 ноември 2018 г. (OB L 294, 21.11.2018 г., стр. 15),

| — | 32018 R 1913: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 13), |
| --- | --- |

—

32018 R 1913: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 13),

| — | 32018 R 1914: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 17), |
| --- | --- |

—

32018 R 1914: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 17),

| — | 32018 R 1915: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 20), |
| --- | --- |

—

32018 R 1915: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 20),

| — | 32018 R 1916: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1916 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 24), |
| --- | --- |

—

32018 R 1916: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1916 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 24),

| — | 32018 R 1917: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 27).“ |
| --- | --- |

—

32018 R 1917: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. (OB L 311, 7.12.2018 г., стр. 27).“

| 2. | В точка 13е (Регламент за изпълнение (ЕС) No 844/2012 на Комисията) се добавя следното:

  „, изменен със:






  — | 32018 R 1659: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1659 на Комисията от 7 ноември 2018 г. (OB L 278, 8.11.2018 г., стр. 3).“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 13е (Регламент за изпълнение (ЕС) No 844/2012 на Комисията) се добавя следното:

„, изменен със:

—

32018 R 1659: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1659 на Комисията от 7 ноември 2018 г. (OB L 278, 8.11.2018 г., стр. 3).“

| 3. | След точка 13щщщщщщщщщи (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията) се вмъкват следните точки:






  „13щщщщщщщщщй. | 32018 R 1913: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. за подновяване, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, на одобрението на активното вещество ацетамиприд и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 294, 21.11.2018 г., стр. 15). |
| --- | --- | --- |

3.

След точка 13щщщщщщщщщи (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1532 на Комисията) се вмъкват следните точки:

„13щщщщщщщщщй.

32018 R 1913: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1913 на Комисията от 6 декември 2018 г. за подновяване, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, на одобрението на активното вещество ацетамиприд и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (OB L 294, 21.11.2018 г., стр. 15).

| 13щщщщщщщщщк. | 32018 R 1914: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хиноксифен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 17). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщк.

32018 R 1914: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1914 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество хиноксифен в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита, и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 17).

| 13щщщщщщщщщл. | 32018 R 1915: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. за одобряване на активното вещество Metschnikowia fructicola, щам NRRL Y-27328, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 20). |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщл.

32018 R 1915: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1915 на Комисията от 6 декември 2018 г. за одобряване на активното вещество Metschnikowia fructicola, щам NRRL Y-27328, в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 20).

| 13щщщщщщщщщм. | 32018 R 1917: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество флуртамон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 27).“ |
| --- | --- |

13щщщщщщщщщм.

32018 R 1917: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията от 6 декември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество флуртамон в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 27).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/1659, (ЕС) 2018/1796, (ЕС) 2018/1913, (ЕС) 2018/1914, (ЕС) 2018/1915, (ЕС) 2018/1916 и (ЕС) 2018/1917 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП на Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 278, 8.11.2018 г., стр. 3.

1

(2)  
  ОВ L 294, 21.11.2018 г., стр. 15.

2

(3)  
  ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 13.

3

(4)  
  ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 17.

4

(5)  
  ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 20.

5

(6)  
  ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 24.

6

(7)  
  ОВ L 311, 7.12.2018 г., стр. 27.

7

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/26 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/26

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 122/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2020]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропиконазол в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропиконазол в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Глава XV от приложение II към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32018 R 1865: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. (ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 13а (Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32018 R 1865: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. (ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6).“

| 2. | След точка 13щщщщщщщщщм (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията) се вмъква следната точка:






  „13щщщщщщщщщн. | 32018 R 1865: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропиконазол в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6).“ |
| --- | --- | --- |

2.

След точка 13щщщщщщщщщм (Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1917 на Комисията) се вмъква следната точка:

„13щщщщщщщщщн.

32018 R 1865: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на Комисията от 28 ноември 2018 г. за неподновяване на одобрението на активното вещество пропиконазол в съответствие с Регламент (ЕО) No 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 540/2011 на Комисията (ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6).“

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1865 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 304, 29.11.2018 г., стр. 6.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/28 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/28

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 123/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/2021]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2018/1847 на Комисията от 26 ноември 2018 г. за изменение на приложение V към Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2018/1847 на Комисията от 26 ноември 2018 г. за изменение на приложение V към Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно козметичните продукти (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение II към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1а (Регламент (ЕО) No 1223/2009 на Европейския парламент и на Съвета) от глава XVI от приложение II към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32018 R 1847: Регламент (ЕС) No 2018/1847 на Комисията от 26 ноември 2018 г. (ОВ L 300, 27.11.2018 г., стр. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 1847: Регламент (ЕС) No 2018/1847 на Комисията от 26 ноември 2018 г. (ОВ L 300, 27.11.2018 г., стр. 1).“

Член 2

Текстовете на Регламент (ЕС) 2018/1847 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OB L 300, 27.11.2018 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/29 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/29

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 124/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП [2022/2022]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1699 на Комисията от 9 ноември 2018 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 30 септември 2018 г. — 30 декември 2018 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1699 на Комисията от 9 ноември 2018 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 30 септември 2018 г. — 30 декември 2018 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/228 на Комисията от 7 февруари 2019 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 31 декември 2018 г. — 30 март 2019 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/228 на Комисията от 7 февруари 2019 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 31 декември 2018 г. — 30 март 2019 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 1щд (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2015 на Комисията) от приложение IX към Споразумението за ЕИП се вмъкват следните точки:

| „1ще. | 32018 R 1699: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1699 на Комисията от 9 ноември 2018 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 30 септември 2018 г. — 30 декември 2018 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (ОВ L 285, 13.11.2018 г., стр. 1). |
| --- | --- |

„1ще.

32018 R 1699: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1699 на Комисията от 9 ноември 2018 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 30 септември 2018 г. — 30 декември 2018 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (ОВ L 285, 13.11.2018 г., стр. 1).

| 1щж. | 32019 R 0228: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/228 на Комисията от 7 февруари 2019 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 31 декември 2018 г. — 30 март 2019 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (ОВ L 37, 8.2.2019 г., стр. 22).“ |
| --- | --- |

1щж.

32019 R 0228: Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/228 на Комисията от 7 февруари 2019 г. за определяне на техническата информация, необходима за изчисляването на техническите резерви и основните собствени средства за целите на отчитането с референтни дати в периода 31 декември 2018 г. — 30 март 2019 г. в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност (ОВ L 37, 8.2.2019 г., стр. 22).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/1699 и (ЕС) 2019/228 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OB L 285, 13.11.2018 г., стр. 1.

1

(2)  
  OB L 37, 8.2.2019 г., стр. 22.

2

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/31 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/31

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 126/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XI (Електронни комуникации, аудио-визуални услуги и информационно общество) към Споразумението за ЕИП [2022/2023]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2019/235 на Комисията от 24 януари 2019 г. за изменение на Решение 2008/411/ЕО във връзка с актуализиране на съответните технически условия, приложими за радиочестотната лента 3 400—3 800 MHz (1), поправено с ОВ L 92, 1.4.2019 г., стр. 11, следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2019/235 на Комисията от 24 януари 2019 г. за изменение на Решение 2008/411/ЕО във връзка с актуализиране на съответните технически условия, приложими за радиочестотната лента 3 400—3 800 MHz (1), поправено с ОВ L 92, 1.4.2019 г., стр. 11, следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП

| (2) | Поради това приложение XI към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XI към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 5вщг (Решение 2008/411/ЕО на Комисията) от приложение ХI към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32019 D 0235: Решение за изпълнение (EС) 2019/235 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 37, 8.2.2019 г., стр. 135), поправено с ОВ L 92, 1.4.2019 г., стр. 11“. |
| --- | --- |

„—

32019 D 0235: Решение за изпълнение (EС) 2019/235 на Комисията от 24 януари 2019 г. (ОВ L 37, 8.2.2019 г., стр. 135), поправено с ОВ L 92, 1.4.2019 г., стр. 11“.

Член 2

Текстовете на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/235, поправено с ОВ L 92, 1.4.2019 г., стр. 11, на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 37, 8.2.2019 г., стр. 135.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/32 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/32

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 127/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2024]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1973 на Комисията от 7 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 909/2013 за определяне на техническите спецификации на системата за изобразяване на електронни карти и информация за корабоплаването по вътрешните водни пътища (ECDIS за вътрешните водни пътища) в съответствие с Директива 2005/44/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1973 на Комисията от 7 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) No 909/2013 за определяне на техническите спецификации на системата за изобразяване на електронни карти и информация за корабоплаването по вътрешните водни пътища (ECDIS за вътрешните водни пътища) в съответствие с Директива 2005/44/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП

| (2) | Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 49аг (Регламент за изпълнение (ЕС) No 909/2013 на Комисията) от приложение XIII към Споразумението за ЕИП се добавя следното:

„, изменен с:

| — | 32018 R 1973: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1973 на Комисията от 7 декември 2018 г. (ОВ L 324, 19.12.2018 г., стр. 1)“. |
| --- | --- |

—

32018 R 1973: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1973 на Комисията от 7 декември 2018 г. (ОВ L 324, 19.12.2018 г., стр. 1)“.

Член 2

Текстовете на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1973 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 324, 19.12.2018 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/33 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/33

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 128/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП [2022/2025]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2017/352 на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2017 г. за създаване на рамка за предоставянето на пристанищни услуги и общи правила за финансовата прозрачност на пристанищата (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2017/352 на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2017 г. за създаване на рамка за предоставянето на пристанищни услуги и общи правила за финансовата прозрачност на пристанищата (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 56ш (Регламент (ЕС) No 1177/2010 на Европейския парламент и на Съвета) от приложение XIII към Споразумението за ЕИП се вмъква следното:

| „„56щ. | 32017 R 0352: Регламент (ЕС) 2017/352 на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2017 г. за създаване на рамка за предоставянето на пристанищни услуги и общи правила за финансовата прозрачност на пристанищата (ОВ L 57, 3.3.2017 г., стр. 1).
  За целите на настоящото споразумение разпоредбите на Регламента се четат със следната адаптация:
  към член 1, параграф 4 се добавя следното:
  По отношение на държавите от ЕАСТ настоящият регламент се прилага за следните морски пристанища от трансевропейската транспортна мрежа, както е посочено в Делегиран регламент (ЕС) 2016/758 на Комисията за изменение на Регламент (ЕС) No 1315/2013 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с адаптирането на приложение III към него (2):
  ИСЛАНДИЯ
  Faxaflóahafnir/Sundahöfn
  Höfnin á Seyðisfirði
  Hafnir Fjarðabyggðar/Mjóeyrarhöfn Reyðarfirði
  Höfnin í Vestmannaeyjum
  Landeyjahöfn
  НОРВЕГИЯ
  Bergen
  Grenland
  Hammerfest
  Karmsund
  Kirkenes
  Kristiansand
  Kristiansund
  Larvik
  Mo i Rana
  Molde
  Moss
  Narvik
  Oslo
  Stavanger
  Trondheim
  Tønsberg“. |
| --- | --- |

„„56щ.

32017 R 0352: Регламент (ЕС) 2017/352 на Европейския парламент и на Съвета от 15 февруари 2017 г. за създаване на рамка за предоставянето на пристанищни услуги и общи правила за финансовата прозрачност на пристанищата (ОВ L 57, 3.3.2017 г., стр. 1).

За целите на настоящото споразумение разпоредбите на Регламента се четат със следната адаптация:

към член 1, параграф 4 се добавя следното:

По отношение на държавите от ЕАСТ настоящият регламент се прилага за следните морски пристанища от трансевропейската транспортна мрежа, както е посочено в Делегиран регламент (ЕС) 2016/758 на Комисията за изменение на Регламент (ЕС) No 1315/2013 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с адаптирането на приложение III към него (2):

ИСЛАНДИЯ

Faxaflóahafnir/Sundahöfn

Höfnin á Seyðisfirði

Hafnir Fjarðabyggðar/Mjóeyrarhöfn Reyðarfirði

Höfnin í Vestmannaeyjum

Landeyjahöfn

НОРВЕГИЯ

Bergen

Grenland

Hammerfest

Karmsund

Kirkenes

Kristiansand

Kristiansund

Larvik

Mo i Rana

Molde

Moss

Narvik

Oslo

Stavanger

Trondheim

Tønsberg“.

Член 2

Текстовете на Регламент (ЕС) 2017/352 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (3).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 57, 3.3.2017 г., стр. 1.

1

(2)  
  ОВ L 126, 14.5.2016 г., стр. 3, включен в Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 197/2016, ОВ L 80, 22.3.2018 г., стр. 42.

2

(3)  С отбелязани конституционни изисквания.

3

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/35 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/35

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 129/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XVIII (Здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените) към Споразумението за ЕИП [2022/2026]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Директива (ЕС) 2017/2398 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2017 г. за изменение на Директива 2004/37/ЕО относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени или мутагени по време на работа (1) следва да бъде включена в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Директива (ЕС) 2017/2398 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2017 г. за изменение на Директива 2004/37/ЕО относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозицията на канцерогени или мутагени по време на работа (1) следва да бъде включена в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XVIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XVIII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 14а (Директива 2004/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) от приложение XVIII към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32017 L 2398: Директива (ЕС) 2017/2398 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2017 г. (ОВ L 345, 27.12.2017 г., стр. 87)“. |
| --- | --- |

„—

32017 L 2398: Директива (ЕС) 2017/2398 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2017 г. (ОВ L 345, 27.12.2017 г., стр. 87)“.

Член 2

Текстовете на Директива (ЕС) 2017/2398 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 345, 27.12.2017 г., стр. 87.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/36 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/36

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 130/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XIX (Защита на потребителите) към Споразумението за ЕИП [2022/2027]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Делегиран регламент (ЕС) No 1125/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение на Директива 2014/17/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за минималната застрахователна сума по застраховката „Професионална отговорност“ или минималния паричен размер на сходната гаранция, която трябва да притежават кредитните посредници (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Делегиран регламент (ЕС) No 1125/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение на Директива 2014/17/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за минималната застрахователна сума по застраховката „Професионална отговорност“ или минималния паричен размер на сходната гаранция, която трябва да притежават кредитните посредници (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XIX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XIX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 7з (Директива 2008/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) от приложение XIX към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „7за. | 32014 R 1125: Делегиран регламент (ЕС) No 1125/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение на Директива 2014/17/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за минималната застрахователна сума по застраховката „Професионална отговорност“ или минималния паричен размер на сходната гаранция, която трябва да притежават кредитните посредници (OВ L 305, 24.10.2014 г., стр. 1)“. |
| --- | --- |

„7за.

32014 R 1125: Делегиран регламент (ЕС) No 1125/2014 на Комисията от 19 септември 2014 г. за допълнение на Директива 2014/17/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти за минималната застрахователна сума по застраховката „Професионална отговорност“ или минималния паричен размер на сходната гаранция, която трябва да притежават кредитните посредници (OВ L 305, 24.10.2014 г., стр. 1)“.

Член 2

Текстовете на Делегиран регламент (ЕС) No 1125/2014 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*), или на датата, на която влиза в сила Решение на Съвместния комитет на ЕИП No 125/2019 от 8 май 2019 г. (2), ако тази дата е по-късна.

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 305, 24.10.2014 г., стр. 1.

1

(*)  С отбелязани конституционни изисквания.

*

(2)  
  OВ L 321, 12.12.2019 г., стр. 176.

2

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/37 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/37

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 131/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение ХХ (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2028]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2018/2026 на Комисията от 19 декември 2018 г. за изменение на приложение IV към Регламент (ЕО) No 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно доброволното участие на организации в Схемата на Общността за управление по околна среда и одит (EMAS) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2018/2026 на Комисията от 19 декември 2018 г. за изменение на приложение IV към Регламент (ЕО) No 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно доброволното участие на организации в Схемата на Общността за управление по околна среда и одит (EMAS) (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 1да (Регламент (ЕО) No 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета) от приложение XX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32018 R 2026: Регламент (ЕС) 2018/2026 на Комисията от 19 декември 2018 г. (ОВ L 325, 20.12.2018 г., стр. 18)“. |
| --- | --- |

„—

32018 R 2026: Регламент (ЕС) 2018/2026 на Комисията от 19 декември 2018 г. (ОВ L 325, 20.12.2018 г., стр. 18)“.

Член 2

Текстът на Регламент (ЕС) 2018/2026 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 325, 20.12.2018 г., стр. 18.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/38 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/38

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 132/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2029]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2042 на Комисията от 18 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 с цел изясняване на условията за изпитване по WLTP и осигуряване на мониторинг на данните за одобрение на типа (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2042 на Комисията от 18 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 с цел изясняване на условията за изпитване по WLTP и осигуряване на мониторинг на данните за одобрение на типа (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2043 на Комисията от 18 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1153 с цел изясняване на условията за изпитване по WLTP и осигуряване на мониторинг на данните за одобрение на типа (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2043 на Комисията от 18 декември 2018 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1153 с цел изясняване на условията за изпитване по WLTP и осигуряване на мониторинг на данните за одобрение на типа (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(3)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложение XX към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В точка 21адш (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 на Комисията) се добавя следното:

  „, изменен с:






  — | 32018 R 2042: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2042 на Комисията от 18 декември 2018 г. (ОВ L 327, 21.12.2018 г., стр. 53).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В точка 21адш (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1152 на Комисията) се добавя следното:

„, изменен с:

—

32018 R 2042: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2042 на Комисията от 18 декември 2018 г. (ОВ L 327, 21.12.2018 г., стр. 53).“

| 2. | В точка 21адщ (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1153 на Комисията) се добавя следното тире:






  „— | 32018 R 2043: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2043 на Комисията от 18 декември 2018 г. (ОВ L 327, 21.12.2018 г., стр. 58).“ |
| --- | --- | --- |

2.

В точка 21адщ (Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1153 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32018 R 2043: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2043 на Комисията от 18 декември 2018 г. (ОВ L 327, 21.12.2018 г., стр. 58).“

Член 2

Текстовете на регламенти за изпълнение (ЕС) 2018/2042 и (ЕС) 2018/2043 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OB L 327, 21.12.2018 г., стр. 53.

1

(2)  
  OB L 327, 21.12.2018 г., стр. 58.

2

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/40 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/40

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 133/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2030]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2079 на Комисията от 19 декември 2018 г. за одобряване на функцията „движение по инерция при празен ход на двигателя“ като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от леки пътнически автомобили в съответствие с Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2079 на Комисията от 19 декември 2018 г. за одобряване на функцията „движение по инерция при празен ход на двигателя“ като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от леки пътнически автомобили в съответствие с Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

След точка 21адща (Решение за изпълнение (ЕС) 2017/1402 на Комисията) от приложение XX към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка:

| „21адщб. | 32018 D 2079: Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2079 на Комисията от 19 декември 2018 г. за одобряване на функцията „движение по инерция при празен ход на двигателя“ като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от леки пътнически автомобили в съответствие с Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 331, 28.12.2018 г., стр. 225).“ |
| --- | --- |

„21адщб.

32018 D 2079: Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2079 на Комисията от 19 декември 2018 г. за одобряване на функцията „движение по инерция при празен ход на двигателя“ като иновативна технология за намаляване на емисиите на CO2 от леки пътнически автомобили в съответствие с Регламент (ЕО) No 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 331, 28.12.2018 г., стр. 225).“

Член 2

Текстът на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/2079 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OB L 331, 28.12.2018 г., стр. 225.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/41 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/41

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 134/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП [2022/2031]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1906 на Комисията от 30 ноември 2018 г. за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2323 с цел актуализиране на европейския списък на съоръженията за рециклиране на кораби, съставен в съответствие с Регламент (ЕС) No 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1906 на Комисията от 30 ноември 2018 г. за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2323 с цел актуализиране на европейския списък на съоръженията за рециклиране на кораби, съставен в съответствие с Регламент (ЕС) No 1257/2013 на Европейския парламент и на Съвета (1) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(2)

Поради това приложение XX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 32езг (Решение за изпълнение (ЕС) 2016/2323 на Комисията) в приложение XX към Споразумението за ЕИП се добавя следното тире:

| „— | 32018 D 1906: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1906 на Комисията от 30 ноември 2018 г. (ОВ L 310, 6.12.2018 г., стр. 2).“ |
| --- | --- |

„—

32018 D 1906: Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1906 на Комисията от 30 ноември 2018 г. (ОВ L 310, 6.12.2018 г., стр. 2).“

Член 2

Текстът на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1906 на исландски и норвежки език, който ще бъде публикуван в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OB L 310, 6.12.2018 г., стр. 29.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/42 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/42

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 135/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП [2022/2032]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Регламент (ЕС) 2017/1987 на Комисията от 31 октомври 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен стандарт за финансово отчитане 15 (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(1)

Регламент (ЕС) 2017/1987 на Комисията от 31 октомври 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен стандарт за финансово отчитане 15 (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (2) | Регламент (ЕС) 2017/1988 на Комисията от 3 ноември 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен стандарт за финансово отчитане 4 (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(2)

Регламент (ЕС) 2017/1988 на Комисията от 3 ноември 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен стандарт за финансово отчитане 4 (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (3) | Регламент (ЕС) 2017/1989 на Комисията от 6 ноември 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен счетоводен стандарт 12 (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
| --- | --- |

(3)

Регламент (ЕС) 2017/1989 на Комисията от 6 ноември 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент (ЕО) No 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с Международен счетоводен стандарт 12 (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.

| (4) | Поради това приложение XXII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(4)

Поради това приложение XXII към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В точка 10ба (Регламент (ЕО) No 1126/2008 на Комисията) от приложение XXII към Споразумението за ЕИП се добавят следните тирета:

| „— | 32017 R 1987: Регламент (ЕС) 2017/1987 на Комисията от 31 октомври 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 63), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1987: Регламент (ЕС) 2017/1987 на Комисията от 31 октомври 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 63),

| — | 32017 R 1988: Регламент (ЕС) 2017/1988 на Комисията от 3 ноември 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 72), |
| --- | --- |

—

32017 R 1988: Регламент (ЕС) 2017/1988 на Комисията от 3 ноември 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 72),

| — | 32017 R 1989: Регламент (ЕС) 2017/1989 на Комисията от 6 ноември 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 84).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1989: Регламент (ЕС) 2017/1989 на Комисията от 6 ноември 2017 г. (ОВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 84).“

Член 2

Текстовете на регламенти (ЕС) 2017/1987, (ЕС) 2017/1988 и (ЕС) 2017/1989 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 юни 2019 г., при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 63.

1

(2)  
  OВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 72.

2

(3)  
  OВ L 291, 9.11.2017 г., стр. 84.

3

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---

| 27.10.2022 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 279/44 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 279/44

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП No 136/2019

от 8 май 2019 година

за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободи [2022/2033]

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално членове 86 и 98 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Подходящо е да се разшири сътрудничеството на договарящите се страни, като се включи Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. за установяване на правната рамка на Европейския корпус за солидарност и за изменение на Регламент (ЕС) No 1288/2013, Регламент (ЕС) No 1293/2013 и Решение No 1313/2013/ЕС (1). |
| --- | --- |

(1)

Подходящо е да се разшири сътрудничеството на договарящите се страни, като се включи Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. за установяване на правната рамка на Европейския корпус за солидарност и за изменение на Регламент (ЕС) No 1288/2013, Регламент (ЕС) No 1293/2013 и Решение No 1313/2013/ЕС (1).

| (2) | Поради това Протокол 31 към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменен, за да се даде възможност това разширено сътрудничество да започне от 1 януари 2019 г., |
| --- | --- |

(2)

Поради това Протокол 31 към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменен, за да се даде възможност това разширено сътрудничество да започне от 1 януари 2019 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Протокол 31 към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:

| 1. | В член 4, параграф 2н се вмъква следното:

  „, изменен с:






  — | 32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“ |
| --- | --- | --- |

1.

В член 4, параграф 2н се вмъква следното:

„, изменен с:

—

32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“

| 2. | След член 4, параграф 2н се вмъква следният параграф:

  „2о.   Считано от 1 януари 2019 г. държавите от ЕАСТ участват в следната програма:






  — | 32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. за установяване на правната рамка на Европейския корпус за солидарност и за изменение на Регламент (ЕС) No 1288/2013, Регламент (ЕС) No 1293/2013 и Решение No 1313/2013/ЕС (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“
  Лихтенщайн и Норвегия се освобождават от участие в програмата и от финансов принос към нея.“ |
| --- | --- | --- |

2.

След член 4, параграф 2н се вмъква следният параграф:

„2о.   Считано от 1 януари 2019 г. държавите от ЕАСТ участват в следната програма:

—

32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. за установяване на правната рамка на Европейския корпус за солидарност и за изменение на Регламент (ЕС) No 1288/2013, Регламент (ЕС) No 1293/2013 и Решение No 1313/2013/ЕС (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“

Лихтенщайн и Норвегия се освобождават от участие в програмата и от финансов принос към нея.“

| 3. | Текстът на член 4, параграф 3 се заменя със следното:

  „В съответствие с член 82, параграф 1, буква а) от Споразумението държавите от ЕАСТ подпомагат финансово програмите и действията, посочени в параграфи 1, 2, 2а, 2б, 2в, 2г, 2д, 2е, 2ж, 2з, 2и, 2й, 2к, 2л, 2м, 2н и 2о.“. |
| --- | --- |

3.

Текстът на член 4, параграф 3 се заменя със следното:

„В съответствие с член 82, параграф 1, буква а) от Споразумението държавите от ЕАСТ подпомагат финансово програмите и действията, посочени в параграфи 1, 2, 2а, 2б, 2в, 2г, 2д, 2е, 2ж, 2з, 2и, 2й, 2к, 2л, 2м, 2н и 2о.“.

| 4. | В член 10, параграф 8, буква г) се добавя следното:

  „, изменен с:






  — | 32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“ |
| --- | --- | --- |

4.

В член 10, параграф 8, буква г) се добавя следното:

„, изменен с:

—

32018 R 1475: Регламент (ЕС) 2018/1475 на Европейския парламент и на Съвета от 2 октомври 2018 г. (ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1).“

32018 R 1475

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след внасяне на последната нотификация в Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението (*).

То се прилага от 1 януари 2019 г.

Член 3

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 8 май 2019 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Claude MAERTEN

---

(1)  
  ОВ L 250, 4.10.2018 г., стр. 1.

1

(*)  Без отбелязани конституционни изисквания.

*

---