# Úřední věstník L 279/2022

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 279 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 6527. října 2022 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 279

České vydání

Právní předpisy

Ročník 6527. října 2022

---

| Obsah | | III   Jiné akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 107/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2006] | 1 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 108/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2007] | 3 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 109/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2008] | 5 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 111/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2009] | 7 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 112/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2010] | 8 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 113/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2011] | 10 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 114/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2012] | 11 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného Výboru EHP č. 115/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2013] | 13 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 116/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2014] | 14 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 117/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2015] | 15 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 118/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2016] | 16 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 119/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2017] | 17 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 120/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2018] | 19 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 121/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2019] | 23 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 122/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2020] | 26 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 123/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2021] | 28 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 124/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2022/2022] | 29 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 126/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2022/2023] | 31 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 127/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2024] | 32 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 128/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2025] | 33 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 129/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP [2022/2026] | 35 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 130/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP [2022/2027] | 36 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 131/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2028] | 37 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 132/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2029] | 38 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 133/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2030] | 40 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 134/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2031] | 41 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 135/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2022/2032] | 42 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 136/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění protokol 31 k Dohodě o EHP o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody [2022/2033] | 44 |

Obsah

III   Jiné akty

Strana

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 107/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2006]

1

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 108/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2007]

3

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 109/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2008]

5

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 111/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2009]

7

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 112/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2010]

8

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 113/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2011]

10

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 114/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2012]

11

*

Rozhodnutí Smíšeného Výboru EHP č. 115/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2013]

13

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 116/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2014]

14

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 117/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2015]

15

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 118/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2016]

16

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 119/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2017]

17

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 120/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2018]

19

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 121/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2019]

23

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 122/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2020]

26

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 123/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2021]

28

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 124/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2022/2022]

29

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 126/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2022/2023]

31

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 127/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2024]

32

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 128/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2025]

33

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 129/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP [2022/2026]

35

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 130/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP [2022/2027]

36

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 131/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2028]

37

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 132/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2029]

38

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 133/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2030]

40

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 134/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2031]

41

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 135/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2022/2032]

42

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 136/2019 ze dne 8. května 2019, kterým se mění protokol 31 k Dohodě o EHP o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody [2022/2033]

44

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

III Jiné akty

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/1

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 107/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2006]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/998 ze dne 12. července 2018, kterým se mění příloha I rozhodnutí 2009/177/ES, pokud jde o status Chorvatska pro herpesvirózu koi (KHV), status Finska pro infekční nekrózu krvetvorné tkáně (IHN), seznam oblastí Irska prostých bonamiózy (Bonamia ostreae) a seznam oblastí Spojeného království prostých marteiliózy (Marteilia refringens), a kterým se mění příloha I rozhodnutí 2010/221/EU, pokud jde o seznam oblastí Spojeného království prostých ostreid herpesviru 1 μvar (OsHV-1 μVar) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/998 ze dne 12. července 2018, kterým se mění příloha I rozhodnutí 2009/177/ES, pokud jde o status Chorvatska pro herpesvirózu koi (KHV), status Finska pro infekční nekrózu krvetvorné tkáně (IHN), seznam oblastí Irska prostých bonamiózy (Bonamia ostreae) a seznam oblastí Spojeného království prostých marteiliózy (Marteilia refringens), a kterým se mění příloha I rozhodnutí 2010/221/EU, pokud jde o seznam oblastí Spojeného království prostých ostreid herpesviru 1 μvar (OsHV-1 μVar) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Rozhodnutí Komise 2006/80/ES (2), které je začleněno do Dohody o EHP, bylo zrušeno prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2018/1669 (3), a proto by mělo být v Dohodě o EHP zrušeno. |
| --- | --- |

(2)

Rozhodnutí Komise 2006/80/ES (2), které je začleněno do Dohody o EHP, bylo zrušeno prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2018/1669 (3), a proto by mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola I mění takto:

| 1. | V bodě 89 (rozhodnutí Komise 2009/177/ES) a v bodě 94 (rozhodnutí Komise 2010/221/EU) v části 4.2 se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32018 D 0998: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/998 ze dne 12. července 2018 (Úř. věst. L 178, 16.7.2018, s. 9).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 89 (rozhodnutí Komise 2009/177/ES) a v bodě 94 (rozhodnutí Komise 2010/221/EU) v části 4.2 se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32018 D 0998: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/998 ze dne 12. července 2018 (Úř. věst. L 178, 16.7.2018, s. 9).“

| 2. | Bod 22 (rozhodnutí Komise 2006/80/ES) v části 1.2 pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU STÁTY ESVO A KONTROLNÍ ÚŘAD NÁLEŽITĚ V ÚVAHU“ se zrušuje. |
| --- | --- |

2.

Bod 22 (rozhodnutí Komise 2006/80/ES) v části 1.2 pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU STÁTY ESVO A KONTROLNÍ ÚŘAD NÁLEŽITĚ V ÚVAHU“ se zrušuje.

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2018/998 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 178, 16.7.2018, s. 9.

1

(2)  
  Úř. věst. L 36, 8.2.2006, s. 50.

2

(3)  
  Úř. věst. L 278, 8.11.2018, s. 28.

3

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/3

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 108/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2007]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019, kterým se mění nařízení (EU) č. 200/2010, (EU) č. 517/2011, (EU) č. 200/2012 a (EU) č. 1190/2012, pokud jde o určité metody vyšetření na salmonelu a související odběr vzorků u drůbeže (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019, kterým se mění nařízení (EU) č. 200/2010, (EU) č. 517/2011, (EU) č. 200/2012 a (EU) č. 1190/2012, pokud jde o určité metody vyšetření na salmonelu a související odběr vzorků u drůbeže (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola I mění takto:

| 1. | V bodě 53 (nařízení Komise (EU) č. 200/2010) části 7.1 se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32019 R 0268: nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019 (Úř. věst. L 46, 18.2.2019, s. 11).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 53 (nařízení Komise (EU) č. 200/2010) části 7.1 se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32019 R 0268: nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019 (Úř. věst. L 46, 18.2.2019, s. 11).“

| 2. | V bodech 51 (nařízení Komise (EU) č. 1190/2012), 55 (nařízení Komise (EU) č. 517/2011) a 57 (nařízení Komise (EU) č. 200/2012) části 7.1 se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „,ve znění:






  — | 32019 R 0268: nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019 (Úř. věst. L 46, 18.2.2019, s. 11).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodech 51 (nařízení Komise (EU) č. 1190/2012), 55 (nařízení Komise (EU) č. 517/2011) a 57 (nařízení Komise (EU) č. 200/2012) části 7.1 se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„,ve znění:

—

32019 R 0268: nařízení Komise (EU) 2019/268 ze dne 15. února 2019 (Úř. věst. L 46, 18.2.2019, s. 11).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2019/268 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 46, 18.2.2019, s. 11.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/5

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 109/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2022/2008]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 282 (doporučení Komise (EU) 2018/464) kapitoly II přílohy I Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:

| „283. | 32019 R 0049: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 10, 14.1.2019, s. 2).“ |
| --- | --- |

„283.

32019 R 0049: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/49 ze dne 4. ledna 2019 o povolení seleničitanu sodného, potahovaného granulovaného seleničitanu sodného a zinek-L-selenomethioninu jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 10, 14.1.2019, s. 2).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2019/49 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 10, 14.1.2019, s. 2.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/7

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 111/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2009]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/830 ze dne 9. března 2018, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 167/2013 a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1322/2014, pokud jde o úpravu požadavků na konstrukci a obecných požadavků v souvislosti se schvalováním zemědělských a lesnických vozidel (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/830 ze dne 9. března 2018, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 167/2013 a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1322/2014, pokud jde o úpravu požadavků na konstrukci a obecných požadavků v souvislosti se schvalováním zemědělských a lesnických vozidel (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 40 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 167/2013) kapitoly II přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 R 0830: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/830 ze dne 9. března 2018 (Úř. věst. L 140, 6.6.2018, s. 15).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 0830: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/830 ze dne 9. března 2018 (Úř. věst. L 140, 6.6.2018, s. 15).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/830 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 140, 6.6.2018, s. 15.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/8 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/8

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 112/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2010]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1584 ze dne 22. října 2018, kterým se mění nařízení (ES) č. 889/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů, pokud jde o ekologickou produkci, označování a kontrolu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1584 ze dne 22. října 2018, kterým se mění nařízení (ES) č. 889/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů, pokud jde o ekologickou produkci, označování a kontrolu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 54ba (nařízení Komise (ES) č. 889/2008) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 R 1584: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1584 ze dne 22. října 2018 (Úř. věst. L 264, 23.10.2018, s. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 1584: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1584 ze dne 22. října 2018 (Úř. věst. L 264, 23.10.2018, s. 1).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2018/1584 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 264, 23.10.2018, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/10

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 113/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2011]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2019/36 ze dne 10. ledna 2019, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008, pokud jde o látku N-(2-methylcyklohexyl)-2,3,4,5,6-pentafluorbenzamid, (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2019/36 ze dne 10. ledna 2019, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008, pokud jde o látku N-(2-methylcyklohexyl)-2,3,4,5,6-pentafluorbenzamid, (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 54zzzzs (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1334/2008) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32019 R 0036: nařízení Komise (EU) 2019/36 ze dne 10. ledna 2019 (Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 85).“ |
| --- | --- |

„—

32019 R 0036: nařízení Komise (EU) 2019/36 ze dne 10. ledna 2019 (Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 85).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2019/36 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 85.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/11 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/11

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 114/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2012]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018, kterým se povoluje uvedení plodů Lonicera caerulea L. na trh jako tradiční potraviny ze třetí země podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018, kterým se povoluje uvedení plodů Lonicera caerulea L. na trh jako tradiční potraviny ze třetí země podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 povoluje změna specifikací nové složky potravin extraktu lipidů z antarktického krilu (Euphausia superba) a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 povoluje změna specifikací nové složky potravin extraktu lipidů z antarktického krilu (Euphausia superba) a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze Schizochytrium sp. jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze Schizochytrium sp. jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze semen Allanblackia jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze semen Allanblackia jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(5)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (6) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(6)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XII přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 124b (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470) se doplňují nové odrážky, které znějí:






  „— | 32018 R 1991: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018 (Úř. věst. L 320, 17.12.2018, s. 22), |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 124b (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470) se doplňují nové odrážky, které znějí:

„—

32018 R 1991: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018 (Úř. věst. L 320, 17.12.2018, s. 22),

| — | 32019 R 0108: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 4), |
| --- | --- |

—

32019 R 0108: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 4),

| — | 32019 R 0109: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 7), |
| --- | --- |

—

32019 R 0109: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 7),

| — | 32019 R 0110: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 11).“ |
| --- | --- |

—

32019 R 0110: prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 11).“

| 2. | Za bod 153 (nařízení Komise (EU) 2018/1556) se doplňují nové body, které znějí:






  „154. | 32018 R 1991: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018, kterým se povoluje uvedení plodů Lonicera caerulea L. na trh jako tradiční potraviny ze třetí země podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 320, 17.12.2018, s. 22). |
| --- | --- | --- |

2.

Za bod 153 (nařízení Komise (EU) 2018/1556) se doplňují nové body, které znějí:

„154.

32018 R 1991: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1991 ze dne 13. prosince 2018, kterým se povoluje uvedení plodů Lonicera caerulea L. na trh jako tradiční potraviny ze třetí země podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 320, 17.12.2018, s. 22).

| 155. | 32019 R 0108: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 povoluje změna specifikací nové složky potravin extraktu lipidů z antarktického krilu (Euphausia superba) a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 4). |
| --- | --- |

155.

32019 R 0108: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/108 ze dne 24. ledna 2019, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 povoluje změna specifikací nové složky potravin extraktu lipidů z antarktického krilu (Euphausia superba) a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 4).

| 156. | 32019 R 0109: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze Schizochytrium sp. jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 7). |
| --- | --- |

156.

32019 R 0109: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/109 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze Schizochytrium sp. jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 7).

| 157. | 32019 R 0110: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze semen Allanblackia jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 11).“ |
| --- | --- |

157.

32019 R 0110: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/110 ze dne 24. ledna 2019, kterým se povoluje rozšíření použití oleje ze semen Allanblackia jako nové potraviny podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 (Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 11).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/1991, (EU) 2019/108, (EU) 2019/109 a (EU) 2019/110 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 320, 17.12.2018, s. 22.

1

(2)  
  Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 4.

2

(3)  
  Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 7.

3

(4)  
  Úř. věst. L 23, 25.1.2019, s. 11.

4

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/13

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 115/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2013]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1967 ze dne 12. prosince 2018, kterým se mění nařízení (EU) č. 37/2010 za účelem klasifikace látky paromomycin podle maximálního limitu reziduí (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1967 ze dne 12. prosince 2018, kterým se mění nařízení (EU) č. 37/2010 za účelem klasifikace látky paromomycin podle maximálního limitu reziduí (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 13 (nařízení Komise (EU) č. 37/2010) kapitoly XIII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 R 1967: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1967 ze dne 12. prosince 2018 (Úř. věst. L 316, 13.12.2018, s. 6).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 1967: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1967 ze dne 12. prosince 2018 (Úř. věst. L 316, 13.12.2018, s. 6).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2018/1967 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 316, 13.12.2018, s. 6.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/14 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/14

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 116/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2014]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/161 ze dne 2. října 2015, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES stanovením podrobných pravidel pro ochranné prvky uvedené na obalu humánních léčivých přípravků (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/161 ze dne 2. října 2015, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES stanovením podrobných pravidel pro ochranné prvky uvedené na obalu humánních léčivých přípravků (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 15qe (směrnice Komise (EU) 2017/1572) kapitoly XIII přílohy II Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „15qf. | 32016 R 0161: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/161 ze dne 2. října 2015, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES stanovením podrobných pravidel pro ochranné prvky uvedené na obalu humánních léčivých přípravků (Úř. věst. L 32, 9.2.2016, s. 1).“ |
| --- | --- |

„15qf.

32016 R 0161: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/161 ze dne 2. října 2015, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES stanovením podrobných pravidel pro ochranné prvky uvedené na obalu humánních léčivých přípravků (Úř. věst. L 32, 9.2.2016, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/161 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 32, 9.2.2016, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/15

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 117/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2015]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/157 ze dne 6. listopadu 2018, kterým se mění příloha II nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1062/2014 týkajícího se pracovního programu systematického přezkumu všech stávajících účinných látek obsažených v biocidních přípravcích, které jsou uvedeny v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (1), by mělo být začleněno do Dohody EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/157 ze dne 6. listopadu 2018, kterým se mění příloha II nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1062/2014 týkajícího se pracovního programu systematického přezkumu všech stávajících účinných látek obsažených v biocidních přípravcích, které jsou uvedeny v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (1), by mělo být začleněno do Dohody EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 12nza (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1062/2014) kapitoly XV přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32019 R 0157: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/157 ze dne 6. listopadu 2018 (Úř. věst. L 31, 1.2.2019, s. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32019 R 0157: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/157 ze dne 6. listopadu 2018 (Úř. věst. L 31, 1.2.2019, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/157 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 31, 1.2.2019, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/16 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/16

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 118/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2016]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1985 ze dne 13. prosince 2018 o neschválení Willaertia magna c2c maky jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1985 ze dne 13. prosince 2018 o neschválení Willaertia magna c2c maky jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 12zzzzzu (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1305) kapitoly XV přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:

| „12zzzzzv. | 32018 D 1985: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1985 ze dne 13. prosince 2018 o neschválení Willaertia magna c2c maky jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (Úř. věst. L 317, 14.12.2018, s. 27).“ |
| --- | --- |

„12zzzzzv.

32018 D 1985: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1985 ze dne 13. prosince 2018 o neschválení Willaertia magna c2c maky jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (Úř. věst. L 317, 14.12.2018, s. 27).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2018/1985 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 317, 14.12.2018, s. 27.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/17 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/17

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 119/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2017]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o podmínky schválení účinné látky klothianidin (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o podmínky schválení účinné látky klothianidin (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/783 (2) a prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/785 (3), která byla začleněna do Dohody o EHP rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 14/2019 ze dne 8. února 2019 (4), by měla být rovněž doplněna jako akty, kterými se mění prováděcí nařízení (EU) č. 485/2013. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/783 (2) a prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/785 (3), která byla začleněna do Dohody o EHP rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 14/2019 ze dne 8. února 2019 (4), by měla být rovněž doplněna jako akty, kterými se mění prováděcí nařízení (EU) č. 485/2013.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XV přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „– | 32018 R 0784: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 35).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„–

32018 R 0784: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 35).“

| 2. | V bodě 13zzzi (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 485/2013) se doplňují nová slova a nové odrážky, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32018 R 0783: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/783 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 31), |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 13zzzi (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 485/2013) se doplňují nová slova a nové odrážky, které znějí:

„ve znění:

—

32018 R 0783: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/783 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 31),

| — | 32018 R 0784: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 35), |
| --- | --- |

—

32018 R 0784: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/784 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 35),

| — | 32018 R 0785: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/785 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 40).“ |
| --- | --- |

—

32018 R 0785: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/785 ze dne 29. května 2018 (Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 40).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2018/784 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 35.

1

(2)  
  Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 31.

2

(3)  
  Úř. věst. L 132, 30.5.2018, s. 40.

3

(4)  
  Úř. věst. L 63, 16.7.2020, s. 23.

4

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/19 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/19

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 120/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2018]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1262 ze dne 20. září 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek 1-methylcyklopropen, beta-cyfluthrin, chlorthalonil, chlortoluron, klomazon, cypermethrin, daminozid, deltamethrin, dimethenamid-P, diuron, fludioxonil, flufenacet, flurtamon, fosthiazát, indoxakarb, MCPA, MCPB, prosulfokarb, thiofanát-methyl a tribenuron (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1262 ze dne 20. září 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek 1-methylcyklopropen, beta-cyfluthrin, chlorthalonil, chlortoluron, klomazon, cypermethrin, daminozid, deltamethrin, dimethenamid-P, diuron, fludioxonil, flufenacet, flurtamon, fosthiazát, indoxakarb, MCPA, MCPB, prosulfokarb, thiofanát-methyl a tribenuron (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pethoxamid a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pethoxamid a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka fenpikoxamid a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka fenpikoxamid a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1266 ze dne 20. září 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek dekan-1-ol, 6-benzyladenin, síran hlinitý, azadirachtin, bupirimát, karboxin, klethodim, cykloxydim, dazomet, diklofop, dithianon, dodin, fenazachin, fluometuron, flutriafol, hexythiazox, hymexazol, kyselina indolylmáselná, isoxaben, polysulfid vápenatý, metaldehyd, paklobutrazol, pencykuron, sintofen, tau-fluvalinát a tebufenozid (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1266 ze dne 20. září 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek dekan-1-ol, 6-benzyladenin, síran hlinitý, azadirachtin, bupirimát, karboxin, klethodim, cykloxydim, dazomet, diklofop, dithianon, dodin, fenazachin, fluometuron, flutriafol, hexythiazox, hymexazol, kyselina indolylmáselná, isoxaben, polysulfid vápenatý, metaldehyd, paklobutrazol, pencykuron, sintofen, tau-fluvalinát a tebufenozid (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1294 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neschvaluje smrkový dehet z Landes jako základní látka (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1294 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neschvaluje smrkový dehet z Landes jako základní látka (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje základní látka cibulový olej a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje základní látka cibulový olej a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1495 ze dne 8. října 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o podmínky schválení účinné látky malathion (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1495 ze dne 8. října 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o podmínky schválení účinné látky malathion (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiram, kterým se zakazuje použití a prodej osiva ošetřeného přípravky na ochranu rostlin obsahujícími thiram a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(8)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiram, kterým se zakazuje použití a prodej osiva ošetřeného přípravky na ochranu rostlin obsahujícími thiram a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (9) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky pymetrozin a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (9), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(9)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky pymetrozin a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (9), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (10) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky dikvat a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (10), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(10)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky dikvat a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (10), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (11) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(11)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XV přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:






  „– | 32018 R 1262: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1262 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 62), |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:

„–

32018 R 1262: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1262 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 62),

| – | 32018 R 1264: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 71), |
| --- | --- |

–

32018 R 1264: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 71),

| – | 32018 R 1265: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 77), |
| --- | --- |

–

32018 R 1265: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 77),

| – | 32018 R 1266: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1266 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 81), |
| --- | --- |

–

32018 R 1266: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1266 ze dne 20. září 2018 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 81),

| – | 32018 R 1295: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018 (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7), |
| --- | --- |

–

32018 R 1295: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018 (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7),

| – | 32018 R 1495: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1495 ze dne 8. října 2018 (Úř. věst. L 253, 9.10.2018, s. 1), |
| --- | --- |

–

32018 R 1495: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1495 ze dne 8. října 2018 (Úř. věst. L 253, 9.10.2018, s. 1),

| – | 32018 R 1500: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 1), |
| --- | --- |

–

32018 R 1500: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 1),

| – | 32018 R 1501: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 4), |
| --- | --- |

–

32018 R 1501: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 4),

| – | 32018 R 1532: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018 (Úř. věst. L 257, 15.10.2018, s. 10).“ |
| --- | --- |

–

32018 R 1532: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018 (Úř. věst. L 257, 15.10.2018, s. 10).“

| 2. | Za bod 13zzzzzzzzzb (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1278) se vkládají nové body, které znějí:






  „13zzzzzzzzzc. | 32018 R 1264: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pethoxamid a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 71). |
| --- | --- | --- |

2.

Za bod 13zzzzzzzzzb (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1278) se vkládají nové body, které znějí:

„13zzzzzzzzzc.

32018 R 1264: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1264 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pethoxamid a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 71).

| 13zzzzzzzzzd. | 32018 R 1265: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka fenpikoxamid a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 77). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzd.

32018 R 1265: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1265 ze dne 20. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka fenpikoxamid a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 77).

| 13zzzzzzzzze. | 32018 R 1294: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1294 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neschvaluje smrkový dehet z Landes jako základní látka (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 5). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzze.

32018 R 1294: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1294 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neschvaluje smrkový dehet z Landes jako základní látka (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 5).

| 13zzzzzzzzzf. | 32018 R 1295: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje základní látka cibulový olej a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzf.

32018 R 1295: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1295 ze dne 26. září 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje základní látka cibulový olej a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7).

| 13zzzzzzzzzg. | 32018 R 1500: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiram, kterým se zakazuje použití a prodej osiva ošetřeného přípravky na ochranu rostlin obsahujícími thiram a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 1). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzg.

32018 R 1500: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1500 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiram, kterým se zakazuje použití a prodej osiva ošetřeného přípravky na ochranu rostlin obsahujícími thiram a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 1).

| 13zzzzzzzzzh. | 32018 R 1501: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky pymetrozin a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 4). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzh.

32018 R 1501: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1501 ze dne 9. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky pymetrozin a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 4).

| 13zzzzzzzzzi. | 32018 R 1532: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky dikvat a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 257, 15.10.2018, s. 10).“ |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzi.

32018 R 1532: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532 ze dne 12. října 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky dikvat a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 257, 15.10.2018, s. 10).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/1262, (EU) 2018/1264, (EU) 2018/1265, (EU) 2018/1266, (EU) 2018/1294, (EU) 2018/1295, (EU) 2018/1495, (EU) 2018/1500, (EU) 2018/1501 a (EU) 2018/1532 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 62.

1

(2)  
  Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 71.

2

(3)  
  Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 77.

3

(4)  
  Úř. věst. L 238, 21.9.2018, s. 81.

4

(5)  
  Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 5.

5

(6)  
  Úř. věst. L 243, 27.9.2018, s. 7.

6

(7)  
  Úř. věst. L 253, 9.10.2018, s. 1.

7

(8)  
  Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 1.

8

(9)  
  Úř. věst. L 254, 10.10.2018, s. 4.

9

(10)  
  Úř. věst. L 257, 15.10.2018, s. 10.

10

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/23 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/23

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 121/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2019]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1659 ze dne 7. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 s ohledem na vědecká kritéria pro určení vlastností vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému zavedená nařízením (EU) 2018/605 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1659 ze dne 7. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 s ohledem na vědecká kritéria pro určení vlastností vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému zavedená nařízením (EU) 2018/605 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1796 ze dne 20. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek amidosulfuron, bifenox, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, dikamba, difenokonazol, diflubenzuron, diflufenikan, dimoxystrobin, fenoxaprop-P, fenpropidin, klofentezin, lenacil, mankozeb, mekoprop-P, metiram, nikosulfuron, oxamyl, pikloram, pyraklostrobin, pyriproxyfen a tritosulfuron (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1796 ze dne 20. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek amidosulfuron, bifenox, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, dikamba, difenokonazol, diflubenzuron, diflufenikan, dimoxystrobin, fenoxaprop-P, fenpropidin, klofentezin, lenacil, mankozeb, mekoprop-P, metiram, nikosulfuron, oxamyl, pikloram, pyraklostrobin, pyriproxyfen a tritosulfuron (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky tribenuron a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky tribenuron a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chinoxyfen a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chinoxyfen a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka Metschnikowia fructicola kmen NRRL Y-27328 a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka Metschnikowia fructicola kmen NRRL Y-27328 a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1916 ze dne 6. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinné látky bispyribak (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1916 ze dne 6. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinné látky bispyribak (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky flurtamon a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky flurtamon a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(8)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XV přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:






  „– | 32018 R 1796: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1796 ze dne 20. listopadu 2018 (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 15), |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:

„–

32018 R 1796: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1796 ze dne 20. listopadu 2018 (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 15),

| – | 32018 R 1913: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 13), |
| --- | --- |

–

32018 R 1913: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 13),

| – | 32018 R 1914: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 17), |
| --- | --- |

–

32018 R 1914: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 17),

| – | 32018 R 1915: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 20), |
| --- | --- |

–

32018 R 1915: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 20),

| – | 32018 R 1916: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1916 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 24), |
| --- | --- |

–

32018 R 1916: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1916 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 24),

| – | 32018 R 1917: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 27).“ |
| --- | --- |

–

32018 R 1917: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 27).“

| 2. | V bodě 13f (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 844/2012) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32018 R 1659: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1659 ze dne 7. listopadu 2018 (Úř. věst. L 278, 8.11.2018, s. 3).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 13f (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 844/2012) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32018 R 1659: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1659 ze dne 7. listopadu 2018 (Úř. věst. L 278, 8.11.2018, s. 3).“

| 3. | Za bod 13zzzzzzzzzi (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532) se vkládají nové body, které znějí:






  „13zzzzzzzzzj. | 32018 R 1913: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky tribenuron a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 15). |
| --- | --- | --- |

3.

Za bod 13zzzzzzzzzi (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1532) se vkládají nové body, které znějí:

„13zzzzzzzzzj.

32018 R 1913: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1913 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky tribenuron a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 15).

| 13zzzzzzzzzk. | 32018 R 1914: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chinoxyfen a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 17). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzk.

32018 R 1914: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1914 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chinoxyfen a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 17).

| 13zzzzzzzzzl. | 32018 R 1915: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka Metschnikowia fructicola kmen NRRL Y-27328 a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 20). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzl.

32018 R 1915: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1915 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh schvaluje účinná látka Metschnikowia fructicola kmen NRRL Y-27328 a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 20).

| 13zzzzzzzzzm. | 32018 R 1917: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky flurtamon a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 27).“ |
| --- | --- |

13zzzzzzzzzm.

32018 R 1917: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917 ze dne 6. prosince 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky flurtamon a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 27).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/1659, (EU) 2018/1796, (EU) 2018/1913, (EU) 2018/1914, (EU) 2018/1915, (EU) 2018/1916 a (EU) 2018/1917 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 278, 8.11.2018, s. 3.

1

(2)  
  Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 15.

2

(3)  
  Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 13.

3

(4)  
  Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 17.

4

(5)  
  Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 20.

5

(6)  
  Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 24.

6

(7)  
  Úř. věst. L 311, 7.12.2018, s. 27.

7

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/26 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/26

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 122/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2020]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky propikonazol a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky propikonazol a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XV přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „– | 32018 R 1865: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018 (Úř. věst. L 304, 29.11.2018, s. 6).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„–

32018 R 1865: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018 (Úř. věst. L 304, 29.11.2018, s. 6).“

| 2. | Za bod 13zzzzzzzzzm (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917) se vkládá nový bod, který zní:






  „13zzzzzzzzzn. | 32018 R 1865: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky propikonazol a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 304, 29.11.2018, s. 6).“ |
| --- | --- | --- |

2.

Za bod 13zzzzzzzzzm (prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1917) se vkládá nový bod, který zní:

„13zzzzzzzzzn.

32018 R 1865: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1865 ze dne 28. listopadu 2018, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky propikonazol a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 304, 29.11.2018, s. 6).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2018/1865 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 304, 29.11.2018, s. 6.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/28 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/28

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 123/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2022/2021]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2018/1847 ze dne 26. listopadu 2018, kterým se mění příloha V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2018/1847 ze dne 26. listopadu 2018, kterým se mění příloha V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 1a (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009) kapitoly XVI přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 R 1847: nařízení Komise (EU) 2018/1847 ze dne 26. listopadu 2018 (Úř. věst. L 300, 27.11.2018, s. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 1847: nařízení Komise (EU) 2018/1847 ze dne 26. listopadu 2018 (Úř. věst. L 300, 27.11.2018, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2018/1847 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 300, 27.11.2018, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/29 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/29

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 124/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha IX (Finanční služby) Dohody o EHP [2022/2022]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1699 ze dne 9. listopadu 2018, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 30. září 2018 do 30. prosince 2018 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1699 ze dne 9. listopadu 2018, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 30. září 2018 do 30. prosince 2018 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/228 ze dne 7. února 2019, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 31. prosince 2018 do 30. března 2019 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/228 ze dne 7. února 2019, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 31. prosince 2018 do 30. března 2019 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Příloha IX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha IX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze IX Dohody o EHP se za bod 1ze (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2015) vkládají nové body, které znějí:

| „1zf. | 32018 R 1699: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1699 ze dne 9. listopadu 2018, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 30. září 2018 do 30. prosince 2018 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Úř. věst. L 285, 13.11.2018, s. 1). |
| --- | --- |

„1zf.

32018 R 1699: prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1699 ze dne 9. listopadu 2018, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 30. září 2018 do 30. prosince 2018 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Úř. věst. L 285, 13.11.2018, s. 1).

| 1zg. | 32019 R 0228: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/228 ze dne 7. února 2019, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 31. prosince 2018 do 30. března 2019 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 22).“ |
| --- | --- |

1zg.

32019 R 0228: prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/228 ze dne 7. února 2019, kterým se stanoví technické informace pro výpočet technických rezerv a primárního kapitálu pro vykazování s referenčními daty od 31. prosince 2018 do 30. března 2019 v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 22).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/1699 a (EU) 2019/228 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 285, 13.11.2018, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 22.

2

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/31 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/31

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 126/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2022/2023]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/235 ze dne 24. ledna 2019, kterým se mění rozhodnutí 2008/411/ES, pokud jde o aktualizaci příslušných technických podmínek, které se uplatní v kmitočtovém pásmu 3 400–3 800 MHz (1), ve znění opravy v Úř. věst. L 92, 1.4.2019, s. 11 by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/235 ze dne 24. ledna 2019, kterým se mění rozhodnutí 2008/411/ES, pokud jde o aktualizaci příslušných technických podmínek, které se uplatní v kmitočtovém pásmu 3 400–3 800 MHz (1), ve znění opravy v Úř. věst. L 92, 1.4.2019, s. 11 by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 5czd (rozhodnutí Komise 2008/411/ES) přílohy XI Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32019 D 0235: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2019/235 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 135) ve znění opravy v Úř. věst. L 92, 1.4.2019, s. 11.“ |
| --- | --- |

„—

32019 D 0235: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2019/235 ze dne 24. ledna 2019 (Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 135) ve znění opravy v Úř. věst. L 92, 1.4.2019, s. 11.“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/235 ve znění opravy v Úř. věst. L 92, 1.4.2019, s. 11 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 37, 8.2.2019, s. 135.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/32 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/32

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 127/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2024]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1973 ze dne 7. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 909/2013 o technických specifikacích pro systém k zobrazování elektronických plavebních map a informací pro vnitrozemskou plavbu (vnitrozemský ECDIS) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/44/ES (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1973 ze dne 7. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 909/2013 o technických specifikacích pro systém k zobrazování elektronických plavebních map a informací pro vnitrozemskou plavbu (vnitrozemský ECDIS) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/44/ES (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 49ae (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 909/2013) přílohy XIII Dohody o EHP se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

| — | 32018 R 1973: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1973 ze dne 7. prosince 2018 (Úř. věst. L 324, 19.12.2018, s. 1).“ |
| --- | --- |

—

32018 R 1973: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1973 ze dne 7. prosince 2018 (Úř. věst. L 324, 19.12.2018, s. 1).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2018/1973 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 324, 19.12.2018, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/33 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/33

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 128/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2022/2025]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/352 ze dne 15. února 2017, kterým se zřizuje rámec pro poskytování přístavních služeb a stanoví společná pravidla pro finanční transparentnost přístavů (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/352 ze dne 15. února 2017, kterým se zřizuje rámec pro poskytování přístavních služeb a stanoví společná pravidla pro finanční transparentnost přístavů (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 56y (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 1177/2010) přílohy XIII Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „56z. | 32017 R 0352: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/352 ze dne 15. února 2017, kterým se zřizuje rámec pro poskytování přístavních služeb a stanoví společná pravidla pro finanční transparentnost přístavů (Úř. věst. L 57, 3.3.2017, s. 1).
  Pro účely této dohody se nařízení upravuje takto:
  V čl. 1 odst. 4 se doplňuje nový text, který zní:

  „Pokud jde o státy ESVO, toto nařízení se vztahuje na tyto námořní přístavy transevropské dopravní sítě, zobrazené v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/758, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013, pokud jde o úpravu přílohy III uvedeného nařízení (2):
  ISLAND
  Faxaflóahafnir/Sundahöfn
  Höfnin á Seyðisfirði
  Hafnir Fjarðabyggðar / Mjóeyrarhöfn Reyðarfirði
  Höfnin í Vestmannaeyjum
  Landeyjahöfn
  NORSKO
  Bergen
  Grenland
  Hammerfest
  Karmsund
  Kirkenes
  Kristiansand
  Kristiansund
  Larvik
  Mo i Rana
  Molde
  Moss
  Narvik
  Oslo
  Stavanger
  Trondheim
  Tønsberg.“
  “ |
| --- | --- |

„56z.

32017 R 0352: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/352 ze dne 15. února 2017, kterým se zřizuje rámec pro poskytování přístavních služeb a stanoví společná pravidla pro finanční transparentnost přístavů (Úř. věst. L 57, 3.3.2017, s. 1).

Pro účely této dohody se nařízení upravuje takto:

V čl. 1 odst. 4 se doplňuje nový text, který zní:

„Pokud jde o státy ESVO, toto nařízení se vztahuje na tyto námořní přístavy transevropské dopravní sítě, zobrazené v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/758, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013, pokud jde o úpravu přílohy III uvedeného nařízení (2):

ISLAND

Faxaflóahafnir/Sundahöfn

Höfnin á Seyðisfirði

Hafnir Fjarðabyggðar / Mjóeyrarhöfn Reyðarfirði

Höfnin í Vestmannaeyjum

Landeyjahöfn

NORSKO

Bergen

Grenland

Hammerfest

Karmsund

Kirkenes

Kristiansand

Kristiansund

Larvik

Mo i Rana

Molde

Moss

Narvik

Oslo

Stavanger

Trondheim

Tønsberg.“
  “

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/352 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (3)*.

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 57, 3.3.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 126, 14.5.2016, s. 3, začleněno rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 197/2016, Úř. věst. L 80, 22.3.2018, s. 42.

2

(3)  * Byly oznámeny ústavní požadavky.

3

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/35 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/35

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 129/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XVIII (Zdraví a bezpečnost při práci, pracovní právo a stejné zacházení pro muže a ženy) Dohody o EHP [2022/2026]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2398 ze dne 12. prosince 2017, kterou se mění směrnice 2004/37/ES o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí karcinogenům nebo mutagenům při práci (1), by měla být začleněna do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2398 ze dne 12. prosince 2017, kterou se mění směrnice 2004/37/ES o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí karcinogenům nebo mutagenům při práci (1), by měla být začleněna do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XVIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XVIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze XVIII Dohody o EHP se v bodě 14a (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/37/ES) doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 L 2398: směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2398 ze dne 12. prosince 2017 (Úř. věst. L 345, 27.12.2017, s. 87).“ |
| --- | --- |

„—

32017 L 2398: směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2398 ze dne 12. prosince 2017 (Úř. věst. L 345, 27.12.2017, s. 87).“

Článek 2

Znění směrnice (EU) 2017/2398 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 345, 27.12.2017, s. 87.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/36 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/36

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 130/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XIX (Ochrana spotřebitele) Dohody o EHP [2022/2027]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1125/2014 ze dne 19. září 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/17/EU, pokud jde o regulační technické normy týkající se minimální peněžní částky pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu povolání nebo srovnatelné záruky pro zprostředkovatele úvěru (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1125/2014 ze dne 19. září 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/17/EU, pokud jde o regulační technické normy týkající se minimální peněžní částky pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu povolání nebo srovnatelné záruky pro zprostředkovatele úvěru (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XIX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XIX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 7h (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES) přílohy XIX Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „7ha. | 32014 R 1125: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1125/2014 ze dne 19. září 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/17/EU, pokud jde o regulační technické normy týkající se minimální peněžní částky pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu povolání nebo srovnatelné záruky pro zprostředkovatele úvěru (Úř. věst. L 305, 24.10.2014, s. 1).“ |
| --- | --- |

„7ha.

32014 R 1125: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1125/2014 ze dne 19. září 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/17/EU, pokud jde o regulační technické normy týkající se minimální peněžní částky pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu povolání nebo srovnatelné záruky pro zprostředkovatele úvěru (Úř. věst. L 305, 24.10.2014, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1125/2014 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 125/2019 ze dne 8. května 2019 (2), podle toho, co nastane později.

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 305, 24.10.2014, s. 1.

1

(*)  Byly oznámeny ústavní požadavky.

*

(2)  
  Úř. věst. L 321, 12.12.2019, s. 176.

2

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/37 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/37

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 131/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2028]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2018/2026 ze dne 19. prosince 2018, kterým se mění příloha IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2018/2026 ze dne 19. prosince 2018, kterým se mění příloha IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 1ea (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009) přílohy XX Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 R 2026: nařízení Komise (EU) 2018/2026 ze dne 19. prosince 2018 (Úř. věst. L 325, 20.12.2018, s. 18).“ |
| --- | --- |

„—

32018 R 2026: nařízení Komise (EU) 2018/2026 ze dne 19. prosince 2018 (Úř. věst. L 325, 20.12.2018, s. 18).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2018/2026 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 325, 20.12.2018, s. 18.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/38 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/38

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 132/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2029]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2042 ze dne 18. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/1152 s cílem objasnit zkušební podmínky WLTP a zajistit monitorování údajů pro schválení typu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2042 ze dne 18. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/1152 s cílem objasnit zkušební podmínky WLTP a zajistit monitorování údajů pro schválení typu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2043 ze dne 18. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/1153 s cílem objasnit zkušební podmínky WLTP a zajistit monitorování údajů pro schválení typu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2043 ze dne 18. prosince 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/1153 s cílem objasnit zkušební podmínky WLTP a zajistit monitorování údajů pro schválení typu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha XX Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 21aey (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1152) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „,ve znění:






  — | 32018 R 2042: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2042 ze dne 18. prosince 2018 (Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 53).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 21aey (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1152) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„,ve znění:

—

32018 R 2042: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2042 ze dne 18. prosince 2018 (Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 53).“

| 2. | V bodě 21aez (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1153) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32018 R 2043: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2043 ze dne 18. prosince 2018 (Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 58).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 21aez (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1153) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32018 R 2043: prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2043 ze dne 18. prosince 2018 (Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 58).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2018/2042 a (EU) 2018/2043 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 53.

1

(2)  
  Úř. věst. L 327, 21.12.2018, s. 58.

2

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/40 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/40

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 133/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2030]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/2079 ze dne 19. prosince 2018 o schválení funkce setrvačné jízdy s motorem běžícím na volnoběh jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/2079 ze dne 19. prosince 2018 o schválení funkce setrvačné jízdy s motorem běžícím na volnoběh jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 21aeza (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1402) přílohy XX Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „21aezb. | 32018 D 2079: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/2079 ze dne 19. prosince 2018 o schválení funkce setrvačné jízdy s motorem běžícím na volnoběh jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 331, 28.12.2018, s. 225).“ |
| --- | --- |

„21aezb.

32018 D 2079: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/2079 ze dne 19. prosince 2018 o schválení funkce setrvačné jízdy s motorem běžícím na volnoběh jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 331, 28.12.2018, s. 225).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2018/2079 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 331, 28.12.2018, s. 225.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/41 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/41

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 134/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2022/2031]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1906 ze dne 30. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/2323 za účelem aktualizace evropského seznamu zařízení na recyklaci lodí vytvořeného podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1906 ze dne 30. listopadu 2018, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/2323 za účelem aktualizace evropského seznamu zařízení na recyklaci lodí vytvořeného podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1257/2013 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 32fhd (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/2323) přílohy XX Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32018 D 1906: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1906 ze dne 30. listopadu 2018 (Úř. věst. L 310, 6.12.2018, s. 2).“ |
| --- | --- |

„—

32018 D 1906: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1906 ze dne 30. listopadu 2018 (Úř. věst. L 310, 6.12.2018, s. 2).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2018/1906 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 310, 6.12.2018, s. 29.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/42 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/42

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 135/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2022/2032]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1987 ze dne 31. října 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 15 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1987 ze dne 31. října 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 15 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise (EU) 2017/1988 ze dne 3. listopadu 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 4 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise (EU) 2017/1988 ze dne 3. listopadu 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 4 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Nařízení Komise (EU) 2017/1989 ze dne 6. listopadu 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní účetní standard 12 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Nařízení Komise (EU) 2017/1989 ze dne 6. listopadu 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní účetní standard 12 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 10ba (nařízení Komise (ES) č. 1126/2008) přílohy XXII Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 1987: nařízení Komise (EU) 2017/1987 ze dne 31. října 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 63), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1987: nařízení Komise (EU) 2017/1987 ze dne 31. října 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 63),

| — | 32017 R 1988: nařízení Komise (EU) 2017/1988 ze dne 3. listopadu 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 72), |
| --- | --- |

—

32017 R 1988: nařízení Komise (EU) 2017/1988 ze dne 3. listopadu 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 72),

| — | 32017 R 1989: nařízení Komise (EU) 2017/1989 ze dne 6. listopadu 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 84).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1989: nařízení Komise (EU) 2017/1989 ze dne 6. listopadu 2017 (Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 84).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1987, (EU) 2017/1988 a (EU) 2017/1989 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. června 2019 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 63.

1

(2)  
  Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 72.

2

(3)  
  Úř. věst. L 291, 9.11.2017, s. 84.

3

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---

| 27.10.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 279/44 |
| --- | --- | --- | --- |

27.10.2022

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 279/44

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 136/2019

ze dne 8. května 2019,

kterým se mění protokol 31 k Dohodě o EHP o spolupráci v některých oblastech mimo čtyři svobody [2022/2033]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na články 86 a 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Je vhodné rozšířit spolupráci smluvních stran tak, aby zahrnovala nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018, kterým se stanoví právní rámec Evropského sboru solidarity a kterým se mění nařízení (EU) č. 1288/2013, nařízení (EU) č. 1293/2013 a rozhodnutí č. 1313/2013/EU (1). |
| --- | --- |

(1)

Je vhodné rozšířit spolupráci smluvních stran tak, aby zahrnovala nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018, kterým se stanoví právní rámec Evropského sboru solidarity a kterým se mění nařízení (EU) č. 1288/2013, nařízení (EU) č. 1293/2013 a rozhodnutí č. 1313/2013/EU (1).

| (2) | Protokol 31 k Dohodě o EHP by proto měl být změněn tak, aby umožňoval tuto rozšířenou spolupráci od 1. ledna 2019, |
| --- | --- |

(2)

Protokol 31 k Dohodě o EHP by proto měl být změněn tak, aby umožňoval tuto rozšířenou spolupráci od 1. ledna 2019,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Protokol 31 k Dohodě o EHP se mění takto:

| 1. | V čl. 4 odst. 2n se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „,ve znění:






  — | 32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018 (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V čl. 4 odst. 2n se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„,ve znění:

—

32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018 (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).“

| 2. | Za čl. 4 odst. 2n se doplňuje nový odstavec, který zní:

  „2o.   S účinkem ode dne 1. ledna 2019 se státy ESVO účastní tohoto programu:






  — | 32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018, kterým se stanoví právní rámec Evropského sboru solidarity a kterým se mění nařízení (EU) č. 1288/2013, nařízení (EU) č. 1293/2013 a rozhodnutí č. 1313/2013/EU (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).
  Lichtenštejnsku a Norsku se uděluje výjimka, na jejímž základě se tohoto programu neúčastní ani na něj finančně nepřispívají.“ |
| --- | --- | --- |

2.

Za čl. 4 odst. 2n se doplňuje nový odstavec, který zní:

„2o.   S účinkem ode dne 1. ledna 2019 se státy ESVO účastní tohoto programu:

—

32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018, kterým se stanoví právní rámec Evropského sboru solidarity a kterým se mění nařízení (EU) č. 1288/2013, nařízení (EU) č. 1293/2013 a rozhodnutí č. 1313/2013/EU (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).

Lichtenštejnsku a Norsku se uděluje výjimka, na jejímž základě se tohoto programu neúčastní ani na něj finančně nepřispívají.“

| 3. | Znění čl. 4 odst. 3 se nahrazuje tímto:

  „Státy ESVO na programy a akce uvedené v odstavcích 1, 2, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 2i, 2j, 2k, 2l, 2m, 2n a 2o finančně přispívají podle čl. 82 odst. 1 písm. a) dohody.“ |
| --- | --- |

3.

Znění čl. 4 odst. 3 se nahrazuje tímto:

„Státy ESVO na programy a akce uvedené v odstavcích 1, 2, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 2i, 2j, 2k, 2l, 2m, 2n a 2o finančně přispívají podle čl. 82 odst. 1 písm. a) dohody.“

| 4. | V čl. 10 odst. 8 písm. d) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „,ve znění:






  — | 32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018 (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

4.

V čl. 10 odst. 8 písm. d) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„,ve znění:

—

32018 R 1475: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1475 ze dne 2. října 2018 (Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1).“

32018 R 1475

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po učinění posledního oznámení Smíšenému výboru EHP podle čl. 103 odst. 1 Dohody (*).

Použije se ode dne 1. ledna 2019.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. května 2019.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Claude MAERTEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 250, 4.10.2018, s. 1.

1

(*)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*

---