# Europos Sąjungos L 220/2022

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 220 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 65 metai2022m. rugpjūčio 25d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 220

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

65 metai2022m. rugpjūčio 25d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2022 m. rugpjūčio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1425, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas (Alubia de Anguiano (SKVN)) | 1 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2022 m. rugpjūčio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1425, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas (Alubia de Anguiano (SKVN))

1

| | | Klaidų ištaisymas |
| --- | --- | --- |
| | * | 2022 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2022/1159, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/2033 papildomas techniniais reguliavimo standartais, susijusiais su investicinių įmonių viešai atskleidžiama informacija apie investicijų politiką, klaidų ištaisymas ( OL L 179, 2022 7 6 ) | 3 |
| | * | 2022 m. gegužės 2 d. Europos Centrinio Banko gairių (ES) 2022/989, kuriomis iš dalies keičiamos Gairės (ES) 2021/975 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (ECB/2014/31) (ECB/2022/19), klaidų ištaisymas ( OL L 167, 2022 6 24 ) | 4 |

Klaidų ištaisymas

*

2022 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2022/1159, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/2033 papildomas techniniais reguliavimo standartais, susijusiais su investicinių įmonių viešai atskleidžiama informacija apie investicijų politiką, klaidų ištaisymas ( OL L 179, 2022 7 6 )

( OL L 179, 2022 7 6 )

3

*

2022 m. gegužės 2 d. Europos Centrinio Banko gairių (ES) 2022/989, kuriomis iš dalies keičiamos Gairės (ES) 2021/975 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (ECB/2014/31) (ECB/2022/19), klaidų ištaisymas ( OL L 167, 2022 6 24 )

( OL L 167, 2022 6 24 )

4

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 2022 8 25 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 220/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 25

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 220/1

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1425

2022 m. rugpjūčio 18 d.

kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas („Alubia de Anguiano“ (SKVN))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų (1), ypač į jo 52 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 50 straipsnio 2 dalies a punktu, Ispanijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Alubia de Anguiano“ paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (2); |
| --- | --- |

(1)

remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 50 straipsnio 2 dalies a punktu, Ispanijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Alubia de Anguiano“ paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (2);

| (2) | prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl pavadinimas „Alubia de Anguiano“ turi būti įregistruotas, |
| --- | --- |

(2)

prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl pavadinimas „Alubia de Anguiano“ turi būti įregistruotas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įregistruojamas pavadinimas „Alubia de Anguiano“ (SKVN).

Pirmoje pastraipoje nurodytas pavadinimas – tai produkto, priklausančio Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 668/2014 (3) XI priede nurodytai 1.6 klasei „Vaisiai, daržovės ir grūdai, švieži arba perdirbti“, pavadinimas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. rugpjūčio 18 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

---

(1)  
  OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

1

(2)  
  OL C 182, 2022 5 4, p. 20.

2

(3)  
  2014 m. birželio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 668/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų taikymo taisyklės (OL L 179, 2014 6 19, p. 36).

3

---

Klaidų ištaisymas

| 2022 8 25 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 220/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 25

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 220/3

---

2022 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2022/1159, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/2033 papildomas techniniais reguliavimo standartais, susijusiais su investicinių įmonių viešai atskleidžiama informacija apie investicijų politiką, klaidų ištaisymas

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 179, 2022 m. liepos 6 d.
  )

15 puslapis, I priede po lentelės „IĮ IP1. BALSAVIMO TEISIŲ PROPORCIJOS ŠABLONAS“ ir prieš lentelę „IĮ IP2.03. BALSAVIMO PAAIŠKINIMŲ LENTELĖ“ įterpiamos šios dvi lentelės:

„
  IĮ IP2. BALSAVIMAS

IĮ IP2.01. LENTELĖ, KURIOJE PATEIKIAMAS BALSAVIMO APRAŠYMAS

| Eilutė | Dalykas | Paaiškinimas |
| --- | --- | --- |
| 1 | Atitinkamų bendrovių, dėl kurių turi būti atskleista informacija, skaičius | |
| 2 | Per praėjusius metus surengtų visuotinių susirinkimų, dėl kurių turi būti atskleista informacija, skaičius | |
| 3 | Per praėjusius metus surengtų visuotinių susirinkimų, dėl kurių turi būti atskleista informacija ir kuriuose įmonė balsavo, skaičius | |
| 4 | Ar investicinė įmonė prieš visuotinį susirinkimą informuoja bendrovę apie balsavimą prieš? | |
| 5 | Atvejų, kai įmonės atstovai balsavo asmeniškai, proporcija | |
| 6 | Atvejų, kai įmonės atstovai balsavo paštu arba elektroniniu būdu, proporcija | |
| 7 | Ar investicinių įmonių grupė konsoliduotai laikosi politikos dėl atitinkamų grupės subjektų interesų konfliktų? | |
| 8 | Jei taip, trumpas šios politikos apibūdinimas | |

Eilutė

Dalykas

Paaiškinimas

1

Atitinkamų bendrovių, dėl kurių turi būti atskleista informacija, skaičius

2

Per praėjusius metus surengtų visuotinių susirinkimų, dėl kurių turi būti atskleista informacija, skaičius

3

Per praėjusius metus surengtų visuotinių susirinkimų, dėl kurių turi būti atskleista informacija ir kuriuose įmonė balsavo, skaičius

4

Ar investicinė įmonė prieš visuotinį susirinkimą informuoja bendrovę apie balsavimą prieš?

5

Atvejų, kai įmonės atstovai balsavo asmeniškai, proporcija

6

Atvejų, kai įmonės atstovai balsavo paštu arba elektroniniu būdu, proporcija

7

Ar investicinių įmonių grupė konsoliduotai laikosi politikos dėl atitinkamų grupės subjektų interesų konfliktų?

8

Jei taip, trumpas šios politikos apibūdinimas

IĮ IP2.02. BALSAVIMO ŠABLONAS

| Eilutė | Dalykas | Skaičius | Procentinė dalis |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Visuotinių susirinkimų nutarimai: | | |
| 2 | Įmonė patvirtino | | |
| 3 | Įmonė nepatvirtino | | |
| 4 | Įmonė susilaikė | | |
| 5 | Visuotiniai susirinkimai, kuriuose įmonė prieštaravo bent vienam nutarimui“ | | |

Eilutė

Dalykas

Skaičius

Procentinė dalis

1

Visuotinių susirinkimų nutarimai:

2

Įmonė patvirtino

3

Įmonė nepatvirtino

4

Įmonė susilaikė

5

Visuotiniai susirinkimai, kuriuose įmonė prieštaravo bent vienam nutarimui“

---

| 2022 8 25 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 220/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2022 8 25

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 220/4

---

2022 m. gegužės 2 d. Europos Centrinio Banko gairių (ES) 2022/989, kuriomis iš dalies keičiamos Gairės (ES) 2021/975 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (ECB/2014/31) (ECB/2022/19), klaidų ištaisymas

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 167, 2022 m. birželio 24 d.
  )

Viršelis, turinys ir 135 puslapyje pavadinimas:

yra:

„
  2022 m. gegužės 2 d. Europos Centrinio Banko gairės (ES) 2022/989, kuriomis iš dalies keičiamos Gairės (ES) 2021/975 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (ECB/2014/31) (ECB/2022/19)
  “,

turi būti:

„
  2022 m. gegužės 2 d. Europos Centrinio Banko gairės (ES) 2022/989, kuriomis iš dalies keičiamos Gairės (ES) 2021/975 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (ECB/2022/19)
  “.

---