# Službeni list L 225/2022

| | ISSN 1977-0847 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | L 225 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Zakonodavstvo | Godište 65.31. kolovoza 2022. |

ISSN 1977-0847

Službeni list

Europske unije

L 225

Hrvatsko izdanje

Zakonodavstvo

Godište 65.31. kolovoza 2022.

---

| Sadržaj | | II.   Nezakonodavni akti | Stranica |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ODLUKE |
| | * | Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2022/1436 od 25. kolovoza 2022. o imenovanju voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2022) | 1 |
| | * | Odluka Komisije (EU) 2022/1437 оd 30. kolovoza 2022. o potvrđivanju sudjelovanja Irske u Uredbi (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2015/848 o postupku u slučaju nesolventnosti radi zamjene njezinih priloga A i B | 3 |

Sadržaj

II.   Nezakonodavni akti

Stranica

ODLUKE

*

Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2022/1436 od 25. kolovoza 2022. o imenovanju voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2022)

1

*

Odluka Komisije (EU) 2022/1437 оd 30. kolovoza 2022. o potvrđivanju sudjelovanja Irske u Uredbi (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2015/848 o postupku u slučaju nesolventnosti radi zamjene njezinih priloga A i B

3

| HR | Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.
  Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
| --- | --- |

HR

Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje.

Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica.

---

II. Nezakonodavni akti

ODLUKE

| 31.8.2022 | HR | Službeni list Europske unije | L 225/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2022

HR

Službeni list Europske unije

L 225/1

---

ODLUKA POLITIČKOG I SIGURNOSNOG ODBORA (ZVSP) 2022/1436

od 25. kolovoza 2022.

o imenovanju voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2022)

POLITIČKI I SIGURNOSNI ODBOR,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 38. treći stavak,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2019/2110 od 9. prosinca 2019. o savjetodavnoj misiji ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (1), a posebno njezin članak 8. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

| (1) | Na temelju Odluke (ZVSP) 2019/2110, Politički i sigurnosni odbor (PSO) ovlašten je, u skladu s člankom 38. trećim stavkom Ugovora, donositi odgovarajuće odluke u svrhu provedbe političkog nadzora i strateškog usmjeravanja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA), uključujući odluku o imenovanju voditelja misije. |
| --- | --- |

(1)

Na temelju Odluke (ZVSP) 2019/2110, Politički i sigurnosni odbor (PSO) ovlašten je, u skladu s člankom 38. trećim stavkom Ugovora, donositi odgovarajuće odluke u svrhu provedbe političkog nadzora i strateškog usmjeravanja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA), uključujući odluku o imenovanju voditelja misije.

| (2) | PSO je 17. prosinca 2019. donio Odluku (ZVSP) 2019/2189 (2) o imenovanju g. Paula SOARESA voditeljem misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2019. do 8. prosinca 2020. |
| --- | --- |

(2)

PSO je 17. prosinca 2019. donio Odluku (ZVSP) 2019/2189 (2) o imenovanju g. Paula SOARESA voditeljem misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2019. do 8. prosinca 2020.

| (3) | PSO je 24. studenoga 2020. donio Odluku (ZVSP) 2020/1774 (3) o produljenju mandata g. Paula SOARESA kao voditelja misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2020. do 8. prosinca 2021. |
| --- | --- |

(3)

PSO je 24. studenoga 2020. donio Odluku (ZVSP) 2020/1774 (3) o produljenju mandata g. Paula SOARESA kao voditelja misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2020. do 8. prosinca 2021.

| (4) | PSO je 25. studenoga 2021. donio Odluku (ZVSP) 2021/2099 (4) o produljenju mandata g. Paula SOARESA kao voditelja misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2021. do 8. kolovoza 2022. |
| --- | --- |

(4)

PSO je 25. studenoga 2021. donio Odluku (ZVSP) 2021/2099 (4) o produljenju mandata g. Paula SOARESA kao voditelja misije EUAM RCA za razdoblje od 9. prosinca 2021. do 8. kolovoza 2022.

| (5) | Vijeće je 28. srpnja 2022. donijelo Odluku (ZVSP) 2022/1333 (5) o izmjeni Odluke (ZVSP) 2019/2110 i produljenju mandata misije EUAM RCA do 9. kolovoza 2024. |
| --- | --- |

(5)

Vijeće je 28. srpnja 2022. donijelo Odluku (ZVSP) 2022/1333 (5) o izmjeni Odluke (ZVSP) 2019/2110 i produljenju mandata misije EUAM RCA do 9. kolovoza 2024.

| (6) | Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku je 8. kolovoza 2022. predložio imenovanje g. Joséa Manuela MARQUESA DIASA voditeljem misije EUAM RCA od 1. rujna 2022. do 31. kolovoza 2023., |
| --- | --- |

(6)

Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku je 8. kolovoza 2022. predložio imenovanje g. Joséa Manuela MARQUESA DIASA voditeljem misije EUAM RCA od 1. rujna 2022. do 31. kolovoza 2023.,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

G. José Manuel MARQUES DIAS imenuje se voditeljem savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) od 1. rujna 2022. do 31. kolovoza 2023.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Primjenjuje se od 1. rujna 2022.

Sastavljeno u Bruxellesu 25. kolovoza 2022.

Za Politički i sigurnosni odbor

Predsjednica

D. PRONK

---

(1)  
  SL L 318, 10.12.2019., str. 141.

1

(2)  Odluka Političkog i Sigurnosnog Odbora (ZVSP) 2019/2189 od 17. prosinca 2019. o imenovanju voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2019) (SL L 330, 20.12.2019., str. 51.).

2

(3)  Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2020/1774 od 24. studenoga 2020. o produljenju mandata voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2020) (SL L 398, 27.11.2020., str. 22.).

3

(4)  Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2021/2099 od 25. studenoga 2021. o produljenju mandata voditelja savjetodavne misije ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2021) (SL L 428, 30.11.2021., str. 1.).

4

(5)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/1333 od 28. srpnja 2022. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2019/2110 o savjetodavnoj misiji ZSOP-a Europske unije u Srednjoafričkoj Republici (EUAM RCA) (SL L 201, 1.8.2022., str. 25.).

5

---

| 31.8.2022 | HR | Službeni list Europske unije | L 225/3 |
| --- | --- | --- | --- |

31.8.2022

HR

Službeni list Europske unije

L 225/3

---

ODLUKA KOMISIJE (EU) 2022/1437

оd 30. kolovoza 2022.

o potvrđivanju sudjelovanja Irske u Uredbi (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2015/848 o postupku u slučaju nesolventnosti radi zamjene njezinih priloga A i B

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Protokol br. 21 o stajalištu Ujedinjene Kraljevine i Irske s obzirom na područje slobode, sigurnosti i pravde, koji je priložen Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 4.,

budući da:

| (1) | Dopisom Komisiji od 31. svibnja 2022. Irska je u skladu s člankom 4. Protokola (br. 21) obavijestila o svojoj želji da prihvati Uredbu (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća i da ta uredba za nju bude obvezujuća (1). |
| --- | --- |

(1)

Dopisom Komisiji od 31. svibnja 2022. Irska je u skladu s člankom 4. Protokola (br. 21) obavijestila o svojoj želji da prihvati Uredbu (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća i da ta uredba za nju bude obvezujuća (1).

| (2) | Budući da sudjelovanje Irske u Uredbi (EU) 2021/2260 nije posebno uvjetovano, nisu potrebne prijelazne mjere. Komisija napominje da je Irska obvezana Uredbom (EU) 2015/848 Europskog parlamenta i Vijeća (2) i da se mjerom na koju se odnosi predmetna obavijest Irske samo ažuriraju prilozi A i B toj uredbi, koji sadržavaju popis nacionalnih postupaka u slučaju nesolventnosti odnosno popis nacionalnih upravitelja u slučaju nesolventnosti. |
| --- | --- |

(2)

Budući da sudjelovanje Irske u Uredbi (EU) 2021/2260 nije posebno uvjetovano, nisu potrebne prijelazne mjere. Komisija napominje da je Irska obvezana Uredbom (EU) 2015/848 Europskog parlamenta i Vijeća (2) i da se mjerom na koju se odnosi predmetna obavijest Irske samo ažuriraju prilozi A i B toj uredbi, koji sadržavaju popis nacionalnih postupaka u slučaju nesolventnosti odnosno popis nacionalnih upravitelja u slučaju nesolventnosti.

| (3) | Stoga bi trebalo potvrditi sudjelovanje Irske u Uredbi (EU) 2021/2260. |
| --- | --- |

(3)

Stoga bi trebalo potvrditi sudjelovanje Irske u Uredbi (EU) 2021/2260.

| (4) | Kako bi se Irskoj što prije omogućila primjena Uredbe (EU) 2021/2260, ova bi Odluka trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave, |
| --- | --- |

(4)

Kako bi se Irskoj što prije omogućila primjena Uredbe (EU) 2021/2260, ova bi Odluka trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Potvrđuje se sudjelovanje Irske u Uredbi (EU) 2021/2260.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 30. kolovoza 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  Uredba (EU) 2021/2260 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. prosinca 2021. o izmjeni Uredbe (EU) 2015/848 o postupku u slučaju nesolventnosti radi zamjene njezinih priloga A i B (SL L 455, 20.12.2021., str. 4.).

1

(2)  Uredba (EU) 2015/848 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. svibnja 2015. o postupku u slučaju nesolventnosti (SL L 141, 5.6.2015., str. 19.).

2

---