# Úradný vestník L 213/2022

| | ISSN 1977-0790 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | L 213 |
| | |
| Slovenské vydanie | Právne predpisy | Ročník 6516. augusta 2022 |

ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 213

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 6516. augusta 2022

---

| Obsah | | II   Nelegislatívne akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | NARIADENIA |
| | * | Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1398 z 8. júna 2022, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2144 s cieľom zohľadniť technický pokrok a vývoj v oblasti regulácie, pokiaľ ide o zmeny predpisov o vozidlách prijatých v kontexte Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (
  1
  ) | 1 |
| | * | Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1399 z 1. augusta 2022, ktorým sa špecifikujú technické prvky súboru údajov, stanovujú technické formáty na zasielanie informácií a špecifikuje forma a obsah správ o kvalite týkajúcich sa organizácie výberového zisťovania v doméne využívanie informačných a komunikačných technológií za referenčný rok 2023 v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 (
  1
  ) | 13 |
| | | ROZHODNUTIA |
| | * | Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1400 z 11. augusta 2022, ktorým sa mení smernica Rady 2008/72/ES s cieľom predĺžiť obdobie, počas ktorého môžu členské štáty rozhodnúť o podmienkach dovozu množiteľského a sadivového zeleninového materiálu iného ako osivo z tretích krajín
  [oznámené pod číslom C(2022) 5723] | 57 |
| | * | Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1401 z 12. augusta 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1698, pokiaľ ide o európske normy týkajúce sa určitých výrobkov na starostlivosť o deti, detského nábytku, gymnastického náradia a zariadení informačných a komunikačných technológií (
  1
  ) | 59 |
| | * | Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1402 z 12. augusta 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (
  1
  ) | 65 |

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1398 z 8. júna 2022, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2144 s cieľom zohľadniť technický pokrok a vývoj v oblasti regulácie, pokiaľ ide o zmeny predpisov o vozidlách prijatých v kontexte Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (
  1
  )

1

1

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1399 z 1. augusta 2022, ktorým sa špecifikujú technické prvky súboru údajov, stanovujú technické formáty na zasielanie informácií a špecifikuje forma a obsah správ o kvalite týkajúcich sa organizácie výberového zisťovania v doméne využívanie informačných a komunikačných technológií za referenčný rok 2023 v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 (
  1
  )

1

13

ROZHODNUTIA

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1400 z 11. augusta 2022, ktorým sa mení smernica Rady 2008/72/ES s cieľom predĺžiť obdobie, počas ktorého môžu členské štáty rozhodnúť o podmienkach dovozu množiteľského a sadivového zeleninového materiálu iného ako osivo z tretích krajín
  [oznámené pod číslom C(2022) 5723]

[oznámené pod číslom C(2022) 5723]

57

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1401 z 12. augusta 2022, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1698, pokiaľ ide o európske normy týkajúce sa určitých výrobkov na starostlivosť o deti, detského nábytku, gymnastického náradia a zariadení informačných a komunikačných technológií (
  1
  )

1

59

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1402 z 12. augusta 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (
  1
  )

1

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.
  Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička. |
| --- | --- |

SK

Akty, ktoré sú vytlačené obyčajným písmom, sa týkajú každodennej organizácie poľnohospodárskych záležitostí a sú spravidla platné len obmedzenú dobu.

Názvy všetkých ostatných aktov sú vytlačené tučným písmom a je pred nimi hviezdička.

---

II Nelegislatívne akty

NARIADENIA

| 16.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 213/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 213/1

---

DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1398

z 8. júna 2022,

ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2144 s cieľom zohľadniť technický pokrok a vývoj v oblasti regulácie, pokiaľ ide o zmeny predpisov o vozidlách prijatých v kontexte Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2144 z 27. novembra 2019 o požiadavkách na typové schvaľovanie motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel a systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá, pokiaľ ide o ich všeobecnú bezpečnosť a ochranu cestujúcich vo vozidle a zraniteľných účastníkov cestnej premávky, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/858 a ktorým sa zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 78/2009, (ES) č. 79/2009 a (ES) č. 661/2009 a nariadenia Komisie (ES) č. 631/2009, (EÚ) č. 406/2010, (EÚ) č. 672/2010, (EÚ) č. 1003/2010, (EÚ) č. 1005/2010, (EÚ) č. 1008/2010, (EÚ) č. 1009/2010, (EÚ) č. 19/2011, (EÚ) č. 109/2011, (EÚ) č. 458/2011, (EÚ) č. 65/2012, (EÚ) č. 130/2012, (EÚ) č. 347/2012, (EÚ) č. 351/2012, (EÚ) č. 1230/2012 a (EÚ) 2015/166 (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 3 a 6,

keďže:

| (1) | V prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 sa okrem iného uvádza predpis OSN č. 14 (2), predpis OSN č. 17 (3), predpis OSN č. 29 (4), predpis OSN č. 44 (5), predpis OSN č. 45 (6), predpis OSN č. 48 (7), predpis OSN č. 80 (8), predpis OSN č. 94 (9), predpis OSN č. 95 (10), predpis OSN č. 118 (11), predpis OSN č. 122 (12), predpis OSN č. 126 (13), predpis OSN č. 127 (14), predpis OSN č. 135 (15), predpis OSN č. 137 (16), predpis OSN č. 141 (17) a predpis OSN č. 142 (18). Všetky tieto predpisy boli zmenené Svetovým fórom Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov pre harmonizáciu predpisov o vozidlách (ďalej len „WP.29 EHK OSN“). Preto je vhodné aktualizovať zoznam v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 tak, aby zohľadňoval uvedené zmeny. |
| --- | --- |

(1)

V prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 sa okrem iného uvádza predpis OSN č. 14 (2), predpis OSN č. 17 (3), predpis OSN č. 29 (4), predpis OSN č. 44 (5), predpis OSN č. 45 (6), predpis OSN č. 48 (7), predpis OSN č. 80 (8), predpis OSN č. 94 (9), predpis OSN č. 95 (10), predpis OSN č. 118 (11), predpis OSN č. 122 (12), predpis OSN č. 126 (13), predpis OSN č. 127 (14), predpis OSN č. 135 (15), predpis OSN č. 137 (16), predpis OSN č. 141 (17) a predpis OSN č. 142 (18). Všetky tieto predpisy boli zmenené Svetovým fórom Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov pre harmonizáciu predpisov o vozidlách (ďalej len „WP.29 EHK OSN“). Preto je vhodné aktualizovať zoznam v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 tak, aby zohľadňoval uvedené zmeny.

| (2) | WP.29 EHK OSN takisto prijalo niekoľko nových predpisov, ku ktorým Únia pristúpila a ktoré sa povinne uplatňujú. Je to konkrétne predpis OSN č. 145 (19), predpis OSN č. 148 (20), predpis OSN č. 149 (21), predpis OSN č. 150 (22), predpis OSN č. 151 (23), predpis OSN č. 152 (24), predpis OSN č. 153 (25), predpis OSN č. 155 (26), predpis OSN č. 157 (27), predpis OSN č. 158 (28), predpis OSN č. 159 (29), predpis OSN č. 161 (30), predpis OSN č. 162 (31) a predpis OSN č. 163 (32). Preto je vhodné do prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 doplniť odkazy na uvedené predpisy. |
| --- | --- |

(2)

WP.29 EHK OSN takisto prijalo niekoľko nových predpisov, ku ktorým Únia pristúpila a ktoré sa povinne uplatňujú. Je to konkrétne predpis OSN č. 145 (19), predpis OSN č. 148 (20), predpis OSN č. 149 (21), predpis OSN č. 150 (22), predpis OSN č. 151 (23), predpis OSN č. 152 (24), predpis OSN č. 153 (25), predpis OSN č. 155 (26), predpis OSN č. 157 (27), predpis OSN č. 158 (28), predpis OSN č. 159 (29), predpis OSN č. 161 (30), predpis OSN č. 162 (31) a predpis OSN č. 163 (32). Preto je vhodné do prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 doplniť odkazy na uvedené predpisy.

| (3) | Predpis OSN č. 0 o medzinárodnom typovom schvaľovaní celých vozidiel (33) bol prijatý s cieľom znížiť prekážky obchodu medzi zmluvnými stranami EHK OSN a poskytnúť vyššiu úroveň istoty výrobcom vozidiel, ktorí žiadajú o uznanie svojho typového schválenia v týchto zmluvných stranách. Únia je zmluvnou stranou uplatňujúcou predpis OSN č. 0. S cieľom považovať univerzálne medzinárodné typové schválenie celého vozidla za rovnocenné s typovým schválením EÚ by sa mali zohľadniť verzie predpisov OSN uvedené v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144. |
| --- | --- |

(3)

Predpis OSN č. 0 o medzinárodnom typovom schvaľovaní celých vozidiel (33) bol prijatý s cieľom znížiť prekážky obchodu medzi zmluvnými stranami EHK OSN a poskytnúť vyššiu úroveň istoty výrobcom vozidiel, ktorí žiadajú o uznanie svojho typového schválenia v týchto zmluvných stranách. Únia je zmluvnou stranou uplatňujúcou predpis OSN č. 0. S cieľom považovať univerzálne medzinárodné typové schválenie celého vozidla za rovnocenné s typovým schválením EÚ by sa mali zohľadniť verzie predpisov OSN uvedené v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2019/2144.

| (4) | Príloha II k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 obsahuje zoznam požiadaviek, ktoré by vozidlá, systémy, komponenty a samostatné technické jednotky mali spĺňať podľa článku 4 ods. 5 a článku 5 ods. 3 uvedeného nariadenia. Uvedená príloha však neobsahuje odkazy na regulačné akty, ktorými sa stanovujú podrobné technické požiadavky, pokiaľ ide o zdokonalené systémy núdzového brzdenia s detekciou chodcov a cyklistov, systémy varovania pred zrážkou s chodcami a cyklistami, informačné systémy detekcie mŕtveho uhla, asistenčné systémy núdzového udržiavania vozidla v jazdnom pruhu, detekciu spätného chodu, signál núdzového brzdenia a zariadenia na záznam údajov o udalostiach. Preto je potrebné do uvedenej prílohy doplniť odkazy na príslušné regulačné akty. |
| --- | --- |

(4)

Príloha II k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 obsahuje zoznam požiadaviek, ktoré by vozidlá, systémy, komponenty a samostatné technické jednotky mali spĺňať podľa článku 4 ods. 5 a článku 5 ods. 3 uvedeného nariadenia. Uvedená príloha však neobsahuje odkazy na regulačné akty, ktorými sa stanovujú podrobné technické požiadavky, pokiaľ ide o zdokonalené systémy núdzového brzdenia s detekciou chodcov a cyklistov, systémy varovania pred zrážkou s chodcami a cyklistami, informačné systémy detekcie mŕtveho uhla, asistenčné systémy núdzového udržiavania vozidla v jazdnom pruhu, detekciu spätného chodu, signál núdzového brzdenia a zariadenia na záznam údajov o udalostiach. Preto je potrebné do uvedenej prílohy doplniť odkazy na príslušné regulačné akty.

| (5) | Súlad s predpisom OSN č. 90 (34) je povinný pre súpravy výmenných brzdových obložení, obloženia bubnovej brzdy, kotúče a bubny pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá. Nové výmenné súpravy brzdového obloženia, obloženia bubnovej brzdy, kotúče a bubny pre existujúce typy vozidiel s typovým schválením vozidla udeleným vzhľadom na rozbitie v súlade s predpisom OSN č. 13 (35) alebo predpisom OSN č. 13-H (36) pred dátumom začatia uplatňovania nariadenia (EÚ) 2019/2144 by mali byť povolené na účely sprístupnenia na trhu alebo uvedenia do prevádzky v súlade s prílohou I k uvedenému nariadeniu. |
| --- | --- |

(5)

Súlad s predpisom OSN č. 90 (34) je povinný pre súpravy výmenných brzdových obložení, obloženia bubnovej brzdy, kotúče a bubny pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá. Nové výmenné súpravy brzdového obloženia, obloženia bubnovej brzdy, kotúče a bubny pre existujúce typy vozidiel s typovým schválením vozidla udeleným vzhľadom na rozbitie v súlade s predpisom OSN č. 13 (35) alebo predpisom OSN č. 13-H (36) pred dátumom začatia uplatňovania nariadenia (EÚ) 2019/2144 by mali byť povolené na účely sprístupnenia na trhu alebo uvedenia do prevádzky v súlade s prílohou I k uvedenému nariadeniu.

| (6) | Od 1. septembra 2023 predpis OSN č. 129 (37) nahradí predpis OSN č. 44, čím sa ukončí možnosť, že detské zadržiavacie systémy, ktoré nie sú zabudované v motorových vozidlách, budú typovo schválené podľa uvedeného predpisu. Na dopredaj zásob na skladoch a v distribučných kanáloch je potrebný dodatočný čas. Sprístupnenie na trhu detských zadržiavacích systémov schválených v súlade s predpisom OSN č. 44 pred 1. septembrom 2023 a ich uvedenie do prevádzky by preto malo byť umožnené do 1. septembra 2024. |
| --- | --- |

(6)

Od 1. septembra 2023 predpis OSN č. 129 (37) nahradí predpis OSN č. 44, čím sa ukončí možnosť, že detské zadržiavacie systémy, ktoré nie sú zabudované v motorových vozidlách, budú typovo schválené podľa uvedeného predpisu. Na dopredaj zásob na skladoch a v distribučných kanáloch je potrebný dodatočný čas. Sprístupnenie na trhu detských zadržiavacích systémov schválených v súlade s predpisom OSN č. 44 pred 1. septembrom 2023 a ich uvedenie do prevádzky by preto malo byť umožnené do 1. septembra 2024.

| (7) | Ustanovenia predpisu OSN č. 13-H týkajúce sa systémov podpory brzdenia a elektronických systémov riadenia stability sa presunuli do predpisu OSN č. 139 (38) a predpisu OSN č. 140 (39), zatiaľ čo ustanovenia týkajúce sa brzdenia boli presunuté do série zmien 01 predpisu OSN č. 13-H. Vzhľadom na to, že požiadavky na systémy podpory brzdenia a elektronické systémy riadenia stability zostali nezmenené, typové schválenia udelené v súlade s pôvodnou verziou predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia by sa mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodných verzií predpisu OSN č. 139 a predpisu OSN č. 140. |
| --- | --- |

(7)

Ustanovenia predpisu OSN č. 13-H týkajúce sa systémov podpory brzdenia a elektronických systémov riadenia stability sa presunuli do predpisu OSN č. 139 (38) a predpisu OSN č. 140 (39), zatiaľ čo ustanovenia týkajúce sa brzdenia boli presunuté do série zmien 01 predpisu OSN č. 13-H. Vzhľadom na to, že požiadavky na systémy podpory brzdenia a elektronické systémy riadenia stability zostali nezmenené, typové schválenia udelené v súlade s pôvodnou verziou predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia by sa mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodných verzií predpisu OSN č. 139 a predpisu OSN č. 140.

| (8) | Požiadavky týkajúce sa ukotvení detského zadržiavacieho systému boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 07 predpisu OSN č. 14 do predpisu OSN č. 145. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 14 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 145. |
| --- | --- |

(8)

Požiadavky týkajúce sa ukotvení detského zadržiavacieho systému boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 07 predpisu OSN č. 14 do predpisu OSN č. 145. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 14 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 145.

| (9) | Požiadavky týkajúce sa bezpečnosti elektrickej hnacej sústavy pri náraze zozadu boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 03 predpisu OSN č. 34 do predpisu OSN č. 153. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 34 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 153. |
| --- | --- |

(9)

Požiadavky týkajúce sa bezpečnosti elektrickej hnacej sústavy pri náraze zozadu boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 03 predpisu OSN č. 34 do predpisu OSN č. 153. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 34 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 153.

| (10) | Požiadavky týkajúce sa monitorovania tlaku v pneumatikách boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 02 predpisu OSN č. 64 (40) do predpisu OSN č. 141. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 64 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 141. |
| --- | --- |

(10)

Požiadavky týkajúce sa monitorovania tlaku v pneumatikách boli presunuté bezo zmeny zo série zmien 02 predpisu OSN č. 64 (40) do predpisu OSN č. 141. Typové schválenia udelené v súlade s predpisom OSN č. 64 by sa preto mali považovať za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa pôvodnej verzie predpisu OSN č. 141.

| (11) | Nariadenie (EÚ) 2019/2144 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
| --- | --- |

(11)

Nariadenie (EÚ) 2019/2144 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Zmeny nariadenia (EÚ) 2019/2144

Prílohy I a II k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Úradnom vestníku Európskej únie

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 8. júna 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 325, 16.12.2019, s. 1.

1

(2)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 14 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na kotvové úchytky bezpečnostných pásov, systémy kotvových úchytiek ISOFIX, kotvové úchytky horného popruhu ISOFIX a miesta na sedenie typu i-Size [2015/1406] (Ú. v. EÚ L 218, 19.8.2015, s. 27).

2

(3)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 17 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa typového schvaľovania vozidiel, pokiaľ ide sedadlá, ich ukotvenia a ich opierky hlavy (Ú. v. EÚ L 230, 31.8.2010, s. 81).

3

(4)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 29 – Jednotné ustanovenia pre schvaľovanie vozidiel z hľadiska ochrany cestujúcich v kabíne úžitkového vozidla (Ú. v. EÚ L 304, 20.11.2010, s. 21).

4

(5)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 44 – Jednotné ustanovenia pre schválenie zadržiavacích zariadení pre deti cestujúce v motorových vozidlách („detské zadržiavacie systémy“) (Ú. v. EÚ L 233, 9.9.2011, s. 95).

5

(6)  Predpis OSN č. 45 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa typového schvaľovania zariadení na čistenie svetlometov a motorových vozidiel vzhľadom na zariadenia na čistenie svetlometov [2020/575] (Ú. v. EÚ L 136, 29.4.2020, s. 1).

6

(7)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 48 – Jednotné ustanovenia o schválení vozidiel z hľadiska montáže zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu (Ú. v. EÚ L 323, 6.12.2011, s. 46).

7

(8)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 80 – Jednotné predpisy o typovom schvaľovaní sedadiel veľkých osobných vozidiel a týchto vozidiel vzhľadom na pevnosť ich sedadiel a ukotvení (Ú. v. EÚ L 164, 30.6.2010, s. 18).

8

(9)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 94 – Jednotné ustanovenia pre schvaľovanie vozidiel z hľadiska ochrany cestujúcich v prípade čelnej zrážky (Ú. v. EÚ L 254, 20.9.2012, s. 77).

9

(10)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 95 – Jednotné ustanovenia na účely typového schválenia vozidiel z hľadiska ochrany cestujúcich v prípade bočného nárazu [2015/1093] (Ú. v. EÚ L 183, 10.7.2015, s. 91).

10

(11)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 118 – Jednotné technické predpisy o horľavosti materiálov používaných v konštrukcii interiéru určitých kategórií motorových vozidiel (Ú. v. EÚ L 177, 10.7.2010, s. 263).

11

(12)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 122 — Jednotné technické predpisy pre schvaľovanie vozidiel kategórie M, N a O, pokiaľ ide o ich vykurovacie systémy (Ú. v. EÚ L 164, 30.6.2010, s. 231).

12

(13)  Predpis OSN č. 126 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania oddeľovacích systémov na ochranu cestujúcich pred posunutím batožiny, dodávaných ako nepôvodné vybavenie vozidla [2020/176] (Ú. v. EÚ L 35, 7.2.2020, s. 37).

13

(14)  Predpis EHK OSN č. 127 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na ich vlastnosti týkajúce sa bezpečnosti chodcov [2020/638] (Ú. v. EÚ L 154, 15.5.2020, s. 1).

14

(15)  Predpis OSN č. 135 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na ich vlastnosti pri bočnom náraze na stĺp [2020/486] (Ú. v. EÚ L 103, 3.4.2020, s. 12).

15

(16)  Predpis OSN č. 137 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania osobných vozidiel v prípade čelného nárazu so zameraním na zadržiavací systém [2020/576] (Ú. v. EÚ L 136, 29.4.2020, s. 18).

16

(17)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 141 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania osobných automobilov z hľadiska systémov monitorovania tlaku v pneumatikách (TPMS) [2018/1593] (Ú. v. EÚ L 269, 26.10.2018, s. 36).

17

(18)  Predpis OSN č. 142 – Jednotné ustanovenia pre homologizáciu motorových vozidiel vzhľadom na montáž ich pneumatík [2020/242] (Ú. v. EÚ L 48, 21.2.2020, s. 60).

18

(19)  Predpis OSN č. 145 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na systémy kotviacich úchytiek ISOFIX, kotviace úchytky horného popruhu ISOFIX a miesta na sedenie typu i-Size [2019/2142] (Ú. v. EÚ L 324, 13.12.2019, s. 47).

19

(20)  Predpis OSN č. 148 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania zariadení na svetelnú signalizáciu (svietidiel) pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá [2021/1719] (Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 123).

20

(21)  Predpis OSN č. 149 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania zariadení (svietidiel) a systémov na osvetľovanie vozovky pre motorové vozidlá [2021/1720] (Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 173).

21

(22)  Predpis OSN č. 150 – Jednotné ustanovenia o typovom schvaľovaní retroreflexných zariadení a označení motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel [2021/1721] (Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 297).

22

(23)  Predpis OSN č. 151 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na informačný systém na detekciu bicyklov v mŕtvom uhle [2020/1596] (Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 48).

23

(24)  Predpis OSN č. 152 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania motorových vozidiel vzhľadom na zdokonalený systém núdzového brzdenia (AEBS) pre vozidlá kategórií M1 a N1 [2020/1597] (Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 66).

24

(25)  Predpis OSN č. 153 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na integritu palivového systému a bezpečnosť elektrickej hnacej sústavy v prípade nárazu zozadu [2021/386] (Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 1).

25

(26)  Predpis OSN č. 155 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na kybernetickú bezpečnosť a systém riadenia kybernetickej bezpečnosti [2021/387] (Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 30).

26

(27)  Predpis OSN č. 157 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na automatizovaný systém udržiavania v jazdnom pruhu [2021/389] (Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 75).

27

(28)  Predpis OSN č. 158 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania zariadení na spätný chod a motorových vozidiel vzhľadom na prehľad vodiča o zraniteľných účastníkoch cestnej premávky za vozidlom [2021/828] (Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 20).

28

(29)  Predpis OSN č. 159 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel vzhľadom na informačný systém pre rozjazd na detekciu chodcov a cyklistov [2021/829] (Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 62).

29

(30)  Predpis OSN č. 161 – Jednotné ustanovenia vzhľadom na ochranu motorového vozidla pred neoprávneným použitím a schválenie zariadenia proti neoprávnenému používaniu (prostredníctvom systému zamykania) [2021/2274] (Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 1).

30

(31)  Predpis OSN č. 162 – Jednotné technické predpisy pre typové schvaľovanie imobilizérov a typové schválenie vozidla vzhľadom na jeho imobilizér [2021/2275] (Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 23).

31

(32)  Predpis OSN č. 163 – Jednotné ustanovenia na účely typového schválenia systému alarmu vozidla a schválenia vozidla vzhľadom na jeho systém alarmu vozidla [2021/2276] (Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 48).

32

(33)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 0 – Jednotné ustanovenia na účely medzinárodného typového schvaľovania celých vozidiel (International Whole Vehicle Type Approval; ďalej aj „IWVTA“) [2018/780] (Ú. v. EÚ L 135, 31.5.2018, s. 1).

33

(34)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 90 – Jednotné ustanovenia o typovom schvaľovaní súprav výmenných brzdových obložení a brzdových obložení bubnovej brzdy pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá (Ú. v. EÚ L 130, 28.5.2010, s. 19).

34

(35)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 13 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania vozidiel kategórií M, N a O z hľadiska brzdenia [2016/194] (Ú. v. EÚ L 42, 18.2.2016, s. 1).

35

(36)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 13-H – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania osobných automobilov z hľadiska brzdenia [2015/2364] (Ú. v. EÚ L 335, 22.12.2015, s. 1).

36

(37)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 129 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa typového schválenia zdokonalených detských zadržiavacích systémov používaných v motorových vozidlách (ECRS) (Ú. v. EÚ L 97, 29.3.2014, s. 21).

37

(38)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 139 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania osobných automobilov z hľadiska systémov podpory brzdenia (BAS) [2018/1591] (Ú. v. EÚ L 269, 26.10.2018, s. 1).

38

(39)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 140 – Jednotné ustanovenia na účely typového schvaľovania osobných automobilov z hľadiska elektronických systémov riadenia stability (ESC) [2018/1592] (Ú. v. EÚ L 269, 26.10.2018, s. 17).

39

(40)  Predpis Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 64 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa typového schválenia vozidiel vzhľadom na ich vybavenie, ktoré môže zahŕňať náhradnú jednotku na dočasné použitie, pneumatiky na núdzový dojazd a/alebo systém núdzového dojazdu a/alebo systém monitorovania tlaku v pneumatikách (Ú. v. EÚ L 310, 26.11.2010, s. 18).

40

---

PRÍLOHA

Prílohy I a II k nariadeniu (EÚ) 2019/2144 sa menia takto:

| 1. | Príloha I sa mení takto:






  a) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 14 sa nahrádza takto:









  „14 | Kotvové úchytky bezpečnostných pásov | Séria zmien 09 | Ú. v. EÚ L 324, 13.12.2019, s. 14 | M, N“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

1.

Príloha I sa mení takto:

a)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 14 sa nahrádza takto:

„14

Kotvové úchytky bezpečnostných pásov

Séria zmien 09

Ú. v. EÚ L 324, 13.12.2019, s. 14

M, N“;

| b) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 17 sa nahrádza takto:









  „17 | Sedadlá, ich ukotvenia a opierky hlavy | Séria zmien 09 | Ú. v. EÚ L 266, 18.10.2019, s. 1 | M, N“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

b)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 17 sa nahrádza takto:

„17

Sedadlá, ich ukotvenia a opierky hlavy

Séria zmien 09

Ú. v. EÚ L 266, 18.10.2019, s. 1

M, N“;

| c) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 29 sa nahrádza takto:









  „29 | Ochrana cestujúcich v kabíne úžitkového vozidla | Séria zmien 03 | Ú. v. EÚ L 283, 5.11.2019, s. 72 | N“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

c)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 29 sa nahrádza takto:

„29

Ochrana cestujúcich v kabíne úžitkového vozidla

Séria zmien 03

Ú. v. EÚ L 283, 5.11.2019, s. 72

N“;

| d) | Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 44 a 45 sa nahrádzajú takto:









  „44 | Zadržiavacie zariadenia pre deti cestujúce v motorových vozidlách („detské zadržiavacie systémy“) | Séria zmien 04 | Ú. v. EÚ L 285, 1.9.2020, s. 1 | M, N |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 45 | Čističe svetlometov | Séria zmien 01 | Ú. v. EÚ L 136, 29.4.2020, s. 1 | M, N“; |

d)

Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 44 a 45 sa nahrádzajú takto:

„44

Zadržiavacie zariadenia pre deti cestujúce v motorových vozidlách („detské zadržiavacie systémy“)

Séria zmien 04

Ú. v. EÚ L 285, 1.9.2020, s. 1

M, N

45

Čističe svetlometov

Séria zmien 01

Ú. v. EÚ L 136, 29.4.2020, s. 1

M, N“;

| e) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 48 sa nahrádza takto:









  „48 | Montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na motorové vozidlá | Séria zmien 07 | Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 1 | M, N, O c)“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

e)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 48 sa nahrádza takto:

„48

Montáž zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na motorové vozidlá

Séria zmien 07

Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 1

M, N, O c)“;

| f) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 80 sa nahrádza takto:









  „80 | Sedadlá veľkých osobných vozidiel | Séria zmien 03 | Ú. v. EÚ L 266, 18.10.2019, s. 31 | M2, M3“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

f)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 80 sa nahrádza takto:

„80

Sedadlá veľkých osobných vozidiel

Séria zmien 03

Ú. v. EÚ L 266, 18.10.2019, s. 31

M2, M3“;

| g) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 90 sa nahrádza takto:









  „90 | Výmenné súpravy brzdového obloženia, brzdových obložení bubnovej brzdy a kotúčov a bubnov pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá | Séria zmien 02 | Ú. v. EÚ L 290, 16.11.2018, s. 54 | M, N, O h)“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

g)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 90 sa nahrádza takto:

„90

Výmenné súpravy brzdového obloženia, brzdových obložení bubnovej brzdy a kotúčov a bubnov pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá

Séria zmien 02

Ú. v. EÚ L 290, 16.11.2018, s. 54

M, N, O h)“;

| h) | Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 94 a 95 sa nahrádzajú takto:









  „94 | Ochrana cestujúcich v prípade čelného nárazu | Séria zmien 04 | Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 1 | M1, N1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 95 | Ochrana cestujúcich v prípade bočného nárazu | Séria zmien 05 | Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 62 | M1, N1“; |

h)

Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 94 a 95 sa nahrádzajú takto:

„94

Ochrana cestujúcich v prípade čelného nárazu

Séria zmien 04

Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 1

M1, N1

95

Ochrana cestujúcich v prípade bočného nárazu

Séria zmien 05

Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 62

M1, N1“;

| i) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 118 sa nahrádza takto:









  „118 | Požiarna odolnosť vnútorných materiálov v autobusoch | Séria zmien 03 | Ú. v. EÚ L 48, 21.2.2020, s. 26 | M3“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

i)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 118 sa nahrádza takto:

„118

Požiarna odolnosť vnútorných materiálov v autobusoch

Séria zmien 03

Ú. v. EÚ L 48, 21.2.2020, s. 26

M3“;

| j) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 122 sa nahrádza takto:









  „122 | Vykurovacie systémy vo vozidlách | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 19, 24.1.2020, s. 42 | M, N, O“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

j)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 122 sa nahrádza takto:

„122

Vykurovacie systémy vo vozidlách

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 19, 24.1.2020, s. 42

M, N, O“;

| k) | Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 126 a 127 sa nahrádzajú takto:









  „126 | Priečkové systémy | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 35, 7.2.2020, s. 37 | M1 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 127 | Bezpečnosť chodcov | Séria zmien 02 | Ú. v. EÚ L 154, 15.5.2020, s. 1 | M1, N1“; |

k)

Riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 126 a 127 sa nahrádzajú takto:

„126

Priečkové systémy

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 35, 7.2.2020, s. 37

M1

127

Bezpečnosť chodcov

Séria zmien 02

Ú. v. EÚ L 154, 15.5.2020, s. 1

M1, N1“;

| l) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 135 sa nahrádza takto:









  „135 | Bočný náraz do stĺpa | Séria zmien 01 | Ú. v. EÚ L 103, 3.4.2020, s. 12 | M1, N1“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

l)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 135 sa nahrádza takto:

„135

Bočný náraz do stĺpa

Séria zmien 01

Ú. v. EÚ L 103, 3.4.2020, s. 12

M1, N1“;

| m) | Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 137 sa nahrádza takto:









  „137 | Čelný náraz v celej šírke | Séria zmien 02 | Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 130 | M1, N1“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |

m)

Riadok týkajúci sa predpisu OSN č. 137 sa nahrádza takto:

„137

Čelný náraz v celej šírke

Séria zmien 02

Ú. v. EÚ L 392, 5.11.2021, s. 130

M1, N1“;

| n) | riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 141, 142 a 145 sa nahrádzajú takto:









  „141 | Systémy monitorovania tlaku v pneumatikách | Séria zmien 01 | Ú. v. EÚ L 323, 13.9.2021, s. 1 | M, N, O |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 142 | Montáž pneumatík | Séria zmien 01 | Ú. v. EÚ L 293, 16.8.2021, s. 34 | M, N, O |
| 145 | Detské kotvové úchytky | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 324, 13.12.2019, s. 47 | M1, N1“; |

n)

riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 141, 142 a 145 sa nahrádzajú takto:

„141

Systémy monitorovania tlaku v pneumatikách

Séria zmien 01

Ú. v. EÚ L 323, 13.9.2021, s. 1

M, N, O

142

Montáž pneumatík

Séria zmien 01

Ú. v. EÚ L 293, 16.8.2021, s. 34

M, N, O

145

Detské kotvové úchytky

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 324, 13.12.2019, s. 47

M1, N1“;

| o) | dopĺňajú sa tieto riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 158, 159, 161, 162 a 163:









  „148 | Zariadenia na svetelnú signalizáciu | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 123 | M, N, O |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 149 | Zariadenia na osvetľovanie vozovky | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 173 | M, N, O |
| 150 | Retroreflexné zariadenia | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 297 | M, N, O |
| 151 | Informačný systém na detekciu bicyklov v mŕtvom uhle | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 48 | M2, M3, N2, N3 |
| 152 | Zdokonalený systém núdzového brzdenia (AEBS) | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 66 | M1, N1 |
| 153 | Bezpečnosť elektrickej hnacej sústavy pri náraze zozadu | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 1 | M1, N1 |
| 155 | Kybernetická bezpečnosť a systém riadenia kybernetickej bezpečnosti | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 30 | M, N, O |
| 157 | Automatizované systémy udržiavania v jazdnom pruhu (ALKS) | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 75 | M1 |
| 158 | Zariadenia umožňujúce viditeľnosť dozadu alebo detekciu za vozidlom | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 20 | M, N |
| 159 | Informačné systémy pre rozjazd | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 62 | M2, M3, N2, N3 |
| 161 | Systém zamykania | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 1 | M1, N1 |
| 162 | Imobilizérové systémy | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 23 | M1, N1 |
| 163 | Systém alarmu vozidla | Pôvodné znenie predpisu | Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 48 | M1, N1“; |

o)

dopĺňajú sa tieto riadky týkajúce sa predpisov OSN č. 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 158, 159, 161, 162 a 163:

„148

Zariadenia na svetelnú signalizáciu

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 123

M, N, O

149

Zariadenia na osvetľovanie vozovky

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 173

M, N, O

150

Retroreflexné zariadenia

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 347, 30.9.2021, s. 297

M, N, O

151

Informačný systém na detekciu bicyklov v mŕtvom uhle

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 48

M2, M3, N2, N3

152

Zdokonalený systém núdzového brzdenia (AEBS)

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 360, 30.10.2020, s. 66

M1, N1

153

Bezpečnosť elektrickej hnacej sústavy pri náraze zozadu

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 1

M1, N1

155

Kybernetická bezpečnosť a systém riadenia kybernetickej bezpečnosti

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 30

M, N, O

157

Automatizované systémy udržiavania v jazdnom pruhu (ALKS)

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 82, 9.3.2021, s. 75

M1

158

Zariadenia umožňujúce viditeľnosť dozadu alebo detekciu za vozidlom

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 20

M, N

159

Informačné systémy pre rozjazd

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 184, 25.5.2021, s. 62

M2, M3, N2, N3

161

Systém zamykania

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 1

M1, N1

162

Imobilizérové systémy

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 23

M1, N1

163

Systém alarmu vozidla

Pôvodné znenie predpisu

Ú. v. EÚ L 470, 30.12.2021, s. 48

M1, N1“;

| p) | v poznámkach k tabuľke sa dopĺňa tento odsek:

  „Univerzálne medzinárodné typové schválenie celého vozidla vydané pre typ vozidiel kategórie M1 podľa predpisu OSN č. 0 (Ú. v. EÚ L 135, 31.5.2018, s. 1), ktoré zahŕňa typové schválenie podľa príslušných predpisov OSN uvedených v tejto prílohe, sa považuje za rovnocenné s typovým schválením EÚ udeleným podľa tohto nariadenia.“; |
| --- | --- |

p)

v poznámkach k tabuľke sa dopĺňa tento odsek:

„Univerzálne medzinárodné typové schválenie celého vozidla vydané pre typ vozidiel kategórie M1 podľa predpisu OSN č. 0 (Ú. v. EÚ L 135, 31.5.2018, s. 1), ktoré zahŕňa typové schválenie podľa príslušných predpisov OSN uvedených v tejto prílohe, sa považuje za rovnocenné s typovým schválením EÚ udeleným podľa tohto nariadenia.“;

| q) | dopĺňa sa táto vysvetlivka:






  „h) | Predpis OSN č. 90 sa uplatňuje na účely sprístupnenia na trhu alebo uvedenia do prevádzky:






  a) | nových výmenných súprav brzdového obloženia pre typy vozidiel týchto kategórií:






  i) | kategórie M1 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou nepresahujúcou 3,5 tony, M2 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou nepresahujúcou 3,5 tony, N1, O1 a O2, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 7. apríla 1998; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

q)

dopĺňa sa táto vysvetlivka:

„h)

Predpis OSN č. 90 sa uplatňuje na účely sprístupnenia na trhu alebo uvedenia do prevádzky:

a)

nových výmenných súprav brzdového obloženia pre typy vozidiel týchto kategórií:

i)

kategórie M1 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou nepresahujúcou 3,5 tony, M2 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou nepresahujúcou 3,5 tony, N1, O1 a O2, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 7. apríla 1998;

| ii) | kategórie M1 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou presahujúcou 3,5 tony, M2 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou presahujúcou 3,5 tony, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 1. novembra 2014; |
| --- | --- |

ii)

kategórie M1 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou presahujúcou 3,5 tony, M2 s najväčšou technicky prípustnou hmotnosťou presahujúcou 3,5 tony, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 1. novembra 2014;

| b) | nových výmenných brzdových kotúčov a bubnov pre typy vozidiel týchto kategórií:






  i) | kategórie M1 a N1, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 1. novembra 2016; |
| --- | --- | --- |

b)

nových výmenných brzdových kotúčov a bubnov pre typy vozidiel týchto kategórií:

i)

kategórie M1 a N1, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 alebo 13-H od 1. novembra 2016;

| ii) | kategórie O1 a O2, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2016; |
| --- | --- |

ii)

kategórie O1 a O2, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2016;

| c) | nových výmenných brzdových kotúčov pre typy vozidiel kategórie M2, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2014; |
| --- | --- |

c)

nových výmenných brzdových kotúčov pre typy vozidiel kategórie M2, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2014;

| d) | nových výmenných brzdových bubnov pre typy vozidiel kategórie M2, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2016.“ |
| --- | --- |

d)

nových výmenných brzdových bubnov pre typy vozidiel kategórie M2, M3, N2, N3, O3 a O4, pre ktoré sa udeľuje typové schválenie vozidla v súlade s predpisom OSN č. 13 od 1. novembra 2016.“

| 2. | Príloha II sa mení takto:






  a) | Riadky pre požiadavky A8 a A9 sa nahrádzajú takto:



















  „A8 Detské kotvové úchytky | Predpis OSN č. 145(7) | | A | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A9 Detské zadržiavacie systémy | Predpis OSN č. 44 | | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | A(1) | | | | | B(8) | B(8)“; |

2.

Príloha II sa mení takto:

a)

Riadky pre požiadavky A8 a A9 sa nahrádzajú takto:

„A8 Detské kotvové úchytky

Predpis OSN č. 145(7)

A

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A9 Detské zadržiavacie systémy

Predpis OSN č. 44

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

A(1)

B(8)

B(8)“;

| b) | Riadok pre požiadavku A18 sa nahrádza takto:



















  „A18 Kvalifikácia materiálu vodíkového systému | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha XIV | | A | A | A | A | A | A | | | | | | A“; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

b)

Riadok pre požiadavku A18 sa nahrádza takto:

„A18 Kvalifikácia materiálu vodíkového systému

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha XIV

A

A

A

A

A

A

A“;

| c) | Riadok pre požiadavku A27 sa nahrádza takto:



















  „A27 Náraz zozadu | Predpis OSN č. 153(9) | | B | | | B | | | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

c)

Riadok pre požiadavku A27 sa nahrádza takto:

„A27 Náraz zozadu

Predpis OSN č. 153(9)

B

B

“;

| d) | Riadky pre požiadavky B3 až B7 sa nahrádzajú takto:



















  „B3 Systém čelnej ochrany | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha XII | | X | | | X | | | | | | | A | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| B4 Zdokonalený systém núdzového brzdenia pre chodcov a cyklistov | Predpis OSN č. 152 | | C | | | C | | | | | | | | |
| B5 Výstraha pred zrážkou s chodcami a cyklistami | Predpis OSN č. 159 | | | B | B | | B | B | | | | | B | |
| B6 Informačný systém na detekciu bicyklov v mŕtvom uhle | Predpis OSN č. 151 | | | B | B | | B | B | | | | | B | |
| B7 Detekcia spätného chodu | Predpis OSN č. 158 | | B | B | B | B | B | B | | | | | B | “; |

d)

Riadky pre požiadavky B3 až B7 sa nahrádzajú takto:

„B3 Systém čelnej ochrany

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha XII

X

X

A

B4 Zdokonalený systém núdzového brzdenia pre chodcov a cyklistov

Predpis OSN č. 152

C

C

B5 Výstraha pred zrážkou s chodcami a cyklistami

Predpis OSN č. 159

B

B

B

B

B

B6 Informačný systém na detekciu bicyklov v mŕtvom uhle

Predpis OSN č. 151

B

B

B

B

B

B7 Detekcia spätného chodu

Predpis OSN č. 158

B

B

B

B

B

B

B

“;

| e) | Riadky pre požiadavky B11 a B12 sa nahrádzajú takto:



















  „B11 Odmrazovanie/odhmlievanie | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha VI | | A | A(2) | A(2) | A(2) | A(2) | A(2) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| B12 Ostrekovanie/stieranie | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha IV | | A | A(3) | A(3) | A(3) | A(3) | A(3) | | | | | A“; | |

e)

Riadky pre požiadavky B11 a B12 sa nahrádzajú takto:

„B11 Odmrazovanie/odhmlievanie

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha VI

A

A(2)

A(2)

A(2)

A(2)

A(2)

B12 Ostrekovanie/stieranie

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha IV

A

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A“;

| f) | Riadok pre požiadavku C3 sa nahrádza takto:



















  „C3 Systém núdzového udržiavania vozidla v jazdnom pruhu | Nariadenie (EÚ) 2021/646 | | B(6) | | | B(6) | | | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

f)

Riadok pre požiadavku C3 sa nahrádza takto:

„C3 Systém núdzového udržiavania vozidla v jazdnom pruhu

Nariadenie (EÚ) 2021/646

B(6)

B(6)

“;

| g) | Riadky pre požiadavky C6 a C7 sa nahrádzajú takto:



















  „C6 Brzdový asistenčný systém | Predpis OSN č. 139(10) | | A | | | A | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C7 Riadenie stability | Predpis OSN č. 13
  Predpis OSN č. 140(11) | | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | | “; |

g)

Riadky pre požiadavky C6 a C7 sa nahrádzajú takto:

„C6 Brzdový asistenčný systém

Predpis OSN č. 139(10)

A

A

C7 Riadenie stability

Predpis OSN č. 13

Predpis OSN č. 140(11)

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

“;

| h) | Riadok pre požiadavku C9 sa nahrádza takto:



















  „C9 Zdokonalený systém núdzového brzdenia pre ľahké vozidlá | Predpis OSN č. 152 | | B | | | B | | | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

h)

Riadok pre požiadavku C9 sa nahrádza takto:

„C9 Zdokonalený systém núdzového brzdenia pre ľahké vozidlá

Predpis OSN č. 152

B

B

“;

| i) | Riadky pre požiadavky C13 a C14 sa nahrádzajú takto:



















  „C13 Monitorovanie tlaku v pneumatikách pre ľahké vozidlá | Predpis OSN č. 141(12) | Uplatňuje sa v prípade vozidiel kategórií M1 s maximálnou hmotnosťou ≤ 3 500 kg a N1. | A | | | B | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C14 Monitorovanie tlaku v pneumatikách pre ťažké úžitkové vozidlá | Predpis OSN č. 141 | | | B | B | | B | B | | | B | B | | “; |

i)

Riadky pre požiadavky C13 a C14 sa nahrádzajú takto:

„C13 Monitorovanie tlaku v pneumatikách pre ľahké vozidlá

Predpis OSN č. 141(12)

Uplatňuje sa v prípade vozidiel kategórií M1 s maximálnou hmotnosťou ≤ 3 500 kg a N1.

A

B

C14 Monitorovanie tlaku v pneumatikách pre ťažké úžitkové vozidlá

Predpis OSN č. 141

B

B

B

B

B

B

“;

| j) | Riadky pre požiadavky D3 a D4 sa nahrádzajú takto:



















  „D3 Ochrana proti neoprávnenému použitiu, imobilizér a poplachové systémy | Predpis OSN č. 18
  Predpis OSN č. 97
  Predpis OSN č. 116
  Predpis OSN č. 161
  Predpis OSN č. 162
  Predpis OSN č. 163 | | A | A(1) | A(1) | A | A(1) | A(1) | | | | | A | A |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| D4 Ochrana vozidla pred kybernetickými útokmi | Predpis OSN č. 155 | | B | B | B | B | B | B | | | | | B | B“; |

j)

Riadky pre požiadavky D3 a D4 sa nahrádzajú takto:

„D3 Ochrana proti neoprávnenému použitiu, imobilizér a poplachové systémy

Predpis OSN č. 18

Predpis OSN č. 97

Predpis OSN č. 116

Predpis OSN č. 161

Predpis OSN č. 162

Predpis OSN č. 163

A

A(1)

A(1)

A

A(1)

A(1)

A

A

D4 Ochrana vozidla pred kybernetickými útokmi

Predpis OSN č. 155

B

B

B

B

B

B

B

B“;

| k) | Riadky pre požiadavky D11 až D13 sa nahrádzajú takto:



















  „D11 Zariadenia na svetelnú signalizáciu | Predpis OSN č. 4
  Predpis OSN č. 6
  Predpis OSN č. 7
  Predpis OSN č. 19
  Predpis OSN č. 23
  Predpis OSN č. 38
  Predpis OSN č. 77
  Predpis OSN č. 87
  Predpis OSN č. 91
  Predpis OSN č. 148 | | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | A |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| D12 Zariadenia na osvetľovanie vozovky | Predpis OSN č. 31
  Predpis OSN č. 98
  Predpis OSN č. 112
  Predpis OSN č. 119
  Predpis OSN č. 123
  Predpis OSN č. 149 | | X | X | X | X | X | X | | | | | | A |
| D13 Retroreflexné zariadenia | Predpis OSN č. 3
  Predpis OSN č. 104
  Predpis OSN č. 150 | | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | A“; |

k)

Riadky pre požiadavky D11 až D13 sa nahrádzajú takto:

„D11 Zariadenia na svetelnú signalizáciu

Predpis OSN č. 4

Predpis OSN č. 6

Predpis OSN č. 7

Predpis OSN č. 19

Predpis OSN č. 23

Predpis OSN č. 38

Predpis OSN č. 77

Predpis OSN č. 87

Predpis OSN č. 91

Predpis OSN č. 148

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A

D12 Zariadenia na osvetľovanie vozovky

Predpis OSN č. 31

Predpis OSN č. 98

Predpis OSN č. 112

Predpis OSN č. 119

Predpis OSN č. 123

Predpis OSN č. 149

X

X

X

X

X

X

A

D13 Retroreflexné zariadenia

Predpis OSN č. 3

Predpis OSN č. 104

Predpis OSN č. 150

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

A“;

| l) | Riadok pre požiadavku D16 sa nahrádza takto:



















  „D16 Signál núdzového brzdenia | Predpis OSN č. 48 | | B | B | B | B | B | B | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

l)

Riadok pre požiadavku D16 sa nahrádza takto:

„D16 Signál núdzového brzdenia

Predpis OSN č. 48

B

B

B

B

B

B

“;

| m) | Riadok pre požiadavku D18 sa nahrádza takto:



















  „D18 Ukazovateľ radenia prevodových stupňov | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha IX | | A | | | | | | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

m)

Riadok pre požiadavku D18 sa nahrádza takto:

„D18 Ukazovateľ radenia prevodových stupňov

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha IX

A

“;

| n) | Riadok pre požiadavku E4 sa nahrádza takto:



















  „E4 Systém monitorovania dostupnosti vodiča | Predpis OSN č. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

n)

Riadok pre požiadavku E4 sa nahrádza takto:

„E4 Systém monitorovania dostupnosti vodiča

Predpis OSN č. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

“;

| o) | Riadky pre požiadavky E6 a E7 sa nahrádzajú takto:



















  „E6 Systémy nahradzujúce riadenie vozidla vodičom | Predpis OSN č. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| E7 Systémy na poskytovanie informácií o stave vozidla a okolia | Predpis OSN č. 157 | | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | B(5) | | | | | | “; |

o)

Riadky pre požiadavky E6 a E7 sa nahrádzajú takto:

„E6 Systémy nahradzujúce riadenie vozidla vodičom

Predpis OSN č. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

E7 Systémy na poskytovanie informácií o stave vozidla a okolia

Predpis OSN č. 157

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

B(5)

“;

| p) | Riadky pre požiadavky F1 a F2 sa nahrádzajú takto:



















  „F1 Miesto pre tabuľku s evidenčným číslom | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha III | | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| F2 Spätný chod | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha XI | | A | A | A | A | A | A | | | | | | “; |

p)

Riadky pre požiadavky F1 a F2 sa nahrádzajú takto:

„F1 Miesto pre tabuľku s evidenčným číslom

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha III

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

F2 Spätný chod

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha XI

A

A

A

A

A

A

“;

| q) | Riadok pre požiadavku F4 sa nahrádza takto:



















  „F4 Vstupné schodíky pod dverami, držadlá a stúpačky | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha X | | A | | | A | A | A | | | | | | “; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

q)

Riadok pre požiadavku F4 sa nahrádza takto:

„F4 Vstupné schodíky pod dverami, držadlá a stúpačky

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha X

A

A

A

A

“;

| r) | Riadky pre požiadavky F7 až F11 sa nahrádzajú takto:



















  „F7 Povinný štítok a identifikačné číslo vozidla | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha II | | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| F8 Ťažné zariadenia | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha VII | | A | A | A | A | A | A | | | | | | |
| F9 Kryty kolies | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha V | | A | | | | | | | | | | | |
| F10 Systémy zabraňujúce rozstreku | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha VIII | | | | | A | A | A | A | A | A | A | A | |
| F11 Hmotnosti a rozmery | Nariadenie (EÚ) 2021/535
  Príloha XIII | | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | | “; |

r)

Riadky pre požiadavky F7 až F11 sa nahrádzajú takto:

„F7 Povinný štítok a identifikačné číslo vozidla

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha II

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

F8 Ťažné zariadenia

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha VII

A

A

A

A

A

A

F9 Kryty kolies

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha V

A

F10 Systémy zabraňujúce rozstreku

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha VIII

A

A

A

A

A

A

A

A

F11 Hmotnosti a rozmery

Nariadenie (EÚ) 2021/535

Príloha XIII

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

“;

| s) | vkladajú sa tieto poznámky:






  „(7) | Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 07 predpisu OSN č. 14 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 145 (pôvodné znenie). |
| --- | --- | --- |

s)

vkladajú sa tieto poznámky:

„(7)

Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 07 predpisu OSN č. 14 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 145 (pôvodné znenie).

| (8) | Detské zadržiavacie systémy, ktoré nie sú zabudované v motorovom vozidle, schválené v súlade s požiadavkami predpisu OSN č. 44 a uvedené na trh Únie pred 1. septembrom 2023, sa môžu naďalej sprístupňovať na trhu a uvádzať do prevádzky do 1. septembra 2024. |
| --- | --- |

(8)

Detské zadržiavacie systémy, ktoré nie sú zabudované v motorovom vozidle, schválené v súlade s požiadavkami predpisu OSN č. 44 a uvedené na trh Únie pred 1. septembrom 2023, sa môžu naďalej sprístupňovať na trhu a uvádzať do prevádzky do 1. septembra 2024.

| (9) | Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 03 predpisu OSN č. 34 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 153 (pôvodné znenie). |
| --- | --- |

(9)

Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 03 predpisu OSN č. 34 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 153 (pôvodné znenie).

| (10) | Typové schválenia udelené v súlade s pôvodným znením predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 139 (pôvodné znenie). |
| --- | --- |

(10)

Typové schválenia udelené v súlade s pôvodným znením predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 139 (pôvodné znenie).

| (11) | Typové schválenia udelené v súlade s pôvodným znením predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 140 (pôvodné znenie). |
| --- | --- |

(11)

Typové schválenia udelené v súlade s pôvodným znením predpisu OSN č. 13-H a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 140 (pôvodné znenie).

| (12) | Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 02 predpisu OSN č. 64 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 141 (pôvodné znenie).“ |
| --- | --- |

(12)

Typové schválenia udelené v súlade so sériou zmien 02 predpisu OSN č. 64 a ich rozšírenia sa považujú za rovnocenné s typovým schválením udeleným podľa predpisu OSN č. 141 (pôvodné znenie).“

---

| 16.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 213/13 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 213/13

---

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1399

z 1. augusta 2022,

ktorým sa špecifikujú technické prvky súboru údajov, stanovujú technické formáty na zasielanie informácií a špecifikuje forma a obsah správ o kvalite týkajúcich sa organizácie výberového zisťovania v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“ za referenčný rok 2023 v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA002C

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 z 10. októbra 2019, ktorým sa zavádza spoločný rámec pre európske štatistiky o osobách a domácnostiach na základe individuálnych údajov zbieraných zo vzoriek, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004, (ES) č. 452/2008 a (ES) č. 1338/2008 a ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1177/2003 a nariadenie Rady (ES) č. 577/98 (1), a najmä na jeh006F článok 7 ods. 1, článok 8 ods. 3 a článok 13 ods. 6,

keďže:

| (1) | Na uľahčenie zasielania informácií z členských štátov Komisii (Eurostatu) by sa mali stanoviť technické formáty na zasielanie informácií pokrývajúce pojmy a procesy vrátane údajov a metaúdajov. |
| --- | --- |

(1)

Na uľahčenie zasielania informácií z členských štátov Komisii (Eurostatu) by sa mali stanoviť technické formáty na zasielanie informácií pokrývajúce pojmy a procesy vrátane údajov a metaúdajov.

| (2) | Na vyhodnotenie kvality štatistiky, ktorá sa má zasielať v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“, by sa mala stanoviť podrobná forma ročných správ o kvalite. |
| --- | --- |

(2)

Na vyhodnotenie kvality štatistiky, ktorá sa má zasielať v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“, by sa mala stanoviť podrobná forma ročných správ o kvalite.

| (3) | S cieľom zabezpečiť presné vykonávanie výberového zisťovania v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“ by Komisia mala stanoviť technické prvky súboru údajov. |
| --- | --- |

(3)

S cieľom zabezpečiť presné vykonávanie výberového zisťovania v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“ by Komisia mala stanoviť technické prvky súboru údajov.

| (4) | Aby mohla Komisia (Eurostat) prevziať údaje elektronicky, malo by zasielanie údajov a predkladanie ročnej správy o kvalite prebiehať prostredníctvom jednotného kontaktného miesta. |
| --- | --- |

(4)

Aby mohla Komisia (Eurostat) prevziať údaje elektronicky, malo by zasielanie údajov a predkladanie ročnej správy o kvalite prebiehať prostredníctvom jednotného kontaktného miesta.

| (5) | V prípade kategórií charakteristík uvedených v prílohe by členské štáty a inštitúcie Únie mali podľa potreby používať štatistické klasifikácie územných jednotiek, vzdelania, zamestnaní a ekonomických odvetví, ktoré sú zlučiteľné s klasifikáciami NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) a NACE (5). |
| --- | --- |

(5)

V prípade kategórií charakteristík uvedených v prílohe by členské štáty a inštitúcie Únie mali podľa potreby používať štatistické klasifikácie územných jednotiek, vzdelania, zamestnaní a ekonomických odvetví, ktoré sú zlučiteľné s klasifikáciami NUTS (2), ISCED (3), ISCO (4) a NACE (5).

| (6) | Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre Európsky štatistický systém, |
| --- | --- |

(6)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre Európsky štatistický systém,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Predmet úpravy

V tomto nariadení sa špecifikujú technické prvky súboru údajov, technické formáty na zasielanie informácií z členských štátov Komisii (Eurostatu) a podrobná forma zasielania a obsah správ o kvalite v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“.

Článok 2

Vymedzenie pojmov

Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov:

| 1. | „obdobie terénnej práce“ je obdobie, počas ktorého sa zbierajú údaje od respondentov; |
| --- | --- |

1.

„obdobie terénnej práce“ je obdobie, počas ktorého sa zbierajú údaje od respondentov;

| 2. | „referenčné obdobie“ je obdobie, na ktoré sa vzťahuje určitá informácia. |
| --- | --- |

2.

„referenčné obdobie“ je obdobie, na ktoré sa vzťahuje určitá informácia.

Článok 3

Opis premenných

Technické charakteristiky premenných stanovené v prílohe sa týkajú:

| a) | identifikátora premennej; |
| --- | --- |

a)

identifikátora premennej;

| b) | názvu a opisu premennej; |
| --- | --- |

b)

názvu a opisu premennej;

| c) | kódov a označení; |
| --- | --- |

c)

kódov a označení;

| d) | filtra; |
| --- | --- |

d)

filtra;

| e) | typu premennej. |
| --- | --- |

e)

typu premennej.

Článok 4

Charakteristiky cieľových populácií, jednotky zisťovania a pravidlá pre respondentov

1.   Cieľovými populáciami v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“ sú súkromné domácnosti na území daného členského štátu a jednotlivci s obvyklým bydliskom v zmysle článku 2 bodu 11 nariadenia (EÚ) 2019/1700 na území daného členského štátu.

2.   Pri premenných uvedených v prílohe, ktoré sa týkajú domácností, sa informácie zbierajú za súkromné domácnosti s aspoň jedným členom vo veku 16 až 74 rokov s bydliskom na území daného členského štátu.

3.   Pri premenných uvedených v prílohe, ktoré sa týkajú jednotlivcov, sa informácie zbierajú za jednotlivcov vo veku 16 až 74 rokov s bydliskom na území daného členského štátu.

4.   Informácie o osobách vo veku do 16 alebo nad 74 rokov sa môžu poskytovať dobrovoľne.

5.   Údaje v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“ sa zbierajú za vzorku súkromných domácností alebo za vzorku osôb patriacich do súkromných domácností, ktoré sú jednotkami zisťovania.

Článok 5

Referenčné obdobia a dátum

1.   Referenčné obdobie zberu štatistík o čiastkovej téme „interakcia s orgánmi verejnej moci“ stanovené v prílohe zahŕňa posledné tri štvrťroky 2022 a prvý štvrťrok 2023.

2.   Pri všetkých ostatných čiastkových témach v rámci témy č. 06 „účasť na informačnej spoločnosti“ stanovených v prílohe je referenčným obdobím prvý štvrťrok 2023.

3.   Referenčný dátum sa stanoví v čase prvého pohovoru.

Článok 6

Obdobie zberu údajov

Pri údajoch, ktoré poskytujú priamo respondenti, je obdobím terénnej práce druhý štvrťrok 2023.

Článok 7

Spoločné štandardy úpravy údajov, imputácie a odhadovania

1.   Ak informácie chýbajú, sú neplatné alebo nekonzistentné, použije sa imputácia, modelovanie alebo váženie.

2.   Postup uplatnený na údaje zachováva variácie premenných a korelácie medzi nimi. Pred metódami, ktoré iba imputujú predpokladanú hodnotu, sa uprednostňujú metódy, ktoré do imputovaných hodnôt začleňujú „chybové zložky“.

3.   Pred metódou marginálneho rozdelenia pravdepodobnosti alebo rozdelenia pravdepodobnosti jednej premennej sa uprednostňujú metódy, ktoré berú do úvahy štruktúru alebo inú charakteristiku združeného rozdelenia pravdepodobnosti premenných.

Článok 8

Termín a štandardy na zasielanie údajov

1.   Členské štáty zašlú definitívne údaje Komisii (Eurostatu) do 5. októbra 2023.

2.   Údaje sa zašlú formou mikroúdajových súborov vrátane príslušných váh. Údaje musia byť plne skontrolované a validované, a musí sa použiť štandard na výmenu štatistických údajov a metaúdajov prostredníctvom jednotného kontaktného miesta. Údaje musia zodpovedať pravidlám validácie podľa špecifikácií premenných na základe kódovania a filtrov opísaných v prílohe.

3.   Členské štáty poskytnú Komisii (Eurostatu) metaúdaje v štandardnej štruktúre metaúdajov vymedzenej Komisiou (Eurostatom) do 5. januára 2024. Poskytujú ich prostredníctvom jednotného kontaktného miesta.

Článok 9

Podrobná forma a obsah ročných správ o kvalite

1.   Členské štáty zašlú Komisii (Eurostatu) ročnú správu o kvalite za doménu „využívanie informačných a komunikačných technológií“.

2.   Ročná správa o kvalite musí obsahovať údaje a metaúdaje týkajúce sa kvality a informácie o presnosti a spoľahlivosti zisťovania. Opisujú sa v nej zmeny základných pojmov a definícií, ktoré ovplyvňujú porovnateľnosť v čase a naprieč krajinami. Správa o kvalite musí zároveň zahŕňať informácie o dodržaní vzorového dotazníka a o zmenách v dotazníku, ktoré ovplyvňujú porovnateľnosť v čase a naprieč krajinami.

3.   Ročná správa o kvalite sa zašle Komisii (Eurostatu) v súlade s technickými štandardmi stanovenými Komisiou (Eurostatom), a to do 5. januára 2024.

4.   Ročná správa o kvalite sa predkladá prostredníctvom jednotného kontaktného miesta.

Článok 10

Nadobudnutie účinnosti

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Úradnom vestníku Európskej únie

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 1. augusta 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 261 I, 14.10.2019, s. 1.

1

(2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) (Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1).

2

(3)  Medzinárodná štandardná klasifikácia vzdelávania 2011, http://uis.unesco.org/sites/default/files/documents/international-standard-classification-of-education-isced-2011-en.pdf (dostupná v angličtine a vo francúzštine).

3

(4)  Odporúčanie Komisie z 29. októbra 2009 k používaniu medzinárodnej štandardnej klasifikácie zamestnaní (ISCO-08) (Ú. v. EÚ L 292, 10.11.2009, s. 31).

4

(5)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností NACE Revision 2 a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3037/90 a niektoré nariadenia ES o osobitných oblastiach štatistiky (Ú. v. EÚ L 393, 30.12.2006, s. 1).

5

---

PRÍLOHA

Opis a technické formáty premenných zbieraných za každú tému a čiastkovú tému v doméne „využívanie informačných a komunikačných technológií“, a kódy, ktoré sa majú použiť

| Téma | Čiastková téma | Identifikátor premennej | Názov premennej/opis premennej | Kódy | Označenia/kategórie | Filter | Typ premennej |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 01.Technické prvky | Informácie o zbere údajov | REFYEAR | Rok zisťovania | RRRR | Rok zisťovania (4 číslice) | Všetky domácnosti | Technická |
| 01.Technické prvky | Informácie o zbere údajov | INTDATE | Referenčný dátum – dátum prvého rozhovoru | DD/MM/RRRR | Referenčný dátum (10 znakov) | Všetci jednotlivci | Technická |
| 01.Technické prvky | Informácie o zbere údajov | STRATUM_ID | Stratum (vrstva) | Čččččč | Identifikácia strata (vrstvy), do ktorého jednotlivec alebo domácnosť patrí, od 1 po N, kde N je počet vrstiev | Všetky domácnosti | Technická |
| –1 | Bez stratifikácie |
| 01.Technické prvky | Informácie o zbere údajov | PSU | Primárna výberová jednotka | Čččččč | Identifikácia primárnej výberovej jednotky (PSU), do ktorej jednotlivec alebo domácnosť patrí (od 1 po N, kde N je počet PSU) | Všetky domácnosti, ak je cieľová populácia rozdelená na klastre (PSU) | Technická |
| –1 | Neuplatňuje sa |
| 01.Technické prvky | Identifikácia | HH_ID | ID domácnosti | XXčččččč | Jedinečný identifikátor domácnosti (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic) | Všetky domácnosti | Technická |
| 01.Technické prvky | Identifikácia | IND_ID | ID jednotlivca | XxČččččč | Jedinečný identifikátor jednotlivca (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic) | Všetci jednotlivci | Technická |
| 01.Technické prvky | Identifikácia | HH_REF_ID | ID domácnosti, do ktorej jednotlivec patrí | XxČččččč | Identifikátor domácnosti, do ktorej jednotlivec patrí (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic) | Všetci jednotlivci | Technická |
| Prázdne | Ak má jednotlivec 15 alebo menej, resp. 75 alebo viac rokov a patrí do domácnosti pozostávajúcej iba z členov mimo vekového rozpätia 16 – 74 rokov, toto pole sa ponechá prázdne. |
| 01.Technické prvky | Váhy | HH_WGHT | Váha domácnosti | Ččččč.čččččč | Dopočítavací (grossing-up) faktor domácnosti (počet číslic podľa potreby. V prípade potreby možno použiť desatinnú bodku.) | Všetky domácnosti | Technická |
| 01.Technické prvky | Váhy | IND_WGHT | Váha jednotlivca | Čččččč.ččččč | Koeficient dopočtu (grossing-up factor) jednotlivca (počet číslic podľa potreby. V prípade potreby možno použiť desatinnú bodku.) | Všetci jednotlivci | Technická |
| 01.Technické prvky | Charakteristiky rozhovoru | TIME | Dĺžka trvania rozhovoru | Ččč | Trvanie rozhovoru v minútach | Všetci jednotlivci | Technická |
| Prázdne | Neuvedené |
| 01.Technické prvky | Charakteristiky rozhovoru | INT_TYPE | Typ rozhovoru | 1 | Osobné opytovanie s použitím papierových dotazníkov (PAPI) | Všetci jednotlivci | Technická |
| 2 | Osobné opytovanie s pomocou počítača (CAPI) |
| 3 | Telefonické opytovanie s pomocou počítača (CATI) |
| 4 | Webové opytovanie s pomocou počítača |
| 5 | Iné |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | COUNTRY | Krajina pobytu | Vyplnené | Krajina pobytu (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka) | Všetky domácnosti | Technická |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | GEO_NUTS1 | Región pobytu | Vyplnené | Región NUTS 1 (tri alfanumerické znaky) | Všetky domácnosti | Technická |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | GEO_NUTS2
  (nepovinné) | Región pobytu (nepovinné) | Vyplnené | Región NUTS 2 (štyri alfanumerické znaky) | Všetky domácnosti | Technická |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | GEO_NUTS3
  (nepovinné) | Región pobytu
  (nepovinné) | Vyplnené | Región NUTS 3 (päť alfanumerických znakov – kód NUTS 3 pre budúcu alternatívnu agregáciu regiónov, nie na uverejňovanie členení podľa NUTS 3) | Všetky domácnosti | Technická |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | DEG_URBA | Stupeň urbanizácie | 1 | Veľkomestá | Všetky domácnosti | Technická |
| 2 | Mestá a predmestia |
| 3 | Vidiecke oblasti |
| 01.Technické prvky | Lokalizácia | GEO_DEV | Geografická poloha | 1 | Menej rozvinutý región | Všetky domácnosti | Technická |
| 2 | Prechodný región |
| 3 | Rozvinutejší región |
| Prázdne | Neuvedené (kód pre krajiny mimo EÚ) |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Demografia | SEX | Pohlavie | 1 | Muž | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| 2 | Žena |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Demografia | YEARBIR | Rok narodenia | RRRR | Rok narodenia (4 číslice) | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Demografia | PASSBIR | Osoba už mala narodeniny | 1 | ÁNO | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| 2 | NIE |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Demografia | AGE | Vek v dokončených rokoch | ččč | Vek v dokončených rokoch (1 až 3 číslice) | Všetci jednotlivci | Odvodená |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Občianstvo a prisťahovalecký pôvod | CITIZENSHIP | Krajina hlavného občianstva | Vyplnené | Krajina hlavného občianstva (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka) | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| STLS | Bez občianstva |
| FOR | Cudzie občianstvo, ale krajina neznáma |
| Prázdne | Neuvedené |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Občianstvo a prisťahovalecký pôvod | CNTRYB | Krajina narodenia | Vyplnené | Krajina narodenia (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka) | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| FOR | Narodenie v zahraničí, ale krajina narodenia neznáma |
| Prázdne | Neuvedené |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_POP | Veľkosť domácnosti (počet členov domácnosti) | Čč | Počet členov domácnosti (vrátane detí) | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Neuvedené |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_POP_16_24 (nepovinné) | Počet členov domácnosti vo veku 16 až 24 rokov (nepovinné) | Čč | Počet členov domácnosti vo veku 16 až 24 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_POP_16_24S (nepovinné) | Počet študentov v domácnosti vo veku 16 až 24 rokov
  (nepovinné) | Čč | Počet študentov v domácnosti vo veku 16 až 24 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_POP_25_64 (nepovinné) | Počet členov domácnosti vo veku 25 až 64 rokov (nepovinné) | Čč | Počet členov domácnosti vo veku 25 až 64 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_POP_65_MAX (nepovinné) | Počet členov domácnosti vo veku 65 rokov alebo viac (nepovinné) | Čč | Počet členov domácnosti vo veku 65 rokov alebo viac | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_CHILD | Počet detí vo veku menej ako 16 rokov | Čč | Počet detí vo veku menej ako 16 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Neuvedené |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_CHILD_14_15
  (nepovinné) | Počet detí vo veku 14 až 15 rokov
  (nepovinné) | Čč | Počet detí vo veku 14 až 15 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_CHILD_5_13
  (nepovinné) | Počet detí vo veku 5 až 13 rokov (nepovinné) | Čč | Počet detí vo veku 5 až 13 rokov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 02.Charakteristiky osôb a domácností | Zloženie domácnosti | HH_CHILD_LE_4
  (nepovinné) | Počet detí vo veku 4 roky alebo menej (nepovinné) | Čč | Počet detí vo veku 4 roky alebo menej | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 03.Účasť na trhu práce | Ekonomické postavenie (samodefinované) | MAINSTAT | Ekonomické postavenie (samodefinované) | 1 | Zamestnaný | Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov | Zbieraná |
| 2 | Nezamestnaný |
| 3 | Na dôchodku |
| 4 | Nemôže pracovať v dôsledku dlhodobých zdravotných problémov |
| 5 | Študent, žiak |
| 6 | Vykonáva práce v domácnosti |
| 7 | Povinná vojenská alebo civilná služba |
| 8 | Iné |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03.Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | STAPRO | Postavenie v hlavnom zamestnaní | 1 | SZČO so zamestnancami | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| 2 | SZČO bez zamestnancov |
| 3 | Zamestnanec |
| 4 | Pracovník v rodinnom podniku (neplatený) |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03.Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | NACE1D
  (nepovinné) | Ekonomická činnosť miestnej jednotky v prípade hlavného zamestnania
  (nepovinné) | Vyplnené | Kód NACE na úrovni sekcií [jeden znak (od A po S)] | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03.Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | ISCO2D | Povolanie v hlavnom zamestnaní | čč | Kód ISCO na dvojmiestnej úrovni | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| Prázdne | Neuvedené |
| –1 | Neuplatňuje sa |
| 03. Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | OCC_ICT | Pracuje/nepracuje v sektore IKT | 1 | Pracuje v sektore IKT | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nepracuje v sektore IKT |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03. Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | OCC_MAN | Manuálna práca/nemanuálna práca | 1 | Manuálna práca | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nemanuálna práca |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03.Účasť na trhu práce | Základné charakteristiky zamestnania | EMPST_WKT
  (nepovinné) | Práca na plný alebo kratší pracovný čas – hlavné zamestnanie (samodefinované)
  (nepovinné) | 1 | Práca na plný pracovný čas | Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1 | Zbieraná |
| 2 | Práca na kratší pracovný čas |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 03.Účasť na trhu práce | Dĺžka trvania zmluvy | EMPST_CONTR (nepovinné) | Stálosť hlavného zamestnania
  (nepovinné) | 1 | Práca na dobu neurčitú | Jednotlivci, pri ktorých STAPRO = 3 | Zbieraná |
| 2 | Dočasná pracovná zmluva |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 04.Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie | Úroveň dosiahnutého vzdelania | ISCEDD | Úroveň dosiahnutého vzdelania (najvyššia úspešne dosiahnutá úroveň vzdelania) | 0 | Žiadne formálne vzdelanie alebo nižšie ako ISCED 1 | Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov | Zbieraná |
| 1 | ISCED 1 primárne vzdelanie |
| 2 | ISCED 2 nižšie sekundárne vzdelanie |
| 3 | ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie |
| 4 | ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) |
| 5 | ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly |
| 6 | ISCED 6 bakalárska alebo rovnocenná úroveň |
| 7 | ISCED 7 magisterská alebo rovnocenná úroveň |
| 8 | ISCED 8 doktorandská alebo rovnocenná úroveň |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 04.Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie | Úroveň dosiahnutého vzdelania | ISCED | Agregovaná úroveň dosiahnutého vzdelania | 0 | Najviac nižšie sekundárne vzdelanie (ISCEDD = 0, 1 alebo 2) | Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov | Odvodená |
| 3 | Vyššie sekundárne a post-sekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) (ISCEDD = 3 alebo 4) |
| 5 | Terciárne vzdelanie (ISCEDD = 5, 6, 7 alebo 8) |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 05. Príjem, spotreba a zložky majetku vrátane dlhov | Celkový mesačný príjem domácnosti | HH_IQ5 | Celkový priemerný čistý bežný mesačný príjem | 1 | Skupina najnižších ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| 2 | Skupina nízkych až stredných ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov |
| 3 | Skupina stredných ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov |
| 4 | Skupina stredných až vysokých ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov |
| 5 | Skupina najvyšších ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov |
| Prázdne | Neuvedené |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prístup k IKT | IACC | Prístup domácnosti na internet doma (akýmkoľvek zariadením) | 1 | Áno | Všetky domácnosti | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| 8 | Neviem |
| Prázdne | Neuvedené |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IU | Posledné využitie internetu na akomkoľvek mieste prostredníctvom akéhokoľvek zariadenia | 1 | Počas uplynulých troch mesiacov | Všetci jednotlivci | Zbieraná |
| 2 | Pred viac ako tromi mesiacmi a menej ako rokom |
| 3 | Pred viac ako rokom |
| 4 | Nevyužité nikdy |
| Prázdne | Neuvedené |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IFUS | Priemerná frekvencia využívania internetu v posledných troch mesiacoch | 1 | Viackrát denne | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 2 | Raz za deň alebo takmer každý deň |
| 3 | Minimálne raz týždenne (ale nie každý deň) |
| 4 | Menej ako raz za týždeň |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| Prázdne | Neuvedené |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IUG_DKPC | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na stolovom počítači | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IUG_LPC | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na laptope | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IUG_TPC | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na tablete | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IUG_MP | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na mobilnom telefóne alebo smartfóne | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Využívanie a frekvencia využívania IKT | IUG_OTH1 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na iných zariadeniach (napríklad hybridné televízory, inteligentné reproduktory, herné konzoly, čítačky elektronických kníh, inteligentné hodinky) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUEM | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – odosielanie a prijímanie e-mailov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUPH1 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – uskutočňovanie hovorov (vrátane videohovorov) cez internet | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUSNET | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – účasť na sociálnych sieťach (vytvorenie používateľského profilu, zverejňovanie správ alebo iných príspevkov) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUCHAT1 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – využívanie služby rýchlych správ (výmena správ) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUNW1 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – čítanie online spravodajstva, novín alebo spravodajských časopisov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IHIF | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyhľadávanie informácií o zdraví (napríklad o zraneniach, chorobách, výžive, zlepšovaní zdravia) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUIF | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyhľadávanie informácií o tovaroch alebo službách | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUPOL2 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyjadrenie názorov k občianskym alebo politickým témam na webových stránkach alebo v sociálnych médiách | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUVOTE | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – účasť na online konzultáciách alebo na hlasovaní v občianskych a politických otázkach (napríklad územné plánovanie, podpisovanie petície) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUJOB | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – hľadanie práce alebo posielanie žiadostí o prácu | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUSELL | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – predaj tovaru alebo služieb cez webovú stránku alebo aplikáciu | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUBK | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – internetbanking (vrátane mobilného bankovníctva) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUOLC | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – účasť na online kurze | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUOLM | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – využitie online študijných materiálov s výnimkou úplných online kurzov (napríklad inštruktážne videá, webináre, elektronické učebnice, vzdelávacie aplikácie alebo platformy) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Činnosti na internete | IUOCIS1 | Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – komunikácia s vyučujúcimi alebo so vzdelávajúcimi sa osobami s použitím audio alebo video online nástrojov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVIP | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získavaní prístupu k informáciám o vlastnej osobe, ktoré orgány verejnej moci alebo verejné služby uchovávajú | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVIDB | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získaní prístupu k informáciám z verejných databáz alebo registrov (napríklad informácie o dostupnosti kníh vo verejných knižniciach, katastre nehnuteľností, registre ekonomických subjektov) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOV12IF | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získaní informácií (napríklad o službách, dávkach, platobných nárokoch, zákonoch, úradných hodinách) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVIX | Respondent sa nesnažil získať prístup k osobným záznamom ani databázam cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch ani takéto informácie nezískal | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOV12FM | Sťahovanie/tlač úradných tlačív respondentom z webovej stránky alebo aplikácie orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVAPR | Respondent si dohodol termín stretnutia alebo urobil rezerváciu cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb (napríklad rezervácia knihy vo verejnej knižnici, stretnutie so štátnym zamestnancom alebo štátnym poskytovateľom zdravotnej starostlivosti) na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVPOST
  (nepovinné) | Respondent dostal od orgánov verejnej moci akékoľvek úradné oznámenie alebo dokumenty cez svoj účet na webovej stránke alebo v aplikácii (prípadne názov služby v krajine) orgánov verejnej moci alebo verejných služieb [napríklad oznamy o pokutách, faktúry, listy; doručenie predvolania na súd, súdnych dokumentov, (vnútroštátne príklady)] na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch? Nepatria sem správy alebo oznamy prostredníctvom emailu alebo sms o tom, že dokument je k dispozícii. (nepovinné) | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá alebo Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVTAX1 | Respondent podal vlastné daňové priznanie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch | 1 | Áno, respondent to urobil sám | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 2 | Nie, bolo to urobené automaticky (daňovým orgánom, zamestnávateľom, iným orgánom) (ak to je v danej krajine možné) |
| 3 | Nie, respondent ho doručil daňovému orgánu v papierovom formáte |
| 4 | Nie, v mene respondenta to urobil niekto iný (napr. rodinný príslušník, daňový poradca) |
| 5 | Nie, z iných dôvodov (napr. respondent nepodlieha dani z príjmov) |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| Prázdne | Neuvedené |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVODC | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v požiadaní o úradné doklady alebo osvedčenia [napríklad osvedčenie o vzdelaní, rodný list, sobášny list, potvrdenie o rozvode, úmrtný list, osvedčenie o pobyte, policajné záznamy alebo výpis z registra trestov, (vnútroštátne príklady)] | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVBE | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v požiadaní o dávky alebo platobné nároky (ako napríklad dôchodok, dávky v nezamestnanosti, prídavok na dieťa, zápis do škôl, univerzít, [(vnútroštátne príklady)] | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IGOVRCC | Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v predložení iných žiadostí a sťažností a uplatnení nárokov (napríklad nahlásenie krádeže polícii, podanie právnej výhrady, požiadanie o právnu pomoc, začatie občianskoprávneho konania pred súdom, [(vnútroštátne príklady)] | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVNN | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemusel požiadať o žiadne dokumenty ani si uplatniť žiadne nároky | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVLS | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemal potrebné zručnosti alebo znalosti (napríklad nevedel, ako má použiť webovú stránku alebo aplikáciu, alebo bolo ich použitie príliš zložité) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVSEC | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch – obavy v súvislosti s bezpečnosťou osobných údajov alebo odmietanie platieb online (podvod s kreditnou kartou) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVEID
  (nepovinné) | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemal elektronický podpis, aktivovanú elektronickú identifikáciu (eID) ani žiadny iný nástroj na použitie eID (ktorý je na použitie daných služieb potrebný) [(vnútroštátne príklady)] (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVOP | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – v mene respondenta to urobil niekto iný (napríklad konzultant, poradca, príbuzný) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IRGOVOTH | Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – iný dôvod | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IEID | Používanie elektronickej identifikácie (eID) respondentom (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS (1)) na prístup k online službám na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IEIDOC | Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované verejnými orgánmi alebo verejnými službami krajiny bydliska respondenta [napríklad podanie daňového priznania respondenta, žiadosť o sociálne dávky, vyžiadanie úradných osvedčení, prístup k zdravotným záznamom respondenta, (vnútroštátne príklady)] | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IEIDEC | Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované verejnými orgánmi alebo verejnými službami iných európskych krajín [napríklad podanie daňového priznania respondenta, žiadosť o sociálne dávky, vyžiadanie úradných dokladov alebo osvedčení, prístup k zdravotným záznamom respondenta, (vnútroštátne príklady)] (prípadne druh služieb v danej krajine) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IEIDBS | Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované podnikovým sektorom [napríklad prístup k bankovým službám, prihlásenie do dopravných služieb, identifikácia prostredníctvom eID napríklad na digitálnom trhu, (vnútroštátne príklady)] (prípadne druh služieb v danej krajine) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDNA | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nevedel o existencii eID | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDNO | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nemá eID | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDNN | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nepotreboval prístup k online službám, pri ktorých sa vyžadovala eID | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDSEC | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – neistota respondenta pri jej používaní (obavy týkajúce sa bezpečnosti IKT, ochrany osobných údajov) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDTEC | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – použiteľnosť/technické problémy (napríklad príliš zložitá alebo používateľsky neústretová, chýba vhodná čítačka kariet, nekompatibilita softvéru, nebola akceptovaná v prípade služieb, ku ktorým respondent potreboval prístup) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDDEV | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nemohol použiť eID na prístup k službe cez smartfón alebo tablet | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Interakcia s orgánmi verejnej moci | IREIDOTH | Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – iné dôvody | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 8 | Služba v členskom štáte neexistuje |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | IBUY | Posledný nákup alebo objednávka tovaru alebo služieb cez internet na súkromné účely | 1 | Počas uplynulých troch mesiacov | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2 | Zbieraná |
| 2 | Pred viac ako tromi mesiacmi a menej ako rokom |
| 3 | Pred viac ako rokom |
| 4 | Nikdy nenakupoval ani neobjednával cez internet |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BCLOT1 | Využitie internetu na nákup oblečenia (vrátane športového), obuvi alebo doplnkov (napríklad tašiek, šperkov) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých
  IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BSPG | Využitie internetu na nákup športových potrieb (okrem športového oblečenia) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BCG | Využitie internetu na nákup hračiek alebo tovaru pre deti (napríklad plienok, fliaš, kočíkov) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFURN1 | Využitie internetu na nákup nábytku, doplnkov do domácnosti (napríklad kobercov alebo závesov) alebo záhradníckych produktov (napríklad nástrojov, sadeníc) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BMUFL | Využitie internetu na nákup hudby na CD nosičoch, platniach atď. a/alebo filmov alebo seriálov na DVD nosičoch, Blu-ray atď. od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BBOOKNLG | Využitie internetu na nákup tlačených kníh, časopisov alebo novín od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BHARD1 | Využitie internetu na nákup počítačov, tabletov, mobilných telefónov alebo príslušenstva od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BEEQU1 | Využitie internetu na nákup spotrebnej elektroniky (napríklad televízorov, ozvučenia, fotoaparátov, zvukových líšt, inteligentných reproduktorov alebo virtuálnych asistentov) alebo domácich spotrebičov (napríklad práčok) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BMED1 | Využitie internetu na nákup liekov alebo dietetických doplnkov ako vitamíny (okrem obnovovania receptov online) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFDR | Využitie internetu na nákup donášok z reštaurácií, reťazcov rýchleho občerstvenia, cateringových služieb od podnikov alebo súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFDS | Využitie internetu na nákup potravín alebo nápojov z obchodov alebo od služieb donášky súprav ingrediencií na varenie od podnikov alebo súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BCBW | Využitie internetu na nákup kozmetiky, skrášľovacích alebo wellness produktov od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BCPH | Využitie internetu na nákup čistiacich produktov alebo produktov osobnej hygieny (napríklad zubných kefiek, vreckoviek, saponátov, handričiek) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BBMC | Využitie internetu na nákup bicyklov, mopedov, automobilov alebo iných vozidiel alebo ich náhradných dielov od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BOPG | Využitie internetu na nákup iného fyzického tovaru od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_ANY | Využitie internetu na nákup akéhokoľvek uvedeného fyzického tovaru od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 9 | IF IBUY = Prázdne alebo IBUY<> 1 THEN 9 | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Odvodená |
| 1 | ELSE IF BCLOT1 = 1 alebo BSPG = 1 alebo BCG = 1 alebo BFURN1 = 1 alebo BMUFL = 1 alebo BBOOKNLG = 1 alebo BHARD1 = 1 alebo BEEQU1 = 1 alebo BMED1 = 1 alebo BFDR = 1 alebo BFDS = 1 alebo BCBW = 1 alebo BCPH = 1 alebo BBMC = 1 alebo BOPG = 1 THEN 1 |
| 0 | ELSE 0 |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_DOM | Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od vnútroštátnych predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_EU | Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb) z iných krajín EÚ | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_WRLD | Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb) z tretích krajín | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_UNK | Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb), ktorých krajina pôvodu nie je známa | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BPG_PP | Tovar kúpený od súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BMUSS | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber hudby ako strímingovej služby alebo na stiahnutie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFLMS | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber filmov alebo seriálov ako strímingovej služby alebo na stiahnutie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BBOOKNLS | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber elektronických kníh, online časopisov alebo online novín cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BGAMES | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber hier online alebo na stiahnutie do smartfónu, tabletu, počítača alebo konzoly cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BSOFTS | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber počítačového alebo iného softvéru na stiahnutie vrátane upgradov cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BHLFTS | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber aplikácií týkajúcich sa zdravia alebo fitnesu (okrem bezplatných aplikácií) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BAPP | Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber iných aplikácií (napríklad aplikácií súvisiacich s výučbou jazykov, cestovaním, počasím) (okrem bezplatných aplikácií) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BSTICK | Využitie internetu na nákup lístkov na športové podujatia cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BCTICK | Využitie internetu na nákup lístkov na kultúrne alebo iné podujatia (napríklad lístkov do kina, na koncerty, veľtrhy) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BSIMC | Využitie internetu na predplatenie internetového alebo mobilného telefónneho pripojenia cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BSUTIL | Využitie internetu na zriadenie a úhradu inkasa za elektrinu, vodu alebo kúrenie, poplatkov za zneškodňovanie odpadu alebo podobné služby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BHHS | Využitie internetu na nákup služieb pre domácnosť (napríklad upratovanie, stráženie detí, opravy, záhradnícke práce) (aj keď boli kupované od súkromných osôb) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BTPS_E | Využitie internetu na nákup dopravných služieb od dopravného podniku, ako sú lístky na miestnu autobusovú, vlakovú alebo leteckú dopravu, alebo jazdy taxíkom, cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BTPS_PP | Využitie internetu na nákup dopravných služieb od súkromnej osoby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BRA_E | Využitie internetu na prenájom ubytovania od podnikov, ako sú hotely alebo cestovné kancelárie, cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BRA_PP | Využitie internetu na prenájom ubytovania od súkromnej osoby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BOTS (nepovinné) | Využitie internetu na nákup všetkých ostatných služieb (okrem finančných služieb a poistenia) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch
  (nepovinné) | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie Možnosť nezahrnutá alebo |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BF | Počet internetových nákupov tovaru alebo služieb cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | 1 až 2-krát | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 2 | 3 až 5-krát |
| 3 | 6 až 10-krát |
| 4 | > 10-krát |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BTFW1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: zložité používanie alebo neuspokojivá funkčnosť webových stránok (napríklad boli príliš komplikované, mätúce, technicky nefungovali dobre) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BDGL1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: ťažkosti s hľadaním informácií o záruke alebo iných zákonných právach pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BSPD1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: doručenie tovaru bolo pomalšie, než sa uvádzalo pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BCPR1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: konečná cena bola vyššia, než sa uvádzalo (napríklad neočakávané transakčné poplatky alebo neopodstatnené poplatky za záruku) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BWDN1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: dodávka nesprávneho alebo poškodeného tovaru alebo služby pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BFRA1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: došlo k podvodom (napríklad nebol dodaný žiaden tovar alebo služba, zneužitie údajov z kreditnej karty) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BCR1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: komplikácie so sťažnosťami a vymáhaním nápravy alebo nebola poskytnutá uspokojivá odpoveď na sťažnosť pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BDNS1 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: zahraničný maloobchodník nepredával do krajiny respondenta pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BOTH2 | Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: iné problémy pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Prekážky používania a problémy s používaním | BARR2X | Pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely neboli zaznamenané žiadne problémy | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFIN_IN1 | Využitie internetu na nákup poistenia vrátane cestovného poistenia – aj v balíku napríklad s letenkou – cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFIN_CR1 | Využitie internetu na vybavenie pôžičky, hypotéky alebo úveru od bánk alebo iných finančných poskytovateľov cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Elektronický obchod | BFIN_SH1 | Využitie internetu na nákup alebo predaj akcií, dlhopisov, podielových listov fondov alebo iných finančných aktív cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CXFER1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali kopírovanie alebo presúvanie súborov (napríklad dokumentov, údajov, obrázkov, videí) medzi priečinkami, zariadeniami (napríklad e-mailom, rýchlymi správami, USB, káblom) alebo na cloude | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CINSAPP1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali sťahovanie alebo inštaláciu softvéru alebo aplikácií | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CCONF1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali zmenu nastavení softvéru, aplikácie alebo zariadenia (napríklad zmena jazyka, farieb, kontrastu, veľkosti písma, panelov s nástrojmi/ponuky) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CWRD1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali používanie softvéru na spracovanie textov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CPRES2 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali vytváranie súborov (napríklad dokumentov, obrázkov, videí) s viacerými prvkami ako text, obrázky, tabuľky, grafy, animácie alebo zvuk | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CXLS1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali prácu s tabuľkovým softvérom | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CXLSADV1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali používanie pokročilých funkcií tabuľkového softvéru (funkcie, vzorce, makrá a iné vývojárske funkcie) na organizáciu, analýzu, štruktúrovanie alebo úpravu dát | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých CXLS1 = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CEPVA1 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali úpravu fotografií, videí alebo audio súborov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | CPRG2 | V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali písanie kódu v programovacom jazyku | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | UDI | Respondent sa v posledných troch mesiacoch stretol na internetových spravodajských stránkach alebo sociálnych médiách s informáciami alebo obsahom (napríklad videami, obrázkami), ktoré považoval za nepravdivé alebo pochybné | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TIC | Respondent si v posledných troch mesiacoch overoval pravdivosť informácií alebo obsahu na internetových spravodajských stránkach alebo sociálnych médiách | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých UDI = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICCSFOI | Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete overením zdrojov alebo vyhľadaním ďalších informácií na internete (ako napríklad iných spravodajských stránok) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICIDIS | Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete sledovaním alebo účasťou na internetovej diskusii o týchto informáciách | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICNIDIS | Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete prediskutovaním informácií offline s inými ľuďmi alebo použitím zdrojov mimo internetu | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICXND | Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete, pretože už vedel, že dané informácie, obsah alebo zdroj sú nedôveryhodné | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICXSKL | Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete, pretože na to nemal potrebné zručnosti alebo znalosti | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | TICXOTH | Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete z iných dôvodov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HM
  (nepovinné) | Správy, ktoré respondent v posledných troch mesiacoch videl online a ktoré respondent považuje za nepriateľské alebo ponižujúce voči skupinám ľudí alebo jednotlivcom vo videách, blogoch, vlogoch, v sociálnych médiách alebo na spravodajských stránkach (aj v časti komentárov) (nepovinné) | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMPS (nepovinné) | Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu politických alebo sociálnych názorov (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMSO (nepovinné) | Skupiny osôb alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu sexuálnej orientácie (identita LGBTIQ osôb) (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMSE (nepovinné) | Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu pohlavia (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMRE (nepovinné) | Skupiny osôb alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu rasového alebo etnického pôvodu (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMRB (nepovinné) | Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu náboženstva alebo viery (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMD (nepovinné) | Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu zdravotného postihnutia (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Digitálne zručnosti | HMOTH (nepovinné) | Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu iných osobných charakteristík (nepovinné) | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých HM = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_RPS | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: čítanie vyhlásení o ochrane osobných údajov pred poskytnutím osobných údajov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_RRGL | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: obmedzenie alebo zamietnutie prístupu ku geografickej polohe respondenta | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_LAP | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: obmedzenie prístupu k profilu alebo obsahu na sociálnych sieťach alebo na zdieľanom online úložisku | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_RAAD | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: zamietnutie povolenia na použitie osobných údajov na reklamné účely | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_CWSC | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako sú meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: overenie bezpečnosti webového sídla, na ktorom respondent poskytol osobné údaje (napríklad webové sídla https, logo alebo certifikát bezpečnosti), | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | MAPS_APD | Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: žiadosť o prístup k údajom o respondentovi adresovaná správcovi alebo poskytovateľovi webových stránok alebo vyhľadávačov na účely aktualizácie alebo odstránenia týchto údajov | 1 | Zaškrtnuté | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nezaškrtnuté |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | PCOOK1 | Zmena nastavení internetového prehliadača s cieľom zablokovať alebo obmedziť súbory cookie na ktoromkoľvek zo zariadení respondenta | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | CCOOK (nepovinné) | Obavy, že online činnosť respondenta sa zaznamenáva s cieľom individualizovať reklamy (nepovinné)
  (nepovinné) | 1 | Áno, veľké znepokojenie | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 2 | Áno, určité znepokojenie |
| 0 | Nie, žiadne znepokojenie |
| Prázdne | Možnosť nezahrnutá alebo Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |
| 06. Účasť na informačnej spoločnosti | Bezpečnosť, súkromie, dôvera | USLCOOK | Používanie softvéru na obmedzenie schopnosti sledovať činnosti jednotlivca na internete na ktoromkoľvek zo zariadení respondenta | 1 | Áno | Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 | Zbieraná |
| 0 | Nie |
| Prázdne | Neuvedené |
| 9 | Neuplatňuje sa |

Téma

Čiastková téma

Identifikátor premennej

Názov premennej/opis premennej

Kódy

Označenia/kategórie

Filter

Typ premennej

01.Technické prvky

Informácie o zbere údajov

REFYEAR

Rok zisťovania

RRRR

Rok zisťovania (4 číslice)

Všetky domácnosti

Technická

01.Technické prvky

Informácie o zbere údajov

INTDATE

Referenčný dátum – dátum prvého rozhovoru

DD/MM/RRRR

Referenčný dátum (10 znakov)

Všetci jednotlivci

Technická

01.Technické prvky

Informácie o zbere údajov

STRATUM_ID

Stratum (vrstva)

Čččččč

Identifikácia strata (vrstvy), do ktorého jednotlivec alebo domácnosť patrí, od 1 po N, kde N je počet vrstiev

Všetky domácnosti

Technická

–1

Bez stratifikácie

01.Technické prvky

Informácie o zbere údajov

PSU

Primárna výberová jednotka

Čččččč

Identifikácia primárnej výberovej jednotky (PSU), do ktorej jednotlivec alebo domácnosť patrí (od 1 po N, kde N je počet PSU)

Všetky domácnosti, ak je cieľová populácia rozdelená na klastre (PSU)

Technická

–1

Neuplatňuje sa

01.Technické prvky

Identifikácia

HH_ID

ID domácnosti

XXčččččč

Jedinečný identifikátor domácnosti (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic)

Všetky domácnosti

Technická

01.Technické prvky

Identifikácia

IND_ID

ID jednotlivca

XxČččččč

Jedinečný identifikátor jednotlivca (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic)

Všetci jednotlivci

Technická

01.Technické prvky

Identifikácia

HH_REF_ID

ID domácnosti, do ktorej jednotlivec patrí

XxČččččč

Identifikátor domácnosti, do ktorej jednotlivec patrí (dvojmiestny alfabetický kód krajiny a za ním max. 22 číslic)

Všetci jednotlivci

Technická

Prázdne

Ak má jednotlivec 15 alebo menej, resp. 75 alebo viac rokov a patrí do domácnosti pozostávajúcej iba z členov mimo vekového rozpätia 16 – 74 rokov, toto pole sa ponechá prázdne.

01.Technické prvky

Váhy

HH_WGHT

Váha domácnosti

Ččččč.čččččč

Dopočítavací (grossing-up) faktor domácnosti (počet číslic podľa potreby. V prípade potreby možno použiť desatinnú bodku.)

Všetky domácnosti

Technická

01.Technické prvky

Váhy

IND_WGHT

Váha jednotlivca

Čččččč.ččččč

Koeficient dopočtu (grossing-up factor) jednotlivca (počet číslic podľa potreby. V prípade potreby možno použiť desatinnú bodku.)

Všetci jednotlivci

Technická

01.Technické prvky

Charakteristiky rozhovoru

TIME

Dĺžka trvania rozhovoru

Ččč

Trvanie rozhovoru v minútach

Všetci jednotlivci

Technická

Prázdne

Neuvedené

01.Technické prvky

Charakteristiky rozhovoru

INT_TYPE

Typ rozhovoru

1

Osobné opytovanie s použitím papierových dotazníkov (PAPI)

Všetci jednotlivci

Technická

2

Osobné opytovanie s pomocou počítača (CAPI)

3

Telefonické opytovanie s pomocou počítača (CATI)

4

Webové opytovanie s pomocou počítača

5

Iné

01.Technické prvky

Lokalizácia

COUNTRY

Krajina pobytu

Vyplnené

Krajina pobytu (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka)

Všetky domácnosti

Technická

01.Technické prvky

Lokalizácia

GEO_NUTS1

Región pobytu

Vyplnené

Región NUTS 1 (tri alfanumerické znaky)

Všetky domácnosti

Technická

01.Technické prvky

Lokalizácia

GEO_NUTS2

(nepovinné)

Región pobytu (nepovinné)

Vyplnené

Región NUTS 2 (štyri alfanumerické znaky)

Všetky domácnosti

Technická

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

01.Technické prvky

Lokalizácia

GEO_NUTS3

(nepovinné)

Región pobytu

(nepovinné)

Vyplnené

Región NUTS 3 (päť alfanumerických znakov – kód NUTS 3 pre budúcu alternatívnu agregáciu regiónov, nie na uverejňovanie členení podľa NUTS 3)

Všetky domácnosti

Technická

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

01.Technické prvky

Lokalizácia

DEG_URBA

Stupeň urbanizácie

1

Veľkomestá

Všetky domácnosti

Technická

2

Mestá a predmestia

3

Vidiecke oblasti

01.Technické prvky

Lokalizácia

GEO_DEV

Geografická poloha

1

Menej rozvinutý región

Všetky domácnosti

Technická

2

Prechodný región

3

Rozvinutejší región

Prázdne

Neuvedené (kód pre krajiny mimo EÚ)

02.Charakteristiky osôb a domácností

Demografia

SEX

Pohlavie

1

Muž

Všetci jednotlivci

Zbieraná

2

Žena

02.Charakteristiky osôb a domácností

Demografia

YEARBIR

Rok narodenia

RRRR

Rok narodenia (4 číslice)

Všetci jednotlivci

Zbieraná

02.Charakteristiky osôb a domácností

Demografia

PASSBIR

Osoba už mala narodeniny

1

ÁNO

Všetci jednotlivci

Zbieraná

2

NIE

02.Charakteristiky osôb a domácností

Demografia

AGE

Vek v dokončených rokoch

ččč

Vek v dokončených rokoch (1 až 3 číslice)

Všetci jednotlivci

Odvodená

02.Charakteristiky osôb a domácností

Občianstvo a prisťahovalecký pôvod

CITIZENSHIP

Krajina hlavného občianstva

Vyplnené

Krajina hlavného občianstva (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka)

Všetci jednotlivci

Zbieraná

STLS

Bez občianstva

FOR

Cudzie občianstvo, ale krajina neznáma

Prázdne

Neuvedené

02.Charakteristiky osôb a domácností

Občianstvo a prisťahovalecký pôvod

CNTRYB

Krajina narodenia

Vyplnené

Krajina narodenia (dvojmiestny alfabetický kód krajiny podľa štandardného číselníka)

Všetci jednotlivci

Zbieraná

FOR

Narodenie v zahraničí, ale krajina narodenia neznáma

Prázdne

Neuvedené

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_POP

Veľkosť domácnosti (počet členov domácnosti)

Čč

Počet členov domácnosti (vrátane detí)

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Neuvedené

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_POP_16_24 (nepovinné)

Počet členov domácnosti vo veku 16 až 24 rokov (nepovinné)

Čč

Počet členov domácnosti vo veku 16 až 24 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_POP_16_24S (nepovinné)

Počet študentov v domácnosti vo veku 16 až 24 rokov

(nepovinné)

Čč

Počet študentov v domácnosti vo veku 16 až 24 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_POP_25_64 (nepovinné)

Počet členov domácnosti vo veku 25 až 64 rokov (nepovinné)

Čč

Počet členov domácnosti vo veku 25 až 64 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_POP_65_MAX (nepovinné)

Počet členov domácnosti vo veku 65 rokov alebo viac (nepovinné)

Čč

Počet členov domácnosti vo veku 65 rokov alebo viac

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_CHILD

Počet detí vo veku menej ako 16 rokov

Čč

Počet detí vo veku menej ako 16 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Neuvedené

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_CHILD_14_15

(nepovinné)

Počet detí vo veku 14 až 15 rokov

(nepovinné)

Čč

Počet detí vo veku 14 až 15 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_CHILD_5_13

(nepovinné)

Počet detí vo veku 5 až 13 rokov (nepovinné)

Čč

Počet detí vo veku 5 až 13 rokov

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

02.Charakteristiky osôb a domácností

Zloženie domácnosti

HH_CHILD_LE_4

(nepovinné)

Počet detí vo veku 4 roky alebo menej (nepovinné)

Čč

Počet detí vo veku 4 roky alebo menej

Všetky domácnosti

Zbieraná

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

03.Účasť na trhu práce

Ekonomické postavenie (samodefinované)

MAINSTAT

Ekonomické postavenie (samodefinované)

1

Zamestnaný

Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov

Zbieraná

2

Nezamestnaný

3

Na dôchodku

4

Nemôže pracovať v dôsledku dlhodobých zdravotných problémov

5

Študent, žiak

6

Vykonáva práce v domácnosti

7

Povinná vojenská alebo civilná služba

8

Iné

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03.Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

STAPRO

Postavenie v hlavnom zamestnaní

1

SZČO so zamestnancami

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

2

SZČO bez zamestnancov

3

Zamestnanec

4

Pracovník v rodinnom podniku (neplatený)

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03.Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

NACE1D

(nepovinné)

Ekonomická činnosť miestnej jednotky v prípade hlavného zamestnania

(nepovinné)

Vyplnené

Kód NACE na úrovni sekcií [jeden znak (od A po S)]

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03.Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

ISCO2D

Povolanie v hlavnom zamestnaní

čč

Kód ISCO na dvojmiestnej úrovni

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

Prázdne

Neuvedené

–1

Neuplatňuje sa

03. Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

OCC_ICT

Pracuje/nepracuje v sektore IKT

1

Pracuje v sektore IKT

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

0

Nepracuje v sektore IKT

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03. Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

OCC_MAN

Manuálna práca/nemanuálna práca

1

Manuálna práca

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

0

Nemanuálna práca

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03.Účasť na trhu práce

Základné charakteristiky zamestnania

EMPST_WKT

(nepovinné)

Práca na plný alebo kratší pracovný čas – hlavné zamestnanie (samodefinované)

(nepovinné)

1

Práca na plný pracovný čas

Jednotlivci, pri ktorých MAINSTAT = 1

Zbieraná

2

Práca na kratší pracovný čas

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

03.Účasť na trhu práce

Dĺžka trvania zmluvy

EMPST_CONTR (nepovinné)

Stálosť hlavného zamestnania

(nepovinné)

1

Práca na dobu neurčitú

Jednotlivci, pri ktorých STAPRO = 3

Zbieraná

2

Dočasná pracovná zmluva

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

04.Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie

Úroveň dosiahnutého vzdelania

ISCEDD

Úroveň dosiahnutého vzdelania (najvyššia úspešne dosiahnutá úroveň vzdelania)

0

Žiadne formálne vzdelanie alebo nižšie ako ISCED 1

Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov

Zbieraná

1

ISCED 1 primárne vzdelanie

2

ISCED 2 nižšie sekundárne vzdelanie

3

ISCED 3 vyššie sekundárne vzdelanie

4

ISCED 4 postsekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho)

5

ISCED 5 krátke terciárne študijné cykly

6

ISCED 6 bakalárska alebo rovnocenná úroveň

7

ISCED 7 magisterská alebo rovnocenná úroveň

8

ISCED 8 doktorandská alebo rovnocenná úroveň

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

04.Dosiahnuté a doterajšie vzdelanie

Úroveň dosiahnutého vzdelania

ISCED

Agregovaná úroveň dosiahnutého vzdelania

0

Najviac nižšie sekundárne vzdelanie (ISCEDD = 0, 1 alebo 2)

Všetci jednotlivci vo veku 16 a viac rokov

Odvodená

3

Vyššie sekundárne a post-sekundárne vzdelanie (nezahrňované do terciárneho) (ISCEDD = 3 alebo 4)

5

Terciárne vzdelanie (ISCEDD = 5, 6, 7 alebo 8)

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

05. Príjem, spotreba a zložky majetku vrátane dlhov

Celkový mesačný príjem domácnosti

HH_IQ5

Celkový priemerný čistý bežný mesačný príjem

1

Skupina najnižších ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov

Všetky domácnosti

Zbieraná

2

Skupina nízkych až stredných ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov

3

Skupina stredných ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov

4

Skupina stredných až vysokých ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov

5

Skupina najvyšších ekvivalentných čistých bežných mesačných príjmov

Prázdne

Neuvedené

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prístup k IKT

IACC

Prístup domácnosti na internet doma (akýmkoľvek zariadením)

1

Áno

Všetky domácnosti

Zbieraná

0

Nie

8

Neviem

Prázdne

Neuvedené

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IU

Posledné využitie internetu na akomkoľvek mieste prostredníctvom akéhokoľvek zariadenia

1

Počas uplynulých troch mesiacov

Všetci jednotlivci

Zbieraná

2

Pred viac ako tromi mesiacmi a menej ako rokom

3

Pred viac ako rokom

4

Nevyužité nikdy

Prázdne

Neuvedené

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IFUS

Priemerná frekvencia využívania internetu v posledných troch mesiacoch

1

Viackrát denne

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

2

Raz za deň alebo takmer každý deň

3

Minimálne raz týždenne (ale nie každý deň)

4

Menej ako raz za týždeň

9

Neuplatňuje sa

Prázdne

Neuvedené

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IUG_DKPC

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na stolovom počítači

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IUG_LPC

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na laptope

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IUG_TPC

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na tablete

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IUG_MP

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na mobilnom telefóne alebo smartfóne

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Využívanie a frekvencia využívania IKT

IUG_OTH1

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na iných zariadeniach (napríklad hybridné televízory, inteligentné reproduktory, herné konzoly, čítačky elektronických kníh, inteligentné hodinky)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUEM

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – odosielanie a prijímanie e-mailov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUPH1

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – uskutočňovanie hovorov (vrátane videohovorov) cez internet

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUSNET

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – účasť na sociálnych sieťach (vytvorenie používateľského profilu, zverejňovanie správ alebo iných príspevkov)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUCHAT1

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – využívanie služby rýchlych správ (výmena správ)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUNW1

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – čítanie online spravodajstva, novín alebo spravodajských časopisov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IHIF

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyhľadávanie informácií o zdraví (napríklad o zraneniach, chorobách, výžive, zlepšovaní zdravia)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUIF

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyhľadávanie informácií o tovaroch alebo službách

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUPOL2

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – vyjadrenie názorov k občianskym alebo politickým témam na webových stránkach alebo v sociálnych médiách

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUVOTE

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – účasť na online konzultáciách alebo na hlasovaní v občianskych a politických otázkach (napríklad územné plánovanie, podpisovanie petície)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUJOB

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – hľadanie práce alebo posielanie žiadostí o prácu

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUSELL

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – predaj tovaru alebo služieb cez webovú stránku alebo aplikáciu

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUBK

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na súkromné účely – internetbanking (vrátane mobilného bankovníctva)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUOLC

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – účasť na online kurze

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUOLM

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – využitie online študijných materiálov s výnimkou úplných online kurzov (napríklad inštruktážne videá, webináre, elektronické učebnice, vzdelávacie aplikácie alebo platformy)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Činnosti na internete

IUOCIS1

Využitie internetu v posledných troch mesiacoch na štúdium na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely – komunikácia s vyučujúcimi alebo so vzdelávajúcimi sa osobami s použitím audio alebo video online nástrojov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVIP

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získavaní prístupu k informáciám o vlastnej osobe, ktoré orgány verejnej moci alebo verejné služby uchovávajú

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVIDB

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získaní prístupu k informáciám z verejných databáz alebo registrov (napríklad informácie o dostupnosti kníh vo verejných knižniciach, katastre nehnuteľností, registre ekonomických subjektov)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOV12IF

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v získaní informácií (napríklad o službách, dávkach, platobných nárokoch, zákonoch, úradných hodinách)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVIX

Respondent sa nesnažil získať prístup k osobným záznamom ani databázam cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch ani takéto informácie nezískal

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOV12FM

Sťahovanie/tlač úradných tlačív respondentom z webovej stránky alebo aplikácie orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVAPR

Respondent si dohodol termín stretnutia alebo urobil rezerváciu cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb (napríklad rezervácia knihy vo verejnej knižnici, stretnutie so štátnym zamestnancom alebo štátnym poskytovateľom zdravotnej starostlivosti) na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVPOST

(nepovinné)

Respondent dostal od orgánov verejnej moci akékoľvek úradné oznámenie alebo dokumenty cez svoj účet na webovej stránke alebo v aplikácii (prípadne názov služby v krajine) orgánov verejnej moci alebo verejných služieb [napríklad oznamy o pokutách, faktúry, listy; doručenie predvolania na súd, súdnych dokumentov, (vnútroštátne príklady)] na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch? Nepatria sem správy alebo oznamy prostredníctvom emailu alebo sms o tom, že dokument je k dispozícii. (nepovinné)

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Možnosť nezahrnutá alebo Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVTAX1

Respondent podal vlastné daňové priznanie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch

1

Áno, respondent to urobil sám

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

2

Nie, bolo to urobené automaticky (daňovým orgánom, zamestnávateľom, iným orgánom) (ak to je v danej krajine možné)

3

Nie, respondent ho doručil daňovému orgánu v papierovom formáte

4

Nie, v mene respondenta to urobil niekto iný (napr. rodinný príslušník, daňový poradca)

5

Nie, z iných dôvodov (napr. respondent nepodlieha dani z príjmov)

9

Neuplatňuje sa

Prázdne

Neuvedené

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVODC

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v požiadaní o úradné doklady alebo osvedčenia [napríklad osvedčenie o vzdelaní, rodný list, sobášny list, potvrdenie o rozvode, úmrtný list, osvedčenie o pobyte, policajné záznamy alebo výpis z registra trestov, (vnútroštátne príklady)]

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVBE

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v požiadaní o dávky alebo platobné nároky (ako napríklad dôchodok, dávky v nezamestnanosti, prídavok na dieťa, zápis do škôl, univerzít, [(vnútroštátne príklady)]

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IGOVRCC

Činnosti respondenta cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch spočívajúce v predložení iných žiadostí a sťažností a uplatnení nárokov (napríklad nahlásenie krádeže polícii, podanie právnej výhrady, požiadanie o právnu pomoc, začatie občianskoprávneho konania pred súdom, [(vnútroštátne príklady)]

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVNN

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemusel požiadať o žiadne dokumenty ani si uplatniť žiadne nároky

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVLS

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemal potrebné zručnosti alebo znalosti (napríklad nevedel, ako má použiť webovú stránku alebo aplikáciu, alebo bolo ich použitie príliš zložité)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVSEC

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch – obavy v súvislosti s bezpečnosťou osobných údajov alebo odmietanie platieb online (podvod s kreditnou kartou)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVEID

(nepovinné)

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – respondent nemal elektronický podpis, aktivovanú elektronickú identifikáciu (eID) ani žiadny iný nástroj na použitie eID (ktorý je na použitie daných služieb potrebný) [(vnútroštátne príklady)] (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

Prázdne

Možnosť nezahrnutá

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVOP

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – v mene respondenta to urobil niekto iný (napríklad konzultant, poradca, príbuzný)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IRGOVOTH

Dôvody nepožiadania o úradné doklady alebo neuplatnenia nárokov cez webovú stránku alebo aplikáciu orgánov verejnej moci alebo verejných služieb v posledných 12 mesiacoch – iný dôvod

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IGOVODC = 0 a IGOVBE = 0 a IGOVRCC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IEID

Používanie elektronickej identifikácie (eID) respondentom (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS (1)) na prístup k online službám na súkromné účely v posledných 12 mesiacoch

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

0

Nie

8

Služba v členskom štáte neexistuje

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IEIDOC

Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované verejnými orgánmi alebo verejnými službami krajiny bydliska respondenta [napríklad podanie daňového priznania respondenta, žiadosť o sociálne dávky, vyžiadanie úradných osvedčení, prístup k zdravotným záznamom respondenta, (vnútroštátne príklady)]

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IEIDEC

Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované verejnými orgánmi alebo verejnými službami iných európskych krajín [napríklad podanie daňového priznania respondenta, žiadosť o sociálne dávky, vyžiadanie úradných dokladov alebo osvedčení, prístup k zdravotným záznamom respondenta, (vnútroštátne príklady)] (prípadne druh služieb v danej krajine)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IEIDBS

Druh služieb, v prípade ktorých respondent použil eID (vnútroštátny zoznam všetkých prostriedkov elektronickej identifikácie v jednotlivých krajinách, ktoré sú oficiálne uznané orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami a ktoré majú vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS) v posledných 12 mesiacoch – služby poskytované podnikovým sektorom [napríklad prístup k bankovým službám, prihlásenie do dopravných služieb, identifikácia prostredníctvom eID napríklad na digitálnom trhu, (vnútroštátne príklady)] (prípadne druh služieb v danej krajine)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDNA

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nevedel o existencii eID

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDNO

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nemá eID

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDNN

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nepotreboval prístup k online službám, pri ktorých sa vyžadovala eID

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDSEC

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – neistota respondenta pri jej používaní (obavy týkajúce sa bezpečnosti IKT, ochrany osobných údajov)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDTEC

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – použiteľnosť/technické problémy (napríklad príliš zložitá alebo používateľsky neústretová, chýba vhodná čítačka kariet, nekompatibilita softvéru, nebola akceptovaná v prípade služieb, ku ktorým respondent potreboval prístup)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDDEV

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – respondent nemohol použiť eID na prístup k službe cez smartfón alebo tablet

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Interakcia s orgánmi verejnej moci

IREIDOTH

Dôvody nepoužívania žiadnej eID oficiálne uznanej orgánmi verejnej moci alebo verejnými službami, ktorá má vysokú alebo pokročilú úroveň zabezpečenia podľa nariadenia eIDAS, v posledných 12 mesiacoch – iné dôvody

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IEID = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

8

Služba v členskom štáte neexistuje

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

IBUY

Posledný nákup alebo objednávka tovaru alebo služieb cez internet na súkromné účely

1

Počas uplynulých troch mesiacov

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1 alebo IU = 2

Zbieraná

2

Pred viac ako tromi mesiacmi a menej ako rokom

3

Pred viac ako rokom

4

Nikdy nenakupoval ani neobjednával cez internet

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BCLOT1

Využitie internetu na nákup oblečenia (vrátane športového), obuvi alebo doplnkov (napríklad tašiek, šperkov) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých

IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BSPG

Využitie internetu na nákup športových potrieb (okrem športového oblečenia) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BCG

Využitie internetu na nákup hračiek alebo tovaru pre deti (napríklad plienok, fliaš, kočíkov) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFURN1

Využitie internetu na nákup nábytku, doplnkov do domácnosti (napríklad kobercov alebo závesov) alebo záhradníckych produktov (napríklad nástrojov, sadeníc) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BMUFL

Využitie internetu na nákup hudby na CD nosičoch, platniach atď. a/alebo filmov alebo seriálov na DVD nosičoch, Blu-ray atď. od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BBOOKNLG

Využitie internetu na nákup tlačených kníh, časopisov alebo novín od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BHARD1

Využitie internetu na nákup počítačov, tabletov, mobilných telefónov alebo príslušenstva od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BEEQU1

Využitie internetu na nákup spotrebnej elektroniky (napríklad televízorov, ozvučenia, fotoaparátov, zvukových líšt, inteligentných reproduktorov alebo virtuálnych asistentov) alebo domácich spotrebičov (napríklad práčok) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BMED1

Využitie internetu na nákup liekov alebo dietetických doplnkov ako vitamíny (okrem obnovovania receptov online) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFDR

Využitie internetu na nákup donášok z reštaurácií, reťazcov rýchleho občerstvenia, cateringových služieb od podnikov alebo súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFDS

Využitie internetu na nákup potravín alebo nápojov z obchodov alebo od služieb donášky súprav ingrediencií na varenie od podnikov alebo súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BCBW

Využitie internetu na nákup kozmetiky, skrášľovacích alebo wellness produktov od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BCPH

Využitie internetu na nákup čistiacich produktov alebo produktov osobnej hygieny (napríklad zubných kefiek, vreckoviek, saponátov, handričiek) od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BBMC

Využitie internetu na nákup bicyklov, mopedov, automobilov alebo iných vozidiel alebo ich náhradných dielov od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BOPG

Využitie internetu na nákup iného fyzického tovaru od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_ANY

Využitie internetu na nákup akéhokoľvek uvedeného fyzického tovaru od podnikov alebo súkromných osôb (vrátane použitého tovaru) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

9

IF IBUY = Prázdne alebo IBUY<> 1 THEN 9

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Odvodená

1

ELSE IF BCLOT1 = 1 alebo BSPG = 1 alebo BCG = 1 alebo BFURN1 = 1 alebo BMUFL = 1 alebo BBOOKNLG = 1 alebo BHARD1 = 1 alebo BEEQU1 = 1 alebo BMED1 = 1 alebo BFDR = 1 alebo BFDS = 1 alebo BCBW = 1 alebo BCPH = 1 alebo BBMC = 1 alebo BOPG = 1 THEN 1

0

ELSE 0

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_DOM

Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od vnútroštátnych predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_EU

Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb) z iných krajín EÚ

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_WRLD

Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb) z tretích krajín

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_UNK

Využitie internetu na nákup tovaru cez webovú stránku alebo aplikáciu v posledných troch mesiacoch od predávajúcich (podnikov alebo súkromných osôb), ktorých krajina pôvodu nie je známa

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BPG_PP

Tovar kúpený od súkromných osôb cez webovú stránku alebo aplikáciu

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých BPG_ANY = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BMUSS

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber hudby ako strímingovej služby alebo na stiahnutie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFLMS

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber filmov alebo seriálov ako strímingovej služby alebo na stiahnutie cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BBOOKNLS

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber elektronických kníh, online časopisov alebo online novín cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BGAMES

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber hier online alebo na stiahnutie do smartfónu, tabletu, počítača alebo konzoly cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BSOFTS

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber počítačového alebo iného softvéru na stiahnutie vrátane upgradov cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BHLFTS

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber aplikácií týkajúcich sa zdravia alebo fitnesu (okrem bezplatných aplikácií) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BAPP

Využitie internetu na nákup alebo predplatený odber iných aplikácií (napríklad aplikácií súvisiacich s výučbou jazykov, cestovaním, počasím) (okrem bezplatných aplikácií) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BSTICK

Využitie internetu na nákup lístkov na športové podujatia cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BCTICK

Využitie internetu na nákup lístkov na kultúrne alebo iné podujatia (napríklad lístkov do kina, na koncerty, veľtrhy) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BSIMC

Využitie internetu na predplatenie internetového alebo mobilného telefónneho pripojenia cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BSUTIL

Využitie internetu na zriadenie a úhradu inkasa za elektrinu, vodu alebo kúrenie, poplatkov za zneškodňovanie odpadu alebo podobné služby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BHHS

Využitie internetu na nákup služieb pre domácnosť (napríklad upratovanie, stráženie detí, opravy, záhradnícke práce) (aj keď boli kupované od súkromných osôb) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BTPS_E

Využitie internetu na nákup dopravných služieb od dopravného podniku, ako sú lístky na miestnu autobusovú, vlakovú alebo leteckú dopravu, alebo jazdy taxíkom, cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BTPS_PP

Využitie internetu na nákup dopravných služieb od súkromnej osoby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BRA_E

Využitie internetu na prenájom ubytovania od podnikov, ako sú hotely alebo cestovné kancelárie, cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BRA_PP

Využitie internetu na prenájom ubytovania od súkromnej osoby cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BOTS (nepovinné)

Využitie internetu na nákup všetkých ostatných služieb (okrem finančných služieb a poistenia) cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

(nepovinné)

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nie Možnosť nezahrnutá alebo

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BF

Počet internetových nákupov tovaru alebo služieb cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

1 až 2-krát

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

2

3 až 5-krát

3

6 až 10-krát

4

> 10-krát

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BTFW1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: zložité používanie alebo neuspokojivá funkčnosť webových stránok (napríklad boli príliš komplikované, mätúce, technicky nefungovali dobre) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BDGL1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: ťažkosti s hľadaním informácií o záruke alebo iných zákonných právach pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BSPD1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: doručenie tovaru bolo pomalšie, než sa uvádzalo pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BCPR1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: konečná cena bola vyššia, než sa uvádzalo (napríklad neočakávané transakčné poplatky alebo neopodstatnené poplatky za záruku) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BWDN1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: dodávka nesprávneho alebo poškodeného tovaru alebo služby pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BFRA1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: došlo k podvodom (napríklad nebol dodaný žiaden tovar alebo služba, zneužitie údajov z kreditnej karty) pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BCR1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: komplikácie so sťažnosťami a vymáhaním nápravy alebo nebola poskytnutá uspokojivá odpoveď na sťažnosť pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BDNS1

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: zahraničný maloobchodník nepredával do krajiny respondenta pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BOTH2

Zaznamenané problémy s elektronickým obchodom: iné problémy pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Prekážky používania a problémy s používaním

BARR2X

Pri online nákupe cez webové stránky alebo aplikácie za posledné tri mesiace na súkromné účely neboli zaznamenané žiadne problémy

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IBUY = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFIN_IN1

Využitie internetu na nákup poistenia vrátane cestovného poistenia – aj v balíku napríklad s letenkou – cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFIN_CR1

Využitie internetu na vybavenie pôžičky, hypotéky alebo úveru od bánk alebo iných finančných poskytovateľov cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Elektronický obchod

BFIN_SH1

Využitie internetu na nákup alebo predaj akcií, dlhopisov, podielových listov fondov alebo iných finančných aktív cez webovú stránku alebo aplikáciu na súkromné účely v posledných troch mesiacoch

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CXFER1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali kopírovanie alebo presúvanie súborov (napríklad dokumentov, údajov, obrázkov, videí) medzi priečinkami, zariadeniami (napríklad e-mailom, rýchlymi správami, USB, káblom) alebo na cloude

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CINSAPP1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali sťahovanie alebo inštaláciu softvéru alebo aplikácií

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CCONF1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali zmenu nastavení softvéru, aplikácie alebo zariadenia (napríklad zmena jazyka, farieb, kontrastu, veľkosti písma, panelov s nástrojmi/ponuky)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CWRD1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali používanie softvéru na spracovanie textov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CPRES2

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali vytváranie súborov (napríklad dokumentov, obrázkov, videí) s viacerými prvkami ako text, obrázky, tabuľky, grafy, animácie alebo zvuk

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CXLS1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali prácu s tabuľkovým softvérom

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CXLSADV1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali používanie pokročilých funkcií tabuľkového softvéru (funkcie, vzorce, makrá a iné vývojárske funkcie) na organizáciu, analýzu, štruktúrovanie alebo úpravu dát

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých CXLS1 = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CEPVA1

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali úpravu fotografií, videí alebo audio súborov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

CPRG2

V posledných troch mesiacoch vykonávanie softvérových činností na vzdelávacie, profesionálne alebo súkromné účely, ktoré zahŕňali písanie kódu v programovacom jazyku

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

UDI

Respondent sa v posledných troch mesiacoch stretol na internetových spravodajských stránkach alebo sociálnych médiách s informáciami alebo obsahom (napríklad videami, obrázkami), ktoré považoval za nepravdivé alebo pochybné

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TIC

Respondent si v posledných troch mesiacoch overoval pravdivosť informácií alebo obsahu na internetových spravodajských stránkach alebo sociálnych médiách

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých UDI = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICCSFOI

Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete overením zdrojov alebo vyhľadaním ďalších informácií na internete (ako napríklad iných spravodajských stránok)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICIDIS

Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete sledovaním alebo účasťou na internetovej diskusii o týchto informáciách

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICNIDIS

Respondent si overil pravdivosť informácií alebo obsahu na internete prediskutovaním informácií offline s inými ľuďmi alebo použitím zdrojov mimo internetu

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICXND

Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete, pretože už vedel, že dané informácie, obsah alebo zdroj sú nedôveryhodné

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICXSKL

Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete, pretože na to nemal potrebné zručnosti alebo znalosti

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

TICXOTH

Respondent si neoveroval pravdivosť informácií alebo obsahu na internete z iných dôvodov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých TIC = 0

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HM

(nepovinné)

Správy, ktoré respondent v posledných troch mesiacoch videl online a ktoré respondent považuje za nepriateľské alebo ponižujúce voči skupinám ľudí alebo jednotlivcom vo videách, blogoch, vlogoch, v sociálnych médiách alebo na spravodajských stránkach (aj v časti komentárov) (nepovinné)

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMPS (nepovinné)

Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu politických alebo sociálnych názorov (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMSO (nepovinné)

Skupiny osôb alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu sexuálnej orientácie (identita LGBTIQ osôb) (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMSE (nepovinné)

Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu pohlavia (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMRE (nepovinné)

Skupiny osôb alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu rasového alebo etnického pôvodu (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMRB (nepovinné)

Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu náboženstva alebo viery (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMD (nepovinné)

Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu zdravotného postihnutia (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Digitálne zručnosti

HMOTH (nepovinné)

Skupiny ľudí alebo jednotlivci, ktorí boli v správach považovaných za nepriateľské alebo ponižujúce terčom útokov z dôvodu iných osobných charakteristík (nepovinné)

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých HM = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_RPS

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: čítanie vyhlásení o ochrane osobných údajov pred poskytnutím osobných údajov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_RRGL

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: obmedzenie alebo zamietnutie prístupu ku geografickej polohe respondenta

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_LAP

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: obmedzenie prístupu k profilu alebo obsahu na sociálnych sieťach alebo na zdieľanom online úložisku

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_RAAD

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: zamietnutie povolenia na použitie osobných údajov na reklamné účely

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_CWSC

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako sú meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: overenie bezpečnosti webového sídla, na ktorom respondent poskytol osobné údaje (napríklad webové sídla https, logo alebo certifikát bezpečnosti),

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

MAPS_APD

Vykonanie nasledujúceho na riadenie prístupu k vlastným osobným údajom (ako meno, dátum narodenia, číslo OP, kontaktné údaje, číslo kreditnej karty, fotografie, geografická poloha) na internete za posledné tri mesiace: žiadosť o prístup k údajom o respondentovi adresovaná správcovi alebo poskytovateľovi webových stránok alebo vyhľadávačov na účely aktualizácie alebo odstránenia týchto údajov

1

Zaškrtnuté

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nezaškrtnuté

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

PCOOK1

Zmena nastavení internetového prehliadača s cieľom zablokovať alebo obmedziť súbory cookie na ktoromkoľvek zo zariadení respondenta

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

CCOOK (nepovinné)

Obavy, že online činnosť respondenta sa zaznamenáva s cieľom individualizovať reklamy (nepovinné)

(nepovinné)

1

Áno, veľké znepokojenie

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

2

Áno, určité znepokojenie

0

Nie, žiadne znepokojenie

Prázdne

Možnosť nezahrnutá alebo Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

06. Účasť na informačnej spoločnosti

Bezpečnosť, súkromie, dôvera

USLCOOK

Používanie softvéru na obmedzenie schopnosti sledovať činnosti jednotlivca na internete na ktoromkoľvek zo zariadení respondenta

1

Áno

Jednotlivci, pri ktorých IU = 1

Zbieraná

0

Nie

Prázdne

Neuvedené

9

Neuplatňuje sa

---

(1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 z 23. júla 2014 o elektronickej identifikácii a dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zrušení smernice 1999/93/ES Úrovne zabezpečenia „pokročilá“ a „vysoká“ sú vymedzené v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2015/1502 z 8. septembra 2015, ktorým sa stanovujú minimálne technické špecifikácie a postupy pre úrovne zabezpečenia prostriedkov elektronickej identifikácie podľa článku 8 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 910/2014 (Ú. v. EÚ L 257, 28.8.2014, s. 73).

---

ROZHODNUTIA

| 16.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 213/57 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 213/57

---

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/1400

z 11. augusta 2022,

ktorým sa mení smernica Rady 2008/72/ES s cieľom predĺžiť obdobie, počas ktorého môžu členské štáty rozhodnúť o podmienkach dovozu množiteľského a sadivového zeleninového materiálu iného ako osivo z tretích krajín

[oznámené pod číslom C(2022) 5723]

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Rady 2008/72/ES z 15. júla 2008 o uvádzaní množiteľského a sadivového zeleninového materiálu iného ako osivo na trh (1), a najmä na jej článok 16 ods. 2 druhý pododsek,

keďže:

| (1) | Podľa článku 16 ods. 1 smernice 2008/72/ES má Komisia rozhodnúť, či množiteľský a sadivový materiál zelenín iný ako osivo vyrobený v tretej krajine a poskytujúci také isté záruky, pokiaľ ide o záväzky dodávateľa, identitu, vlastnosti, zdravotný stav rastlín, pestovateľské prostredie, balenie, kontrolné opatrenia, označovanie a uzatváranie, je ekvivalentný zo všetkých týchto hľadísk s množiteľským a sa sadivovým materiálom zelenín iným ako osivo vyrobeným v Únii a vyhovujúcim požiadavkám a podmienkam tejto smernice. |
| --- | --- |

(1)

Podľa článku 16 ods. 1 smernice 2008/72/ES má Komisia rozhodnúť, či množiteľský a sadivový materiál zelenín iný ako osivo vyrobený v tretej krajine a poskytujúci také isté záruky, pokiaľ ide o záväzky dodávateľa, identitu, vlastnosti, zdravotný stav rastlín, pestovateľské prostredie, balenie, kontrolné opatrenia, označovanie a uzatváranie, je ekvivalentný zo všetkých týchto hľadísk s množiteľským a sa sadivovým materiálom zelenín iným ako osivo vyrobeným v Únii a vyhovujúcim požiadavkám a podmienkam tejto smernice.

| (2) | V súčasnosti, kým Komisia neprijme takéto rozhodnutie, môžu členské štáty dovážajúce takýto materiál z tretích krajín uplatňovať na takéto výrobky dovozné podmienky prinajmenšom rovnocenné s tými, ktoré sa uplatňujú na podobné výrobky Únie, a to do 31. decembra 2022. |
| --- | --- |

(2)

V súčasnosti, kým Komisia neprijme takéto rozhodnutie, môžu členské štáty dovážajúce takýto materiál z tretích krajín uplatňovať na takéto výrobky dovozné podmienky prinajmenšom rovnocenné s tými, ktoré sa uplatňujú na podobné výrobky Únie, a to do 31. decembra 2022.

| (3) | Avšak informácie o podmienkach uplatňovaných v tretích krajinách, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, nie sú dostatočné na to, aby umožnili Komisii prijať akékoľvek rozhodnutie v súvislosti s ktoroukoľvek treťou krajinou. |
| --- | --- |

(3)

Avšak informácie o podmienkach uplatňovaných v tretích krajinách, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, nie sú dostatočné na to, aby umožnili Komisii prijať akékoľvek rozhodnutie v súvislosti s ktoroukoľvek treťou krajinou.

| (4) | S cieľom zabrániť narušeniu štruktúr obchodu by sa obdobie, počas ktorého môžu členské štáty uplatňovať na takéto výrobky podmienky prinajmenšom rovnocenné s podmienkami uplatňovanými na podobné výrobky Únie, malo predĺžiť na obdobie po 31. decembri 2022. Vzhľadom na investície a čas potrebný na produkciu daných výrobkov v súlade s dovoznými podmienkami je vhodné toto obdobie predĺžiť o sedem rokov. |
| --- | --- |

(4)

S cieľom zabrániť narušeniu štruktúr obchodu by sa obdobie, počas ktorého môžu členské štáty uplatňovať na takéto výrobky podmienky prinajmenšom rovnocenné s podmienkami uplatňovanými na podobné výrobky Únie, malo predĺžiť na obdobie po 31. decembri 2022. Vzhľadom na investície a čas potrebný na produkciu daných výrobkov v súlade s dovoznými podmienkami je vhodné toto obdobie predĺžiť o sedem rokov.

| (5) | Smernica 2008/72/ES by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(5)

Smernica 2008/72/ES by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (6) | Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
| --- | --- |

(6)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

V článku 16 ods. 2 prvom pododseku smernice 2008/72/ES sa dátum „31. decembra 2022“ nahrádza dátumom „31. decembra 2029“.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 11. augusta 2022

Za Komisiu

Stella KYRIAKIDES

členka Komisie

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 205, 1.8.2008, s. 28.

1

---

| 16.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 213/59 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 213/59

---

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/1401

z 12. augusta 2022,

ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1698, pokiaľ ide o európske normy týkajúce sa určitých výrobkov na starostlivosť o deti, detského nábytku, gymnastického náradia a zariadení informačných a komunikačných technológií

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES z 3. decembra 2001 o všeobecnej bezpečnosti výrobkov (1), a najmä na jej článok 4 ods. 2 prvý pododsek,

keďže:

| (1) | V súlade s článkom 3 ods. 2 druhým pododsekom smernice 2001/95/ES sa výrobok považuje za bezpečný, pokiaľ ide o riziká a kategórie rizík, na ktoré sa vzťahujú príslušné vnútroštátne normy, ak je v súlade s nezáväznými vnútroštátnymi normami transponujúcimi európske normy, odkazy na ktoré Komisia v súlade s článkom 4 uvedenej smernice uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(1)

V súlade s článkom 3 ods. 2 druhým pododsekom smernice 2001/95/ES sa výrobok považuje za bezpečný, pokiaľ ide o riziká a kategórie rizík, na ktoré sa vzťahujú príslušné vnútroštátne normy, ak je v súlade s nezáväznými vnútroštátnymi normami transponujúcimi európske normy, odkazy na ktoré Komisia v súlade s článkom 4 uvedenej smernice uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (2) | Komisia listom M/264 zo 16. decembra 1997 predložila Európskemu výboru pre normalizáciu (ďalej len „CEN“) žiadosť o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa bezpečnosti výrobkov na starostlivosť o deti (ďalej len „žiadosť M/264“). |
| --- | --- |

(2)

Komisia listom M/264 zo 16. decembra 1997 predložila Európskemu výboru pre normalizáciu (ďalej len „CEN“) žiadosť o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa bezpečnosti výrobkov na starostlivosť o deti (ďalej len „žiadosť M/264“).

| (3) | Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 716-1:2017 „Nábytok. Detské postieľky a skladacie detské postieľky do bytových priestorov. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“, ako aj konsolidovanú normu EN 716-1:2017+AC:2019, ktorá obsahuje zmenu AC:2019. Konsolidovaná norma EN 716-1:2017+AC:2019 spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkazy na normu EN 716-1:2017+AC:2019 by sa preto mali uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(3)

Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 716-1:2017 „Nábytok. Detské postieľky a skladacie detské postieľky do bytových priestorov. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“, ako aj konsolidovanú normu EN 716-1:2017+AC:2019, ktorá obsahuje zmenu AC:2019. Konsolidovaná norma EN 716-1:2017+AC:2019 spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkazy na normu EN 716-1:2017+AC:2019 by sa preto mali uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (4) | Komisia 27. júla 2011 prijala rozhodnutie 2011/479/EÚ (2) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musí podľa európskych noriem spĺňať gymnastické náradie. |
| --- | --- |

(4)

Komisia 27. júla 2011 prijala rozhodnutie 2011/479/EÚ (2) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musí podľa európskych noriem spĺňať gymnastické náradie.

| (5) | Komisia listom M/507 z 5. septembra 2012 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa gymnastického náradia. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 914:2008 „Gymnastické náradie. Paralelné bradlá a bradlá s odlišnou výškou žrdí. Požiadavky a skúšobné metódy vrátane bezpečnosti“, odkaz na ktorú bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (3). |
| --- | --- |

(5)

Komisia listom M/507 z 5. septembra 2012 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa gymnastického náradia. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 914:2008 „Gymnastické náradie. Paralelné bradlá a bradlá s odlišnou výškou žrdí. Požiadavky a skúšobné metódy vrátane bezpečnosti“, odkaz na ktorú bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (3).

| (6) | Vzhľadom na nové poznatky a vývoj na trhu vypracoval výbor CEN novú normu EN 914:2020, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na túto normu by sa mal preto uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie a nahradiť odkaz na normu EN 914:2008. |
| --- | --- |

(6)

Vzhľadom na nové poznatky a vývoj na trhu vypracoval výbor CEN novú normu EN 914:2020, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na túto normu by sa mal preto uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie a nahradiť odkaz na normu EN 914:2008.

| (7) | Komisia 2. júla 2010 prijala rozhodnutie 2010/376/EÚ (4) o bezpečnostných požiadavkách, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať určité výrobky v prostredí, v ktorom spia deti. |
| --- | --- |

(7)

Komisia 2. júla 2010 prijala rozhodnutie 2010/376/EÚ (4) o bezpečnostných požiadavkách, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať určité výrobky v prostredí, v ktorom spia deti.

| (8) | Komisia listom M/497 z 20. októbra 2011 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa bezpečnosti výrobkov na starostlivosť o deti, klaster 2 – riziká v súvislosti s prostredím, v ktorom spia deti. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 1130-1:1996 „Nábytok. Jasle a kolísky do bytových priestorov. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“ a EN 1130-2:1996 „Nábytok. Jasle a kolísky do bytových priestorov. Časť 2: Skúšobné metódy“. Odkazy na uvedené normy boli následne uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie (5). |
| --- | --- |

(8)

Komisia listom M/497 z 20. októbra 2011 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa bezpečnosti výrobkov na starostlivosť o deti, klaster 2 – riziká v súvislosti s prostredím, v ktorom spia deti. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 1130-1:1996 „Nábytok. Jasle a kolísky do bytových priestorov. Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“ a EN 1130-2:1996 „Nábytok. Jasle a kolísky do bytových priestorov. Časť 2: Skúšobné metódy“. Odkazy na uvedené normy boli následne uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie (5).

| (9) | Vzhľadom na nové poznatky a vývoj na trhu prijal výbor CEN novú normu EN 1130:2019 „Detský nábytok. Kolísky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1130:2019 by preto mal nahradiť odkazy na normy EN 1130-1:1996 a EN 1130-2:1996. |
| --- | --- |

(9)

Vzhľadom na nové poznatky a vývoj na trhu prijal výbor CEN novú normu EN 1130:2019 „Detský nábytok. Kolísky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1130:2019 by preto mal nahradiť odkazy na normy EN 1130-1:1996 a EN 1130-2:1996.

| (10) | Výbor CEN následne vypracoval opravu EN 1130:2019/AC:2020 s cieľom opraviť chemickú skratku pre mangán. V záujme zabezpečenia správneho uplatňovania normy EN 1130:2019 je preto vhodné uverejniť odkaz na opravu EN 1130:2019/AC:2020 spolu s normou EN 1130:2019 v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(10)

Výbor CEN následne vypracoval opravu EN 1130:2019/AC:2020 s cieľom opraviť chemickú skratku pre mangán. V záujme zabezpečenia správneho uplatňovania normy EN 1130:2019 je preto vhodné uverejniť odkaz na opravu EN 1130:2019/AC:2020 spolu s normou EN 1130:2019 v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (11) | Komisia 7. marca 2013 prijala rozhodnutie 2013/121/EÚ (6) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať určité detské stoličky. |
| --- | --- |

(11)

Komisia 7. marca 2013 prijala rozhodnutie 2013/121/EÚ (6) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať určité detské stoličky.

| (12) | Komisia 22. júla 2014 prijala vykonávacie rozhodnutie C(2014) 5058 final (7) týkajúce sa žiadosti o normalizáciu predloženej európskym organizáciám pre normalizáciu, ktorá sa týka vypracovania európskych noriem pre určité detské stoličky („žiadosť M/527“). |
| --- | --- |

(12)

Komisia 22. júla 2014 prijala vykonávacie rozhodnutie C(2014) 5058 final (7) týkajúce sa žiadosti o normalizáciu predloženej európskym organizáciám pre normalizáciu, ktorá sa týka vypracovania európskych noriem pre určité detské stoličky („žiadosť M/527“).

| (13) | Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 1272:2017 „Výrobky určené na starostlivosť o deti. Stoličky na pripevnenie k stolu. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1272:2017 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(13)

Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN 1272:2017 „Výrobky určené na starostlivosť o deti. Stoličky na pripevnenie k stolu. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1272:2017 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (14) | Na základe žiadosti M/264 prijal výbor CEN normu EN 1400:2013+A2:2018 „Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Cumlíky pre nemluvňatá a malé deti. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1400:2013+A2:2018 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(14)

Na základe žiadosti M/264 prijal výbor CEN normu EN 1400:2013+A2:2018 „Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Cumlíky pre nemluvňatá a malé deti. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 1400:2013+A2:2018 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (15) | Na základe žiadosti M/264 vypracoval výbor CEN opravu EN 1466:2014/AC:2015 „Výrobky určené na starostlivosť o deti. Prenosné tašky a stojany. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“ k norme EN 1466:2014. Odkaz na normu EN 1466:2014 bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (8). Vzhľadom na skutočnosť, že oprava EN 1466:2014/AC:2015 zahŕňa technické opravy, a s cieľom zabezpečiť správne a konzistentné uplatňovanie normy EN 1466:2014 je vhodné uverejniť odkaz na opravu EN 1466:2014/AC:2015 spolu s už predtým uverejnenou normou EN 1466:2014 v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(15)

Na základe žiadosti M/264 vypracoval výbor CEN opravu EN 1466:2014/AC:2015 „Výrobky určené na starostlivosť o deti. Prenosné tašky a stojany. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“ k norme EN 1466:2014. Odkaz na normu EN 1466:2014 bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (8). Vzhľadom na skutočnosť, že oprava EN 1466:2014/AC:2015 zahŕňa technické opravy, a s cieľom zabezpečiť správne a konzistentné uplatňovanie normy EN 1466:2014 je vhodné uverejniť odkaz na opravu EN 1466:2014/AC:2015 spolu s už predtým uverejnenou normou EN 1466:2014 v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (16) | Komisia listom M/266 zo 16. decembra 1997 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem pre bezpečnosť spotrebiteľov a detí v súvislosti so zapaľovačmi. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN ISO 9994:2006 „Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994: 2005)“. Odkaz na normu EN ISO 9994:2006 bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (9). |
| --- | --- |

(16)

Komisia listom M/266 zo 16. decembra 1997 požiadala výbor CEN o vypracovanie európskych noriem pre bezpečnosť spotrebiteľov a detí v súvislosti so zapaľovačmi. Na základe uvedenej žiadosti prijal výbor CEN normu EN ISO 9994:2006 „Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994: 2005)“. Odkaz na normu EN ISO 9994:2006 bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie (9).

| (17) | Vzhľadom na nové poznatky prijal výbor CEN novú normu EN ISO 9994:2019 „Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994: 2018)“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN ISO 9994:2019 by preto mal nahradiť odkaz na normu EN ISO 9994:2006. |
| --- | --- |

(17)

Vzhľadom na nové poznatky prijal výbor CEN novú normu EN ISO 9994:2019 „Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994: 2018)“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN ISO 9994:2019 by preto mal nahradiť odkaz na normu EN ISO 9994:2006.

| (18) | Na základe žiadosti M/527 prijal výbor CEN normu EN 14988:2017+A1:2020 „Detské vysoké stoličky. Požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 14988:2017+A1:2020 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(18)

Na základe žiadosti M/527 prijal výbor CEN normu EN 14988:2017+A1:2020 „Detské vysoké stoličky. Požiadavky a skúšobné metódy“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 14988:2017+A1:2020 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (19) | Na základe žiadosti M/527 prijal výbor CEN normu EN 16120:2012+A2:2016 „Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Sedačky na pripevnenie k stoličke“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 16120:2012+A2:2016 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie. |
| --- | --- |

(19)

Na základe žiadosti M/527 prijal výbor CEN normu EN 16120:2012+A2:2016 „Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Sedačky na pripevnenie k stoličke“, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na normu EN 16120:2012+A2:2016 by sa preto mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie.

| (20) | Komisia 23. júna 2009 prijala rozhodnutie 2009/490/ES (10) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať osobné hudobné prehrávače. |
| --- | --- |

(20)

Komisia 23. júna 2009 prijala rozhodnutie 2009/490/ES (10) o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať osobné hudobné prehrávače.

| (21) | Komisia listom M/452 z 28. septembra 2009 požiadala Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike (Cenelec) o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa osobných hudobných prehrávačov. Na základe tejto žiadosti prijal výbor CEN normu EN ISO 62368-1:2020 „Zariadenia audio/video, informačných a komunikačných technológií. Časť 1: Požiadavky na bezpečnosť“, ako aj zmenu EN IEC 62368-1:2020/A11:2020. Norma EN IEC 62368-1:2020 sa navrhuje s jej zmenou A11:2020, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na ňu by sa mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie a nahradiť odkazy EN 60065:2002 „Audioprístroje, videoprístroje a podobné elektronické prístroje. Požiadavky na bezpečnosť“ a EN 60950-1:2006 „Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky“. Uverejnenie uvedených odkazov by sa však malo obmedziť na ustanovenie 3.3.19 (týkajúce sa vystavenia hluku) a ustanovenie 10.6 (týkajúce sa ochrany pred zdrojmi akustickej energie), keďže účel rozhodnutia Komisie 2009/490/ES sa obmedzuje na zabezpečenie toho, aby vystavenie hluku z osobných hudobných prehrávačov nepredstavovalo riziko pre sluch. |
| --- | --- |

(21)

Komisia listom M/452 z 28. septembra 2009 požiadala Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike (Cenelec) o vypracovanie európskych noriem týkajúcich sa osobných hudobných prehrávačov. Na základe tejto žiadosti prijal výbor CEN normu EN ISO 62368-1:2020 „Zariadenia audio/video, informačných a komunikačných technológií. Časť 1: Požiadavky na bezpečnosť“, ako aj zmenu EN IEC 62368-1:2020/A11:2020. Norma EN IEC 62368-1:2020 sa navrhuje s jej zmenou A11:2020, ktorá spĺňa požiadavku všeobecnej bezpečnosti stanovenú v smernici 2001/95/ES. Odkaz na ňu by sa mal uverejniť v Úradnom vestníku Európskej únie a nahradiť odkazy EN 60065:2002 „Audioprístroje, videoprístroje a podobné elektronické prístroje. Požiadavky na bezpečnosť“ a EN 60950-1:2006 „Zariadenia informačných technológií. Bezpečnosť. Časť 1: Všeobecné požiadavky“. Uverejnenie uvedených odkazov by sa však malo obmedziť na ustanovenie 3.3.19 (týkajúce sa vystavenia hluku) a ustanovenie 10.6 (týkajúce sa ochrany pred zdrojmi akustickej energie), keďže účel rozhodnutia Komisie 2009/490/ES sa obmedzuje na zabezpečenie toho, aby vystavenie hluku z osobných hudobných prehrávačov nepredstavovalo riziko pre sluch.

| (22) | Odkazy na európske normy prijaté na podporu smernice 2001/95/ES sú uverejnené vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2019/1698. S cieľom zabezpečiť, aby sa odkazy na európske normy vypracované na podporu smernice 2001/95/ES uvádzali v jednom akte, by sa príslušné odkazy na nové normy, zmeny a opravy noriem mali zahrnúť do vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2019/1698. |
| --- | --- |

(22)

Odkazy na európske normy prijaté na podporu smernice 2001/95/ES sú uverejnené vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2019/1698. S cieľom zabezpečiť, aby sa odkazy na európske normy vypracované na podporu smernice 2001/95/ES uvádzali v jednom akte, by sa príslušné odkazy na nové normy, zmeny a opravy noriem mali zahrnúť do vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2019/1698.

| (23) | Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1698 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(23)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2019/1698 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (24) | Súlad s príslušnou vnútroštátnou normou transponujúcou európsku normu, odkaz na ktorú bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie vytvára predpoklad bezpečnosti, pokiaľ ide o riziká a kategórie rizík, na ktoré sa vzťahuje príslušná vnútroštátna norma odo dňa uverejnenia odkazu tejto európskej normy v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia. |
| --- | --- |

(24)

Súlad s príslušnou vnútroštátnou normou transponujúcou európsku normu, odkaz na ktorú bol uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie vytvára predpoklad bezpečnosti, pokiaľ ide o riziká a kategórie rizík, na ktoré sa vzťahuje príslušná vnútroštátna norma odo dňa uverejnenia odkazu tejto európskej normy v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia.

| (25) | Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 15 smernice 2001/95/ES, |
| --- | --- |

(25)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 15 smernice 2001/95/ES,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha I k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2019/1698 sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 12. augusta 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Ú. v. ES L 11, 15.1.2002, s. 4.

1

(2)  Rozhodnutie Komisie 2011/479/ES z 27. júla 2011 o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia spĺňať európske normy týkajúce sa gymnastického náradia podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES (Ú. v. EÚ L 197, 29.7.2011, s. 13).

2

(3)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1698 z 9. októbra 2019 o stanovovaní noriem pre výrobky, vypracované na podporu smernice 2001/95/ES Európskeho parlamentu a Rady o všeobecnej bezpečnosti výrobkov (Ú. v. EÚ L 259, 10.10.2019, s. 65).

3

(4)  Rozhodnutie Komisie 2010/376/EÚ z 2. júla 2010 o bezpečnostných požiadavkách, ktoré majú spĺňať európske normy, pokiaľ ide o určité výrobky v prostredí, v ktorom spia deti, podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES (Ú. v. EÚ L 170, 6.7.2010, s. 39).

4

(5)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1698.

5

(6)  Rozhodnutie Komisie 2013/121/EÚ zo 7. marca 2013 o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia spĺňať európske normy pre určité detské stoličky podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES o všeobecnej bezpečnosti výrobkov (Ú. v. EÚ L 65, 8.3.2013, s. 23).

6

(7)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie C(2014) 5058 final z 22. júla 2014 týkajúce sa žiadosti o normalizáciu predloženej európskym organizáciám pre normalizáciu o vypracovanie európskych noriem pre určité detské stoličky na podporu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES.

7

(8)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1698.

8

(9)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1698.

9

(10)  Rozhodnutie Komisie 2009/490/ES z 23. júna 2009 o požiadavkách na bezpečnosť, ktoré musia podľa európskych noriem spĺňať osobné hudobné prehrávače v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2001/95/ES (Ú. v. EÚ L 161, 24.6.2009, s. 38).

10

---

PRÍLOHA

Príloha I sa mení takto:

| 1. | Vkladá sa tento nový riadok:






  „1a. | EN 716-1:2017+AC:2019
  Nábytok – Detské postieľky a skladacie detské postieľky do bytových priestorov – Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“. |
| --- | --- | --- |

1.

Vkladá sa tento nový riadok:

„1a.

EN 716-1:2017+AC:2019

Nábytok – Detské postieľky a skladacie detské postieľky do bytových priestorov – Časť 1: Bezpečnostné požiadavky“.

| 2. | Riadok 3 sa nahrádza takto:






  „3. | EN 914:2020
  Paralelné bradlá a bradlá s odlišnou výškou žrdí. Požiadavky a skúšobné metódy vrátane bezpečnosti“. |
| --- | --- | --- |

2.

Riadok 3 sa nahrádza takto:

„3.

EN 914:2020

Paralelné bradlá a bradlá s odlišnou výškou žrdí. Požiadavky a skúšobné metódy vrátane bezpečnosti“.

| 3. | Riadky 11 a 12 sa nahrádzajú takto:






  „11. | EN 1130:2019
  Detský nábytok. Kolísky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy
  EN 1130:2019/AC:2020“. |
| --- | --- | --- |

3.

Riadky 11 a 12 sa nahrádzajú takto:

„11.

EN 1130:2019

Detský nábytok. Kolísky. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy

EN 1130:2019/AC:2020“.

| 4. | Vkladá sa tento nový riadok:






  „12a. | EN 1272:2017
  Výrobky určené na starostlivosť o deti. Stoličky na pripevnenie k stolu. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“. |
| --- | --- | --- |

4.

Vkladá sa tento nový riadok:

„12a.

EN 1272:2017

Výrobky určené na starostlivosť o deti. Stoličky na pripevnenie k stolu. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“.

| 5. | Vkladá sa tento nový riadok:






  „13a. | EN 1400:2013+A2:2018
  Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Cumlíky pre nemluvňatá a malé deti. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“. |
| --- | --- | --- |

5.

Vkladá sa tento nový riadok:

„13a.

EN 1400:2013+A2:2018

Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Cumlíky pre nemluvňatá a malé deti. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy“.

| 6. | Riadok 14 sa nahrádza takto:






  „14. | EN 1466:2014
  Výrobky určené na starostlivosť o deti. Prenosné tašky a stojany. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy
  EN 1466:2014/AC:2015“. |
| --- | --- | --- |

6.

Riadok 14 sa nahrádza takto:

„14.

EN 1466:2014

Výrobky určené na starostlivosť o deti. Prenosné tašky a stojany. Bezpečnostné požiadavky a skúšobné metódy

EN 1466:2014/AC:2015“.

| 7. | Riadok 27 sa nahrádza takto:






  „27. | EN ISO 9994:2019
  Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994:2018)“. |
| --- | --- | --- |

7.

Riadok 27 sa nahrádza takto:

„27.

EN ISO 9994:2019

Zapaľovače. Bezpečnostné požiadavky (ISO 9994:2018)“.

| 8. | Vkladajú sa tieto riadky:






  „48a. | EN 14988:2017+A1:2020
  Detské vysoké stoličky. Požiadavky a skúšobné metódy |
| --- | --- | --- |
| 48b. | EN 16120:2012+A2:2016
  Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Sedačky na pripevnenie k stoličke“. |

8.

Vkladajú sa tieto riadky:

„48a.

EN 14988:2017+A1:2020

Detské vysoké stoličky. Požiadavky a skúšobné metódy

48b.

EN 16120:2012+A2:2016

Výrobky pre deti a na starostlivosť o deti. Sedačky na pripevnenie k stoličke“.

| 9. | Riadky 66 a 67 sa nahrádzajú takto:






  „66. | EN IEC 62368-1:2020
  Zariadenia audio/video, informačných a komunikačných technológií. Časť 1: Požiadavky na bezpečnosť
  EN IEC 62368-1:2020/A11:2020

  Poznámka: Toto uverejnenie sa týka len ustanovenia 3.3.19 (týkajúceho sa vystavenia hluku) a ustanovenia 10.6 (týkajúceho sa ochrany pred zdrojmi akustickej energie) normy EN IEC 62368-1:2020/A11:2020.“ |
| --- | --- | --- |

9.

Riadky 66 a 67 sa nahrádzajú takto:

„66.

EN IEC 62368-1:2020

Zariadenia audio/video, informačných a komunikačných technológií. Časť 1: Požiadavky na bezpečnosť

EN IEC 62368-1:2020/A11:2020

Poznámka: Toto uverejnenie sa týka len ustanovenia 3.3.19 (týkajúceho sa vystavenia hluku) a ustanovenia 10.6 (týkajúceho sa ochrany pred zdrojmi akustickej energie) normy EN IEC 62368-1:2020/A11:2020.“

---

| 16.8.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 213/65 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 213/65

---

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2022/1402

z 12. augusta 2022,

ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 259 ods. 1 písm. c),

keďže:

| (1) | Vysokopatogénna aviárna influenza (ďalej aj „HPAI“) je infekčná vírusová choroba vtákov, ktorá môže mať závažný dosah na ziskovosť chovu hydiny v dôsledku narúšania obchodu v rámci Únie a vývozu do tretích krajín. Vírusmi HPAI sa môžu nakaziť sťahovavé vtáky, ktoré potom môžu počas jesennej a jarnej migrácie tieto vírusy prenášať na veľké vzdialenosti. Preto prítomnosť vírusov HPAI u voľne žijúcich vtákov, ktoré ich môžu priamo alebo nepriamo zavliecť do chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí, predstavuje neustálu hrozbu. V prípade výskytu ohniska HPAI existuje riziko rozšírenia pôvodcu choroby do iných chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí. |
| --- | --- |

(1)

Vysokopatogénna aviárna influenza (ďalej aj „HPAI“) je infekčná vírusová choroba vtákov, ktorá môže mať závažný dosah na ziskovosť chovu hydiny v dôsledku narúšania obchodu v rámci Únie a vývozu do tretích krajín. Vírusmi HPAI sa môžu nakaziť sťahovavé vtáky, ktoré potom môžu počas jesennej a jarnej migrácie tieto vírusy prenášať na veľké vzdialenosti. Preto prítomnosť vírusov HPAI u voľne žijúcich vtákov, ktoré ich môžu priamo alebo nepriamo zavliecť do chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí, predstavuje neustálu hrozbu. V prípade výskytu ohniska HPAI existuje riziko rozšírenia pôvodcu choroby do iných chovov, kde sa drží hydina či vtáky chované v zajatí.

| (2) | Nariadením (EÚ) 2016/429 sa stanovuje nový legislatívny rámec pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí. HPAI patrí do vymedzenia choroby zo zoznamu v uvedenom nariadení a vzťahujú sa na ňu pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sú v ňom stanovené. Pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu stanovené v nariadení (EÚ) 2016/429 vrátane opatrení na kontrolu chorôb týkajúcich sa vysokopatogénnej aviárnej influenzy navyše dopĺňajú pravidlá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/687 (2). |
| --- | --- |

(2)

Nariadením (EÚ) 2016/429 sa stanovuje nový legislatívny rámec pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí. HPAI patrí do vymedzenia choroby zo zoznamu v uvedenom nariadení a vzťahujú sa na ňu pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sú v ňom stanovené. Pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu stanovené v nariadení (EÚ) 2016/429 vrátane opatrení na kontrolu chorôb týkajúcich sa vysokopatogénnej aviárnej influenzy navyše dopĺňajú pravidlá stanovené v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/687 (2).

| (3) | V rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 bolo prijaté aj vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 (3), v ktorom sa stanovujú opatrenia na kontrolu chorôb v súvislosti s výskytom ohnísk HPAI. |
| --- | --- |

(3)

V rámci nariadenia (EÚ) 2016/429 bolo prijaté aj vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 (3), v ktorom sa stanovujú opatrenia na kontrolu chorôb v súvislosti s výskytom ohnísk HPAI.

| (4) | Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2021/641 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma, ktoré členské štáty zriadili v reakcii na výskyt ohnísk HPAI v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu ako ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma. |
| --- | --- |

(4)

Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2021/641 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma, ktoré členské štáty zriadili v reakcii na výskyt ohnísk HPAI v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu ako ochranné pásma, pásma dohľadu a ďalšie reštrikčné pásma.

| (5) | Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 bola nedávno zmenená vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2022/1351 (4) v nadväznosti na výskyt ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v prípade hydiny alebo iných vtákov chovaných v zajatí v Nemecku, Holandsku a Poľsku, čo bolo potrebné zohľadniť v uvedenej prílohe. |
| --- | --- |

(5)

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 bola nedávno zmenená vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2022/1351 (4) v nadväznosti na výskyt ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v prípade hydiny alebo iných vtákov chovaných v zajatí v Nemecku, Holandsku a Poľsku, čo bolo potrebné zohľadniť v uvedenej prílohe.

| (6) | Od dátumu prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2022/1351 Francúzsko, Nemecko a Holandsko nahlásili Komisii výskyt ďalších ohnísk HPAI v zariadeniach s chovom hydiny, ktoré sa nachádzajú v departementoch Manche a Somme vo Francúzsku, v spolkovej krajine Dolné Sasko v Nemecku a v provincii Overijssel v Holandsku. |
| --- | --- |

(6)

Od dátumu prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2022/1351 Francúzsko, Nemecko a Holandsko nahlásili Komisii výskyt ďalších ohnísk HPAI v zariadeniach s chovom hydiny, ktoré sa nachádzajú v departementoch Manche a Somme vo Francúzsku, v spolkovej krajine Dolné Sasko v Nemecku a v provincii Overijssel v Holandsku.

| (7) | Španielsko takisto oznámilo Komisii výskyt ohniska HPAI v zariadení s chovom hydiny, a to v provincii Huelva daného členského štátu. |
| --- | --- |

(7)

Španielsko takisto oznámilo Komisii výskyt ohniska HPAI v zariadení s chovom hydiny, a to v provincii Huelva daného členského štátu.

| (8) | Príslušné orgány vo Francúzsku, v Nemecku, Španielsku a Holandsku prijali potrebné opatrenia na kontrolu chorôb požadované v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 vrátane zriadenia ochranných pásiem a pásiem dohľadu okolo týchto ohnísk. |
| --- | --- |

(8)

Príslušné orgány vo Francúzsku, v Nemecku, Španielsku a Holandsku prijali potrebné opatrenia na kontrolu chorôb požadované v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 vrátane zriadenia ochranných pásiem a pásiem dohľadu okolo týchto ohnísk.

| (9) | Komisia preskúmala opatrenia na kontrolu chorôb, ktoré prijali Nemecko, Španielsko, Francúzsko a Holandsko, a to v spolupráci s uvedenými členskými štátmi a s uspokojením konštatuje, že hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku a v Holandsku, ktoré zriadili príslušné orgány uvedených členských štátov, sú v dostatočnej vzdialenosti od zariadení, v ktorých boli potvrdené výskyty ohnísk HPAI. |
| --- | --- |

(9)

Komisia preskúmala opatrenia na kontrolu chorôb, ktoré prijali Nemecko, Španielsko, Francúzsko a Holandsko, a to v spolupráci s uvedenými členskými štátmi a s uspokojením konštatuje, že hranice ochranných pásiem a pásiem dohľadu v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku a v Holandsku, ktoré zriadili príslušné orgány uvedených členských štátov, sú v dostatočnej vzdialenosti od zariadení, v ktorých boli potvrdené výskyty ohnísk HPAI.

| (10) | V prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 nie sú v súčasnosti uvedené žiadne oblasti Španielska ako ochranné pásma a pásma dohľadu. |
| --- | --- |

(10)

V prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 nie sú v súčasnosti uvedené žiadne oblasti Španielska ako ochranné pásma a pásma dohľadu.

| (11) | S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených prekážok obchodu tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku a v Holandsku v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 urýchlene vymedzili v spolupráci s Nemeckom, Španielskom, Francúzskom a Holandskom na úrovni Únie. |
| --- | --- |

(11)

S cieľom predísť zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vyhnúť sa vytváraniu neodôvodnených prekážok obchodu tretími krajinami je nevyhnutné, aby sa ochranné pásma a pásma dohľadu zriadené v Nemecku, Španielsku, vo Francúzsku a v Holandsku v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687 urýchlene vymedzili v spolupráci s Nemeckom, Španielskom, Francúzskom a Holandskom na úrovni Únie.

| (12) | Preto by sa ochranné pásma a pásma dohľadu vymedzené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 týkajúce sa Nemecka, Francúzska a Holandska mali zmeniť. |
| --- | --- |

(12)

Preto by sa ochranné pásma a pásma dohľadu vymedzené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 týkajúce sa Nemecka, Francúzska a Holandska mali zmeniť.

| (13) | Okrem toho by sa mali v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 uviesť ochranné pásma a pásma dohľadu v prípade Španielska. |
| --- | --- |

(13)

Okrem toho by sa mali v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 uviesť ochranné pásma a pásma dohľadu v prípade Španielska.

| (14) | Vzhľadom na uvedené skutočnosti by sa mala príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 zmeniť s cieľom aktualizovať regionalizáciu na úrovni Únie tak, aby v nej boli zahrnuté ochranné pásma a pásma dohľadu náležite zriadené Nemeckom, Španielskom, Francúzskom a Holandskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, ako aj trvanie v nich uplatniteľných obmedzení. |
| --- | --- |

(14)

Vzhľadom na uvedené skutočnosti by sa mala príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 zmeniť s cieľom aktualizovať regionalizáciu na úrovni Únie tak, aby v nej boli zahrnuté ochranné pásma a pásma dohľadu náležite zriadené Nemeckom, Španielskom, Francúzskom a Holandskom v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, ako aj trvanie v nich uplatniteľných obmedzení.

| (15) | Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/641 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
| --- | --- |

(15)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/641 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

| (16) | Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie HPAI, je dôležité, aby zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2021/641, ktoré sa majú vykonať týmto rozhodnutím, nadobudli účinnosť čo najskôr. |
| --- | --- |

(16)

Vzhľadom na naliehavosť epidemiologickej situácie v Únii, pokiaľ ide o šírenie HPAI, je dôležité, aby zmeny vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2021/641, ktoré sa majú vykonať týmto rozhodnutím, nadobudli účinnosť čo najskôr.

| (17) | Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
| --- | --- |

(17)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 12. augusta 2022

Za Komisiu

Stella KYRIAKIDES

členka Komisie

---

(1)  
  Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1.

1

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/687 zo 17. decembra 2019, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá prevencie a kontroly určitých chorôb zo zoznamu (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 64).

2

(3)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/641 zo 16. apríla 2021 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 134, 20.4.2021, s. 166).

3

(4)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1351 z 2. augusta 2022, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2021/641 o núdzových opatreniach v súvislosti s výskytom ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 203, 3.8.2022, s. 3).

4

---

PRÍLOHA

„PRÍLOHA

ČASŤ A

Ochranné pásma v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 2:

Členský štát: Nemecko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt. | 26. 8. 2022 |
| Landkreis Diepholz

  3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen. | 17. 8. 2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 9. 8. 2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).
  Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.
  Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.
  Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.
  Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen. | 20. 8. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt.

26. 8. 2022

Landkreis Diepholz

3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen.

17. 8. 2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

9. 8. 2022

Kreis Dithmarschen

Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).

Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.

Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.

Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.

Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen.

20. 8. 2022

Členský štát: Španielsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 6. 9. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

6. 9. 2022

Členský štát: Francúzsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| „AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence“
  „AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle“
  „BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“
  THENON | 16. 8. 2022 |
| Département: Manche (50) |
| BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902
  RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900
  ROCHEVILLE
  SOTTEVAST: partie située au sud de la D62 | 20. 8. 2022 |
| Département: Somme (80) |
| BIACHES
  CLERY-SUR-SOMME
  CURLU
  FEUILLERES
  FLAUCOURT
  FRISE
  HEM-MONACU
  HERBECOURT
  MAUREPAS
  PERONNE | 22. 8. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Département: Dordogne (24)

„AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence“

„AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle“

„BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“

THENON

16. 8. 2022

Département: Manche (50)

BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902

RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900

ROCHEVILLE

SOTTEVAST: partie située au sud de la D62

20. 8. 2022

Département: Somme (80)

BIACHES

CLERY-SUR-SOMME

CURLU

FEUILLERES

FLAUCOURT

FRISE

HEM-MONACU

HERBECOURT

MAUREPAS

PERONNE

22. 8. 2022

Členský štát: Holandsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Waadhoeke, province Friesland |
| Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25 | 18. 8. 2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53 | 19. 8. 2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56 | 22. 8. 2022 |
| Municipality Dalfsen, province Overijssel |
| Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53 | 24. 8. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Municipality Waadhoeke, province Friesland

Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25

18. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53

19. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56

22. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53

24. 8. 2022

Členský štát: Poľsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Województwo wielkopolskie |
| 1) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość; |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti podľa článku 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Województwo wielkopolskie

1)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

| 2) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady

12. 8. 2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów. |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów.

13. 8. 2022

| 1) | w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia; |
| --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna. |
| --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna.

13. 8. 2022

ČASŤ B

Pásma dohľadu v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 3:

Členský štát: Dánsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| The parts of Aabenraa and Soenderborg municipalities (ADNS 01580 and ADNS 01540) that is parts of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates
  N 54.785588; E 9.567511 | 18. 8. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

The parts of Aabenraa and Soenderborg municipalities (ADNS 01580 and ADNS 01540) that is parts of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS koordinates coordinates

N 54.785588; E 9.567511

18. 8. 2022

Členský štát: Nemecko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße „Nückel“ übergehend in die Straßen „Heudamm“, „Hosermühlen“ und „Hosermühlener Straße“ Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven – Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße „Geestensether Straße“ (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straßen „Malser Straße“ und „Frelsdorfer Weg“ bis zur Kreuzung der Straße „Hipstedter Straße“. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße „Malser Weg“ in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme). Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der Straße „Bundesstraße“ (L135) auf die „Wulsbütteler Str.“ (K48) übergehend auf die „Lindenstraße“ und „Lehnstedter Straße“ bis zur Autobahn A27 an der Anschlussstelle 13 Uthlede. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt des Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf. | 4. 9. 2022 |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt | 27. 8.2022 – 4. 9. 2022 |
| Landkreis Osterholz

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.771991/52.397016
  Betroffen sind die Gemeinden Axstedt, Holste und Lübberstedt, sowie Teile der Gemeinde Hambergen und der Stadt Osterholz-Scharmbeck. | 4. 9. 2022 |
| Landkreis Diepholz

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Lemförde, Brockum, Hemsloh, Hüde, Marl, Quernheim, Rehden, Stemshorn, Wagenfeld und Wetschen. | 26. 8. 2022 |
| Landkreis Diepholz

  3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen. | 18. 8. 2022 – 26. 8. 2022 |
| Landkreis Vechta

  10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.
  Betroffen sind Teile der Gemeinden Damme und Steinfeld (Oldenburg). | 26. 8. 2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Stadt Flensburg

  Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg. | 18. 8. 2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg. | 18. 8. 2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 10. 8. 2022 – 18. 8. 2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Amt Mitteldithmarschen: Die Gemeinden Bargenstedt, Barlt, Busenwurth, Elpersbüttel, Krumstedt, Nindorf, Windbergen und Wolmersdorf, die Stadt Meldorf sowie Teile der Gemeinde Epenwöhrden, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.
  Amt Burg – St. Michaelisdonn: Die Gemeinden Averlak, Brickeln, Buchholz, Burg, Dingen, Edddelak, Eggstedt, Frestedt, Großenrade, Kuden, Quickborn, St. Michaelisdonn und Süderhastedt, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.
  Amt Marne-Nordsee: Die Gemeinden Diekhusen-Fahrstedt, Helse, Kronprinzenkoog, Ramhus-en, Schmedeswurth, Trennewurth und Volsemenhusen, die Stadt Marne und Teile der Gemeinde Friedrichskoog.
  Stadt Brunsbüttel: Das Gemeindegebiet westlich der Straße Borsweg, nördlichlich der B 5, östlich der Straßen Bredenweg und Westerbelmhusener Straße. | 29. 8. 2022 |
| Kreis Dithmarschen

  Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).
  Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.
  Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.
  Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet
  Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.
  Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen. | 21. 8. 2022 – 29. 8. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße „Nückel“ übergehend in die Straßen „Heudamm“, „Hosermühlen“ und „Hosermühlener Straße“ Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven – Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße „Geestensether Straße“ (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straßen „Malser Straße“ und „Frelsdorfer Weg“ bis zur Kreuzung der Straße „Hipstedter Straße“. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße „Malser Weg“ in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme). Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der Straße „Bundesstraße“ (L135) auf die „Wulsbütteler Str.“ (K48) übergehend auf die „Lindenstraße“ und „Lehnstedter Straße“ bis zur Autobahn A27 an der Anschlussstelle 13 Uthlede. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt des Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf.

4. 9. 2022

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers „Dohrener Bach“. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung folgend bis zum Übergang auf die Straße „Kiefernweg“ (B71), auf dieser Straße entlang weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße „Alte Bundesstraße“ übergehend in die Straße „Logestraße“. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße „Wellener Straße“ (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße „Drillmoor“ in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße „Nasse Straße“ abbiegend auf die Straße „Neue Dorfstraße“ (L128) bis zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreisgrenze Osterholz an der „Axstedter Straße“ (K46) kommend in westliche Richtung auf die Straße „Finnaerberg“, übergehend in die Straße „Finna“. An der Kreuzung weiter auf „An der Bundesstraße“ (L135) und dann abbiegend auf die „Landesstraße“ (L134) übergehend auf die „Dorfstraße“. Der Straße folgend und auf die Straße „Neuer Weg“, „Kanalstraße“ und „Schulberg“ abbiegend. Ankommend an der Straße „Heiser Weg“ nach Norden abbiegend in die Straße „Oberheiser Straße“ übergehend in die Straßen „Oberheise“, „Hollenerheide“, „Alte Reihe“ und weiter in die Straße „Schuldamm“, auf die Straße „Bei den Bauern“ (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des „Bewehrer Abzugsgraben“ nach Norden in den Fluss „Lune“ stromabwärts. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des „Hammerwiesen Graben“. Diesem entlang, ankommend an der Straße „Heudamm“, weiter bis in die Straße „Raue Stätte“, abbiegend in die Straße „An der Bahn“ und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt

27. 8.2022 – 4. 9. 2022

Landkreis Osterholz

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.771991/52.397016

Betroffen sind die Gemeinden Axstedt, Holste und Lübberstedt, sowie Teile der Gemeinde Hambergen und der Stadt Osterholz-Scharmbeck.

4. 9. 2022

Landkreis Diepholz

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Lemförde, Brockum, Hemsloh, Hüde, Marl, Quernheim, Rehden, Stemshorn, Wagenfeld und Wetschen.

26. 8. 2022

Landkreis Diepholz

3 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Diepholz, Lembruch, Brockum, Hüde, Marl, Quernheim und Wetschen.

18. 8. 2022 – 26. 8. 2022

Landkreis Vechta

10 km Umkreis um den Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 8.431288/52.520504.

Betroffen sind Teile der Gemeinden Damme und Steinfeld (Oldenburg).

26. 8. 2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Stadt Flensburg

Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg.

18. 8. 2022

Kreis Schleswig-Flensburg

Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg.

18. 8. 2022

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

10. 8. 2022 – 18. 8. 2022

Kreis Dithmarschen

Amt Mitteldithmarschen: Die Gemeinden Bargenstedt, Barlt, Busenwurth, Elpersbüttel, Krumstedt, Nindorf, Windbergen und Wolmersdorf, die Stadt Meldorf sowie Teile der Gemeinde Epenwöhrden, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.

Amt Burg – St. Michaelisdonn: Die Gemeinden Averlak, Brickeln, Buchholz, Burg, Dingen, Edddelak, Eggstedt, Frestedt, Großenrade, Kuden, Quickborn, St. Michaelisdonn und Süderhastedt, soweit sie nicht im Sperrbezirk liegen.

Amt Marne-Nordsee: Die Gemeinden Diekhusen-Fahrstedt, Helse, Kronprinzenkoog, Ramhus-en, Schmedeswurth, Trennewurth und Volsemenhusen, die Stadt Marne und Teile der Gemeinde Friedrichskoog.

Stadt Brunsbüttel: Das Gemeindegebiet westlich der Straße Borsweg, nördlichlich der B 5, östlich der Straßen Bredenweg und Westerbelmhusener Straße.

29. 8. 2022

Kreis Dithmarschen

Gemeinde Gudendorf: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Barlt: das Gemeindegebiet nördlich der Gemeindegrenze Barlt/Volsemenhusen ab dem Gemeindegrenzpunkt St. Michaelisdonn/Volsemenhusen/Barlt bis zur Dorfstraße (L 173) und östlich der Bebauung der Dorfstraße (L 173) sowie östlich der Straße Neuerweg bis zur Einmündung Einfeldsweg, diesem folgend bis zum nächsten Feldweg rechts Richtung Brustwehrstrom/Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093).

Gemeinde Busenwurth: das Gemeindegebiet nordöstlich der Gemeindegrenze Barlt/Busenwurth (54.027926, 9.065093) bis zur Einmündung in die Wolfenbüttler Straße, südlich der Wolfenbüttler Straße bis zur Einmündung in die Straße Wolfenbüttel, östlich der Straße Wolfenbüttel bis zur Einmündung in den Grenzweg der Gemeinde Elpersbüttel.

Gemeinde Elpersbüttel: das Gemeindegebiet östlich der Straße Grenzweg bis zur Einmündung in die Straße Elpersbüttlerdonn, südlich der Straße Elpersbüttlerdonn bis zur Gemeindegrenze Windbergen.

Gemeinde Windbergen: das gesamte Gemeindegebiet

Gemeinde Frestedt: das Gemeindegebiet südlich der Straße Windberger Weg (K 22) bis zur Einmündung Loheweg, westlich der Straßen Loheweg, Westertsweg, Scharfenstein und Hauptstraße bis zur Gemeindegrenze St. Michaelisdonn.

Gemeinde St. Michaelisdonn: das gesamte Gemeindegebiet von der Gemeindegrenze Frestedt nordwestlich der Hauptstraße bis Einmündung Burger Straße; nördlich der Straße Burger Weg bis zur Einmündung in die Straße Hopen, nördlich der Bebauungsgrenze der Gemeinde St. Michaelisdonn Richtung Westen bis zur Einmündung in die Marner Straße (L 142), nördlich der Marner Straße (L 142) entlang der Gemeindegrenze St. Michaelisdonn/Volsemenhusen.

21. 8. 2022 – 29. 8. 2022

Členský štát: Španielsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 15. 9. 2022 |
| Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32) | 7. 9. 2022 – 15. 9. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

15. 9. 2022

Those parts in the province of Huelva of the comarca of Cortegana contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on UTM 30, ETRS89 coordinates long -6,7487797, lat 37,9657681 (2022/32)

7. 9. 2022 – 15. 9. 2022

Členský štát: Francúzsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| AJAT
  „AUBAS au nord de la D 704“
  „AURIAC DU PERIGORD (24018) – (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)“
  „AZERAT à l’est du lieu-dit Servolle“
  BACHELLERIE
  „BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“
  „FANLAC au nord du GR36“
  FOSSEMAGNE
  „GRANGES-D’ANS (au sud de la D70)“
  LIMEYRAT
  „MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)“
  „PLAZAC au nord de la D6 et D45“
  „SAINTE-ORSE au sud de la D70“
  SAINT-RABIER | 24. 8. 2022 |
| „AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence“
  „AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle“
  „BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“
  THENON | 17. 8. 2022 – 24. 8. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| Aigrefeuille-sur-Maine
  Ancenis-Saint-Géréon
  La Boissière-du-Doré
  Boussay
  La Chevrolière
  Clisson
  Gétigné
  Le Landreau
  Montbert
  Montrelais
  La Regrippière
  La Remaudière
  Remouillé
  Saint-Aignan-Grandlieu
  Vair-sur-Loire
  Saint-Hilaire-de-Clisson
  Saint-Lumine-de-Clisson
  Vallet
  Loireauxence
  La Roche-Blanche
  Geneston | 15. 8. 2022 |
| La Planche
  Vieillevigne | 29. 8. 2022 |
| Département: Maine-et-Loire (49) |
| „Mauges-sur-Loire
  (sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)“
  Montrevault-sur-Evre
  Orée d’Anjou | 22. 8. 2022 |
| Beaupréau-en-Mauges
  Bégrolles-en-Mauges
  Cholet
  La Romagne
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux
  Maulévrier
  Mazières-en-Mauges
  Nuaillé
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Sèvremoine
  Toutlemonde
  Trémentines
  Yzernay | 29. 8. 2022 |
| Département: Manche (50) |
| BENOITVILLE
  BREUVILLE
  BRICQUEBOSQ
  BRIX
  COLOMBY
  COUVILLE
  L’ETANG-BERTRAND
  GOLLEVILLE
  GROSVILLE
  HARDINVAST
  LIEUSAINT
  MAGNEVILLE
  MARTINVAST
  MORVILLE
  NEGREVILLE
  NEHOU
  PIERREVILLE
  SAINT-CHRISTOPHE-DU-FOC
  SAINT-GERMAIN-LE-GAILLARD
  SAINT-JACQUES-DE-NEHOU
  SAINT-JOSEPH
  SAINT-MARTIN-LE-GREARD
  SAINT-PIERRE-D’ARTHEGLISE
  SIDEVILLE
  SORTOSVILLE-EN-BEAUMONT
  SOTTEVILLE
  TOLLEVAST
  VALOGNES
  VIRANDEVILLE
  YVETOT-BOCAGE | 29. 8. 2022 |
| BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902
  RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900
  ROCHEVILLE
  SOTTEVAST: partie située au sud de la D62 | 21. 8. 2022 – 29. 8. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79) |
| L’Absie
  Chanteloup
  La Chapelle-Saint-Laurent
  Largeasse
  Neuvy-Bouin
  Scillé
  Trayes
  Vernoux-en-Gâtine | 19. 8. 2022 |
| Bretignolles
  Cerizay
  Mauléon
  Cirières
  Combrand
  Courlay
  La Forêt-sur-Sèvre
  Moncoutant-sur-Sèvre
  Montravers
  Nueil-les-Aubiers
  La Petite-Boissière
  Le Pin
  Saint-Amand-sur-Sèvre
  Saint-André-sur-Sèvre
  SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES
  Saint-Paul-en-Gâtine | 29. 8. 2022 |
| Argentonnay
  Bressuire
  Val en Vignes
  Coulonges-Thouarsais
  Geay
  Genneton
  Luché-Thouarsais
  Saint-Aubin-du-Plain
  Voulmentin
  Saint Maurice Étusson | 29. 8. 2022 |
| Département: Somme (80) |
| AIZECOURT-LE-HAUT
  ALLAINES
  ASSEVILLERS
  BARLEUX
  BAZENTIN
  BELLOY-EN-SANTERRE
  BERNY-EN-SANTERRE
  BOUCHAVESNES-BERGEN
  BRAY-SUR-SOMME
  BRIE
  BUIRE-COURCELLES
  BUSSU
  CAPPY
  CARNOY-MAMETZ
  CHUIGNES
  COMBLES
  DOINGT
  DOMPIERRE-BECQUINCOURT
  DRIENCOURT
  ECLUSIER-VAUX
  ESTREES-DENIECOURT
  ETERPIGNY
  FAY
  FONTAINE-LES-CAPPY
  FOUCAUCOURT-EN-SANTERRE (territoire au Nord de la D1029 et à l’est de la D143
  GINCHY
  GUILLEMONT
  HARDECOURT-AUX-BOIS
  LONGUEVAL
  MARICOURT
  MESNIL-BRUNTEL
  MOISLAINS
  MONTAUBAN-DE-PICARDIE
  RANCOURT
  SAILLY-SAILLISEL
  SUZANNE
  VILLERS-CARBONNEL | 31. 8. 2022 |
| BIACHES
  CLERY-SUR-SOMME
  CURLU
  FEUILLERES
  FLAUCOURT
  FRISE
  HEM-MONACU
  HERBECOURT
  MAUREPAS
  PERONNE | 23. 8. 2022 – 31. 8. 2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| Chauché
  Essarts en Bocage
  Mouchamps
  La Rabatelière
  Rochetrejoux
  Saint-André-Goule-d’Oie
  Sainte-Cécile
  Saint-Germain-de-Prinçay
  Saint-Vincent-Sterlanges
  Vendrennes | 16. 8. 2022 |
| Bazoges-en-Paillers
  La Boissière-de-Montaigu
  Chavagnes-en-Paillers
  Mesnard-la-Barotière
  Saint-Fulgent | 23. 8. 2022 |
| La Bernardière
  Les Brouzils
  La Bruffière
  La Copechagnière
  Cugand
  L’Herbergement
  Montaigu-Vendée
  Rocheservière
  Montréverd
  Saint-Philbert-de-Bouaine
  Treize-Septiers | 30. 8. 2022 |
| Beaurepaire
  La Gaubretière
  Les Herbiers
  Les Landes-Genusson
  Mortagne-sur-Sèvre
  Saint-Aubin-des-Ormeaux
  Saint-Laurent-sur-Sèvre
  Saint-Malô-du-Bois
  Saint-Martin-des-Tilleuls
  Tiffauges
  Chanverrie | 6. 9. 2022 |
| Le Boupère
  Les Epesses
  Sèvremont
  Saint-Mars-la-Réorthe
  Saint-Paul-en-Pareds
  Treize-Vents | 13. 9. 2022 |
| Antigny
  Breuil-Barret
  Cezais
  La Châtaigneraie
  Chavagnes-les-Redoux
  Cheffois
  Mallièvre
  La Meilleraie-Tillay
  Menomblet
  Monsireigne
  Montournais
  Mouilleron-Saint-Germain
  Pouzauges
  Réaumur
  Saint-Maurice-des-Noues
  Saint-Maurice-le-Girard
  Saint-Mesmin
  Saint-Pierre-du-Chemin
  Saint-Prouant
  Saint-Sulpice-en-Pareds
  Tallud-Sainte-Gemme
  La Tardière
  Vouvant | 13. 9. 2022 |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Département: Dordogne (24)

AJAT

„AUBAS au nord de la D 704“

„AURIAC DU PERIGORD (24018) – (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)“

„AZERAT à l’est du lieu-dit Servolle“

BACHELLERIE

„BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“

„FANLAC au nord du GR36“

FOSSEMAGNE

„GRANGES-D’ANS (au sud de la D70)“

LIMEYRAT

„MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)“

„PLAZAC au nord de la D6 et D45“

„SAINTE-ORSE au sud de la D70“

SAINT-RABIER

24. 8. 2022

„AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence“

„AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle“

„BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie“

THENON

17. 8. 2022 – 24. 8. 2022

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

Aigrefeuille-sur-Maine

Ancenis-Saint-Géréon

La Boissière-du-Doré

Boussay

La Chevrolière

Clisson

Gétigné

Le Landreau

Montbert

Montrelais

La Regrippière

La Remaudière

Remouillé

Saint-Aignan-Grandlieu

Vair-sur-Loire

Saint-Hilaire-de-Clisson

Saint-Lumine-de-Clisson

Vallet

Loireauxence

La Roche-Blanche

Geneston

15. 8. 2022

La Planche

Vieillevigne

29. 8. 2022

Département: Maine-et-Loire (49)

„Mauges-sur-Loire

(sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)“

Montrevault-sur-Evre

Orée d’Anjou

22. 8. 2022

Beaupréau-en-Mauges

Bégrolles-en-Mauges

Cholet

La Romagne

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux

Maulévrier

Mazières-en-Mauges

Nuaillé

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Sèvremoine

Toutlemonde

Trémentines

Yzernay

29. 8. 2022

Département: Manche (50)

BENOITVILLE

BREUVILLE

BRICQUEBOSQ

BRIX

COLOMBY

COUVILLE

L’ETANG-BERTRAND

GOLLEVILLE

GROSVILLE

HARDINVAST

LIEUSAINT

MAGNEVILLE

MARTINVAST

MORVILLE

NEGREVILLE

NEHOU

PIERREVILLE

SAINT-CHRISTOPHE-DU-FOC

SAINT-GERMAIN-LE-GAILLARD

SAINT-JACQUES-DE-NEHOU

SAINT-JOSEPH

SAINT-MARTIN-LE-GREARD

SAINT-PIERRE-D’ARTHEGLISE

SIDEVILLE

SORTOSVILLE-EN-BEAUMONT

SOTTEVILLE

TOLLEVAST

VALOGNES

VIRANDEVILLE

YVETOT-BOCAGE

29. 8. 2022

BRICQUEBEC-EN-CONTENTIN: partie située à l’est de la D900 au nord de la rue de la République et au nord de la D902

RAUVILLE-LA-BIGOT: partie située au sud de la D418 et à l’est de la D900

ROCHEVILLE

SOTTEVAST: partie située au sud de la D62

21. 8. 2022 – 29. 8. 2022

Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)

L’Absie

Chanteloup

La Chapelle-Saint-Laurent

Largeasse

Neuvy-Bouin

Scillé

Trayes

Vernoux-en-Gâtine

19. 8. 2022

Bretignolles

Cerizay

Mauléon

Cirières

Combrand

Courlay

La Forêt-sur-Sèvre

Moncoutant-sur-Sèvre

Montravers

Nueil-les-Aubiers

La Petite-Boissière

Le Pin

Saint-Amand-sur-Sèvre

Saint-André-sur-Sèvre

SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES

Saint-Paul-en-Gâtine

29. 8. 2022

Argentonnay

Bressuire

Val en Vignes

Coulonges-Thouarsais

Geay

Genneton

Luché-Thouarsais

Saint-Aubin-du-Plain

Voulmentin

Saint Maurice Étusson

29. 8. 2022

Département: Somme (80)

AIZECOURT-LE-HAUT

ALLAINES

ASSEVILLERS

BARLEUX

BAZENTIN

BELLOY-EN-SANTERRE

BERNY-EN-SANTERRE

BOUCHAVESNES-BERGEN

BRAY-SUR-SOMME

BRIE

BUIRE-COURCELLES

BUSSU

CAPPY

CARNOY-MAMETZ

CHUIGNES

COMBLES

DOINGT

DOMPIERRE-BECQUINCOURT

DRIENCOURT

ECLUSIER-VAUX

ESTREES-DENIECOURT

ETERPIGNY

FAY

FONTAINE-LES-CAPPY

FOUCAUCOURT-EN-SANTERRE (territoire au Nord de la D1029 et à l’est de la D143

GINCHY

GUILLEMONT

HARDECOURT-AUX-BOIS

LONGUEVAL

MARICOURT

MESNIL-BRUNTEL

MOISLAINS

MONTAUBAN-DE-PICARDIE

RANCOURT

SAILLY-SAILLISEL

SUZANNE

VILLERS-CARBONNEL

31. 8. 2022

BIACHES

CLERY-SUR-SOMME

CURLU

FEUILLERES

FLAUCOURT

FRISE

HEM-MONACU

HERBECOURT

MAUREPAS

PERONNE

23. 8. 2022 – 31. 8. 2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

Chauché

Essarts en Bocage

Mouchamps

La Rabatelière

Rochetrejoux

Saint-André-Goule-d’Oie

Sainte-Cécile

Saint-Germain-de-Prinçay

Saint-Vincent-Sterlanges

Vendrennes

16. 8. 2022

Bazoges-en-Paillers

La Boissière-de-Montaigu

Chavagnes-en-Paillers

Mesnard-la-Barotière

Saint-Fulgent

23. 8. 2022

La Bernardière

Les Brouzils

La Bruffière

La Copechagnière

Cugand

L’Herbergement

Montaigu-Vendée

Rocheservière

Montréverd

Saint-Philbert-de-Bouaine

Treize-Septiers

30. 8. 2022

Beaurepaire

La Gaubretière

Les Herbiers

Les Landes-Genusson

Mortagne-sur-Sèvre

Saint-Aubin-des-Ormeaux

Saint-Laurent-sur-Sèvre

Saint-Malô-du-Bois

Saint-Martin-des-Tilleuls

Tiffauges

Chanverrie

6. 9. 2022

Le Boupère

Les Epesses

Sèvremont

Saint-Mars-la-Réorthe

Saint-Paul-en-Pareds

Treize-Vents

13. 9. 2022

Antigny

Breuil-Barret

Cezais

La Châtaigneraie

Chavagnes-les-Redoux

Cheffois

Mallièvre

La Meilleraie-Tillay

Menomblet

Monsireigne

Montournais

Mouilleron-Saint-Germain

Pouzauges

Réaumur

Saint-Maurice-des-Noues

Saint-Maurice-le-Girard

Saint-Mesmin

Saint-Pierre-du-Chemin

Saint-Prouant

Saint-Sulpice-en-Pareds

Tallud-Sainte-Gemme

La Tardière

Vouvant

13. 9. 2022

Členský štát: Holandsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Municipality Waadhoeke, province Friesland |
| 1. | Vanaf de kust van Friesland en de Waddenzee, de Sylsleane (Wijnaldum) volgend in oostelijke richting tot aan de Hoarnestreek. |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Municipality Waadhoeke, province Friesland

1.

Vanaf de kust van Friesland en de Waddenzee, de Sylsleane (Wijnaldum) volgend in oostelijke richting tot aan de Hoarnestreek.

| 2. | De Hoarnestreek volgend in zuidelijke richting tot aan de Siverdaleane. |
| --- | --- |

2.

De Hoarnestreek volgend in zuidelijke richting tot aan de Siverdaleane.

| 3. | De Siverdaleane volgend in oostelijke richting tot aan de N393. |
| --- | --- |

3.

De Siverdaleane volgend in oostelijke richting tot aan de N393.

| 4. | De N393 volgend in zuidelijke richting tot aan de N390. |
| --- | --- |

4.

De N393 volgend in zuidelijke richting tot aan de N390.

| 5. | De N390 volgend in oostelijke richting tot aan de N31. |
| --- | --- |

5.

De N390 volgend in oostelijke richting tot aan de N31.

| 6. | De N31 volgend in zuidwestelijke richting tot aan het van Harinxmakanaal. |
| --- | --- |

6.

De N31 volgend in zuidwestelijke richting tot aan het van Harinxmakanaal.

| 7. | Het van Harinxmakanaal volgend in oostelijke richting tot aan de Kiesterzijl. |
| --- | --- |

7.

Het van Harinxmakanaal volgend in oostelijke richting tot aan de Kiesterzijl.

| 8. | De Kiesterzijl volgend in zuidelijke richting overgaand in Herbaijumerweg in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Sopsum. |
| --- | --- |

8.

De Kiesterzijl volgend in zuidelijke richting overgaand in Herbaijumerweg in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Sopsum.

| 9. | De Sopsum volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Achlumerweg. |
| --- | --- |

9.

De Sopsum volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Achlumerweg.

| 10. | De Achlumerweg volgend in oostelijke richting overgaan in Hoofdweg overgaand in Franekerweg overgaand in Hitzumerweg tot aan de Lollumerweg. |
| --- | --- |

10.

De Achlumerweg volgend in oostelijke richting overgaan in Hoofdweg overgaand in Franekerweg overgaand in Hitzumerweg tot aan de Lollumerweg.

| 11. | De Lollumerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Holprijp. |
| --- | --- |

11.

De Lollumerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Holprijp.

| 12. | De Holprijp volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Franekerweg |
| --- | --- |

12.

De Holprijp volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Franekerweg

| 13. | De Franekerweg volgend in oostelijke richting overgaand in de Nieuwbuurtsterweg overgaand in de De Warren tot aan de Plattedyk. |
| --- | --- |

13.

De Franekerweg volgend in oostelijke richting overgaand in de Nieuwbuurtsterweg overgaand in de De Warren tot aan de Plattedyk.

| 14. | De Plattedyk volgend in noordelijke richting tot aan de Westerein. |
| --- | --- |

14.

De Plattedyk volgend in noordelijke richting tot aan de Westerein.

| 15. | De Westerein volgend in oostelijke richting tot aan de N384. |
| --- | --- |

15.

De Westerein volgend in oostelijke richting tot aan de N384.

| 16. | De N384 volgend in zuidoostelijke richting tot aan de N359. |
| --- | --- |

16.

De N384 volgend in zuidoostelijke richting tot aan de N359.

| 17. | De N359 volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Hendrik Algerawei. |
| --- | --- |

17.

De N359 volgend in oostelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Hendrik Algerawei.

| 18. | De Hendrik Algerawei volgend in oostelijke richting tot aan de N31. |
| --- | --- |

18.

De Hendrik Algerawei volgend in oostelijke richting tot aan de N31.

| 19. | De N31 volgend in noordelijke richting tot aan de Harlingerstraatweg. |
| --- | --- |

19.

De N31 volgend in noordelijke richting tot aan de Harlingerstraatweg.

| 20. | De Harlingerstraatweg volgend in oostelijke richting tot aan de Valeriusstraat. |
| --- | --- |

20.

De Harlingerstraatweg volgend in oostelijke richting tot aan de Valeriusstraat.

| 21. | De Valeriusstraat volgend in noordelijke richting tot aan de N357. |
| --- | --- |

21.

De Valeriusstraat volgend in noordelijke richting tot aan de N357.

| 22. | De N357 volgend in noordelijke richting tot aan de Holdingawei. |
| --- | --- |

22.

De N357 volgend in noordelijke richting tot aan de Holdingawei.

| 23. | De Holdingawei volgend in westelijke richting tot aan de Feinsumer Faert. |
| --- | --- |

23.

De Holdingawei volgend in westelijke richting tot aan de Feinsumer Faert.

| 24. | De Feinsumer Faert volgend in westelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Leister Faert. |
| --- | --- |

24.

De Feinsumer Faert volgend in westelijke richting overgaand in noordelijke richting tot aan de Leister Faert.

| 25. | De Lesiter Faert volgend in westelijke richting tot aan de Leijester Hegedyk. |
| --- | --- |

25.

De Lesiter Faert volgend in westelijke richting tot aan de Leijester Hegedyk.

| 26. | De Leijester Hegedyk volgend in noordelijke richting overgaand in de Arjen Roelswei overgaand in de Vijfhuisterdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Monnikebildtdijk. |
| --- | --- |

26.

De Leijester Hegedyk volgend in noordelijke richting overgaand in de Arjen Roelswei overgaand in de Vijfhuisterdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Monnikebildtdijk.

| 27. | De Monnikebildtdijk volgend in westelijke richting tot aan de Van Albadaweg. |
| --- | --- |

27.

De Monnikebildtdijk volgend in westelijke richting tot aan de Van Albadaweg.

| 28. | De Van Albadaweg volgend in noordelijke richting tot aan de Nieuwebildtdijk. |
| --- | --- |

28.

De Van Albadaweg volgend in noordelijke richting tot aan de Nieuwebildtdijk.

| 29. | De Nieuwebildtdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Het Buttendykswechy. |
| --- | --- |

29.

De Nieuwebildtdijk volgend in noordelijke richting tot aan de Het Buttendykswechy.

| 30. | De Het Buttendykswechy volgend tot aan de kustlijn van Friesland. |
| --- | --- |

30.

De Het Buttendykswechy volgend tot aan de kustlijn van Friesland.

| 31. | De kustlijn van Friesland volgend in westelijke richting tot aan de Sylsleane (Wijnaldum). |
| --- | --- |

31.

De kustlijn van Friesland volgend in westelijke richting tot aan de Sylsleane (Wijnaldum).

27. 8. 2022

Those parts of the municipality Waadhoeke contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,58, lat 53,25

19. 8. 2022 – 27. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf Boerderijweg overgang Groote Grift (water), Groote Grift volgen in oostelijke richting tot aan Steenwetering. |
| --- | --- |

1.

Vanaf Boerderijweg overgang Groote Grift (water), Groote Grift volgen in oostelijke richting tot aan Steenwetering.

| 2. | Steenwetering volgen in noordelijke richting tot aan Dedemsvaart(water) |
| --- | --- |

2.

Steenwetering volgen in noordelijke richting tot aan Dedemsvaart(water)

| 3. | Dedemsvaart volgen in westelijke richting tot aan Afschuttingsweg. |
| --- | --- |

3.

Dedemsvaart volgen in westelijke richting tot aan Afschuttingsweg.

| 4. | Afschuttingsweg volgen in noordelijke richting tot aan Groensland. |
| --- | --- |

4.

Afschuttingsweg volgen in noordelijke richting tot aan Groensland.

| 5. | Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Schipgravenweg. |
| --- | --- |

5.

Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Schipgravenweg.

| 6. | Schipgravenweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg. |
| --- | --- |

6.

Schipgravenweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg.

| 7. | Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Kerkweg. |
| --- | --- |

7.

Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Korte Kerkweg.

| 8. | Korte Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Oude Rijksweg. |
| --- | --- |

8.

Korte Kerkweg volgen in noordelijke richting tot aan Oude Rijksweg.

| 9. | Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Scholenweg. |
| --- | --- |

9.

Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Scholenweg.

| 10. | Scholenweg volgen in zuidelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

10.

Scholenweg volgen in zuidelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan.

| 11. | J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Dekkersland. |
| --- | --- |

11.

J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Dekkersland.

| 12. | Dekkersland volgen in oostelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

12.

Dekkersland volgen in oostelijke richting tot aan J.J. Gorterlaan.

| 13. | J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Vijverweg. |
| --- | --- |

13.

J.J. Gorterlaan volgen in noordelijke richting tot aan Vijverweg.

| 14. | Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotsweg. |
| --- | --- |

14.

Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotsweg.

| 15. | Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burg van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan Lutten Oeverweg. |
| --- | --- |

15.

Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burg van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan Lutten Oeverweg.

| 16. | Lutten Oeverweg volgen in noordelijke richting tot aan Lutten Oever. |
| --- | --- |

16.

Lutten Oeverweg volgen in noordelijke richting tot aan Lutten Oever.

| 17. | Lutten Oever volgen in oostelijke richting tot aan Pieperij. |
| --- | --- |

17.

Lutten Oever volgen in oostelijke richting tot aan Pieperij.

| 18. | Pieperij volgen in noordelijke richting tot aan de Reest (water). |
| --- | --- |

18.

Pieperij volgen in noordelijke richting tot aan de Reest (water).

| 19. | De Reest volgen in zuidelijke richting tot aan N48. |
| --- | --- |

19.

De Reest volgen in zuidelijke richting tot aan N48.

| 20. | N48 volgen in zuidelijke richting tot aan De Pol. |
| --- | --- |

20.

N48 volgen in zuidelijke richting tot aan De Pol.

| 21. | De Pol volgen in oostelijke richting tot aan Het Rak. |
| --- | --- |

21.

De Pol volgen in oostelijke richting tot aan Het Rak.

| 22. | Het Rak volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofdvaart tot aan Ommerkanaal. |
| --- | --- |

22.

Het Rak volgen in zuidelijke richting overgaand in Hoofdvaart tot aan Ommerkanaal.

| 23. | Ommerkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Arriërveldsweg. |
| --- | --- |

23.

Ommerkanaal volgen in zuidelijke richting tot aan Arriërveldsweg.

| 24. | Arrieërveldsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Harderbergerweg. |
| --- | --- |

24.

Arrieërveldsweg volgen in zuidelijke richting tot aan Harderbergerweg.

| 25. | Harderbergerweg volgen in westelijke richting tot aan N347. |
| --- | --- |

25.

Harderbergerweg volgen in westelijke richting tot aan N347.

| 26. | N347 volgen in westelijke richting tot aan Stationsweg. |
| --- | --- |

26.

N347 volgen in westelijke richting tot aan Stationsweg.

| 27. | Stationsweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Kerkweg. |
| --- | --- |

27.

Stationsweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Kerkweg.

| 28. | Kerkweg volgen in westelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

28.

Kerkweg volgen in westelijke richting tot aan Ommerweg.

| 29. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat. |
| --- | --- |

29.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat.

| 30. | Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan Deventerweg. |
| --- | --- |

30.

Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan Deventerweg.

| 31. | Deventerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdhuisweg. |
| --- | --- |

31.

Deventerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Weerdhuisweg.

| 32. | Weerdhuisweg volgen in westelijke richting tot aan Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

32.

Weerdhuisweg volgen in westelijke richting tot aan Lemelerveldseweg.

| 33. | Lemelerveldseweg volgen in zuidwestelijke richting tot aan Rondweg Heino. |
| --- | --- |

33.

Lemelerveldseweg volgen in zuidwestelijke richting tot aan Rondweg Heino.

| 34. | Rondweg Heino volgen in noordelijke richting overgaand in Zwolseweg tot aan Overijsselskanaal (water). |
| --- | --- |

34.

Rondweg Heino volgen in noordelijke richting overgaand in Zwolseweg tot aan Overijsselskanaal (water).

| 35. | Overijsselskanaal volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Wetering. |
| --- | --- |

35.

Overijsselskanaal volgen in westelijke richting tot aan Nieuwe Wetering.

| 36. | Nieuwe Wetering volgen in noordelijke richting tot aan Oldenallee. |
| --- | --- |

36.

Nieuwe Wetering volgen in noordelijke richting tot aan Oldenallee.

| 37. | Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ceintuurbaan. |
| --- | --- |

37.

Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ceintuurbaan.

| 38. | Ceintuurbaan volgen in noordelijke richting tot aan A28. |
| --- | --- |

38.

Ceintuurbaan volgen in noordelijke richting tot aan A28.

| 39. | A28 volgen in oostelijke richting tot aan Bergkloosterweg. |
| --- | --- |

39.

A28 volgen in oostelijke richting tot aan Bergkloosterweg.

| 40. | Bergkloosterweg volgen in noordelijke richting tot aan Haersterveerweg. |
| --- | --- |

40.

Bergkloosterweg volgen in noordelijke richting tot aan Haersterveerweg.

| 41. | Haersterveerweg volgen in noordelijke richting de Vecht overstekend tot aan De Doornweg. |
| --- | --- |

41.

Haersterveerweg volgen in noordelijke richting de Vecht overstekend tot aan De Doornweg.

| 42. | De Doornweg volgen in noordelijke richting overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg. |
| --- | --- |

42.

De Doornweg volgen in noordelijke richting overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg.

| 43. | Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Boerderijweg. |
| --- | --- |

43.

Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Boerderijweg.

28. 8. 2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,28, lat 52,53

20. 8. 2022 – 28. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf de kruising van de A28 en de Dekkersweg, de Dekkersweg volgend in oostelijke richting tot aan de J.J. Gorterlaan. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising van de A28 en de Dekkersweg, de Dekkersweg volgend in oostelijke richting tot aan de J.J. Gorterlaan.

| 2. | De J.J. Gorterlaan volgend in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Vijverweg. |
| --- | --- |

2.

De J.J. Gorterlaan volgend in noordelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Vijverweg.

| 3. | De Vijverweg volgend in noordelijke richting tot aan de Schotsweg. |
| --- | --- |

3.

De Vijverweg volgend in noordelijke richting tot aan de Schotsweg.

| 4. | De Schotsweg volgend in oostelijke richting Burgemeester van Wijngaardenstraat. |
| --- | --- |

4.

De Schotsweg volgend in oostelijke richting Burgemeester van Wijngaardenstraat.

| 5. | De Burgemeester van Wijngaardenstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Heerenweg. |
| --- | --- |

5.

De Burgemeester van Wijngaardenstraat volgend in noordelijke richting tot aan de Heerenweg.

| 6. | De Heerenweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Groot Oever overgaand in noordelijke richting tot aan de Bloemberg. |
| --- | --- |

6.

De Heerenweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Groot Oever overgaand in noordelijke richting tot aan de Bloemberg.

| 7. | De Bloemberg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan ’t Holweg. |
| --- | --- |

7.

De Bloemberg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan ’t Holweg.

| 8. | ’t Holweg volgend in oostelijke richting tot aan de Meeuwenweg. |
| --- | --- |

8.

’t Holweg volgend in oostelijke richting tot aan de Meeuwenweg.

| 9. | De Meeuwenweg volgend in noordelijke richting tot aan de Drogterweg. |
| --- | --- |

9.

De Meeuwenweg volgend in noordelijke richting tot aan de Drogterweg.

| 10. | De Drogterweg volgend in oostelijke richting tot aan de Bazuinerweg. |
| --- | --- |

10.

De Drogterweg volgend in oostelijke richting tot aan de Bazuinerweg.

| 11. | De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Sjoert. |
| --- | --- |

11.

De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Sjoert.

| 12. | De Sjoert volgend in zuidelijke richting tot aan de Bazuinerweg. |
| --- | --- |

12.

De Sjoert volgend in zuidelijke richting tot aan de Bazuinerweg.

| 13. | De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Ommerweg. |
| --- | --- |

13.

De Bazuinerweg volgend in oostelijke richting tot aan de Ommerweg.

| 14. | De Ommerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Nolderweg. |
| --- | --- |

14.

De Ommerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Nolderweg.

| 15. | De Nolderweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Schrapveen. |
| --- | --- |

15.

De Nolderweg volgend in oostelijke richting overgaand in zuidelijke richting overgaand in oostelijke richting tot aan de Schrapveen.

| 16. | De Schrapveen volgend in zuidelijke richting tot aan de Paardelanden. |
| --- | --- |

16.

De Schrapveen volgend in zuidelijke richting tot aan de Paardelanden.

| 17. | De Paardelanden volgend in oostelijke richting tot aan de Linderweg. |
| --- | --- |

17.

De Paardelanden volgend in oostelijke richting tot aan de Linderweg.

| 18. | De Linderweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Zuidwolderweg tot aan de Langewijk. |
| --- | --- |

18.

De Linderweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Zuidwolderweg tot aan de Langewijk.

| 19. | De Langewijk volgend in oostelijke richting tot aan de Van Haeringenstraat. |
| --- | --- |

19.

De Langewijk volgend in oostelijke richting tot aan de Van Haeringenstraat.

| 20. | De Van Haeringenstraat volgend in zuidelijke richting overgaand in de Stegerensallee tot aan de Hoopmansveenweg. |
| --- | --- |

20.

De Van Haeringenstraat volgend in zuidelijke richting overgaand in de Stegerensallee tot aan de Hoopmansveenweg.

| 21. | De Hoopmansveenweg volgend in westelijke richting tot aan de Van Rooijens Hoofdwijk. |
| --- | --- |

21.

De Hoopmansveenweg volgend in westelijke richting tot aan de Van Rooijens Hoofdwijk.

| 22. | De Van Rooijens Hoofdwijk volgend in zuidelijke richting overgaand in de Driehoekweg tot aan de Dwarsweg. |
| --- | --- |

22.

De Van Rooijens Hoofdwijk volgend in zuidelijke richting overgaand in de Driehoekweg tot aan de Dwarsweg.

| 23. | De Dwarsweg volgend in westelijke richting tot aan de Schapenweg. |
| --- | --- |

23.

De Dwarsweg volgend in westelijke richting tot aan de Schapenweg.

| 24. | De Schapenweg volgend oostzuidelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Driehoekweg overgaand in de Stegerdijk tot aan de Junnerweg. |
| --- | --- |

24.

De Schapenweg volgend oostzuidelijke richting overgaand in zuidelijke richting in de Driehoekweg overgaand in de Stegerdijk tot aan de Junnerweg.

| 25. | De Junnerweg volgend in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Beerzerweg. |
| --- | --- |

25.

De Junnerweg volgend in westelijke richting overgaand in zuidelijke richting tot aan de Beerzerweg.

| 26. | De Beerzerweg volgend in westelijke richting tot aan de Eerderveldsweg. |
| --- | --- |

26.

De Beerzerweg volgend in westelijke richting tot aan de Eerderveldsweg.

| 27. | De Eerderveldsweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Hammerweg. |
| --- | --- |

27.

De Eerderveldsweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Hammerweg.

| 28. | De Hammerweg volgend in westelijke richting overgaand in westnoordelijke richting tot aan de Lemelerweg. |
| --- | --- |

28.

De Hammerweg volgend in westelijke richting overgaand in westnoordelijke richting tot aan de Lemelerweg.

| 29. | De Lemelerweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Korteveldsweg tot aan de Statumweg. |
| --- | --- |

29.

De Lemelerweg volgend in zuidelijke richting overgaand in de Korteveldsweg tot aan de Statumweg.

| 30. | De Statumweg volgend in westelijke richting overgaand in de Kerkstraat tot aan de Deventerweg. |
| --- | --- |

30.

De Statumweg volgend in westelijke richting overgaand in de Kerkstraat tot aan de Deventerweg.

| 31. | De Deventerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Schoolstraat. |
| --- | --- |

31.

De Deventerweg volgend in zuidelijke richting tot aan de Schoolstraat.

| 32. | De Schooolstraat volgend in westelijke richting overgaand in de Weerdhuisweg tot aan de Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

32.

De Schooolstraat volgend in westelijke richting overgaand in de Weerdhuisweg tot aan de Lemelerveldseweg.

| 33. | De Lemelerveldseweg volgend in noordelijke richting tot aan het Overijsselsch Kanaal. |
| --- | --- |

33.

De Lemelerveldseweg volgend in noordelijke richting tot aan het Overijsselsch Kanaal.

| 34. | Het Overijsselsch Kanaal volgend in westelijke richting tot aan de Heinoseweg. |
| --- | --- |

34.

Het Overijsselsch Kanaal volgend in westelijke richting tot aan de Heinoseweg.

| 35. | De Heinoseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Blauwedijk. |
| --- | --- |

35.

De Heinoseweg volgend in noordelijke richting tot aan de Blauwedijk.

| 36. | De Blauwedijk volgend in westnoordelijke richting overgaand in westelijke richting tot aan de Tibbensteeg. |
| --- | --- |

36.

De Blauwedijk volgend in westnoordelijke richting overgaand in westelijke richting tot aan de Tibbensteeg.

| 37. | De Tibbensteeg volgend in noordelijke richting overgaand in Lage Weide tot aan de Koelmansstraat. |
| --- | --- |

37.

De Tibbensteeg volgend in noordelijke richting overgaand in Lage Weide tot aan de Koelmansstraat.

| 38. | De Koelmansstraat volgend in westelijke richting tot aan de N35. |
| --- | --- |

38.

De Koelmansstraat volgend in westelijke richting tot aan de N35.

| 39. | De N35 volgend in noordelijke richting tot aan de A28. |
| --- | --- |

39.

De N35 volgend in noordelijke richting tot aan de A28.

| 40. | De A28 volgend in noordelijke richting tot aan de Dekkersweg. |
| --- | --- |

40.

De A28 volgend in noordelijke richting tot aan de Dekkersweg.

31. 8. 2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,33, lat 52,56

21. 8. 2022 – 31. 8. 2022

Municipality Dalfsen, province Overijssel

| 1. | Vanaf de kruising Molenweg/Spoorlijn Raalte-Zwolle, Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Oldenallee. |
| --- | --- |

1.

Vanaf de kruising Molenweg/Spoorlijn Raalte-Zwolle, Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Oldenallee.

| 2. | Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ring N35. |
| --- | --- |

2.

Oldenallee volgen in noordelijke richting tot aan Ring N35.

| 3. | Ring N35 volgen in westelijke richting tot aan A28. |
| --- | --- |

3.

Ring N35 volgen in westelijke richting tot aan A28.

| 4. | A28 volgen in oostelijke richting tot aan Haersterveerweg. |
| --- | --- |

4.

A28 volgen in oostelijke richting tot aan Haersterveerweg.

| 5. | Haersterveerweg volgen in noordelijke richting overgaand in De Doornweg overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg. |
| --- | --- |

5.

Haersterveerweg volgen in noordelijke richting overgaand in De Doornweg overgaand in Verkavelingsweg tot aan Klinkerweg.

| 6. | Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Kanaal Broek. |
| --- | --- |

6.

Klinkerweg volgen in oostelijke richting tot aan Kanaal Broek.

| 7. | Kanaal Broek volgen in noordelijke richting tot aan Groote Grift. |
| --- | --- |

7.

Kanaal Broek volgen in noordelijke richting tot aan Groote Grift.

| 8. | Groote Grift volgen in oostelijke richting overgaand in Steenwetering tot aan De Dedemsvaart. |
| --- | --- |

8.

Groote Grift volgen in oostelijke richting overgaand in Steenwetering tot aan De Dedemsvaart.

| 9. | De Dedemsvaart volgen in oostelijke richting tot aan Klaas kloosterweg West. |
| --- | --- |

9.

De Dedemsvaart volgen in oostelijke richting tot aan Klaas kloosterweg West.

| 10. | Klaas Kloosterweg West volgen in noordelijke richting tot aan Groensland. |
| --- | --- |

10.

Klaas Kloosterweg West volgen in noordelijke richting tot aan Groensland.

| 11. | Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Koezenkooiweg. |
| --- | --- |

11.

Groensland volgen in oostelijke richting tot aan Koezenkooiweg.

| 12. | Koezenkooiweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg. |
| --- | --- |

12.

Koezenkooiweg volgen in noordelijke richting tot aan Stadsweg.

| 13. | Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijksweg. |
| --- | --- |

13.

Stadsweg volgen in oostelijke richting tot aan Oude Rijksweg.

| 14. | Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Kruumteweg. |
| --- | --- |

14.

Oude Rijksweg volgen in noordelijke richting tot aan Kruumteweg.

| 15. | Kruumteweg volgen in oostelijke richting overgaand in Schoolwijksweg tot aan Leidijk. |
| --- | --- |

15.

Kruumteweg volgen in oostelijke richting overgaand in Schoolwijksweg tot aan Leidijk.

| 16. | Leidijk volgen in noordelijke richting tot aan Meester J.B. Kanlaan tot aan Vijverweg. |
| --- | --- |

16.

Leidijk volgen in noordelijke richting tot aan Meester J.B. Kanlaan tot aan Vijverweg.

| 17. | Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotweg. |
| --- | --- |

17.

Vijverweg volgen in noordelijke richting tot aan Schotweg.

| 18. | Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burgermeester van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan N377. |
| --- | --- |

18.

Schotsweg volgen in oostelijke richting overgaand in Burgermeester van Wijngaardenstraat overgaand in Hoofdweg tot aan N377.

| 19. | N377 volgen in oostelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

19.

N377 volgen in oostelijke richting tot aan Ommerweg.

| 20. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Balkerweg tot aan De Haar. |
| --- | --- |

20.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Balkerweg tot aan De Haar.

| 21. | De Haar volgen in oostelijke richting tot aan N48. |
| --- | --- |

21.

De Haar volgen in oostelijke richting tot aan N48.

| 22. | N48 volgen in zuidelijke richting overgaand in N340 tot aan Balkerweg. |
| --- | --- |

22.

N48 volgen in zuidelijke richting overgaand in N340 tot aan Balkerweg.

| 23. | Balkerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Schurinkstraat. |
| --- | --- |

23.

Balkerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Schurinkstraat.

| 24. | Schurinkstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Stationsweg overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Dalmsholterweg. |
| --- | --- |

24.

Schurinkstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Stationsweg overgaand in Hammerweg overgaand in Lemelerweg tot aan Dalmsholterweg.

| 25. | Dalmsholterweg volgen in westelijke richting tot aan Dalmsholterdijk. |
| --- | --- |

25.

Dalmsholterweg volgen in westelijke richting tot aan Dalmsholterdijk.

| 26. | Dalmsholterdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ommerweg. |
| --- | --- |

26.

Dalmsholterdijk volgen in zuidelijke richting tot aan Ommerweg.

| 27. | Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat. |
| --- | --- |

27.

Ommerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkstraat.

| 28. | Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan N348. |
| --- | --- |

28.

Kerkstraat volgen in westelijke richting tot aan N348.

| 29. | N348 volgen in zuidelijke richting tot aan Schoolstraat. |
| --- | --- |

29.

N348 volgen in zuidelijke richting tot aan Schoolstraat.

| 30. | Schoolstraat volgen in westelijke richting overgaand in Weerdhuisweg tot aan Lemelerveldseweg. |
| --- | --- |

30.

Schoolstraat volgen in westelijke richting overgaand in Weerdhuisweg tot aan Lemelerveldseweg.

| 31. | Lemelerveldseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Van Der Capellenweg overgaand in Zwolseweg tot aan Molenweg. |
| --- | --- |

31.

Lemelerveldseweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Van Der Capellenweg overgaand in Zwolseweg tot aan Molenweg.

| 32. | Molenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn Raalte-Zwolle. |
| --- | --- |

32.

Molenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn Raalte-Zwolle.

2. 9. 2022

Those parts of the municipality Dalfsen contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 6,27, lat 52,53

25. 8. 2022 – 2. 9. 2022

Členský štát: Poľsko

| Oblasť zahŕňa: | Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 |
| --- | --- |
| Wójewództwo dolnośląskie |
| 1) | w powiecie oleśnickim w gminie Międzybórz miejscowości: Niwki Książęce, Niwki Kraszowskie, przysiółek Dęby, przysiółek Dąbrowa Kraszowska. |

Oblasť zahŕňa:

Dátum skončenia platnosti v súlade s článkom 55 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687

Wójewództwo dolnośląskie

1)

w powiecie oleśnickim w gminie Międzybórz miejscowości: Niwki Książęce, Niwki Kraszowskie, przysiółek Dęby, przysiółek Dąbrowa Kraszowska.

22. 8. 2022

Województwo łódzkie

| 1) | w powiecie wieruszowskim w gminie Galewice miejscowość: Brzeziny. |
| --- | --- |

1)

w powiecie wieruszowskim w gminie Galewice miejscowość: Brzeziny.

21. 8. 2022

Województwo wielkopolskie

| 1) | w powiecie kaliskim:






  a) | w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim:

a)

w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec;

| b) | w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; |
| --- | --- |

b)

w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów;

| 2) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim:







  a) | w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów; |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów;

| b) | w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów; |
| --- | --- |

b)

w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów;

| c) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć; |
| --- | --- |

c)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć;

| d) | w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice; |
| --- | --- |

d)

w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice;

| e) | w gminie Czajków: Klon. |
| --- | --- |

e)

w gminie Czajków: Klon.

21. 8. 2022

| 1) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość; |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

| 2) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady. |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady.

13. 8. 2022 – 21. 8. 2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim







  a) | w gminie Ostrzeszów miejscowości: Kuźniki, Rojów, Olszyna, Ostrzeszów, Myje, Zajączki, Siedlików, Niedźwiedź, Kozły, Marydół, Korpysy; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim

a)

w gminie Ostrzeszów miejscowości: Kuźniki, Rojów, Olszyna, Ostrzeszów, Myje, Zajączki, Siedlików, Niedźwiedź, Kozły, Marydół, Korpysy;

| b) | w gminie Kobyla Góra miejscowości: Mostki, Kobyla Góra, Ligota, Zmyślona Ligocka, Myślniew, Kuźnica Myślniewska, Bierzów, Smolarze; |
| --- | --- |

b)

w gminie Kobyla Góra miejscowości: Mostki, Kobyla Góra, Ligota, Zmyślona Ligocka, Myślniew, Kuźnica Myślniewska, Bierzów, Smolarze;

| c) | w gminie Mikstat miejscowości: Mikstat Pustkowie, Komorów; |
| --- | --- |

c)

w gminie Mikstat miejscowości: Mikstat Pustkowie, Komorów;

| 2) | w powiecie ostrowskim







  a) | w gminie Przygodzice miejscowości: Hetmanów, Czarnylas, Ludwików, Antonin, Dębnica; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim

a)

w gminie Przygodzice miejscowości: Hetmanów, Czarnylas, Ludwików, Antonin, Dębnica;

| b) | w powiecie ostrowskim w gminie Odolanów część miejscowości Świeca: Świeca II; |
| --- | --- |

b)

w powiecie ostrowskim w gminie Odolanów część miejscowości Świeca: Świeca II;

| c) | w gminie Sośnie miejscowości: Granowiec, Kałkowskie, Kuźnica Kącka, Chojnik, Pawłów, Kąty Śląskie. |
| --- | --- |

c)

w gminie Sośnie miejscowości: Granowiec, Kałkowskie, Kuźnica Kącka, Chojnik, Pawłów, Kąty Śląskie.

22. 8. 2022

| 1) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów. |
| --- | --- |

1)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Ostrzeszów miejscowości: Szklarka Myślniewska, Lubeszczyk, Jesiona, Kotowskie, Szklarka Przygodzicka, Bledzianów.

14. 8. 2022 – 22. 8. 2022

| 1) | w powiecie kaliskim:







  a) | w gminie Brzeziny miejscowości: Dzięcioły, Fajum, Rożenno, Chudoba, Czempisz, Jamnice, Piegonisko Wieś, Brzeziny, Zajączki, Piegonisko Pustkowie, Moczalec, Przystajnia Folwark, Aleksandria, Wrząca, Jagodziniec, Sobiesęki; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim:

a)

w gminie Brzeziny miejscowości: Dzięcioły, Fajum, Rożenno, Chudoba, Czempisz, Jamnice, Piegonisko Wieś, Brzeziny, Zajączki, Piegonisko Pustkowie, Moczalec, Przystajnia Folwark, Aleksandria, Wrząca, Jagodziniec, Sobiesęki;

| b) | w gminie Godziesze Wielkie miejscowości: Kakawa Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; Biała, Krzemionka, Wola Droszewska, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Końska Wieś, Godzieszki, Zajączki Bankowe, Skrzatki, Kąpie; |
| --- | --- |

b)

w gminie Godziesze Wielkie miejscowości: Kakawa Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; Biała, Krzemionka, Wola Droszewska, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Końska Wieś, Godzieszki, Zajączki Bankowe, Skrzatki, Kąpie;

| c) | gminie Szczytniki miejscowości: Sobiesęki I, Sobiesęki II, Sobiesęki III, Pośrednik; |
| --- | --- |

c)

gminie Szczytniki miejscowości: Sobiesęki I, Sobiesęki II, Sobiesęki III, Pośrednik;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość, Wielowieś, Namysłaki; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość, Wielowieś, Namysłaki;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Nieszkodna, Jaźwiny, Kraszewice, Jelenie, Kuźnica Grabowska; |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Nieszkodna, Jaźwiny, Kraszewice, Jelenie, Kuźnica Grabowska;

| b) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Grabów Pustkowie, Smolniki, Zawady, Skrzynki; |
| --- | --- |

b)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Grabów Pustkowie, Smolniki, Zawady, Skrzynki;

| c) | w gminie Czajków miejscowości: Czajków, Muchy; |
| --- | --- |

c)

w gminie Czajków miejscowości: Czajków, Muchy;

| d) | w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Kaliskie, Kaliszkowice Ołobockie. |
| --- | --- |

d)

w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Kaliskie, Kaliszkowice Ołobockie.

22. 8. 2022

| 1) | w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia; |
| --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia;

| 2) | w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim w gminie Sieroszewice miejscowości: Kania, Raduchów;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna. |
| --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim w gminie Kraszewice miejscowości: Mączniki, Głuszyna.

14. 8. 2022 – 22. 8. 2022

ČASŤ C

Ďalšie reštrikčné pásma v dotknutých členských štátoch* uvedených v článkoch 1 a 3a:

| * | V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členský štát zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
| --- | --- |

*

---