# Euroopa Liidu L 230/2022

| | ISSN 1977-0650 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | L 230 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Õigusaktid | 65. aastakäik5. september 2022 |

ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 230

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

65. aastakäik5. september 2022

---

| Sisukord | | I   Seadusandlikud aktid | Lehekülg |
| --- | --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Euroopa Liidu 2022. aasta paranduseelarve nr 2 lõplik vastuvõtmine (EL, Euratom) 2022/1432 | 1 |

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

*

Euroopa Liidu 2022. aasta paranduseelarve nr 2 lõplik vastuvõtmine (EL, Euratom) 2022/1432

1

| ET | Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
  Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn. |
| --- | --- |

ET

Aktid, mille peakiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.

Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.

---

I Seadusandlikud aktid

5.9.2022

| 5.9.2022 | ET | Euroopa Liidu Teataja | L 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 230/1

---

Euroopa Liidu 2022. aasta paranduseelarve nr 2

LÕPLIK VASTUVÕTMINE (EL, Euratom) 2022/1432

EUROOPA PARLAMENDI PRESIDENT,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 314 lõike 4 punkti a ja lõiget 9,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 106a,

võttes arvesse nõukogu 14. detsembri 2020. aasta otsust (EL, Euratom) 2020/2053, mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2014/335/EL, Euratom (1),

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrust (EL, Euratom) 2018/1046 (mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1296/2013, (EL) nr 1301/2013, (EL) nr 1303/2013, (EL) nr 1304/2013, (EL) nr 1309/2013, (EL) nr 1316/2013, (EL) nr 223/2014 ja (EL) nr 283/2014 ja otsust nr 541/2014/EL ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL, Euratom) nr 966/2012) (2), eriti selle artiklit 43,

võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 2020. aasta määrust (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 (3),

võttes arvesse 16. detsembri 2020. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjoni vahel, mis käsitleb eelarvedistsipliini, eelarvealast koostööd ning usaldusväärset finantsjuhtimist, samuti uusi omavahendeid, sealhulgas uute omavahendite kasutuselevõtmise suunas liikumise tegevuskava (4),

võttes arvesse Euroopa Liidu 2022. aasta üldeelarvet, mis võeti lõplikult vastu 24. novembril 2021. aastal (5),

võttes arvesse komisjonis 22. aprillil 2022. aastal vastu võetud Euroopa Liidu 2022. aasta paranduseelarve projekti nr 3,

võttes arvesse 16. mail 2022. aastal vastu võetud ja samal päeval Euroopa Parlamendile esitatud nõukogu seisukohta paranduseelarve projekti nr 3/2022 kohta,

võttes arvesse nõukogu seisukoha heakskiitmist Euroopa Parlamendis 23. juunil 2022. aastal,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi kodukorra artikleid 94 ja 96,

KINNITAB JÄRGMIST:

Ainus artikkel

Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 314 sätestatud menetlus on lõpule viidud ja Euroopa Liidu 2022. aasta paranduseelarve nr 2 on lõplikult vastu võetud.

Brüssel, 23. juuni 2022

President

R. METSOLA

---

(1)  
  ELT L 424, 15.12.2020, lk 1.

1

(2)  
  ELT L 193, 30.7.2018, lk 1.

2

(3)  
  ELT L 433 I, 22.12.2020, lk 11.

3

(4)  
  ELT L 433 I, 22.12.2020, lk 28.

4

(5)  
  ELT L 45, 24.2.2022.

5

---

SISUKORD

TULUDE KOONDARVESTUS

| A. LIIDU AASTAEELARVE RAHASTAMINE | 4 |
| --- | --- |

| EELARVE RAHASTAMISE ARVUTUS | 4 |
| --- | --- |

| B. TULUDE KOONDARVESTUS EELARVERUBRIIKIDE KAUPA | 12 |
| --- | --- |

| — JAOTIS 1: | OMAVAHENDID | 13 |
| --- | --- | --- |

— JAOTIS 1:

TULUDE JA KULUDE EELARVESTUS JAGUDE KAUPA

| III JAGU: KOMISJON | 16 |
| --- | --- |

| KULUD | 17 |
| --- | --- |

| — TITLE 10: | RÄNNE | 19 |
| --- | --- | --- |

— TITLE 10:

| — TITLE 11: | PIIRIHALDUS | 20 |
| --- | --- | --- |

— TITLE 11:

A.   LIIDU AASTAEELARVE RAHASTAMINE

Eelarve rahastamise arvutus

Liidu vahendite jaotus, et tagada vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklile 311 liidu aastaeelarve rahastamine

| Tulude kirjeldus | Eelarve 2022 (1) | Eelarve 2021 (2) | Muutus (protsentides) |
| --- | --- | --- | --- |
| Mitmesugused tulud (jaotised 3–6) | 12 902 615 447 | 9 249 005 264 | +39,50 |
| Kasutatav ülejääk eelmisest eelarveaastast (peatükk 2 0, artikkel 2 0 0) | p.m. | 1 768 617 610 | — |
| Saldod ja korrigeerimine (peatükid 2 1, 2 2, 2 3 ja 2 4) | p.m. | p.m. | — |
| Jaotiste 2–6 kogutulu | 12 902 615 447 | 11 017 622 874 | +17,11 |
| Tollimaksude ja suhkrumaksude netosumma (peatükid 1 1 ja 1 2) | 17 912 606 159 | 17 348 140 020 | +3,25 |
| Käibemaksupõhised omavahendid ühtse määra alusel (tabelid 1 ja 2, peatükk 1 3) | 19 071 387 750 | 17 940 791 850 | +6,30 |
| Plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid (tabel 3, peatükk 17) | 5 997 306 880 | 5 846 664 880 | +2,58 |
| Lisaomavahenditest rahastatav osa (kogurahvatulul põhinevad omavahendid, tabel 4, peatükk 1 4) | 114 895 404 319 | 115 857 763 230 | –0,83 |
| Assigneeringud, mis kaetakse otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artiklis 2 osutatud omavahenditest (3), (4) | 157 876 705 108 | 156 993 359 980 | +0,56 |
| Kogutulu (5) | 170 779 320 555 | 168 010 982 854 | +1,65 |
| (1)
   (2)
   (3)
   (4)
   (5) |

Tulude kirjeldus

Eelarve 2022 (1)

Eelarve 2021 (2)

Muutus (protsentides)

Mitmesugused tulud (jaotised 3–6)

12 902 615 447

9 249 005 264

+39,50

Kasutatav ülejääk eelmisest eelarveaastast (peatükk 2 0, artikkel 2 0 0)

p.m.

1 768 617 610

—

Saldod ja korrigeerimine (peatükid 2 1, 2 2, 2 3 ja 2 4)

p.m.

p.m.

—

Jaotiste 2–6 kogutulu

12 902 615 447

11 017 622 874

+17,11

Tollimaksude ja suhkrumaksude netosumma (peatükid 1 1 ja 1 2)

17 912 606 159

17 348 140 020

+3,25

Käibemaksupõhised omavahendid ühtse määra alusel (tabelid 1 ja 2, peatükk 1 3)

19 071 387 750

17 940 791 850

+6,30

Plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid (tabel 3, peatükk 17)

5 997 306 880

5 846 664 880

+2,58

Lisaomavahenditest rahastatav osa (kogurahvatulul põhinevad omavahendid, tabel 4, peatükk 1 4)

114 895 404 319

115 857 763 230

–0,83

Assigneeringud, mis kaetakse otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artiklis 2 osutatud omavahenditest (3), (4)

157 876 705 108

156 993 359 980

+0,56

Kogutulu (5)

170 779 320 555

168 010 982 854

+1,65

(1)
   (2)
   (3)
   (4)
   (5)

TABEL 1

Käibemaksubaaside piiristusmäära arvutus vastavalt otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artikli 2 lõike 1 punktile b

| Liikmesriik | 1 % piiristamata käibemaksu arvestusbaasist | 1 % kogurahvatulust | Piiristusmäär (protsentides) | 1 % piiristusmääraga korrutatud kogurahvatulust | 1 % piiristatud käibemaksu arvestusbaasist (6) | Liikmesriigid, kus käibemaksu arvestusbaas on piiristatud |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Belgia | 2 098 112 000 | 5 057 284 000 | 50 | 2 528 642 000 | 2 098 112 000 | |
| Bulgaaria | 330 802 000 | 676 847 000 | 50 | 338 423 500 | 330 802 000 | |
| Tšehhi | 987 686 000 | 2 333 452 000 | 50 | 1 166 726 000 | 987 686 000 | |
| Taani | 1 306 922 000 | 3 504 130 000 | 50 | 1 752 065 000 | 1 306 922 000 | |
| Saksamaa | 15 795 256 000 | 37 668 693 000 | 50 | 18 834 346 500 | 15 795 256 000 | |
| Eesti | 146 652 000 | 300 834 000 | 50 | 150 417 000 | 146 652 000 | |
| Iirimaa | 1 032 998 000 | 3 126 811 000 | 50 | 1 563 405 500 | 1 032 998 000 | |
| Kreeka | 816 879 000 | 1 839 768 000 | 50 | 919 884 000 | 816 879 000 | |
| Hispaania | 5 882 449 000 | 13 038 037 000 | 50 | 6 519 018 500 | 5 882 449 000 | |
| Prantsusmaa | 11 948 371 000 | 25 958 798 000 | 50 | 12 979 399 000 | 11 948 371 000 | |
| Horvaatia | 369 897 000 | 570 769 000 | 50 | 285 384 500 | 285 384 500 | Horvaatia |
| Itaalia | 7 226 757 000 | 18 548 436 000 | 50 | 9 274 218 000 | 7 226 757 000 | |
| Küpros | 159 289 000 | 223 606 000 | 50 | 111 803 000 | 111 803 000 | Küpros |
| Läti | 147 464 000 | 329 013 000 | 50 | 164 506 500 | 147 464 000 | |
| Leedu | 218 928 000 | 527 188 000 | 50 | 263 594 000 | 218 928 000 | |
| Luksemburg | 338 828 000 | 463 922 000 | 50 | 231 961 000 | 231 961 000 | Luksemburg |
| Ungari | 623 523 000 | 1 543 676 000 | 50 | 771 838 000 | 623 523 000 | |
| Malta | 77 950 000 | 135 083 000 | 50 | 67 541 500 | 67 541 500 | Malta |
| Madalmaad | 3 716 749 000 | 8 753 474 000 | 50 | 4 376 737 000 | 3 716 749 000 | |
| Austria | 1 887 799 000 | 4 140 634 000 | 50 | 2 070 317 000 | 1 887 799 000 | |
| Poola | 2 782 155 000 | 5 622 802 000 | 50 | 2 811 401 000 | 2 782 155 000 | |
| Portugal | 1 137 349 000 | 2 234 579 000 | 50 | 1 117 289 500 | 1 117 289 500 | Portugal |
| Rumeenia | 827 979 000 | 2 456 853 000 | 50 | 1 228 426 500 | 827 979 000 | |
| Sloveenia | 236 172 000 | 508 285 000 | 50 | 254 142 500 | 236 172 000 | |
| Slovakkia | 391 617 000 | 1 019 441 000 | 50 | 509 720 500 | 391 617 000 | |
| Soome | 980 901 000 | 2 609 882 000 | 50 | 1 304 941 000 | 980 901 000 | |
| Rootsi | 2 371 142 000 | 5 550 585 000 | 50 | 2 775 292 500 | 2 371 142 000 | |
| Kokku | 63 840 626 000 | 148 742 882 000 | | 74 371 441 000 | 63 571 292 500 | |
| (6) |

Liikmesriik

1 % piiristamata käibemaksu arvestusbaasist

1 % kogurahvatulust

Piiristusmäär (protsentides)

1 % piiristusmääraga korrutatud kogurahvatulust

1 % piiristatud käibemaksu arvestusbaasist (6)

Liikmesriigid, kus käibemaksu arvestusbaas on piiristatud

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Belgia

2 098 112 000

5 057 284 000

50

2 528 642 000

2 098 112 000

Bulgaaria

330 802 000

676 847 000

50

338 423 500

330 802 000

Tšehhi

987 686 000

2 333 452 000

50

1 166 726 000

987 686 000

Taani

1 306 922 000

3 504 130 000

50

1 752 065 000

1 306 922 000

Saksamaa

15 795 256 000

37 668 693 000

50

18 834 346 500

15 795 256 000

Eesti

146 652 000

300 834 000

50

150 417 000

146 652 000

Iirimaa

1 032 998 000

3 126 811 000

50

1 563 405 500

1 032 998 000

Kreeka

816 879 000

1 839 768 000

50

919 884 000

816 879 000

Hispaania

5 882 449 000

13 038 037 000

50

6 519 018 500

5 882 449 000

Prantsusmaa

11 948 371 000

25 958 798 000

50

12 979 399 000

11 948 371 000

Horvaatia

369 897 000

570 769 000

50

285 384 500

285 384 500

Horvaatia

Itaalia

7 226 757 000

18 548 436 000

50

9 274 218 000

7 226 757 000

Küpros

159 289 000

223 606 000

50

111 803 000

111 803 000

Küpros

Läti

147 464 000

329 013 000

50

164 506 500

147 464 000

Leedu

218 928 000

527 188 000

50

263 594 000

218 928 000

Luksemburg

338 828 000

463 922 000

50

231 961 000

231 961 000

Luksemburg

Ungari

623 523 000

1 543 676 000

50

771 838 000

623 523 000

Malta

77 950 000

135 083 000

50

67 541 500

67 541 500

Malta

Madalmaad

3 716 749 000

8 753 474 000

50

4 376 737 000

3 716 749 000

Austria

1 887 799 000

4 140 634 000

50

2 070 317 000

1 887 799 000

Poola

2 782 155 000

5 622 802 000

50

2 811 401 000

2 782 155 000

Portugal

1 137 349 000

2 234 579 000

50

1 117 289 500

1 117 289 500

Portugal

Rumeenia

827 979 000

2 456 853 000

50

1 228 426 500

827 979 000

Sloveenia

236 172 000

508 285 000

50

254 142 500

236 172 000

Slovakkia

391 617 000

1 019 441 000

50

509 720 500

391 617 000

Soome

980 901 000

2 609 882 000

50

1 304 941 000

980 901 000

Rootsi

2 371 142 000

5 550 585 000

50

2 775 292 500

2 371 142 000

Kokku

63 840 626 000

148 742 882 000

74 371 441 000

63 571 292 500

(6)

TABEL 2

Käibemaksupõhiste omavahendite jaotus vastavalt otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artikli 2 lõike 1 punktile b (peatükk 1 3)

| Liikmesriik | 1 % piiristatud käibemaksu arvestusbaasist | Käibemaksupõhiste omavahendite ühtne määr (protsentides) | Käibemaksupõhised omavahendid ühtse määra alusel |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgia | 2 098 112 000 | 0,30 | 629 433 600 |
| Bulgaaria | 330 802 000 | 0,30 | 99 240 600 |
| Tšehhi | 987 686 000 | 0,30 | 296 305 800 |
| Taani | 1 306 922 000 | 0,30 | 392 076 600 |
| Saksamaa | 15 795 256 000 | 0,30 | 4 738 576 800 |
| Eesti | 146 652 000 | 0,30 | 43 995 600 |
| Iirimaa | 1 032 998 000 | 0,30 | 309 899 400 |
| Kreeka | 816 879 000 | 0,30 | 245 063 700 |
| Hispaania | 5 882 449 000 | 0,30 | 1 764 734 700 |
| Prantsusmaa | 11 948 371 000 | 0,30 | 3 584 511 300 |
| Horvaatia | 285 384 500 | 0,30 | 85 615 350 |
| Itaalia | 7 226 757 000 | 0,30 | 2 168 027 100 |
| Küpros | 111 803 000 | 0,30 | 33 540 900 |
| Läti | 147 464 000 | 0,30 | 44 239 200 |
| Leedu | 218 928 000 | 0,30 | 65 678 400 |
| Luksemburg | 231 961 000 | 0,30 | 69 588 300 |
| Ungari | 623 523 000 | 0,30 | 187 056 900 |
| Malta | 67 541 500 | 0,30 | 20 262 450 |
| Madalmaad | 3 716 749 000 | 0,30 | 1 115 024 700 |
| Austria | 1 887 799 000 | 0,30 | 566 339 700 |
| Poola | 2 782 155 000 | 0,30 | 834 646 500 |
| Portugal | 1 117 289 500 | 0,30 | 335 186 850 |
| Rumeenia | 827 979 000 | 0,30 | 248 393 700 |
| Sloveenia | 236 172 000 | 0,30 | 70 851 600 |
| Slovakkia | 391 617 000 | 0,30 | 117 485 100 |
| Soome | 980 901 000 | 0,30 | 294 270 300 |
| Rootsi | 2 371 142 000 | 0,30 | 711 342 600 |
| Kokku | 63 571 292 500 | | 19 071 387 750 |

Liikmesriik

1 % piiristatud käibemaksu arvestusbaasist

Käibemaksupõhiste omavahendite ühtne määr (protsentides)

Käibemaksupõhised omavahendid ühtse määra alusel

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgia

2 098 112 000

0,30

629 433 600

Bulgaaria

330 802 000

0,30

99 240 600

Tšehhi

987 686 000

0,30

296 305 800

Taani

1 306 922 000

0,30

392 076 600

Saksamaa

15 795 256 000

0,30

4 738 576 800

Eesti

146 652 000

0,30

43 995 600

Iirimaa

1 032 998 000

0,30

309 899 400

Kreeka

816 879 000

0,30

245 063 700

Hispaania

5 882 449 000

0,30

1 764 734 700

Prantsusmaa

11 948 371 000

0,30

3 584 511 300

Horvaatia

285 384 500

0,30

85 615 350

Itaalia

7 226 757 000

0,30

2 168 027 100

Küpros

111 803 000

0,30

33 540 900

Läti

147 464 000

0,30

44 239 200

Leedu

218 928 000

0,30

65 678 400

Luksemburg

231 961 000

0,30

69 588 300

Ungari

623 523 000

0,30

187 056 900

Malta

67 541 500

0,30

20 262 450

Madalmaad

3 716 749 000

0,30

1 115 024 700

Austria

1 887 799 000

0,30

566 339 700

Poola

2 782 155 000

0,30

834 646 500

Portugal

1 117 289 500

0,30

335 186 850

Rumeenia

827 979 000

0,30

248 393 700

Sloveenia

236 172 000

0,30

70 851 600

Slovakkia

391 617 000

0,30

117 485 100

Soome

980 901 000

0,30

294 270 300

Rootsi

2 371 142 000

0,30

711 342 600

Kokku

63 571 292 500

19 071 387 750

TABEL 3

Plastpakendijäätmetel põhinevate omavahendite jaotus vastavalt otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artikli 2 lõike 1 punktile c (peatükk 1 7)

| Liikmesriik | Ringlusse võtmata plastpakendijäätmed (kg) | Sissenõudmismäär kg kohta eurodes | Brutoosamaks | Kindlasummaline vähendamine | Netoosamaks |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) | (4) | (5) = (3) – (4) |
| Belgia | 191 746 900 | | 153 397 520 | | 153 397 520 |
| Bulgaaria | 57 810 700 | | 46 248 560 | 22 000 000 | 24 248 560 |
| Tšehhi | 109 535 400 | | 87 628 320 | 32 187 600 | 55 440 720 |
| Taani | 155 601 100 | | 124 480 880 | | 124 480 880 |
| Saksamaa | 1 739 806 000 | | 1 391 844 800 | | 1 391 844 800 |
| Eesti | 33 667 500 | | 26 934 000 | 4 000 000 | 22 934 000 |
| Iirimaa | 186 968 000 | | 149 574 400 | | 149 574 400 |
| Kreeka | 105 128 000 | | 84 102 400 | 33 000 000 | 51 102 400 |
| Hispaania | 828 341 300 | | 662 673 040 | 142 000 000 | 520 673 040 |
| Prantsusmaa | 1 572 486 200 | | 1 257 988 960 | | 1 257 988 960 |
| Horvaatia | 39 264 500 | | 31 411 600 | 13 000 000 | 18 411 600 |
| Itaalia | 1 180 891 400 | 0,80 | 944 713 120 | 184 048 000 | 760 665 120 |
| Küpros | 8 297 800 | | 6 638 240 | 3 000 000 | 3 638 240 |
| Läti | 26 599 500 | | 21 279 600 | 6 000 000 | 15 279 600 |
| Leedu | 25 889 700 | | 20 711 760 | 9 000 000 | 11 711 760 |
| Luksemburg | 17 446 600 | | 13 957 280 | | 13 957 280 |
| Ungari | 228 704 600 | | 182 963 680 | 30 000 000 | 152 963 680 |
| Malta | 11 171 900 | | 8 937 520 | 1 415 900 | 7 521 620 |
| Madalmaad | 266 608 200 | | 213 286 560 | | 213 286 560 |
| Austria | 190 917 800 | | 152 734 240 | | 152 734 240 |
| Poola | 622 554 000 | | 498 043 200 | 117 000 000 | 381 043 200 |
| Portugal | 251 307 400 | | 201 045 920 | 31 322 000 | 169 723 920 |
| Rumeenia | 228 429 800 | | 182 743 840 | 60 000 000 | 122 743 840 |
| Sloveenia | 21 692 700 | | 17 354 160 | 6 279 700 | 11 074 460 |
| Slovakkia | 66 209 300 | | 52 967 440 | 17 000 000 | 35 967 440 |
| Soome | 86 362 400 | | 69 089 920 | | 69 089 920 |
| Rootsi | 132 261 400 | | 105 809 120 | | 105 809 120 |
| Kokku | 8 385 700 100 | | 6 708 560 080 | 711 253 200 | 5 997 306 880 |

Liikmesriik

Ringlusse võtmata plastpakendijäätmed (kg)

Sissenõudmismäär kg kohta eurodes

Brutoosamaks

Kindlasummaline vähendamine

Netoosamaks

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

(4)

(5) = (3) – (4)

Belgia

191 746 900

153 397 520

153 397 520

Bulgaaria

57 810 700

46 248 560

22 000 000

24 248 560

Tšehhi

109 535 400

87 628 320

32 187 600

55 440 720

Taani

155 601 100

124 480 880

124 480 880

Saksamaa

1 739 806 000

1 391 844 800

1 391 844 800

Eesti

33 667 500

26 934 000

4 000 000

22 934 000

Iirimaa

186 968 000

149 574 400

149 574 400

Kreeka

105 128 000

84 102 400

33 000 000

51 102 400

Hispaania

828 341 300

662 673 040

142 000 000

520 673 040

Prantsusmaa

1 572 486 200

1 257 988 960

1 257 988 960

Horvaatia

39 264 500

31 411 600

13 000 000

18 411 600

Itaalia

1 180 891 400

0,80

944 713 120

184 048 000

760 665 120

Küpros

8 297 800

6 638 240

3 000 000

3 638 240

Läti

26 599 500

21 279 600

6 000 000

15 279 600

Leedu

25 889 700

20 711 760

9 000 000

11 711 760

Luksemburg

17 446 600

13 957 280

13 957 280

Ungari

228 704 600

182 963 680

30 000 000

152 963 680

Malta

11 171 900

8 937 520

1 415 900

7 521 620

Madalmaad

266 608 200

213 286 560

213 286 560

Austria

190 917 800

152 734 240

152 734 240

Poola

622 554 000

498 043 200

117 000 000

381 043 200

Portugal

251 307 400

201 045 920

31 322 000

169 723 920

Rumeenia

228 429 800

182 743 840

60 000 000

122 743 840

Sloveenia

21 692 700

17 354 160

6 279 700

11 074 460

Slovakkia

66 209 300

52 967 440

17 000 000

35 967 440

Soome

86 362 400

69 089 920

69 089 920

Rootsi

132 261 400

105 809 120

105 809 120

Kokku

8 385 700 100

6 708 560 080

711 253 200

5 997 306 880

TABEL 4

Kogurahvatulul põhinevate omavahendite ühtse määra kindlaksmääramine ja jaotus vastavalt otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artikli 2 lõike 1 punktile d (peatükk 1 4)

| Liikmesriik | 1 % kogurahvatulust | Lisaomavahendite ühtne määr | Lisaomavahendid ühtse määra alusel |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgia | 5 057 284 000 | | 3 906 463 840 |
| Bulgaaria | 676 847 000 | | 522 825 756 |
| Tšehhi | 2 333 452 000 | | 1 802 458 762 |
| Taani | 3 504 130 000 | | 2 706 740 838 |
| Saksamaa | 37 668 693 000 | | 29 096 919 827 |
| Eesti | 300 834 000 | | 232 377 130 |
| Iirimaa | 3 126 811 000 | | 2 415 283 402 |
| Kreeka | 1 839 768 000 | | 1 421 115 991 |
| Hispaania | 13 038 037 000 | | 10 071 140 968 |
| Prantsusmaa | 25 958 798 000 | | 20 051 692 906 |
| Horvaatia | 570 769 000 | | 440 886 543 |
| Itaalia | 18 548 436 000 | | 14 327 610 337 |
| Küpros | 223 606 000 | | 172 722 899 |
| Läti | 329 013 000 | (7)0,7724430 | 254 143 803 |
| Leedu | 527 188 000 | | 407 222 703 |
| Luksemburg | 463 922 000 | | 358 353 321 |
| Ungari | 1 543 676 000 | | 1 192 401 786 |
| Malta | 135 083 000 | | 104 343 924 |
| Madalmaad | 8 753 474 000 | | 6 761 560 089 |
| Austria | 4 140 634 000 | | 3 198 403 925 |
| Poola | 5 622 802 000 | | 4 343 294 284 |
| Portugal | 2 234 579 000 | | 1 726 085 001 |
| Rumeenia | 2 456 853 000 | | 1 897 779 006 |
| Sloveenia | 508 285 000 | | 392 621 212 |
| Slovakkia | 1 019 441 000 | | 787 460 108 |
| Soome | 2 609 882 000 | | 2 015 985 193 |
| Rootsi | 5 550 585 000 | | 4 287 510 765 |
| Kokku | 148 742 882 000 | | 114 895 404 319 |
| (7) |

Liikmesriik

1 % kogurahvatulust

Lisaomavahendite ühtne määr

Lisaomavahendid ühtse määra alusel

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgia

5 057 284 000

3 906 463 840

Bulgaaria

676 847 000

522 825 756

Tšehhi

2 333 452 000

1 802 458 762

Taani

3 504 130 000

2 706 740 838

Saksamaa

37 668 693 000

29 096 919 827

Eesti

300 834 000

232 377 130

Iirimaa

3 126 811 000

2 415 283 402

Kreeka

1 839 768 000

1 421 115 991

Hispaania

13 038 037 000

10 071 140 968

Prantsusmaa

25 958 798 000

20 051 692 906

Horvaatia

570 769 000

440 886 543

Itaalia

18 548 436 000

14 327 610 337

Küpros

223 606 000

172 722 899

Läti

329 013 000

(7)0,7724430

254 143 803

Leedu

527 188 000

407 222 703

Luksemburg

463 922 000

358 353 321

Ungari

1 543 676 000

1 192 401 786

Malta

135 083 000

104 343 924

Madalmaad

8 753 474 000

6 761 560 089

Austria

4 140 634 000

3 198 403 925

Poola

5 622 802 000

4 343 294 284

Portugal

2 234 579 000

1 726 085 001

Rumeenia

2 456 853 000

1 897 779 006

Sloveenia

508 285 000

392 621 212

Slovakkia

1 019 441 000

787 460 108

Soome

2 609 882 000

2 015 985 193

Rootsi

5 550 585 000

4 287 510 765

Kokku

148 742 882 000

114 895 404 319

(7)

TABEL 5

Teatavatele liikmesriikidele võimaldatud kogurahvatulul põhinevate maksete iga-aastane kindlasummaline vähendus vastavalt otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artikli 2 lõikele 4 (peatükk 16)

| Liikmesriik | Brutomaksete vähendamine | Vähendatud kogurahvatulu arvestusbaasi osa protsentides | Taanile, Saksamaale, Madalmaadele, Austriale ja Rootsile võimaldatava brutomaksete vähendamise rahastamine | Taanile, Saksamaale, Madalmaadele, Austriale ja Rootsile võimaldatava vähendamise rahastamise netosumma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (3) |
| Belgia | | 3,40 | 265 932 559 | 265 932 559 |
| Bulgaaria | | 0,46 | 35 591 368 | 35 591 368 |
| Tšehhi | | 1,57 | 122 702 396 | 122 702 396 |
| Taani | – 387 834 752 | 2,36 | 184 261 406 | – 203 573 346 |
| Saksamaa | –3 776 502 322 | 25,32 | 1 980 773 065 | –1 795 729 257 |
| Eesti | | 0,20 | 15 819 075 | 15 819 075 |
| Iirimaa | | 2,10 | 164 420 438 | 164 420 438 |
| Kreeka | | 1,24 | 96 742 483 | 96 742 483 |
| Hispaania | | 8,77 | 685 593 007 | 685 593 007 |
| Prantsusmaa | | 17,45 | 1 365 019 165 | 1 365 019 165 |
| Horvaatia | | 0,38 | 30 013 355 | 30 013 355 |
| Itaalia | | 12,47 | 975 352 196 | 975 352 196 |
| Küpros | | 0,15 | 11 758 113 | 11 758 113 |
| Läti | | 0,22 | 17 300 842 | 17 300 842 |
| Leedu | | 0,35 | 27 721 689 | 27 721 689 |
| Luksemburg | | 0,31 | 24 394 905 | 24 394 905 |
| Ungari | | 1,04 | 81 172 762 | 81 172 762 |
| Malta | | 0,09 | 7 103 213 | 7 103 213 |
| Madalmaad | –1 976 208 379 | 5,88 | 460 293 260 | –1 515 915 119 |
| Austria | – 581 237 759 | 2,78 | 217 731 374 | – 363 506 385 |
| Poola | | 3,78 | 295 669 795 | 295 669 795 |
| Portugal | | 1,50 | 117 503 251 | 117 503 251 |
| Rumeenia | | 1,65 | 129 191 322 | 129 191 322 |
| Sloveenia | | 0,34 | 26 727 692 | 26 727 692 |
| Slovakkia | | 0,69 | 53 606 354 | 53 606 354 |
| Soome | | 1,75 | 137 238 209 | 137 238 209 |
| Rootsi | –1 099 722 414 | 3,73 | 291 872 332 | – 807 850 082 |
| Kokku | –7 821 505 626 | 100,00 | 7 821 505 626 | 0 |
| ELi SKP hinnadeflaator eurodes (2021. aasta kevadine majandusprognoos):
  (a) 2020 EL 27 = 106,7385 / (b) 2022 EL 27 = 109,8061 |
| Kindlasummaline vähendamine Taanile 2022 aasta hindades: 377 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 387 834 752  eurot |
| Kindlasummaline vähendamine Saksamaale 2022 aasta hindades: 3 671 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 3 776 502 322  eurot |
| Kindlasummaline vähendamine Madalmaadele 2022 aasta hindades: 1 921 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 1 976 208 379  eurot |
| Kindlasummaline vähendamine Austriale 2022 aasta hindades: 565 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 581 237 759  eurot |
| Kindlasummaline vähendamine Rootsile 2022 aasta hindades: 1 069 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 1 099 722 414  eurot |

Liikmesriik

Brutomaksete vähendamine

Vähendatud kogurahvatulu arvestusbaasi osa protsentides

Taanile, Saksamaale, Madalmaadele, Austriale ja Rootsile võimaldatava brutomaksete vähendamise rahastamine

Taanile, Saksamaale, Madalmaadele, Austriale ja Rootsile võimaldatava vähendamise rahastamise netosumma

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (3)

Belgia

3,40

265 932 559

265 932 559

Bulgaaria

0,46

35 591 368

35 591 368

Tšehhi

1,57

122 702 396

122 702 396

Taani

– 387 834 752

2,36

184 261 406

– 203 573 346

Saksamaa

–3 776 502 322

25,32

1 980 773 065

–1 795 729 257

Eesti

0,20

15 819 075

15 819 075

Iirimaa

2,10

164 420 438

164 420 438

Kreeka

1,24

96 742 483

96 742 483

Hispaania

8,77

685 593 007

685 593 007

Prantsusmaa

17,45

1 365 019 165

1 365 019 165

Horvaatia

0,38

30 013 355

30 013 355

Itaalia

12,47

975 352 196

975 352 196

Küpros

0,15

11 758 113

11 758 113

Läti

0,22

17 300 842

17 300 842

Leedu

0,35

27 721 689

27 721 689

Luksemburg

0,31

24 394 905

24 394 905

Ungari

1,04

81 172 762

81 172 762

Malta

0,09

7 103 213

7 103 213

Madalmaad

–1 976 208 379

5,88

460 293 260

–1 515 915 119

Austria

– 581 237 759

2,78

217 731 374

– 363 506 385

Poola

3,78

295 669 795

295 669 795

Portugal

1,50

117 503 251

117 503 251

Rumeenia

1,65

129 191 322

129 191 322

Sloveenia

0,34

26 727 692

26 727 692

Slovakkia

0,69

53 606 354

53 606 354

Soome

1,75

137 238 209

137 238 209

Rootsi

–1 099 722 414

3,73

291 872 332

– 807 850 082

Kokku

–7 821 505 626

100,00

7 821 505 626

0

ELi SKP hinnadeflaator eurodes (2021. aasta kevadine majandusprognoos):

(a) 2020 EL 27 = 106,7385 / (b) 2022 EL 27 = 109,8061

Kindlasummaline vähendamine Taanile 2022 aasta hindades: 377 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 387 834 752  eurot

Kindlasummaline vähendamine Saksamaale 2022 aasta hindades: 3 671 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 3 776 502 322  eurot

Kindlasummaline vähendamine Madalmaadele 2022 aasta hindades: 1 921 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 1 976 208 379  eurot

Kindlasummaline vähendamine Austriale 2022 aasta hindades: 565 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 581 237 759  eurot

Kindlasummaline vähendamine Rootsile 2022 aasta hindades: 1 069 000 000  eurot × [ (b/a) ] = 1 099 722 414  eurot

TABEL 6

Üldeelarve rahastamise kokkuvõte (8) omavahendite liikide ja liikmesriikide kaupa

| Liikmesriik | Traditsioonilised omavahendid | | | | Käibemaksul ja kogurahvatulul põhinevad omavahendid | Omavahendid kokku (9) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Suhkrumaksude netosumma (75 %) | Tollimaksude netosumma (75 %) | Traditsiooniliste omavahendite kogu netosumma (75 %) | Sissenõudmiskulud (25 % kogu traditsioonilistest omavahenditest) p.m. | Käibemaksupõhised omavahendid | Plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid | Kogurahvatulul põhinevad omavahendid | Kogurahvatulul põhinevate maksete kindlasummalised vähendused ja nende rahastamine | Liikmesriikide osamaksud kokku | Liikmesriigi osatähtsus osamaksude kogusummas (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (5) + (6) +(7) + (8) | (10) | (11) = (3) + (9) |
| Belgia | p.m. | 2 001 747 222 | 2 001 747 222 | 667 249 074 | 629 433 600 | 153 397 520 | 3 906 463 840 | 265 932 559 | 4 955 227 519 | 3,54 | 6 956 974 741 |
| Bulgaaria | p.m. | 91 885 388 | 91 885 388 | 30 628 463 | 99 240 600 | 24 248 560 | 522 825 756 | 35 591 368 | 681 906 284 | 0,49 | 773 791 672 |
| Tšehhi | p.m. | 255 934 290 | 255 934 290 | 85 311 430 | 296 305 800 | 55 440 720 | 1 802 458 762 | 122 702 396 | 2 276 907 678 | 1,63 | 2 532 841 968 |
| Taani | p.m. | 354 268 324 | 354 268 324 | 118 089 441 | 392 076 600 | 124 480 880 | 2 706 740 838 | – 203 573 346 | 3 019 724 972 | 2,16 | 3 373 993 296 |
| Saksamaa | p.m. | 3 944 491 534 | 3 944 491 534 | 1 314 830 514 | 4 738 576 800 | 1 391 844 800 | 29 096 919 827 | –1 795 729 257 | 33 431 612 170 | 23,89 | 37 376 103 704 |
| Eesti | p.m. | 34 873 068 | 34 873 068 | 11 624 356 | 43 995 600 | 22 934 000 | 232 377 130 | 15 819 075 | 315 125 805 | 0,23 | 349 998 873 |
| Iirimaa | p.m. | 246 704 687 | 246 704 687 | 82 234 896 | 309 899 400 | 149 574 400 | 2 415 283 402 | 164 420 438 | 3 039 177 640 | 2,17 | 3 285 882 327 |
| Kreeka | p.m. | 214 494 210 | 214 494 210 | 71 498 070 | 245 063 700 | 51 102 400 | 1 421 115 991 | 96 742 483 | 1 814 024 574 | 1,30 | 2 028 518 784 |
| Hispaania | p.m. | 1 367 627 520 | 1 367 627 520 | 455 875 840 | 1 764 734 700 | 520 673 040 | 10 071 140 968 | 685 593 007 | 13 042 141 715 | 9,32 | 14 409 769 235 |
| Prantsusmaa | p.m. | 1 765 344 559 | 1 765 344 559 | 588 448 186 | 3 584 511 300 | 1 257 988 960 | 20 051 692 906 | 1 365 019 165 | 26 259 212 331 | 18,76 | 28 024 556 890 |
| Horvaatia | p.m. | 39 114 252 | 39 114 252 | 13 038 084 | 85 615 350 | 18 411 600 | 440 886 543 | 30 013 355 | 574 926 848 | 0,41 | 614 041 100 |
| Itaalia | p.m. | 1 698 277 237 | 1 698 277 237 | 566 092 412 | 2 168 027 100 | 760 665 120 | 14 327 610 337 | 975 352 196 | 18 231 654 753 | 13,03 | 19 929 931 990 |
| Küpros | p.m. | 25 821 078 | 25 821 078 | 8 607 026 | 33 540 900 | 3 638 240 | 172 722 899 | 11 758 113 | 221 660 152 | 0,16 | 247 481 230 |
| Läti | p.m. | 40 324 555 | 40 324 555 | 13 441 518 | 44 239 200 | 15 279 600 | 254 143 803 | 17 300 842 | 330 963 445 | 0,24 | 371 288 000 |
| Leedu | p.m. | 108 064 596 | 108 064 596 | 36 021 532 | 65 678 400 | 11 711 760 | 407 222 703 | 27 721 689 | 512 334 552 | 0,37 | 620 399 148 |
| Luksemburg | p.m. | 20 409 046 | 20 409 046 | 6 803 015 | 69 588 300 | 13 957 280 | 358 353 321 | 24 394 905 | 466 293 806 | 0,33 | 486 702 852 |
| Ungari | p.m. | 188 475 777 | 188 475 777 | 62 825 259 | 187 056 900 | 152 963 680 | 1 192 401 786 | 81 172 762 | 1 613 595 128 | 1,15 | 1 802 070 905 |
| Malta | p.m. | 13 613 942 | 13 613 942 | 4 537 981 | 20 262 450 | 7 521 620 | 104 343 924 | 7 103 213 | 139 231 207 | 0,10 | 152 845 149 |
| Madalmaad | p.m. | 3 251 654 467 | 3 251 654 467 | 1 083 884 822 | 1 115 024 700 | 213 286 560 | 6 761 560 089 | –1 515 915 119 | 6 573 956 230 | 4,70 | 9 825 610 697 |
| Austria | p.m. | 215 617 780 | 215 617 780 | 71 872 593 | 566 339 700 | 152 734 240 | 3 198 403 925 | – 363 506 385 | 3 553 971 480 | 2,54 | 3 769 589 260 |
| Poola | p.m. | 865 916 301 | 865 916 301 | 288 638 767 | 834 646 500 | 381 043 200 | 4 343 294 284 | 295 669 795 | 5 854 653 779 | 4,18 | 6 720 570 080 |
| Portugal | p.m. | 169 359 204 | 169 359 204 | 56 453 068 | 335 186 850 | 169 723 920 | 1 726 085 001 | 117 503 251 | 2 348 499 022 | 1,68 | 2 517 858 226 |
| Rumeenia | p.m. | 190 404 765 | 190 404 765 | 63 468 255 | 248 393 700 | 122 743 840 | 1 897 779 006 | 129 191 322 | 2 398 107 868 | 1,71 | 2 588 512 633 |
| Sloveenia | p.m. | 84 338 200 | 84 338 200 | 28 112 733 | 70 851 600 | 11 074 460 | 392 621 212 | 26 727 692 | 501 274 964 | 0,36 | 585 613 164 |
| Slovakkia | p.m. | 80 748 358 | 80 748 358 | 26 916 119 | 117 485 100 | 35 967 440 | 787 460 108 | 53 606 354 | 994 519 002 | 0,71 | 1 075 267 360 |
| Soome | p.m. | 144 038 109 | 144 038 109 | 48 012 703 | 294 270 300 | 69 089 920 | 2 015 985 193 | 137 238 209 | 2 516 583 622 | 1,80 | 2 660 621 731 |
| Rootsi | p.m. | 499 057 690 | 499 057 690 | 166 352 563 | 711 342 600 | 105 809 120 | 4 287 510 765 | – 807 850 082 | 4 296 812 403 | 3,07 | 4 795 870 093 |
| Kokku | p.m. | 17 912 606 159 | 17 912 606 159 | 5 970 868 720 | 19 071 387 750 | 5 997 306 880 | 114 895 404 319 | 0 | 139 964 098 949 | 100,00 | 157 876 705 108 |
| (8)
   (9) |

Liikmesriik

Traditsioonilised omavahendid

Käibemaksul ja kogurahvatulul põhinevad omavahendid

Omavahendid kokku (9)

Suhkrumaksude netosumma (75 %)

Tollimaksude netosumma (75 %)

Traditsiooniliste omavahendite kogu netosumma (75 %)

Sissenõudmiskulud (25 % kogu traditsioonilistest omavahenditest) p.m.

Käibemaksupõhised omavahendid

Plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid

Kogurahvatulul põhinevad omavahendid

Kogurahvatulul põhinevate maksete kindlasummalised vähendused ja nende rahastamine

Liikmesriikide osamaksud kokku

Liikmesriigi osatähtsus osamaksude kogusummas (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (5) + (6) +(7) + (8)

(10)

(11) = (3) + (9)

Belgia

p.m.

2 001 747 222

2 001 747 222

667 249 074

629 433 600

153 397 520

3 906 463 840

265 932 559

4 955 227 519

3,54

6 956 974 741

Bulgaaria

p.m.

91 885 388

91 885 388

30 628 463

99 240 600

24 248 560

522 825 756

35 591 368

681 906 284

0,49

773 791 672

Tšehhi

p.m.

255 934 290

255 934 290

85 311 430

296 305 800

55 440 720

1 802 458 762

122 702 396

2 276 907 678

1,63

2 532 841 968

Taani

p.m.

354 268 324

354 268 324

118 089 441

392 076 600

124 480 880

2 706 740 838

– 203 573 346

3 019 724 972

2,16

3 373 993 296

Saksamaa

p.m.

3 944 491 534

3 944 491 534

1 314 830 514

4 738 576 800

1 391 844 800

29 096 919 827

–1 795 729 257

33 431 612 170

23,89

37 376 103 704

Eesti

p.m.

34 873 068

34 873 068

11 624 356

43 995 600

22 934 000

232 377 130

15 819 075

315 125 805

0,23

349 998 873

Iirimaa

p.m.

246 704 687

246 704 687

82 234 896

309 899 400

149 574 400

2 415 283 402

164 420 438

3 039 177 640

2,17

3 285 882 327

Kreeka

p.m.

214 494 210

214 494 210

71 498 070

245 063 700

51 102 400

1 421 115 991

96 742 483

1 814 024 574

1,30

2 028 518 784

Hispaania

p.m.

1 367 627 520

1 367 627 520

455 875 840

1 764 734 700

520 673 040

10 071 140 968

685 593 007

13 042 141 715

9,32

14 409 769 235

Prantsusmaa

p.m.

1 765 344 559

1 765 344 559

588 448 186

3 584 511 300

1 257 988 960

20 051 692 906

1 365 019 165

26 259 212 331

18,76

28 024 556 890

Horvaatia

p.m.

39 114 252

39 114 252

13 038 084

85 615 350

18 411 600

440 886 543

30 013 355

574 926 848

0,41

614 041 100

Itaalia

p.m.

1 698 277 237

1 698 277 237

566 092 412

2 168 027 100

760 665 120

14 327 610 337

975 352 196

18 231 654 753

13,03

19 929 931 990

Küpros

p.m.

25 821 078

25 821 078

8 607 026

33 540 900

3 638 240

172 722 899

11 758 113

221 660 152

0,16

247 481 230

Läti

p.m.

40 324 555

40 324 555

13 441 518

44 239 200

15 279 600

254 143 803

17 300 842

330 963 445

0,24

371 288 000

Leedu

p.m.

108 064 596

108 064 596

36 021 532

65 678 400

11 711 760

407 222 703

27 721 689

512 334 552

0,37

620 399 148

Luksemburg

p.m.

20 409 046

20 409 046

6 803 015

69 588 300

13 957 280

358 353 321

24 394 905

466 293 806

0,33

486 702 852

Ungari

p.m.

188 475 777

188 475 777

62 825 259

187 056 900

152 963 680

1 192 401 786

81 172 762

1 613 595 128

1,15

1 802 070 905

Malta

p.m.

13 613 942

13 613 942

4 537 981

20 262 450

7 521 620

104 343 924

7 103 213

139 231 207

0,10

152 845 149

Madalmaad

p.m.

3 251 654 467

3 251 654 467

1 083 884 822

1 115 024 700

213 286 560

6 761 560 089

–1 515 915 119

6 573 956 230

4,70

9 825 610 697

Austria

p.m.

215 617 780

215 617 780

71 872 593

566 339 700

152 734 240

3 198 403 925

– 363 506 385

3 553 971 480

2,54

3 769 589 260

Poola

p.m.

865 916 301

865 916 301

288 638 767

834 646 500

381 043 200

4 343 294 284

295 669 795

5 854 653 779

4,18

6 720 570 080

Portugal

p.m.

169 359 204

169 359 204

56 453 068

335 186 850

169 723 920

1 726 085 001

117 503 251

2 348 499 022

1,68

2 517 858 226

Rumeenia

p.m.

190 404 765

190 404 765

63 468 255

248 393 700

122 743 840

1 897 779 006

129 191 322

2 398 107 868

1,71

2 588 512 633

Sloveenia

p.m.

84 338 200

84 338 200

28 112 733

70 851 600

11 074 460

392 621 212

26 727 692

501 274 964

0,36

585 613 164

Slovakkia

p.m.

80 748 358

80 748 358

26 916 119

117 485 100

35 967 440

787 460 108

53 606 354

994 519 002

0,71

1 075 267 360

Soome

p.m.

144 038 109

144 038 109

48 012 703

294 270 300

69 089 920

2 015 985 193

137 238 209

2 516 583 622

1,80

2 660 621 731

Rootsi

p.m.

499 057 690

499 057 690

166 352 563

711 342 600

105 809 120

4 287 510 765

– 807 850 082

4 296 812 403

3,07

4 795 870 093

Kokku

p.m.

17 912 606 159

17 912 606 159

5 970 868 720

19 071 387 750

5 997 306 880

114 895 404 319

0

139 964 098 949

100,00

157 876 705 108

(8)
   (9)

B.   TULUDE KOONDARVESTUS EELARVERUBRIIKIDE KAUPA

| Jaotis | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OMAVAHENDID | 157 700 699 712 | 176 005 396 | 157 876 705 108 |
| 2 | ÜLEJÄÄGID, SALDOD JA KORRIGEERIMINE | p.m. | | p.m. |
| 3 | HALDUSTULU | 1 791 362 923 | | 1 791 362 923 |
| 4 | FINANTSTULU, VIIVISED JA TRAHVID | 114 747 216 | | 114 747 216 |
| 5 | EELARVELISED TAGATISED JA LAENUTEHINGUD | p.m. | | p.m. |
| 6 | LIIDU POLIITIKAGA SEOTUD TULU, SISSE- JA TAGASIMAKSED | 10 996 505 308 | | 10 996 505 308 |
| | KÕIK KOKKU | 170 603 315 159 | 176 005 396 | 170 779 320 555 |

Jaotis

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

1

OMAVAHENDID

157 700 699 712

176 005 396

157 876 705 108

2

ÜLEJÄÄGID, SALDOD JA KORRIGEERIMINE

p.m.

p.m.

3

HALDUSTULU

1 791 362 923

1 791 362 923

4

FINANTSTULU, VIIVISED JA TRAHVID

114 747 216

114 747 216

5

EELARVELISED TAGATISED JA LAENUTEHINGUD

p.m.

p.m.

6

LIIDU POLIITIKAGA SEOTUD TULU, SISSE- JA TAGASIMAKSED

10 996 505 308

10 996 505 308

KÕIK KOKKU

170 603 315 159

176 005 396

170 779 320 555

JAOTIS 1

OMAVAHENDID

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | SUHKRUTURU ÜHISE KORRALDUSEGA ETTE NÄHTUD MAKSUD JA TOLLIMAKSUD | p.m. | | p.m. |
| 1 2 | TOLLIMAKSUD JA MUUD MAKSUD | 17 912 606 159 | | 17 912 606 159 |
| 1 3 | KÄIBEMAKSUPÕHISED OMAVAHENDID | 19 071 387 750 | | 19 071 387 750 |
| 1 4 | KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| 1 5 | Eelarve tasakaalustamatuse korrigeerimine | — | | — |
| 1 6 | Teatavate liikmesriikide kogurahvatulul põhinevate iga-aastaste brutomaksete vähendamine | 0 | | 0 |
| 1 7 | RINGLUSSE VÕTMATA PLASTPAKENDIJÄÄTMETEL PÕHINEVAD OMAVAHENDID | 5 997 306 880 | | 5 997 306 880 |
| | Jaotis 1 — Kokku | 157 700 699 712 | 176 005 396 | 157 876 705 108 |
| PEATÜKK 1 1 — | SUHKRUTURU ÜHISE KORRALDUSEGA ETTE NÄHTUD MAKSUD JA TOLLIMAKSUD |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

1 1

SUHKRUTURU ÜHISE KORRALDUSEGA ETTE NÄHTUD MAKSUD JA TOLLIMAKSUD

p.m.

p.m.

1 2

TOLLIMAKSUD JA MUUD MAKSUD

17 912 606 159

17 912 606 159

1 3

KÄIBEMAKSUPÕHISED OMAVAHENDID

19 071 387 750

19 071 387 750

1 4

KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

1 5

Eelarve tasakaalustamatuse korrigeerimine

—

—

1 6

Teatavate liikmesriikide kogurahvatulul põhinevate iga-aastaste brutomaksete vähendamine

0

0

1 7

RINGLUSSE VÕTMATA PLASTPAKENDIJÄÄTMETEL PÕHINEVAD OMAVAHENDID

5 997 306 880

5 997 306 880

Jaotis 1 — Kokku

157 700 699 712

176 005 396

157 876 705 108

PEATÜKK 1 1 —

| PEATÜKK 1 2 — | TOLLIMAKSUD JA MUUD MAKSUD |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 2 —

| PEATÜKK 1 3 — | KÄIBEMAKSUPÕHISED OMAVAHENDID |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 3 —

| PEATÜKK 1 4 — | KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 4 —

| PEATÜKK 1 5 — | EELARVE TASAKAALUSTAMATUSE KORRIGEERIMINE |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 5 —

| PEATÜKK 1 6 — | TEATAVATE LIIKMESRIIKIDE KOGURAHVATULUL PÕHINEVATE IGA-AASTASTE BRUTOMAKSETE VÄHENDAMINE |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 6 —

| PEATÜKK 1 7 — | RINGLUSSE VÕTMATA PLASTPAKENDIJÄÄTMETEL PÕHINEVAD OMAVAHENDID |
| --- | --- |

PEATÜKK 1 7 —

PEATÜKK 1 4 —   KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID

| Jaotis
  Peatükk
  Artikkel
  Punkt | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 4 | KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID | | | |
| 1 4 0 | Kogurahvatulul põhinevad omavahendid | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| | PEATÜKK 1 4 — KOGUSUMMA | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| PEATÜKK 1 4 — | KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID |

Jaotis

Peatükk

Artikkel

Punkt

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

1 4

KOGURAHVATULUL PÕHINEVAD OMAVAHENDID

1 4 0

Kogurahvatulul põhinevad omavahendid

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

PEATÜKK 1 4 — KOGUSUMMA

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

PEATÜKK 1 4 —

1 4 0Kogurahvatulul põhinevad omavahendid

| Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- |
| 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

Märkused

Kogurahvatulul põhinevad omavahendid on lisaomavahendid, millest kaetakse kulud, mida ei ole võimalik rahastada asjaomase aasta traditsioonilistest omavahenditest, käibemaksupõhistest omavahenditest, plastpakendijäätmetel põhinevatest omavahenditest ja muudest tuludest. Seega hoiab kogurahvatulul põhinevate omavahendite olemasolu eelarve alati ex ante tasakaalus.

Kogurahvatulul põhinevate omavahendite sissenõudmismäär kehtestatakse vastavalt eelarve kuludele, mida ei ole võimalik rahastada muudest allikatest (plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid, käibemaksupõhised omavahendid, traditsioonilised omavahendid ja muud tulud). Seda sissenõudmismäära kohaldatakse kõikide liikmesriikide suhtes.

Liikmesriikide kogurahvatulu suhtes kohaldatav määr eelarveaastal 2022 on 0,7724 %.

Õiguslik alus

Nõukogu otsus (EL, Euratom) 2020/2053, 14. detsember 2020, mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2014/335/EL, Euratom (ELT L 424, 15.12.2020, lk 1), eriti selle artikli 2 lõike 1 punkt d.

Nõukogu määrus (EL, Euratom) 2021/770, 30. aprill 2021, mis käsitleb ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhinevate omavahendite arvutamist, nimetatud omavahendite kättesaadavaks tegemise meetodeid ja menetlusi, rahavajaduste rahuldamise meetmeid ning kogurahvatulul põhinevate omavahendite teatavaid aspekte (ELT L 165, 11.5.2021, lk 15), eriti selle artikli 4 lõige 1.

| Liikmesriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgia | 3 900 479 625 | 5 984 215 | 3 906 463 840 |
| Bulgaaria | 522 024 852 | 800 904 | 522 825 756 |
| Tšehhi | 1 799 697 621 | 2 761 141 | 1 802 458 762 |
| Taani | 2 702 594 450 | 4 146 388 | 2 706 740 838 |
| Saksamaa | 29 052 346 985 | 44 572 842 | 29 096 919 827 |
| Eesti | 232 021 158 | 355 972 | 232 377 130 |
| Iirimaa | 2 411 583 490 | 3 699 912 | 2 415 283 402 |
| Kreeka | 1 418 939 019 | 2 176 972 | 1 421 115 991 |
| Hispaania | 10 055 713 239 | 15 427 729 | 10 071 140 968 |
| Prantsusmaa | 20 020 976 219 | 30 716 687 | 20 051 692 906 |
| Horvaatia | 440 211 160 | 675 383 | 440 886 543 |
| Itaalia | 14 305 662 229 | 21 948 108 | 14 327 610 337 |
| Küpros | 172 458 309 | 264 590 | 172 722 899 |
| Läti | 253 754 486 | 389 317 | 254 143 803 |
| Leedu | 406 598 888 | 623 815 | 407 222 703 |
| Luksemburg | 357 804 369 | 548 952 | 358 353 321 |
| Ungari | 1 190 575 176 | 1 826 610 | 1 192 401 786 |
| Malta | 104 184 082 | 159 842 | 104 343 924 |
| Madalmaad | 6 751 202 224 | 10 357 865 | 6 761 560 089 |
| Austria | 3 193 504 370 | 4 899 555 | 3 198 403 925 |
| Poola | 4 336 640 900 | 6 653 384 | 4 343 294 284 |
| Portugal | 1 723 440 855 | 2 644 146 | 1 726 085 001 |
| Rumeenia | 1 894 871 846 | 2 907 160 | 1 897 779 006 |
| Sloveenia | 392 019 765 | 601 447 | 392 621 212 |
| Slovakkia | 786 253 817 | 1 206 291 | 787 460 108 |
| Soome | 2 012 896 955 | 3 088 238 | 2 015 985 193 |
| Rootsi | 4 280 942 834 | 6 567 931 | 4 287 510 765 |
| Artikkel 1 4 0 — Kokku | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |

Liikmesriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Belgia

3 900 479 625

5 984 215

3 906 463 840

Bulgaaria

522 024 852

800 904

522 825 756

Tšehhi

1 799 697 621

2 761 141

1 802 458 762

Taani

2 702 594 450

4 146 388

2 706 740 838

Saksamaa

29 052 346 985

44 572 842

29 096 919 827

Eesti

232 021 158

355 972

232 377 130

Iirimaa

2 411 583 490

3 699 912

2 415 283 402

Kreeka

1 418 939 019

2 176 972

1 421 115 991

Hispaania

10 055 713 239

15 427 729

10 071 140 968

Prantsusmaa

20 020 976 219

30 716 687

20 051 692 906

Horvaatia

440 211 160

675 383

440 886 543

Itaalia

14 305 662 229

21 948 108

14 327 610 337

Küpros

172 458 309

264 590

172 722 899

Läti

253 754 486

389 317

254 143 803

Leedu

406 598 888

623 815

407 222 703

Luksemburg

357 804 369

548 952

358 353 321

Ungari

1 190 575 176

1 826 610

1 192 401 786

Malta

104 184 082

159 842

104 343 924

Madalmaad

6 751 202 224

10 357 865

6 761 560 089

Austria

3 193 504 370

4 899 555

3 198 403 925

Poola

4 336 640 900

6 653 384

4 343 294 284

Portugal

1 723 440 855

2 644 146

1 726 085 001

Rumeenia

1 894 871 846

2 907 160

1 897 779 006

Sloveenia

392 019 765

601 447

392 621 212

Slovakkia

786 253 817

1 206 291

787 460 108

Soome

2 012 896 955

3 088 238

2 015 985 193

Rootsi

4 280 942 834

6 567 931

4 287 510 765

Artikkel 1 4 0 — Kokku

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

---

(1)  Käesolevas veerus esitatud arvnäitajad vastavad 2022. aasta eelarvele (ELT L 45, 24.2.2022, lk 1) ja paranduseelarvetele nr 1/2022 ja nr 2/2022.

(2)  Käesolevas veerus esitatud arvnäitajad vastavad 2021. aasta eelarvele (ELT L 93, 17.3.2021, lk 1) ja paranduseelarvetele nr 1/2021 kuni nr 6/2021.

(3)  2022. aasta eelarve omavahendid määrati kindlaks 26. mail 2021 omavahendite nõuandekomitee 181. koosolekul ning 3.–9. septembril 2021 omavahendite nõuandekomitee 183. koosolekul vastu võetud eelarveprognooside alusel.

(4)  See summa sisaldab 140 000 000 eurot, mis on seotud nõukogu otsuse 2020/2053 artiklis 5 osutatud laenuvõtmisest tulenevate liidu kohustusega.

(5)  EL toimimise lepingu artikli 310 lõike 1 kolmandas lõigus on sätestatud: „Eelarve tulud ja kulud peavad olema tasakaalus”.

(6)  Kasutatav arvestusbaas ei ületa 50 % kogurahvatulust.

(7)  Määra arvutamine: (114 895 404 319) / (148 742 882 000) = 0,772443042477824.

(8)  p.m. (omavahendid + muud tulud = kogutulu = kogukulu); (157 876 705 108 + 12 902 615 447 = 170 779 320 555).

(9)  Omavahendite kogusumma protsentides kogurahvatulust: (157 876 705 108) / (14 874 288 200 000) = 1,06 %; nõukogu otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 artiklite 3 ja 6 kohane omavahendite ülemmäär kokku:: 2,00 %.

---

III JAGU

KOMISJON

KULUD

| Jaotis | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 01 | TEADUSUURINGUD JA INNOVATSIOON | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 | | | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 |
| 02 | EUROOPA STRATEEGILISED INVESTEERINGUD | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 | | | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 |
| | Reservid (30 02 02) | 2 487 000 | 2 487 000 | | | 2 487 000 | 2 487 000 |
| | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 | | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 |
| 03 | ÜHTNE TURG | 952 519 960 | 903 584 361 | | | 952 519 960 | 903 584 361 |
| | Reservid (30 02 02) | 69 000 | 69 000 | | | 69 000 | 69 000 |
| | | 952 588 960 | 903 653 361 | | | 952 588 960 | 903 653 361 |
| 04 | KOSMOS | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 | | | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 |
| 05 | REGIONAALARENG JA ÜHTEKUULUVUS | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 | | | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 |
| 06 | TAASTE JA VASTUPIDAVUS | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 | | | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 |
| 07 | INVESTEERIMINE INIMESTESSE, SOTSIAALSESSE ÜHTEKUULUVUSSE JA VÄÄRTUSTESSE | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 | | | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 |
| 08 | PÕLLUMAJANDUS- JA MERENDUSPOLIITIKA | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 | | | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 |
| | Reservid (30 02 02) | 4 250 000 | 4 250 000 | | | 4 250 000 | 4 250 000 |
| | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 | | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 |
| 09 | KESKKOND JA KLIIMAMEETMED | 2 260 820 131 | 594 844 448 | | | 2 260 820 131 | 594 844 448 |
| 10 | RÄNNE | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 472 243 979 | 1 521 432 601 |
| 11 | PIIRIHALDUS | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 | | 100 000 000 | 1 886 043 021 | 1 731 125 361 |
| | Reservid (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 | | | 1 887 756 021 | 1 732 838 361 |
| 12 | JULGEOLEK | 618 895 774 | 567 259 774 | | | 618 895 774 | 567 259 774 |
| | Reservid (30 02 02) | 15 987 411 | 15 987 411 | | | 15 987 411 | 15 987 411 |
| | | 634 883 185 | 583 247 185 | | | 634 883 185 | 583 247 185 |
| 13 | KAITSE | 1 177 444 514 | 654 614 000 | | | 1 177 444 514 | 654 614 000 |
| 14 | VÄLISTEGEVUS | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 | | | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 |
| 15 | ÜHINEMISEELNE ABI | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 | | | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 |
| 16 | MITMEAASTASES FINANTSRAAMISTIKUS SÄTESTATUD IGA-AASTASTEST ÜLEMMÄÄRADEST VÄLJA JÄÄVAD KULUD | 50 000 000 | 75 000 000 | | | 50 000 000 | 75 000 000 |
| 20 | EUROOPA KOMISJONI HALDUSKULUD | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 | | | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 |
| 21 | EUROOPA KOOLID JA PENSIONID | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 | | | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 |
| 30 | RESERVID | 2 773 676 793 | 2 572 344 411 | | | 2 773 676 793 | 2 572 344 411 |
| | Kokku (v.a reservid) | 177 317 600 897 | 166 158 049 990 | 99 768 521 | 176 005 396 | 177 417 369 418 | 166 334 055 386 |
| | Reservid: (30 02 02) | 24 506 411 | 24 506 411 | | | 24 506 411 | 24 506 411 |

Jaotis

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

01

TEADUSUURINGUD JA INNOVATSIOON

13 236 770 624

13 558 016 676

13 236 770 624

13 558 016 676

02

EUROOPA STRATEEGILISED INVESTEERINGUD

5 506 694 851

4 853 018 709

5 506 694 851

4 853 018 709

Reservid (30 02 02)

2 487 000

2 487 000

2 487 000

2 487 000

5 509 181 851

4 855 505 709

5 509 181 851

4 855 505 709

03

ÜHTNE TURG

952 519 960

903 584 361

952 519 960

903 584 361

Reservid (30 02 02)

69 000

69 000

69 000

69 000

952 588 960

903 653 361

952 588 960

903 653 361

04

KOSMOS

2 076 537 905

2 156 359 905

2 076 537 905

2 156 359 905

05

REGIONAALARENG JA ÜHTEKUULUVUS

44 989 769 922

42 651 471 185

44 989 769 922

42 651 471 185

06

TAASTE JA VASTUPIDAVUS

1 508 039 285

1 092 578 376

1 508 039 285

1 092 578 376

07

INVESTEERIMINE INIMESTESSE, SOTSIAALSESSE ÜHTEKUULUVUSSE JA VÄÄRTUSTESSE

21 146 568 658

18 308 722 097

21 146 568 658

18 308 722 097

08

PÕLLUMAJANDUS- JA MERENDUSPOLIITIKA

54 416 041 928

56 002 672 390

54 416 041 928

56 002 672 390

Reservid (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

4 250 000

4 250 000

54 420 291 928

56 006 922 390

54 420 291 928

56 006 922 390

09

KESKKOND JA KLIIMAMEETMED

2 260 820 131

594 844 448

2 260 820 131

594 844 448

10

RÄNNE

1 372 475 458

1 445 427 205

99 768 521

76 005 396

1 472 243 979

1 521 432 601

11

PIIRIHALDUS

1 886 043 021

1 631 125 361

100 000 000

1 886 043 021

1 731 125 361

Reservid (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 887 756 021

1 632 838 361

1 887 756 021

1 732 838 361

12

JULGEOLEK

618 895 774

567 259 774

618 895 774

567 259 774

Reservid (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

15 987 411

15 987 411

634 883 185

583 247 185

634 883 185

583 247 185

13

KAITSE

1 177 444 514

654 614 000

1 177 444 514

654 614 000

14

VÄLISTEGEVUS

15 158 937 445

10 544 347 150

15 158 937 445

10 544 347 150

15

ÜHINEMISEELNE ABI

2 011 505 473

2 371 704 787

2 011 505 473

2 371 704 787

16

MITMEAASTASES FINANTSRAAMISTIKUS SÄTESTATUD IGA-AASTASTEST ÜLEMMÄÄRADEST VÄLJA JÄÄVAD KULUD

50 000 000

75 000 000

50 000 000

75 000 000

20

EUROOPA KOMISJONI HALDUSKULUD

3 868 129 450

3 868 229 450

3 868 129 450

3 868 229 450

21

EUROOPA KOOLID JA PENSIONID

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

30

RESERVID

2 773 676 793

2 572 344 411

2 773 676 793

2 572 344 411

Kokku (v.a reservid)

177 317 600 897

166 158 049 990

99 768 521

176 005 396

177 417 369 418

166 334 055 386

Reservid: (30 02 02)

24 506 411

24 506 411

24 506 411

24 506 411

JAOTIS 10

RÄNNE

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 10 01 | RÄNDE TEEMAVALDKONNA HALDUSTOETUSKULUD | 3 000 000 | 3 000 000 | | | 3 000 000 | 3 000 000 |
| 10 02 | VARJUPAIGA-, RÄNDE JA INTEGRATSIOONIFOND | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 1 364 771 396 |
| 10 10 | DETSENTRALISEERITUD ASUTUSED | 153 661 205 | 153 661 205 | | | 153 661 205 | 153 661 205 |
| 10 20 | KATSEPROJEKTID, ETTEVALMISTAVAD MEETMED, KOMISJONI ÕIGUSTEST TULENEVAD MEETMED JA MUUD MEETMED | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Jaotis 10 — Kokku | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 472 243 979 | 1 521 432 601 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

10 01

RÄNDE TEEMAVALDKONNA HALDUSTOETUSKULUD

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

10 02

VARJUPAIGA-, RÄNDE JA INTEGRATSIOONIFOND

1 215 814 253

1 288 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

1 364 771 396

10 10

DETSENTRALISEERITUD ASUTUSED

153 661 205

153 661 205

153 661 205

153 661 205

10 20

KATSEPROJEKTID, ETTEVALMISTAVAD MEETMED, KOMISJONI ÕIGUSTEST TULENEVAD MEETMED JA MUUD MEETMED

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Jaotis 10 — Kokku

1 372 475 458

1 445 427 205

99 768 521

76 005 396

1 472 243 979

1 521 432 601

PEATÜKK 10 02 —   VARJUPAIGA-, RÄNDE JA INTEGRATSIOONIFOND

| Jaotis
  Peatükk
  Artikkel
  Punkt | Rubriik | FR | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 10 02 | VARJUPAIGA-, RÄNDE JA INTEGRATSIOONIFOND |
| 10 02 01 | Varjupaiga-, Rände ja Integratsioonifond | 4 | 1 215 814 253 | 676 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 752 771 396 |
| 10 02 99 | Varasemate programmide ja meetmete lõpuleviimine |
| 10 02 99 01 | Rände valdkonna varasemate (enne 2021. aastat) meetmete lõpuleviimine | 4 | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Artikkel 10 02 99 — Kokku | | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Peatükk 10 02 — Kokku | | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 1 364 771 396 |

Jaotis

Peatükk

Artikkel

Punkt

Rubriik

FR

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

10 02

VARJUPAIGA-, RÄNDE JA INTEGRATSIOONIFOND

10 02 01

Varjupaiga-, Rände ja Integratsioonifond

4

1 215 814 253

676 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

752 771 396

10 02 99

Varasemate programmide ja meetmete lõpuleviimine

10 02 99 01

Rände valdkonna varasemate (enne 2021. aastat) meetmete lõpuleviimine

4

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Artikkel 10 02 99 — Kokku

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Peatükk 10 02 — Kokku

1 215 814 253

1 288 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

1 364 771 396

Märkused

Peatüki assigneeringud on ette nähtud selliste meetmete rahastamiseks, mis aitavad kaasa rändevoogude tõhusale juhtimisele kooskõlas liidu asjaomase acquis’ ja liidu kohustustega põhiõiguste valdkonnas.

Liidu programmides osalemisest tuleneva kolmandate riikide (EFTA riigid vastavalt Euroopa Majanduspiirkonna lepingule, kandidaatriigid, ja kui see on asjakohane, Lääne-Balkani potentsiaalsed kandidaadid või muud kolmandad riigid) rahalise osaluse ja muu sihtotstarbelise tulu alusel, mis on kantud tulude eelarvestusse, eraldatakse ja kasutatakse käesoleva peatüki raames asjaomaseid assigneeringuid vastavalt finantsmääruse artiklitele 21, 22 ja 24.

Vastavad prognoositavad summad ja tulude eelarvestuse asjaomane artikkel või punkt märgitakse võimaluse korral asjaomastele eelarveridadele.

Õiguslik alus

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2021/1060, 24. juuni 2021, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfond+, Ühtekuuluvusfondi, Õiglase Ülemineku Fondi ja Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi kohta ning nende ja Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi, Sisejulgeolekufondi ning piirihalduse ja viisapoliitika rahastu suhtes kohaldatavad finantsreeglid (ELT L 231, 30.6.2021, lk 159).

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2021/1147, 7. juuli 2021, millega luuakse Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifond (ELT L 251, 15.7.2021, lk 1).

Alusaktid

Komisjoni 23. septembril 2020 esitatud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb varjupaiga- ja rändehaldust ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 2003/109/EÜ ja kavandatud määrust (EL) XXX/XXX [Varjupaiga- ja Rändefond] (COM(2020) 610 final).

Komisjoni 23. septembril 2020 esitatud muudetud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse rahvusvahelise kaitse ühine menetlus liidus ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2013/32/EL (COM(2020) 611 final).

Komisjoni 23. septembril 2020 esitatud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb kriisi ja vääramatu jõuga seotud olukordi rände- ja varjupaigaküsimuste valdkonnas (COM(2020) 613 final).

Komisjoni 23. septembril 2020 esitatud muudetud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse biomeetriliste andmete võrdlemise Eurodac-süsteem määruse (EL) nr XXX/XXX [varjupaiga- ja rändehalduse määrus] ja määruse (EL) nr XXX/XXX [ümberasustamise määrus] tõhusaks kohaldamiseks, et tuvastada ebaseaduslikult riigis viibivad kolmandate riikide kodanikud ja kodakondsuseta isikud, ning mis käsitleb liikmesriikide õiguskaitseasutuste ja Europoli taotlusi sõrmejälgede andmete võrdlemiseks Eurodac-süsteemi andmetega õiguskaitse eesmärgil ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/1240 ja määrust (EL) 2019/818 (COM(2020) 614).

10 02 01

  Varjupaiga-, Rände ja Integratsioonifond

Arvandmed (Liigendatud assigneeringud)

| Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 215 814 253 | 676 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 752 771 396 |

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1 215 814 253

676 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

752 771 396

Märkused

Assigneeringud on ette nähtud selliste meetmete rahastamiseks, mis aitavad kaasa rändevoogude tõhusale juhtimisele kooskõlas liidu asjaomase acquis’ ja liidu kohustustega põhiõiguste valdkonnas.

Eelkõige peab Varjupaiga, Rände- ja Integratsioonifond aitama kaasa Euroopa ühise varjupaigasüsteemi kõigi aspektide, sealhulgas selle välismõõtme tugevdamisele ja arendamisele; liikmesriikidesse suunduva seadusliku rände toetamisele, sealhulgas kolmandate riikide kodanike integreerimisele; samuti aitab see kaasa ebaseadusliku rände vastu võitlemisele ja tõhusa tagasisaatmise tagamisele kolmandatesse riikidesse ning tõhusale vastuvõtmisele kolmandates riikides.

Fond edendab varjupaiga valdkonna ühiseid meetmeid, sealhulgas liikmesriikide jõupingutusi rahvusvahelist kaitset vajavate isikute vastuvõtmisel, asustades või paigutades rahvusvahelise kaitse taotlejaid või rahvusvahelise kaitse saajaid liikmesriikide vahel ümber ning toetades integratsioonistrateegiaid ja tõhusamat seadusliku rände poliitikat, et tagada liidu pikaajaline konkurentsivõime ja tema sotsiaalmudeli tulevik ning vähendada kestliku tagasisaatmis- ja tagasivõtmispoliitika abil ebaseadusliku rände stiimuleid. Fondist toetatakse koostöö süvendamist kolmandate riikidega, et tugevdada varjupaika või muud rahvusvahelise kaitse vormi taotlevate isikute voogude juhtimist ja avardada seadusliku sisserände võimalusi, võidelda ebaseadusliku rändega ning tagada kolmandatesse riikidesse tagasisaatmise ja sealse tagasivõtmise kestlikkus.

Sihtotstarbeline tulu (allikas, hinnanguline summa ja asjaomane tulude arvestuse artikkel või punkt).

| Muu sihtotstarbeline tulu | 1 | 6 3 0 0 |
| --- | --- | --- |

Muu sihtotstarbeline tulu

1

6 3 0 0

JAOTIS 11

PIIRIHALDUS

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 11 01 | PIIRIHALDUSE TEEMAVALDKONNA HALDUSTOETUSKULUD | 2 079 000 | 2 079 000 | | | 2 079 000 | 2 079 000 |
| 11 02 | INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — PIIRIHALDUSE JA VIISAPOLIITIKA RAHASTU | 738 742 428 | 508 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 608 891 340 |
| 11 03 | INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — TOLLIKONTROLLI SEADMETE RAHASTU | 138 111 000 | 136 176 561 | | | 138 111 000 | 136 176 561 |
| 11 10 | DETSENTRALISEERITUD ASUTUSED | 1 007 110 593 | 983 978 460 | | | 1 007 110 593 | 983 978 460 |
| | Reservid (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 008 823 593 | 985 691 460 | | | 1 008 823 593 | 985 691 460 |
| | Jaotis 11 — Kokku | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 | | 100 000 000 | 1 886 043 021 | 1 731 125 361 |
| | Reservid (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | Kogusumma + reserv | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 | | 100 000 000 | 1 887 756 021 | 1 732 838 361 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

11 01

PIIRIHALDUSE TEEMAVALDKONNA HALDUSTOETUSKULUD

2 079 000

2 079 000

2 079 000

2 079 000

11 02

INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — PIIRIHALDUSE JA VIISAPOLIITIKA RAHASTU

738 742 428

508 891 340

100 000 000

738 742 428

608 891 340

11 03

INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — TOLLIKONTROLLI SEADMETE RAHASTU

138 111 000

136 176 561

138 111 000

136 176 561

11 10

DETSENTRALISEERITUD ASUTUSED

1 007 110 593

983 978 460

1 007 110 593

983 978 460

Reservid (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 008 823 593

985 691 460

1 008 823 593

985 691 460

Jaotis 11 — Kokku

1 886 043 021

1 631 125 361

100 000 000

1 886 043 021

1 731 125 361

Reservid (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

Kogusumma + reserv

1 887 756 021

1 632 838 361

100 000 000

1 887 756 021

1 732 838 361

PEATÜKK 11 02 —   INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — PIIRIHALDUSE JA VIISAPOLIITIKA RAHASTU

| Jaotis
  Peatükk
  Artikkel
  Punkt | Rubriik | FR | Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 11 02 | INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — PIIRIHALDUSE JA VIISAPOLIITIKA RAHASTU |
| 11 02 01 | Piirihalduse ja viisapoliitika rahastu | 4 | 738 742 428 | 211 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 311 891 340 |
| 11 02 99 | Varasemate programmide ja meetmete lõpuleviimine |
| 11 02 99 01 | Piiride, viisade ja IT-süsteemide valdkonna varasemate meetmete (enne 2021. aastat) lõpuleviimine | 4 | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Artikkel 11 02 99 — Kokku | | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Peatükk 11 02 — Kokku | | 738 742 428 | 508 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 608 891 340 |

Jaotis

Peatükk

Artikkel

Punkt

Rubriik

FR

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

11 02

INTEGREERITUD PIIRIHALDUSE FOND — PIIRIHALDUSE JA VIISAPOLIITIKA RAHASTU

11 02 01

Piirihalduse ja viisapoliitika rahastu

4

738 742 428

211 891 340

100 000 000

738 742 428

311 891 340

11 02 99

Varasemate programmide ja meetmete lõpuleviimine

11 02 99 01

Piiride, viisade ja IT-süsteemide valdkonna varasemate meetmete (enne 2021. aastat) lõpuleviimine

4

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Artikkel 11 02 99 — Kokku

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Peatükk 11 02 — Kokku

738 742 428

508 891 340

100 000 000

738 742 428

608 891 340

Märkused

Peatüki assigneeringud on ette nähtud selliste meetmete rahastamiseks, millega tagatakse välispiiridel tugev ja tõhus Euroopa integreeritud piirihaldus, kindlustades samal ajal täielikus kooskõlas liidu põhiõiguste alaste kohustustega inimestele võimaluse liidu piires vabalt liikuda, aidates niimoodi tagada liidus kõrge turvalisuse taseme.

Liidu programmides osalemisest tuleneva kolmandate riikide (EFTA riigid vastavalt Euroopa Majanduspiirkonna lepingule, kandidaatriigid, ja kui see on asjakohane, Lääne-Balkani potentsiaalsed kandidaadid või muud kolmandad riigid) rahalise osaluse ja muu sihtotstarbelise tulu alusel, mis on kantud tulude eelarvestusse, eraldatakse ja kasutatakse käesoleva peatüki raames asjaomaseid assigneeringuid vastavalt finantsmääruse artiklitele 21, 22 ja 24.

Vastavad prognoositavad summad ja tulude eelarvestuse asjaomane artikkel või punkt märgitakse võimaluse korral asjaomastele eelarveridadele.

Õiguslik alus

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2021/1060, 24. juuni 2021, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfond+, Ühtekuuluvusfondi, Õiglase Ülemineku Fondi ja Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi kohta ning nende ja Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi, Sisejulgeolekufondi ning piirihalduse ja viisapoliitika rahastu suhtes kohaldatavad finantsreeglid (ELT L 231, 30.6.2021, lk 159).

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2021/1134, 7. juuli 2021, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi (ELT L 248, 13.7.2021, lk 11).

Euroopa Parlamendi ja nõukogumäärus (EL) 2021/1148, 7. juuli 2021, millega luuakse Integreeritud Piirihalduse Fondi osana piirihalduse ja viisapoliitika rahastu (ELT L 251, 15.7.2021, lk 48).

Alusaktid

Komisjoni 23. septembril 2020. aastal esitatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse ettepanek, millega kehtestatakse kolmandate riikide kodanike taustakontroll välispiiridel ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240 ja (EL) 2019/817 (COM(2020) 612 final).

11 02 01

  Piirihalduse ja viisapoliitika rahastu

Arvandmed (Liigendatud assigneeringud)

| Eelarve 2022 | Paranduseelarve nr 2/2022 | Uus summa |
| --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 738 742 428 | 211 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 311 891 340 |

Eelarve 2022

Paranduseelarve nr 2/2022

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

738 742 428

211 891 340

100 000 000

738 742 428

311 891 340

Märkused

Assigneeringud on ette nähtud tugeva ja tõhusa Euroopa integreeritud piirihalduse tagamiseks välispiiridel, kindlustades samal ajal täielikus kooskõlas liidu põhiõiguste alaste kohustustega inimestele võimaluse liidu piires vabalt liikuda, aidates niimoodi tagada liidus kõrge turvalisuse taseme.

Täpsemalt tuleks piirihalduse ja viisapoliitika rahastust („rahastu”) toetada Euroopa välispiiride tõhusat integreeritud haldamist Euroopa piiri- ja rannikuvalve poolt, mille moodustavad ja mille ülesandeid täidavad ühiselt Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet ja piirihalduse eest vastutavad riiklikud asutused, eesmärgiga lihtsustada seaduslikku piiriületust, ennetada ja avastada ebaseaduslikku sisserännet ja piiriülest kuritegevust ning hallata tõhusalt rändevooge, samuti toetada ühist viisapoliitikat, et hõlbustada seaduslikku reisimist ning ennetada rände- ja julgeolekuriske.

Rahastu abil edendatakse Euroopa integreeritud piirihalduse rakendamist, mille osad on loetletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. novembri 2019. aasta määruse (EL) 2019/1896 (mis käsitleb Euroopa piiri- ja rannikuvalvet ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1052/2013 ning (EL) 2016/1624) (ELT L 295, 14.11.2019, lk 1) artiklis 3: piirikontroll, otsingu- ja päästetööd patrull- ja vaatlustegevuse käigus, riskide analüüs ja liikmesriikidevaheline koostöö (mida toetab ja koordineerib Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet). Rahastamisvahend aitab edendada ka asutustevahelist koostööd, koostööd kolmandate riikidega, tehnilisi ja operatiivmeetmeid Schengeni alal, mis on seotud piirikontrolliga ja mille eesmärk on tulla paremini toime ebaseadusliku sisserändega ja võidelda paremini piiriülese kuritegevusega, samuti tipptasemel tehnoloogia kasutamist, kvaliteedikontrolli ja solidaarsusmehhanisme. Lisaks aitab rahastu kaasa viisataotluste menetlemise tõhusamaks muutmisele, eelkõige julgeoleku- ja ebaseadusliku rände riskide avastamise ja hindamise kontekstis ning hõlbustades viisamenetlusi heausksete reisijate jaoks. Rahastust toetatakse viisade menetlemise digiteerimist eesmärgiga pakkuda nii viisataotlejatele kui ka konsulaatidele kiireid, turvalisi ja kliendisõbralikke viisamenetlusi.

Sihtotstarbeline tulu (allikas, hinnanguline summa ja asjaomane tulude arvestuse artikkel või punkt).

| Muu sihtotstarbeline tulu | 1 | 6 3 2 0 |
| --- | --- | --- |

Muu sihtotstarbeline tulu

1

6 3 2 0

---