# Úřední věstník L 230/2022

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 230 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 655. září2022 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 230

České vydání

Právní předpisy

Ročník 655. září2022

---

| Obsah | | I   Legislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Přijetí (EU, Euratom) 2022/1432 opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2022 s konečnou platností | 1 |

Obsah

I   Legislativní akty

Strana

*

Přijetí (EU, Euratom) 2022/1432 opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2022 s konečnou platností

1

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

I Legislativní akty

5.9.2022

| 5.9.2022 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 230/1

---

PŘIJETÍ (EU, Euratom) 2022/1432

opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2022 s konečnou platností

PŘEDSEDKYNĚ EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. a) a odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (1),

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (2), a zejména článek 43 tohoto nařízení,

s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (3),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů (4),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2022 přijatý s konečnou platností dne 24. listopadu 2021 (5),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu Evropské unie č. 3 na rozpočtový rok 2022, který Komise přijala dne 22. dubna 2022,

s ohledem na postoj k návrhu opravného rozpočtu č. 3/2022, který Rada přijala dne 16. května 2022 a postoupila Evropskému parlamentu téhož dne,

s ohledem na schválení postoje Rady Parlamentem dne 23. června 2022,

s ohledem na články 94 a 96 jednacího řádu Evropského parlamentu,

PROHLAŠUJE:

Jediný článek

že postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2022 byl přijat s konečnou platností.

V Bruselu dne 23. června 2022.

předsedkyně

<Author>R. METSOLA</Author>

---

(1)  
  Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.

2

(3)  
  Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11.

3

(4)  
  Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 28.

4

(5)  
  Úř. věst. L 45, 24.2.2022.

5

---

OBSAH

CELKOVÉ PŘÍJMY

| A. FINANCOVÁNÍ ROČNÍHO ROZPOČTU UNIE | 4 |
| --- | --- |

| VÝPOČET FINANCOVÁNÍ ROZPOČTU | 4 |
| --- | --- |

| B. CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ | 12 |
| --- | --- |

| — HLAVA 1: | VLASTNÍ ZDROJE | 13 |
| --- | --- | --- |

— HLAVA 1:

VÝKAZ PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ PODLE SEKCE

| ODDÍL III: KOMISE | 16 |
| --- | --- |

| VÝDAJE | 17 |
| --- | --- |

| — HLAVA 10: | MIGRACE | 19 |
| --- | --- | --- |

— HLAVA 10:

| — HLAVA 11: | SPRÁVA HRANIC | 20 |
| --- | --- | --- |

— HLAVA 11:

A.   FINANCOVÁNÍ ROČNÍHO ROZPOČTU UNIE

Výpočet financování rozpočtu

Přidělení zdrojů Unie, které má podle článku 311 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU) zajistit financování ročního rozpočtu Unie

| Popis příjmů | Rozpočet na rok 2022 (1) | Rozpočet na rok 2021 (2) | Změna (v %) |
| --- | --- | --- | --- |
| Různé příjmy (hlavy 3 až 6) | 12 902 615 447 | 9 249 005 264 | +39,50 |
| Přebytek z předchozího rozpočtového roku (kapitola 2 0, článek 2 0 0) | p.m. | 1 768 617 610 | — |
| Salda a úpravy (kapitoly 2 1, 2 2, 2 3 a 2 4) | p.m. | p.m. | — |
| Příjmy za hlavy 2 až 6 celkem | 12 902 615 447 | 11 017 622 874 | +17,11 |
| Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2) | 17 912 606 159 | 17 348 140 020 | +3,25 |
| Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě (tabulky 1 a 2, kapitola 1 3) | 19 071 387 750 | 17 940 791 850 | +6,30 |
| Zdroj z plastových obalových odpadů (tabulka 3, kapitola 17) | 5 997 306 880 | 5 846 664 880 | +2,58 |
| Zbývající část, která má být financována z dodatečného zdroje (vlastní zdroj z HND, tabulka 4, kapitola 1 4) | 114 895 404 319 | 115 857 763 230 | –0,83 |
| Prostředky, které mají být pokryty z vlastních zdrojů uvedených v článku 2 rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4) | 157 876 705 108 | 156 993 359 980 | +0,56 |
| Příjmy celkem  (5) | 170 779 320 555 | 168 010 982 854 | +1,65 |
| (1)
   (2)
   (3)
   (4)
   (5) |

Popis příjmů

Rozpočet na rok 2022 (1)

Rozpočet na rok 2021 (2)

Změna (v %)

Různé příjmy (hlavy 3 až 6)

12 902 615 447

9 249 005 264

+39,50

Přebytek z předchozího rozpočtového roku (kapitola 2 0, článek 2 0 0)

p.m.

1 768 617 610

—

Salda a úpravy (kapitoly 2 1, 2 2, 2 3 a 2 4)

p.m.

p.m.

—

Příjmy za hlavy 2 až 6 celkem

12 902 615 447

11 017 622 874

+17,11

Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2)

17 912 606 159

17 348 140 020

+3,25

Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě (tabulky 1 a 2, kapitola 1 3)

19 071 387 750

17 940 791 850

+6,30

Zdroj z plastových obalových odpadů (tabulka 3, kapitola 17)

5 997 306 880

5 846 664 880

+2,58

Zbývající část, která má být financována z dodatečného zdroje (vlastní zdroj z HND, tabulka 4, kapitola 1 4)

114 895 404 319

115 857 763 230

–0,83

Prostředky, které mají být pokryty z vlastních zdrojů uvedených v článku 2 rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4)

157 876 705 108

156 993 359 980

+0,56

Příjmy celkem  (5)

170 779 320 555

168 010 982 854

+1,65

(1)
   (2)
   (3)
   (4)
   (5)

TABULKA 1

Výpočet omezení základů daně z přidané hodnoty (DPH) podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053

| Členský stát | 1 % z nelimitovaného základu pro DPH | 1 % z hrubého národního důchodu | Sazba omezení (v %) | 1 % z hrubého národního důchodu násobeno sazbou omezení | 1 % z limitovaného základu pro DPH  (6) | Členské státy, jejichž základ pro DPH je limitován |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Belgie | 2 098 112 000 | 5 057 284 000 | 50 | 2 528 642 000 | 2 098 112 000 | |
| Bulharsko | 330 802 000 | 676 847 000 | 50 | 338 423 500 | 330 802 000 | |
| Česko | 987 686 000 | 2 333 452 000 | 50 | 1 166 726 000 | 987 686 000 | |
| Dánsko | 1 306 922 000 | 3 504 130 000 | 50 | 1 752 065 000 | 1 306 922 000 | |
| Německo | 15 795 256 000 | 37 668 693 000 | 50 | 18 834 346 500 | 15 795 256 000 | |
| Estonsko | 146 652 000 | 300 834 000 | 50 | 150 417 000 | 146 652 000 | |
| Irsko | 1 032 998 000 | 3 126 811 000 | 50 | 1 563 405 500 | 1 032 998 000 | |
| Řecko | 816 879 000 | 1 839 768 000 | 50 | 919 884 000 | 816 879 000 | |
| Španělsko | 5 882 449 000 | 13 038 037 000 | 50 | 6 519 018 500 | 5 882 449 000 | |
| Francie | 11 948 371 000 | 25 958 798 000 | 50 | 12 979 399 000 | 11 948 371 000 | |
| Chorvatsko | 369 897 000 | 570 769 000 | 50 | 285 384 500 | 285 384 500 | Chorvatsko |
| Itálie | 7 226 757 000 | 18 548 436 000 | 50 | 9 274 218 000 | 7 226 757 000 | |
| Kypr | 159 289 000 | 223 606 000 | 50 | 111 803 000 | 111 803 000 | Kypr |
| Lotyšsko | 147 464 000 | 329 013 000 | 50 | 164 506 500 | 147 464 000 | |
| Litva | 218 928 000 | 527 188 000 | 50 | 263 594 000 | 218 928 000 | |
| Lucembursko | 338 828 000 | 463 922 000 | 50 | 231 961 000 | 231 961 000 | Lucembursko |
| Maďarsko | 623 523 000 | 1 543 676 000 | 50 | 771 838 000 | 623 523 000 | |
| Malta | 77 950 000 | 135 083 000 | 50 | 67 541 500 | 67 541 500 | Malta |
| Nizozemsko | 3 716 749 000 | 8 753 474 000 | 50 | 4 376 737 000 | 3 716 749 000 | |
| Rakousko | 1 887 799 000 | 4 140 634 000 | 50 | 2 070 317 000 | 1 887 799 000 | |
| Polsko | 2 782 155 000 | 5 622 802 000 | 50 | 2 811 401 000 | 2 782 155 000 | |
| Portugalsko | 1 137 349 000 | 2 234 579 000 | 50 | 1 117 289 500 | 1 117 289 500 | Portugalsko |
| Rumunsko | 827 979 000 | 2 456 853 000 | 50 | 1 228 426 500 | 827 979 000 | |
| Slovinsko | 236 172 000 | 508 285 000 | 50 | 254 142 500 | 236 172 000 | |
| Slovensko | 391 617 000 | 1 019 441 000 | 50 | 509 720 500 | 391 617 000 | |
| Finsko | 980 901 000 | 2 609 882 000 | 50 | 1 304 941 000 | 980 901 000 | |
| Švédsko | 2 371 142 000 | 5 550 585 000 | 50 | 2 775 292 500 | 2 371 142 000 | |
| Celkem | 63 840 626 000 | 148 742 882 000 | | 74 371 441 000 | 63 571 292 500 | |
| (6) |

Členský stát

1 % z nelimitovaného základu pro DPH

1 % z hrubého národního důchodu

Sazba omezení (v %)

1 % z hrubého národního důchodu násobeno sazbou omezení

1 % z limitovaného základu pro DPH  (6)

Členské státy, jejichž základ pro DPH je limitován

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Belgie

2 098 112 000

5 057 284 000

50

2 528 642 000

2 098 112 000

Bulharsko

330 802 000

676 847 000

50

338 423 500

330 802 000

Česko

987 686 000

2 333 452 000

50

1 166 726 000

987 686 000

Dánsko

1 306 922 000

3 504 130 000

50

1 752 065 000

1 306 922 000

Německo

15 795 256 000

37 668 693 000

50

18 834 346 500

15 795 256 000

Estonsko

146 652 000

300 834 000

50

150 417 000

146 652 000

Irsko

1 032 998 000

3 126 811 000

50

1 563 405 500

1 032 998 000

Řecko

816 879 000

1 839 768 000

50

919 884 000

816 879 000

Španělsko

5 882 449 000

13 038 037 000

50

6 519 018 500

5 882 449 000

Francie

11 948 371 000

25 958 798 000

50

12 979 399 000

11 948 371 000

Chorvatsko

369 897 000

570 769 000

50

285 384 500

285 384 500

Chorvatsko

Itálie

7 226 757 000

18 548 436 000

50

9 274 218 000

7 226 757 000

Kypr

159 289 000

223 606 000

50

111 803 000

111 803 000

Kypr

Lotyšsko

147 464 000

329 013 000

50

164 506 500

147 464 000

Litva

218 928 000

527 188 000

50

263 594 000

218 928 000

Lucembursko

338 828 000

463 922 000

50

231 961 000

231 961 000

Lucembursko

Maďarsko

623 523 000

1 543 676 000

50

771 838 000

623 523 000

Malta

77 950 000

135 083 000

50

67 541 500

67 541 500

Malta

Nizozemsko

3 716 749 000

8 753 474 000

50

4 376 737 000

3 716 749 000

Rakousko

1 887 799 000

4 140 634 000

50

2 070 317 000

1 887 799 000

Polsko

2 782 155 000

5 622 802 000

50

2 811 401 000

2 782 155 000

Portugalsko

1 137 349 000

2 234 579 000

50

1 117 289 500

1 117 289 500

Portugalsko

Rumunsko

827 979 000

2 456 853 000

50

1 228 426 500

827 979 000

Slovinsko

236 172 000

508 285 000

50

254 142 500

236 172 000

Slovensko

391 617 000

1 019 441 000

50

509 720 500

391 617 000

Finsko

980 901 000

2 609 882 000

50

1 304 941 000

980 901 000

Švédsko

2 371 142 000

5 550 585 000

50

2 775 292 500

2 371 142 000

Celkem

63 840 626 000

148 742 882 000

74 371 441 000

63 571 292 500

(6)

TABULKA 2

Rozdělení vlastních zdrojů pocházejících z DPH podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 3)

| Členský stát | 1 % z limitovaného základu pro DPH | Jednotná sazba pro vlastní zdroj z DPH (v %) | Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgie | 2 098 112 000 | 0,30 | 629 433 600 |
| Bulharsko | 330 802 000 | 0,30 | 99 240 600 |
| Česko | 987 686 000 | 0,30 | 296 305 800 |
| Dánsko | 1 306 922 000 | 0,30 | 392 076 600 |
| Německo | 15 795 256 000 | 0,30 | 4 738 576 800 |
| Estonsko | 146 652 000 | 0,30 | 43 995 600 |
| Irsko | 1 032 998 000 | 0,30 | 309 899 400 |
| Řecko | 816 879 000 | 0,30 | 245 063 700 |
| Španělsko | 5 882 449 000 | 0,30 | 1 764 734 700 |
| Francie | 11 948 371 000 | 0,30 | 3 584 511 300 |
| Chorvatsko | 285 384 500 | 0,30 | 85 615 350 |
| Itálie | 7 226 757 000 | 0,30 | 2 168 027 100 |
| Kypr | 111 803 000 | 0,30 | 33 540 900 |
| Lotyšsko | 147 464 000 | 0,30 | 44 239 200 |
| Litva | 218 928 000 | 0,30 | 65 678 400 |
| Lucembursko | 231 961 000 | 0,30 | 69 588 300 |
| Maďarsko | 623 523 000 | 0,30 | 187 056 900 |
| Malta | 67 541 500 | 0,30 | 20 262 450 |
| Nizozemsko | 3 716 749 000 | 0,30 | 1 115 024 700 |
| Rakousko | 1 887 799 000 | 0,30 | 566 339 700 |
| Polsko | 2 782 155 000 | 0,30 | 834 646 500 |
| Portugalsko | 1 117 289 500 | 0,30 | 335 186 850 |
| Rumunsko | 827 979 000 | 0,30 | 248 393 700 |
| Slovinsko | 236 172 000 | 0,30 | 70 851 600 |
| Slovensko | 391 617 000 | 0,30 | 117 485 100 |
| Finsko | 980 901 000 | 0,30 | 294 270 300 |
| Švédsko | 2 371 142 000 | 0,30 | 711 342 600 |
| Celkem | 63 571 292 500 | | 19 071 387 750 |

Členský stát

1 % z limitovaného základu pro DPH

Jednotná sazba pro vlastní zdroj z DPH (v %)

Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgie

2 098 112 000

0,30

629 433 600

Bulharsko

330 802 000

0,30

99 240 600

Česko

987 686 000

0,30

296 305 800

Dánsko

1 306 922 000

0,30

392 076 600

Německo

15 795 256 000

0,30

4 738 576 800

Estonsko

146 652 000

0,30

43 995 600

Irsko

1 032 998 000

0,30

309 899 400

Řecko

816 879 000

0,30

245 063 700

Španělsko

5 882 449 000

0,30

1 764 734 700

Francie

11 948 371 000

0,30

3 584 511 300

Chorvatsko

285 384 500

0,30

85 615 350

Itálie

7 226 757 000

0,30

2 168 027 100

Kypr

111 803 000

0,30

33 540 900

Lotyšsko

147 464 000

0,30

44 239 200

Litva

218 928 000

0,30

65 678 400

Lucembursko

231 961 000

0,30

69 588 300

Maďarsko

623 523 000

0,30

187 056 900

Malta

67 541 500

0,30

20 262 450

Nizozemsko

3 716 749 000

0,30

1 115 024 700

Rakousko

1 887 799 000

0,30

566 339 700

Polsko

2 782 155 000

0,30

834 646 500

Portugalsko

1 117 289 500

0,30

335 186 850

Rumunsko

827 979 000

0,30

248 393 700

Slovinsko

236 172 000

0,30

70 851 600

Slovensko

391 617 000

0,30

117 485 100

Finsko

980 901 000

0,30

294 270 300

Švédsko

2 371 142 000

0,30

711 342 600

Celkem

63 571 292 500

19 071 387 750

TABULKA 3

Rozdělení vlastních zdrojů pocházejících z plastových obalových odpadů podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 7)

| Členský stát | Nerecyklovaný plastový obalový odpad (kg) | Sazba za kg v EUR | Hrubý příspěvek | Paušální snížení | Čistý příspěvek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) | (4) | (5) = (3) – (4) |
| Belgie | 191 746 900 | | 153 397 520 | | 153 397 520 |
| Bulharsko | 57 810 700 | | 46 248 560 | 22 000 000 | 24 248 560 |
| Česko | 109 535 400 | | 87 628 320 | 32 187 600 | 55 440 720 |
| Dánsko | 155 601 100 | | 124 480 880 | | 124 480 880 |
| Německo | 1 739 806 000 | | 1 391 844 800 | | 1 391 844 800 |
| Estonsko | 33 667 500 | | 26 934 000 | 4 000 000 | 22 934 000 |
| Irsko | 186 968 000 | | 149 574 400 | | 149 574 400 |
| Řecko | 105 128 000 | | 84 102 400 | 33 000 000 | 51 102 400 |
| Španělsko | 828 341 300 | | 662 673 040 | 142 000 000 | 520 673 040 |
| Francie | 1 572 486 200 | | 1 257 988 960 | | 1 257 988 960 |
| Chorvatsko | 39 264 500 | | 31 411 600 | 13 000 000 | 18 411 600 |
| Itálie | 1 180 891 400 | 0,80 | 944 713 120 | 184 048 000 | 760 665 120 |
| Kypr | 8 297 800 | | 6 638 240 | 3 000 000 | 3 638 240 |
| Lotyšsko | 26 599 500 | | 21 279 600 | 6 000 000 | 15 279 600 |
| Litva | 25 889 700 | | 20 711 760 | 9 000 000 | 11 711 760 |
| Lucembursko | 17 446 600 | | 13 957 280 | | 13 957 280 |
| Maďarsko | 228 704 600 | | 182 963 680 | 30 000 000 | 152 963 680 |
| Malta | 11 171 900 | | 8 937 520 | 1 415 900 | 7 521 620 |
| Nizozemsko | 266 608 200 | | 213 286 560 | | 213 286 560 |
| Rakousko | 190 917 800 | | 152 734 240 | | 152 734 240 |
| Polsko | 622 554 000 | | 498 043 200 | 117 000 000 | 381 043 200 |
| Portugalsko | 251 307 400 | | 201 045 920 | 31 322 000 | 169 723 920 |
| Rumunsko | 228 429 800 | | 182 743 840 | 60 000 000 | 122 743 840 |
| Slovinsko | 21 692 700 | | 17 354 160 | 6 279 700 | 11 074 460 |
| Slovensko | 66 209 300 | | 52 967 440 | 17 000 000 | 35 967 440 |
| Finsko | 86 362 400 | | 69 089 920 | | 69 089 920 |
| Švédsko | 132 261 400 | | 105 809 120 | | 105 809 120 |
| Celkem | 8 385 700 100 | | 6 708 560 080 | 711 253 200 | 5 997 306 880 |

Členský stát

Nerecyklovaný plastový obalový odpad (kg)

Sazba za kg v EUR

Hrubý příspěvek

Paušální snížení

Čistý příspěvek

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

(4)

(5) = (3) – (4)

Belgie

191 746 900

153 397 520

153 397 520

Bulharsko

57 810 700

46 248 560

22 000 000

24 248 560

Česko

109 535 400

87 628 320

32 187 600

55 440 720

Dánsko

155 601 100

124 480 880

124 480 880

Německo

1 739 806 000

1 391 844 800

1 391 844 800

Estonsko

33 667 500

26 934 000

4 000 000

22 934 000

Irsko

186 968 000

149 574 400

149 574 400

Řecko

105 128 000

84 102 400

33 000 000

51 102 400

Španělsko

828 341 300

662 673 040

142 000 000

520 673 040

Francie

1 572 486 200

1 257 988 960

1 257 988 960

Chorvatsko

39 264 500

31 411 600

13 000 000

18 411 600

Itálie

1 180 891 400

0,80

944 713 120

184 048 000

760 665 120

Kypr

8 297 800

6 638 240

3 000 000

3 638 240

Lotyšsko

26 599 500

21 279 600

6 000 000

15 279 600

Litva

25 889 700

20 711 760

9 000 000

11 711 760

Lucembursko

17 446 600

13 957 280

13 957 280

Maďarsko

228 704 600

182 963 680

30 000 000

152 963 680

Malta

11 171 900

8 937 520

1 415 900

7 521 620

Nizozemsko

266 608 200

213 286 560

213 286 560

Rakousko

190 917 800

152 734 240

152 734 240

Polsko

622 554 000

498 043 200

117 000 000

381 043 200

Portugalsko

251 307 400

201 045 920

31 322 000

169 723 920

Rumunsko

228 429 800

182 743 840

60 000 000

122 743 840

Slovinsko

21 692 700

17 354 160

6 279 700

11 074 460

Slovensko

66 209 300

52 967 440

17 000 000

35 967 440

Finsko

86 362 400

69 089 920

69 089 920

Švédsko

132 261 400

105 809 120

105 809 120

Celkem

8 385 700 100

6 708 560 080

711 253 200

5 997 306 880

TABULKA 4

Určení jednotné sazby a rozdělení vlastních zdrojů na základě HND podle čl. 2 odst. 1 písm. d) rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 4)

| Členský stát | 1 % z hrubého národního důchodu | Jednotná sazba vlastního zdroje z „dodatečného základu“ | Vlastní zdroj z „dodatečného základu“ při jednotné sazbě |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgie | 5 057 284 000 | | 3 906 463 840 |
| Bulharsko | 676 847 000 | | 522 825 756 |
| Česko | 2 333 452 000 | | 1 802 458 762 |
| Dánsko | 3 504 130 000 | | 2 706 740 838 |
| Německo | 37 668 693 000 | | 29 096 919 827 |
| Estonsko | 300 834 000 | | 232 377 130 |
| Irsko | 3 126 811 000 | | 2 415 283 402 |
| Řecko | 1 839 768 000 | | 1 421 115 991 |
| Španělsko | 13 038 037 000 | | 10 071 140 968 |
| Francie | 25 958 798 000 | | 20 051 692 906 |
| Chorvatsko | 570 769 000 | | 440 886 543 |
| Itálie | 18 548 436 000 | | 14 327 610 337 |
| Kypr | 223 606 000 | | 172 722 899 |
| Lotyšsko | 329 013 000 | (7)0,7724430 | 254 143 803 |
| Litva | 527 188 000 | | 407 222 703 |
| Lucembursko | 463 922 000 | | 358 353 321 |
| Maďarsko | 1 543 676 000 | | 1 192 401 786 |
| Malta | 135 083 000 | | 104 343 924 |
| Nizozemsko | 8 753 474 000 | | 6 761 560 089 |
| Rakousko | 4 140 634 000 | | 3 198 403 925 |
| Polsko | 5 622 802 000 | | 4 343 294 284 |
| Portugalsko | 2 234 579 000 | | 1 726 085 001 |
| Rumunsko | 2 456 853 000 | | 1 897 779 006 |
| Slovinsko | 508 285 000 | | 392 621 212 |
| Slovensko | 1 019 441 000 | | 787 460 108 |
| Finsko | 2 609 882 000 | | 2 015 985 193 |
| Švédsko | 5 550 585 000 | | 4 287 510 765 |
| Celkem | 148 742 882 000 | | 114 895 404 319 |
| (7) |

Členský stát

1 % z hrubého národního důchodu

Jednotná sazba vlastního zdroje z „dodatečného základu“

Vlastní zdroj z „dodatečného základu“ při jednotné sazbě

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgie

5 057 284 000

3 906 463 840

Bulharsko

676 847 000

522 825 756

Česko

2 333 452 000

1 802 458 762

Dánsko

3 504 130 000

2 706 740 838

Německo

37 668 693 000

29 096 919 827

Estonsko

300 834 000

232 377 130

Irsko

3 126 811 000

2 415 283 402

Řecko

1 839 768 000

1 421 115 991

Španělsko

13 038 037 000

10 071 140 968

Francie

25 958 798 000

20 051 692 906

Chorvatsko

570 769 000

440 886 543

Itálie

18 548 436 000

14 327 610 337

Kypr

223 606 000

172 722 899

Lotyšsko

329 013 000

(7)0,7724430

254 143 803

Litva

527 188 000

407 222 703

Lucembursko

463 922 000

358 353 321

Maďarsko

1 543 676 000

1 192 401 786

Malta

135 083 000

104 343 924

Nizozemsko

8 753 474 000

6 761 560 089

Rakousko

4 140 634 000

3 198 403 925

Polsko

5 622 802 000

4 343 294 284

Portugalsko

2 234 579 000

1 726 085 001

Rumunsko

2 456 853 000

1 897 779 006

Slovinsko

508 285 000

392 621 212

Slovensko

1 019 441 000

787 460 108

Finsko

2 609 882 000

2 015 985 193

Švédsko

5 550 585 000

4 287 510 765

Celkem

148 742 882 000

114 895 404 319

(7)

TABULKA 5

Paušální snížení ročních příspěvků z HND pro některé členské státy a jejich financování podle čl. 2 odst. 4 rozhodnutí (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitola 1 6)

| Členský stát | Hrubé snížení | Procentní podíl základu pro HND | Financování hrubého snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska | Čisté financování snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (3) |
| Belgie | | 3,40 | 265 932 559 | 265 932 559 |
| Bulharsko | | 0,46 | 35 591 368 | 35 591 368 |
| Česko | | 1,57 | 122 702 396 | 122 702 396 |
| Dánsko | – 387 834 752 | 2,36 | 184 261 406 | – 203 573 346 |
| Německo | –3 776 502 322 | 25,32 | 1 980 773 065 | –1 795 729 257 |
| Estonsko | | 0,20 | 15 819 075 | 15 819 075 |
| Irsko | | 2,10 | 164 420 438 | 164 420 438 |
| Řecko | | 1,24 | 96 742 483 | 96 742 483 |
| Španělsko | | 8,77 | 685 593 007 | 685 593 007 |
| Francie | | 17,45 | 1 365 019 165 | 1 365 019 165 |
| Chorvatsko | | 0,38 | 30 013 355 | 30 013 355 |
| Itálie | | 12,47 | 975 352 196 | 975 352 196 |
| Kypr | | 0,15 | 11 758 113 | 11 758 113 |
| Lotyšsko | | 0,22 | 17 300 842 | 17 300 842 |
| Litva | | 0,35 | 27 721 689 | 27 721 689 |
| Lucembursko | | 0,31 | 24 394 905 | 24 394 905 |
| Maďarsko | | 1,04 | 81 172 762 | 81 172 762 |
| Malta | | 0,09 | 7 103 213 | 7 103 213 |
| Nizozemsko | –1 976 208 379 | 5,88 | 460 293 260 | –1 515 915 119 |
| Rakousko | – 581 237 759 | 2,78 | 217 731 374 | – 363 506 385 |
| Polsko | | 3,78 | 295 669 795 | 295 669 795 |
| Portugalsko | | 1,50 | 117 503 251 | 117 503 251 |
| Rumunsko | | 1,65 | 129 191 322 | 129 191 322 |
| Slovinsko | | 0,34 | 26 727 692 | 26 727 692 |
| Slovensko | | 0,69 | 53 606 354 | 53 606 354 |
| Finsko | | 1,75 | 137 238 209 | 137 238 209 |
| Švédsko | –1 099 722 414 | 3,73 | 291 872 332 | – 807 850 082 |
| Celkem | –7 821 505 626 | 100,00 | 7 821 505 626 | 0 |
| Cenový deflátor HDP pro EU, v EUR (ekonomická prognóza z jara 2021):
  a) 2020 EU27 = 106,7385 / (b) 2022 EU27 = 109,8061 |
| Paušální částka pro Dánsko: v cenách z roku 2022: 377 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 387 834 752  EUR |
| Paušální částka pro Německo: v cenách z roku 2022: 3 671 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 3 776 502 322  EUR |
| Paušální částka pro Nizozemsko: v cenách z roku 2022: 1 921 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 1 976 208 379  EUR |
| Paušální částka pro Rakousko: v cenách z roku 2022: 565 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 581 237 759  EUR |
| Paušální částka pro Švédsko: v cenách z roku 2022: 1 069 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 1 099 722 414  EUR |

Členský stát

Hrubé snížení

Procentní podíl základu pro HND

Financování hrubého snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska

Čisté financování snížení ve prospěch Dánska, Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (3)

Belgie

3,40

265 932 559

265 932 559

Bulharsko

0,46

35 591 368

35 591 368

Česko

1,57

122 702 396

122 702 396

Dánsko

– 387 834 752

2,36

184 261 406

– 203 573 346

Německo

–3 776 502 322

25,32

1 980 773 065

–1 795 729 257

Estonsko

0,20

15 819 075

15 819 075

Irsko

2,10

164 420 438

164 420 438

Řecko

1,24

96 742 483

96 742 483

Španělsko

8,77

685 593 007

685 593 007

Francie

17,45

1 365 019 165

1 365 019 165

Chorvatsko

0,38

30 013 355

30 013 355

Itálie

12,47

975 352 196

975 352 196

Kypr

0,15

11 758 113

11 758 113

Lotyšsko

0,22

17 300 842

17 300 842

Litva

0,35

27 721 689

27 721 689

Lucembursko

0,31

24 394 905

24 394 905

Maďarsko

1,04

81 172 762

81 172 762

Malta

0,09

7 103 213

7 103 213

Nizozemsko

–1 976 208 379

5,88

460 293 260

–1 515 915 119

Rakousko

– 581 237 759

2,78

217 731 374

– 363 506 385

Polsko

3,78

295 669 795

295 669 795

Portugalsko

1,50

117 503 251

117 503 251

Rumunsko

1,65

129 191 322

129 191 322

Slovinsko

0,34

26 727 692

26 727 692

Slovensko

0,69

53 606 354

53 606 354

Finsko

1,75

137 238 209

137 238 209

Švédsko

–1 099 722 414

3,73

291 872 332

– 807 850 082

Celkem

–7 821 505 626

100,00

7 821 505 626

0

Cenový deflátor HDP pro EU, v EUR (ekonomická prognóza z jara 2021):

a) 2020 EU27 = 106,7385 / (b) 2022 EU27 = 109,8061

Paušální částka pro Dánsko: v cenách z roku 2022: 377 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 387 834 752  EUR

Paušální částka pro Německo: v cenách z roku 2022: 3 671 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 3 776 502 322  EUR

Paušální částka pro Nizozemsko: v cenách z roku 2022: 1 921 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 1 976 208 379  EUR

Paušální částka pro Rakousko: v cenách z roku 2022: 565 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 581 237 759  EUR

Paušální částka pro Švédsko: v cenách z roku 2022: 1 069 000 000  EUR × [ (b/a) ] = 1 099 722 414  EUR

TABULKA 6

Souhrn financování (8) souhrnného rozpočtu podle druhu vlastních zdrojů a podle členského státu

| Členský stát | Tradiční vlastní zdroje (TVZ) | | | | Vlastní zdroje odvozené z DPH a HND | Celkové vlastní zdroje (9) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Čisté poplatky z cukru (75 %) | Čistá cla (75 %) | Celkové čisté tradiční vlastní zdroje (75 %) | Náklady na výběr (25 % z hrubých TVZ) (p.m.) | Vlastní zdroj z DPH | Vlastní zdroj z plastových obalových odpadů | Vlastní zdroj z HND | Snížení ročních příspěvků z HND a jejich financování | Příspěvky členských států celkem | Podíl na celkových příspěvcích členských států (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (5) + (6) + (7) + (8) | (10) | (11) = (3) + (9) |
| Belgie | p.m. | 2 001 747 222 | 2 001 747 222 | 667 249 074 | 629 433 600 | 153 397 520 | 3 906 463 840 | 265 932 559 | 4 955 227 519 | 3,54 | 6 956 974 741 |
| Bulharsko | p.m. | 91 885 388 | 91 885 388 | 30 628 463 | 99 240 600 | 24 248 560 | 522 825 756 | 35 591 368 | 681 906 284 | 0,49 | 773 791 672 |
| Česko | p.m. | 255 934 290 | 255 934 290 | 85 311 430 | 296 305 800 | 55 440 720 | 1 802 458 762 | 122 702 396 | 2 276 907 678 | 1,63 | 2 532 841 968 |
| Dánsko | p.m. | 354 268 324 | 354 268 324 | 118 089 441 | 392 076 600 | 124 480 880 | 2 706 740 838 | – 203 573 346 | 3 019 724 972 | 2,16 | 3 373 993 296 |
| Německo | p.m. | 3 944 491 534 | 3 944 491 534 | 1 314 830 514 | 4 738 576 800 | 1 391 844 800 | 29 096 919 827 | –1 795 729 257 | 33 431 612 170 | 23,89 | 37 376 103 704 |
| Estonsko | p.m. | 34 873 068 | 34 873 068 | 11 624 356 | 43 995 600 | 22 934 000 | 232 377 130 | 15 819 075 | 315 125 805 | 0,23 | 349 998 873 |
| Irsko | p.m. | 246 704 687 | 246 704 687 | 82 234 896 | 309 899 400 | 149 574 400 | 2 415 283 402 | 164 420 438 | 3 039 177 640 | 2,17 | 3 285 882 327 |
| Řecko | p.m. | 214 494 210 | 214 494 210 | 71 498 070 | 245 063 700 | 51 102 400 | 1 421 115 991 | 96 742 483 | 1 814 024 574 | 1,30 | 2 028 518 784 |
| Španělsko | p.m. | 1 367 627 520 | 1 367 627 520 | 455 875 840 | 1 764 734 700 | 520 673 040 | 10 071 140 968 | 685 593 007 | 13 042 141 715 | 9,32 | 14 409 769 235 |
| Francie | p.m. | 1 765 344 559 | 1 765 344 559 | 588 448 186 | 3 584 511 300 | 1 257 988 960 | 20 051 692 906 | 1 365 019 165 | 26 259 212 331 | 18,76 | 28 024 556 890 |
| Chorvatsko | p.m. | 39 114 252 | 39 114 252 | 13 038 084 | 85 615 350 | 18 411 600 | 440 886 543 | 30 013 355 | 574 926 848 | 0,41 | 614 041 100 |
| Itálie | p.m. | 1 698 277 237 | 1 698 277 237 | 566 092 412 | 2 168 027 100 | 760 665 120 | 14 327 610 337 | 975 352 196 | 18 231 654 753 | 13,03 | 19 929 931 990 |
| Kypr | p.m. | 25 821 078 | 25 821 078 | 8 607 026 | 33 540 900 | 3 638 240 | 172 722 899 | 11 758 113 | 221 660 152 | 0,16 | 247 481 230 |
| Lotyšsko | p.m. | 40 324 555 | 40 324 555 | 13 441 518 | 44 239 200 | 15 279 600 | 254 143 803 | 17 300 842 | 330 963 445 | 0,24 | 371 288 000 |
| Litva | p.m. | 108 064 596 | 108 064 596 | 36 021 532 | 65 678 400 | 11 711 760 | 407 222 703 | 27 721 689 | 512 334 552 | 0,37 | 620 399 148 |
| Lucembursko | p.m. | 20 409 046 | 20 409 046 | 6 803 015 | 69 588 300 | 13 957 280 | 358 353 321 | 24 394 905 | 466 293 806 | 0,33 | 486 702 852 |
| Maďarsko | p.m. | 188 475 777 | 188 475 777 | 62 825 259 | 187 056 900 | 152 963 680 | 1 192 401 786 | 81 172 762 | 1 613 595 128 | 1,15 | 1 802 070 905 |
| Malta | p.m. | 13 613 942 | 13 613 942 | 4 537 981 | 20 262 450 | 7 521 620 | 104 343 924 | 7 103 213 | 139 231 207 | 0,10 | 152 845 149 |
| Nizozemsko | p.m. | 3 251 654 467 | 3 251 654 467 | 1 083 884 822 | 1 115 024 700 | 213 286 560 | 6 761 560 089 | –1 515 915 119 | 6 573 956 230 | 4,70 | 9 825 610 697 |
| Rakousko | p.m. | 215 617 780 | 215 617 780 | 71 872 593 | 566 339 700 | 152 734 240 | 3 198 403 925 | – 363 506 385 | 3 553 971 480 | 2,54 | 3 769 589 260 |
| Polsko | p.m. | 865 916 301 | 865 916 301 | 288 638 767 | 834 646 500 | 381 043 200 | 4 343 294 284 | 295 669 795 | 5 854 653 779 | 4,18 | 6 720 570 080 |
| Portugalsko | p.m. | 169 359 204 | 169 359 204 | 56 453 068 | 335 186 850 | 169 723 920 | 1 726 085 001 | 117 503 251 | 2 348 499 022 | 1,68 | 2 517 858 226 |
| Rumunsko | p.m. | 190 404 765 | 190 404 765 | 63 468 255 | 248 393 700 | 122 743 840 | 1 897 779 006 | 129 191 322 | 2 398 107 868 | 1,71 | 2 588 512 633 |
| Slovinsko | p.m. | 84 338 200 | 84 338 200 | 28 112 733 | 70 851 600 | 11 074 460 | 392 621 212 | 26 727 692 | 501 274 964 | 0,36 | 585 613 164 |
| Slovensko | p.m. | 80 748 358 | 80 748 358 | 26 916 119 | 117 485 100 | 35 967 440 | 787 460 108 | 53 606 354 | 994 519 002 | 0,71 | 1 075 267 360 |
| Finsko | p.m. | 144 038 109 | 144 038 109 | 48 012 703 | 294 270 300 | 69 089 920 | 2 015 985 193 | 137 238 209 | 2 516 583 622 | 1,80 | 2 660 621 731 |
| Švédsko | p.m. | 499 057 690 | 499 057 690 | 166 352 563 | 711 342 600 | 105 809 120 | 4 287 510 765 | – 807 850 082 | 4 296 812 403 | 3,07 | 4 795 870 093 |
| Celkem | p.m. | 17 912 606 159 | 17 912 606 159 | 5 970 868 720 | 19 071 387 750 | 5 997 306 880 | 114 895 404 319 | 0 | 139 964 098 949 | 100,00 | 157 876 705 108 |
| (8)
   (9) |

Členský stát

Tradiční vlastní zdroje (TVZ)

Vlastní zdroje odvozené z DPH a HND

Celkové vlastní zdroje (9)

Čisté poplatky z cukru (75 %)

Čistá cla (75 %)

Celkové čisté tradiční vlastní zdroje (75 %)

Náklady na výběr (25 % z hrubých TVZ) (p.m.)

Vlastní zdroj z DPH

Vlastní zdroj z plastových obalových odpadů

Vlastní zdroj z HND

Snížení ročních příspěvků z HND a jejich financování

Příspěvky členských států celkem

Podíl na celkových příspěvcích členských států (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (5) + (6) + (7) + (8)

(10)

(11) = (3) + (9)

Belgie

p.m.

2 001 747 222

2 001 747 222

667 249 074

629 433 600

153 397 520

3 906 463 840

265 932 559

4 955 227 519

3,54

6 956 974 741

Bulharsko

p.m.

91 885 388

91 885 388

30 628 463

99 240 600

24 248 560

522 825 756

35 591 368

681 906 284

0,49

773 791 672

Česko

p.m.

255 934 290

255 934 290

85 311 430

296 305 800

55 440 720

1 802 458 762

122 702 396

2 276 907 678

1,63

2 532 841 968

Dánsko

p.m.

354 268 324

354 268 324

118 089 441

392 076 600

124 480 880

2 706 740 838

– 203 573 346

3 019 724 972

2,16

3 373 993 296

Německo

p.m.

3 944 491 534

3 944 491 534

1 314 830 514

4 738 576 800

1 391 844 800

29 096 919 827

–1 795 729 257

33 431 612 170

23,89

37 376 103 704

Estonsko

p.m.

34 873 068

34 873 068

11 624 356

43 995 600

22 934 000

232 377 130

15 819 075

315 125 805

0,23

349 998 873

Irsko

p.m.

246 704 687

246 704 687

82 234 896

309 899 400

149 574 400

2 415 283 402

164 420 438

3 039 177 640

2,17

3 285 882 327

Řecko

p.m.

214 494 210

214 494 210

71 498 070

245 063 700

51 102 400

1 421 115 991

96 742 483

1 814 024 574

1,30

2 028 518 784

Španělsko

p.m.

1 367 627 520

1 367 627 520

455 875 840

1 764 734 700

520 673 040

10 071 140 968

685 593 007

13 042 141 715

9,32

14 409 769 235

Francie

p.m.

1 765 344 559

1 765 344 559

588 448 186

3 584 511 300

1 257 988 960

20 051 692 906

1 365 019 165

26 259 212 331

18,76

28 024 556 890

Chorvatsko

p.m.

39 114 252

39 114 252

13 038 084

85 615 350

18 411 600

440 886 543

30 013 355

574 926 848

0,41

614 041 100

Itálie

p.m.

1 698 277 237

1 698 277 237

566 092 412

2 168 027 100

760 665 120

14 327 610 337

975 352 196

18 231 654 753

13,03

19 929 931 990

Kypr

p.m.

25 821 078

25 821 078

8 607 026

33 540 900

3 638 240

172 722 899

11 758 113

221 660 152

0,16

247 481 230

Lotyšsko

p.m.

40 324 555

40 324 555

13 441 518

44 239 200

15 279 600

254 143 803

17 300 842

330 963 445

0,24

371 288 000

Litva

p.m.

108 064 596

108 064 596

36 021 532

65 678 400

11 711 760

407 222 703

27 721 689

512 334 552

0,37

620 399 148

Lucembursko

p.m.

20 409 046

20 409 046

6 803 015

69 588 300

13 957 280

358 353 321

24 394 905

466 293 806

0,33

486 702 852

Maďarsko

p.m.

188 475 777

188 475 777

62 825 259

187 056 900

152 963 680

1 192 401 786

81 172 762

1 613 595 128

1,15

1 802 070 905

Malta

p.m.

13 613 942

13 613 942

4 537 981

20 262 450

7 521 620

104 343 924

7 103 213

139 231 207

0,10

152 845 149

Nizozemsko

p.m.

3 251 654 467

3 251 654 467

1 083 884 822

1 115 024 700

213 286 560

6 761 560 089

–1 515 915 119

6 573 956 230

4,70

9 825 610 697

Rakousko

p.m.

215 617 780

215 617 780

71 872 593

566 339 700

152 734 240

3 198 403 925

– 363 506 385

3 553 971 480

2,54

3 769 589 260

Polsko

p.m.

865 916 301

865 916 301

288 638 767

834 646 500

381 043 200

4 343 294 284

295 669 795

5 854 653 779

4,18

6 720 570 080

Portugalsko

p.m.

169 359 204

169 359 204

56 453 068

335 186 850

169 723 920

1 726 085 001

117 503 251

2 348 499 022

1,68

2 517 858 226

Rumunsko

p.m.

190 404 765

190 404 765

63 468 255

248 393 700

122 743 840

1 897 779 006

129 191 322

2 398 107 868

1,71

2 588 512 633

Slovinsko

p.m.

84 338 200

84 338 200

28 112 733

70 851 600

11 074 460

392 621 212

26 727 692

501 274 964

0,36

585 613 164

Slovensko

p.m.

80 748 358

80 748 358

26 916 119

117 485 100

35 967 440

787 460 108

53 606 354

994 519 002

0,71

1 075 267 360

Finsko

p.m.

144 038 109

144 038 109

48 012 703

294 270 300

69 089 920

2 015 985 193

137 238 209

2 516 583 622

1,80

2 660 621 731

Švédsko

p.m.

499 057 690

499 057 690

166 352 563

711 342 600

105 809 120

4 287 510 765

– 807 850 082

4 296 812 403

3,07

4 795 870 093

Celkem

p.m.

17 912 606 159

17 912 606 159

5 970 868 720

19 071 387 750

5 997 306 880

114 895 404 319

0

139 964 098 949

100,00

157 876 705 108

(8)
   (9)

B.   CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ

| Hlava | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VLASTNÍ ZDROJE | 157 700 699 712 | 176 005 396 | 157 876 705 108 |
| 2 | PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY | p.m. | | p.m. |
| 3 | SPRÁVNÍ PŘÍJMY | 1 791 362 923 | | 1 791 362 923 |
| 4 | VÝNOSY Z FINANČNÍCH ČINNOSTÍ, ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY | 114 747 216 | | 114 747 216 |
| 5 | ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE | p.m. | | p.m. |
| 6 | PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE | 10 996 505 308 | | 10 996 505 308 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 170 603 315 159 | 176 005 396 | 170 779 320 555 |

Hlava

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

1

VLASTNÍ ZDROJE

157 700 699 712

176 005 396

157 876 705 108

2

PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY

p.m.

p.m.

3

SPRÁVNÍ PŘÍJMY

1 791 362 923

1 791 362 923

4

VÝNOSY Z FINANČNÍCH ČINNOSTÍ, ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY

114 747 216

114 747 216

5

ROZPOČTOVÉ ZÁRUKY, VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

p.m.

p.m.

6

PŘÍJMY, PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY SOUVISEJÍCÍ S POLITIKAMI UNIE

10 996 505 308

10 996 505 308

CELKOVÝ SOUČET

170 603 315 159

176 005 396

170 779 320 555

HLAVA 1

VLASTNÍ ZDROJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHŮ S CUKREM | p.m. | | p.m. |
| 1 2 | CLA A OSTATNÍ POPLATKY | 17 912 606 159 | | 17 912 606 159 |
| 1 3 | VLASTNÍ ZDROJE Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY | 19 071 387 750 | | 19 071 387 750 |
| 1 4 | VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| 1 5 | Oprava rozpočtové nevyváženosti | — | | — |
| 1 6 | HRUBÉ SNÍŽENÍ ROČNÍCH PŘÍSPĚVKŮ VYCHÁZEJÍCÍCH Z HND POSKYTNUTÉ VE PROSPĚCH NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ | 0 | | 0 |
| 1 7 | VLASTNÍ ZDROJE Z NERECYKLOVANÝCH PLASTOVÝCH OBALOVÝCH ODPADŮ | 5 997 306 880 | | 5 997 306 880 |
| | Hlava 1 — Celkem | 157 700 699 712 | 176 005 396 | 157 876 705 108 |
| KAPITOLA 1 1 — | DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHŮ S CUKREM |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

1 1

DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHŮ S CUKREM

p.m.

p.m.

1 2

CLA A OSTATNÍ POPLATKY

17 912 606 159

17 912 606 159

1 3

VLASTNÍ ZDROJE Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY

19 071 387 750

19 071 387 750

1 4

VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

1 5

Oprava rozpočtové nevyváženosti

—

—

1 6

HRUBÉ SNÍŽENÍ ROČNÍCH PŘÍSPĚVKŮ VYCHÁZEJÍCÍCH Z HND POSKYTNUTÉ VE PROSPĚCH NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ

0

0

1 7

VLASTNÍ ZDROJE Z NERECYKLOVANÝCH PLASTOVÝCH OBALOVÝCH ODPADŮ

5 997 306 880

5 997 306 880

Hlava 1 — Celkem

157 700 699 712

176 005 396

157 876 705 108

KAPITOLA 1 1 —

| KAPITOLA 1 2 — | CLA A OSTATNÍ POPLATKY |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 2 —

| KAPITOLA 1 3 — | VLASTNÍ ZDROJE Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 3 —

| KAPITOLA 1 4 — | VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 4 —

| KAPITOLA 1 5 — | OPRAVA ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 5 —

| KAPITOLA 1 6 — | HRUBÉ SNÍŽENÍ ROČNÍCH PŘÍSPĚVKŮ VYCHÁZEJÍCÍCH Z HND POSKYTNUTÉ VE PROSPĚCH NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 6 —

| KAPITOLA 1 7 — | VLASTNÍ ZDROJE Z NERECYKLOVANÝCH PLASTOVÝCH OBALOVÝCH ODPADŮ |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 7 —

KAPITOLA 1 4 —   VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 4 | VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU | | | |
| 1 4 0 | Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| | KAPITOLA 1 4 — CELKEM | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |
| KAPITOLA 1 4 — | VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

1 4

VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU

1 4 0

Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

KAPITOLA 1 4 — CELKEM

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

KAPITOLA 1 4 —

1 4 0Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu

| Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

Poznámky

Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu je „doplňkovým“ zdrojem, který poskytuje příjmy nezbytné k úhradě výdajů nad rámec částky získané z tradičních vlastních zdrojů, plateb na základě DPH, vlastního zdroje z plastových obalových odpadů a dalších příjmů v daném roce. Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu tedy zajišťuje, aby rozpočet byl vždy ex ante vyrovnaný.

Uplatňovaná sazba hrubého národního důchodu je určena doplňkovými příjmy nutnými k financování rozpočtových výdajů, které nejsou pokryty ostatními zdroji (vlastním zdrojem z plastových obalových odpadů, zdrojem z DPH, tradičními vlastními zdroji a jinými příjmy). Uplatňovaná sazba se tudíž použije na hrubý národní důchod každého z členských států.

Sazba, která se má pro rozpočtový rok 2022 uplatnit na HND členských států, činí 0,7724 %.

Právní základ

Rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1), a zejména čl. 2 odst. 1 písm. d) uvedeného rozhodnutí.

Nařízení Rady (EU, Euratom) 2021/770 ze dne 30. dubna 2021 o výpočtu vlastního zdroje z plastových obalových odpadů, které nejsou recyklovány, o metodách a postupu pro poskytování tohoto vlastního zdroje, o opatřeních ke krytí hotovostních nároků a o některých aspektech vlastního zdroje z hrubého národního důchodu (Úř. věst. L 165, 11.5.2021, s. 15), a zejména čl. 4 odst. 1 uvedeného nařízení.

| Členský stát | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgie | 3 900 479 625 | 5 984 215 | 3 906 463 840 |
| Bulharsko | 522 024 852 | 800 904 | 522 825 756 |
| Česko | 1 799 697 621 | 2 761 141 | 1 802 458 762 |
| Dánsko | 2 702 594 450 | 4 146 388 | 2 706 740 838 |
| Německo | 29 052 346 985 | 44 572 842 | 29 096 919 827 |
| Estonsko | 232 021 158 | 355 972 | 232 377 130 |
| Irsko | 2 411 583 490 | 3 699 912 | 2 415 283 402 |
| Řecko | 1 418 939 019 | 2 176 972 | 1 421 115 991 |
| Španělsko | 10 055 713 239 | 15 427 729 | 10 071 140 968 |
| Francie | 20 020 976 219 | 30 716 687 | 20 051 692 906 |
| Chorvatsko | 440 211 160 | 675 383 | 440 886 543 |
| Itálie | 14 305 662 229 | 21 948 108 | 14 327 610 337 |
| Kypr | 172 458 309 | 264 590 | 172 722 899 |
| Lotyšsko | 253 754 486 | 389 317 | 254 143 803 |
| Litva | 406 598 888 | 623 815 | 407 222 703 |
| Lucembursko | 357 804 369 | 548 952 | 358 353 321 |
| Maďarsko | 1 190 575 176 | 1 826 610 | 1 192 401 786 |
| Malta | 104 184 082 | 159 842 | 104 343 924 |
| Nizozemsko | 6 751 202 224 | 10 357 865 | 6 761 560 089 |
| Rakousko | 3 193 504 370 | 4 899 555 | 3 198 403 925 |
| Polsko | 4 336 640 900 | 6 653 384 | 4 343 294 284 |
| Portugalsko | 1 723 440 855 | 2 644 146 | 1 726 085 001 |
| Rumunsko | 1 894 871 846 | 2 907 160 | 1 897 779 006 |
| Slovinsko | 392 019 765 | 601 447 | 392 621 212 |
| Slovensko | 786 253 817 | 1 206 291 | 787 460 108 |
| Finsko | 2 012 896 955 | 3 088 238 | 2 015 985 193 |
| Švédsko | 4 280 942 834 | 6 567 931 | 4 287 510 765 |
| Článek1 4 0 — Celkem | 114 719 398 923 | 176 005 396 | 114 895 404 319 |

Členský stát

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Belgie

3 900 479 625

5 984 215

3 906 463 840

Bulharsko

522 024 852

800 904

522 825 756

Česko

1 799 697 621

2 761 141

1 802 458 762

Dánsko

2 702 594 450

4 146 388

2 706 740 838

Německo

29 052 346 985

44 572 842

29 096 919 827

Estonsko

232 021 158

355 972

232 377 130

Irsko

2 411 583 490

3 699 912

2 415 283 402

Řecko

1 418 939 019

2 176 972

1 421 115 991

Španělsko

10 055 713 239

15 427 729

10 071 140 968

Francie

20 020 976 219

30 716 687

20 051 692 906

Chorvatsko

440 211 160

675 383

440 886 543

Itálie

14 305 662 229

21 948 108

14 327 610 337

Kypr

172 458 309

264 590

172 722 899

Lotyšsko

253 754 486

389 317

254 143 803

Litva

406 598 888

623 815

407 222 703

Lucembursko

357 804 369

548 952

358 353 321

Maďarsko

1 190 575 176

1 826 610

1 192 401 786

Malta

104 184 082

159 842

104 343 924

Nizozemsko

6 751 202 224

10 357 865

6 761 560 089

Rakousko

3 193 504 370

4 899 555

3 198 403 925

Polsko

4 336 640 900

6 653 384

4 343 294 284

Portugalsko

1 723 440 855

2 644 146

1 726 085 001

Rumunsko

1 894 871 846

2 907 160

1 897 779 006

Slovinsko

392 019 765

601 447

392 621 212

Slovensko

786 253 817

1 206 291

787 460 108

Finsko

2 012 896 955

3 088 238

2 015 985 193

Švédsko

4 280 942 834

6 567 931

4 287 510 765

Článek1 4 0 — Celkem

114 719 398 923

176 005 396

114 895 404 319

---

(1)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2022 budget (Úř. věst. L 45, 24.2.2022, s. 1) spolu s opravnými rozpočty č. 1/2022 and č. 2/2022.

(2)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2021 (Úř. věst. L 93, 17.3.2021, s. 1) spolu s opravnými rozpočty č. 1/2021 až č. 6/2021.

(3)  Vlastní zdroje pro rozpočet na rok 2022 jsou určeny na základě rozpočtových prognóz přijatých na 181. a 183. schůzi poradního výboru pro vlastní zdroje, které se konaly dne 26. května 2021 a ve dnech 3.–9. září 2021.

(4)  Tato částka zahrnuje 140 000 000 EUR ve vztahu závazkům Unie vzniklým výpůjčkami uvedenými v článku 5 rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053.

(5)  Ustanovení čl. 310 odst. 1 třetího pododstavce Smlouvy o fungování Evropské unie zní: „Rozpočet musí být vyrovnaný co do příjmů a výdajů“.

(6)  Použitý základ nepřesahuje 50 % HND.

(7)  Výpočet sazby:: (114 895 404 319) / (148 742 882 000) = 0,772443042477824.

(8)  p.m. (vlastní zdroje + ostatní příjmy = celkové příjmy = celkové výdaje); (157 876 705 108 + 12 902 615 447 = 170 779 320 555).

(9)  Celkové vlastní zdroje jako procentní podíl HND: (157 876 705 108) / (14 874 288 200 000) = 1,06 %; celkový strop pro vlastní zdroje v souladu s články 3 a 6 rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.

---

ODDÍL III

KOMISE

VÝDAJE

| Hlava | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 01 | VÝZKUM A INOVACE | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 | | | 13 236 770 624 | 13 558 016 676 |
| 02 | EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 | | | 5 506 694 851 | 4 853 018 709 |
| | Rezervy (30 02 02) | 2 487 000 | 2 487 000 | | | 2 487 000 | 2 487 000 |
| | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 | | | 5 509 181 851 | 4 855 505 709 |
| 03 | JEDNOTNÝ TRH | 952 519 960 | 903 584 361 | | | 952 519 960 | 903 584 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 69 000 | 69 000 | | | 69 000 | 69 000 |
| | | 952 588 960 | 903 653 361 | | | 952 588 960 | 903 653 361 |
| 04 | VESMÍR | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 | | | 2 076 537 905 | 2 156 359 905 |
| 05 | REGIONÁLNÍ ROZVOJ A SOUDRŽNOST | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 | | | 44 989 769 922 | 42 651 471 185 |
| 06 | OŽIVENÍ A ODOLNOST | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 | | | 1 508 039 285 | 1 092 578 376 |
| 07 | INVESTICE DO LIDÍ, SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI A HODNOT | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 | | | 21 146 568 658 | 18 308 722 097 |
| 08 | ZEMĚDĚLSTVÍ A NÁMOŘNÍ POLITIKA | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 | | | 54 416 041 928 | 56 002 672 390 |
| | Rezervy (30 02 02) | 4 250 000 | 4 250 000 | | | 4 250 000 | 4 250 000 |
| | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 | | | 54 420 291 928 | 56 006 922 390 |
| 09 | ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A OBLAST KLIMATU | 2 260 820 131 | 594 844 448 | | | 2 260 820 131 | 594 844 448 |
| 10 | MIGRACE | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 472 243 979 | 1 521 432 601 |
| 11 | SPRÁVA HRANIC | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 | | 100 000 000 | 1 886 043 021 | 1 731 125 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 | | | 1 887 756 021 | 1 732 838 361 |
| 12 | BEZPEČNOST | 618 895 774 | 567 259 774 | | | 618 895 774 | 567 259 774 |
| | Rezervy (30 02 02) | 15 987 411 | 15 987 411 | | | 15 987 411 | 15 987 411 |
| | | 634 883 185 | 583 247 185 | | | 634 883 185 | 583 247 185 |
| 13 | OBRANA | 1 177 444 514 | 654 614 000 | | | 1 177 444 514 | 654 614 000 |
| 14 | VNĚJŠÍ ČINNOST | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 | | | 15 158 937 445 | 10 544 347 150 |
| 15 | PŘEDVSTUPNÍ POMOC | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 | | | 2 011 505 473 | 2 371 704 787 |
| 16 | VÝDAJE MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI | 50 000 000 | 75 000 000 | | | 50 000 000 | 75 000 000 |
| 20 | SPRÁVNÍ VÝDAJE EVROPSKÉ KOMISE | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 | | | 3 868 129 450 | 3 868 229 450 |
| 21 | EVROPSKÉ ŠKOLY A DŮCHODY | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 | | | 2 331 236 116 | 2 331 236 116 |
| 30 | REZERVY | 2 773 676 793 | 2 572 344 411 | | | 2 773 676 793 | 2 572 344 411 |
| | Celkem (bez rezerv) | 177 317 600 897 | 166 158 049 990 | 99 768 521 | 176 005 396 | 177 417 369 418 | 166 334 055 386 |
| | Rezervy: (30 02 02) | 24 506 411 | 24 506 411 | | | 24 506 411 | 24 506 411 |

Hlava

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

01

VÝZKUM A INOVACE

13 236 770 624

13 558 016 676

13 236 770 624

13 558 016 676

02

EVROPSKÉ STRATEGICKÉ INVESTICE

5 506 694 851

4 853 018 709

5 506 694 851

4 853 018 709

Rezervy (30 02 02)

2 487 000

2 487 000

2 487 000

2 487 000

5 509 181 851

4 855 505 709

5 509 181 851

4 855 505 709

03

JEDNOTNÝ TRH

952 519 960

903 584 361

952 519 960

903 584 361

Rezervy (30 02 02)

69 000

69 000

69 000

69 000

952 588 960

903 653 361

952 588 960

903 653 361

04

VESMÍR

2 076 537 905

2 156 359 905

2 076 537 905

2 156 359 905

05

REGIONÁLNÍ ROZVOJ A SOUDRŽNOST

44 989 769 922

42 651 471 185

44 989 769 922

42 651 471 185

06

OŽIVENÍ A ODOLNOST

1 508 039 285

1 092 578 376

1 508 039 285

1 092 578 376

07

INVESTICE DO LIDÍ, SOCIÁLNÍ SOUDRŽNOSTI A HODNOT

21 146 568 658

18 308 722 097

21 146 568 658

18 308 722 097

08

ZEMĚDĚLSTVÍ A NÁMOŘNÍ POLITIKA

54 416 041 928

56 002 672 390

54 416 041 928

56 002 672 390

Rezervy (30 02 02)

4 250 000

4 250 000

4 250 000

4 250 000

54 420 291 928

56 006 922 390

54 420 291 928

56 006 922 390

09

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A OBLAST KLIMATU

2 260 820 131

594 844 448

2 260 820 131

594 844 448

10

MIGRACE

1 372 475 458

1 445 427 205

99 768 521

76 005 396

1 472 243 979

1 521 432 601

11

SPRÁVA HRANIC

1 886 043 021

1 631 125 361

100 000 000

1 886 043 021

1 731 125 361

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 887 756 021

1 632 838 361

1 887 756 021

1 732 838 361

12

BEZPEČNOST

618 895 774

567 259 774

618 895 774

567 259 774

Rezervy (30 02 02)

15 987 411

15 987 411

15 987 411

15 987 411

634 883 185

583 247 185

634 883 185

583 247 185

13

OBRANA

1 177 444 514

654 614 000

1 177 444 514

654 614 000

14

VNĚJŠÍ ČINNOST

15 158 937 445

10 544 347 150

15 158 937 445

10 544 347 150

15

PŘEDVSTUPNÍ POMOC

2 011 505 473

2 371 704 787

2 011 505 473

2 371 704 787

16

VÝDAJE MIMO ROČNÍ STROPY STANOVÉ VE VÍCELETÉM FINANČNÍM RÁMCI

50 000 000

75 000 000

50 000 000

75 000 000

20

SPRÁVNÍ VÝDAJE EVROPSKÉ KOMISE

3 868 129 450

3 868 229 450

3 868 129 450

3 868 229 450

21

EVROPSKÉ ŠKOLY A DŮCHODY

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

2 331 236 116

30

REZERVY

2 773 676 793

2 572 344 411

2 773 676 793

2 572 344 411

Celkem (bez rezerv)

177 317 600 897

166 158 049 990

99 768 521

176 005 396

177 417 369 418

166 334 055 386

Rezervy: (30 02 02)

24 506 411

24 506 411

24 506 411

24 506 411

HLAVA 10

MIGRACE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 10 01 | PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „MIGRACI“ | 3 000 000 | 3 000 000 | | | 3 000 000 | 3 000 000 |
| 10 02 | AZYLOVÝ, MIGRAČNÍ A INTEGRAČNÍ FOND | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 1 364 771 396 |
| 10 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTURY | 153 661 205 | 153 661 205 | | | 153 661 205 | 153 661 205 |
| 10 20 | PILOTNÍ PROJEKTY, PŘÍPRAVNÉ AKCE, VÝSADY A JINÉ AKCE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 10 — Celkem | 1 372 475 458 | 1 445 427 205 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 472 243 979 | 1 521 432 601 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 01

PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „MIGRACI“

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

10 02

AZYLOVÝ, MIGRAČNÍ A INTEGRAČNÍ FOND

1 215 814 253

1 288 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

1 364 771 396

10 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTURY

153 661 205

153 661 205

153 661 205

153 661 205

10 20

PILOTNÍ PROJEKTY, PŘÍPRAVNÉ AKCE, VÝSADY A JINÉ AKCE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 10 — Celkem

1 372 475 458

1 445 427 205

99 768 521

76 005 396

1 472 243 979

1 521 432 601

KAPITOLA 10 02 —   AZYLOVÝ, MIGRAČNÍ A INTEGRAČNÍ FOND

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Okruh | FR | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 10 02 | AZYLOVÝ, MIGRAČNÍ A INTEGRAČNÍ FOND |
| 10 02 01 | Azylový, migrační a integrační fond | 4 | 1 215 814 253 | 676 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 752 771 396 |
| 10 02 99 | Dokončení předchozích programů a činností |
| 10 02 99 01 | Dokončení dřívějších opatření v oblasti migrace (před rokem 2021) | 4 | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Článek 10 02 99 — Celkem | | p.m. | 612 000 000 | | | p.m. | 612 000 000 |
| | Kapitola 10 02 — Celkem | | 1 215 814 253 | 1 288 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 1 364 771 396 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Okruh

FR

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 02

AZYLOVÝ, MIGRAČNÍ A INTEGRAČNÍ FOND

10 02 01

Azylový, migrační a integrační fond

4

1 215 814 253

676 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

752 771 396

10 02 99

Dokončení předchozích programů a činností

10 02 99 01

Dokončení dřívějších opatření v oblasti migrace (před rokem 2021)

4

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Článek 10 02 99 — Celkem

p.m.

612 000 000

p.m.

612 000 000

Kapitola 10 02 — Celkem

1 215 814 253

1 288 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

1 364 771 396

Poznámky

Prostředky v této kapitole jsou určeny na pokrytí opatření přispívajících k účinnému řízení migračních toků v souladu s příslušným acquis Unie a v souladu se závazky Unie v oblasti základních práv.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1060 ze dne 24. června 2021 o společných ustanoveních pro Evropský fond pro regionální rozvoj, Evropský sociální fond plus, Fond soudržnosti, Fond pro spravedlivou transformaci a Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond a o finančních pravidlech pro tyto fondy a pro Azylový, migrační a integrační fond, Fond pro vnitřní bezpečnost a Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1147 ze dne 7. července 2021, kterým se zřizuje Azylový, migrační a integrační fond (Úř. věst L 251, 15.7.2021, s. 1).

Odkazy na související právní akty

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 23. září 2020, o řízení azylu a migrace a o změně směrnice Rady 2003/109/ES a navrhovaného nařízení (EU) XXX/XXX [o Azylovém a migračním fondu] (COM(2020) 610 final).

Pozměněný návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 23. září 2020, o zavedení společného postupu pro mezinárodní ochranu v Unii a o zrušení směrnice 2013/32/EU (COM(2020) 611 final).

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 23. září 2020, o řešení krizových situací a zásahů vyšší moci v oblasti migrace a azylu (COM(2020) 613 final).

Pozměněný návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 23. září 2020, o zřízení systému „Eurodac“ pro porovnávání biometrických údajů za účelem účinného uplatňování nařízení (EU) XXX/XXX [nařízení o řízení azylu a migrace] a nařízení (EU) XXX/XXX [nařízení o znovuusídlování], za účelem identifikace neoprávněně pobývajícího státního příslušníka třetí země nebo osoby bez státní příslušnosti, o podávání žádostí donucovacích orgánů členských států a Europolu o porovnání údajů s údaji systému Eurodac pro účely vymáhání práva a o změně nařízení (EU) 2018/1240 a (EU) 2019/818 (COM(2020) 614 final).

10 02 01

  Azylový, migrační a integrační fond

Údaje (Rozlišené položky)

| Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 1 215 814 253 | 676 766 000 | 99 768 521 | 76 005 396 | 1 315 582 774 | 752 771 396 |

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 215 814 253

676 766 000

99 768 521

76 005 396

1 315 582 774

752 771 396

Poznámky

Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí opatření přispívajících k účinnému řízení migračních toků v souladu s příslušným acquis Unie a v souladu se závazky Unie v oblasti základních práv.

Azylový, migrační a integrační fond má přispívat zejména k posílení a rozvoji všech aspektů společného evropského azylového systému včetně jeho vnějšího rozměru; podpoří legální migraci do členských států včetně integrace státních příslušníků třetích zemí a dále k boji proti nelegální migraci a zajistí účinné navracení a zpětné přebírání osob ve třetích zemích.

Fond bude podporovat společná opatření v oblasti azylu včetně úsilí členských států, pokud jde o přijímání osob, které potřebují mezinárodní ochranu, prostřednictvím znovuusídlování a přemísťování žadatelů o mezinárodní ochranu nebo osob požívajících mezinárodní ochrany mezi členskými státy, podporou integračních strategií a účinnější politiky legální migrace s cílem zajistit dlouhodobou konkurenceschopnost Unie a budoucnost jejího sociálního modelu a omezit faktory motivující k nelegální migraci na základě udržitelné návratové a readmisní politiky. Fond bude podporovat posilování spolupráce s třetími zeměmi s cílem posílit řízení toků žadatelů o azyl či jiný druh mezinárodní ochrany a způsoby legální migrace, bojovat proti nelegální migraci a zajistit udržitelnost navracení do třetích zemí a účinné zpětné přebírání třetími zeměmi.

Účelově vázané příjmy (původ, odhadované částky a odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů).

| Ostatní účelově vázané příjmy | 1 | 6 3 0 0 |
| --- | --- | --- |

Ostatní účelově vázané příjmy

1

6 3 0 0

HLAVA 11

SPRÁVA HRANIC

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 11 01 | PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „SPRÁVU HRANIC“ | 2 079 000 | 2 079 000 | | | 2 079 000 | 2 079 000 |
| 11 02 | FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU SPRÁVY HRANIC A VÍZ | 738 742 428 | 508 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 608 891 340 |
| 11 03 | FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU VYBAVENÍ PRO CELNÍ KONTROLY | 138 111 000 | 136 176 561 | | | 138 111 000 | 136 176 561 |
| 11 10 | DECENTRALIZOVANÉ AGENTURY | 1 007 110 593 | 983 978 460 | | | 1 007 110 593 | 983 978 460 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | | 1 008 823 593 | 985 691 460 | | | 1 008 823 593 | 985 691 460 |
| | Hlava 11 — Celkem | 1 886 043 021 | 1 631 125 361 | | 100 000 000 | 1 886 043 021 | 1 731 125 361 |
| | Rezervy (30 02 02) | 1 713 000 | 1 713 000 | | | 1 713 000 | 1 713 000 |
| | Celkem + rezerva | 1 887 756 021 | 1 632 838 361 | | 100 000 000 | 1 887 756 021 | 1 732 838 361 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

11 01

PODPORA SPRÁVNÍCH VÝDAJŮ KLASTRU PRO „SPRÁVU HRANIC“

2 079 000

2 079 000

2 079 000

2 079 000

11 02

FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU SPRÁVY HRANIC A VÍZ

738 742 428

508 891 340

100 000 000

738 742 428

608 891 340

11 03

FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU VYBAVENÍ PRO CELNÍ KONTROLY

138 111 000

136 176 561

138 111 000

136 176 561

11 10

DECENTRALIZOVANÉ AGENTURY

1 007 110 593

983 978 460

1 007 110 593

983 978 460

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 008 823 593

985 691 460

1 008 823 593

985 691 460

Hlava 11 — Celkem

1 886 043 021

1 631 125 361

100 000 000

1 886 043 021

1 731 125 361

Rezervy (30 02 02)

1 713 000

1 713 000

1 713 000

1 713 000

Celkem + rezerva

1 887 756 021

1 632 838 361

100 000 000

1 887 756 021

1 732 838 361

KAPITOLA 11 02 —   FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU SPRÁVY HRANIC A VÍZ

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Okruh | FR | Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 11 02 | FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU SPRÁVY HRANIC A VÍZ |
| 11 02 01 | Nástroj pro finanční podporu správy hranic a víz | 4 | 738 742 428 | 211 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 311 891 340 |
| 11 02 99 | Dokončení předchozích programů a činností |
| 11 02 99 01 | Dokončení dřívějších opatření v oblasti hranic, víz a IT systémů (před rokem 2021) | 4 | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Článek 11 02 99 — Celkem | | p.m. | 297 000 000 | | | p.m. | 297 000 000 |
| | Kapitola 11 02 — Celkem | | 738 742 428 | 508 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 608 891 340 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Okruh

FR

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

11 02

FOND PRO INTEGROVANOU SPRÁVU HRANIC (IBMF) – NÁSTROJ PRO FINANČNÍ PODPORU SPRÁVY HRANIC A VÍZ

11 02 01

Nástroj pro finanční podporu správy hranic a víz

4

738 742 428

211 891 340

100 000 000

738 742 428

311 891 340

11 02 99

Dokončení předchozích programů a činností

11 02 99 01

Dokončení dřívějších opatření v oblasti hranic, víz a IT systémů (před rokem 2021)

4

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Článek 11 02 99 — Celkem

p.m.

297 000 000

p.m.

297 000 000

Kapitola 11 02 — Celkem

738 742 428

508 891 340

100 000 000

738 742 428

608 891 340

Poznámky

Prostředky v této kapitole jsou určeny na pokrytí opatření zajišťujících silnou a účinnou evropskou integrovanou správu vnějších hranic při současném zabezpečení volného pohybu osob v rámci Unie a v plném souladu se závazky Unie v oblasti základních práv, což přispěje k zaručení vysoké úrovně bezpečnosti v Unii.

V souladu s články 21, 22 a 24 finančního nařízení příspěvky třetích zemí (států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů západního Balkánu nebo jiných třetích zemí) na účast v programech Unie a jakékoli jiné účelově vázané příjmy uvedené ve výkazu příjmů vedou k poskytnutí odpovídajících prostředků a plnění podle této kapitoly.

Související odhadované částky, jakož i odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů jsou pokud možno uvedeny v příslušných rozpočtových položkách.

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1060 ze dne 24. června 2021 o společných ustanoveních pro Evropský fond pro regionální rozvoj, Evropský sociální fond plus, Fond soudržnosti, Fond pro spravedlivou transformaci a Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond a o finančních pravidlech pro tyto fondy a pro Azylový, migrační a integrační fond, Fond pro vnitřní bezpečnost a Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 231, 30.6.2021, s. 159).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1134 ze dne 7. července 2021, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (ES) č. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/1896 a kterým se zrušují rozhodnutí Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV, za účelem reformy Vízového informačního systému (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1148 ze dne 7. července 2021, kterým se jako součást Fondu pro integrovanou správu hranic zřizuje Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 251, 15.7.2021, s. 48).

Odkazy na související právní akty

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, předložený Komisí dne 23. září 2020, kterým se zavádí prověřování státních příslušníků třetích zemí na vnějších hranicích a mění nařízení (ES) č. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 a (EU) 2019/817 (COM(2020) 612 final).

11 02 01

  Nástroj pro finanční podporu správy hranic a víz

Údaje (Rozlišené položky)

| Rozpočet 2022 | Opravný rozpočet č. 2/2022 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 738 742 428 | 211 891 340 | | 100 000 000 | 738 742 428 | 311 891 340 |

Rozpočet 2022

Opravný rozpočet č. 2/2022

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

738 742 428

211 891 340

100 000 000

738 742 428

311 891 340

Poznámky

Tyto prostředky jsou určeny na zajištění silné a účinné evropské integrované správy vnějších hranic při současném zabezpečení volného pohybu osob v rámci Unie a v plném souladu se závazky Unie v oblasti základních práv, což přispěje k zaručení vysoké úrovně bezpečnosti v Unii.

Konkrétně by měl nástroj pro finanční podporu správy hranic a víz (dále jen „nástroj“) přispívat k podpoře účinné evropské integrované správy hranic na vnějších hranicích prováděné Evropskou pohraniční a pobřežní stráží v rámci sdílené odpovědnosti Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž a vnitrostátních orgánů odpovědných za správu hranic s cílem usnadnit legitimní překračování hranic, předcházet nedovolenému přistěhovalectví a přeshraniční trestné činnosti, odhalovat je a účinně řídit migrační toky a dále k podpoře společné vízové politiky s cílem usnadnit legální cestování a zabránit migračním a bezpečnostním rizikům.

Nástroj bude podporovat provádění evropské integrované správy hranic vymezené jejími složkami v souladu s článkem 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1896 ze dne 13. listopadu 2019 o Evropské pohraniční a pobřežní stráži a o zrušení nařízení (EU) č. 1052/2013 a (EU) 2016/1624 (Úř. věst. L 295, 14.11.2019, s. 1): ochrana hranic, pátrací a záchranné operace během ostrahy hranic, analýza rizik, spolupráce členských států (podporovaná a koordinovaná Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž). Nástroj rovněž podpoří spolupráci mezi agenturami, spolupráci s třetími zeměmi, technická a operativní opatření v rámci schengenského prostoru, která se týkají ochrany hranic a mají lépe řešit nedovolené přistěhovalectví a bojovat proti přeshraniční trestné činnosti, a dále využívání nejmodernějších technologií a mechanismů kontroly kvality a solidarity. Nástroj bude dále přispívat ke zvýšení efektivnosti vyřizování víz z hlediska zjišťování a hodnocení bezpečnostních rizik a rizik nelegální migrace a usnadnění postupů udělování víz osobám cestujícím v dobré víře. Nástroj podpoří digitalizaci vyřizování víz s cílem zajistit rychlé, bezpečné a klientsky přívětivé postupy udělování víz ku prospěchu jak žadatelů o víza, tak konzulátů.

Účelově vázané příjmy (původ, odhadované částky a odpovídající článek nebo bod výkazu příjmů).

| Ostatní účelově vázané příjmy | 1 | 6 3 2 0 |
| --- | --- | --- |

Ostatní účelově vázané příjmy

1

6 3 2 0

---