# Az Európai Unió L 226/2022

| | ISSN 1977-0731 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 226 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 65. évfolyam2022. augusztus 31. |

ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 226

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

65. évfolyam2022. augusztus 31.

---

| Tartalom | | II   Nem jogalkotási aktusok | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | RENDELETEK |
| | * | A Bizottság (EU) 2022/1434 végrehajtási rendelete (2022. július 22.) a CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 biocid termékcsalád uniós engedélyezéséről (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Bizottság (EU) 2022/1434 végrehajtási rendelete (2022. július 22.) a CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 biocid termékcsalád uniós engedélyezéséről (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Nem jogalkotási aktusok

RENDELETEK

| 2022.8.31. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 226/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2022.8.31.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 226/1

---

A BIZOTTSÁG (EU) 2022/1434 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2022. július 22.)

a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” biocid termékcsalád uniós engedélyezéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló, 2012. május 22-i 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 44. cikke (5) bekezdésének első albekezdésére,

mivel:

| (1) | 2017. június 21-én a Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. az 528/2012/EU rendelet 43. cikkének (1) bekezdésével összhangban kérelmet nyújtott be egy, a rendelet V. melléklete szerinti 2., 4., 6., 11., 12. és 13. terméktípushoz tartozó, „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” elnevezésű biocid termékcsalád engedélyezése iránt, amelyhez írásbeli megerősítést mellékelt arról, hogy az illetékes francia hatóság vállalta a kérelem értékelését. A kérelem BC-CY032700-28 ügyszámon került bejegyzésre a biocid termékek nyilvántartásába. |
| --- | --- |

(1)

2017. június 21-én a Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. az 528/2012/EU rendelet 43. cikkének (1) bekezdésével összhangban kérelmet nyújtott be egy, a rendelet V. melléklete szerinti 2., 4., 6., 11., 12. és 13. terméktípushoz tartozó, „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” elnevezésű biocid termékcsalád engedélyezése iránt, amelyhez írásbeli megerősítést mellékelt arról, hogy az illetékes francia hatóság vállalta a kérelem értékelését. A kérelem BC-CY032700-28 ügyszámon került bejegyzésre a biocid termékek nyilvántartásába.

| (2) | A „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” hatóanyagként CMIT/MIT keveréket tartalmaz, amely szerepel az engedélyezett hatóanyagoknak az 528/2012/EU rendelet 9. cikkének (2) bekezdésében említett uniós jegyzékében. |
| --- | --- |

(2)

A „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” hatóanyagként CMIT/MIT keveréket tartalmaz, amely szerepel az engedélyezett hatóanyagoknak az 528/2012/EU rendelet 9. cikkének (2) bekezdésében említett uniós jegyzékében.

| (3) | 2020. március 31-én az értékelő illetékes hatóság az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (1) bekezdésének megfelelően benyújtotta értékelési jelentését, valamint értékelésének következtetéseit az Európai Vegyianyag-ügynökséghez (a továbbiakban: Ügynökség). |
| --- | --- |

(3)

2020. március 31-én az értékelő illetékes hatóság az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (1) bekezdésének megfelelően benyújtotta értékelési jelentését, valamint értékelésének következtetéseit az Európai Vegyianyag-ügynökséghez (a továbbiakban: Ügynökség).

| (4) | 2020. december 18-án az Ügynökség az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (3) bekezdésének megfelelően véleményt (2) nyújtott be a Bizottsághoz, amely tartalmazta a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” termékcsaládhoz tartozó biocid termék jellemzői összefoglalójának (a továbbiakban: a termékjellemzők összefoglalója) tervezetét és a biocid termékcsaládra vonatkozó végső értékelési jelentést. |
| --- | --- |

(4)

2020. december 18-án az Ügynökség az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (3) bekezdésének megfelelően véleményt (2) nyújtott be a Bizottsághoz, amely tartalmazta a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” termékcsaládhoz tartozó biocid termék jellemzői összefoglalójának (a továbbiakban: a termékjellemzők összefoglalója) tervezetét és a biocid termékcsaládra vonatkozó végső értékelési jelentést.

| (5) | Véleményében az Ügynökség arra a következtetésre jutott, hogy a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” az 528/2012/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének s) pontja szerinti biocid termékcsalád, amelynek az említett rendelet 42. cikke (1) bekezdésével összhangban uniós engedély adható, és amelyre vonatkozóan – feltéve, hogy megfelel a termék jellemzői összefoglalójának tervezetében foglaltaknak – teljesülnek a rendelet 19. cikkének (1) és (6) bekezdésében meghatározott feltételek. |
| --- | --- |

(5)

Véleményében az Ügynökség arra a következtetésre jutott, hogy a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” az 528/2012/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének s) pontja szerinti biocid termékcsalád, amelynek az említett rendelet 42. cikke (1) bekezdésével összhangban uniós engedély adható, és amelyre vonatkozóan – feltéve, hogy megfelel a termék jellemzői összefoglalójának tervezetében foglaltaknak – teljesülnek a rendelet 19. cikkének (1) és (6) bekezdésében meghatározott feltételek.

| (6) | 2021. január 15-én az Ügynökség az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (4) bekezdésének megfelelően az Unió valamennyi hivatalos nyelvén benyújtotta a Bizottsághoz a termék jellemzői összefoglalójának tervezetét. |
| --- | --- |

(6)

2021. január 15-én az Ügynökség az 528/2012/EU rendelet 44. cikke (4) bekezdésének megfelelően az Unió valamennyi hivatalos nyelvén benyújtotta a Bizottsághoz a termék jellemzői összefoglalójának tervezetét.

| (7) | A Bizottság egyetért az Ügynökség véleményével, és ezért úgy ítéli meg, hogy helyénvaló uniós engedélyt adni az „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” termékcsaládra. |
| --- | --- |

(7)

A Bizottság egyetért az Ügynökség véleményével, és ezért úgy ítéli meg, hogy helyénvaló uniós engedélyt adni az „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” termékcsaládra.

| (8) | Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a biocid termékekkel foglalkozó állandó bizottság véleményével, |
| --- | --- |

(8)

Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a biocid termékekkel foglalkozó állandó bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. EU-0025449-0000 engedélyszámon uniós engedélyt kap a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” biocid termékcsaládnak a biocid termék jellemzőinek a mellékletben szereplő összefoglalójával összhangban történő forgalmazására és felhasználására.

Az uniós engedély 2022. szeptember 20-tól2032. augusztus 31-ig érvényes.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2022. július 22-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  HL L 167., 2012.6.27., 1. o.

1

(2)  Az ECHA 2020. december 3-i véleménye a „CMIT-MIT Aqueous 1.5-15” uniós engedélyezéséről (ECHA/BPC/273/2020), https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation.

2

---

MELLÉKLET

A biocid termékcsalád jellemzőinek összefoglalója

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

2. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek (Fertőtlenítőszerek)

4. terméktípus – Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek (Fertőtlenítőszerek)

6. terméktípus – Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (Tartósítószerek)

11. terméktípus – Konzerválószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (Tartósítószerek)

12. terméktípus – Nyálkásodásgátló szerek (Tartósítószerek)

13. terméktípus – Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei (Tartósítószerek)

Engedélyszám: EU-0025449-0000

R4BP eszközszám: EU-0025449-0000

I. RÉSZ

ELSŐ INFORMÁCIÓS SZINT

1.   ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK

1.1.   Termékcsalád neve

| Név | CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 |
| --- | --- |

Név

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

1.2.   Termék típusa(i)

| Termék típusa(i) | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
  04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)
  06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)
  11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)
  12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)
  13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei |
| --- | --- |

Termék típusa(i)

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei

1.3.   Engedélyes

| Az engedélyes neve és címe | Név | MC (Netherlands) 1 B.V. |
| --- | --- | --- |
| Cím | Willem Einthovenstraat 4, 2342BH Oegstgeest Hollandia |
| Engedélyszám | EU-0025449-0000 |
| R4BP eszközszám | EU-0025449-0000 |
| Az engedélyezés dátuma | 2022. szeptember 20. |
| Az engedély léjáratának dátuma | 2032. augusztus 31. |

Az engedélyes neve és címe

Név

MC (Netherlands) 1 B.V.

Cím

Willem Einthovenstraat 4, 2342BH Oegstgeest Hollandia

Engedélyszám

EU-0025449-0000

R4BP eszközszám

EU-0025449-0000

Az engedélyezés dátuma

2022. szeptember 20.

Az engedély léjáratának dátuma

2032. augusztus 31.

1.4.   Biocid termékek gyártója/gyártói

| A gyártó neve | AD Productions BV |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Hollandia |
| Gyártási helyek | Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Hollandia |

A gyártó neve

AD Productions BV

A gyártó címe

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Hollandia

Gyártási helyek

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Hollandia

| A gyártó neve | Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína |
| Gyártási helyek | Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína |

A gyártó neve

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

A gyártó címe

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína

Gyártási helyek

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína

| A gyártó neve | Acquaflex S.R.L |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Olaszország |
| Gyártási helyek | Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Olaszország |

A gyártó neve

Acquaflex S.R.L

A gyártó címe

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Olaszország

Gyártási helyek

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Olaszország

| A gyártó neve | LABORATORIOS MIRET, S.A. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanyolország |
| Gyártási helyek | Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanyolország |

A gyártó neve

LABORATORIOS MIRET, S.A.

A gyártó címe

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanyolország

Gyártási helyek

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanyolország

| A gyártó neve | HYDRACHIM |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Franciaország |
| Gyártási helyek | Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Franciaország |

A gyártó neve

HYDRACHIM

A gyártó címe

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Franciaország

Gyártási helyek

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Franciaország

| A gyártó neve | DAXEL srl. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Olaszország |
| Gyártási helyek | via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Olaszország |

A gyártó neve

DAXEL srl.

A gyártó címe

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Olaszország

Gyártási helyek

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Olaszország

| A gyártó neve | Aquatreat Chemical Products Ltd |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Egyesült Királyság |
| Gyártási helyek | Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Egyesült Királyság |

A gyártó neve

Aquatreat Chemical Products Ltd

A gyártó címe

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Egyesült Királyság

Gyártási helyek

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Egyesült Királyság

| A gyártó neve | Flexfill s.r.o. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Csehország |
| Gyártási helyek | Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Csehország |

A gyártó neve

Flexfill s.r.o.

A gyártó címe

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Csehország

Gyártási helyek

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Csehország

| A gyártó neve | Sopura SA |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgium |
| Gyártási helyek | 199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgium |

A gyártó neve

Sopura SA

A gyártó címe

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgium

Gyártási helyek

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgium

| A gyártó neve | Stenco Industrial |
| --- | --- |
| A gyártó címe | C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanyolország |
| Gyártási helyek | C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanyolország |

A gyártó neve

Stenco Industrial

A gyártó címe

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanyolország

Gyártási helyek

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanyolország

| A gyártó neve | SUEZ WTS France S.A.S. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Franciaország |
| Gyártási helyek | 44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Franciaország |

A gyártó neve

SUEZ WTS France S.A.S.

A gyártó címe

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Franciaország

Gyártási helyek

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Franciaország

| A gyártó neve | QUIPROCALT S.L. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanyolország |
| Gyártási helyek | Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanyolország |

A gyártó neve

QUIPROCALT S.L.

A gyártó címe

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanyolország

Gyártási helyek

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanyolország

| A gyártó neve | nv Buckman Laboratories |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgium |
| Gyártási helyek | Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgium |

A gyártó neve

nv Buckman Laboratories

A gyártó címe

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgium

Gyártási helyek

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgium

| A gyártó neve | N.C.R. Biochemical S.p.A. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Olaszország |
| Gyártási helyek | Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Olaszország |

A gyártó neve

N.C.R. Biochemical S.p.A.

A gyártó címe

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Olaszország

Gyártási helyek

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Olaszország

| A gyártó neve | Alliance Production |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Franciaország |
| Gyártási helyek | 4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Franciaország |

A gyártó neve

Alliance Production

A gyártó címe

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Franciaország

Gyártási helyek

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Franciaország

| A gyártó neve | URQUIMIA S.L. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanyolország |
| Gyártási helyek | POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanyolország |

A gyártó neve

URQUIMIA S.L.

A gyártó címe

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanyolország

Gyártási helyek

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanyolország

| A gyártó neve | Kalon Mantenimiento Industrial S.A. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanyolország |
| Gyártási helyek | Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanyolország |

A gyártó neve

Kalon Mantenimiento Industrial S.A.

A gyártó címe

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanyolország

Gyártási helyek

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanyolország

| A gyártó neve | Filtrotech Sarl |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Svájc |
| Gyártási helyek | Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Svájc |

A gyártó neve

Filtrotech Sarl

A gyártó címe

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Svájc

Gyártási helyek

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Svájc

| A gyártó neve | Helamin France Sarl |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Franciaország |
| Gyártási helyek | Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Franciaország |

A gyártó neve

Helamin France Sarl

A gyártó címe

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Franciaország

Gyártási helyek

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Franciaország

| A gyártó neve | Odyssée Environnement |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Franciaország |
| Gyártási helyek | Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Franciaország |

A gyártó neve

Odyssée Environnement

A gyártó címe

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Franciaország

Gyártási helyek

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Franciaország

| A gyártó neve | MSGA SERVIVAP |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Franciaország |
| Gyártási helyek | 50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Franciaország |

A gyártó neve

MSGA SERVIVAP

A gyártó címe

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Franciaország

Gyártási helyek

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Franciaország

| A gyártó neve | TECNA ACONDICIONAMIENTOS DE AGUA S.A |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanyolország |
| Gyártási helyek | Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanyolország |

A gyártó neve

TECNA ACONDICIONAMIENTOS DE AGUA S.A

A gyártó címe

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanyolország

Gyártási helyek

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanyolország

| A gyártó neve | h2o facilities sa |
| --- | --- |
| A gyártó címe | av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Franciaország |
| Gyártási helyek | av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Franciaország |

A gyártó neve

h2o facilities sa

A gyártó címe

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Franciaország

Gyártási helyek

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Franciaország

| A gyártó neve | FUPINAX S.L. |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanyolország |
| Gyártási helyek | Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanyolország |

A gyártó neve

FUPINAX S.L.

A gyártó címe

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanyolország

Gyártási helyek

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanyolország

| A gyártó neve | Tresch/ chassieu |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Franciaország |
| Gyártási helyek | 3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Franciaország |

A gyártó neve

Tresch/ chassieu

A gyártó címe

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Franciaország

Gyártási helyek

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Franciaország

| A gyártó neve | DUPUY |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Franciaország |
| Gyártási helyek | 42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Franciaország |

A gyártó neve

DUPUY

A gyártó címe

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Franciaország

Gyártási helyek

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Franciaország

| A gyártó neve | SUEZ Water Technologies and Solutions Belgium BVBA |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgium |
| Gyártási helyek | Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgium |

A gyártó neve

SUEZ Water Technologies and Solutions Belgium BVBA

A gyártó címe

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgium

Gyártási helyek

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgium

| A gyártó neve | Buckman Laboratories (Pty)Ltd |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Dél-Afrika |
| Gyártási helyek | 1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Dél-Afrika |

A gyártó neve

Buckman Laboratories (Pty)Ltd

A gyártó címe

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Dél-Afrika

Gyártási helyek

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Dél-Afrika

| A gyártó neve | EAUTEX |
| --- | --- |
| A gyártó címe | 28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Franciaország |
| Gyártási helyek | 28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Franciaország |

A gyártó neve

EAUTEX

A gyártó címe

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Franciaország

Gyártási helyek

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Franciaország

| A gyártó neve | Hydrogel-Chemie Wasseraufbereitungs-Gesellschaft mbH |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Zur Mersch 19, 59457 Werl, Németország |
| Gyártási helyek | Zur Mersch 19, 59457 Werl, Németország |

A gyártó neve

Hydrogel-Chemie Wasseraufbereitungs-Gesellschaft mbH

A gyártó címe

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Németország

Gyártási helyek

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Németország

| A gyártó neve | sceo |
| --- | --- |
| A gyártó címe | ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Franciaország |
| Gyártási helyek | ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Franciaország |

A gyártó neve

sceo

A gyártó címe

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Franciaország

Gyártási helyek

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Franciaország

| A gyártó neve | Nutrition & Biosciences (Switzerland) GmbH |
| --- | --- |
| A gyártó címe | Wolleraustrasse 15-17, CH-8807 Freienbach, Svájc |
| Gyártási helyek | Haven 1931 Geslecht, 9130 Kallo, Belgium
  Madoerastraat 10, 3199 KR Maasvlakte Rotterdam, Hollandia |

A gyártó neve

Nutrition & Biosciences (Switzerland) GmbH

A gyártó címe

Wolleraustrasse 15-17, CH-8807 Freienbach, Svájc

Gyártási helyek

Haven 1931 Geslecht, 9130 Kallo, Belgium

Madoerastraat 10, 3199 KR Maasvlakte Rotterdam, Hollandia

1.5.   A hatóanyag(ok) gyártója/gyártói

| Hatóanyag | 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) |
| --- | --- |
| A gyártó neve | Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd |
| A gyártó címe | Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína |
| Gyártási helyek | Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína |

Hatóanyag

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

A gyártó neve

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

A gyártó címe

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína

Gyártási helyek

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kína

2.   TERMÉKCSALÁD ÖSSZETÉTELE ÉS FORMULÁCIÓJA

2.1.   Termékcsalád összetételére vonatkozó minőségi és mennyiségi információ

| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Legalább | Legfeljebb |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 | 20,9 |

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

Legalább

Legfeljebb

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

20,9

2.2.   Formuláció típusa(i)

| Formuláció(k) | AL - Egyéb folyadék |
| --- | --- |

Formuláció(k)

AL - Egyéb folyadék

II. RÉSZ

MÁSODIK INFORMÁCIÓS SZINT – META-SPC(K)

META-SPC 1

1.   META-SPC 1 ADMINISZTRATÍV ADATAI

1.1.   Meta-SPC 1 azonosítója

| Azonosító | meta-SPC 1 KATHON 13-15 Mg |
| --- | --- |

Azonosító

meta-SPC 1 KATHON 13-15 Mg

1.2.   Engedélyszám pótszáma

| Szám | 1-1 |
| --- | --- |

Szám

1-1

1.3.   Termék típusa(i)

| Termék típusa(i) | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
  04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)
  06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)
  11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)
  12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)
  13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei |
| --- | --- |

Termék típusa(i)

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei

2.   META-SPC 1 ÖSSZETÉTELE

2.1.   Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 1 összetételére vonatkozóan

| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Legalább | Legfeljebb |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 18,8 | 20,9 |

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

Legalább

Legfeljebb

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

18,8

20,9

2.2.   A meta-SPC 1 formulációjának típusa

| Formuláció(k) | AL - Egyéb folyadék |
| --- | --- |

Formuláció(k)

AL - Egyéb folyadék

3.   A META-SPC 1 FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI

| Figyelmeztető mondatok | Lenyelve ártalmas. Belélegezve ártalmas.
  Bőrrel érintkezve mérgező.
  Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
  Allergiás bőrreakciót válthat ki.
  Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
  Maró hatású a légutakra.
  Fémekre korrozív hatású lehet. |
| --- | --- |
| Óvintézkedésre vonatkozó mondatok | A füst belélegzése tilos.
  A használatot követően a(z) Bőr-t alaposan meg kell mosni.
  A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
  Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
  Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
  Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
  Védőkesztyű / védőruha / szemvédő / arcvédő / hallásvédő használata kötelező.
  A szájat ki kell öblíteni.
  HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel.
  A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.
  LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.
  LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
  HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.
  BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
  Azonnal forduljon a Toxikológiai központhoz vagy orvoshoz.
  SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
  A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
  Elzárva tárolandó.
  Az eredeti csomagolásban tartandó.
  A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.
  Saválló edényben tárolandó. |

Figyelmeztető mondatok

Lenyelve ártalmas. Belélegezve ártalmas.

Bőrrel érintkezve mérgező.

Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Allergiás bőrreakciót válthat ki.

Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Maró hatású a légutakra.

Fémekre korrozív hatású lehet.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

A füst belélegzése tilos.

A használatot követően a(z) Bőr-t alaposan meg kell mosni.

A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.

Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.

Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

Védőkesztyű / védőruha / szemvédő / arcvédő / hallásvédő használata kötelező.

A szájat ki kell öblíteni.

HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.

LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.

LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.

HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.

BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.

Azonnal forduljon a Toxikológiai központhoz vagy orvoshoz.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.

Elzárva tárolandó.

Az eredeti csomagolásban tartandó.

A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.

Saválló edényben tárolandó.

4.   A META-SPC 1 ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)

4.1.   A felhasználás leírása

1. táblázat

# 1 – Légkondicionálókban és légmosó rendszerekben alkalmazott víz tartósítása használata

| Terméktípus | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az L. pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: élesztőgombák
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: penészgombák
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: algák
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  Légkondicionálókban és légmosó rendszerekben lévő víz tartósítására.
  Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegőben lévő szennyeződések ellen, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Automatikus és kézi adagolás
  A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő- és penészgombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon literenként 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez. utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák. Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: algák
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.
  A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | Nagy sűrűségű polietilén (HDPE) flakon: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az L. pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: élesztőgombák

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: penészgombák

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: algák

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

Légkondicionálókban és légmosó rendszerekben lévő víz tartósítására.

Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegőben lévő szennyeződések ellen, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Automatikus és kézi adagolás

A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő- és penészgombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon literenként 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez. utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák. Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: algák

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.

A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

Nagy sűrűségű polietilén (HDPE) flakon: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE (Nagy sűrűségű polietilén) IBC-tartály: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE (Nagy sűrűségű polietilén) IBC-tartály: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.1.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.1.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúkkal történő keverésekor, betöltésekor és azok tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) egyéni védőeszközök (PPE) használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúkkal történő keverésekor, betöltésekor és azok tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) egyéni védőeszközök (PPE) használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát az engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát az engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát az engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát az engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.1.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.1.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.1.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.2.   A felhasználás leírása

2. táblázat

# 2 – Szállítószalagokban és pasztőrözőkben alkalmazott folyadékok tartósítása használata használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: baktériumok
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: élesztőgombák
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: penészgombák
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Szállítószalagokban és pasztőrözőkben alkalmazott folyadékok tartósítására.
  A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Automatizált adagolás
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, olyan helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolással 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: Baktériumok:
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE flakon: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: baktériumok

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: élesztőgombák

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: penészgombák

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Szállítószalagokban és pasztőrözőkben alkalmazott folyadékok tartósítására.

A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Automatizált adagolás

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, olyan helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt).

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolással 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és penészgombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: Baktériumok:

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE flakon: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.2.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.2.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúkkal történő keverésekor, betöltésekor és azok tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúkkal történő keverésekor, betöltésekor és azok tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.2.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.2.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.2.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.3.   A felhasználás leírása

3. táblázat

# 3 – Az ivóvízben használt fordított ozmózisos (RO – reverse ozmosis) membránok hosszú távú offline tartósítása használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: baktériumok
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Az ivóvízben használt fordított ozmózisos membránok offline tartósítása
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott, olyanoffline fordított ozmózisos membránokon mikrobaszaporodás szabályozására, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (offline kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá a rendszerhez. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.
  A membránokat a leállítás ideje alatt be kell áztatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE flakon: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: baktériumok

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Az ivóvízben használt fordított ozmózisos membránok offline tartósítása

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott, olyanoffline fordított ozmózisos membránokon mikrobaszaporodás szabályozására, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (offline kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá a rendszerhez. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.

A membránokat a leállítás ideje alatt be kell áztatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE flakon: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.3.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, behatási idő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához. |
| --- | --- |

—

Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához.

4.3.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse át vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.3.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.3.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.3.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.4.   A felhasználás leírása

4. táblázat

# 4 – Festékek és bevonatok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Festékek és bevonatok tartósítása
  (glavanizálással együtt)
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari festékek és lakossági festékek:
  7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Festékek és bevonatok tartósítása

(glavanizálással együtt)

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari festékek és lakossági festékek:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.4.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.4.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.4.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.4.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.4.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.5.   A felhasználás leírása

5. táblázat

# 5 – Mosószerek és háztartási termékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Mosószerek (mosó- és tisztítófolyadékok) és háztartási termékek tartósítása.
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott mosószerekben és tisztító folyadékokban (azaz kemény felületekre való tisztítószerek (univerzális tisztítószerek), kézi mosogatószerek, öblítők, mosószerek), autóápoláshoz használt termékekben, padlóápolókban, viaszokban, kemény felületekre való tisztítószerekben, előre megnedvesített szivacsokban vagy felmosókban, valamint az ilyen típusú termékekben használt felületaktív anyagokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari és lakossági felhasználások: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Intézményi és háztartási termékek:
  (mosószerek, tisztítószerek, lágyítószerek stb.)
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari és lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Mosószerek (mosó- és tisztítófolyadékok) és háztartási termékek tartósítása.

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott mosószerekben és tisztító folyadékokban (azaz kemény felületekre való tisztítószerek (univerzális tisztítószerek), kézi mosogatószerek, öblítők, mosószerek), autóápoláshoz használt termékekben, padlóápolókban, viaszokban, kemény felületekre való tisztítószerekben, előre megnedvesített szivacsokban vagy felmosókban, valamint az ilyen típusú termékekben használt felületaktív anyagokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari és lakossági felhasználások: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Intézményi és háztartási termékek:

(mosószerek, tisztítószerek, lágyítószerek stb.)

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari és lakossági felhasználások:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.5.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.5.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A tisztítószerekhez és a háztartási termékekhez hozzáadandó Meta SPC 1 és 3-ból származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A tisztítószerekhez és a háztartási termékekhez hozzáadandó Meta SPC 1 és 3-ból származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.5.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.5.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.5.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.6.   A felhasználás leírása

6. táblázat

# 6 – A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése – Csíraszámcsökkentő kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –
  A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Behatási idő: 24 óra
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –

A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Csíraszámcsökkentő kezelés

16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Behatási idő: 24 óra

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.6.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.6.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.6.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.6.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.6.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.7.   A felhasználás leírása

7. táblázat

# 7 – Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Lakossági felhasználások:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.7.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.7.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.7.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.7.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.7.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.8.   A felhasználás leírása

8. táblázat

# 8 – Polimer rácsok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Polimer rácsok tartósítása
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Polimer rácsok tartósítása

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.8.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.8.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.8.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.8.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.8.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.9.   A felhasználás leírása

9. táblázat

# 9 – Biocidok és műtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Biocidok és műtrágyák tartósítása
  A biocid termék a műtrágyákban és biocid termékekben található baktériumok és élesztőgombák szaporodásának megfékezésére ajánlott. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Biocidok és műtrágyák tartósítása

A biocid termék a műtrágyákban és biocid termékekben található baktériumok és élesztőgombák szaporodásának megfékezésére ajánlott.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.9.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.9.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a biocidek és műtrágyák minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a biocidek és műtrágyák minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.9.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.9.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.9.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.10.   A felhasználás leírása

10. táblázat

# 10 – Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.10.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.10.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.10.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.10.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.10.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.11.   A felhasználás leírása

11. táblázat

# 11 – A kizárólag beltérben alkalmazott építési termékek konzerválása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.11.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.11.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik. |
| --- | --- |

—

Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.11.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.11.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.11.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.12.   A felhasználás leírása

12. táblázat

# 12 – Elektronikus vegyszerek tartósítása – Gyógyító kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Elektronikus vegyszerek tartósítása
  A biocid termék ajánlott a baktériumok, az élesztő és a gombák általi szennyeződés csökkentésére az elektronikai vegyi anyagokban, mint például a vegyi mechanikus polírozó szilikagélben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez literenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg kezelendő végtermékben.
  Behatási idő: 7 nap.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Elektronikus vegyszerek tartósítása

A biocid termék ajánlott a baktériumok, az élesztő és a gombák általi szennyeződés csökkentésére az elektronikai vegyi anyagokban, mint például a vegyi mechanikus polírozó szilikagélben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez literenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

Csíraszámcsökkentő kezelés

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg kezelendő végtermékben.

Behatási idő: 7 nap.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.12.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.12.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 3-ból származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 3-ból származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az elektronikus vegyi anyagok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az elektronikus vegyi anyagok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.12.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.12.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.12.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.13.   A felhasználás leírása

13. táblázat

# 13 – Festékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Festékek tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Festékek tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Lakossági felhasználások:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.13.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.13.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.13.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.13.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.13.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.14.   A felhasználás leírása

14. táblázat

# 14 – Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása
  A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása

A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.14.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.14.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.14.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.14.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.14.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.15.   A felhasználás leírása

15. táblázat

# 15 – Laboratóriumi reagensek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Laboratóriumi reagensek tartósítása.
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 1 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Laboratóriumi reagensek tartósítása.

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 1 liter

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.15.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.15.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.15.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.15.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.15.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.16.   A felhasználás leírása

16. táblázat

# 16 – Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése
  A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1). |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése

A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.16.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

4.16.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

A rendszer karbantartása előtt öblítse le vízzel a rendszert.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.16.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.16.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.16.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.17.   A felhasználás leírása

17. táblázat

# 17 – Zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).
  A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő hatásosság:






  — | baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra. |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).

A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő hatásosság:

—

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra.

| — | biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 24 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 24 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 48 óra.

Megelőzési hatásosság:

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.17.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.17.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.17.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.17.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.17.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.18.   A felhasználás leírása

18. táblázat

# 18 – A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 /h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)
  Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Nyílt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 /h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)

Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Nyílt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.18.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.18.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást. |
| --- | --- |

—

A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást.

4.18.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.18.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.18.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.19.   A felhasználás leírása

19. táblázat

# 19 – A pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.19.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

Légmosók: Kizárólag olyan, ipari légmosó rendszerekben használható, amelyek a párát hatékonyan eltávolító összetevőket tartalmaznak.

4.19.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.19.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.19.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.19.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.20.   A felhasználás leírása

20. táblázat

# 20 – Fakezelési oldatok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Tudományos név: Gombák
  Közhasználatú név: Egyéb
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Tudományos név: Gombák

Közhasználatú név: Egyéb

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.20.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

| — | A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen. |
| --- | --- |

—

A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen.

4.20.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal |
| --- | --- |

—

A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal

| — | A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható. |
| --- | --- |

—

A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható.

| — | A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők. |
| --- | --- |

—

A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők.

| — | A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni. |
| --- | --- |

—

A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni.

| — | A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják. |
| --- | --- |

—

A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják.

| — | A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást. |
| --- | --- |

—

A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást.

4.20.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.20.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.20.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.21.   A felhasználás leírása

21. táblázat

# 21 – A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták
  A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Behatási idő: 5 nap. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták

A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Behatási idő: 5 nap.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.21.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.21.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.21.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.21.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.21.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.22.   A felhasználás leírása

22. táblázat

# 22 – A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.
  A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.

A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.22.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.22.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.22.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.22.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.22.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.23.   A felhasználás leírása

23. táblázat

# 23 – Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.
  Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.

Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |
| --- | --- |

—

biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben
  Kontaktidő: 48 óra |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben

Kontaktidő: 48 óra

Megelőző kezelés

| — | baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.23.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.23.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.23.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.23.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.23.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.24.   A felhasználás leírása

24. táblázat

# 24 – Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.
  A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.

A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.24.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.24.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.24.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.24.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.24.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.25.   A felhasználás leírása

25. táblázat

# 25 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékmentesítési folyamatában használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.25.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.25.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.25.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.25.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.25.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.26.   A felhasználás leírása

26. táblázat

# 26 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végében használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere). |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere).

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.26.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.26.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva






  (a) | csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és |
| --- | --- | --- |

—

A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva

(a)

csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és

| b) | megelőző kezelések, |
| --- | --- |

b)

megelőző kezelések,

és mindkét esetben csak akkor, ha a gyár szennyvizét egy helyszíni (teljes körű) ipari szennyvíztisztítóban tisztítják, napi 5 000 m3 minimális kapacitással, a 2010/75/EU ipari kibocsátásról szóló (Az elérhető legjobb technikák a cellulóz, a papír és a karton gyártásához) irányelvben leírtak szerint, és ha az ipari szennyvíztisztító telep fázisa után legalább a felszíni víz 200-szoros hígítása érhető el.

4.26.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.26.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.26.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.27.   A felhasználás leírása

27. táblázat

# 27 – Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.27.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.27.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.27.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.27.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.27.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.28.   A felhasználás leírása

28. táblázat

# 28 – Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására használata

| Terméktípus | 13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására
  A biocid termék baktériumok és gombák szaporodásának szabályozásához ajánlott a fémmegmunkáló folyadékokban (vágás, őrlés, hengerlés, húzás, stb.) a fém felületkezelésében (vizes többcélú és víztelenítő rozsdásodásgátló folyadékok stb.) valamint üvegek és más anyagok vágófolyadékaiban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  A biocid terméket tartályoldali adalékanyagként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot. Megelőző kezelés: Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot.
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés:
  Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására

A biocid termék baktériumok és gombák szaporodásának szabályozásához ajánlott a fémmegmunkáló folyadékokban (vágás, őrlés, hengerlés, húzás, stb.) a fém felületkezelésében (vizes többcélú és víztelenítő rozsdásodásgátló folyadékok stb.) valamint üvegek és más anyagok vágófolyadékaiban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

A biocid terméket tartályoldali adalékanyagként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot. Megelőző kezelés: Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot.

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés:

Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.28.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.28.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.28.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.28.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.28.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

5.   ÁLTALÁNOS HASZNÁLATI UTASÍTÁS (1) A META-SPC 1-RA/RE VONATKOZÓAN

5.1.   Használati utasítások

| — | A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ. |
| --- | --- |

—

A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ.

| — | Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat. |
| --- | --- |

—

Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat.

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.) |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.)

ÓVINTÉZKEDÉSEK TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS SORÁN:

Jól szellőző helyen tárolandó. A gyárilag szállított termék lassan gázt (főként szén-dioxidot) fejleszthet. A nyomásnövekedés megakadályozása érdekében a terméket speciálisan szellőztetett tárolókba csomagolják, ahol szükséges. Ha nem használja, tartsa a terméket az eredeti tárolóban. A tárolót függőleges helyzetben kell tárolni és szállítani, ezáltal megakadályozva a tartalom kiömlését a szellőzőnyíláson (ha van).

5.2.   Kockázatcsökkentő intézkedések

—

5.3.   Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

| — | Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez. |
| --- | --- |

—

Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez.

| — | A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért. |
| --- | --- |

—

A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért.

| — | A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson. |
| --- | --- |

—

A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson.

| — | A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét. |
| --- | --- |

—

Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét.

5.4.   A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

| — | A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába.

| — | A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni.

5.5.   A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Száraz, hűvös és jól szellőző helyen, az eredeti tartályban tárolandó.

Óvja a fagytól.

Szavatossági idő: 24 hónap

Óvja a napfénytől.

Javaslat: Fém csomagolás használata esetén lakkréteget kell felhordani.

6.   EGYÉB INFORMÁCIÓK

—

7.   HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC 1-BAN/BEN

7.1.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM WT BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM WT | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTMLX BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM LX | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM LX Microbicide | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM886MW BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM 886 F BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| Bansan 160 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT1400WT | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT1400LX | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT1400MW | Forgalmazási terület: EU |
| KT1400MW | Forgalmazási terület: EU |
| KT1400WT | Forgalmazási terület: EU |
| HydrexTM 7320 | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-KW/650 | Forgalmazási terület: EU |
| obbio211 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 140 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 15 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 21 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 30 | Forgalmazási terület: EU |
| BAC 416 | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 140 | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 15 | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 21 | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 30 | Forgalmazási terület: EU |
| CAT 3693 | Forgalmazási terület: EU |
| GWC 3363 | Forgalmazási terület: EU |
| GWC 3630 | Forgalmazási terület: EU |
| GWE 3693 | Forgalmazási terület: EU |
| IWC BACTERICIDE 416 | Forgalmazási terület: EU |
| Isocil® 14 | Forgalmazási terület: EU |
| France Algue 232 | Forgalmazási terület: EU |
| KT1400LX | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0001 1-1 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 20,3 |

Kereskedelmi név

KATHONTM WT BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM WT

Forgalmazási terület: EU

KATHONTMLX BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LX

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LX Microbicide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM886MW BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM 886 F BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

Bansan 160

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT1400WT

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT1400LX

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT1400MW

Forgalmazási terület: EU

KT1400MW

Forgalmazási terület: EU

KT1400WT

Forgalmazási terület: EU

HydrexTM 7320

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-KW/650

Forgalmazási terület: EU

obbio211

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 140

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 15

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 21

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 30

Forgalmazási terület: EU

BAC 416

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 140

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 15

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 21

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 30

Forgalmazási terület: EU

CAT 3693

Forgalmazási terület: EU

GWC 3363

Forgalmazási terület: EU

GWC 3630

Forgalmazási terület: EU

GWE 3693

Forgalmazási terület: EU

IWC BACTERICIDE 416

Forgalmazási terület: EU

Isocil® 14

Forgalmazási terület: EU

France Algue 232

Forgalmazási terület: EU

KT1400LX

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0001 1-1

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

20,3

7.2.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CF 1400 BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| Biocide KT1400 | Forgalmazási terület: EU |
| KT1400 | Forgalmazási terület: EU |
| „hygel” KW 60 B ATESTEO | Forgalmazási terület: EU |
| Isocil® Ultra 14 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3201 | Forgalmazási terület: EU |
| FINEAMIN | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0002 1-1 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 20,5 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CF 1400 BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT1400

Forgalmazási terület: EU

KT1400

Forgalmazási terület: EU

„hygel” KW 60 B ATESTEO

Forgalmazási terület: EU

Isocil® Ultra 14

Forgalmazási terület: EU

MK3201

Forgalmazási terület: EU

FINEAMIN

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0002 1-1

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

20,5

META-SPC 2

1.   META-SPC 2 ADMINISZTRATÍV ADATAI

1.1.   Meta-SPC 2 azonosítója

| Azonosító | meta-SPC 2 KATHON 13-15 Na |
| --- | --- |

Azonosító

meta-SPC 2 KATHON 13-15 Na

1.2.   Engedélyszám pótszáma

| Szám | 1-2 |
| --- | --- |

Szám

1-2

1.3.   Termék típusa(i)

| Termék típusa(i) | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |

Termék típusa(i)

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

2.   META-SPC 2 ÖSSZETÉTELE

2.1.   Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 2 összetételére vonatkozóan

| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Legalább | Legfeljebb |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 18,8 | 20,9 |

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

Legalább

Legfeljebb

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

18,8

20,9

2.2.   A meta-SPC 2 formulációjának típusa

| Formuláció(k) | AL - Egyéb folyadék |
| --- | --- |

Formuláció(k)

AL - Egyéb folyadék

3.   A META-SPC 2 FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI

| Figyelmeztető mondatok | Fémekre korrozív hatású lehet.
  Lenyelve ártalmas. Belélegezve ártalmas.
  Bőrrel érintkezve mérgező.
  Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
  Allergiás bőrreakciót válthat ki.
  Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
  Maró hatású a légutakra. |
| --- | --- |
| Óvintézkedésre vonatkozó mondatok | A füst belélegzése tilos.
  A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.
  A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
  Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
  Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
  Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
  védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.
  A szájat ki kell öblíteni.
  HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel.
  A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.
  LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.
  LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
  HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.
  BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
  Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
  A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
  Elzárva tárolandó.
  Az eredeti csomagolásban tartandó.
  A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.
  Saválló edényben tárolandó. |

Figyelmeztető mondatok

Fémekre korrozív hatású lehet.

Lenyelve ártalmas. Belélegezve ártalmas.

Bőrrel érintkezve mérgező.

Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Allergiás bőrreakciót válthat ki.

Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Maró hatású a légutakra.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

A füst belélegzése tilos.

A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.

A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.

Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.

Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.

A szájat ki kell öblíteni.

HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.

LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.

LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.

HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.

BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.

Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.

Elzárva tárolandó.

Az eredeti csomagolásban tartandó.

A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.

Saválló edényben tárolandó.

4.   A META-SPC 2 ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)

4.1.   A felhasználás leírása

29. táblázat

# 1 – Festékek és bevonatok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Festékek és bevonatok tartósítása
  (glavanizálással együtt)
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari festékek és lakossági festékek:
  7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Festékek és bevonatok tartósítása

(glavanizálással együtt)

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari festékek és lakossági festékek:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.1.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.1.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.1.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.1.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.1.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.2.   A felhasználás leírása

30. táblázat

# 2 – A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése – Csíraszámcsökkentő kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –
  A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Behatási idő: 24 óra
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –

A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Csíraszámcsökkentő kezelés

16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Behatási idő: 24 óra

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.2.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.2.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.2.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.2.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.2.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.3.   A felhasználás leírása

31. táblázat

# 3 – Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Lakossági felhasználások:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.3.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.3.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.3.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.3.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.3.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.4.   A felhasználás leírása

32. táblázat

# 4 – Polimer rácsok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Polimer rácsok tartósítása
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Polimer rácsok tartósítása

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.4.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.4.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.4.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.4.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.4.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.5.   A felhasználás leírása

33. táblázat

# 5 – Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.5.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.5.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.5.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.5.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.5.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.6.   A felhasználás leírása

34. táblázat

# 6 – A kizárólag beltérben alkalmazott építési termékek konzerválása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.6.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.6.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik. |
| --- | --- |

—

Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.6.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.6.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.6.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.7.   A felhasználás leírása

35. táblázat

# 7 – Festékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Festékek tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter






  — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Festékek tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Lakossági felhasználások:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.7.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.7.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.7.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.7.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.7.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.8.   A felhasználás leírása

36. táblázat

# 8 – Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása
  A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása

A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.8.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.8.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.8.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.8.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.8.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

5.   ÁLTALÁNOS HASZNÁLATI UTASÍTÁS (2) A META-SPC 2-RA/RE VONATKOZÓAN

5.1.   Használati utasítások

| — | A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ. |
| --- | --- |

—

A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ.

| — | Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat. |
| --- | --- |

—

Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat.

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.) |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.)

ÓVINTÉZKEDÉSEK TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS SORÁN:

Jól szellőző helyen tárolandó. A gyárilag szállított termék lassan gázt (főként szén-dioxidot) fejleszthet. A nyomásnövekedés megakadályozása érdekében a terméket speciálisan szellőztetett tárolókba csomagolják, ahol szükséges. Ha nem használja, tartsa a terméket az eredeti tárolóban. A tárolót függőleges helyzetben kell tárolni és szállítani, ezáltal megakadályozva a tartalom kiömlését a szellőzőnyíláson (ha van).

5.2.   Kockázatcsökkentő intézkedések

—

5.3.   Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

| — | Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez. |
| --- | --- |

—

Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez.

| — | A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért. |
| --- | --- |

—

A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért.

| — | A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson. |
| --- | --- |

—

A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson.

| — | A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét. |
| --- | --- |

—

Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét.

5.4.   A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

| — | A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába.

| — | A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni.

5.5.   A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Száraz, hűvös és jól szellőző helyen, az eredeti tartályban tárolandó.

Óvja a fagytól.

Szavatossági idő: 6 hónap

Óvja a napfénytől.

Javaslat: Fém csomagolás használata esetén lakkréteget kell felhordani.

6.   EGYÉB INFORMÁCIÓK

—

7.   HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC 2-BAN/BEN

7.1.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM LX 1400 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM LX 1400 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 15 P | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 21 P | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 30 P | Forgalmazási terület: EU |
| AQUACIDE C 140 P | Forgalmazási terület: EU |
| BAC 416 P | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 140 P | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 15 P | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 21 P | Forgalmazási terület: EU |
| BIOSTOP 30 P | Forgalmazási terület: EU |
| CAT 3693 P | Forgalmazási terület: EU |
| GWC 3363 P | Forgalmazási terület: EU |
| GWC 3630 P | Forgalmazási terület: EU |
| GWE 3693 P | Forgalmazási terület: EU |
| IWC BACTERICIDE 416 P | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0003 1-2 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 20,5 |

Kereskedelmi név

KATHONTM LX 1400 Biocide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LX 1400

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 15 P

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 21 P

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 30 P

Forgalmazási terület: EU

AQUACIDE C 140 P

Forgalmazási terület: EU

BAC 416 P

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 140 P

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 15 P

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 21 P

Forgalmazási terület: EU

BIOSTOP 30 P

Forgalmazási terület: EU

CAT 3693 P

Forgalmazási terület: EU

GWC 3363 P

Forgalmazási terület: EU

GWC 3630 P

Forgalmazási terület: EU

GWE 3693 P

Forgalmazási terület: EU

IWC BACTERICIDE 416 P

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0003 1-2

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

20,5

META-SPC 3

1.   META-SPC 3 ADMINISZTRATÍV ADATAI

1.1.   Meta-SPC 3 azonosítója

| Azonosító | meta-SPC 3 KATHON 1.5-4.5 Mg |
| --- | --- |

Azonosító

meta-SPC 3 KATHON 1.5-4.5 Mg

1.2.   Engedélyszám pótszáma

| Szám | 1-3 |
| --- | --- |

Szám

1-3

1.3.   Termék típusa(i)

| Termék típusa(i) | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
  04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)
  06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)
  11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)
  12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)
  13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei |
| --- | --- |

Termék típusa(i)

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei

2.   META-SPC 3 ÖSSZETÉTELE

2.1.   Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 3 összetételére vonatkozóan

| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Legalább | Legfeljebb |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 | 6,5 |

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

Legalább

Legfeljebb

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

6,5

2.2.   A meta-SPC 3 formulációjának típusa

| Formuláció(k) | AL - Egyéb folyadék |
| --- | --- |

Formuláció(k)

AL - Egyéb folyadék

3.   A META-SPC 3 FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI

| Figyelmeztető mondatok | Belélegezve ártalmas.
  Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
  Allergiás bőrreakciót válthat ki.
  Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
  Maró hatású a légutakra.
  Fémekre korrozív hatású lehet.
  Lenyelve ártalmas. |
| --- | --- |
| Óvintézkedésre vonatkozó mondatok | A füst belélegzése tilos.
  A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.
  A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
  Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
  Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
  védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.
  A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.
  Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.
  LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
  HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.
  BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
  Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
  A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
  Elzárva tárolandó.
  Az eredeti csomagolásban tartandó.
  LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  Saválló edényben tárolandó.
  A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében. |

Figyelmeztető mondatok

Belélegezve ártalmas.

Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Allergiás bőrreakciót válthat ki.

Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Maró hatású a légutakra.

Fémekre korrozív hatású lehet.

Lenyelve ártalmas.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

A füst belélegzése tilos.

A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.

A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.

Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.

Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.

LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.

HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.

BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.

Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.

Elzárva tárolandó.

Az eredeti csomagolásban tartandó.

LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

Saválló edényben tárolandó.

A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.

4.   A META-SPC 3 ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)

4.1.   A felhasználás leírása

37. táblázat

# 1 – A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén. használata

| Terméktípus | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algae
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén.
  Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegő mosásához vagy tisztításához, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Nyitott és zárt rendszerek
  Részletes leírás:
  Automatikus és kézi adagolás
  A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez literenként utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) adagolást kezelendő vízliterenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: algák
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.
  A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algae

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén.

Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegő mosásához vagy tisztításához, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Nyitott és zárt rendszerek

Részletes leírás:

Automatikus és kézi adagolás

A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez literenként utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) adagolást kezelendő vízliterenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: algák

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.

A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.1.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.1.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.1.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.1.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.1.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.2.   A felhasználás leírása

38. táblázat

# 2 – Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben
  A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Automatizált adagolás
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: Baktériumok:
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben

A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Automatizált adagolás

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt).

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: Baktériumok:

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.2.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.2.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.2.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.2.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.2.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.3.   A felhasználás leírása

39. táblázat

# 3 – Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott a kikapcsolt vonatok biológiai szaporodásának szabályozására a kikapcsolt vonatok fordított ozmózisú membránjaiban, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.
  A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott a kikapcsolt vonatok biológiai szaporodásának szabályozására a kikapcsolt vonatok fordított ozmózisú membránjaiban, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.

A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.3.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához. |
| --- | --- |

—

Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához.

4.3.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.3.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.3.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.3.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.4.   A felhasználás leírása

40. táblázat

# 4 – Festékek és bevonatok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Festékek és bevonatok tartósítása
  (glavanizálással együtt)
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari festékek és lakossági festékek:
  7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Festékek és bevonatok tartósítása

(glavanizálással együtt)

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari festékek és lakossági festékek:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.4.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.4.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.4.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.4.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.4.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.5.   A felhasználás leírása

41. táblázat

# 5 – Mosószerek és háztartási termékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Mosószerek (mosó- és tisztítófolyadékok) és háztartási termékek tartósítása.
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott mosószerekben és tisztító folyadékokban (azaz kemény felületekre való tisztítószerek (univerzális tisztítószerek), kézi mosogatószerek, öblítők, mosószerek), autóápoláshoz használt termékekben, padlóápolókban, viaszokban, kemény felületekre való tisztítószerekben, előre megnedvesített szivacsokban vagy felmosókban, valamint az ilyen típusú termékekben használt felületaktív anyagokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari és lakossági felhasználások: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Intézményi és háztartási termékek:
  (mosószerek, tisztítószerek, lágyítószerek stb.)
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari és lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Mosószerek (mosó- és tisztítófolyadékok) és háztartási termékek tartósítása.

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott mosószerekben és tisztító folyadékokban (azaz kemény felületekre való tisztítószerek (univerzális tisztítószerek), kézi mosogatószerek, öblítők, mosószerek), autóápoláshoz használt termékekben, padlóápolókban, viaszokban, kemény felületekre való tisztítószerekben, előre megnedvesített szivacsokban vagy felmosókban, valamint az ilyen típusú termékekben használt felületaktív anyagokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari és lakossági felhasználások: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Intézményi és háztartási termékek:

(mosószerek, tisztítószerek, lágyítószerek stb.)

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari és lakossági felhasználások:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.5.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.5.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A tisztítószerekhez és a háztartási termékekhez hozzáadandó Meta SPC 1 és 3-ból származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A tisztítószerekhez és a háztartási termékekhez hozzáadandó Meta SPC 1 és 3-ból származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.5.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.5.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.5.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.6.   A felhasználás leírása

42. táblázat

# 6 – A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése – Csíraszámcsökkentő kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –
  A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Behatási idő: 24 óra
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –

A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Csíraszámcsökkentő kezelés

16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Behatási idő: 24 óra

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.6.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.6.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.6.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.6.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.6.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.7.   A felhasználás leírása

43. táblázat

# 7 – Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Lakossági felhasználások:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.7.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.7.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.7.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.7.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.7.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.8.   A felhasználás leírása

44. táblázat

# 8 – Polimer rácsok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Polimer rácsok tartósítása
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Polimer rácsok tartósítása

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.8.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.8.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.8.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.8.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.8.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.9.   A felhasználás leírása

45. táblázat

# 9 – Biocidok és műtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Biocidok és műtrágyák tartósítása
  A biocid termék a műtrágyákban és biocid termékekben található baktériumok és élesztőgombák szaporodásának megfékezésére ajánlott. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Biocidok és műtrágyák tartósítása

A biocid termék a műtrágyákban és biocid termékekben található baktériumok és élesztőgombák szaporodásának megfékezésére ajánlott.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.9.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.9.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 1 és 3-ből származó kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a biocidek és műtrágyák minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a biocidek és műtrágyák minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.9.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.9.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.9.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.10.   A felhasználás leírása

46. táblázat

# 10 – Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.10.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.10.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.10.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.10.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.10.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.11.   A felhasználás leírása

47. táblázat

# 11 – A kizárólag beltérben alkalmazott építési termékek konzerválása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.11.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.11.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik. |
| --- | --- |

—

Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.11.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.11.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.11.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.12.   A felhasználás leírása

48. táblázat

# 12 – Elektronikus vegyszerek tartósítása – Gyógyító kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Elektronikus vegyszerek tartósítása
  A biocid termék ajánlott a baktériumok, az élesztő és a gombák általi szennyeződés csökkentésére az elektronikai vegyi anyagokban, mint például a vegyi mechanikus polírozó szilikagélben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez literenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg kezelendő végtermékben.
  Behatási idő: 7 nap.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Elektronikus vegyszerek tartósítása

A biocid termék ajánlott a baktériumok, az élesztő és a gombák általi szennyeződés csökkentésére az elektronikai vegyi anyagokban, mint például a vegyi mechanikus polírozó szilikagélben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez literenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

Csíraszámcsökkentő kezelés

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg kezelendő végtermékben.

Behatási idő: 7 nap.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.12.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.12.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | AA Meta SPC 3-ból származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

AA Meta SPC 3-ból származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az elektronikus vegyi anyagok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az elektronikus vegyi anyagok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.12.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.12.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.12.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.13.   A felhasználás leírása

49. táblázat

# 13 – Festékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Festékek tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter






  — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Festékek tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Lakossági felhasználások:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.13.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.13.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.13.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.13.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.13.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.14.   A felhasználás leírása

50. táblázat

# 14 – Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása
  A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása

A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.14.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.14.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.14.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.14.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.14.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.15.   A felhasználás leírása

51. táblázat

# 15 – Laboratóriumi reagensek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Laboratóriumi reagensek tartósítása.
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 1 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Laboratóriumi reagensek tartósítása.

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 1 liter

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.15.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.15.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.15.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.15.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.15.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.16.   A felhasználás leírása

52. táblázat

# 16 – Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése
  A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1). |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése

A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.16.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

4.16.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

A rendszer karbantartása előtt öblítse le vízzel a rendszert.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.16.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.16.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.16.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.17.   A felhasználás leírása

53. táblázat

# 17 – Zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).
  A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő hatásosság:






  — | baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra. |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).

A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő hatásosság:

—

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra.

| — | biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 24 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 24 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 48 óra.

Megelőzési hatásosság:

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 – 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.17.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.17.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.17.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.17.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.17.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.18.   A felhasználás leírása

54. táblázat

# 18 – A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 / h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)
  Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Nyílt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 / h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)

Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Nyílt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.18.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.18.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást. |
| --- | --- |

—

A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást.

4.18.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.18.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.18.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.19.   A felhasználás leírása

55. táblázat

# 19 – A pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.19.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

Légmosók: Kizárólag olyan, ipari légmosó rendszerekben használható, amelyek a párát hatékonyan eltávolító összetevőket tartalmaznak.

4.19.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.19.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.19.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.19.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.20.   A felhasználás leírása

56. táblázat

# 20 – Fakezelési oldatok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Tudományos név: Gombák
  Közhasználatú név: Egyéb
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Tudományos név: Gombák

Közhasználatú név: Egyéb

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.20.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

| — | A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen. |
| --- | --- |

—

A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen.

4.20.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal |
| --- | --- |

—

A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal

| — | A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható. |
| --- | --- |

—

A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható.

| — | A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők. |
| --- | --- |

—

A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők.

| — | A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni. |
| --- | --- |

—

A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni.

| — | A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják. |
| --- | --- |

—

A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják.

| — | A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást. |
| --- | --- |

—

A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást.

4.20.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.20.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.20.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.21.   A felhasználás leírása

57. táblázat

# 21 – A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták
  A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Behatási idő: 5 nap. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták

A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Behatási idő: 5 nap.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.21.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.21.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.21.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.21.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.21.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.22.   A felhasználás leírása

58. táblázat

# 22 – A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.
  A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.

A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.22.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.22.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.22.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.22.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.22.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.23.   A felhasználás leírása

59. táblázat

# 23 – Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.
  Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.

Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |
| --- | --- |

—

biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben Kontaktidő: 48 óra |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben Kontaktidő: 48 óra

Megelőző kezelés

| — | baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.23.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.23.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.23.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.23.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.23.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.24.   A felhasználás leírása

60. táblázat

# 24 – Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.
  A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.

A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.24.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.24.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.24.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.24.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.24.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.25.   A felhasználás leírása

61. táblázat

# 25 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékmentesítési folyamatában használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.25.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.25.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.25.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.25.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.25.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.26.   A felhasználás leírása

62. táblázat

# 26 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végében használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere). |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere).

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.26.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.26.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva






  (a) | csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és |
| --- | --- | --- |

—

A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva

(a)

csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és

| b) | megelőző kezelések, |
| --- | --- |

b)

megelőző kezelések,

és mindkét esetben csak akkor, ha a gyár szennyvizét egy helyszíni (teljes körű) ipari szennyvíztisztítóban tisztítják, napi 5 000 m3 minimális kapacitással, a 2010/75/EU ipari kibocsátásról szóló (Az elérhető legjobb technikák a cellulóz, a papír és a karton gyártásához) irányelvben leírtak szerint, és ha az ipari szennyvíztisztító telep fázisa után legalább a felszíni víz 200-szoros hígítása érhető el.

4.26.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.26.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.26.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.27.   A felhasználás leírása

63. táblázat

# 27 – Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.27.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.27.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.27.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.27.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.27.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.28.   A felhasználás leírása

64. táblázat

# 28 – Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására használata

| Terméktípus | 13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására
  A biocid termék baktériumok és gombák szaporodásának szabályozásához ajánlott a fémmegmunkáló folyadékokban (vágás, őrlés, hengerlés, húzás, stb.) a fém felületkezelésében (vizes többcélú és víztelenítő rozsdásodásgátló folyadékok stb.) valamint üvegek és más anyagok vágófolyadékaiban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  A biocid terméket tartályoldali adalékanyagként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot. Megelőző kezelés: Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot.
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés:
  Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

13. terméktípus - Megmunkálásra vagy vágásra használt folyadékok tartósítószerei

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Termékek a fém, üveg vagy más anyagok megmunkálásához vagy vágásához használt folyadékok mikrobiális károsodásának meggátolására

A biocid termék baktériumok és gombák szaporodásának szabályozásához ajánlott a fémmegmunkáló folyadékokban (vágás, őrlés, hengerlés, húzás, stb.) a fém felületkezelésében (vizes többcélú és víztelenítő rozsdásodásgátló folyadékok stb.) valamint üvegek és más anyagok vágófolyadékaiban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

A biocid terméket tartályoldali adalékanyagként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot. Megelőző kezelés: Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő folyadékot.

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés:

Ha a szabályozás sikeres, 10 g C (M) IT / MIT (3: 1) / m3 kezelendő folyadék hozzáadása.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.28.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.28.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.28.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.28.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.28.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

5.   ÁLTALÁNOS HASZNÁLATI UTASÍTÁS (3) A META-SPC 3-RA/RE VONATKOZÓAN

5.1.   Használati utasítások

| — | A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ. |
| --- | --- |

—

A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ.

| — | Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat. |
| --- | --- |

—

Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat.

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.) |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.)

ÓVINTÉZKEDÉSEK TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS SORÁN:

Jól szellőző helyen tárolandó. A gyárilag szállított termék lassan gázt (főként szén-dioxidot) fejleszthet. A nyomásnövekedés megakadályozása érdekében a terméket speciálisan szellőztetett tárolókba csomagolják, ahol szükséges. Ha nem használja, tartsa a terméket az eredeti tárolóban. A tárolót függőleges helyzetben kell tárolni és szállítani, ezáltal megakadályozva a tartalom kiömlését a szellőzőnyíláson (ha van).

5.2.   Kockázatcsökkentő intézkedések

—

5.3.   Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

| — | Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez. |
| --- | --- |

—

Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez.

| — | A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért. |
| --- | --- |

—

A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért.

| — | A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson. |
| --- | --- |

—

A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson.

| — | A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét. |
| --- | --- |

—

Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét.

5.4.   A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

| — | A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába.

| — | A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni.

5.5.   A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Száraz, hűvös és jól szellőző helyen, az eredeti tartályban tárolandó.

Szavatossági idő: 12 hónap

Óvja a napfénytől.

Javaslat: Fém csomagolás használata esetén lakkréteget kell felhordani.

6.   EGYÉB INFORMÁCIÓK

—

7.   HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC 3-BAN/BEN

7.1.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CF 400 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| Dab 4228 | Forgalmazási terület: EU |
| BAL 400BI | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 400 | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 400 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT400 | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck KT400 | Forgalmazási terület: EU |
| KT400 | Forgalmazási terület: EU |
| C 412 TT | Forgalmazási terület: EU |
| Dab 4228 | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 400 | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio 400 | Forgalmazási terület: EU |
| Filtralga ME | Forgalmazási terület: EU |
| Filtralga 9550 | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB400 | Forgalmazási terület: EU |
| Helamin BZ9550 | Forgalmazási terület: EU |
| Isotreat 400 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio4 | Forgalmazási terület: EU |
| Odysside B 330 | Forgalmazási terület: EU |
| Relvamine BIOC | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio LP400 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0004 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 5,9 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CF 400 Biocide

Forgalmazási terület: EU

Dab 4228

Forgalmazási terület: EU

BAL 400BI

Forgalmazási terület: EU

Biocide 400

Forgalmazási terület: EU

Biotech 400

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT400

Forgalmazási terület: EU

BioCheck KT400

Forgalmazási terület: EU

KT400

Forgalmazási terület: EU

C 412 TT

Forgalmazási terület: EU

Dab 4228

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 400

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio 400

Forgalmazási terület: EU

Filtralga ME

Forgalmazási terület: EU

Filtralga 9550

Forgalmazási terület: EU

PH-SB400

Forgalmazási terület: EU

Helamin BZ9550

Forgalmazási terület: EU

Isotreat 400

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio4

Forgalmazási terület: EU

Odysside B 330

Forgalmazási terület: EU

Relvamine BIOC

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio LP400

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0004 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

5,9

7.2.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTMCF 210 BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| BAL 210BI | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck KT210 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT210 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 210 | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 210 | Forgalmazási terület: EU |
| B203-210 | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 210 | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio 210 | Forgalmazási terület: EU |
| Filtralga ME-15 | Forgalmazási terület: EU |
| KT210 | Forgalmazási terület: EU |
| Isotreat 210 | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-M/86 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3203 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3094 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3394 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio 210 | Forgalmazási terület: EU |
| Odysside B 330M | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB210 | Forgalmazási terület: EU |
| STENCO B-85 | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio LP210 | Forgalmazási terület: EU |
| TECNA 520 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0005 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 3,2 |

Kereskedelmi név

KATHONTMCF 210 BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

BAL 210BI

Forgalmazási terület: EU

BioCheck KT210

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT210

Forgalmazási terület: EU

Biocide 210

Forgalmazási terület: EU

Biotech 210

Forgalmazási terület: EU

B203-210

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 210

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio 210

Forgalmazási terület: EU

Filtralga ME-15

Forgalmazási terület: EU

KT210

Forgalmazási terület: EU

Isotreat 210

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-M/86

Forgalmazási terület: EU

MK3203

Forgalmazási terület: EU

MK3094

Forgalmazási terület: EU

MK3394

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio 210

Forgalmazási terület: EU

Odysside B 330M

Forgalmazási terület: EU

PH-SB210

Forgalmazási terület: EU

STENCO B-85

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio LP210

Forgalmazási terület: EU

TECNA 520

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0005 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

3,2

7.3.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTMWT 210 BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| A-CID SA | Forgalmazási terület: EU |
| ADUR 166 | Forgalmazási terület: EU |
| ALG 200 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide BALK 20 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT210WT | Forgalmazási terület: EU |
| France Algue 242 | Forgalmazási terület: EU |
| KL60 TA21 | Forgalmazási terület: EU |
| KT210WT | Forgalmazási terület: EU |
| MK3094 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3394 | Forgalmazási terület: EU |
| MK3203 | Forgalmazási terület: EU |
| B203-210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio 210WT | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio 210WT | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio LP210WT | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0006 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 3,2 |

Kereskedelmi név

KATHONTMWT 210 BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

A-CID SA

Forgalmazási terület: EU

ADUR 166

Forgalmazási terület: EU

ALG 200

Forgalmazási terület: EU

Biocide BALK 20

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT210WT

Forgalmazási terület: EU

France Algue 242

Forgalmazási terület: EU

KL60 TA21

Forgalmazási terület: EU

KT210WT

Forgalmazási terület: EU

MK3094

Forgalmazási terület: EU

MK3394

Forgalmazási terület: EU

MK3203

Forgalmazási terület: EU

B203-210WT

Forgalmazási terület: EU

Biocide 210WT

Forgalmazási terület: EU

Biotech 210WT

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 210WT

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio 210WT

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio 210WT

Forgalmazási terület: EU

PH-SB210WT

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio LP210WT

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0006 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

3,2

7.4.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM WTE BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM WTE | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM LXE BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM LXE | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM MWE BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| Bansan 150 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT200LX | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT200WT | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT200MW | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 515WTE | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 515 MW | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 103WTE | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck WTE | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck KT MW | Forgalmazási terület: EU |
| Biocheck WB | Forgalmazási terület: EU |
| Biocheck 3103 | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 103MW | Forgalmazási terület: EU |
| BIOMATE SAN9363 | Forgalmazási terület: EU |
| BIO 417 | Forgalmazási terület: EU |
| B203WTE | Forgalmazási terület: EU |
| B203MW | Forgalmazási terület: EU |
| C 412 TTE | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 20MW | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 20WTE | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio WTE | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio MW | Forgalmazási terület: EU |
| HydrexTM 7310 | Forgalmazási terület: EU |
| Isotreat WTE | Forgalmazási terület: EU |
| KT200LX | Forgalmazási terület: EU |
| KT200WT | Forgalmazási terület: EU |
| KT200MW | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-M/87 | Forgalmazási terület: EU |
| Novocide 10 C | Forgalmazási terület: EU |
| OBBIO210 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio 1.5WTE | Forgalmazási terület: EU |
| Pastosept K | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB102WTE | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB102MW | Forgalmazási terület: EU |
| PS 2175 | Forgalmazási terület: EU |
| SAN ADDITIVE | Forgalmazási terület: EU |
| SANY POOL | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio WTE | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio LP MW | Forgalmazási terület: EU |
| Wacozid 3150 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio 1.5MW | Forgalmazási terület: EU |
| BAC-S | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide BAL GX | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide BAL P10 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide BALK 10 | Forgalmazási terület: EU |
| biocil-I | Forgalmazási terület: EU |
| BIOMATE MBC781 | Forgalmazási terület: EU |
| France Algue 222 | Forgalmazási terület: EU |
| GEWA B 352 | Forgalmazási terület: EU |
| HCT-B-71 | Forgalmazási terület: EU |
| O'RIZON 415 | Forgalmazási terület: EU |
| rascal-B-71 | Forgalmazási terület: EU |
| WANSON W23L | Forgalmazási terület: EU |
| watERTreat BIO253 B | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0007 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,3 |

Kereskedelmi név

KATHONTM WTE BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM WTE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LXE BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LXE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM MWE BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

Bansan 150

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT200LX

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT200WT

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT200MW

Forgalmazási terület: EU

Biocide 515WTE

Forgalmazási terület: EU

Biocide 515 MW

Forgalmazási terület: EU

Biotech 103WTE

Forgalmazási terület: EU

BioCheck WTE

Forgalmazási terület: EU

BioCheck KT MW

Forgalmazási terület: EU

Biocheck WB

Forgalmazási terület: EU

Biocheck 3103

Forgalmazási terület: EU

Biotech 103MW

Forgalmazási terület: EU

BIOMATE SAN9363

Forgalmazási terület: EU

BIO 417

Forgalmazási terület: EU

B203WTE

Forgalmazási terület: EU

B203MW

Forgalmazási terület: EU

C 412 TTE

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 20MW

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 20WTE

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio WTE

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio MW

Forgalmazási terület: EU

HydrexTM 7310

Forgalmazási terület: EU

Isotreat WTE

Forgalmazási terület: EU

KT200LX

Forgalmazási terület: EU

KT200WT

Forgalmazási terület: EU

KT200MW

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-M/87

Forgalmazási terület: EU

Novocide 10 C

Forgalmazási terület: EU

OBBIO210

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio 1.5WTE

Forgalmazási terület: EU

Pastosept K

Forgalmazási terület: EU

PH-SB102WTE

Forgalmazási terület: EU

PH-SB102MW

Forgalmazási terület: EU

PS 2175

Forgalmazási terület: EU

SAN ADDITIVE

Forgalmazási terület: EU

SANY POOL

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio WTE

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio LP MW

Forgalmazási terület: EU

Wacozid 3150

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio 1.5MW

Forgalmazási terület: EU

BAC-S

Forgalmazási terület: EU

Biocide BAL GX

Forgalmazási terület: EU

Biocide BAL P10

Forgalmazási terület: EU

Biocide BALK 10

Forgalmazási terület: EU

biocil-I

Forgalmazási terület: EU

BIOMATE MBC781

Forgalmazási terület: EU

France Algue 222

Forgalmazási terület: EU

GEWA B 352

Forgalmazási terület: EU

HCT-B-71

Forgalmazási terület: EU

O'RIZON 415

Forgalmazási terület: EU

rascal-B-71

Forgalmazási terület: EU

WANSON W23L

Forgalmazási terület: EU

watERTreat BIO253 B

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0007 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,3

7.5.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CF 150 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM CF-150 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM CF-150 | Forgalmazási terület: EU |
| AAHS BI | Forgalmazási terület: EU |
| ACN Green Line 802 | Forgalmazási terület: EU |
| AQ 616 | Forgalmazási terület: EU |
| AQF 415 | Forgalmazási terület: EU |
| AQUATREAT 415 | Forgalmazási terület: EU |
| ATN JB48 | Forgalmazási terület: EU |
| BAL 200BI | Forgalmazási terület: EU |
| Bewacid B 728 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocheck WB CF | Forgalmazási terület: EU |
| Biocheck 3103 CF | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide 515 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck KT | Forgalmazási terület: EU |
| BIOCONTROL 5 | Forgalmazási terület: EU |
| BIOMATE MBC781E | Forgalmazási terület: EU |
| BiopleX TZ 150 | Forgalmazási terület: EU |
| Bio-Safe KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| Biotech 103 | Forgalmazási terület: EU |
| B203 | Forgalmazási terület: EU |
| BW 415 | Forgalmazási terület: EU |
| BS4005A | Forgalmazási terület: EU |
| Busan 1078 | Forgalmazási terület: EU |
| Butrol 1078 | Forgalmazási terület: EU |
| Bulab 8862 | Forgalmazási terület: EU |
| Bulab 6057 | Forgalmazási terület: EU |
| Carillion ITA | Forgalmazási terület: EU |
| Certi-KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| CH32 | Forgalmazási terület: EU |
| ComChem Bio ITA | Forgalmazási terület: EU |
| Dab 448 | Forgalmazási terület: EU |
| Deep Bio® 20 | Forgalmazási terület: EU |
| DIABICIDE 90 A | Forgalmazási terület: EU |
| DIPOLIQUE 156 | Forgalmazási terület: EU |
| Ecoral 1015 | Forgalmazási terület: EU |
| Ecosafe Bio WT | Forgalmazási terület: EU |
| Ekobio-5 | Forgalmazási terület: EU |
| ES515 | Forgalmazási terület: EU |
| FINEALGUA ME | Forgalmazási terület: EU |
| GE32 | Forgalmazási terület: EU |
| HydrexTM 7943 | Forgalmazási terület: EU |
| HCS B32 | Forgalmazási terület: EU |
| In-Boi | Forgalmazási terület: EU |
| Isocil® Ultra 1.5 | Forgalmazási terület: EU |
| Isotreat | Forgalmazási terület: EU |
| IWT KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| Lubron BD 100 | Forgalmazási terület: EU |
| Lubron BD 110 | Forgalmazási terület: EU |
| Lubron BD 120 | Forgalmazási terület: EU |
| MB 215 | Forgalmazási terület: EU |
| Mikrobizid M 24 | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-KW/600 | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-KW/600.X | Forgalmazási terület: EU |
| Novocide 10 | Forgalmazási terület: EU |
| Novo Cide 10 | Forgalmazási terület: EU |
| NW515 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio 1.5 | Forgalmazási terület: EU |
| PA32 | Forgalmazási terület: EU |
| PH-SB102 | Forgalmazási terület: EU |
| PS 2176 | Forgalmazási terület: EU |
| QUIPROISO LG | Forgalmazási terület: EU |
| RAL200 | Forgalmazási terület: EU |
| Relcide 310 | Forgalmazási terület: EU |
| Sayvol Bio LP | Forgalmazási terület: EU |
| ST202 | Forgalmazási terület: EU |
| Starcide Ultra 1.5 | Forgalmazási terület: EU |
| Swiftclean BI | Forgalmazási terület: EU |
| UPINZOL -10 | Forgalmazási terület: EU |
| Wacozid 3150 | Forgalmazási terület: EU |
| Wacozid 3150 CF | Forgalmazási terület: EU |
| Watercare WHM KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| „hygel” KW 60 B | Forgalmazási terület: EU |
| BioCheck KT200 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0008 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,3 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CF 150 Biocide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM CF-150 Biocide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM CF-150

Forgalmazási terület: EU

AAHS BI

Forgalmazási terület: EU

ACN Green Line 802

Forgalmazási terület: EU

AQ 616

Forgalmazási terület: EU

AQF 415

Forgalmazási terület: EU

AQUATREAT 415

Forgalmazási terület: EU

ATN JB48

Forgalmazási terület: EU

BAL 200BI

Forgalmazási terület: EU

Bewacid B 728

Forgalmazási terület: EU

Biocheck WB CF

Forgalmazási terület: EU

Biocheck 3103 CF

Forgalmazási terület: EU

Biocide 515

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT200

Forgalmazási terület: EU

BioCheck KT

Forgalmazási terület: EU

BIOCONTROL 5

Forgalmazási terület: EU

BIOMATE MBC781E

Forgalmazási terület: EU

BiopleX TZ 150

Forgalmazási terület: EU

Bio-Safe KT200

Forgalmazási terület: EU

Biotech 103

Forgalmazási terület: EU

B203

Forgalmazási terület: EU

BW 415

Forgalmazási terület: EU

BS4005A

Forgalmazási terület: EU

Busan 1078

Forgalmazási terület: EU

Butrol 1078

Forgalmazási terület: EU

Bulab 8862

Forgalmazási terület: EU

Bulab 6057

Forgalmazási terület: EU

Carillion ITA

Forgalmazási terület: EU

Certi-KT200

Forgalmazási terület: EU

CH32

Forgalmazási terület: EU

ComChem Bio ITA

Forgalmazási terület: EU

Dab 448

Forgalmazási terület: EU

Deep Bio® 20

Forgalmazási terület: EU

DIABICIDE 90 A

Forgalmazási terület: EU

DIPOLIQUE 156

Forgalmazási terület: EU

Ecoral 1015

Forgalmazási terület: EU

Ecosafe Bio WT

Forgalmazási terület: EU

Ekobio-5

Forgalmazási terület: EU

ES515

Forgalmazási terület: EU

FINEALGUA ME

Forgalmazási terület: EU

GE32

Forgalmazási terület: EU

HydrexTM 7943

Forgalmazási terület: EU

HCS B32

Forgalmazási terület: EU

In-Boi

Forgalmazási terület: EU

Isocil® Ultra 1.5

Forgalmazási terület: EU

Isotreat

Forgalmazási terület: EU

IWT KT200

Forgalmazási terület: EU

KT200

Forgalmazási terület: EU

Lubron BD 100

Forgalmazási terület: EU

Lubron BD 110

Forgalmazási terület: EU

Lubron BD 120

Forgalmazási terület: EU

MB 215

Forgalmazási terület: EU

Mikrobizid M 24

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-KW/600

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-KW/600.X

Forgalmazási terület: EU

Novocide 10

Forgalmazási terület: EU

Novo Cide 10

Forgalmazási terület: EU

NW515

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio 1.5

Forgalmazási terület: EU

PA32

Forgalmazási terület: EU

PH-SB102

Forgalmazási terület: EU

PS 2176

Forgalmazási terület: EU

QUIPROISO LG

Forgalmazási terület: EU

RAL200

Forgalmazási terület: EU

Relcide 310

Forgalmazási terület: EU

Sayvol Bio LP

Forgalmazási terület: EU

ST202

Forgalmazási terület: EU

Starcide Ultra 1.5

Forgalmazási terület: EU

Swiftclean BI

Forgalmazási terület: EU

UPINZOL -10

Forgalmazási terület: EU

Wacozid 3150

Forgalmazási terület: EU

Wacozid 3150 CF

Forgalmazási terület: EU

Watercare WHM KT200

Forgalmazási terület: EU

„hygel” KW 60 B

Forgalmazási terület: EU

BioCheck KT200

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0008 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,3

7.6.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CG/ICP Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM CG-ICP | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM CG/ICP Preservative | Forgalmazási terület: EU |
| KATHONTM MK Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT200ICP | Forgalmazási terület: EU |
| Biogat CG ICP | Forgalmazási terület: EU |
| Isocil® HP 1.5 | Forgalmazási terület: EU |
| MIRECIDE-KW/24 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0009 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CG/ICP Biocide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM CG-ICP

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM CG/ICP Preservative

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM MK Biocide

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT200ICP

Forgalmazási terület: EU

Biogat CG ICP

Forgalmazási terület: EU

Isocil® HP 1.5

Forgalmazási terület: EU

MIRECIDE-KW/24

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0009 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

7.7.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CG/ICPII Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| Engedélyszám | EU-0025449-0010 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CG/ICPII Biocide

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0010 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

7.8.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM CL 150 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| SPECTRUS NX1164 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0011 1-3 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 |

Kereskedelmi név

KATHONTM CL 150 Biocide

Forgalmazási terület: EU

SPECTRUS NX1164

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0011 1-3

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

META-SPC 4

1.   META-SPC 4 ADMINISZTRATÍV ADATAI

1.1.   Meta-SPC 4 azonosítója

| Azonosító | meta-SPC 4 KATHON 1.5-3.5 Na |
| --- | --- |

Azonosító

meta-SPC 4 KATHON 1.5-3.5 Na

1.2.   Engedélyszám pótszáma

| Szám | 1-4 |
| --- | --- |

Szám

1-4

1.3.   Termék típusa(i)

| Termék típusa(i) | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
  04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)
  06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)
  11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)
  12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |

Termék típusa(i)

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

2.   META-SPC 4 ÖSSZETÉTELE

2.1.   Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 4 összetételére vonatkozóan

| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Legalább | Legfeljebb |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,2 | 5,1 |

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

Legalább

Legfeljebb

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,2

5,1

2.2.   A meta-SPC 4 formulációjának típusa

| Formuláció(k) | AL - Egyéb folyadék |
| --- | --- |

Formuláció(k)

AL - Egyéb folyadék

3.   A META-SPC 4 FIGYELMEZTETŐ ÉS AZ ÓVINTÉZKEDÉSRE VONATKOZÓ MONDATAI

| Figyelmeztető mondatok | Belélegezve ártalmas.
  Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.
  Allergiás bőrreakciót válthat ki.
  Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
  Maró hatású a légutakra.
  Lenyelve ártalmas. |
| --- | --- |
| Óvintézkedésre vonatkozó mondatok | A füst belélegzése tilos.
  A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.
  A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
  Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
  Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
  védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.
  A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.
  Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.
  LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
  HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.
  BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
  Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.
  SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
  A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.
  Elzárva tárolandó.
  LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség. |

Figyelmeztető mondatok

Belélegezve ártalmas.

Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.

Allergiás bőrreakciót válthat ki.

Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Maró hatású a légutakra.

Lenyelve ártalmas.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

A füst belélegzése tilos.

A használatot követően a(z) Bőr -t alaposan meg kell mosni.

A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.

Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.

Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.

védőkesztyű / védőöltözet / szemvédelem / arcvédelem / hallásvédelem használata kötelező.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni. És újbóli használat előtt ki kell mosni.

Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: Orvosi ellátást kell kérni.

LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.

HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel.

BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.

Azonnal forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.

Elzárva tárolandó.

LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén forduljon Toxikológiai központ vagy orvosi segítség.

4.   A META-SPC 4 ENGEDÉLYEZETT FELHASZNÁLÁSA (FELHASZNÁLÁSAI)

4.1.   A felhasználás leírása

65. táblázat

# 1 – A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén. használata

| Terméktípus | 02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algae
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén.
  Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegő mosásához vagy tisztításához, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Nyitott és zárt rendszerek
  Részletes leírás:
  Automatikus és kézi adagolás
  A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez literenként utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) adagolást kezelendő vízliterenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: algák
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.
  A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

02. terméktípus - Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algae

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

A rendszerben lévő víz tartósítása légkondicionáló és légmosó rendszerek esetén.

Légkondicionáló rendszerekben és légmosó rendszerekben a víztartályban lévő víz minőségének megőrzéséhez. A légmosó rendszereket széles körben használják textilgyárakban és a dohányiparban a levegő mosásához vagy tisztításához, valamint a hőmérséklet és a páratartalom finom szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Nyitott és zárt rendszerek

Részletes leírás:

Automatikus és kézi adagolás

A biocid terméket jellemzően egy központi hűtött víztartályban adják hozzá, amely több légmosót táplál. A betöltési folyamat történhet manuálisan vagy automatizálással. Az automatizált eljárás során a biocidet egy doziméterrel (szivattyúval) adagolják egy tárolótartályból vagy más típusú ömlesztettáru-tartályból közvetlenül az aknába. Az adagolócsőnek a vízszint alatt kell adagolni a biocid terméket, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák. Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez literenként utókezelésként. Megelőző alkalmazás: algák Ha a szabályozás sikeres, folyamatosan vagy félig folyamatosan adagoljon 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő vízhez literenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) adagolást kezelendő vízliterenként utókezelésként, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: algák

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 3–5 g C(M)IT/MIT (3:1) / liter kezelendő vízhez.

A kezelés módjától függetlenül a C(M)IT/MIT (3:1) hatóanyag összkoncentrációja a rendszerben nem haladhatja meg a 14,9 mg/litert a víztartály vizében.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméknek az adagoló rendszerekbe történő töltéséhez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.1.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.1.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.1.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.1.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.1.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.2.   A felhasználás leírása

66. táblázat

# 2 – Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben
  A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Automatizált adagolás
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák
  Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.
  Behatási idő: 1 óra.
  Megelőző alkalmazás: Baktériumok:
  Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.
  Előzetes lépések a hozzáadás előtt:
  A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.
  Alkalmazás gyakorisága:
  Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Folyadékok megőrzése szállítószalagokban és pasztőrözőkben

A biocid terméket az élelmiszeriparban használt pasztőrözőkben és futószalagokban lévő folyadékok tartósítására használják. A biocid terméket baktériumok és gombák elleni védekezésre vagy azok elpusztítására használják ezekben a rendszerekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Automatizált adagolás

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt).

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) terméket legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózissal ellátott kezelendő vízhez m3-enként utókezelésként Megelőző alkalmazás: Baktériumok: Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő alkalmazás: Baktériumok, élesztő és gombák

Amikor a rendszer észrevehetően beszennyeződött, alkalmazzon 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vizet, amelyet utókezelésként kezelni kell, legalább 0,3 ppm szabad klór sokkdózis hozzáadása után.

Behatási idő: 1 óra.

Megelőző alkalmazás: Baktériumok:

Ha a szabályozás sikeres, adjon folyamatos vagy félig folyamatos adagolást 2,5-5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 kezelendő vízre.

Előzetes lépések a hozzáadás előtt:

A biocid termék adagolása a rendszerbe automatikusan történik. A biocid terméket tartalmazó tartályokból az adagoló rendszerekbe történő töltéshez kézi kezelés szükséges.

Alkalmazás gyakorisága:

Névleg 2-3 naponta, vagy szükség szerint az ellenőrzés eléréséhez. Addig ismételje, amíg a szennyeződés elfogadható szintre csökken a mikrobiális növekedés szabályozásához.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.2.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként. |
| --- | --- |

—

A CMIT/MIT biocid termékek a szabad klórral végzett sokkdózis után használatosak az alkalmazás során, bevett ipari gyakorlatként.

4.2.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.2.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.2.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.2.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.3.   A felhasználás leírása

67. táblázat

# 3 – Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése használata

| Terméktípus | 04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott a kikapcsolt vonatok biológiai szaporodásának szabályozására a kikapcsolt vonatok fordított ozmózisú membránjaiban, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.
  A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

04. terméktípus - Élelmiszer és takarmány közelében használt termékek(fertőtlenítőszerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Az ivóvízben használt reverz ozmózis membránok hosszú távú használaton kívüli megőrzése

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termék ajánlott a kikapcsolt vonatok biológiai szaporodásának szabályozására a kikapcsolt vonatok fordított ozmózisú membránjaiban, amelyek hosszú ideig ivóvizet termelnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A szennyezett membránokat leállítás és konzerválás előtt ajánlott megtisztítani. A membrántisztítási és a rendszer leállításával kapcsolatos eljárásokról a RO /NF szállítói kézikönyvben olvashat.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott.

A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g / C(M)IT/MIT (3:1)/m3 víz

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.3.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.). |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.).

| — | Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához. |
| --- | --- |

—

Mielőtt újra csatlakoztatja a membránokat, gondosan öblítse át az elemeket permeátummal a maradék biocid eltávolításához.

4.3.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az egész rendszer keverésekor, betöltésekor és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.3.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.3.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.3.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.4.   A felhasználás leírása

68. táblázat

# 4 – Festékek és bevonatok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Festékek és bevonatok tartósítása
  (glavanizálással együtt)
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari festékek és lakossági festékek:
  7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Festékek és bevonatok tartósítása

(glavanizálással együtt)

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott elektrodepozíciós eljárással felvitt bevonatokban és a kapcsolódó öblítő rendszerekben, valamint a használat előtt tároló edényekben lévő vízalapú festékekben és bevonatokban.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadékba, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari festékek és lakossági festékek: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari festékek és lakossági festékek:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.4.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni.

4.4.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A használt festékekhez hozzáadandó Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek maximális koncentrációjának a 15 ppm küszöbérték alatt kell lennie.

4.4.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.4.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.4.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.5.   A felhasználás leírása

69. táblázat

# 5 – A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése – Csíraszámcsökkentő kezelés használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –
  A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Csíraszámcsökkentő kezelés
  16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Behatási idő: 24 óra
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A papír-, textil- és bőrgyártásban használt folyadékok megőrzése –

A biocid termék baktériumok általi szennyezés csökkentéséhez ajánlott textil-adalékanyagokban (szőtt és nem szőtt, természetes és szintetikus, beleértve a szilikon emulziókat is) technológiai vegyi anyagokban, a bőrfeldolgozó iparban használt összes vegyi anyagban és papírgyárakban használt papír-adalékanyagokban (pl. vizes pigment paszták, keményítő, természetes gumik, szintetikus és természetes latexek, írező anyagok, bevonó kötőanyagok, erősítőanyagok, színezékek, fluoreszkáló fehérítőszerek, nedvesen kötő gyanták). A biocid termék gátolja a növekedési mikroorganizmusokat, amelyek egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetnek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Csíraszámcsökkentő kezelés

16–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Behatási idő: 24 óra

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.5.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.5.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A papír-, textil-, és bőrgyártásban használt folyadékok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.5.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.5.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.5.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.6.   A felhasználás leírása

70. táblázat

# 6 – Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ragasztók és ragasztóanyagok tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott vízben oldódó és vízben diszpergálható, tárolóedényekben lévő szintetikus és természetes ragasztókban és ragacsosító szerekben használat előtt.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben. Lakossági felhasználások: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Lakossági felhasználások:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.6.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.6.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az enyvek és ragasztók minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.6.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.6.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.6.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.7.   A felhasználás leírása

71. táblázat

# 7 – Polimer rácsok tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Polimer rácsok tartósítása
  A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások
  14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Polimer rácsok tartósítása

A biocid termék baktériumok, élesztő és gombák elleni védekezéshez ajánlott latexek, szintetikus polimerek, köztük a hidrolizált poliakrilamid (HPAM) és biopolimerek (pl. xantán, dextrán.) természetes latexek gyártása, tárolása és szállítása során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Az egyenletes eloszlás biztosítása érdekében automatizált adagolással vagy kézi adagolással lassan oszlassa el a termékben keverés közben. Alaposan keverje össze, amíg egyenletesen el nem oszlik a termékben.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások

14,9–50 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.7.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.7.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A polimer rácsok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.7.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.7.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.7.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.8.   A felhasználás leírása

72. táblázat

# 8 – Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált alkalmazás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Magas ásványtartalmú hígtrágyák tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott vizes alapú szervetlen / ásványi iszapokban és szervetlen pigmentekben, amelyekből festékeket, bevonatokat és papírt készítenek.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált alkalmazás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: 10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

10–30 mg/kg / C(M)IT/MIT (3:1) végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.8.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.8.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Az ásványi iszapok minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.8.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.8.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.8.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.9.   A felhasználás leírása

73. táblázat

# 9 – A kizárólag beltérben alkalmazott építési termékek konzerválása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása
  A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás:
  1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Építőipari termékek (beleértve a tömítőanyagokat, lezáró anyagokat, vakolatokat stb.) tartósítása

A biocid termék baktériumok szaporodásának szabályozásához ajánlott építési (építőipari) termékekben (tömítőanyagok, tömítőanyagok, biopolimerek, vakolatok, töltőanyagok, beton adalékanyagok, fugázóanyagok,.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben; Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.9.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.9.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik. |
| --- | --- |

—

Ez a felhasználás csak beltérben alkalmazott építőanyagok minőségének megőrzésére korlátozódik.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára az építési termékek tartósításához használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, ezért az expozíciót korlátozni kell az egyéni védőeszközök alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőr és nyálkahártyák védelmével, valamint az olyan műszaki és szervezeti RMM-ek alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.9.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.9.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.9.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.10.   A felhasználás leírása

74. táblázat

# 10 – Festékek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Festékek tartósítása
  A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  Lakossági felhasználások:
  6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter






  — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Festékek tartósítása

A biocid termék baktériumok és élesztő szaporodásának szabályozásához ajánlott tintákban és tintakomponensekben (nyomtatófestékek litográfiai, fényképészeti, tintasugaras folyadékai, vízalapú nedvesítő vagy adagolómegoldások festékei textilnyomtatáshoz). A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami egyébként szagképződéshez, a viszkozitás megváltozáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben. Lakossági felhasználások: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

Lakossági felhasználások:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg végtermékben.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:- HDPE palack: 5 liter (névleges)- HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)- Doboz HDPE béléssel: 20 liter

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter- HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.10.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket a szakmai felhasználóknak és a lakosságnak kiosztott termékek (árucikk/keverék) kezelésére kell használni. A lakosság számára terjesztett termékek esetében az alkalmazott maximális koncentrációnak a 15 ppm-es küszöbérték alatt kell lennie.

4.10.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a tinták minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.10.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.10.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.10.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.11.   A felhasználás leírása

75. táblázat

# 11 – Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása
  A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználások:
  Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb. – az üzemanyag-adalékanyagok kivételével) tartósítása

A biocid termék a baktériumok szaporodásának szabályozására ajánlott funkcionális folyadékokban, például fék- és hidraulikafolyadékokban, fagyálló adalékokban, korróziógátlókban, centrifugálási folyadékokban. A biocid termék gátolja a mikroorganizmusok szaporodását, ami máskülönben szagképződéshez, viszkozitás-változáshoz, a termék elszíneződéséhez és a termék idő előtti meghibásodásához vezetne.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználások: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználások:

Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.11.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.11.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 2, 3 és 4-ből származó termékek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) kezelési fázisaiban korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

A funkcionális folyadékok (hidraulikus folyadékok, fagyálló, korróziógátlók stb.) minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.11.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.11.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.11.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.12.   A felhasználás leírása

76. táblázat

# 12 – Laboratóriumi reagensek tartósítása használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Laboratóriumi reagensek tartósítása.
  A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.
  Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.
  Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.
  Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.
  A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 1 liter |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Laboratóriumi reagensek tartósítása.

A biocid termék baktériumok és élesztők szaporodásának szabályozásához ajánlott a laboratóriumi reagensekben.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket a megfelelő keverés biztosítása érdekében egy ponton kell a végfelhasználási folyadékba, lehetőleg automatikus mérőszivattyúval vagy kézi adagolással.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben. Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A biocid termék egyetlen adagban hozzáadandó a gyártás, tárolás vagy szállítás idején.

Lassan adagolja automatizált adagolással vagy kézileg. Alaposan keverje, amíg a biocid termék egyenletesen el nem oszlik.

Ipari felhasználás: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT a biocid termékekben.

Ipari felhasználás: Adjon hozzá a szokásos felhasználási sebességgel 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) terméket a kezelendő végtermékhez kilogrammonként.

A szállított állapotú biocid termék esetén: csak ipari használatra.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 1 liter

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.12.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

| — | A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni. |
| --- | --- |

—

A biocid terméket kizárólag szakmai felhasználók számára forgalmazott termékek (árucikk/keverék) kezelésére lehet használni.

4.12.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása; |
| --- | --- | --- |

—

Professzionális felhasználók számára a laboratóriumi reagensek minőségének megőrzéséhez használt maximális termékkoncentráció meghaladja a 15 ppm küszöbértéket, korlátozni kell a terméknek való kitettséget PPE alkalmazásával, a potenciálisan kitett bőrfelszín és nyálkahártyák védelmével, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása;

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

4.12.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.12.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.12.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.13.   A felhasználás leírása

77. táblázat

# 13 – Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése használata

| Terméktípus | 06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése
  A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).
  Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1). |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

06. terméktípus - Termékek eltarthatóságát biztosító tartósítószerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Ipari reverz ozmózis membránok használaton kívüli megőrzése

A biocid termék a fordított ozmózis baktériumainak és az ipari vizet huzamosabb ideig termelő nanoszűrős membránok szaporodásának szabályozásához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet tartályoldali adalékként kell adagolni a folyadék keringő hígításába, mérőszivattyúval vagy kézi öntéssel, egy ponton, hogy megfelelően elkeveredjen az egész rendszerben. A vonatok RO/NF rendszereinek biocid oldattal történő teljes feltöltése után a szivattyúkat hosszabb időre leállítják (kikapcsolt kezelés).

Jellemzően CIP (helyben tisztítás) tartályban készítik elő a C(M)IT/MIT (3:1) oldatokat, és az adagolórendszeren keresztül adják hozzá. A biocid oldat előkészítéséhez permeátummal vagy kiváló minőségű vízzel való hígítás ajánlott. A membránokat a leállítás ideje alatt át kell itatni a biocid oldatban.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: 7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

7,5–20 g/m3 (ppm w/v) / C(M)IT/MIT (3:1).

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.13.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

| — | A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható. |
| --- | --- |

—

A tartósítószer a termék előállításának bármely szakaszában hozzáadható.

| — | Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt. |
| --- | --- |

—

Az optimális védelem érdekében a lehető legkorábbi hozzáadás javasolt.

| — | A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz. |
| --- | --- |

—

A tartósan tárolandó termékek optimális adagjának meghatározásához forduljon a gyártóhoz.

| — | Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását. |
| --- | --- |

—

Javasoljuk az optimális biocid koncentráció és a különálló készítményekkel való kompatibilitás laboratóriumi vizsgálatokkal történő meghatározását.

| — | A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül. |
| --- | --- |

—

A tartósított mátrixok időtartama és tárolási körülményei befolyásolhatják a termék hatékonyságát, a megfelelő kijuttatási mennyiség meghatározása érdekében mikrobiológiai vizsgálatokat kell végezni, a maximálisan engedélyezett kijuttatási mennyiség túllépése nélkül.

4.13.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

A rendszer karbantartása előtt öblítse le vízzel a rendszert.

| — | A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A Meta SPC 1, 3 és 4-ből származó termékeinek kezelési fázisaiban (keverés és betöltés) korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.13.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.13.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.13.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.14.   A felhasználás leírása

78. táblázat

# 14 – Zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).
  A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő hatásosság:






  — | baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra. |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A zárt recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (A zárt recirkuláló hűtővíz-rendszerek tartalmazzák a kompresszoros hűtést, a légkondicionáló hűtöttvizét, a kazánokat, a motorházburkolat hűtését, az áramellátás hűtését és más ipari folyamatokat).

A biocid terméket aerob és anaerob baktériumok, élesztő, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására használják zárt rendszerek keringő vizében

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő hatásosság: baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Behatási idő: 24 óra – biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 24 óra. – gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. Behatási idő: 48 óra. Megelőzési hatásosság: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként. – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő hatásosság:

—

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra.

| — | biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 24 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm ellen: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 24 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

Behatási idő: 48 óra.

Megelőzési hatásosság:

baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vízköbméterenként.

biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen: 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.14.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.14.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.14.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.14.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.14.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.15.   A felhasználás leírása

79. táblázat

# 15 – A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 /h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)
  Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Nyílt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A kisméretű nyitott recirkulációs hűtőrendszerekben használt folyadékok tartósítása (lefújási és visszavezetési áramlási sebességek, valamint a teljes vízmennyiség áramlása 2 m3 / h, illetve 100 m3 /h / és 300 m3 / h értékre korlátozva)

Folyamatvíz és hűtővíz: A baktériumok, algák, gombák és biofilm szaporodásának szabályozására szolgál

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Nyílt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – gombák (köztük az élesztő) ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: - Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe, – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.15.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.15.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A hűtőfolyadék nem kerülhet közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást. |
| --- | --- |

—

A termék csak abban az esetben használható, ha hűtőtornyok olyan sodródásgátlóval vannak felszerelve, amelyek legalább 99%-kal csökkentik a sodródást.

4.15.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.15.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.15.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.16.   A felhasználás leírása

80. táblázat

# 16 – A pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (beleértve az Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Algák (zöldalgák és cianobaktériumok)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

A nem élelmiszeripari pasztőrözőkben, szállítószalagokban és légmosókban használt folyadékok tartósítása

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető (pl. gyűjtőakna a futószalag alatt). Az adagolócsövet a biocid termék vízszint alatti adagolására használják, a párolgás korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm (köztük az L. pneumophila) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe. Megelőző kezelés: Baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/MIT (3: 1) vízköbméterenként, biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C (M) IT / MIT (3: 1) hőmérsékleten vízköbméterenként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

Baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen: 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

| — | gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 48 óra. |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 48 óra.

Megelőző kezelés:

| — | baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok, zöldalgák és cianobaktériumok ellen 3 g C(M)IT/ MIT (3:1) / m3 vízben.

| — | biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

biofilm (beleértve a L. pneumophilát) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.16.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

Légmosók: Kizárólag olyan, ipari légmosó rendszerekben használható, amelyek a párát hatékonyan eltávolító összetevőket tartalmaznak.

4.16.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.16.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.16.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.16.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.17.   A felhasználás leírása

81. táblázat

# 17 – Fakezelési oldatok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Tudományos név: Gombák
  Közhasználatú név: Egyéb
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Tudományos név: Gombák

Közhasználatú név: Egyéb

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Kizárólag az 1., 2. és 3. osztályba tartozó faanyagokon használható fakezelési oldatok tartósítása. A biocid terméket tartósítószerként használják a vízbázisú faanyagvédő oldatokhoz, a fakezelő oldatokban használt nedves folyamat során.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: gombák ellen: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 használt faanyagvédő oldatban

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.17.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

| — | A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen. |
| --- | --- |

—

A biocid nem működik faanyagvédőként a 8. típusú termékkel kapcsolatos faölő gomba ellen.

4.17.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

A kezelési (keverés és tisztítás) és tisztítási fázisok során korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával, mint:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal |
| --- | --- |

—

A terméket nem szabad olyan fakezelő oldatban használni, amelyet olyan fára kell alkalmazni, amely közvetlenül érintkezhet élelmiszerrel, takarmányokkal és haszonállatokkal

| — | A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható. |
| --- | --- |

—

A termék csak az 1., 2. és 3. használati osztályú fa kezelésére használható fakezelő oldatok tartósítására használható.

| — | A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők. |
| --- | --- |

—

A termék olyan fakezelő oldatban használható, ahol a fakezelés ipari alkalmazási folyamatai zárt területen, vízhatlan, kemény talajon, lefolyást megakadályozó kötegekkel és visszanyerő rendszerrel (pl. aknával) végezhetők.

| — | A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni. |
| --- | --- |

—

A termék felhasználható fakezelő oldatokban a frissen kezelt faanyag konzerválására, amelyet a kezelést követően fedett vagy vízhatlan kemény állványon, vagy mindkettőn tárolnak, hogy megakadályozzák a talajba, csatornába vagy vízbe való közvetlen veszteséget. A esetleges fakezelő oldatveszteséget össze kell gyűjteni, majd újra felhasználni vagy kidobni.

| — | A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják. |
| --- | --- |

—

A termék csak ipari felhasználású fakezelő oldatokban használható fel, ha ezek nem kerülhetnek talajba, talaj- és felszíni vízbe vagy bármilyen csatornába, és a fakezelő oldatokat és/vagy a terméket összegyűjtik és újrahasznosítják vagy veszélyes hulladékként ártalmatlanítják.

| — | A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást. |
| --- | --- |

—

A biocid termék kizárólag olyan fakezelő oldatokban használható, amelyeket olyan tárgyak vagy anyagok kezelésére használnak, amelyeket vízhatlan talajon és tető alatt a teljes megszáradásig tárolnak, hogy elkerüljék a talajba való szivárgást.

4.17.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.17.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.17.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.18.   A felhasználás leírása

82. táblázat

# 18 – A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása
  A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták
  A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba
  Behatási idő: 5 nap. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A textil- és szálfeldolgozásban, a bőrfeldolgozásban, a fénykép feldolgozásban és a szökőkútrendszerekben használt recirkuláló folyadékok tartósítása

A C(M)IT/MIT (3:1) típusú biocid termékek textil- és centrifugálási folyadékok, fényképelőhívó oldatok, a bőrfeldolgozási folyamatvízben (pl. mosási és áztatási kezelési szakaszok) és nyomtatási adagolómegoldások oldatainak minőségének megőrzésére használatosak a visszakeringető folyadék integritásának szabályozására az ömlesztett oldat mikrobiális szennyezettségének csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Az összes végtermék minőségének megőrzését a legtöbb esetben az ipari felhasználók erősen automatizálták

A biocid termék a központi tartályhoz, medencéhez vagy a visszakeringető vezetékekhez egy helyen adandó hozzá megfelelő elkeveréssel.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: Baktériumok ellen 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/liter folyadékba

Behatási idő: 5 nap.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.18.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.18.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A textil- és rostfeldolgozó folyadékokban használt folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

| — | A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A fotó feldolgozó rendszerekben és a nedvesítőszer rendszerekben lévő visszakeringetett folyadékok nem kerülhetnek közvetlenül a felszíni vizekbe. A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.18.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.18.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.18.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.19.   A felhasználás leírása

83. táblázat

# 19 – A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.
  A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.
  A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

A festékszóró fülkékben és az elektrodepozíciós bevonórendszerekben használt recirkulációs folyadékok tartósítása.

A biocid folyadékok tartósítására használható az előkezelési folyamatokban (tisztító kezelés a zsír és a szennyeződés eltávolításához, zsírtalanító foszfátképző eljárás, tartályok leöblítése), festékszóró fülkékben és olyas elektrodepozíciós bevonatrendszerek esetén (pl. kataforetikus mártás), amelyeket autók újrafényezéséhez és OEM-autógyártáshoz használnak a recirkuláló folyadék integritásának ellenőrzésére, az ömlesztett oldatban lévő baktériumok és gombák okozta mikrobiális szennyeződések csökkentésével.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) végtermék kilogrammonként.

A biocid termék a gyártás, tárolás vagy szállítás során hozzáadandó.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.19.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.19.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.19.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.19.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.19.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.20.   A felhasználás leírása

84. táblázat

# 20 – Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Kültéri
  Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.
  Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés






  — | baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)
  Behatási idő: 24 óra |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Baktériumok (anaerobok és aerobok (beleértve a Legionella pneumophilát is)

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Kültéri

Zárt recirkulációs fűtési rendszerekben és a kapcsolódó csővezetékekben használt folyadékok tartósítása. Az új vagy meglévő csőrendszerek (fűtési és hűtési csővezetékek) üzembe helyezés előtti biocides átöblítése magában foglalja az ipari építési projektekre épített használt vagy új szerkezeti csővezetékeket.

Zárt, keringetéses fűtési rendszerek: az új vagy meglévő csővezeték-rendszerek (fűtő- és hűtőcsövek) üzembe helyezés előtti biocides öblítése magában foglalja az ipari építési projektekre alapuló használt vagy új szerkezetű csővezetékeket is. A biocid terméket az aerob és anaerob baktériumok, gombák és a biofilm szaporodásának szabályozására használják a zárt rendszerekben keringő vízben. A zárt rendszerek kevésbé érzékenyek a korrózióra, a vízkő kialakulására és a biológiai szennyeződésekre, mint a nyitott rendszerek. Azonban felmerülhetnek mikrobiális problémák, ha a rendszert feltöltik, de nem kezelik. Ennek oka a mikrobák tápanyagaként szolgáló nitrit és glikolok jelenléte.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocid terméket automatikusan adagoljuk a hőátadó folyadékba, egy helyen, ahol jól keverhető. Az adagolócsőnek a biocid terméket a vízszint alatt kell adagolnia a biocid termék párolgásának korlátozása érdekében.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe Megelőző kezelés – baktériumok (köztük az L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe – biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vízbe.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés

—

baktériumok ellen 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben (beleértve a L. pneumophilát is)

Behatási idő: 24 óra

| — | biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben
  Behatási idő: 24 óra |
| --- | --- |

—

biofilm ellen 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben

Behatási idő: 24 óra

| — | gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben Kontaktidő: 48 óra |
| --- | --- |

—

gombák és élesztő ellen 1 g C(M)IT/MIT / m3 vízben Kontaktidő: 48 óra

Megelőző kezelés

| — | baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben. |
| --- | --- |

—

baktériumok (köztük a L. pneumophila) ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben és biofilm ellen 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vízben.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

| — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.20.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.20.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.20.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.20.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.20.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.21.   A felhasználás leírása

85. táblázat

# 21 – Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) használata

| Terméktípus | 11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Kültéri
  Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.) |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: -
  Részletes leírás:
  — |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.
  A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:
  Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.
  HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

11. terméktípus - Tartósítószerek hűtőfolyadékokhoz és technológiai eljárásokhoz (rendszerfolyadékok) (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Kültéri

Az olajmezők folyamataiban használt polimerek tartósítása (pl. fokozott olajvisszanyerés, fúróiszapok stb.)

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: -

Részletes leírás:

—

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT / m3 oldat. A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése: Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat. HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

A befecskendezett vízben használt polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30-50 g C (M) IT / MIT / m3 oldat.

A fúróiszapokban alkalmazott polimerek megelőző kezelése:

Xantán polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

HPAM polimer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 oldat.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.21.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.21.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.21.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.21.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.21.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.22.   A felhasználás leírása

86. táblázat

# 22 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékmentesítési folyamatában használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához. |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a cellulóz és a papír festékeltávolítási folyamatában. Papírújrahasznosító/festékeltávolító papírgyárak. A festékeltávolítás egy papírgyártási eljárás, amely során a nyomdafestéket eltávolítják a hulladékpapír-rostokból festékmentes cellulóz előállításához.

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A biocidet a szivattyú és a rögzített csövek automatikusan adagolják a rendszerbe, általában a vízszint alatti pépesítőbe.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.22.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.22.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

4.22.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.22.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.22.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.23.   A felhasználás leírása

87. táblázat

# 23 – Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végében használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Yeasts
  Fejlődési szakasz: Nincs adat
  Közhasználatú név: Fungi
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere). |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe
  Behatási idő: 24 óra
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként. |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Yeasts

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Közhasználatú név: Fungi

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Nyálkásodásgátlószeres-kezelés a papírgyártási folyamat nedves végű szakaszában (papírgyárak, nedves végű szakasz (vízrendszer) és papírgyárak folyamatrendszere).

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Csíraszámcsökkentő kezelés: 10–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 kezelendő vízbe

Behatási idő: 24 óra

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) kezelendő víz köbmétereként.

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.23.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.23.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva






  (a) | csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és |
| --- | --- | --- |

—

A C(M)IT/MIT (3:1)-tartalmú termékek felhasználása a nyálkásodásgátló kezelés során a papírgyártási folyamat nedves végszakaszában a következőre van korlátozva

(a)

csíraszámcsökkentő kezelések olyan üzemekben, amelyek cellulózgyárból származó, nyálkásodásgátlótól mentes vízhez vannak kötve, és csak a papírgyár rövid forgalmának kezelésére szolgálnak; és

| b) | megelőző kezelések, |
| --- | --- |

b)

megelőző kezelések,

és mindkét esetben csak akkor, ha a gyár szennyvizét egy helyszíni (teljes körű) ipari szennyvíztisztítóban tisztítják, napi 5 000 m3 minimális kapacitással, a 2010/75/EU ipari kibocsátásról szóló (Az elérhető legjobb technikák a cellulóz, a papír és a karton gyártásához) irányelvben leírtak szerint, és ha az ipari szennyvíztisztító telep fázisa után legalább a felszíni víz 200-szoros hígítása érhető el.

4.23.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.23.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.23.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

4.24.   A felhasználás leírása

88. táblázat

# 24 – Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén használata

| Terméktípus | 12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek) |
| --- | --- |
| Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt | — |
| Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) | Közhasználatú név: Bacteria
  Fejlődési szakasz: Nincs adat |
| Felhasználási terület | Beltéri
  Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén |
| Az alkalmazás módja(i) | Módszer: Zárt rendszer
  Részletes leírás:
  Kézi és automatizált adagolás.
  A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához. |
| Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság | Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként
  Hígítás (%): -
  A kezelések száma és időzítése:
  Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként |
| Felhasználói kör | Ipari |
| Csomagolási méretek és csomagolóanyagok | Ipari és professzionális felhasználók számára:






  — | HDPE palack: 5 liter (névleges) |

Terméktípus

12. terméktípus - Nyálkásodásgátló szerek (tartósítószerek)

Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt

—

Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)

Közhasználatú név: Bacteria

Fejlődési szakasz: Nincs adat

Felhasználási terület

Beltéri

Megelőző kezelés (biológiai szennyeződés-csökkentés) használat során és tisztítás után az ipari RO /NF membránok helyén

Az alkalmazás módja(i)

Módszer: Zárt rendszer

Részletes leírás:

Kézi és automatizált adagolás.

A rutinszerű biocidalkalmazás megakadályozza a biofilm szaporodását a fordított ozmózisú vagy a nanoszűréses membránfelületeken, az adagoló távtartóján, a szűrőközegen és a csővezetéken. A biocidot egy ponton kell kiadagolni a tápvízbe az egész rendszerben való megfelelő elkeveredés biztosításához.

Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság

Alkalmazási arány: Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Hígítás (%): -

A kezelések száma és időzítése:

Megelőző kezelés: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) a folyadék köbmétereként

Felhasználói kör

Ipari

Csomagolási méretek és csomagolóanyagok

Ipari és professzionális felhasználók számára:

—

HDPE palack: 5 liter (névleges)

| — | HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges) |
| --- | --- |

—

HDPE vödör/kanna: 10 liter, 20 liter, 25 liter, 30 liter (névleges)

| — | Doboz HDPE béléssel: 20 liter |
| --- | --- |

—

Doboz HDPE béléssel: 20 liter

| — | HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter |
| --- | --- |

—

HDPE dob: 110 liter, 120 liter, 200 liter, 260 liter

| — | HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter |
| --- | --- |

—

HDPE IBC: 650 liter, 800 liter, 1 000 liter, 1 250 liter

Minden terméket szellőztetett helyiségben kell szállítani és tárolni.

4.24.1.   Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

A C(M)IT/MIT termékek felhasználójának mikrobiológiai vizsgálatokat kell végeznie a tartósítás megfelelőségének igazolására annak érdekében, hogy meghatározza a tartósítószer tényleges dózisát az adott mátrixra / helyre / rendszerre vonatkozóan. Ha szükséges, forduljon a tartósítószer gyártójához.

4.24.2.   Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

| — | A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat). |
| --- | --- |

—

A tisztítási lépés végrehajtása előtt öblítse le vízzel a rendszert (különösen az adagoló szivattyúkat).

| — | Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:






  — | A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása); |
| --- | --- | --- |

—

Az adagoló szivattyúk kezelési fázisaiban (keverés és feltöltés) és tisztításakor korlátozni kell a terméknek való kitettséget (maró és bőrszenzibilizáló termékek) PPE használatával, valamint olyan technikai és szervezeti RMM alkalmazásával:

—

A kézi fázisok minimalizálása (folyamat automatizálása);

| — | Adagolóeszköz használata; |
| --- | --- |

—

Adagolóeszköz használata;

| — | A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása; |
| --- | --- |

—

A berendezések és a munkaterület rendszeres tisztítása;

| — | A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése; |
| --- | --- |

—

A szennyezett eszközökkel és tárgyakkal való érintkezés kerülése;

| — | Magas színvonalú általános szellőzés; |
| --- | --- |

—

Magas színvonalú általános szellőzés;

| — | A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján. |
| --- | --- |

—

A személyzet kiképzése és irányítása a bevált gyakorlatok alapján.

| — | A PPE a következő:






  — | vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben; |
| --- | --- | --- |

—

A PPE a következő:

—

vegyi anyagoknak ellenálló védőkesztyű (a kesztyű anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékismertetőben;

| — | viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban); |
| --- | --- |

—

viseljen védő kezeslábast (legalább 3. vagy 4. típusú, EN 14605), amely nem engedi át a biocid terméket (a kezeslábas anyagát a hozatali engedély jogosultjának kell meghatároznia a termékinformációban);

| — | Szemvédelem; |
| --- | --- |

—

Szemvédelem;

| — | Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő. |
| --- | --- |

—

Anyagnak/feladatnak megfelelő légzőmaszk, ha a szellőzés nem megfelelő.

| — | A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja. |
| --- | --- |

—

A terméket csak STP-hez csatlakoztatott helységekben használja.

4.24.3.   A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

Lásd a használati útmutatót.

4.24.4.   A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

Lásd a használati útmutatót.

4.24.5.   A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

Lásd a használati útmutatót.

5.   ÁLTALÁNOS HASZNÁLATI UTASÍTÁS (4) A META-SPC 4-RA/RE VONATKOZÓAN

5.1.   Használati utasítások

| — | A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ. |
| --- | --- |

—

A hatás időtartama a vevő tartósított anyagára vonatkozó teljesítményigénytől, valamint a tartósított termék összetevőinek konkrét összetételétől és pH-jától függ.

| — | Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat. |
| --- | --- |

—

Használat előtt mindig olvassa el a címkét vagy a kézikönyvet, és kövesse az abban szereplő utasításokat.

| — | Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.) |
| --- | --- |

—

Tartsa be a termék felhasználási feltételeit (koncentráció, kontaktidő, hőmérséklet, pH stb.)

ÓVINTÉZKEDÉSEK TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS SORÁN:

Jól szellőző helyen tárolandó. A gyárilag szállított termék lassan gázt (főként szén-dioxidot) fejleszthet. A nyomásnövekedés megakadályozása érdekében a terméket speciálisan szellőztetett tárolókba csomagolják, ahol szükséges. Ha nem használja, tartsa a terméket az eredeti tárolóban. A tárolót függőleges helyzetben kell tárolni és szállítani, ezáltal megakadályozva a tartalom kiömlését a szellőzőnyíláson (ha van).

5.2.   Kockázatcsökkentő intézkedések

—

5.3.   Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

| — | Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez. |
| --- | --- |

—

Bőrrel való érintkezés: Vegye le a szennyezett ruházatot és cipőt. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Ha tünetek jelentkeznek, forduljon toxikológiai szakemberhez.

| — | A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért. |
| --- | --- |

—

A termék érintkezése a szemmel: Azonnal öblítse ki bő vízzel, időnként megemelve a felső és az alsó szemhéjat. Ellenőrizze és távolítsa el a kontaktlencséket, amennyiben ez könnyen kivitelezhető. Legalább 30 percig folytassa az öblítést langyos vízzel. Hívja a 112-t / a mentőket orvosi segítségért.

| — | A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson. |
| --- | --- |

—

A termék lenyelése: Mossa ki a száját vízzel. Forduljon toxikológiai szakemberhez. Tünetek észlelése és/vagy nagy mennyiség lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz. Ne vigyen be folyadékot és ne hánytasson.

| — | A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

A termék (permet) belélegzése: Vigye a sérültet friss levegőre, és tartsa nyugalomban olyan pózban, amelyben kényelmesen tud lélegezni. Ha tünetek jelentkeznek és/vagy nagy mennyiség került belélegzésre, azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz. |
| --- | --- |

—

Eszméletvesztés esetén alkalmazzon stabil oldalfekvést, és azonnal forduljon orvoshoz.

| — | Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét. |
| --- | --- |

—

Tartsa kéznél a tartályt vagy a címkét.

5.4.   A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

| — | A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméket ne öntse a talajba, a vízfolyásokba, a csövekbe (mosogatóba, WC-kbe) vagy a csatornába.

| — | A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni. |
| --- | --- |

—

A fel nem használt terméktől, annak csomagolásától és minden egyéb hulladéktól a helyi előírásoknak megfelelően kell megszabadulni.

5.5.   A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Száraz, hűvös és jól szellőző helyen, az eredeti tartályban tárolandó.

Szavatossági idő: 24 hónap

Óvja a napfénytől.

Javaslat: Fém csomagolás használata esetén lakkréteget kell felhordani.

6.   EGYÉB INFORMÁCIÓK

—

7.   HARMADIK INFORMÁCIÓS SZINT: EGYEDI TERMÉKEK A META-SPC 4-BAN/BEN

7.1.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM LX 300 BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM WT 300 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| ACQ 819 | Forgalmazási terület: EU |
| Biocide KT300WT | Forgalmazási terület: EU |
| KT300WT | Forgalmazási terület: EU |
| KT300LX | Forgalmazási terület: EU |
| SANITER 454 | Forgalmazási terület: EU |
| OS Isobio3 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0012 1-4 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 4,6 |

Kereskedelmi név

KATHONTM LX 300 BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM WT 300 Biocide

Forgalmazási terület: EU

ACQ 819

Forgalmazási terület: EU

Biocide KT300WT

Forgalmazási terület: EU

KT300WT

Forgalmazási terület: EU

KT300LX

Forgalmazási terület: EU

SANITER 454

Forgalmazási terület: EU

OS Isobio3

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0012 1-4

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

4,6

7.2.   Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

| Kereskedelmi név | KATHONTM WT 150 Biocide | Forgalmazási terület: EU |
| --- | --- | --- |
| KATHONTM LX 150 BIOCIDE | Forgalmazási terület: EU |
| BIO 419 | Forgalmazási terület: EU |
| SANITER 420 | Forgalmazási terület: EU |
| Engedélyszám | EU-0025449-0013 1-4 |
| Triviális név | IUPAC-név | Funkció | CAS-szám | EK-szám | Tartalom (%) |
| 5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke) | | Hatóanyag | 55965-84-9 | | 2,3 |

Kereskedelmi név

KATHONTM WT 150 Biocide

Forgalmazási terület: EU

KATHONTM LX 150 BIOCIDE

Forgalmazási terület: EU

BIO 419

Forgalmazási terület: EU

SANITER 420

Forgalmazási terület: EU

Engedélyszám

EU-0025449-0013 1-4

Triviális név

IUPAC-név

Funkció

CAS-szám

EK-szám

Tartalom (%)

5-klór-2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 247-500-7) és 2-metil-2H-izotiazol-3-on (EINECS-szám: 220-239-6) keveréke (CMIT és MIT keveréke)

Hatóanyag

55965-84-9

2,3

---

(1)  Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 1 bármely engedélyezett felhasználásain belül.

(2)  Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 2 bármely engedélyezett felhasználásain belül.

(3)  Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 3 bármely engedélyezett felhasználásain belül.

(4)  Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 4 bármely engedélyezett felhasználásain belül.

---