# Eiropas Savienības L 220/2022

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 220 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 65. gadagājums2022. gada 25. augusts |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 220

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

65. gadagājums2022. gada 25. augusts

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1425 (2022. gada 18. augusts), par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā [Alubia de Anguiano (ACVN)] | 1 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2022/1425 (2022. gada 18. augusts), par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā [Alubia de Anguiano (ACVN)]

1

| | | Labojumi |
| --- | --- | --- |
| | * | Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2022/1159 (2022. gada 11. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2033 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par ieguldījumu brokeru sabiedrību ieguldījumu politikas publiskošanu ( OV L 179, 6.7.2022. ) | 3 |
| | * | Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē (ES) 2022/989 (2022. gada 2. maijs), ar ko groza Pamatnostādni (ES) 2021/975 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (ECB/2014/31) (ECB/2022/19) ( OV L 167, 24.6.2022. ) | 4 |

Labojumi

*

Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2022/1159 (2022. gada 11. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2033 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par ieguldījumu brokeru sabiedrību ieguldījumu politikas publiskošanu ( OV L 179, 6.7.2022. )

( OV L 179, 6.7.2022. )

3

*

Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē (ES) 2022/989 (2022. gada 2. maijs), ar ko groza Pamatnostādni (ES) 2021/975 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (ECB/2014/31) (ECB/2022/19) ( OV L 167, 24.6.2022. )

( OV L 167, 24.6.2022. )

4

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

| 25.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 220/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 220/1

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/1425

(2022. gada 18. augusts),

par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā [“Alubia de Anguiano” (ACVN)]

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (2012. gada 21. novembris) par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (1) un jo īpaši tās 52. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Spānijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu “Alubia de Anguiano”, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2). |
| --- | --- |

(1)

Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 50. panta 2. punkta a) apakšpunktu Spānijas pieteikums, kurā lūgts reģistrēt nosaukumu “Alubia de Anguiano”, ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).

| (2) | Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums “Alubia de Anguiano” būtu jāreģistrē, |
| --- | --- |

(2)

Komisijai nav iesniegts neviens paziņojums par iebildumiem saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 51. pantu, tāpēc nosaukums “Alubia de Anguiano” būtu jāreģistrē,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Nosaukums “Alubia de Anguiano” (ACVN) ar šo tiek ierakstīts reģistrā.

Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie 1.6. grupas “Svaigi vai pārstrādāti augļi, dārzeņi un labība” saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 668/2014 (3) XI pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 18. augustā

Komisijas

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Komisijas loceklis

Janusz WOJCIECHOWSKI

---

(1)  
  OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.

1

(2)  
  OV C 182, 4.5.2022., 20. lpp.

2

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 668/2014 (2014. gada 13. jūnijs), ar ko paredz noteikumus par to, kā piemērot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1151/2012 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmām (OV L 179, 19.6.2014., 36. lpp.).

3

---

Labojumi

| 25.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 220/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 220/3

---

Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2022/1159 (2022. gada 11. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/2033 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par ieguldījumu brokeru sabiedrību ieguldījumu politikas publiskošanu

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 179, 6.7.2022.
  )

I pielikumā (15. lappuse) aiz tabulas IF IP1. VEIDNE, KO IZMANTO BALSSTIESĪBU DAĻU NORĀDĪŠANAI un pirms tabulas IF IP2.03. TABULA, KO IZMANTO BALSOJUMA SKAIDROJUMA NORĀDĪŠANAI iekļauj divas šādas tabulas:

“
  IF IP2. RĪCĪBA BALSOJUMOS

IF IP2.01. TABULA, KO IZMANTO, LAI NORĀDĪTU RĪCĪBU BALSOJUMOS

| Rinda | Vienība | Vērtība |
| --- | --- | --- |
| 1. | Atbilstīgo uzņēmumu skaits, uz kuriem attiecas informācijas atklāšanas tvērums | |
| 2. | Iepriekšējā gadā notikušu to pilnsapulču skaits, uz kurām attiecas informācijas atklāšanas tvērums | |
| 3. | Iepriekšējā gadā notikušu to pilnsapulču skaits, uz kurām attiecas informācijas atklāšanas tvērums un kurās sabiedrība ir balsojusi | |
| 4. | Vai ieguldījumu brokeru sabiedrība pirms pilnsapulces informē uzņēmumu par negatīvu balsojumu? | |
| 5. | To balsu proporcija, ko sabiedrība izmantojusi, balsojot klātienē | |
| 6. | To balsu proporcija, ko sabiedrība izmantojusi, balsojot pa pastu vai elektroniski | |
| 7. | Vai ieguldījumu brokeru sabiedrību grupai konsolidēti ir politika attiecībā uz interešu konfliktiem starp atbilstīgām grupas vienībām? | |
| 8. | Ja atbilde ir “jā”, minētās politikas kopsavilkums | |

Rinda

Vienība

Vērtība

1.

Atbilstīgo uzņēmumu skaits, uz kuriem attiecas informācijas atklāšanas tvērums

2.

Iepriekšējā gadā notikušu to pilnsapulču skaits, uz kurām attiecas informācijas atklāšanas tvērums

3.

Iepriekšējā gadā notikušu to pilnsapulču skaits, uz kurām attiecas informācijas atklāšanas tvērums un kurās sabiedrība ir balsojusi

4.

Vai ieguldījumu brokeru sabiedrība pirms pilnsapulces informē uzņēmumu par negatīvu balsojumu?

5.

To balsu proporcija, ko sabiedrība izmantojusi, balsojot klātienē

6.

To balsu proporcija, ko sabiedrība izmantojusi, balsojot pa pastu vai elektroniski

7.

Vai ieguldījumu brokeru sabiedrību grupai konsolidēti ir politika attiecībā uz interešu konfliktiem starp atbilstīgām grupas vienībām?

8.

Ja atbilde ir “jā”, minētās politikas kopsavilkums

IF IP2.02. VEIDNE, KO IZMANTO, LAI NORĀDĪTU RĪCĪBU BALSOJUMOS

| Rinda | Vienība | Numurs | Procenti |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Pilnsapulču rezolūcijas: | | |
| 2. | balsojumā sabiedrība ir rezolūciju apstiprinājusi | | |
| 3. | balsojumā sabiedrība ir rezolūciju noraidījusi | | |
| 4. | balsojumā par rezolūciju sabiedrība ir atturējusies | | |
| 5. | Pilnsapulces, kurās sabiedrība ir noraidījusi vismaz vienu rezolūciju” | | |

Rinda

Vienība

Numurs

Procenti

1.

Pilnsapulču rezolūcijas:

2.

balsojumā sabiedrība ir rezolūciju apstiprinājusi

3.

balsojumā sabiedrība ir rezolūciju noraidījusi

4.

balsojumā par rezolūciju sabiedrība ir atturējusies

5.

Pilnsapulces, kurās sabiedrība ir noraidījusi vismaz vienu rezolūciju”

---

| 25.8.2022 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 220/4 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2022

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 220/4

---

Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē (ES) 2022/989 (2022. gada 2. maijs), ar ko groza Pamatnostādni (ES) 2021/975 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (ECB/2014/31) (ECB/2022/19)

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 167, 2022. gada 24. jūnijs
  )

Uz vāka, satura rādītājā un 135. lappusē nosaukumā:

tekstu:

“Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne (ES) 2022/989 (2022. gada 2. maijs), ar ko groza Pamatnostādni (ES) 2021/975 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (ECB/2014/31) (ECB/2022/19)
  ”

lasīt šādi:

“Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādne (ES) 2022/989 (2022. gada 2. maijs), ar ko groza Pamatnostādni (ES) 2021/975 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (ECB/2022/19)
  ”

---