Matthew Rodriquez 

Secretary for 

Environmental Protection 

November 13, 2015 

Mr. Jared Blumenfeld 

Regional Administrator 

Air Resources Board 

Mary D. Nichols, Chair 

1001 I Street • P.O. Box 2815 

Sacramento, California 95812 • www.arb.ca.gov 

U.S. Environmental Protection Agency 

Region 9 

75 Hawthorne Street 

San Francisco, California 94105 

Dear Mr. Blumenfeld: 

Edmund G. Brown Jr. 

Governor 

Enclosed are revisions to the California State Implementation Plan (SIP). These revisions 

consist of adopted, amended and repealed rules, listed in Enclosure A, from the following 

air pollution control and air quality management districts (districts). 

Imperial County Air Pollution Control District 

San Diego Air Pollution Control District 

Tehama County Air Pollution Control District 

Ventura County Air Pollution Control District 

Yolo-Solano Air Quality Management District 

Also enclosed is Air Resources Board Executive Order S-15-007 adopting the districts' rules 

as revisions to the SIP. To meet the U.S. Environmental Protection Agency criteria for 

determining that rule submittals are administratively and technically complete, we have 

enclosed evaluations of the effects of the rules on emissions, evaluations of the rules' 

consistency with 40 CFR 51 , and other supporting documentation provided to us by the 

districts. One compact disc and one paper copy, each containing the revisions in their 

entirety, are enclosed. 

If you have any questions, please have your staff contact Ms. Karen Magliano, Chief, 

Air Quality Planning and Science Division, at (916) 322-5350 or by email at 

Karen.Magliano@arb.ca.gov. 

Sincerely, 

Executive Officer 

eylv. Enclosures 

cc: See next page 

The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. 

For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website: http://www.arb.ca.gov. 

California Environmental Protection Agency 

Printed on Recycled Paper 
Mr. Jared Blumenfeld 

November 13, 2015 

Page 2 

cc: Mr. Mat Ehrhardt 

Executive Director/Air Pollution Control Officer 

Yolo-Solano Air Quality Management District 

1947 Galilee Court, Suite 103 

Davis, California 95618 

Ms. Kristin Hall-Stein 

Air Pollution Control Officer 

Tehama County Air Pollution Control District 

P.O. Box 1169 

Red Bluff, California 96080 

Mr. Robert Kard . 

Air Pollution Control Officer 

San Diego Air Pollution Control District 

1 0124 Old Grove Road 

San Diego, California 92131 

Mr. Kenneth Koyama 

Executive Director 

California Air Pollution Control Officers Association 

1107 Ninth Street, Suite 210 

Sacramento, California 95814 

Brad Poiriez 

Air Pollution Control Officer 

Imperial County Air Pollution Control District 

150 South Ninth Street 

El Centro, California 92243 

Andy Steckel, Chief 

Rulemaking Office (Air-4) 

U.S. Environmental Protection Agency 

Region 9 

75 Hawthorne Street 

San Francisco, California 95105 

Michael Villegas 

Air Pollution Control Officer 

Ventura County Air Pollution Control District 

669 County Square Drive 

Ventura, California 93003 

Karen Magliano, Chief 

Air Quality Planning and Science Division 
Mr. Jared Blumenfeld 

November 13, 2015 

Page 3 

bee: Kurt Karperos, EO 

Christina Morkner Brown, OLA 

Pam Biggins, ASD (1 05 Grant Conditions) 

Sylvia Vanderspek, AQPS 

Carol Sutkus, AQPS 

Monica Lewis, AQPS 

Ariel Fideldy, AQPS 

EO Chron (with Enclosures) 

AQPS Chron (with Enclosures) 

. Assignment: AQPS #9605 I ARB #19314 

B:\RULES\CARB yyyy-mm-dd\CARB SIP 2015-1 0-xx\Cover Letter. doc 

Enclosures: 

B:\RULES\CARB yyyy-mm-dd\CARB SIP 2015-10-xx\Executive Order S-15-007.doc 

B:\RULES\CARB yyyy-mm-dd\CARB SIP 2015-1 0-xx\Enclosure A.doc