# Den Europæiske Unions L 199/2022

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 199 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 65. årgang28. juli 2022 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 199

Dansk udgave

Retsforskrifter

65. årgang28. juli 2022

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1317 af 27. juli 2022 om fravigelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 for så vidt angår anvendelsen af norm 7 og 8 for god landbrugs- og miljømæssig stand (GLM-normer) for ansøgningsåret 2023 | 1 |
| | | AFGØRELSER |
| | * | Rådets afgørelse (EU) 2022/1318 af 26. juli 2022 om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten | 5 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1319 af 26. juli 2022 om accept af en anmodning fra Frankrig i henhold til artikel 7, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/797 om ikke at anvende visse bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI) ved rekonfigurering af eksisterende rullende materiel til 19 TGV P-DUPLEX-togsæt
  (meddelt under nummer C(2022) 5150) | 6 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1320 af 26. juli 2022 om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater
  (meddelt under nummer C(2022) 5471)

   (
  1
  ) | 12 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/1317 af 27. juli 2022 om fravigelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 for så vidt angår anvendelsen af norm 7 og 8 for god landbrugs- og miljømæssig stand (GLM-normer) for ansøgningsåret 2023

1

AFGØRELSER

*

Rådets afgørelse (EU) 2022/1318 af 26. juli 2022 om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten

5

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1319 af 26. juli 2022 om accept af en anmodning fra Frankrig i henhold til artikel 7, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/797 om ikke at anvende visse bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI) ved rekonfigurering af eksisterende rullende materiel til 19 TGV P-DUPLEX-togsæt
  (meddelt under nummer C(2022) 5150)

(meddelt under nummer C(2022) 5150)

6

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1320 af 26. juli 2022 om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater
  (meddelt under nummer C(2022) 5471)

   (
  1
  )

(meddelt under nummer C(2022) 5471)

1

12

| | | Berigtigelser |
| --- | --- | --- |
| | * | Berigtigelse til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2326 af 30. november 2021 om fastsættelse af BAT (bedste tilgængelige teknik)-konklusioner i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU for så vidt angår store fyringsanlæg ( EUT L 469 af 30.12.2021 ) | 31 |
| | * | Berigtigelse til Rådets afgørelse (FUSP) 2021/2032 af 19. november 2021 om en bistandsforanstaltning inden for rammerne af den europæiske fredsfacilitet til støtte for militære enheder, der er uddannet af EU-uddannelsesmissionen i Mozambique ( EUT L 415 af 22.11.2021 ) | 33 |

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2326 af 30. november 2021 om fastsættelse af BAT (bedste tilgængelige teknik)-konklusioner i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU for så vidt angår store fyringsanlæg ( EUT L 469 af 30.12.2021 )

( EUT L 469 af 30.12.2021 )

31

*

Berigtigelse til Rådets afgørelse (FUSP) 2021/2032 af 19. november 2021 om en bistandsforanstaltning inden for rammerne af den europæiske fredsfacilitet til støtte for militære enheder, der er uddannet af EU-uddannelsesmissionen i Mozambique ( EUT L 415 af 22.11.2021 )

( EUT L 415 af 22.11.2021 )

33

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/1

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/1317

af 27. juli 2022

om fravigelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 for så vidt angår anvendelsen af norm 7 og 8 for god landbrugs- og miljømæssig stand (GLM-normer) for ansøgningsåret 2023

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2115 af 2. december 2021 om regler for støtte til strategiske planer, der udarbejdes af medlemsstaterne under den fælles landbrugspolitik og finansieres gennem Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL), og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1305/2013 og (EU) nr. 1307/2013 (1), særlig artikel 148, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I henhold til artikel 13 i forordning (EU) 2021/2115 skal medlemsstaterne sikre, at alle landbrugsarealer, herunder jord, der ikke længere anvendes til produktionsformål, holdes i god landbrugs- og miljømæssig stand og på nationalt eller regionalt plan for hver standard for god landbrugs- og miljømæssig stand (GLM-norm), der er opført i bilag III til nævnte forordning, fastsætte minimumsstandarder for landbrugere og andre støttemodtagere i overensstemmelse med hovedformålet med disse normer som omhandlet i nævnte bilag. GLM-normerne finder anvendelse fra ansøgningsåret 2023, undtagen GLM-norm 2, som først finder anvendelse fra ansøgningsåret 2024 eller 2025, hvis det er behørigt begrundet. |
| --- | --- |

(1)

I henhold til artikel 13 i forordning (EU) 2021/2115 skal medlemsstaterne sikre, at alle landbrugsarealer, herunder jord, der ikke længere anvendes til produktionsformål, holdes i god landbrugs- og miljømæssig stand og på nationalt eller regionalt plan for hver standard for god landbrugs- og miljømæssig stand (GLM-norm), der er opført i bilag III til nævnte forordning, fastsætte minimumsstandarder for landbrugere og andre støttemodtagere i overensstemmelse med hovedformålet med disse normer som omhandlet i nævnte bilag. GLM-normerne finder anvendelse fra ansøgningsåret 2023, undtagen GLM-norm 2, som først finder anvendelse fra ansøgningsåret 2024 eller 2025, hvis det er behørigt begrundet.

| (2) | I sin meddelelse »Beskyttelse af fødevaresikkerheden og styrkelse af fødevaresystemernes modstandsdygtighed« (2) redegjorde Kommissionen for de alvorlige konsekvenser af Ruslands invasion af Ukraine for den globale fødevaresikkerhed. Ruslands invasion af Ukraine har udløst en kraftig stigning i råvarepriserne og påvirker udbuddet af og efterspørgslen efter landbrugsprodukter på globalt plan. Navnlig er den globale hvedeproduktion truet af chok i både udbudsleddet som følge af Ukraines og Ruslands betragtelige andel af hvedemarkederne og chok i inputomkostningerne, navnlig i forbindelse med naturgas, kvælstofgødning og ilt. Usikkerhedsniveauet med hensyn til den globale fødevareforsyningssituation er højt, hvilket giver anledning til bekymring for den globale fødevaresikkerhed. For at bidrage til at afhjælpe denne situation rettidigt ved at opretholde fødevareforsyningen bør Unionens potentiale for landbrugsfødevareproduktion opretholdes, samtidig med at fødevareforsyningens bæredygtighed på mellemlang og lang sigt sikres ved at fortsætte omstillingen til bæredygtig fødevareproduktion som fastsat i fra jord til bord-strategien og biodiversitetsstrategien. |
| --- | --- |

(2)

I sin meddelelse »Beskyttelse af fødevaresikkerheden og styrkelse af fødevaresystemernes modstandsdygtighed« (2) redegjorde Kommissionen for de alvorlige konsekvenser af Ruslands invasion af Ukraine for den globale fødevaresikkerhed. Ruslands invasion af Ukraine har udløst en kraftig stigning i råvarepriserne og påvirker udbuddet af og efterspørgslen efter landbrugsprodukter på globalt plan. Navnlig er den globale hvedeproduktion truet af chok i både udbudsleddet som følge af Ukraines og Ruslands betragtelige andel af hvedemarkederne og chok i inputomkostningerne, navnlig i forbindelse med naturgas, kvælstofgødning og ilt. Usikkerhedsniveauet med hensyn til den globale fødevareforsyningssituation er højt, hvilket giver anledning til bekymring for den globale fødevaresikkerhed. For at bidrage til at afhjælpe denne situation rettidigt ved at opretholde fødevareforsyningen bør Unionens potentiale for landbrugsfødevareproduktion opretholdes, samtidig med at fødevareforsyningens bæredygtighed på mellemlang og lang sigt sikres ved at fortsætte omstillingen til bæredygtig fødevareproduktion som fastsat i fra jord til bord-strategien og biodiversitetsstrategien.

| (3) | Både GLM-norm 7 »omdrift på agerjord, undtagen afgrøder, der dyrkes under vand« og det første krav i GLM-norm 8 »mindsteandel af landbrugsareal afsat til ikkeproduktive områder eller landskabstræk«, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, og som finder anvendelse fra ansøgningsåret 2023, har indvirkning på anvendelsen af agerjord til produktionsformål. Gennem fastsættelsen af minimumskrav vedrørende diversitet med hensyn til tid og plads i dyrkningen af forskellige afgrøder med henblik på at bevare jordens potentiale og forbedre dens frugtbarhed for at sikre langsigtet produktivitet kan GLM-norm 7 potentielt påvirke landbrugernes valg af afgrøder. Ved at kræve, at en mindsteandel af agerjorden afsættes til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk med henblik på at forbedre biodiversiteten på bedriften, hvilket er en forudsætning for sunde og produktive økosystemer, kan landbrugerne i henhold til det første krav i GLM-norm 8 ud over tilstedeværelsen af landskabstræk også lade en vis andel af agerjorden være braklagt til biodiversitetsformål. |
| --- | --- |

(3)

Både GLM-norm 7 »omdrift på agerjord, undtagen afgrøder, der dyrkes under vand« og det første krav i GLM-norm 8 »mindsteandel af landbrugsareal afsat til ikkeproduktive områder eller landskabstræk«, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, og som finder anvendelse fra ansøgningsåret 2023, har indvirkning på anvendelsen af agerjord til produktionsformål. Gennem fastsættelsen af minimumskrav vedrørende diversitet med hensyn til tid og plads i dyrkningen af forskellige afgrøder med henblik på at bevare jordens potentiale og forbedre dens frugtbarhed for at sikre langsigtet produktivitet kan GLM-norm 7 potentielt påvirke landbrugernes valg af afgrøder. Ved at kræve, at en mindsteandel af agerjorden afsættes til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk med henblik på at forbedre biodiversiteten på bedriften, hvilket er en forudsætning for sunde og produktive økosystemer, kan landbrugerne i henhold til det første krav i GLM-norm 8 ud over tilstedeværelsen af landskabstræk også lade en vis andel af agerjorden være braklagt til biodiversitetsformål.

| (4) | I betragtning af behovet for at adressere fødevaresikkerhedsproblemerne i forbindelse med den globale fødevaretilgængelighed og -prisoverkommelighed og for at bevare Unionens fødevareproduktionspotentiale og samtidig bidrage til målene i EU's grønne pagt, navnlig fra jord til bord-strategien og biodiversitetsstrategien, er det derfor hensigtsmæssigt undtagelsesvis at give landbrugerne fleksibilitet til at gøre brug af deres disponible agerjord til fødevareproduktion, samtidig med at de negative virkninger af disse valg på miljøet og klimaændringerne afbødes. Medlemsstaterne bør derfor bemyndiges til for ansøgningsåret 2023 at fravige anvendelsen af GLM-norm 7 og det første krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer. Da fravigelsen har til formål at bidrage til at afhjælpe fødevaresikkerhedsproblemer på kort sigt, bør det fastsættes, at agerjord, der ikke er afsat til ikkeproduktive arealer som følge af fravigelsen af det første krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115 som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer, ikke bør anvendes til dyrkning af majs og sojabønner, eftersom disse afgrøder for det meste ikke er bestemt til fødevareproduktion. Desuden bør medlemsstater, der gør brug af fravigelsen af GLM-norm 7 eller 8, generelt fremme anvendelsen af afgrøder til fødevareproduktion samt anvendelsen af bio-ordninger og miljø- og klimavenlige landbrugsforanstaltninger, der er programmeret i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik, og som har til formål at forbedre biodiversiteten på bedrifterne og bevare jordens potentiale. |
| --- | --- |

(4)

I betragtning af behovet for at adressere fødevaresikkerhedsproblemerne i forbindelse med den globale fødevaretilgængelighed og -prisoverkommelighed og for at bevare Unionens fødevareproduktionspotentiale og samtidig bidrage til målene i EU's grønne pagt, navnlig fra jord til bord-strategien og biodiversitetsstrategien, er det derfor hensigtsmæssigt undtagelsesvis at give landbrugerne fleksibilitet til at gøre brug af deres disponible agerjord til fødevareproduktion, samtidig med at de negative virkninger af disse valg på miljøet og klimaændringerne afbødes. Medlemsstaterne bør derfor bemyndiges til for ansøgningsåret 2023 at fravige anvendelsen af GLM-norm 7 og det første krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer. Da fravigelsen har til formål at bidrage til at afhjælpe fødevaresikkerhedsproblemer på kort sigt, bør det fastsættes, at agerjord, der ikke er afsat til ikkeproduktive arealer som følge af fravigelsen af det første krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115 som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer, ikke bør anvendes til dyrkning af majs og sojabønner, eftersom disse afgrøder for det meste ikke er bestemt til fødevareproduktion. Desuden bør medlemsstater, der gør brug af fravigelsen af GLM-norm 7 eller 8, generelt fremme anvendelsen af afgrøder til fødevareproduktion samt anvendelsen af bio-ordninger og miljø- og klimavenlige landbrugsforanstaltninger, der er programmeret i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik, og som har til formål at forbedre biodiversiteten på bedrifterne og bevare jordens potentiale.

| (5) | I betragtning af betydningen af ovennævnte GLM-norm 7 og 8 for målsætningerne om at bevare jordbundens potentiale og forbedre biodiversiteten på bedrifterne som led i sektorens langsigtede bæredygtighed og for at bevare fødevareproduktionspotentialet begrænses fravigelsen til ansøgningsåret 2023, berører ikke reglerne i årene efter 2023 og bør begrænses til, hvad der er strengt nødvendigt for at løse de globale fødevaresikkerhedsproblemer. Derfor finder de tre andre krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, herunder kravet om bevarelse af landskabstræk, fortsat anvendelse for ansøgningsåret 2023 som en garanti for bevarelse af normens hovedformål om at forbedre biodiversiteten på bedrifterne. |
| --- | --- |

(5)

I betragtning af betydningen af ovennævnte GLM-norm 7 og 8 for målsætningerne om at bevare jordbundens potentiale og forbedre biodiversiteten på bedrifterne som led i sektorens langsigtede bæredygtighed og for at bevare fødevareproduktionspotentialet begrænses fravigelsen til ansøgningsåret 2023, berører ikke reglerne i årene efter 2023 og bør begrænses til, hvad der er strengt nødvendigt for at løse de globale fødevaresikkerhedsproblemer. Derfor finder de tre andre krav i GLM-norm 8, der er opført i bilag III til forordning (EU) 2021/2115, herunder kravet om bevarelse af landskabstræk, fortsat anvendelse for ansøgningsåret 2023 som en garanti for bevarelse af normens hovedformål om at forbedre biodiversiteten på bedrifterne.

| (6) | Muligheden for at fravige anvendelsen af disse GLM-normer som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik berører ikke medlemsstaternes forpligtelse i henhold til artikel 109, stk. 2, litra a), nr. i), i forordning (EU) 2021/2115 til i deres strategiske planer at medtage en beskrivelse af gennemførelsen og de dertil knyttede elementer af hver enkelt GLM-norm, der er opført i bilag III til nævnte forordning. |
| --- | --- |

(6)

Muligheden for at fravige anvendelsen af disse GLM-normer som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik berører ikke medlemsstaternes forpligtelse i henhold til artikel 109, stk. 2, litra a), nr. i), i forordning (EU) 2021/2115 til i deres strategiske planer at medtage en beskrivelse af gennemførelsen og de dertil knyttede elementer af hver enkelt GLM-norm, der er opført i bilag III til nævnte forordning.

| (7) | Da GLM-normerne er en del af de grundlæggende krav for bio-ordninger samt miljømæssige, klimarelaterede og andre forvaltningsforpligtelser, bør der fastsættes regler om overholdelse af de grundlæggende betingelser, hvis en medlemsstat gør brug af fravigelsen for så vidt angår anvendelsen af GLM-norm 7 eller det første krav i GLM-norm 8. For at sikre stabiliteten af de strategiske planer under den fælles landbrugspolitik og sikre ambitionsniveauet for de interventioner, som indgår i den fælles landbrugspolitiks grønne struktur fra 2023, bør referencescenariet forblive uændret uanset anvendelsen af fravigelsen. Navnlig bør de grundlæggende krav i GLM-norm 7 og det første krav i GLM-norm 8 stadig overholdes for at kunne modtage støtte i forbindelse med interventioner, hvor forpligtelserne omfatter eller bygger på disse grundlæggende krav. |
| --- | --- |

(7)

Da GLM-normerne er en del af de grundlæggende krav for bio-ordninger samt miljømæssige, klimarelaterede og andre forvaltningsforpligtelser, bør der fastsættes regler om overholdelse af de grundlæggende betingelser, hvis en medlemsstat gør brug af fravigelsen for så vidt angår anvendelsen af GLM-norm 7 eller det første krav i GLM-norm 8. For at sikre stabiliteten af de strategiske planer under den fælles landbrugspolitik og sikre ambitionsniveauet for de interventioner, som indgår i den fælles landbrugspolitiks grønne struktur fra 2023, bør referencescenariet forblive uændret uanset anvendelsen af fravigelsen. Navnlig bør de grundlæggende krav i GLM-norm 7 og det første krav i GLM-norm 8 stadig overholdes for at kunne modtage støtte i forbindelse med interventioner, hvor forpligtelserne omfatter eller bygger på disse grundlæggende krav.

| (8) | Det er vigtigt at overvåge disse fravigelsers indvirkning på den globale fødevaresikkerhed og på miljøet og klimaændringerne, og medlemsstaterne bør derfor foretage en vurdering og aflægge rapport til Kommissionen om gennemførelsen af disse fravigelser. |
| --- | --- |

(8)

Det er vigtigt at overvåge disse fravigelsers indvirkning på den globale fødevaresikkerhed og på miljøet og klimaændringerne, og medlemsstaterne bør derfor foretage en vurdering og aflægge rapport til Kommissionen om gennemførelsen af disse fravigelser.

| (9) | For at sikre, at de undtagelser, der tillades ved denne forordning, er effektive med hensyn til at opfylde deres formål, og eftersom landbrugerne træffer deres beslutning om såning af 2023-høsten fra sommeren 2022, bør afgørelsen om at gøre brug af fravigelserne træffes hurtigt. Medlemsstaterne bør derfor træffe deres afgørelser og underrette Kommissionen herom senest 30 dage efter datoen for denne forordnings ikrafttræden ved hjælp af det IT-baserede system, som Kommissionen stiller til rådighed i henhold til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185 (3). Afgørelserne bør medtages i de strategiske planer ved først kommende lejlighed, enten i forbindelse med genindgivelsen af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 118, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) 2021/2115 eller i forbindelse med den første anmodning om ændring af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 119 i nævnte forordning. I betragtning af behovet for at sikre rettidig gennemførelse bør afgørelserne ikke kræve Kommissionens godkendelse. |
| --- | --- |

(9)

For at sikre, at de undtagelser, der tillades ved denne forordning, er effektive med hensyn til at opfylde deres formål, og eftersom landbrugerne træffer deres beslutning om såning af 2023-høsten fra sommeren 2022, bør afgørelsen om at gøre brug af fravigelserne træffes hurtigt. Medlemsstaterne bør derfor træffe deres afgørelser og underrette Kommissionen herom senest 30 dage efter datoen for denne forordnings ikrafttræden ved hjælp af det IT-baserede system, som Kommissionen stiller til rådighed i henhold til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185 (3). Afgørelserne bør medtages i de strategiske planer ved først kommende lejlighed, enten i forbindelse med genindgivelsen af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 118, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) 2021/2115 eller i forbindelse med den første anmodning om ændring af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 119 i nævnte forordning. I betragtning af behovet for at sikre rettidig gennemførelse bør afgørelserne ikke kræve Kommissionens godkendelse.

| (10) | I betragtning af behovet for at medlemsstaterne træffer deres afgørelser i god tid inden landbrugerne træffer deres afgørelser om såning, bør denne forordning på grund af den hastende karakter træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. |
| --- | --- |

(10)

I betragtning af behovet for at medlemsstaterne træffer deres afgørelser i god tid inden landbrugerne træffer deres afgørelser om såning, bør denne forordning på grund af den hastende karakter træde i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

| (11) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Den Fælles Landbrugspolitik — |
| --- | --- |

(11)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Den Fælles Landbrugspolitik —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Afgørelser om fravigelse af anvendelsen af visse normer for god landbrugs- og miljømæssig stand for ansøgningsåret 2023

1.   Uanset artikel 13, stk. 1, i forordning (EU) 2021/2115 kan medlemsstaterne for ansøgningsåret 2023 beslutte at fravige anvendelsen af en eller begge af følgende GLM-normer, der er opført i bilag III til nævnte forordning, som defineret af medlemsstaterne i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik:

| a) | GLM 7 »Omdrift på agerjord, undtagen for afgrøder, der dyrkes under vand« |
| --- | --- |

a)

GLM 7 »Omdrift på agerjord, undtagen for afgrøder, der dyrkes under vand«

| b) | GLM 8, første krav »Mindsteandel af landbrugsarealer afsat til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk:






  — | Mindsteandel på mindst 4 % af agerjord på bedriftsniveau afsat til ikkeproduktive arealer og landskabstræk, herunder braklagt jord. |
| --- | --- | --- |

b)

GLM 8, første krav »Mindsteandel af landbrugsarealer afsat til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk:

—

Mindsteandel på mindst 4 % af agerjord på bedriftsniveau afsat til ikkeproduktive arealer og landskabstræk, herunder braklagt jord.

| — | Hvis en landbruger forpligter sig til at afsætte mindst 7 % af sin agerjord til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk, herunder braklagt jord, under en udvidet bio-ordning i overensstemmelse med artikel 31, stk. 6, begrænses den andel, der skal henføres til overholdelsen af denne GLM-norm, til 3 %. |
| --- | --- |

—

Hvis en landbruger forpligter sig til at afsætte mindst 7 % af sin agerjord til ikkeproduktive arealer eller landskabstræk, herunder braklagt jord, under en udvidet bio-ordning i overensstemmelse med artikel 31, stk. 6, begrænses den andel, der skal henføres til overholdelsen af denne GLM-norm, til 3 %.

| — | Minimumsandel på mindst 7 % af agerjorden på bedriftsniveau, hvis dette også omfatter efterafgrøder eller kvælstofbindende afgrøder dyrket uden brug af plantebeskyttelsesmidler, hvoraf 3 % skal være braklagt eller ikke-produktive landskabstræk. Medlemsstaterne bør anvende en vægtningsfaktor på 0,3 for efterafgrøder.« |
| --- | --- |

—

Minimumsandel på mindst 7 % af agerjorden på bedriftsniveau, hvis dette også omfatter efterafgrøder eller kvælstofbindende afgrøder dyrket uden brug af plantebeskyttelsesmidler, hvoraf 3 % skal være braklagt eller ikke-produktive landskabstræk. Medlemsstaterne bør anvende en vægtningsfaktor på 0,3 for efterafgrøder.«

Medlemsstater, der gør brug af fravigelsen i første afsnit, litra b), sikrer, at den udelukkende finder anvendelse på braklagt jord og ikke finder anvendelse på andre ikke-produktive landskabstræk.

Medlemsstaterne sikrer, at agerjord, der ikke anvendes til ikke-produktive arealer som følge af fravigelsen i første afsnit, litra b), ikke anvendes til dyrkning af majs, sojabønner eller lavskov i kort omdrift.

Medlemsstater, der gør brug af en af fravigelserne i første afsnit, fremmer dyrkningen af afgrøder til fødevareproduktion.

Medlemsstater, som gør brug af en af fravigelserne i første afsnit, fremmer anvendelsen af bio-ordninger og miljø- og klimavenlige landbrugsforanstaltninger, der er programmeret i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik, og som har til formål at forbedre biodiversiteten på bedrifterne og bevare jordens potentiale.

2.   Med henblik på de bio-ordninger, der er omhandlet i artikel 31 i forordning (EU) 2021/2115, og de miljømæssige, klimarelaterede og andre forvaltningsforpligtelser, der er omhandlet i artikel 70 i nævnte forordning, og som medlemsstaterne har fastsat i deres strategiske planer under den fælles landbrugspolitik for ansøgningsåret 2023, forbliver de grundlæggende krav, der er fastsat i artikel 31, stk. 5, første afsnit, litra a), og artikel 70, stk. 3, første afsnit, litra a), i nævnte forordning for så vidt angår GLM 7 og det første krav i GLM 8, uændrede, selv om medlemsstaten træffer afgørelse som omhandlet i nærværende artikels stk. 1.

Artikel 2

Frist, meddelelse af afgørelser og anvendelse af afgørelser

1.   Senest 30 dage efter datoen for denne forordnings ikrafttræden underretter medlemsstater, der beslutter at gøre brug af de fravigelser, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, Kommissionen om de afgørelser, der er truffet i henhold til nævnte stykke, ved hjælp af det IT-baserede system, som Kommissionen stiller til rådighed i henhold til gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185.

2.   Medlemsstaterne medtager de afgørelser, der træffes i henhold til artikel 1, stk. 1, i denne forordning, i afdeling 3.10 om konditionalitet og GLM-normer i deres strategiske planer, enten som led i en genindgivelse af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 118, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) 2021/2115 eller som led i den første anmodning om ændring af den strategiske plan i overensstemmelse med artikel 119 i nævnte forordning.

3.   Afgørelser, der træffes i henhold til artikel 1, stk. 1, i denne forordning, skal ikke godkendes af Kommissionen som anført i henholdsvis artikel 118, stk. 6, og artikel 119, stk. 10, i forordning (EU) 2021/2115.

4.   De afgørelser, der træffes i henhold til artikel 1, stk. 1, gælder for ansøgningsåret 2023.

5.   Medlemsstater, der gør brug af en af de fravigelser, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, medtager i den årlige præstationsrapport, der er omhandlet i artikel 134 i forordning (EU) 2021/2115, og som skal foreligge den 15. februar 2024, en vurdering af virkningerne af anvendelsen af sådanne fravigelser på den globale fødevaresikkerhed, beskyttelsen af miljøet og bekæmpelsen af klimaændringer.

Artikel 3

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den Europæiske Unions Tidende

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juli 2022.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 435 af 6.12.2021, s. 1.

1

(2)  COM(2022) 133 final.

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/1185 af 20. april 2017 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1307/2013 og (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår indberetning til Kommissionen af oplysninger og dokumenter og ændring og ophævelse af flere af Kommissionens forordninger (EUT L 171 af 4.7.2017, s. 113).

3

---

AFGØRELSER

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/5

---

RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2022/1318

af 26. juli 2022

om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 286, stk. 5,

under henvisning til forslag fra Kongeriget Nederlandene,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Ved afgørelse (EU) 2019/2173 (2) blev Alex BRENNINKMEIJER udnævnt til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 1. januar 2020 til den 31. december 2025. |
| --- | --- |

(1)

Ved afgørelse (EU) 2019/2173 (2) blev Alex BRENNINKMEIJER udnævnt til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 1. januar 2020 til den 31. december 2025.

| (2) | Ved skrivelse af 3. juni 2021 meddelte Alex BRENNINKMEIJER sin fratræden som medlem af Revisionsretten med virkning fra den 1. januar 2022. I henhold til traktatens artikel 286, stk. 5, tredje afsnit, fungerede han, indtil hans efterfølger var udnævnt. |
| --- | --- |

(2)

Ved skrivelse af 3. juni 2021 meddelte Alex BRENNINKMEIJER sin fratræden som medlem af Revisionsretten med virkning fra den 1. januar 2022. I henhold til traktatens artikel 286, stk. 5, tredje afsnit, fungerede han, indtil hans efterfølger var udnævnt.

| (3) | Den 14. april 2022 afgik Alex BRENNINKMEIJER ved døden. |
| --- | --- |

(3)

Den 14. april 2022 afgik Alex BRENNINKMEIJER ved døden.

| (4) | Der bør udnævnes et nyt medlem af Revisionsretten for resten af Alex BRENNINKMEIJERs tjenesteperiode. |
| --- | --- |

(4)

Der bør udnævnes et nyt medlem af Revisionsretten for resten af Alex BRENNINKMEIJERs tjenesteperiode.

| (5) | Kongeriget Nederlandene har indstillet Stephanus Abraham BLOK til udnævnelse til medlem af Revisionsretten fra den 1. september 2022 — |
| --- | --- |

(5)

Kongeriget Nederlandene har indstillet Stephanus Abraham BLOK til udnævnelse til medlem af Revisionsretten fra den 1. september 2022 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Stephanus Abraham BLOK udnævnes til medlem af Revisionsretten for perioden fra den 1. september 2022 til den 31. december 2025.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juli 2022.

På Rådets vegne

J. SÍKELA

Formand

---

(1)  Udtalelse af 23.6.2022 (endnu ikke offentliggjort i EUT).

1

(2)  Rådets afgørelse (EU) 2019/2173 af 16. december 2019 om udnævnelse af fem medlemmer af Revisionsretten (EUT L 329 af 19.12.2019, s. 94).

2

---

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/6 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/6

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2022/1319

af 26. juli 2022

om accept af en anmodning fra Frankrig i henhold til artikel 7, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/797 om ikke at anvende visse bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI) ved rekonfigurering af eksisterende rullende materiel til 19 TGV P-DUPLEX-togsæt

(meddelt under nummer C(2022) 5150)

(Kun den franske udgave er autentisk)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/797 af 11. maj 2016 om interoperabilitet i jernbanesystemet i Den Europæiske Union (1), særlig artikel 7, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Den 10. december 2021 indgav Frankrig i overensstemmelse med artikel 7, stk. 4, i direktiv (EU) 2016/797 en anmodning til Kommissionen om ikke at anvende visse bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (»TSI«) i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1302/2014 (2) (»LOC&PAS TSI«), i TSI'en i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1300/2014 (3) (»PRM TSI«) og i TSI'en i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1304/2014 (4) (»NOI TSI«) ved et projekt til opgradering af rullende materiel, der vedrører 19 togsæt, som er konstrueret til at operere på det franske jernbanenet. |
| --- | --- |

(1)

Den 10. december 2021 indgav Frankrig i overensstemmelse med artikel 7, stk. 4, i direktiv (EU) 2016/797 en anmodning til Kommissionen om ikke at anvende visse bestemmelser i de tekniske specifikationer for interoperabilitet (»TSI«) i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1302/2014 (2) (»LOC&PAS TSI«), i TSI'en i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1300/2014 (3) (»PRM TSI«) og i TSI'en i bilaget til Kommissionens forordning (EU) nr. 1304/2014 (4) (»NOI TSI«) ved et projekt til opgradering af rullende materiel, der vedrører 19 togsæt, som er konstrueret til at operere på det franske jernbanenet.

| (2) | Anmodningen blev indgivet på grundlag artikel 7, stk. 1, litra c), i direktiv (EU) 2016/797, nemlig manglende økonomisk levedygtighed for projektet ved gennemførelse af opgraderingen af de pågældende togsæt. |
| --- | --- |

(2)

Anmodningen blev indgivet på grundlag artikel 7, stk. 1, litra c), i direktiv (EU) 2016/797, nemlig manglende økonomisk levedygtighed for projektet ved gennemførelse af opgraderingen af de pågældende togsæt.

| (3) | Anmodningen vedrører rekonstruktionen af 19 togsæt, hvis lokomotiver og personvogne har været adskilt, siden de blev fremstillet i 2006. På grund af markedskravene på det tidspunkt var togsættenes lokomotiver i drift sammenkoblet med personvogntypen »Réseau 1N«. Det er de i øjeblikket stadig. Togsættenes personvogne var og er i drift sammenkoblet med lokomotiver af typen »Réseau«. |
| --- | --- |

(3)

Anmodningen vedrører rekonstruktionen af 19 togsæt, hvis lokomotiver og personvogne har været adskilt, siden de blev fremstillet i 2006. På grund af markedskravene på det tidspunkt var togsættenes lokomotiver i drift sammenkoblet med personvogntypen »Réseau 1N«. Det er de i øjeblikket stadig. Togsættenes personvogne var og er i drift sammenkoblet med lokomotiver af typen »Réseau«.

| (4) | I dag nærmer togsættene sig den vedligeholdelsesrevision, der finder sted halvvejs gennem deres levetid. Et vedligeholdelsesindgreb er planlagt med henblik på at sikre sikker drift af togsættene i yderligere 16 år. I forbindelse med vedligeholdelsesindgrebet er det planlagt at forene de oprindelige lokomotiver og personvogne. Arbejdsfasen af opgraderingen skal finde sted mellem 2022 og 2025, idet de første togsæt ankom til værkstederne i februar 2022. Målet er at opnå typegodkendelse for de 19 togsæt, der er omfattet af opgraderingen, senest i december 2023. Dette efterfølges af tilladelser i overensstemmelse med en køretøjstype for hvert togsæt. |
| --- | --- |

(4)

I dag nærmer togsættene sig den vedligeholdelsesrevision, der finder sted halvvejs gennem deres levetid. Et vedligeholdelsesindgreb er planlagt med henblik på at sikre sikker drift af togsættene i yderligere 16 år. I forbindelse med vedligeholdelsesindgrebet er det planlagt at forene de oprindelige lokomotiver og personvogne. Arbejdsfasen af opgraderingen skal finde sted mellem 2022 og 2025, idet de første togsæt ankom til værkstederne i februar 2022. Målet er at opnå typegodkendelse for de 19 togsæt, der er omfattet af opgraderingen, senest i december 2023. Dette efterfølges af tilladelser i overensstemmelse med en køretøjstype for hvert togsæt.

| (5) | Godkendelsesstrategien for rekonfigureringsprocessen er baseret på en »ny« godkendelse som en variant af typen TGV Duplex, der allerede tidligere er blevet godkendt. Under sådanne betingelser skal kun de ændrede dele af personvognene bringes i overensstemmelse med TSI'en. Lokomotiverne ændres ikke, men betragtes som nye elementer i TGV Duplex-typen, og deres godkendelse skal betragtes som en »første« godkendelse, som kræver dokumentation for fuld efterlevelse af de gældende TSI'er LOC&PAS, NOI og PRM. |
| --- | --- |

(5)

Godkendelsesstrategien for rekonfigureringsprocessen er baseret på en »ny« godkendelse som en variant af typen TGV Duplex, der allerede tidligere er blevet godkendt. Under sådanne betingelser skal kun de ændrede dele af personvognene bringes i overensstemmelse med TSI'en. Lokomotiverne ændres ikke, men betragtes som nye elementer i TGV Duplex-typen, og deres godkendelse skal betragtes som en »første« godkendelse, som kræver dokumentation for fuld efterlevelse af de gældende TSI'er LOC&PAS, NOI og PRM.

| (6) | Lokomotiverne og personvognene i de 19 togsæt, som skal opgraderes og rekonfigureres, overholder fuldt ud de standarder og TSI'er, der var gældende på tidspunktet for fremstillingen af dem. Siden 2006 er de relevante TSI'er blevet udviklet og indeholder nu strengere krav. Der er blevet anmodet om ikkeanvendelsen i betragtning af, at anvendelsen af de gældende TSI'er på allerede eksisterende togsæt ville medføre væsentlige yderligere omkostninger til opgraderingen og rekonfigureringen, og det ville vare betydeligt længere, inden togsættene kunne bringes tilbage i drift. |
| --- | --- |

(6)

Lokomotiverne og personvognene i de 19 togsæt, som skal opgraderes og rekonfigureres, overholder fuldt ud de standarder og TSI'er, der var gældende på tidspunktet for fremstillingen af dem. Siden 2006 er de relevante TSI'er blevet udviklet og indeholder nu strengere krav. Der er blevet anmodet om ikkeanvendelsen i betragtning af, at anvendelsen af de gældende TSI'er på allerede eksisterende togsæt ville medføre væsentlige yderligere omkostninger til opgraderingen og rekonfigureringen, og det ville vare betydeligt længere, inden togsættene kunne bringes tilbage i drift.

| (7) | Desuden ville anvendelsen af punkt 4.2.3.1, 4.2.8.2.6, 4.2.10.4.4, 4.2.3.3.2, 4.2.3.7 og 4.2.8.2.9 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014, punkt 4.2.1, 4.2.2 og 4.2.3 i bilaget til forordning (EU) nr. 1304/2014 og punkt 4.2.2.1 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014 kræve, at leverandøren foretog større udviklingsundersøgelser og ressourcetildeling og afholdt yderligere omkostninger til materialer, som ville sætte spørgsmålstegn ved projektets økonomiske rentabilitet i betragtning af, at projektets anslåede omkostninger pr. enhed ville stige med over 60 %. |
| --- | --- |

(7)

Desuden ville anvendelsen af punkt 4.2.3.1, 4.2.8.2.6, 4.2.10.4.4, 4.2.3.3.2, 4.2.3.7 og 4.2.8.2.9 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014, punkt 4.2.1, 4.2.2 og 4.2.3 i bilaget til forordning (EU) nr. 1304/2014 og punkt 4.2.2.1 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014 kræve, at leverandøren foretog større udviklingsundersøgelser og ressourcetildeling og afholdt yderligere omkostninger til materialer, som ville sætte spørgsmålstegn ved projektets økonomiske rentabilitet i betragtning af, at projektets anslåede omkostninger pr. enhed ville stige med over 60 %.

| (8) | De yderligere omkostninger kan ikke absorberes af de 19 togsæt, uden at der sættes spørgsmålstegn ved rekonfigureringsprojektets økonomiske relevans og levedygtighed. |
| --- | --- |

(8)

De yderligere omkostninger kan ikke absorberes af de 19 togsæt, uden at der sættes spørgsmålstegn ved rekonfigureringsprojektets økonomiske relevans og levedygtighed.

| (9) | Inden for rammerne af projektet vil efterlevelse af andre bestemmelser i de gældende TSI'er blive sikret, herunder ændringer af indvendig belysning, indvendige platforme og passagerrum, frontruder, lygter og kontrollamper, reservekoblinger, hørbare advarselsanordninger, indvendig kommunikation, piktogrammer og taktile oplysninger og lydgenerator i førerrum i overensstemmelse med punkt 4.2.9.1.8, 4.2.9.2.1, 4.2.7.1.1 til 4.2.7.1.4, 4.2.7.2.1 og 4.2.2.7.2 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014 og punkt 4.2.2.4 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014. |
| --- | --- |

(9)

Inden for rammerne af projektet vil efterlevelse af andre bestemmelser i de gældende TSI'er blive sikret, herunder ændringer af indvendig belysning, indvendige platforme og passagerrum, frontruder, lygter og kontrollamper, reservekoblinger, hørbare advarselsanordninger, indvendig kommunikation, piktogrammer og taktile oplysninger og lydgenerator i førerrum i overensstemmelse med punkt 4.2.9.1.8, 4.2.9.2.1, 4.2.7.1.1 til 4.2.7.1.4, 4.2.7.2.1 og 4.2.2.7.2 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014 og punkt 4.2.2.4 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014.

| (10) | Projektet vil også sikre, at de 19 togsæt fuldt ud lever op til Kommissionens forordning (EU) 2016/919 (5), herunder med en opgradering til ERTMS, baseline 3. |
| --- | --- |

(10)

Projektet vil også sikre, at de 19 togsæt fuldt ud lever op til Kommissionens forordning (EU) 2016/919 (5), herunder med en opgradering til ERTMS, baseline 3.

| (11) | Hvis anmodningen om ikkeanvendelse ikke accepteres, risikerer transportkapaciteten i de 19 togsæts fremtidige anvendelsesområde at blive påvirket til skade for jernbanepassagererne. Projektet ville blive forsinket med omkring tre år. En standsning af projektet ville føre til, at togene tages ud af drift, hvilket ville påvirke operatørens kommercielle interesser i 2023, i løbet af jernbanesektorens genopretning efter covid-19. Dette tab af indtægter for operatøren skønnes at beløbe sig til over 100 mio. EUR. |
| --- | --- |

(11)

Hvis anmodningen om ikkeanvendelse ikke accepteres, risikerer transportkapaciteten i de 19 togsæts fremtidige anvendelsesområde at blive påvirket til skade for jernbanepassagererne. Projektet ville blive forsinket med omkring tre år. En standsning af projektet ville føre til, at togene tages ud af drift, hvilket ville påvirke operatørens kommercielle interesser i 2023, i løbet af jernbanesektorens genopretning efter covid-19. Dette tab af indtægter for operatøren skønnes at beløbe sig til over 100 mio. EUR.

| (12) | På det 93. møde i det udvalg, der er omhandlet i artikel 51, stk. 1, i direktiv (EU) 2016/797, informerede de franske repræsentanter medlemmerne om anmodningen om ikkeanvendelse. |
| --- | --- |

(12)

På det 93. møde i det udvalg, der er omhandlet i artikel 51, stk. 1, i direktiv (EU) 2016/797, informerede de franske repræsentanter medlemmerne om anmodningen om ikkeanvendelse.

| (13) | Eventuelle virkninger for sikkerheden af ikkeanvendelsen af visse bestemmelser i TSI'erne LOC&PAS, PRM og NOI afbødes af, at der for de 19 rekonfigurerede togsæt allerede er dokumenteret overensstemmelse med de respektive sikkerhedskrav, der var gældende på tidspunktet for deres oprindelige godkendelse i 2006, og at de været sikkert i drift siden. |
| --- | --- |

(13)

Eventuelle virkninger for sikkerheden af ikkeanvendelsen af visse bestemmelser i TSI'erne LOC&PAS, PRM og NOI afbødes af, at der for de 19 rekonfigurerede togsæt allerede er dokumenteret overensstemmelse med de respektive sikkerhedskrav, der var gældende på tidspunktet for deres oprindelige godkendelse i 2006, og at de været sikkert i drift siden.

| (14) | På baggrund af ovenstående finder Kommissionen, at betingelserne i artikel 7, stk. 1, litra c), og artikel 7, stk. 4, i direktiv (EU) 2016/797 bør anses for at være opfyldt for lokomotiverne og personvognene i de pågældende 19 togsæt. Den anmodning, som Frankrig har indgivet om ikke at anvende punkt 4.2.3.1, 4.2.8.2.6, 4.2.10.4.4, 4.2.3.3.2, 4.2.3.7 og 4.2.8.2.9 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014, punkt 4.2.1, 4.2.2 og 4.2.3 i bilaget til forordning (EU) nr. 1304/2014 og punkt 4.2.2.1 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014, mens der afbødes for ikkeanvendelsen af disse punkter ved som alternative bestemmelser at anvende de bestemmelser, der var i kraft på tidspunktet for deres oprindelige godkendelse, bør accepteres. |
| --- | --- |

(14)

På baggrund af ovenstående finder Kommissionen, at betingelserne i artikel 7, stk. 1, litra c), og artikel 7, stk. 4, i direktiv (EU) 2016/797 bør anses for at være opfyldt for lokomotiverne og personvognene i de pågældende 19 togsæt. Den anmodning, som Frankrig har indgivet om ikke at anvende punkt 4.2.3.1, 4.2.8.2.6, 4.2.10.4.4, 4.2.3.3.2, 4.2.3.7 og 4.2.8.2.9 i bilaget til forordning (EU) nr. 1302/2014, punkt 4.2.1, 4.2.2 og 4.2.3 i bilaget til forordning (EU) nr. 1304/2014 og punkt 4.2.2.1 i bilaget til forordning (EU) nr. 1300/2014, mens der afbødes for ikkeanvendelsen af disse punkter ved som alternative bestemmelser at anvende de bestemmelser, der var i kraft på tidspunktet for deres oprindelige godkendelse, bør accepteres.

| (15) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er omhandlet i artikel 51, stk. 1, i direktiv (EU) 2016/797 — |
| --- | --- |

(15)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er omhandlet i artikel 51, stk. 1, i direktiv (EU) 2016/797 —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Frankrigs anmodning om ikke at anvende de tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI), der er fastsat i bilagene til forordning (EU) nr. 1302/2014, (EU) nr. 1300/2014 og (EU) nr. 1304/2014, som omhandlet i bilag I til denne afgørelse, på de 19 rekonfigurerede TGV P DUPLEX-togsæt bestående af de køretøjer, der er anført i bilag II til denne afgørelse, accepteres.

De bestemmelser, der er omfattet af anmodningen om ikkeanvendelse i stk. 1, er anført i bilag I sammen med de alternative bestemmelser, som anvendes.

Anvendelsesområdet for de køretøjer der er anført i bilag II, er Frankrig.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Den Franske Republik.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juli 2022.

På Kommissionens vegne

Adina-Ioana VĂLEAN

Medlem af Kommissionen

---

(1)  
  EUT L 138 af 26.5.2016, s. 44.

1

(2)  Kommissionens forordning (EU) nr. 1302/2014 af 18. november 2014 om en teknisk specifikation for interoperabilitet gældende for lokomotiver og rullende materiel til passagertog i delsystemet Rullende materiel til jernbanesystemet i Den Europæiske Union (EUT L 356 af 12.12.2014, s. 228).

2

(3)  Kommissionens forordning (EU) nr. 1300/2014 af 18. november 2014 om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for tilgængelighed for handicappede og bevægelseshæmmede personer i EU's jernbanesystem (EUT L 356 af 12.12.2014, s. 110).

3

(4)  Kommissionens forordning (EU) nr. 1304/2014 af 26. november 2014 om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for støj i delsystemet Rullende materiel, om ændring af beslutning 2008/232/EF og om ophævelse af beslutning 2011/229/EU (EUT L 356 af 12.12.2014, s. 421).

4

(5)  Kommissionens forordning (EU) 2016/919 af 27. maj 2016 om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for togkontrol- og kommunikationsdelsystemerne i jernbanesystemet i Den Europæiske Union (EUT L 158 af 15.6.2016, s. 1).

5

---

BILAG I

Følgende tabel indeholder de bestemmelser, som er omfattet af artikel 1 og ikke skal anvendes, og de bestemmelser, der skal anvendes i stedet.

| Ikke-anvendt TSI-bestemmelse | Alternativ bestemmelse anvendt |
| --- | --- |
| TSI LOC&PAS 4.2.3.1 — profilbestemmelse | For lokomotiver: UIC folderne 505-1 og 506
  For personvogne: EN 15273-2 (november 2017), Kommissionens afgørelse 2008/232/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog), Kommissionens afgørelse 2011/291/EU (ophævet TSI LOC&PAS) |
| TSI LOC&PAS 4.2.8.2.6 — effektfaktor | EF-verifikationsattest nr.: 0942/6/SH2/2007/RST/FR-EN/ECA1178AD0048 |
| TSI LOC&PAS 4.2.10.4.4 —
  køreevne | Fransk standard NF F16-103 |
| TSI LOC&PAS 4.2.3.3.2 — udstyr til overvågning af aksellejets tilstand | Fransk specifikation SAMI D 001 |
| TSI LOC&PAS 4.2.3.7. — banerømmere | Fransk forordning »arrêté MR« af 5. juni 2000, § 2.2.1 |
| TSI LOC&PAS 4.2.8.2.9 — krav knyttet til strømaftageren | Kommissionens afgørelse 2002/735/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog), fransk forordning »arrêté MR« af 5. juni 2000, § 3.2.1, UIC-folder 608 |
| TSI NOI 4.2.1 — grænser for stationær støj | Kommissionens afgørelse 2002/735/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog) |
| TSI NOI 4.2.2 — grænser for støj ved igangsætning |
| TSI NOI 4.2.3 — grænser for støj fra forbikørsel |
| TSI PRM 4.2.2.1. — sæder | Kommissionens afgørelse 2008/164/EF (ophævet TSI PRM) |

Ikke-anvendt TSI-bestemmelse

Alternativ bestemmelse anvendt

TSI LOC&PAS 4.2.3.1 — profilbestemmelse

For lokomotiver: UIC folderne 505-1 og 506

For personvogne: EN 15273-2 (november 2017), Kommissionens afgørelse 2008/232/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog), Kommissionens afgørelse 2011/291/EU (ophævet TSI LOC&PAS)

TSI LOC&PAS 4.2.8.2.6 — effektfaktor

EF-verifikationsattest nr.: 0942/6/SH2/2007/RST/FR-EN/ECA1178AD0048

TSI LOC&PAS 4.2.10.4.4 —

køreevne

Fransk standard NF F16-103

TSI LOC&PAS 4.2.3.3.2 — udstyr til overvågning af aksellejets tilstand

Fransk specifikation SAMI D 001

TSI LOC&PAS 4.2.3.7. — banerømmere

Fransk forordning »arrêté MR« af 5. juni 2000, § 2.2.1

TSI LOC&PAS 4.2.8.2.9 — krav knyttet til strømaftageren

Kommissionens afgørelse 2002/735/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog), fransk forordning »arrêté MR« af 5. juni 2000, § 3.2.1, UIC-folder 608

TSI NOI 4.2.1 — grænser for stationær støj

Kommissionens afgørelse 2002/735/EF (ophævet TSI om rullende materiel til højhastighedstog)

TSI NOI 4.2.2 — grænser for støj ved igangsætning

TSI NOI 4.2.3 — grænser for støj fra forbikørsel

TSI PRM 4.2.2.1. — sæder

Kommissionens afgørelse 2008/164/EF (ophævet TSI PRM)

---

BILAG II

Følgende tabel indeholder de europæiske køretøjsnumre (EVN, som defineret ved gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1614) på de lokomotiver og personvogne, der er omfattet af artikel 1, og som rekonfigureres til TGV P-DUPLEX-togsæt.

Rækkefølgen af rækkerne i tabellen berører ikke de par med »lokomotiver + personvogne«, der vil blive dannet.

Lokomotivernes og personvognenes EVN-numre kan ændre sig efter rekonfigureringen.

Tabel 2.1

Lokomotiver

| Lokomotiv 1 | Lokomotiv 2 |
| --- | --- |
| 93870384001-8 | 93870384002-6 |
| 93870384003-4 | 93870384004-2 |
| 93870384007-5 | 93870384008-3 |
| 93870384009-1 | 93870384010-9 |
| 93870384011-7 | 93870384012-5 |
| 93870384013-3 | 93870384014-1 |
| 93870384015-8 | 93870384016-6 |
| 93870384017-4 | 93870384018-2 |
| 93870384019-0 | 93870384020-8 |
| 93870384021-6 | 93870384022-4 |
| 93870384023-2 | 93870384024-0 |
| 93870384025-7 | 93870384026-5 |
| 93870384027-3 | 93870384028-1 |
| 93870384005-9 | 93870384006-7 |
| 93870384029-9 | 93870384030-7 |
| 93870384031-5 | 93870384032-3 |
| 93870384033-1 | 93870384034-9 |
| 93870384035-6 | 93870384036-4 |
| 93870384037-2 | 93870384038-0 |

Lokomotiv 1

Lokomotiv 2

93870384001-8

93870384002-6

93870384003-4

93870384004-2

93870384007-5

93870384008-3

93870384009-1

93870384010-9

93870384011-7

93870384012-5

93870384013-3

93870384014-1

93870384015-8

93870384016-6

93870384017-4

93870384018-2

93870384019-0

93870384020-8

93870384021-6

93870384022-4

93870384023-2

93870384024-0

93870384025-7

93870384026-5

93870384027-3

93870384028-1

93870384005-9

93870384006-7

93870384029-9

93870384030-7

93870384031-5

93870384032-3

93870384033-1

93870384034-9

93870384035-6

93870384036-4

93870384037-2

93870384038-0

Tabel 2.2

Personvogne

| Personvogn 1 | Personvogn 2 | Personvogn 3 | Personvogn 4 | Personvogn 5 | Personvogn 6 | Personvogn 7 | Personvogn 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 93870291601-7 | 93870292601-6 | 93870293601-5 | 93870294601-4 | 93870295601-3 | 93870296601-2 | 93870297601-1 | 93870298601-0 |
| 93870291602-5 | 93870292602-4 | 93870293602-3 | 93870294602-2 | 93870295602-1 | 93870296602-0 | 93870297602-9 | 93870298602-8 |
| 93870291604-1 | 93870292604-0 | 93870293604-9 | 93870294604-8 | 93870295604-7 | 93870296604-6 | 93870297604-5 | 93870298604-4 |
| 93870291605-8 | 93870292605-7 | 93870293605-6 | 93870294605-5 | 93870295605-4 | 93870296605-3 | 93870297605-2 | 93870298605-1 |
| 93870291606-6 | 93870292606-5 | 93870293606-4 | 93870294606-3 | 93870295606-2 | 93870296606-1 | 93870297606-0 | 93870298606-9 |
| 93870291607-4 | 93870292607-3 | 93870293607-2 | 93870294607-1 | 93870295607-0 | 93870296607-9 | 93870297607-8 | 93870298607-7 |
| 93870291608-2 | 93870292608-1 | 93870293608-0 | 93870294608-9 | 93870295608-8 | 93870296608-7 | 93870297608-6 | 93870298608-5 |
| 93870291609-0 | 93870292609-9 | 93870293609-8 | 93870294609-7 | 93870295609-6 | 93870296609-5 | 93870297609-4 | 93870298609-3 |
| 93870291610-8 | 93870292610-7 | 93870293610-6 | 93870294610-5 | 93870295610-4 | 93870296610-3 | 93870297610-2 | 93870298610-1 |
| 93870291611-6 | 93870292611-5 | 93870293611-4 | 93870294611-3 | 93870295611-2 | 93870296611-1 | 93870297611-0 | 93870298611-9 |
| 93870291612-4 | 93870292612-3 | 93870293612-2 | 93870294612-1 | 93870295612-0 | 93870296612-9 | 93870297612-8 | 93870298612-7 |
| 93870291616-5 | 93870292616-4 | 93870293616-3 | 93870294616-2 | 93870295616-1 | 93870296616-0 | 93870297616-9 | 93870298616-8 |
| 93870291617-3 | 93870292617-2 | 93870293617-1 | 93870294617-0 | 93870295617-9 | 93870296617-8 | 93870297617-7 | 93870298617-6 |
| 93870291603-3 | 93870292603-2 | 93870293603-1 | 93870294603-0 | 93870295603-9 | 93870296603-8 | 93870297603-7 | 93870298603-6 |
| 93870291619-9 | 93870292619-8 | 93870293619-7 | 93870294619-6 | 93870295619-5 | 93870296619-4 | 93870297619-3 | 93870298619-2 |
| 93870291613-2 | 93870292613-1 | 93870293613-0 | 93870294613-9 | 93870295613-8 | 93870296613-7 | 93870297613-6 | 93870298613-5 |
| 93870291614-0 | 93870292614-9 | 93870293614-8 | 93870294614-7 | 93870295614-6 | 93870296614-5 | 93870297614-4 | 93870298614-3 |
| 93870291615-7 | 93870292615-6 | 93870293615-5 | 93870294615-4 | 93870295615-3 | 93870296615-2 | 93870297615-1 | 93870298615-0 |
| 93870291618-1 | 93870292618-0 | 93870293618-9 | 93870294618-8 | 93870295618-7 | 93870296618-6 | 93870297618-5 | 93870298618-4 |

Personvogn 1

Personvogn 2

Personvogn 3

Personvogn 4

Personvogn 5

Personvogn 6

Personvogn 7

Personvogn 8

93870291601-7

93870292601-6

93870293601-5

93870294601-4

93870295601-3

93870296601-2

93870297601-1

93870298601-0

93870291602-5

93870292602-4

93870293602-3

93870294602-2

93870295602-1

93870296602-0

93870297602-9

93870298602-8

93870291604-1

93870292604-0

93870293604-9

93870294604-8

93870295604-7

93870296604-6

93870297604-5

93870298604-4

93870291605-8

93870292605-7

93870293605-6

93870294605-5

93870295605-4

93870296605-3

93870297605-2

93870298605-1

93870291606-6

93870292606-5

93870293606-4

93870294606-3

93870295606-2

93870296606-1

93870297606-0

93870298606-9

93870291607-4

93870292607-3

93870293607-2

93870294607-1

93870295607-0

93870296607-9

93870297607-8

93870298607-7

93870291608-2

93870292608-1

93870293608-0

93870294608-9

93870295608-8

93870296608-7

93870297608-6

93870298608-5

93870291609-0

93870292609-9

93870293609-8

93870294609-7

93870295609-6

93870296609-5

93870297609-4

93870298609-3

93870291610-8

93870292610-7

93870293610-6

93870294610-5

93870295610-4

93870296610-3

93870297610-2

93870298610-1

93870291611-6

93870292611-5

93870293611-4

93870294611-3

93870295611-2

93870296611-1

93870297611-0

93870298611-9

93870291612-4

93870292612-3

93870293612-2

93870294612-1

93870295612-0

93870296612-9

93870297612-8

93870298612-7

93870291616-5

93870292616-4

93870293616-3

93870294616-2

93870295616-1

93870296616-0

93870297616-9

93870298616-8

93870291617-3

93870292617-2

93870293617-1

93870294617-0

93870295617-9

93870296617-8

93870297617-7

93870298617-6

93870291603-3

93870292603-2

93870293603-1

93870294603-0

93870295603-9

93870296603-8

93870297603-7

93870298603-6

93870291619-9

93870292619-8

93870293619-7

93870294619-6

93870295619-5

93870296619-4

93870297619-3

93870298619-2

93870291613-2

93870292613-1

93870293613-0

93870294613-9

93870295613-8

93870296613-7

93870297613-6

93870298613-5

93870291614-0

93870292614-9

93870293614-8

93870294614-7

93870295614-6

93870296614-5

93870297614-4

93870298614-3

93870291615-7

93870292615-6

93870293615-5

93870294615-4

93870295615-3

93870296615-2

93870297615-1

93870298615-0

93870291618-1

93870292618-0

93870293618-9

93870294618-8

93870295618-7

93870296618-6

93870297618-5

93870298618-4

---

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/12 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/12

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2022/1320

af 26. juli 2022

om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater

(meddelt under nummer C(2022) 5471)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 259, stk. 1, litra c), og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Højpatogen aviær influenza (HPAI) er en infektiøs virussygdom hos fugle, og den kan have alvorlige konsekvenser for fjerkræopdrættets rentabilitet og forårsage forstyrrelser i samhandelen inden for Unionen og eksporten til tredjelande. HPAI-virus kan inficere trækfugle, som så kan sprede disse virus over lange afstande under deres efterårs- og forårstræk. Forekomsten af HPAI-virus hos vilde fugle udgør derfor en vedvarende trussel med hensyn til direkte og indirekte indslæbning af disse virus på bedrifter, hvor der holdes fjerkræ eller fugle i fangenskab. Ved udbrud af HPAI er der risiko for, at sygdomsagensen spreder sig til andre bedrifter, hvor der holdes fjerkræ eller fugle i fangenskab. |
| --- | --- |

(1)

Højpatogen aviær influenza (HPAI) er en infektiøs virussygdom hos fugle, og den kan have alvorlige konsekvenser for fjerkræopdrættets rentabilitet og forårsage forstyrrelser i samhandelen inden for Unionen og eksporten til tredjelande. HPAI-virus kan inficere trækfugle, som så kan sprede disse virus over lange afstande under deres efterårs- og forårstræk. Forekomsten af HPAI-virus hos vilde fugle udgør derfor en vedvarende trussel med hensyn til direkte og indirekte indslæbning af disse virus på bedrifter, hvor der holdes fjerkræ eller fugle i fangenskab. Ved udbrud af HPAI er der risiko for, at sygdomsagensen spreder sig til andre bedrifter, hvor der holdes fjerkræ eller fugle i fangenskab.

| (2) | Ved forordning (EU) 2016/429 fastlægges der en ny lovgivningsramme for forebyggelse og bekæmpelse af sygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker. HPAI falder ind under definitionen af en listeopført sygdom i nævnte forordning, og sygdommen er omfattet af de sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler, der er fastsat deri. Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 (2) supplerer desuden forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår reglerne om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme, herunder sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger vedrørende HPAI. |
| --- | --- |

(2)

Ved forordning (EU) 2016/429 fastlægges der en ny lovgivningsramme for forebyggelse og bekæmpelse af sygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker. HPAI falder ind under definitionen af en listeopført sygdom i nævnte forordning, og sygdommen er omfattet af de sygdomsforebyggelses- og -bekæmpelsesregler, der er fastsat deri. Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 (2) supplerer desuden forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår reglerne om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme, herunder sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger vedrørende HPAI.

| (3) | Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 (3) blev vedtaget inden for rammerne af forordning (EU) 2016/429, og deri fastsættes sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger over for udbrud af HPAI. |
| --- | --- |

(3)

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 (3) blev vedtaget inden for rammerne af forordning (EU) 2016/429, og deri fastsættes sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger over for udbrud af HPAI.

| (4) | I henhold til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 skal de beskyttelses- og overvågningszoner og supplerende restriktionszoner, der oprettes af medlemsstaterne efter udbrud af HPAI i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, som minimum omfatte de områder, der er angivet som beskyttelses- og overvågningszoner og supplerende restriktionszoner i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse. |
| --- | --- |

(4)

I henhold til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 skal de beskyttelses- og overvågningszoner og supplerende restriktionszoner, der oprettes af medlemsstaterne efter udbrud af HPAI i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, som minimum omfatte de områder, der er angivet som beskyttelses- og overvågningszoner og supplerende restriktionszoner i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse.

| (5) | Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 blev for nylig ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1200 (4) efter nye udbrud af HPAI hos fjerkræ eller fugle i fangenskab i Belgien og Nederlandene, som skulle afspejles i bilaget. |
| --- | --- |

(5)

Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 blev for nylig ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1200 (4) efter nye udbrud af HPAI hos fjerkræ eller fugle i fangenskab i Belgien og Nederlandene, som skulle afspejles i bilaget.

| (6) | Siden datoen for vedtagelsen af gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1200 har Tyskland underrettet Kommissionen om udbrud af HPAI på virksomheder, hvor der blev holdt fjerkræ eller fugle i fangenskab, i delstaterne Schleswig-Holstein og Niedersachsen i den pågældende medlemsstat. |
| --- | --- |

(6)

Siden datoen for vedtagelsen af gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1200 har Tyskland underrettet Kommissionen om udbrud af HPAI på virksomheder, hvor der blev holdt fjerkræ eller fugle i fangenskab, i delstaterne Schleswig-Holstein og Niedersachsen i den pågældende medlemsstat.

| (7) | Endvidere har Polen underrettet Kommissionen om et udbrud af HPAI på en virksomhed, hvor der blev holdt fjerkræ eller andre fugle i fangenskab, i regionen Wielkopolskie i den pågældende medlemsstat. |
| --- | --- |

(7)

Endvidere har Polen underrettet Kommissionen om et udbrud af HPAI på en virksomhed, hvor der blev holdt fjerkræ eller andre fugle i fangenskab, i regionen Wielkopolskie i den pågældende medlemsstat.

| (8) | Et af de bekræftede udbrud i Tyskland ligger desuden i umiddelbar nærhed af grænsen til Danmark, og de kompetente myndigheder i disse medlemsstater har samarbejdet behørigt med hensyn til oprettelsen af den nødvendige overvågningszone i overensstemmelse med delegeret forordning (EU) 2020/687, da overvågningszonen strækker sig ind i Danmark. |
| --- | --- |

(8)

Et af de bekræftede udbrud i Tyskland ligger desuden i umiddelbar nærhed af grænsen til Danmark, og de kompetente myndigheder i disse medlemsstater har samarbejdet behørigt med hensyn til oprettelsen af den nødvendige overvågningszone i overensstemmelse med delegeret forordning (EU) 2020/687, da overvågningszonen strækker sig ind i Danmark.

| (9) | De kompetente myndigheder i Danmark, Tyskland og Polen har gennemført de nødvendige sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, herunder oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner omkring udbruddene. |
| --- | --- |

(9)

De kompetente myndigheder i Danmark, Tyskland og Polen har gennemført de nødvendige sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, herunder oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner omkring udbruddene.

| (10) | Kommissionen har gennemgået de sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger, der er truffet af Danmark, Tyskland og Polen, sammen med de pågældende medlemsstater, og finder det godtgjort, at grænserne for de beskyttelses- og overvågningszoner i Tyskland og Polen og den overvågningszone i Danmark, som de kompetente myndigheder i disse medlemsstater har oprettet, ligger tilstrækkelig langt fra de virksomheder, hvor udbruddene af HPAI er blevet bekræftet. |
| --- | --- |

(10)

Kommissionen har gennemgået de sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger, der er truffet af Danmark, Tyskland og Polen, sammen med de pågældende medlemsstater, og finder det godtgjort, at grænserne for de beskyttelses- og overvågningszoner i Tyskland og Polen og den overvågningszone i Danmark, som de kompetente myndigheder i disse medlemsstater har oprettet, ligger tilstrækkelig langt fra de virksomheder, hvor udbruddene af HPAI er blevet bekræftet.

| (11) | I bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 er der på nuværende tidspunkt ingen områder opført som overvågningszoner for Danmark og ingen områder opført som beskyttelses- og overvågningszoner for Polen. |
| --- | --- |

(11)

I bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 er der på nuværende tidspunkt ingen områder opført som overvågningszoner for Danmark og ingen områder opført som beskyttelses- og overvågningszoner for Polen.

| (12) | For at hindre unødvendige forstyrrelser i samhandelen i Unionen og for at undgå, at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, er det nødvendigt, i samarbejde med Danmark, Tyskland og Polen, på EU-plan hurtigt at identificere de beskyttelses- og overvågningszoner, der er oprettet af Tyskland og Polen, og den overvågningszone, der er oprettet af Danmark i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687. |
| --- | --- |

(12)

For at hindre unødvendige forstyrrelser i samhandelen i Unionen og for at undgå, at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, er det nødvendigt, i samarbejde med Danmark, Tyskland og Polen, på EU-plan hurtigt at identificere de beskyttelses- og overvågningszoner, der er oprettet af Tyskland og Polen, og den overvågningszone, der er oprettet af Danmark i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687.

| (13) | En overvågningszone bør derfor opføres for Danmark, en beskyttelseszone bør opføres for Tyskland, og beskyttelses- og overvågningszoner bør opføres for Polen i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641. |
| --- | --- |

(13)

En overvågningszone bør derfor opføres for Danmark, en beskyttelseszone bør opføres for Tyskland, og beskyttelses- og overvågningszoner bør opføres for Polen i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641.

| (14) | Desuden bør de områder, der er opført som overvågningszoner for Tyskland i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641, ændres. |
| --- | --- |

(14)

Desuden bør de områder, der er opført som overvågningszoner for Tyskland i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641, ændres.

| (15) | Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 bør således ændres med henblik på at ajourføre regionaliseringen på EU-plan ved at tage hensyn til de beskyttelses- og overvågningszoner, der er behørigt oprettet af de kompetente myndigheder i Tyskland og Polen, og den overvågningszone, der er behørigt oprettet af Danmark, i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, og varigheden af de foranstaltninger, der gælder heri. |
| --- | --- |

(15)

Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 bør således ændres med henblik på at ajourføre regionaliseringen på EU-plan ved at tage hensyn til de beskyttelses- og overvågningszoner, der er behørigt oprettet af de kompetente myndigheder i Tyskland og Polen, og den overvågningszone, der er behørigt oprettet af Danmark, i henhold til delegeret forordning (EU) 2020/687, og varigheden af de foranstaltninger, der gælder heri.

| (16) | Gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(16)

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 bør derfor ændres.

| (17) | Da den epidemiologiske situation i Unionen med hensyn til spredning af HPAI tilsiger en hurtig indsats, er det vigtigt, at de ændringer, der ved nærværende afgørelse foretages af gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641, får virkning snarest muligt. |
| --- | --- |

(17)

Da den epidemiologiske situation i Unionen med hensyn til spredning af HPAI tilsiger en hurtig indsats, er det vigtigt, at de ændringer, der ved nærværende afgørelse foretages af gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641, får virkning snarest muligt.

| (18) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(18)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juli 2022.

På Kommissionens vegne

Stella KYRIAKIDES

Medlem af Kommissionen

---

(1)  
  EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1.

1

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/687 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om forebyggelse og bekæmpelse af visse listeopførte sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 64).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 af 16. april 2021 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater (EUT L 134 af 20.4.2021, s. 166).

3

(4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1200 af 11. juli 2022 om ændring af bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/641 om hasteforanstaltninger over for udbrud af højpatogen aviær influenza i visse medlemsstater (EUT L 185 af 12.7.2022, s. 138).

4

---

BILAG

»BILAG

DEL A

Beskyttelseszoner i de berørte medlemsstater*, jf. artikel 1 og 2:

Medlemsstat: Frankrig

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| »AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence«
  »AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle«
  »BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«
  THENON | 16.8.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Département: Dordogne (24)

»AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence«

»AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle«

»BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«

THENON

16.8.2022

Medlemsstat: Tyskland

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers »Dohrener Bach«. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung entlang bis zum Übergang auf die Straße »Kiefernweg« (B71), auf dieser Straße weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße »Alte Bundesstraße« übergehend in die Straße »Logestraße«. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße »Wellener Straße« (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße »Drillmoor« in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße »Nasse Straße« abbiegend auf die Straße »Neue Dorfstraße« (L128) in Richtung Oldendorf, ab der Abbiegung der Straße »Im Dorfe« (K42) dieser folgend Richtung Brunshausen. In die Straße »Hirtenweg« abbiegend und dem Straßenverlauf folgend bis nach Seebeck auf die Straße »Seebeck« bis zum Flussübergang »Billerbeck«.
  Dem Flussverlauf stromaufwärts folgend, übergehend in das Gewässer »Stubbengraben« bis zur Straßenüberquerung der Straße »Haßbüttel«. Der Straße Richtung Norden folgend übergehend in die Straße »Haßbütteler Weg« in Richtung Bokel. An der Kreuzung auf die Straße »Hauptstraße« (L134), abbiegend in die Straße »Littstraße«, übergehend in die Straße »Lehmkuhlweg«»Hahnenbergsweg« und »Immenberg«. Abbiegend in die Straße »Mittelstraße« dann übergehend in die Straße »Heiser Weg« nach Norden abbiegen in die Straße »Oberheiser Straße« übergehend in die Straßen »Oberheise«, Hollenerheide«, »Alte Reihe« und weiter in die Straße »Schuldamm«, auf die Straße »Bei den Bauern« (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des »Bewehrer Abzugsgraben« nach Norden in den Fluss »Lune«. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des »Hammerwiesen Graben«. Diesem entlang, ankommend an der Straße »Heudamm«, weiter bis in die Straße »Raue Stätte«, abbiegend in die Straße »An der Bahn« und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt. | 12.8.2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 Km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 9.8.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers »Dohrener Bach«. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung entlang bis zum Übergang auf die Straße »Kiefernweg« (B71), auf dieser Straße weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße »Alte Bundesstraße« übergehend in die Straße »Logestraße«. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße »Wellener Straße« (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße »Drillmoor« in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße »Nasse Straße« abbiegend auf die Straße »Neue Dorfstraße« (L128) in Richtung Oldendorf, ab der Abbiegung der Straße »Im Dorfe« (K42) dieser folgend Richtung Brunshausen. In die Straße »Hirtenweg« abbiegend und dem Straßenverlauf folgend bis nach Seebeck auf die Straße »Seebeck« bis zum Flussübergang »Billerbeck«.

Dem Flussverlauf stromaufwärts folgend, übergehend in das Gewässer »Stubbengraben« bis zur Straßenüberquerung der Straße »Haßbüttel«. Der Straße Richtung Norden folgend übergehend in die Straße »Haßbütteler Weg« in Richtung Bokel. An der Kreuzung auf die Straße »Hauptstraße« (L134), abbiegend in die Straße »Littstraße«, übergehend in die Straße »Lehmkuhlweg«»Hahnenbergsweg« und »Immenberg«. Abbiegend in die Straße »Mittelstraße« dann übergehend in die Straße »Heiser Weg« nach Norden abbiegen in die Straße »Oberheiser Straße« übergehend in die Straßen »Oberheise«, Hollenerheide«, »Alte Reihe« und weiter in die Straße »Schuldamm«, auf die Straße »Bei den Bauern« (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des »Bewehrer Abzugsgraben« nach Norden in den Fluss »Lune«. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des »Hammerwiesen Graben«. Diesem entlang, ankommend an der Straße »Heudamm«, weiter bis in die Straße »Raue Stätte«, abbiegend in die Straße »An der Bahn« und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt.

12.8.2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Kreis Schleswig-Flensburg

3 Km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

9.8.2022

Medlemsstat: Nederlandene

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Province Noord-Holland |
| Those parts of the municipality Zaanstad, Wormerland, Purmerland, Edam-Volendam en Amsterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.95 lat 52.44. | 27.7.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Province Noord-Holland

Those parts of the municipality Zaanstad, Wormerland, Purmerland, Edam-Volendam en Amsterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.95 lat 52.44.

27.7.2022

Medlemsstat: Polen

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Województwo wielkopolskie |
| 1) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość; |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Województwo wielkopolskie

1)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

| 2) | w powiecie ostrzeszowskim:






  a) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- | --- |

2)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady

12.8.2022

DEL B

Overvågningszoner i de berørte medlemsstater*, jf. artikel 1 og 3:

Medlemsstat: Denmark

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| De dele af Aabenraa Kommune og Sønderborg Kommune (ADNS 01580 og ADNS 01540), der er dele af den tyske zone, som ligger inden for en cirkel, der har en radius på 10 km, og hvis centrum ligger på GPS-koordinaterne
  N 54.785588; E 9.567511 | 18.8.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

De dele af Aabenraa Kommune og Sønderborg Kommune (ADNS 01580 og ADNS 01540), der er dele af den tyske zone, som ligger inden for en cirkel, der har en radius på 10 km, og hvis centrum ligger på GPS-koordinaterne

N 54.785588; E 9.567511

18.8.2022

Medlemsstat: Tyskland

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| NIEDERSACHSEN |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße »Nückel« übergehend in die Straße »Heudamm«»Hosermühlen«»Hosermühlener Straße« Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven — Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße »Geestensether Straße (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straße »Malser Straße«»Fresldorfer Weg« bis zur Kreuzung der Straße »Hipstedter Straße«. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße »Malser Weg« in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme).
  Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreis Osterholz an der Straße »Bremerhorn« (K47) kommend in westliche Richtung auf die Straße »Bremerhorner Weg«, weiter auf die Straße »Albstedter Straße« (K48) und »Unter den Linden« übergehend in die Straße »Dorfhagener Allee« bis zur Kreuzung der Straße »An der Bundesstraße« (B6). Dieser in Richtung Bremerhaven folgend bis zur Abbiegung auf die Straße »Dorfhagener Straße« Richtung Hagen im Bremischen. Ankommend an der Straße »Auf der Wurth«, dieser weiter folgend über »Am Amtsholz« auf die Straße »Amtsdamm« (L134). Im weiteren Verlauf bis zur Kreuzung der Straße »Blumenstraße« (K51), dieser folgend, übergehend in die Straße »Kreisstraße« (K51), abbiegend auf die Autobahn A 27 an der Anschlussstelle 12 Hagen in Richtung Bremerhaven. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt der Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf. | 21.8.2022 |
| Landkreis Cuxhaven

  Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers »Dohrener Bach«. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung entlang bis zum Übergang auf die Straße »Kiefernweg« (B71), auf dieser Straße weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße »Alte Bundesstraße« übergehend in die Straße »Logestraße«. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße »Wellener Straße« (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße »Drillmoor« in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße »Nasse Straße« abbiegend auf die Straße »Neue Dorfstraße« (L128) in Richtung Oldendorf, ab der Abbiegung der Straße »Im Dorfe« (K42) dieser folgend Richtung Brunshausen. In die Straße »Hirtenweg« abbiegend und dem Straßenverlauf folgend bis nach Seebeck auf die Straße »Seebeck« bis zum Flussübergang »Billerbeck«.
  Dem Flussverlauf stromaufwärts folgend, übergehend in das Gewässer »Stubbengraben« bis zur Straßenüberquerung der Straße »Haßbüttel«. Der Straße Richtung Norden folgend übergehend in die Straße »Haßbütteler Weg« in Richtung Bokel. An der Kreuzung auf die Straße »Hauptstraße« (L134), abbiegend in die Straße »Littstraße«, übergehend in die Straße »Lehmkuhlweg«»Hahnenbergsweg« und »Immenberg«. Abbiegend in die Straße »Mittelstraße« dann übergehend in die Straße »Heiser Weg« nach Norden abbiegen in die Straße »Oberheiser Straße« übergehend in die Straßen »Oberheise«, Hollenerheide«, »Alte Reihe« und weiter in die Straße »Schuldamm«, auf die Straße »Bei den Bauern« (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des »Bewehrer Abzugsgraben« nach Norden in den Fluss »Lune«. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des »Hammerwiesen Graben«. Diesem entlang, ankommend an der Straße »Heudamm«, weiter bis in die Straße »Raue Stätte«, abbiegend in die Straße »An der Bahn« und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt. | 13.8.2022-21.8.2022 |
| Landkreis Osterholz

  Die Überwachungszone besteht im Landkreis Osterholz aus den Gemeinden Lübberstedt, Axstedt und Holste. | 21.8.2022 |
| SCHLESWIG-HOLSTEIN |
| Stadt Flensburg

  Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg. | 18.8.2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg. | 18.8.2022 |
| Kreis Schleswig-Flensburg

  3 Km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll. | 10.8.2022-18.8.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

NIEDERSACHSEN

Landkreis Cuxhaven

Beginnend an der Autobahnausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf der A27 auf die B71 in Richtung Beverstedt, bis zur Abbiegung nach Nückel. Auf der Straße »Nückel« übergehend in die Straße »Heudamm«»Hosermühlen«»Hosermühlener Straße« Richtung Pennhop folgend bis zum Bahnübergang der Bahnstrecke RB33 Bremerhaven — Bremervörde. Dem Bahnverlauf folgend bis Geestenseth zum Bahnübergang der Straße »Geestensether Straße (K40), dieser durch den Ort Frelsdorf folgend. Über die Straße »Malser Straße«»Fresldorfer Weg« bis zur Kreuzung der Straße »Hipstedter Straße«. Auf dieser Straße weiter, übergehend in die Straße »Malser Weg« in südliche Richtung bis zur Landkreisgrenze nach Rotenburg (Wümme).

Der Landkreisgrenze Richtung Süden folgend, übergehend zur Landkreisgrenze Osterholz. Von der Landkreis Osterholz an der Straße »Bremerhorn« (K47) kommend in westliche Richtung auf die Straße »Bremerhorner Weg«, weiter auf die Straße »Albstedter Straße« (K48) und »Unter den Linden« übergehend in die Straße »Dorfhagener Allee« bis zur Kreuzung der Straße »An der Bundesstraße« (B6). Dieser in Richtung Bremerhaven folgend bis zur Abbiegung auf die Straße »Dorfhagener Straße« Richtung Hagen im Bremischen. Ankommend an der Straße »Auf der Wurth«, dieser weiter folgend über »Am Amtsholz« auf die Straße »Amtsdamm« (L134). Im weiteren Verlauf bis zur Kreuzung der Straße »Blumenstraße« (K51), dieser folgend, übergehend in die Straße »Kreisstraße« (K51), abbiegend auf die Autobahn A 27 an der Anschlussstelle 12 Hagen in Richtung Bremerhaven. Der A27 folgend bis zum Ausgangspunkt der Ausfahrt 9 Bremerhaven-Wulsdorf.

21.8.2022

Landkreis Cuxhaven

Beginnend im Ort Lunestedt am Bahnübergang/Heerstedter Straße (K45) Richtung Norden bis zur Querung des Gewässers »Dohrener Bach«. Dem Verlauf des Baches stromaufwärts in östlicher Richtung entlang bis zum Übergang auf die Straße »Kiefernweg« (B71), auf dieser Straße weiter bis nach Beverstedt. An der Kreuzung der L134 auf die Straße »Alte Bundesstraße« übergehend in die Straße »Logestraße«. Dieser folgend bis zur Kreuzung der Straße »Wellener Straße« (L128). Nach Süden weiter auf der L128, bis zur Straße »Drillmoor« in Richtung Kramelheide abbiegend. Dem Straßenverlauf folgend und in die Straße »Nasse Straße« abbiegend auf die Straße »Neue Dorfstraße« (L128) in Richtung Oldendorf, ab der Abbiegung der Straße »Im Dorfe« (K42) dieser folgend Richtung Brunshausen. In die Straße »Hirtenweg« abbiegend und dem Straßenverlauf folgend bis nach Seebeck auf die Straße »Seebeck« bis zum Flussübergang »Billerbeck«.

Dem Flussverlauf stromaufwärts folgend, übergehend in das Gewässer »Stubbengraben« bis zur Straßenüberquerung der Straße »Haßbüttel«. Der Straße Richtung Norden folgend übergehend in die Straße »Haßbütteler Weg« in Richtung Bokel. An der Kreuzung auf die Straße »Hauptstraße« (L134), abbiegend in die Straße »Littstraße«, übergehend in die Straße »Lehmkuhlweg«»Hahnenbergsweg« und »Immenberg«. Abbiegend in die Straße »Mittelstraße« dann übergehend in die Straße »Heiser Weg« nach Norden abbiegen in die Straße »Oberheiser Straße« übergehend in die Straßen »Oberheise«, Hollenerheide«, »Alte Reihe« und weiter in die Straße »Schuldamm«, auf die Straße »Bei den Bauern« (K45) fortlaufend bis zur Überquerung des »Bewehrer Abzugsgraben« nach Norden in den Fluss »Lune«. Der Lune flussabwärts folgend bis zur Mündung des »Hammerwiesen Graben«. Diesem entlang, ankommend an der Straße »Heudamm«, weiter bis in die Straße »Raue Stätte«, abbiegend in die Straße »An der Bahn« und dort weiter bis zum Bahnübergang als Ausgangspunkt.

13.8.2022-21.8.2022

Landkreis Osterholz

Die Überwachungszone besteht im Landkreis Osterholz aus den Gemeinden Lübberstedt, Axstedt und Holste.

21.8.2022

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Stadt Flensburg

Gesamtes Stadtgebiet, von der Flensburger Förde beginnend, der Stadtgrenze folgen bis zum Ochsenweg.

18.8.2022

Kreis Schleswig-Flensburg

Von der Stadtgrenze Flensburg/Ochsenweg südwärts folgen bis zur B200. Von dort westwärts bis zur A7. Dieser südwärts folgen bis zur Amtsgrenze Oeversee/Sieverstedt. Dieser Amtsgrenze folgen und weiter über die Amtsgrenze Havetoft/Uelsby und Mittelangeln/Struxdorf bis zur in südlicher Richtung kreuzenden Strasse Schwienholm. Dieser folgen bis Eckberg. Über Eckbergsee, Treholz, Feldstrasse bis K127. Der K127 in nördlicher Richtung folgend bis Kreuzung Alter Weg und südlich weiter bis zur Kreuzung mit der Amtsgrenze Mohrkirch/Böel. Der Amtsgrenze ostwärts folgen bis Amtsgrenze Mohrkirch/Saustrup. In nördlicher Richtung weiter über die Amtsgrenze Mohrkirch/Rügge bis zur Amtsgrenze Ahneby/Rügge und weiter über die Amtsgrenze Sterup/Rügge. Der Amtsgrenze Sterup/Esgrus nördlich folgen über die Amtsgrenze Sterup/Niesgrau, Sterup/Steinfeld bis zur Amtsgrenze Steinbergkirche/Steinfeld. Weiter folgen bis zur Flensburger Förde und westwärts entlang bis zur Stadtgrenze Flensburg.

18.8.2022

Kreis Schleswig-Flensburg

3 Km Umkreis um Primär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,589367 54,751891 und Sekundär-Ausbruchsbetrieb GPS Koordinaten: 9,567510 54,785590. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ringsberg, Wees, Munkbrarup, Husby, Grundhof, Sörup, Ausacker, Hürup und Maasbüll.

10.8.2022-18.8.2022

Medlemsstat: Frankrig

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Département: Dordogne (24) |
| BANEUIL
  BEAUREGARD-ET-BASSAC
  BELEYMAS
  »BOULAZAC ISLE MANOIRE
  sud A89«
  BOURROU
  BUGUE
  CAMPAGNE
  CAMPSEGRET
  CAUSE-DE-CLERANS
  CHALAGNAC
  CLERMONT-DE-BEAUREGARD
  CREYSSENSAC-ET-PISSOT
  DOUVILLE
  DOUZE
  EGLISE-NEUVE-DE-VERGT
  FOULEIX
  GRUN-BORDAS
  ISSAC
  JOURNIAC
  LACROPTE
  LALINDE
  LAMONZIE-MONTASTRUC
  LIORAC-SUR-LOUYRE
  MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG
  MONTAGNAC-LA-CREMPSE
  »SANILHAC
  territoire au Sud de l’A89 et à l’Est de la RN21«
  PRESSIGNAC-VICQ
  QUEYSSAC
  VAL DE LOUYRE ET CAUDEAU
  SAINT-AMAND-DE-VERGT
  SAINT-AVIT-DE-VIALARD
  SAINT-CIRQ
  SAINT-FELIX-DE-REILLAC-ET-MORTEMART
  SAINT-FELIX-DE-VILLADEIX
  SAINTE-FOY-DE-LONGAS
  SAINT-GEORGES-DE-MONTCLARD
  SAINT-HILAIRE-D'ESTISSAC
  SAINT-JEAN-D'ESTISSAC
  SAINT-JULIEN-DE-CREMPSE
  SAINT-MARCEL-DU-PERIGORD
  SAINT-MARTIN-DES-COMBES
  SAINT-MAIME-DE-PEREYROL
  SAINT-MICHEL-DE-VILLADEIX
  SAINT-PAUL-DE-SERRE
  SALON
  SAVIGNAC-DE-MIREMONT
  VERGT
  VEYRINES-DE-VERGT
  VILLAMBLARD | 9.8.2022 |
| ARCHIGNAC
  BORREZE
  CASSAGNE
  CHAPELLE-AUBAREIL
  COTEAUX PERIGOURDINS
  DORNAC
  FEUILLADE
  JAYAC
  MARCILLAC-SAINT-QUENTIN
  »MONTIGNAC
  territoire au Sud de la Vézère«
  NADAILLAC
  PAULIN
  PAZAYAC
  SAINT-AMAND-DE-COLY
  SAINT-CREPIN-ET-CARLUCET
  SAINT-GENIES
  SALIGNAC-EYVIGUES
  SERGEAC
  TAMNIES
  TERRASSON-LAVILLEDIEU
  THONAC
  VALOJOULX | 29.7.2022 |
| ANGOISSE
  ANLHIAC
  CORGNAC-SUR-L'ISLE
  COULAURES
  DUSSAC
  EYZERAC
  GENIS
  LANOUAILLE
  MAYAC
  NANTHEUIL
  NANTHIAT
  NEGRONDES
  PAYZAC
  PREYSSAC-D'EXCIDEUIL
  SAINT-GERMAIN-DES-PRES
  SAINT-JORY-LAS-BLOUX
  SAINT-MEDARD-D'EXCIDEUIL
  SAINT-MESMIN
  SAINT-SULPICE-D'EXCIDEUIL
  SARLANDE
  SARRAZAC
  SAVIGNAC-LEDRIER
  SAVIGNAC-LES-EGLISES
  »SORGES ET LIGUEUX
  (Est de la RN21) (24540)«
  THIVIERS
  VAUNAC | 26.7.2022 |
| AJAT
  »AUBAS au nord de la D 704«
  »AURIAC DU PERIGORD (24018) - (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)«
  »AZERAT à l'est du lieu-dit Servolle«
  BACHELLERIE
  »BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«
  »FANLAC au nord du GR36«
  FOSSEMAGNE
  »GRANGES-D'ANS (au sud de la D70)«
  LIMEYRAT
  »MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)«
  »PLAZAC au nord de la D6 et D45«
  »SAINTE-ORSE Au sud de la D70«
  SAINT-RABIER | 24.8.2022 |
| »AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence«
  »AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle«
  »BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«
  THENON | 17.8.2022-24.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44) |
| Abbaretz
  Cordemais
  Couëron
  Frossay
  Joué-sur-Erdre
  Nort-sur-Erdre
  Nozay
  Pannecé
  Riaillé
  Saint-Étienne-de-Montluc
  Saint-Viaud
  Teillé
  Le Temple-de-Bretagne
  Treffieux
  Vigneux-de-Bretagne
  Chaumes-en-Retz
  La Bernerie-en-Retz
  Villeneuve-en-Retz
  Chauvé
  Les Moutiers-en-Retz
  La Plaine-sur-Mer
  Pornic
  Préfailles
  Saint-Hilaire-de-Chaléons
  Saint-Michel-Chef-Chef
  Sainte-Pazanne | 27.7.2022 |
| Legé
  La Limouzinière
  Machecoul-Saint-Même
  La Marne
  Paulx
  Saint-Colomban
  Corcoué-sur-Logne
  Saint-Étienne-de-Mer-Morte
  Saint-Lumine-de-Coutais
  Saint-Mars-de-Coutais
  Saint-Philbert-de-Grand-Lieu
  Touvois | 2.8.2022 |
| Aigrefeuille-sur-Maine
  Ancenis-Saint-Géréon
  La Boissière-du-Doré
  Boussay
  La Chevrolière
  Clisson
  Gétigné
  Le Landreau
  Montbert
  Montrelais
  La Regrippière
  La Remaudière
  Remouillé
  Saint-Aignan-Grandlieu
  Vair-sur-Loire
  Saint-Hilaire-de-Clisson
  Saint-Lumine-de-Clisson
  Vallet
  Loireauxence
  La Roche-Blanche
  Geneston | 15.8.2022 |
| La Planche
  Vieillevigne | 29.8.2022 |
| Département: Lot (46) |
| ALVIGNAC
  BALADOU
  BRETENOUX
  CALES
  CRESSENSAC-SARRAZAC
  CREYSSE
  CUZANCE
  FLOIRAC
  GIGNAC
  LACAVE
  LACHAPELLE-AUZAC
  LAVERGNE
  LE VIGNON EN QUERCY
  LOUBRESSAC
  MARTEL
  MAYRAC
  MAYRINHAC-LENTOUR
  MEYRONNE
  MIERS
  MONTVALENT
  PADIRAC
  PINSAC
  PRUDHOMAT
  RIGNAC
  ROCAMADOUR
  SAINT-DENIS-LES-MARTEL
  SAINT-SOZY
  SOUILLAC
  STRENQUELS
  THEGRA
  VAYRAC | 22.7.2022 |
| Département: Maine-et-Loire (49) |
| Angrie
  Bécon-les-Granits
  Champtocé-sur-Loire
  Chazé-sur-Argos
  Ingrandes-Le Fresne sur Loire
  Loiré
  Saint-Augustin-des-Bois
  Saint-Georges-sur-Loire
  Saint-Germain-des-Prés
  Saint-Léger-de-Linières
  Saint-Martin-du-Fouilloux
  Saint-Sigismond
  »Segré-en-Anjou Bleu
  Sainte-Gemmes-d’Andigné«
  Val d’Erdre-Auxence | 26.7.2022 |
| Aubigné-sur-Layon
  Beaulieu-sur-Layon
  Bellevigne-en-Layon
  »Brissac Loire Aubance
  Luigné«
  Cernusson
  Chalonnes-sur-Loire
  Chanteloup-les-Bois
  Chaudefonds-sur-Layon
  Chemillé-en-Anjou
  Cléré-sur-Layon
  Coron
  Denée
  »Doué-en-Anjou
  Brigné«
  La Plaine
  Lys-Haut-Layon
  »Mauges-sur-Loire
  Saint-Laurent-de-la-Plaine«
  Montilliers
  Mozé-sur-Louet
  Passavant-sur-Layon
  Rochefort-sur-Loire
  Saint-Paul-du-Bois
  Somloire
  Soulaines-sur-Aubance
  Terranjou
  Val-du-Layon
  Vezins | 8.8.2022 |
| »Mauges-sur-Loire
  (sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)«
  Montrevault-sur-Evre
  Orée d’Anjou | 22.8.2022 |
| Beaupréau-en-Mauges
  Bégrolles-en-Mauges
  Cholet
  La Romagne
  La Séguinière
  La Tessouale
  Le May-sur-Evre
  Le Puy-Saint-Bonnet
  Les Cerqueux
  Maulévrier
  Mazières-en-Mauges
  Nuaillé
  Saint-Christophe-du-Bois
  Saint-Léger-sous-Cholet
  Sèvremoine
  Toutlemonde
  Trémentines
  Yzernay | 29.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79) |
| Availles-Thouarsais
  Saint-Généroux | 26.7.2022 |
| Doux
  Thénezay | 26.7.2022 |
| Ardin
  Coulonges-sur-l'Autize
  Saint-Pompain
  Villiers-en-Plaine | 26.7.2022 |
| Amailloux
  Boussais
  Glénay
  Gourgé
  Lageon
  Louin
  Maisontiers
  Saint-Loup-Lamairé
  Tessonière | 2.8.2022 |
| Allonne
  Azay-sur-Thouet
  Saint-Pardoux-Soutiers
  Le Tallud | 8.8.2022 |
| L'Absie
  Chanteloup
  La Chapelle-Saint-Laurent
  Largeasse
  Neuvy-Bouin
  Scillé
  Trayes
  Vernoux-en-Gâtine | 19.8.2022 |
| Bretignolles
  Cerizay
  Mauléon
  Cirières
  Combrand
  Courlay
  La Forêt-sur-Sèvre
  Moncoutant-sur-Sèvre
  Montravers
  Nueil-les-Aubiers
  La Petite-Boissière
  Le Pin
  Saint-Amand-sur-Sèvre
  Saint-André-sur-Sèvre
  SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES
  Saint-Paul-en-Gâtine | 29.8.2022 |
| Argentonnay
  Bressuire
  Val en Vignes
  Coulonges-Thouarsais
  Geay
  Genneton
  Luché-Thouarsais
  Saint-Aubin-du-Plain
  Voulmentin
  Saint Maurice Étusson | 29.8.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Vendée (85) |
| La Chapelle-aux-Lys
  Faymoreau
  Loge-Fougereuse
  Marillet
  Puy-de-Serre
  Saint-Hilaire-de-Voust | 27.7.2022 |
| Apremont
  Beauvoir-sur-Mer
  Benet
  Bois-de-Céné
  Bouin
  Challans
  Châteauneuf
  Coëx
  Commequiers
  Falleron
  Foussais-Payré
  Froidfond
  La Garnache
  Maché
  Saint-Christophe-du-Ligneron
  Saint-Gervais
  Saint-Hilaire-des-Loges
  Saint-Maixent-sur-Vie
  Saint-Révérend
  Saint-Urbain
  Sallertaine
  Soullans | 26.7.2022 |
| Aizenay
  Beaufou
  Bellevigny
  La Chaize-le-Vicomte
  La Chapelle-Palluau
  Doix lès Fontaines
  Dompierre-sur-Yon
  La Ferrière
  Fontenay-le-Comte
  Fougeré
  La Genétouze
  Grand'Landes
  Les Lucs-sur-Boulogne
  La Merlatière
  Montreuil
  Mouilleron-le-Captif
  Palluau
  Les Velluire-sur-Vendée
  Le Poiré-sur-Vie
  La Roche-sur-Yon
  Saint-Denis-la-Chevasse
  Saint-Étienne-du-Bois
  Saint-Martin-de-Fraigneau
  Saint-Martin-des-Noyers
  Saint-Michel-le-Cloucq
  Saint-Paul-Mont-Penit
  Saint-Pierre-le-Vieux
  La Taillée
  Vix
  Vouillé-les-Marais | 3.8.2022 |
| L'Aiguillon-sur-Vie
  Aubigny-Les Clouzeaux
  Auchay-sur-Vendée
  Bazoges-en-Pareds
  Beaulieu-sous-la-Roche
  Bessay
  Bourneau
  Bournezeau
  La Caillère-Saint-Hilaire
  Chantonnay
  La Chapelle-Hermier
  La Chapelle-Thémer
  Château-Guibert
  Corpe
  Le Girouard
  Le Givre
  Grosbreuil
  L'Hermenault
  L'Île-d'Olonne
  La Jaudonnière
  La Jonchère
  Landeronde
  Landevieille
  Le Langon
  Longèves
  Luçon
  Les Magnils-Reigniers
  Mareuil-sur-Lay-Dissais
  Marsais-Sainte-Radégonde
  Martinet
  Mervent
  Les Achards
  Moutiers-les-Mauxfaits
  Moutiers-sur-le-Lay
  Mouzeuil-Saint-Martin
  Nalliers
  Nesmy
  L'Orbrie
  Péault
  Petosse
  Les Pineaux
  Pissotte
  Pouillé
  La Réorthe
  Rosnay
  Saint-Aubin-la-Plaine
  Saint-Avaugourd-des-Landes
  Saint-Benoist-sur-Mer
  Saint-Cyr-des-Gâts
  Saint-Cyr-en-Talmondais
  Saint-Étienne-de-Brillouet
  Sainte-Flaive-des-Loups
  Rives de l'Yon
  Sainte-Foy
  Sainte-Gemme-la-Plaine
  Saint-Georges-de-Pointindoux
  Sainte-Hermine
  Saint-Hilaire-le-Vouhis
  Saint-Jean-de-Beugné
  Saint-Juire-Champgillon
  Saint-Julien-des-Landes
  Saint-Laurent-de-la-Salle
  Brem-sur-Mer
  Saint-Martin-des-Fontaines
  Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine
  Saint-Mathurin
  Sainte-Pexine
  Saint-Valérien
  Saint-Vincent-sur-Graon
  Sérigné
  Sigournais
  Le Tablier
  Talmont-Saint-Hilaire
  Thiré
  Thorigny
  Thouarsais-Bouildroux
  Vairé
  Venansault | 9.8.2022 |
| Chauché
  Essarts en Bocage
  Mouchamps
  La Rabatelière
  Rochetrejoux
  Saint-André-Goule-d'Oie
  Sainte-Cécile
  Saint-Germain-de-Prinçay
  Saint-Vincent-Sterlanges
  Vendrennes | 16.8.2022 |
| Bazoges-en-Paillers
  La Boissière-de-Montaigu
  Chavagnes-en-Paillers
  Mesnard-la-Barotière
  Saint-Fulgent | 23.8.2022 |
| La Bernardière
  Les Brouzils
  La Bruffière
  La Copechagnière
  Cugand
  L'Herbergement
  Montaigu-Vendée
  Rocheservière
  Montréverd
  Saint-Philbert-de-Bouaine
  Treize-Septiers | 30.8.2022 |
| Beaurepaire
  La Gaubretière
  Les Herbiers
  Les Landes-Genusson
  Mortagne-sur-Sèvre
  Saint-Aubin-des-Ormeaux
  Saint-Laurent-sur-Sèvre
  Saint-Malô-du-Bois
  Saint-Martin-des-Tilleuls
  Tiffauges
  Chanverrie | 6.9.2022 |
| Le Boupère
  Les Epesses
  Sèvremont
  Saint-Mars-la-Réorthe
  Saint-Paul-en-Pareds
  Treize-Vents | 13.9.2022 |
| Antigny
  Breuil-Barret
  Cezais
  La Châtaigneraie
  Chavagnes-les-Redoux
  Cheffois
  Mallièvre
  La Meilleraie-Tillay
  Menomblet
  Monsireigne
  Montournais
  Mouilleron-Saint-Germain
  Pouzauges
  Réaumur
  Saint-Maurice-des-Noues
  Saint-Maurice-le-Girard
  Saint-Mesmin
  Saint-Pierre-du-Chemin
  Saint-Prouant
  Saint-Sulpice-en-Pareds
  Tallud-Sainte-Gemme
  La Tardière
  Vouvant | 13.9.2022 |
| Les communes suivantes dans le département: Haute Vienne (87) |
| GLANDON
  SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE — Sud de la D901 et de la D18 | 26.7.2022 |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Département: Dordogne (24)

BANEUIL

BEAUREGARD-ET-BASSAC

BELEYMAS

»BOULAZAC ISLE MANOIRE

sud A89«

BOURROU

BUGUE

CAMPAGNE

CAMPSEGRET

CAUSE-DE-CLERANS

CHALAGNAC

CLERMONT-DE-BEAUREGARD

CREYSSENSAC-ET-PISSOT

DOUVILLE

DOUZE

EGLISE-NEUVE-DE-VERGT

FOULEIX

GRUN-BORDAS

ISSAC

JOURNIAC

LACROPTE

LALINDE

LAMONZIE-MONTASTRUC

LIORAC-SUR-LOUYRE

MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG

MONTAGNAC-LA-CREMPSE

»SANILHAC

territoire au Sud de l’A89 et à l’Est de la RN21«

PRESSIGNAC-VICQ

QUEYSSAC

VAL DE LOUYRE ET CAUDEAU

SAINT-AMAND-DE-VERGT

SAINT-AVIT-DE-VIALARD

SAINT-CIRQ

SAINT-FELIX-DE-REILLAC-ET-MORTEMART

SAINT-FELIX-DE-VILLADEIX

SAINTE-FOY-DE-LONGAS

SAINT-GEORGES-DE-MONTCLARD

SAINT-HILAIRE-D'ESTISSAC

SAINT-JEAN-D'ESTISSAC

SAINT-JULIEN-DE-CREMPSE

SAINT-MARCEL-DU-PERIGORD

SAINT-MARTIN-DES-COMBES

SAINT-MAIME-DE-PEREYROL

SAINT-MICHEL-DE-VILLADEIX

SAINT-PAUL-DE-SERRE

SALON

SAVIGNAC-DE-MIREMONT

VERGT

VEYRINES-DE-VERGT

VILLAMBLARD

9.8.2022

ARCHIGNAC

BORREZE

CASSAGNE

CHAPELLE-AUBAREIL

COTEAUX PERIGOURDINS

DORNAC

FEUILLADE

JAYAC

MARCILLAC-SAINT-QUENTIN

»MONTIGNAC

territoire au Sud de la Vézère«

NADAILLAC

PAULIN

PAZAYAC

SAINT-AMAND-DE-COLY

SAINT-CREPIN-ET-CARLUCET

SAINT-GENIES

SALIGNAC-EYVIGUES

SERGEAC

TAMNIES

TERRASSON-LAVILLEDIEU

THONAC

VALOJOULX

29.7.2022

ANGOISSE

ANLHIAC

CORGNAC-SUR-L'ISLE

COULAURES

DUSSAC

EYZERAC

GENIS

LANOUAILLE

MAYAC

NANTHEUIL

NANTHIAT

NEGRONDES

PAYZAC

PREYSSAC-D'EXCIDEUIL

SAINT-GERMAIN-DES-PRES

SAINT-JORY-LAS-BLOUX

SAINT-MEDARD-D'EXCIDEUIL

SAINT-MESMIN

SAINT-SULPICE-D'EXCIDEUIL

SARLANDE

SARRAZAC

SAVIGNAC-LEDRIER

SAVIGNAC-LES-EGLISES

»SORGES ET LIGUEUX

(Est de la RN21) (24540)«

THIVIERS

VAUNAC

26.7.2022

AJAT

»AUBAS au nord de la D 704«

»AURIAC DU PERIGORD (24018) - (à l’Est de l’Affluent de la Laurence)«

»AZERAT à l'est du lieu-dit Servolle«

BACHELLERIE

»BARS au sud des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«

»FANLAC au nord du GR36«

FOSSEMAGNE

»GRANGES-D'ANS (au sud de la D70)«

LIMEYRAT

»MONTIGNAC au nord de la D704 et du GR461)«

»PLAZAC au nord de la D6 et D45«

»SAINTE-ORSE Au sud de la D70«

SAINT-RABIER

24.8.2022

»AURIAC-DU-PERIGORD à l’Ouest de l’Affluent de la Laurence«

»AZERAT à l’Ouest du lieu-dit Servolle«

»BARS au nord des lieux-dits la Tuilières, Lascasses, Le Four de Marty, le Bousquet, la Bleyrie«

THENON

17.8.2022-24.8.2022

Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)

Abbaretz

Cordemais

Couëron

Frossay

Joué-sur-Erdre

Nort-sur-Erdre

Nozay

Pannecé

Riaillé

Saint-Étienne-de-Montluc

Saint-Viaud

Teillé

Le Temple-de-Bretagne

Treffieux

Vigneux-de-Bretagne

Chaumes-en-Retz

La Bernerie-en-Retz

Villeneuve-en-Retz

Chauvé

Les Moutiers-en-Retz

La Plaine-sur-Mer

Pornic

Préfailles

Saint-Hilaire-de-Chaléons

Saint-Michel-Chef-Chef

Sainte-Pazanne

27.7.2022

Legé

La Limouzinière

Machecoul-Saint-Même

La Marne

Paulx

Saint-Colomban

Corcoué-sur-Logne

Saint-Étienne-de-Mer-Morte

Saint-Lumine-de-Coutais

Saint-Mars-de-Coutais

Saint-Philbert-de-Grand-Lieu

Touvois

2.8.2022

Aigrefeuille-sur-Maine

Ancenis-Saint-Géréon

La Boissière-du-Doré

Boussay

La Chevrolière

Clisson

Gétigné

Le Landreau

Montbert

Montrelais

La Regrippière

La Remaudière

Remouillé

Saint-Aignan-Grandlieu

Vair-sur-Loire

Saint-Hilaire-de-Clisson

Saint-Lumine-de-Clisson

Vallet

Loireauxence

La Roche-Blanche

Geneston

15.8.2022

La Planche

Vieillevigne

29.8.2022

Département: Lot (46)

ALVIGNAC

BALADOU

BRETENOUX

CALES

CRESSENSAC-SARRAZAC

CREYSSE

CUZANCE

FLOIRAC

GIGNAC

LACAVE

LACHAPELLE-AUZAC

LAVERGNE

LE VIGNON EN QUERCY

LOUBRESSAC

MARTEL

MAYRAC

MAYRINHAC-LENTOUR

MEYRONNE

MIERS

MONTVALENT

PADIRAC

PINSAC

PRUDHOMAT

RIGNAC

ROCAMADOUR

SAINT-DENIS-LES-MARTEL

SAINT-SOZY

SOUILLAC

STRENQUELS

THEGRA

VAYRAC

22.7.2022

Département: Maine-et-Loire (49)

Angrie

Bécon-les-Granits

Champtocé-sur-Loire

Chazé-sur-Argos

Ingrandes-Le Fresne sur Loire

Loiré

Saint-Augustin-des-Bois

Saint-Georges-sur-Loire

Saint-Germain-des-Prés

Saint-Léger-de-Linières

Saint-Martin-du-Fouilloux

Saint-Sigismond

»Segré-en-Anjou Bleu

Sainte-Gemmes-d’Andigné«

Val d’Erdre-Auxence

26.7.2022

Aubigné-sur-Layon

Beaulieu-sur-Layon

Bellevigne-en-Layon

»Brissac Loire Aubance

Luigné«

Cernusson

Chalonnes-sur-Loire

Chanteloup-les-Bois

Chaudefonds-sur-Layon

Chemillé-en-Anjou

Cléré-sur-Layon

Coron

Denée

»Doué-en-Anjou

Brigné«

La Plaine

Lys-Haut-Layon

»Mauges-sur-Loire

Saint-Laurent-de-la-Plaine«

Montilliers

Mozé-sur-Louet

Passavant-sur-Layon

Rochefort-sur-Loire

Saint-Paul-du-Bois

Somloire

Soulaines-sur-Aubance

Terranjou

Val-du-Layon

Vezins

8.8.2022

»Mauges-sur-Loire

(sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)«

Montrevault-sur-Evre

Orée d’Anjou

22.8.2022

Beaupréau-en-Mauges

Bégrolles-en-Mauges

Cholet

La Romagne

La Séguinière

La Tessouale

Le May-sur-Evre

Le Puy-Saint-Bonnet

Les Cerqueux

Maulévrier

Mazières-en-Mauges

Nuaillé

Saint-Christophe-du-Bois

Saint-Léger-sous-Cholet

Sèvremoine

Toutlemonde

Trémentines

Yzernay

29.8.2022

Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)

Availles-Thouarsais

Saint-Généroux

26.7.2022

Doux

Thénezay

26.7.2022

Ardin

Coulonges-sur-l'Autize

Saint-Pompain

Villiers-en-Plaine

26.7.2022

Amailloux

Boussais

Glénay

Gourgé

Lageon

Louin

Maisontiers

Saint-Loup-Lamairé

Tessonière

2.8.2022

Allonne

Azay-sur-Thouet

Saint-Pardoux-Soutiers

Le Tallud

8.8.2022

L'Absie

Chanteloup

La Chapelle-Saint-Laurent

Largeasse

Neuvy-Bouin

Scillé

Trayes

Vernoux-en-Gâtine

19.8.2022

Bretignolles

Cerizay

Mauléon

Cirières

Combrand

Courlay

La Forêt-sur-Sèvre

Moncoutant-sur-Sèvre

Montravers

Nueil-les-Aubiers

La Petite-Boissière

Le Pin

Saint-Amand-sur-Sèvre

Saint-André-sur-Sèvre

SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES

Saint-Paul-en-Gâtine

29.8.2022

Argentonnay

Bressuire

Val en Vignes

Coulonges-Thouarsais

Geay

Genneton

Luché-Thouarsais

Saint-Aubin-du-Plain

Voulmentin

Saint Maurice Étusson

29.8.2022

Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)

La Chapelle-aux-Lys

Faymoreau

Loge-Fougereuse

Marillet

Puy-de-Serre

Saint-Hilaire-de-Voust

27.7.2022

Apremont

Beauvoir-sur-Mer

Benet

Bois-de-Céné

Bouin

Challans

Châteauneuf

Coëx

Commequiers

Falleron

Foussais-Payré

Froidfond

La Garnache

Maché

Saint-Christophe-du-Ligneron

Saint-Gervais

Saint-Hilaire-des-Loges

Saint-Maixent-sur-Vie

Saint-Révérend

Saint-Urbain

Sallertaine

Soullans

26.7.2022

Aizenay

Beaufou

Bellevigny

La Chaize-le-Vicomte

La Chapelle-Palluau

Doix lès Fontaines

Dompierre-sur-Yon

La Ferrière

Fontenay-le-Comte

Fougeré

La Genétouze

Grand'Landes

Les Lucs-sur-Boulogne

La Merlatière

Montreuil

Mouilleron-le-Captif

Palluau

Les Velluire-sur-Vendée

Le Poiré-sur-Vie

La Roche-sur-Yon

Saint-Denis-la-Chevasse

Saint-Étienne-du-Bois

Saint-Martin-de-Fraigneau

Saint-Martin-des-Noyers

Saint-Michel-le-Cloucq

Saint-Paul-Mont-Penit

Saint-Pierre-le-Vieux

La Taillée

Vix

Vouillé-les-Marais

3.8.2022

L'Aiguillon-sur-Vie

Aubigny-Les Clouzeaux

Auchay-sur-Vendée

Bazoges-en-Pareds

Beaulieu-sous-la-Roche

Bessay

Bourneau

Bournezeau

La Caillère-Saint-Hilaire

Chantonnay

La Chapelle-Hermier

La Chapelle-Thémer

Château-Guibert

Corpe

Le Girouard

Le Givre

Grosbreuil

L'Hermenault

L'Île-d'Olonne

La Jaudonnière

La Jonchère

Landeronde

Landevieille

Le Langon

Longèves

Luçon

Les Magnils-Reigniers

Mareuil-sur-Lay-Dissais

Marsais-Sainte-Radégonde

Martinet

Mervent

Les Achards

Moutiers-les-Mauxfaits

Moutiers-sur-le-Lay

Mouzeuil-Saint-Martin

Nalliers

Nesmy

L'Orbrie

Péault

Petosse

Les Pineaux

Pissotte

Pouillé

La Réorthe

Rosnay

Saint-Aubin-la-Plaine

Saint-Avaugourd-des-Landes

Saint-Benoist-sur-Mer

Saint-Cyr-des-Gâts

Saint-Cyr-en-Talmondais

Saint-Étienne-de-Brillouet

Sainte-Flaive-des-Loups

Rives de l'Yon

Sainte-Foy

Sainte-Gemme-la-Plaine

Saint-Georges-de-Pointindoux

Sainte-Hermine

Saint-Hilaire-le-Vouhis

Saint-Jean-de-Beugné

Saint-Juire-Champgillon

Saint-Julien-des-Landes

Saint-Laurent-de-la-Salle

Brem-sur-Mer

Saint-Martin-des-Fontaines

Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine

Saint-Mathurin

Sainte-Pexine

Saint-Valérien

Saint-Vincent-sur-Graon

Sérigné

Sigournais

Le Tablier

Talmont-Saint-Hilaire

Thiré

Thorigny

Thouarsais-Bouildroux

Vairé

Venansault

9.8.2022

Chauché

Essarts en Bocage

Mouchamps

La Rabatelière

Rochetrejoux

Saint-André-Goule-d'Oie

Sainte-Cécile

Saint-Germain-de-Prinçay

Saint-Vincent-Sterlanges

Vendrennes

16.8.2022

Bazoges-en-Paillers

La Boissière-de-Montaigu

Chavagnes-en-Paillers

Mesnard-la-Barotière

Saint-Fulgent

23.8.2022

La Bernardière

Les Brouzils

La Bruffière

La Copechagnière

Cugand

L'Herbergement

Montaigu-Vendée

Rocheservière

Montréverd

Saint-Philbert-de-Bouaine

Treize-Septiers

30.8.2022

Beaurepaire

La Gaubretière

Les Herbiers

Les Landes-Genusson

Mortagne-sur-Sèvre

Saint-Aubin-des-Ormeaux

Saint-Laurent-sur-Sèvre

Saint-Malô-du-Bois

Saint-Martin-des-Tilleuls

Tiffauges

Chanverrie

6.9.2022

Le Boupère

Les Epesses

Sèvremont

Saint-Mars-la-Réorthe

Saint-Paul-en-Pareds

Treize-Vents

13.9.2022

Antigny

Breuil-Barret

Cezais

La Châtaigneraie

Chavagnes-les-Redoux

Cheffois

Mallièvre

La Meilleraie-Tillay

Menomblet

Monsireigne

Montournais

Mouilleron-Saint-Germain

Pouzauges

Réaumur

Saint-Maurice-des-Noues

Saint-Maurice-le-Girard

Saint-Mesmin

Saint-Pierre-du-Chemin

Saint-Prouant

Saint-Sulpice-en-Pareds

Tallud-Sainte-Gemme

La Tardière

Vouvant

13.9.2022

Les communes suivantes dans le département: Haute Vienne (87)

GLANDON

SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE — Sud de la D901 et de la D18

26.7.2022

Medlemsstat: Nederlandene

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Province Noord-Holland |
| 1. | Vanaf kruising A5/Spoorlijn, Spoorlijn Amsterdam-Alkmaar volgen in noordelijke richting Noorzeekanaal overstekend overgaand in Provincialeweg N203 tot aan Stationsstraat. |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Province Noord-Holland

1.

Vanaf kruising A5/Spoorlijn, Spoorlijn Amsterdam-Alkmaar volgen in noordelijke richting Noorzeekanaal overstekend overgaand in Provincialeweg N203 tot aan Stationsstraat.

| 2. | Stationsstraat volgen in noordelijke richting tot aan Zaanweg. |
| --- | --- |

2.

Stationsstraat volgen in noordelijke richting tot aan Zaanweg.

| 3. | Zaanweg volgen in oostelijke richting tot aan Nieuweweg. |
| --- | --- |

3.

Zaanweg volgen in oostelijke richting tot aan Nieuweweg.

| 4. | Nieuweweg volgen in noordelijke richting tot aan Mercuriusweg. |
| --- | --- |

4.

Nieuweweg volgen in noordelijke richting tot aan Mercuriusweg.

| 5. | Mercuriusweg volgen in oostelijke richting tot aan Rouenweg. |
| --- | --- |

5.

Mercuriusweg volgen in oostelijke richting tot aan Rouenweg.

| 6. | Rouenweg volgen in noordelijke richting tot aan Zandweg. |
| --- | --- |

6.

Rouenweg volgen in noordelijke richting tot aan Zandweg.

| 7. | Zandweg volgen in oostelijke richting overgaand in Dorpsstraat overgaand in Oosteinde tot aan Wever. |
| --- | --- |

7.

Zandweg volgen in oostelijke richting overgaand in Dorpsstraat overgaand in Oosteinde tot aan Wever.

| 8. | Wever volgen in noordelijke richting tot aan Dorpsstraat. |
| --- | --- |

8.

Wever volgen in noordelijke richting tot aan Dorpsstraat.

| 9. | Dorpsstraat volgen in oostelijke richting tot aan Van Saanelaan. |
| --- | --- |

9.

Dorpsstraat volgen in oostelijke richting tot aan Van Saanelaan.

| 10. | Van Saanelaan volgen in noordelijke richting tot aan Noorderganssloot. |
| --- | --- |

10.

Van Saanelaan volgen in noordelijke richting tot aan Noorderganssloot.

| 11. | Noorderganssloot volgen in oostelijke richting tot aan Jispersluissloot. |
| --- | --- |

11.

Noorderganssloot volgen in oostelijke richting tot aan Jispersluissloot.

| 12. | Jispersluissloot volgen in noordelijke richting tot aan Kanaaldijk. |
| --- | --- |

12.

Jispersluissloot volgen in noordelijke richting tot aan Kanaaldijk.

| 13. | Kanaaldijk volgen in oostelijke richting tot aan Middenweg. |
| --- | --- |

13.

Kanaaldijk volgen in oostelijke richting tot aan Middenweg.

| 14. | Middenweg volgen in noordelijke richting tot aan N244. |
| --- | --- |

14.

Middenweg volgen in noordelijke richting tot aan N244.

| 15. | N244 volgen in oostelijke richting tot aan Purmerenderweg. |
| --- | --- |

15.

N244 volgen in oostelijke richting tot aan Purmerenderweg.

| 16. | Purmerenderweg volgen in noordelijke richting tot aan Kwadijkerweg. |
| --- | --- |

16.

Purmerenderweg volgen in noordelijke richting tot aan Kwadijkerweg.

| 17. | Kwadijkerweg volgen in oostelijke richting overgaand in Kwadijk tot aan Purmerringvaart. |
| --- | --- |

17.

Kwadijkerweg volgen in oostelijke richting overgaand in Kwadijk tot aan Purmerringvaart.

| 18. | Purmerringvaart volgen in noordelijke richting tot aan Nieuwe Haven te Edam. |
| --- | --- |

18.

Purmerringvaart volgen in noordelijke richting tot aan Nieuwe Haven te Edam.

| 19. | Nieuwe Haven te Edam volgen in oostelijke richting overgaand in Oorgat tot aan Zeedijk. |
| --- | --- |

19.

Nieuwe Haven te Edam volgen in oostelijke richting overgaand in Oorgat tot aan Zeedijk.

| 20. | Zeedijk volgen in zuidelijke richting overgaand in Noordeinde tot aan Haven. |
| --- | --- |

20.

Zeedijk volgen in zuidelijke richting overgaand in Noordeinde tot aan Haven.

| 21. | Haven volgen in zuidelijke richting tot aan Havenbuurt. |
| --- | --- |

21.

Haven volgen in zuidelijke richting tot aan Havenbuurt.

| 22. | Havenbuurt volgen via zeedijk overgaand in Waterlandsezeedijk overgaand in Markermeer tot aan Uitdammerdijk. |
| --- | --- |

22.

Havenbuurt volgen via zeedijk overgaand in Waterlandsezeedijk overgaand in Markermeer tot aan Uitdammerdijk.

| 23. | Uitdammerdijk volgen in zuidelijke richting tot aan A10. |
| --- | --- |

23.

Uitdammerdijk volgen in zuidelijke richting tot aan A10.

| 24. | A10 volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn. |
| --- | --- |

24.

A10 volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn.

| 25. | Spoorlijn volgen in noordelijke tot aan Wijttenbachstraat. |
| --- | --- |

25.

Spoorlijn volgen in noordelijke tot aan Wijttenbachstraat.

| 26. | Wijttenbachstraat volgen in westelijke richting overgaand in Eerste Oosterparkstraat tot aan Wibautstraat. |
| --- | --- |

26.

Wijttenbachstraat volgen in westelijke richting overgaand in Eerste Oosterparkstraat tot aan Wibautstraat.

| 27. | Wibautstraat volgen in noordelijke straat tot aan S100. |
| --- | --- |

27.

Wibautstraat volgen in noordelijke straat tot aan S100.

| 28. | S100 volgen in westelijke richting tot aan Overtoom (S106). |
| --- | --- |

28.

S100 volgen in westelijke richting tot aan Overtoom (S106).

| 29. | S106 volgen in westelijke richting tot aan Hoofdweg. |
| --- | --- |

29.

S106 volgen in westelijke richting tot aan Hoofdweg.

| 30. | Hoofdweg volgen in noordelijke richting tot aan Bos en Lommerweg. |
| --- | --- |

30.

Hoofdweg volgen in noordelijke richting tot aan Bos en Lommerweg.

| 31. | Bos en Lommerweg volgen in westelijke richting tot aan A10. |
| --- | --- |

31.

Bos en Lommerweg volgen in westelijke richting tot aan A10.

| 32. | A10 volgen in noordelijke richting tot aan Spoorlijn Amsterdam/Alkmaar. |
| --- | --- |

32.

A10 volgen in noordelijke richting tot aan Spoorlijn Amsterdam/Alkmaar.

| 33. | Spoorlijn Amsterdam/Alkmaar volgen in westelijke richting tot aan A5. |
| --- | --- |

33.

Spoorlijn Amsterdam/Alkmaar volgen in westelijke richting tot aan A5.

5.8.2022

Those parts of the municipality Zaanstad, Wormerland, Purmerland, Edam-Volendam en Amsterdam contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.95 lat 52.44.

28.7.2022-5.8.2022

Medlemsstat: Polen

| Område: | Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato) |
| --- | --- |
| Województwo łódzkie |
| 1) | w powiecie wieruszowskim: |

Område:

Anvendelsen, jf. artikel 55 i delegeret forordning (EU) 2020/687, ophører (dato)

Województwo łódzkie

1)

w powiecie wieruszowskim:

w gminie Galewice miejscowość: Brzeziny

19.8.2022

Województwo wielkopolskie

| 1) | w powiecie kaliskim:






  a) | w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec; |
| --- | --- | --- |

1)

w powiecie kaliskim:

a)

w gminie Brzeziny miejscowości: Ostrów Kaliski, Zagórna, Pieczyska, Świerczyna, Przystajnia Kolonia, Przystajnia Wieś, Przystajnia Folwark, Moczalec, Jagodziniec;

| b) | w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów; |
| --- | --- |

b)

w gminie Godziesze Wielkie, miejscowości: Kakawa-Kolonia, Kakawa Nowa, Kakawa Stara, Rafałów;

| 2) | w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania; |
| --- | --- |

2)

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszowice miejscowości: Wielowieś, Namysłaki, Raduchów, Kania;

| 3) | w powiecie ostrzeszowskim:







  a) | w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów |
| --- | --- | --- |

3)

w powiecie ostrzeszowskim:

a)

w gminie Mikstat miejscowości: Kaliszkowice Ołobockie, Kaliszkowice Kaliskie, Przedborów

| b) | w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów |
| --- | --- |

b)

w gminie Doruchów miejscowości: Skarydzew, Mieleszówka, Wygoda Plugawska, Morawin, Stara Kuźnica, Doruchów

| c) | w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć; |
| --- | --- |

c)

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Chlewo, Grabów-Pustkowie, Książenice, Bukownica, Marszałki, Siekierzyn, Kuźnica Bobrowska, Bobrowniki, Dębicze, Kopeć;

| d) | w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice |
| --- | --- |

d)

w gminie Kraszewice miejscowości: Jelenie, Kuźnica Grabowska, Głuszyna, Kraszewice

| e) | w gminie Czajków: Klon |
| --- | --- |

e)

w gminie Czajków: Klon

21.8.2022

w powiecie ostrowskim, w gminie Sieroszewice miejscowości: Biernacice, Zamość;

w powiecie ostrzeszowskim:

| f) | w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny; |
| --- | --- |

f)

w gminie Kraszewice miejscowości: Racławice, Renta, Mączniki, Jaźwiny;

w gminie Grabów nad Prosną miejscowości: Giżyce, Palaty, Grabów-Wójtostwo, Grabów nad Prosną, Skrzynki, Smolniki, Zawady

13.8.2022-21.8.2022

DEL C

Supplerende restriktionszoner i de berørte medlemsstater*, jf. artikel 1 og 3a:

| * | I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland. |
| --- | --- |

*

---

Berigtigelser

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/31 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/31

---

Berigtigelse til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/2326 af 30. november 2021 om fastsættelse af BAT (bedste tilgængelige teknik)-konklusioner i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU for så vidt angår store fyringsanlæg

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 469 af 30. december 2021
  )

Side 41, bilaget, punkt 3.1.1, tabel 13, anden række, anden kolonne:

I stedet for:

»≥ 36,4«

læses:

»> 36,4«

Side 42, bilaget, punkt 3.1.2, tabel 14, anden række, anden kolonne:

I stedet for

»< 75-200«

læses:

»75-200«

Side 44, bilaget, punkt 3.1.4, tabel 16, tredje række, tredje kolonne:

I stedet for:

»< 2-10«

læses:

»2-10«

Side 49, bilaget, punkt 3.3.1, tabel 21, anden række, anden kolonne:

I stedet for:

»≥ 33«

læses:

»> 33«

Side 49, bilaget, punkt 3.3.1, tabel 21, tredje række, anden kolonne:

I stedet for:

»≥ 40«

læses:

»> 40«

Side 50, bilaget, punkt 3.3.3, titlen:

I stedet for:

»
  NOx-
  «

læses:

»
  SOx-
  «

Side 57, bilaget, punkt 4.2.1, tabel 28, anden række, anden kolonne, og tredje række, anden kolonne:

I stedet for:

»≥ 47«

læses:

»> 47«

Side 64, bilaget, punkt 5.1.2, tabel 33, anden række, anden kolonne:

I stedet for:

»≥ 36,4«

læses:

»> 36,4«.

---

| 28.7.2022 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 199/33 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2022

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/33

---

Berigtigelse til Rådets afgørelse (FUSP) 2021/2032 af 19. november 2021 om en bistandsforanstaltning inden for rammerne af den europæiske fredsfacilitet til støtte for militære enheder, der er uddannet af EU-uddannelsesmissionen i Mozambique

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 415 af 22. november 2021
  )

| 1. | Side 25, betragtning 4: |
| --- | --- |

1.

Side 25, betragtning 4:

I stedet for:

| »(4) | Den 30. juli 2021 godkendte Rådet en konceptnote for en bistandsforanstaltning under den europæiske fredsfacilitet til støtte for militære enheder, der er uddannet af EUTM Mozambique, herunder en hasteforanstaltning med henblik på at levere det mest presserende påkrævede udstyr og de forsyninger, der er nødvendige for at uddanne de to mozambiquiske virksomheder, der efter planen skal være de første til at drage fordel af EUTM Mozambiques uddannelse.« |
| --- | --- |

»(4)

læses:

| »(4) | Den 30. juli 2021 godkendte Rådet en konceptnote for en bistandsforanstaltning under den europæiske fredsfacilitet til støtte for militære enheder, der er uddannet af EUTM Mozambique, herunder en hasteforanstaltning med henblik på at levere det mest presserende påkrævede udstyr og de forsyninger, der er nødvendige for at uddanne de to mozambiquiske kompagnier, der efter planen skal være de første til at drage fordel af EUTM Mozambiques uddannelse.« |
| --- | --- |

»(4)

| 2. | Side 25, betragtning 5: |
| --- | --- |

2.

Side 25, betragtning 5:

I stedet for:

| »(5) | Republikken Mozambiques udenrigsminister anmodede i sin skrivelse af 27. august 2021 til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik (»den højtstående repræsentant«) Unionen om at stille ikkedødbringende udstyr og forsyninger til rådighed for alle de mozambiquiske virksomheder, der skal uddannes af EUTM Mozambique.« |
| --- | --- |

»(5)

læses:

| »(5) | Republikken Mozambiques udenrigsminister anmodede i sin skrivelse af 27. august 2021 til Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik (»den højtstående repræsentant«) Unionen om at stille ikkedødbringende udstyr og forsyninger til rådighed for alle de mozambiquiske kompagnier, der skal uddannes af EUTM Mozambique.« |
| --- | --- |

»(5)

| 3. | Side 26, artikel 1, stk. 3, litra b): |
| --- | --- |

3.

Side 26, artikel 1, stk. 3, litra b):

I stedet for:

| »b) | kollektivt udstyr på virksomhedsniveau« |
| --- | --- |

»b)

kollektivt udstyr på virksomhedsniveau«

læses:

| »b) | kollektivt udstyr på kompagniniveau«. |
| --- | --- |

»b)

kollektivt udstyr på kompagniniveau«.

| 4. | Side 28, artikel 5, stk. 3: |
| --- | --- |

4.

Side 28, artikel 5, stk. 3:

I stedet for:

| »3. | Den højtstående repræsentant foretager en evaluering i form af en første vurdering af bistandsforanstaltningen seks måneder efter, at de to første virksomheder, der er uddannet af EUTM Mozambique, deployeres til Cabo Delgado-regionen. (...)« |
| --- | --- |

»3.

læses:

| »3. | Den højtstående repræsentant foretager en evaluering i form af en første vurdering af bistandsforanstaltningen seks måneder efter, at de to første kompagnier, der er uddannet af EUTM Mozambique, deployeres til Cabo Delgado-regionen. (...)«. |
| --- | --- |

»3.

---