# Jurnalul Oficial C 151A/2010

| | ISSN 1830-3668
  doi:10.3000/18303668.CA2010.151.rom |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 151A |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5310 iunie 2010 |

ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.CA2010.151.rom

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 151A

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5310 iunie 2010

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | V   Anunțuri |
| | PROCEDURI ADMINISTRATIVE |
| | Agenția Europeană pentru Medicamente |
| 2010/C 151A/01 | Recrutare de personal pentru Agenția europeană pentru medicamente (Londra) | 1 |
| 2010/C 151A/02 | Invitație pentru exprimarea interesului pentru agenți contractuali pentru misiuni temporare (Londra) | 3 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Agenția Europeană pentru Medicamente

2010/C 151A/01

Recrutare de personal pentru Agenția europeană pentru medicamente (Londra)

1

2010/C 151A/02

Invitație pentru exprimarea interesului pentru agenți contractuali pentru misiuni temporare (Londra)

3

LISTA JURNALELOR OFICIALE, SERIA C A, CONCURSURI

În continuare se găsește lista Jurnalelor Oficiale din seria C A care au fost publicate în anul în curs.

Dacă nu există mențiuni speciale, Jurnalele Oficiale s-au publicat în toate versiunile lingvistice.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

V Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Agenția Europeană pentru Medicamente

| 10.6.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | CA 151/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CA 151/1

---

RECRUTARE DE PERSONAL PENTRU AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU MEDICAMENTE (LONDRA)

(2010/C 151 A/01)

Agenția răspunde de coordonarea evaluării și supravegherii produselor medicamentoase de uz uman și veterinar în Uniunea Europeană [a se vedea Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului — JO L 136, 30.4.2004, p. 1]. Agenția a fost înființată în ianuarie 1995. Are numeroase contacte strânse cu Comisia Europeană, cu cele 27 de state membre ale UE, cu țările SEE-AELS și cu multe alte organizații din sectorul guvernamental și din cel privat.

Informații suplimentare despre agenție și activitățile sale se găsesc pe internet, la adresa: http://www.ema.europa.eu.

Agenția Europeană pentru Medicamente organizează o procedură de selecție în vederea întocmirii unei liste de rezervă pentru:

| — | EMA/AD/308: Administrator, Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 8) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/308: Administrator, Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 8)

| — | EMA/AD/309: Specialist în vigilența asupra vaccinurilor, Sectorul Farmacovigilență și gestionarea riscurilor, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 8) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/309: Specialist în vigilența asupra vaccinurilor, Sectorul Farmacovigilență și gestionarea riscurilor, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 8)

| — | EMA/AD/310: Administrator (științific), Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/310: Administrator (științific), Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 6)

| — | EMA/AD/311: Administrator, Sectorul Informații medicale, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/311: Administrator, Sectorul Informații medicale, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 6)

| — | EMA/AD/312: Ofițer de legături instituțional, Biroul directorului executiv, Direcția (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/312: Ofițer de legături instituțional, Biroul directorului executiv, Direcția (AD 6)

| — | EMA/AD/313: Administrator (științific), Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 5) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/313: Administrator (științific), Sectorul Conformitate și inspecție, Unitatea Protecția sănătății pacienților (AD 5)

Candidații selectați vor fi incluși pe o listă de rezervă și, în funcție de situația bugetară, li se poate propune un contract pe cinci ani, cu posibilitate de reînnoire, în conformitate cu Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene (JO L 56, 4.3.1968).

Locul de muncă este Londra.

Candidații trebuie să fie cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene sau ai Islandei, Norvegiei sau Liechtensteinului, cu condiția să fie în deplinătatea drepturilor cetățenești.

Textul complet al condițiilor de angajare și fișa postului trebuie descărcate de pe site-ul web al agenției:

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm

Cererile de candidatură trebuie completate electronic folosind formularul disponibil pe site-ul web al agenției. Cererile trebuie trimise până la 22 iulie 2010, ora 24.00.

Vă rugăm să aveți în vedere că datorită numărului mare de cereri de candidatură pe care le primește agenția, în apropierea termenului de depunere a cererilor, sistemul poate întâmpina dificultăți în prelucrarea unor cantități mari de date. Prin urmare, candidaților li se recomandă să trimită cererile de candidatură cu mult timp înainte de termen.

Dacă doriți să primiți o notificare privind publicarea electronică a posturilor vacante, vă rugăm să vă înregistrați online la http://www.ema.europa.eu, la rubrica „Online Mailing Service”.

---

| 10.6.2010 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | CA 151/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2010

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CA 151/3

---

Invitație pentru exprimarea interesului pentru agenți contractuali pentru misiuni temporare (Londra)

(2010/C 151 A/02)

Agenția răspunde de coordonarea evaluării și supravegherii produselor medicamentoase de uz uman și veterinar în Uniunea Europeană [a se vedea Regulamentul (CE) nr. 726/2004 al Parlamentului European și al Consiliului — JO L 136, 30.4.2004, p. 1]. Agenția a fost înființată în ianuarie 1995. Are numeroase contacte strânse cu Comisia Europeană, cu cele 27 de state membre ale UE, cu țările SEE-AELS și cu multe alte organizații din sectorul de stat și din cel privat. Agenția reprezintă un mediu de lucru stimulator, multicultural.

Informații suplimentare despre agenție și activitățile sale se găsesc pe internet, la adresa: http://www.ema.europa.eu.

Agenția Europeană pentru Medicamente dorește să întocmească o listă de candidați interesați să lucreze pe perioadă determinată, în baza unor contracte de agenți contractuali. Fișele posturilor se publică într-un document separat, disponibil pe site-ul internet al agenției.

Candidații selectați vor fi incluși pe o listă de rezervă și pot primi misiuni temporare cu durate cuprinse între trei luni și cinci ani, în baza contractului de agent contractual, în conformitate cu Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Comunităților Europene (JO L 56, 4.3.1968) (1) și cu prevederile generale ale EMA de aplicare a procedurilor care stau la baza angajării și utilizării personalului contractual în cadrul EMA (2).

O misiune temporară poate să includă înlocuirea agenților temporari ai EMA (de exemplu, aflați în concedii de maternitate, concedii de paternitate, concedii pentru îngrijirea familiei, concedii pentru îngrijirea copilului, concedii fără plată sau concedii medicale pe durată îndelungată) sau lucrul în cadrul anumitor proiecte pe termen scurt, în funcție de fondurile disponibile. Contractul de agent contractual nu poate să fie transformat în nici un caz într-un contract de agent temporar, fără promovarea cu succes a unei proceduri suplimentare de selecție. Contractele de agent contractual nu pot fi reînnoite decât o singură dată.

Locul desfășurării activității este Canary Wharf, Londra.

Candidații trebuie să fie cetățeni ai unui stat membru al Uniunii Europene sau ai Islandei, Norvegiei sau Liechtensteinului, cu condiția să fie în deplinătatea drepturilor cetățenești.

Candidații trebuie să fi îndeplinit toate obligațiile impuse de prevederile legale privind serviciul militar și să îndeplinească cerințele personale pentru sarcinile în cauză.

Textul complet al condițiilor de angajare și fișa postului trebuie descărcate de pe site-ul web al EMA:

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm

Cererile trebuie depuse electronic cu ajutorul formularului disponibil pe site-ul internet EMA.

Termenul de depunere a cererilor este 8 iulie 2010, până la miezul nopții.

Vă rugăm să aveți în vedere că, datorită numărului mare de cereri de candidatură pe care le primește agenția, în apropierea termenului de depunere a cererilor, sistemul poate întâmpina dificultăți în prelucrarea unor cantități mari de date. Prin urmare, candidaților li se recomandă să trimită cererile de candidatură cu mult timp înainte de termen.

Dacă doriți să primiți o notificare privind publicarea electronică a posturilor vacante, vă rugăm să vă înregistrați online la http://www.ema.europa.eu, la rubrica „Online Mailing Service”.

---

(1)  http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

(2)  http://www.ema.europa.eu/pdfs/general/admin/recruit/42125407en.pdf

---