# Europeiska unionens C 151A/2010

| | ISSN 1725-2504
  doi:10.3000/17252504.CA2010.151.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 151A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 53 årgången10 juni 2010 |

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.CA2010.151.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 151A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

53 årgången10 juni 2010

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | V   Yttranden |
| | ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN |
| | Europeiska läkemedelsmyndigheten |
| 2010/C 151A/01 | Rekrytering till Europeiska läkemedelsmyndigheten (London) | 1 |
| 2010/C 151A/02 | Inbjudan att lämna in intresseanmälan för kontraktsanställda för tillfälliga uppdrag (London) | 3 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

V   Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska läkemedelsmyndigheten

2010/C 151A/01

Rekrytering till Europeiska läkemedelsmyndigheten (London)

1

2010/C 151A/02

Inbjudan att lämna in intresseanmälan för kontraktsanställda för tillfälliga uppdrag (London)

3

SAMMANSTÄLLNING ÖVER EUT C A, UTTAGNINGSPROV

Nedan följer en förteckning över de EUT C A som publicerats under innevarande år.

Om inte annat anges nedan har EUT kommit ut i samtliga språkversioner.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska läkemedelsmyndigheten

| 10.6.2010 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 151/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2010

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 151/1

---

REKRYTERING TILL EUROPEISKA LÄKEMEDELSMYNDIGHETEN (LONDON)

(2010/C 151 A/01)

Läkemedelsmyndigheten ansvarar för samordning av utvärderingen av och tillsynen över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel i Europeiska unionen (se Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004 — EUT L 136, 30.4.2004, s. 1). Myndigheten inrättades i januari 1995. Myndigheten har ett nära samarbete med Europeiska kommissionen, EU:s 27 medlemsstater, EES/Efta-länderna och många andra grupper inom den offentliga och privata sektorn.

Ytterligare information om myndigheten och dess verksamhet finns på Internet (http://www.ema.europa.eu).

Europeiska läkemedelsmyndigheten organiserar ett uttagningsprov för att upprätta en anställningsreserv för följande tjänst:

| — | EMA/AD/308: Handläggare, sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 8) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/308: Handläggare, sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 8)

| — | EMA/AD/309: Specialist på vaccinövervakning, sektorn för biverkningsbevakning och riskhantering, enheten för skydd för patienthälsa (AD 8) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/309: Specialist på vaccinövervakning, sektorn för biverkningsbevakning och riskhantering, enheten för skydd för patienthälsa (AD 8)

| — | EMA/AD/310: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/310: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 6)

| — | EMA/AD/311: Handläggare, sektorn för medicinsk information, enheten för skydd för patienthälsa (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/311: Handläggare, sektorn för medicinsk information, enheten för skydd för patienthälsa (AD 6)

| — | EMA/AD/312: Samordnare för institutionella förbindelser, verkställande direktörens kontor, direktionen (AD 6) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/312: Samordnare för institutionella förbindelser, verkställande direktörens kontor, direktionen (AD 6)

| — | EMA/AD/313: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 5) |
| --- | --- |

—

EMA/AD/313: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för efterlevnad och inspektion, enheten för skydd för patienthälsa (AD 5)

Sökande som väljs ut kommer att föras upp på en reservlista och kan beroende på budgetläget erbjudas ett femårskontrakt som kan förlängas i enlighet med anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna (EGT L 56, 4.3.1968).

Anställningsorten är London.

Sökande ska vara medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater, eller i Island, Norge eller Liechtenstein och åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheter.

Fullständiga villkor och arbetsbeskrivningar kan laddas ned från EMA:s webbplats:

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm

Ansökan ska skickas elektroniskt senast den 22 juli 2010 kl. 24.00. Använd ansökningsblanketten som finns på EMA:s webbplats.

Observera att myndigheten tar emot ett stort antal ansökningar och att systemet därför kan ha svårigheter att behandla den stora mängden data nära sluttiden för inlämning av ansökningar. Sökande ombes därför skicka in ansökan i god tid innan tidsfristen löper ut.

Registrera dig på Internetadressen http://www.ema.europa.eu/ under ”Online Mailing Service” om du vill få meddelande om lediga tjänster via e-post.

---

| 10.6.2010 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 151/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2010

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 151/3

---

Inbjudan att lämna in intresseanmälan för kontraktsanställda för tillfälliga uppdrag (London)

(2010/C 151 A/02)

Läkemedelsmyndigheten ansvarar för samordning av utvärderingen av och tillsyn över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel i Europeiska unionen (se Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004 — EUT L 136, 30.4.2004, s. 1). Myndigheten inrättades i januari 1995. Myndigheten har ett nära samarbete med Europeiska kommissionen, EU:s 27 medlemsstater, EES/Efta-länderna och många andra grupper inom den offentliga och privata sektorn. Myndigheten har en stimulerande multikulturell arbetsmiljö.

Ytterligare information om myndigheten och dess verksamhet finns på Internet (http://www.ema.europa.eu).

Europeiska läkemedelsmyndigheten vill inrätta en anställningsreserv av sökande som är intresserade av att ta tillfälliga uppdrag under avtal för kontraktsanställda. Arbetsprofilerna offentliggörs i en separat handling som finns på myndighetens webbplats.

De kandidater som väljs ut kommer att föras upp på en reservlista och kan erbjudas ett tillfälligt uppdrag på mellan tre månader och fem år enligt avtalet för kontraktsanställda, i enlighet med anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen (EGT L 56, 4.3.1968) (1) och EMA:s allmänna tillämpningsbestämmelser om de förfaranden som styr anlitande och användning av kontraktsanställd personal vid EMA (2).

Ett tillfälligt uppdrag kan omfatta ersättning av tillfälligt anställda vid EMA (t.ex. mammaledighet, pappaledighet, ledighet av familjeskäl, föräldraledighet, obetald ledighet eller långvarig sjukdom) eller arbete på kortvariga projekt om penningmedel finns tillgängliga. Avtalet för kontraktsanställda kan under inga omständigheter leda till ett avtal som tillfälligt anställd utan framgångsrika resultat vid ett ytterligare urvalsförfarande. Avtal för kontraktsanställda får inte förnyas fler än en gång.

Anställningsort är Canary Wharf, London.

Sökande ska vara medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater, eller i Island, Norge eller Liechtenstein och åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheter.

Sökande måste ha fullgjort alla enligt lag föreskrivna skyldigheter avseende militärtjänst och uppfylla karaktärskraven för de aktuella uppgifterna.

Fullständiga villkor och arbetsbeskrivningar kan laddas ned från EMA:s webbplats:

http://www.ema.europa.eu/htms/general/admin/recruit/recruitnew.htm

Ansökningarna ska skickas in elektroniskt senast den 8 juli 2010 kl. 24.00.

Använd ansökningsblanketten som finns på EMA:s webbplats.

Observera att myndigheten tar emot ett stort antal ansökningar och att systemet därför kan ha svårigheter att behandla den stora mängden data nära sluttiden för inlämning av ansökningar. Sökande ombes därför skicka in ansökan i god tid innan tidsfristen löper ut.

Registrera dig på Internetadressen http://www.ema.europa.eu/ under ”Online Mailing Service” om du vill få meddelande om lediga tjänster via e-post.

---

(1)  http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

(2)  http://www.ema.europa.eu/pdfs/general/admin/recruit/42125407en.pdf

---