# Jornal Oficial C 71/2010

| | ISSN 1725-2482
  doi:10.3000/17252482.C_2010.071.por |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 71 |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 53.o ano19 de Março de 2010 |

ISSN 1725-2482

doi:10.3000/17252482.C_2010.071.por

Jornal Oficial

da União Europeia

C 71

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

53.o ano19 de Março de 2010

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informações |
| | INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA |
| | Comissão Europeia |
| 2010/C 071/01 | Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Dezembro de 2004, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e que revoga a Directiva 89/336/CEE(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2010/C 071/02 | Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2006/95/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Dezembro de 2006, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros no domínio do material eléctrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  ) | 17 |
| 2010/C 071/03 | Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 89/106/CEE do Conselho de 21 de Dezembro de 1988 relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros no que respeita aos produtos de construção(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  ) | 88 |

Número de informação

Índice

Página

IV   Informações

INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

2010/C 071/01

Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Dezembro de 2004, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e que revoga a Directiva 89/336/CEE(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  )

(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)

1

1

2010/C 071/02

Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2006/95/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Dezembro de 2006, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros no domínio do material eléctrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  )

(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)

1

17

2010/C 071/03

Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 89/106/CEE do Conselho de 21 de Dezembro de 1988 relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros no que respeita aos produtos de construção(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)
   (
  1
  )

(Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva)

1

88

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto relevante para efeitos do EEE |

---

(1)   Texto relevante para efeitos do EEE

1

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

IV Informações

INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

| 19.3.2010 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 71/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2010

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 71/1

---

Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Dezembro de 2004, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e que revoga a Directiva 89/336/CEE

(Texto relevante para efeitos do EEE)

Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva

(2010/C 71/01)

| OEN (1) | Referência e título da norma
  (Documento de referência) | Referência da norma revogada e substituída | Data da cessação da presunção de conformidade da norma revogada e substituída Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 617:2001
  Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de armazenagem de produtos a granel em silos, paióis, reservatórios e tremonhas | | |
| CEN | EN 618:2002
  Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de movimentação mecânica de produtos a granel, com excepção dos transportadores de correia fixos | | |
| CEN | EN 619:2002
  Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de manutenção mecânica de cargas isoladas | | |
| CEN | EN 620:2002
  Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os transportadores de correia fixos para os produtos a granel | | |
| CEN | EN 1155:1997
  Ferragens – Dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos – Especificações e métodos de ensaio | | |
| CEN | EN 12015:2004
  Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produtos para elevadores, escadas mecânicas e tapetes rolantes - Emissões | EN 12015:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004+A1:2008
  Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produtos para ascensores, escadas mecânicas e passadeiras rolantes - Imunidade | EN 12016:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 12895:2000
  Carros de manutenção – Compatibilidade electromagnética | | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Portões industriais e de garagem - Norma de produto - Parte 1: Produtos sem características corta-fogo ou pára-chamas | | |
| CEN | EN 13309:2000
  Máquinas para a constução civil - Compatibilidade electromagnética das máquinas com alimentação de enrgia eléctrica interna | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Segurança de máquinas - Equipamento de parqueamento motorizado para veículos automóveis - Requisitos de segurança e compatibilidade electromagnética para a concepção, construção, montagem e colocação em serviço | EN 14010:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Máquinas agrícolas e florestais - Compatibilidade electromagnética - Métodos de ensaio e critérios de aceitação (ISO 14982:1998) | EN ISO 14982:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (28.12.2009) |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 1: Regras gerais, bandas de frequência e perturbações electromagnéticas | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-1: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicação operando na gama de frequências entre 95 kHz e 148,5 kHz para uso em ambientes residenciais, comerciais e da indústria ligeira | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2004) |
| | EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-2: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicações operando na gama de frequências entre 95 kHz e 148,5 kHz para uso em ambientes industriais | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2004) |
| | EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-3: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicações operando na gama de frequências entre 3 kHz e 95 kHz e destinadas a serem usadas pelos produtores e distribuidores de electricidade | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2004) |
| | EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Redes de distribuição por cabo para sinais de televisão, sinais áudio e serviços interactivos - Parte 2: Compatibilidade electromagnética para os equipamentos | EN 50083-2:2001
  - A1:2005
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Sistemas electrónicos para edifícios e habitações (HBES) -- Parte 2-2: Aspecto geral dos sistemas - Requisitos técnicos gerais | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.1999) |
| | EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 1: Generalidades | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 2: Emissões do sistema ferroviário para o meio exterior | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 3-1: Material circulante - Comboio e veículo completo | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 3-2: Material circulante - Equipamentos | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 4: Emissão e imunidade dos equipamentos de sinalização e de telecomunicações | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 5: Emissão e imunidade de equipamentos e instalações fixas de alimentação | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Sistemas de alarme -- Parte 4: Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto: Prescrições relativas à imunidade para componentes de sistemas de detecção de incêndio, intrusão e de alarme social | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2001) |
| | EN 50130-4:1995/A1:1998 | Nota 3 | |
| | EN 50130-4:1995/A2:2003 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Taxímetros electrónicos
  BT(IT/NOT)12 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de produto para equipamento de soldadura por resistência | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de produto para relés de medição e equipamento de protecção | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Compatibilidade electromagnética – Material eléctrico para detecção e medição de gases combustíveis, gases tóxicos ou oxigénio | EN 50270:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Compatibilidade electromagnética - Sistemas de sinalização de circulação rodoviária - Norma de produto | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Aparelhagem de baixa tensão - Controladores e dispositivos de sistemas de interface - Interface sensor-actuador (AS-i) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de família de produtos para as máquinas-ferramentas - Parte 1: Emissão | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de família de produtos para máquinas-ferramentas -- Parte 2: Imunidade | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Requisitos de imunidade para sistemas e aparelhos de comunicação em linha eléctrica usados em instalações de baixa tensão na gama de frequências entre 1, 6 MHz e 30 MHz -- Parte 1: Ambiente, residencial, comercial e industrial | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas - Norma colateral - Interruptores e acessórios relacionados para uso em sistemas eléctricos de edifícios e habitações (HBES) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2008) |
| | EN 50428:2005/A1:2007 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Equipamento de contagem de energia (AC) – Parte 1: Regras gerais, ensaios e condições de ensaio - Equipamento de contagem (índices de classe A, B e C) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Instalações eléctricas para iluminação e balizagem dos aeródromos – Prescrições técnicas para controlo da iluminação do solo para aeródromos e sistemas de monitorização – Unidades de ligação selectiva e monitorização para lâmpadas simples | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 55011:1998
  Aparelhos industriais, científicos e médicos (ISM) - Características das perturbações electromagnéticas - Limites e métodos de medição
  CISPR 11:1997 (Modificada) | EN 55011:1991
  - A1:1997
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2001) |
| | EN 55011:1998/A1:1999
  CISPR 11:1997/A1:1999 | Nota 3 | |
| | EN 55011:1998/A2:2002
  CISPR 11:1999/A2:2002 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55011:2007
  Equipamentos com radiofrequências para uso industrial, científico e médico (ISM) - Características das perturbações electromagnéticas - Limites e métodos de medição
  CISPR 11:2003 (Modificada) + A1:2004 (Modificada) | EN 55011:1998
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2009) |
| | EN 55011:2007/A2:2007
  CISPR 11:2003/A2:2006 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55012:2002
  Veículos, barcos e dispositivos accionados por motores de combustão interna - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição para a protecção de receptores, excepto os instalados nos próprios veículos/barcos/dispositivos ou em veículos/barcos/dispositivos adjacentes
  CISPR 12:2001 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2005) |
| | EN 55012:2002/A1:2005
  CISPR 12:2001/A1:2005 | Nota 3 | |
| A aplicação da norma EN 55012 presume a conformidade com os requisitos da Directiva 2004/108/CE relativamente a veículos, barcos e equipamentos com motor de combustão interna que não se encontram abrangidos pelas directivas 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE ou 2004/104/CE. |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Veículos, barcos e motores de combustão interna - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição para a protecção de receptores não embarcados
  CISPR 12:2007 | EN 55012:2002
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| A aplicação da norma EN 55012 presume a conformidade com os requisitos da Directiva 2004/108/CE relativamente a veículos, barcos e equipamentos com motor de combustão interna que não se encontram abrangidos pelas directivas 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE ou 2004/104/CE. |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características das perturbações radioeléctricas - Limites e métodos de medição
  CISPR 13:2001 (Modificada) | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2004) |
| | EN 55013:2001/A1:2003
  CISPR 13:2001/A1:2003 | Nota 3 | |
| | EN 55013:2001/A2:2006
  CISPR 13:2001/A2:2006 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55014-1:2000
  Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares -- Parte 1: Emissão
  CISPR 14-1:2000 | EN 55014-1:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2003) |
| | EN 55014-1:2000/A1:2001
  CISPR 14-1:2000/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 55014-1:2000/A2:2002
  CISPR 14-1:2000/A2:2002 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares - Parte 1: Emissão
  CISPR 14-1:2005 | EN 55014-1:2000
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares -- Parte 2: Imunidade - Norma de família de produtos
  CISPR 14-2:1997 | EN 55104:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2001) |
| | EN 55014-2:1997/A1:2001
  CISPR 14-2:1997/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 55014-2:1997/A2:2008
  CISPR 14-2:1997/A2:2008 | Nota 3 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 55015:2000
  Limites e métodos de medição das características de perturbação radioeléctrica dos dispositivos de iluminação eléctricos e similares
  CISPR 15:2000 | EN 55015:1996
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2003) |
| | EN 55015:2000/A1:2001
  CISPR 15:2000/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 55015:2000/A2:2002
  CISPR 15:2000/A2:2002 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Limites e métodos de medição das características de perturbação radioeléctrica dos dispositivos de iluminação eléctricos e similares
  CISPR 15:2005 | EN 55015:2000
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 55015:2006/A1:2007
  CISPR 15:2005/A1:2006 | Nota 3 | |
| | EN 55015:2006/A2:2009
  CISPR 15:2005/A2:2008 | Nota 3
  1.3.2012 | |
| Cenelec | EN 55020:2002
  Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características de imunidade - Limites e métodos de medição
  CISPR 20:2002 | EN 55020:1994
  - A11:1996
  - A12:1999
  - A13:1999
  - A14:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 55020:2002/A1:2003
  CISPR 20:2002/A1:2002 | Nota 3 | |
| | EN 55020:2002/A2:2005
  CISPR 20:2002/A2:2004 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características de imunidade - Limites e métodos de medição
  CISPR 20:2006 | EN 55020:2002
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição
  CISPR 22:1997 (Modificada) | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 55022:1998/A1:2000
  CISPR 22:1997/A1:2000 | Nota 3 | |
| | EN 55022:1998/A2:2003
  CISPR 22:1997/A2:2002 | Nota 3 | |
| Cada uma das quatro normas que se seguem confere presunção de conformidade até 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998+A2:2000, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição
  CISPR 22:2005 (Modificada) | EN 55022:1998
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| | EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Nota 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Equipamento de tecnologias de informação - Características de imunidade - Limites e métodos de medição
  CISPR 24:1997 (Modificada) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| | EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto para os aparelhos áudio, vídeo, audiovisual e de comando de iluminação para espectáculos, para uso profissional -- Parte 1: Emissão | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto para os aparelhos áudio, vídeo, audiovisual e de comando de iluminação para espectáculos, para uso profissional -- Parte 2: Imunidade | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Segurança de máquinas - Equipamento eléctrico de máquinas -- Parte 31: Regras particulares de segurança e CEM para máquinas, unidades e sistemas de costura
  IEC 60204-31:1996 (Modificada) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2002) |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 1: Conjuntos de série e conjuntos derivados de série
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-1: Regras particulares - Interruptores electrónicos
  IEC 60669-2-1:2002 (Modificada) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-2:1997
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2: Características particulares -- Secção 2: Interruptores de comando electromagnético à distância (telerruptores)
  IEC 60669-2-2:1996 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.1999) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:1997
  Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas -- Parte 2-3: Regras particulares - Interruptores temporizados (TDS)
  IEC 60669-2-3:1997 | EN 60669-2-3:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.1999) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60730-1:1993 (Modificada) | | |
| | EN 60730-1:1995/A11:1996 | Nota 3 | |
| | EN 60730-1:1995/A17:2000 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60730-1:1999 (Modificada) | EN 60730-1:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.1999) |
| | EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | |
| | EN 60730-1:2000/A16:2007 | Nota 3 | |
| | EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificada) | Nota 3 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-5: Regras particulares para sistemas automáticos de comando eléctrico de queimadores
  IEC 60730-2-5:2000 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificada) | Nota 3 | |
| | EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para dispositivos automáticos de comando eléctrico sensíveis à pressão
  IEC 60730-2-6:1991 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e análogo - Parte 2-6: Regras particulares para os dispositivos de comando eléctrico automáticos sensíveis à pressão, incluindo os requisitos mecânicos
  IEC 60730-2-6:2007 (Modificada) | EN 60730-2-6:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares para temporizadores e interruptores temporizados
  IEC 60730-2-7:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-8: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para electroválvulas hidráulicas
  IEC 60730-2-8:2000 (Modificada) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificada) | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura
  IEC 60730-2-9:2000 (Modificada) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificada) | Nota 3 | |
| | EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificada) | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-11:1993
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia
  IEC 60730-2-11:1993 | | |
| | EN 60730-2-11:1993/A1:1997
  IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | |
| | EN 60730-2-11:1993/A11:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-13:1998
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade
  IEC 60730-2-13:1995 (Modificada) | EN 60730-1:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2001) |
| | EN 60730-2-13:1998/A11:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-14: Regras particulares para actuadores eléctricos
  IEC 60730-2-14:1995 (Modificada) | EN 60730-1:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2004) |
| | EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-18: Regras particulares para dispositivos automáticos de comando eléctrico, detectores de fluxo de água e ar, incluindo os requisitos mecânicos
  IEC 60730-2-18:1997 (Modificada) | EN 60730-1:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Equipamento e sistemas de telecontrolo -- Parte 2: Condições de funcionamento - Secção 1: Alimentação e compatibilidade electromagnética
  IEC 60870-2-1:1995 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Equipamento e sistemas de navegação e de radiocomunicação marítimas - Requisitos gerais - Métodos de ensaio e resultados requeridos
  IEC 60945:2002 | EN 60945:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2004
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60947-1:2004 | EN 60947-1:1999
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2007) |
| A EN 60947-1:1999 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. A EN 60947-1:2004 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Nota 2.1 | 1.7.2010 |
| A EN 60947-1:1999 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. A EN 60947-1:2004 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 2: Disjuntores
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2002) |
| | EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-1: Contactores e arrancadores de motores - Contactores e arrancadores de motores electromecânicos
  IEC 60947-4-1:2000 | | |
| | EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Nota 3 | |
| | EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-2: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e arrancadores com semicondutores para motores de corrente alternada
  IEC 60947-4-2:1999 | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| | EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-3: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e contactores com semicondutores para cargas, à excepção de motores, de corrente alternada
  IEC 60947-4-3:1999 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| | EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-1: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Aparelhos electromecânicos para circuitos de comando
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2007) |
| Cenelec | EN 60947-5-2:1998
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade
  IEC 60947-5-2:1997 (Modificada) | EN 60947-5-2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2001) |
| | EN 60947-5-2:1998/A2:2004
  IEC 60947-5-2:1997/A2:2003 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.11.2010 |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-3: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com comportamento definido em condições de falha (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2002) |
| | EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-6: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Interface de corrente contínua para sensores de proximidade e amplificadores de comutação (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | EN 50227:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-7: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com saídas analógicas
  IEC 60947-5-7:2003 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-9: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de débito
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-1: Equipamento com funções múltiplas - Equipamento de conexão de transferência automática
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-2: Equipamento de funções múltiplas - Aparelhos (ou equipamentos) de conexão de comando e de protecção (ACP)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2005) |
| | EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 8: Unidades de controlo para protecções térmicas incorporadas para máquinas eléctricas rotativas
  IEC 60947-8:2003 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2006) |
| | EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60974-10:2003
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 10: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)
  IEC 60974-10:2002 (Modificada) | EN 50199:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Equipamento de soldadura por arco - Parte 10: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)
  IEC 60974-10:2007 | EN 60974-10:2003
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 3-2: Limites - Limites para emissões de correntes harmónicas (corrente de entrada do equipamento até 16A, inclusive, por fase)
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-3: Limites - Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação nos sistemas de alimentação pública em baixa tensão, para equipamentos com corrente nominal <= 16 A por fase e não sujeitos a ligação condicional
  IEC 61000-3-3:1994 | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2001) |
| | EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Nota 3 | |
| | EN 61000-3-3:1995/A2:2005
  IEC 61000-3-3:1994/A2:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  Compatibilidade Electromagnética (CEM) – Parte 3-3: Limites – Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação nas redes públicas de fornecimento de energia eléctrica, em baixa tensão, para equipamentos com corrente nominal na entrada igual ou inferior a 16 A, por fase, não sujeitos a ligação condicional
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-11: Limites - Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação em sistemas públicos de energia de baixa tensão - Equipamentos com corrente nominal <= 75 A e submetidos a ligação condicional
  IEC 61000-3-11:2000 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-12: Limites para as correntes harmónicas produzidas pelos equipamentos ligados às redes públicas de baixa tensão com uma corrente de entrada > 16 A e <= 75 A por fase
  IEC 61000-3-12:2004 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2001
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-1: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira
  IEC 61000-6-1:1997 (Modificada) | EN 50082-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 6-1: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes residencial, comercial e de indústria ligeira
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-2: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes industriais
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2001
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira
  CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificada) | EN 50081-1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2004) |
| | EN 61000-6-3:2001/A11:2004 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Compatibilidade electromagnética (EMC) - Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2001
  Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-4: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes industriais
  IEC 61000-6-4:1997 (Modificada) | EN 50081-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 6-4: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes industriais
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Interruptores diferenciais sem dispositivo de protecção contra sobreintensidades incorporado, para usos domésticos e análogos - Parte 1: Características gerais
  IEC 61008-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A14:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61008-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (RCCO's) -- Parte 1: Características gerais
  IEC 61009-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A14:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61009-1:2004/A13:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| | EN 61009-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61131-2:2003
  Controladores programáveis -- Parte 2: Requisitos para o equipamento e ensaios
  IEC 61131-2:2003 | EN 61131-2:1994
  - A11:1996
  - A12:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Controladores programáveis - Parte 2: Requisitos do equipamento e ensaios
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Nota 2.1 | 1.8.2010 |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Sistemas de alimentação em baixa tensão, saída c.c. -- Parte 3: Norma CEM de produto
  IEC 61204-3:2000 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326:1997
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos relativos à CEM
  IEC 61326:1997 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| | EN 61326:1997/A1:1998
  IEC 61326:1997/A1:1998 | Nota 3 | |
| | EN 61326:1997/A2:2001
  IEC 61326:1997/A2:2000 | Nota 3 | |
| | EN 61326:1997/A3:2003
  IEC 61326:2002 (Annexes E & F only) + IEC | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 1: Requisitos gerais
  IEC 61326-1:2005 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-1: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho para ensaios de sensibilidade e equipamento de medição para aplicações não protegidas CEM
  IEC 61326-2-1:2005 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-2: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho dos equipamentos portáteis de ensaio, medição e monitorização utilizados nos sistemas de distribuição em baixa tensão
  IEC 61326-2-2:2005 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-3: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho dos transdutores com um sistema de condicionamento do sinal integrado ou à distância
  IEC 61326-2-3:2006 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos relativos à CEM - Parte 2-4: Regras particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho, para os dispositivos de monitorização da isolação de acordo com a IEC 61557-8 e para os equipamentos de localização de defeitos de isolação de acordo com a IEC 61557-9
  IEC 61326-2-4:2006 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Prescrições relativas à CEM - Parte 2-5: Regras particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho, para os dispositivos em exploração com interfaces conformes com a IEC 61784-1, CP 3/2
  IEC 61326-2-5:2006 | EN 61326:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Dispositivos de protecção diferencial residual (RCDs) para uso doméstico e análogos - Compatibilidade electromagnética
  IEC 61543:1995 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (4.7.1998) |
| | EN 61543:1995/A11:2003 | Nota 3 | |
| | EN 61543:1995/A12:2005 | Nota 3 | |
| | EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Equipamentos para iluminação de uso geral -- Prescrições respeitantes à imunidade CEM
  IEC 61547:1995 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1996) |
| | EN 61547:1995/A1:2000
  IEC 61547:1995/A1:2000 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. – Equipamentos para ensaio, medição ou monitorização de medidas de protecção - Parte 12: Dispositivos de medição e de monitorização de desempenho (PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Accionamentos eléctricos de potência a velocidade variável -- Parte 3: Requisitos CEM e métodos de ensaio específicos
  IEC 61800-3:2004 | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Relés de temporização específica para uso industrial -- Parte 1: Requisitos e ensaios
  IEC 61812-1:1996 | | |
| | EN 61812-1:1996/A11:1999 | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Aparelhagem eléctrica - Controladores de corrente residual para uso doméstico e análogo (RCMs)
  IEC 62020:1998 | | |
| | EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Aparelhagem de baixa tensão – Interface de dispositivos de controlo (CDIs) - Parte 1: Regras gerais
  IEC 62026-1:2007 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| A EN 62026-1:2007 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) -- Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)
  IEC 62040-2:2005 | EN 50091-2:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras gerais, ensaios e condições de ensaio -- Parte 11: Equipamento de contagem
  IEC 62052-11:2003 | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| A EN 62052-11:2003 não permite presumir a conformidade sem uma parte da série EN 62053. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras gerais, ensaios e condições de ensaio -- Parte 21: Equipamento de controlo de tarifas e de cargas
  IEC 62052-21:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| A EN 62052-21:2004 não garante a presunção de conformidade sem uma parte da série EN 62054. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 11: Contadores electromecânicos de energia activa (classes 0,5, 1 e 2)
  IEC 62053-11:2003 | EN 60521:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 21: Contadores estáticos de energia activa (classes 1 e 2)
  IEC 62053-21:2003 | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 22: Contadores estáticos de energia activa (classes 0,2 S e 0,5 S)
  IEC 62053-22:2003 | EN 60687:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 23: Contadores estáticos de energia activa (classes 2 e 3)
  IEC 62053-23:2003 | EN 61268:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Controlo de tarifas e de cargas -- Parte 11: Regras particulares para receptores electrónicos de telecomando centralizado
  IEC 62054-11:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Controlo de tarifas e de cargas -- Parte 21: Regras particulares para interruptores temporizados
  IEC 62054-21:2004 | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Equipamento de soldadura por resistência - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CME)
  IEC 62135-2:2007 | EN 50240:2004
  Nota 2.1 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Sistemas de transferência estática (STS) - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)
  IEC 62310-2:2006 (Modificada) | Norma(s) genérica(s) relevante(s)
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Nota 2.1 | Expirou
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Nota 2.1 | Expirou
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Nota 2.1 | Expirou
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Nota 2.1 | Expirou
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.4.1
  Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (CEM) | EN 300 386 V1.3.3
  Nota 2.1 | 31.7.2011 |

OEN (1)

Referência e título da norma

(Documento de referência)

Referência da norma revogada e substituída

Data da cessação da presunção de conformidade da norma revogada e substituída Nota 1

CEN

EN 617:2001

Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de armazenagem de produtos a granel em silos, paióis, reservatórios e tremonhas

CEN

EN 618:2002

Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de movimentação mecânica de produtos a granel, com excepção dos transportadores de correia fixos

CEN

EN 619:2002

Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os equipamentos de manutenção mecânica de cargas isoladas

CEN

EN 620:2002

Equipamentos e sistemas de movimentação contínua – Requisitos de segurança e de CEM para os transportadores de correia fixos para os produtos a granel

CEN

EN 1155:1997

Ferragens – Dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos – Especificações e métodos de ensaio

CEN

EN 12015:2004

Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produtos para elevadores, escadas mecânicas e tapetes rolantes - Emissões

EN 12015:1998

Nota 2.1

Expirou

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produtos para ascensores, escadas mecânicas e passadeiras rolantes - Imunidade

EN 12016:2004

Nota 2.1

Expirou

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Carros de manutenção – Compatibilidade electromagnética

CEN

EN 13241-1:2003

Portões industriais e de garagem - Norma de produto - Parte 1: Produtos sem características corta-fogo ou pára-chamas

CEN

EN 13309:2000

Máquinas para a constução civil - Compatibilidade electromagnética das máquinas com alimentação de enrgia eléctrica interna

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Segurança de máquinas - Equipamento de parqueamento motorizado para veículos automóveis - Requisitos de segurança e compatibilidade electromagnética para a concepção, construção, montagem e colocação em serviço

EN 14010:2003

Nota 2.1

Expirou

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Máquinas agrícolas e florestais - Compatibilidade electromagnética - Métodos de ensaio e critérios de aceitação (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Nota 2.1

Expirou

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 1: Regras gerais, bandas de frequência e perturbações electromagnéticas

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-1: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicação operando na gama de frequências entre 95 kHz e 148,5 kHz para uso em ambientes residenciais, comerciais e da indústria ligeira

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2004)

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Nota 3

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-2: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicações operando na gama de frequências entre 95 kHz e 148,5 kHz para uso em ambientes industriais

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2004)

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Nota 3

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz -- Parte 2-3: Requisitos de imunidade para equipamento e sistemas de comunicações operando na gama de frequências entre 3 kHz e 95 kHz e destinadas a serem usadas pelos produtores e distribuidores de electricidade

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2004)

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Nota 3

Cenelec

EN 50083-2:2006

Redes de distribuição por cabo para sinais de televisão, sinais áudio e serviços interactivos - Parte 2: Compatibilidade electromagnética para os equipamentos

EN 50083-2:2001

- A1:2005

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Sistemas electrónicos para edifícios e habitações (HBES) -- Parte 2-2: Aspecto geral dos sistemas - Requisitos técnicos gerais

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.10.1999)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Nota 3

Cenelec

EN 50121-1:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 1: Generalidades

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-2:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 2: Emissões do sistema ferroviário para o meio exterior

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 3-1: Material circulante - Comboio e veículo completo

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 3-2: Material circulante - Equipamentos

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-4:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 4: Emissão e imunidade dos equipamentos de sinalização e de telecomunicações

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50121-5:2006

Aplicações ferroviárias - Compatibilidade electromagnética - Parte 5: Emissão e imunidade de equipamentos e instalações fixas de alimentação

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50130-4:1995

Sistemas de alarme -- Parte 4: Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto: Prescrições relativas à imunidade para componentes de sistemas de detecção de incêndio, intrusão e de alarme social

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A1:1998

Nota 3

EN 50130-4:1995/A2:2003

Nota 3

Cenelec

EN 50148:1995

Taxímetros electrónicos

BT(IT/NOT)12

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de produto para equipamento de soldadura por resistência

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2007)

Cenelec

EN 50263:1999

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de produto para relés de medição e equipamento de protecção

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Compatibilidade electromagnética – Material eléctrico para detecção e medição de gases combustíveis, gases tóxicos ou oxigénio

EN 50270:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Compatibilidade electromagnética - Sistemas de sinalização de circulação rodoviária - Norma de produto

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Aparelhagem de baixa tensão - Controladores e dispositivos de sistemas de interface - Interface sensor-actuador (AS-i)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de família de produtos para as máquinas-ferramentas - Parte 1: Emissão

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Norma de família de produtos para máquinas-ferramentas -- Parte 2: Imunidade

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Requisitos de imunidade para sistemas e aparelhos de comunicação em linha eléctrica usados em instalações de baixa tensão na gama de frequências entre 1, 6 MHz e 30 MHz -- Parte 1: Ambiente, residencial, comercial e industrial

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

EN 50428:2005

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas - Norma colateral - Interruptores e acessórios relacionados para uso em sistemas eléctricos de edifícios e habitações (HBES)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2008)

EN 50428:2005/A1:2007

Nota 3

Cenelec

EN 50470-1:2006

Equipamento de contagem de energia (AC) – Parte 1: Regras gerais, ensaios e condições de ensaio - Equipamento de contagem (índices de classe A, B e C)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Instalações eléctricas para iluminação e balizagem dos aeródromos – Prescrições técnicas para controlo da iluminação do solo para aeródromos e sistemas de monitorização – Unidades de ligação selectiva e monitorização para lâmpadas simples

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

1.4.2011

Cenelec

EN 55011:1998

Aparelhos industriais, científicos e médicos (ISM) - Características das perturbações electromagnéticas - Limites e métodos de medição

CISPR 11:1997 (Modificada)

EN 55011:1991

- A1:1997

- A2:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2001)

EN 55011:1998/A1:1999

CISPR 11:1997/A1:1999

Nota 3

EN 55011:1998/A2:2002

CISPR 11:1999/A2:2002

Nota 3

Cenelec

EN 55011:2007

Equipamentos com radiofrequências para uso industrial, científico e médico (ISM) - Características das perturbações electromagnéticas - Limites e métodos de medição

CISPR 11:2003 (Modificada) + A1:2004 (Modificada)

EN 55011:1998

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2009)

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Nota 3

Cenelec

EN 55012:2002

Veículos, barcos e dispositivos accionados por motores de combustão interna - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição para a protecção de receptores, excepto os instalados nos próprios veículos/barcos/dispositivos ou em veículos/barcos/dispositivos adjacentes

CISPR 12:2001

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2005)

EN 55012:2002/A1:2005

CISPR 12:2001/A1:2005

Nota 3

A aplicação da norma EN 55012 presume a conformidade com os requisitos da Directiva 2004/108/CE relativamente a veículos, barcos e equipamentos com motor de combustão interna que não se encontram abrangidos pelas directivas 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE ou 2004/104/CE.

Cenelec

EN 55012:2007

Veículos, barcos e motores de combustão interna - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição para a protecção de receptores não embarcados

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

A aplicação da norma EN 55012 presume a conformidade com os requisitos da Directiva 2004/108/CE relativamente a veículos, barcos e equipamentos com motor de combustão interna que não se encontram abrangidos pelas directivas 95/54/CE, 97/24/CE, 2000/2/CE ou 2004/104/CE.

Cenelec

EN 55013:2001

Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características das perturbações radioeléctricas - Limites e métodos de medição

CISPR 13:2001 (Modificada)

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2004)

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Nota 3

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Nota 3

Cenelec

EN 55014-1:2000

Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares -- Parte 1: Emissão

CISPR 14-1:2000

EN 55014-1:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2003)

EN 55014-1:2000/A1:2001

CISPR 14-1:2000/A1:2001

Nota 3

EN 55014-1:2000/A2:2002

CISPR 14-1:2000/A2:2002

Nota 3

Cenelec

EN 55014-1:2006

Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares - Parte 1: Emissão

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 55014-2:1997

Compatibilidade electromagnética - Requisitos para electrodomésticos, ferramentas eléctricas e dispositivos similares -- Parte 2: Imunidade - Norma de família de produtos

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2001)

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Nota 3

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Nota 3

1.9.2011

Cenelec

EN 55015:2000

Limites e métodos de medição das características de perturbação radioeléctrica dos dispositivos de iluminação eléctricos e similares

CISPR 15:2000

EN 55015:1996

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2003)

EN 55015:2000/A1:2001

CISPR 15:2000/A1:2001

Nota 3

EN 55015:2000/A2:2002

CISPR 15:2000/A2:2002

Nota 3

Cenelec

EN 55015:2006

Limites e métodos de medição das características de perturbação radioeléctrica dos dispositivos de iluminação eléctricos e similares

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Nota 3

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Nota 3

1.3.2012

Cenelec

EN 55020:2002

Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características de imunidade - Limites e métodos de medição

CISPR 20:2002

EN 55020:1994

- A11:1996

- A12:1999

- A13:1999

- A14:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 55020:2002/A1:2003

CISPR 20:2002/A1:2002

Nota 3

EN 55020:2002/A2:2005

CISPR 20:2002/A2:2004

Nota 3

Cenelec

EN 55020:2007

Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados - Características de imunidade - Limites e métodos de medição

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:1998

Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição

CISPR 22:1997 (Modificada)

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Nota 3

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Nota 3

Cada uma das quatro normas que se seguem confere presunção de conformidade até 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998+A2:2000, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55022:2006

Equipamento de tecnologias de informação - Características de perturbação radioeléctrica - Limites e métodos de medição

CISPR 22:2005 (Modificada)

EN 55022:1998

e as suas emendas

Nota 2.1

1.10.2011

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Nota 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Equipamento de tecnologias de informação - Características de imunidade - Limites e métodos de medição

CISPR 24:1997 (Modificada)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Nota 3

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Nota 3

Cenelec

EN 55103-1:1996

Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto para os aparelhos áudio, vídeo, audiovisual e de comando de iluminação para espectáculos, para uso profissional -- Parte 1: Emissão

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:1996

Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produto para os aparelhos áudio, vídeo, audiovisual e de comando de iluminação para espectáculos, para uso profissional -- Parte 2: Imunidade

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60204-31:1998

Segurança de máquinas - Equipamento eléctrico de máquinas -- Parte 31: Regras particulares de segurança e CEM para máquinas, unidades e sistemas de costura

IEC 60204-31:1996 (Modificada)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2002)

Cenelec

EN 60439-1:1999

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 1: Conjuntos de série e conjuntos derivados de série

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-1: Regras particulares - Interruptores electrónicos

IEC 60669-2-1:2002 (Modificada)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60669-2-2:1997

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2: Características particulares -- Secção 2: Interruptores de comando electromagnético à distância (telerruptores)

IEC 60669-2-2:1996

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60669-2-3:1997

Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas -- Parte 2-3: Regras particulares - Interruptores temporizados (TDS)

IEC 60669-2-3:1997

EN 60669-2-3:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.6.1999)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60730-1:1993 (Modificada)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Nota 3

EN 60730-1:1995/A17:2000

Nota 3

Cenelec

EN 60730-1:2000

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 1: Regras gerais

IEC 60730-1:1999 (Modificada)

EN 60730-1:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.6.1999)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

EN 60730-1:2000/A16:2007

Nota 3

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificada)

Nota 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-5: Regras particulares para sistemas automáticos de comando eléctrico de queimadores

IEC 60730-2-5:2000 (Modificada)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificada)

Nota 3

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para dispositivos automáticos de comando eléctrico sensíveis à pressão

IEC 60730-2-6:1991 (Modificada)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e análogo - Parte 2-6: Regras particulares para os dispositivos de comando eléctrico automáticos sensíveis à pressão, incluindo os requisitos mecânicos

IEC 60730-2-6:2007 (Modificada)

EN 60730-2-6:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares para temporizadores e interruptores temporizados

IEC 60730-2-7:1990 (Modificada)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-8: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para electroválvulas hidráulicas

IEC 60730-2-8:2000 (Modificada)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificada)

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura

IEC 60730-2-9:2000 (Modificada)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificada)

Nota 3

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificada)

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia

IEC 60730-2-11:1993

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade

IEC 60730-2-13:1995 (Modificada)

EN 60730-1:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2001)

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-14: Regras particulares para actuadores eléctricos

IEC 60730-2-14:1995 (Modificada)

EN 60730-1:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2004)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-18: Regras particulares para dispositivos automáticos de comando eléctrico, detectores de fluxo de água e ar, incluindo os requisitos mecânicos

IEC 60730-2-18:1997 (Modificada)

EN 60730-1:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Equipamento e sistemas de telecontrolo -- Parte 2: Condições de funcionamento - Secção 1: Alimentação e compatibilidade electromagnética

IEC 60870-2-1:1995

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Equipamento e sistemas de navegação e de radiocomunicação marítimas - Requisitos gerais - Métodos de ensaio e resultados requeridos

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

- A2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2007)

A EN 60947-1:1999 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. A EN 60947-1:2004 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma.

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Nota 2.1

1.7.2010

A EN 60947-1:1999 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma. A EN 60947-1:2004 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma.

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 2: Disjuntores

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Nota 3

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-1: Contactores e arrancadores de motores - Contactores e arrancadores de motores electromecânicos

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Nota 3

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Nota 3

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-2: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e arrancadores com semicondutores para motores de corrente alternada

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Nota 3

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Nota 3

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-3: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e contactores com semicondutores para cargas, à excepção de motores, de corrente alternada

IEC 60947-4-3:1999

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Nota 3

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-1: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Aparelhos electromecânicos para circuitos de comando

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade

IEC 60947-5-2:1997 (Modificada)

EN 60947-5-2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2001)

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Nota 3

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

e as suas emendas

Nota 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-3: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com comportamento definido em condições de falha (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2002)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Nota 3

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-6: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Interface de corrente contínua para sensores de proximidade e amplificadores de comutação (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-7: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com saídas analógicas

IEC 60947-5-7:2003

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-9: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de débito

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-1: Equipamento com funções múltiplas - Equipamento de conexão de transferência automática

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-2: Equipamento de funções múltiplas - Aparelhos (ou equipamentos) de conexão de comando e de protecção (ACP)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Nota 3

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 8: Unidades de controlo para protecções térmicas incorporadas para máquinas eléctricas rotativas

IEC 60947-8:2003

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Nota 3

Cenelec

EN 60974-10:2003

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 10: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)

IEC 60974-10:2002 (Modificada)

EN 50199:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Equipamento de soldadura por arco - Parte 10: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 3-2: Limites - Limites para emissões de correntes harmónicas (corrente de entrada do equipamento até 16A, inclusive, por fase)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-3: Limites - Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação nos sistemas de alimentação pública em baixa tensão, para equipamentos com corrente nominal <= 16 A por fase e não sujeitos a ligação condicional

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2001)

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Nota 3

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Nota 3

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Compatibilidade Electromagnética (CEM) – Parte 3-3: Limites – Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação nas redes públicas de fornecimento de energia eléctrica, em baixa tensão, para equipamentos com corrente nominal na entrada igual ou inferior a 16 A, por fase, não sujeitos a ligação condicional

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-11: Limites - Limitação das variações de tensão, das flutuações de tensão e da tremulação em sistemas públicos de energia de baixa tensão - Equipamentos com corrente nominal <= 75 A e submetidos a ligação condicional

IEC 61000-3-11:2000

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 3-12: Limites para as correntes harmónicas produzidas pelos equipamentos ligados às redes públicas de baixa tensão com uma corrente de entrada > 16 A e <= 75 A por fase

IEC 61000-3-12:2004

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2001

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-1: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira

IEC 61000-6-1:1997 (Modificada)

EN 50082-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 6-1: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes residencial, comercial e de indústria ligeira

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-2: Normas genéricas - Imunidade para os ambientes industriais

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61000-6-3:2001

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira

CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modificada)

EN 50081-1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2004)

EN 61000-6-3:2001/A11:2004

Nota 3

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Compatibilidade electromagnética (EMC) - Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes residenciais, comerciais e de indústria ligeira

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2001

Compatibilidade electromagnética (CEM) -- Parte 6-4: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes industriais

IEC 61000-6-4:1997 (Modificada)

EN 50081-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2004)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Compatibilidade electromagnética (CEM) - Parte 6-4: Normas genéricas - Norma de emissão para os ambientes industriais

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Interruptores diferenciais sem dispositivo de protecção contra sobreintensidades incorporado, para usos domésticos e análogos - Parte 1: Características gerais

IEC 61008-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A14:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (RCCO's) -- Parte 1: Características gerais

IEC 61009-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A14:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Nota 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61131-2:2003

Controladores programáveis -- Parte 2: Requisitos para o equipamento e ensaios

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

- A11:1996

- A12:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Controladores programáveis - Parte 2: Requisitos do equipamento e ensaios

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Nota 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61204-3:2000

Sistemas de alimentação em baixa tensão, saída c.c. -- Parte 3: Norma CEM de produto

IEC 61204-3:2000

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326:1997

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos relativos à CEM

IEC 61326:1997

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

EN 61326:1997/A1:1998

IEC 61326:1997/A1:1998

Nota 3

EN 61326:1997/A2:2001

IEC 61326:1997/A2:2000

Nota 3

EN 61326:1997/A3:2003

IEC 61326:2002 (Annexes E & F only) + IEC

Nota 3

Cenelec

EN 61326-1:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 1: Requisitos gerais

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-1: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho para ensaios de sensibilidade e equipamento de medição para aplicações não protegidas CEM

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-2: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho dos equipamentos portáteis de ensaio, medição e monitorização utilizados nos sistemas de distribuição em baixa tensão

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos de CEM - Parte 2-3: Requisitos particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho dos transdutores com um sistema de condicionamento do sinal integrado ou à distância

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Requisitos relativos à CEM - Parte 2-4: Regras particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho, para os dispositivos de monitorização da isolação de acordo com a IEC 61557-8 e para os equipamentos de localização de defeitos de isolação de acordo com a IEC 61557-9

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Prescrições relativas à CEM - Parte 2-5: Regras particulares - Configurações de ensaio, condições de funcionamento e critérios de desempenho, para os dispositivos em exploração com interfaces conformes com a IEC 61784-1, CP 3/2

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61543:1995

Dispositivos de protecção diferencial residual (RCDs) para uso doméstico e análogos - Compatibilidade electromagnética

IEC 61543:1995

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(4.7.1998)

EN 61543:1995/A11:2003

Nota 3

EN 61543:1995/A12:2005

Nota 3

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Nota 3

Cenelec

EN 61547:1995

Equipamentos para iluminação de uso geral -- Prescrições respeitantes à imunidade CEM

IEC 61547:1995

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1996)

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Nota 3

Cenelec

EN 61557-12:2008

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. – Equipamentos para ensaio, medição ou monitorização de medidas de protecção - Parte 12: Dispositivos de medição e de monitorização de desempenho (PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61800-3:2004

Accionamentos eléctricos de potência a velocidade variável -- Parte 3: Requisitos CEM e métodos de ensaio específicos

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Relés de temporização específica para uso industrial -- Parte 1: Requisitos e ensaios

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Nota 3

Cenelec

EN 62020:1998

Aparelhagem eléctrica - Controladores de corrente residual para uso doméstico e análogo (RCMs)

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparelhagem de baixa tensão – Interface de dispositivos de controlo (CDIs) - Parte 1: Regras gerais

IEC 62026-1:2007

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

1.9.2010

A EN 62026-1:2007 não confere presunção de conformidade sem outra parte da norma.

Cenelec

EN 62040-2:2006

Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) -- Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 62052-11:2003

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras gerais, ensaios e condições de ensaio -- Parte 11: Equipamento de contagem

IEC 62052-11:2003

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

A EN 62052-11:2003 não permite presumir a conformidade sem uma parte da série EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras gerais, ensaios e condições de ensaio -- Parte 21: Equipamento de controlo de tarifas e de cargas

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

A EN 62052-21:2004 não garante a presunção de conformidade sem uma parte da série EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 11: Contadores electromecânicos de energia activa (classes 0,5, 1 e 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 21: Contadores estáticos de energia activa (classes 1 e 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 22: Contadores estáticos de energia activa (classes 0,2 S e 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Regras particulares -- Parte 23: Contadores estáticos de energia activa (classes 2 e 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Controlo de tarifas e de cargas -- Parte 11: Regras particulares para receptores electrónicos de telecomando centralizado

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Equipamento de contagem de electricidade (AC) - Controlo de tarifas e de cargas -- Parte 21: Regras particulares para interruptores temporizados

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Equipamento de soldadura por resistência - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CME)

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Nota 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 62310-2:2007

Sistemas de transferência estática (STS) - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CEM)

IEC 62310-2:2006 (Modificada)

Norma(s) genérica(s) relevante(s)

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Nota 2.1

Expirou

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Nota 2.1

Expirou

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Nota 2.1

Expirou

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Nota 2.1

Expirou

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (CEM)

EN 300 386 V1.3.3

Nota 2.1

31.7.2011

Nota 1: Em geral, a data de cessação da presunção de conformidade será a data de retirada («ddr»), definida pelo organismo europeu de normalização, mas chama-se a atenção dos utilizadores destas normas para o facto de que, em certas circunstâncias excepcionais, poderá não ser assim.

Nota 2.1: A nova norma (ou a norma alterada) tem o mesmo alcance que a norma revogada e substituída. Na data referida, a norma revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

Nota 2.2: A nova norma tem um alcance superior ao da norma revogada e substituída. Na data referida, a norma revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

Nota 2.3: A nova norma tem um alcance inferior ao da norma revogada e substituída. Na data referida, a norma (parcialmente) revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva dos produtos que sejam abrangidos pela nova norma. A presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva para os produtos que continuem a ser abrangidos pela norma (parcialmente) revogada e substituída, mas que não sejam abrangidos pela nova norma, não sofrerá qualquer alteração.

Nota 3: No caso de emendas a normas, a norma aplicável é a EN CCCCC:YYYY, respectivas emendas anteriores, caso existam, e a nova emenda mencionada. A norma anulada ou substituída (coluna 3) consistirá então da EN CCCCC:YYYY e respectivas emendas anteriores, caso existam, mas sem a nova emenda mencionada. Na data referida, a norma anulada ou substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

AVISO:

| — | Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3).

| — | As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial. |
| --- | --- |

—

As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial.

| — | A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias. |
| --- | --- |

—

A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias.

| — | Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista.

| — | Mais informação está disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mais informação está disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Organismo Europeu de Normalização:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANÇA. Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  JO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(3)  JO L 217 de 5.8.1998, p. 18.

---

| 19.3.2010 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 71/17 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2010

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 71/17

---

Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 2006/95/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de Dezembro de 2006, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros no domínio do material eléctrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão

(Texto relevante para efeitos do EEE)

Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva

(2010/C 71/02)

| OEN (1) | Referência e título da norma
  (Documento de referência) | Referência da norma revogada e substituída | Data da cessação da presunção de conformidade da norma revogada e substituída Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cenelec | EN 41003:1998
  Regras particulares de segurança dos equipamentos para ligação às redes de telecomunicações | EN 41003:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2002) |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Regras particulares de segurança para equipamentos destinados a serem conectados a redes de telecomunicações e/ou sistemas de distribuição por cabo | EN 41003:1998
  Nota 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 50063:1989
  Regras de segurança para a construção e instalação de equipamento de soldadura eléctrica por resistência e processos análogos | | |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama defrequências entre 3 kHz e 148,5 kHz e entre 1,6 MHz e 30 MHz – Parte 4-2: Filtros desacopladores de baixa tensão - Requisitos de segurança | | |
| | EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz e entre 1,6 MHz e 30 MHz -- Parte 4-7: Filtros portáteis de desacoplamento de baixa tensão - Requisitos de segurança | | |
| Cenelec | EN 50085-1:1997
  Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais | EN 50085-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1999) |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Sistemas de calhas e sistemas de tubagens para instalações eléctricas - Parte 2-1: Sistemas de calhas e sistemas de tubagens destinados à montagem em paredes e tectos | | |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Sistemas de calhas e sistemas de condutas para instalações eléctricas - Parte 2-2: Requisitos particulares para sistemas de calhas e de condutas para instalação abaixo, à face ou sobre o pavimento | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:1999
  Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 2-3: Regras particulares para sistemas de calhas perfuradas destinadas a instalações em armários | | |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Sistemas de calhas e sistemas de condutas para instalações eléctricas - Parte 2-4: Regras particulares para os postes e colunas de serviço | | |
| Cenelec | EN 50086-1:1993
  Tubos para canalizações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais | | |
| Cenelec | EN 50086-2-4:1994
  Tubos para canalizações eléctricas -- Parte 2-4: Regras particulares para sistemas de tubos enterrados no solo | | |
| | EN 50086-2-4:1994/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Sistemas electrónicos para edifícios e habitações (HBES) -- Parte 2-2: Aspecto geral dos sistemas - Requisitos técnicos gerais | | |
| | EN 50090-2-2:1996/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2004) |
| | EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 50106:1997
  Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos - Regras particulares para ensaios de rotina aplicáveis aos aparelhos no campo de aplicação da EN 60335-1 e da EN 60967 | HD 289 S1:1990
  - A1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.1999) |
| | EN 50106:1997/A1:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1999) |
| | EN 50106:1997/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Segurança de aparelhos electrodomésticos e análogos - Regras particulares para ensaios de rotina aplicáveis aos aparelhos no campo de aplicação da EN 60335-1 | EN 50106:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Cabos coaxiais - Parte 1: Especificação genérica | | |
| | EN 50117-1:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Cabos coaxiais - Parte 2-1: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso interiores operando a 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Cabos coaxiais - Parte 2-2: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição – Cabos de acesso exteriores para redes de acesso para sistemas operando a 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Cabos coaxiais - Parte 2-3: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de distribuição e cabos de interligação para sistemas operando a 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Cabos coaxiais - Parte 2-4: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso interiores para sistemas operando a 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Cabos coaxiais - Parte 2-5: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso exteriores para redes operando a 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Cabos coaxiais - Parte 3-1: Especificações intermédias para cabos utilizados em aplicações de telecomunicações - Cabos miniaturizados utilizados em sistemas de comunicações digitais | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Cabos coaxiais - Parte 4-1: Especificação intermédia para cabos para cablagem BCT (Broadcast and Communication Technology) de acordo com a EN 50173 - Cabos de acesso interiores para redes operando a 5 MHz - 3 000 MHz | | |
| Cenelec | EN 50146:2000
  Abraçadeiras flexíveis para instalações eléctricas | | |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Equipamento eléctrico para instalação de caldeiras e equipamento auxiliar -- Parte 1: Regras para a concepção, aplicação e instalação | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Equipamento electrónico utilizado em instalações de potência | | |
| Cenelec | EN 50194:2000
  Material eléctrico para detecção de gases combustíveis em locais domésticos -- Parte 1: Métodos de ensaio e requisitos de desempenho | | |
| Cenelec | EN 50194-1:2009
  Aparelhos eléctricos para a detecção de gases combustíveis em locais de uso doméstico – Parte 1: Métodos de ensaio e prescrições de desempenho | EN 50194:2000
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Cabos flexíveis planos com bainha em policloreto de vinilo | HD 359 S2:1990
  - EN 50214:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Adaptadores de conversão para uso industrial | EN 50250:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2005) |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Bucins para instalações eléctricas | | |
| | EN 50262:1998/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2003) |
| | EN 50262:1998/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 50266-1:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 1: Equipamento de ensaio | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50266-2-1:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-1: Procedimentos - Cabos de potência de condutores de área de secção transversal maior que 35 mm2: categoria da instalação A F/R | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50266-2-2:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-2: Procedimentos - Categoria A | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50266-2-3:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-3: Procedimentos - Categoria B | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50266-2-4:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-4: Procedimentos - Categoria C | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50266-2-5:2001
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-5: Procedimentos - Cabos de pequenas dimensões - Categoria D | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 1: Equipamento de ensaio | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-1: Procedimentos -- Determinação da quantidade de gases ácidos halogenados | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-2: Procedimentos -- Determinação da acidez dos gases dos materiais pela medição do pH e da condutividade | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-3: Procedimentos -- Determinação da acidez dos gases dos cabos pela medição da média ponderada do pH e da condutividade | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Protecção contra os choques eléctricos - Protecção contra os contactos parciais | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 1: Especificação genérica | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 2-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 100 MHz – Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 2-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 3-1: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 3-2: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 4-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 600 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 4-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 600 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 5-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 5-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 6-1: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 6-2: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos | | |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 7: Especificação intermédia para cabos para instrumentação e controlo | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Cabos de comunicações - Especificações para métodos de ensaio - Parte 1-3: Métodos de ensaio eléctricos - Resistência dieléctrica | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Cabos de comunicações - Especificações para métodos de ensaio - Parte 1-4: Métodos de ensaio eléctricos - Resistência de isolamento | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Cabos de comunicações - Parte 2-1: Regras de concepção comuns e construção | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Cabos de comunicações - Parte 2-20: Regras de concepção comuns e construção - Generalidades | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Cabos de comunicações - Parte 2-21: Regras de concepção comuns e construção - Compostos de isolação de PVC | | |
| | EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Cabos de comunicações - Parte 2-22: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de PVC para bainhas | | |
| | EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Cabos de comunicações - Parte 2-23: Regras de concepção comuns e construção - Isolamento de PE | | |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-24: Regras de concepção comuns e construção - Polietileno para bainhas | | |
| | EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-25: Regras de concepção comuns e construção - Compostos de polipropileno para isolação | | |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-26: Regras de concepção comuns e construção – Compostos para isolação sem halogéneos e retardantes a propagação da chama | | |
| | EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-27: Regras de concepção comuns e construção – Compostos para bainhas termoplásticas sem halogéneos e retardantes à propagação da chama | | |
| | EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-28: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de enchimento de cabos | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-29: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de Polietileno reticulado para isolação | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Cabos de comunicações - Parte 2-30: Regras de concepção comuns e construção - FEP para isolação e bainhas | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Cabos de comunicações - Parte 4-1: Considerações gerais sobre a utilização dos cabos - Condições ambientais de instalação e aspectos de segurança | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 0: Introdução geral | | |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 1: Compostos elastómeros reticulados para invólucro isolante | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 2-1: Compostos elastómeros reticulados para bainhas | | |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 2-2: Compostos elastómeros reticulados para revestimento | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 3: Compostos PVC para invólucro isolante | | |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 4-1: Compostos PVC para bainha | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 4-2: Compostos PVC para revestimento | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 5: Compostos reticulados sem halogéneo para invólucro isolante | | |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 6: Compostos reticulados sem halogéneo para bainha | | |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 7: Compostos termoplásticos sem halogéneo para invólucro isolante | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 8: Compostos termoplásticos sem halogéneo para bainha | | |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 9-1: Compostos diversos para invólucro isolante - Policlorido de vinilo reticulado (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 10-1: Compostos diversos para bainhas - Policlorido de vinilo reticulado (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 10-2: Compostos diversos para bainhas - Poliuretano termoplástico | | |
| Cenelec | EN 50364:2001
  Limitação da exposição humana a campos electromagnéticos (EMFs) com origem em dispositivos que operam na faixa de frequências de 0 Hz a 10 GHz, utilizados na vigilância electrónica de artigos (EAS), na identificação por radiofrequência (RFID) e em aplicações similares | | |
| Cenelec | EN 50366:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Campos electromagnéticos - Métodos para avaliação e medição | | |
| | EN 50366:2003/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2008) |
| Cenelec | EN 50368:2003
  Braçadeiras de cabos para instalações eléctricas | | |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Sistemas de bainhas flexíveis de protecção contra líquidos para gestão de cabos | | |
| Cenelec | EN 50371:2002
  Norma genérica para demonstração da conformidade dos equipamentos eléctricos e electrónicos de baixa potência com as restrições básicas relativas à exposição humana a campos electromagnéticos (10 MHz - 300 GHz) - População | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Métodos de ensaio eléctricos para cabos de energia de baixa tensão | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Métodos de ensaio não eléctricos para cabos eléctricos de baixa tensão | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito - Parte 1: Cabos aéreos | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito - Parte 2: Cabos em conduta ou directamente enterrados | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Cabos multipares para redes de telecomunicações de acesso digitais de alto débito - Parte 1: Cabos de rede exterior | | |
| Cenelec | EN 50410:2008
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Regras particulares para robôs decorativos | | |
| Cenelec | EN 50425:2008
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas – Norma colateral – Interruptores para bombeiros aplicáveis a anúncios luminosos e luminárias, instalados no interior ou exterior das instalações | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas - Norma colateral - Interruptores e acessórios relacionados para uso em sistemas eléctricos de edifícios e habitações (HBES) | | |
| | EN 50428:2005/A1:2007 | Nota 3 | 1.10.2010 |
| | EN 50428:2005/A2:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50441-1:2006
  Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 1: Cabos não blindados - Grau 1 | | |
| Cenelec | EN 50441-2:2006
  Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 2: Cabos blindados Grau 2 | | |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 3: Cabos blindados Grau 3 | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Norma de família de produto para demonstrar a conformidade de um equipamento para soldadura por resistência, soldadura por arco e processos relacionados com restrições de base relativas à exposição das pessoas aos campos electromagnéticos (0 Hz – 300 GHz) | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Requisitos gerais para sistemas electrónicos de edifícios e habitações (HBES) e sistemas de controlo e automação de edifícios (BACS) – Parte 3: Requisitos de segurança eléctrica | EN 50090-2-2:1996
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Métodos de ensaio recomendados para avaliação do risco de exsudação do plastificante dos cabos com isolação e bainhas de PVC | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Placas e bandas para a protecção e sinalização dos cabos enterrados ou das condutas enterradas nas instalações subterrâneas | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2004
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 1: Características estipuladas e características de funcionamento
  IEC 60034-1:2004 | EN 60034-1:1998
  - A1:1998
  - A2:1999
  - A11:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 5: Graus de protecção assegurados pela concepção integrada de máquinas eléctricas rotativas (código IP) - Classificação
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2003) |
| | EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 6: Métodos de refrigeração (código IC)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 7: Classificação dos tipos de construção, modos de montagem e posição da caixa de terminais (Código IM)
  IEC 60034-7:1992 | | |
| | EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60034-8:2002
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 8: Marcação dos terminais e sentido de rotação
  IEC 60034-8:2002 | | |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Máquinas eléctricas rotativas - Parte 8: Marcação dos terminais e sentido de rotação
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  Nota 2.1 | 1.7.2010 |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 9: Limites de ruído
  IEC 60034-9:2003 (Modificada) | EN 60034-9:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2008) |
| | EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | Nota 3 | 1.4.2010 |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 11: Protecção térmica
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 12: Aptidão ao funcionamento de motores trifásicos de indução de velocidade simples
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A2:1995
  - A11:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2005) |
| | EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | Nota 3 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 14: Vibrações mecânicas de certas máquinas de altura de eixo superior ou igual a 56 mm - Medição, avaliação e limites da intensidade de vibração
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 1: Definições e regras gerais comuns a todas as partes
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 2: Regras particulares para amperímetros e voltímetros
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 3: Regras particulares para wattímetros e varímetros
  IEC 60051-3:1984 | | |
| | EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.1995) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 4: Regras particulares para frequencímetros
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 5: Regras particulares para fasímetros, indicadores de factor de potência e sincronoscópios
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 6: Regras particulares para ohmímetros (medidores de impedância) e medidores de condutância
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 7: Regras particulares para aparelhos de múltiplas funções
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 8: Regras particulares para acessórios
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 9: Métodos de ensaio recomendados
  IEC 60051-9:1988 | | |
| | EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | Nota 3 | Expirou
  (15.2.1996) |
| | EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | Nota 3 | Expirou
  (15.2.1996) |
| Cenelec | EN 60061-1:1993
  Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 1: Casquilhos de lâmpadas
  IEC 60061-1:1969 (Modificada) + IEC 60061-1L:1987 (Modificada) + IEC 60061-1N:1992 (Modificada) | | |
| | EN 60061-1:1993/A1:1995
  IEC 60061-1P:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1995) |
| | EN 60061-1:1993/A23:1999
  IEC 60061-1:1969/A23:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2006) |
| | EN 60061-1:1993/A24:2000
  IEC 60061-1:1969/A24:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60061-1:1993/A25:2001
  IEC 60061-1:1969/A25:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-1:1993/A26:2001
  IEC 60061-1:1969/A26:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-1:1993/A27:2001
  IEC 60061-1:1969/A27:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| | EN 60061-1:1993/A28:2002
  IEC 60061-1:1969/A28:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-1:1993/A29:2002
  IEC 60061-1:1969/A29:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2005) |
| | EN 60061-1:1993/A30:2002
  IEC 60061-1:1969/A30:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60061-1:1993/A31:2003
  IEC 60061-1:1969/A31:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 60061-1:1993/A32:2003
  IEC 60061-1:1969/A32:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| | EN 60061-1:1993/A2:1995
  IEC 60061-1Q:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-1:1993/A33:2003
  IEC 60061-1:1969/A33:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60061-1:1993/A34:2004
  IEC 60061-1:1969/A34:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60061-1:1993/A35:2005
  IEC 60061-1:1969/A35:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60061-1:1993/A36:2005
  IEC 60061-1:1969/A36:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60061-1:1993/A37:2006
  IEC 60061-1:1969/A37:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 60061-1:1993/A38:2007
  IEC 60061-1:1969/A38:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| | EN 60061-1:1993/A39:2007
  IEC 60061-1:1969/A39:2007 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| | EN 60061-1:1993/A40:2008
  IEC 60061-1:1969/A40:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| | EN 60061-1:1993/A41:2009
  IEC 60061-1:1969/A41:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| | EN 60061-1:1993/A3:1995
  IEC 60061-1R:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-1:1993/A4:1996
  IEC 60061-1S:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60061-1:1993/A5:1996
  IEC 60061-1T:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1997) |
| | EN 60061-1:1993/A6:1996
  IEC 60061-1U:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1997) |
| | EN 60061-1:1993/A7:1997
  IEC 60061-1-V:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.1998) |
| | EN 60061-1:1993/A21:1998
  IEC 60061-1:1969/A21:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-1:1993/A22:1999
  IEC 60061-1:1969/A22:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2006) |
| A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas. |
| Cenelec | EN 60061-2:1993
  Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 2: Suportes de lâmpadas
  IEC 60061-2:1969 (Modificada) + IEC 60061-2H:1987 (Modificada) + IEC 60061-2I:1990 (Modificada) + IEC 60061-2K:1992 (Modificada) | | |
| | EN 60061-2:1993/A1:1995
  IEC 60061-2L:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1995) |
| | EN 60061-2:1993/A20:1999
  IEC 60061-2:1969/A20:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2006) |
| | EN 60061-2:1993/A21:2000
  IEC 60061-2:1969/A21:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60061-2:1993/A22:2001
  IEC 60061-2:1969/A22:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-2:1993/A23:2001
  IEC 60061-2:1969/A23:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-2:1993/A24:2001
  IEC 60061-2:1969/A24:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| | EN 60061-2:1993/A25:2002
  IEC 60061-2:1969/A25:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-2:1993/A26:2002
  IEC 60061-2:1969/A26:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2005) |
| | EN 60061-2:1993/A27:2002
  IEC 60061-2:1969/A27:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60061-2:1993/A28:2003
  IEC 60061-2:1969/A28:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 60061-2:1993/A29:2003
  IEC 60061-2:1969/A29:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| | EN 60061-2:1993/A2:1995
  IEC 60061-2M:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-2:1993/A30:2003
  IEC 60061-2:1969/A30:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60061-2:1993/A31:2004
  IEC 60061-2:1969/A31:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60061-2:1993/A32:2005
  IEC 60061-2:1969/A32:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60061-2:1993/A33:2005
  IEC 60061-2:1969/A33:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60061-2:1993/A34:2006
  IEC 60061-2:1969/A34:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 60061-2:1993/A35:2007
  IEC 60061-2:1969/A35:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| | EN 60061-2:1993/A36:2007
  IEC 60061-2:1969/A36:2007 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| | EN 60061-2:1993/A37:2008
  IEC 60061-2:1969/A37:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| | EN 60061-2:1993/A38:2009
  IEC 60061-2:1969/A38:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| | EN 60061-2:1993/A3:1995
  IEC 60061-2N:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-2:1993/A4:1996
  IEC 60061-2P:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60061-2:1993/A5:1996
  IEC 60061-2Q:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1997) |
| | EN 60061-2:1993/A6:1996
  IEC 60061-2R:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1997) |
| | EN 60061-2:1993/A7:1997
  IEC 60061-2S:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.1998) |
| | EN 60061-2:1993/A18:1998
  IEC 60061-2:1969/A18:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-2:1993/A19:1999
  IEC 60061-2:1969/A19:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2006) |
| A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas. |
| Cenelec | EN 60061-3:1993
  Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança -- Parte 3: Calibres
  IEC 60061-3:1969 (Modificada) + IEC 60061-3M:1992 (Modificada) | | |
| | EN 60061-3:1993/A1:1995
  IEC 60061-3N:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1995) |
| | EN 60061-3:1993/A22:1999
  IEC 60061-3:1969/A22:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2006) |
| | EN 60061-3:1993/A23:2000
  IEC 60061-3:1969/A23:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60061-3:1993/A24:2001
  IEC 60061-3:1969/A24:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-3:1993/A25:2001
  IEC 60061-3:1969/A25:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60061-3:1993/A26:2001
  IEC 60061-3:1969/A26:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| | EN 60061-3:1993/A27:2002
  IEC 60061-3:1969/A27:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-3:1993/A28:2002
  IEC 60061-3:1969/A28:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2005) |
| | EN 60061-3:1993/A29:2002
  IEC 60061-3:1969/A29:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60061-3:1993/A30:2003
  IEC 60061-3:1969/A30:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 60061-3:1993/A31:2003
  IEC 60061-3:1969/A31:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| | EN 60061-3:1993/A2:1995
  IEC 60061-3P:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-3:1993/A32:2003
  IEC 60061-3:1969/A32:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60061-3:1993/A33:2004
  IEC 60061-3:1969/A33:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60061-3:1993/A34:2005
  IEC 60061-3:1969/A34:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60061-3:1993/A35:2005
  IEC 60061-3:1969/A35:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2008) |
| | EN 60061-3:1993/A36:2006
  IEC 60061-3:1969/A36:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 60061-3:1993/A37:2007
  IEC 60061-3:1969/A37:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| | EN 60061-3:1993/A38:2007
  IEC 60061-3:1969/A38:2007 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| | EN 60061-3:1993/A39:2009
  IEC 60061-3:1969/A39:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| | EN 60061-3:1993/A3:1995
  IEC 60061-3Q:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-3:1993/A4:1996
  IEC 60061-3R:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60061-3:1993/A5:1996
  IEC 60061-3S:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1997) |
| | EN 60061-3:1993/A6:1996
  IEC 60061-3T:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1997) |
| | EN 60061-3:1993/A7:1997
  IEC 60061-3U:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.1998) |
| | EN 60061-3:1993/A20:1998
  IEC 60061-3:1969/A20:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-3:1993/A21:1999
  IEC 60061-3:1969/A21:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2006) |
| A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas. |
| Cenelec | EN 60061-4:1992
  Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 4: Guia e informação geral
  IEC 60061-4:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60061-4:1992/A1:1995
  IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-4:1992/A11:2007
  IEC 60061-4:1990/A11:2007 | Nota 3 | 1.11.2010 |
| | EN 60061-4:1992/A2:1995
  IEC 60061-4C:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-4:1992/A3:1995
  IEC 60061-4D:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60061-4:1992/A5:1998
  IEC 60061-4:1990/A5:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60061-4:1992/A6:2000
  IEC 60061-4:1990/A6:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60061-4:1992/A7:2001
  IEC 60061-4:1990/A7:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| | EN 60061-4:1992/A8:2003
  IEC 60061-4:1990/A8:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 60061-4:1992/A9:2005
  IEC 60061-4:1990/A9:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60061-4:1992/A10:2006
  IEC 60061-4:1990/A10:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas. |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Aparelhos audio, video e aparelhos electrónicos análogos - Regras de segurança
  IEC 60065:2001 (Modificada) | EN 60065:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60065:2002/A11:2008 | Nota 3 | 1.7.2010 |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Condensadores de potência para instalações de geração de calor por indução -- Parte 1: Generalidades
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Corta-circuitos fusíveis miniatura - Parte 1: Definições para corta-circuitos fusíveis miniatura e regras gerais para elementos de substituição miniatura
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 2: Cartuchos de corta-circuitos
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 3: Elementos de substituição sub-miniatura
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 4: Módulos universais de elementos de substituição (UMF) (Tipos de montagem em superfície e montagem por meio de orifícios transversais
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2008) |
| | EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.2.2012 |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 6: Suportes para cartuchos de corta-circuitos miniatura
  IEC 60127-6:1994 | | |
| | EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Condensadores série para sistemas de potência -- Parte 2: Equipamento de protecção para bancos de condensadores série
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Interruptores de arranque luminosos para lâmpadas fluorescentes
  IEC 60155:1993 | | |
| | EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Segurança de máquinas - Equipamento eléctrico de máquinas - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60204-1:2005 (Modificada) | EN 60204-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2009) |
| | EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.2.2012 |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Regras de segurança para emissores radioeléctricos
  IEC 60215:1987 | | |
| | EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.1993) |
| | EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Nota 3 | Expirou
  (15.7.1995) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Condutores de cabos isolados
  IEC 60228:2004 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Suporte de rosca Edison para lâmpadas
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2007) |
| | EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60252-1:2001
  Condensadores para motores de corrente alternada -- Parte 1: Generalidades - Aptidão, ensaio e características nominais - Requisitos de segurança - Guia para instalação e funcionamento
  IEC 60252-1:2001 | EN 60252:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60252-2:2003
  Condensadores para motores de corrente alternada -- Parte 2: Condensadores de arranque dos motores
  IEC 60252-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Relés eléctricos -- Parte 5: Coordenação de isolamento para relés de medição e equipamento de protecção - Requisitos e ensaios
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Relés eléctricos -- Parte 27: Requisitos de segurança para relés de medição e equipamento de protecção
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60269-1:1998
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60269-1:1998 | EN 60269-1:1989
  - A1:1994
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| | EN 60269-1:1998/A1:2005
  IEC 60269-1:1998/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Fusíveis de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  e as suas emendas
  - EN 60269-2:1995
  e as suas emendas
  - EN 60269-3:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| | EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | Nota 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60269-2:1995
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 2: Regras suplementares para fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais)
  IEC 60269-2:1986 | | |
| | EN 60269-2:1995/A1:1998
  IEC 60269-2:1986/A1:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.1999) |
| | EN 60269-2:1995/A2:2002
  IEC 60269-2:1986/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2005) |
| Cenelec | EN 60269-3:1995
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 3: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos)
  IEC 60269-3:1987 | | |
| | EN 60269-3:1995/A1:2003
  IEC 60269-3:1987/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60269-4:1996
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 4: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção de dispositivos com semicondutores
  IEC 60269-4:1986 | | |
| | EN 60269-4:1996/A1:1997
  IEC 60269-4:1986/A1:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1997) |
| | EN 60269-4:1996/A2:2003
  IEC 60269-4:1986/A2:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60269-4:2007
  Fusíveis de baixa tensão - Parte 4: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção dos dispositivos com semicondutores
  IEC 60269-4:2006 | EN 60269-4:1996
  e as suas emendas
  - EN 60269-4-1:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60269-4-1:2002
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 4-1: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção de dispositivos com semicondutores - Secções I a III: Exemplos de tipos de elementos de substituição normalizados
  IEC 60269-4-1:2002 | | |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Fichas, tomadas e conectores para usos industriais -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2002) |
| | EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| | EN 60309-1:1999/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Fichas, tomadas e conectores para usos industriais -- Parte 2: Prescrições de intermutabilidade dimensional para acessórios com pernos e alvéolos
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2002) |
| | EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| | EN 60309-2:1999/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2004) |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Fichas, tomadas e conectores para usos industriais - Parte 4: Tomada e conectores com interruptor, com ou sem dispositivo de encravamento
  IEC 60309-4:2006 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 1: Prescrições gerais
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2004) |
| | EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | Nota 3 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 2-1: Conectores para máquinas de costura
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2003) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 2-2: Conectores de interconexão para equipamento eléctrico de uso doméstico e análogo
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Conectores para usos domésticos e análogos - Parte 2-4: Conectores dependentes da massa do aparelho para o encaixe
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-1: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Equipamento de ensaio
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-2: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Procedimento para chama de mistura a 1 kV
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-3: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Procedimento para determinação das partículas/gotículas inflamáveis
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 2-1: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados de pequena secção - Equipamento de ensaio
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 2-2: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados de pequena secção - Procedimento para propagação da chama
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60335-1:1991 (Modificada) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A5:1989
  - A6:1989
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-1:1994/A11:1995 | Nota 3 | 1.10.2010 |
| | EN 60335-1:1994/A12:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1999) |
| | EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1999) |
| | EN 60335-1:1994/A13:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2000) |
| | EN 60335-1:1994/A14:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2001) |
| | EN 60335-1:1994/A15:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2001) |
| | EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-1:1994/A16:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60335-1:2001 (Modificada) | EN 60335-1:1994
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| | EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A12:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| | EN 60335-1:2002/A13:2008 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-2: Regras particulares para aspiradores e aparelhos de limpeza por aspiração de água
  IEC 60335-2-2:2002 (Modificada) | EN 60335-2-2:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-2:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-2:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-2-2:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-3: Regras particulares para ferros eléctricos de passar roupa
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2008) |
| | EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-4: Regras particulares para hidroextractores centrífugos
  IEC 60335-2-4:2002 | EN 60335-2-4:1995
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-4:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-4:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-4:2002/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-5: Regras particulares para máquinas de lavar louça
  IEC 60335-2-5:2002 (Modificada) | EN 60335-2-5:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| | EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-6: Regras particulares para fogões, fogareiros eléctricos, fornos e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-6:2002 (Modificada) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-7: Regras particulares para máquinas de lavar roupa
  IEC 60335-2-7:2002 (Modificada) | EN 60335-2-7:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-7:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-7:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-7:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-7:2002/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-8: Regras particulares para máquinas de barbear, cortar cabelo e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-8:2002 (Modificada) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-9: Regras particulares para grelhadores, torradeiras e aparelhos de cozer móveis análogos
  IEC 60335-2-9:2002 (Modificada) | EN 60335-2-9:1995
  - A1:1998
  - A2:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | Nota 3 | 1.10.2010 |
| A norma EN 61242:1997 cobre os objectivos de segurança da Directiva 2006/95/CE apenas se, conjuntamente, for tida em conta a Opinião da Comissão 2000/C 104/07. |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-10: Regras particulares para máquinas de tratamento de solos e máquinas de esfregar solos húmidos
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-11: Regras particulares para os secadores com tambor
  IEC 60335-2-11:2002 (Modificada) | EN 60335-2-11:2001
  - A1:2001
  - A11:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-11:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-11:2002/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-11:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-11:2002/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2009) |
| | EN 60335-2-11:2003/A11:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-12: Regras particulares para os aquecedores de pratos e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-13: Regras particulares para fritadeiras eléctricas, frigideiras e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-13:2002 (Modificada) | EN 60335-2-13:1995
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-13:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-13:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-13:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-13:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-14: Regras particulares para máquinas de cozinha
  IEC 60335-2-14:2006 (Modificada) | EN 60335-2-14:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| | EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-15: Regras particulares para equipamentos de aquecimento de líquidos
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-16: Regras particulares para trituradores de detritos alimentares
  IEC 60335-2-16:2002 (Modificada) | EN 60335-2-16:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2006) |
| | EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-17: Regras particulares para os cobertores, almofadas e aparelhos aquecedores flexíveis análogos
  IEC 60335-2-17:2002 | EN 60335-2-17:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60335-2-17:2002/A1:2006
  IEC 60335-2-17:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| | EN 60335-2-17:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modificada) | Nota 3 | 1.9.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-21: Regras particulares para termoacumuladores
  IEC 60335-2-21:2002 (Modificada) | EN 60335-2-21:1999
  - A1:2000
  - A11:2002
  - A12:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2007) |
| | EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-23: Regras particulares para os aparelhos de tratamento de pele e de cabelo
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-24: Regras particulares para frigorificos, congeladores e máquinas de gelo
  IEC 60335-2-24:2002 | EN 60335-2-24:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-24:2003/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-24:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-24:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| | EN 60335-2-24:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-24:2002/A2:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-25: Regras particulares para fornos microondas, incluindo os fornos microondas combinados
  IEC 60335-2-25:2002 | EN 60335-2-25:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-25:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-25:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2008) |
| | EN 60335-2-25:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-25:2002/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-26: Regras particulares para relógios
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-27: Regras particulares para os aparelhos de exposição da pele às radiações ultravioletas e infravermelhas
  IEC 60335-2-27:2002 | EN 60335-2-27:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-27:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 60335-2-27:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Modificada) | Nota 3 | 1.10.2011 |
| A EN 60335-2-27:1997 e a EN 60335-2-27:2003 cobrem os objectivos de segurança da directiva 2006/95/CE apenas se, em conjunto, for tida em consideração a Opinião da Comissão 2004/C 275/03. |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-28: Regras particulares para máquinas de costura
  IEC 60335-2-28:2002 (Modificada) | EN 60335-2-28:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-29: Regras particulares para carregadores de baterias
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-30: Regras particulares para aparelhos de aquecimento locais
  IEC 60335-2-30:2002 (Modificada) | EN 60335-2-30:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-30:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-30:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-2-30:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-30:2002/A2:2007 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-31: Regras particulares para exaustores de cozinha e outros extractores de fumos
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2009) |
| | EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-32: Regras particulares para os aparelhos de massagem
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-34: Regras particulares para motocompressores
  IEC 60335-2-34:2002 | EN 60335-2-34:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-34:2002/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60335-2-34:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-34:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-34:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-34:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-35: Regras particulares para aparelhos de aquecimento de água instantâneos
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-36: Regras particulares para fogões, fornos e discos eléctricos para uso comercial
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-37: Regras particulares para fritadeiras eléctricas para uso comercial
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-38: Regras particulares para placas eléctricas de grelhar para uso comercial
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-39: Regras particulares para caçarolas eléctricas para uso comercial
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-40: Regras particulares para bombas eléctricas de calor, condicionadores de ar e desumidificadores
  IEC 60335-2-40:2002 (Modificada) | EN 60335-2-40:1997
  - A1:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificada) | Nota 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-41: Regras particulares para bombas eléctricas
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-42: Regras particulares para os fornos eléctricos de convecção forçada, os fogões eléctricos a vapor e os fornos combinados, de vapor-convecção para uso comercial
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-43: Regras particulares para secadores de roupa e suportes secadores de toalhas
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2008) |
| | EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-44: Regras particulares para máquinas eléctricas de passar roupa
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| | EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-45: Regras particulares para ferramentas eléctricas portáteis de aquecimento e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-47: Regras particulares para marmitas eléctricas para uso comercial
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança -- Parte 2-48: Regras particulares para torradeiras e grelhadores eléctricos para uso comercial
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-49: Regras particulares para armários aquecedores de alimentos para uso comercial
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-50: Regras particulares para aparelhos de banho-maria para uso comercial
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | Nota 3 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-51: Regras particulares para bombas de circulação fixas para instalações de aquecimento e de distribuição de água
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-52: Regras particulares para os aparelhos de higiene oral
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-53: Regras particulares para os aparelhos de aquecimento eléctrico de saunas
  IEC 60335-2-53:2002 | EN 60335-2-53:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-53:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-53:2002/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-54: Regras particulares para os aparelhos de limpeza de superfícies para uso doméstico utilizando líquidos ou vapor
  IEC 60335-2-54:2002 | EN 60335-2-54:1997
  - A1:1999
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-54:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-54:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-54:2003/A11:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2008) |
| | EN 60335-2-54:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-54:2002/A2:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-54: Regras particulares para aparelhos de limpeza de superfícies para uso doméstico utilizando líquidos ou vapor
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-55: Regras particulares para os aparelhos eléctricos para uso em aquários e lagos de jardim
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-56: Regras particulares para projectores e aparelhos análogos
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-58:2005
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-58: Regras particulares para máquinas de lavar louça para uso comercial
  IEC 60335-2-58:2002 (Modificada) | EN 60335-2-58:1997
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-58:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-58:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-59: Regras particulares para electrocutores de insectos
  IEC 60335-2-59:2002 (Modificada) | EN 60335-2-59:1997
  - A1:2001
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-60: Regras particulares para as banheiras de hidromassagem
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-61: Regras particulares para aparelhos de aquecimento de locais por acumulação térmica
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2008) |
| | EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-62: Regras particulares para máquinas de enxaguar para uso comercial
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-65: Regras particulares para os aparelhos purificadores de ar
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-66: Regras particulares para dispositivos de aquecimento de colchões de água
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-67: Regras particulares para máquinas de tratamento de pavimentos e máquinas de limpeza de pavimentos, para uso industrial e comercial
  IEC 60335-2-67:2002 (Modificada) | EN 60335-2-67:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-67:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-67:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-68: Regras particulares para aparelhos de limpeza por pulverização e aspiração, para uso industrial e comercial
  IEC 60335-2-68:2002 (Modificada) | EN 60335-2-68:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-68:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-68:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60335-2-68:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-68:2002/A2:2007 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-69: Regras particulares para aspiradores e aparelhos aspiradores de água, incluíndo escovas motorizadas para uso industrial e comercial
  IEC 60335-2-69:2002 (Modificada) | EN 60335-2-69:1998
  - A1:2000
  - A11:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-69:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-69:2002/A2:2007 | Nota 3 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-70:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-70: Regras particulares para máquinas de ordenha
  IEC 60335-2-70:2002 | EN 60335-2-70:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-70:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-70:2002/A1:2007 | Nota 3 | 1.4.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-71: Regras particulares para os aparelhos eléctricos de aquecimento para a reprodução e criação de animais
  IEC 60335-2-71:2002 (Modificada) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | Nota 3 | 1.4.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-73: Regras particulares para os aquecedores de imersão fixos
  IEC 60335-2-73:2002 (Modificada) | EN 60335-2-73:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-74: Regras particulares para aquecedores de imersão portáteis
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-75: Regras particulares para aparelhos de distribuição comerciais com ou sem meio de pagamento
  IEC 60335-2-75:2002 (Modificada) | EN 60335-2-63:1993
  - EN 60335-2-75:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-78: Regras particulares para as churrasqueiras de exterior
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2004
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-79: Regras particulares para aparelhos de limpeza a alta pressão e aparelhos de limpeza a vapor
  IEC 60335-2-79:2002 (Modificada) | EN 60335-2-79:1998
  - A1:2001
  - A11:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2007) |
| | EN 60335-2-79:2004/A1:2006
  IEC 60335-2-79:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| | EN 60335-2-79:2004/A2:2007
  IEC 60335-2-79:2002/A2:2007 | Nota 3 | 1.8.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-80: Regras particulares para ventoinhas
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-81: Regras particulares para aparelhos aquecedores de pés e tapetes de aquecimento eléctrico
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-82: Regras particulares para máquinas de serviço e máquinas de diversão
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-83: Regras particulares para os dispositivos de aquecimento das goteiras
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| | EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-84: Regras particulares para as casas de banho
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-85: Regras particulares para os aparelhos a vapor para tecidos
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-86: Regras particulares para máquinas eléctricas de pesca
  IEC 60335-2-86:2002 (Modificada) | EN 60335-2-86:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2008) |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-87: Regras particulares para equipamento eléctrico atordoante de animais
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | Nota 3 | 1.4.2010 |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-88: Regras particulares para humificadores para uso em sistemas de aquecimento, ventilação ou ar condicionado
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 60335-2-89:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-89: Regras particulares para os aparelhos de refrigeração comerciais com compressor ou unidade de condensação refrigerante incorporado à distância
  IEC 60335-2-89:2002 | | |
| | EN 60335-2-89:2002/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-89:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-89:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-89:2002/A2:2007
  IEC 60335-2-89:2002/A2:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-90: Regras particulares para fornos microondas para uso comercial
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-96: Regras particulares para folhas de aquecimento flexíveis para aquecimento de locais
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| | EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-97: Regras particulares para a motorização de venezianas, estores, cortinas e equipamento análogo
  IEC 60335-2-97:2002 (Modificada) + A1:2004 (Modificada) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | Nota 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-98: Regras particulares para humidificadores
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-99:2003
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-99: Regras particulares para exaustores de cozinha para uso comercial
  IEC 60335-2-99:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-101: Regras particulares para vaporizadores
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| | EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-102: Regras particulares para os aparelhos de combustão a gás, óleo e combustível sólido com conexões eléctricas
  IEC 60335-2-102:2004 (Modificada) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-105: Regras particulares para as cabines de duche multifunção
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| | EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-106: Regras particulares para os tapetes aquecedores e as unidades aquecedoras instaladas por baixo dos revestimentos de solos amovíveis, para aquecimento de locais
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-108: Regras particulares para electrolisadores
  IEC 60335-2-108:2008 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Método normalizado de medição do aquecimento do casquilho de uma lâmpada
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  Rosca de perfis redondos para suportes de lâmpadas com anel-suporte de quebra-luz
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2007) |
| | EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60400:2000
  Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores
  IEC 60400:1999 (Modificada) | EN 60400:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2007) |
| | EN 60400:2000/A1:2002
  IEC 60400:1999/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2007) |
| | EN 60400:2000/A2:2004
  IEC 60400:1999/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Sistemas de tubos para gestão de cablagem – Diâmetros exteriores de tubos para instalações eléctricas e roscas para tubos e acessórios
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 1: Lâmpadas de filamento de tungsténio para uso doméstico e iluminação geral análoga
  IEC 60432-1:1999 (Modificada) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2003) |
| | EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 2: Lâmpadas de tungsténio-halogéneo para uso doméstico e fins de iluminação geral similares
  IEC 60432-2:1999 (Modificada) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2003) |
| | EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2008) |
| Cenelec | EN 60432-3:2003
  Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 3: Lâmpadas de tungsténio-halogénio (com excepção de lâmpadas para veículos)
  IEC 60432-3:2002 | | |
| | EN 60432-3:2003/A1:2005
  IEC 60432-3:2002/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2008) |
| | EN 60432-3:2003/A2:2008
  IEC 60432-3:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2011 |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 1: Conjuntos de série e conjuntos derivados de série
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  - A11:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2002) |
| | EN 60439-1:1999/A1:2004
  IEC 60439-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 60439-2:2000
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 2: Regras particulares para sistemas de calhas e de barras colectoras (caminhos de cabos)
  IEC 60439-2:2000 | EN 60439-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2003) |
| | EN 60439-2:2000/A1:2005
  IEC 60439-2:2000/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60439-3:1991
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Regras particulares para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão destinados a serem instalados em locais acessíveis a pessoas não qualificadas durante a sua utilização - Quadros de distribuição
  IEC 60439-3:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60439-3:1991/A1:1994
  IEC 60439-3:1990/A1:1993 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1994) |
| | EN 60439-3:1991/A2:2001
  IEC 60439-3:1990/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2004) |
| Cenelec | EN 60439-4:2004
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4: Regras particulares para conjuntos para estaleiros (ACS)
  IEC 60439-4:2004 | EN 60439-4:1991
  - A1:1995
  - A2:1999
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60439-5:2006
  Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Parte 5: Regras particulares para conjuntos para redes públicas de distribuição
  IEC 60439-5:2006 | EN 50300:2004
  - EN 60439-5:1996
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60446:1999
  Princípios básicos e de segurança para os interfaces homem-máquina, marcações e identificação - Identificação de condutores por cores ou números
  IEC 60446:1999 | HD 324 S1:1977
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60446:2007
  Princípios básicos e de segurança para os interfaces homem - máquina, marcações e identificação - Identificação de condutores por cores ou alfanuméricos
  IEC 60446:2007 | EN 60446:1999
  Nota 2.1 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Resistências de laboratório para corrente contínua
  IEC 60477:1974 | | |
| | EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Resistências de laboratório -- Parte 2: Resistências de laboratório para corrente alternada
  IEC 60477-2:1979 | | |
| | EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60519-1:2003
  Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60519-1:2003 | EN 60519-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Segurança nas instalações electrotérmicas - Parte 2: Regras particulares para equipamento de aquecimento por resistência
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Segurança das instalações electrotérmicas -- Parte 3: Regras particulares para as instalações de aquecimento por indução e por condução e para as instalações de fusão por indução
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Segurança nas instalações electrotérmicas - Parte 4: Regras particulares para as instalações de fornos a arco
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-6:2002
  Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 6: Especificações para a segurança nas instalações electrotérmicas de hiperfrequências
  IEC 60519-6:2002 | | |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Segurança de instalações electrotérmicas – Parte 7: Regras particulares para instalações com canhão de electrões
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Segurança de instalações electrotérmicas -- Parte 8: Regras particulares para fornos de refusão de escória electrocondutora
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Segurança de instalações electrotérmicas -- Parte 9: Regras particulares para instalações de aquecimento dieléctrico a alta frequência
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Segurança das instalações electrotérmicas -- Parte 10: Regras particulares para os sistemas de aquecimento de registo com resistência eléctrica para aplicações industriais e comerciais
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-11:1997
  Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 11: Regras particulares para as instalações para agitação, transporte ou vazamento electromagnéticos de metais líquidos
  IEC 60519-11:1997 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:1998
  Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 21: Regras particulares para equipamentos de aquecimento por resistência - Equipamentos electrotérmicos de fusão de vidro
  IEC 60519-21:1998 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Segurança de instalações electrotérmicas - Parte 21: Regras particulares para equipamento de aquecimento por resistência - Equipamentos electrotérmicos de fusão de vidro
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  Nota 2.1 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Potenciómetros de corrente contínua
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| | EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Divisores de tensão para corrente contínua constituídos por resistências de relações fixas
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| | EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Graus de protecção assegurados pelos invólucros (Código IP)
  IEC 60529:1989 | | |
| | EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Pontes de corrente contínua para medição da resistência
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| | EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60570:1996
  Sistemas de alimentação eléctrica por calhas para luminárias
  IEC 60570:1995 | EN 60570:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.1997) |
| | EN 60570:1996/A1:1998
  IEC 60570:1995/A1:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60570:1996/A2:2000
  IEC 60570:1995/A2:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Sistemas de alimentação eléctrica por calha para luminárias
  IEC 60570:2003 (Modificada) | EN 60570:1996
  e as suas emendas
  - EN 60570-2-1:1994
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60570-2-1:1994
  Sistemas de alimentação eléctrica por calha para luminárias -- Parte 2: Sistemas de alimentação mistos -- Secção 1: Classes I e III
  IEC 60570-2-1:1994 | | |
| | EN 60570-2-1:1994/A1:1996
  IEC 60570-2-1:1994/A1:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1997) |
| Cenelec | EN 60598-1:2004
  Luminárias - Parte 1: Regras gerais e ensaios
  IEC 60598-1:2003 (Modificada) | EN 60598-1:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| | EN 60598-1:2004/A1:2006
  IEC 60598-1:2003/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2010) |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Luminárias - Parte 1: Regras gerais e ensaios
  IEC 60598-1:2008 (Modificada) | EN 60598-1:2004
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 12.4.2012 |
| | EN 60598-1:2008/A11:2009 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 1: Luminárias fixas para uso geral
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:1996
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 2: Luminárias encastráveis
  IEC 60598-2-2:1996 | EN 60598-2-2:1989
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.1997) |
| | EN 60598-2-2:1996/A1:1997
  IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-3:1994
  Luminárias -- Parte 2-3: Regras particulares - Luminárias para iluminação pública
  IEC 60598-2-3:1993 | | |
| | EN 60598-2-3:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-3:1993/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.1998) |
| | EN 60598-2-3:1994/A2:2001
  IEC 60598-2-3:1993/A2:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Luminárias -- Parte 2-3: Regras particulares - Luminárias para iluminação pública
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 4: Luminárias portáteis para uso geral
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.1998) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Luminárias -- Parte 2-5: Regras particulares - Projectores
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2005) |
| Cenelec | EN 60598-2-6:1994
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 6: Luminárias com transformadores integrados para lâmpadas de filamento
  IEC 60598-2-6:1994 | EN 60598-2-6:1989
  - A2:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60598-2-6:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 7: Lumninárias móveis para jardins
  IEC 60598-2-7:1982 (Modificada) + A1:1987 (Modificada) | | |
| | EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.3.1997) |
| | EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Luminárias -- Parte 2-8: Regras particulares - Gambiarras
  IEC 60598-2-8:1996 (Modificada) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.1998) |
| | EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2003) |
| | EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | Nota 3 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 9:Luminárias para fotografia e cinema (não profissionais)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| | EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1995) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Luminárias -- Parte 2-10: Regras particulares - Luminárias portáteis para crianças
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Luminárias -- Parte 2-11: Regras particulares - Luminárias para aquários
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Luminárias - Parte 2-12: Regras particulares - Luminárias de iluminação nocturna montadas em tomadas da rede de alimentação
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Luminárias - Parte 2-13: Regras particulares - Luminárias encastráveis no solo
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Luminárias – Parte 2-14: Regras particulares – Luminárias para lâmpadas de descarga tubular de cátodo de frio para (tubos de néon) e equipamento similar
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 17: Luminárias para cenas de teatro e estúdios de televisão e cinema (interior e exterior)
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| | EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.1992) |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 19: Luminárias com circulação de ar (regras de segurança)
  IEC 60598-2-19:1981 (Modificada) + A1:1987 (Modificada) | | |
| | EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.1998) |
| Cenelec | EN 60598-2-20:1997
  Luminárias -- Parte 2-20: Regras particulares - Grinaldas luminosas
  IEC 60598-2-20:1996 (Modificada) | EN 60598-2-20:1991
  - A11:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.1998) |
| | EN 60598-2-20:1997/A1:1998
  IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2005) |
| | EN 60598-2-20:1997/A2:2004
  IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Luminárias -- Parte 2-22: Regras particulares - Luminárias para iluminação de emergência
  IEC 60598-2-22:1997 (Modificada) | EN 60598-2-22:1990
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2008) |
| | EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2009) |
| | EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Luminárias -- Parte 2-23: Regras particulares - Sistemas de iluminação de muito baixa tensão para lâmpadas de filamento
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| | EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2007) |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 24: Luminárias com temperaturas de superfícies limitadas
  IEC 60598-2-24:1997 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Luminárias -- Parte 2-25: Regras particulares - Luminárias para uso em áreas clínicas de hospitais e casas de saúde
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| | EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Divisores de tensão indutivos
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| | EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Electroacústica - Aparelhos de audiologia -- Parte 1: Audiómetros de som puro
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60645-3:1995
  Audiómetros -- Parte 3: Ensaios auditivos de sinais de curta duração para fins audiométricos e neuro-otológicos
  IEC 60645-3:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Electroacústica – Equipamentos audiométricos - Parte 3: Sinais de ensaio de curta duração
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  Nota 2.1 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiómetros -- Parte 4: Equipamento para audiometria de alta frequência extensiva
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60662:1993
  Lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão
  IEC 60662:1980 (Modificada) + A1:1986 (Modificada) + A2:1987 (Modificada) + A3:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60662:1993/A4:1994
  IEC 60662:1980/A4:1992 | Nota 3 | Expirou
  (15.3.1995) |
| | EN 60662:1993/A6:1994
  IEC 60662:1980/A6:1994 | Nota 3 | Expirou
  (15.7.1995) |
| | EN 60662:1993/A5:1994
  IEC 60662:1980/A5:1993 | Nota 3 | Expirou
  (15.7.1995) |
| | EN 60662:1993/A7:1995
  IEC 60662:1980/A7:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 60662:1993/A9:1997
  IEC 60662:1980/A9:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1998) |
| | EN 60662:1993/A10:1997
  IEC 60662:1980/A10:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60664-1:2003
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 1: Princípios, requisitos e ensaios
  IEC 60664-1:1992 + A1:2000 + A2:2002 | HD 625.1 S1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas redes de baixa tensão - Parte 1: Princípios, requisitos e ensaios
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  Nota 2.1 | 1.7.2010 |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 3: Utilização de revestimento, com molde perdido ou de moldagem para a protecção contra a poluição
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas redes de baixa tensão -- Parte 4: Considerações sobre os esforços de tensão a altas frequências
  IEC 60664-4:2005 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2003
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 5: Método detalhado de determinação das linhas de fuga e distâncias de isolamento no ar iguais ou inferiores a 2 mm
  IEC 60664-5:2003 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2007
  Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão - Parte 5: Método detalhado de determinação das distâncias de isolamento e linhas de fuga inferiores ou iguais a 2 mm
  IEC 60664-5:2007 | EN 60664-5:2003
  Nota 2.1 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60669-1:1998 (Modificada) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| | EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificada) | Nota 3 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-1: Regras particulares - Interruptores electrónicos
  IEC 60669-2-1:2002 (Modificada) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| | EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificada) | Nota 3 | 1.4.2012 |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas - Parte 2-2: Requisitos particulares - Interruptores de comando electromagnético à distância (RCS)
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas - Parte 2-3: Requisitos particulares - Interruptores temporizados (TDS)
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-4: Regras particulares - Interruptores-seccionadores
  IEC 60669-2-4:2004 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60670-1:2002 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas, para usos domésticos e análogos - Parte 21: Características particulares para caixas e invólucros com dispositivo de suspensão
  IEC 60670-21:2004 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas para uso doméstico e análogo - Parte 22: Regras particulares para caixas de ligação e invólucros
  IEC 60670-22:2003 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Caixas e invólucros para acessórios eléctricos para instalações eléctricas fixas, para usos domésticos e análogos - Parte 23: Regras particulares para caixas e invólucros de solo
  IEC 60670-23:2006 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Ligações térmicas - Requisitos e guia de aplicação
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60695-1-1:2000
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 1-1: Guia para avaliação do risco de fogo dos produtos electrotécnicos - Directivas gerais
  IEC 60695-1-1:1999 | EN 60695-1-1:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-10: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Equipamento de ensaio para fio-clarão e procedimento de ensaio comum
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-11: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Método de ensaio de inflamabilidade fio-clarão para produtos finais
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-12:2001
  Ensaios relativos ao risco de fogo: -- Parte 2-12: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Método de ensaio de inflamabilidade fio-clarão para materiais
  IEC 60695-2-12:2000 | EN 60695-2-1/2:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-13:2001
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-13: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Métodos de ensaio de ignitabilidade fio-clarão para materiais
  IEC 60695-2-13:2000 | EN 60695-2-1/3:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 10-2: Calor anormal - Ensaio de pressão esférica
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 10-3: Calor anormal - Ensaio de deformação por redução dos esforços de molde
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-2: Chama de ensaio: Chama pré-misturada de 1 kW - Aparelhagem, método de ensaio de verificação e recomendações
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-5: Chama de ensaio - Método de ensaio do queimador-agulha - Aparelhagem, dispositivo de ensaio de verificação e guia
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-10: Chama de ensaio - Métodos de ensaio horizontal e vertical à chama de 50 W
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| | EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-20: Chama de ensaio - Métodos de ensaio à chama de 500 W
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| | EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Cabos de isolação mineral para tensão estipulada igual ou inferior a 750 V e respectivas terminações -- Parte 1: Cabos
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Cabos de isolação mineral para tensão estipulada igual ou inferior a 750 V e respectivas terminações -- Parte 2: Terminações
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Dimensões de aparelhagem de baixa tensão - Montagem normalizada em carris para suporte mecânico de aparelhos eléctricos nas instalações de aparelhagem de baixa tensão
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  Cálculo dos valores mínimos e máximos das dimensões exteriores médias dos cabos com condutores de cobre circulares de tensão nominal menor ou igual a 450/750 V
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2005
  Redes de distribuição por cabo para sinais de televisão, sinais de som e serviços interactivos -- Parte 11: Segurança
  IEC 60728-11:2005 (Modificada) | EN 50083-1:1993
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60730-1:1991
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60730-1:1986 (Modificada) | | |
| | EN 60730-1:1991/A1:1991
  IEC 60730-1:1986/A1:1990 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:1991/A11:1991 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:1991/A12:1993 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:1991/A14:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1995) |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60730-1:1993 (Modificada) | EN 60730-1:1991
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:1995/A11:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.1998) |
| | EN 60730-1:1995/A12:1996 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A14:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A15:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A16:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2000) |
| | EN 60730-1:1995/A17:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2002) |
| | EN 60730-1:1995/A18:2003 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60730-1:1999 (Modificada) | EN 60730-1:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:2000/A12:2003 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| | EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | 1.6.2010 |
| | EN 60730-1:2000/A13:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60730-1:2000/A14:2005 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| | EN 60730-1:2000/A15:2007 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| | EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificada) | Nota 3 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-2: Regras particulares para dispositivos térmicos de protecção dos motores
  IEC 60730-2-2:2001 (Modificada) | EN 60730-2-2:1991
  - A1:1997
  - A2:1997
  - A11:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2009) |
| | EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| | EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:1992
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-3: Regras particulares para os protectores térmicos dos balastros para lâmpadas fluorescentes tubulares
  IEC 60730-2-3:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-3:1992/A1:1998
  IEC 60730-2-3:1990/A1:1995 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-3:1992/A2:2001
  IEC 60730-2-3:1990/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-3:1992/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-3: Regras particulares para os protectores térmicos dos balastros para lâmpadas tubulares fluorescentes
  IEC 60730-2-3:2006 (Modificada) | EN 60730-2-3:1992
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-4:1993
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-4: Regras particulares para protectores térmicos de motores para compressores do tipo hermético e semi-hermético
  IEC 60730-2-4:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-4:1993/A1:1998
  IEC 60730-2-4:1990/A1:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-4:1993/A2:2002
  IEC 60730-2-4:1990/A2:2001 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-4: Regras particulares para protectores térmicos de motores para compressores do tipo hermético e semi-hermético
  IEC 60730-2-4:2006 (Modificada) | EN 60730-2-4:1993
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-5: Regras particulares para sistemas automáticos de comando eléctrico de queimadores
  IEC 60730-2-5:2000 (Modificada) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para dispositivos automáticos de comando eléctrico sensíveis à pressão
  IEC 60730-2-6:1991 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (15.12.2003) |
| | EN 60730-2-6:1995/A2:1998
  IEC 60730-2-6:1991/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e análogo - Parte 2-6: Regras particulares para os dispositivos de comando eléctrico automáticos sensíveis à pressão, incluindo os requisitos mecânicos
  IEC 60730-2-6:2007 (Modificada) | EN 60730-2-6:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares para temporizadores e interruptores temporizados
  IEC 60730-2-7:1990 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-7:1991/A12:1993 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-7:1991/A11:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-7:1991/A13:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2006) |
| | EN 60730-2-7:1991/A14:2003 | Nota 3 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-8: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para electroválvulas hidráulicas
  IEC 60730-2-8:2000 (Modificada) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura
  IEC 60730-2-9:2000 (Modificada) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A11:1997
  - A12:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-9:2002/A11:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-9:2002/A12:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-10: Regras particulares para relés de arranque de motores
  IEC 60730-2-10:1991 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-10:1995/A1:1996
  IEC 60730-2-10:1991/A1:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-10:1995/A2:2002
  IEC 60730-2-10:1991/A2:2001 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-10: Regras particulares para relés de arranque de motores
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-11:1993
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia
  IEC 60730-2-11:1993 | | |
| | EN 60730-2-11:1993/A1:1997
  IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2000) |
| | EN 60730-2-11:1993/A2:1998
  IEC 60730-2-11:1993/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60730-2-11:1993/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-12: Regras particulares para fechaduras eléctricas de portas
  IEC 60730-2-12:2005 (Modificada) | EN 60730-2-12:1993
  - A1:1997
  - A11:2005
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | Nota 3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-13:1998
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade
  IEC 60730-2-13:1995 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-13:1998/A1:1998
  IEC 60730-2-13:1995/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| | EN 60730-2-13:1998/A2:2002
  IEC 60730-2-13:1995/A2:2000 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| | EN 60730-2-13:1998/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade
  IEC 60730-2-13:2006 (Modificada) | EN 60730-2-13:1998
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.10.2010 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-14: Regras particulares para actuadores eléctricos
  IEC 60730-2-14:1995 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificada) | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-15:1995
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-15: Regras particulares para os dispositivos automáticos de comando eléctrico de detecção do nível da água do tipo flutuador ou de eléctrodos, utilizados em aplicações para aquecimento de água até à ebulição
  IEC 60730-2-15:1994 | | |
| | EN 60730-2-15:1995/A1:1998
  IEC 60730-2-15:1994/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| | EN 60730-2-15:1995/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-16:1997
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-16: Regras particulares para controladores eléctricos de nível de água do tipo flutuadores para aplicações domésticas e análogas
  IEC 60730-2-16:1995 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-16:1997/A1:1998
  IEC 60730-2-16:1995/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2004) |
| | EN 60730-2-16:1997/A2:2001
  IEC 60730-2-16:1995/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-16:1997/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-18: Regras particulares para dispositivos automáticos de comando eléctrico, detectores de fluxo de água e ar, incluindo os requisitos mecânicos
  IEC 60730-2-18:1997 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-18:1999/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-19: Regras particulares para electroválvulas de óleo incluindo os requisitos mecânicos
  IEC 60730-2-19:1997 (Modificada) + A1:2000 (Modificada) | | |
| | EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | Nota 3 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Aparelhagem eléctrica - Cabos-conectores e cabos de interconexão
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60811-1-1:1995
  Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns - Parte 1-1: Aplicação geral - Medição da espessura e das dimensões globais - Métodos para determinação das propriedades mecânicas
  IEC 60811-1-1:1993 | HD 505.1.1 S3:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60811-1-1:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-1:1993/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-2:1995
  Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-2: Aplicação geral - Métodos de envelhecimento térmico
  IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989 | HD 505.1.2 S2:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60811-1-2:1995/A2:2000
  IEC 60811-1-2:1985/A2:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60811-1-3:1995
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-3: Aplicação geral - Métodos para determinação da densidade - Ensaios de absorção de água - Ensaio de retracção
  IEC 60811-1-3:1993 | HD 505.1.3 S2:1991
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60811-1-3:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-3:1993/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-4:1995
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-4: Aplicação geral - Ensaios a baixa temperatura
  IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993 | HD 505.1.4 S1:1988
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60811-1-4:1995/A2:2001
  IEC 60811-1-4:1985/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-2-1:1998
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 2-1: Métodos específicos para misturas de elastómeros - Ensaios de resistência ao ozono, alongamento a quente e resistência ao óleo mineral
  IEC 60811-2-1:1998 | EN 60811-2-1:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2000) |
| | EN 60811-2-1:1998/A1:2001
  IEC 60811-2-1:1998/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-1:1995
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 3-1: Métodos específicos para misturas de PVC - Ensaio de pressão a temperaturas elevadas - Ensaios de resistência à fissuração
  IEC 60811-3-1:1985 | HD 505.3.1 S1:1988
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2000) |
| | EN 60811-3-1:1995/A1:1996
  IEC 60811-3-1:1985/A1:1994 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.1997) |
| | EN 60811-3-1:1995/A2:2001
  IEC 60811-3-1:1985/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-2:1995
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e de fibra óptica - Métodos de ensaio comuns -- Parte 3-2: Métodos específicos para misturas de PVC - Ensaio de perda de massa - Ensaio de estabilidade térmica
  IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993 | HD 505.3.2 S1:1988
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| | EN 60811-3-2:1995/A2:2004
  IEC 60811-3-2:1985/A2:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-1:2004
  Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 4-1: Métodos específicos para misturas de polietileno e polipropileno - Resistência quando suscitados a esforços ambientais - Medição do índice de fluxo de fusão - Medição no polietileno da taxa de fumo negro e/ou das cargas minerais pelo método de combustão directa - Medições da taxa de fumo negro pela análise termogravimétrica (TGA) - Avaliação da dispersão de fumo negro no polietileno utilizan
  IEC 60811-4-1:2004 | EN 60811-4-1:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-2:2004
  Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 4-2: Métodos específicos para misturas de polietileno e polipropileno - Resistência à tracção e alongação à ruptura após condicionamento a temperatura elevada - Ensaio de enrolamento após condicionamento a temperatura elevada - Ensaio de enrolamento após envelhecimento térmico ao ar - Medição do aumento de massa - Ensaio de estabilidade de longa-duração - Método de ensaio para degradação oxidativ
  IEC 60811-4-2:2004 | EN 60811-4-2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-5-1:1999
  Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e de fibra óptica - Métodos de ensaio comuns -- Parte 5-1: Métodos específicos para componentes de enchimento - Ponto de gota - Separação de óleo - Fragilidade a baixa temperatura - Índice de ácido total - Ausência de compostos corrosivos - Permitividade a 23 °C - Resistividade em corrente continua a 23 °C e 100 °C
  IEC 60811-5-1:1990 (Modificada) | HD 505.5.1 S1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2001) |
| | EN 60811-5-1:1999/A1:2004
  IEC 60811-5-1:1990/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60825-1:1994
  Segurança de equipamentos laser -- Parte 1: Classificação de equipamentos, regras e guia de utilização
  IEC 60825-1:1993 | | |
| | EN 60825-1:1994/A2:2001
  IEC 60825-1:1993/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2005) |
| | EN 60825-1:1994/A1:2002
  IEC 60825-1:1993/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Segurança de equipamentos laser - Parte 1: Classificação e requisitos dos equipamentos
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Segurança de equipamentos laser -- Parte 2: Segurança dos sistemas de comunicação por fibras ópticas
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Segurança de equipamento laser - Parte 4: Protecções laser
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2009) |
| | EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Nota 3 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Segurança de equipamentos laser -- Parte 12: Espaço livre de segurança em sistemas de comunicação óptica usados na transmissão da informação
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  Condensadores de potência para montagem em paralelo, auto-regeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1kV -- Parte 1: Generalidades - Características funcionais, ensaios e valores estipulados - Regras de segurança - Guia para instalação e exploração
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.1997) |
| | EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  Condensadores de potência para montagem em paralelo, auto-regeneráveis destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 2: Ensaios de envelhecimento, auto-regeneração e destruição
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Suportes diversos para lâmpadas -- Parte 1: Regras gerais e ensaios
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2007) |
| | EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Suportes diversos para lâmpadas -- Parte 2: Regras particulares - Secção 1: Suportes S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| | EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2005) |
| | EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  IEC 60838-2-1:1994/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Suportes diversos para lâmpadas - Parte 2-2: Regras particulares - Conectores para os módulos de LED
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Aparelhagem eléctrica - Disjuntores para a protecção contra a sobreintensidades para instalações domésticas e análogas -- Parte 1: Disjuntores para funcionamento em corrente alternada
  IEC 60898-1:2002 (Modificada) | EN 60898:1991
  - A1:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2008) |
| | EN 60898-1:2003/A11:2005 | Nota 3 | 1.5.2010 |
| Cenelec | EN 60898-2:2001
  Disjuntores para instalações domésticas e análogas para protecção contra sobreintensidades -- Parte 2: Disjuntores para explorações de corrente contínua e corrente alternada
  IEC 60898-2:2000 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Disjuntores para instalações domésticas e análogas para protecção contra sobreintensidades - Parte 2: Disjuntores para o funcionamento em corrente contínua e corrente alternada
  IEC 60898-2:2000 (Modificada) + A1:2003 (Modificada) | EN 60898-2:2001
  Nota 2.1 | 1.6.2010 |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Condensadores de potência para montagem em paralelo, não-autoregeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 1: Generalidades - Características funcionais, ensaios e valores estipulados - Segurança - Guia para instalação e exploração
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.1997) |
| | EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Condensadores de potência para montagem em paralelo, não auto-regeneráveis, destinados à sistemas de corrente alternada de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 2: Ensaios de envelhecimento e de destruição
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  Condensadores de potência, para montagem em paralelo, não auto-regeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 3: Fusíveis internos
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Disjuntores para equipamento (CBE)
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A1:1994
  - A2:1997
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2003) |
| | EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60947-1:2004
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60947-1:2004 | EN 60947-1:1999
  - A1:2000
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Nota 2.1 | 1.7.2010 |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 2: Disjuntores
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| | EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Nota 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2002) |
| | EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2004) |
| | EN 60947-3:1999/A2:2005
  IEC 60947-3:1999/A2:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-1: Contactores e arrancadores de motores - Contactores e arrancadores de motores electromecânicos
  IEC 60947-4-1:2000 | EN 60947-4-1:1992
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2003) |
| | EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2005) |
| | EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-2: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e arrancadores com semicondutores para motores de corrente alternada
  IEC 60947-4-2:1999 | HD 419.2 S1:1987
  - EN 60947-4-2:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| | EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2005) |
| | EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-3: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e contactores com semicondutores para cargas, à excepção de motores, de corrente alternada
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| | EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-1: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Aparelhos electromecânicos para circuitos de comando
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  - A12:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2007) |
| | EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Nota 3 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-5-2:1998
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade
  IEC 60947-5-2:1997 (Modificada) | EN 60947-5-2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2001) |
| | EN 60947-5-2:1998/A1:1999
  IEC 60947-5-2:1997/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2002) |
| | EN 60947-5-2:1998/A2:2004
  IEC 60947-5-2:1997/A2:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2007) |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.11.2010 |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-3: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com comportamento definido em condições de falha (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| | EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-4: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Método de avaliação do desempenho dos contactos de baixa energia - Ensaios especiais
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-5: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Dispositivo de paragem de emergência com encravamento mecânico
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| | EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-7: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com saídas analógicas
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-8: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Interruptores de comando de 3 posições
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-9: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de débito
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-1: Equipamento com funções múltiplas - Equipamento de conexão de transferência automática
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-2: Equipamento de funções múltiplas - Aparelhos (ou equipamentos) de conexão de comando e de protecção (ACP)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2005) |
| | EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2002
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-1: Equipamento auxiliar - Blocos terminais para condutores de cobre
  IEC 60947-7-1:2002 | EN 60947-7-1:1991
  - A1:1999
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 7-1: Equipamento auxiliar - Blocos terminais para condutores de cobre
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  Nota 2.1 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2002
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-2: Equipamento auxiliar - Bloco de terminais de condutores de protecção para condutores de cobre
  IEC 60947-7-2:2002 | EN 60947-7-2:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Aparelhagem de baixa tensão - Parte 7-2: Equipamento auxiliar - Bloco de terminais de condutores de protecção para condutores de cobre
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  Nota 2.1 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2002
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-3: Equipamento auxiliar - Regras de segurança para os blocos de terminais de fusíveis
  IEC 60947-7-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 8: Unidades de controlo para protecções térmicas incorporadas para máquinas eléctricas rotativas
  IEC 60947-8:2003 | | |
| | EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60950-1:2001
  Equipamento de tecnologias de informação - Segurança -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60950-1:2001 (Modificada) | EN 60950:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2006) |
| | EN 60950-1:2001/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 1: Regras gerais
  IEC 60950-1:2005 (Modificada) | EN 60950-1:2001
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| | EN 60950-1:2006/A11:2009 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Equipamento de tratamento de informação - Segurança -- Parte 21: Alimentação remota
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 22: Equipamentos instalados no exterior
  IEC 60950-22:2005 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 23: Equipamento de grande dimensão para armazenagem de dados
  IEC 60950-23:2005 | | |
| Cenelec | EN 60968:1990
  Lâmpadas com balastro incorporado para serviços de iluminação geral - Prescrições de segurança
  IEC 60968:1988 (Modificada) | | |
| | EN 60968:1990/A1:1993
  IEC 60968:1988/A1:1991 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1993) |
| | EN 60968:1990/A2:1999
  IEC 60968:1988/A2:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 60974-1:2005
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 1: Fontes de corrente para a soldadura
  IEC 60974-1:2005 | EN 60974-1:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60974-2:2003
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 2: Sistemas de arrefecimento por líquido
  IEC 60974-2:2002 | | |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Equipamento de soldadura por arco - Parte 2: Sistemas de arrefecimento por líquido
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  Nota 2.1 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60974-3:2003
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 3: Dispositivos de escorvamento e de estabilização do arco
  IEC 60974-3:2003 | | |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Equipamento de soldadura por arco - Parte 3: Dispositivos de escorvamento e de estabilização do arco
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 60974-5:2002
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 5: Alimentadores de fio
  IEC 60974-5:2002 | | |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Equipamento de soldadura por arco - Parte 5: Bobina de fio
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  Nota 2.1 | 1.2.2011 |
| Cenelec | EN 60974-6:2003
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 6: Fontes de corrente de soldadura manual por arco metálico de serviço limitado
  IEC 60974-6:2003 | EN 50060:1989
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 7: Pistolas
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2008) |
| Cenelec | EN 60974-8:2004
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 8: Consolas de gás para soldadura e sistemas de corte de plasma
  IEC 60974-8:2004 | | |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Equipamento de soldadura por arco - Parte 8: Consolas de gás para soldadura e sistemas de corte plasma
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 60974-11:2004
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 11: Porta-eléctrodo
  IEC 60974-11:2004 | EN 60974-11:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60974-12:2005
  Equipamento de soldadura por arco -- Parte 12: Dispositivos de conexão para cabos de soldadura
  IEC 60974-12:2005 | EN 60974-12:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 60998-1:2002 (Modificada) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-1: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto roscados
  IEC 60998-2-1:2002 (Modificada) | EN 60998-2-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-2: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto não roscados
  IEC 60998-2-2:2002 (Modificada) | EN 60998-2-2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-3: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto por perfuração do isolante
  IEC 60998-2-3:2002 (Modificada) | EN 60998-2-3:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-4: Regras particulares para dispositivos de conexão por torsão
  IEC 60998-2-4:2004 (Modificada) | EN 60998-2-4:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Dispositivos de ligação - Condutores eléctricos de cobre - Requisitos de segurança para órgãos de aperto roscados e não roscados -- Part 1: Requisitos gerais e requisitos particulares para órgãos de aperto para condutores de 0,2 mm2 até 35 mm2 (inclusivé)
  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Dispositivos de ligação - Condutores eléctricos de cobre - Prescrições de segurança para órgãos de aperto roscados e não roscados -- Parte 2: Regras particulares para órgãos de aperto para condutores superiores a 35 mm2 até 300 mm2 (inclusive)
  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Interruptores diferenciais sem dispositivo de protecção contra sobreintensidades incorporado, para usos domésticos e análogos - Parte 1: Características gerais
  IEC 61008-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61008-1:2004/A11:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61008-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Disjuntores diferenciais sem protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (ID) -- Parte 2-1: Norma particular para interruptores funcionalmente independentes da tensão de alimentação
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| | EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2001) |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (RCCO's) -- Parte 1: Características gerais
  IEC 61009-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1998
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61009-1:2004/A11:2008 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| | EN 61009-1:2004/A13:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| | EN 61009-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (DD) -- Parte 2-1: Norma particular para interruptores funcionalmente independentes da tensão de alimentação
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| | EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2001) |
| Cenelec | EN 61010-1:2001
  Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 61010-1:2001 | EN 61010-1:1993
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2004) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-010: Regras particulares para equipamento de laboratório para o aquecimento de materiais
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Parte 2-020: Regras particulares para centrifugadoras de laboratório
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2002
  Regras de segurança para equipamento eléctrico de medição, de controlo e de laboratórios -- Parte 2-032: Regras particulares para sensores de corrente portáteis e manipuláveis para ensaios eléctricos e medição
  IEC 61010-2-032:2002 | EN 61010-2-032:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de uso laboratorial -- Parte 2-040: Regras particulares para esterilizadores e lavadores-desinfectadores utilizados para tratar os materiais médicos
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  - EN 61010-2-042:1997
  - EN 61010-2-043:1997
  - EN 61010-2-045:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-051: Regras particulares para equipamento de laboratório utilizado para misturar e agitar
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-061: Regras particulares para espectómetros atómicos de laboratório com ionização e vaporização térmica
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, controlo uso em laboratórios -- Parte 2-081: Regras particulares para equipamento de laboratório automáticos e semiautomáticos para análises e outros usos
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| | EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, controlo e uso em laboratórios -- Parte 031: Requisitos de segurança para sondas equipadas portáteis para medição e ensaios eléctricos
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2005) |
| | EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-Y
  IEC 61028:1991 | | |
| | EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Medição da densidade do fumo emanado pelos cabos a arder sob condições definidas -- Parte 1: Equipamento de ensaio
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Medição da densidade do fumo emanado pelos cabos a arder sob condições definidas -- Parte 2: Procedimento de ensaio e requisitos
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Aparelhagem auxiliar para lâmpadas - Condensadores para uso em circuitos com lâmpadas tubulares fluorescentes e outras lâmpadas de descarga - Requisitos gerais e de segurança
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Transformadores para lâmpadas de descarga tubulares com tensão de saída em vazio superior a 1 kV (geralmente chamados transformadores-néon) - Prescrições gerais e de segurança
  IEC 61050:1991 (Modificada) | | |
| | EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1996) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Interruptores para aparelhos - Parte 1: Regras gerais
  IEC 61058-1:2000 (Modificada) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2009) |
| | EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61058-2-1:1993
  Interruptores para aparelhos -- Parte 2-1: Regras particulares para interruptores para cabos flexíveis
  IEC 61058-2-1:1992 | | |
| | EN 61058-2-1:1993/A1:1996
  IEC 61058-2-1:1992/A1:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | EN 61058-2-1:1993/A11:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Interruptores para aparelhos -- Parte 2-4: Regras particulares para interruptores de montagem independente
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:1994
  Interruptores para aparelhos -- Parte 2-5: Regras particulares para selectores
  IEC 61058-2-5:1994 | | |
| | EN 61058-2-5:1994/A11:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Condensadores para electrónica de potência
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  - EN 61071-2:1996
  Nota 2.1 | 1.4.2010 |
| Cenelec | EN 61071-1:1996
  Condensadores para electrónica de potência -- Parte 1: Generalidades
  IEC 61071-1:1991 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61071-2:1996
  Condensadores para electrónica de potência -- Parte 2: Prescrições para o ensaio de desligação de corta-circuitos fusíveis, ensaio de destruição, ensaio de auto-regeneração e ensaio de endurância
  IEC 61071-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 61095:1993
  Contactores electromecânicos para uso doméstico e análogo
  IEC 61095:1992 | | |
| | EN 61095:1993/A1:2000
  IEC 61095:1992/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Contactores electromecânicos para uso doméstico e análogo
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61131-2:2003
  Controladores programáveis -- Parte 2: Requisitos para o equipamento e ensaios
  IEC 61131-2:2003 | EN 61131-2:1994
  - A11:1996
  - A12:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2006) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Controladores programáveis - Parte 2: Requisitos do equipamento e ensaios
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Nota 2.1 | 1.8.2010 |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Cabos para equipamentos portáteis de ligação à terra e de curto-circuito
  IEC 61138:2007 (Modificada) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Protecção contra os choques eléctricos - Aspectos comuns às instalações e aos equipamentos
  IEC 61140:2001 | | |
| | EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-t -- Parte 1: Definições e requisitos
  IEC 61143-1:1992 | | |
| | EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-t -- Parte 2:: Métodos de ensaio complementares recomendados
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61167:1994
  Lâmpadas de halogenetos metálicos
  IEC 61167:1992 | | |
| | EN 61167:1994/A1:1995
  IEC 61167:1992/A1:1995 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.1996) |
| | EN 61167:1994/A2:1997
  IEC 61167:1992/A2:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.1998) |
| | EN 61167:1994/A3:1998
  IEC 61167:1992/A3:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 61184:1997
  Suportes de baioneta
  IEC 61184:1997 | EN 61184:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1998) |
| | EN 61184:1997/A1:2001
  IEC 61184:1997/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| | EN 61184:1997/A2:2004
  IEC 61184:1997/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Suportes de baioneta
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Equipamento de medição eléctrico e electrónico - Documentação
  IEC 61187:1993 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Lâmpadas fluorescentes de casquilho duplo - Especificações de segurança
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| Cenelec | EN 61199:1999
  Lâmpadas fluorescentes de casquilho único - Especificações de segurança
  IEC 61199:1999 | EN 61199:1994
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2002) |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Dispositivos de alimentação em baixa tensão, saída c.c. - Características de desempenho
  IEC 61204:1993 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Fontes de alimentação de baixa tensão, saída contínua - Parte 7: Requisitos de segurança
  IEC 61204-7:2006 | | |
| | EN 61204-7:2006/A11:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 61210:1995
  Dispositivos de ligação - Ligadores planos de ligação rápida para condutores eléctricos de cobre - Requisitos de segurança
  IEC 61210:1993 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61230:1995
  Trabalhos em tensão - Equipamento portátil para ligação à terra ou para ligação à terra e em curto-circuito
  IEC 61230:1993 (Modificada) | | |
| | EN 61230:1995/A11:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Trabalhos em tensão - Equipamento portátil para ligação à terra ou para ligação à terra e em curto-circuito
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 61236:1995
  Abraçadeiras, mangas e acessórios para trabalhos em tensão
  IEC 61236:1993 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Aparelhagem eléctrica - Enroladores de cabos para usos domésticos e análogos
  IEC 61242:1995 (Modificada) | | |
| | EN 61242:1997/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2004) |
| | EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | Nota 3 | 1.3.2011 |
| | EN 61242:1997/A12:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2008) |
| A norma EN 61242:1997 cobre os objectivos de segurança da Directiva 2006/95/CE apenas se, conjuntamente, for tida em conta a Opinião da Comissão 2003/C 297/06. |
| Cenelec | EN 61243-3:1998
  Trabalhos em tensão - Detectores de tensão -- Parte 3: Tipo bipolar de baixa tensão
  IEC 61243-3:1998 | | |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Condensadores para fornos micro-ondas -- Parte 1: Generalidades
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Requisitos para a marcação do equipamento eléctrico com as características estipuladas relativas à alimentação eléctrica - Requisitos de segurança
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:1995
  Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 1: Especificações para os sinais visuais, auditivos e tácteis
  IEC 61310-1:1995 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Segurança de máquinas - Indicação, marcação e actuação - Parte 1: Requisitos para os sinais visuais, acústicos e tácteis
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61310-2:1995
  Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 2: Especificações para a marcação
  IEC 61310-2:1995 | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Segurança de máquinas - Indicação, marcação e actuação - Parte 2: Requisitos para marcação
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61310-3:1999
  Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 3: Especificações para a localização e funcionamento de actuadores
  IEC 61310-3:1999 | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Segurança de máquinas - Indicadores, marcação e actuação - Parte 3: Requisitos para a localização e funcionamento de actuadores
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  Nota 2.1 | 1.12.2010 |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Enroladores de cabos industriais
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2001
  Aparelhagem de controlo para lâmpadas - Parte 1: Prescrições gerais e prescrições de segurança
  IEC 61347-1:2000 | | |
| | EN 61347-1:2001/A1:2008
  IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | 1.1.2011 |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Aparelhagem para lâmpadas - Parte 1: Requisitos gerais e de segurança
  IEC 61347-1:2007 (Modificada) | EN 61347-1:2001
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.5.2011 |
| Cenelec | EN 61347-2-1:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-1: Prescrições particulares para dispositivos de arranque (diferentes dos arrancadores de clarão)
  IEC 61347-2-1:2000 | EN 60926:1996
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-1:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-1:2000/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2001
  Comando para lâmpadas - Parte 2-2: Prescrições particulares para conversores electrónicos abaixadores alimentados em c.a. ou c.c. para lâmpadas incandescentes
  IEC 61347-2-2:2000 | EN 61046:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-2:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| | EN 61347-2-2:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-3: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em c.a. para lâmpadas fluorescentes
  IEC 61347-2-3:2000 | EN 60928:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-3:2001/A1:2004
  IEC 61347-2-3:2000/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2007) |
| | EN 61347-2-3:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-3:2000/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-4:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-4: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em c.c. para iluminação geral
  IEC 61347-2-4:2000 | EN 60924:1991
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2006
  Comando para lâmpadas - Parte 2-7: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em cc para iluminação de emergência
  IEC 61347-2-7:2006 | EN 61347-2-7:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-8: Prescrições particulares para balastros para lâmpadas fluorescentes
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A1:1993
  - A2:1996
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-8:2000/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2001
  Aparelhagem de controlo para lâmpadas - Parte 2-9: Prescrições particulares para os balastros para lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes)
  IEC 61347-2-9:2000 | EN 60922:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-9:2001/A1:2003
  IEC 61347-2-9:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2010 |
| | EN 61347-2-9:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-9:2000/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-10: Prescrições particulares para conversores e inversores electrónicos para funcionamento a alta-frequência para o arranque a frio de lâmpadas de descarga tubulares (tubos de néon)
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| | EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Comando para lâmpadas -- Parte 2-11: Prescrições particulares para circuitos electrónicos diversos usados nas luminárias
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Aparelhagem de controlo para lâmpadas -- Parte 2-12: Prescrições particulares para balastros electróncios alimentados em corrente contínua e corrente alternada para lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes)
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Comando para lâmpadas - Parte 2-13: Requisitos particulares para os equipamentos electrónicos alimentados em corrente contínua ou corrente alternada para os módulos de LED
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2004
  Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Características gerais
  IEC 61386-1:1996 + A1:2000 | EN 50086-1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Sistemas de condutas para gestão de cablagem - Parte 1: Regras gerais
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  Nota 2.1 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 21: Regras particulares - Sistemas de tubos rígidos
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (30.6.2008) |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 22: Regras particulares - Sistemas de tubos dobráveis
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (30.6.2008) |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 23: Regras particulares - Sistemas de tubos flexíveis
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (30.6.2008) |
| Cenelec | EN 61400-2:2006
  Turbinas eólicas - Parte 2: Requisitos de concepção para pequenas turbinas eólicas
  IEC 61400-2:2006 | EN 61400-2:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61534-1:2003
  Sistemas de alimentação eléctrica -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 61534-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Sistemas de alimentação eléctrica - Parte 21: Requisitos particulares para os sistemas de condutores pré-fabricados para montagem em paredes e tectos
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Sistemas de condutores pré fabricados - Parte 22: Regras particulares para sistemas de condutores pré-fabricados para montagem sobre ou sub o pavimento
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Conectores de instalação para conexões permanentes nas instalações fixas
  IEC 61535:2009 | | |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Sistemas de cablagem - Sistemas de caminho de cabos e sistemas de escadas para cabos
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Lâmpadas diversas
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.6.2006) |
| | EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 61557-1:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 61557-1:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 1: Requisitos gerais
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-2:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 2: Resistência de isolamento
  IEC 61557-2:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 2: Resistência de isolamento
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-3:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 3: Impedância de anel
  IEC 61557-3:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 3: Impedância de anel
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-4:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 4: Resistência da ligação à terra de equipotencialidade
  IEC 61557-4:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 4: Resistência dos condutores de terra e de equipotencialidade
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-5:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 5: Resistência à terra
  IEC 61557-5:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 5: Resistência à terra
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-6:1998
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 6: Dispositivos diferenciais residuais (DDR) em redes TT, TN e IT
  IEC 61557-6:1997 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 6: Eficácia dos dispositivos diferenciais residuais (DDR) em redes TT, TN e IT
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 61557-7:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 7: Sequência de fases
  IEC 61557-7:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 7: Sequência de fases
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-8:1997
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 8: Dispositivos de monitorização de isolamento para redes IT
  IEC 61557-8:1997 | | |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 8: Dispositivos de monitorização de isolamento para redes IT
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  Nota 2.1 | 1.5.2010 |
| Cenelec | EN 61557-9:1999
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção -- Parte 9: Equipamento para localização de falhas de isolamento em sistemas IT
  IEC 61557-9:1999 | | |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 9: Equipamento para localização de defeitos de isolamento em sistemas IT
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  Nota 2.1 | 1.2.2012 |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção -- Parte 10: Equipamento de medição combinado para controlo, medição ou monitorização de medidas de protecção
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção – Parte 11: Eficiência dos monitores de corrente residual (RCMs) tipo A e tipo B em sistemas TT, TN e IT
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. – Equipamentos para ensaio, medição ou monitorização de medidas de protecção - Parte 12: Dispositivos de medição e de monitorização de desempenho (PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 1: Regras gerais de ensaio
  IEC 61558-1:1997 (Modificada) | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2001) |
| | EN 61558-1:1997/A11:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos -- Parte 1: Regras gerais e ensaios
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| | EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | Nota 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-1:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-1: Regras particulares para transformadores de isolamento com enrolamentos separados para uso geral
  IEC 61558-2-1:1997 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos – Parte 2-1: Regras particulares e ensaios para transformadores de isolamento e fontes de alimentação incorporando transformadores de isolamento para aplicações gerais
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:1998
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-2: Regras particulares para transformadores de controlo
  IEC 61558-2-2:1997 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos - Parte 2-2: Regras particulares e ensaios para transformadores de controlo e fontes de alimentação incorporando transformadores de controlo
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2000
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-3: Regras particulares para transformadores de ignição para queimadores de gás e óleo
  IEC 61558-2-3:1999 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-4:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-4: Regras particulares para transformadores de isolamento para uso geral
  IEC 61558-2-4:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2000) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Segurança dos transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-4: Regras particulares e ensaios para transformadores de separação dos circuitos e das fontes de alimentação incorporando transformadores de separação
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-5:1998
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-5: Regras particulares para transformadores e fontes de alimentação de máquinas de barbear
  IEC 61558-2-5:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.1.2002) |
| | EN 61558-2-5:1998/A11:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-6: Regras particulares para transformadores de segurança para uso geral
  IEC 61558-2-6:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2000) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Segurança dos transformadores indutores, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-6: Regras particulares e ensaios para transformadores de segurança e fontes de alimentação incorporando transformadores de segurança
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  Nota 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-7:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-7: Regras particulares para transformadores para brinquedos
  IEC 61558-2-7:1997 (Modificada) | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2000) |
| | EN 61558-2-7:1997/A11:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.2005) |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Segurança dos transformadores, blocos de alimentação, indutores e produtos análogos – Parte 2-7: Regras particulares e ensaios para transformadores para brinquedos
  IEC 61558-2-7:2007 (Modificada) | EN 61558-2-7:1997
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2010 |
| Cenelec | EN 61558-2-8:1998
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-8: Regras particulares para transformadores para sinos e carrilhões
  IEC 61558-2-8:1998 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2003
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-9: Regras particulares para os transformadores para gambiarras de classe III para lâmpadas de filamento de tungsténio
  IEC 61558-2-9:2002 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2001
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-12: Regras particulares para os transformadores a tensão constante
  IEC 61558-2-12:2001 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2000
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-13: Regras particulares para autotransformadores para uso geral
  IEC 61558-2-13:1999 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Segurança dos transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-13: Regras particulares e ensaios para auto transformadores e fontes de alimentação incorporando auto transformadores
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2001
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-15: Regras particulares para transformadores de isolamento destinados à alimentação de locais para uso médico
  IEC 61558-2-15:1999 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61558-2-17:1997
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-17: Regras particulares para transformadores para alimentação comutada
  IEC 61558-2-17:1997 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-19:2001
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-19: Regras particulares para transformadores de atenuação de perturbação
  IEC 61558-2-19:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2000
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-20: Regras particulares para pequenos reactores
  IEC 61558-2-20:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2000
  Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-23: Regras particulares para transformadores para estaleiros
  IEC 61558-2-23:2000 | | |
| Cenelec | EN 61643-11:2002
  Descarregadores de sobretensões de baixa tensão - Parte 11: Dispositivos de protecção contra as sobretensões conectadas às redes de distribuição de baixa tensão - Prescrições e ensaios
  IEC 61643-1:1998 (Modificada) | | |
| | EN 61643-11:2002/A11:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Dispositivos de protecção contra as sobretensões conectados a redes de telecomunicações e sinalização -- Parte 21: Prescrições de desempenho e métodos de ensaio
  IEC 61643-21:2000 | | |
| | EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificada) | Nota 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Qualificação para a segurança de funcionamento dos módulos fotovoltaicos (PV) - Parte 1: Requisitos para a construção
  IEC 61730-1:2004 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Qualificação para a segurança de funcionamento dos módulos fotovoltaicos (PV) - Parte 2: Requisitos para os ensaios
  IEC 61730-2:2004 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61770:1999
  Aparelhos eléctricos ligados à rede de água - Fuga do sifão traseiro e falha dos conjuntos-mangueira de acoplamento
  IEC 61770:1998 | EN 50084:1992
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2002) |
| | EN 61770:1999/A1:2004
  IEC 61770:1998/A1:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2007) |
| | EN 61770:1999/A2:2006
  IEC 61770:1998/A2:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Aparelhos eléctricos ligados à alimentação de água – Requisitos para evitar o retorno da água pelo sifão e a falha das mangueiras de acoplamento
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2003
  Sistemas de accionamento eléctrico de potência a velocidade variável -- Parte 5-1: Requisitos de segurança - Eléctrico, térmico e energético
  IEC 61800-5-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Sistemas de accionamento eléctrico de potência a velocidade variável - Parte 5-1: Requisitos de segurança - Eléctrico, térmico e energético
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  Nota 2.1 | 1.8.2010 |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Relés de temporização específica para uso industrial -- Parte 1: Requisitos e ensaios
  IEC 61812-1:1996 | | |
| | EN 61812-1:1996/A11:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.1.2002) |
| Cenelec | EN 61851-1:2001
  Sistemas de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 61851-1:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 21: Regras relativas aos veículos eléctricos para a conexão condutiva a uma alimentação em corrente alternada ou contínua
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricos
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Braçadeiras de cabos para instalações eléctricas
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  Nota 2.1 | 1.4.2012 |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Condensadores de potência - Baterias de correcção do factor de potência em baixa tensão
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Dispositivos de conexão para luminárias (DCL) para usos domésticos e análogos – Parte 1: Regras gerais
  IEC 61995-1:2005 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Dispositivos de conexão para luminárias para usos domésticos e análogos - Parte 2: Folhas de normalização para DCL
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Aparelhagem eléctrica - Controladores de corrente residual para uso doméstico e análogo (RCMs)
  IEC 62020:1998 | | |
| | EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Aparelhagem de baixa tensão – Interface de dispositivos de controlo (CDIs) - Parte 1: Regras gerais
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Aparelhagem de baixa tensão – Interfaces de dispositivos de controlo (CDIs) – Parte 3: Dispositivos de rede
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Módulos de LED para iluminação geral – Especificações de segurança
  IEC 62031:2008 | | |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes tubulares) - Especificações de segurança
  IEC 62035:1999 (Modificada) | | |
| | EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificada) | Nota 3 | Expirou
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) - Parte 1: Regras gerais e de segurança para UPS
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  - EN 62040-1-2:2003
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 62040-1-1:2003
  Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) -- Parte 1-1: Regras gerais e de segurança para UPS usadas nas áreas acessíveis aos operadores
  IEC 62040-1-1:2002 | EN 50091-1-1:1996
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 62040-1-2:2003
  Sistemas de alimentação initerrupta (UPS) -- Parte 1-2: Regras gerais e de segurança para UPS usadas em locais de acesso restrito
  IEC 62040-1-2:2002 | EN 50091-1-2:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Indicadores luminosos para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas -- Parte 1: Regras gerais
  IEC 62094-1:2002 | | |
| | EN 62094-1:2003/A11:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2006) |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Equipamentos de soldadura por resistência – Parte 1: Requisitos de segurança para a concepção, o fabrico e a instalação
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Equipamento de soldadura por resistência - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CME)
  IEC 62135-2:2007 | | |
| Cenelec | EN 62196-1:2003
  Fichas, tomadas, fichas de conector para veículos e conjuntos ficha-tomada para veículos - Carga por condução de veículos eléctricos -- Parte 1: Carga de veículos eléctricos até 250 A c.a. e 400 A c.c.
  IEC 62196-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 62208:2003
  Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Regras gerais
  IEC 62208:2002 | EN 50298:1998
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Métodos de medição dos campos electromagnéticos dos aparelhos electrodomésticos e similares em relação à exposição humana
  IEC 62233:2005 (Modificada) | EN 50366:2003
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.12.2012 |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Sistemas de tubos – Braçadeiras para instalações eléctricas
  IEC 62275:2006 (Modificada) | EN 50146:2000
  Nota 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 62282-3-1:2007
  Tecnologias das pilhas de combustível - Parte 3-1: Sistemas de pilhas de combustíveis estacionárias - Segurança
  IEC 62282-3-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-3:2008
  Tecnologias das pilhas de combustível - Parte 3-3: Sistemas de pilhas de combustíveis estacionárias - Instalação
  IEC 62282-3-3:2007 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Sistemas de transferência estática (STS) -- Parte 1: Regras gerais e de Segurança
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62310-3:2008
  Sistemas de transferência estática (STS) - Parte 3: Método para especificação do desempenho e requisitos de ensaios
  IEC 62310-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Avaliação de equipamentos eléctricos e electrónicos relativamente às restrições da exposição humana a campos electromagnéticos (0 Hz - 300 GHz)
  IEC 62311:2007 (Modificada) | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Sistemas de tracejamento por resistência eléctrica para aplicações industriais e comerciais - Parte 1: Requisitos gerais e de ensaio
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Segurança fotobiológica das lâmpadas dos sistemas de lâmpadas
  IEC 62471:2006 (Modificada) | EN 60825-1:1994
  e as suas emendas
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | HD 21.1 S4:2002
  Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 1: Requisitos gerais | HD 21.1 S3:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 21.3 S3:1995
  Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 3: Cabos sem bainha para instalações fixas
  IEC 60227-3:1993 (Modificada) | | |
| | HD 21.3 S3:1995/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| | HD 21.3 S3:1995/A2:2008 | Nota 3 | 1.9.2010 |
| Cenelec | HD 21.4 S2:1990
  Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V - - Parte 4: Cabos para canalizações fixas
  IEC 60227-4:1979 (Modificada) | | |
| Cenelec | HD 21.5 S3:1994
  Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 5: Cabos flexíveis
  IEC 60227-5:1979 (Modificada) | | |
| | HD 21.5 S3:1994/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| | HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.4.2003) |
| Cenelec | HD 21.7 S2:1996
  Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 7: Cabos monocondutores sem bainha para instalações internas, para temperatura do condutor de 90(C | HD 21.7 S1:1990
  - A1:1992
  - A2:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.1996) |
| | HD 21.7 S2:1996/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.8 S2:1999
  Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 8: Cabos monocondutores sem bainha para grinaldas luminosas | HD 21.8 S1:1990
  - A2:1994
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.9 S2:1995
  Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 9: Cabos monocondutores sem bainha para instalações a baixas temperaturas | | |
| | HD 21.9 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.10 S2:2001
  Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 10: Cordões extensíveis | HD 21.10 S1:1993
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.11 S1:1995
  Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 11: Cabos para luminárias | | |
| | HD 21.11 S1:1995/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.12 S1:1994
  Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 12: Cabos flexíveis resistentes ao calor (cordões) | | |
| | HD 21.12 S1:1994/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.13 S1:1995
  Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 13: Cabos com bainha de PVC, resistente ao óleo, com dois ou mais condutores | | |
| | HD 21.13 S1:1995/A1:2001 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.14 S1:2003
  Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 14: Cabos flexíveis com isolação e bainha de composto isento de halogéneos | | |
| Cenelec | HD 21.15 S1:2006
  Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V - Parte 15: Cabos monocondutores, para instalação fixa isolados com um composto termoplástico sem halogéneo | | |
| Cenelec | HD 22.1 S4:2002
  Cabos com isolação reticulada, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 1: Requisitos gerais | HD 22.1 S3:1997
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 22.3 S4:2004
  Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 3: Condutores com isolamento de borracha de silicone resistente ao calor | HD 22.3 S3:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | HD 22.3 S4:2004/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.2007) |
| Cenelec | HD 22.4 S4:2004
  Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 4: Cordões e cabos flexíveis | HD 22.4 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.6 S2:1995
  Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 6: Cabos de soldadura por arco | HD 22.6 S1:1990
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1996) |
| | HD 22.6 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2000) |
| | HD 22.6 S2:1995/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.7 S2:1995
  Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 7: Cabos com resistência ao calor aumentada para canalizações internas para uma temperatura do condutor de 110 °C | HD 22.7 S1:1992
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.7.1996) |
| | HD 22.7 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2000) |
| | HD 22.7 S2:1995/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.8 S2:1994
  Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 8: Cabos com baínha em policloropreno ou elastómero sintético equivalente para grinaldas luminosas | | |
| | HD 22.8 S2:1994/A1:1999 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2000) |
| | HD 22.8 S2:1994/A2:2004 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.9 S3:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 9: Cabos monocondutores isolados sem bainha para instalações fixas, isentos de halogéneos e com baixa opacidade dos fumos libertados. | HD 22.9 S2:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.10 S2:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 10: Cabos flexíveis com isolação de borracha de etileno-propileno e bainha de poliuretano. | HD 22.10 S1:1994
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.11 S2:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 11: Cordões e cabos flexíveis de EVA | HD 22.11 S1:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.12 S2:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 12: Cordões e cabos flexíveis resistentes ao calor de borracha de etileno-propileno | HD 22.12 S1:1996
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.13 S2:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte: 13: Cabos flexíveis isentos de halogéneos e com baixa emissão de fumos | HD 22.13 S1:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.15 S2:2007
  Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 15: Cabos multicondutores com isolação e bainha de borracha de silicone resistente ao calor | HD 22.15 S1:1999
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Identificação dos condutores em cabos e cabos flexíveis | HD 308 S1:1976
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2006) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Sistema de designação de cabos | | |
| | HD 361 S3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2009) |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Aparelhos de medição eléctricos com registadores de acção directa e seus acessórios
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Guia de uso para cabos harmonizados de baixa tensão | | |
| | HD 516 S2:1997/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2005) |
| | HD 516 S2:1997/A2:2008 | Nota 3 | 1.9.2010 |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Sistemas de conferência - Requisitos eléctricos e áudio
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Condensadores de acoplamento e divisores capacitivos
  IEC 60358:1990 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Cabos de distribuição de tensão estipulada 0,6/1 kV | | |
| | HD 603 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.9.1998) |
| | HD 603 S1:1994/A2:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.2.2006) |
| | HD 603 S1:1994/A3:2007 | Nota 3 | Expirou
  (1.11.2009) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  Cabos de energia de tensão estipulada 0,6/1 kV e 1,9/3,3 kV com comportamento especial ao fogo para uso em centrais eléctricas | | |
| | HD 604 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1997) |
| | HD 604 S1:1994/A2:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.7.2005) |
| | HD 604 S1:1994/A3:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Cabos eléctricos – Métodos de ensaio adicionais | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2009) |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Cabos aéreos de distribuição de tensão estipulada Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV | | |
| | HD 626 S1:1996/A1:1997 | Nota 3 | Expirou
  (1.12.1997) |
| | HD 626 S1:1996/A2:2002 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Cabos multicondutores e multipares para instalação ao ar e enterrada | | |
| | HD 627 S1:1996/A1:2000 | Nota 3 | Expirou
  (1.8.2001) |
| | HD 627 S1:1996/A2:2005 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Aparelhagem eléctrica - Aparelhos de corrente residual portáteis sem protecção integrada contra sobreintensidades para uso doméstico e análogo (PRCDs)
  IEC 61540:1997 (Modificada) + A1:1998 (Modificada) | | |
| | HD 639 S1:2002/A1:2003 | Nota 3 | Expirou
  (1.6.2005) |
| Cenelec | HD 60269-2:2007
  Fusíveis de baixa tensão - Parte 2: Regras suplementares para fusíveis a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais) - Exemplos de sistemas de fusíveis normalizados A a I
  IEC 60269-2:2006 (Modificada) | EN 60269-2:1995
  e as suas emendas
  - HD 60269-2-1:2005
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | HD 60269-2-1:2005
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 2-1: Regras suplementares para fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais) -- Secções I a VI: Exemplos de tipos de fusíveis normalizados
  IEC 60269-2-1:2004 (Modificada) | HD 630.2.1 S6:2003
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.4.2008) |
| Cenelec | HD 60269-3:2007
  Fusíveis de baixa tensão - Parte 3: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos) – Exemplos de sistemas de fusíveis normalizados A a F
  IEC 60269-3:2006 (Modificada) | EN 60269-3:1995
  e as suas emendas
  - HD 60269-3-1:2004
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.3.2010) |
| Cenelec | HD 60269-3-1:2004
  Fusíveis de baixa tensão -- Parte 3-1: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos) -- Secções I a IV: Exemplos de tipos de fusívies normalizados
  IEC 60269-3-1:2004 (Modificada) | HD 630.3.1 S1:1996
  - HD 630.3.1 S2:1997
  - HD 630.3.1 S3:2002
  Nota 2.1 | Expirou
  (1.11.2007) |

OEN (1)

Referência e título da norma

(Documento de referência)

Referência da norma revogada e substituída

Data da cessação da presunção de conformidade da norma revogada e substituída Nota 1

Cenelec

EN 41003:1998

Regras particulares de segurança dos equipamentos para ligação às redes de telecomunicações

EN 41003:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2002)

Cenelec

EN 41003:2008

Regras particulares de segurança para equipamentos destinados a serem conectados a redes de telecomunicações e/ou sistemas de distribuição por cabo

EN 41003:1998

Nota 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 50063:1989

Regras de segurança para a construção e instalação de equipamento de soldadura eléctrica por resistência e processos análogos

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama defrequências entre 3 kHz e 148,5 kHz e entre 1,6 MHz e 30 MHz – Parte 4-2: Filtros desacopladores de baixa tensão - Requisitos de segurança

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2005)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz e entre 1,6 MHz e 30 MHz -- Parte 4-7: Filtros portáteis de desacoplamento de baixa tensão - Requisitos de segurança

Cenelec

EN 50085-1:1997

Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais

Cenelec

EN 50085-1:2005

Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais

EN 50085-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1999)

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Sistemas de calhas e sistemas de tubagens para instalações eléctricas - Parte 2-1: Sistemas de calhas e sistemas de tubagens destinados à montagem em paredes e tectos

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Sistemas de calhas e sistemas de condutas para instalações eléctricas - Parte 2-2: Requisitos particulares para sistemas de calhas e de condutas para instalação abaixo, à face ou sobre o pavimento

Cenelec

EN 50085-2-3:1999

Sistemas de calhas e de tubos para instalações eléctricas -- Parte 2-3: Regras particulares para sistemas de calhas perfuradas destinadas a instalações em armários

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Sistemas de calhas e sistemas de condutas para instalações eléctricas - Parte 2-4: Regras particulares para os postes e colunas de serviço

Cenelec

EN 50086-1:1993

Tubos para canalizações eléctricas -- Parte 1: Regras gerais

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Tubos para canalizações eléctricas -- Parte 2-4: Regras particulares para sistemas de tubos enterrados no solo

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Sistemas electrónicos para edifícios e habitações (HBES) -- Parte 2-2: Aspecto geral dos sistemas - Requisitos técnicos gerais

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.8.2004)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50106:1997

Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos - Regras particulares para ensaios de rotina aplicáveis aos aparelhos no campo de aplicação da EN 60335-1 e da EN 60967

HD 289 S1:1990

- A1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.4.1999)

EN 50106:1997/A1:1998

Nota 3

Expirou

(1.7.1999)

EN 50106:1997/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50106:2008

Segurança de aparelhos electrodomésticos e análogos - Regras particulares para ensaios de rotina aplicáveis aos aparelhos no campo de aplicação da EN 60335-1

EN 50106:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 50117-1:2002

Cabos coaxiais - Parte 1: Especificação genérica

EN 50117-1:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Cabos coaxiais - Parte 2-1: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso interiores operando a 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Cabos coaxiais - Parte 2-2: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição – Cabos de acesso exteriores para redes de acesso para sistemas operando a 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Cabos coaxiais - Parte 2-3: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de distribuição e cabos de interligação para sistemas operando a 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Cabos coaxiais - Parte 2-4: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso interiores para sistemas operando a 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Cabos coaxiais - Parte 2-5: Especificação intermédia para cabos utilizados em redes de distribuição - Cabos de acesso exteriores para redes operando a 5 MHz - 3 000 MHz

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Cabos coaxiais - Parte 3-1: Especificações intermédias para cabos utilizados em aplicações de telecomunicações - Cabos miniaturizados utilizados em sistemas de comunicações digitais

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Cabos coaxiais - Parte 4-1: Especificação intermédia para cabos para cablagem BCT (Broadcast and Communication Technology) de acordo com a EN 50173 - Cabos de acesso interiores para redes operando a 5 MHz - 3 000 MHz

Cenelec

EN 50146:2000

Abraçadeiras flexíveis para instalações eléctricas

Cenelec

EN 50156-1:2004

Equipamento eléctrico para instalação de caldeiras e equipamento auxiliar -- Parte 1: Regras para a concepção, aplicação e instalação

Cenelec

EN 50178:1997

Equipamento electrónico utilizado em instalações de potência

Cenelec

EN 50194:2000

Material eléctrico para detecção de gases combustíveis em locais domésticos -- Parte 1: Métodos de ensaio e requisitos de desempenho

Cenelec

EN 50194-1:2009

Aparelhos eléctricos para a detecção de gases combustíveis em locais de uso doméstico – Parte 1: Métodos de ensaio e prescrições de desempenho

EN 50194:2000

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 50214:2006

Cabos flexíveis planos com bainha em policloreto de vinilo

HD 359 S2:1990

- EN 50214:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 50250:2002

Adaptadores de conversão para uso industrial

EN 50250:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2005)

Cenelec

EN 50262:1998

Bucins para instalações eléctricas

EN 50262:1998/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.4.2003)

EN 50262:1998/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

Cenelec

EN 50266-1:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 1: Equipamento de ensaio

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-1:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-1: Procedimentos - Cabos de potência de condutores de área de secção transversal maior que 35 mm2: categoria da instalação A F/R

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-2:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-2: Procedimentos - Categoria A

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-3:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-3: Procedimentos - Categoria B

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-4:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-4: Procedimentos - Categoria C

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50266-2-5:2001

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaio de propagação vertical da chama de condutores e cabos esmaltados montados em posição vertical -- Parte 2-5: Procedimentos - Cabos de pequenas dimensões - Categoria D

Cenelec

EN 50267-1:1998

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 1: Equipamento de ensaio

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-1: Procedimentos -- Determinação da quantidade de gases ácidos halogenados

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-2: Procedimentos -- Determinação da acidez dos gases dos materiais pela medição do pH e da condutividade

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Métodos de ensaio comuns para cabos submetidos ao fogo - Ensaios sobre os gases envolvidos durante a combustão do material do cabo -- Parte 2-3: Procedimentos -- Determinação da acidez dos gases dos cabos pela medição da média ponderada do pH e da condutividade

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Protecção contra os choques eléctricos - Protecção contra os contactos parciais

Cenelec

EN 50288-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 1: Especificação genérica

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 2-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 100 MHz – Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 2-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 3-1: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 3-2: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 100 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 4-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 600 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 4-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 600 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 5-1: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 5-2: Especificação intermédia para cabos blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 6-1: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para cablagem horizontal e vertical de edifícios

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 6-2: Especificação intermédia para cabos não blindados para aplicações até 250 MHz - Cabos para áreas de trabalho e ligação de equipamentos

Cenelec

EN 50288-7:2005

Cabos metálicos multi-elemento utilizados em comunicação e controlo digitais - Parte 7: Especificação intermédia para cabos para instrumentação e controlo

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Cabos de comunicações - Especificações para métodos de ensaio - Parte 1-3: Métodos de ensaio eléctricos - Resistência dieléctrica

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Cabos de comunicações - Especificações para métodos de ensaio - Parte 1-4: Métodos de ensaio eléctricos - Resistência de isolamento

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Cabos de comunicações - Parte 2-1: Regras de concepção comuns e construção

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Cabos de comunicações - Parte 2-20: Regras de concepção comuns e construção - Generalidades

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Cabos de comunicações - Parte 2-21: Regras de concepção comuns e construção - Compostos de isolação de PVC

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Cabos de comunicações - Parte 2-22: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de PVC para bainhas

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Cabos de comunicações - Parte 2-23: Regras de concepção comuns e construção - Isolamento de PE

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-24: Regras de concepção comuns e construção - Polietileno para bainhas

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-25: Regras de concepção comuns e construção - Compostos de polipropileno para isolação

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-26: Regras de concepção comuns e construção – Compostos para isolação sem halogéneos e retardantes a propagação da chama

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-27: Regras de concepção comuns e construção – Compostos para bainhas termoplásticas sem halogéneos e retardantes à propagação da chama

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-28: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de enchimento de cabos

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-29: Regras de concepção comuns e construção – Compostos de Polietileno reticulado para isolação

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Cabos de comunicações - Parte 2-30: Regras de concepção comuns e construção - FEP para isolação e bainhas

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Cabos de comunicações - Parte 4-1: Considerações gerais sobre a utilização dos cabos - Condições ambientais de instalação e aspectos de segurança

Cenelec

EN 50363-0:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 0: Introdução geral

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 1: Compostos elastómeros reticulados para invólucro isolante

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 2-1: Compostos elastómeros reticulados para bainhas

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 2-2: Compostos elastómeros reticulados para revestimento

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 3: Compostos PVC para invólucro isolante

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 4-1: Compostos PVC para bainha

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 4-2: Compostos PVC para revestimento

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 5: Compostos reticulados sem halogéneo para invólucro isolante

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 6: Compostos reticulados sem halogéneo para bainha

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 7: Compostos termoplásticos sem halogéneo para invólucro isolante

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 8: Compostos termoplásticos sem halogéneo para bainha

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 9-1: Compostos diversos para invólucro isolante - Policlorido de vinilo reticulado (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 10-1: Compostos diversos para bainhas - Policlorido de vinilo reticulado (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materiais de isolação de bainha e de revestimento para cabos de energia em baixa tensão -- Parte 10-2: Compostos diversos para bainhas - Poliuretano termoplástico

Cenelec

EN 50364:2001

Limitação da exposição humana a campos electromagnéticos (EMFs) com origem em dispositivos que operam na faixa de frequências de 0 Hz a 10 GHz, utilizados na vigilância electrónica de artigos (EAS), na identificação por radiofrequência (RFID) e em aplicações similares

Cenelec

EN 50366:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Campos electromagnéticos - Métodos para avaliação e medição

EN 50366:2003/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.11.2008)

Cenelec

EN 50368:2003

Braçadeiras de cabos para instalações eléctricas

Cenelec

EN 50369:2005

Sistemas de bainhas flexíveis de protecção contra líquidos para gestão de cabos

Cenelec

EN 50371:2002

Norma genérica para demonstração da conformidade dos equipamentos eléctricos e electrónicos de baixa potência com as restrições básicas relativas à exposição humana a campos electromagnéticos (10 MHz - 300 GHz) - População

Cenelec

EN 50395:2005

Métodos de ensaio eléctricos para cabos de energia de baixa tensão

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50396:2005

Métodos de ensaio não eléctricos para cabos eléctricos de baixa tensão

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito - Parte 1: Cabos aéreos

Cenelec

EN 50406-2:2004

Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito - Parte 2: Cabos em conduta ou directamente enterrados

Cenelec

EN 50407-1:2004

Cabos multipares para redes de telecomunicações de acesso digitais de alto débito - Parte 1: Cabos de rede exterior

Cenelec

EN 50410:2008

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Regras particulares para robôs decorativos

Cenelec

EN 50425:2008

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas – Norma colateral – Interruptores para bombeiros aplicáveis a anúncios luminosos e luminárias, instalados no interior ou exterior das instalações

Cenelec

EN 50428:2005

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas - Norma colateral - Interruptores e acessórios relacionados para uso em sistemas eléctricos de edifícios e habitações (HBES)

EN 50428:2005/A1:2007

Nota 3

1.10.2010

EN 50428:2005/A2:2009

Nota 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50441-1:2006

Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 1: Cabos não blindados - Grau 1

Cenelec

EN 50441-2:2006

Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 2: Cabos blindados Grau 2

Cenelec

EN 50441-3:2006

Cabos para instalações de telecomunicações residenciais interiores - Parte 3: Cabos blindados Grau 3

Cenelec

EN 50445:2008

Norma de família de produto para demonstrar a conformidade de um equipamento para soldadura por resistência, soldadura por arco e processos relacionados com restrições de base relativas à exposição das pessoas aos campos electromagnéticos (0 Hz – 300 GHz)

Cenelec

EN 50491-3:2009

Requisitos gerais para sistemas electrónicos de edifícios e habitações (HBES) e sistemas de controlo e automação de edifícios (BACS) – Parte 3: Requisitos de segurança eléctrica

EN 50090-2-2:1996

e as suas emendas

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 50497:2007

Métodos de ensaio recomendados para avaliação do risco de exsudação do plastificante dos cabos com isolação e bainhas de PVC

Cenelec

EN 50520:2009

Placas e bandas para a protecção e sinalização dos cabos enterrados ou das condutas enterradas nas instalações subterrâneas

Cenelec

EN 60034-1:2004

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 1: Características estipuladas e características de funcionamento

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

- A1:1998

- A2:1999

- A11:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-5:2001

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 5: Graus de protecção assegurados pela concepção integrada de máquinas eléctricas rotativas (código IP) - Classificação

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2003)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 6: Métodos de refrigeração (código IC)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 7: Classificação dos tipos de construção, modos de montagem e posição da caixa de terminais (Código IM)

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2002

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 8: Marcação dos terminais e sentido de rotação

IEC 60034-8:2002

Cenelec

EN 60034-8:2007

Máquinas eléctricas rotativas - Parte 8: Marcação dos terminais e sentido de rotação

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Nota 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60034-9:2005

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 9: Limites de ruído

IEC 60034-9:2003 (Modificada)

EN 60034-9:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2008)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Nota 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60034-11:2004

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 11: Protecção térmica

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 12: Aptidão ao funcionamento de motores trifásicos de indução de velocidade simples

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A2:1995

- A11:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2005)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Nota 3

1.9.2010

Cenelec

EN 60034-14:2004

Máquinas eléctricas rotativas -- Parte 14: Vibrações mecânicas de certas máquinas de altura de eixo superior ou igual a 56 mm - Medição, avaliação e limites da intensidade de vibração

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Nota 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60051-1:1998

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 1: Definições e regras gerais comuns a todas as partes

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 2: Regras particulares para amperímetros e voltímetros

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 3: Regras particulares para wattímetros e varímetros

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Nota 3

Expirou

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 4: Regras particulares para frequencímetros

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 5: Regras particulares para fasímetros, indicadores de factor de potência e sincronoscópios

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 6: Regras particulares para ohmímetros (medidores de impedância) e medidores de condutância

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 7: Regras particulares para aparelhos de múltiplas funções

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 8: Regras particulares para acessórios

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Aparelhos de medição eléctricos com indicadores analógicos de acção directa e seus acessórios -- Parte 9: Métodos de ensaio recomendados

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Nota 3

Expirou

(15.2.1996)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Nota 3

Expirou

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 1: Casquilhos de lâmpadas

IEC 60061-1:1969 (Modificada) + IEC 60061-1L:1987 (Modificada) + IEC 60061-1N:1992 (Modificada)

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Nota 3

Expirou

(1.12.1995)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2006)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Nota 3

Expirou

(1.6.2005)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Nota 3

Expirou

(1.11.2005)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Nota 3

Expirou

(1.6.2006)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Nota 3

Expirou

(1.10.2008)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Nota 3

1.5.2010

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Nota 3

Expirou

(1.4.1997)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Nota 3

Expirou

(1.7.1997)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1-V:1997

Nota 3

Expirou

(1.2.1998)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Nota 3

Expirou

(1.4.2006)

A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 2: Suportes de lâmpadas

IEC 60061-2:1969 (Modificada) + IEC 60061-2H:1987 (Modificada) + IEC 60061-2I:1990 (Modificada) + IEC 60061-2K:1992 (Modificada)

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Nota 3

Expirou

(1.12.1995)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2006)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Nota 3

Expirou

(1.6.2005)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Nota 3

Expirou

(1.11.2005)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Nota 3

Expirou

(1.6.2006)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Nota 3

Expirou

(1.10.2008)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Nota 3

1.5.2010

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Nota 3

Expirou

(1.4.1997)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Nota 3

Expirou

(1.7.1997)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Nota 3

Expirou

(1.2.1998)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Nota 3

Expirou

(1.4.2006)

A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança -- Parte 3: Calibres

IEC 60061-3:1969 (Modificada) + IEC 60061-3M:1992 (Modificada)

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Nota 3

Expirou

(1.12.1995)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2006)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Nota 3

Expirou

(1.6.2005)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Nota 3

Expirou

(1.11.2005)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Nota 3

Expirou

(1.6.2006)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Nota 3

Expirou

(1.11.2008)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Nota 3

1.5.2010

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Nota 3

Expirou

(1.4.1997)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Nota 3

Expirou

(1.7.1997)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Nota 3

Expirou

(1.2.1998)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Nota 3

Expirou

(1.4.2006)

A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o controlo da intermutabilidade e da segurança - Parte 4: Guia e informação geral

IEC 60061-4:1990 (Modificada)

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Nota 3

1.11.2010

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Nota 3

Expirou

(1.6.2006)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

A série EN 60061-1, -2, -3 e –4 tem uma estrutura particular, pelo que a data de cessação de presunção de conformidade indicada apenas afecta os tipos modificados pelas diferentes emendas.

Cenelec

EN 60065:2002

Aparelhos audio, video e aparelhos electrónicos análogos - Regras de segurança

IEC 60065:2001 (Modificada)

EN 60065:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Nota 3

1.7.2010

Cenelec

EN 60110-1:1998

Condensadores de potência para instalações de geração de calor por indução -- Parte 1: Generalidades

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Corta-circuitos fusíveis miniatura - Parte 1: Definições para corta-circuitos fusíveis miniatura e regras gerais para elementos de substituição miniatura

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60127-2:2003

Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 2: Cartuchos de corta-circuitos

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60127-3:1996

Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 3: Elementos de substituição sub-miniatura

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-4:2005

Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 4: Módulos universais de elementos de substituição (UMF) (Tipos de montagem em superfície e montagem por meio de orifícios transversais

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2008)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Nota 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60127-6:1994

Corta-circuitos fusíveis miniatura -- Parte 6: Suportes para cartuchos de corta-circuitos miniatura

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60143-2:1994

Condensadores série para sistemas de potência -- Parte 2: Equipamento de protecção para bancos de condensadores série

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60155:1995

Interruptores de arranque luminosos para lâmpadas fluorescentes

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Segurança de máquinas - Equipamento eléctrico de máquinas - Parte 1: Regras gerais

IEC 60204-1:2005 (Modificada)

EN 60204-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Nota 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60215:1989

Regras de segurança para emissores radioeléctricos

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Nota 3

Expirou

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Nota 3

Expirou

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Condutores de cabos isolados

IEC 60228:2004

Cenelec

EN 60238:2004

Suporte de rosca Edison para lâmpadas

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2007)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60252-1:2001

Condensadores para motores de corrente alternada -- Parte 1: Generalidades - Aptidão, ensaio e características nominais - Requisitos de segurança - Guia para instalação e funcionamento

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-2:2003

Condensadores para motores de corrente alternada -- Parte 2: Condensadores de arranque dos motores

IEC 60252-2:2003

Cenelec

EN 60255-5:2001

Relés eléctricos -- Parte 5: Coordenação de isolamento para relés de medição e equipamento de protecção - Requisitos e ensaios

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Relés eléctricos -- Parte 27: Requisitos de segurança para relés de medição e equipamento de protecção

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60269-1:1998

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60269-1:1998

EN 60269-1:1989

- A1:1994

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

EN 60269-1:1998/A1:2005

IEC 60269-1:1998/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60269-1:2007

Fusíveis de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

e as suas emendas

- EN 60269-2:1995

e as suas emendas

- EN 60269-3:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Nota 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60269-2:1995

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 2: Regras suplementares para fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais)

IEC 60269-2:1986

EN 60269-2:1995/A1:1998

IEC 60269-2:1986/A1:1995

Nota 3

Expirou

(1.8.1999)

EN 60269-2:1995/A2:2002

IEC 60269-2:1986/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.2.2005)

Cenelec

EN 60269-3:1995

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 3: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos)

IEC 60269-3:1987

EN 60269-3:1995/A1:2003

IEC 60269-3:1987/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60269-4:1996

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 4: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção de dispositivos com semicondutores

IEC 60269-4:1986

EN 60269-4:1996/A1:1997

IEC 60269-4:1986/A1:1995

Nota 3

Expirou

(1.12.1997)

EN 60269-4:1996/A2:2003

IEC 60269-4:1986/A2:2002

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60269-4:2007

Fusíveis de baixa tensão - Parte 4: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção dos dispositivos com semicondutores

IEC 60269-4:2006

EN 60269-4:1996

e as suas emendas

- EN 60269-4-1:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60269-4-1:2002

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 4-1: Regras suplementares para os elementos de substituição utilizados na protecção de dispositivos com semicondutores - Secções I a III: Exemplos de tipos de elementos de substituição normalizados

IEC 60269-4-1:2002

Cenelec

EN 60309-1:1999

Fichas, tomadas e conectores para usos industriais -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2002)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

EN 60309-1:1999/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-2:1999

Fichas, tomadas e conectores para usos industriais -- Parte 2: Prescrições de intermutabilidade dimensional para acessórios com pernos e alvéolos

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2002)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

EN 60309-2:1999/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.11.2004)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Fichas, tomadas e conectores para usos industriais - Parte 4: Tomada e conectores com interruptor, com ou sem dispositivo de encravamento

IEC 60309-4:2006 (Modificada)

Cenelec

EN 60320-1:2001

Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 1: Prescrições gerais

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2004)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Nota 3

1.10.2010

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 2-1: Conectores para máquinas de costura

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Conectores para usos domésticos e análogos -- Parte 2-2: Conectores de interconexão para equipamento eléctrico de uso doméstico e análogo

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Conectores para usos domésticos e análogos - Parte 2-4: Conectores dependentes da massa do aparelho para o encaixe

IEC 60320-2-4:2005

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-1: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Equipamento de ensaio

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-2: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Procedimento para chama de mistura a 1 kV

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 1-3: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados - Procedimento para determinação das partículas/gotículas inflamáveis

IEC 60332-1-3:2004

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 2-1: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados de pequena secção - Equipamento de ensaio

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Ensaios em cabos eléctricos e de fibras ópticas submetidos ao fogo -- Parte 2-2: Ensaios de propagação vertical da chama em condutores ou cabos isolados de pequena secção - Procedimento para propagação da chama

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60335-1:1991 (Modificada)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A5:1989

- A6:1989

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Nota 3

1.10.2010

EN 60335-1:1994/A12:1996

Nota 3

Expirou

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Nota 3

Expirou

(1.12.2000)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Nota 3

Expirou

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Nota 3

Expirou

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60335-1:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 1: Regras gerais

IEC 60335-1:2001 (Modificada)

EN 60335-1:1994

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-2: Regras particulares para aspiradores e aparelhos de limpeza por aspiração de água

IEC 60335-2-2:2002 (Modificada)

EN 60335-2-2:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-3: Regras particulares para ferros eléctricos de passar roupa

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.4.2008)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-4: Regras particulares para hidroextractores centrífugos

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

- A1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-5: Regras particulares para máquinas de lavar louça

IEC 60335-2-5:2002 (Modificada)

EN 60335-2-5:1995

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.2.2008)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-6: Regras particulares para fogões, fogareiros eléctricos, fornos e aparelhos análogos

IEC 60335-2-6:2002 (Modificada)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-7: Regras particulares para máquinas de lavar roupa

IEC 60335-2-7:2002 (Modificada)

EN 60335-2-7:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-8: Regras particulares para máquinas de barbear, cortar cabelo e aparelhos análogos

IEC 60335-2-8:2002 (Modificada)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.9.2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-9: Regras particulares para grelhadores, torradeiras e aparelhos de cozer móveis análogos

IEC 60335-2-9:2002 (Modificada)

EN 60335-2-9:1995

- A1:1998

- A2:2000

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Nota 3

1.10.2010

A norma EN 61242:1997 cobre os objectivos de segurança da Directiva 2006/95/CE apenas se, conjuntamente, for tida em conta a Opinião da Comissão 2000/C 104/07.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-10: Regras particulares para máquinas de tratamento de solos e máquinas de esfregar solos húmidos

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-11: Regras particulares para os secadores com tambor

IEC 60335-2-11:2002 (Modificada)

EN 60335-2-11:2001

- A1:2001

- A11:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.5.2009)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Nota 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-12: Regras particulares para os aquecedores de pratos e aparelhos análogos

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-13: Regras particulares para fritadeiras eléctricas, frigideiras e aparelhos análogos

IEC 60335-2-13:2002 (Modificada)

EN 60335-2-13:1995

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.7.2007)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-14: Regras particulares para máquinas de cozinha

IEC 60335-2-14:2006 (Modificada)

EN 60335-2-14:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-15: Regras particulares para equipamentos de aquecimento de líquidos

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.9.2008)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-16: Regras particulares para trituradores de detritos alimentares

IEC 60335-2-16:2002 (Modificada)

EN 60335-2-16:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2006)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-17: Regras particulares para os cobertores, almofadas e aparelhos aquecedores flexíveis análogos

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modificada)

Nota 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-21: Regras particulares para termoacumuladores

IEC 60335-2-21:2002 (Modificada)

EN 60335-2-21:1999

- A1:2000

- A11:2002

- A12:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.11.2007)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Nota 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-23: Regras particulares para os aparelhos de tratamento de pele e de cabelo

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-24: Regras particulares para frigorificos, congeladores e máquinas de gelo

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-25: Regras particulares para fornos microondas, incluindo os fornos microondas combinados

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.6.2008)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-26: Regras particulares para relógios

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-27:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-27: Regras particulares para os aparelhos de exposição da pele às radiações ultravioletas e infravermelhas

IEC 60335-2-27:2002

EN 60335-2-27:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Modificada)

Nota 3

1.10.2011

A EN 60335-2-27:1997 e a EN 60335-2-27:2003 cobrem os objectivos de segurança da directiva 2006/95/CE apenas se, em conjunto, for tida em consideração a Opinião da Comissão 2004/C 275/03.

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-28: Regras particulares para máquinas de costura

IEC 60335-2-28:2002 (Modificada)

EN 60335-2-28:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-29: Regras particulares para carregadores de baterias

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-30: Regras particulares para aparelhos de aquecimento locais

IEC 60335-2-30:2002 (Modificada)

EN 60335-2-30:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Nota 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-31: Regras particulares para exaustores de cozinha e outros extractores de fumos

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.5.2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-32: Regras particulares para os aparelhos de massagem

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-34: Regras particulares para motocompressores

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.2.2008)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-35: Regras particulares para aparelhos de aquecimento de água instantâneos

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-36: Regras particulares para fogões, fornos e discos eléctricos para uso comercial

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.7.2007)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-37: Regras particulares para fritadeiras eléctricas para uso comercial

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-38: Regras particulares para placas eléctricas de grelhar para uso comercial

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-39: Regras particulares para caçarolas eléctricas para uso comercial

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.7.2007)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Nota 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-40: Regras particulares para bombas eléctricas de calor, condicionadores de ar e desumidificadores

IEC 60335-2-40:2002 (Modificada)

EN 60335-2-40:1997

- A1:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Nota 3

Expirou

(1.11.2007)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.9.2008)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificada)

Nota 3

1.3.2012

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-41: Regras particulares para bombas eléctricas

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-42: Regras particulares para os fornos eléctricos de convecção forçada, os fogões eléctricos a vapor e os fornos combinados, de vapor-convecção para uso comercial

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-43: Regras particulares para secadores de roupa e suportes secadores de toalhas

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.11.2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-44: Regras particulares para máquinas eléctricas de passar roupa

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-45: Regras particulares para ferramentas eléctricas portáteis de aquecimento e aparelhos análogos

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-47: Regras particulares para marmitas eléctricas para uso comercial

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Nota 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança -- Parte 2-48: Regras particulares para torradeiras e grelhadores eléctricos para uso comercial

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-49: Regras particulares para armários aquecedores de alimentos para uso comercial

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2011

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-50: Regras particulares para aparelhos de banho-maria para uso comercial

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Nota 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-51: Regras particulares para bombas de circulação fixas para instalações de aquecimento e de distribuição de água

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-52: Regras particulares para os aparelhos de higiene oral

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-53: Regras particulares para os aparelhos de aquecimento eléctrico de saunas

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos – Segurança - Parte 2-54: Regras particulares para os aparelhos de limpeza de superfícies para uso doméstico utilizando líquidos ou vapor

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

- A1:1999

- A11:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.7.2007)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Nota 3

Expirou

(1.11.2008)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-54: Regras particulares para aparelhos de limpeza de superfícies para uso doméstico utilizando líquidos ou vapor

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

e as suas emendas

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-55: Regras particulares para os aparelhos eléctricos para uso em aquários e lagos de jardim

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-56: Regras particulares para projectores e aparelhos análogos

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-58:2005

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-58: Regras particulares para máquinas de lavar louça para uso comercial

IEC 60335-2-58:2002 (Modificada)

EN 60335-2-58:1997

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2007)

EN 60335-2-58:2005/A1:2008

IEC 60335-2-58:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-59: Regras particulares para electrocutores de insectos

IEC 60335-2-59:2002 (Modificada)

EN 60335-2-59:1997

- A1:2001

- A11:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-60: Regras particulares para as banheiras de hidromassagem

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.2.2008)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-61: Regras particulares para aparelhos de aquecimento de locais por acumulação térmica

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.5.2008)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-62: Regras particulares para máquinas de enxaguar para uso comercial

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-65: Regras particulares para os aparelhos purificadores de ar

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-66: Regras particulares para dispositivos de aquecimento de colchões de água

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-67:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-67: Regras particulares para máquinas de tratamento de pavimentos e máquinas de limpeza de pavimentos, para uso industrial e comercial

IEC 60335-2-67:2002 (Modificada)

EN 60335-2-67:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-67:2003/A1:2006

IEC 60335-2-67:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60335-2-68:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-68: Regras particulares para aparelhos de limpeza por pulverização e aspiração, para uso industrial e comercial

IEC 60335-2-68:2002 (Modificada)

EN 60335-2-68:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-68:2003/A1:2006

IEC 60335-2-68:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

EN 60335-2-68:2003/A2:2007

IEC 60335-2-68:2002/A2:2007

Nota 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60335-2-69:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-69: Regras particulares para aspiradores e aparelhos aspiradores de água, incluíndo escovas motorizadas para uso industrial e comercial

IEC 60335-2-69:2002 (Modificada)

EN 60335-2-69:1998

- A1:2000

- A11:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-69:2003/A2:2008

IEC 60335-2-69:2002/A2:2007

Nota 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60335-2-70:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-70: Regras particulares para máquinas de ordenha

IEC 60335-2-70:2002

EN 60335-2-70:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

EN 60335-2-70:2002/A1:2007

IEC 60335-2-70:2002/A1:2007

Nota 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-71: Regras particulares para os aparelhos eléctricos de aquecimento para a reprodução e criação de animais

IEC 60335-2-71:2002 (Modificada)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2006)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Nota 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-73: Regras particulares para os aquecedores de imersão fixos

IEC 60335-2-73:2002 (Modificada)

EN 60335-2-73:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-74: Regras particulares para aquecedores de imersão portáteis

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.6.2009)

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-75: Regras particulares para aparelhos de distribuição comerciais com ou sem meio de pagamento

IEC 60335-2-75:2002 (Modificada)

EN 60335-2-63:1993

- EN 60335-2-75:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-78: Regras particulares para as churrasqueiras de exterior

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-79:2004

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-79: Regras particulares para aparelhos de limpeza a alta pressão e aparelhos de limpeza a vapor

IEC 60335-2-79:2002 (Modificada)

EN 60335-2-79:1998

- A1:2001

- A11:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2007)

EN 60335-2-79:2004/A1:2006

IEC 60335-2-79:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

EN 60335-2-79:2004/A2:2007

IEC 60335-2-79:2002/A2:2007

Nota 3

1.8.2010

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-80: Regras particulares para ventoinhas

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-81: Regras particulares para aparelhos aquecedores de pés e tapetes de aquecimento eléctrico

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-82: Regras particulares para máquinas de serviço e máquinas de diversão

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-83: Regras particulares para os dispositivos de aquecimento das goteiras

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-84: Regras particulares para as casas de banho

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-85: Regras particulares para os aparelhos a vapor para tecidos

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-86: Regras particulares para máquinas eléctricas de pesca

IEC 60335-2-86:2002 (Modificada)

EN 60335-2-86:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2007)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-87: Regras particulares para equipamento eléctrico atordoante de animais

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Nota 3

1.4.2010

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-88: Regras particulares para humificadores para uso em sistemas de aquecimento, ventilação ou ar condicionado

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-89:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-89: Regras particulares para os aparelhos de refrigeração comerciais com compressor ou unidade de condensação refrigerante incorporado à distância

IEC 60335-2-89:2002

EN 60335-2-89:2002/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 60335-2-89:2002/A1:2005

IEC 60335-2-89:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.2.2008)

EN 60335-2-89:2002/A2:2007

IEC 60335-2-89:2002/A2:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-90: Regras particulares para fornos microondas para uso comercial

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-96: Regras particulares para folhas de aquecimento flexíveis para aquecimento de locais

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2006)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Nota 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-97: Regras particulares para a motorização de venezianas, estores, cortinas e equipamento análogo

IEC 60335-2-97:2002 (Modificada) + A1:2004 (Modificada)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Nota 3

1.10.2011

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-98: Regras particulares para humidificadores

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-99:2003

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-99: Regras particulares para exaustores de cozinha para uso comercial

IEC 60335-2-99:2003

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-101: Regras particulares para vaporizadores

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-102: Regras particulares para os aparelhos de combustão a gás, óleo e combustível sólido com conexões eléctricas

IEC 60335-2-102:2004 (Modificada)

EN 50165:1997

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança -- Parte 2-105: Regras particulares para as cabines de duche multifunção

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-106: Regras particulares para os tapetes aquecedores e as unidades aquecedoras instaladas por baixo dos revestimentos de solos amovíveis, para aquecimento de locais

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-108: Regras particulares para electrolisadores

IEC 60335-2-108:2008 (Modificada)

Cenelec

EN 60360:1998

Método normalizado de medição do aquecimento do casquilho de uma lâmpada

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Rosca de perfis redondos para suportes de lâmpadas com anel-suporte de quebra-luz

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2007)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60400:2000

Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores

IEC 60400:1999 (Modificada)

EN 60400:1996

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A1:2002

IEC 60400:1999/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A2:2004

IEC 60400:1999/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60400:2008

Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

e as suas emendas

Nota 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 60423:2007

Sistemas de tubos para gestão de cablagem – Diâmetros exteriores de tubos para instalações eléctricas e roscas para tubos e acessórios

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 1: Lâmpadas de filamento de tungsténio para uso doméstico e iluminação geral análoga

IEC 60432-1:1999 (Modificada)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2003)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 2: Lâmpadas de tungsténio-halogéneo para uso doméstico e fins de iluminação geral similares

IEC 60432-2:1999 (Modificada)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2003)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.9.2008)

Cenelec

EN 60432-3:2003

Lâmpadas de incandescência - Prescrições de segurança -- Parte 3: Lâmpadas de tungsténio-halogénio (com excepção de lâmpadas para veículos)

IEC 60432-3:2002

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.4.2008)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2011

Cenelec

EN 60439-1:1999

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 1: Conjuntos de série e conjuntos derivados de série

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A1:1995

- A2:1997

- A11:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2002)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 2: Regras particulares para sistemas de calhas e de barras colectoras (caminhos de cabos)

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2003)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Regras particulares para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão destinados a serem instalados em locais acessíveis a pessoas não qualificadas durante a sua utilização - Quadros de distribuição

IEC 60439-3:1990 (Modificada)

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Nota 3

Expirou

(1.12.1994)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60439-4:2004

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4: Regras particulares para conjuntos para estaleiros (ACS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

- A1:1995

- A2:1999

- A11:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Parte 5: Regras particulares para conjuntos para redes públicas de distribuição

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

- EN 60439-5:1996

- A1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:1999

Princípios básicos e de segurança para os interfaces homem-máquina, marcações e identificação - Identificação de condutores por cores ou números

IEC 60446:1999

HD 324 S1:1977

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60446:2007

Princípios básicos e de segurança para os interfaces homem - máquina, marcações e identificação - Identificação de condutores por cores ou alfanuméricos

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Nota 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60477:1997

Resistências de laboratório para corrente contínua

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Resistências de laboratório -- Parte 2: Resistências de laboratório para corrente alternada

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-2:2006

Segurança nas instalações electrotérmicas - Parte 2: Regras particulares para equipamento de aquecimento por resistência

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Segurança das instalações electrotérmicas -- Parte 3: Regras particulares para as instalações de aquecimento por indução e por condução e para as instalações de fusão por indução

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Segurança nas instalações electrotérmicas - Parte 4: Regras particulares para as instalações de fornos a arco

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-6:2002

Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 6: Especificações para a segurança nas instalações electrotérmicas de hiperfrequências

IEC 60519-6:2002

Cenelec

EN 60519-7:2008

Segurança de instalações electrotérmicas – Parte 7: Regras particulares para instalações com canhão de electrões

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Segurança de instalações electrotérmicas -- Parte 8: Regras particulares para fornos de refusão de escória electrocondutora

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Segurança de instalações electrotérmicas -- Parte 9: Regras particulares para instalações de aquecimento dieléctrico a alta frequência

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Segurança das instalações electrotérmicas -- Parte 10: Regras particulares para os sistemas de aquecimento de registo com resistência eléctrica para aplicações industriais e comerciais

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-11:1997

Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 11: Regras particulares para as instalações para agitação, transporte ou vazamento electromagnéticos de metais líquidos

IEC 60519-11:1997

Cenelec

EN 60519-21:1998

Segurança nas instalações electrotérmicas -- Parte 21: Regras particulares para equipamentos de aquecimento por resistência - Equipamentos electrotérmicos de fusão de vidro

IEC 60519-21:1998

Cenelec

EN 60519-21:2009

Segurança de instalações electrotérmicas - Parte 21: Regras particulares para equipamento de aquecimento por resistência - Equipamentos electrotérmicos de fusão de vidro

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Nota 2.1

1.12.2011

Cenelec

EN 60523:1993

Potenciómetros de corrente contínua

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Divisores de tensão para corrente contínua constituídos por resistências de relações fixas

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Graus de protecção assegurados pelos invólucros (Código IP)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60564:1993

Pontes de corrente contínua para medição da resistência

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:1996

Sistemas de alimentação eléctrica por calhas para luminárias

IEC 60570:1995

EN 60570:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.1997)

EN 60570:1996/A1:1998

IEC 60570:1995/A1:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60570:1996/A2:2000

IEC 60570:1995/A2:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

Cenelec

EN 60570:2003

Sistemas de alimentação eléctrica por calha para luminárias

IEC 60570:2003 (Modificada)

EN 60570:1996

e as suas emendas

- EN 60570-2-1:1994

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60570-2-1:1994

Sistemas de alimentação eléctrica por calha para luminárias -- Parte 2: Sistemas de alimentação mistos -- Secção 1: Classes I e III

IEC 60570-2-1:1994

EN 60570-2-1:1994/A1:1996

IEC 60570-2-1:1994/A1:1996

Nota 3

Expirou

(1.4.1997)

Cenelec

EN 60598-1:2004

Luminárias - Parte 1: Regras gerais e ensaios

IEC 60598-1:2003 (Modificada)

EN 60598-1:2000

- A11:2000

- A12:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

EN 60598-1:2004/A1:2006

IEC 60598-1:2003/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.1.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Luminárias - Parte 1: Regras gerais e ensaios

IEC 60598-1:2008 (Modificada)

EN 60598-1:2004

e as suas emendas

Nota 2.1

12.4.2012

EN 60598-1:2008/A11:2009

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 1: Luminárias fixas para uso geral

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 2: Luminárias encastráveis

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

- A2:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.4.1997)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-3:1994

Luminárias -- Parte 2-3: Regras particulares - Luminárias para iluminação pública

IEC 60598-2-3:1993

EN 60598-2-3:1994/A1:1997

IEC 60598-2-3:1993/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.1.1998)

EN 60598-2-3:1994/A2:2001

IEC 60598-2-3:1993/A2:2000

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Luminárias -- Parte 2-3: Regras particulares - Luminárias para iluminação pública

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 4: Luminárias portáteis para uso geral

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Luminárias -- Parte 2-5: Regras particulares - Projectores

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2005)

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 6: Luminárias com transformadores integrados para lâmpadas de filamento

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

- A2:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1995)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Nota 3

Expirou

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 7: Lumninárias móveis para jardins

IEC 60598-2-7:1982 (Modificada) + A1:1987 (Modificada)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Nota 3

Expirou

(1.3.1997)

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Luminárias -- Parte 2-8: Regras particulares - Gambiarras

IEC 60598-2-8:1996 (Modificada)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.1998)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.5.2003)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Nota 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 9:Luminárias para fotografia e cinema (não profissionais)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Nota 3

Expirou

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Luminárias -- Parte 2-10: Regras particulares - Luminárias portáteis para crianças

IEC 60598-2-10:2003

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Luminárias -- Parte 2-11: Regras particulares - Luminárias para aquários

IEC 60598-2-11:2005

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Luminárias - Parte 2-12: Regras particulares - Luminárias de iluminação nocturna montadas em tomadas da rede de alimentação

IEC 60598-2-12:2006

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Luminárias - Parte 2-13: Regras particulares - Luminárias encastráveis no solo

IEC 60598-2-13:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Luminárias – Parte 2-14: Regras particulares – Luminárias para lâmpadas de descarga tubular de cátodo de frio para (tubos de néon) e equipamento similar

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 17: Luminárias para cenas de teatro e estúdios de televisão e cinema (interior e exterior)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Nota 3

Expirou

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 19: Luminárias com circulação de ar (regras de segurança)

IEC 60598-2-19:1981 (Modificada) + A1:1987 (Modificada)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.10.1998)

Cenelec

EN 60598-2-20:1997

Luminárias -- Parte 2-20: Regras particulares - Grinaldas luminosas

IEC 60598-2-20:1996 (Modificada)

EN 60598-2-20:1991

- A11:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.4.1998)

EN 60598-2-20:1997/A1:1998

IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.4.2005)

EN 60598-2-20:1997/A2:2004

IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Luminárias -- Parte 2-22: Regras particulares - Luminárias para iluminação de emergência

IEC 60598-2-22:1997 (Modificada)

EN 60598-2-22:1990

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2008)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.10.2009)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Luminárias -- Parte 2-23: Regras particulares - Sistemas de iluminação de muito baixa tensão para lâmpadas de filamento

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2007)

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Luminárias -- Parte 2: Regras particulares -- Secção 24: Luminárias com temperaturas de superfícies limitadas

IEC 60598-2-24:1997 (Modificada)

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Luminárias -- Parte 2-25: Regras particulares - Luminárias para uso em áreas clínicas de hospitais e casas de saúde

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60618:1997

Divisores de tensão indutivos

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Electroacústica - Aparelhos de audiologia -- Parte 1: Audiómetros de som puro

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:1995

Audiómetros -- Parte 3: Ensaios auditivos de sinais de curta duração para fins audiométricos e neuro-otológicos

IEC 60645-3:1994

Cenelec

EN 60645-3:2007

Electroacústica – Equipamentos audiométricos - Parte 3: Sinais de ensaio de curta duração

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Nota 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiómetros -- Parte 4: Equipamento para audiometria de alta frequência extensiva

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60662:1993

Lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão

IEC 60662:1980 (Modificada) + A1:1986 (Modificada) + A2:1987 (Modificada) + A3:1990 (Modificada)

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Nota 3

Expirou

(15.3.1995)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Nota 3

Expirou

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Nota 3

Expirou

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Nota 3

Expirou

(1.4.1998)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2003

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 1: Princípios, requisitos e ensaios

IEC 60664-1:1992 + A1:2000 + A2:2002

HD 625.1 S1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas redes de baixa tensão - Parte 1: Princípios, requisitos e ensaios

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Nota 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60664-3:2003

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 3: Utilização de revestimento, com molde perdido ou de moldagem para a protecção contra a poluição

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas redes de baixa tensão -- Parte 4: Considerações sobre os esforços de tensão a altas frequências

IEC 60664-4:2005

Cenelec

EN 60664-5:2003

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão -- Parte 5: Método detalhado de determinação das linhas de fuga e distâncias de isolamento no ar iguais ou inferiores a 2 mm

IEC 60664-5:2003

Cenelec

EN 60664-5:2007

Coordenação de isolamento dos equipamentos em sistemas (redes) de baixa tensão - Parte 5: Método detalhado de determinação das distâncias de isolamento e linhas de fuga inferiores ou iguais a 2 mm

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Nota 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60669-1:1999

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60669-1:1998 (Modificada)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificada)

Nota 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-1: Regras particulares - Interruptores electrónicos

IEC 60669-2-1:2002 (Modificada)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificada)

Nota 3

1.4.2012

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas - Parte 2-2: Requisitos particulares - Interruptores de comando electromagnético à distância (RCS)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Interruptores para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas - Parte 2-3: Requisitos particulares - Interruptores temporizados (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Interruptores para instalações eléctricas fixas, domésticas e análogas -- Parte 2-4: Regras particulares - Interruptores-seccionadores

IEC 60669-2-4:2004 (Modificada)

Cenelec

EN 60670-1:2005

Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60670-1:2002 (Modificada)

Cenelec

EN 60670-21:2007

Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas, para usos domésticos e análogos - Parte 21: Características particulares para caixas e invólucros com dispositivo de suspensão

IEC 60670-21:2004 (Modificada)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Caixas e invólucros para aparelhagem eléctrica para instalações eléctricas fixas para uso doméstico e análogo - Parte 22: Regras particulares para caixas de ligação e invólucros

IEC 60670-22:2003 (Modificada)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Caixas e invólucros para acessórios eléctricos para instalações eléctricas fixas, para usos domésticos e análogos - Parte 23: Regras particulares para caixas e invólucros de solo

IEC 60670-23:2006 (Modificada)

Cenelec

EN 60691:2003

Ligações térmicas - Requisitos e guia de aplicação

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 1-1: Guia para avaliação do risco de fogo dos produtos electrotécnicos - Directivas gerais

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-10: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Equipamento de ensaio para fio-clarão e procedimento de ensaio comum

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-11: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Método de ensaio de inflamabilidade fio-clarão para produtos finais

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Ensaios relativos ao risco de fogo: -- Parte 2-12: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Método de ensaio de inflamabilidade fio-clarão para materiais

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 2-13: Métodos de ensaio de base em fio incandescente/quente - Métodos de ensaio de ignitabilidade fio-clarão para materiais

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 10-2: Calor anormal - Ensaio de pressão esférica

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 10-3: Calor anormal - Ensaio de deformação por redução dos esforços de molde

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-2: Chama de ensaio: Chama pré-misturada de 1 kW - Aparelhagem, método de ensaio de verificação e recomendações

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-5: Chama de ensaio - Método de ensaio do queimador-agulha - Aparelhagem, dispositivo de ensaio de verificação e guia

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-10: Chama de ensaio - Métodos de ensaio horizontal e vertical à chama de 50 W

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Ensaios relativos ao risco de fogo -- Parte 11-20: Chama de ensaio - Métodos de ensaio à chama de 500 W

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Cabos de isolação mineral para tensão estipulada igual ou inferior a 750 V e respectivas terminações -- Parte 1: Cabos

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Cabos de isolação mineral para tensão estipulada igual ou inferior a 750 V e respectivas terminações -- Parte 2: Terminações

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Dimensões de aparelhagem de baixa tensão - Montagem normalizada em carris para suporte mecânico de aparelhos eléctricos nas instalações de aparelhagem de baixa tensão

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

Cálculo dos valores mínimos e máximos das dimensões exteriores médias dos cabos com condutores de cobre circulares de tensão nominal menor ou igual a 450/750 V

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2005

Redes de distribuição por cabo para sinais de televisão, sinais de som e serviços interactivos -- Parte 11: Segurança

IEC 60728-11:2005 (Modificada)

EN 50083-1:1993

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60730-1:1991

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60730-1:1986 (Modificada)

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Nota 3

Expirou

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A11:1991

Nota 3

Expirou

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A12:1993

Nota 3

Expirou

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A14:1995

Nota 3

Expirou

(1.7.1995)

Cenelec

EN 60730-1:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60730-1:1993 (Modificada)

EN 60730-1:1991

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1995)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Nota 3

Expirou

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Nota 3

Expirou

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Nota 3

Expirou

(1.10.2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Nota 3

Expirou

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Nota 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-1:2000

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 1: Regras gerais

IEC 60730-1:1999 (Modificada)

EN 60730-1:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1995)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Nota 3

1.6.2010

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

1.6.2010

EN 60730-1:2000/A13:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Nota 3

1.6.2010

EN 60730-1:2000/A15:2007

Nota 3

1.6.2010

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificada)

Nota 3

1.6.2011

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-2: Regras particulares para dispositivos térmicos de protecção dos motores

IEC 60730-2-2:2001 (Modificada)

EN 60730-2-2:1991

- A1:1997

- A2:1997

- A11:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:1992

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-3: Regras particulares para os protectores térmicos dos balastros para lâmpadas fluorescentes tubulares

IEC 60730-2-3:1990 (Modificada)

EN 60730-2-3:1992/A1:1998

IEC 60730-2-3:1990/A1:1995 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-3:1992/A2:2001

IEC 60730-2-3:1990/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

EN 60730-2-3:1992/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-3: Regras particulares para os protectores térmicos dos balastros para lâmpadas tubulares fluorescentes

IEC 60730-2-3:2006 (Modificada)

EN 60730-2-3:1992

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-4:1993

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-4: Regras particulares para protectores térmicos de motores para compressores do tipo hermético e semi-hermético

IEC 60730-2-4:1990 (Modificada)

EN 60730-2-4:1993/A1:1998

IEC 60730-2-4:1990/A1:1994

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-4:1993/A2:2002

IEC 60730-2-4:1990/A2:2001 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-4: Regras particulares para protectores térmicos de motores para compressores do tipo hermético e semi-hermético

IEC 60730-2-4:2006 (Modificada)

EN 60730-2-4:1993

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-5: Regras particulares para sistemas automáticos de comando eléctrico de queimadores

IEC 60730-2-5:2000 (Modificada)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para dispositivos automáticos de comando eléctrico sensíveis à pressão

IEC 60730-2-6:1991 (Modificada)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/A2:1998

IEC 60730-2-6:1991/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Dispositivos de comando eléctrico automáticos para uso doméstico e análogo - Parte 2-6: Regras particulares para os dispositivos de comando eléctrico automáticos sensíveis à pressão, incluindo os requisitos mecânicos

IEC 60730-2-6:2007 (Modificada)

EN 60730-2-6:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2: Regras particulares para temporizadores e interruptores temporizados

IEC 60730-2-7:1990 (Modificada)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Nota 3

Expirou

(1.3.2006)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Nota 3

1.6.2010

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-8: Regras particulares, incluindo os requisitos mecânicos, para electroválvulas hidráulicas

IEC 60730-2-8:2000 (Modificada)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura

IEC 60730-2-9:2000 (Modificada)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

- A11:1997

- A12:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-10:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-10: Regras particulares para relés de arranque de motores

IEC 60730-2-10:1991 (Modificada)

EN 60730-2-10:1995/A1:1996

IEC 60730-2-10:1991/A1:1994

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-10:1995/A2:2002

IEC 60730-2-10:1991/A2:2001 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-10: Regras particulares para relés de arranque de motores

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60730-2-11:1993

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia

IEC 60730-2-11:1993

EN 60730-2-11:1993/A1:1997

IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.7.2000)

EN 60730-2-11:1993/A2:1998

IEC 60730-2-11:1993/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60730-2-11:1993/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-11: Regras particulares para reguladores de energia

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

e as suas emendas

Nota 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-12: Regras particulares para fechaduras eléctricas de portas

IEC 60730-2-12:2005 (Modificada)

EN 60730-2-12:1993

- A1:1997

- A11:2005

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Nota 3

1.4.2011

Cenelec

EN 60730-2-13:1998

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade

IEC 60730-2-13:1995 (Modificada)

EN 60730-2-13:1998/A1:1998

IEC 60730-2-13:1995/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

EN 60730-2-13:1998/A2:2002

IEC 60730-2-13:1995/A2:2000 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

EN 60730-2-13:1998/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo - Parte 2-13: Regras particulares para os dispositivos de comando sensíveis à humidade

IEC 60730-2-13:2006 (Modificada)

EN 60730-2-13:1998

e as suas emendas

Nota 2.1

1.10.2010

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-14: Regras particulares para actuadores eléctricos

IEC 60730-2-14:1995 (Modificada)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificada)

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60730-2-15:1995

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-15: Regras particulares para os dispositivos automáticos de comando eléctrico de detecção do nível da água do tipo flutuador ou de eléctrodos, utilizados em aplicações para aquecimento de água até à ebulição

IEC 60730-2-15:1994

EN 60730-2-15:1995/A1:1998

IEC 60730-2-15:1994/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-16:1997

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-16: Regras particulares para controladores eléctricos de nível de água do tipo flutuadores para aplicações domésticas e análogas

IEC 60730-2-16:1995 (Modificada)

EN 60730-2-16:1997/A1:1998

IEC 60730-2-16:1995/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.6.2004)

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

IEC 60730-2-16:1995/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-18: Regras particulares para dispositivos automáticos de comando eléctrico, detectores de fluxo de água e ar, incluindo os requisitos mecânicos

IEC 60730-2-18:1997 (Modificada)

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo -- Parte 2-19: Regras particulares para electroválvulas de óleo incluindo os requisitos mecânicos

IEC 60730-2-19:1997 (Modificada) + A1:2000 (Modificada)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Nota 3

Expirou

(1.10.2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Nota 3

1.2.2011

Cenelec

EN 60799:1998

Aparelhagem eléctrica - Cabos-conectores e cabos de interconexão

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns - Parte 1-1: Aplicação geral - Medição da espessura e das dimensões globais - Métodos para determinação das propriedades mecânicas

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-2: Aplicação geral - Métodos de envelhecimento térmico

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Nota 3

Expirou

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-3: Aplicação geral - Métodos para determinação da densidade - Ensaios de absorção de água - Ensaio de retracção

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 1-4: Aplicação geral - Ensaios a baixa temperatura

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 2-1: Métodos específicos para misturas de elastómeros - Ensaios de resistência ao ozono, alongamento a quente e resistência ao óleo mineral

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2000)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 3-1: Métodos específicos para misturas de PVC - Ensaio de pressão a temperaturas elevadas - Ensaios de resistência à fissuração

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2000)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Nota 3

Expirou

(1.6.1997)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e de fibra óptica - Métodos de ensaio comuns -- Parte 3-2: Métodos específicos para misturas de PVC - Ensaio de perda de massa - Ensaio de estabilidade térmica

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 4-1: Métodos específicos para misturas de polietileno e polipropileno - Resistência quando suscitados a esforços ambientais - Medição do índice de fluxo de fusão - Medição no polietileno da taxa de fumo negro e/ou das cargas minerais pelo método de combustão directa - Medições da taxa de fumo negro pela análise termogravimétrica (TGA) - Avaliação da dispersão de fumo negro no polietileno utilizan

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Materiais de isolação e de baínha dos cabos eléctricos e ópticos - Métodos de ensaio comuns -- Parte 4-2: Métodos específicos para misturas de polietileno e polipropileno - Resistência à tracção e alongação à ruptura após condicionamento a temperatura elevada - Ensaio de enrolamento após condicionamento a temperatura elevada - Ensaio de enrolamento após envelhecimento térmico ao ar - Medição do aumento de massa - Ensaio de estabilidade de longa-duração - Método de ensaio para degradação oxidativ

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Materiais de isolação e de bainha dos cabos eléctricos e de fibra óptica - Métodos de ensaio comuns -- Parte 5-1: Métodos específicos para componentes de enchimento - Ponto de gota - Separação de óleo - Fragilidade a baixa temperatura - Índice de ácido total - Ausência de compostos corrosivos - Permitividade a 23 °C - Resistividade em corrente continua a 23 °C e 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (Modificada)

HD 505.5.1 S1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2001)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Segurança de equipamentos laser -- Parte 1: Classificação de equipamentos, regras e guia de utilização

IEC 60825-1:1993

EN 60825-1:1994/A2:2001

IEC 60825-1:1993/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.7.2005)

EN 60825-1:1994/A1:2002

IEC 60825-1:1993/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.1.2004)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Segurança de equipamentos laser - Parte 1: Classificação e requisitos dos equipamentos

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 60825-2:2004

Segurança de equipamentos laser -- Parte 2: Segurança dos sistemas de comunicação por fibras ópticas

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Segurança de equipamento laser - Parte 4: Protecções laser

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2009)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Nota 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Segurança de equipamentos laser -- Parte 12: Espaço livre de segurança em sistemas de comunicação óptica usados na transmissão da informação

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

Condensadores de potência para montagem em paralelo, auto-regeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1kV -- Parte 1: Generalidades - Características funcionais, ensaios e valores estipulados - Regras de segurança - Guia para instalação e exploração

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.1997)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Condensadores de potência para montagem em paralelo, auto-regeneráveis destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 2: Ensaios de envelhecimento, auto-regeneração e destruição

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Suportes diversos para lâmpadas -- Parte 1: Regras gerais e ensaios

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2007)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Suportes diversos para lâmpadas -- Parte 2: Regras particulares - Secção 1: Suportes S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Nota 3

Expirou

(1.8.2005)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Suportes diversos para lâmpadas - Parte 2-2: Regras particulares - Conectores para os módulos de LED

IEC 60838-2-2:2006

Cenelec

EN 60898-1:2003

Aparelhagem eléctrica - Disjuntores para a protecção contra a sobreintensidades para instalações domésticas e análogas -- Parte 1: Disjuntores para funcionamento em corrente alternada

IEC 60898-1:2002 (Modificada)

EN 60898:1991

- A1:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Nota 3

1.5.2010

Cenelec

EN 60898-2:2001

Disjuntores para instalações domésticas e análogas para protecção contra sobreintensidades -- Parte 2: Disjuntores para explorações de corrente contínua e corrente alternada

IEC 60898-2:2000

Cenelec

EN 60898-2:2006

Disjuntores para instalações domésticas e análogas para protecção contra sobreintensidades - Parte 2: Disjuntores para o funcionamento em corrente contínua e corrente alternada

IEC 60898-2:2000 (Modificada) + A1:2003 (Modificada)

EN 60898-2:2001

Nota 2.1

1.6.2010

Cenelec

EN 60931-1:1996

Condensadores de potência para montagem em paralelo, não-autoregeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 1: Generalidades - Características funcionais, ensaios e valores estipulados - Segurança - Guia para instalação e exploração

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.1997)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Condensadores de potência para montagem em paralelo, não auto-regeneráveis, destinados à sistemas de corrente alternada de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 2: Ensaios de envelhecimento e de destruição

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Condensadores de potência, para montagem em paralelo, não auto-regeneráveis, destinados a sistemas de corrente alternada, de tensão estipulada inferior ou igual a 1 kV -- Parte 3: Fusíveis internos

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Disjuntores para equipamento (CBE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A1:1994

- A2:1997

- A11:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2003)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60947-1:2004

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais

IEC 60947-1:2004

EN 60947-1:1999

- A1:2000

- A2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 1: Regras gerais

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Nota 2.1

1.7.2010

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 2: Disjuntores

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Nota 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2004)

EN 60947-3:1999/A2:2005

IEC 60947-3:1999/A2:2005

Nota 3

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 3: Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores e combinados fusíveis

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

e as suas emendas

Nota 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-1: Contactores e arrancadores de motores - Contactores e arrancadores de motores electromecânicos

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:1992

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2003)

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Nota 3

Expirou

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Nota 3

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-2: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e arrancadores com semicondutores para motores de corrente alternada

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987

- EN 60947-4-2:1996

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 4-3: Contactores e arrancadores de motores - Graduadores e contactores com semicondutores para cargas, à excepção de motores, de corrente alternada

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-1: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Aparelhos electromecânicos para circuitos de comando

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A1:1999

- A2:2000

- A12:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Nota 3

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-5-2:1998

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade

IEC 60947-5-2:1997 (Modificada)

EN 60947-5-2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2001)

EN 60947-5-2:1998/A1:1999

IEC 60947-5-2:1997/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2002)

EN 60947-5-2:1998/A2:2004

IEC 60947-5-2:1997/A2:2003

Nota 3

Expirou

(1.2.2007)

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-2: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de proximidade

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

e as suas emendas

Nota 2.1

1.11.2010

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-3: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com comportamento definido em condições de falha (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-4: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Método de avaliação do desempenho dos contactos de baixa energia - Ensaios especiais

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-5: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Dispositivo de paragem de emergência com encravamento mecânico

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 5-7: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Regras para dispositivos de detecção de proximidade com saídas analógicas

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-8: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Interruptores de comando de 3 posições

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-9: Aparelhos e elementos de comutação para circuitos de comando - Detectores de débito

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-1: Equipamento com funções múltiplas - Equipamento de conexão de transferência automática

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 6-2: Equipamento de funções múltiplas - Aparelhos (ou equipamentos) de conexão de comando e de protecção (ACP)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Nota 3

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2002

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-1: Equipamento auxiliar - Blocos terminais para condutores de cobre

IEC 60947-7-1:2002

EN 60947-7-1:1991

- A1:1999

- A11:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 7-1: Equipamento auxiliar - Blocos terminais para condutores de cobre

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Nota 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-2:2002

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-2: Equipamento auxiliar - Bloco de terminais de condutores de protecção para condutores de cobre

IEC 60947-7-2:2002

EN 60947-7-2:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Aparelhagem de baixa tensão - Parte 7-2: Equipamento auxiliar - Bloco de terminais de condutores de protecção para condutores de cobre

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Nota 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-3:2002

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 7-3: Equipamento auxiliar - Regras de segurança para os blocos de terminais de fusíveis

IEC 60947-7-3:2002

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparelhagem de baixa tensão -- Parte 8: Unidades de controlo para protecções térmicas incorporadas para máquinas eléctricas rotativas

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2001

Equipamento de tecnologias de informação - Segurança -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60950-1:2001 (Modificada)

EN 60950:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2006)

EN 60950-1:2001/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 1: Regras gerais

IEC 60950-1:2005 (Modificada)

EN 60950-1:2001

e as suas emendas

Nota 2.1

1.12.2010

EN 60950-1:2006/A11:2009

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 60950-21:2003

Equipamento de tratamento de informação - Segurança -- Parte 21: Alimentação remota

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 22: Equipamentos instalados no exterior

IEC 60950-22:2005 (Modificada)

Cenelec

EN 60950-23:2006

Equipamento de tratamento de informação - Segurança - Parte 23: Equipamento de grande dimensão para armazenagem de dados

IEC 60950-23:2005

Cenelec

EN 60968:1990

Lâmpadas com balastro incorporado para serviços de iluminação geral - Prescrições de segurança

IEC 60968:1988 (Modificada)

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Nota 3

Expirou

(1.12.1993)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Nota 3

Expirou

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60974-1:2005

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 1: Fontes de corrente para a soldadura

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

- A1:2000

- A2:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-2:2003

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 2: Sistemas de arrefecimento por líquido

IEC 60974-2:2002

Cenelec

EN 60974-2:2008

Equipamento de soldadura por arco - Parte 2: Sistemas de arrefecimento por líquido

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Nota 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-3:2003

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 3: Dispositivos de escorvamento e de estabilização do arco

IEC 60974-3:2003

Cenelec

EN 60974-3:2007

Equipamento de soldadura por arco - Parte 3: Dispositivos de escorvamento e de estabilização do arco

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 60974-5:2002

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 5: Alimentadores de fio

IEC 60974-5:2002

Cenelec

EN 60974-5:2008

Equipamento de soldadura por arco - Parte 5: Bobina de fio

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Nota 2.1

1.2.2011

Cenelec

EN 60974-6:2003

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 6: Fontes de corrente de soldadura manual por arco metálico de serviço limitado

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

- A1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2006)

Cenelec

EN 60974-7:2005

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 7: Pistolas

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-8:2004

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 8: Consolas de gás para soldadura e sistemas de corte de plasma

IEC 60974-8:2004

Cenelec

EN 60974-8:2009

Equipamento de soldadura por arco - Parte 8: Consolas de gás para soldadura e sistemas de corte plasma

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 60974-11:2004

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 11: Porta-eléctrodo

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-12:2005

Equipamento de soldadura por arco -- Parte 12: Dispositivos de conexão para cabos de soldadura

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60998-1:2004

Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 1: Regras gerais

IEC 60998-1:2002 (Modificada)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-1: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto roscados

IEC 60998-2-1:2002 (Modificada)

EN 60998-2-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-2: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto não roscados

IEC 60998-2-2:2002 (Modificada)

EN 60998-2-2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-3: Regras particulares para dispositivos de ligação como partes separadas com órgãos de aperto por perfuração do isolante

IEC 60998-2-3:2002 (Modificada)

EN 60998-2-3:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Dispositivos de ligação para circuitos de baixa tensão para usos domésticos e análogos -- Parte 2-4: Regras particulares para dispositivos de conexão por torsão

IEC 60998-2-4:2004 (Modificada)

EN 60998-2-4:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Dispositivos de ligação - Condutores eléctricos de cobre - Requisitos de segurança para órgãos de aperto roscados e não roscados -- Part 1: Requisitos gerais e requisitos particulares para órgãos de aperto para condutores de 0,2 mm2 até 35 mm2 (inclusivé)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Dispositivos de ligação - Condutores eléctricos de cobre - Prescrições de segurança para órgãos de aperto roscados e não roscados -- Parte 2: Regras particulares para órgãos de aperto para condutores superiores a 35 mm2 até 300 mm2 (inclusive)

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Interruptores diferenciais sem dispositivo de protecção contra sobreintensidades incorporado, para usos domésticos e análogos - Parte 1: Características gerais

IEC 61008-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Disjuntores diferenciais sem protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (ID) -- Parte 2-1: Norma particular para interruptores funcionalmente independentes da tensão de alimentação

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (RCCO's) -- Parte 1: Características gerais

IEC 61009-1:1996 (Modificada) + A1:2002 (Modificada)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A2:1998

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Nota 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Disjuntores diferenciais com protecção integrada contra sobreintensidades para usos domésticos e análogos (DD) -- Parte 2-1: Norma particular para interruptores funcionalmente independentes da tensão de alimentação

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Expirou

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61010-1:2001

Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 1: Regras gerais

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

- A2:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2004)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-010: Regras particulares para equipamento de laboratório para o aquecimento de materiais

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, de comando e de laboratório - Parte 2-020: Regras particulares para centrifugadoras de laboratório

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Regras de segurança para equipamento eléctrico de medição, de controlo e de laboratórios -- Parte 2-032: Regras particulares para sensores de corrente portáteis e manipuláveis para ensaios eléctricos e medição

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de uso laboratorial -- Parte 2-040: Regras particulares para esterilizadores e lavadores-desinfectadores utilizados para tratar os materiais médicos

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

- EN 61010-2-042:1997

- EN 61010-2-043:1997

- EN 61010-2-045:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-051: Regras particulares para equipamento de laboratório utilizado para misturar e agitar

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Regras de segurança para aparelhos eléctricos de medição, de controlo e de laboratório -- Parte 2-061: Regras particulares para espectómetros atómicos de laboratório com ionização e vaporização térmica

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, controlo uso em laboratórios -- Parte 2-081: Regras particulares para equipamento de laboratório automáticos e semiautomáticos para análises e outros usos

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-031:2002

Requisitos de segurança para equipamento eléctrico de medição, controlo e uso em laboratórios -- Parte 031: Requisitos de segurança para sondas equipadas portáteis para medição e ensaios eléctricos

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2005)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

Cenelec

EN 61028:1993

Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-Y

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Medição da densidade do fumo emanado pelos cabos a arder sob condições definidas -- Parte 1: Equipamento de ensaio

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Medição da densidade do fumo emanado pelos cabos a arder sob condições definidas -- Parte 2: Procedimento de ensaio e requisitos

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61048:2006

Aparelhagem auxiliar para lâmpadas - Condensadores para uso em circuitos com lâmpadas tubulares fluorescentes e outras lâmpadas de descarga - Requisitos gerais e de segurança

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformadores para lâmpadas de descarga tubulares com tensão de saída em vazio superior a 1 kV (geralmente chamados transformadores-néon) - Prescrições gerais e de segurança

IEC 61050:1991 (Modificada)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Interruptores para aparelhos - Parte 1: Regras gerais

IEC 61058-1:2000 (Modificada) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2009)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Nota 3

1.12.2010

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Interruptores para aparelhos -- Parte 2-1: Regras particulares para interruptores para cabos flexíveis

IEC 61058-2-1:1992

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Nota 3

Expirou

(1.9.1996)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Interruptores para aparelhos -- Parte 2-4: Regras particulares para interruptores de montagem independente

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Interruptores para aparelhos -- Parte 2-5: Regras particulares para selectores

IEC 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Nota 3

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61071:2007

Condensadores para electrónica de potência

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

- EN 61071-2:1996

Nota 2.1

1.4.2010

Cenelec

EN 61071-1:1996

Condensadores para electrónica de potência -- Parte 1: Generalidades

IEC 61071-1:1991 (Modificada)

Cenelec

EN 61071-2:1996

Condensadores para electrónica de potência -- Parte 2: Prescrições para o ensaio de desligação de corta-circuitos fusíveis, ensaio de destruição, ensaio de auto-regeneração e ensaio de endurância

IEC 61071-2:1994

Cenelec

EN 61095:1993

Contactores electromecânicos para uso doméstico e análogo

IEC 61095:1992

EN 61095:1993/A1:2000

IEC 61095:1992/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

EN 61095:2009

Contactores electromecânicos para uso doméstico e análogo

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

e as suas emendas

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61131-2:2003

Controladores programáveis -- Parte 2: Requisitos para o equipamento e ensaios

IEC 61131-2:2003

EN 61131-2:1994

- A11:1996

- A12:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2006)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Controladores programáveis - Parte 2: Requisitos do equipamento e ensaios

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Nota 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61138:2007

Cabos para equipamentos portáteis de ligação à terra e de curto-circuito

IEC 61138:2007 (Modificada)

EN 61138:1997

- A11:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Protecção contra os choques eléctricos - Aspectos comuns às instalações e aos equipamentos

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-t -- Parte 1: Definições e requisitos

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Aparelhos eléctricos de medição - Registadores X-t -- Parte 2:: Métodos de ensaio complementares recomendados

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61167:1994

Lâmpadas de halogenetos metálicos

IEC 61167:1992

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Nota 3

Expirou

(1.3.1996)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Nota 3

Expirou

(1.4.1998)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Nota 3

Expirou

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:1997

Suportes de baioneta

IEC 61184:1997

EN 61184:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1998)

EN 61184:1997/A1:2001

IEC 61184:1997/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

EN 61184:1997/A2:2004

IEC 61184:1997/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61184:2008

Suportes de baioneta

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 61187:1994

Equipamento de medição eléctrico e electrónico - Documentação

IEC 61187:1993 (Modificada)

Cenelec

EN 61195:1999

Lâmpadas fluorescentes de casquilho duplo - Especificações de segurança

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:1999

Lâmpadas fluorescentes de casquilho único - Especificações de segurança

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61204:1995

Dispositivos de alimentação em baixa tensão, saída c.c. - Características de desempenho

IEC 61204:1993 (Modificada)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Fontes de alimentação de baixa tensão, saída contínua - Parte 7: Requisitos de segurança

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

Nota 3

1.6.2012

Cenelec

EN 61210:1995

Dispositivos de ligação - Ligadores planos de ligação rápida para condutores eléctricos de cobre - Requisitos de segurança

IEC 61210:1993 (Modificada)

Cenelec

EN 61230:1995

Trabalhos em tensão - Equipamento portátil para ligação à terra ou para ligação à terra e em curto-circuito

IEC 61230:1993 (Modificada)

EN 61230:1995/A11:1999

Nota 3

Expirou

(1.10.2002)

Cenelec

EN 61230:2008

Trabalhos em tensão - Equipamento portátil para ligação à terra ou para ligação à terra e em curto-circuito

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

e as suas emendas

Nota 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 61236:1995

Abraçadeiras, mangas e acessórios para trabalhos em tensão

IEC 61236:1993 (Modificada)

Cenelec

EN 61242:1997

Aparelhagem eléctrica - Enroladores de cabos para usos domésticos e análogos

IEC 61242:1995 (Modificada)

EN 61242:1997/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.12.2004)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Nota 3

1.3.2011

EN 61242:1997/A12:2006

Nota 3

Expirou

(1.9.2008)

A norma EN 61242:1997 cobre os objectivos de segurança da Directiva 2006/95/CE apenas se, conjuntamente, for tida em conta a Opinião da Comissão 2003/C 297/06.

Cenelec

EN 61243-3:1998

Trabalhos em tensão - Detectores de tensão -- Parte 3: Tipo bipolar de baixa tensão

IEC 61243-3:1998

Cenelec

EN 61270-1:1996

Condensadores para fornos micro-ondas -- Parte 1: Generalidades

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Requisitos para a marcação do equipamento eléctrico com as características estipuladas relativas à alimentação eléctrica - Requisitos de segurança

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:1995

Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 1: Especificações para os sinais visuais, auditivos e tácteis

IEC 61310-1:1995

Cenelec

EN 61310-1:2008

Segurança de máquinas - Indicação, marcação e actuação - Parte 1: Requisitos para os sinais visuais, acústicos e tácteis

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-2:1995

Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 2: Especificações para a marcação

IEC 61310-2:1995

Cenelec

EN 61310-2:2008

Segurança de máquinas - Indicação, marcação e actuação - Parte 2: Requisitos para marcação

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61310-3:1999

Segurança de máquinas - Indicações, marcação e manobra -- Parte 3: Especificações para a localização e funcionamento de actuadores

IEC 61310-3:1999

Cenelec

EN 61310-3:2008

Segurança de máquinas - Indicadores, marcação e actuação - Parte 3: Requisitos para a localização e funcionamento de actuadores

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Nota 2.1

1.12.2010

Cenelec

EN 61316:1999

Enroladores de cabos industriais

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2001

Aparelhagem de controlo para lâmpadas - Parte 1: Prescrições gerais e prescrições de segurança

IEC 61347-1:2000

EN 61347-1:2001/A1:2008

IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

1.1.2011

Cenelec

EN 61347-1:2008

Aparelhagem para lâmpadas - Parte 1: Requisitos gerais e de segurança

IEC 61347-1:2007 (Modificada)

EN 61347-1:2001

e as suas emendas

Nota 2.1

1.5.2011

Cenelec

EN 61347-2-1:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-1: Prescrições particulares para dispositivos de arranque (diferentes dos arrancadores de clarão)

IEC 61347-2-1:2000

EN 60926:1996

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 61347-2-1:2001/A1:2006

IEC 61347-2-1:2000/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Comando para lâmpadas - Parte 2-2: Prescrições particulares para conversores electrónicos abaixadores alimentados em c.a. ou c.c. para lâmpadas incandescentes

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.6.2009)

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-3: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em c.a. para lâmpadas fluorescentes

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.9.2007)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-4: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em c.c. para iluminação geral

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

- A1:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Comando para lâmpadas - Parte 2-7: Prescrições particulares para balastros electrónicos alimentados em cc para iluminação de emergência

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-8: Prescrições particulares para balastros para lâmpadas fluorescentes

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A1:1993

- A2:1996

- A11:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Aparelhagem de controlo para lâmpadas - Parte 2-9: Prescrições particulares para os balastros para lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Nota 3

1.12.2010

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-10: Prescrições particulares para conversores e inversores electrónicos para funcionamento a alta-frequência para o arranque a frio de lâmpadas de descarga tubulares (tubos de néon)

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Comando para lâmpadas -- Parte 2-11: Prescrições particulares para circuitos electrónicos diversos usados nas luminárias

IEC 61347-2-11:2001

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Aparelhagem de controlo para lâmpadas -- Parte 2-12: Prescrições particulares para balastros electróncios alimentados em corrente contínua e corrente alternada para lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes)

IEC 61347-2-12:2005

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Comando para lâmpadas - Parte 2-13: Requisitos particulares para os equipamentos electrónicos alimentados em corrente contínua ou corrente alternada para os módulos de LED

IEC 61347-2-13:2006

Cenelec

EN 61386-1:2004

Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 1: Características gerais

IEC 61386-1:1996 + A1:2000

EN 50086-1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61386-1:2008

Sistemas de condutas para gestão de cablagem - Parte 1: Regras gerais

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Nota 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 61386-21:2004

Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 21: Regras particulares - Sistemas de tubos rígidos

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Expirou

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-22:2004

Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 22: Regras particulares - Sistemas de tubos dobráveis

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Expirou

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61386-23:2004

Sistemas de tubos para instalações eléctricas -- Parte 23: Regras particulares - Sistemas de tubos flexíveis

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Expirou

(30.6.2008)

Cenelec

EN 61400-2:2006

Turbinas eólicas - Parte 2: Requisitos de concepção para pequenas turbinas eólicas

IEC 61400-2:2006

EN 61400-2:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61534-1:2003

Sistemas de alimentação eléctrica -- Parte 1: Regras gerais

IEC 61534-1:2003

Cenelec

EN 61534-21:2006

Sistemas de alimentação eléctrica - Parte 21: Requisitos particulares para os sistemas de condutores pré-fabricados para montagem em paredes e tectos

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-22:2009

Sistemas de condutores pré fabricados - Parte 22: Regras particulares para sistemas de condutores pré-fabricados para montagem sobre ou sub o pavimento

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61535:2009

Conectores de instalação para conexões permanentes nas instalações fixas

IEC 61535:2009

Cenelec

EN 61537:2007

Sistemas de cablagem - Sistemas de caminho de cabos e sistemas de escadas para cabos

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Lâmpadas diversas

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Expirou

(1.6.2006)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Nota 3

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

EN 61557-1:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 1: Regras gerais

IEC 61557-1:1997

Cenelec

EN 61557-1:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 1: Requisitos gerais

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 2: Resistência de isolamento

IEC 61557-2:1997

Cenelec

EN 61557-2:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 2: Resistência de isolamento

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 3: Impedância de anel

IEC 61557-3:1997

Cenelec

EN 61557-3:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 3: Impedância de anel

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 4: Resistência da ligação à terra de equipotencialidade

IEC 61557-4:1997

Cenelec

EN 61557-4:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 4: Resistência dos condutores de terra e de equipotencialidade

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 5: Resistência à terra

IEC 61557-5:1997

Cenelec

EN 61557-5:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 5: Resistência à terra

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:1998

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 6: Dispositivos diferenciais residuais (DDR) em redes TT, TN e IT

IEC 61557-6:1997 (Modificada)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 6: Eficácia dos dispositivos diferenciais residuais (DDR) em redes TT, TN e IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 7: Sequência de fases

IEC 61557-7:1997

Cenelec

EN 61557-7:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a e 1 500 V c.c - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 7: Sequência de fases

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:1997

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 kV c.a. e 1,5 kV c.c. - Equipamento de ensaio, medição de monitorização das medidas de protecção -- Parte 8: Dispositivos de monitorização de isolamento para redes IT

IEC 61557-8:1997

Cenelec

EN 61557-8:2007

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 8: Dispositivos de monitorização de isolamento para redes IT

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Nota 2.1

1.5.2010

Cenelec

EN 61557-9:1999

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção -- Parte 9: Equipamento para localização de falhas de isolamento em sistemas IT

IEC 61557-9:1999

Cenelec

EN 61557-9:2009

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção - Parte 9: Equipamento para localização de defeitos de isolamento em sistemas IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Nota 2.1

1.2.2012

Cenelec

EN 61557-10:2001

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção -- Parte 10: Equipamento de medição combinado para controlo, medição ou monitorização de medidas de protecção

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-11:2009

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. - Dispositivos de controlo, de medição ou de monitorização de medidas de protecção – Parte 11: Eficiência dos monitores de corrente residual (RCMs) tipo A e tipo B em sistemas TT, TN e IT

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Segurança eléctrica em redes de distribuição de baixa tensão até 1 000 V c.a. e 1 500 V c.c. – Equipamentos para ensaio, medição ou monitorização de medidas de protecção - Parte 12: Dispositivos de medição e de monitorização de desempenho (PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61558-1:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 1: Regras gerais de ensaio

IEC 61558-1:1997 (Modificada)

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Nota 3

Expirou

(1.1.2001)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Nota 3

Expirou

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-1:2005

Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos -- Parte 1: Regras gerais e ensaios

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Nota 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-1:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-1: Regras particulares para transformadores de isolamento com enrolamentos separados para uso geral

IEC 61558-2-1:1997

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos – Parte 2-1: Regras particulares e ensaios para transformadores de isolamento e fontes de alimentação incorporando transformadores de isolamento para aplicações gerais

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:1998

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-2: Regras particulares para transformadores de controlo

IEC 61558-2-2:1997

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Segurança de transformadores, fontes de alimentação, indutores e produtos análogos - Parte 2-2: Regras particulares e ensaios para transformadores de controlo e fontes de alimentação incorporando transformadores de controlo

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2000

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-3: Regras particulares para transformadores de ignição para queimadores de gás e óleo

IEC 61558-2-3:1999

Cenelec

EN 61558-2-4:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-4: Regras particulares para transformadores de isolamento para uso geral

IEC 61558-2-4:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Segurança dos transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-4: Regras particulares e ensaios para transformadores de separação dos circuitos e das fontes de alimentação incorporando transformadores de separação

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-5:1998

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-5: Regras particulares para transformadores e fontes de alimentação de máquinas de barbear

IEC 61558-2-5:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.1.2002)

EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Nota 3

Expirou

(1.6.2007)

Cenelec

EN 61558-2-6:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-6: Regras particulares para transformadores de segurança para uso geral

IEC 61558-2-6:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Segurança dos transformadores indutores, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-6: Regras particulares e ensaios para transformadores de segurança e fontes de alimentação incorporando transformadores de segurança

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Nota 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61558-2-7:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-7: Regras particulares para transformadores para brinquedos

IEC 61558-2-7:1997 (Modificada)

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2000)

EN 61558-2-7:1997/A11:2002

Nota 3

Expirou

(1.9.2005)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Segurança dos transformadores, blocos de alimentação, indutores e produtos análogos – Parte 2-7: Regras particulares e ensaios para transformadores para brinquedos

IEC 61558-2-7:2007 (Modificada)

EN 61558-2-7:1997

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2010

Cenelec

EN 61558-2-8:1998

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-8: Regras particulares para transformadores para sinos e carrilhões

IEC 61558-2-8:1998

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-9: Regras particulares para os transformadores para gambiarras de classe III para lâmpadas de filamento de tungsténio

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-12: Regras particulares para os transformadores a tensão constante

IEC 61558-2-12:2001

Cenelec

EN 61558-2-13:2000

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-13: Regras particulares para autotransformadores para uso geral

IEC 61558-2-13:1999

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Segurança dos transformadores, bobinas de indutância, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1 100 V – Parte 2-13: Regras particulares e ensaios para auto transformadores e fontes de alimentação incorporando auto transformadores

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-15: Regras particulares para transformadores de isolamento destinados à alimentação de locais para uso médico

IEC 61558-2-15:1999 (Modificada)

Cenelec

EN 61558-2-17:1997

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e análogos -- Parte 2-17: Regras particulares para transformadores para alimentação comutada

IEC 61558-2-17:1997

Cenelec

EN 61558-2-19:2001

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-19: Regras particulares para transformadores de atenuação de perturbação

IEC 61558-2-19:2000

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-20: Regras particulares para pequenos reactores

IEC 61558-2-20:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Segurança de transformadores, unidades de alimentação e dispositivos análogos -- Parte 2-23: Regras particulares para transformadores para estaleiros

IEC 61558-2-23:2000

Cenelec

EN 61643-11:2002

Descarregadores de sobretensões de baixa tensão - Parte 11: Dispositivos de protecção contra as sobretensões conectadas às redes de distribuição de baixa tensão - Prescrições e ensaios

IEC 61643-1:1998 (Modificada)

EN 61643-11:2002/A11:2007

Nota 3

Expirou

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Dispositivos de protecção contra as sobretensões conectados a redes de telecomunicações e sinalização -- Parte 21: Prescrições de desempenho e métodos de ensaio

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificada)

Nota 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61730-1:2007

Qualificação para a segurança de funcionamento dos módulos fotovoltaicos (PV) - Parte 1: Requisitos para a construção

IEC 61730-1:2004 (Modificada)

Cenelec

EN 61730-2:2007

Qualificação para a segurança de funcionamento dos módulos fotovoltaicos (PV) - Parte 2: Requisitos para os ensaios

IEC 61730-2:2004 (Modificada)

Cenelec

EN 61770:1999

Aparelhos eléctricos ligados à rede de água - Fuga do sifão traseiro e falha dos conjuntos-mangueira de acoplamento

IEC 61770:1998

EN 50084:1992

- A1:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2002)

EN 61770:1999/A1:2004

IEC 61770:1998/A1:2004

Nota 3

Expirou

(1.3.2007)

EN 61770:1999/A2:2006

IEC 61770:1998/A2:2006

Nota 3

Expirou

(1.4.2009)

Cenelec

EN 61770:2009

Aparelhos eléctricos ligados à alimentação de água – Requisitos para evitar o retorno da água pelo sifão e a falha das mangueiras de acoplamento

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

e as suas emendas

Nota 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 61800-5-1:2003

Sistemas de accionamento eléctrico de potência a velocidade variável -- Parte 5-1: Requisitos de segurança - Eléctrico, térmico e energético

IEC 61800-5-1:2003

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Sistemas de accionamento eléctrico de potência a velocidade variável - Parte 5-1: Requisitos de segurança - Eléctrico, térmico e energético

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Nota 2.1

1.8.2010

Cenelec

EN 61812-1:1996

Relés de temporização específica para uso industrial -- Parte 1: Requisitos e ensaios

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Nota 3

Expirou

(1.1.2002)

Cenelec

EN 61851-1:2001

Sistemas de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 1: Regras gerais

IEC 61851-1:2001

Cenelec

EN 61851-21:2002

Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 21: Regras relativas aos veículos eléctricos para a conexão condutiva a uma alimentação em corrente alternada ou contínua

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Sistema de carga condutiva para veículos eléctricos -- Parte 22: Estação de carga em corrente alternada para veículos eléctricos

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61914:2009

Braçadeiras de cabos para instalações eléctricas

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Nota 2.1

1.4.2012

Cenelec

EN 61921:2003

Condensadores de potência - Baterias de correcção do factor de potência em baixa tensão

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Dispositivos de conexão para luminárias (DCL) para usos domésticos e análogos – Parte 1: Regras gerais

IEC 61995-1:2005 (Modificada)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Dispositivos de conexão para luminárias para usos domésticos e análogos - Parte 2: Folhas de normalização para DCL

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Aparelhagem eléctrica - Controladores de corrente residual para uso doméstico e análogo (RCMs)

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparelhagem de baixa tensão – Interface de dispositivos de controlo (CDIs) - Parte 1: Regras gerais

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-3:2009

Aparelhagem de baixa tensão – Interfaces de dispositivos de controlo (CDIs) – Parte 3: Dispositivos de rede

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62031:2008

Módulos de LED para iluminação geral – Especificações de segurança

IEC 62031:2008

Cenelec

EN 62035:2000

Lâmpadas de descarga (excluindo as lâmpadas fluorescentes tubulares) - Especificações de segurança

IEC 62035:1999 (Modificada)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificada)

Nota 3

Expirou

(1.10.2006)

Cenelec

EN 62040-1:2008

Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) - Parte 1: Regras gerais e de segurança para UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

- EN 62040-1-2:2003

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 62040-1-1:2003

Sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) -- Parte 1-1: Regras gerais e de segurança para UPS usadas nas áreas acessíveis aos operadores

IEC 62040-1-1:2002

EN 50091-1-1:1996

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62040-1-2:2003

Sistemas de alimentação initerrupta (UPS) -- Parte 1-2: Regras gerais e de segurança para UPS usadas em locais de acesso restrito

IEC 62040-1-2:2002

EN 50091-1-2:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2005)

Cenelec

EN 62094-1:2003

Indicadores luminosos para instalações eléctricas fixas domésticas e análogas -- Parte 1: Regras gerais

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

Nota 3

Expirou

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62135-1:2008

Equipamentos de soldadura por resistência – Parte 1: Requisitos de segurança para a concepção, o fabrico e a instalação

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Nota 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 62135-2:2008

Equipamento de soldadura por resistência - Parte 2: Prescrições relativas à compatibilidade electromagnética (CME)

IEC 62135-2:2007

Cenelec

EN 62196-1:2003

Fichas, tomadas, fichas de conector para veículos e conjuntos ficha-tomada para veículos - Carga por condução de veículos eléctricos -- Parte 1: Carga de veículos eléctricos até 250 A c.a. e 400 A c.c.

IEC 62196-1:2003

Cenelec

EN 62208:2003

Invólucros vazios para conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Regras gerais

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62233:2008

Métodos de medição dos campos electromagnéticos dos aparelhos electrodomésticos e similares em relação à exposição humana

IEC 62233:2005 (Modificada)

EN 50366:2003

e as suas emendas

Nota 2.1

1.12.2012

Cenelec

EN 62275:2009

Sistemas de tubos – Braçadeiras para instalações eléctricas

IEC 62275:2006 (Modificada)

EN 50146:2000

Nota 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Tecnologias das pilhas de combustível - Parte 3-1: Sistemas de pilhas de combustíveis estacionárias - Segurança

IEC 62282-3-1:2007

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Tecnologias das pilhas de combustível - Parte 3-3: Sistemas de pilhas de combustíveis estacionárias - Instalação

IEC 62282-3-3:2007

Cenelec

EN 62310-1:2005

Sistemas de transferência estática (STS) -- Parte 1: Regras gerais e de Segurança

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62310-3:2008

Sistemas de transferência estática (STS) - Parte 3: Método para especificação do desempenho e requisitos de ensaios

IEC 62310-3:2008

Cenelec

EN 62311:2008

Avaliação de equipamentos eléctricos e electrónicos relativamente às restrições da exposição humana a campos electromagnéticos (0 Hz - 300 GHz)

IEC 62311:2007 (Modificada)

Cenelec

EN 62395-1:2006

Sistemas de tracejamento por resistência eléctrica para aplicações industriais e comerciais - Parte 1: Requisitos gerais e de ensaio

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62471:2008

Segurança fotobiológica das lâmpadas dos sistemas de lâmpadas

IEC 62471:2006 (Modificada)

EN 60825-1:1994

e as suas emendas

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 1: Requisitos gerais

HD 21.1 S3:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 3: Cabos sem bainha para instalações fixas

IEC 60227-3:1993 (Modificada)

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Nota 3

1.9.2010

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V - - Parte 4: Cabos para canalizações fixas

IEC 60227-4:1979 (Modificada)

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 5: Cabos flexíveis

IEC 60227-5:1979 (Modificada)

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Nota 3

Expirou

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 7: Cabos monocondutores sem bainha para instalações internas, para temperatura do condutor de 90(C

HD 21.7 S1:1990

- A1:1992

- A2:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.9.1996)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 8: Cabos monocondutores sem bainha para grinaldas luminosas

HD 21.8 S1:1990

- A2:1994

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Condutores e cabos isolados com isolamento de policloreto de vinilo, de tensão nominal igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 9: Cabos monocondutores sem bainha para instalações a baixas temperaturas

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 10: Cordões extensíveis

HD 21.10 S1:1993

Nota 2.1

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 11: Cabos para luminárias

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 12: Cabos flexíveis resistentes ao calor (cordões)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Condutores e cabos isolados com policloreto de vinilo, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 13: Cabos com bainha de PVC, resistente ao óleo, com dois ou mais condutores

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 14: Cabos flexíveis com isolação e bainha de composto isento de halogéneos

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Cabos com isolação termoplástica, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V - Parte 15: Cabos monocondutores, para instalação fixa isolados com um composto termoplástico sem halogéneo

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Cabos com isolação reticulada, de tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 1: Requisitos gerais

HD 22.1 S3:1997

Nota 2.1

Expirou

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 3: Condutores com isolamento de borracha de silicone resistente ao calor

HD 22.3 S3:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 4: Cordões e cabos flexíveis

HD 22.4 S3:1995

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 6: Cabos de soldadura por arco

HD 22.6 S1:1990

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1996)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.6.2000)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 7: Cabos com resistência ao calor aumentada para canalizações internas para uma temperatura do condutor de 110 °C

HD 22.7 S1:1992

Nota 2.1

Expirou

(1.7.1996)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.6.2000)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V -- Parte 8: Cabos com baínha em policloropreno ou elastómero sintético equivalente para grinaldas luminosas

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Nota 3

Expirou

(1.6.2000)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 9: Cabos monocondutores isolados sem bainha para instalações fixas, isentos de halogéneos e com baixa opacidade dos fumos libertados.

HD 22.9 S2:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 10: Cabos flexíveis com isolação de borracha de etileno-propileno e bainha de poliuretano.

HD 22.10 S1:1994

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 11: Cordões e cabos flexíveis de EVA

HD 22.11 S1:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 12: Cordões e cabos flexíveis resistentes ao calor de borracha de etileno-propileno

HD 22.12 S1:1996

- A1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte: 13: Cabos flexíveis isentos de halogéneos e com baixa emissão de fumos

HD 22.13 S1:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Cabos isolados com materiais reticulados para tensões estipuladas até 450/750 V, inclusive - Parte 15: Cabos multicondutores com isolação e bainha de borracha de silicone resistente ao calor

HD 22.15 S1:1999

Nota 2.1

Expirou

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identificação dos condutores em cabos e cabos flexíveis

HD 308 S1:1976

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Sistema de designação de cabos

HD 361 S3:1999/A1:2006

Nota 3

Expirou

(1.6.2009)

Cenelec

HD 368 S1:1978

Aparelhos de medição eléctricos com registadores de acção directa e seus acessórios

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Guia de uso para cabos harmonizados de baixa tensão

HD 516 S2:1997/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.2.2005)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Nota 3

1.9.2010

Cenelec

HD 549 S1:1989

Sistemas de conferência - Requisitos eléctricos e áudio

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Condensadores de acoplamento e divisores capacitivos

IEC 60358:1990

Cenelec

HD 603 S1:1994

Cabos de distribuição de tensão estipulada 0,6/1 kV

HD 603 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.9.1998)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Nota 3

Expirou

(1.2.2006)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Nota 3

Expirou

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Cabos de energia de tensão estipulada 0,6/1 kV e 1,9/3,3 kV com comportamento especial ao fogo para uso em centrais eléctricas

HD 604 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.12.1997)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Nota 3

Expirou

(1.7.2005)

HD 604 S1:1994/A3:2005

Nota 3

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Cabos eléctricos – Métodos de ensaio adicionais

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2009)

Cenelec

HD 626 S1:1996

Cabos aéreos de distribuição de tensão estipulada Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

HD 626 S1:1996/A1:1997

Nota 3

Expirou

(1.12.1997)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Nota 3

Expirou

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Cabos multicondutores e multipares para instalação ao ar e enterrada

HD 627 S1:1996/A1:2000

Nota 3

Expirou

(1.8.2001)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Nota 3

Expirou

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Aparelhagem eléctrica - Aparelhos de corrente residual portáteis sem protecção integrada contra sobreintensidades para uso doméstico e análogo (PRCDs)

IEC 61540:1997 (Modificada) + A1:1998 (Modificada)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Nota 3

Expirou

(1.6.2005)

Cenelec

HD 60269-2:2007

Fusíveis de baixa tensão - Parte 2: Regras suplementares para fusíveis a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais) - Exemplos de sistemas de fusíveis normalizados A a I

IEC 60269-2:2006 (Modificada)

EN 60269-2:1995

e as suas emendas

- HD 60269-2-1:2005

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-2-1:2005

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 2-1: Regras suplementares para fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas habilitadas (fusíveis para usos essencialmente industriais) -- Secções I a VI: Exemplos de tipos de fusíveis normalizados

IEC 60269-2-1:2004 (Modificada)

HD 630.2.1 S6:2003

Nota 2.1

Expirou

(1.4.2008)

Cenelec

HD 60269-3:2007

Fusíveis de baixa tensão - Parte 3: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos) – Exemplos de sistemas de fusíveis normalizados A a F

IEC 60269-3:2006 (Modificada)

EN 60269-3:1995

e as suas emendas

- HD 60269-3-1:2004

Nota 2.1

Expirou

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-3-1:2004

Fusíveis de baixa tensão -- Parte 3-1: Regras suplementares para os fusíveis destinados a serem utilizados por pessoas não qualificadas (fusíveis para usos essencialmente domésticos e análogos) -- Secções I a IV: Exemplos de tipos de fusívies normalizados

IEC 60269-3-1:2004 (Modificada)

HD 630.3.1 S1:1996

- HD 630.3.1 S2:1997

- HD 630.3.1 S3:2002

Nota 2.1

Expirou

(1.11.2007)

Nota 1: Em geral, a data de cessação da presunção de conformidade será a data de retirada («ddr»), definida pelo organismo europeu de normalização, mas chama-se a atenção dos utilizadores destas normas para o facto de que, em certas circunstâncias excepcionais, poderá não ser assim.

Nota 2.1: A nova norma (ou a norma alterada) tem o mesmo alcance que a norma revogada e substituída. Na data referida, a norma revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

Nota 2.2: A nova norma tem um alcance superior ao da norma revogada e substituída. Na data referida, a norma revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

Nota 2.3: A nova norma tem um alcance inferior ao da norma revogada e substituída. Na data referida, a norma (parcialmente) revogada e substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva dos produtos que sejam abrangidos pela nova norma. A presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva para os produtos que continuem a ser abrangidos pela norma (parcialmente) revogada e substituída, mas que não sejam abrangidos pela nova norma, não sofrerá qualquer alteração.

Nota 3: No caso de emendas a normas, a norma aplicável é a EN CCCCC:YYYY, respectivas emendas anteriores, caso existam, e a nova emenda mencionada. A norma anulada ou substituída (coluna 3) consistirá então da EN CCCCC:YYYY e respectivas emendas anteriores, caso existam, mas sem a nova emenda mencionada. Na data referida, a norma anulada ou substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

AVISO:

| — | Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3).

| — | As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial. |
| --- | --- |

—

As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial.

| — | A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias. |
| --- | --- |

—

A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias.

| — | Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista.

| — | Mais informação está disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mais informação está disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Organismo Europeu de Normalização:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANÇA. Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  JO L 204 de 21.7.1998, p. 37

(3)  JO L 217 de 5.8.1998, p. 18

---

| 19.3.2010 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 71/88 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2010

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 71/88

---

Comunicação da Comissão no âmbito da execução da Directiva 89/106/CEE do Conselho de 21 de Dezembro de 1988 relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros no que respeita aos produtos de construção

(Texto relevante para efeitos do EEE)

Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas ao abrigo da directiva

(2010/C 71/03)

| OEN (1) | Referência e título da norma
  (Documento de referência) | Referência da norma revogada e substituída | Data de entrada em aplicação da norma enquanto norma europeia uniforme | Data final do período de coexistência Nota 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 1:1998
  Fogões de aquecimento a combustíveis líquidos com queimadores de vaporização ligados a uma conduta de evacuação dos produtos da combustão | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| | EN 1:1998/A1:2007 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Candeeiros de iluminação pública - Parte 4: Requisitos para os candeeiros de iluminação pública em betão armado e betão pré-esforçado | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| | EN 40-4:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Candeeiros de iluminação pública – Parte 5: Especificação para candeeiros de iluminação pública em aço | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Candeeiros de iluminação pública – Parte 6: Especificação para candeeiros de iluminação pública em alumínio | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Candeeiros de iluminação pública – Part 7: Requisitos para candeeiros de iluminação pública em compositos reforçados de fibras | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Sistemas de detecção e alarme de incêndio. Parte 2: Equipamento de controlo e sinalização | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| | EN 54-2:1997/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| | EN 54-2:1997/AC:1999 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 3: Dispositivos de alarme de incêndio – Sirenes | | 1.4.2003 | 1.6.2009 |
| | EN 54-3:2001/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| | EN 54-3:2001/A2:2006 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Sistemas de detecção e alarme de incêndio – Parte 4: Equipamento de alimentação de energia | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-4:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-4:1997/A2:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.8.2009 |
| | EN 54-4:1997/AC:1999 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 5: Detectores térmicos – Detectores pontuais | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| | EN 54-5:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 7: Detectores de fumo – Detectores pontuais funcionando segundo o principio da difusão da luz, da transmissão da luz ou da ionização | | 1.4.2003 | 1.8.2009 |
| | EN 54-7:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| | EN 54-7:2000/A2:2006 | Nota 3 | 1.5.2007 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Sistemas de detecção e alarme de incêndios - Parte 10: Detectores de chama - Detectores pontuais | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 54-10:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Sistemas de detecção e alarme de incêndios - Parte 11: Botões de alarme manuais | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 54-11:2001/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-12:2002
  Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 12: Detectores de fumo – Detectores lineares utilizando um feixe óptico de luz | | 1.10.2003 | 31.12.2005 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 16: Controlo de alarme de voz e equipamento de sinalização | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 17: Isoladores de curto circuito | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| | EN 54-17:2005/AC:2007 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 18: Dispositivos Input/Output | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| | EN 54-18:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Sistemas de alarme e detecção de incêndios – Parte 20: Detectores de fumo por aspiração | | 1.4.2007 | 1.7.2009 |
| | EN 54-20:2006/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 21: Equipamento de transmissão de alarme e de encaminhamento de sinalização de avaria | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 24: Componentes de sistemas de alarme por voz - Altifalantes | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 25: Componentes utilizando ligações por rádio | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 179:2008
  Ferragens - Mecanismos para saídas de emergência, operados por um puxador ou barra horizontal - Requisitos e métodos de ensaio | EN 179:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 197-1:2000
  Cimento – Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos correntes | | 1.4.2001 | 1.4.2002 |
| | EN 197-1:2000/A1:2004 | Nota 3 | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| | EN 197-1:2000/A3:2007 | Nota 3 | 1.4.2008 | 1.4.2009 |
| CEN | EN 197-4:2004
  Cimento - Parte 4: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos de alto-forno de baixa resistência inicial | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 295-10:2005
  Tubos e acessórios de grés cerâmico e respectivas juntas, para sistemas de drenagem de águas residuais - Requisitos, ensaios, controlo da qualidade | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 413-1:2004
  Cimento de alvenaria – Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Tubos radiantes suspensos com queimador monobloco que utilizam os combustíveis gasosos para utilizações não domésticas Parte 1: Segurança | | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Laminado decorativo a alta pressão (HPL) - Lâmina de resinas termofixas (normalmente chamadas laminados) - Parte 7: Laminado compacto e painéis de composto HPL para paredes interiores e exteriores e acabamentos de tectos | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 442-1:1995
  Radiadores e convectores – Parte 1: Especificações e requisitos técnicos | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| | EN 442-1:1995/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 450-1:2005+A1:2007
  Cinzas volantes para betão - Parte 1: Definição, especificações e critérios de conformidade | EN 450-1:2005 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 459-1:2001
  Cal de construção – Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade | | 1.8.2002 | 1.8.2003 |
| | EN 459-1:2001/AC:2002 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 490:2004
  Telhas e acessórios em betão para coberturas e revestimento de paredes – Especificações dos produtos | | 1.9.2005 | 1.6.2007 |
| | EN 490:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 492:2004
  Placas de fibro-cimento e seus acessórios em fibro-cimento– Especificações de produto e métodos de ensaio. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 492:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 492:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 494:2004+A3:2007
  Chapas onduladas de fibrocimento e acessórios – Especificações de produto e métodos de ensaio. | EN 494:2004 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 516:2006
  Acessórios prefabricados para coberturas - Dispositivos para acesso à cobertura - Caminhos de circulação, plataformas e degraus. | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 517:2006
  Acessórios prefabricados para coberturas - Gancho de segurança em coberturas. | | 1.12.2006 | 1.12.2007 |
| CEN | EN 520:2004+A1:2009
  Placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio | EN 520:2004 | 1.6.2010 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 523:2003
  Baínhas de aço para armaduras de pré-esforço – Terminologia, requisitos e controlo da qualidade | | 1.6.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 534:2006
  Placas onduladas betuminosas – Especificações do produto e métodos de ensaio | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| CEN | EN 544:2005
  Placas betuminosas com armaduras minerais e/ou sintéticas - Especificação do produto e métodos de ensaio. | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico de base – Parte 9: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Tubos de fibrocimento para sistemas de drenagem de águas residuais - Parte 2: Câmaras de visita e câmaras de ramal | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 598:2007+A1:2009
  Tubos, acessórios e componentes de ferro fundido dúctil, e respectivas juntas, para sistemas de drenagem de águas residuais. - Requisitos e métodos de ensaio | EN 598:2007 | 1.4.2010 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 621:2009
  Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos, para aquecimento não doméstico, com caudal térmico, referido a Hi, igual ou inferior a 300 kW, sem ventilador para alimentação do ar comburente e/ou evacuação dos produtos da combustão | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 671-1:2001
  Instalações fixas de combate a incêndio – Sistemas armados com mangueiras – Parte 1: Bocas de incêndio armadas com mangueiras semi-rígidas | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 671-1:2001/AC:2002 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 671-2:2001
  Instalações fixas de combate a incêndio – Sistemas armados com mangueiras – Parte 2: Bocas de incêndio armadas com mangueiras flexíveis | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 671-2:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Vedantes elastoméricos – Requisitos dos materiais para vedantes para juntas de tubos utilizados em aplicações de água e drenagem – Parte 1: Borracha vulcanizada | | 1.1.2003 | 1.1.2009 |
| | EN 681-1:1996/A1:1998 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-1:1996/A2:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-1:1996/A3:2005 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 2: Elastómeros termoplásticos | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-2:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-2:2000/A2:2005 | Nota 3 | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 3: Materiais celulares de borracha vulcanizada | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-3:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 4: Elementos de estanquidade de poliuretano expandido | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| | EN 681-4:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 682:2002
  Selantes elastómericos – Requisitos dos materiais para selantes utilizados em tubos e juntas que transportam gás e hidrocarbonetos fluidos | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| CEN | EN 771-1:2003
  Especificações para elementos de alvenaria – Parte 1: Tijolos cerâmicos | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| | EN 771-1:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-2:2003
  Especificações para elementos de alvenaria – Parte 2: Blocos silico-calcários | EN 771-2:2000 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| | EN 771-2:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-3:2003
  Especificações para blocos de alvenaria – Parte 3: Blocos de betão de agregados (densos e leves) | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| | EN 771-3:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-4:2003
  Especificações para elementos de alvenaria – Parte 4: Blocos de betão celular autoclavados | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| | EN 771-4:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-5:2003
  Especificações para elementos de alvenaria – Parte 5: Blocos de pedra para alvenaria | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| | EN 771-5:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-6:2005
  Especificações para elementos de alvenaria - Parte 6: Elementos de alvenaria de pedra natural. | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 1: Sistema D - Segurança | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 2: Sistema E - Segurança | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 3: Sistema F - Segurança | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 4: Sistema H - Segurança | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 778:2009
  Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento doméstico com caudal térmico, referido a Hi (inferior), igual ou inferior a 70 KW, sem ventilador para alimentação do ar carburente e/ou evacuação dos produtos da combustão | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 845-1:2003+A1:2008
  Especificações para componentes auxiliares para alvenaria - Parte 1: Tirantes, cintas, pendurais e suportes | EN 845-1:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 845-2:2003
  Especificação dos componentes acessórios para alvenaria – Parte 2: Lintéis | | 1.2.2004 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 845-3:2003+A1:2008
  Especificações para componentes auxiliares para alvenaria - Parte 3: Sapatas armadas com malha de aço | EN 845-3:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Sistemas separadores de líquidos pouco densos (e.g. óleo e gasolina) - Parte 1: Princípios de concepção e dimensionamento, desempenho e ensaio, marcação e controlo da qualidade. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 858-1:2002/A1:2004 | Nota 3 | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 877:1999
  Tubos e ligações de ferro fundido, seus conjuntos e acessórios destinados à evacuação da água dos edifícios - Prescrições, métodos de ensaio e garantia da qualidade | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| | EN 877:1999/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| | EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 934-2:2009
  Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 2: Adjuvantes para betão - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem | EN 934-2:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-3:2009
  Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 3: Adjuvantes para argamassa de alvenaria - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem | EN 934-3:2003 | 1.5.2010 | 1.5.2011 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 4: Adjuvantes para caldas de injecção para baínhas de pré-esforço - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem | EN 934-4:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 5: Adjuvantes para betão projectado - Definições, requisitos e conformidade | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 969:2009
  Tubos, acessórios e componentes de ferro fundido dúctil e respectivas juntas, para sistemas de abastecimento de gás - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 997:2003
  Sanitas independentes e conjuntos de sanitas e cisterna com sifão incorporado | | 1.12.2004 | 1.12.2006 |
| | EN 997:2003/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 998-1:2003
  Especificação para argamassas para alvenaria – Parte 1: Argamassas de rebocos exteriores e interiores | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| | EN 998-1:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 998-2:2003
  Especificação para argamassas para alvenaria – Parte 2: Argamassa de montagem | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 1020:2009
  Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento não doméstico, com caudal térmico inferior ou igual a 300 KW e que incorporam um ventilador para facilitar a evacuação dos produtos da combustão | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Vidro na construção - Espelhos de vidro flutuado revestido a prata para uso interno - Parte 2: Avaliação da conformidade norma de produto | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Vidro na construção – Tijolos de vidro e blocos de vidro para pavimento – Parte 2: Avaliação da conformidade | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1057:2006
  Cobre e ligas de cobre – Tubos redondos sem costura para água e gás em aplicações sanitárias e aquecimento. | | 1.3.2007 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Vidro na construção – Vidro revestido – Parte 4: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Tubos e acessórios de aço galvanizado com costura, de boca-ponta lisa, para sistemas de drenagem de águas residuais - Requisitos, ensaios, controlo da qualidade | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 1123-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Tubos e acessórios de aço inoxidável com costura, de boca-ponta lisa, para sistemas de drenagem de águas residuais – Parte 1: Requisitos, ensaios, controlo da qualidade | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 1124-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1125:2008
  Ferragens - Mecanismos anti-pânico operados por uma barra horizontal - Requisitos e métodos de ensaio | EN 1125:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1154:1996
  Ferragens – Dispositivos de controlo de fecho de portas – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1154:1996/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1155:1997
  Ferragens – Dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos – Especificações e métodos de ensaio | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1155:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1158:1997
  Acessórios e ferragens para edifícios – Dispositivos para coordenação de portas – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1158:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| | EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1168:2005+A2:2009
  Produtos prefabricados de betão - Lajes alveoladas | EN 1168:2005+A1:2008 | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 1279-5:2005+A1:2008
  Vidro na construção - Envidraçados isolantes prefabricados selados - Parte 5: Avaliação da conformidade | EN 1279-5:2005 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1304:2005
  Telhas cerâmicas e acessórios – Definições e especificações dos produtos | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 1317-5:2007+A1:2008
  Sistemas de retenção rodoviários - Parte 5: Requisitos do produto e avaliação de conformidade para sistemas de retenção de veículos | EN 1317-5:2007 | 1.4.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1319:2009
  Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento doméstico, munidos de queimadores com ventilador com caudal térmico inferior ou igual a 70 kW (referidos ao poder calorífico inferior) | | 1.10.2010 | 1.10.2011 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Dispositivos de apoio estruturais - Parte 3: Dispositivos de apoio elastoméricos. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Dispositivos de apoio estruturais - Parte 4: Rolamentos. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| | EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Dispositivos de apoio estrutural – Parte 5: Dispositivos de apoio com receptáculo | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Dispositivos de apoio estruturais - Parte 6: Dispositivos de apoio oscilantes. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Dispositivos de apoio estrutural – Parte 7: Aparelhos de apoio esféricos e cilíndricos comportando o PTFE | EN 1337-7:2000 | 1.12.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Dispositivos de apoio estruturais - Parte 8: Dispositivos de apoio guiados e dispositivos de apoio agrupados | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1338:2003
  Blocos prefabricados de betão para pavimento – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| | EN 1338:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1339:2003
  Lajetas prefabricadas de betão – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| | EN 1339:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1340:2003
  Lancis de betão - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| | EN 1340:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1341:2001
  Lajes de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1342:2001
  Cubos e paralelepípedos de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1343:2001
  Guias de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1344:2002
  Blocos cerâmicos para pavimento – Especificações e métodos de ensaio | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 1423:1997
  Materiais para marcação rodoviária – Materiais de adição – Pérolas de vidro, agregados antiderrapantes e misturas dos dois | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| | EN 1423:1997/A1:2003 | Nota 3 | 1.5.2004 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 1433:2002
  Canais de drenagem para zonas de circulação de peões e veículos – Classificação, requisitos construtivos e de ensaios, marcação e avaliação da conformidade | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| | EN 1433:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 1457:1999
  Chaminés – Condutas interiores em terracota/cerâmica – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| | EN 1457:1999/A1:2002 | Nota 3 | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| | EN 1457:1999/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| | EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Materiais para sinalização horizontal de estradas - Marcadores retrorreflectores - Parte 1: Requisitos de desempenho inicial | EN 1463-1:1997 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1469:2004
  Pedra natural - Placas para revestimento de paredes - Requisitos | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 2: Sistemas de protecção superficial do betão | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 3: Reparação estrutural e não-estrutural | | 1.10.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 4: Colagem estrutural | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 5: Produtos e sistemas para injecção do betão | | 1.10.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 6: Ancoragem de armaduras de aço | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 7: Protecção contra a corrosão das armaduras | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1520:2002
  Produtos prefabricados com armadura, de betão de inertes leves com estrutura aberta | | 1.9.2003 | 1.9.2004 |
| | EN 1520:2002/AC:2003 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Vidro na construção – Produtos de base especiais – Vidro borossilicatado – Parte 1-2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Vidro na construção – Produtos de base especiais – Vitrocerâmico - Parte 2-2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1806:2006
  Chaminés - Tijolos cerâmicos para condutas de fumo de parede simples - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.5.2007 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Separadores de gorduras – Parte 1: Princípios para a concepção, o desempenho e os ensaios, a marcação e o controlo da qualidade | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1856-1:2009
  Chaminés - Requisitos para chaminés metálicas - Parte 1: Componentes do sistema das chaminés | EN 1856-1:2003 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 1856-2:2009
  Chaminés - Requisitos para chaminés metálicas - Parte 2: Tubagens e elementos de ligação metálicos | EN 1856-2:2004 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 1857:2003+A1:2008
  Chaminés - Componentes - Fugas em betão | EN 1857:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1858:2008
  Chaminés - Componentes - Fugas de chaminés em betão | EN 1858:2003 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico endurecido termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1873:2005
  Acessórios prefabricados para coberturas - Lanternins pontuais de plástico - Especificação do produto e métodos de ensaio. | | 1.10.2006 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 1916:2002
  Tubos e acessórios de betão não armado, betão com fibras de aço e betão armado | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| | EN 1916:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1917:2002
  Câmaras de visita e câmaras de ramal de betão não armado, betão com fibras de aço e betão armado. | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| | EN 1917:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1935:2002
  Acessórios e ferragens - Dobradiças de eixo simples - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| | EN 1935:2002/AC:2003 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Produtos laminados a quente de aços de construção não ligados – Parte 1: Condições técnicas gerais de fornecimento | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Aços inoxidáveis - Parte 4: Condições técnicas de fornecimento para chapa em placa e banda/bobine de aço resistente à corrosão para aplicações na construção | | 1.2.2010 | 1.2.2011 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Aços inoxidáveis - Parte 5: Condições técnicas de fornecimento para barras, perfis, perfis trefilados, arame e produtos brilhantes de aço resistente à corrosão para aplicações na construção | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Perfis ocos acabados a quente de aços de construção não ligados e de grão fino - Parte 1: Condições técnicas de fornecimento | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Perfis ocos soldados e enformados a frio de aços de construção não ligados e de grão fino - Parte 1: Condições técnicas de fornecimento | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10224:2002
  Tubos e acessórios de aço não ligado para o transporte de líquidos aquosos, incluindo água destinada ao consumo humano - Condições técnicas de fornecimento | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 10224:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10255:2004+A1:2007
  Aços estruturais soldáveis para estruturas marítimas fixas – Condições técnicas de fornecimento | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10311:2005
  Juntas para ligação de tubos de aço e acessórios para condução de água e outros liquidos | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 10312:2002
  Tubos soldados de aço inoxidável para o transporte de líquidos aquosos, incluindo água destinada ao consumo humano - Condições técnicas de fornecimento | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 10312:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10340:2007
  Aços vazados de construção | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| | EN 10340:2007/AC:2008 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 10343:2009
  Aços para temperar e revenir para utilizar na construção - Condições técnicas de funcionamento | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12004:2007
  Colas para ladrilhos - Requisitos, avaliação da conformidade, classificação e designação | EN 12004:2001 | 1.6.2008 | 1.6.2010 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 1: Estações elevatórias para águas residuais contendo matérias fecais | | 1.11.2001 | 1.11.2002 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 2: Estações elevatórias para águas residuais isentas de matérias fecais | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 3: Estações elevatórias com aplicação limitada para águas residuais contendo matérias fecais | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 4: Válvulas anti-retorno para águas residuais contendo matérias fecais e para águas residuais isentas de matérias fecais | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12057:2004
  Pedra natural - Ladrilhos modulares - Requisitos | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12058:2004
  Pedra natural - Placas para pavimentos e degraus - Requisitos | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de controlo automático eléctrico e de retardo | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 2: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos para controlo automático não eléctrico e de retardo | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de paragem e de disparo manual | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Sistemas fixos de combate a incêndio - Órgãos constituintes das instalações de CO2 - Parte 4: Prescrições e métodos de ensaio das válvulas dos reservatórios de alta pressão e seus accionamentos | | 1.5.2005 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 5: Requisitos e métodos de ensaio para válvulas direccionais de alta e baixa pressão e respectivos actuadores | EN 12094-5:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 6: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos não eléctricos de desactivação | EN 12094-6:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Sistemas fixos de combate a incêndio – Órgãos constituintes das instalações de CO2 – Parte 7: Prescrições e métodos de ensaio para difusores | | 1.10.2001 | 1.4.2004 |
| | EN 12094-7:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 8: Requisitos e métodos de ensaio para ligações | | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 9: Requisitos e métodos de ensaio para detectores de incêndio especiais | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 10: Requisitos e métodos de ensaio para manómetros e pressostatos | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 11: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de pesagem mecânica | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 12: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de alarme pneumático | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Sistemas fixos de extinção de incêndios - Componentes para instalações de extinção a gás - Parte 13: Requisitos essenciais para válvulas anti-retorno | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 12094-13:2001/AC:2002 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Sistemas de controlo de fumos e de calor - Parte 1: Especificações para cortinas de fumo | | 1.6.2006 | 1.9.2008 |
| | EN 12101-1:2005/A1:2006 | Nota 3 | 1.12.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Sistemas de controlo de fumos e de calor – Parte 2: Especificação para fumo natural e ventiladores para extracção de calor | | 1.4.2004 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12101-3:2002
  Sistemas para controlo de fumos e de calor - Parte 3: Especificações para os ventiladores extractores de fumos e de calor | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| | EN 12101-3:2002/AC:2005 | | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Sistemas de controlo de fumos e calor – Parte 6: Especificações para os sistemas de diferencial de pressão – Conjuntos | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 12101-6:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Sistemas de controlo de fumo e calor – Parte 10: Fornecimentos de energia | | 1.10.2006 | 1.5.2012 |
| | EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Vidro na construção – Vidro de segurança de silicato sodo cálcico temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12209:2003
  Ferragens – Fechos e testas mecânicos – Fechos operados mecanicamente, testas e fechos de chapa – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.12.2004 | 1.6.2006 |
| | EN 12209:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 1: Sprinklers | | 1.4.2002 | 1.9.2005 |
| | EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.3.2005 | 1.3.2006 |
| | EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 | Nota 3 | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 2: Conjunto de válvulas de alarme húmidas | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-2:1999/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-2:1999/A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-2:1999/AC:2002 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Sistemas fixos de combate a incêndio - Componentes para sprinkler e sistemas de pulverizaçāo de água - Parte 3: Conjunto de válvulas de alarme secas | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-3:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| | EN 12259-3:2000/A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Sistemas fixos de combate a incêndio - Componentes para sprinkler e sistemas de pulverização de água - Parte 4: Alarmes de motor de água | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| | EN 12259-4:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 5: Detectores de débito hidráulico | | 1.7.2003 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12271:2006
  Revestimentos superficiais – Requisitos | | 1.1.2008 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12273:2008
  Lamas asfálticas - Requisitos | | 1.1.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Reservatórios de aço fabricados em oficina – Parte 2: Reservatórios cilíndricos, horizontais, de paredes simples e duplas, aéreos, para armazenamento de líquidos inflamáveis e não inflamáveis, poluentes de água | | 1.1.2006 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12326-1:2004
  Ardósias e produtos de pedra destinados à cobertura e revestimentos descontínuos – Parte 1: Especificação do produto | | 1.5.2005 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico endurecido quimicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12352:2006
  Equipamento de controlo de tráfego - Sistemas luminosos de aviso e segurança | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12368:2006
  Equipamento de controlo de tráfego - Semáforos | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12380:2002
  Válvulas de regulação da pressão para sistemas de drenagem de águas residuais – Requisitos, métodos de ensaio e avaliação da conformidade | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 12446:2003
  Chaminés – Componentes – Paredes exteriores em elementos de betão | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 12467:2004
  Capas lisas de fibrocimento – Características do produto e métodos de ensaio. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 12467:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 12467:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE – Parte 1: Fossas sépticas prefabricadas | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| | EN 12566-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 12566-3:2005+A1:2009
  Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE - Parte 3: Estações de tratamento de águas residuais domésticas compactas e/ou montadas no local | EN 12566-3:2005 | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE - Parte 4: Fossas sépticas montadas no local a partir de elementos prefabricados | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12591:2009
  Betumes e ligantes betuminosos - Especificações para betumes de pavimentação | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12620:2002+A1:2008
  Agregados para betão | EN 12620:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Sistemas anti-encadeamento para estradas – Parte 1: Desempenho e características | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| | EN 12676-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 12737:2004+A1:2007
  Produtos prefabricados de betão - Elementos de laje drenantes para pavimentos em estábulos | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12764:2004+A1:2008
  Aparelhos sanitários - Especificações para banheiras de ondas | EN 12764:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12794:2005+A1:2007
  Produtos prefabricados de betão - Estacas para fundações | EN 12794:2005 | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| | EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 12809:2001
  Caldeiras independentes, para uso doméstico, que utilizam combustíveis sólidos – Saída de energia nominal até 50 kW – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12809:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12809:2001/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| | EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12815:2001
  Fogões para uso doméstico que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12815:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 12815:2001/A1:2004/AC:2006 | | | |
| | EN 12815:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| | EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12839:2001
  Produtos prefabricados de betão - Elementos para vedações | | 1.3.2002 | 1.3.2003 |
| CEN | EN 12843:2004
  Produtos prefabricados de betão - Mastros e postes | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 12859:2008
  Placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio | EN 12859:2001 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12860:2001
  Colas à base de gesso para placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.4.2002 | 1.4.2003 |
| | EN 12860:2001/AC:2002 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmentos para a coloração de materiais de construção à base de cimento e/ou cal - Especificações e métodos de ensaio | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 12878:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 1: Sinais fixos | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 2: Balizas internamente iluminadas | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 3: Delineadores e retroreflectores | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12951:2004
  Acessórios prefabricados para coberturas – Escadas de telhado – Especificações do produto e métodos de ensaio | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12966-1:2005+A1:2009
  Sinalização rodoviária vertical - Painéis de mensagens variáveis - Parte 1: Norma de produto | EN 12966-1:2005 | 1.8.2010 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Vidro na construção – Vidro borossilicatado de segurança temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13043:2002
  Agregados para misturas betuminosas e tratamentos superficiais para estradas, aeroportos e outras áreas de circulação | | 1.7.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13043:2002/AC:2004 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Agregados leves – Parte 1: Agregados leves para betão, argamassas e caldas de injecção | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13055-1:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Agregados leves – Parte 2: Agregados leves para misturas betuminosas e tratamentos superficiais e para aplicações em camadas de materiais não ligados ou ligados | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 13063-1:2005+A1:2007
  Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio para determinação da resistência ao fogo de chaminé | EN 13063-1:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-2:2005+A1:2007
  Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 2: Requisitos e métodos de ensaio em condições de humidade | EN 13063-2:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio para sistemas de chaminés com mistura de ar | | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13069:2005
  Chaminés - Paredes externas cerâmicas para sistemas de chaminés - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Chaminés industriais independentes – Parte 5: Materiais para paredes interiores em cerâmica – Especificação do produto | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| | EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13084-7:2005
  Chaminés industriais autónomas - Parte 7: Especificações de produto na fabricação de cilindros de aço para utilização em chaminés de parede de aço simples e condutas de aço | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| | EN 13084-7:2005/AC:2009 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 13101:2002
  Degraus para câmaras de visita - Requisitos, marcação, ensaios e avaliação da conformidade | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 1: Misturas betuminosas densas | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 2: Misturas betuminosas para camadas muito delgadas | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 3: Misturas betuminosas moles | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 4: Misturas betuminosas cilindradas a quente | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais- Parte 5: Mastiques betuminosos pétreos | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 6: Mastique betuminoso | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 7: Betão betuminoso drenante | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| | EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13139:2002
  Agregados para argamassa | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13139:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Sistemas de detecção de fugas – Parte 1: Princípios gerais | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| CEN | EN 13162:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de lã mineral (MW) - Especificação | EN 13162:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13163:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados em poliestireno expandido (EPS) - Especificação | EN 13163:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13164:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma de poliestireno extrudido (XPS) - Especificação | EN 13164:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13165:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma de poliuretano rígido (PUR) - Especificação | EN 13165:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13166:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma fenólida (PF) - Especificação | EN 13166:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13167:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de vidro celular (CG) - Especificação | EN 13167:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13168:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de lã de madeira (WW) - Especificação | EN 13168:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13169:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de perlite expandida (EPB) - Especificação | EN 13169:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13170:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de cortiça expandida (ICB) - Especificação | EN 13170:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13171:2008
  Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de fibra de madeira (WF) - Especificação | EN 13171:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13224:2004+A1:2007
  Produtos prefabricados de betão - Elementos para pavimentos nervurados | EN 13224:2004 | 1.3.2008 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 13225:2004
  Produtos prefabricados de betão - Elementos estruturais lineares | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| | EN 13225:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13229:2001
  Aparelhos de encastrar incluindo lareiras que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/A1:2003 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13229:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/A2:2004/AC:2006 | | | |
| | EN 13229:2001/AC:2006 | | 1.7.2007 | 1.7.2007 |
| | EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13240:2001
  Aquecedores de ambiente que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13240:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13240:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| | EN 13240:2001/A2:2004/AC:2006 | | | |
| | EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Portões industriais e de garagem - Norma de produto - Parte 1: Produtos sem características corta-fogo ou pára-chamas | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| CEN | EN 13242:2002+A1:2007
  Agregados para materiais não ligados ou tratados com ligantes hidráulicos utilizados em trabalhos de engenharia civil e na construção rodoviária | EN 13242:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13249:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de estradas e outras áreas de tráfego (excluíndo auto-estradas e inclusão de asfalto) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13249:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 13250:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de auto-estradas | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13250:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13251:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em trabalhos na terra, fundações e estruturas de retenção | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13251:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13252:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em sistemas de drenagem | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13252:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13253:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em trabalhos de controlo da erosão (protecção costeira, revestimento da margem) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13253:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13254:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de reservatórios e barragens | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13254:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13254:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13255:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de canais | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13255:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13255:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13256:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de tuneis e estruturas subterrâneas | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13256:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13256:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13257:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em arrumações de resíduos sólidos | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13257:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13257:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13263-1:2005+A1:2009
  Sílica de fumo para betão - Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade | EN 13263-1:2005 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13265:2000
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em projectos de contenção de resíduos líquidos | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| | EN 13265:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| | EN 13265:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Gesso e produtos à base de gesso para a construção - Parte 1: Definições e requisitos | EN 13279-1:2005 | 1.10.2009 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13310:2003
  Lava-louças – Requisitos funcionais e métodos de ensaio | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 13341:2005
  Reservatórios termoplásticos estáticos para armazenagem acima do solo de óleos de aquecimento doméstico, querosene e combustíveis de motores diesel — Moldado de sopro em polietileno, moldado rotacional em polietileno e poliamida 6 por reservatórios de polimerização iónica — Requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13361:2004
  Barreiras geossintéticas – Características requeridas para o uso na construção de reservatórios e barragens | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13361:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13362:2005
  Barreiras geossintéticas - Características requeridas para uso na construção de canais | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Enrocamentos – Parte 1: Especificações | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13383-1:2002/AC:2004 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13407:2006
  Urinois de parede – Requisitos funcionais e métodos de ensaio | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13450:2002
  Agregados para balastros de vias férreas | | 1.10.2003 | 1.6.2004 |
| | EN 13450:2002/AC:2004 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Ligantes, ligantes compostos e misturas feitas em fábrica à base de sulfato de cálcio para revestimentos contínuos de pavimentos - Parte 1: Definições e requisitos. | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 13479:2004
  Consumíveis de soldadura - Norma geral de produto para metal de adição e fluxos para soldadura por fusão de matériais metálicos | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 13491:2004
  Barreiras geossintéticas – Características requeridas para uso como barreira fluída na construção de túneis e estruturas no subsolo | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13491:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13492:2004
  Barreiras geossintéticas – Características requeridas para uso na construção de locais de colocação de desperdícios líquidos, estações de transferência ou contenção secundária | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13492:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13493:2005
  Barreiras geossintéticas - Características requeridas para uso na construção de armazéns de resíduos sólidos e locais de eliminação | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13502:2002
  Chaminés – Requisitos e métodos de ensaio para terminais de condutas de chaminés em argila/cerâmica | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13561:2004+A1:2008
  Persianas externas - Requisitos de desempenho, incluindo segurança | EN 13561:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Válvulas anti-retorno para edifícios - Parte 1: Requisitos | | 1.5.2003 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 13616:2004
  Dispositivos de prevenção de transbordo para reservatórios estáticos para combustíveis líquidos de petróleo | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| | EN 13616:2004/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Rebordos e caleiras metálicas – Definições, requisitos e métodos de ensaio – Parte 1: Revestimentos interiores | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Rebordos e caleiras metálicas – Definições, requisitos e métodos de ensaio – Parte 2: Revestimentos exteriores | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13659:2004+A1:2008
  Portadas - Requisitos de desempenho, incluindo segurança | EN 13659:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13693:2004+A1:2009
  Produtos prefabricados de betão - Elementos especiais para coberturas | EN 13693:2004 | 1.5.2010 | 1.5.2011 |
| CEN | EN 13707:2004+A2:2009
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas armadas para impermeabilização de coberturas - Definições e características | EN 13707:2004 | 1.4.2010 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13747:2005+A1:2008
  Produtos prefabricados em betão - Prelajes | EN 13747:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Mosaico hidráulico – Parte 1: Mosaico hidráulico para utilização em interiores | | 1.6.2005 | 1.10.2006 |
| | EN 13748-1:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.10.2006 |
| | EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Ladrilhos hidráulicos - Parte 2: Ladrilhos hidráulicos para uso exterior | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 13808:2005
  Betumes e ligantes betuminosos - Quadro de especificações para as emulsões betuminosas | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13813:2002
  Revestimentos contínuos para pavimentos – Materiais – Especificações e requisitos | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13815:2006
  Produtos de estafe - Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13830:2003
  Fachadas cortina – Norma de produto | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 13859-1:2005+A1:2008
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Definição e características de barreiras flexíveis colocadas sob revestimentos de coberturas - Parte 1: Barreiras para coberturas com elementos descontínuos | EN 13859-1:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13859-2:2004+A1:2008
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Definição e características de barreiras flexíveis colocadas sob paredes - Parte 2: Barreiras flexíveis para paredes | EN 13859-2:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Pavimentos de betão – Parte 3: Especificações relativas a varões de transferência de carga para utilização em pavimentos de betão | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13915:2007
  Painéis divisórios prefabricados em placas de gesso de alma celular em cartão – Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.6.2008 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 13924:2006
  Betumes e ligantes betuminosos - Especificações para betumes duros de pavimentação | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| | EN 13924:2006/AC:2006 | | 1.1.2010 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13950:2005
  Painéis compostos de placas de gesso para isolamento térmico/acústico - Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 13956:2005
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha para impermeabilização de coberturas - Definições e características | | 1.7.2006 | 1.7.2007 |
| | EN 13956:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13963:2005
  Materiais de vedação para placas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 13963:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13964:2004
  Tectos suspensos – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2005 | 1.7.2007 |
| | EN 13964:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13967:2004
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha contra a ascensão capilar de água do terreno - Definições e características | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| | EN 13967:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13969:2004
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas contra a ascensão capilar de água do terreno - Definições e características | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13969:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13970:2004
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas usadas como barreiras ao vapor - Definições e características | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13970:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Produtos prefabricados de betão - Garagens prefabricadas de betão - Parte 1: Requisitos para garagens de betão armado monolíticas ou compostas por elementos individuais com a dimensão de uma garagem | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13984:2004
  Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha usadas como barreiras ao vapor - Definições e características | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| | EN 13984:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13986:2004
  Painéis à base de madeira para uso na construção – Características, avaliação da conformidade e marcação | EN 13986:2002 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Ligantes para revestimentos à base de magnésia – Magnésia cáustica e cloreto de magnésio – Parte 1: Definições, requisitos | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14037-1:2003
  Painéis radiantes para montagem em tectos alimentados a água a temperatura inferior a 120 °C – Parte 1: Especificações técnicas e requisitos | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 14041:2004
  Revestimentos de piso resilientes, têxteis e laminados - Características essenciais | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 14041:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de argila expandida - Parte 1: Especificação do produto a granel antes de colocação em obra | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| | EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14080:2005
  Estruturas de madeira – Madeira lamelada colada – Requisitos | | 1.4.2006 | 1.12.2011 |
| CEN | EN 14081-1:2005
  Estruturas de madeira – Madeira com secção rectangular classificada segundo a resistência – Parte 1: Requisitos gerais | | 1.9.2006 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Vidro na construção - Produtos de base de vidro de silicatos alcalino terrosos – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produtos | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Vidro na construção – Vidro de segurança de silicato sodo cálcico temperado e recozido (Heat soak) – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Selantes e fíleres para juntas - Parte 1: Especificações para produtos aplicados a quente | | 1.7.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Selantes e fíleres para Juntas - Parte 2: Especificações para produtos aplicados a frio | | 1.10.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Selantes e fíleres para juntas - Parte 3: Especificações para produtos pré-moldados | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14190:2005
  Produtos de transformação secundária de placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 14195:2005
  Elementos de armação metálica para sistemas em placas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| | EN 14195:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14209:2005
  Cornijas preformadas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14216:2004
  Cimento – Composição, especificações e critérios de conformidade dos cimentos especiais de muito baixo calor de hidratação | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 14246:2006
  Elementos de gesso para tectos suspensos – Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| | EN 14246:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14250:2004
  Estruturas de Madeira – Requisitos relativos a produtos para asnas | | 1.9.2005 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 14296:2005
  Aplicações sanitárias – Lavabos colectivos | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14303:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em lã mineral (MW) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14304:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de elastómero flexível (FEF) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14305:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em vidro celular (CG) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14306:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em silicato de cálcio (CS) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14307:2009
  Produtos de isolamento térmico para equipar edifícios e instalações industriais – Produtos fabricados em espuma de poliuretano extrudado (XPS) Especificação | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14308:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de poliuretano rígido (PUR) e em espuma de poliisocianurato (PIR) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14309:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em poliestireno expandido (EPS) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14313:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de polietileno (PEF) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14314:2009
  Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma fenólica (PF) - Especificações | | 1.8.2010 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de perlite expandida (EP) – Parte 1: Especificação do produto ligado e do produto a granel antes da colocação em obra | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de vermiculite esfoliada (EV) Parte 1: Especificação do produto ligado e do produto a granel antes de colocação em obra | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Vidro na construção – Vidro de segurança alcalino terroso temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14339:2005
  Hidrante enterrado | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14342:2005+A1:2008
  Pavimentos de madeira - Características, avaliação da conformidade, marcação | EN 14342:2005 | 1.3.2009 | 1.3.2010 |
| CEN | EN 14351-1:2006
  Portas (conjunto de porta e aro) pedonais e janelas – Norma de produto, características de desempenho – Parte 1: Portas pedonais externas e janelas sem características de confinamento ao fogo ou ao fumo | | 1.2.2007 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 14353:2007
  Cantoneiras e perfis metálicos para utilização em placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14374:2004
  Estruturas de madeiraMadeira micro lamelada-colada Requisitos | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14384:2005
  Hidrantes | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14388:2005
  Dispositivos de redução do ruído de tráfego rodoviário - Especificações | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| | EN 14388:2005/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14396:2004
  Escadas fixas para câmaras de visita | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14399-1:2005
  Elementos de ligação roscados de construção de alta resistência aptos a pré-esforço - Parte 1: Requisitos gerais | | 1.1.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 14411:2006
  Pavimentos e revestimentos cerâmicos – Definições, classificação, características e marcação | EN 14411:2003 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14428:2004+A1:2008
  Cabinas de chuveiro - Requisitos funcionais e métodos de ensaio | EN 14428:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14449:2005
  Vidro na construção – Vidro laminado e vidro laminado de segurança – Avaliação da conformidade/Norma de produto | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| | EN 14449:2005/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14471:2005
  Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interna em plástico - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14496:2005
  Colas à base de gesso para painéis compostos e placas para isolamento térmico/acústico - Definições, requisitos e métodos de ensaio. | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14509:2006
  Painéis sanduiche autoportantes, isolantes, com dupla face metálica – Produtos manufacturados – Especificações | | 1.1.2009 | 1.10.2010 |
| | EN 14509:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidés – Requisitos funcionais e métodos de ensaio | EN 14528:2005 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14545:2008
  Estruturas de madeira - Dispositivos de ligação - Requisitos | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14566:2008+A1:2009
  Fixacções mecânicas para sistemas de placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio. | EN 14566:2008 | 1.5.2010 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 14592:2008
  Estruturas de madeira - Elementos de fixação - Requisitos | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14604:2005
  Detectores autónomos de fumo | | 1.5.2006 | 1.8.2008 |
| | EN 14604:2005/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 14647:2005
  Cimento de aluminato de cálcio - Composição, especificações e critérios de conformidade | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| | EN 14647:2005/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14680:2006
  Colas para sistemas de tubagens termoplásticas sem pressão - Especificações | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14688:2006
  Aplicações sanitárias – Lavabos – Requisitos funcionais e métodos de ensaio | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14716:2004
  Tectos falsos tensionados - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 14782:2006
  Chapas metálicas autoportantes para coberturas, revestimentos exteriores e interiores de paredes. | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14783:2006
  Placas metálicas totalmente apoiadas para cobertura de telhados, revestimento de fachadas exteriores e de paredes interiores - Especificação de produto e requisitos | | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 14785:2006
  Aparelhos domésticos para aquecimento ambiente, que utilizam granulados de madeira – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 14800:2007
  Tubos flexíveis metálicos ondulados de segurança para a ligação de aparelhos domésticos que utilizam combustíveis gasosos | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14814:2007
  Colas para sistemas de tubagens termo plásticas para fluidos sob pressão – Especificações | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14843:2007
  Produtos prefabricados de betão – Escadas | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14844:2006+A1:2008
  Produtos prefabricados de betão - Caixas fechadas enterradas | EN 14844:2006 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Fibras para betão - Parte 1: Fibras de aço - Definições, especificações e conformidade | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Fibras para betão - Parte 2: Fibras poliméricas - Definições, especificações e conformidade | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14904:2006
  Pavimentos desportivos - Pavimentos interiores para multi-desportos - Especificações | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14909:2006
  Membranas de impermeabilização flexíveis – Bandas estanques de plástico e de borracha contra a ascensão capilar em paredes – Definições e características | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14915:2006
  Lambris e painéis em madeira - Características, avaliação da conformidada e marcação | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| | EN 14915:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14933:2007
  Enchimento leve e produtos de isolamento para as aplicações de engenharia civil - Produtos manufacturados em poliestireno expandido (EPS) - Especificação | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14934:2007
  Produtos de isolamento térmico e produtos leves de enchimento para aplicações em engenharia civil - Produtos prefabricados de poliestireno expandido extrudido (XPS) - Especificação | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14963:2006
  Elementos de cobertura - Claraboias contínuas de material plástico - Classificação, requisitos e métodos de ensaio. | | 1.8.2009 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14964:2006
  Produtos de cobertura para assentamento descontínuo e produtos de revestimento - Forros rígidos de telhado - Definições e características | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14967:2006
  Membranas de impermeabilização flexíveis – Bandas betuminosas contra a ascensão capilar – Definições e características | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Chaminés – Requisitos e métodos de ensaio para chaminés metálicas e condutas de condução de ar para todos os materiais para aplicações de aquecimento estanques – Parte 1: Terminais verticais para aparelhos tipo C6 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Chaminés - Requisitos e métodos de ensaio para chaminés metálicas e condutas em qualquer material para fornecimento de ar a aparelhos de aquecimento estanques - Parte 2: Condutas de fumo e de fornecimento de ar para aparelhos estanques | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14991:2007
  Produtos prefabricados de betão – Elementos de fundações | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14992:2007
  Produtos prefabricados em betão – Elementos de parede – Propriedades e desempenho dos produtos | | 1.1.2008 | 1.5.2010 |
| CEN | EN 15037-1:2008
  Produtos prefabricados de betão – Vigotas para pavimentos de vigotas e blocos de cofragem – Parte 1: Vigotas | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Elementos de ligações roscados de construção não pré-esforçados - Parte 1: Requisitos gerais | | 1.1.2008 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 15050:2007
  Produtos prefabricados de betão – Elementos para pontes | | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| CEN | EN 15069:2008
  Válvulas com segurança para conexões de tubos metálicos utilizados na ligação de aparelhos domésticos que utilizam combustíveis gasosos | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15088:2005
  Alumínio e ligas de alumínio – Produtos estruturais para trabalhos de construção – Condições técnicas de inspecção e de fornecimento | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 15102:2007
  Revestimentos de parede decorativos - Produtos em rolo e em painel | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15129:2009
  Dispositivos anti-sísmicos | | 1.8.2010 | 1.8.2011 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Escória granulada de alto forno moída para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15250:2007
  Aparelhos domésticos de aquecimento com libertação lenta de calor que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio | | 1.1.2008 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15258:2008
  Produtos prefabricados de betão - Elementos de muros de suporte | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15274:2007
  Colas estruturais para aplicações gerais - Requisitos e métodos de ensaio | | 1.4.2010 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 15275:2007
  Colas estruturais - Caracterização das colas anaeróbias para aplicações metálicas coaxiais nos edifícios e estruturas de engenharia civil | | 1.4.2010 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 15283-1:2008+A1:2009
  Placas de gesso reforçadas com fibras - Definições, requisitos e métodos de ensaio - Parte 1: Placas de gesso reforçadas com tecido | EN 15283-1:2008 | 1.6.2010 | 1.6.2011 |
| CEN | EN 15283-2:2008+A1:2009
  Placas de gesso reforçadas com fibras - Definições, requisitos e métodos de ensaio - Parte 2: Placas de gesso com fibras | EN 15283-2:2008 | 1.6.2010 | 1.6.2011 |
| CEN | EN 15285:2008
  Pedra aglomerada - Ladrilhos modulares para pavimentos (interiores e exteriores) | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| | EN 15285:2008/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15322:2009
  Betumes e ligantes betuminosos - Quadro de especificações de betumes fluidificados ou fluxados | | 1.6.2010 | 1.6.2011 |
| CEN | EN 15381:2008
  Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em revestimentos de pavimentos e asfalto | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15382:2008
  Barreiras geossintéticas - Características requeridas para a utilização em infraestruturas de transporte | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 15435:2008
  Produtos prefabricados em betão - Blocos de cofragem em betão de agregados correntes e leves - Propriedades e desempenho dos produtos | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15498:2008
  Produtos prefabricados em betão - Blocos de cofragem em betão utilizando aparas de madeira como agregado - Propriedades e desempenho dos produtos | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15824:2009
  Especificações para rebocos exteriores e estuques interiores baseados em ligantes orgânicos | | 1.4.2010 | 1.4.2011 |

OEN (1)

Referência e título da norma

(Documento de referência)

Referência da norma revogada e substituída

Data de entrada em aplicação da norma enquanto norma europeia uniforme

Data final do período de coexistência Nota 4

CEN

EN 1:1998

Fogões de aquecimento a combustíveis líquidos com queimadores de vaporização ligados a uma conduta de evacuação dos produtos da combustão

1.1.2008

1.1.2009

EN 1:1998/A1:2007

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Candeeiros de iluminação pública - Parte 4: Requisitos para os candeeiros de iluminação pública em betão armado e betão pré-esforçado

1.10.2006

1.10.2007

EN 40-4:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Candeeiros de iluminação pública – Parte 5: Especificação para candeeiros de iluminação pública em aço

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Candeeiros de iluminação pública – Parte 6: Especificação para candeeiros de iluminação pública em alumínio

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Candeeiros de iluminação pública – Part 7: Requisitos para candeeiros de iluminação pública em compositos reforçados de fibras

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Sistemas de detecção e alarme de incêndio. Parte 2: Equipamento de controlo e sinalização

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/AC:1999

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 3: Dispositivos de alarme de incêndio – Sirenes

1.4.2003

1.6.2009

EN 54-3:2001/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-3:2001/A2:2006

Nota 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Sistemas de detecção e alarme de incêndio – Parte 4: Equipamento de alimentação de energia

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A2:2006

Nota 3

1.6.2007

1.8.2009

EN 54-4:1997/AC:1999

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 5: Detectores térmicos – Detectores pontuais

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-5:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 7: Detectores de fumo – Detectores pontuais funcionando segundo o principio da difusão da luz, da transmissão da luz ou da ionização

1.4.2003

1.8.2009

EN 54-7:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-7:2000/A2:2006

Nota 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Sistemas de detecção e alarme de incêndios - Parte 10: Detectores de chama - Detectores pontuais

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-10:2002/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Sistemas de detecção e alarme de incêndios - Parte 11: Botões de alarme manuais

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-11:2001/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Sistemas de detecção e de alarme de incêndio – Parte 12: Detectores de fumo – Detectores lineares utilizando um feixe óptico de luz

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 16: Controlo de alarme de voz e equipamento de sinalização

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 17: Isoladores de curto circuito

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-17:2005/AC:2007

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 18: Dispositivos Input/Output

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-18:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Sistemas de alarme e detecção de incêndios – Parte 20: Detectores de fumo por aspiração

1.4.2007

1.7.2009

EN 54-20:2006/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Sistemas de detecção e alarme de incêndios – Parte 21: Equipamento de transmissão de alarme e de encaminhamento de sinalização de avaria

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 24: Componentes de sistemas de alarme por voz - Altifalantes

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Sistemas de detecção e alarme de incêndio - Parte 25: Componentes utilizando ligações por rádio

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Ferragens - Mecanismos para saídas de emergência, operados por um puxador ou barra horizontal - Requisitos e métodos de ensaio

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cimento – Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos correntes

1.4.2001

1.4.2002

EN 197-1:2000/A1:2004

Nota 3

1.2.2005

1.2.2006

EN 197-1:2000/A3:2007

Nota 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cimento - Parte 4: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos de alto-forno de baixa resistência inicial

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Tubos e acessórios de grés cerâmico e respectivas juntas, para sistemas de drenagem de águas residuais - Requisitos, ensaios, controlo da qualidade

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cimento de alvenaria – Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Tubos radiantes suspensos com queimador monobloco que utilizam os combustíveis gasosos para utilizações não domésticas Parte 1: Segurança

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Laminado decorativo a alta pressão (HPL) - Lâmina de resinas termofixas (normalmente chamadas laminados) - Parte 7: Laminado compacto e painéis de composto HPL para paredes interiores e exteriores e acabamentos de tectos

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Radiadores e convectores – Parte 1: Especificações e requisitos técnicos

1.12.2004

1.12.2005

EN 442-1:1995/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005+A1:2007

Cinzas volantes para betão - Parte 1: Definição, especificações e critérios de conformidade

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001

Cal de construção – Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade

1.8.2002

1.8.2003

EN 459-1:2001/AC:2002

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 490:2004

Telhas e acessórios em betão para coberturas e revestimento de paredes – Especificações dos produtos

1.9.2005

1.6.2007

EN 490:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Placas de fibro-cimento e seus acessórios em fibro-cimento– Especificações de produto e métodos de ensaio.

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A2:2006

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004+A3:2007

Chapas onduladas de fibrocimento e acessórios – Especificações de produto e métodos de ensaio.

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Acessórios prefabricados para coberturas - Dispositivos para acesso à cobertura - Caminhos de circulação, plataformas e degraus.

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Acessórios prefabricados para coberturas - Gancho de segurança em coberturas.

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004+A1:2009

Placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio

EN 520:2004

1.6.2010

1.12.2010

CEN

EN 523:2003

Baínhas de aço para armaduras de pré-esforço – Terminologia, requisitos e controlo da qualidade

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Placas onduladas betuminosas – Especificações do produto e métodos de ensaio

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Placas betuminosas com armaduras minerais e/ou sintéticas - Especificação do produto e métodos de ensaio.

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico de base – Parte 9: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Tubos de fibrocimento para sistemas de drenagem de águas residuais - Parte 2: Câmaras de visita e câmaras de ramal

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 598:2007+A1:2009

Tubos, acessórios e componentes de ferro fundido dúctil, e respectivas juntas, para sistemas de drenagem de águas residuais. - Requisitos e métodos de ensaio

EN 598:2007

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 621:2009

Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos, para aquecimento não doméstico, com caudal térmico, referido a Hi, igual ou inferior a 300 kW, sem ventilador para alimentação do ar comburente e/ou evacuação dos produtos da combustão

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 671-1:2001

Instalações fixas de combate a incêndio – Sistemas armados com mangueiras – Parte 1: Bocas de incêndio armadas com mangueiras semi-rígidas

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-1:2001/AC:2002

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Instalações fixas de combate a incêndio – Sistemas armados com mangueiras – Parte 2: Bocas de incêndio armadas com mangueiras flexíveis

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-2:2001/A1:2004

Nota 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Vedantes elastoméricos – Requisitos dos materiais para vedantes para juntas de tubos utilizados em aplicações de água e drenagem – Parte 1: Borracha vulcanizada

1.1.2003

1.1.2009

EN 681-1:1996/A1:1998

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A2:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A3:2005

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 2: Elastómeros termoplásticos

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A2:2005

Nota 3

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 681-3:2000

Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 3: Materiais celulares de borracha vulcanizada

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Juntas de estanquidade de elastómero – Requisitos dos materiais para juntas de estanquidade de tubagem usada em abastecimento de água e drenagem de águas residuais – Parte 4: Elementos de estanquidade de poliuretano expandido

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Selantes elastómericos – Requisitos dos materiais para selantes utilizados em tubos e juntas que transportam gás e hidrocarbonetos fluidos

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Especificações para elementos de alvenaria – Parte 1: Tijolos cerâmicos

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-1:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Especificações para elementos de alvenaria – Parte 2: Blocos silico-calcários

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-2:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Especificações para blocos de alvenaria – Parte 3: Blocos de betão de agregados (densos e leves)

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-3:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Especificações para elementos de alvenaria – Parte 4: Blocos de betão celular autoclavados

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-4:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Especificações para elementos de alvenaria – Parte 5: Blocos de pedra para alvenaria

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-5:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Especificações para elementos de alvenaria - Parte 6: Elementos de alvenaria de pedra natural.

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 1: Sistema D - Segurança

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 2: Sistema E - Segurança

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 3: Sistema F - Segurança

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Aparelhos de aquecimento de tubos radiantes não doméstico com multi-queimadores - Parte 4: Sistema H - Segurança

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 778:2009

Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento doméstico com caudal térmico, referido a Hi (inferior), igual ou inferior a 70 KW, sem ventilador para alimentação do ar carburente e/ou evacuação dos produtos da combustão

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 845-1:2003+A1:2008

Especificações para componentes auxiliares para alvenaria - Parte 1: Tirantes, cintas, pendurais e suportes

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Especificação dos componentes acessórios para alvenaria – Parte 2: Lintéis

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003+A1:2008

Especificações para componentes auxiliares para alvenaria - Parte 3: Sapatas armadas com malha de aço

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Sistemas separadores de líquidos pouco densos (e.g. óleo e gasolina) - Parte 1: Princípios de concepção e dimensionamento, desempenho e ensaio, marcação e controlo da qualidade.

1.9.2005

1.9.2006

EN 858-1:2002/A1:2004

Nota 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Tubos e ligações de ferro fundido, seus conjuntos e acessórios destinados à evacuação da água dos edifícios - Prescrições, métodos de ensaio e garantia da qualidade

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 2: Adjuvantes para betão - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2009

Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 3: Adjuvantes para argamassa de alvenaria - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem

EN 934-3:2003

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 934-4:2009

Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 4: Adjuvantes para caldas de injecção para baínhas de pré-esforço - Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 5: Adjuvantes para betão projectado - Definições, requisitos e conformidade

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Tubos, acessórios e componentes de ferro fundido dúctil e respectivas juntas, para sistemas de abastecimento de gás - Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Sanitas independentes e conjuntos de sanitas e cisterna com sifão incorporado

1.12.2004

1.12.2006

EN 997:2003/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Especificação para argamassas para alvenaria – Parte 1: Argamassas de rebocos exteriores e interiores

1.2.2004

1.2.2005

EN 998-1:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Especificação para argamassas para alvenaria – Parte 2: Argamassa de montagem

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1020:2009

Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento não doméstico, com caudal térmico inferior ou igual a 300 KW e que incorporam um ventilador para facilitar a evacuação dos produtos da combustão

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 1036-2:2008

Vidro na construção - Espelhos de vidro flutuado revestido a prata para uso interno - Parte 2: Avaliação da conformidade norma de produto

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Vidro na construção – Tijolos de vidro e blocos de vidro para pavimento – Parte 2: Avaliação da conformidade

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Cobre e ligas de cobre – Tubos redondos sem costura para água e gás em aplicações sanitárias e aquecimento.

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Vidro na construção – Vidro revestido – Parte 4: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Tubos e acessórios de aço galvanizado com costura, de boca-ponta lisa, para sistemas de drenagem de águas residuais - Requisitos, ensaios, controlo da qualidade

1.6.2005

1.6.2006

EN 1123-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Tubos e acessórios de aço inoxidável com costura, de boca-ponta lisa, para sistemas de drenagem de águas residuais – Parte 1: Requisitos, ensaios, controlo da qualidade

1.6.2005

1.6.2006

EN 1124-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Ferragens - Mecanismos anti-pânico operados por uma barra horizontal - Requisitos e métodos de ensaio

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Ferragens – Dispositivos de controlo de fecho de portas – Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1155:1997

Ferragens – Dispositivos de retenção de abertura electromagnéticos – Especificações e métodos de ensaio

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 1158:1997

Acessórios e ferragens para edifícios – Dispositivos para coordenação de portas – Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005+A2:2009

Produtos prefabricados de betão - Lajes alveoladas

EN 1168:2005+A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005+A1:2008

Vidro na construção - Envidraçados isolantes prefabricados selados - Parte 5: Avaliação da conformidade

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Telhas cerâmicas e acessórios – Definições e especificações dos produtos

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007+A1:2008

Sistemas de retenção rodoviários - Parte 5: Requisitos do produto e avaliação de conformidade para sistemas de retenção de veículos

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1319:2009

Geradores de ar quente de convecção forçada que utilizam combustíveis gasosos para aquecimento doméstico, munidos de queimadores com ventilador com caudal térmico inferior ou igual a 70 kW (referidos ao poder calorífico inferior)

1.10.2010

1.10.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Dispositivos de apoio estruturais - Parte 3: Dispositivos de apoio elastoméricos.

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Dispositivos de apoio estruturais - Parte 4: Rolamentos.

1.2.2005

1.2.2006

EN 1337-4:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Dispositivos de apoio estrutural – Parte 5: Dispositivos de apoio com receptáculo

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Dispositivos de apoio estruturais - Parte 6: Dispositivos de apoio oscilantes.

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Dispositivos de apoio estrutural – Parte 7: Aparelhos de apoio esféricos e cilíndricos comportando o PTFE

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Dispositivos de apoio estruturais - Parte 8: Dispositivos de apoio guiados e dispositivos de apoio agrupados

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Blocos prefabricados de betão para pavimento – Requisitos e métodos de ensaio

1.3.2004

1.3.2005

EN 1338:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Lajetas prefabricadas de betão – Requisitos e métodos de ensaio

1.3.2004

1.3.2005

EN 1339:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Lancis de betão - Requisitos e métodos de ensaio

1.2.2004

1.2.2005

EN 1340:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Lajes de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Cubos e paralelepípedos de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Guias de pedra natural para pavimentos exteriores – Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Blocos cerâmicos para pavimento – Especificações e métodos de ensaio

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiais para marcação rodoviária – Materiais de adição – Pérolas de vidro, agregados antiderrapantes e misturas dos dois

1.5.2004

1.5.2005

EN 1423:1997/A1:2003

Nota 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Canais de drenagem para zonas de circulação de peões e veículos – Classificação, requisitos construtivos e de ensaios, marcação e avaliação da conformidade

1.8.2003

1.8.2004

EN 1433:2002/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Chaminés – Condutas interiores em terracota/cerâmica – Requisitos e métodos de ensaio

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/A1:2002

Nota 3

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiais para sinalização horizontal de estradas - Marcadores retrorreflectores - Parte 1: Requisitos de desempenho inicial

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Pedra natural - Placas para revestimento de paredes - Requisitos

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 2: Sistemas de protecção superficial do betão

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 3: Reparação estrutural e não-estrutural

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 4: Colagem estrutural

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 5: Produtos e sistemas para injecção do betão

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 6: Ancoragem de armaduras de aço

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 7: Protecção contra a corrosão das armaduras

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Produtos prefabricados com armadura, de betão de inertes leves com estrutura aberta

1.9.2003

1.9.2004

EN 1520:2002/AC:2003

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Vidro na construção – Produtos de base especiais – Vidro borossilicatado – Parte 1-2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Vidro na construção – Produtos de base especiais – Vitrocerâmico - Parte 2-2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Chaminés - Tijolos cerâmicos para condutas de fumo de parede simples - Requisitos e métodos de ensaio

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Separadores de gorduras – Parte 1: Princípios para a concepção, o desempenho e os ensaios, a marcação e o controlo da qualidade

1.9.2005

1.9.2006

EN 1825-1:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2009

Chaminés - Requisitos para chaminés metálicas - Parte 1: Componentes do sistema das chaminés

EN 1856-1:2003

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1856-2:2009

Chaminés - Requisitos para chaminés metálicas - Parte 2: Tubagens e elementos de ligação metálicos

EN 1856-2:2004

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 1857:2003+A1:2008

Chaminés - Componentes - Fugas em betão

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Chaminés - Componentes - Fugas de chaminés em betão

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico endurecido termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Acessórios prefabricados para coberturas - Lanternins pontuais de plástico - Especificação do produto e métodos de ensaio.

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Tubos e acessórios de betão não armado, betão com fibras de aço e betão armado

1.8.2003

23.11.2004

EN 1916:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Câmaras de visita e câmaras de ramal de betão não armado, betão com fibras de aço e betão armado.

1.8.2003

23.11.2004

EN 1917:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Acessórios e ferragens - Dobradiças de eixo simples - Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2002

1.12.2003

EN 1935:2002/AC:2003

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Produtos laminados a quente de aços de construção não ligados – Parte 1: Condições técnicas gerais de fornecimento

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Aços inoxidáveis - Parte 4: Condições técnicas de fornecimento para chapa em placa e banda/bobine de aço resistente à corrosão para aplicações na construção

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Aços inoxidáveis - Parte 5: Condições técnicas de fornecimento para barras, perfis, perfis trefilados, arame e produtos brilhantes de aço resistente à corrosão para aplicações na construção

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Perfis ocos acabados a quente de aços de construção não ligados e de grão fino - Parte 1: Condições técnicas de fornecimento

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Perfis ocos soldados e enformados a frio de aços de construção não ligados e de grão fino - Parte 1: Condições técnicas de fornecimento

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Tubos e acessórios de aço não ligado para o transporte de líquidos aquosos, incluindo água destinada ao consumo humano - Condições técnicas de fornecimento

1.4.2006

1.4.2007

EN 10224:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10255:2004+A1:2007

Aços estruturais soldáveis para estruturas marítimas fixas – Condições técnicas de fornecimento

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10311:2005

Juntas para ligação de tubos de aço e acessórios para condução de água e outros liquidos

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Tubos soldados de aço inoxidável para o transporte de líquidos aquosos, incluindo água destinada ao consumo humano - Condições técnicas de fornecimento

1.4.2006

1.4.2007

EN 10312:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10340:2007

Aços vazados de construção

1.1.2010

1.1.2011

EN 10340:2007/AC:2008

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 10343:2009

Aços para temperar e revenir para utilizar na construção - Condições técnicas de funcionamento

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Colas para ladrilhos - Requisitos, avaliação da conformidade, classificação e designação

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 1: Estações elevatórias para águas residuais contendo matérias fecais

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 2: Estações elevatórias para águas residuais isentas de matérias fecais

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 3: Estações elevatórias com aplicação limitada para águas residuais contendo matérias fecais

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Estações elevatórias de águas residuais para edifícios e terrenos - Princípios construtivos e de ensaio - Parte 4: Válvulas anti-retorno para águas residuais contendo matérias fecais e para águas residuais isentas de matérias fecais

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Pedra natural - Ladrilhos modulares - Requisitos

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Pedra natural - Placas para pavimentos e degraus - Requisitos

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de controlo automático eléctrico e de retardo

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 2: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos para controlo automático não eléctrico e de retardo

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de paragem e de disparo manual

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Sistemas fixos de combate a incêndio - Órgãos constituintes das instalações de CO2 - Parte 4: Prescrições e métodos de ensaio das válvulas dos reservatórios de alta pressão e seus accionamentos

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 5: Requisitos e métodos de ensaio para válvulas direccionais de alta e baixa pressão e respectivos actuadores

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 6: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos não eléctricos de desactivação

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Sistemas fixos de combate a incêndio – Órgãos constituintes das instalações de CO2 – Parte 7: Prescrições e métodos de ensaio para difusores

1.10.2001

1.4.2004

EN 12094-7:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 8: Requisitos e métodos de ensaio para ligações

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 9: Requisitos e métodos de ensaio para detectores de incêndio especiais

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 10: Requisitos e métodos de ensaio para manómetros e pressostatos

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 11: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de pesagem mecânica

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Sistemas fixos de combate a incêndios – Elementos constituintes para sistemas de extinção por gás – Parte 12: Requisitos e métodos de ensaio para dispositivos de alarme pneumático

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Sistemas fixos de extinção de incêndios - Componentes para instalações de extinção a gás - Parte 13: Requisitos essenciais para válvulas anti-retorno

1.1.2002

1.4.2004

EN 12094-13:2001/AC:2002

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12101-1:2005

Sistemas de controlo de fumos e de calor - Parte 1: Especificações para cortinas de fumo

1.6.2006

1.9.2008

EN 12101-1:2005/A1:2006

Nota 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Sistemas de controlo de fumos e de calor – Parte 2: Especificação para fumo natural e ventiladores para extracção de calor

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Sistemas para controlo de fumos e de calor - Parte 3: Especificações para os ventiladores extractores de fumos e de calor

1.4.2004

1.4.2005

EN 12101-3:2002/AC:2005

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Sistemas de controlo de fumos e calor – Parte 6: Especificações para os sistemas de diferencial de pressão – Conjuntos

1.4.2006

1.4.2007

EN 12101-6:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Sistemas de controlo de fumo e calor – Parte 10: Fornecimentos de energia

1.10.2006

1.5.2012

EN 12101-10:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Vidro na construção – Vidro de segurança de silicato sodo cálcico temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Ferragens – Fechos e testas mecânicos – Fechos operados mecanicamente, testas e fechos de chapa – Requisitos e métodos de ensaio

1.12.2004

1.6.2006

EN 12209:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 1: Sprinklers

1.4.2002

1.9.2005

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Nota 3

1.3.2005

1.3.2006

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

Nota 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 2: Conjunto de válvulas de alarme húmidas

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

EN 12259-2:1999/AC:2002

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Sistemas fixos de combate a incêndio - Componentes para sprinkler e sistemas de pulverizaçāo de água - Parte 3: Conjunto de válvulas de alarme secas

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Sistemas fixos de combate a incêndio - Componentes para sprinkler e sistemas de pulverização de água - Parte 4: Alarmes de motor de água

1.1.2002

1.4.2004

EN 12259-4:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Sistemas fixos de combate a incêndios – Componentes para sistemas sprinkler e de pulverização de água – Parte 5: Detectores de débito hidráulico

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Revestimentos superficiais – Requisitos

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Lamas asfálticas - Requisitos

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Reservatórios de aço fabricados em oficina – Parte 2: Reservatórios cilíndricos, horizontais, de paredes simples e duplas, aéreos, para armazenamento de líquidos inflamáveis e não inflamáveis, poluentes de água

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Ardósias e produtos de pedra destinados à cobertura e revestimentos descontínuos – Parte 1: Especificação do produto

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Vidro na construção – Vidro de silicato sodo cálcico endurecido quimicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Equipamento de controlo de tráfego - Sistemas luminosos de aviso e segurança

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Equipamento de controlo de tráfego - Semáforos

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Válvulas de regulação da pressão para sistemas de drenagem de águas residuais – Requisitos, métodos de ensaio e avaliação da conformidade

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12446:2003

Chaminés – Componentes – Paredes exteriores em elementos de betão

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Capas lisas de fibrocimento – Características do produto e métodos de ensaio.

1.1.2006

1.1.2007

EN 12467:2004/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

EN 12467:2004/A2:2006

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 12566-1:2000

Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE – Parte 1: Fossas sépticas prefabricadas

1.12.2004

1.12.2005

EN 12566-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005+A1:2009

Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE - Parte 3: Estações de tratamento de águas residuais domésticas compactas e/ou montadas no local

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE - Parte 4: Fossas sépticas montadas no local a partir de elementos prefabricados

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12591:2009

Betumes e ligantes betuminosos - Especificações para betumes de pavimentação

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12620:2002+A1:2008

Agregados para betão

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Sistemas anti-encadeamento para estradas – Parte 1: Desempenho e características

1.2.2004

1.2.2006

EN 12676-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004+A1:2007

Produtos prefabricados de betão - Elementos de laje drenantes para pavimentos em estábulos

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004+A1:2008

Aparelhos sanitários - Especificações para banheiras de ondas

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005+A1:2007

Produtos prefabricados de betão - Estacas para fundações

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

EN 12794:2005+A1:2007/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Caldeiras independentes, para uso doméstico, que utilizam combustíveis sólidos – Saída de energia nominal até 50 kW – Requisitos e métodos de ensaio

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Fogões para uso doméstico que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2006

EN 12815:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Produtos prefabricados de betão - Elementos para vedações

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Produtos prefabricados de betão - Mastros e postes

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Colas à base de gesso para placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.4.2002

1.4.2003

EN 12860:2001/AC:2002

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 12878:2005

Pigmentos para a coloração de materiais de construção à base de cimento e/ou cal - Especificações e métodos de ensaio

1.3.2006

1.3.2007

EN 12878:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 1: Sinais fixos

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 2: Balizas internamente iluminadas

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Sinalização vertical rodoviária fixa - Parte 3: Delineadores e retroreflectores

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Acessórios prefabricados para coberturas – Escadas de telhado – Especificações do produto e métodos de ensaio

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005+A1:2009

Sinalização rodoviária vertical - Painéis de mensagens variáveis - Parte 1: Norma de produto

EN 12966-1:2005

1.8.2010

1.8.2010

CEN

EN 13024-2:2004

Vidro na construção – Vidro borossilicatado de segurança temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Agregados para misturas betuminosas e tratamentos superficiais para estradas, aeroportos e outras áreas de circulação

1.7.2003

1.6.2004

EN 13043:2002/AC:2004

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Agregados leves – Parte 1: Agregados leves para betão, argamassas e caldas de injecção

1.3.2003

1.6.2004

EN 13055-1:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13055-2:2004

Agregados leves – Parte 2: Agregados leves para misturas betuminosas e tratamentos superficiais e para aplicações em camadas de materiais não ligados ou ligados

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005+A1:2007

Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio para determinação da resistência ao fogo de chaminé

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005+A1:2007

Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 2: Requisitos e métodos de ensaio em condições de humidade

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interior em terracota/cerâmica - Parte 3: Requisitos e métodos de ensaio para sistemas de chaminés com mistura de ar

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Chaminés - Paredes externas cerâmicas para sistemas de chaminés - Requisitos e métodos de ensaio

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Chaminés industriais independentes – Parte 5: Materiais para paredes interiores em cerâmica – Especificação do produto

1.4.2006

1.4.2007

EN 13084-5:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Chaminés industriais autónomas - Parte 7: Especificações de produto na fabricação de cilindros de aço para utilização em chaminés de parede de aço simples e condutas de aço

1.8.2006

1.8.2007

EN 13084-7:2005/AC:2009

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Degraus para câmaras de visita - Requisitos, marcação, ensaios e avaliação da conformidade

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 1: Misturas betuminosas densas

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 2: Misturas betuminosas para camadas muito delgadas

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-2:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 3: Misturas betuminosas moles

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-3:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 4: Misturas betuminosas cilindradas a quente

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-4:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais- Parte 5: Mastiques betuminosos pétreos

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-5:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 6: Mastique betuminoso

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-6:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Misturas betuminosas - Especificações de materiais - Parte 7: Betão betuminoso drenante

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-7:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Agregados para argamassa

1.3.2003

1.6.2004

EN 13139:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13160-1:2003

Sistemas de detecção de fugas – Parte 1: Princípios gerais

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de lã mineral (MW) - Especificação

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados em poliestireno expandido (EPS) - Especificação

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma de poliestireno extrudido (XPS) - Especificação

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma de poliuretano rígido (PUR) - Especificação

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de espuma fenólida (PF) - Especificação

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de vidro celular (CG) - Especificação

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de lã de madeira (WW) - Especificação

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de perlite expandida (EPB) - Especificação

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de cortiça expandida (ICB) - Especificação

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios - Produtos manufacturados de fibra de madeira (WF) - Especificação

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004+A1:2007

Produtos prefabricados de betão - Elementos para pavimentos nervurados

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Produtos prefabricados de betão - Elementos estruturais lineares

1.9.2005

1.9.2007

EN 13225:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Aparelhos de encastrar incluindo lareiras que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A1:2003

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13229:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2006

EN 13229:2001/AC:2006

1.7.2007

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Aquecedores de ambiente que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2006

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Portões industriais e de garagem - Norma de produto - Parte 1: Produtos sem características corta-fogo ou pára-chamas

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002+A1:2007

Agregados para materiais não ligados ou tratados com ligantes hidráulicos utilizados em trabalhos de engenharia civil e na construção rodoviária

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de estradas e outras áreas de tráfego (excluíndo auto-estradas e inclusão de asfalto)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13249:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de auto-estradas

1.10.2001

1.10.2002

EN 13250:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em trabalhos na terra, fundações e estruturas de retenção

1.10.2001

1.10.2002

EN 13251:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em sistemas de drenagem

1.10.2001

1.10.2002

EN 13252:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em trabalhos de controlo da erosão (protecção costeira, revestimento da margem)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13253:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de reservatórios e barragens

1.10.2001

1.10.2002

EN 13254:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13254:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de canais

1.10.2001

1.10.2002

EN 13255:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13255:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso na construção de tuneis e estruturas subterrâneas

1.10.2001

1.10.2002

EN 13256:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13256:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em arrumações de resíduos sólidos

1.10.2001

1.10.2002

EN 13257:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13257:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005+A1:2009

Sílica de fumo para betão - Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em projectos de contenção de resíduos líquidos

1.10.2001

1.10.2002

EN 13265:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13265:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Gesso e produtos à base de gesso para a construção - Parte 1: Definições e requisitos

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Lava-louças – Requisitos funcionais e métodos de ensaio

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Reservatórios termoplásticos estáticos para armazenagem acima do solo de óleos de aquecimento doméstico, querosene e combustíveis de motores diesel — Moldado de sopro em polietileno, moldado rotacional em polietileno e poliamida 6 por reservatórios de polimerização iónica — Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Barreiras geossintéticas – Características requeridas para o uso na construção de reservatórios e barragens

1.9.2005

1.9.2006

EN 13361:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Barreiras geossintéticas - Características requeridas para uso na construção de canais

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Enrocamentos – Parte 1: Especificações

1.3.2003

1.6.2004

EN 13383-1:2002/AC:2004

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13407:2006

Urinois de parede – Requisitos funcionais e métodos de ensaio

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Agregados para balastros de vias férreas

1.10.2003

1.6.2004

EN 13450:2002/AC:2004

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Ligantes, ligantes compostos e misturas feitas em fábrica à base de sulfato de cálcio para revestimentos contínuos de pavimentos - Parte 1: Definições e requisitos.

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Consumíveis de soldadura - Norma geral de produto para metal de adição e fluxos para soldadura por fusão de matériais metálicos

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Barreiras geossintéticas – Características requeridas para uso como barreira fluída na construção de túneis e estruturas no subsolo

1.9.2005

1.9.2006

EN 13491:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Barreiras geossintéticas – Características requeridas para uso na construção de locais de colocação de desperdícios líquidos, estações de transferência ou contenção secundária

1.9.2005

1.9.2006

EN 13492:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Barreiras geossintéticas - Características requeridas para uso na construção de armazéns de resíduos sólidos e locais de eliminação

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Chaminés – Requisitos e métodos de ensaio para terminais de condutas de chaminés em argila/cerâmica

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004+A1:2008

Persianas externas - Requisitos de desempenho, incluindo segurança

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Válvulas anti-retorno para edifícios - Parte 1: Requisitos

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13616:2004

Dispositivos de prevenção de transbordo para reservatórios estáticos para combustíveis líquidos de petróleo

1.5.2005

1.5.2006

EN 13616:2004/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Rebordos e caleiras metálicas – Definições, requisitos e métodos de ensaio – Parte 1: Revestimentos interiores

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Rebordos e caleiras metálicas – Definições, requisitos e métodos de ensaio – Parte 2: Revestimentos exteriores

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004+A1:2008

Portadas - Requisitos de desempenho, incluindo segurança

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004+A1:2009

Produtos prefabricados de betão - Elementos especiais para coberturas

EN 13693:2004

1.5.2010

1.5.2011

CEN

EN 13707:2004+A2:2009

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas armadas para impermeabilização de coberturas - Definições e características

EN 13707:2004

1.4.2010

1.10.2010

CEN

EN 13747:2005+A1:2008

Produtos prefabricados em betão - Prelajes

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Mosaico hidráulico – Parte 1: Mosaico hidráulico para utilização em interiores

1.6.2005

1.10.2006

EN 13748-1:2004/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1:2004/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Ladrilhos hidráulicos - Parte 2: Ladrilhos hidráulicos para uso exterior

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13808:2005

Betumes e ligantes betuminosos - Quadro de especificações para as emulsões betuminosas

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13813:2002

Revestimentos contínuos para pavimentos – Materiais – Especificações e requisitos

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Produtos de estafe - Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Fachadas cortina – Norma de produto

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005+A1:2008

Membranas de impermeabilização flexíveis - Definição e características de barreiras flexíveis colocadas sob revestimentos de coberturas - Parte 1: Barreiras para coberturas com elementos descontínuos

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004+A1:2008

Membranas de impermeabilização flexíveis - Definição e características de barreiras flexíveis colocadas sob paredes - Parte 2: Barreiras flexíveis para paredes

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Pavimentos de betão – Parte 3: Especificações relativas a varões de transferência de carga para utilização em pavimentos de betão

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Painéis divisórios prefabricados em placas de gesso de alma celular em cartão – Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13924:2006

Betumes e ligantes betuminosos - Especificações para betumes duros de pavimentação

1.1.2010

1.1.2011

EN 13924:2006/AC:2006

1.1.2010

1.1.2010

CEN

EN 13950:2005

Painéis compostos de placas de gesso para isolamento térmico/acústico - Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha para impermeabilização de coberturas - Definições e características

1.7.2006

1.7.2007

EN 13956:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Materiais de vedação para placas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.3.2006

1.3.2007

EN 13963:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Tectos suspensos – Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2005

1.7.2007

EN 13964:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha contra a ascensão capilar de água do terreno - Definições e características

1.10.2005

1.10.2006

EN 13967:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas contra a ascensão capilar de água do terreno - Definições e características

1.9.2005

1.9.2006

EN 13969:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas betuminosas usadas como barreiras ao vapor - Definições e características

1.9.2005

1.9.2006

EN 13970:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Produtos prefabricados de betão - Garagens prefabricadas de betão - Parte 1: Requisitos para garagens de betão armado monolíticas ou compostas por elementos individuais com a dimensão de uma garagem

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Membranas de impermeabilização flexíveis - Membranas de plástico e de borracha usadas como barreiras ao vapor - Definições e características

1.9.2005

1.9.2006

EN 13984:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Painéis à base de madeira para uso na construção – Características, avaliação da conformidade e marcação

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Ligantes para revestimentos à base de magnésia – Magnésia cáustica e cloreto de magnésio – Parte 1: Definições, requisitos

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Painéis radiantes para montagem em tectos alimentados a água a temperatura inferior a 120 °C – Parte 1: Especificações técnicas e requisitos

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Revestimentos de piso resilientes, têxteis e laminados - Características essenciais

1.1.2006

1.1.2007

EN 14041:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de argila expandida - Parte 1: Especificação do produto a granel antes de colocação em obra

1.6.2005

1.6.2006

EN 14063-1:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Estruturas de madeira – Madeira lamelada colada – Requisitos

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Estruturas de madeira – Madeira com secção rectangular classificada segundo a resistência – Parte 1: Requisitos gerais

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Vidro na construção - Produtos de base de vidro de silicatos alcalino terrosos – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produtos

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Vidro na construção – Vidro de segurança de silicato sodo cálcico temperado e recozido (Heat soak) – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Selantes e fíleres para juntas - Parte 1: Especificações para produtos aplicados a quente

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Selantes e fíleres para Juntas - Parte 2: Especificações para produtos aplicados a frio

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Selantes e fíleres para juntas - Parte 3: Especificações para produtos pré-moldados

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Produtos de transformação secundária de placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Elementos de armação metálica para sistemas em placas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.1.2006

1.1.2007

EN 14195:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Cornijas preformadas de gesso – Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cimento – Composição, especificações e critérios de conformidade dos cimentos especiais de muito baixo calor de hidratação

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Elementos de gesso para tectos suspensos – Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.4.2007

1.4.2008

EN 14246:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Estruturas de Madeira – Requisitos relativos a produtos para asnas

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Aplicações sanitárias – Lavabos colectivos

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14303:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em lã mineral (MW) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14304:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de elastómero flexível (FEF) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14305:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em vidro celular (CG) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14306:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em silicato de cálcio (CS) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14307:2009

Produtos de isolamento térmico para equipar edifícios e instalações industriais – Produtos fabricados em espuma de poliuretano extrudado (XPS) Especificação

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14308:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de poliuretano rígido (PUR) e em espuma de poliisocianurato (PIR) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14309:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em poliestireno expandido (EPS) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14313:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma de polietileno (PEF) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14314:2009

Produtos de isolamento térmico para o equipamento de edifícios e de instalações industriais - Produtos fabricados em espuma fenólica (PF) - Especificações

1.8.2010

1.8.2012

CEN

EN 14316-1:2004

Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de perlite expandida (EP) – Parte 1: Especificação do produto ligado e do produto a granel antes da colocação em obra

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Produtos de isolamento térmico para construção – Isolamento térmico fabricado in-situ à base de granulados leves de vermiculite esfoliada (EV) Parte 1: Especificação do produto ligado e do produto a granel antes de colocação em obra

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Vidro na construção – Vidro de segurança alcalino terroso temperado termicamente – Parte 2: Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Hidrante enterrado

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005+A1:2008

Pavimentos de madeira - Características, avaliação da conformidade, marcação

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Portas (conjunto de porta e aro) pedonais e janelas – Norma de produto, características de desempenho – Parte 1: Portas pedonais externas e janelas sem características de confinamento ao fogo ou ao fumo

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Cantoneiras e perfis metálicos para utilização em placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Estruturas de madeiraMadeira micro lamelada-colada Requisitos

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Hidrantes

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Dispositivos de redução do ruído de tráfego rodoviário - Especificações

1.5.2006

1.5.2007

EN 14388:2005/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Escadas fixas para câmaras de visita

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Elementos de ligação roscados de construção de alta resistência aptos a pré-esforço - Parte 1: Requisitos gerais

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Pavimentos e revestimentos cerâmicos – Definições, classificação, características e marcação

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004+A1:2008

Cabinas de chuveiro - Requisitos funcionais e métodos de ensaio

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Vidro na construção – Vidro laminado e vidro laminado de segurança – Avaliação da conformidade/Norma de produto

1.3.2006

1.3.2007

EN 14449:2005/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Chaminés - Sistemas de chaminés com conduta interna em plástico - Requisitos e métodos de ensaio

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Colas à base de gesso para painéis compostos e placas para isolamento térmico/acústico - Definições, requisitos e métodos de ensaio.

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Painéis sanduiche autoportantes, isolantes, com dupla face metálica – Produtos manufacturados – Especificações

1.1.2009

1.10.2010

EN 14509:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidés – Requisitos funcionais e métodos de ensaio

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Estruturas de madeira - Dispositivos de ligação - Requisitos

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008+A1:2009

Fixacções mecânicas para sistemas de placas de gesso - Definições, requisitos e métodos de ensaio.

EN 14566:2008

1.5.2010

1.11.2010

CEN

EN 14592:2008

Estruturas de madeira - Elementos de fixação - Requisitos

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Detectores autónomos de fumo

1.5.2006

1.8.2008

EN 14604:2005/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Cimento de aluminato de cálcio - Composição, especificações e critérios de conformidade

1.8.2006

1.8.2007

EN 14647:2005/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Colas para sistemas de tubagens termoplásticas sem pressão - Especificações

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Aplicações sanitárias – Lavabos – Requisitos funcionais e métodos de ensaio

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Tectos falsos tensionados - Requisitos e métodos de ensaio

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Chapas metálicas autoportantes para coberturas, revestimentos exteriores e interiores de paredes.

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Placas metálicas totalmente apoiadas para cobertura de telhados, revestimento de fachadas exteriores e de paredes interiores - Especificação de produto e requisitos

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14785:2006

Aparelhos domésticos para aquecimento ambiente, que utilizam granulados de madeira – Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 14800:2007

Tubos flexíveis metálicos ondulados de segurança para a ligação de aparelhos domésticos que utilizam combustíveis gasosos

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Colas para sistemas de tubagens termo plásticas para fluidos sob pressão – Especificações

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Produtos prefabricados de betão – Escadas

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006+A1:2008

Produtos prefabricados de betão - Caixas fechadas enterradas

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Fibras para betão - Parte 1: Fibras de aço - Definições, especificações e conformidade

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Fibras para betão - Parte 2: Fibras poliméricas - Definições, especificações e conformidade

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Pavimentos desportivos - Pavimentos interiores para multi-desportos - Especificações

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Membranas de impermeabilização flexíveis – Bandas estanques de plástico e de borracha contra a ascensão capilar em paredes – Definições e características

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Lambris e painéis em madeira - Características, avaliação da conformidada e marcação

1.6.2007

1.6.2008

EN 14915:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Enchimento leve e produtos de isolamento para as aplicações de engenharia civil - Produtos manufacturados em poliestireno expandido (EPS) - Especificação

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Produtos de isolamento térmico e produtos leves de enchimento para aplicações em engenharia civil - Produtos prefabricados de poliestireno expandido extrudido (XPS) - Especificação

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Elementos de cobertura - Claraboias contínuas de material plástico - Classificação, requisitos e métodos de ensaio.

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Produtos de cobertura para assentamento descontínuo e produtos de revestimento - Forros rígidos de telhado - Definições e características

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Membranas de impermeabilização flexíveis – Bandas betuminosas contra a ascensão capilar – Definições e características

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Chaminés – Requisitos e métodos de ensaio para chaminés metálicas e condutas de condução de ar para todos os materiais para aplicações de aquecimento estanques – Parte 1: Terminais verticais para aparelhos tipo C6

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Chaminés - Requisitos e métodos de ensaio para chaminés metálicas e condutas em qualquer material para fornecimento de ar a aparelhos de aquecimento estanques - Parte 2: Condutas de fumo e de fornecimento de ar para aparelhos estanques

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Produtos prefabricados de betão – Elementos de fundações

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Produtos prefabricados em betão – Elementos de parede – Propriedades e desempenho dos produtos

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15037-1:2008

Produtos prefabricados de betão – Vigotas para pavimentos de vigotas e blocos de cofragem – Parte 1: Vigotas

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15048-1:2007

Elementos de ligações roscados de construção não pré-esforçados - Parte 1: Requisitos gerais

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Produtos prefabricados de betão – Elementos para pontes

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Válvulas com segurança para conexões de tubos metálicos utilizados na ligação de aparelhos domésticos que utilizam combustíveis gasosos

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Alumínio e ligas de alumínio – Produtos estruturais para trabalhos de construção – Condições técnicas de inspecção e de fornecimento

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15102:2007

Revestimentos de parede decorativos - Produtos em rolo e em painel

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15129:2009

Dispositivos anti-sísmicos

1.8.2010

1.8.2011

CEN

EN 15167-1:2006

Escória granulada de alto forno moída para betão, argamassa e caldas de injecção - Parte 1: Definições, especificações e critérios de conformidade

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Aparelhos domésticos de aquecimento com libertação lenta de calor que utilizam combustíveis sólidos – Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15258:2008

Produtos prefabricados de betão - Elementos de muros de suporte

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15274:2007

Colas estruturais para aplicações gerais - Requisitos e métodos de ensaio

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15275:2007

Colas estruturais - Caracterização das colas anaeróbias para aplicações metálicas coaxiais nos edifícios e estruturas de engenharia civil

1.4.2010

1.4.2011

CEN

EN 15283-1:2008+A1:2009

Placas de gesso reforçadas com fibras - Definições, requisitos e métodos de ensaio - Parte 1: Placas de gesso reforçadas com tecido

EN 15283-1:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15283-2:2008+A1:2009

Placas de gesso reforçadas com fibras - Definições, requisitos e métodos de ensaio - Parte 2: Placas de gesso com fibras

EN 15283-2:2008

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15285:2008

Pedra aglomerada - Ladrilhos modulares para pavimentos (interiores e exteriores)

1.1.2009

1.1.2010

EN 15285:2008/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15322:2009

Betumes e ligantes betuminosos - Quadro de especificações de betumes fluidificados ou fluxados

1.6.2010

1.6.2011

CEN

EN 15381:2008

Geotêxteis e produtos relacionados - Características requeridas para uso em revestimentos de pavimentos e asfalto

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15382:2008

Barreiras geossintéticas - Características requeridas para a utilização em infraestruturas de transporte

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 15435:2008

Produtos prefabricados em betão - Blocos de cofragem em betão de agregados correntes e leves - Propriedades e desempenho dos produtos

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Produtos prefabricados em betão - Blocos de cofragem em betão utilizando aparas de madeira como agregado - Propriedades e desempenho dos produtos

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15824:2009

Especificações para rebocos exteriores e estuques interiores baseados em ligantes orgânicos

1.4.2010

1.4.2011

Nota 3: No caso de emendas a normas, a norma aplicável é a EN CCCCC:YYYY, respectivas emendas anteriores, caso existam, e a nova emenda mencionada. A norma anulada ou substituída (coluna 3) consistirá então da EN CCCCC:YYYY e respectivas emendas anteriores, caso existam, mas sem a nova emenda mencionada. Na data referida, a norma anulada ou substituída deixará de conferir presunção de conformidade com os requisitos essenciais da directiva.

Nota 4: A data final do período de coexistência coincide com a data de retirada de especificações técnicas nacionais incompatíveis, após a qual a presunção de conformidade deve basear-se nas especificações europeias harmonizadas (normas harmonizadas ou Aprovações Técnicas Europeias), disponíveis na página http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm? fuseaction = cpd.hs do sistema de informação NANDO da Comissão Europeia. Quando uma norma harmonizada é substituída por uma nova versão, ambas as versões da norma podem ser utilizadas para efeitos de aposição da marcação CE até ao final do período de coexistência.

AVISO:

| — | Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista anexa à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho 98/34/CE (2) modificada pela Directiva 98/48/CE (3).

| — | As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial. |
| --- | --- |

—

As normas harmonizadas são adoptadas pelas organizações europeias de normalização em inglês (o CEN e o CENELEC também as publicam em alemão e francês). Subsequentemente, os títulos das normas harmonizadas são traduzidos pelos organismos nacionais de normalização em todas as outras línguas oficiais exigidas da União Europeia. A Comissão Europeia não é responsável pela exactidão dos títulos que lhe foram apresentados para publicação no Jornal Oficial.

| — | A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias. |
| --- | --- |

—

A publicação das referências das normas no Jornal Oficial da União Europeia não implica que elas estão disponíveis em todas as línguas comunitárias.

| — | Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial da União Europeia. A Comissão assegura a actualização da presente lista.

| — | Mais informação disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/ |
| --- | --- |

—

Mais informação disponível em: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/

---

(1)  OEN: Organismo Europeu de Normalização:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5500811; fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Brussels, BÉLGICA. Tel.+32 2 5196871; fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANÇA. Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  JO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(3)  JO L 217 de 5.8.1998, p. 18.

---