# Dziennik Urzędowy C 76/2010

| | ISSN 1725-5228
  doi:10.3000/17255228.C_2010.076.pol |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 76 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5325 marca 2010 |

ISSN 1725-5228

doi:10.3000/17255228.C_2010.076.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 76

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5325 marca 2010

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | III   Akty przygotowawcze |
| | KOMISJI EUROPEJSKIEJ |
| | Komisji Europejskiej |
| 2010/C 076/01 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 1 |
| 2010/C 076/02 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 3 |
| 2010/C 076/03 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 5 |
| 2010/C 076/04 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 6 |
| 2010/C 076/05 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 10 |
| 2010/C 076/06 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 15 |
| 2010/C 076/07 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 16 |
| 2010/C 076/08 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 18 |
| 2010/C 076/09 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 22 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

III   Akty przygotowawcze

KOMISJI EUROPEJSKIEJ

Komisji Europejskiej

2010/C 076/01

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

1

2010/C 076/02

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

3

2010/C 076/03

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

5

2010/C 076/04

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

6

2010/C 076/05

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

10

2010/C 076/06

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

15

2010/C 076/07

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

16

2010/C 076/08

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

18

2010/C 076/09

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

22

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisji Europejskiej |
| 2010/C 076/10 | Kursy walutowe euro | 23 |
| 2010/C 076/11 | Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez KomisjęDz.U. C 303 z 15.12.2009 | 24 |
| 2010/C 076/12 | Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 25 |
| 2010/C 076/13 | Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 26 |
| 2010/C 076/14 | Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 28 |
| 2010/C 076/15 | Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 32 |
| 2010/C 076/16 | Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 34 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisji Europejskiej

2010/C 076/10

Kursy walutowe euro

23

2010/C 076/11

Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez KomisjęDz.U. C 303 z 15.12.2009

24

2010/C 076/12

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

25

2010/C 076/13

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

26

2010/C 076/14

Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

28

2010/C 076/15

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

32

2010/C 076/16

Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

34

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | INNE AKTY |
| | Komisji Europejskiej |
| 2010/C 076/17 | Publikacja wniosku zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 510/2006 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczych | 36 |

V   Ogłoszenia

INNE AKTY

Komisji Europejskiej

2010/C 076/17

Publikacja wniosku zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 510/2006 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczych

36

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

III Akty przygotowawcze

KOMISJI EUROPEJSKIEJ

Komisji Europejskiej

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/1

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/01

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 194 | | 17.4.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy Rady 68/151/EWG i 89/666/EWG w odniesieniu do nakładanych na niektóre rodzaje spółek wymogów ujawniania i tłumaczenia informacji |
| COM(2008) 195 | | 17.4.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy Rady 78/660/EWG i 83/349/EWG w odniesieniu do niektórych wymogów ujawniania informacji przez średnie przedsiębiorstwa oraz obowiązków sporządzania skonsolidowanych sprawozdań finansowych |
| COM(2008) 223 | | 29.4.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1150/2000 wykonujące decyzję 2000/597/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot |
| COM(2008) 228 | | 29.4.2008 | Wniosek: decyzja Rady ustanawiająca odrębną odpowiedzialność Czarnogóry i zmniejszająca proporcjonalnie odpowiedzialność Serbii za spłatę pożyczek długoterminowych udzielonych przez Wspólnotę Federacji Serbii i Czarnogóry (byłej Federalnej Republice Jugosławii – FRJ) zgodnie z decyzjami Rady 2001/549/WE i 2002/882/WE |
| COM(2008) 229 | | 30.4.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji |
| COM(2008) 242 | | 13.5.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia porozumienia w formie wymiany listów dotyczącego tymczasowego stosowania Protokołu ustalającego, na okres od dnia 1 sierpnia 2008 r. do dnia 31 lipca 2012 r., wielkości dopuszczalne połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską |
| COM(2008) 335 | 1 | 5.6.2008 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania porozumienia o współpracy między Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego i Wspólnotą Europejską w zakresie kontroli/inspekcji w dziedzinie ochrony lotnictwa i spraw powiązanych |
| COM(2008) 335 | 2 | 5.6.2008 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia porozumienia o współpracy między Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego i Wspólnotą Europejską w zakresie kontroli/inspekcji w dziedzinie ochrony lotnictwa i spraw powiązanych |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 194

17.4.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy Rady 68/151/EWG i 89/666/EWG w odniesieniu do nakładanych na niektóre rodzaje spółek wymogów ujawniania i tłumaczenia informacji

COM(2008) 195

17.4.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy Rady 78/660/EWG i 83/349/EWG w odniesieniu do niektórych wymogów ujawniania informacji przez średnie przedsiębiorstwa oraz obowiązków sporządzania skonsolidowanych sprawozdań finansowych

COM(2008) 223

29.4.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1150/2000 wykonujące decyzję 2000/597/WE, Euratom w sprawie systemu środków własnych Wspólnot

COM(2008) 228

29.4.2008

Wniosek: decyzja Rady ustanawiająca odrębną odpowiedzialność Czarnogóry i zmniejszająca proporcjonalnie odpowiedzialność Serbii za spłatę pożyczek długoterminowych udzielonych przez Wspólnotę Federacji Serbii i Czarnogóry (byłej Federalnej Republice Jugosławii – FRJ) zgodnie z decyzjami Rady 2001/549/WE i 2002/882/WE

COM(2008) 229

30.4.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji

COM(2008) 242

13.5.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia porozumienia w formie wymiany listów dotyczącego tymczasowego stosowania Protokołu ustalającego, na okres od dnia 1 sierpnia 2008 r. do dnia 31 lipca 2012 r., wielkości dopuszczalne połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską

COM(2008) 335

1

5.6.2008

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania porozumienia o współpracy między Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego i Wspólnotą Europejską w zakresie kontroli/inspekcji w dziedzinie ochrony lotnictwa i spraw powiązanych

COM(2008) 335

2

5.6.2008

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia porozumienia o współpracy między Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego i Wspólnotą Europejską w zakresie kontroli/inspekcji w dziedzinie ochrony lotnictwa i spraw powiązanych

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/3

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/02

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 119 | | 26.2.2008 | Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca ubezpieczeń na życie w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Solvency II) |
| COM(2008) 163 | | 1.4.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie jakości powietrza atmosferycznego i w sprawie czystszego powietrza dla Europy |
| COM(2008) 175 | | 21.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad realizacji usług transportu lotniczego na terenie Wspólnoty Europejskiej |
| COM(2008) 193 | | 8.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy w sprawie transportu lądowego towarów niebezpiecznych |
| COM(2008) 206 | | 11.6.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej podstawowe zasady regulujące postępowanie dochodzeniowe w sprawie wypadków w sektorze transportu morskiego i zmieniającej dyrektywy 1999/35/WE i 2002/59 |
| COM(2008) 208 | | 11.6.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli państwa portu |
| COM(2008) 221 | | 22.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/87/WE w celu uwzględnienia działalności lotniczej w systemie handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie. |
| COM(2008) 310 | | 11.6.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków |
| COM(2008) 370 | | 11.6.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wspólne reguły i normy dotyczące organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich, a także rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego wspólne reguły i normy dotyczące organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach |
| COM(2008) 375 | | 13.6.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia w sprawie odpowiedzialności przewoźników pasażerskich na morzu i wodach śródlądowych z tytułu wypadków |
| COM(2008) 452 | | 8.7.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zakazu wywozu i bezpiecznego składowania rtęci metalicznej |
| COM(2008) 455 | | 8.7.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowych |
| COM(2008) 457 | | 22.7.2008 | Komunikat Komisji dla Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów |
| COM(2008) 487 | | 17.7.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie drugiego czytania Parlamentu Europejskiego w celu przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości środowiska w dziedzinie polityki wodnej oraz zmieniającej dyrektywy 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG, 86/280/EWG i 2000/60/WE |
| COM(2008) 508 | | 11.8.2008 | Zmieniony wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Konwencji o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym oraz jej Protokołu dotyczącego zagadnień właściwych dla sprzętu lotniczego przyjętych wspólnie w Kapsztadzie w dniu 16 listopada 2001 r. |
| COM(2008) 518 | | 14.8.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 80/181/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 119

26.2.2008

Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca ubezpieczeń na życie w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Solvency II)

COM(2008) 163

1.4.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie jakości powietrza atmosferycznego i w sprawie czystszego powietrza dla Europy

COM(2008) 175

21.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad realizacji usług transportu lotniczego na terenie Wspólnoty Europejskiej

COM(2008) 193

8.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy w sprawie transportu lądowego towarów niebezpiecznych

COM(2008) 206

11.6.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej podstawowe zasady regulujące postępowanie dochodzeniowe w sprawie wypadków w sektorze transportu morskiego i zmieniającej dyrektywy 1999/35/WE i 2002/59

COM(2008) 208

11.6.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli państwa portu

COM(2008) 221

22.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/87/WE w celu uwzględnienia działalności lotniczej w systemie handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie.

COM(2008) 310

11.6.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków

COM(2008) 370

11.6.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wspólne reguły i normy dotyczące organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich, a także rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego wspólne reguły i normy dotyczące organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach

COM(2008) 375

13.6.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia w sprawie odpowiedzialności przewoźników pasażerskich na morzu i wodach śródlądowych z tytułu wypadków

COM(2008) 452

8.7.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zakazu wywozu i bezpiecznego składowania rtęci metalicznej

COM(2008) 455

8.7.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowych

COM(2008) 457

22.7.2008

Komunikat Komisji dla Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów

COM(2008) 487

17.7.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, w sprawie drugiego czytania Parlamentu Europejskiego w celu przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości środowiska w dziedzinie polityki wodnej oraz zmieniającej dyrektywy 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG, 86/280/EWG i 2000/60/WE

COM(2008) 508

11.8.2008

Zmieniony wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Konwencji o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym oraz jej Protokołu dotyczącego zagadnień właściwych dla sprzętu lotniczego przyjętych wspólnie w Kapsztadzie w dniu 16 listopada 2001 r.

COM(2008) 518

14.8.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 80/181/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/5

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/03

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 424 | | 3.7.2008 | Wniosek: zalecenie Rady w sprawie mobilności młodych wolontariuszy w Europie |
| COM(2008) 450 | | 18.7.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające instrument umożliwiający szybkie reagowanie na gwałtowny wzrost cen żywności w krajach rozwijających się |
| COM(2008) 467 | | 25.7.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wspólnotowych ram prawnych europejskiej infrastruktury badawczej (ERI) |
| COM(2008) 469 | | 23.7.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie handlu produktami z fok |
| COM(2008) 488 | | 29.7.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wspólnego systemu handlu albuminami jaj i mleka |
| COM(2008) 506 | 1 | 5.8.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi |
| COM(2008) 506 | 2 | 5.8.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi |
| COM(2008) 507 | 2 | 4.8.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie mandatu negocjacyjnego upoważniającego Komisję do prowadzenia negocjacji dotyczących umowy między Europejską Wspólnotą Energii Atomowej (EURATOM) a Departamentem ds. Energii Stanów Zjednoczonych Ameryki (USDOE) w dziedzinie badań i rozwoju w zakresie ochrony materiałów jądrowych. |
| COM(2008) 509 | 1 | 7.8.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Wspólnoty Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską zmieniającej w celu tymczasowego stosowania Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi |
| COM(2008) 509 | 2 | 7.8.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską i Konfederacją Szwajcarską zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi |
| COM(2008) 516 | | 8.8.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 423/2007 dotyczące środków ograniczających wobec Iranu |
| COM(2008) 517 | | 14.8.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie utrzymania cła antydumpingowego na przywóz poliestrowych włókien odcinkowych pochodzących z Białorusi, Chińskiej Republiki Ludowej, Arabii Saudyjskiej i Korei w następstwie częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 384/96. |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 424

3.7.2008

Wniosek: zalecenie Rady w sprawie mobilności młodych wolontariuszy w Europie

COM(2008) 450

18.7.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające instrument umożliwiający szybkie reagowanie na gwałtowny wzrost cen żywności w krajach rozwijających się

COM(2008) 467

25.7.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wspólnotowych ram prawnych europejskiej infrastruktury badawczej (ERI)

COM(2008) 469

23.7.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie handlu produktami z fok

COM(2008) 488

29.7.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wspólnego systemu handlu albuminami jaj i mleka

COM(2008) 506

1

5.8.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi

COM(2008) 506

2

5.8.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi

COM(2008) 507

2

4.8.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie mandatu negocjacyjnego upoważniającego Komisję do prowadzenia negocjacji dotyczących umowy między Europejską Wspólnotą Energii Atomowej (EURATOM) a Departamentem ds. Energii Stanów Zjednoczonych Ameryki (USDOE) w dziedzinie badań i rozwoju w zakresie ochrony materiałów jądrowych.

COM(2008) 509

1

7.8.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Wspólnoty Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską zmieniającej w celu tymczasowego stosowania Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi

COM(2008) 509

2

7.8.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską i Konfederacją Szwajcarską zmieniającej Umowę między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącą handlu produktami rolnymi

COM(2008) 516

8.8.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 423/2007 dotyczące środków ograniczających wobec Iranu

COM(2008) 517

14.8.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie utrzymania cła antydumpingowego na przywóz poliestrowych włókien odcinkowych pochodzących z Białorusi, Chińskiej Republiki Ludowej, Arabii Saudyjskiej i Korei w następstwie częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 384/96.

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/6 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/6

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/04

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 430 | | 29.10.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stosowania substancji przeciwdrobnoustrojowych do usuwania powierzchniowych zanieczyszczeń z tusz drobiowych |
| COM(2008) 543 | | 5.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych |
| COM(2008) 678 | | 30.10.2008 | Wniosek: decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających lub wyprodukowanych z genetycznie zmodyfikowanego rzepaku T45 (ACS-BNØØ8-2) w związku ze sprzedażą tego rzepaku w krajach trzecich przed 2005 r. |
| COM(2008) 690 | | 17.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie niektórych części i cech kołowych ciągników rolniczych lub leśnych |
| COM(2008) 697 | | 20.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Rady ustanawiająca zasady kontroli i środki zwalczania afrykańskiego pomoru koni |
| COM(2008) 704 | | 12.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie agencji ratingowych |
| COM(2008) 715 | | 21.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Rady w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich |
| COM(2008) 726R | | 12.11.2008 | Wniosek: zalecenie Rady w sprawie działań na poziomie europejskim w dziedzinie rzadkich chorób |
| COM(2008) 727 | | 13.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2003/48/WE w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek |
| COM(2008) 728 | | 12.11.2008 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia Umowy mającej na celu przedłużenie Umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Federacji Rosyjskiej |
| COM(2008) 749 | | 17.11.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie przyjęcia protokołu dodatkowego do Umowy w sprawie handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej |
| COM(2008) 753 | | 17.11.2008 | Wniosek: decyzja Rady upoważniająca Republikę Czeską oraz Republikę Federalną Niemiec do stosowania środków stanowiących odstępstwo od art. 5 dyrektywy Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
| COM(2008) 754 | | 18.11.2008 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca wprowadzania do obrotu, zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, goździka (Dianthus caryophyllus L., linia 123.8.12), genetycznie zmodyfikowanego w celu uzyskania koloru kwiatu |
| COM(2008) 757 | | 17.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 193/2007 nakładającego ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Indii oraz w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 192/2007 nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących między innymi z Indii |
| COM(2008) 759 | | 18.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych spawanych rur i przewodów rurowych z żeliwa lub stali niestopowej - pochodzących z Białorusi, Chińskiej Republiki Ludowej i Rosji w związku z postępowaniem zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 384/96, - pochodzących z Tajlandii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 tego rozporządzenia, - pochodzących z Ukrainy w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 oraz przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 tego rozporządzenia, - oraz kończące postępowania w odniesieniu do przywozu tego samego produktu pochodzącego z Bośni i Hercegowiny oraz z Turcji |
| COM(2008) 762 | | 19.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę Rady 87/372/EWG w sprawie pasm częstotliwości, które mają zostać zarezerwowane dla skoordynowanego wprowadzenia publicznej paneuropejskiej komórkowej cyfrowej naziemnej łączności ruchomej we Wspólnocie |
| COM(2008) 775 | | 13.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Rady nakładająca na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów naftowych |
| COM(2008) 779 | | 13.11.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznakowania opon pod kątem efektywności paliwowej i innych zasadniczych parametrów |
| COM(2008) 783 | | 21.11.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustalenia stanowiska, jakie ma zająć Wspólnota Europejska podczas posiedzenia Rady Ministerialnej Wspólnoty Energetycznej (Tirana, 11 grudnia 2008 r.) |
| COM(2008) 784 | | 24.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady ustalające na rok połowowy 2009 ceny orientacyjne oraz wspólnotowe ceny producenta na niektóre produkty rybołówstwa na mocy rozporządzenia (WE) nr 104/2000 |
| COM(2008) 786 | | 12.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające Warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich |
| COM(2008) 787 | | 21.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich od dnia 1 lipca 2008 r. |
| COM(2008) 788 | | 21.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady (WE, EURATOM) dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2008 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur |
| COM(2008) 792 | | 25.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 74/2004 z dnia 13 stycznia 2004 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz bielizny pościelowej z bawełny pochodzącej z Indii |
| COM(2008) 793 | | 25.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1628/2004 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1629/2004 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii |
| COM(2008) 796 | | 27.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady ustanawiające zasady handlu niektórymi towarami pochodzącymi z przetwórstwa produktów rolnych |
| COM(2008) 797 | | 26.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2505/96 otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na niektóre produkty rolne i przemysłowe |
| COM(2008) 801 | | 3.12.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady uchylająca dyrektywy Rady 71/317/EWG, 71/347/EWG, 71/349/EWG, 74/148/EWG, 75/33/EWG, 76/765/EWG, 76/766/EWG i 86/217/EWG w odniesieniu do metrologii |
| COM(2008) 805 | | 1.12.2008 | Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do uchylania się od płacenia podatków związanego z importem i innymi transakcjami transgranicznymi |
| COM(2008) 806 | | 28.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1579/2007 ustalające wielkości dopuszczalne połowów i związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych mające zastosowanie do Morza Czarnego w 2008 r. |
| COM(2008) 808 | | 3.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1255/96 zawieszające czasowo cła autonomiczne Wspólnej Taryfy Celnej na niektóre produkty przemysłowe, rolne i rybne |
| COM(2008) 812 | | 4.12.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odzyskiwania oparów benzyny na etapie II podczas tankowania samochodów osobowych na stacjach paliw |
| COM(2008) 813 | | 26.11.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego w celu rozszerzenia rodzajów kosztów kwalifikujących się do objęcia dofinansowaniem z EFS |
| COM(2008) 814 | | 3.12.2008 | Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udziału Wspólnoty w Europejskim Programie Badawczo-Rozwojowym w dziedzinie Metrologii podjętym przez kilka państw członkowskich |
| COM(2008) 816 | | 4.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące praw pasażerów podróżujących drogą morską i wodną śródlądową oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów |
| COM(2008) 818 | | 8.12.2008 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów |
| COM(2008) 822 | | 3.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych przetworzonych lub zakonserwowanych owoców cytrusowych (tj. mandarynek itd.) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
| COM(2008) 833 | | 2.12.2008 | Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia instrumentu elastyczności |
| COM(2008) 837 | | 15.12.2008 | Wniosek: zalecenie Rady w sprawie bezpieczeństwa pacjentów, w tym profilaktyki i kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną |
| COM(2008) 839 | 1 | 10.12.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Umowa o współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Księstwem Liechtensteinu, z drugiej strony, w sprawie zwalczania nadużyć finansowych i wszelkich innych nielegalnych działań naruszających ich interesy finansowe |
| COM(2008) 839 | 2 | 10.12.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia w imieniu Wspólnoty Europejskiej Umowa o współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Księstwem Liechtensteinu, z drugiej strony, w sprawie zwalczania nadużyć finansowych i wszelkich innych nielegalnych działań naruszających ich interesy finansowe |
| COM(2008) 841 | | 11.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu |
| COM(2008) 842 | | 11.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych |
| COM(2008) 847 | | 10.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie (WE) nr .../2008 Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1692/2006 ustanawiające drugi program „Marco Polo” dla udzielania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy działania systemu transportu towarowego na środowisko („Marco Polo II”) |
| COM(2008) 851 | | 11.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii i zmieniające rozporządzenie Rady (WE) 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu polietylenu pochodzącej z Indii |
| COM(2008) 852 | | 11.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej sieci kolejowej ukierunkowanej na konkurencyjny transport towarowy |
| COM(2008) 854 | | 16.12.2008 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 ustanawiające wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania |
| COM(2008) 858 | | 16.12.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Umowy przejściowej o partnerstwie między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a państwami Pacyfiku, z drugiej strony |
| COM(2008) 861 | | 16.12.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy przejściowej ustanawiającej ramy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami Afryki Wschodniej i Południowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony |
| COM(2008) 863 | | 16.12.2008 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy przejściowej ustanawiającej ramy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami Afryki Wschodniej i Południowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 430

29.10.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do stosowania substancji przeciwdrobnoustrojowych do usuwania powierzchniowych zanieczyszczeń z tusz drobiowych

COM(2008) 543

5.11.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony zwierząt wykorzystywanych do celów naukowych

COM(2008) 678

30.10.2008

Wniosek: decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających lub wyprodukowanych z genetycznie zmodyfikowanego rzepaku T45 (ACS-BNØØ8-2) w związku ze sprzedażą tego rzepaku w krajach trzecich przed 2005 r.

COM(2008) 690

17.11.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie niektórych części i cech kołowych ciągników rolniczych lub leśnych

COM(2008) 697

20.11.2008

Wniosek: dyrektywa Rady ustanawiająca zasady kontroli i środki zwalczania afrykańskiego pomoru koni

COM(2008) 704

12.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie agencji ratingowych

COM(2008) 715

21.11.2008

Wniosek: dyrektywa Rady w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich

COM(2008) 726R

12.11.2008

Wniosek: zalecenie Rady w sprawie działań na poziomie europejskim w dziedzinie rzadkich chorób

COM(2008) 727

13.11.2008

Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2003/48/WE w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek

COM(2008) 728

12.11.2008

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia Umowy mającej na celu przedłużenie Umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Federacji Rosyjskiej

COM(2008) 749

17.11.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie przyjęcia protokołu dodatkowego do Umowy w sprawie handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej

COM(2008) 753

17.11.2008

Wniosek: decyzja Rady upoważniająca Republikę Czeską oraz Republikę Federalną Niemiec do stosowania środków stanowiących odstępstwo od art. 5 dyrektywy Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

COM(2008) 754

18.11.2008

Wniosek: decyzja Rady dotycząca wprowadzania do obrotu, zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, goździka (Dianthus caryophyllus L., linia 123.8.12), genetycznie zmodyfikowanego w celu uzyskania koloru kwiatu

COM(2008) 757

17.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 193/2007 nakładającego ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Indii oraz w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 192/2007 nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących między innymi z Indii

COM(2008) 759

18.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych spawanych rur i przewodów rurowych z żeliwa lub stali niestopowej - pochodzących z Białorusi, Chińskiej Republiki Ludowej i Rosji w związku z postępowaniem zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 384/96, - pochodzących z Tajlandii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 tego rozporządzenia, - pochodzących z Ukrainy w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 oraz przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 tego rozporządzenia, - oraz kończące postępowania w odniesieniu do przywozu tego samego produktu pochodzącego z Bośni i Hercegowiny oraz z Turcji

COM(2008) 762

19.11.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę Rady 87/372/EWG w sprawie pasm częstotliwości, które mają zostać zarezerwowane dla skoordynowanego wprowadzenia publicznej paneuropejskiej komórkowej cyfrowej naziemnej łączności ruchomej we Wspólnocie

COM(2008) 775

13.11.2008

Wniosek: dyrektywa Rady nakładająca na państwa członkowskie obowiązek utrzymywania minimalnych zapasów ropy naftowej lub produktów naftowych

COM(2008) 779

13.11.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznakowania opon pod kątem efektywności paliwowej i innych zasadniczych parametrów

COM(2008) 783

21.11.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustalenia stanowiska, jakie ma zająć Wspólnota Europejska podczas posiedzenia Rady Ministerialnej Wspólnoty Energetycznej (Tirana, 11 grudnia 2008 r.)

COM(2008) 784

24.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady ustalające na rok połowowy 2009 ceny orientacyjne oraz wspólnotowe ceny producenta na niektóre produkty rybołówstwa na mocy rozporządzenia (WE) nr 104/2000

COM(2008) 786

12.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające Warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich

COM(2008) 787

21.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich od dnia 1 lipca 2008 r.

COM(2008) 788

21.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady (WE, EURATOM) dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2008 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur

COM(2008) 792

25.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 74/2004 z dnia 13 stycznia 2004 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz bielizny pościelowej z bawełny pochodzącej z Indii

COM(2008) 793

25.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1628/2004 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1629/2004 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z Indii

COM(2008) 796

27.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady ustanawiające zasady handlu niektórymi towarami pochodzącymi z przetwórstwa produktów rolnych

COM(2008) 797

26.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2505/96 otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na niektóre produkty rolne i przemysłowe

COM(2008) 801

3.12.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady uchylająca dyrektywy Rady 71/317/EWG, 71/347/EWG, 71/349/EWG, 74/148/EWG, 75/33/EWG, 76/765/EWG, 76/766/EWG i 86/217/EWG w odniesieniu do metrologii

COM(2008) 805

1.12.2008

Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do uchylania się od płacenia podatków związanego z importem i innymi transakcjami transgranicznymi

COM(2008) 806

28.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1579/2007 ustalające wielkości dopuszczalne połowów i związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych mające zastosowanie do Morza Czarnego w 2008 r.

COM(2008) 808

3.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1255/96 zawieszające czasowo cła autonomiczne Wspólnej Taryfy Celnej na niektóre produkty przemysłowe, rolne i rybne

COM(2008) 812

4.12.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odzyskiwania oparów benzyny na etapie II podczas tankowania samochodów osobowych na stacjach paliw

COM(2008) 813

26.11.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego w celu rozszerzenia rodzajów kosztów kwalifikujących się do objęcia dofinansowaniem z EFS

COM(2008) 814

3.12.2008

Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udziału Wspólnoty w Europejskim Programie Badawczo-Rozwojowym w dziedzinie Metrologii podjętym przez kilka państw członkowskich

COM(2008) 816

4.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące praw pasażerów podróżujących drogą morską i wodną śródlądową oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów

COM(2008) 818

8.12.2008

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie norm jakości i bezpieczeństwa narządów ludzkich do przeszczepów

COM(2008) 822

3.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych przetworzonych lub zakonserwowanych owoców cytrusowych (tj. mandarynek itd.) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

COM(2008) 833

2.12.2008

Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia instrumentu elastyczności

COM(2008) 837

15.12.2008

Wniosek: zalecenie Rady w sprawie bezpieczeństwa pacjentów, w tym profilaktyki i kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną

COM(2008) 839

1

10.12.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Umowa o współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Księstwem Liechtensteinu, z drugiej strony, w sprawie zwalczania nadużyć finansowych i wszelkich innych nielegalnych działań naruszających ich interesy finansowe

COM(2008) 839

2

10.12.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia w imieniu Wspólnoty Europejskiej Umowa o współpracy między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Księstwem Liechtensteinu, z drugiej strony, w sprawie zwalczania nadużyć finansowych i wszelkich innych nielegalnych działań naruszających ich interesy finansowe

COM(2008) 841

11.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1859/2005 nakładające pewne środki ograniczające w stosunku do Uzbekistanu

COM(2008) 842

11.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych

COM(2008) 847

10.12.2008

Wniosek: rozporządzenie (WE) nr .../2008 Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1692/2006 ustanawiające drugi program „Marco Polo” dla udzielania wspólnotowej pomocy finansowej w celu poprawy działania systemu transportu towarowego na środowisko („Marco Polo II”)

COM(2008) 851

11.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii i zmieniające rozporządzenie Rady (WE) 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu polietylenu pochodzącej z Indii

COM(2008) 852

11.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej sieci kolejowej ukierunkowanej na konkurencyjny transport towarowy

COM(2008) 854

16.12.2008

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 ustanawiające wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania

COM(2008) 858

16.12.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Umowy przejściowej o partnerstwie między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a państwami Pacyfiku, z drugiej strony

COM(2008) 861

16.12.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy przejściowej ustanawiającej ramy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami Afryki Wschodniej i Południowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony

COM(2008) 863

16.12.2008

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy przejściowej ustanawiającej ramy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami Afryki Wschodniej i Południowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/10 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/10

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/05

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 548 | | 18.9.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/87/WE w celu uwzględnienia działalności lotniczej w systemie handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie |
| COM(2008) 559 | | 1.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpadów |
| COM(2008) 568 | | 18.9.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia proponowanej dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/88/WE dotyczącą niektórych aspektów organizacji czasu pracy |
| COM(2008) 569 | | 18.9.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie pracy tymczasowej - Porozumienie polityczne w sprawie wspólnego stanowiska (głosowanie większością kwalifikowaną) |
| COM(2008) 578 | | 22.9.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin |
| COM(2008) 605 | | 16.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego jednolitą procedurę wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących |
| COM(2008) 606 | | 16.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków aromatyzujących i niektórych składników żywności o właściwościach aromatyzujących do użycia w i na środkach spożywczych oraz zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1576/89, rozporządzenie Rady (EWG) nr 1601/91, rozporządzenie (WE) nr 2232/96 i dyrektywę 2000/13/WE |
| COM(2008) 607 | | 16.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie enzymów spożywczych i zmieniającego dyrektywę Rady 83/417/EWG, rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999, dyrektywę 2000/13/WE, dyrektywę Rady 2001/112/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 258/97 |
| COM(2008) 608 | | 16.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatków do żywności |
| COM(2008) 647 | | 14.10.2008 | Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego |
| COM(2008) 648 | | 14.10.2008 | Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz określające treść załącznika XI oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające załączniki do rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego |
| COM(2008) 649 | | 8.10.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz zdrowia i bezpieczeństwa w pracy |
| COM(2008) 673 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dostępu do międzynarodowego rynku przewozów drogowych (przekształcenie) |
| COM(2008) 681 | | 30.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawki Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2004/49/WE w sprawie bezpieczeństwa kolei wspólnotowych |
| COM(2008) 687 | | 30.10.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawki Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 881/2004 ustanawiające Europejską Agencję Kolejową |
| COM(2008) 707 | | 19.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na podstawie art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Europejską Fundację Kształcenia (przekształcenie) |
| COM(2008) 723 | | 6.11.2008 | Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2002/22/WE w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników, dyrektywę 2002/58/WE dotyczącą przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej oraz rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy w dziedzinie ochrony konsumentów |
| COM(2008) 785 | | 19.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 80/181/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar |
| COM(2008) 826 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach |
| COM(2008) 827 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej podstawowe zasady regulujące postępowanie dochodzeniowe w sprawie wypadków w sektorze transportu morskiego |
| COM(2008) 828 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich |
| COM(2008) 829 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków |
| COM(2008) 830 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli państwa portu (przekształcenie) |
| COM(2008) 831 | | 26.11.2008 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpowiedzialności przewoźników wobec pasażerów na morzu i wodach śródlądowych z tytułu wypadków |
| COM(2008) 846 | | 9.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy w sprawie odpowiedzialności cywilnej i gwarancji finansowych armatorów |
| COM(2008) 848 | | 9.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zgodności z wymaganiami dotyczącymi państwa bandery |
| COM(2008) 889 | | 19.12.2008 | Zmieniony wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... z dnia [...] r. wprowadzające nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania Unii Europejskiej (wersja ujednolicona) |
| COM(2008) 896 | | 7.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego |
| COM(2008) 897 | | 7.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz określającego treść załączników do niego |
| COM(2008) 899 | | 9.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk dotyczących środków ochrony roślin |
| COM(2008) 904 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1228/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków dostępu do sieci w odniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej |
| COM(2008) 906 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej i uchylającej dyrektywę 2003/54/WE |
| COM(2008) 907 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę 2003/55/WE dotyczącą wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego |
| COM(2008) 908 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki |
| COM(2008) 911 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1775/2005 w sprawie warunków dostępu do sieci przesyłowych gazu ziemnego |
| COM(2008) 912 | | 8.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady określającego wspólnotowe procedury ustanawiania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości substancji farmakologicznie czynnych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz uchylającego rozporządzenie (EWG) nr 2377/90 |
| COM(2008) 913 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dostępu do rynku dla usług autokarowych i autobusowych (przekształcenie) |
| COM(2008) 914 | | 12.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dotyczących warunków wykonywania zawodu przewoźnika drogowego |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 548

18.9.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/87/WE w celu uwzględnienia działalności lotniczej w systemie handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie

COM(2008) 559

1.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpadów

COM(2008) 568

18.9.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia proponowanej dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/88/WE dotyczącą niektórych aspektów organizacji czasu pracy

COM(2008) 569

18.9.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie pracy tymczasowej - Porozumienie polityczne w sprawie wspólnego stanowiska (głosowanie większością kwalifikowaną)

COM(2008) 578

22.9.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin

COM(2008) 605

16.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego jednolitą procedurę wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących

COM(2008) 606

16.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków aromatyzujących i niektórych składników żywności o właściwościach aromatyzujących do użycia w i na środkach spożywczych oraz zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1576/89, rozporządzenie Rady (EWG) nr 1601/91, rozporządzenie (WE) nr 2232/96 i dyrektywę 2000/13/WE

COM(2008) 607

16.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie enzymów spożywczych i zmieniającego dyrektywę Rady 83/417/EWG, rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999, dyrektywę 2000/13/WE, dyrektywę Rady 2001/112/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 258/97

COM(2008) 608

16.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dodatków do żywności

COM(2008) 647

14.10.2008

Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

COM(2008) 648

14.10.2008

Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz określające treść załącznika XI oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające załączniki do rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

COM(2008) 649

8.10.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz zdrowia i bezpieczeństwa w pracy

COM(2008) 673

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dostępu do międzynarodowego rynku przewozów drogowych (przekształcenie)

COM(2008) 681

30.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawki Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2004/49/WE w sprawie bezpieczeństwa kolei wspólnotowych

COM(2008) 687

30.10.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawki Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 881/2004 ustanawiające Europejską Agencję Kolejową

COM(2008) 707

19.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na podstawie art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Europejską Fundację Kształcenia (przekształcenie)

COM(2008) 723

6.11.2008

Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2002/22/WE w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników, dyrektywę 2002/58/WE dotyczącą przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej oraz rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy w dziedzinie ochrony konsumentów

COM(2008) 785

19.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 80/181/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar

COM(2008) 826

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach

COM(2008) 827

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej podstawowe zasady regulujące postępowanie dochodzeniowe w sprawie wypadków w sektorze transportu morskiego

COM(2008) 828

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich

COM(2008) 829

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków

COM(2008) 830

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli państwa portu (przekształcenie)

COM(2008) 831

26.11.2008

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpowiedzialności przewoźników wobec pasażerów na morzu i wodach śródlądowych z tytułu wypadków

COM(2008) 846

9.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy w sprawie odpowiedzialności cywilnej i gwarancji finansowych armatorów

COM(2008) 848

9.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zgodności z wymaganiami dotyczącymi państwa bandery

COM(2008) 889

19.12.2008

Zmieniony wniosek: rozporządzenie Rady (WE) nr .../... z dnia [...] r. wprowadzające nadzwyczajne środki handlowe dla krajów i terytoriów uczestniczących lub powiązanych z procesem stabilizacji i stowarzyszania Unii Europejskiej (wersja ujednolicona)

COM(2008) 896

7.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

COM(2008) 897

7.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz określającego treść załączników do niego

COM(2008) 899

9.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk dotyczących środków ochrony roślin

COM(2008) 904

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1228/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków dostępu do sieci w odniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej

COM(2008) 906

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej i uchylającej dyrektywę 2003/54/WE

COM(2008) 907

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę 2003/55/WE dotyczącą wspólnych zasad rynku wewnętrznego gazu ziemnego

COM(2008) 908

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki

COM(2008) 911

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady na temat przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1775/2005 w sprawie warunków dostępu do sieci przesyłowych gazu ziemnego

COM(2008) 912

8.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady określającego wspólnotowe procedury ustanawiania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości substancji farmakologicznie czynnych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz uchylającego rozporządzenie (EWG) nr 2377/90

COM(2008) 913

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dostępu do rynku dla usług autokarowych i autobusowych (przekształcenie)

COM(2008) 914

12.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych zasad dotyczących warunków wykonywania zawodu przewoźnika drogowego

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/15 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/15

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/06

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 720 | | 5.11.2008 | Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające Europejski Urząd ds. Rynku Łączności Elektronicznej |
| COM(2008) 724 | | 6.11.2008 | Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2002/21/WE w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej, 2002/19/WE w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej oraz wzajemnych połączeń i 2002/20/WE w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 720

5.11.2008

Zmieniony wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające Europejski Urząd ds. Rynku Łączności Elektronicznej

COM(2008) 724

6.11.2008

Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2002/21/WE w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej, 2002/19/WE w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej oraz wzajemnych połączeń i 2002/20/WE w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/16 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/16

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/07

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 3 | | 15.1.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej |
| COM(2009) 4 | 2 | 8.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej UE |
| COM(2009) 12 | | 21.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży na Węgrzech zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia MON810) wyrażającej gen Bt cry1Ab, zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady |
| COM(2009) 14 | | 23.1.2009 | Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych |
| COM(2009) 18 | | 27.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Arabską Republiką Egiptu dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa a także zastąpienia protokołów 1 i 2 oraz załącznika do protokołu 1 i załącznika do protokołu 2 jak również zmian do Eurośródziemnomorskiego Układu ustanawiającego Stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony |
| COM(2009) 19 | | 26.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty w ramach Rady Stowarzyszenia UE–Tunezja w celu zmiany decyzji nr 1/99 Rady Stowarzyszenia UE–Tunezja dotyczącej wdrożenia przepisów dotyczących przetworzonych produktów rolnych, o których mowa w art. 10 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Tunezyjską, z drugiej strony |
| COM(2009) 23 | | 23.1.2009 | Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE |
| COM(2009) 24 | | 21.1.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem |
| COM(2009) 27 | | 28.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady ustalająca stanowisko, jakie ma być przyjęte w imieniu Wspólnoty Europejskiej w odniesieniu do wniosków w sprawie zmian załączników A, B i C do Konwencji sztokholmskiej na czwartym posiedzeniu Konferencji Stron, które odbędzie się w dniach 4–8 maja 2009 r. |
| COM(2009) 28 | | 2.2.2009 | Wniosek: dyrektywa Rady w sprawie wzajemnej pomocy przy odzyskiwaniu wierzytelności dotyczących podatków, ceł i innych obciążeń |
| COM(2009) 29 | | 2.2.2009 | Wniosek dyrektywa Rady w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania |
| COM(2009) 31 | | 30.1.2009 | Wniosek: rozporządzenie .../.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych |
| COM(2009) 37 | | 2.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 637/2008 w odniesieniu do krajowych programów restrukturyzacji sektora bawełny |
| COM(2009) 38 | 1 | 28.1.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) |
| COM(2009) 38 | 2 | 28.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady zmieniająca decyzję Rady 2006/493/WE ustanawiającą kwotę wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich na okres od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r., jej podział na poszczególne lata oraz minimalną kwotę, która zostanie skoncentrowana w regionach kwalifikujących się w ramach celu konwergencji |
| COM(2009) 41 | | 30.1.2009 | Wniosek: decyzja Rady przedłużająca okres stosowania środków przewidzianych w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2009) 3

15.1.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

COM(2009) 4

2

8.1.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej UE

COM(2009) 12

21.1.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży na Węgrzech zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia MON810) wyrażającej gen Bt cry1Ab, zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady

COM(2009) 14

23.1.2009

Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych

COM(2009) 18

27.1.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Arabską Republiką Egiptu dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa a także zastąpienia protokołów 1 i 2 oraz załącznika do protokołu 1 i załącznika do protokołu 2 jak również zmian do Eurośródziemnomorskiego Układu ustanawiającego Stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu, z drugiej strony

COM(2009) 19

26.1.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty w ramach Rady Stowarzyszenia UE–Tunezja w celu zmiany decyzji nr 1/99 Rady Stowarzyszenia UE–Tunezja dotyczącej wdrożenia przepisów dotyczących przetworzonych produktów rolnych, o których mowa w art. 10 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Tunezyjską, z drugiej strony

COM(2009) 23

23.1.2009

Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE

COM(2009) 24

21.1.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem

COM(2009) 27

28.1.2009

Wniosek: decyzja Rady ustalająca stanowisko, jakie ma być przyjęte w imieniu Wspólnoty Europejskiej w odniesieniu do wniosków w sprawie zmian załączników A, B i C do Konwencji sztokholmskiej na czwartym posiedzeniu Konferencji Stron, które odbędzie się w dniach 4–8 maja 2009 r.

COM(2009) 28

2.2.2009

Wniosek: dyrektywa Rady w sprawie wzajemnej pomocy przy odzyskiwaniu wierzytelności dotyczących podatków, ceł i innych obciążeń

COM(2009) 29

2.2.2009

Wniosek dyrektywa Rady w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania

COM(2009) 31

30.1.2009

Wniosek: rozporządzenie .../.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych

COM(2009) 37

2.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 637/2008 w odniesieniu do krajowych programów restrukturyzacji sektora bawełny

COM(2009) 38

1

28.1.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)

COM(2009) 38

2

28.1.2009

Wniosek: decyzja Rady zmieniająca decyzję Rady 2006/493/WE ustanawiającą kwotę wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich na okres od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r., jej podział na poszczególne lata oraz minimalną kwotę, która zostanie skoncentrowana w regionach kwalifikujących się w ramach celu konwergencji

COM(2009) 41

30.1.2009

Wniosek: decyzja Rady przedłużająca okres stosowania środków przewidzianych w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/18 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/18

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/08

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 11 | | 21.1.2009 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie formalności sprawozdawczych dla statków wchodzących do lub wychodzących z portów państw członkowskich Wspólnoty i uchylająca dyrektywę 2002/6/WE |
| COM(2009) 21 | | 28.1.2009 | Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowania |
| COM(2009) 35 | | 28.1.2009 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające program wspomagania naprawy gospodarczej poprzez przyznanie pomocy finansowej Wspólnoty na projekty w dziedzinie energetyki |
| COM(2009) 45 | | 10.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie sprostowania dyrektywy 2008/73/WE upraszczającej procedury dotyczące podawania i publikowania informacji z dziedziny weterynarii i zootechniki oraz zmieniającej dyrektywy 64/432/EWG, 77/504/EWG, 88/407/EWG, 88/661/EWG, 89/361/EWG, 89/556/EWG, 90/426/EWG, 90/427/EWG, 90/428/EWG, 90/429/EWG, 90/539/EWG, 91/68/EWG, 91/496/EWG, 92/35/EWG, 92/65/EWG, 92/66/EWG, 92/119/EWG, 94/28/WE, 2000/75/WE, decyzję 2000/258/WE oraz dyrektywy 2001/89/WE, 2002/60/WE i 2005/94/WE |
| COM(2009) 46 | | 10.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Wspólnoty ma zostać przyjęte w ramach Komitetu ds. Pomocy Żywnościowej w odniesieniu do przedłużenia Konwencji o pomocy żywnościowej z 1999 r. |
| COM(2009) 48 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mauritiusu w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 48 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mauritiusu w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 49 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Antiguą i Barbudą w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 49 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Antiguą i Barbudą w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 50 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Barbadosem w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 50 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Barbadosem w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 51 | | 10.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia T25) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady |
| COM(2009) 52 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Seszeli w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 52 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Seszeli w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 53 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Saint Kitts i Nevis w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 53 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Saint Kitts i Nevis w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 54 | | 12.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady kończące częściowy przegląd okresowy środków antydumpingowych stosowanych względem przywozu ręcznych wózków paletowych oraz ich zasadniczych części, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
| COM(2009) 55 | 1 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 55 | 2 | 12.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych |
| COM(2009) 56 | | 10.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia MON810) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady |
| COM(2009) 60 | | 13.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1425/2006 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Tajlandii oraz kończące postępowanie dotyczące przywozu niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Malezji |
| COM(2009) 61 | | 17.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego regulaminów wewnętrznych Wspólnej Rady CARIFORUM-WE, Komitetu ds. Handlu i Rozwoju oraz komitetów specjalnych przewidzianych w Umowie o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony |
| COM(2009) 62 | 1 | 17.2.2009 | Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Umowy o transporcie lotniczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kanadą, z drugiej strony |
| COM(2009) 62 | 2 | 17.2.2009 | Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie zawarcia Umowy o transporcie lotniczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kanadą, z drugiej strony |
| COM(2009) 65 | 1 | 18.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
| COM(2009) 65 | 2 | 18.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
| COM(2009) 66 | | 18.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia Europejskiego Urzędu Wsparcia w zakresie Polityki Azylowej |
| COM(2009) 67 | | 18.2.2009 | Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca decyzję nr 573/2007/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającą Europejski Fundusz na rzecz Uchodźców na lata 2008–2013 w zakresie zniesienia finansowania niektórych działań wspólnotowych oraz zmiany limitu na ich finansowanie |
| COM(2009) 72 | | 19.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Wspólnota Europejska w ramach Rady Ministrów AKP-WE, dotyczącego decyzji w sprawie zmian w załączniku II do Umowy o partnerstwie AKP-WE, podpisanej w Kotonu |
| COM(2009) 81 | | 23.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Protokołu w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań alimentacyjnych |
| COM(2009) 83 | | 26.2.2009 | Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca Dyrektywę Rady 78/660/EWG w sprawie rocznych sprawozdań finansowych niektórych rodzajów spółek w odniesieniu do mikropodmiotów |
| COM(2009) 88 | | 27.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady uchylająca dyrektywę 83/515/EWG i 11 nieaktualnych decyzji w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa |
| COM(2009) 89 | | 27.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady uchylające 14 nieaktualnych rozporządzeń w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa |
| COM(2009) 90 | | 27.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające konwencję wykonawczą do układu z Schengen w zakresie dotyczącym wiz długoterminowych i wpisów w systemie informacyjnym Schengen |
| COM(2009) 91 | | 27.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające konwencję wykonawczą do układu z Schengen i rozporządzenie (WE) nr 562/2006 w zakresie dotyczącym przepływu osób posiadających wizy długoterminowe |
| COM(2009) 92 | | 24.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zakończenia procedury konsultacji z Islamską Republiką Mauretańską na podstawie art. 96 zmienionej umowy z Kotonu |
| COM(2009) 93 | | 26.2.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady dotyczące wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym |
| COM(2009) 94 | | 2.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania przez Wspólnotę Europejską Protokołu do Konwencji o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym dotyczącego zagadnień właściwych dla taboru kolejowego, przyjętego w Luksemburgu w dniu 23 lutego 2007 r. |
| COM(2009) 95 | | 27.2.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Państwem Izrael dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa a także zastąpienia protokołów 1 i 2 oraz załącznika do protokołu 1 i załącznika do protokołu 2 jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Państwem Izrael, z drugiej strony |
| COM(2009) 97 | | 3.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym CARIFORUM-WE przewidzianym w Umowie o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, oraz w sprawie wyboru przedstawicieli organizacji zlokalizowanych na terytorium Strony WE |
| COM(2009) 100 | | 4.3.2009 | Wniosek: decyzja Komisji zmieniająca decyzję 2006/326/WE w celu ustanowienia procedury wykonania art. 5 ust. 2 Umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie doręczania dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych |
| COM(2009) 101 | | 4.3.2009 | Wniosek: decyzja Komisji zmieniająca decyzję 2006/325/WE w celu ustanowienia procedury wykonania art. 5 ust. 2 Umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie właściwości sądów oraz uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych |
| COM(2009) 102 | | 4.3.2009 | Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny w celu weryfikacji stosowania dorobku Schengen |
| COM(2009) 105 | | 4.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny w celu monitorowania stosowania dorobku Schengen |
| COM(2009) 106 | 1 | 6.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Pakistanem |
| COM(2009) 106 | 2 | 6.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Pakistanem |
| COM(2009) 107 | | 5.3.2009 | Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustalenia stanowiska Wspólnoty na forum Generalnej Komisji Rybołówstwa Morza Śródziemnego (GFCM) |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2009) 11

21.1.2009

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie formalności sprawozdawczych dla statków wchodzących do lub wychodzących z portów państw członkowskich Wspólnoty i uchylająca dyrektywę 2002/6/WE

COM(2009) 21

28.1.2009

Wniosek: dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowania

COM(2009) 35

28.1.2009

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające program wspomagania naprawy gospodarczej poprzez przyznanie pomocy finansowej Wspólnoty na projekty w dziedzinie energetyki

COM(2009) 45

10.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie sprostowania dyrektywy 2008/73/WE upraszczającej procedury dotyczące podawania i publikowania informacji z dziedziny weterynarii i zootechniki oraz zmieniającej dyrektywy 64/432/EWG, 77/504/EWG, 88/407/EWG, 88/661/EWG, 89/361/EWG, 89/556/EWG, 90/426/EWG, 90/427/EWG, 90/428/EWG, 90/429/EWG, 90/539/EWG, 91/68/EWG, 91/496/EWG, 92/35/EWG, 92/65/EWG, 92/66/EWG, 92/119/EWG, 94/28/WE, 2000/75/WE, decyzję 2000/258/WE oraz dyrektywy 2001/89/WE, 2002/60/WE i 2005/94/WE

COM(2009) 46

10.2.2009

Wniosek: decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Wspólnoty ma zostać przyjęte w ramach Komitetu ds. Pomocy Żywnościowej w odniesieniu do przedłużenia Konwencji o pomocy żywnościowej z 1999 r.

COM(2009) 48

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mauritiusu w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 48

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mauritiusu w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 49

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Antiguą i Barbudą w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 49

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Antiguą i Barbudą w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 50

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Barbadosem w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 50

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Barbadosem w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 51

10.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia T25) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady

COM(2009) 52

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Seszeli w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 52

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Seszeli w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 53

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Saint Kitts i Nevis w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 53

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Saint Kitts i Nevis w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 54

12.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady kończące częściowy przegląd okresowy środków antydumpingowych stosowanych względem przywozu ręcznych wózków paletowych oraz ich zasadniczych części, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

COM(2009) 55

1

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca podpisania i tymczasowego stosowania umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 55

2

12.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych

COM(2009) 56

10.2.2009

Wniosek: decyzja Rady dotycząca tymczasowego zakazu stosowania i sprzedaży w Austrii zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L. linia MON810) zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady

COM(2009) 60

13.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1425/2006 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Tajlandii oraz kończące postępowanie dotyczące przywozu niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Malezji

COM(2009) 61

17.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego regulaminów wewnętrznych Wspólnej Rady CARIFORUM-WE, Komitetu ds. Handlu i Rozwoju oraz komitetów specjalnych przewidzianych w Umowie o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony

COM(2009) 62

1

17.2.2009

Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania Umowy o transporcie lotniczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kanadą, z drugiej strony

COM(2009) 62

2

17.2.2009

Wniosek: Decyzja Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich Unii Europejskiej zebranych w Radzie w sprawie zawarcia Umowy o transporcie lotniczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kanadą, z drugiej strony

COM(2009) 65

1

18.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych

COM(2009) 65

2

18.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Korei dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych

COM(2009) 66

18.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia Europejskiego Urzędu Wsparcia w zakresie Polityki Azylowej

COM(2009) 67

18.2.2009

Wniosek: decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca decyzję nr 573/2007/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającą Europejski Fundusz na rzecz Uchodźców na lata 2008–2013 w zakresie zniesienia finansowania niektórych działań wspólnotowych oraz zmiany limitu na ich finansowanie

COM(2009) 72

19.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Wspólnota Europejska w ramach Rady Ministrów AKP-WE, dotyczącego decyzji w sprawie zmian w załączniku II do Umowy o partnerstwie AKP-WE, podpisanej w Kotonu

COM(2009) 81

23.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia przez Wspólnotę Europejską Protokołu w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań alimentacyjnych

COM(2009) 83

26.2.2009

Wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca Dyrektywę Rady 78/660/EWG w sprawie rocznych sprawozdań finansowych niektórych rodzajów spółek w odniesieniu do mikropodmiotów

COM(2009) 88

27.2.2009

Wniosek: decyzja Rady uchylająca dyrektywę 83/515/EWG i 11 nieaktualnych decyzji w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa

COM(2009) 89

27.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady uchylające 14 nieaktualnych rozporządzeń w dziedzinie wspólnej polityki rybołówstwa

COM(2009) 90

27.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady zmieniające konwencję wykonawczą do układu z Schengen w zakresie dotyczącym wiz długoterminowych i wpisów w systemie informacyjnym Schengen

COM(2009) 91

27.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające konwencję wykonawczą do układu z Schengen i rozporządzenie (WE) nr 562/2006 w zakresie dotyczącym przepływu osób posiadających wizy długoterminowe

COM(2009) 92

24.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zakończenia procedury konsultacji z Islamską Republiką Mauretańską na podstawie art. 96 zmienionej umowy z Kotonu

COM(2009) 93

26.2.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady dotyczące wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym

COM(2009) 94

2.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania przez Wspólnotę Europejską Protokołu do Konwencji o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym dotyczącego zagadnień właściwych dla taboru kolejowego, przyjętego w Luksemburgu w dniu 23 lutego 2007 r.

COM(2009) 95

27.2.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania i zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Państwem Izrael dotyczącego wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa a także zastąpienia protokołów 1 i 2 oraz załącznika do protokołu 1 i załącznika do protokołu 2 jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Państwem Izrael, z drugiej strony

COM(2009) 97

3.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym CARIFORUM-WE przewidzianym w Umowie o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, oraz w sprawie wyboru przedstawicieli organizacji zlokalizowanych na terytorium Strony WE

COM(2009) 100

4.3.2009

Wniosek: decyzja Komisji zmieniająca decyzję 2006/326/WE w celu ustanowienia procedury wykonania art. 5 ust. 2 Umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie doręczania dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych

COM(2009) 101

4.3.2009

Wniosek: decyzja Komisji zmieniająca decyzję 2006/325/WE w celu ustanowienia procedury wykonania art. 5 ust. 2 Umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie właściwości sądów oraz uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych

COM(2009) 102

4.3.2009

Wniosek: rozporządzenie Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny w celu weryfikacji stosowania dorobku Schengen

COM(2009) 105

4.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny w celu monitorowania stosowania dorobku Schengen

COM(2009) 106

1

6.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie podpisania umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Pakistanem

COM(2009) 106

2

6.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Pakistanem

COM(2009) 107

5.3.2009

Wniosek: decyzja Rady w sprawie ustalenia stanowiska Wspólnoty na forum Generalnej Komisji Rybołówstwa Morza Śródziemnego (GFCM)

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lux.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/22 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/22

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/09

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 57 | | 4.2.2009 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/88/WE dotyczącą niektórych aspektów organizacji czasu pracy |
| COM(2009) 63 | | 16.2.2009 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów |
| COM(2009) 71 | | 18.2.2009 | Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony pracowników przed ryzykiem związanym z narażeniem na działanie azbestu w miejscu pracy |
| COM(2009) 75 | | 17.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyki Wspólnoty w zakresie handlu zagranicznego z państwami trzecimi i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/95 |
| COM(2009) 78 | | 17.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnych stanowisk Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy 2002/21/WE w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej, 2002/19/WE w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej i urządzeń towarzyszących oraz wzajemnych połączeń i 2002/20/WE w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/22/WE w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników, dyrektywę 2002/58/WE dotyczącą przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej oraz rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów; oraz rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Grupę Europejskich Regulatorów Telekomunikacji |
| COM(2009) 86 | | 18.2.2009 | Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowych |
| COM(2009) 109 | | 6.3.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego wspólne instrukcje konsularne dla misji dyplomatycznych i urzędów konsularnych dotyczące wiz w związku z wprowadzeniem technologii biometrycznych, łącznie z przepisami dotyczącymi organizacji przyjmowania i rozpatrywania wniosków wizowych. |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2009) 57

4.2.2009

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE w sprawie poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w odniesieniu do wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/88/WE dotyczącą niektórych aspektów organizacji czasu pracy

COM(2009) 63

16.2.2009

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej ramy wspólnotowego działania na rzecz osiągnięcia zrównoważonego stosowania pestycydów

COM(2009) 71

18.2.2009

Zmieniony wniosek: dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony pracowników przed ryzykiem związanym z narażeniem na działanie azbestu w miejscu pracy

COM(2009) 75

17.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyki Wspólnoty w zakresie handlu zagranicznego z państwami trzecimi i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/95

COM(2009) 78

17.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnych stanowisk Rady w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy 2002/21/WE w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej, 2002/19/WE w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej i urządzeń towarzyszących oraz wzajemnych połączeń i 2002/20/WE w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/22/WE w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników, dyrektywę 2002/58/WE dotyczącą przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej oraz rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów; oraz rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Grupę Europejskich Regulatorów Telekomunikacji

COM(2009) 86

18.2.2009

Opinia Komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowych

COM(2009) 109

6.3.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący wspólnego stanowiska Rady w sprawie przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego wspólne instrukcje konsularne dla misji dyplomatycznych i urzędów konsularnych dotyczące wiz w związku z wprowadzeniem technologii biometrycznych, łącznie z przepisami dotyczącymi organizacji przyjmowania i rozpatrywania wniosków wizowych.

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisji Europejskiej

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/23 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/23

---

Kursy walutowe euro (1)

24 marca 2010 r.

2010/C 76/10

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,3338 |
| JPY | Jen | 122,62 |
| DKK | Korona duńska | 7,4404 |
| GBP | Funt szterling | 0,89460 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,6922 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,4282 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 8,0280 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,378 |
| EEK | Korona estońska | 15,6466 |
| HUF | Forint węgierski | 264,03 |
| LTL | Lit litewski | 3,4528 |
| LVL | Łat łotewski | 0,7079 |
| PLN | Złoty polski | 3,8886 |
| RON | Lej rumuński | 4,0685 |
| TRY | Lir turecki | 2,0611 |
| AUD | Dolar australijski | 1,4655 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,3651 |
| HKD | Dolar hong kong | 10,3524 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,9030 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,8739 |
| KRW | Won | 1 517,92 |
| ZAR | Rand | 9,8469 |
| CNY | Yuan renminbi | 9,1054 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,2625 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 12 180,34 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,4249 |
| PHP | Peso filipińskie | 60,746 |
| RUB | Rubel rosyjski | 39,6200 |
| THB | Bat tajlandzki | 43,168 |
| BRL | Real | 2,3884 |
| MXN | Peso meksykańskie | 16,7078 |
| INR | Rupia indyjska | 60,6100 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,3338

JPY

Jen

122,62

DKK

Korona duńska

7,4404

GBP

Funt szterling

0,89460

SEK

Korona szwedzka

9,6922

CHF

Frank szwajcarski

1,4282

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

8,0280

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,378

EEK

Korona estońska

15,6466

HUF

Forint węgierski

264,03

LTL

Lit litewski

3,4528

LVL

Łat łotewski

0,7079

PLN

Złoty polski

3,8886

RON

Lej rumuński

4,0685

TRY

Lir turecki

2,0611

AUD

Dolar australijski

1,4655

CAD

Dolar kanadyjski

1,3651

HKD

Dolar hong kong

10,3524

NZD

Dolar nowozelandzki

1,9030

SGD

Dolar singapurski

1,8739

KRW

Won

1 517,92

ZAR

Rand

9,8469

CNY

Yuan renminbi

9,1054

HRK

Kuna chorwacka

7,2625

IDR

Rupia indonezyjska

12 180,34

MYR

Ringgit malezyjski

4,4249

PHP

Peso filipińskie

60,746

RUB

Rubel rosyjski

39,6200

THB

Bat tajlandzki

43,168

BRL

Real

2,3884

MXN

Peso meksykańskie

16,7078

INR

Rupia indyjska

60,6100

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/24 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/24

---

Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/11

Dz.U. C 303 z 15.12.2009

Poprzednie publikacje:

| | Dz.U. C 10 z 15.1.2009 |
| --- | --- |

Dz.U. C 10 z 15.1.2009

| | Dz.U. C 208 z 15.8.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 208 z 15.8.2008

| | Dz.U. C 207 z 14.8.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 207 z 14.8.2008

| | Dz.U. C 202 z 8.8.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 202 z 8.8.2008

| | Dz.U. C 196 z 2.8.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 196 z 2.8.2008

| | Dz.U. C 194 z 31.7.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 194 z 31.7.2008

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/25 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/25

---

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/12

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 62 | | 4.2.2008 | Sprawozdanie okresowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
| COM(2008) 63 | | 4.2.2008 | Sprawozdanie okresowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 62

4.2.2008

Sprawozdanie okresowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

COM(2008) 63

4.2.2008

Sprawozdanie okresowe Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/26 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/26

---

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/13

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 164 | | 3.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Realizacja europejskiej polityki sąsiedztwa w 2007 r. |
| COM(2008) 207 | | 22.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie ochrony konsumentów, w szczególności małoletnich, przy korzystaniu z gier wideo |
| COM(2008) 227 | | 30.4.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie stosowania rozporządzenia (EWG) nr 95/93 dotyczącego wspólnych zasad przydzielania czasu na start lub lądowanie w portach lotniczych Wspólnoty, z późniejszymi zmianami |
| COM(2008) 391 | | 19.6.2008 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Sprawozdanie z pierwszego roku wdrażania synergii czarnomorskiej |
| COM(2008) 397 | | 16.7.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów dotyczący planu działania na rzecz zrównoważonej konsumpcji i produkcji oraz zrównoważonej polityki przemysłowej |
| COM(2008) 465 | | 16.7.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Europejska strategia w zakresie praw własności przemysłowej |
| COM(2008) 466 | | 16.7.2008 | Zielona księga: Prawo autorskie w gospodarce opartej na wiedzy |
| COM(2008) 480 | | 18.7.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Ranku Centralnego: Siódme sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do przyszłego rozszerzenia strefy euro |
| COM(2008) 494 | | 23.7.2008 | Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
| COM(2008) 495 | | 23.7.2008 | Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
| COM(2008) 496 | | 23.7.2008 | Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zarządzania środkami unijnymi przez Bułgarię |
| COM(2008) 499 | | 30.7.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla organu udzielającego absolutorium w sprawie audytów wewnętrznych przeprowadzonych w 2007 r. |
| COM(2008) 500 | | 1.8.2008 | Komunikat Komisji: Streszczenie skierowanego do Rady sprawozdania o postępie prac w zakresie wdrażania zalecenia Rady 2005/835/WE z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie działań priorytetowych w celu wzmocnienia współpracy w dziedzinie archiwów w Europie przedstawionego przez Europejski Zespół ds. Archiwów |
| COM(2008) 501 | | 1.8.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Drugie sprawozdanie w sprawie wyników badań pilotażowych, o których mowa w art. 4 ust. 3 i art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów |
| COM(2008) 502 | | 1.8.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady: Drugie sprawozdanie z monitoringu i oceny w sprawie wdrożenia wspólnego stanowiska Rady 2005/69/WSiSW |
| COM(2008) 503 | | 13.8.2008 | Komunikat Komisji Europejskiej do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Końcowe sprawozdanie dotyczące wykonania strategii ramowej oraz wspólnotowego programu działania dotyczącego wspólnotowej strategii w sprawie równości płci (2001–2006) |
| COM(2008) 507 | 1 | 4.8.2008 | Komunikat Komisji do Rady w sprawie mandatu negocjacyjnego upoważniającego Komisję do prowadzenia negocjacji dotyczących umowy między Europejską Wspólnotą Energii Atomowej (EURATOM) a Departamentem ds. Energii Stanów Zjednoczonych Ameryki (USDOE) w dziedzinie badań i rozwoju w zakresie ochrony materiałów jądrowych. |
| COM(2008) 510 | | 7.8.2008 | Komunikat Komisji: Komunikat w sprawie zakresu odpowiedzialności przewoźników lotniczych i portów lotniczych w przypadku zniszczenia, uszkodzenia lub zagubienia sprzętu do poruszania się pasażerów o ograniczonej sprawności ruchowej, podróżujących transportem lotniczym |
| COM(2008) 511 | | 12.8.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Pierwsze sprawozdanie monitorujące dotyczące restrukturyzacji przemysłu stalowego w Bułgarii i Rumunii |
| COM(2008) 515 | | 13.8.2008 | Komunikat Komisji: Sprawozdanie z postępów w modernizacji systemu rachunkowości Komisji Europejskiej sporządzone na dzień 31 marca 2008 r. |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 164

3.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Realizacja europejskiej polityki sąsiedztwa w 2007 r.

COM(2008) 207

22.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie ochrony konsumentów, w szczególności małoletnich, przy korzystaniu z gier wideo

COM(2008) 227

30.4.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie stosowania rozporządzenia (EWG) nr 95/93 dotyczącego wspólnych zasad przydzielania czasu na start lub lądowanie w portach lotniczych Wspólnoty, z późniejszymi zmianami

COM(2008) 391

19.6.2008

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Sprawozdanie z pierwszego roku wdrażania synergii czarnomorskiej

COM(2008) 397

16.7.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów dotyczący planu działania na rzecz zrównoważonej konsumpcji i produkcji oraz zrównoważonej polityki przemysłowej

COM(2008) 465

16.7.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Europejska strategia w zakresie praw własności przemysłowej

COM(2008) 466

16.7.2008

Zielona księga: Prawo autorskie w gospodarce opartej na wiedzy

COM(2008) 480

18.7.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Ranku Centralnego: Siódme sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do przyszłego rozszerzenia strefy euro

COM(2008) 494

23.7.2008

Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

COM(2008) 495

23.7.2008

Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

COM(2008) 496

23.7.2008

Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zarządzania środkami unijnymi przez Bułgarię

COM(2008) 499

30.7.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla organu udzielającego absolutorium w sprawie audytów wewnętrznych przeprowadzonych w 2007 r.

COM(2008) 500

1.8.2008

Komunikat Komisji: Streszczenie skierowanego do Rady sprawozdania o postępie prac w zakresie wdrażania zalecenia Rady 2005/835/WE z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie działań priorytetowych w celu wzmocnienia współpracy w dziedzinie archiwów w Europie przedstawionego przez Europejski Zespół ds. Archiwów

COM(2008) 501

1.8.2008

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Drugie sprawozdanie w sprawie wyników badań pilotażowych, o których mowa w art. 4 ust. 3 i art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów

COM(2008) 502

1.8.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady: Drugie sprawozdanie z monitoringu i oceny w sprawie wdrożenia wspólnego stanowiska Rady 2005/69/WSiSW

COM(2008) 503

13.8.2008

Komunikat Komisji Europejskiej do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Końcowe sprawozdanie dotyczące wykonania strategii ramowej oraz wspólnotowego programu działania dotyczącego wspólnotowej strategii w sprawie równości płci (2001–2006)

COM(2008) 507

1

4.8.2008

Komunikat Komisji do Rady w sprawie mandatu negocjacyjnego upoważniającego Komisję do prowadzenia negocjacji dotyczących umowy między Europejską Wspólnotą Energii Atomowej (EURATOM) a Departamentem ds. Energii Stanów Zjednoczonych Ameryki (USDOE) w dziedzinie badań i rozwoju w zakresie ochrony materiałów jądrowych.

COM(2008) 510

7.8.2008

Komunikat Komisji: Komunikat w sprawie zakresu odpowiedzialności przewoźników lotniczych i portów lotniczych w przypadku zniszczenia, uszkodzenia lub zagubienia sprzętu do poruszania się pasażerów o ograniczonej sprawności ruchowej, podróżujących transportem lotniczym

COM(2008) 511

12.8.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Pierwsze sprawozdanie monitorujące dotyczące restrukturyzacji przemysłu stalowego w Bułgarii i Rumunii

COM(2008) 515

13.8.2008

Komunikat Komisji: Sprawozdanie z postępów w modernizacji systemu rachunkowości Komisji Europejskiej sporządzone na dzień 31 marca 2008 r.

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/28 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/28

---

Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/14

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2008) 621 | | 7.10.2008 | Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady z wdrażania kodeksu praktyk (2008) |
| COM(2008) 641 | | 15.10.2008 | Zielona księga w sprawie jakości produktów rolnych: normy jakości produktów, wymogi w zakresie produkcji rolnej, systemy jakości |
| COM(2008) 674 | | 5.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Strategia rozszerzenia i najważniejsze wyzwania w latach 2008–2009 |
| COM(2008) 679 | | 11.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów na temat: Rzadkie choroby: wyzwania stojące przed Europą |
| COM(2008) 680 | | 30.10.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady dotyczące rezolucji Rady z dnia 23 listopada 2007 r. w sprawie unowocześniania szkół wyższych, by zwiększyć konkurencyjność Europy w światowej gospodarce opartej na wiedzy |
| COM(2008) 692 | | 12.11.2008 | Komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Pozabudżetowe rachunki bankowe Komisji związane z byłym sklepem Economat |
| COM(2008) 693 | | 31.10.2008 | Wstępny projekt budżetu korygującego nr 10 do budżetu ogólnego na 2008 r. – zestawienie wydatków według sekcji: sekcja III – Komisja |
| COM(2008) 699 | | 4.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Inicjatywa na rzecz surowców: zaspokajanie naszych kluczowych potrzeb w celu stymulowania wzrostu i tworzenia miejsc pracy w Europie |
| COM(2008) 706 | | 29.10.2008 | Komunikat Komisji: Przezwyciężenie kryzysu finansowego i wyjście na prostą: europejskie ramy działania |
| COM(2008) 712 | | 5.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program działalności legislacyjnej i prac Komisji na 2009 r. – Działajmy już teraz na rzecz lepszej Europy – Część 1 |
| COM(2008) 714 | | 10.11.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie rozwoju wizowego systemu informacyjnego (VIS) w 2007 r. (przedstawione zgodnie z obowiązkiem wynikającym z art. 6 decyzji Komisji nr 2004/512/WE z dnia 8 czerwca 2004 r.) |
| COM(2008) 718 | | 14.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa |
| COM(2008) 719 | | 11.11.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i parlamentu Europejskiego: Szóste sprawozdanie zgodne z art. 12 rozporządzenia (EWG, Euratom) nr 1553/89 o poborze podatku od wartości dodanej i procedurach kontrolnych |
| COM(2008) 722 | | 12.11.2008 | Sprawozdanie Komisji: Fundusz Solidarności Unii Europejskiej Sprawozdanie roczne za 2007 r. |
| COM(2008) 740 | | 5.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady: Przegląd stosunków UE-Rosja |
| COM(2008) 741 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób: pozytywne rezultaty od czasu ustanowienia Centrum, planowane działania oraz potrzeby w zakresie zasobów |
| COM(2008) 748 | | 12.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa (GMES): dbamy o bezpieczniejszą planetę |
| COM(2008) 750 | | 14.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Centralny plan zarządzania ruchem lotniczym (centralny plan ATM) |
| COM(2008) 752 | | 14.11.2008 | Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie roczne dotyczące Funduszu Spójności (2007) |
| COM(2008) 756 | | 18.11.2008 | Sprawozdanie Komisji dotyczące stosowania dyrektywy 98/27/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nakazów zaprzestania szkodliwych praktyk w celu ochrony interesów konsumentów |
| COM(2008) 758 | | 18.11.2008 | Komunikat Komisji: Kluczowe przesłania sprawozdania „Zatrudnienie w Europie” za rok 2008 |
| COM(2008) 760 | | 26.11.2008 | Komunikat Komisji Europejskiej do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Sprawozdanie śródokresowe ze stanu zaawansowania realizacji planu działań na rzecz równości kobiet i mężczyzn (2006–2010) |
| COM(2008) 763 | | 20.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Unia Europejska a region arktyczny |
| COM(2008) 764 | | 20.11.2008 | Sprawozdanie roczne za 2007 r. dotyczące stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 953/2003 z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie unikania w Unii Europejskiej przekierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami |
| COM(2008) 765 | | 18.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Skutki swobodnego przepływu pracowników w kontekście rozszerzenia UE Sprawozdanie z pierwszego etapu (od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.) funkcjonowania uzgodnień przejściowych określonych w Traktacie o przystąpieniu z 2005 r. oraz zgodnie z wymogami uzgodnień przejściowych określonych w Traktacie o przystąpieniu z 2003 r. |
| COM(2008) 766 | | 20.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Dochody pochodzące z przestępczości zorganizowanej: Przestępstwo nie popłaca |
| COM(2008) 767 | | 19.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Strategia UE dotycząca lepszych warunków demontażu statków |
| COM(2008) 768 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Morska energia wiatrowa: Działania niezbędne do realizacji celów polityki energetycznej w perspektywie roku 2020 i dalszej |
| COM(2008) 769 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie dyrektywy 2004/67/WE z dnia 26 kwietnia 2004 r. dotyczącej środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego |
| COM(2008) 771 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Większe oszczędności energii w Europie dzięki skojarzonemu wytwarzaniu energii elektrycznej i ciepła |
| COM(2008) 772 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji: Efektywność energetyczna: realizacja celu 20 procent |
| COM(2008) 773 | | 18.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie wdrażania wspólnotowego prawa ochrony środowiska |
| COM(2008) 774 | | 28.11.2008 | Komunikat Komisji dotyczący sprawozdania na temat europejskiej konkurencyjności w 2008 r. |
| COM(2008) 777 | | 18.11.2008 | 25. roczne sprawozdanie Komisji z kontroli stosowania prawa wspólnotowego (2007) |
| COM(2008) 781 | | 13.11.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Drugi strategiczny przegląd sytuacji energetycznej: Plan działania dotyczący bezpieczeństwa energetycznego i solidarności energetycznej UE |
| COM(2008) 782 | | 13.11.2008 | Zielona księga: W kierunku bezpiecznej, zrównoważonej i konkurencyjnej europejskiej sieci energetycznej |
| COM(2008) 789 | | 3.12.2008 | Komunikatu Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku strategii UE w sprawie gatunków inwazyjnych |
| COM(2008) 791 | | 25.11.2008 | Komunikat Komisji: Mapa drogowa na rzecz planowania przestrzennego obszarów morskich: Opracowanie wspólnych zasad w UE |
| COM(2008) 798 | | 28.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Plan działania na rzecz e-podpisu i e-identyfikacji w celu ułatwienia świadczenia transgranicznych usług publicznych na jednolitym rynku |
| COM(2008) 799 | | 1.12.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Jakość benzyny i oleju napędowego stosowanych w transporcie drogowym w Unii Europejskiej: Piąte sprawozdanie roczne (Rok sprawozdawczy 2006) |
| COM(2008) 800 | | 26.11.2008 | Komunikat Komisji do Rady Europejskiej: Europejski plan naprawy gospodarczej |
| COM(2008) 804 | | 1.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: „Dążenie do dostępnego społeczeństwa informacyjnego” |
| COM(2008) 807 | | 1.12.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie skoordynowanej strategii mającej na celu poprawę walki z oszustwami związanymi z podatkiem od wartości dodanej w Unii Europejskiej |
| COM(2008) 811 | | 3.12.2008 | Zielona księga w sprawie gospodarowania bioodpadami w Unii Europejskiej |
| COM(2008) 819 | | 8.12.2008 | Komunikat Komisji: Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów (2009–2015): zacieśnianie współpracy między państwami członkowskimi |
| COM(2008) 823 | | 3.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Partnerstwo wschodnie |
| COM(2008) 824 | | 5.12.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie substancji odżywczych innych niż witaminy i minerały stosowanych w suplementach żywnościowych |
| COM(2008) 832 | | 5.12.2008 | Komunikat Komisji: Przewodnik po priorytetach, którymi Komisja będzie się kierować przy stosowaniu art. 82 Traktatu WE w odniesieniu do szkodliwych działań o charakterze praktyki wyłączającej, podejmowanych przez przedsiębiorstwa dominujące |
| COM(2008) 834 | | 2.12.2008 | Projekt zmiany porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. między Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami |
| COM(2008) 835 | | 3.12.2008 | Zalecenie Komisji dla Rady upoważniające Komisję do otwarcia w imieniu Wspólnoty negocjacji w celu zawarcia umowy o partnerstwie w sprawie połowów z Republiką Gwinei |
| COM(2008) 836 | | 15.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie bezpieczeństwa pacjentów, w tym profilaktyki i kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną |
| COM(2008) 843 | | 12.12.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów i Europejskiego Banku Centralnego: Ósme sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do przyszłego rozszerzenia strefy euro |
| COM(2008) 844 | | 15.12.2008 | Sprawozdanie Komisji z prac komitetów w roku 2007 |
| COM(2008) 845 | | 10.12.2008 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Ramy prawne dla sieci i usług telewizji mobilnej: Najlepsze praktyki w zakresie wydawania zezwoleń – model UE |
| COM(2008) 850 | | 15.12.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego i Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2007 r. dotyczące instrumentu pomocy przedakcesyjnej (IPA) |
| COM(2008) 855 | | 15.12.2008 | Komunikat Komisji do Rady: Gospodarczy i społeczny wpływ umowy, zawartej w dniu 27 stycznia 2004 r. między partnerami społecznymi, w sprawie niektórych aspektów warunków pracy pracowników wykonujących pracę w trasie biorących udział w świadczeniu interoperacyjnych usług transgranicznych w sektorze kolejowym, załączonej do dyrektywy 2005/47/WE |
| COM(2008) 862 | | 15.12.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku spójnej strategii dla Europejskiej Agendy Badań Naukowych w dziedzinie Rolnictwa |
| COM(2008) 864 | | 16.12.2008 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Śródokresowa ocena wykonania wspólnotowego planu działania na rzecz różnorodności biologicznej |
| COM(2008) 870 | | 16.12.2008 | Sprawozdanie Komisji dla Rady w sprawie selektywności połowów dorsza włokiem w wodach Morza Bałtyckiego |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2008) 621

7.10.2008

Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady z wdrażania kodeksu praktyk (2008)

COM(2008) 641

15.10.2008

Zielona księga w sprawie jakości produktów rolnych: normy jakości produktów, wymogi w zakresie produkcji rolnej, systemy jakości

COM(2008) 674

5.11.2008

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Strategia rozszerzenia i najważniejsze wyzwania w latach 2008–2009

COM(2008) 679

11.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów na temat: Rzadkie choroby: wyzwania stojące przed Europą

COM(2008) 680

30.10.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady dotyczące rezolucji Rady z dnia 23 listopada 2007 r. w sprawie unowocześniania szkół wyższych, by zwiększyć konkurencyjność Europy w światowej gospodarce opartej na wiedzy

COM(2008) 692

12.11.2008

Komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Pozabudżetowe rachunki bankowe Komisji związane z byłym sklepem Economat

COM(2008) 693

31.10.2008

Wstępny projekt budżetu korygującego nr 10 do budżetu ogólnego na 2008 r. – zestawienie wydatków według sekcji: sekcja III – Komisja

COM(2008) 699

4.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Inicjatywa na rzecz surowców: zaspokajanie naszych kluczowych potrzeb w celu stymulowania wzrostu i tworzenia miejsc pracy w Europie

COM(2008) 706

29.10.2008

Komunikat Komisji: Przezwyciężenie kryzysu finansowego i wyjście na prostą: europejskie ramy działania

COM(2008) 712

5.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program działalności legislacyjnej i prac Komisji na 2009 r. – Działajmy już teraz na rzecz lepszej Europy – Część 1

COM(2008) 714

10.11.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie rozwoju wizowego systemu informacyjnego (VIS) w 2007 r. (przedstawione zgodnie z obowiązkiem wynikającym z art. 6 decyzji Komisji nr 2004/512/WE z dnia 8 czerwca 2004 r.)

COM(2008) 718

14.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady ustanawiającego wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa

COM(2008) 719

11.11.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady i parlamentu Europejskiego: Szóste sprawozdanie zgodne z art. 12 rozporządzenia (EWG, Euratom) nr 1553/89 o poborze podatku od wartości dodanej i procedurach kontrolnych

COM(2008) 722

12.11.2008

Sprawozdanie Komisji: Fundusz Solidarności Unii Europejskiej Sprawozdanie roczne za 2007 r.

COM(2008) 740

5.11.2008

Komunikat Komisji do Rady: Przegląd stosunków UE-Rosja

COM(2008) 741

13.11.2008

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób: pozytywne rezultaty od czasu ustanowienia Centrum, planowane działania oraz potrzeby w zakresie zasobów

COM(2008) 748

12.11.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa (GMES): dbamy o bezpieczniejszą planetę

COM(2008) 750

14.11.2008

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Centralny plan zarządzania ruchem lotniczym (centralny plan ATM)

COM(2008) 752

14.11.2008

Sprawozdanie Komisji: Sprawozdanie roczne dotyczące Funduszu Spójności (2007)

COM(2008) 756

18.11.2008

Sprawozdanie Komisji dotyczące stosowania dyrektywy 98/27/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nakazów zaprzestania szkodliwych praktyk w celu ochrony interesów konsumentów

COM(2008) 758

18.11.2008

Komunikat Komisji: Kluczowe przesłania sprawozdania „Zatrudnienie w Europie” za rok 2008

COM(2008) 760

26.11.2008

Komunikat Komisji Europejskiej do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Sprawozdanie śródokresowe ze stanu zaawansowania realizacji planu działań na rzecz równości kobiet i mężczyzn (2006–2010)

COM(2008) 763

20.11.2008

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Unia Europejska a region arktyczny

COM(2008) 764

20.11.2008

Sprawozdanie roczne za 2007 r. dotyczące stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 953/2003 z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie unikania w Unii Europejskiej przekierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami

COM(2008) 765

18.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Skutki swobodnego przepływu pracowników w kontekście rozszerzenia UE Sprawozdanie z pierwszego etapu (od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.) funkcjonowania uzgodnień przejściowych określonych w Traktacie o przystąpieniu z 2005 r. oraz zgodnie z wymogami uzgodnień przejściowych określonych w Traktacie o przystąpieniu z 2003 r.

COM(2008) 766

20.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Dochody pochodzące z przestępczości zorganizowanej: Przestępstwo nie popłaca

COM(2008) 767

19.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Strategia UE dotycząca lepszych warunków demontażu statków

COM(2008) 768

13.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Morska energia wiatrowa: Działania niezbędne do realizacji celów polityki energetycznej w perspektywie roku 2020 i dalszej

COM(2008) 769

13.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie dyrektywy 2004/67/WE z dnia 26 kwietnia 2004 r. dotyczącej środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego

COM(2008) 771

13.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Większe oszczędności energii w Europie dzięki skojarzonemu wytwarzaniu energii elektrycznej i ciepła

COM(2008) 772

13.11.2008

Komunikat Komisji: Efektywność energetyczna: realizacja celu 20 procent

COM(2008) 773

18.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie wdrażania wspólnotowego prawa ochrony środowiska

COM(2008) 774

28.11.2008

Komunikat Komisji dotyczący sprawozdania na temat europejskiej konkurencyjności w 2008 r.

COM(2008) 777

18.11.2008

25. roczne sprawozdanie Komisji z kontroli stosowania prawa wspólnotowego (2007)

COM(2008) 781

13.11.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego oraz Komitetu Regionów: Drugi strategiczny przegląd sytuacji energetycznej: Plan działania dotyczący bezpieczeństwa energetycznego i solidarności energetycznej UE

COM(2008) 782

13.11.2008

Zielona księga: W kierunku bezpiecznej, zrównoważonej i konkurencyjnej europejskiej sieci energetycznej

COM(2008) 789

3.12.2008

Komunikatu Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku strategii UE w sprawie gatunków inwazyjnych

COM(2008) 791

25.11.2008

Komunikat Komisji: Mapa drogowa na rzecz planowania przestrzennego obszarów morskich: Opracowanie wspólnych zasad w UE

COM(2008) 798

28.11.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Plan działania na rzecz e-podpisu i e-identyfikacji w celu ułatwienia świadczenia transgranicznych usług publicznych na jednolitym rynku

COM(2008) 799

1.12.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Jakość benzyny i oleju napędowego stosowanych w transporcie drogowym w Unii Europejskiej: Piąte sprawozdanie roczne (Rok sprawozdawczy 2006)

COM(2008) 800

26.11.2008

Komunikat Komisji do Rady Europejskiej: Europejski plan naprawy gospodarczej

COM(2008) 804

1.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: „Dążenie do dostępnego społeczeństwa informacyjnego”

COM(2008) 807

1.12.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie skoordynowanej strategii mającej na celu poprawę walki z oszustwami związanymi z podatkiem od wartości dodanej w Unii Europejskiej

COM(2008) 811

3.12.2008

Zielona księga w sprawie gospodarowania bioodpadami w Unii Europejskiej

COM(2008) 819

8.12.2008

Komunikat Komisji: Plan działania dotyczący dawstwa i przeszczepiania narządów (2009–2015): zacieśnianie współpracy między państwami członkowskimi

COM(2008) 823

3.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Partnerstwo wschodnie

COM(2008) 824

5.12.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie substancji odżywczych innych niż witaminy i minerały stosowanych w suplementach żywnościowych

COM(2008) 832

5.12.2008

Komunikat Komisji: Przewodnik po priorytetach, którymi Komisja będzie się kierować przy stosowaniu art. 82 Traktatu WE w odniesieniu do szkodliwych działań o charakterze praktyki wyłączającej, podejmowanych przez przedsiębiorstwa dominujące

COM(2008) 834

2.12.2008

Projekt zmiany porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. między Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami

COM(2008) 835

3.12.2008

Zalecenie Komisji dla Rady upoważniające Komisję do otwarcia w imieniu Wspólnoty negocjacji w celu zawarcia umowy o partnerstwie w sprawie połowów z Republiką Gwinei

COM(2008) 836

15.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie bezpieczeństwa pacjentów, w tym profilaktyki i kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną

COM(2008) 843

12.12.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów i Europejskiego Banku Centralnego: Ósme sprawozdanie w sprawie praktycznych przygotowań do przyszłego rozszerzenia strefy euro

COM(2008) 844

15.12.2008

Sprawozdanie Komisji z prac komitetów w roku 2007

COM(2008) 845

10.12.2008

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Ramy prawne dla sieci i usług telewizji mobilnej: Najlepsze praktyki w zakresie wydawania zezwoleń – model UE

COM(2008) 850

15.12.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego i Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2007 r. dotyczące instrumentu pomocy przedakcesyjnej (IPA)

COM(2008) 855

15.12.2008

Komunikat Komisji do Rady: Gospodarczy i społeczny wpływ umowy, zawartej w dniu 27 stycznia 2004 r. między partnerami społecznymi, w sprawie niektórych aspektów warunków pracy pracowników wykonujących pracę w trasie biorących udział w świadczeniu interoperacyjnych usług transgranicznych w sektorze kolejowym, załączonej do dyrektywy 2005/47/WE

COM(2008) 862

15.12.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku spójnej strategii dla Europejskiej Agendy Badań Naukowych w dziedzinie Rolnictwa

COM(2008) 864

16.12.2008

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Śródokresowa ocena wykonania wspólnotowego planu działania na rzecz różnorodności biologicznej

COM(2008) 870

16.12.2008

Sprawozdanie Komisji dla Rady w sprawie selektywności połowów dorsza włokiem w wodach Morza Bałtyckiego

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/32 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/32

---

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/15

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 1 | | 13.1.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczące oceny ex post wspólnotowego programu statystycznego 2003–2007 |
| COM(2009) 2 | | 20.1.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Sprawozdanie z oceny procesu wdrażania dyrektywy w sprawie wzmocnienia ochrony portów |
| COM(2009) 4 | 1 | 8.1.2009 | Zalecenie: decyzja Rady w sprawie udzielenia Łotwie pomocy wzajemnej |
| COM(2009) 5 | | 20.1.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów z wdrażania wytycznych dotyczących transeuropejskiej sieci transportowej w latach 2004–2005 przewidziane w art. 18 decyzji nr 1692/96/WE |
| COM(2009) 6 | | 16.1.2009 | Sprawozdanie Komisji: sprawozdanie roczne na temat realizacji europejskiego funduszu rybackiego (2007 r.) |
| COM(2009) 8 | | 21.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategiczne cele i zalecenia w zakresie polityki transportu morskiego UE do 2018 r. |
| COM(2009) 9 | | 27.1.2009 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Monitorowanie emisji CO2 z samochodów w UE: dane dotyczące lat 2005, 2006 i 2007 |
| COM(2009) 10 | | 21.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Komunikat i plan działania dotyczący utworzenia europejskiego obszaru transportu morskiego bez barier |
| COM(2009) 13 | | 26.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla Rady i Parlamentu Europejskiego z działalności jednostki centralnej systemu Eurodac w 2007 r. |
| COM(2009) 15 | | 28.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Trzeci strategiczny przegląd procesu lepszego stanowienia prawa w Unii Europejskiej |
| COM(2009) 16 | | 28.1.2009 | Dokument roboczy Komisji: Zmniejszenie obciążeń administracyjnych w Unii Europejskiej – Załącznik do trzeciego strategicznego przeglądu procesu lepszego stanowienia prawa |
| COM(2009) 17 | | 28.1.2009 | Dokument roboczy Komisji: Trzecie sprawozdanie z realizacji strategii uproszczenia otoczenia regulacyjnego |
| COM(2009) 22 | | 23.1.2009 | Wstępny projekt budżetu korygującego nr 1 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Zestawienie wydatków według sekcji – Sekcja III – Komisja |
| COM(2009) 25 | | 28.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Monitorowanie wyników dotyczących konsumentów na jednolitym rynku: Drugie wydanie tablicy wyników dla rynków konsumenckich |
| COM(2009) 26 | | 30.1.2009 | Komunikat Komisji: Utworzenie wspólnego obszaru lotniczego z Gruzją |
| COM(2009) 30 | | 2.2.2009 | Sprawozdanie Komisji dotyczące finansowania ochrony lotnictwa |
| COM(2009) 32 | | 2.2.2009 | Wstępny projekt budżetu korygującego nr 2 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Zestawienie wydatków według sekcji – Sekcja III – Komisja |
| COM(2009) 33 | | 3.2.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania rozporządzenia (WE) nr 450/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 lutego 2003 r. dotyczącego wskaźnika kosztów pracy |
| COM(2009) 34 | | 28.1.2009 | Realizacja reform strukturalnych zawartych w strategii lizbońskiej w kontekście europejskiego planu naprawy gospodarczej – roczne oceny poszczególnych krajów: Zalecenie dotyczące zalecenia Rady w sprawie planowanej na rok 2009 aktualizacji ogólnych wytycznych dotyczących polityki gospodarczej państw członkowskich i Wspólnoty oraz w sprawie realizacji polityki zatrudnienia przez państwa członkowskie |
| COM(2009) 36 | | 28.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Inwestowanie w przyszłość Europy |
| COM(2009) 39 | | 28.1.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku ogólnego porozumienia kopenhaskiego w sprawie zmian klimatu |
| COM(2009) 40 | | 5.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczący Planu działań Wspólnoty Europejskiej na rzecz ochrony rekinów i zarządzania ich zasobami |
| COM(2009) 43 | | 4.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Trybunału Obrachunkowego: Sprawozdanie z oceny skutków planu działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej |
| COM(2009) 44 | | 4.2.2009 | Zielona księga TEN-T: Przegląd polityki: W kierunku lepiej zintegrowanej transeuropejskiej sieci transportowej w służbie wspólnej polityki transportowej |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2009) 1

13.1.2009

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczące oceny ex post wspólnotowego programu statystycznego 2003–2007

COM(2009) 2

20.1.2009

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Sprawozdanie z oceny procesu wdrażania dyrektywy w sprawie wzmocnienia ochrony portów

COM(2009) 4

1

8.1.2009

Zalecenie: decyzja Rady w sprawie udzielenia Łotwie pomocy wzajemnej

COM(2009) 5

20.1.2009

Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów z wdrażania wytycznych dotyczących transeuropejskiej sieci transportowej w latach 2004–2005 przewidziane w art. 18 decyzji nr 1692/96/WE

COM(2009) 6

16.1.2009

Sprawozdanie Komisji: sprawozdanie roczne na temat realizacji europejskiego funduszu rybackiego (2007 r.)

COM(2009) 8

21.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategiczne cele i zalecenia w zakresie polityki transportu morskiego UE do 2018 r.

COM(2009) 9

27.1.2009

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Monitorowanie emisji CO2 z samochodów w UE: dane dotyczące lat 2005, 2006 i 2007

COM(2009) 10

21.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Komunikat i plan działania dotyczący utworzenia europejskiego obszaru transportu morskiego bez barier

COM(2009) 13

26.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Sprawozdanie roczne dla Rady i Parlamentu Europejskiego z działalności jednostki centralnej systemu Eurodac w 2007 r.

COM(2009) 15

28.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Trzeci strategiczny przegląd procesu lepszego stanowienia prawa w Unii Europejskiej

COM(2009) 16

28.1.2009

Dokument roboczy Komisji: Zmniejszenie obciążeń administracyjnych w Unii Europejskiej – Załącznik do trzeciego strategicznego przeglądu procesu lepszego stanowienia prawa

COM(2009) 17

28.1.2009

Dokument roboczy Komisji: Trzecie sprawozdanie z realizacji strategii uproszczenia otoczenia regulacyjnego

COM(2009) 22

23.1.2009

Wstępny projekt budżetu korygującego nr 1 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Zestawienie wydatków według sekcji – Sekcja III – Komisja

COM(2009) 25

28.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Monitorowanie wyników dotyczących konsumentów na jednolitym rynku: Drugie wydanie tablicy wyników dla rynków konsumenckich

COM(2009) 26

30.1.2009

Komunikat Komisji: Utworzenie wspólnego obszaru lotniczego z Gruzją

COM(2009) 30

2.2.2009

Sprawozdanie Komisji dotyczące finansowania ochrony lotnictwa

COM(2009) 32

2.2.2009

Wstępny projekt budżetu korygującego nr 2 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Zestawienie wydatków według sekcji – Sekcja III – Komisja

COM(2009) 33

3.2.2009

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady z wykonania rozporządzenia (WE) nr 450/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 lutego 2003 r. dotyczącego wskaźnika kosztów pracy

COM(2009) 34

28.1.2009

Realizacja reform strukturalnych zawartych w strategii lizbońskiej w kontekście europejskiego planu naprawy gospodarczej – roczne oceny poszczególnych krajów: Zalecenie dotyczące zalecenia Rady w sprawie planowanej na rok 2009 aktualizacji ogólnych wytycznych dotyczących polityki gospodarczej państw członkowskich i Wspólnoty oraz w sprawie realizacji polityki zatrudnienia przez państwa członkowskie

COM(2009) 36

28.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Inwestowanie w przyszłość Europy

COM(2009) 39

28.1.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: W kierunku ogólnego porozumienia kopenhaskiego w sprawie zmian klimatu

COM(2009) 40

5.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczący Planu działań Wspólnoty Europejskiej na rzecz ochrony rekinów i zarządzania ich zasobami

COM(2009) 43

4.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Trybunału Obrachunkowego: Sprawozdanie z oceny skutków planu działania Komisji na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej

COM(2009) 44

4.2.2009

Zielona księga TEN-T: Przegląd polityki: W kierunku lepiej zintegrowanej transeuropejskiej sieci transportowej w służbie wspólnej polityki transportowej

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/34 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/34

---

Dokumenty KOM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2010/C 76/16

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2009) 20 | | 28.1.2009 | Komunikat Komisji do Rady: Osiągnięcia techniczne w dziedzinie fakturowania elektronicznego i środki na rzecz dalszego uproszczenia, modernizacji i harmonizacji przepisów dotyczących wystawiania faktur VAT |
| COM(2009) 42 | | 3.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Trybunału Obrachunkowego: Sprawozdanie z realizacji planu działania na rzecz umocnienia nadzoru Komisji nad działaniami strukturalnymi w ramach zarządzania dzielonego |
| COM(2009) 58 | | 13.2.2009 | Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wniosek dotyczący wspólnego sprawozdania 2009 w sprawie ochrony socjalnej i włączenia społecznego |
| COM(2009) 64 | | 18.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Końcowa ocena realizacji wieloletniego programu wspólnotowego na rzecz promowania bezpieczniejszego korzystania z Internetu i nowych technologii sieciowych |
| COM(2009) 68 | | 18.2.2009 | Sprawozdanie Komisji dla władzy budżetowej w sprawie gwarancji pokrytych z budżetu ogólnego - stan na dzień 30 czerwca 2008 r. |
| COM(2009) 69 | | 12.2.2009 | Sprawozdanie okresowe Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
| COM(2009) 70 | | 12.2.2009 | Sprawozdanie okresowe Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji |
| COM(2009) 73 | | 18.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Roczna strategia polityczna na rok 2010 |
| COM(2009) 76 | | 16.2.2009 | Komunikat Komisji do Rady dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Gwineą na mocy art. 96 umowy z Kotonu |
| COM(2009) 77 | | 27.2.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Równość kobiet i mężczyzn - rok 2009 |
| COM(2009) 79 | | 20.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Banku Centralnego: Pięć lat rozszerzonej UE – Osiągnięcia i wyzwania gospodarcze |
| COM(2009) 82 | | 23.2.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wspólnotowe podejście do zapobiegania klęskom żywiołowym oraz katastrofom spowodowanym przez człowieka |
| COM(2009) 84 | | 4.3.2009 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Strategia UE na rzecz wspierania działań zmniejszających ryzyko związane z klęskami żywiołowymi w krajach rozwijających się |
| COM(2009) 85 | | 26.2.2009 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Specjalny Region Administracyjny Makau: sprawozdanie roczne za 2008 r. |
| COM(2009) 96 | | 24.2.2009 | Sprawozdanie Komisji: Odpowiedzi państw członkowskich na sprawozdanie roczne Trybunału Obrachunkowego za 2007 rok |
| COM(2009) 103 | | 3.3.2009 | Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Lepszy dostęp do najnowszych technologii informacyjno-komunikacyjnych na obszarach wiejskich |
| COM(2009) 104 | | 25.2.2009 | Komunikat Komisji: „Reakcja na kryzys w europejskim przemyśle motoryzacyjnym” |
| COM(2009) 108 | | 5.3.2009 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Infrastruktury TIK dla e-nauki |
| COM(2009) 110 | | 6.3.2009 | Wstępny projekt budżetu korygującego nr 3 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Ogólne zestawienie dochodów |
| COM(2009) 112 | | 6.3.2009 | Komunikat Komisji: Sprawozdanie dotyczące weryfikacji ex ante przestrzegania zasady dodatkowości w regionach objętych celem konwergencji w okresie 2007–2013 |
| COM(2009) 114 | | 4.3.2009 | Komunikat na wiosenny szczyt Rady Europejskiej: Realizacja europejskiego planu naprawy |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2009) 20

28.1.2009

Komunikat Komisji do Rady: Osiągnięcia techniczne w dziedzinie fakturowania elektronicznego i środki na rzecz dalszego uproszczenia, modernizacji i harmonizacji przepisów dotyczących wystawiania faktur VAT

COM(2009) 42

3.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Trybunału Obrachunkowego: Sprawozdanie z realizacji planu działania na rzecz umocnienia nadzoru Komisji nad działaniami strukturalnymi w ramach zarządzania dzielonego

COM(2009) 58

13.2.2009

Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wniosek dotyczący wspólnego sprawozdania 2009 w sprawie ochrony socjalnej i włączenia społecznego

COM(2009) 64

18.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Końcowa ocena realizacji wieloletniego programu wspólnotowego na rzecz promowania bezpieczniejszego korzystania z Internetu i nowych technologii sieciowych

COM(2009) 68

18.2.2009

Sprawozdanie Komisji dla władzy budżetowej w sprawie gwarancji pokrytych z budżetu ogólnego - stan na dzień 30 czerwca 2008 r.

COM(2009) 69

12.2.2009

Sprawozdanie okresowe Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Bułgarii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

COM(2009) 70

12.2.2009

Sprawozdanie okresowe Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie postępów Rumunii w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji

COM(2009) 73

18.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Roczna strategia polityczna na rok 2010

COM(2009) 76

16.2.2009

Komunikat Komisji do Rady dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Gwineą na mocy art. 96 umowy z Kotonu

COM(2009) 77

27.2.2009

Sprawozdanie Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Równość kobiet i mężczyzn - rok 2009

COM(2009) 79

20.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów oraz Europejskiego Banku Centralnego: Pięć lat rozszerzonej UE – Osiągnięcia i wyzwania gospodarcze

COM(2009) 82

23.2.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wspólnotowe podejście do zapobiegania klęskom żywiołowym oraz katastrofom spowodowanym przez człowieka

COM(2009) 84

4.3.2009

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Strategia UE na rzecz wspierania działań zmniejszających ryzyko związane z klęskami żywiołowymi w krajach rozwijających się

COM(2009) 85

26.2.2009

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Specjalny Region Administracyjny Makau: sprawozdanie roczne za 2008 r.

COM(2009) 96

24.2.2009

Sprawozdanie Komisji: Odpowiedzi państw członkowskich na sprawozdanie roczne Trybunału Obrachunkowego za 2007 rok

COM(2009) 103

3.3.2009

Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego: Lepszy dostęp do najnowszych technologii informacyjno-komunikacyjnych na obszarach wiejskich

COM(2009) 104

25.2.2009

Komunikat Komisji: „Reakcja na kryzys w europejskim przemyśle motoryzacyjnym”

COM(2009) 108

5.3.2009

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Infrastruktury TIK dla e-nauki

COM(2009) 110

6.3.2009

Wstępny projekt budżetu korygującego nr 3 do budżetu ogólnego na 2009 r.: Ogólne zestawienie dochodów

COM(2009) 112

6.3.2009

Komunikat Komisji: Sprawozdanie dotyczące weryfikacji ex ante przestrzegania zasady dodatkowości w regionach objętych celem konwergencji w okresie 2007–2013

COM(2009) 114

4.3.2009

Komunikat na wiosenny szczyt Rady Europejskiej: Realizacja europejskiego planu naprawy

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

V Ogłoszenia

INNE AKTY

Komisji Europejskiej

| 25.3.2010 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 76/36 |
| --- | --- | --- | --- |

25.3.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 76/36

---

Publikacja wniosku zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 510/2006 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczych

2010/C 76/17

Niniejsza publikacja uprawnia do zgłoszenia sprzeciwu wobec wniosku zgodnie z art. 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 510/2006 (1). Oświadczenia o sprzeciwie muszą wpłynąć do Komisji w terminie sześciu miesięcy od daty niniejszej publikacji.

JEDNOLITY DOKUMENT

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 510/2006

„JAMBON DE L’ARDÈCHE”

NR WE: FR-PGI-0005-0595-10.04.2007

ChOG ( X ) ChNP ( )

1.   Nazwa:

„Jambon de l’Ardèche”

2.   Państwo członkowskie lub kraj trzeci:

Francja

3.   Opis produktu rolnego lub środka spożywczego:

3.1.   Rodzaj produktu:

| Klasa 1.2. | Produkty wytworzone na bazie mięsa (podgotowanego, solonego, wędzonego itd.) |
| --- | --- |

Klasa 1.2.

Produkty wytworzone na bazie mięsa (podgotowanego, solonego, wędzonego itd.)

3.2.   Opis produktu noszącego nazwę podaną w pkt 1:

Opis ogólny:

Szynka „Jambon de l’Ardèche” jest produktem suszonym. Jest to szlachetny kawałek pochodzący z udźca wieprzowego, o masie co najmniej 8,5 kg w stanie surowym, przygotowany i oczyszczany w taki sposób, aby miał zaokrąglony kształt, następnie solony przez ręczne nacieranie suchą solą peklową, pieprzem i przyprawami, poddawany leżakowaniu, następnie dojrzewający i sezonowany przez co najmniej 7 miesięcy.

„Jambon de l’Ardèche” ma zaokrąglony kształt u podstawy i wydłuża się stopniowo aż do racicy, którą wcześniej oddzielono (na poziomie stawu). Cięcie kości dyszka jest proste, równoległe do osi szynki i oddalone o 2 centymetry od głowy kości udowej, którą usunięto. Wewnętrzna strona szynki jest nieosłonięta aż do dołu szynki.

Suszenie i sezonowanie:

Szynkę „Jambon de l’Ardèche” poddaje się wieloetapowemu suszeniu. Podczas sezonowania przeprowadza się panierowanie. Polega ono na powleczeniu chudej nieosłoniętej strony szynki mieszanką smalcu, przypraw i mąki kasztanowej z Ardèche.

Wiek szynki „Jambon de l’Ardèche” liczy się od pierwszego dnia solenia do wyjęcia z suszarni. Wynosi on co najmniej 7 miesięcy, 9 miesięcy lub 12 miesięcy. Minimalna masa suszonej szynki z kością wynosi 6 kg.

Im szynka jest starsza, tym bardziej rozwinięte są jej właściwości organoleptyczne, w szczególności smak. Równolegle wzrasta utrata wody i mięso twardnieje. W celu zoptymalizowania kompromisu między smakiem i teksturą suszonej szynki konieczne jest ustalenie minimalnej masy suchej w zależności od wieku.

| Wiek suszonej szynki | Masa suszonej szynki |
| --- | --- |
| 7 miesięcy | ≥ 6 kg |
| 9 miesięcy | ≥ 6,7 kg |
| 12 miesięcy | ≥ 7,3 kg |

Wiek suszonej szynki

Masa suszonej szynki

7 miesięcy

≥ 6 kg

9 miesięcy

≥ 6,7 kg

12 miesięcy

≥ 7,3 kg

O okresie sezonowania informuje się konsumenta na etykiecie szynki „Jambon de l’Ardèche”.

Wędzenie: etap nieobowiązkowy:

Lekkie wędzenie można również przeprowadzić po produkcji, już na suszonej szynce. Tę nieobowiązkową czynność przeprowadza się na sucho w generatorze dymu, wyłącznie z wykorzystaniem drewna kasztanowego. Wędzenie wzmacnia tradycyjny charakter szynki.

Oznakowanie uzupełnia się wówczas informacją „Fumé à sec au bois de châtaignier” (wędzone na sucho na drewnie kasztanowym).

Cechy organoleptyczne:

Szynka „Jambon de l’Ardèche” charakteryzuje się sprężystą i przyjemną teksturą, nieco jędrniejszą na powierzchni.

W przekroju produktu widoczne jest chude mięso barwy ciemnoczerwonej lub bordowej, które może być nieco marmurkowate, i wierzchnia biała słonina, której grubość (1–2 centymetry) może różnić się w zależności od wielkości szynki.

Szynka „Jambon de l’Ardèche” charakteryzuje się wyraźnie wyczuwalnym smakiem mięsa, lekko słonym i korzennym. Jej smak i zamach utrwalają się przy długim sezonowaniu. Lekki zapach kasztana wnikający aż do wnętrza szynki wiąże się z panierowaniem. Zapach i smak świadczą o bogactwie typowych aromatów suszonej szynki górskiej.

Cechy fizykochemiczne:

Cechy fizykochemiczne produktu gotowego do wprowadzenia do obrotu muszą odpowiadać wartościom określonym w przepisach.

Ponadto wartość „Aw” produktu suchego nie może przekraczać 0,91.

Prezentacja produktu:

Szynka „Jambon de l’Ardèche” po sezonowaniu może mieć następujące formy:

szynka cała z kością: bez racicy, którą oddzielono od surowej szynki;

szynka cała bez kości: rozcięta, bez kości, następnie zszyta i włożona do formy (formowanie szynki).

Produkt można wprowadzać do obrotu w różnych postaciach:

| — | szynka cała z kością, bez opakowania lub opakowana w torebkę z bawełnianej tkaniny (gaza), |
| --- | --- |

—

szynka cała z kością, bez opakowania lub opakowana w torebkę z bawełnianej tkaniny (gaza),

| — | szynka cała bez kości, kształtowana w formie, pakowana próżniowo, |
| --- | --- |

—

szynka cała bez kości, kształtowana w formie, pakowana próżniowo,

| — | 1⁄2 lub 1⁄4 szynki bez kości, kształtowanej w formie, pakowanej próżniowo, |
| --- | --- |

—

1⁄2 lub 1⁄4 szynki bez kości, kształtowanej w formie, pakowanej próżniowo,

| — | szynka cała bez kości, bez skóry, odtłuszczona, kształtowana w formie i pakowana próżniowo, |
| --- | --- |

—

szynka cała bez kości, bez skóry, odtłuszczona, kształtowana w formie i pakowana próżniowo,

| — | 1⁄2 lub 1⁄4 szynki bez kości, bez skóry, odtłuszczonej, kształtowanej w formie i pakowanej próżniowo, |
| --- | --- |

—

1⁄2 lub 1⁄4 szynki bez kości, bez skóry, odtłuszczonej, kształtowanej w formie i pakowanej próżniowo,

| — | plastry szynki na tackach pakowanych, próżniowo lub w atmosferze kontrolowanej, w odpowiedni materiał do pakowania. |
| --- | --- |

—

plastry szynki na tackach pakowanych, próżniowo lub w atmosferze kontrolowanej, w odpowiedni materiał do pakowania.

Niezależnie od prezentacji szynka „Jambon de l’Ardèche” posiada takie same znaki wyróżniające i podlega takiej samej selekcji.

3.3.   Surowce:

Surowiec pochodzi od tuczników lub tuczników ciężkich i spełnia poniższe warunki:

| | Receptura szynki „Jambon de l’Ardèche” dopuszcza jedynie świeże kawałki pochodzące z UE (zwierzęta urodzone, utrzymywane i poddane ubojowi w Unii Europejskiej). |
| --- | --- |

Receptura szynki „Jambon de l’Ardèche” dopuszcza jedynie świeże kawałki pochodzące z UE (zwierzęta urodzone, utrzymywane i poddane ubojowi w Unii Europejskiej).

| | Mięso spełnia co najmniej następujące kryteria:






  — | w przypadku tuczników:






  — | masa poubojowa tuszy ciepłej w przedziale 72–89 kg, |
| --- | --- | --- | --- |

Mięso spełnia co najmniej następujące kryteria:

—

w przypadku tuczników:

—

masa poubojowa tuszy ciepłej w przedziale 72–89 kg,

| — | wiek przy uboju co najmniej 172 dni, |
| --- | --- |

—

wiek przy uboju co najmniej 172 dni,

| — | zawartość procentowa tkanki mięśniowej w kawałkach w przedziale 53–63 %, |
| --- | --- |

—

zawartość procentowa tkanki mięśniowej w kawałkach w przedziale 53–63 %,

| — | w przypadku tuczników ciężkich:






  — | masa poubojowa tuszy ciepłej co najmniej 90 kg, |
| --- | --- | --- |

—

w przypadku tuczników ciężkich:

—

masa poubojowa tuszy ciepłej co najmniej 90 kg,

| — | wiek przy uboju co najmniej 182 dni, |
| --- | --- |

—

wiek przy uboju co najmniej 182 dni,

| — | zawartość procentowa tkanki mięśniowej w elementach w przedziale 53–63 %. |
| --- | --- |

—

zawartość procentowa tkanki mięśniowej w elementach w przedziale 53–63 %.

| | Cała trzoda chlewna (tuczniki i tuczniki ciężkie) musi również spełniać pewne wymogi specyfikacji:






  — | dotyczące genetyki:






  — | trzoda chlewna pochodzi z materiału produkcyjnego z zatwierdzonych organizacji zajmujących się selekcją trzody chlewnej lub ze stacji sztucznego unasienniania, |
| --- | --- | --- | --- |

Cała trzoda chlewna (tuczniki i tuczniki ciężkie) musi również spełniać pewne wymogi specyfikacji:

—

dotyczące genetyki:

—

trzoda chlewna pochodzi z materiału produkcyjnego z zatwierdzonych organizacji zajmujących się selekcją trzody chlewnej lub ze stacji sztucznego unasienniania,

| — | w pozostałych przypadkach tuczniki wrażliwe na halotan stanowią mniej niż 3 % i są wolne od allela RN- (częstotliwość zerowa). |
| --- | --- |

—

w pozostałych przypadkach tuczniki wrażliwe na halotan stanowią mniej niż 3 % i są wolne od allela RN- (częstotliwość zerowa).

| | Masa wykorzystanego kawałka surowej szynki nie może być mniejsza niż 8,5 kg surowego mięsa po rozbiorze i oczyszczeniu. |
| --- | --- |

Masa wykorzystanego kawałka surowej szynki nie może być mniejsza niż 8,5 kg surowego mięsa po rozbiorze i oczyszczeniu.

| | Odrzuca się kawałki wykazujące wady wyglądu (ropnie, miękką i oleistą słoninę, cieknące mięso, substancje zewnątrzpochodne, złamania, itp.). Ponadto słonina musi mieć koniecznie białą barwę. Szynki nie mogą mieć nieusuniętej szczeciny, rozerwanej lub przypalonej skóry, wybroczyn krwi, krwiaków ani sińców, złamań ani ropni. Opisane wady wyglądu mogą występować maksymalnie w 5 % kawałków, przy czym uwzględnia się występowanie przynajmniej jednej wady. |
| --- | --- |

Odrzuca się kawałki wykazujące wady wyglądu (ropnie, miękką i oleistą słoninę, cieknące mięso, substancje zewnątrzpochodne, złamania, itp.). Ponadto słonina musi mieć koniecznie białą barwę. Szynki nie mogą mieć nieusuniętej szczeciny, rozerwanej lub przypalonej skóry, wybroczyn krwi, krwiaków ani sińców, złamań ani ropni. Opisane wady wyglądu mogą występować maksymalnie w 5 % kawałków, przy czym uwzględnia się występowanie przynajmniej jednej wady.

3.4.   Pasza (wyłącznie w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego):

Cała trzoda chlewna (tuczniki i tuczniki ciężkie) musi również spełniać następujące warunki żywienia:

| — | pasza trzody chlewnej składa się w co najmniej 60 % ze zbóż i odpadów młynarskich, |
| --- | --- |

—

pasza trzody chlewnej składa się w co najmniej 60 % ze zbóż i odpadów młynarskich,

| — | zabrania się stosowania dodatków zootechnicznych ze stymulatorem wzrostu w trakcie całego życia zwierzęcia. |
| --- | --- |

—

zabrania się stosowania dodatków zootechnicznych ze stymulatorem wzrostu w trakcie całego życia zwierzęcia.

3.5.   Poszczególne etapy produkcji, które muszą odbywać się na wyznaczonym obszarze geograficznym:

Etapy produkcji, począwszy od solenia do sezonowania szynki (solenie, szczotkowanie, mycie, leżakowanie lub dojrzewanie, suszenie, sezonowanie) oraz ewentualne wędzenie po zakończeniu produkcji należy przeprowadzić na obszarze geograficznym ChOG, gdyż etapy te mają decydujące znaczenie dla specyfiki produktu.

3.6.   Szczegółowe zasady dotyczące krojenia, tarcia, pakowania itd.:

Nie dotyczy

3.7.   Szczegółowe zasady etykietowania:

| — | Nazwa handlowa: Jambon de l'Ardèche |
| --- | --- |

—

Nazwa handlowa: Jambon de l'Ardèche

| — | Okres sezonowania (7, 9 lub 12 miesięcy) |
| --- | --- |

—

Okres sezonowania (7, 9 lub 12 miesięcy)

| — | W stosownych przypadkach „Fumé à sec au bois de châtaignier” |
| --- | --- |

—

W stosownych przypadkach „Fumé à sec au bois de châtaignier”

| — | Logo ChOG |
| --- | --- |

—

Logo ChOG

| — | Określenie „Indication Géographique Protégée” (chronione oznaczenie geograficzne) |
| --- | --- |

—

Określenie „Indication Géographique Protégée” (chronione oznaczenie geograficzne)

4.   Zwięzłe określenie obszaru geograficznego:

Obszar geograficzny znajduje się w południowo-wschodniej Francji w regionie Rhône-Alpes.

Ogranicza się do 212 gmin departamentu Ardèche położonych na obszarze górskim określonym w ustawie 8530 z dnia 9 stycznia 1985 r., zaktualizowanej rozporządzeniem z dnia 28 maja 1997 r.

Granicę obszaru na wschodzie wyznacza wschodni kraniec Masywu Centralnego, na zachodzie rozciąga się on po góry Vivarais, Boutières i Montagne Ardèchoise z masywem Coiron w centrum (oprócz jego południowej fasady), a na południu dochodzi do masywu Tanargue i drogi Corniche du Vivarais w Sewennach aż do południowego krańca: Accons, Aizac, Ajoux, Albon, Alboussière, Alissas, Annonay, Antraigues sur Volane, Arcens, Arlebosc, Asperjoc, Astet, Aubignais, Barnas, Béage, Beaumont, Beauvene, Berzeme, Boffres, Borée, Borne, Bosas, Boucieu le roi, Boulieu les Annonay, Burzet, Cellier du luc, Chalencon, Chambon, Champis, Chaneac, Chassiers, Chateauneuf de Vernoux, Chazeaux, Le Cheylard, Chirols, Colombier le Jeune, Colombier le Vieux, Coucouron, Coux, Le Crestet, Creysseilles, Cros de Georand, Darbres, Desaignes, Devesset, Dompnac, Dornas, Dunières sur Eyrieux, Empurany, Fabras, Faugeres, Flaviac, Freyssenet, Genestelle, Gilhac et Bauzac, Gilhoc sur Ormèze, Gluiras, Gourdot, Gravières, Intres, Issamoulenc, Issanlas, Issarlès, Jaujac, Jaunac, Joannas, Juvinas, Labastide de Juvinas, Labatie d’Andaure, Laboule, Lac d’Issarlès, Lachamp Raphaël, La Chapelle Graillouse, La chapelle sous chanéac, Lafarre, Lalevade d’Ardèche, Lalouvesc, Lamastre, Lanarce, Laval d’Aurelle, Laveyrune, Lavillatte, Laviolle, Lentilleres, Lesperon, Loubaresse, Lyas, Malarce sur la Thines, Malbosc, Marcols les eaux, Mariac, Mars, Mayres, Mazais l’abbaye, Meyrac, Mezilhac, Mirabelle, Monestier, Montpezat sous bauzon, Montselgues, Nonières, Nozières, Ollières sur Eyrieux, Pailharès, Payzac, Pereyres, Plagnac, Planzolles, Plats, Pont de la beaume, Pourcheres, Prades, Pranles, Preaux, Privas, Prunet, Ribes, Rochepaule, Rocher, Rochessauve, Rochette, Rocles, Roiffieux, Roux, Sablières, Sagnes et Coudoulet, Saint Agrève, Saint Alban d’Ay, Saint Alban en Montagne, Saint Andéol de Fourchades, Saint Andéol de Vals, Saint André en Vivarais, Saint André Lachamp, Saint Apollinaire de Rias, Saint Barthélémy le Meil, Saint Barthélémy le Pin, Saint Barthélémy le Plain, Saint Basile, Saint Bauzile, Saint Christol, Saint Cierge la Serre, Saint Cierge sous le Cheylard, Saint Cirgues de Prades, Saint Cirgues en Montagne, Saint Clément, Saint Etienne de Boulogne, Saint Etienne de Lugdarès, Saint Etienne de Serre, Sainte Eulalie, Saint Félicien, Saint Fortunat sur Eyrieux, Saint Genes Lachamp, Saint Gineis en Coiron, Saint Jean Chambre, Saint Jean le Centenier, Saint Jean Roure, Saint Jeure d’Andaure, Saint Joseph des Baucs, Saint Julien Boutières, Saint Julien de Serre, Saint Julien du Gua, Saint Julien Labrousse, Saint Julien Vocance, Saint Laurent du Pape, Saint Laurent Les Bains, Saint Laurent sous coiron, Saint Marcel les Annonay, Sainte Marguerite la Figère, Saint Martial, Saint Martin de Valamas, Saint Martin sur Lauezon, Saint Maurice en Chalencon, Saint Melany, Saint Michel d’Aurance, Saint Michel de Boulogne, Saint Michel de Chabrillanoux, Saint Pierre de Colombier, Saint Pierre Laroche, Saint Pierre Saint Jean, Saint Pierre sur Doux, Saint Pierreville, Saint Pons, Saint Priest, Saint Prix, Saint Romain de Lerps, Saint Sauveur de Montagut, Saint Sylvestre, Saint Symphorien de Mahun, Saint Victor, Saint Vincent de Durfort, Salleles, Sanilhac, Satillieu, Savas, Sceautres, Silhac, Souche, Tauriers, Thuets, Toulaud, Usclades et Rieutord, Valgorge, Vals les Bains, Vanosc, Les Vans, Vaudevant, Vernon, Vernoux en Vivarais, Vesseaux, Veyras, Villevocance, Vocance.

5.   Związek z obszarem geograficznym:

5.1.   Specyfika obszaru geograficznego:

Na obszar geograficzny składają się góry i wysokie płaskowyże o nierównym ukształtowaniu, często smagane wiatrem.

Granicę obszaru na wschodzie wyznacza wschodni kraniec Masywu Centralnego, na zachodzie rozciąga się on po góry Vivarais, Boutières i Montagne Ardèchoise z masywem Coiron w centrum (oprócz jego południowej fasady), a na południu dochodzi do masywu Tanargue i drogi Corniche du Vivarais w Sewennach aż do południowego krańca Vans i Malbosc.

Wysokość obszaru waha się średnio od około 500 do 1 700 metrów. Od północy w kierunku centrum obszar ten porastają jodły i kasztanowce, a na południu roślinność krzewiasta. Występuje na nim klimat kontynentalny i półkontynentalny: zimny i suchy w wyższych partiach z ostrymi zimami i krótkimi, słonecznymi latami.

W celu przestrzegania wymogu długiego okresu sezonowania w odpowiednich warunkach powietrza i temperatury miejscem produkcji suszonej szynki był dawniej obszar górski, gdzie przez większą część roku występowały wszystkie te warunki łącznie.

Sezonowanie na obszarze górskim utrwaliło się i pozostaje dziś ważną cechą tej produkcji, tak jak stosowanie mąki kasztanowej z Ardèche podczas panierowania i wykorzystywanie w przypadku wędzenia wyłącznie drewna kasztanowego występującego w tym miejscu w dużej ilości. Ardèche jest bowiem największym producentem kasztanów we Francji (50 % produkcji krajowej).

Jeszcze dziś obszar geograficzny charakteryzuje się silną obecnością małych i średnich, często stuletnich przedsiębiorstw peklowniczych, które z biegiem wieków i pokoleń potrafiły przekazać swoją historię i umiejętności na obszarze o korzystnych warunkach geograficznych i klimatycznych.

5.2.   Specyfika produktu:

Specyfika szynki „Jambon de l’Ardèche” wiąże się jednocześnie z istniejącą od dawna renomą tego produktu i produktów peklowanych z Ardèche w ogóle oraz ze szczególnymi umiejętnościami gwarantującymi najlepsze uwypuklenie specyficznego aromatu i smaku produktu.

Renoma szynki „Jambon de l’Ardèche”:

Renoma szynek z Ardèche tworzyła się przez stulecia. Już od XVI w. spotykamy wzmianki na temat „święta uboju” (fr. tuades), prawdziwej uroczystej tradycji, która pozwalała na „przetrwanie zimy na tuszach i podrobach zwierzęcych”. Produkowano zatem „kaszanki, słoniny, andouilles (kiełbasy z podrobów), kiełbasy” według regionalnych tradycji „w krainie obfitującej w kasztany słoniny i szynki wisiały obok kasztanów, kiedy suszono je dymem i blanszowano”. Gospodarstwa przekształcały się wtedy w prawdziwe spiżarnie. Mazon w swoich opowiadaniach z podróży po Haut Vivarais zachwycał się „pułapami utkanymi słoniną, szynkami, golonkami i pętami kiełbas”.

To dziedzictwo przeszłości utrwaliło się, a każde pokolenie wnosiło swój wkład i przekazywało swoje wymagania i umiejętności.

Właśnie w centrum tego rejonu i tych bogatych w historię, tradycje i umiejętności gór narodziła się renoma szynki „Jambon de l'Ardèche”, propagowana w rodzimym Vivarais przez Oliviera de Serres, ojca francuskiego rolnictwa od XVI w., który w swoich pracach wyjaśniał, w jaki sposób należy produkować szynkę; przez słynnego poetę z Ardèche Charlesa Forot i przez Curnonsky’ego, który nazwał Ardèche „rajem smakoszy”, a jedną z wsi tego regionu „Mekką wędlin”.

Od XX w., wraz z rozwojem turystyki gastronomicznej, szynki produkowane w Ardèche uznaje się za produkt lokalny stanowiący część francuskiego dziedzictwa kulinarnego. Szynka ta jest znana we Francji, w Europie i poza jej granicami.

Umiejętności wykorzystywane przy produkcji:

W Ardèche istnieje prawdziwa, zakorzeniona w tradycji od XVI w., kultura hodowli świń. Stosowana receptura jest zgodna z dawnymi umiejętnościami i pozwala szynce „Jambon de l’Ardèche” osiągnąć na koniec sezonowania pełną dojrzałość fizjologiczną i najlepszy smak.

Receptura ta przekłada się na rygorystyczny dobór surowców, ręczne solenie na sucho, panierowanie w miejscowej mące kasztanowej i sezonowanie przez co najmniej 7 miesięcy, w zależności od masy szynki.

Kawałek szynki stosowany do produkcji „Jambon de l’Ardèche” pochodzi wyłącznie ze świeżego udźca wieprzowego. Jakość świeżego mięsa, w szczególności jakość chudego mięsa i słoniny, gwarantuje rygorystyczna selekcja kawałków szynki, lecz także kryteria dotyczące surowców (tradycyjne żywienie na bazie zbóż, kryteria genetyczne, wiek przy uboju i masa tusz, zawartość chudego mięsa). Po przeprowadzeniu selekcji kawałek szynki poddaje się soleniu poprzez ręczne nacieranie suchą solą peklową, pieprzem i przyprawami. Jedynym dopuszczalnym dodatkiem jest saletra. Szynka przechodzi następnie obowiązkowy etap dojrzewania, a później umieszcza się ją w suszarni.

Podczas etapu sezonowania szynkę panieruje się w mieszance smalcu, przypraw i mąki kasztanowej z Ardèche. Masa suszonej szynki na kości po sezonowaniu odpowiada minimalnej masie dostosowanej do jej wieku, który może wynosić 7, 9 lub 12 miesięcy.

Wędzenie jest nieobowiązkowe. Przeprowadza się je w wędzarni z wykorzystaniem drewna kasztanowca w generatorze dymu. Zabrania się stosowania środków aromatyzujących dym wędzarniczy.

Określona jakość: szczególne właściwości wizualne, aromatyczne i smakowe.

Szynka „Jambon de l’Ardèche” powstaje w wyniku selekcji surowca oraz stosowania tradycyjnej i szczególnej receptury, które nadają jej szczególnych właściwości.

Szynka „Jambon de l’Ardèche” charakteryzuje się sprężystą i przyjemną teksturą, nieco jędrniejszą na powierzchni, choć zmiękczoną panierowaniem.

W przekroju produktu widoczne jest chude mięso barwy ciemnoczerwonej lub bordowej, które może być nieco marmurkowate, i wierzchnia biała słonina o grubości około 1–2 centymetrów, która może różnić się w zależności od wielkości szynki. Jego zapach świadczy o bogactwie typowych aromatów suszonej szynki górskiej i o długim sezonowaniu.

Panierowanie łączy lekki zapach kasztana, który przenika ze smalcu do wnętrza szynki, z wyraźnie wyczuwalnym smakiem mięsa, lekko słonym i korzennym z akcentami orzecha laskowego.

Wędzenie na drewnie kasztanowym, jeżeli ma miejsce, wzmacnia tradycyjny charakter szynki.

5.3.   Związek przyczynowy zachodzący pomiędzy charakterystyką obszaru geograficznego a jakością lub właściwościami produktu (w przypadku ChNP) lub szczególnymi cechami jakościowymi, renomą lub innymi właściwościami produktu (w przypadku ChOG):

Od wielu wieków Ardèche cieszy się renomą w związku z różnymi produktami peklowanymi z wieprzowiny, w szczególności swoimi szynkami, które należą do szynek suszonych. Na obszarach górskich Ardèche łączyły się wszystkie warunki naturalne (temperatura, wilgotność, wiatry) korzystne dla produkcji produktów peklowanych i sezonowania w otoczeniu naturalnym.

Wielowiekowy charakter produkcji pozwolił na wypracowanie umiejętności w dziedzinie produkcji suszonych szynek. Odnajdujemy obecnie jego silny wpływ w wyborze i jakości wykorzystywanego mięsa i w tradycyjnych metodach produkcji, które świadczą o właściwych temu regionowi umiejętnościach: solenie poprzez ręczne nacieranie suchą solą i ręczne panierowanie mąką kasztanową z Ardèche. Produkcja szynki „Jambon de l’Ardèche” wymaga szczególnie długiego czasu suszenia i zawsze była silnie związana z jej otoczeniem. Sezonowanie na obszarze górskim utrwaliło się i pozostaje dziś istotną cechą produkcji szynki „Jambon de l’Ardèche”.

Podmioty zajmujące się peklowaniem tradycyjnie wykorzystywały drewno kasztanowe powszechnie spotykane na obszarach górskich. Kasztanowiec, który zawsze porastał dużą część obszarów górskich Ardèche, jest drzewem produkcyjnym w związku z faktem, że Ardèche jest największym producentem kasztanów we Francji, osiągając blisko 50 % produkcji krajowej. Podmioty zajmujące się peklowaniem stosują naturalnie mąkę kasztanową jako główny składnik przy panierowaniu chudych części szynki.

W celu wzmocnienia tradycyjnego charakteru szynki do jej wędzenia, na sucho, można stosować wyłącznie drewno kasztanowe.

Odesłanie do publikacji specyfikacji:

http://www.inao.gouv.fr/repository/editeur/pdf/CDCIGP/CDCJambonDeLArdeche.pdf

---

(1)  Dz.U. L 93 z 31.3.2006, s. 12.

---