# Publicatieblad C 86/2010

| | ISSN 1725-2474
  doi:10.3000/17252474.C_2010.086.dut |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 86 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 53e jaargang31 maart 2010 |

ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2010.086.dut

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 86

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

53e jaargang31 maart 2010

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| 2010/C 086/01 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor het begrotingsjaar 2010 | 1 |
| 2010/C 086/02 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden voor het begrotingsjaar 2010 | 5 |
| 2010/C 086/03 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2010 | 9 |
| 2010/C 086/04 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2010 | 15 |
| 2010/C 086/05 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Geneesmiddelenbureau voor het begrotingsjaar 2010 | 21 |
| 2010/C 086/06 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2010 | 27 |
| 2010/C 086/07 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2010 | 33 |
| 2010/C 086/08 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2010 | 39 |
| 2010/C 086/09 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CBP) voor het begrotingsjaar 2010 | 45 |
| 2010/C 086/10 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 | 51 |
| 2010/C 086/11 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2010 | 55 |
| 2010/C 086/12 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2010 | 61 |
| 2010/C 086/13 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid voor het begrotingsjaar 2010 | 67 |
| 2010/C 086/14 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2010 | 71 |
| 2010/C 086/15 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging voor het begrotingsjaar 2010 | 75 |
| 2010/C 086/16 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2010 | 79 |
| 2010/C 086/17 | Staat van ontvangsten en uitgaven van Eurojust voor het begrotingsjaar 2010 | 85 |
| 2010/C 086/18 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het begrotingsjaar 2010 | 91 |
| 2010/C 086/19 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor concurrentievermogen en innovatie voor het begrotingsjaar 2010 | 97 |
| 2010/C 086/20 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten voor het begrotingsjaar 2010 | 103 |
| 2010/C 086/21 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2010 | 109 |
| 2010/C 086/22 | Staat van inkomsten en uitgaven van de Europese Politieacademie (CEPOL) voor het begrotingsjaar 2010 | 113 |
| 2010/C 086/23 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen (Frontex) voor het begrotingsjaar 2010 | 117 |
| 2010/C 086/24 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2010 | 123 |
| 2010/C 086/25 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk voor het begrotingsjaar 2010 | 127 |
| 2010/C 086/26 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Instituut voor gendergelijkheid voor het begrotingsjaar 2010 | 133 |
| 2010/C 086/27 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2010 | 137 |
| 2010/C 086/28 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor visserijcontrole voor het begrotingsjaar 2010 | 143 |
| 2010/C 086/29 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Politiedienst voor het begrotingsjaar 2010 | 147 |
| 2010/C 086/30 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1 | 153 |
| 2010/C 086/31 | Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 3 | 157 |
| 2010/C 086/32 | Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1 | 159 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

2010/C 086/01

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor het begrotingsjaar 2010

1

2010/C 086/02

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden voor het begrotingsjaar 2010

5

2010/C 086/03

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2010

9

2010/C 086/04

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2010

15

2010/C 086/05

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Geneesmiddelenbureau voor het begrotingsjaar 2010

21

2010/C 086/06

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2010

27

2010/C 086/07

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2010

33

2010/C 086/08

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2010

39

2010/C 086/09

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CBP) voor het begrotingsjaar 2010

45

2010/C 086/10

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010

51

2010/C 086/11

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2010

55

2010/C 086/12

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2010

61

2010/C 086/13

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid voor het begrotingsjaar 2010

67

2010/C 086/14

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2010

71

2010/C 086/15

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging voor het begrotingsjaar 2010

75

2010/C 086/16

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2010

79

2010/C 086/17

Staat van ontvangsten en uitgaven van Eurojust voor het begrotingsjaar 2010

85

2010/C 086/18

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het begrotingsjaar 2010

91

2010/C 086/19

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor concurrentievermogen en innovatie voor het begrotingsjaar 2010

97

2010/C 086/20

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten voor het begrotingsjaar 2010

103

2010/C 086/21

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2010

109

2010/C 086/22

Staat van inkomsten en uitgaven van de Europese Politieacademie (CEPOL) voor het begrotingsjaar 2010

113

2010/C 086/23

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen (Frontex) voor het begrotingsjaar 2010

117

2010/C 086/24

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2010

123

2010/C 086/25

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk voor het begrotingsjaar 2010

127

2010/C 086/26

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Instituut voor gendergelijkheid voor het begrotingsjaar 2010

133

2010/C 086/27

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2010

137

2010/C 086/28

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor visserijcontrole voor het begrotingsjaar 2010

143

2010/C 086/29

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Politiedienst voor het begrotingsjaar 2010

147

2010/C 086/30

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1

153

2010/C 086/31

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 3

157

2010/C 086/32

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1

159

In dit begrotingsdocument zijn, tenzij anders vermeld, de bedragen uitgedrukt in euro.

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/1

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding (Cedefop) voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/01)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 16 920 000 | 16 590 000 | 17 060 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 16 920 000 | 16 590 000 | 17 060 000,— |
| 2 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 2 0 | OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 1 | HUUROPBRENGST | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 2 | ONTVANGSTEN EN VERGOEDINGEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | 25 000 | 50 000 | 50 000,— |
| 2 3 | TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN | 35 000 | 243 989 | 55 000,— |
| 2 4 | GIFTEN EN LEGATEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 5 | INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN; KOERSWINSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | 60 000 | 293 989 | 105 000,— |
| 3 |
| SUBSIDIE VAN NIET-LIDSTATEN |
| 3 0 | SUBSIDIE VAN IJSLAND | 13 536 | 19 908 | 18 766,— |
| 3 1 | SUBSIDIE VAN NOORWEGEN | 407 772 | 374 934 | 385 556,— |
| 3 2 | OVERIGE SUBSIDIES VAN DE COMMISSIE | p.m. | 1 250 000 | 780 000,— |
| 3 3 | DIVERSE BESTEMMINGSONTVANGSTEN | 35 000 | 35 000 | 35 000,— |
| | Totaal van titel 3 | 456 308 | 1 679 842 | 1 219 322,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 17 436 308 | 18 563 831 | 18 384 322,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

16 920 000

16 590 000

17 060 000,—

Totaal van titel 1

16 920 000

16 590 000

17 060 000,—

2

DIVERSE ONTVANGSTEN

2 0

OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN

p.m.

p.m.

0,—

2 1

HUUROPBRENGST

p.m.

p.m.

0,—

2 2

ONTVANGSTEN EN VERGOEDINGEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

25 000

50 000

50 000,—

2 3

TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN

35 000

243 989

55 000,—

2 4

GIFTEN EN LEGATEN

p.m.

p.m.

0,—

2 5

INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN; KOERSWINSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

60 000

293 989

105 000,—

3

SUBSIDIE VAN NIET-LIDSTATEN

3 0

SUBSIDIE VAN IJSLAND

13 536

19 908

18 766,—

3 1

SUBSIDIE VAN NOORWEGEN

407 772

374 934

385 556,—

3 2

OVERIGE SUBSIDIES VAN DE COMMISSIE

p.m.

1 250 000

780 000,—

3 3

DIVERSE BESTEMMINGSONTVANGSTEN

35 000

35 000

35 000,—

Totaal van titel 3

456 308

1 679 842

1 219 322,—

TOTAAL-GENERAAL

17 436 308

18 563 831

18 384 322,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 10 309 000 | 10 309 000 | 9 853 000 | 9 853 000 | 9 832 000,— | 9 832 000,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 104 000 | 104 000 | 104 000 | 104 000 | 105 000,— | 105 000,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 264 000 | 264 000 | 289 000 | 289 000 | 261 000,— | 261 000,— |
| 1 5 | UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 400 000,— | 400 000,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 8 000 | 8 000 | 8 000 | 8 000 | 5 000,— | 5 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 10 985 000 | 10 985 000 | 10 554 000 | 10 554 000 | 10 603 000,— | 10 603 000,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 548 000 | 548 000 | 544 500 | 544 500 | 598 500,— | 598 500,— |
| 2 1 | GEGEVENSVERWERKING | 378 000 | 378 000 | 295 000 | 295 000 | 411 000,— | 411 000,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 49 000 | 49 000 | 76 500 | 76 500 | 81 500,— | 81 500,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 128 000 | 128 000 | 103 000 | 103 000 | 90 000,— | 90 000,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 196 000 | 196 000 | 253 000 | 253 000 | 212 000,— | 212 000,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 16 000 | 16 000 | 16 000 | 16 000 | 16 000,— | 16 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 1 315 000 | 1 315 000 | 1 288 000 | 1 288 000 | 1 409 000,— | 1 409 000,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | TRANSVERSALE WERKZAAMHEDEN | 1 590 000 | 930 130 | 1 763 865 | 1 441 775 | 734 000,— | 640 000,— |
| 3 1 | DEELNAME VAN NIET-LIDSTATEN AAN HET WERKPROGRAMMA | 421 308 | 421 308 | 1 644 842 | 1 644 842 | 1 184 322,— | 1 184 322,— |
| 3 2 | PROJECTEN VOOR DE ONTWIKKELING EN COÖRDINATIE VAN ONDERZOEK | 1 162 000 | 1 629 670 | 1 185 954 | 1 295 784 | 2 215 830,— | 1 631 900,— |
| 3 3 | RAPPORTAGE EN FACILITERING VAN EEN GECOÖRDINEERDE AANPAK | 1 585 000 | 1 792 000 | 1 678 170 | 1 544 500 | 1 398 000,— | 1 479 000,— |
| 3 4 | UITWISSELING MET EN ONDERSTEUNING VAN PARTNERS, MET INBEGRIP VAN HET STUDIEBEZOEKENPROGRAMMA | p.m. | p.m. | p.m. | 178 700 | 330 170,— | 442 100,— |
| 3 5 | INFORMATIE, COMMUNICATIE EN VERSPREIDING | 378 000 | 363 200 | 449 000 | 616 230 | 510 000,— | 995 000,— |
| | Totaal van titel 3 | 5 136 308 | 5 136 308 | 6 721 831 | 6 721 831 | 6 372 322,— | 6 372 322,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 17 436 308 | 17 436 308 | 18 563 831 | 18 563 831 | 18 384 322,— | 18 384 322,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

10 309 000

10 309 000

9 853 000

9 853 000

9 832 000,—

9 832 000,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

104 000

104 000

104 000

104 000

105 000,—

105 000,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

264 000

264 000

289 000

289 000

261 000,—

261 000,—

1 5

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

300 000

300 000

300 000

300 000

400 000,—

400 000,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

8 000

8 000

8 000

8 000

5 000,—

5 000,—

Totaal van titel 1

10 985 000

10 985 000

10 554 000

10 554 000

10 603 000,—

10 603 000,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

548 000

548 000

544 500

544 500

598 500,—

598 500,—

2 1

GEGEVENSVERWERKING

378 000

378 000

295 000

295 000

411 000,—

411 000,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

49 000

49 000

76 500

76 500

81 500,—

81 500,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

128 000

128 000

103 000

103 000

90 000,—

90 000,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

196 000

196 000

253 000

253 000

212 000,—

212 000,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

16 000

16 000

16 000

16 000

16 000,—

16 000,—

Totaal van titel 2

1 315 000

1 315 000

1 288 000

1 288 000

1 409 000,—

1 409 000,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

TRANSVERSALE WERKZAAMHEDEN

1 590 000

930 130

1 763 865

1 441 775

734 000,—

640 000,—

3 1

DEELNAME VAN NIET-LIDSTATEN AAN HET WERKPROGRAMMA

421 308

421 308

1 644 842

1 644 842

1 184 322,—

1 184 322,—

3 2

PROJECTEN VOOR DE ONTWIKKELING EN COÖRDINATIE VAN ONDERZOEK

1 162 000

1 629 670

1 185 954

1 295 784

2 215 830,—

1 631 900,—

3 3

RAPPORTAGE EN FACILITERING VAN EEN GECOÖRDINEERDE AANPAK

1 585 000

1 792 000

1 678 170

1 544 500

1 398 000,—

1 479 000,—

3 4

UITWISSELING MET EN ONDERSTEUNING VAN PARTNERS, MET INBEGRIP VAN HET STUDIEBEZOEKENPROGRAMMA

p.m.

p.m.

p.m.

178 700

330 170,—

442 100,—

3 5

INFORMATIE, COMMUNICATIE EN VERSPREIDING

378 000

363 200

449 000

616 230

510 000,—

995 000,—

Totaal van titel 3

5 136 308

5 136 308

6 721 831

6 721 831

6 372 322,—

6 372 322,—

TOTAAL-GENERAAL

17 436 308

17 436 308

18 563 831

18 563 831

18 384 322,—

18 384 322,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| Per 31.12.2008 bezette posten | Goedgekeurd | Goedgekeurd |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | | | | | 1 |
| AD 12 | 7 | 5 | 7 | 5 | 7 | 5 |
| AD 11 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 |
| AD 10 | 3 | 5 | 3 | 5 | 3 | 6 |
| AD 9 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AD 8 | | 1 | | 2 | | 2 |
| AD 7 | | 1 | | 1 | | 2 |
| AD 6 | | 1 | | 5 | | 6 |
| AD 5 | | 8 | | 7 | | 6 |
| Totaal AD | 15 | 31 | 15 | 35 | 15 | 35 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| AST 7 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 4 |
| AST 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | 6 | 2 |
| AST 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 |
| AST 4 | 4 | 7 | 4 | 7 | 4 | 9 |
| AST 3 | | 7 | | 7 | | 6 |
| AST 2 | | 2 | | 3 | | 3 |
| AST 1 | | 1 | | | | |
| Totaal AST | 20 | 31 | 20 | 31 | 20 | 31 |
| Totaal-generaal | 35 | 62 | 35 | 66 | 35 | 66 |

Functiegroep en rang

2009

2010

Per 31.12.2008 bezette posten

Goedgekeurd

Goedgekeurd

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

1

AD 13

1

AD 12

7

5

7

5

7

5

AD 11

5

5

5

5

5

3

AD 10

3

5

3

5

3

6

AD 9

3

3

2

AD 8

1

2

2

AD 7

1

1

2

AD 6

1

5

6

AD 5

8

7

6

Totaal AD

15

31

15

35

15

35

AST 11

AST 10

3

1

3

1

3

1

AST 9

AST 8

2

1

2

1

2

1

AST 7

1

1

1

2

1

4

AST 6

6

6

6

5

6

2

AST 5

4

5

4

5

4

5

AST 4

4

7

4

7

4

9

AST 3

7

7

6

AST 2

2

3

3

AST 1

1

Totaal AST

20

31

20

31

20

31

Totaal-generaal

35

62

35

66

35

66

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/5 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/5

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/02)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 20 130 000 | 19 878 000 | 20 307 677,— |
| | Totaal van titel 1 | 20 130 000 | 19 878 000 | 20 307 677,— |
| 5 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 5 0 | OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN | — | — | 0,— |
| 5 2 | INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN OF LENINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN | — | — | 0,— |
| 5 4 | DIVERSE ONTVANGSTEN DIE OPNIEUW KONDEN WORDEN AANGEWEND, MAAR NIET ZIJN GEBRUIKT | p.m. | p.m. | 17 808,41 |
| 5 9 | OVERIGE ONTVANGSTEN UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | p.m. | 17 808,41 |
| 6 |
| ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN |
| 6 0 | ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | 310 000 | 286 000 | 124 694,08 |
| | Totaal van titel 6 | 310 000 | 286 000 | 124 694,08 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 20 440 000 | 20 164 000 | 20 450 179,49 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

20 130 000

19 878 000

20 307 677,—

Totaal van titel 1

20 130 000

19 878 000

20 307 677,—

5

DIVERSE ONTVANGSTEN

5 0

OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN

—

—

0,—

5 2

INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN OF LENINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN

—

—

0,—

5 4

DIVERSE ONTVANGSTEN DIE OPNIEUW KONDEN WORDEN AANGEWEND, MAAR NIET ZIJN GEBRUIKT

p.m.

p.m.

17 808,41

5 9

OVERIGE ONTVANGSTEN UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 5

p.m.

p.m.

17 808,41

6

ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

6 0

ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

310 000

286 000

124 694,08

Totaal van titel 6

310 000

286 000

124 694,08

TOTAAL-GENERAAL

20 440 000

20 164 000

20 450 179,49

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 10 485 000 | 10 132 000 | 9 449 117,73 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER | 420 000 | 410 000 | 437 201,63 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 145 000 | 169 000 | 92 093,06 |
| 1 8 | CORRECTIE VAN GEACCUMULEERDE ONEVENWICHTIGHEDEN | — | — | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 11 050 000 | 10 711 000 | 9 978 412,42 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE UITGAVEN | 683 000 | 601 000 | 526 069,67 |
| 2 1 | HUREN | 25 000 | 24 000 | 24 120,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 642 000 | 610 000 | 1 009 766,88 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 40 000 | 31 000 | 23 246,05 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 110 000 | 107 000 | 94 312,19 |
| | Totaal van titel 2 | 1 500 000 | 1 373 000 | 1 677 514,79 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | BELEIDSUITGAVEN | 7 890 000 | 8 080 000 | 8 290 380,61 |
| | Totaal van titel 3 | 7 890 000 | 8 080 000 | 8 290 380,61 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 20 440 000 | 20 164 000 | 19 946 307,82 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

10 485 000

10 132 000

9 449 117,73

1 3

DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER

420 000

410 000

437 201,63

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

145 000

169 000

92 093,06

1 8

CORRECTIE VAN GEACCUMULEERDE ONEVENWICHTIGHEDEN

—

—

0,—

Totaal van titel 1

11 050 000

10 711 000

9 978 412,42

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE UITGAVEN

683 000

601 000

526 069,67

2 1

HUREN

25 000

24 000

24 120,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

642 000

610 000

1 009 766,88

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

40 000

31 000

23 246,05

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

110 000

107 000

94 312,19

Totaal van titel 2

1 500 000

1 373 000

1 677 514,79

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

BELEIDSUITGAVEN

7 890 000

8 080 000

8 290 380,61

Totaal van titel 3

7 890 000

8 080 000

8 290 380,61

TOTAAL-GENERAAL

20 440 000

20 164 000

19 946 307,82

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| Vaste ambten | Vaste ambten |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | 1 | 1 |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | 2 | 2 |
| AD 12 | 6 | 9 |
| AD 11 | 6 | 9 |
| AD 10 | 6 | 8 |
| AD 9 | 3 | 3 |
| AD 8 | 6 | 2 |
| AD 7 | 9 | 4 |
| AD 6 | 3 | 4 |
| AD 5 | 7 | 2 |
| Totaal | 50 | 45 |
| AST 11 | — | 3 |
| AST 10 | — | 2 |
| AST 9 | 3 | 4 |
| AST 8 | 6 | 3 |
| AST 7 | 5 | 9 |
| AST 6 | 9 | 8 |
| AST 5 | 5 | 11 |
| AST 4 | 9 | 5 |
| AST 3 | 10 | 8 |
| AST 2 | 2 | 3 |
| AST 1 | 2 | — |
| Totaal | 51 | 56 |
| Totaal-generaal | 101 | 101 |

Functiegroep en rang

2010

2009

Vaste ambten

Vaste ambten

AD 16

—

—

AD 15

1

1

AD 14

1

1

AD 13

2

2

AD 12

6

9

AD 11

6

9

AD 10

6

8

AD 9

3

3

AD 8

6

2

AD 7

9

4

AD 6

3

4

AD 5

7

2

Totaal

50

45

AST 11

—

3

AST 10

—

2

AST 9

3

4

AST 8

6

3

AST 7

5

9

AST 6

9

8

AST 5

5

11

AST 4

9

5

AST 3

10

8

AST 2

2

3

AST 1

2

—

Totaal

51

56

Totaal-generaal

101

101

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/9 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/9

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/03)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP, BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA) EN BIJDRAGE VAN DE NIEUWE LIDSTATEN |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA) | 40 383 594 | 39 796 440 | 35 316 588,80 |
| | Totaal van titel 1 | 40 383 594 | 39 796 440 | 35 316 588,80 |
| 2 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 2 0 | OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 1 | OPBRENGST VAN DE VERHUUR VAN MEUBILAIR EN UITRUSTING | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 2 | BIJDRAGEN IN HET KADER VAN SPECIFIEKE OVEREENKOMSTEN — BESTEMMINGSUITGAVEN (1) | 9 946 499 | 61 510 | 571 674,50 |
| 2 3 | TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 4 | GIFTEN EN LEGATEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 5 | DIVERSE INKOMSTEN | p.m. | 29 384 | 40 540,34 |
| | Totaal van titel 2 | 9 946 499 | 90 894 | 612 214,84 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 50 330 093 | 39 887 334 | 35 928 803,64 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP, BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA) EN BIJDRAGE VAN DE NIEUWE LIDSTATEN

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA)

40 383 594

39 796 440

35 316 588,80

Totaal van titel 1

40 383 594

39 796 440

35 316 588,80

2

DIVERSE ONTVANGSTEN

2 0

OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN

p.m.

p.m.

0,—

2 1

OPBRENGST VAN DE VERHUUR VAN MEUBILAIR EN UITRUSTING

p.m.

p.m.

0,—

2 2

BIJDRAGEN IN HET KADER VAN SPECIFIEKE OVEREENKOMSTEN — BESTEMMINGSUITGAVEN (1)

9 946 499

61 510

571 674,50

2 3

TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN

p.m.

p.m.

0,—

2 4

GIFTEN EN LEGATEN

p.m.

p.m.

0,—

2 5

DIVERSE INKOMSTEN

p.m.

29 384

40 540,34

Totaal van titel 2

9 946 499

90 894

612 214,84

TOTAAL-GENERAAL

50 330 093

39 887 334

35 928 803,64

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST (2) | 23 110 014 | 18 704 742 | 17 056 984,23 |
| 1 2 | UITGAVEN IN VERBAND MET AANWERVING (3) | 384 000 | 400 000 | 220 632,06 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER (4) | 1 320 060 | 910 000 | 1 049 562,99 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD (5) | 712 000 | 774 000 | 587 107,85 |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 5 000 | 5 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 25 531 074 | 20 793 742 | 18 914 287,13 |
| 2 |
| HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 1 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN (6) | 2 793 080 | 2 489 500 | 2 360 522,93 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN (7) | 285 000 | 351 510 | 478 018,79 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN (8) | 600 499 | 453 500 | 392 071,98 |
| 2 4 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 12 000 | 12 000 | 7 914,35 |
| 2 5 | BESTUUR VAN HET MILIEUAGENTSCHAP | 220 000 | 220 000 | 193 906,72 |
| 2 6 | MILIEUVRIENDELIJK BEHEER VAN HET MILIEUAGENTSCHAP | 10 000 | 10 000 | 24 380,19 |
| | Totaal van titel 2 | 3 920 579 | 3 536 510 | 3 456 814,96 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 3 | MIDDELEN (9) | 13 645 000 | 12 003 082 | 10 367 648,13 |
| 3 4 | STRATEGISCHE ACTIES | — | 3 554 000 | 0,— |
| 3 5 | STRATEGISCHE ACTIES (10) | 7 233 440 | — | 0,— |
| 3 6 | STRATEGISCHE ACTIES | — | — | 3 288 228,03 |
| | Totaal van titel 3 | 20 878 440 | 15 557 082 | 13 655 876,16 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 50 330 093 | 39 887 334 | 36 026 978,25 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST (2)

23 110 014

18 704 742

17 056 984,23

1 2

UITGAVEN IN VERBAND MET AANWERVING (3)

384 000

400 000

220 632,06

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER (4)

1 320 060

910 000

1 049 562,99

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD (5)

712 000

774 000

587 107,85

1 6

SOCIALE DIENST

5 000

5 000

0,—

Totaal van titel 1

25 531 074

20 793 742

18 914 287,13

2

HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 1

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN (6)

2 793 080

2 489 500

2 360 522,93

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN (7)

285 000

351 510

478 018,79

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN (8)

600 499

453 500

392 071,98

2 4

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

12 000

12 000

7 914,35

2 5

BESTUUR VAN HET MILIEUAGENTSCHAP

220 000

220 000

193 906,72

2 6

MILIEUVRIENDELIJK BEHEER VAN HET MILIEUAGENTSCHAP

10 000

10 000

24 380,19

Totaal van titel 2

3 920 579

3 536 510

3 456 814,96

3

BELEIDSUITGAVEN

3 3

MIDDELEN (9)

13 645 000

12 003 082

10 367 648,13

3 4

STRATEGISCHE ACTIES

—

3 554 000

0,—

3 5

STRATEGISCHE ACTIES (10)

7 233 440

—

0,—

3 6

STRATEGISCHE ACTIES

—

—

3 288 228,03

Totaal van titel 3

20 878 440

15 557 082

13 655 876,16

TOTAAL-GENERAAL

50 330 093

39 887 334

36 026 978,25

Personeelsformatie

| Vaste ambten |
| --- |
| Categorieën en rangen in nieuw statuut | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 1 | 2 | |
| AD 10 | 1 | 1 | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | 2 | 2 | |
| AD 5 | | | |
| Totaal AD | 5 | 6 | 1 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | | | |
| AST 9 | | 1 | 1 |
| AST 8 | 2 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| Totaal AST | 3 | 3 | 3 |
| Totaal-generaal | 8 | 9 | 4 |

Vaste ambten

Categorieën en rangen in nieuw statuut

2008

2009

2010

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

1

2

AD 10

1

1

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

2

2

AD 5

Totaal AD

5

6

1

AST 11

1

1

1

AST 10

AST 9

1

1

AST 8

2

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

Totaal AST

3

3

3

Totaal-generaal

8

9

4

Personeelsformatie

| Tijdelijke ambten |
| --- |
| Categorieën en rangen in nieuw statuut | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | | | 2 |
| AD 12 | 9 | 10 | 9 |
| AD 11 | 8 | 8 | 11 |
| AD 10 | 9 | 9 | 9 |
| AD 9 | 7 | 7 | 8 |
| AD 8 | 8 | 8 | 7 |
| AD 7 | 6 | 6 | 6 |
| AD 6 | 2 | 5 | 6 |
| AD 5 | | | |
| Totaal AD | 52 | 56 | 61 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | 2 | 3 | 3 |
| AST 9 | 2 | 1 | 2 |
| AST 8 | 6 | 7 | 8 |
| AST 7 | 4 | 4 | 6 |
| AST 6 | 9 | 11 | 8 |
| AST 5 | 5 | 4 | 4 |
| AST 4 | 10 | 14 | 14 |
| AST 3 | 15 | 14 | 13 |
| AST 2 | 3 | 3 | 4 |
| AST 1 | 6 | 6 | 5 |
| Totaal AST | 63 | 68 | 68 |
| Totaal-generaal | 115 | 124 | 129 |

Tijdelijke ambten

Categorieën en rangen in nieuw statuut

2008

2009

2010

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

AD 12

9

10

9

AD 11

8

8

11

AD 10

9

9

9

AD 9

7

7

8

AD 8

8

8

7

AD 7

6

6

6

AD 6

2

5

6

AD 5

Totaal AD

52

56

61

AST 11

1

1

1

AST 10

2

3

3

AST 9

2

1

2

AST 8

6

7

8

AST 7

4

4

6

AST 6

9

11

8

AST 5

5

4

4

AST 4

10

14

14

AST 3

15

14

13

AST 2

3

3

4

AST 1

6

6

5

Totaal AST

63

68

68

Totaal-generaal

115

124

129

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 | 2008 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 25
  GISC 5
  ENPI 3 | 23 | 14 |
| FG III | 5
  GISC 3
  ENPI 1 | 7 | 6 |
| FG II | 16 | 15 | 10 |
| FG I | — | — | |
| Totaal FG | 58 | 45 | 30 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 30 | 28 | 21 |
| Totaal | 88 | 73 | 51 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

2008

FG IV

25

GISC 5

ENPI 3

23

14

FG III

5

GISC 3

ENPI 1

7

6

FG II

16

15

10

FG I

—

—

Totaal FG

58

45

30

Gedetacheerde nationale deskundigen

30

28

21

Totaal

88

73

51

---

(1)  2010:

| — | GISC: 2 999 999, |
| --- | --- |

—

GISC: 2 999 999,

| — | ENPI: 5 746 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 5 746 500,

| — | IPA: 1 200 000. |
| --- | --- |

—

IPA: 1 200 000.

(2)  2010:

| — | GISC: 1 952 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 1 952 000,

| — | ENPI: 1 520 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 1 520 000.

(3)  2010:

| — | GISC: 64 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 64 000,

| — | ENPI: 40 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 40 000.

(4)  2010:

| — | GISC: 180 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 180 000,

| — | ENPI: 200 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 200 000,

| — | IPA: 30 060. |
| --- | --- |

—

IPA: 30 060.

(5)  2010: ENPI: 23 000.

(6)  2010: GISC: 90 000.

(7)  2010: GISC: 30 000; 2009: CSS: 61 510.

(8)  2010:

| — | GISC: 30 000; |
| --- | --- |

—

GISC: 30 000;

| — | ENPI: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 140 000.

(9)  2010:

| — | GISC: 230 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 230 000,

| — | ENPI: 100 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 100 000,

| — | IPA: 435 000. |
| --- | --- |

—

IPA: 435 000.

(10)  2010:

| — | GISC: 400 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 400 000,

| — | ENPI: 3 723 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 3 723 500,

| — | IPA: 734 940. |
| --- | --- |

—

IPA: 734 940.

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/15 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/15

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/04)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | PRETOETREDINGSSTRATEGIE (ARTIKEL 15 03 02 (OUD ARTIKEL B7-0 3 3)) | p.m. | p.m. | 0,— |
| 1 1 | EXTERNE MAATREGELEN — TACIS, CARDS EN MEDA (ARTIKEL 15 03 03 (OUD ARTIKEL B7-6 6 4)) | p.m. | p.m. | 0,— |
| 1 2 | EUROPESE STICHTING VOOR OPLEIDING (ARTIKEL 15 02 27) | 18 282 000 | 14 772 000 | 17 984 000,— |
| 1 3 | DG EAC — EUROPESE STICHTING VOOR OPLEIDING | 1 178 000 | 5 100 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 19 460 000 | 19 872 000 | 17 984 000,— |
| 4 |
| ONTVANGSTEN UIT ANDERE BRONNEN |
| 4 3 | SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN | p.m. | 225 857 | 437 007,14 |
| 4 9 | SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN | p.m. | 629 668 | 423 622,91 |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | 855 525 | 860 630,05 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 0 | MEDA-ETE | p.m. | p.m. | 500 000,— |
| 5 9 | MEDA-ETE — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN | p.m. | 998 283 | 525 251,77 |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | 998 283 | 1 025 251,77 |
| 6 |
| TEMPUS — TECHNISCHE BIJSTAND |
| 6 0 | TEMPUS | p.m. | p.m. | 0,— |
| 6 9 | TEMPUS — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN | p.m. | p.m. | 261 000,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | p.m. | 261 000,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | 85 791 | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | 85 791 | 0,— |
| 10 |
| RESULTATEN VAN VORIGE JAREN |
| 10 1 | RESULTATEN VAN VORIGE JAREN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 10 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 19 460 000 | 21 811 599 | 20 130 881,82 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

PRETOETREDINGSSTRATEGIE (ARTIKEL 15 03 02 (OUD ARTIKEL B7-0 3 3))

p.m.

p.m.

0,—

1 1

EXTERNE MAATREGELEN — TACIS, CARDS EN MEDA (ARTIKEL 15 03 03 (OUD ARTIKEL B7-6 6 4))

p.m.

p.m.

0,—

1 2

EUROPESE STICHTING VOOR OPLEIDING (ARTIKEL 15 02 27)

18 282 000

14 772 000

17 984 000,—

1 3

DG EAC — EUROPESE STICHTING VOOR OPLEIDING

1 178 000

5 100 000

0,—

Totaal van titel 1

19 460 000

19 872 000

17 984 000,—

4

ONTVANGSTEN UIT ANDERE BRONNEN

4 3

SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN

p.m.

225 857

437 007,14

4 9

SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN

p.m.

629 668

423 622,91

Totaal van titel 4

p.m.

855 525

860 630,05

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

p.m.

p.m.

500 000,—

5 9

MEDA-ETE — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN

p.m.

998 283

525 251,77

Totaal van titel 5

p.m.

998 283

1 025 251,77

6

TEMPUS — TECHNISCHE BIJSTAND

6 0

TEMPUS

p.m.

p.m.

0,—

6 9

TEMPUS — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN

p.m.

p.m.

261 000,—

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

261 000,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

85 791

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

85 791

0,—

10

RESULTATEN VAN VORIGE JAREN

10 1

RESULTATEN VAN VORIGE JAREN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 10

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

19 460 000

21 811 599

20 130 881,82

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE STICHTING |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 12 342 630 | 12 342 630 | 11 784 480 | 11 784 480 | 11 393 695,95 | 11 393 695,95 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 1 035 000 | 1 035 000 | 997 000 | 997 000 | 937 000,— | 937 000,— |
| 1 4 | SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR | 232 370 | 232 370 | 219 584 | 219 584 | 172 943,48 | 172 943,48 |
| 1 5 | UITWISSELING VAN FUNCTIONARISSEN TUSSEN DE STICHTING EN DE PUBLIEKE SECTOR | 300 000 | 300 000 | 83 688 | 83 688 | 197 273,91 | 197 273,91 |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 12 000 | 12 000 | 12 000 | 12 000 | 10 871,98 | 10 871,98 |
| 1 9 | PENSIOENEN EN PENSIOENBIJDRAGEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 13 922 000 | 13 922 000 | 13 096 752 | 13 096 752 | 12 711 785,32 | 12 711 785,32 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROEREND GOED, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 666 308 | 666 308 | 592 731 | 592 731 | 612 937,48 | 612 937,48 |
| 2 1 | INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT) | 498 110 | 498 110 | 524 576 | 524 576 | 527 183,46 | 527 183,46 |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 23 732 | 23 732 | 26 584 | 26 584 | 35 420,39 | 35 420,39 |
| 2 3 | LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN | 117 450 | 117 450 | 114 154 | 114 154 | 120 489,46 | 120 489,46 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 45 400 | 45 400 | 45 200 | 45 200 | 53 152,13 | 53 152,13 |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 130 000 | 130 000 | 185 000 | 185 000 | 136 802,12 | 136 802,12 |
| | Totaal van titel 2 | 1 481 000 | 1 481 000 | 1 488 245 | 1 488 245 | 1 485 985,04 | 1 485 985,04 |
| 3 |
| UITGAVEN MET BETREKKING TOT DE UITVOERING VAN SPECIFIEKE TAKEN |
| 3 0 | OPERATIONELE UITGAVEN | 707 000 | 707 000 | 1 555 190 | 1 556 801 | 823 358,42 | 581 512,04 |
| 3 1 | PRIORITAIRE ACTIES: ACTIVITEITEN UIT HET WERKPROGRAMMA | 3 350 000 | 3 350 000 | 3 817 604 | 3 815 993 | 2 703 102,38 | 2 443 710,19 |
| | Totaal van titel 3 | 4 057 000 | 4 057 000 | 5 372 794 | 5 372 794 | 3 526 460,80 | 3 025 222,23 |
| 4 |
| VOOR SPECIFIEKE DOELEN BESTEMDE UITGAVEN |
| 4 1 | SAMENWERKING MET ANDERE INTERNATIONALE INSTELLINGEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 4 2 | SAMENWERKING MET ANDERE EUROPESE AGENTSCHAPPEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 4 3 | SAMENWERKING MET NATIONALE INSTELLINGEN | p.m. | p.m. | 429 109 | 855 524 | 657 377,62 | 366 712,05 |
| 4 4 | TENUITVOERLEGGING VAN PROJECTEN VAN EU-LIDSTATEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 429 109 | 855 524 | 657 377,62 | 366 712,05 |
| 5 |
| VOOR SPECIFIEKE DOELEN GERESERVEERDE UITGAVEN — EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE), MED-PROJECT 2004/083-494 |
| 5 1 | PERSONEELSBELEID | p.m. | p.m. | 116 816 | 263 275 | 62 784,71 | 157 323,92 |
| 5 2 | REISKOSTEN EN DAGVERGOEDINGEN | p.m. | p.m. | 317 978 | 345 616 | 99 754,42 | 196 009,04 |
| 5 3 | OVERIGE KOSTEN EN DIENSTEN | p.m. | p.m. | 202 075 | 289 554 | 210 870,67 | 182 123,41 |
| 5 4 | PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 3 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 488 248,— |
| 5 5 | PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 4 | p.m. | p.m. | p.m. | 84 839 | 0,— | 502 476,18 |
| 5 6 | FINANCIËLE CONTROLE | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 5 7 | ONVOORZIENE UITGAVEN | p.m. | p.m. | 15 000 | 15 000 | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | p.m. | 651 869 | 998 284 | 373 409,80 | 1 526 180,55 |
| 6 |
| TEMPUS — OVEREENKOMST VOOR TECHNISCHE BIJSTAND |
| 6 1 | SELECTIE | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 6 2 | CONTRACTBEHEER | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 135 490,48 | 257 595,60 |
| 6 3 | PUBLICATIE EN INFORMATIE | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 35 178,— | 90 226,— |
| 6 4 | ADMINISTRATIEVE UITGAVEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 114 632,05 | 190 422,27 |
| 6 5 | RESERVE | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 285 300,53 | 538 243,87 |
| 9 |
| ONVOORZIENE UITGAVEN |
| 9 9 | ONVOORZIENE UITGAVEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 10 |
| RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN |
| 10 1 | RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 10 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 19 460 000 | 19 460 000 | 21 038 769 | 21 811 599 | 19 040 319,11 | 19 654 129,06 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE STICHTING

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

12 342 630

12 342 630

11 784 480

11 784 480

11 393 695,95

11 393 695,95

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

1 035 000

1 035 000

997 000

997 000

937 000,—

937 000,—

1 4

SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR

232 370

232 370

219 584

219 584

172 943,48

172 943,48

1 5

UITWISSELING VAN FUNCTIONARISSEN TUSSEN DE STICHTING EN DE PUBLIEKE SECTOR

300 000

300 000

83 688

83 688

197 273,91

197 273,91

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

12 000

12 000

12 000

12 000

10 871,98

10 871,98

1 9

PENSIOENEN EN PENSIOENBIJDRAGEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 1

13 922 000

13 922 000

13 096 752

13 096 752

12 711 785,32

12 711 785,32

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROEREND GOED, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

666 308

666 308

592 731

592 731

612 937,48

612 937,48

2 1

INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)

498 110

498 110

524 576

524 576

527 183,46

527 183,46

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

23 732

23 732

26 584

26 584

35 420,39

35 420,39

2 3

LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN

117 450

117 450

114 154

114 154

120 489,46

120 489,46

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

45 400

45 400

45 200

45 200

53 152,13

53 152,13

2 5

VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

130 000

130 000

185 000

185 000

136 802,12

136 802,12

Totaal van titel 2

1 481 000

1 481 000

1 488 245

1 488 245

1 485 985,04

1 485 985,04

3

UITGAVEN MET BETREKKING TOT DE UITVOERING VAN SPECIFIEKE TAKEN

3 0

OPERATIONELE UITGAVEN

707 000

707 000

1 555 190

1 556 801

823 358,42

581 512,04

3 1

PRIORITAIRE ACTIES: ACTIVITEITEN UIT HET WERKPROGRAMMA

3 350 000

3 350 000

3 817 604

3 815 993

2 703 102,38

2 443 710,19

Totaal van titel 3

4 057 000

4 057 000

5 372 794

5 372 794

3 526 460,80

3 025 222,23

4

VOOR SPECIFIEKE DOELEN BESTEMDE UITGAVEN

4 1

SAMENWERKING MET ANDERE INTERNATIONALE INSTELLINGEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

4 2

SAMENWERKING MET ANDERE EUROPESE AGENTSCHAPPEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

4 3

SAMENWERKING MET NATIONALE INSTELLINGEN

p.m.

p.m.

429 109

855 524

657 377,62

366 712,05

4 4

TENUITVOERLEGGING VAN PROJECTEN VAN EU-LIDSTATEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

429 109

855 524

657 377,62

366 712,05

5

VOOR SPECIFIEKE DOELEN GERESERVEERDE UITGAVEN — EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE), MED-PROJECT 2004/083-494

5 1

PERSONEELSBELEID

p.m.

p.m.

116 816

263 275

62 784,71

157 323,92

5 2

REISKOSTEN EN DAGVERGOEDINGEN

p.m.

p.m.

317 978

345 616

99 754,42

196 009,04

5 3

OVERIGE KOSTEN EN DIENSTEN

p.m.

p.m.

202 075

289 554

210 870,67

182 123,41

5 4

PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

488 248,—

5 5

PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 4

p.m.

p.m.

p.m.

84 839

0,—

502 476,18

5 6

FINANCIËLE CONTROLE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

5 7

ONVOORZIENE UITGAVEN

p.m.

p.m.

15 000

15 000

0,—

0,—

Totaal van titel 5

p.m.

p.m.

651 869

998 284

373 409,80

1 526 180,55

6

TEMPUS — OVEREENKOMST VOOR TECHNISCHE BIJSTAND

6 1

SELECTIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

6 2

CONTRACTBEHEER

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

135 490,48

257 595,60

6 3

PUBLICATIE EN INFORMATIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

35 178,—

90 226,—

6 4

ADMINISTRATIEVE UITGAVEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

114 632,05

190 422,27

6 5

RESERVE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

285 300,53

538 243,87

9

ONVOORZIENE UITGAVEN

9 9

ONVOORZIENE UITGAVEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

10

RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN

10 1

RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 10

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

TOTAAL-GENERAAL

19 460 000

19 460 000

21 038 769

21 811 599

19 040 319,11

19 654 129,06

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2010 | 2009 | Posten gebruikt op 31 december 2008 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 | — | |
| AD 12 | — | 5 | — | 8 | — | 7 |
| AD 11 | — | 13 | — | 10 | — | 12 |
| AD 10 | — | 4 | — | 5 | — | 3 |
| AD 9 | — | 18 | — | 13 | — | 11 |
| AD 8 | — | 4 | — | 11 | — | 7 |
| AD 7 | — | 10 | — | 8 | — | 8 |
| AD 6 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotaal AD | — | 59 | — | 59 | — | 50 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 3 | — | 3 | — | — |
| AST 9 | — | 6 | — | 8 | — | 5 |
| AST 8 | — | 2 | — | 4 | — | 2 |
| AST 7 | — | 7 | — | 7 | — | 7 |
| AST 6 | — | 10 | — | 10 | — | 8 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 | — | 2 |
| AST 4 | — | 5 | — | 1 | — | 3 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | 6 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotaal AST | — | 37 | — | 42 | — | 36 |
| Totaal | — | 96 | — | 96 | — | 86 |

Functiegroep en rang

2010

2009

Posten gebruikt op 31 december 2008

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

3

—

3

—

AD 12

—

5

—

8

—

7

AD 11

—

13

—

10

—

12

AD 10

—

4

—

5

—

3

AD 9

—

18

—

13

—

11

AD 8

—

4

—

11

—

7

AD 7

—

10

—

8

—

8

AD 6

—

1

—

—

—

1

AD 5

—

—

—

—

—

—

Subtotaal AD

—

59

—

59

—

50

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

3

—

3

—

—

AST 9

—

6

—

8

—

5

AST 8

—

2

—

4

—

2

AST 7

—

7

—

7

—

7

AST 6

—

10

—

10

—

8

AST 5

—

4

—

4

—

2

AST 4

—

5

—

1

—

3

AST 3

—

—

—

—

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

6

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotaal AST

—

37

—

42

—

36

Totaal

—

96

—

96

—

86

Zie voor aanvullende informatie over de begroting 2009 van de Europese Stichting voor opleiding de website (http://www.etf.europa.eu), menu „About ETF”, rubriek „Register of documents”.

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/21 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/21

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Geneesmiddelenbureau voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/05)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ONTVANGSTEN UIT VERLEENDE DIENSTEN |
| 1 0 | ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | 152 780 000 | 140 966 000 | 132 178 865,— |
| | Totaal van titel 1 | 152 780 000 | 140 966 000 | 132 178 865,— |
| 2 |
| BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 2 0 | BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 37 112 000 | 46 790 000 | 46 140 313,— |
| | Totaal van titel 2 | 37 112 000 | 46 790 000 | 46 140 313,— |
| 3 |
| DEELNAME DOOR DERDE LANDEN AAN ACTIVITEITEN VAN HET BUREAU |
| 3 0 | DEELNAME DOOR DERDE LANDEN AAN ACTIVITEITEN VAN HET BUREAU | 935 000 | 888 000 | 955 926,— |
| | Totaal van titel 3 | 935 000 | 888 000 | 955 926,— |
| 5 |
| ONTVANGSTEN UIT DE ADMINISTRATIEVE WERKING |
| 5 2 | ONTVANGSTEN UIT DE ADMINISTRATIEVE WERKING | 6 400 000 | 5 035 000 | 6 419 876,— |
| | Totaal van titel 5 | 6 400 000 | 5 035 000 | 6 419 876,— |
| 6 |
| BIJDRAGEN AAN COMMUNAUTAIRE PROGRAMMA'S EN ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN |
| 6 0 | BIJDRAGEN AAN COMMUNAUTAIRE PROGRAMMA'S EN ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | 460 000 | 360 000 | 576 373,— |
| | Totaal van titel 6 | 460 000 | 360 000 | 576 373,— |
| 7 |
| CORRECTIE VAN BEGROTINGSONEVENWICHTIGHEDEN |
| 7 0 | CORRECTIE VAN BEGROTINGSONEVENWICHTIGHEDEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 7 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | 500 000 | 350 000 | 2 120 965,— |
| | Totaal van titel 9 | 500 000 | 350 000 | 2 120 965,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 198 187 000 | 194 389 000 | 188 392 318,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

ONTVANGSTEN UIT VERLEENDE DIENSTEN

1 0

ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

152 780 000

140 966 000

132 178 865,—

Totaal van titel 1

152 780 000

140 966 000

132 178 865,—

2

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

2 0

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

37 112 000

46 790 000

46 140 313,—

Totaal van titel 2

37 112 000

46 790 000

46 140 313,—

3

DEELNAME DOOR DERDE LANDEN AAN ACTIVITEITEN VAN HET BUREAU

3 0

DEELNAME DOOR DERDE LANDEN AAN ACTIVITEITEN VAN HET BUREAU

935 000

888 000

955 926,—

Totaal van titel 3

935 000

888 000

955 926,—

5

ONTVANGSTEN UIT DE ADMINISTRATIEVE WERKING

5 2

ONTVANGSTEN UIT DE ADMINISTRATIEVE WERKING

6 400 000

5 035 000

6 419 876,—

Totaal van titel 5

6 400 000

5 035 000

6 419 876,—

6

BIJDRAGEN AAN COMMUNAUTAIRE PROGRAMMA'S EN ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

6 0

BIJDRAGEN AAN COMMUNAUTAIRE PROGRAMMA'S EN ONTVANGSTEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

460 000

360 000

576 373,—

Totaal van titel 6

460 000

360 000

576 373,—

7

CORRECTIE VAN BEGROTINGSONEVENWICHTIGHEDEN

7 0

CORRECTIE VAN BEGROTINGSONEVENWICHTIGHEDEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 7

p.m.

p.m.

0,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

500 000

350 000

2 120 965,—

Totaal van titel 9

500 000

350 000

2 120 965,—

TOTAAL-GENERAAL

198 187 000

194 389 000

188 392 318,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 62 489 000 | 54 867 000 | 49 199 561,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER | 789 000 | 789 000 | 605 315,— |
| 1 4 | SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR | 640 000 | 550 000 | 429 226,— |
| 1 5 | UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | 2 847 000 | 3 970 000 | 1 865 942,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 145 000 | 105 000 | 91 995,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 50 000 | 38 000 | 32 888,— |
| 1 8 | ZIEKTEKOSTEN-, ONGEVALLEN- EN BEROEPSZIEKTEVERZEKERING, WERKLOOSHEIDSVERZEKERING EN BEHOUD VAN PENSIOENRECHTEN | 2 133 000 | 1 867 000 | 1 572 893,— |
| | Totaal van titel 1 | 69 093 000 | 62 186 000 | 53 797 820,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 17 707 000 | 16 511 000 | 18 641 352,— |
| 2 1 | UITGAVEN IN VERBAND MET GEGEVENSVERWERKING | 22 071 000 | 29 595 000 | 25 374 925,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 1 456 000 | 2 840 000 | 1 668 067,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 1 063 000 | 1 316 000 | 777 929,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 664 000 | 978 000 | 770 558,— |
| 2 5 | UITGAVEN IN VERBAND MET VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 143 000 | 104 000 | 63 062,— |
| | Totaal van titel 2 | 43 104 000 | 51 344 000 | 47 295 893,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | BELEIDSUITGAVEN | 85 990 000 | 80 501 000 | 72 119 704,— |
| | Totaal van titel 3 | 85 990 000 | 80 501 000 | 72 119 704,— |
| 9 |
| OVERIGE UITGAVEN |
| 9 0 | RESERVE VOOR ONVOORZIENE UITGAVEN | p.m. | 358 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | 358 000 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 198 187 000 | 194 389 000 | 173 213 417,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

62 489 000

54 867 000

49 199 561,—

1 3

DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER

789 000

789 000

605 315,—

1 4

SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR

640 000

550 000

429 226,—

1 5

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

2 847 000

3 970 000

1 865 942,—

1 6

SOCIALE DIENST

145 000

105 000

91 995,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

50 000

38 000

32 888,—

1 8

ZIEKTEKOSTEN-, ONGEVALLEN- EN BEROEPSZIEKTEVERZEKERING, WERKLOOSHEIDSVERZEKERING EN BEHOUD VAN PENSIOENRECHTEN

2 133 000

1 867 000

1 572 893,—

Totaal van titel 1

69 093 000

62 186 000

53 797 820,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

17 707 000

16 511 000

18 641 352,—

2 1

UITGAVEN IN VERBAND MET GEGEVENSVERWERKING

22 071 000

29 595 000

25 374 925,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

1 456 000

2 840 000

1 668 067,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

1 063 000

1 316 000

777 929,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

664 000

978 000

770 558,—

2 5

UITGAVEN IN VERBAND MET VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

143 000

104 000

63 062,—

Totaal van titel 2

43 104 000

51 344 000

47 295 893,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

BELEIDSUITGAVEN

85 990 000

80 501 000

72 119 704,—

Totaal van titel 3

85 990 000

80 501 000

72 119 704,—

9

OVERIGE UITGAVEN

9 0

RESERVE VOOR ONVOORZIENE UITGAVEN

p.m.

358 000

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

358 000

0,—

TOTAAL-GENERAAL

198 187 000

194 389 000

173 213 417,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Tijdelijke ambten |
| --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | — | 1 | 1 |
| AD 15 | 1 | 3 | 4 |
| AD 14 | 4 | 4 | 5 |
| AD 13 | 5 | 6 | 6 |
| AD 12 | 27 | 36 | 37 |
| AD 11 | 29 | 34 | 36 |
| AD 10 | 14 | 34 | 32 |
| AD 9 | 34 | 35 | 35 |
| AD 8 | 26 | 40 | 43 |
| AD 7 | 11 | 38 | 38 |
| AD 6 | 62 | 34 | 39 |
| AD 5 | 30 | 17 | 34 |
| Totaal AD | 243 | 282 | 310 |
| AST 11 | 1 | — | 2 |
| AST 10 | 1 | 6 | 4 |
| AST 9 | 2 | 5 | 8 |
| AST 8 | 3 | 12 | 13 |
| AST 7 | 13 | 15 | 18 |
| AST 6 | 16 | 38 | 35 |
| AST 5 | 15 | 39 | 35 |
| AST 4 | 28 | 46 | 46 |
| AST 3 | 51 | 30 | 36 |
| AST 2 | 16 | 25 | 40 |
| AST 1 | 80 | 32 | 20 |
| Totaal AST | 226 | 248 | 257 |
| Totaal-generaal | 469 | 530 | 567 |

Functiegroep en rang

Tijdelijke ambten

2008

2009

2010

AD 16

—

1

1

AD 15

1

3

4

AD 14

4

4

5

AD 13

5

6

6

AD 12

27

36

37

AD 11

29

34

36

AD 10

14

34

32

AD 9

34

35

35

AD 8

26

40

43

AD 7

11

38

38

AD 6

62

34

39

AD 5

30

17

34

Totaal AD

243

282

310

AST 11

1

—

2

AST 10

1

6

4

AST 9

2

5

8

AST 8

3

12

13

AST 7

13

15

18

AST 6

16

38

35

AST 5

15

39

35

AST 4

28

46

46

AST 3

51

30

36

AST 2

16

25

40

AST 1

80

32

20

Totaal AST

226

248

257

Totaal-generaal

469

530

567

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 31.12.2008 | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 27 | 35 | 51 |
| FG III | 8 | 10 | 15 |
| FG II | 30 | 39 | 57 |
| FG I | 1 | 1 | 2 |
| Totaal FG | 66 | 85 | 125 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 12 | 28 | 19 |
| Totaal | 78 | 107 | 144 |

Posten voor arbeidscontractanten

31.12.2008

2009

2010

FG IV

27

35

51

FG III

8

10

15

FG II

30

39

57

FG I

1

1

2

Totaal FG

66

85

125

Gedetacheerde nationale deskundigen

12

28

19

Totaal

78

107

144

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/27 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/27

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/06)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 1 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 15 000 000 | 14 337 000 | 13 916 600,— |
| 1 2 | SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE EG-SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN | 500 000 | p.m. | 643 590,— |
| | Totaal van titel 1 | 15 500 000 | 14 337 000 | 14 560 190,— |
| 2 |
| OVERIGE SUBSIDIES |
| 2 1 | DEELNAME NOORWEGEN | 398 748 | 376 795 | 461 414,— |
| 2 2 | PRETOETREDINGSSTRATEGIE | 100 000 | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | 498 748 | 376 795 | 461 414,— |
| 3 |
| ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN |
| 3 1 | ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 15 998 748 | 14 713 795 | 15 021 604,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

15 000 000

14 337 000

13 916 600,—

1 2

SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE EG-SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN

500 000

p.m.

643 590,—

Totaal van titel 1

15 500 000

14 337 000

14 560 190,—

2

OVERIGE SUBSIDIES

2 1

DEELNAME NOORWEGEN

398 748

376 795

461 414,—

2 2

PRETOETREDINGSSTRATEGIE

100 000

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

498 748

376 795

461 414,—

3

ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

3 1

ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

15 998 748

14 713 795

15 021 604,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| LEDEN EN PERSONEEL VAN HET WAARNEMINGSCENTRUM |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 8 709 000 | 8 397 450 | 7 834 254,— |
| 1 2 | PENSIOENEN EN UITKERINGEN BIJ VERTREK | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 8 709 000 | 8 397 450 | 7 834 254,— |
| 2 |
| UITGAVEN VOOR ONDERSTEUNENDE ACTIVITEITEN |
| 2 1 | ADMINISTRATIEVE EN LOGISTIEKE ONDERSTEUNING | 2 117 939 | 1 530 578 | 1 535 913,— |
| | Totaal van titel 2 | 2 117 939 | 1 530 578 | 1 535 913,— |
| 3 |
| UITGAVEN VOOR OPERATIONELE ACTIVITEITEN EN PROJECTEN |
| 3 1 | VERSPREIDING EN COMMUNICATIE | 4 671 809 | 4 785 767 | 4 660 828,— |
| | Totaal van titel 3 | 4 671 809 | 4 785 767 | 4 660 828,— |
| 4 |
| UITGAVEN VOOR TENUITVOERLEGGING VAN SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE EU-SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN |
| 4 1 | PROJECTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 5 |
| RESERVE |
| 5 3 | UITGAVEN IPA 2 | 500 000 | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 5 | 500 000 | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 15 998 748 | 14 713 795 | 14 030 995,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

LEDEN EN PERSONEEL VAN HET WAARNEMINGSCENTRUM

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

8 709 000

8 397 450

7 834 254,—

1 2

PENSIOENEN EN UITKERINGEN BIJ VERTREK

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 1

8 709 000

8 397 450

7 834 254,—

2

UITGAVEN VOOR ONDERSTEUNENDE ACTIVITEITEN

2 1

ADMINISTRATIEVE EN LOGISTIEKE ONDERSTEUNING

2 117 939

1 530 578

1 535 913,—

Totaal van titel 2

2 117 939

1 530 578

1 535 913,—

3

UITGAVEN VOOR OPERATIONELE ACTIVITEITEN EN PROJECTEN

3 1

VERSPREIDING EN COMMUNICATIE

4 671 809

4 785 767

4 660 828,—

Totaal van titel 3

4 671 809

4 785 767

4 660 828,—

4

UITGAVEN VOOR TENUITVOERLEGGING VAN SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE EU-SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN

4 1

PROJECTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

0,—

5

RESERVE

5 3

UITGAVEN IPA 2

500 000

p.m.

0,—

Totaal van titel 5

500 000

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

15 998 748

14 713 795

14 030 995,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| Bezette posten per 31.12.2009 | Goedgekeurde posten | Goedgekeurde posten |
| Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | | 1 | | 1 | |
| AD 13 | | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| AD 12 | 1 | 4 | 1 | 6 | 1 | 6 |
| AD 11 | 4 | 6 | 3 | 8 | 3 | 8 |
| AD 10 | 1 | 3 | 2 | 13 | 2 | 13 |
| AD 9 | | 7 | | 7 | | 7 |
| AD 8 | 1 | 3 | | 4 | 2 | 6 |
| AD 7 | | 2 | 2 | 2 | | 2 |
| AD 6 | 1 | 8 | | | | |
| AD 5 | 2 | 2 | | | | |
| Totaal AD | 10 | 37 | 10 | 43 | 10 | 45 |
| AST 11 | 1 | | 1 | | 1 | |
| AST 10 | | | | 1 | | 1 |
| AST 9 | | 1 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 |
| AST 7 | 1 | 1 | 1 | 6 | 1 | 6 |
| AST 6 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AST 5 | 1 | 1 | | 3 | | 3 |
| AST 4 | 1 | 7 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| AST 3 | 1 | 9 | | 1 | | 1 |
| AST 2 | | 1 | | | | |
| AST 1 | | | | | | |
| Totaal AST | 7 | 23 | 7 | 22 | 7 | 22 |
| Totaal | 17 | 61 | 17 | 65 | 17 | 67 |
| Totaal-generaal | 78 | 82 | 84 |

Functiegroep en rang

2009

2010

Bezette posten per 31.12.2009

Goedgekeurde posten

Goedgekeurde posten

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

AD 13

1

1

2

1

2

AD 12

1

4

1

6

1

6

AD 11

4

6

3

8

3

8

AD 10

1

3

2

13

2

13

AD 9

7

7

7

AD 8

1

3

4

2

6

AD 7

2

2

2

2

AD 6

1

8

AD 5

2

2

Totaal AD

10

37

10

43

10

45

AST 11

1

1

1

AST 10

1

1

AST 9

1

3

3

AST 8

2

2

3

2

3

AST 7

1

1

1

6

1

6

AST 6

2

2

1

4

1

4

AST 5

1

1

3

3

AST 4

1

7

2

1

2

1

AST 3

1

9

1

1

AST 2

1

AST 1

Totaal AST

7

23

7

22

7

22

Totaal

17

61

17

65

17

67

Totaal-generaal

78

82

84

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | — | — |
| FG III | 11 | 10 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 3 | 3 |
| Totaal FG | 23 | 23 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | — | — |
| Totaal | 24 | 23 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

—

—

FG III

11

10

FG II

10

10

FG I

3

3

Totaal FG

23

23

Gedetacheerde nationale deskundigen

—

—

Totaal

24

23

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/33 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/33

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/07)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 56 450 000 | 48 100 000 | 37 678 617,15 |
| | Totaal van titel 2 | 56 450 000 | 48 100 000 | 37 678 617,15 |
| 3 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| 3 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE | 1 450 000 | 1 154 400 | 943 965,13 |
| | Totaal van titel 3 | 1 450 000 | 1 154 400 | 943 965,13 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 57 900 000 | 49 254 400 | 38 622 582,28 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

2 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

56 450 000

48 100 000

37 678 617,15

Totaal van titel 2

56 450 000

48 100 000

37 678 617,15

3

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

3 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

1 450 000

1 154 400

943 965,13

Totaal van titel 3

1 450 000

1 154 400

943 965,13

TOTAAL-GENERAAL

57 900 000

49 254 400

38 622 582,28

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 24 305 000 | 18 434 000 | 13 252 615,23 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 1 200 000 | 1 000 000 | 713 385,25 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 130 000 | 110 000 | 63 195,91 |
| 1 5 | UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | 980 000 | 420 000 | 515 438,10 |
| 1 7 | REPRESENTATIEKOSTEN | 35 000 | 35 000 | 27 000,— |
| 1 8 | BEGROTING VOOR VERZEKERINGEN EN SOCIALE ACTIVITEITEN | 780 000 | 561 000 | 403 139,11 |
| | Totaal van titel 1 | 27 430 000 | 20 560 000 | 14 974 773,60 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 2 790 000 | 2 613 000 | 2 610 198,97 |
| 2 1 | INFORMATIEVERWERKING | 2 625 000 | 3 170 000 | 2 041 050,33 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 190 000 | 200 000 | 62 494,84 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 420 000 | 192 000 | 164 120,40 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 260 000 | 250 000 | 212 962,03 |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN ADVIEZEN VOOR BEHEER | 450 000 | 450 000 | 444 352,11 |
| | Totaal van titel 2 | 6 735 000 | 6 875 000 | 5 535 178,68 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | BELEIDSUITGAVEN | 23 735 000 | 21 819 400 | 18 112 630,— |
| | Totaal van titel 3 | 23 735 000 | 21 819 400 | 18 112 630,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 57 900 000 | 49 254 400 | 38 622 582,28 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

24 305 000

18 434 000

13 252 615,23

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

1 200 000

1 000 000

713 385,25

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

130 000

110 000

63 195,91

1 5

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

980 000

420 000

515 438,10

1 7

REPRESENTATIEKOSTEN

35 000

35 000

27 000,—

1 8

BEGROTING VOOR VERZEKERINGEN EN SOCIALE ACTIVITEITEN

780 000

561 000

403 139,11

Totaal van titel 1

27 430 000

20 560 000

14 974 773,60

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

2 790 000

2 613 000

2 610 198,97

2 1

INFORMATIEVERWERKING

2 625 000

3 170 000

2 041 050,33

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

190 000

200 000

62 494,84

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

420 000

192 000

164 120,40

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

260 000

250 000

212 962,03

2 5

VERGADERINGEN EN ADVIEZEN VOOR BEHEER

450 000

450 000

444 352,11

Totaal van titel 2

6 735 000

6 875 000

5 535 178,68

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

BELEIDSUITGAVEN

23 735 000

21 819 400

18 112 630,—

Totaal van titel 3

23 735 000

21 819 400

18 112 630,—

TOTAAL-GENERAAL

57 900 000

49 254 400

38 622 582,28

Lijst van het aantal ambten

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | 6 | 3 | 2 |
| AD 11 | — | — | — | 4 | 5 | 3 |
| AD 10 | — | — | — | 13 | 12 | 9 |
| AD 9 | — | — | — | 16 | 9 | 9 |
| AD 8 | — | — | — | 34 | 33 | 17 |
| AD 7 | — | — | — | 6 | 5 | 13 |
| AD 6 | — | — | — | 24 | 14 | 14 |
| AD 5 | — | — | — | 30 | 32 | 16 |
| Totaal AD | — | — | — | 136 | 116 | 86 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 4 | 2 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 6 | 8 | 4 |
| AST 5 | — | — | — | 16 | 7 | 7 |
| AST 4 | — | — | — | 19 | 22 | 12 |
| AST 3 | — | — | — | 0 | 0 | 5 |
| AST 2 | — | — | — | 5 | 2 | 3 |
| AST 1 | — | — | — | 13 | 12 | 10 |
| Totaal AST | — | — | — | 64 | 54 | 44 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 200 | 170 | 130 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

2

2

2

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

6

3

2

AD 11

—

—

—

4

5

3

AD 10

—

—

—

13

12

9

AD 9

—

—

—

16

9

9

AD 8

—

—

—

34

33

17

AD 7

—

—

—

6

5

13

AD 6

—

—

—

24

14

14

AD 5

—

—

—

30

32

16

Totaal AD

—

—

—

136

116

86

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

1

1

1

AST 7

—

—

—

4

2

2

AST 6

—

—

—

6

8

4

AST 5

—

—

—

16

7

7

AST 4

—

—

—

19

22

12

AST 3

—

—

—

0

0

5

AST 2

—

—

—

5

2

3

AST 1

—

—

—

13

12

10

Totaal AST

—

—

—

64

54

44

Totaal-generaal

—

—

—

200

170

130

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 50 | 35 |
| FG III | 27 | 25 |
| FG II | 21 | 22 |
| FG I | 2 | 3 |
| Totaal FG | 100 | 85 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 10 | 10 |
| Totaal | 110 | 95 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

50

35

FG III

27

25

FG II

21

22

FG I

2

3

Totaal FG

100

85

Gedetacheerde nationale deskundigen

10

10

Totaal

110

95

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/39 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/39

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/08)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 14 456 566 | 14 899 447 | 13 983 785,— |
| | Totaal van titel 1 | 14 456 566 | 14 899 447 | 13 983 785,— |
| 2 |
| OVERIGE SUBSIDIES |
| 2 0 | OVERIGE SUBSIDIES | 126 100 | 126 938 | 169 490,— |
| | Totaal van titel 2 | 126 100 | 126 938 | 169 490,— |
| 5 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 5 0 | OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 5 2 | INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN OF LENINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 5 4 | DIVERSE VOOR HERGEBRUIK BESCHIKBARE MAAR ONGEBRUIKTE INKOMSTEN | 207 131 | p.m. | 21 224,89 |
| 5 9 | ANDERE INKOMSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | p.m. | p.m. | 18 135,41 |
| | Totaal van titel 5 | 207 131 | p.m. | 39 360,30 |
| 6 |
| ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN |
| 6 0 | ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN | p.m. | p.m. | 465,60 |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | p.m. | 465,60 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 14 789 797 | 15 026 385 | 14 193 100,90 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

14 456 566

14 899 447

13 983 785,—

Totaal van titel 1

14 456 566

14 899 447

13 983 785,—

2

OVERIGE SUBSIDIES

2 0

OVERIGE SUBSIDIES

126 100

126 938

169 490,—

Totaal van titel 2

126 100

126 938

169 490,—

5

DIVERSE ONTVANGSTEN

5 0

OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN

p.m.

p.m.

0,—

5 2

INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN OF LENINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

5 4

DIVERSE VOOR HERGEBRUIK BESCHIKBARE MAAR ONGEBRUIKTE INKOMSTEN

207 131

p.m.

21 224,89

5 9

ANDERE INKOMSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

p.m.

p.m.

18 135,41

Totaal van titel 5

207 131

p.m.

39 360,30

6

ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

6 0

ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

p.m.

p.m.

465,60

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

465,60

TOTAAL-GENERAAL

14 789 797

15 026 385

14 193 100,90

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 5 275 700 | 5 275 700 | 5 117 364 | 5 117 364 | 4 621 008,21 | 4 493 842,37 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 33 000 | 33 000 | 35 928 | 35 928 | 28 375,— | 25 908,03 |
| 1 5 | MOBILITEIT | 20 000 | 20 000 | 24 000 | 24 000 | 0,— | 0,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 1 8 | VERREKENING VAN GECUMULEERDE VERLIEZEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 1 9 | PENSIOENEN EN UITKERINGEN BIJ VERTREK | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 5 328 700 | 5 328 700 | 5 177 292 | 5 177 292 | 4 649 383,21 | 4 519 750,40 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 958 635 | 958 635 | 926 903 | 926 903 | 900 684,63 | 900 050,04 |
| 2 1 | INFORMATIETECHNOLOGIE | 359 438 | 359 438 | 383 637 | 383 637 | 336 156,83 | 334 048,07 |
| 2 2 | BIJKOMENDE KOSTEN ROERENDE GOEDEREN | 36 962 | 36 962 | 36 163 | 36 163 | 37 619,66 | 37 183,35 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 52 600 | 52 600 | 51 531 | 51 531 | 48 572,84 | 36 613,67 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 139 765 | 139 765 | 151 412 | 151 412 | 213 780,96 | 198 428,57 |
| | Totaal van titel 2 | 1 547 400 | 1 547 400 | 1 549 646 | 1 549 646 | 1 536 814,92 | 1 506 323,70 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | EUROPESE WAARNEMINGSPOST VOOR RISICO’S — ANTICIPEREN OP VERANDERINGEN | 1 055 225 | 1 055 225 | 1 987 000 | 1 987 000 | 1 111 161,96 | 1 031 420,25 |
| 3 1 | WERKOMGEVING | 1 165 470 | 1 165 470 | 799 000 | 799 000 | 1 119 581,62 | 1 020 866,25 |
| 3 2 | COMMUNICATIE-, CAMPAGNE- EN PROMOTIEACTIVITEITEN | 4 110 000 | 4 110 000 | 3 278 909 | 3 278 909 | 4 298 512,13 | 3 948 948,12 |
| 3 3 | NETWERK EN COÖRDINATIE | 1 582 002 | 1 582 002 | 1 255 091 | 1 255 091 | 1 093 002,06 | 1 035 866,69 |
| | Totaal van titel 3 | 7 912 697 | 7 912 697 | 7 320 000 | 7 320 000 | 7 622 257,77 | 7 037 101,31 |
| 4 |
| UITGAVEN VOOR TENUITVOERLEGGING VAN SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE ANDERE SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN |
| 4 1 | PHARE-PROGRAMMA IV | — | — | — | — | 40 768,18 | 40 768,18 |
| 4 2 | NEW OSH ERA | — | — | — | — | 41 394,38 | 41 394,38 |
| 4 3 | REGIONALE PROGRAMMA CARDS 2005 | — | — | 205 731 | 205 731 | 204 548,51 | 204 548,51 |
| 4 4 | IPA-PROGRAMMA VOOR KROATIË EN TURKIJE | — | — | 145 746 | 145 746 | 52 993,68 | 52 993,68 |
| 4 5 | IPA-II-PROGRAMMA VOOR DE WESTELIJKE BALKAN EN TURKIJE | p.m. | p.m. | 627 970 | 627 970 | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 979 447 | 979 447 | 339 704,75 | 339 704,75 |
| 5 |
| RESERVES |
| 5 0 | RESERVES | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 14 788 797 | 14 788 797 | 15 026 385 | 15 026 385 | 14 148 160,65 | 13 402 880,16 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

5 275 700

5 275 700

5 117 364

5 117 364

4 621 008,21

4 493 842,37

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

33 000

33 000

35 928

35 928

28 375,—

25 908,03

1 5

MOBILITEIT

20 000

20 000

24 000

24 000

0,—

0,—

1 6

SOCIALE DIENST

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

1 8

VERREKENING VAN GECUMULEERDE VERLIEZEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

1 9

PENSIOENEN EN UITKERINGEN BIJ VERTREK

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 1

5 328 700

5 328 700

5 177 292

5 177 292

4 649 383,21

4 519 750,40

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

958 635

958 635

926 903

926 903

900 684,63

900 050,04

2 1

INFORMATIETECHNOLOGIE

359 438

359 438

383 637

383 637

336 156,83

334 048,07

2 2

BIJKOMENDE KOSTEN ROERENDE GOEDEREN

36 962

36 962

36 163

36 163

37 619,66

37 183,35

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

52 600

52 600

51 531

51 531

48 572,84

36 613,67

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

139 765

139 765

151 412

151 412

213 780,96

198 428,57

Totaal van titel 2

1 547 400

1 547 400

1 549 646

1 549 646

1 536 814,92

1 506 323,70

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

EUROPESE WAARNEMINGSPOST VOOR RISICO’S — ANTICIPEREN OP VERANDERINGEN

1 055 225

1 055 225

1 987 000

1 987 000

1 111 161,96

1 031 420,25

3 1

WERKOMGEVING

1 165 470

1 165 470

799 000

799 000

1 119 581,62

1 020 866,25

3 2

COMMUNICATIE-, CAMPAGNE- EN PROMOTIEACTIVITEITEN

4 110 000

4 110 000

3 278 909

3 278 909

4 298 512,13

3 948 948,12

3 3

NETWERK EN COÖRDINATIE

1 582 002

1 582 002

1 255 091

1 255 091

1 093 002,06

1 035 866,69

Totaal van titel 3

7 912 697

7 912 697

7 320 000

7 320 000

7 622 257,77

7 037 101,31

4

UITGAVEN VOOR TENUITVOERLEGGING VAN SPECIALE DOOR MIDDEL VAN SPECIFIEKE ANDERE SUBSIDIES GEFINANCIERDE PROJECTEN

4 1

PHARE-PROGRAMMA IV

—

—

—

—

40 768,18

40 768,18

4 2

NEW OSH ERA

—

—

—

—

41 394,38

41 394,38

4 3

REGIONALE PROGRAMMA CARDS 2005

—

—

205 731

205 731

204 548,51

204 548,51

4 4

IPA-PROGRAMMA VOOR KROATIË EN TURKIJE

—

—

145 746

145 746

52 993,68

52 993,68

4 5

IPA-II-PROGRAMMA VOOR DE WESTELIJKE BALKAN EN TURKIJE

p.m.

p.m.

627 970

627 970

0,—

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

979 447

979 447

339 704,75

339 704,75

5

RESERVES

5 0

RESERVES

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 5

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

TOTAAL-GENERAAL

14 788 797

14 788 797

15 026 385

15 026 385

14 148 160,65

13 402 880,16

Personeelsformatie

| Categorie en rang | Posten |
| --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 |
| Bezette posten op 31.12.2008 | Goedgekeurd | Bezette posten op 1.11.2009 | Goedgekeurd | Goedgekeurd |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — |
| AD 14 | 1 | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 2 | 6 | 2 | 2 | 2 |
| AD 10 | 1 | 3 | 1 | 2 | 2 |
| AD 9 | 3 | — | 3 | 1 | 1 |
| AD 8 | 1 | 3 | 1 | 5 | 5 |
| AD 7 | 4 | 4 | 4 | 7 | 8 |
| AD 6 | 11 | 4 | 10 | 4 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| Totaal AD | 24 | 24 | 23 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 9 | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 8 | — | 4 | — | — | — |
| AST 7 | — | 3 | — | 2 | 1 |
| AST 6 | 1 | 3 | 1 | — | 2 |
| AST 5 | 1 | 3 | 1 | 2 | 3 |
| AST 4 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 |
| AST 3 | 10 | 3 | 12 | 4 | 6 |
| AST 2 | — | 1 | — | 4 | — |
| AST 1 | 3 | 1 | 4 | — | — |
| Totaal AST | 17 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Totaal-generaal | 41 | 44 | 43 | 44 | 44 |

Categorie en rang

Posten

2008

2009

2010

Bezette posten op 31.12.2008

Goedgekeurd

Bezette posten op 1.11.2009

Goedgekeurd

Goedgekeurd

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

AD 14

1

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

1

1

AD 12

1

3

1

1

1

AD 11

2

6

2

2

2

AD 10

1

3

1

2

2

AD 9

3

—

3

1

1

AD 8

1

3

1

5

5

AD 7

4

4

4

7

8

AD 6

11

4

10

4

3

AD 5

—

—

—

—

—

Totaal AD

24

24

23

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

1

AST 9

1

—

1

—

—

AST 8

—

4

—

—

—

AST 7

—

3

—

2

1

AST 6

1

3

1

—

2

AST 5

1

3

1

2

3

AST 4

1

1

1

7

7

AST 3

10

3

12

4

6

AST 2

—

1

—

4

—

AST 1

3

1

4

—

—

Totaal AST

17

20

20

20

20

Totaal-generaal

41

44

43

44

44

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | Bezette posten op 31.12.2008 | 2008 | Bezette posten op 1.11.2009 | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FG IV | — | — | — | 1 | 1 |
| FG III | 8 | 8 | 11 | 10 | 10 |
| FG II | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — | — | — |
| Totaal FG | 18 | 18 | 21 | 21 | 21 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 2,5 | 2,5 | 1 | 2 | 2 |
| Totaal | 20,5 | 20,5 | 22 | 23 | 23 |

Posten voor arbeidscontractanten

Bezette posten op 31.12.2008

2008

Bezette posten op 1.11.2009

2009

2010

FG IV

—

—

—

1

1

FG III

8

8

11

10

10

FG II

10

10

10

10

10

FG I

—

—

—

—

—

Totaal FG

18

18

21

21

21

Gedetacheerde nationale deskundigen

2,5

2,5

1

2

2

Totaal

20,5

20,5

22

23

23

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/45 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/45

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor plantenrassen (CBP) voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/09)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ONTVANGSTEN |
| 1 0 | PRODUCT AFKOMSTIG UIT HEFFINGEN | 11 787 000 | 11 469 000 | 9 647 944,64 |
| | Totaal van titel 1 | 11 787 000 | 11 469 000 | 9 647 944,64 |
| 2 |
| SUBSIDIES |
| 2 0 | PRODUCTEN AFKOMSTIG UIT DE EUROPESE UNIE | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 3 |
| RESERVE |
| 3 0 | RESERVE VOOR BEGROTINGSTEKORT | 850 000 | 1 355 000 | 1 112 383,88 |
| | Totaal van titel 3 | 850 000 | 1 355 000 | 1 112 383,88 |
| 5 |
| ONTVANGSTEN AFKOMSTIG UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER |
| 5 0 | ONTVANGSTEN AFKOMSTIG UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER | 12 000 | 12 000 | 39 539,33 |
| | Totaal van titel 5 | 12 000 | 12 000 | 39 539,33 |
| 6 |
| ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN |
| 6 0 | ONTVANGSTEN UIT DE VERKOOP VAN HET MEDEDELINGENBLAD | p.m. | 15 000 | 15 456,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | 15 000 | 15 456,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 1 | RENTE OVER REKENING | 188 000 | 188 000 | 746 224,94 |
| 9 2 | GIFTEN EN LEGATEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 3 | MEERLANDENPROGRAMMA | 200 000 | 200 000 | 173 037,60 |
| | Totaal van titel 9 | 388 000 | 388 000 | 919 262,54 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 13 037 000 | 13 239 000 | 11 734 586,39 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

ONTVANGSTEN

1 0

PRODUCT AFKOMSTIG UIT HEFFINGEN

11 787 000

11 469 000

9 647 944,64

Totaal van titel 1

11 787 000

11 469 000

9 647 944,64

2

SUBSIDIES

2 0

PRODUCTEN AFKOMSTIG UIT DE EUROPESE UNIE

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

p.m.

0,—

3

RESERVE

3 0

RESERVE VOOR BEGROTINGSTEKORT

850 000

1 355 000

1 112 383,88

Totaal van titel 3

850 000

1 355 000

1 112 383,88

5

ONTVANGSTEN AFKOMSTIG UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER

5 0

ONTVANGSTEN AFKOMSTIG UIT HET ADMINISTRATIEVE BEHEER

12 000

12 000

39 539,33

Totaal van titel 5

12 000

12 000

39 539,33

6

ONTVANGSTEN UIT ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

6 0

ONTVANGSTEN UIT DE VERKOOP VAN HET MEDEDELINGENBLAD

p.m.

15 000

15 456,—

Totaal van titel 6

p.m.

15 000

15 456,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 1

RENTE OVER REKENING

188 000

188 000

746 224,94

9 2

GIFTEN EN LEGATEN

p.m.

p.m.

0,—

9 3

MEERLANDENPROGRAMMA

200 000

200 000

173 037,60

Totaal van titel 9

388 000

388 000

919 262,54

TOTAAL-GENERAAL

13 037 000

13 239 000

11 734 586,39

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| AAN HET BUREAU VERBONDEN PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 5 000 000 | | 4 900 000 | | | 4 432 906,02 |
| 1 2 | BIJ- EN NASCHOLING | 80 000 | | 80 000 | | | 80 000,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 210 000 | | 210 000 | | | 197 622,87 |
| 1 4 | WERK DOOR DERDEN | 100 000 | | 100 000 | | | 46 109,94 |
| 1 5 | SOCIALE DIENST | 15 000 | | 12 000 | | | 14 188,21 |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 17 000 | | 17 000 | | | 9 402,27 |
| | Totaal van titel 1 | 5 422 000 | | 5 319 000 | | | 4 780 229,31 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN | 300 000 | | 400 000 | | | 712 430,26 |
| 2 1 | INFORMATICA | 350 000 | | 400 000 | | | 520 817,— |
| 2 2 | MEUBILAIR EN BIJKOMENDE KOSTEN | 100 000 | | 220 000 | | | 202 665,13 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 192 000 | | 192 000 | | | 188 744,34 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 100 000 | | 100 000 | | | 96 081,96 |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 300 000 | | 300 000 | | | 311 322,64 |
| 2 6 | INTERNE AUDITS EN EVALUATIES | 145 000 | | 220 000 | | | 115 400,— |
| | Totaal van titel 2 | 1 487 000 | | 1 832 000 | | | 2 147 461,33 |
| 3 |
| HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 3 0 | VERGOEDINGEN VOOR DE ONDERZOEKSBUREAUS | 5 200 000 | 5 200 000 | 5 200 000 | 5 200 000 | 4 995 295,87 | 3 928 005,46 |
| 3 1 | ONDERHOUD VAN VERZAMELINGEN VAN REFERENTIEMATERIAAL | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 3 2 | VERWERVING VAN ANDERE ONDERZOEKSVERSLAGEN | 288 000 | 288 000 | 240 000 | 200 000 | 284 895,— | 185 715,— |
| 3 3 | ONDERZOEK VAN BENAMINGEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 3 4 | PUBLICATIES EN VERTALINGEN | 200 000 | 200 000 | 250 000 | 248 000 | 233 362,54 | 184 419,72 |
| 3 5 | ENQUÊTES, STUDIES EN TECHNISCHE ADVIEZEN | 300 000 | 200 000 | 300 000 | 200 000 | 0,— | 347 590,34 |
| 3 6 | BIJZONDERE ADVISEURS | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 39 757,04 | 24 328,56 |
| 3 7 | MEERLANDENPROGRAMMA | 300 000 | 200 000 | 400 000 | 200 000 | 158 476,50 | 136 836,67 |
| | Totaal van titel 3 | 6 328 000 | 6 128 000 | 6 430 000 | 6 088 000 | 5 711 786,95 | 4 806 895,75 |
| 10 |
| OVERIGE UITGAVEN |
| 10 0 | VOORZIENINGEN | p.m. | | p.m. | | | 0,— |
| 10 1 | RESERVE VOOR ONVOORZIENE UITGAVEN | p.m. | | p.m. | | | 0,— |
| 10 2 | BIJDRAGE VOOR HET VERTAALBUREAU | p.m. | | p.m. | | | 0,— |
| 10 3 | TERUGBETALING EG-SUBSIDIE | p.m. | | p.m. | | | 0,— |
| | Totaal van titel 10 | p.m. | | p.m. | | | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 13 237 000 | 13 037 000 | 13 581 000 | 13 239 000 | 12 639 477,59 | 11 734 586,39 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

AAN HET BUREAU VERBONDEN PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

5 000 000

4 900 000

4 432 906,02

1 2

BIJ- EN NASCHOLING

80 000

80 000

80 000,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

210 000

210 000

197 622,87

1 4

WERK DOOR DERDEN

100 000

100 000

46 109,94

1 5

SOCIALE DIENST

15 000

12 000

14 188,21

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

17 000

17 000

9 402,27

Totaal van titel 1

5 422 000

5 319 000

4 780 229,31

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN

300 000

400 000

712 430,26

2 1

INFORMATICA

350 000

400 000

520 817,—

2 2

MEUBILAIR EN BIJKOMENDE KOSTEN

100 000

220 000

202 665,13

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

192 000

192 000

188 744,34

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

100 000

100 000

96 081,96

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

300 000

300 000

311 322,64

2 6

INTERNE AUDITS EN EVALUATIES

145 000

220 000

115 400,—

Totaal van titel 2

1 487 000

1 832 000

2 147 461,33

3

HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

3 0

VERGOEDINGEN VOOR DE ONDERZOEKSBUREAUS

5 200 000

5 200 000

5 200 000

5 200 000

4 995 295,87

3 928 005,46

3 1

ONDERHOUD VAN VERZAMELINGEN VAN REFERENTIEMATERIAAL

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

3 2

VERWERVING VAN ANDERE ONDERZOEKSVERSLAGEN

288 000

288 000

240 000

200 000

284 895,—

185 715,—

3 3

ONDERZOEK VAN BENAMINGEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

3 4

PUBLICATIES EN VERTALINGEN

200 000

200 000

250 000

248 000

233 362,54

184 419,72

3 5

ENQUÊTES, STUDIES EN TECHNISCHE ADVIEZEN

300 000

200 000

300 000

200 000

0,—

347 590,34

3 6

BIJZONDERE ADVISEURS

40 000

40 000

40 000

40 000

39 757,04

24 328,56

3 7

MEERLANDENPROGRAMMA

300 000

200 000

400 000

200 000

158 476,50

136 836,67

Totaal van titel 3

6 328 000

6 128 000

6 430 000

6 088 000

5 711 786,95

4 806 895,75

10

OVERIGE UITGAVEN

10 0

VOORZIENINGEN

p.m.

p.m.

0,—

10 1

RESERVE VOOR ONVOORZIENE UITGAVEN

p.m.

p.m.

0,—

10 2

BIJDRAGE VOOR HET VERTAALBUREAU

p.m.

p.m.

0,—

10 3

TERUGBETALING EG-SUBSIDIE

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 10

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

13 237 000

13 037 000

13 581 000

13 239 000

12 639 477,59

11 734 586,39

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| Vaste posten | Tijdelijke posten | Vaste posten | Tijdelijke posten |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | 1 | — | 1 | — |
| AD 11 | — | 1 | — | 1 |
| AD 10 | 1 | 1 | — | 1 |
| AD 9 | — | — | 1 | — |
| AD 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 1 | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Totaal | 3 | 5 | 3 | 5 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | 4 | 2 | 4 | 2 |
| AST 8 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| AST 7 | 2 | 4 | 2 | 4 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 4 | 1 | 5 | 1 | 5 |
| AST 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | 2 | — | 2 |
| Totaal | 9 | 29 | 9 | 29 |
| Eindtotaal | 12 | 34 | 12 | 34 |

Functiegroep en rang

2010

2009

Vaste posten

Tijdelijke posten

Vaste posten

Tijdelijke posten

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

1

1

1

1

AD 12

1

—

1

—

AD 11

—

1

—

1

AD 10

1

1

—

1

AD 9

—

—

1

—

AD 8

—

—

—

—

AD 7

—

—

—

—

AD 6

—

1

—

1

AD 5

—

—

—

—

Totaal

3

5

3

5

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

4

2

4

2

AST 8

2

2

2

2

AST 7

2

4

2

4

AST 6

—

6

—

6

AST 5

—

5

—

5

AST 4

1

5

1

5

AST 3

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

2

—

2

Totaal

9

29

9

29

Eindtotaal

12

34

12

34

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/51 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/51

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/10)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIJDRAGEN VAN DE AGENTSCHAPPEN EN ORGANEN |
| 1 0 | BIJDRAGEN VAN DE AGENTSCHAPPEN EN ORGANEN | 43 623 952 | 44 111 000 | 43 812 431,— |
| | Totaal van titel 1 | 43 623 952 | 44 111 000 | 43 812 431,— |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 3 |
| INTERINSTITUTIONELE SAMENWERKING |
| 3 0 | INTERINSTITUTIONELE SAMENWERKING | 3 691 000 | 1 964 300 | 1 686 648,— |
| | Totaal van titel 3 | 3 691 000 | 1 964 300 | 1 686 648,— |
| 4 |
| OVERIGE ONTVANGSTEN |
| 4 0 | OVERIGE ONTVANGSTEN | 800 000 | 800 000 | 1 727 197,— |
| | Totaal van titel 4 | 800 000 | 800 000 | 1 727 197,— |
| 5 |
| OVERSCHOT VAN HET VORIGE BEGROTINGSJAAR |
| 5 0 | OVERSCHOT VAN HET VORIGE BEGROTINGSJAAR | p.m. | 26 735 838 | 12 805 080,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | 26 735 838 | 12 805 080,— |
| 6 |
| RESTITUTIES AAN CLIËNTEN |
| 6 0 | RESTITUTIES AAN CLIËNTEN | p.m. | –10 981 454 | 0,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | –10 981 454 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 48 114 952 | 62 629 684 | 60 031 356,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

BIJDRAGEN VAN DE AGENTSCHAPPEN EN ORGANEN

1 0

BIJDRAGEN VAN DE AGENTSCHAPPEN EN ORGANEN

43 623 952

44 111 000

43 812 431,—

Totaal van titel 1

43 623 952

44 111 000

43 812 431,—

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

p.m.

0,—

3

INTERINSTITUTIONELE SAMENWERKING

3 0

INTERINSTITUTIONELE SAMENWERKING

3 691 000

1 964 300

1 686 648,—

Totaal van titel 3

3 691 000

1 964 300

1 686 648,—

4

OVERIGE ONTVANGSTEN

4 0

OVERIGE ONTVANGSTEN

800 000

800 000

1 727 197,—

Totaal van titel 4

800 000

800 000

1 727 197,—

5

OVERSCHOT VAN HET VORIGE BEGROTINGSJAAR

5 0

OVERSCHOT VAN HET VORIGE BEGROTINGSJAAR

p.m.

26 735 838

12 805 080,—

Totaal van titel 5

p.m.

26 735 838

12 805 080,—

6

RESTITUTIES AAN CLIËNTEN

6 0

RESTITUTIES AAN CLIËNTEN

p.m.

–10 981 454

0,—

Totaal van titel 6

p.m.

–10 981 454

0,—

TOTAAL-GENERAAL

48 114 952

62 629 684

60 031 356,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 22 595 900 | 20 958 500 | 15 674 614,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 150 000 | 130 000 | 120 000,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 239 000 | 234 000 | 191 305,— |
| 1 5 | MOBILITEIT | p.m. | p.m. | 0,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 103 000 | 102 000 | 99 000,— |
| 1 7 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 7 000 | 7 000 | 1 334,— |
| 1 9 | PENSIOENEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 23 094 900 | 21 431 500 | 16 086 253,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 1 553 000 | 1 589 000 | 1 276 571,— |
| 2 1 | INFORMATIEVERWERKING | 2 960 000 | 3 300 000 | 1 676 543,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 147 000 | 133 500 | 127 106,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 364 500 | 424 500 | 257 680,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 339 000 | 317 000 | 267 052,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 45 000 | 69 000 | 35 936,— |
| 2 6 | BESTUUR VAN HET VERTAALBUREAU | 130 000 | | |
| 2 7 | INFORMATIE: AANKOOP, ARCHIVERING, PRODUCTIE EN VERSPREIDING | 95 000 | 95 000 | 30 169,— |
| | Totaal van titel 2 | 5 633 500 | 5 928 000 | 3 671 057,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | FREELANCE WERKZAAMHEDEN | 14 879 312 | 15 710 169 | 13 528 653,— |
| 3 1 | UITGAVEN IN VERBAND MET SAMENWERKING | 763 000 | 19 831 | 9 557,— |
| | Totaal van titel 3 | 15 642 312 | 15 730 000 | 13 538 210,— |
| 10 |
| VOORZIENINGEN |
| 10 0 | VOORZIENINGEN | 3 744 240 | 19 540 184 | 0,— |
| | Totaal van titel 10 | 3 744 240 | 19 540 184 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 48 114 952 | 62 629 684 | 33 295 520,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

22 595 900

20 958 500

15 674 614,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

150 000

130 000

120 000,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

239 000

234 000

191 305,—

1 5

MOBILITEIT

p.m.

p.m.

0,—

1 6

SOCIALE DIENST

103 000

102 000

99 000,—

1 7

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

7 000

7 000

1 334,—

1 9

PENSIOENEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 1

23 094 900

21 431 500

16 086 253,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

1 553 000

1 589 000

1 276 571,—

2 1

INFORMATIEVERWERKING

2 960 000

3 300 000

1 676 543,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

147 000

133 500

127 106,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

364 500

424 500

257 680,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

339 000

317 000

267 052,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

45 000

69 000

35 936,—

2 6

BESTUUR VAN HET VERTAALBUREAU

130 000

2 7

INFORMATIE: AANKOOP, ARCHIVERING, PRODUCTIE EN VERSPREIDING

95 000

95 000

30 169,—

Totaal van titel 2

5 633 500

5 928 000

3 671 057,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

FREELANCE WERKZAAMHEDEN

14 879 312

15 710 169

13 528 653,—

3 1

UITGAVEN IN VERBAND MET SAMENWERKING

763 000

19 831

9 557,—

Totaal van titel 3

15 642 312

15 730 000

13 538 210,—

10

VOORZIENINGEN

10 0

VOORZIENINGEN

3 744 240

19 540 184

0,—

Totaal van titel 10

3 744 240

19 540 184

0,—

TOTAAL-GENERAAL

48 114 952

62 629 684

33 295 520,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| | 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 2 | 1 | — |
| AD 12 | 8 | 7 | 5 | 5 | 4 | 4 |
| AD 11 | 10 | 9 | 7 | 12 | 12 | 11 |
| AD 10 | 10 | 12 | 15 | 7 | 6 | 6 |
| AD 9 | 3 | 3 | 4 | 11 | 12 | 12 |
| AD 8 | 1 | 1 | 1 | 6 | 5 | 7 |
| AD 7 | 8 | 8 | 3 | 21 | 16 | 12 |
| AD 6 | 3 | 3 | 7 | 20 | 25 | 27 |
| AD 5 | 1 | 1 | — | 8 | 11 | 11 |
| Totaal AD | 45 | 45 | 43 | 93 | 93 | 91 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | 5 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 |
| AST 6 | 3 | 3 | 4 | 6 | 7 | 6 |
| AST 5 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 6 |
| AST 4 | 3 | 3 | 2 | 14 | 12 | 11 |
| AST 3 | — | — | 1 | 20 | 25 | 27 |
| AST 2 | — | — | — | 12 | 10 | 9 |
| AST 1 | — | — | — | 3 | 12 | 14 |
| Totaal AST | 19 | 19 | 21 | 68 | 76 | 78 |
| Totaal | 64 | 64 | 64 | 161 | 169 | 169 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

1

1

1

—

—

—

AD 13

—

—

—

2

1

—

AD 12

8

7

5

5

4

4

AD 11

10

9

7

12

12

11

AD 10

10

12

15

7

6

6

AD 9

3

3

4

11

12

12

AD 8

1

1

1

6

5

7

AD 7

8

8

3

21

16

12

AD 6

3

3

7

20

25

27

AD 5

1

1

—

8

11

11

Totaal AD

45

45

43

93

93

91

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

1

1

AST 8

5

4

3

1

1

1

AST 7

4

4

5

4

3

3

AST 6

3

3

4

6

7

6

AST 5

4

5

6

7

5

6

AST 4

3

3

2

14

12

11

AST 3

—

—

1

20

25

27

AST 2

—

—

—

12

10

9

AST 1

—

—

—

3

12

14

Totaal AST

19

19

21

68

76

78

Totaal

64

64

64

161

169

169

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/55 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/55

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/11)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIJDRAGE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 2 0 | BIJDRAGE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 20 000 000 | 17 000 000 | 15 000 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 20 000 000 | 17 000 000 | 15 000 000,— |
| 3 |
| FINANCIËLE BIJDRAGEN VAN HET GASTLAND |
| 3 0 | FINANCIËLE BIJDRAGEN VAN HET GASTLAND | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 4 |
| ONTVANGSTEN BESTEMD VOOR SPECIFIEKE UITGAVEN |
| 4 0 | ONTVANGSTEN BESTEMD VOOR SPECIFIEKE UITGAVEN | 2 420 | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | 2 420 | p.m. | 0,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | 162 667 | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | 162 667 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 20 002 420 | 17 162 667 | 15 000 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

BIJDRAGE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

2 0

BIJDRAGE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

20 000 000

17 000 000

15 000 000,—

Totaal van titel 2

20 000 000

17 000 000

15 000 000,—

3

FINANCIËLE BIJDRAGEN VAN HET GASTLAND

3 0

FINANCIËLE BIJDRAGEN VAN HET GASTLAND

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

p.m.

p.m.

0,—

4

ONTVANGSTEN BESTEMD VOOR SPECIFIEKE UITGAVEN

4 0

ONTVANGSTEN BESTEMD VOOR SPECIFIEKE UITGAVEN

2 420

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

2 420

p.m.

0,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

162 667

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

162 667

0,—

TOTAAL-GENERAAL

20 002 420

17 162 667

15 000 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEELSUITGAVEN |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 9 583 000 | 9 583 000 | 7 818 000 | 7 818 000 | 3 966 429,30 | 3 966 429,30 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 438 000 | 438 000 | 360 000 | 360 000 | 217 125,20 | 217 125,20 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | p.m. | p.m. | 16 000 | 16 000 | 12 675,79 | 12 675,79 |
| 1 5 | MOBILITEIT, UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | 569 420 | 569 420 | 365 000 | 365 000 | 108 778,13 | 108 778,13 |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 375 000 | 375 000 | 244 000 | 244 000 | 117 533,64 | 117 533,64 |
| 1 7 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 10 000 | 10 000 | 8 000 | 8 000 | 2 559,79 | 2 559,79 |
| 1 9 | RESERVE VOOR TITEL 1 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 10 975 420 | 10 975 420 | 8 811 000 | 8 811 000 | 4 425 101,85 | 4 425 101,85 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 1 166 000 | 1 166 000 | 1 547 667 | 1 547 667 | 848 237,31 | 848 237,31 |
| 2 1 | INFORMATIEVERWERKING | 690 000 | 690 000 | 841 000 | 841 000 | 875 959,69 | 875 959,69 |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 153 000 | 153 000 | 444 000 | 444 000 | 64 546,30 | 64 546,30 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 162 000 | 162 000 | 197 000 | 197 000 | 209 766,74 | 209 766,74 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 153 000 | 153 000 | 176 000 | 176 000 | 95 176,22 | 95 176,22 |
| 2 5 | VERGADERINGEN | 20 000 | 20 000 | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 2 6 | STUDIES, ENQUÊTES, ADVIEZEN | 155 000 | 155 000 | 250 000 | 250 000 | 386 270,— | 386 270,— |
| 2 9 | RESERVE VOOR TITEL 2 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | 2 499 000 | 2 499 000 | 3 455 667 | 3 455 667 | 2 479 956,26 | 2 479 956,26 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 1 | WAARDIGHEID | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 2 691 365,76 | 2 691 365,76 |
| 3 2 | VRIJHEDEN | 950 000 | 950 000 | 695 000 | 695 000 | 1 668 320,50 | 1 668 320,50 |
| 3 3 | GELIJKHEID | 2 790 000 | 2 790 000 | 1 784 200 | 1 784 200 | 1 724 038,93 | 1 724 038,93 |
| 3 4 | SOLIDARITEIT | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 969 753,07 | 969 753,07 |
| 3 5 | BURGERRECHTEN | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 3 6 | JUSTITIE | 895 000 | 895 000 | 245 000 | 245 000 | 0,— | 0,— |
| 3 7 | HORIZONTALE OPERATIONELE ACTIVITEITEN | 1 648 000 | 1 648 000 | 1 501 800 | 1 501 800 | 0,— | 0,— |
| 3 8 | ORGANEN VAN HET BUREAU | 245 000 | 245 000 | 420 000 | 420 000 | 0,— | 0,— |
| 3 9 | RESERVE VOOR TITEL 3 | p.m. | p.m. | 250 000 | 250 000 | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 6 528 000 | 6 528 000 | 4 896 000 | 4 896 000 | 7 053 478,26 | 7 053 478,26 |
| 4 |
| OVERIGE UITGAVEN |
| 4 1 | PHARE RAXEN_BR | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| 4 2 | RAXEN_CT | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 96 460,11 | 96 460,11 |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 96 460,11 | 96 460,11 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 20 002 420 | 20 002 420 | 17 162 667 | 17 162 667 | 14 054 996,48 | 14 054 996,48 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEELSUITGAVEN

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

9 583 000

9 583 000

7 818 000

7 818 000

3 966 429,30

3 966 429,30

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

438 000

438 000

360 000

360 000

217 125,20

217 125,20

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

p.m.

p.m.

16 000

16 000

12 675,79

12 675,79

1 5

MOBILITEIT, UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

569 420

569 420

365 000

365 000

108 778,13

108 778,13

1 6

SOCIALE DIENST

375 000

375 000

244 000

244 000

117 533,64

117 533,64

1 7

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

10 000

10 000

8 000

8 000

2 559,79

2 559,79

1 9

RESERVE VOOR TITEL 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 1

10 975 420

10 975 420

8 811 000

8 811 000

4 425 101,85

4 425 101,85

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

1 166 000

1 166 000

1 547 667

1 547 667

848 237,31

848 237,31

2 1

INFORMATIEVERWERKING

690 000

690 000

841 000

841 000

875 959,69

875 959,69

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

153 000

153 000

444 000

444 000

64 546,30

64 546,30

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

162 000

162 000

197 000

197 000

209 766,74

209 766,74

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

153 000

153 000

176 000

176 000

95 176,22

95 176,22

2 5

VERGADERINGEN

20 000

20 000

p.m.

p.m.

0,—

0,—

2 6

STUDIES, ENQUÊTES, ADVIEZEN

155 000

155 000

250 000

250 000

386 270,—

386 270,—

2 9

RESERVE VOOR TITEL 2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 2

2 499 000

2 499 000

3 455 667

3 455 667

2 479 956,26

2 479 956,26

3

BELEIDSUITGAVEN

3 1

WAARDIGHEID

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 691 365,76

2 691 365,76

3 2

VRIJHEDEN

950 000

950 000

695 000

695 000

1 668 320,50

1 668 320,50

3 3

GELIJKHEID

2 790 000

2 790 000

1 784 200

1 784 200

1 724 038,93

1 724 038,93

3 4

SOLIDARITEIT

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

969 753,07

969 753,07

3 5

BURGERRECHTEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

3 6

JUSTITIE

895 000

895 000

245 000

245 000

0,—

0,—

3 7

HORIZONTALE OPERATIONELE ACTIVITEITEN

1 648 000

1 648 000

1 501 800

1 501 800

0,—

0,—

3 8

ORGANEN VAN HET BUREAU

245 000

245 000

420 000

420 000

0,—

0,—

3 9

RESERVE VOOR TITEL 3

p.m.

p.m.

250 000

250 000

0,—

0,—

Totaal van titel 3

6 528 000

6 528 000

4 896 000

4 896 000

7 053 478,26

7 053 478,26

4

OVERIGE UITGAVEN

4 1

PHARE RAXEN_BR

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

4 2

RAXEN_CT

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

96 460,11

96 460,11

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

96 460,11

96 460,11

TOTAAL-GENERAAL

20 002 420

20 002 420

17 162 667

17 162 667

14 054 996,48

14 054 996,48

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 3 | 2 |
| AD 12 | — | — | — | 11 | 8 | 5 |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — | 12 | 10 | 10 |
| AD 9 | — | — | — | 11 | 9 | 5 |
| AD 8 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 7 | — | — | — | 5 | 5 | 3 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal A* | — | — | — | 44 | 36 | 26 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 3 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 9 | 9 | 9 |
| AST 6 | — | — | — | 4 | 1 | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 4 | — | — | — | 9 | 9 | 9 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 28 | 25 | 23 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 72 | 61 | 49 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

3

3

2

AD 12

—

—

—

11

8

5

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

—

—

12

10

10

AD 9

—

—

—

11

9

5

AD 8

—

—

—

1

—

—

AD 7

—

—

—

5

5

3

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Totaal A*

—

—

—

44

36

26

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

1

1

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

3

3

1

AST 7

—

—

—

9

9

9

AST 6

—

—

—

4

1

1

AST 5

—

—

—

1

1

1

AST 4

—

—

—

9

9

9

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

1

1

1

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

28

25

23

Totaal-generaal

—

—

—

72

61

49

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 14 | 14 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 2 | 2 |
| FG I | 0 | 0 |
| Totaal | 25 | 25 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 2010 | 2009 |
| 9 | 8 |
| Totaal | 34 | 33 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

14

14

FG III

9

9

FG II

2

2

FG I

0

0

Totaal

25

25

Gedetacheerde nationale deskundigen

2010

2009

9

8

Totaal

34

33

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/61 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/61

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/12)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 73 490 810 | 70 959 190 | 65 870 051,— |
| | Totaal van titel 1 | 73 490 810 | 70 959 190 | 65 870 051,— |
| 2 |
| BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN |
| 2 0 | BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN AAN WERKZAAMHEDEN VAN DE AUTORITEIT | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 3 |
| INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN |
| 3 0 | INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 4 |
| ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN |
| 4 0 | ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 1 | DIVERSE BESTEMMINGSONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 73 490 810 | 70 959 190 | 65 870 051,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

73 490 810

70 959 190

65 870 051,—

Totaal van titel 1

73 490 810

70 959 190

65 870 051,—

2

BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN

2 0

BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN AAN WERKZAAMHEDEN VAN DE AUTORITEIT

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

p.m.

0,—

3

INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

3 0

INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

p.m.

p.m.

0,—

4

ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

4 0

ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

0,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

9 1

DIVERSE BESTEMMINGSONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

73 490 810

70 959 190

65 870 051,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 37 210 000 | 32 888 200 | 28 500 522,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 360 000 | 234 000 | 499 532,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 783 000 | 760 000 | 574 643,— |
| 1 5 | UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | 780 000 | 601 000 | 489 124,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 152 000 | 211 000 | 118 218,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 55 000 | 80 000 | 50 617,— |
| | Totaal van titel 1 | 39 340 000 | 34 774 200 | 30 232 656,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE AUTORITEIT |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 4 488 000 | 4 865 931 | 4 572 230,— |
| 2 1 | UITGAVEN VOOR GEGEVENSVERWERKING | 2 440 000 | 4 493 744 | 5 421 100,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 403 000 | 180 836 | 380 425,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 344 000 | 299 946 | 294 132,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 585 000 | 557 343 | 765 711,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 340 000 | 352 000 | 343 433,— |
| | Totaal van titel 2 | 8 600 000 | 10 749 800 | 11 777 031,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT |
| 3 0 | RISICOBEOORDELING | 11 000 000 | 10 694 778 | 8 888 598,— |
| 3 1 | WETENSCHAPPELIJKE SAMENWERKING EN BIJSTAND | 5 420 000 | 4 524 327 | 5 397 524,— |
| 3 2 | WETENSCHAPPELIJK COMITÉ EN ADVIESFORUM | 1 270 000 | 1 363 749 | 1 194 550,— |
| 3 3 | EXTERNE BETREKKINGEN | 784 810 | 662 764 | 585 314,— |
| 3 4 | COMMUNICATIE | 2 485 000 | 2 735 772 | 1 799 508,— |
| 3 5 | OPERATIONELE ONDERSTEUNING | 4 591 000 | 5 453 800 | 4 350 903,— |
| | Totaal van titel 3 | 25 550 810 | 25 435 190 | 22 216 397,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 73 490 810 | 70 959 190 | 64 226 084,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

37 210 000

32 888 200

28 500 522,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

360 000

234 000

499 532,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

783 000

760 000

574 643,—

1 5

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

780 000

601 000

489 124,—

1 6

SOCIALE DIENST

152 000

211 000

118 218,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

55 000

80 000

50 617,—

Totaal van titel 1

39 340 000

34 774 200

30 232 656,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE AUTORITEIT

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

4 488 000

4 865 931

4 572 230,—

2 1

UITGAVEN VOOR GEGEVENSVERWERKING

2 440 000

4 493 744

5 421 100,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

403 000

180 836

380 425,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

344 000

299 946

294 132,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

585 000

557 343

765 711,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

340 000

352 000

343 433,—

Totaal van titel 2

8 600 000

10 749 800

11 777 031,—

3

BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT

3 0

RISICOBEOORDELING

11 000 000

10 694 778

8 888 598,—

3 1

WETENSCHAPPELIJKE SAMENWERKING EN BIJSTAND

5 420 000

4 524 327

5 397 524,—

3 2

WETENSCHAPPELIJK COMITÉ EN ADVIESFORUM

1 270 000

1 363 749

1 194 550,—

3 3

EXTERNE BETREKKINGEN

784 810

662 764

585 314,—

3 4

COMMUNICATIE

2 485 000

2 735 772

1 799 508,—

3 5

OPERATIONELE ONDERSTEUNING

4 591 000

5 453 800

4 350 903,—

Totaal van titel 3

25 550 810

25 435 190

22 216 397,—

TOTAAL-GENERAAL

73 490 810

70 959 190

64 226 084,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2010 | 2009 | 2008 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | 2 | | 2 | | |
| AD 13 | | | | | | |
| AD 12 | 1 | 15 | 1 | 13 | | 4 |
| AD 11 | | 10 | | 12 | | 12 |
| AD 10 | 1 | 6 | 1 | 4 | | 3 |
| AD 9 | 1 | 32 | 1 | 30 | | 24 |
| AD 8 | 1 | 31 | | 32 | | 37 |
| AD 7 | 3 | 46 | 1 | 48 | | 37 |
| AD 6 | 2 | 23 | 1 | 26 | 4 | 32 |
| AD 5 | | 22 | | 24 | 1 | 22 |
| Totaal AD | 9 | 188 | 5 | 192 | 5 | 172 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | | 1 | | 1 | | |
| AST 7 | | 5 | | 5 | | 3 |
| AST 6 | | 5 | | 4 | | |
| AST 5 | 2 | 20 | 2 | 18 | | 6 |
| AST 4 | | 36 | | 36 | | 30 |
| AST 3 | | 26 | | 26 | | 28 |
| AST 2 | | 38 | | 34 | | 33 |
| AST 1 | 3 | 22 | 2 | 30 | | 41 |
| Totaal AST | 5 | 153 | 4 | 154 | 0 | 141 |
| Totaal | 14 | 341 | 9 | 346 | 5 | 313 |
| Totaal-generaal | 355 | 355 | 318 |

Functiegroep en rang

2010

2009

2008

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

AD 13

AD 12

1

15

1

13

4

AD 11

10

12

12

AD 10

1

6

1

4

3

AD 9

1

32

1

30

24

AD 8

1

31

32

37

AD 7

3

46

1

48

37

AD 6

2

23

1

26

4

32

AD 5

22

24

1

22

Totaal AD

9

188

5

192

5

172

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

1

1

AST 7

5

5

3

AST 6

5

4

AST 5

2

20

2

18

6

AST 4

36

36

30

AST 3

26

26

28

AST 2

38

34

33

AST 1

3

22

2

30

41

Totaal AST

5

153

4

154

0

141

Totaal

14

341

9

346

5

313

Totaal-generaal

355

355

318

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 43 | 43 |
| FG III | 4 | 4 |
| FG II | 36 | 36 |
| FG I | 2 | 2 |
| Totaal FG | 85 | 85 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 20 | 20 |
| Totaal | 105 | 105 |

Posten voor arbeidscontractanten

2009

2010

FG IV

43

43

FG III

4

4

FG II

36

36

FG I

2

2

Totaal FG

85

85

Gedetacheerde nationale deskundigen

20

20

Totaal

105

105

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/67 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/67

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/13)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE | 53 771 084 | 49 994 298 | 48 335 000 | 53 300 000 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |
| 2 1 | INKOMSTEN UIT ACTIVITEITEN | 20 000 | 20 000 | p.m. | p.m. | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | 53 791 084 | 50 014 298 | 48 335 000 | 53 300 000 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 53 791 084 | 50 014 298 | 48 335 000 | 53 300 000 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

53 771 084

49 994 298

48 335 000

53 300 000

50 202 879,—

50 227 866,—

2 1

INKOMSTEN UIT ACTIVITEITEN

20 000

20 000

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Totaal van titel 2

53 791 084

50 014 298

48 335 000

53 300 000

50 202 879,—

50 227 866,—

TOTAAL-GENERAAL

53 791 084

50 014 298

48 335 000

53 300 000

50 202 879,—

50 227 866,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 17 567 000 | 17 567 000 | 17 017 000 | 17 017 000 | 12 726 837,— | 12 467 091,— |
| 1 2 | DIVERSE UITGAVEN IN VERBAND MET INDIENSTTREDING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL | 613 000 | 613 000 | 987 000 | 987 000 | 556 173,— | 471 572,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 150 000 | 150 000 | 200 000 | 200 000 | 117 919,— | 91 398,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 400 000 | 400 000 | 622 500 | 622 500 | 286 157,— | 178 583,— |
| 1 6 | SOCIALE VOORZIENINGEN | 450 000 | 450 000 | 400 000 | 400 000 | 309 940,— | 289 506,— |
| 1 7 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 50 167,— | 41 922,— |
| | Totaal van titel 1 | 19 220 000 | 19 220 000 | 19 266 500 | 19 266 500 | 14 047 193,— | 13 540 072,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 2 175 000 | 2 175 000 | 790 000 | 790 000 | 1 395 261,— | 1 139 772,— |
| 2 1 | AANKOOP OP HET GEBIED VAN INFORMATIETECHNOLOGIE | 537 248 | 537 248 | 1 872 500 | 1 872 500 | 2 796 219,— | 499 959,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 130 000 | 130 000 | 110 000 | 110 000 | 34 619,— | 26 674,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 191 000 | 191 000 | 171 000 | 171 000 | 224 115,— | 76 873,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 305 000 | 305 000 | 190 000 | 190 000 | 174 173,— | 97 859,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 120 000 | 120 000 | 150 000 | 150 000 | 106 791,— | 91 216,— |
| | Totaal van titel 2 | 3 458 248 | 3 458 248 | 3 283 500 | 3 283 500 | 4 731 178,— | 1 932 353,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 1 | ONTWIKKELING DATABASES | 3 506 836 | 2 750 050 | 2 535 607 | 2 343 100 | 3 262 183,— | 1 849 792,— |
| 3 2 | INFORMATIE EN PUBLICATIE | 150 000 | 150 000 | 170 000 | 170 000 | 107 433,— | 96 512,— |
| 3 3 | VERGADERINGEN IN VERBAND MET BELEIDSACTIVITEITEN | 955 000 | 935 000 | 875 000 | 1 000 000 | 615 740,— | 684 187,— |
| 3 4 | VERTAALKOSTEN | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 200 000,— | 196 555,— |
| 3 5 | ONDERZOEKEN | 523 000 | 523 000 | 400 000 | 500 000 | 599 678,— | 634 180,— |
| 3 6 | KOSTEN VAN DIENSTREIZEN IN VERBAND MET MARITIEME VEILIGHEID | 782 000 | 782 000 | 770 000 | 770 000 | 609 650,— | 579 702,— |
| 3 7 | OPLEIDING OP HET GEBIED VAN MARITIEME VEILIGHEID | 846 000 | 846 000 | 660 000 | 660 000 | 574 487,— | 567 113,— |
| 3 8 | MAATREGELEN TEGEN VERONTREINIGING | 20 500 000 | 17 500 000 | 18 900 000 | 22 100 000 | 17 094 428,— | 15 452 978,— |
| 3 9 | LONG RANGE IDENTIFICATION AND TRACKING DATA CENTRE (LRIT) | 3 550 000 | 3 550 000 | 1 174 393 | 2 906 900 | 4 622 300,— | 1 677 828,— |
| | Totaal van titel 3 | 31 112 836 | 27 336 050 | 25 785 000 | 30 750 000 | 27 685 899,— | 21 738 847,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 53 791 084 | 50 014 298 | 48 335 000 | 53 300 000 | 46 464 270,— | 37 211 272,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

17 567 000

17 567 000

17 017 000

17 017 000

12 726 837,—

12 467 091,—

1 2

DIVERSE UITGAVEN IN VERBAND MET INDIENSTTREDING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL

613 000

613 000

987 000

987 000

556 173,—

471 572,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

150 000

150 000

200 000

200 000

117 919,—

91 398,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

400 000

400 000

622 500

622 500

286 157,—

178 583,—

1 6

SOCIALE VOORZIENINGEN

450 000

450 000

400 000

400 000

309 940,—

289 506,—

1 7

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

40 000

40 000

40 000

40 000

50 167,—

41 922,—

Totaal van titel 1

19 220 000

19 220 000

19 266 500

19 266 500

14 047 193,—

13 540 072,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

2 175 000

2 175 000

790 000

790 000

1 395 261,—

1 139 772,—

2 1

AANKOOP OP HET GEBIED VAN INFORMATIETECHNOLOGIE

537 248

537 248

1 872 500

1 872 500

2 796 219,—

499 959,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

130 000

130 000

110 000

110 000

34 619,—

26 674,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

191 000

191 000

171 000

171 000

224 115,—

76 873,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

305 000

305 000

190 000

190 000

174 173,—

97 859,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

120 000

120 000

150 000

150 000

106 791,—

91 216,—

Totaal van titel 2

3 458 248

3 458 248

3 283 500

3 283 500

4 731 178,—

1 932 353,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 1

ONTWIKKELING DATABASES

3 506 836

2 750 050

2 535 607

2 343 100

3 262 183,—

1 849 792,—

3 2

INFORMATIE EN PUBLICATIE

150 000

150 000

170 000

170 000

107 433,—

96 512,—

3 3

VERGADERINGEN IN VERBAND MET BELEIDSACTIVITEITEN

955 000

935 000

875 000

1 000 000

615 740,—

684 187,—

3 4

VERTAALKOSTEN

300 000

300 000

300 000

300 000

200 000,—

196 555,—

3 5

ONDERZOEKEN

523 000

523 000

400 000

500 000

599 678,—

634 180,—

3 6

KOSTEN VAN DIENSTREIZEN IN VERBAND MET MARITIEME VEILIGHEID

782 000

782 000

770 000

770 000

609 650,—

579 702,—

3 7

OPLEIDING OP HET GEBIED VAN MARITIEME VEILIGHEID

846 000

846 000

660 000

660 000

574 487,—

567 113,—

3 8

MAATREGELEN TEGEN VERONTREINIGING

20 500 000

17 500 000

18 900 000

22 100 000

17 094 428,—

15 452 978,—

3 9

LONG RANGE IDENTIFICATION AND TRACKING DATA CENTRE (LRIT)

3 550 000

3 550 000

1 174 393

2 906 900

4 622 300,—

1 677 828,—

Totaal van titel 3

31 112 836

27 336 050

25 785 000

30 750 000

27 685 899,—

21 738 847,—

TOTAAL-GENERAAL

53 791 084

50 014 298

48 335 000

53 300 000

46 464 270,—

37 211 272,—

Personeelsformatie

| Categorie en rang | Ambten |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 |
| Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 2 | 8 | 2 | 8 | 2 | 8 |
| AD 11 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 17 | 1 | 17 | 1 | 17 |
| AD 9 | | 20 | | 20 | | 19 |
| AD 8 | | 18 | | 18 | | 17 |
| AD 7 | | 23 | | 21 | | 19 |
| AD 6 | | 18 | | 15 | | 12 |
| AD 5 | | 10 | | 9 | | 7 |
| Totaal AD | 5 | 129 | 5 | 123 | 5 | 114 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 6 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 5 | | 8 | | 8 | | 8 |
| AST 4 | | 15 | | 13 | | 11 |
| AST 3 | | 17 | | 17 | | 17 |
| AST 2 | | 13 | | 13 | | 13 |
| AST 1 | | 6 | | 6 | | 6 |
| Totaal AST | 1 | 65 | 1 | 63 | 1 | 61 |
| Totaal-generaal | 6 | 194 | 6 | 186 | 6 | 175 |
| Totaal personeelsformatie | 200 | 192 | 181 |

Categorie en rang

Ambten

2010

2009

2008

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

2

8

2

8

2

8

AD 11

1

10

1

10

1

10

AD 10

1

17

1

17

1

17

AD 9

20

20

19

AD 8

18

18

17

AD 7

23

21

19

AD 6

18

15

12

AD 5

10

9

7

Totaal AD

5

129

5

123

5

114

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

1

1

1

1

1

1

AST 7

1

1

1

AST 6

3

3

3

AST 5

8

8

8

AST 4

15

13

11

AST 3

17

17

17

AST 2

13

13

13

AST 1

6

6

6

Totaal AST

1

65

1

63

1

61

Totaal-generaal

6

194

6

186

6

175

Totaal personeelsformatie

200

192

181

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/71 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/71

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/14)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN |
| 1 0 | ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN | 66 500 000,— | 55 962 000,— | 67 210 734,— |
| | Totaal van titel 1 | 66 500 000,— | 55 962 000,— | 67 210 734,— |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 33 497 000,— | 33 105 000,— | 30 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 33 497 000,— | 33 105 000,— | 30 000,— |
| 3 |
| BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN |
| 3 0 | BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN | 1 650 000,— | 1 554 000,— | 1 376 572,— |
| | Totaal van titel 3 | 1 650 000,— | 1 554 000,— | 1 376 572,— |
| 4 |
| ANDERE BIJDRAGEN |
| 4 0 | ANDERE BIJDRAGEN | 673 000,— | 1 030 000,— | 449 999,— |
| | Totaal van titel 4 | 673 000,— | 1 030 000,— | 449 999,— |
| 5 |
| ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN |
| 5 0 | ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | 600 000,— | 680 000,— | 1 812 934,— |
| | Totaal van titel 5 | 600 000,— | 680 000,— | 1 812 934,— |
| 6 |
| ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN |
| 6 0 | ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN | p.m. | 196 000,— | 48 408,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | 196 000,— | 48 408,— |
| 7 |
| BEGROTINGSCORRECTIES |
| 7 0 | BEGROTINGSCORRECTIES | 23 582 951,72 | 29 509 151,72 | 0,— |
| | Totaal van titel 7 | 23 582 951,72 | 29 509 151,72 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 126 502 951,72 | 122 036 151,72 | 70 928 647,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN

1 0

ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN

66 500 000,—

55 962 000,—

67 210 734,—

Totaal van titel 1

66 500 000,—

55 962 000,—

67 210 734,—

2

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

2 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

33 497 000,—

33 105 000,—

30 000,—

Totaal van titel 2

33 497 000,—

33 105 000,—

30 000,—

3

BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN

3 0

BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN

1 650 000,—

1 554 000,—

1 376 572,—

Totaal van titel 3

1 650 000,—

1 554 000,—

1 376 572,—

4

ANDERE BIJDRAGEN

4 0

ANDERE BIJDRAGEN

673 000,—

1 030 000,—

449 999,—

Totaal van titel 4

673 000,—

1 030 000,—

449 999,—

5

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

5 0

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

600 000,—

680 000,—

1 812 934,—

Totaal van titel 5

600 000,—

680 000,—

1 812 934,—

6

ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

6 0

ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR ONDER BEZWARENDE TITEL VERRICHTE DIENSTEN

p.m.

196 000,—

48 408,—

Totaal van titel 6

p.m.

196 000,—

48 408,—

7

BEGROTINGSCORRECTIES

7 0

BEGROTINGSCORRECTIES

23 582 951,72

29 509 151,72

0,—

Totaal van titel 7

23 582 951,72

29 509 151,72

0,—

TOTAAL-GENERAAL

126 502 951,72

122 036 151,72

70 928 647,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 52 302 000,— | 44 937 200,— | 36 750 371,65 |
| 1 2 | UITGAVEN IN VERBAND MET AANWERVING | 2 017 000,— | 1 501 000,— | 1 716 380,32 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 136 000,— | 116 000,— | 67 481,37 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 2 021 000,— | 1 473 000,— | 1 220 758,37 |
| 1 7 | ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN | 80 000,— | 130 000,— | 48 866,55 |
| | Totaal van titel 1 | 56 556 000,— | 48 157 200,— | 39 803 858,26 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 7 486 000,— | 7 270 000,— | 5 695 362,57 |
| 2 1 | INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT) | 4 450 000,— | 3 522 000,— | 3 489 461,70 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 229 000,— | 269 000,— | 309 211,81 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 939 000,— | 1 086 000,— | 639 820,24 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 978 000,— | 894 000,— | 452 909,17 |
| | Totaal van titel 2 | 14 082 000,— | 13 041 000,— | 10 586 765,49 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | CERTIFICATIEWERKZAAMHEDEN | 17 073 000,— | 20 134 000,— | 18 125 047,59 |
| 3 1 | S(TANDAARDISERINGS)WERKZAAMHEDEN | 500 000,— | 385 000,— | 267 985,42 |
| 3 2 | OPZET VAN EEN GEGEVENSBANK | 3 602 000,— | 5 233 000,— | 6 729 005,98 |
| 3 3 | VOORLICHTING EN PUBLICATIES | 400 000,— | 389 000,— | 362 119,17 |
| 3 4 | VERGADERINGEN | 781 000,— | 506 000,— | 625 445,06 |
| 3 5 | VERTALING EN VERTOLKING | 1 490 000,— | 675 000,— | 1 004 670,75 |
| 3 6 | REGELGEVINGSWERKZAAMHEDEN | 327 000,— | 2 517 000,— | 2 642 286,94 |
| 3 7 | UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN, ONTVANGSTEN EN REPRESENTATIE | 6 221 000,— | 5 129 000,— | 3 694 494,99 |
| 3 8 | TECHNISCHE SCHOLING | 645 000,— | 217 000,— | 528 283,28 |
| 3 9 | WERKZAAMHEDEN VAN DE DIRECTIE | 570 000,— | 1 040 000,— | 1 961 498,87 |
| | Totaal van titel 3 | 31 609 000,— | 36 225 000,— | 35 940 838,05 |
| 4 |
| PROGRAMMA'S VOOR SPECIALE OPERATIES |
| 4 0 | TECHNISCHE SAMENWERKING MET DERDE LANDEN | 673 000,— | 1 030 000,— | 449 999,— |
| 4 1 | ONDERZOEKSPROGRAMMA'S | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | 673 000,— | 1 030 000,— | 449 999,— |
| 5 |
| OVERIGE UITGAVEN |
| 5 0 | VOORZIENINGEN | 23 582 952,— | 23 582 952,— | 29 509 151,72 |
| | Totaal van titel 5 | 23 582 952,— | 23 582 952,— | 29 509 151,72 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 126 502 952,— | 122 036 152,— | 116 290 612,52 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

52 302 000,—

44 937 200,—

36 750 371,65

1 2

UITGAVEN IN VERBAND MET AANWERVING

2 017 000,—

1 501 000,—

1 716 380,32

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

136 000,—

116 000,—

67 481,37

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

2 021 000,—

1 473 000,—

1 220 758,37

1 7

ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN

80 000,—

130 000,—

48 866,55

Totaal van titel 1

56 556 000,—

48 157 200,—

39 803 858,26

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

7 486 000,—

7 270 000,—

5 695 362,57

2 1

INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)

4 450 000,—

3 522 000,—

3 489 461,70

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

229 000,—

269 000,—

309 211,81

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

939 000,—

1 086 000,—

639 820,24

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

978 000,—

894 000,—

452 909,17

Totaal van titel 2

14 082 000,—

13 041 000,—

10 586 765,49

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

CERTIFICATIEWERKZAAMHEDEN

17 073 000,—

20 134 000,—

18 125 047,59

3 1

S(TANDAARDISERINGS)WERKZAAMHEDEN

500 000,—

385 000,—

267 985,42

3 2

OPZET VAN EEN GEGEVENSBANK

3 602 000,—

5 233 000,—

6 729 005,98

3 3

VOORLICHTING EN PUBLICATIES

400 000,—

389 000,—

362 119,17

3 4

VERGADERINGEN

781 000,—

506 000,—

625 445,06

3 5

VERTALING EN VERTOLKING

1 490 000,—

675 000,—

1 004 670,75

3 6

REGELGEVINGSWERKZAAMHEDEN

327 000,—

2 517 000,—

2 642 286,94

3 7

UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN, ONTVANGSTEN EN REPRESENTATIE

6 221 000,—

5 129 000,—

3 694 494,99

3 8

TECHNISCHE SCHOLING

645 000,—

217 000,—

528 283,28

3 9

WERKZAAMHEDEN VAN DE DIRECTIE

570 000,—

1 040 000,—

1 961 498,87

Totaal van titel 3

31 609 000,—

36 225 000,—

35 940 838,05

4

PROGRAMMA'S VOOR SPECIALE OPERATIES

4 0

TECHNISCHE SAMENWERKING MET DERDE LANDEN

673 000,—

1 030 000,—

449 999,—

4 1

ONDERZOEKSPROGRAMMA'S

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

673 000,—

1 030 000,—

449 999,—

5

OVERIGE UITGAVEN

5 0

VOORZIENINGEN

23 582 952,—

23 582 952,—

29 509 151,72

Totaal van titel 5

23 582 952,—

23 582 952,—

29 509 151,72

TOTAAL-GENERAAL

126 502 952,—

122 036 152,—

116 290 612,52

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 2 | 5 | 5 |
| AD 14 | — | — | — | 6 | 2 | 2 |
| AD 13 | — | — | — | 12 | 10 | 9 |
| AD 12 | — | — | — | 26 | 24 | 21 |
| AD 11 | — | — | — | 50 | 35 | 32 |
| AD 10 | — | — | — | 55 | 48 | 34 |
| AD 9 | — | — | — | 75 | 68 | 72 |
| AD 8 | — | — | — | 104 | 92 | 62 |
| AD 7 | — | — | — | 58 | 59 | 64 |
| AD 6 | — | — | — | 55 | 44 | 37 |
| AD 5 | — | — | — | 4 | 6 | 6 |
| Totaal AD | — | — | — | 447 | 393 | 344 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 3 | 2 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | 7 | 4 | 3 |
| AST 5 | — | — | — | 24 | 18 | 10 |
| AST 4 | — | — | — | 30 | 30 | 29 |
| AST 3 | — | — | — | 30 | 31 | 30 |
| AST 2 | — | — | — | 18 | 24 | 29 |
| AST 1 | — | — | — | 11 | 4 | 6 |
| Totaal AST | — | — | — | 123 | 113 | 108 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 570 | 506 | 452 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

2

5

5

AD 14

—

—

—

6

2

2

AD 13

—

—

—

12

10

9

AD 12

—

—

—

26

24

21

AD 11

—

—

—

50

35

32

AD 10

—

—

—

55

48

34

AD 9

—

—

—

75

68

72

AD 8

—

—

—

104

92

62

AD 7

—

—

—

58

59

64

AD 6

—

—

—

55

44

37

AD 5

—

—

—

4

6

6

Totaal AD

—

—

—

447

393

344

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

3

2

1

AST 6

—

—

—

7

4

3

AST 5

—

—

—

24

18

10

AST 4

—

—

—

30

30

29

AST 3

—

—

—

30

31

30

AST 2

—

—

—

18

24

29

AST 1

—

—

—

11

4

6

Totaal AST

—

—

—

123

113

108

Totaal-generaal

—

—

—

570

506

452

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/75 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/75

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/15)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 7 928 200 | 7 930 000 | 7 833 318,— |
| | Totaal van titel 1 | 7 928 200 | 7 930 000 | 7 833 318,— |
| 2 |
| BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN |
| 2 0 | BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN | p.m. | 187 200 | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | 187 200 | 0,— |
| 3 |
| OVERIGE BIJDRAGEN |
| 3 0 | OVERIGE BIJDRAGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 4 |
| ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN |
| 4 0 | ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 928 200 | 8 117 200 | 7 833 318,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

7 928 200

7 930 000

7 833 318,—

Totaal van titel 1

7 928 200

7 930 000

7 833 318,—

2

BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN

2 0

BIJDRAGE VAN DERDE LANDEN

p.m.

187 200

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

187 200

0,—

3

OVERIGE BIJDRAGEN

3 0

OVERIGE BIJDRAGEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

p.m.

p.m.

0,—

4

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

4 0

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

7 928 200

8 117 200

7 833 318,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 4 520 000 | 4 101 000 | 3 925 097,— |
| 1 2 | AANWERVINGSKOSTEN | 474 200 | 459 000 | 302 532,— |
| 1 3 | SOCIAAL-MEDISCHE DIENSTEN EN OPLEIDING | 144 000 | 155 000 | 99 671,— |
| 1 4 | TIJDELIJKE BIJSTAND | 159 000 | 439 400 | 223 710,— |
| | Totaal van titel 1 | 5 297 200 | 5 154 400 | 4 551 010,— |
| 2 |
| HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN HET AGENTSCHAP |
| 2 0 | GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 163 000 | 175 000 | 148 498,— |
| 2 1 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 32 000 | 36 200 | 21 371,— |
| 2 2 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 189 000 | 155 000 | 176 555,— |
| 2 3 | INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT) | 190 000 | 139 000 | 388 080,— |
| | Totaal van titel 2 | 574 000 | 505 200 | 734 504,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | GROEPSACTIVITEITEN | 638 000 | 650 100 | 796 684,— |
| 3 2 | OVERIGE OPERATIONELE ACTIVITEITEN | 194 000 | 371 500 | 444 580,— |
| 3 3 | VERRICHTINGEN VAN DE AFDELINGEN SAMENWERKING EN ONDERSTEUNING | 315 000 | 356 000 | 311 865,— |
| 3 4 | INTERNE AUDIT | 25 000 | — | 119 954,— |
| 3 5 | VERRICHTINGEN VAN DE TECHNISCHE AFDELING | 885 000 | 1 080 000 | 874 721,— |
| | Totaal van titel 3 | 2 057 000 | 2 457 600 | 2 547 804,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 928 200 | 8 117 200 | 7 833 318,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

4 520 000

4 101 000

3 925 097,—

1 2

AANWERVINGSKOSTEN

474 200

459 000

302 532,—

1 3

SOCIAAL-MEDISCHE DIENSTEN EN OPLEIDING

144 000

155 000

99 671,—

1 4

TIJDELIJKE BIJSTAND

159 000

439 400

223 710,—

Totaal van titel 1

5 297 200

5 154 400

4 551 010,—

2

HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN HET AGENTSCHAP

2 0

GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

163 000

175 000

148 498,—

2 1

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

32 000

36 200

21 371,—

2 2

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

189 000

155 000

176 555,—

2 3

INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)

190 000

139 000

388 080,—

Totaal van titel 2

574 000

505 200

734 504,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

GROEPSACTIVITEITEN

638 000

650 100

796 684,—

3 2

OVERIGE OPERATIONELE ACTIVITEITEN

194 000

371 500

444 580,—

3 3

VERRICHTINGEN VAN DE AFDELINGEN SAMENWERKING EN ONDERSTEUNING

315 000

356 000

311 865,—

3 4

INTERNE AUDIT

25 000

—

119 954,—

3 5

VERRICHTINGEN VAN DE TECHNISCHE AFDELING

885 000

1 080 000

874 721,—

Totaal van titel 3

2 057 000

2 457 600

2 547 804,—

TOTAAL-GENERAAL

7 928 200

8 117 200

7 833 318,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| Goedgekeurd | Goedgekeurd |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 3 | — | 3 |
| AD 11 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 4 | — | 4 |
| AD 9 | — | 7 | — | 7 |
| AD 8 | — | 5 | — | 5 |
| AD 7 | — | 9 | — | 9 |
| AD 6 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Totaal categorie AD | — | 29 | — | 29 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 7 | — | 7 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 2 |
| AST 2 | — | 5 | — | 3 |
| AST 1 | — | 2 | — | 2 |
| Totaal categorie AST | — | 15 | — | 15 |
| Totaal personeel | — | 44 | — | 44 |

Functiegroep en rang

2009

2010

Goedgekeurd

Goedgekeurd

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

3

—

3

AD 11

—

—

—

—

AD 10

—

4

—

4

AD 9

—

7

—

7

AD 8

—

5

—

5

AD 7

—

9

—

9

AD 6

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

Totaal categorie AD

—

29

—

29

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

7

—

7

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

2

AST 2

—

5

—

3

AST 1

—

2

—

2

Totaal categorie AST

—

15

—

15

Totaal personeel

—

44

—

44

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/79 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/79

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Spoorwegbureau voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/16)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN |
| 1 0 | EIGEN ONTVANGSTEN | 15 000 | — | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 15 000 | — | 0,— |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE | 23 474 000 | 21 000 000 | 18 000 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 23 474 000 | 21 000 000 | 18 000 000,— |
| 3 |
| BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN |
| 3 0 | BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN (EER) | 658 240 | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 658 240 | p.m. | 0,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | — | — | 0,— |
| 9 9 | VOB HERSTELD IN RESERVES | — | — | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | — | — | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 24 147 240 | 21 000 000 | 18 000 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN

1 0

EIGEN ONTVANGSTEN

15 000

—

0,—

Totaal van titel 1

15 000

—

0,—

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

23 474 000

21 000 000

18 000 000,—

Totaal van titel 2

23 474 000

21 000 000

18 000 000,—

3

BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN

3 0

BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN (EER)

658 240

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

658 240

p.m.

0,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

—

—

0,—

9 9

VOB HERSTELD IN RESERVES

—

—

0,—

Totaal van titel 9

—

—

0,—

TOTAAL-GENERAAL

24 147 240

21 000 000

18 000 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 13 314 240 | 12 743 000 | 8 994 165,92 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 150 000 | 200 000 | 71 596,20 |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 295 000 | 270 000 | 166 286,91 |
| 1 5 | UITWISSELING VAN ERA-FUNCTIONARISSEN EN DESKUNDIGEN UIT DE OPENBARE SECTOR | 180 000 | 180 000 | 109 620,64 |
| 1 7 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 10 000 | 10 000 | 1 557,24 |
| 1 9 | PENSIOENEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 13 949 240 | 13 403 000 | 9 343 226,91 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERING IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 1 178 000 | 945 000 | 513 875,18 |
| 2 1 | GEGEVENSVERWERKING | 755 000 | 735 000 | 236 818,18 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 269 000 | 263 000 | 39 406,93 |
| 2 3 | LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN | 154 000 | 189 000 | 47 263,36 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 175 000 | 165 000 | 56 810,60 |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 84 000 | 100 000 | 46 057,07 |
| | Totaal van titel 2 | 2 615 000 | 2 397 000 | 940 231,32 |
| 3 |
| KOSTEN IN VERBAND MET SPECIFIEKE DIENSTREIZEN |
| 3 0 | RECHTSTREEKS MET VERORDENING (EG) NR.° 881/2004 VERBONDEN OPERATIONELE WERKZAAMHEDEN | 4 928 000 | 3 857 000 | 1 054 100,42 |
| 3 1 | OPERATIONELE KOSTEN | 2 655 000 | 1 343 000 | 278 514,64 |
| | Totaal van titel 3 | 7 583 000 | 5 200 000 | 1 332 615,06 |
| 9 |
| NIET SPECIFIEK VOORZIENE KOSTEN |
| 9 9 | VOB HERSTELD IN RESERVES | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 24 147 240 | 21 000 000 | 11 616 073,29 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

13 314 240

12 743 000

8 994 165,92

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

150 000

200 000

71 596,20

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

295 000

270 000

166 286,91

1 5

UITWISSELING VAN ERA-FUNCTIONARISSEN EN DESKUNDIGEN UIT DE OPENBARE SECTOR

180 000

180 000

109 620,64

1 7

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

10 000

10 000

1 557,24

1 9

PENSIOENEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 1

13 949 240

13 403 000

9 343 226,91

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERING IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

1 178 000

945 000

513 875,18

2 1

GEGEVENSVERWERKING

755 000

735 000

236 818,18

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

269 000

263 000

39 406,93

2 3

LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN

154 000

189 000

47 263,36

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

175 000

165 000

56 810,60

2 5

VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

84 000

100 000

46 057,07

Totaal van titel 2

2 615 000

2 397 000

940 231,32

3

KOSTEN IN VERBAND MET SPECIFIEKE DIENSTREIZEN

3 0

RECHTSTREEKS MET VERORDENING (EG) NR.° 881/2004 VERBONDEN OPERATIONELE WERKZAAMHEDEN

4 928 000

3 857 000

1 054 100,42

3 1

OPERATIONELE KOSTEN

2 655 000

1 343 000

278 514,64

Totaal van titel 3

7 583 000

5 200 000

1 332 615,06

9

NIET SPECIFIEK VOORZIENE KOSTEN

9 9

VOB HERSTELD IN RESERVES

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

24 147 240

21 000 000

11 616 073,29

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 10 | — | — | — | 2 | 7 | 11 |
| AD 9 | — | — | — | 22 | 25 | 28 |
| AD 8 | — | — | — | 29 | 25 | 21 |
| AD 7 | — | — | — | — | 3 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 7 | 17 | 22 |
| AD 5 | — | — | — | 22 | 9 | 9 |
| Subtotaal AD | — | — | — | 83 | 87 | 99 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AST 7 | — | — | — | 2 | 3 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 2 | 5 | 6 |
| AST 4 | — | — | — | 7 | 5 | 4 |
| AST 3 | — | — | — | 5 | 5 | 8 |
| AST 2 | — | — | — | 3 | 8 | 9 |
| AST 1 | — | — | — | 13 | 10 | 8 |
| Subtotaal AST | — | — | — | 33 | 37 | 40 |
| Totaal | — | — | — | 116 | 124 | 139 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2008

2009

2010

2008

2009

2010

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

1

1

AD 14

—

—

—

1

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

1

AD 10

—

—

—

2

7

11

AD 9

—

—

—

22

25

28

AD 8

—

—

—

29

25

21

AD 7

—

—

—

—

3

6

AD 6

—

—

—

7

17

22

AD 5

—

—

—

22

9

9

Subtotaal AD

—

—

—

83

87

99

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

1

1

2

AST 7

—

—

—

2

3

2

AST 6

—

—

—

—

—

1

AST 5

—

—

—

2

5

6

AST 4

—

—

—

7

5

4

AST 3

—

—

—

5

5

8

AST 2

—

—

—

3

8

9

AST 1

—

—

—

13

10

8

Subtotaal AST

—

—

—

33

37

40

Totaal

—

—

—

116

124

139

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 4 | 2 |
| FG III | — | — |
| FG II | 6 | 2 |
| FG I | 2 | 2 |
| Totaal FG | 12 | 6 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 5 | 4 |
| Totaal | 17 | 10 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

4

2

FG III

—

—

FG II

6

2

FG I

2

2

Totaal FG

12

6

Gedetacheerde nationale deskundigen

5

4

Totaal

17

10

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/85 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/85

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van Eurojust voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/17)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| ONTVANGSTEN |
| 9 0 | JAARLIJKSE INKOMSTEN | 30 163 220 | 28 177 688 | 24 138 534,— |
| | Totaal van titel 9 | 30 163 220 | 28 177 688 | 24 138 534,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 30 163 220 | 28 177 688 | 24 138 534,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

9

ONTVANGSTEN

9 0

JAARLIJKSE INKOMSTEN

30 163 220

28 177 688

24 138 534,—

Totaal van titel 9

30 163 220

28 177 688

24 138 534,—

TOTAAL-GENERAAL

30 163 220

28 177 688

24 138 534,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE INSTELLING |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 15 905 317 | 12 944 200 | 10 309 444,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 78 000 | 73 000 | 60 000,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 124 060 | 88 000 | 60 340,— |
| 1 6 | SOCIALE VOORZIENINGEN | 85 000 | 60 000 | 54 465,— |
| 1 7 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | 5 000 | 3 000 | 5 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 16 197 377 | 13 168 200 | 10 489 249,— |
| 2 |
| INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN | 5 278 000 | 5 681 000 | 5 745 793,— |
| 2 1 | INFORMATIEVERWERKING | 206 100 | 174 600 | 138 370,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 101 000 | 126 000 | 760 597,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 128 500 | 79 000 | 74 830,— |
| 2 4 | PORTO EN VERZENDKOSTEN, TELECOMMUNICATIE EN COMPUTERINFRASTRUCTUUR | 1 388 600 | 893 600 | 1 125 552,— |
| | Totaal van titel 2 | 7 102 200 | 6 954 200 | 7 845 142,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | BIJEENKOMSTEN, SEMINARS EN REPRESENTATIEKOSTEN | 2 001 500 | 1 835 325 | 1 873 532,— |
| 3 1 | OPERATIONELE DIENSTREIZEN EN DIENSTREIZEN VAN DESKUNDIGEN | 1 690 716 | 1 687 000 | 1 173 998,— |
| 3 2 | PUBLIC RELATIONS EN WEBSITE | 630 000 | 486 000 | 169 602,— |
| 3 3 | UITGAVEN VOOR INFORMATIE EN DOCUMENTATIE | 1 840 928 | 1 803 950 | 1 904 835,— |
| 3 4 | VERTALINGEN VAN SPECIFIEKE ONDERZOEKSPROJECTEN | 164 000 | 122 000 | 158 641,— |
| 3 5 | KOSTEN VOOR EJN-PROJECTEN EN -BIJEENKOMSTEN EN EJN-REPRESENTATIEKOSTEN | 485 000 | 398 000 | 484 279,— |
| 3 6 | GCO-BIJEENKOMSTEN EN REPRESENTATIEKOSTEN | 51 500 | 46 000 | 32 956,— |
| 3 7 | RESERVE VOOR NOODGEVALLEN | — | — | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 6 863 644 | 6 378 275 | 5 797 843,— |
| 4 |
| GEMEENSCHAPPELIJKE PROJECTEN EUROJUST-COMMISSIE |
| 4 0 | AGIS-PROJECT | — | 1 376 364 | 0,— |
| 4 1 | DEELNAME AAN PROGRAMMA’S BETREFFENDE STRAFRECHT | — | 300 649 | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | — | 1 677 013 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 30 163 221 | 28 177 688 | 24 132 234,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE INSTELLING

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

15 905 317

12 944 200

10 309 444,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

78 000

73 000

60 000,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

124 060

88 000

60 340,—

1 6

SOCIALE VOORZIENINGEN

85 000

60 000

54 465,—

1 7

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

5 000

3 000

5 000,—

Totaal van titel 1

16 197 377

13 168 200

10 489 249,—

2

INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN

5 278 000

5 681 000

5 745 793,—

2 1

INFORMATIEVERWERKING

206 100

174 600

138 370,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

101 000

126 000

760 597,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

128 500

79 000

74 830,—

2 4

PORTO EN VERZENDKOSTEN, TELECOMMUNICATIE EN COMPUTERINFRASTRUCTUUR

1 388 600

893 600

1 125 552,—

Totaal van titel 2

7 102 200

6 954 200

7 845 142,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

BIJEENKOMSTEN, SEMINARS EN REPRESENTATIEKOSTEN

2 001 500

1 835 325

1 873 532,—

3 1

OPERATIONELE DIENSTREIZEN EN DIENSTREIZEN VAN DESKUNDIGEN

1 690 716

1 687 000

1 173 998,—

3 2

PUBLIC RELATIONS EN WEBSITE

630 000

486 000

169 602,—

3 3

UITGAVEN VOOR INFORMATIE EN DOCUMENTATIE

1 840 928

1 803 950

1 904 835,—

3 4

VERTALINGEN VAN SPECIFIEKE ONDERZOEKSPROJECTEN

164 000

122 000

158 641,—

3 5

KOSTEN VOOR EJN-PROJECTEN EN -BIJEENKOMSTEN EN EJN-REPRESENTATIEKOSTEN

485 000

398 000

484 279,—

3 6

GCO-BIJEENKOMSTEN EN REPRESENTATIEKOSTEN

51 500

46 000

32 956,—

3 7

RESERVE VOOR NOODGEVALLEN

—

—

0,—

Totaal van titel 3

6 863 644

6 378 275

5 797 843,—

4

GEMEENSCHAPPELIJKE PROJECTEN EUROJUST-COMMISSIE

4 0

AGIS-PROJECT

—

1 376 364

0,—

4 1

DEELNAME AAN PROGRAMMA’S BETREFFENDE STRAFRECHT

—

300 649

0,—

Totaal van titel 4

—

1 677 013

0,—

TOTAAL-GENERAAL

30 163 221

28 177 688

24 132 234,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Posten |
| --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 |
| Toegestaan in de begroting | Toegestaan in de begroting | Toegestaan in de begroting |
| Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk | Vast | Tijdelijk |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | 4 | — | 4 |
| AD 9 | — | 5 | — | 6 | — | 6 |
| AD 8 | — | 2 | — | 5 | — | 5 |
| AD 7 | — | 11 | — | 14 | — | 14 |
| AD 6 | — | 14 | — | 17 | — | 17 |
| AD 5 | — | 3 | — | 4 | — | 4 |
| Totaal categorie AD | — | 41 | — | 52 | — | 52 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 4 | — | 18 | — | 18 | — | 18 |
| AST 3 | — | 59 | — | 61 | — | 61 |
| AST 2 | — | 28 | — | 28 | — | 28 |
| AST 1 | — | 24 | — | 21 | — | 21 |
| Totaal categorie AST | — | 134 | — | 133 | — | 133 |
| Totaal-generaal | — | 175 | — | 185 | — | 185 |
| Totaal personeel | 175 | 185 | 185 |

Functiegroep en rang

Posten

2008

2009

2010

Toegestaan in de begroting

Toegestaan in de begroting

Toegestaan in de begroting

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

Vast

Tijdelijk

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

1

—

1

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

4

—

4

AD 9

—

5

—

6

—

6

AD 8

—

2

—

5

—

5

AD 7

—

11

—

14

—

14

AD 6

—

14

—

17

—

17

AD 5

—

3

—

4

—

4

Totaal categorie AD

—

41

—

52

—

52

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

1

—

1

—

1

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

1

—

1

AST 5

—

2

—

2

—

2

AST 4

—

18

—

18

—

18

AST 3

—

59

—

61

—

61

AST 2

—

28

—

28

—

28

AST 1

—

24

—

21

—

21

Totaal categorie AST

—

134

—

133

—

133

Totaal-generaal

—

175

—

185

—

185

Totaal personeel

175

185

185

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2008 | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 6 | 13 | 13 |
| FG III | 5 | 18 | 18 |
| FG II | 1 | 1 | 1 |
| FG I | — | 10 | 10 |
| Totaal FG | 12 | 42 | 42 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 13 | 30 | 30 |
| Totaal | 25 | 72 | 72 |

Posten voor arbeidscontractanten

2008

2009

2010

FG IV

6

13

13

FG III

5

18

18

FG II

1

1

1

FG I

—

10

10

Totaal FG

12

42

42

Gedetacheerde nationale deskundigen

13

30

30

Totaal

25

72

72

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/91 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/91

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/18)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 49 524 497 | 47 694 258 | 38 244 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 49 524 497 | 47 694 258 | 38 244 000,— |
| 2 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 2 0 | OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 1 | HUUROPBRENGST | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 2 | ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 3 | TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 4 | GIFTEN EN LEGATEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 5 | INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN; KOERSWINSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 49 524 497 | 47 694 258 | 38 244 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

49 524 497

47 694 258

38 244 000,—

Totaal van titel 1

49 524 497

47 694 258

38 244 000,—

2

DIVERSE ONTVANGSTEN

2 0

OPBRENGST VAN DE VERKOOP VAN ROERENDE EN ONROERENDE GOEDEREN

p.m.

p.m.

0,—

2 1

HUUROPBRENGST

p.m.

p.m.

0,—

2 2

ONTVANGSTEN UIT EN VERGOEDINGEN VOOR TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

p.m.

p.m.

0,—

2 3

TERUGBETALING VAN DIVERSE UITGAVEN

p.m.

p.m.

0,—

2 4

GIFTEN EN LEGATEN

p.m.

p.m.

0,—

2 5

INKOMSTEN UIT BELEGGINGEN, BANKRENTEN EN ANDERE ONTVANGSTEN; KOERSWINSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

49 524 497

47 694 258

38 244 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 27 193 000 | 24 759 000 | 21 428 781,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 800 000 | 630 000 | 500 000,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 635 000 | 635 000 | 459 380,— |
| 1 5 | UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 640 000 | 640 000 | 360 000,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 5 000 | 5 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 29 273 000 | 26 669 000 | 22 748 161,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 5 546 000 | 6 726 000 | 4 130 268,— |
| 2 1 | GEGEVENSVERWERKING | 3 807 000 | 3 546 000 | 2 121 000,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 349 000 | 696 000 | 174 263,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 278 000 | 200 000 | 136 677,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 841 000 | 685 000 | 682 813,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | p.m. | p.m. | 0,— |
| 2 6 | ADMINISTRATIEVE KOSTEN IN VERBAND MET BELEIDSACTIVITEITEN | 9 430 497 | 9 172 258 | 7 743 121,— |
| | Totaal van titel 2 | 20 251 497 | 21 025 258 | 14 988 142,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 49 524 497 | 47 694 258 | 37 736 303,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

27 193 000

24 759 000

21 428 781,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

800 000

630 000

500 000,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

635 000

635 000

459 380,—

1 5

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

p.m.

p.m.

0,—

1 6

SOCIALE DIENST

640 000

640 000

360 000,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

5 000

5 000

0,—

Totaal van titel 1

29 273 000

26 669 000

22 748 161,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

5 546 000

6 726 000

4 130 268,—

2 1

GEGEVENSVERWERKING

3 807 000

3 546 000

2 121 000,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

349 000

696 000

174 263,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

278 000

200 000

136 677,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

841 000

685 000

682 813,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

p.m.

p.m.

0,—

2 6

ADMINISTRATIEVE KOSTEN IN VERBAND MET BELEIDSACTIVITEITEN

9 430 497

9 172 258

7 743 121,—

Totaal van titel 2

20 251 497

21 025 258

14 988 142,—

TOTAAL-GENERAAL

49 524 497

47 694 258

37 736 303,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 2 | — |
| AD 12 | — | — | — | 5 | 7 | 6 |
| AD 11 | — | — | — | 5 | 5 | 6 |
| AD 10 | — | — | — | 11 | 7 | 1 |
| AD 9 | — | — | — | 20 | 19 | 22 |
| AD 8 | — | — | — | 15 | 13 | 13 |
| AD 7 | — | — | — | 3 | 8 | 9 |
| AD 6 | — | — | — | 5 | 3 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| Totaal categorie AD | — | — | — | 71 | 68 | 64 |
| AST 11 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST 10 | — | — | — | — | 2 | 3 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 3 | 3 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| AST 5 | — | — | — | 4 | 3 | 5 |
| AST 4 | — | — | — | 14 | 9 | 6 |
| AST 3 | — | — | — | 5 | 10 | 9 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal categorie AST | — | — | — | 31 | 31 | 28 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 102 | 99 | 92 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

3

2

—

AD 12

—

—

—

5

7

6

AD 11

—

—

—

5

5

6

AD 10

—

—

—

11

7

1

AD 9

—

—

—

20

19

22

AD 8

—

—

—

15

13

13

AD 7

—

—

—

3

8

9

AD 6

—

—

—

5

3

3

AD 5

—

—

—

3

3

3

Totaal categorie AD

—

—

—

71

68

64

AST 11

—

—

—

1

1

—

AST 10

—

—

—

—

2

3

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

1

—

—

AST 7

—

—

—

3

3

2

AST 6

—

—

—

3

3

3

AST 5

—

—

—

4

3

5

AST 4

—

—

—

14

9

6

AST 3

—

—

—

5

10

9

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal categorie AST

—

—

—

31

31

28

Totaal-generaal

—

—

—

102

99

92

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 83 | 77 |
| FG III + FG II + FG I | 242 | 224 |
| Totaal FG | 325 | 301 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 0 | — |
| Totaal | 325 | 301 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

83

77

FG III + FG II + FG I

242

224

Totaal FG

325

301

Gedetacheerde nationale deskundigen

0

—

Totaal

325

301

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/97 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/97

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor concurrentievermogen en innovatie voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/19)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE | 15 963 000 | 13 330 000 | 11 485 500,— |
| | Totaal van titel 2 | 15 963 000 | 13 330 000 | 11 485 500,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 15 963 000 | 13 330 000 | 11 485 500,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

15 963 000

13 330 000

11 485 500,—

Totaal van titel 2

15 963 000

13 330 000

11 485 500,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

15 963 000

13 330 000

11 485 500,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEELSKOSTEN |
| 1 1 | SALARISSEN | 9 910 000 | 8 313 500 | 6 565 097,51 |
| 1 2 | DIVERSE UITGAVEN VOOR DE AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL | 169 000 | 135 500 | 143 500,— |
| 1 3 | KOSTEN VAN DIENSTREIZEN | 360 000 | 350 000 | 208 100,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD EN OPLEIDING | 300 600 | 251 550 | 150 800,— |
| 1 7 | ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN | 9 900 | 5 000 | 1 345,35 |
| | Totaal van titel 1 | 10 749 500 | 9 055 550 | 7 068 842,86 |
| 2 |
| HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | KANTOREN | 1 860 000 | 1 617 000 | 1 356 000,— |
| 2 1 | AANSCHAF VAN INFORMATICAMATERIAAL | 741 000 | 690 600 | 1 001 617,74 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 434 210 | 4 000 | 894,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 108 200 | 95 200 | 56 100,— |
| 2 4 | TELECOMMUNICATIE EN PORTO | 30 000 | 25 100 | 20 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 3 173 410 | 2 431 900 | 2 434 611,74 |
| 3 |
| KOSTEN VAN TECHNISCH ONDERZOEK EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING |
| 3 1 | VERGADERINGEN VAN DESKUNDIGEN | 1 260 000 | 1 112 500 | 897 797,18 |
| 3 2 | INFORMATIE EN PUBLICATIES | 90 000 | 190 000 | 290 296,86 |
| 3 3 | OVERIGE KOSTEN VAN TECHNISCH ONDERZOEK EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING | 690 000 | 540 000 | 342 548,80 |
| | Totaal van titel 3 | 2 040 000 | 1 842 500 | 1 530 642,84 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 15 962 910 | 13 329 950 | 11 034 097,44 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEELSKOSTEN

1 1

SALARISSEN

9 910 000

8 313 500

6 565 097,51

1 2

DIVERSE UITGAVEN VOOR DE AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL

169 000

135 500

143 500,—

1 3

KOSTEN VAN DIENSTREIZEN

360 000

350 000

208 100,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD EN OPLEIDING

300 600

251 550

150 800,—

1 7

ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN

9 900

5 000

1 345,35

Totaal van titel 1

10 749 500

9 055 550

7 068 842,86

2

HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

KANTOREN

1 860 000

1 617 000

1 356 000,—

2 1

AANSCHAF VAN INFORMATICAMATERIAAL

741 000

690 600

1 001 617,74

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

434 210

4 000

894,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

108 200

95 200

56 100,—

2 4

TELECOMMUNICATIE EN PORTO

30 000

25 100

20 000,—

Totaal van titel 2

3 173 410

2 431 900

2 434 611,74

3

KOSTEN VAN TECHNISCH ONDERZOEK EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

3 1

VERGADERINGEN VAN DESKUNDIGEN

1 260 000

1 112 500

897 797,18

3 2

INFORMATIE EN PUBLICATIES

90 000

190 000

290 296,86

3 3

OVERIGE KOSTEN VAN TECHNISCH ONDERZOEK EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

690 000

540 000

342 548,80

Totaal van titel 3

2 040 000

1 842 500

1 530 642,84

TOTAAL-GENERAAL

15 962 910

13 329 950

11 034 097,44

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 5 | 5 | 3 |
| AD 10 | — | — | — | 5 | 5 | 7 |
| AD 9 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 8 | — | — | — | 7 | 5 | 3 |
| AD 7 | — | — | — | 7 | 9 | 11 |
| AD 6 | — | — | — | 4 | 2 | — |
| AD 5 | — | — | — | 3 | 5 | 7 |
| Totaal AD | — | — | — | 33 | 33 | 32 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | |
| AST 2 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 4 | 4 | 4 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 37 | 37 | 36 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

5

5

3

AD 10

—

—

—

5

5

7

AD 9

—

—

—

1

1

—

AD 8

—

—

—

7

5

3

AD 7

—

—

—

7

9

11

AD 6

—

—

—

4

2

—

AD 5

—

—

—

3

5

7

Totaal AD

—

—

—

33

33

32

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

2

2

2

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

1

1

1

AST 3

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

1

1

1

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

4

4

4

Totaal-generaal

—

—

—

37

37

36

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 59 | 50 |
| FG III | 39 | 43 |
| FG II | 16 | 16 |
| FG I | 1 | 1 |
| Totaal FG | 115 | 110 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | — | — |
| Totaal | 115 | 110 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

59

50

FG III

39

43

FG II

16

16

FG I

1

1

Totaal FG

115

110

Gedetacheerde nationale deskundigen

—

—

Totaal

115

110

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/103 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/103

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/20)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 7 110 000,— | 6 241 484,— | 4 326 800,— |
| | Totaal van titel 1 | 7 110 000,— | 6 241 484,— | 4 326 800,— |
| 2 |
| DEELNAME VAN DERDE LANDEN |
| 2 0 | DEELNAME VAN EVA-LANDEN IN HET AGENTSCHAP | 144 000,— | 123 396,— | 93 500,— |
| | Totaal van titel 2 | 144 000,— | 123 396,— | 93 500,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 254 000,— | 6 364 880,— | 4 420 300,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

7 110 000,—

6 241 484,—

4 326 800,—

Totaal van titel 1

7 110 000,—

6 241 484,—

4 326 800,—

2

DEELNAME VAN DERDE LANDEN

2 0

DEELNAME VAN EVA-LANDEN IN HET AGENTSCHAP

144 000,—

123 396,—

93 500,—

Totaal van titel 2

144 000,—

123 396,—

93 500,—

TOTAAL-GENERAAL

7 254 000,—

6 364 880,—

4 420 300,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| UITGAVEN VOOR HET PERSONEEL VAN HET AGENTSCHAP |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 3 571 000,— | 3 131 000,— | 2 177 360,61 |
| 1 2 | UITGAVEN VOOR DE AANWERVING VAN PERSONEEL, OVERPLAATSINGSKOSTEN EN LOONBEREKENING | 57 000,— | 58 000,— | 68 380,— |
| 1 3 | SOCIALE INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING | 190 500,— | 135 000,— | 81 650,— |
| 1 4 | ANDERE DIENSTEN | 218 500,— | 192 000,— | 181 500,— |
| | Totaal van titel 1 | 4 037 000,— | 3 516 000,— | 2 508 890,61 |
| 2 |
| KOSTEN VAN CENTRALE ONDERSTEUNING |
| 2 0 | GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 630 000,— | 592 165,34 | 602 541,— |
| 2 1 | TELECOMMUNICATIE EN COMPUTERS | 310 000,— | 255 000,— | 195 092,17 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 15 000,— | 23 000,— | 40 500,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 26 000,— | 21 749,66 | 17 100,— |
| 2 4 | PORTO | 7 000,— | 8 000,— | 1 400,— |
| 2 5 | WERK DOOR DERDEN | 175 000,— | 160 000,— | 79 561,56 |
| | Totaal van titel 2 | 1 163 000,— | 1 059 915,— | 936 194,73 |
| 3 |
| UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP |
| 3 1 | VERGADERINGEN EN DIENSTREIZEN | 844 000,— | 581 965,— | 461 750,— |
| 3 2 | GEGEVENSVERWERKING | 550 000,— | 525 000,— | 188 963,89 |
| 3 3 | INFORMATIE, PUBLICATIE EN OVERIGE DIENSTEN | 660 000,— | 682 000,— | 61 461,97 |
| | Totaal van titel 3 | 2 054 000,— | 1 788 965,— | 712 175,86 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 254 000,— | 6 364 880,— | 4 157 261,20 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

UITGAVEN VOOR HET PERSONEEL VAN HET AGENTSCHAP

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

3 571 000,—

3 131 000,—

2 177 360,61

1 2

UITGAVEN VOOR DE AANWERVING VAN PERSONEEL, OVERPLAATSINGSKOSTEN EN LOONBEREKENING

57 000,—

58 000,—

68 380,—

1 3

SOCIALE INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING

190 500,—

135 000,—

81 650,—

1 4

ANDERE DIENSTEN

218 500,—

192 000,—

181 500,—

Totaal van titel 1

4 037 000,—

3 516 000,—

2 508 890,61

2

KOSTEN VAN CENTRALE ONDERSTEUNING

2 0

GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

630 000,—

592 165,34

602 541,—

2 1

TELECOMMUNICATIE EN COMPUTERS

310 000,—

255 000,—

195 092,17

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

15 000,—

23 000,—

40 500,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

26 000,—

21 749,66

17 100,—

2 4

PORTO

7 000,—

8 000,—

1 400,—

2 5

WERK DOOR DERDEN

175 000,—

160 000,—

79 561,56

Totaal van titel 2

1 163 000,—

1 059 915,—

936 194,73

3

UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP

3 1

VERGADERINGEN EN DIENSTREIZEN

844 000,—

581 965,—

461 750,—

3 2

GEGEVENSVERWERKING

550 000,—

525 000,—

188 963,89

3 3

INFORMATIE, PUBLICATIE EN OVERIGE DIENSTEN

660 000,—

682 000,—

61 461,97

Totaal van titel 3

2 054 000,—

1 788 965,—

712 175,86

TOTAAL-GENERAAL

7 254 000,—

6 364 880,—

4 157 261,20

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | 1 | 2 | 2 |
| AD 8 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 7 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | 1 | 3 | 2 |
| Totaal categorie AD | — | — | — | 5 | 9 | 9 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 3 | 2 | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal categorie AST | — | — | — | 4 | 3 | 3 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 9 | 12 | 12 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2008

2009

2010

2008

2009

2010

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

1

1

1

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

1

2

2

AD 8

—

—

—

1

1

1

AD 7

—

—

—

—

—

1

AD 6

—

—

—

—

—

1

AD 5

—

—

—

1

3

2

Totaal categorie AD

—

—

—

5

9

9

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

1

1

1

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

3

2

2

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal categorie AST

—

—

—

4

3

3

Totaal-generaal

—

—

—

9

12

12

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 19 | 20 |
| FG III | 11 | 10 |
| FG II | 7 | 7 |
| FG I | 1 | 1 |
| Totaal FG | 38 | 38 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | — | — |
| Totaal | 38 | 38 |

Posten voor arbeidscontractanten

2009

2010

FG IV

19

20

FG III

11

10

FG II

7

7

FG I

1

1

Totaal FG

38

38

Gedetacheerde nationale deskundigen

—

—

Totaal

38

38

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/109 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/109

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/21)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIJDRAGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN |
| 2 0 | BIJDRAGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN | 7 890 000 | 44 418 957 | 112 783 700,— |
| | Totaal van titel 2 | 7 890 000 | 44 418 957 | 112 783 700,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 840 744,53 |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 840 744,53 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 890 000 | 44 418 957 | 113 624 444,53 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

BIJDRAGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN

2 0

BIJDRAGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN

7 890 000

44 418 957

112 783 700,—

Totaal van titel 2

7 890 000

44 418 957

112 783 700,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

840 744,53

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

840 744,53

TOTAAL-GENERAAL

7 890 000

44 418 957

113 624 444,53

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | UITGAVEN VOOR PERSONEEL | 3 650 000 | 3 650 000 | 2 520 000 | 2 520 000 | 4 734 000,— | 4 529 665,— |
| 1 2 | AANWERVING VAN PERSONEEL | 80 000 | 80 000 | 60 000 | 60 000 | 60 540,— | 26 503,03 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 270 000 | 270 000 | 200 000 | 200 000 | 463 666,67 | 363 724,90 |
| 1 4 | UITGAVEN VOOR OPLEIDINGEN | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 40 992,05 | 24 049,52 |
| 1 7 | UITGAVEN VOOR REPRESENTATIE | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 000,— | 5 966,75 |
| | Totaal van titel 1 | 4 090 000 | 4 090 000 | 2 870 000 | 2 870 000 | 5 309 198,72 | 4 949 909,20 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERING IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 590 000 | 590 000 | 490 000 | 490 000 | 523 378,95 | 523 378,95 |
| 2 1 | KOSTEN VOOR INFORMATIEVERWERKING | 530 000 | 530 000 | 390 000 | 390 000 | 280 000,— | 209 807,24 |
| 2 2 | KOSTEN VOOR ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 10 000 | 10 000 | 20 000 | 20 000 | 22 159,50 | 22 159,50 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 130 000 | 130 000 | 120 000 | 120 000 | 188 416,36 | 134 207,24 |
| 2 4 | PORTO- EN TELECOMMUNICATIEKOSTEN | 20 000 | 20 000 | p.m. | p.m. | 50 000,— | 50 000,— |
| 2 5 | UITGAVEN VOOR VERGADERINGEN | 120 000 | 120 000 | 160 000 | 160 000 | 110 360,— | 37 488,64 |
| | Totaal van titel 2 | 1 400 000 | 1 400 000 | 1 180 000 | 1 180 000 | 1 174 314,81 | 977 041,57 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 1 | UITGAVEN VOOR STUDIES | 2 350 000 | 2 350 000 | 2 830 000 | 3 280 000 | 3 353 840,75 | 2 201 425,70 |
| 3 2 | PUBLICATIE- EN VERTAALKOSTEN | 50 000 | 50 000 | 80 000 | 80 000 | 52 784,04 | 54 020,60 |
| 3 9 | OPERATIONELE ACTIVITEITEN — GROEP 1 | p.m. | p.m. | 37 008 957 | p.m. | 147 824 635,18 | 39 818 590,88 |
| | Totaal van titel 3 | 2 400 000 | 2 400 000 | 39 918 957 | 3 360 000 | 151 231 259,97 | 42 074 037,18 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 890 000 | 7 890 000 | 43 968 957 | 7 410 000 | 157 714 773,50 | 48 000 987,95 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

UITGAVEN VOOR PERSONEEL

3 650 000

3 650 000

2 520 000

2 520 000

4 734 000,—

4 529 665,—

1 2

AANWERVING VAN PERSONEEL

80 000

80 000

60 000

60 000

60 540,—

26 503,03

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

270 000

270 000

200 000

200 000

463 666,67

363 724,90

1 4

UITGAVEN VOOR OPLEIDINGEN

80 000

80 000

80 000

80 000

40 992,05

24 049,52

1 7

UITGAVEN VOOR REPRESENTATIE

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000,—

5 966,75

Totaal van titel 1

4 090 000

4 090 000

2 870 000

2 870 000

5 309 198,72

4 949 909,20

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERING IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

590 000

590 000

490 000

490 000

523 378,95

523 378,95

2 1

KOSTEN VOOR INFORMATIEVERWERKING

530 000

530 000

390 000

390 000

280 000,—

209 807,24

2 2

KOSTEN VOOR ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

10 000

10 000

20 000

20 000

22 159,50

22 159,50

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

130 000

130 000

120 000

120 000

188 416,36

134 207,24

2 4

PORTO- EN TELECOMMUNICATIEKOSTEN

20 000

20 000

p.m.

p.m.

50 000,—

50 000,—

2 5

UITGAVEN VOOR VERGADERINGEN

120 000

120 000

160 000

160 000

110 360,—

37 488,64

Totaal van titel 2

1 400 000

1 400 000

1 180 000

1 180 000

1 174 314,81

977 041,57

3

BELEIDSUITGAVEN

3 1

UITGAVEN VOOR STUDIES

2 350 000

2 350 000

2 830 000

3 280 000

3 353 840,75

2 201 425,70

3 2

PUBLICATIE- EN VERTAALKOSTEN

50 000

50 000

80 000

80 000

52 784,04

54 020,60

3 9

OPERATIONELE ACTIVITEITEN — GROEP 1

p.m.

p.m.

37 008 957

p.m.

147 824 635,18

39 818 590,88

Totaal van titel 3

2 400 000

2 400 000

39 918 957

3 360 000

151 231 259,97

42 074 037,18

TOTAAL-GENERAAL

7 890 000

7 890 000

43 968 957

7 410 000

157 714 773,50

48 000 987,95

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Tijdelijke ambten |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | 2 | 2 |
| AD 10 | 3 | 1 |
| AD 9 | 2 | 1 |
| AD 8 | 5 | 4 |
| AD 7 | 7 | 7 |
| AD 6 | 3 | 2 |
| AD 5 | — | — |
| Totaal AD | 23 | 18 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | — | — |
| AST 4 | 2 | 2 |
| AST 3 | 1 | 1 |
| AST 2 | 2 | — |
| AST 1 | — | 2 |
| Totaal AST | 5 | 5 |
| Totaal-generaal | 28 | 23 |

Functiegroep en rang

Tijdelijke ambten

2010

2009

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

2

2

AD 10

3

1

AD 9

2

1

AD 8

5

4

AD 7

7

7

AD 6

3

2

AD 5

—

—

Totaal AD

23

18

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

—

—

AST 4

2

2

AST 3

1

1

AST 2

2

—

AST 1

—

2

Totaal AST

5

5

Totaal-generaal

28

23

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/113 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/113

---

Staat van inkomsten en uitgaven van de Europese Politieacademie (CEPOL) voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/22)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |
| 1 0 | SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN | 7 800 000 | 8 800 000 | 8 700 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 7 800 000 | 8 800 000 | 8 700 000,— |
| 2 |
| BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN |
| 2 0 | BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 2 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 5 |
| INKOMSTEN VOORTKOMEND UIT DE ADMINISTRATIEVE ACTIVITEITEN VAN DE EUROPESE POLITIEACADEMIE |
| 5 0 | INKOMSTEN UIT ADMINISTRATIEVE ACTIVITEITEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 |
| OVERIGE INKOMSTEN |
| 9 0 | OVERIGE INKOMSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 800 000 | 8 800 000 | 8 700 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

1 0

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

7 800 000

8 800 000

8 700 000,—

Totaal van titel 1

7 800 000

8 800 000

8 700 000,—

2

BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN

2 0

BIJDRAGEN VAN DERDE LANDEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 2

p.m.

p.m.

0,—

5

INKOMSTEN VOORTKOMEND UIT DE ADMINISTRATIEVE ACTIVITEITEN VAN DE EUROPESE POLITIEACADEMIE

5 0

INKOMSTEN UIT ADMINISTRATIEVE ACTIVITEITEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 5

p.m.

p.m.

0,—

9

OVERIGE INKOMSTEN

9 0

OVERIGE INKOMSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

7 800 000

8 800 000

8 700 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 3 512 000 | 3 343 500 | 2 132 934,— |
| 1 2 | UITGAVEN VOOR DE AANWERVING | — | — | 0,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER | 47 000 | 65 000 | 54 701,— |
| 1 4 | SOCIAAL-MEDISCHE INFRASTRUCTUUR | 21 000 | 21 000 | 0,— |
| 1 5 | TIJDELIJKE ONDERSTEUNING | — | — | 0,— |
| 1 6 | MAATSCHAPPELIJK WELZIJN | 5 000 | 6 000 | 51,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 10 000 | 9 000 | 366,— |
| 1 8 | CAPACITEIT INTERNECONTROLEDIENST | — | — | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 3 595 000 | 3 444 500 | 2 188 052,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN AANVERWANTE KOSTEN | 86 000 | 83 000 | 60 548,— |
| 2 1 | UITGAVEN VOOR INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE | 190 000 | 252 000 | 68 204,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN AANVERWANTE UITGAVEN | 34 000 | 58 500 | 12 803,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 82 000 | 82 000 | 29 631,— |
| 2 4 | PORTOKOSTEN | 8 000 | 11 000 | 893,— |
| | Totaal van titel 2 | 400 000 | 486 500 | 172 079,— |
| 3 |
| BELEIDSUITAVEN |
| 3 0 | INSTANTIES EN ORGANEN | 322 000 | 518 000 | 184 949,— |
| 3 1 | CURSUSSEN EN STUDIEDAGEN | 2 686 000 | 3 058 500 | 1 313 318,— |
| 3 2 | UITGAVEN IN VERBAND MET OVERIGE ACTIVITEITEN | 519 000 | 880 000 | 328 373,— |
| 3 3 | EVALUATIE | 65 000 | 40 000 | 7 374,— |
| 3 5 | MISSIES | 95 000 | 224 500 | 102 459,— |
| 3 6 | ONTVANGST EN REPRESENTATIE | — | — | 0,— |
| 3 7 | OVERIGE OPERATIONELE ACTIVITEITEN | 118 000 | 147 500 | 11 688,— |
| 3 8 | PROJECTEN | — | — | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 3 805 000 | 4 868 500 | 1 948 161,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 800 000 | 8 799 500 | 4 308 292,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

3 512 000

3 343 500

2 132 934,—

1 2

UITGAVEN VOOR DE AANWERVING

—

—

0,—

1 3

DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER

47 000

65 000

54 701,—

1 4

SOCIAAL-MEDISCHE INFRASTRUCTUUR

21 000

21 000

0,—

1 5

TIJDELIJKE ONDERSTEUNING

—

—

0,—

1 6

MAATSCHAPPELIJK WELZIJN

5 000

6 000

51,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

10 000

9 000

366,—

1 8

CAPACITEIT INTERNECONTROLEDIENST

—

—

0,—

Totaal van titel 1

3 595 000

3 444 500

2 188 052,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN AANVERWANTE KOSTEN

86 000

83 000

60 548,—

2 1

UITGAVEN VOOR INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE

190 000

252 000

68 204,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN AANVERWANTE UITGAVEN

34 000

58 500

12 803,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

82 000

82 000

29 631,—

2 4

PORTOKOSTEN

8 000

11 000

893,—

Totaal van titel 2

400 000

486 500

172 079,—

3

BELEIDSUITAVEN

3 0

INSTANTIES EN ORGANEN

322 000

518 000

184 949,—

3 1

CURSUSSEN EN STUDIEDAGEN

2 686 000

3 058 500

1 313 318,—

3 2

UITGAVEN IN VERBAND MET OVERIGE ACTIVITEITEN

519 000

880 000

328 373,—

3 3

EVALUATIE

65 000

40 000

7 374,—

3 5

MISSIES

95 000

224 500

102 459,—

3 6

ONTVANGST EN REPRESENTATIE

—

—

0,—

3 7

OVERIGE OPERATIONELE ACTIVITEITEN

118 000

147 500

11 688,—

3 8

PROJECTEN

—

—

0,—

Totaal van titel 3

3 805 000

4 868 500

1 948 161,—

TOTAAL-GENERAAL

7 800 000

8 799 500

4 308 292,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AD 9 | — | — | — | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | 5 | 9 | 9 |
| Totaal AD | — | — | — | 10 | 14 | 14 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 1,5 | 2 | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 3 | — | — | — | 9 | 8 | 8 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 12,5 | 12 | 12 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 22,5 | 26 | 26 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2008

2009

2010

2008

2009

2010

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

1

1

1

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

—

—

2

2

2

AD 9

—

—

—

—

—

—

AD 8

—

—

—

—

—

—

AD 7

—

—

—

2

2

2

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

5

9

9

Totaal AD

—

—

—

10

14

14

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

1,5

2

2

AST 4

—

—

—

2

2

2

AST 3

—

—

—

9

8

8

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

12,5

12

12

Totaal-generaal

—

—

—

22,5

26

26

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/117 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/117

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen (Frontex) voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/23)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| ONTVANGSTEN |
| 9 0 | SUBSIDIES EN BIJDRAGEN | 87 917 000 | 88 250 300 | 42 729 412,— |
| 9 1 | ANDERE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 4 | SPECIFIEKE ONTVANGSTEN | p.m. | 564 771 | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | 87 917 000 | 88 815 071 | 42 729 412,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 87 917 000 | 88 815 071 | 42 729 412,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

9

ONTVANGSTEN

9 0

SUBSIDIES EN BIJDRAGEN

87 917 000

88 250 300

42 729 412,—

9 1

ANDERE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

9 4

SPECIFIEKE ONTVANGSTEN

p.m.

564 771

0,—

Totaal van titel 9

87 917 000

88 815 071

42 729 412,—

TOTAAL-GENERAAL

87 917 000

88 815 071

42 729 412,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 18 377 000 | 14 563 000 | 10 385 340,— |
| 1 2 | AANWERVING | 246 000 | 315 000 | 94 477,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN | 450 000 | 510 000 | 377 124,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 75 000 | 7 000 | 0,— |
| 1 5 | OVERIGE PERSONEELSKOSTEN | 692 000 | 378 000 | 74 060,— |
| 1 6 | SOCIALE DIENST | 70 000 | 63 000 | 36 325,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 175 000 | 120 000 | 62 948,— |
| | Totaal van titel 1 | 20 085 000 | 15 956 000 | 11 030 274,— |
| 2 |
| OVERIGE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 3 595 000 | 3 960 000 | 2 027 198,— |
| 2 1 | INFORMATIEVERWERKING | 5 165 000 | 4 055 000 | 1 056 278,— |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 174 000 | 209 000 | 96 840,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 910 000 | 915 000 | 456 883,— |
| 2 4 | PORTO | 80 000 | 80 000 | 22 011,— |
| 2 5 | NIET-OPERATIONELE VERGADERINGEN | 920 000 | 775 000 | 276 036,— |
| 2 6 | AUDIT & EVALUATIE | 50 000 | 50 000 | 121 365,— |
| | Totaal van titel 2 | 10 894 000 | 10 044 000 | 4 056 611,— |
| 3 |
| OPERATIONELE ACTIVITEITEN |
| 3 0 | OPERATIES | 42 738 000 | 48 250 300 | 16 051 771,— |
| 3 1 | RISICOANALYSE | 2 250 000 | 3 850 000 | 294 527,— |
| 3 2 | OPLEIDING | 7 200 000 | 6 800 000 | 1 649 542,— |
| 3 3 | ONDERZOEK EN ONTWIKKELING | 1 400 000 | 1 400 000 | 85 253,— |
| 3 4 | BEHEER VAN TECHNISCH MATERIAAL | 1 400 000 | 1 400 000 | 416 434,— |
| 3 5 | DIVERSE OPERATIONELE ACTIVITEITEN | 1 950 000 | 550 000 | 2 539 318,— |
| 3 9 | OPERATIONELE RESERVE | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 56 938 000 | 62 250 300 | 21 036 845,— |
| 4 |
| SPECIFIEKE UITGAVEN |
| 4 0 | GROEP VAN KERNLANDEN VOOR TERUGKEERVRAAGSTUKKEN | p.m. | 564 771 | 1 773,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | 564 771 | 1 773,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 87 917 000 | 88 815 071 | 36 125 503,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

18 377 000

14 563 000

10 385 340,—

1 2

AANWERVING

246 000

315 000

94 477,—

1 3

DIENSTREIZEN

450 000

510 000

377 124,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

75 000

7 000

0,—

1 5

OVERIGE PERSONEELSKOSTEN

692 000

378 000

74 060,—

1 6

SOCIALE DIENST

70 000

63 000

36 325,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

175 000

120 000

62 948,—

Totaal van titel 1

20 085 000

15 956 000

11 030 274,—

2

OVERIGE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

3 595 000

3 960 000

2 027 198,—

2 1

INFORMATIEVERWERKING

5 165 000

4 055 000

1 056 278,—

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

174 000

209 000

96 840,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

910 000

915 000

456 883,—

2 4

PORTO

80 000

80 000

22 011,—

2 5

NIET-OPERATIONELE VERGADERINGEN

920 000

775 000

276 036,—

2 6

AUDIT & EVALUATIE

50 000

50 000

121 365,—

Totaal van titel 2

10 894 000

10 044 000

4 056 611,—

3

OPERATIONELE ACTIVITEITEN

3 0

OPERATIES

42 738 000

48 250 300

16 051 771,—

3 1

RISICOANALYSE

2 250 000

3 850 000

294 527,—

3 2

OPLEIDING

7 200 000

6 800 000

1 649 542,—

3 3

ONDERZOEK EN ONTWIKKELING

1 400 000

1 400 000

85 253,—

3 4

BEHEER VAN TECHNISCH MATERIAAL

1 400 000

1 400 000

416 434,—

3 5

DIVERSE OPERATIONELE ACTIVITEITEN

1 950 000

550 000

2 539 318,—

3 9

OPERATIONELE RESERVE

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

56 938 000

62 250 300

21 036 845,—

4

SPECIFIEKE UITGAVEN

4 0

GROEP VAN KERNLANDEN VOOR TERUGKEERVRAAGSTUKKEN

p.m.

564 771

1 773,—

Totaal van titel 4

p.m.

564 771

1 773,—

TOTAAL-GENERAAL

87 917 000

88 815 071

36 125 503,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2010 | 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 6 | — | 6 | — | 3 |
| AD 12 | — | 3 | — | 3 | — | 5 |
| AD 11 | — | 13 | — | 9 | — | 7 |
| AD 10 | — | 5 | — | 7 | — | 7 |
| AD 9 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AD 8 | — | 43 | — | 34 | — | 14 |
| AD 7 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AD 6 | — | 5 | — | 5 | — | — |
| AD 5 | — | 4 | — | 3 | — | 3 |
| Totaal AD | — | 86 | — | 72 | — | 43 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 6 | — | 5 | — | 5 |
| AST 7 | — | 11 | — | 9 | — | 7 |
| AST 6 | — | 12 | — | 7 | — | 4 |
| AST 5 | — | 18 | — | 16 | — | 8 |
| AST 4 | — | 5 | — | 3 | — | 3 |
| AST 3 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | 57 | — | 45 | — | 32 |
| Totaal generaal | — | 143 | — | 117 | — | 75 |

Functiegroep en rang

2010

2009

Uitvoering 2008

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

6

—

6

—

3

AD 12

—

3

—

3

—

5

AD 11

—

13

—

9

—

7

AD 10

—

5

—

7

—

7

AD 9

—

3

—

1

—

1

AD 8

—

43

—

34

—

14

AD 7

—

2

—

2

—

1

AD 6

—

5

—

5

—

—

AD 5

—

4

—

3

—

3

Totaal AD

—

86

—

72

—

43

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

6

—

5

—

5

AST 7

—

11

—

9

—

7

AST 6

—

12

—

7

—

4

AST 5

—

18

—

16

—

8

AST 4

—

5

—

3

—

3

AST 3

—

5

—

5

—

5

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

57

—

45

—

32

Totaal generaal

—

143

—

117

—

75

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 8 | 8 |
| FG III | 41 | 41 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 9 | 9 |
| Totaal | 68 | 68 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 70 | 70 |
| Totaal | 138 | 138 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

8

8

FG III

41

41

FG II

10

10

FG I

9

9

Totaal

68

68

Gedetacheerde nationale deskundigen

70

70

Totaal

138

138

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/123 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/123

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor chemische stoffen voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/24)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN |
| 1 0 | ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN | 41 445 080 | 3 593 000 | 365 429,58 |
| | Totaal van titel 1 | 41 445 080 | 3 593 000 | 365 429,58 |
| 2 |
| BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 2 0 | BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 43 916 535 | 66 451 588 | 62 856 195,89 |
| | Totaal van titel 2 | 43 916 535 | 66 451 588 | 62 856 195,89 |
| 3 |
| DEELNAME VAN DERDE LANDEN AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP |
| 3 0 | DEELNAME VAN DERDE LANDEN AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP | 840 085 | 1 511 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 840 085 | 1 511 000 | 0,— |
| 4 |
| OVERIGE BIJDRAGEN |
| 4 0 | OVERIGE BIJDRAGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 5 |
| ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN |
| 5 0 | ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | 280 000 | 80 000 | 2 602,96 |
| | Totaal van titel 5 | 280 000 | 80 000 | 2 602,96 |
| 6 |
| BIJDRAGEN UIT HOOFDE VAN BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN |
| 6 0 | BIJDRAGEN UIT HOOFDE VAN SPECIFIEKE OVEREENKOMSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | p.m. | 0,— |
| 9 |
| ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN |
| 9 0 | ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 86 481 700 | 71 635 588 | 63 224 228,43 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN

1 0

ONTVANGSTEN UIT VERGOEDINGEN

41 445 080

3 593 000

365 429,58

Totaal van titel 1

41 445 080

3 593 000

365 429,58

2

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

2 0

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

43 916 535

66 451 588

62 856 195,89

Totaal van titel 2

43 916 535

66 451 588

62 856 195,89

3

DEELNAME VAN DERDE LANDEN AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP

3 0

DEELNAME VAN DERDE LANDEN AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET AGENTSCHAP

840 085

1 511 000

0,—

Totaal van titel 3

840 085

1 511 000

0,—

4

OVERIGE BIJDRAGEN

4 0

OVERIGE BIJDRAGEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

0,—

5

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

5 0

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

280 000

80 000

2 602,96

Totaal van titel 5

280 000

80 000

2 602,96

6

BIJDRAGEN UIT HOOFDE VAN BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN

6 0

BIJDRAGEN UIT HOOFDE VAN SPECIFIEKE OVEREENKOMSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

0,—

9

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

9 0

ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

86 481 700

71 635 588

63 224 228,43

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 41 453 785 | 41 453 785 | 31 918 000 | 31 918 000 | 16 759 408,05 | 16 759 408,05 |
| 1 2 | DIVERSE UITGAVEN VOOR AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL | 1 723 500 | 1 723 500 | 3 513 000 | 3 513 000 | 1 861 554,78 | 1 861 554,78 |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 45 000 | 45 000 | 300 000 | 300 000 | 52 378,45 | 52 378,45 |
| 1 4 | SOCIAALMEDISCHE INFRASTRUCTUUR EN SOCIALE DIENST | 667 000 | 667 000 | 365 000 | 365 000 | 12 176,86 | 12 176,86 |
| 1 5 | OPLEIDING | 1 607 500 | 1 607 500 | 800 000 | 800 000 | 290 547,80 | 290 547,80 |
| 1 6 | WERK DOOR DERDEN | 1 682 500 | 1 682 500 | 1 208 000 | 1 208 000 | 983 516,36 | 983 516,36 |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 35 000 | 35 000 | 30 000 | 30 000 | 4 204,96 | 4 204,96 |
| | Totaal van titel 1 | 47 214 285 | 47 214 285 | 38 134 000 | 38 134 000 | 19 963 787,26 | 19 963 787,26 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 7 109 500 | 7 109 500 | 5 755 000 | 5 755 000 | 9 902 941,77 | 9 902 941,77 |
| 2 1 | INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE | 4 513 600 | 4 513 600 | 3 480 000 | 3 480 000 | 1 902 111,92 | 1 902 111,92 |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 682 100 | 682 100 | 608 000 | 608 000 | 200 994,50 | 200 994,50 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 580 000 | 580 000 | 578 888 | 578 888 | 136 913,04 | 136 913,04 |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | — | — | 362 000 | 362 000 | 50 444,64 | 50 444,64 |
| 2 5 | VERGADERINGEN | 30 000 | 30 000 | 20 000 | 20 000 | 2 924,15 | 2 924,15 |
| | Totaal van titel 2 | 12 915 200 | 12 915 200 | 10 803 888 | 10 803 888 | 12 196 330,02 | 12 196 330,02 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | BELEIDSUITGAVEN | 25 517 065 | 25 517 065 | 1 340 000 | 1 340 000 | 433 268,71 | 433 268,71 |
| 3 1 | HELPDESK EN TECHNISCHE BIJSTAND | — | — | 1 290 000 | 1 290 000 | 214 418,37 | 214 418,37 |
| 3 2 | COMMUNICATIE | — | — | 6 500 000 | 6 500 000 | 1 852 111,93 | 1 852 111,93 |
| 3 3 | COMITÉS EN FORUM | — | — | 2 700 000 | 2 700 000 | 552 823,55 | 552 823,55 |
| 3 4 | IT-ONDERSTEUNING VOOR REACH | — | — | 7 453 000 | 7 453 000 | 753 411,15 | 753 411,15 |
| 3 5 | VERRICHTINGEN UIT HOOFDE VAN REACH | — | — | 2 225 000 | 2 225 000 | 347 775,76 | 347 775,76 |
| 3 6 | KAMER VAN BEROEP | — | — | 400 000 | 400 000 | 9 265,— | 9 265,— |
| 3 7 | ACTIVITEITEN MET ANDERE INSTELLINGEN EN LIDSTATEN | — | — | 60 000 | 60 000 | 0,— | 0,— |
| 3 8 | INTERNATIONALE ACTIVITEITEN | 300 000 | 771 560 | 450 000 | 729 700 | 80 384,84 | 80 384,84 |
| 3 9 | SPEJJEZ TAL-SPA RELATATI MAD-DHUL PREVIST | 63 590 | 63 590 | — | — | 0,— | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 25 880 655 | 26 352 215 | 22 418 000 | 22 697 700 | 4 243 459,31 | 4 243 459,31 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 86 010 140 | 86 481 700 | 71 355 888 | 71 635 588 | 36 403 576,59 | 36 403 576,59 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

41 453 785

41 453 785

31 918 000

31 918 000

16 759 408,05

16 759 408,05

1 2

DIVERSE UITGAVEN VOOR AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL

1 723 500

1 723 500

3 513 000

3 513 000

1 861 554,78

1 861 554,78

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

45 000

45 000

300 000

300 000

52 378,45

52 378,45

1 4

SOCIAALMEDISCHE INFRASTRUCTUUR EN SOCIALE DIENST

667 000

667 000

365 000

365 000

12 176,86

12 176,86

1 5

OPLEIDING

1 607 500

1 607 500

800 000

800 000

290 547,80

290 547,80

1 6

WERK DOOR DERDEN

1 682 500

1 682 500

1 208 000

1 208 000

983 516,36

983 516,36

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

35 000

35 000

30 000

30 000

4 204,96

4 204,96

Totaal van titel 1

47 214 285

47 214 285

38 134 000

38 134 000

19 963 787,26

19 963 787,26

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

7 109 500

7 109 500

5 755 000

5 755 000

9 902 941,77

9 902 941,77

2 1

INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE

4 513 600

4 513 600

3 480 000

3 480 000

1 902 111,92

1 902 111,92

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

682 100

682 100

608 000

608 000

200 994,50

200 994,50

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

580 000

580 000

578 888

578 888

136 913,04

136 913,04

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

—

—

362 000

362 000

50 444,64

50 444,64

2 5

VERGADERINGEN

30 000

30 000

20 000

20 000

2 924,15

2 924,15

Totaal van titel 2

12 915 200

12 915 200

10 803 888

10 803 888

12 196 330,02

12 196 330,02

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

BELEIDSUITGAVEN

25 517 065

25 517 065

1 340 000

1 340 000

433 268,71

433 268,71

3 1

HELPDESK EN TECHNISCHE BIJSTAND

—

—

1 290 000

1 290 000

214 418,37

214 418,37

3 2

COMMUNICATIE

—

—

6 500 000

6 500 000

1 852 111,93

1 852 111,93

3 3

COMITÉS EN FORUM

—

—

2 700 000

2 700 000

552 823,55

552 823,55

3 4

IT-ONDERSTEUNING VOOR REACH

—

—

7 453 000

7 453 000

753 411,15

753 411,15

3 5

VERRICHTINGEN UIT HOOFDE VAN REACH

—

—

2 225 000

2 225 000

347 775,76

347 775,76

3 6

KAMER VAN BEROEP

—

—

400 000

400 000

9 265,—

9 265,—

3 7

ACTIVITEITEN MET ANDERE INSTELLINGEN EN LIDSTATEN

—

—

60 000

60 000

0,—

0,—

3 8

INTERNATIONALE ACTIVITEITEN

300 000

771 560

450 000

729 700

80 384,84

80 384,84

3 9

SPEJJEZ TAL-SPA RELATATI MAD-DHUL PREVIST

63 590

63 590

—

—

0,—

0,—

Totaal van titel 3

25 880 655

26 352 215

22 418 000

22 697 700

4 243 459,31

4 243 459,31

TOTAAL-GENERAAL

86 010 140

86 481 700

71 355 888

71 635 588

36 403 576,59

36 403 576,59

Lijst van ambten

| Categorie en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2008 | 2009 | 2010 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 9 | 6 | 9 |
| AD 12 | — | — | — | 11 | 13 | 16 |
| AD 11 | — | — | — | 13 | 19 | 22 |
| AD 10 | — | — | — | 15 | 21 | 25 |
| AD 9 | — | — | — | 15 | 22 | 34 |
| AD 8 | — | — | — | 18 | 27 | 32 |
| AD 7 | — | — | — | 22 | 31 | 46 |
| AD 6 | — | — | — | 17 | 40 | 43 |
| AD 5 | — | — | — | 13 | 29 | 59 |
| Totaal AD | — | — | — | 136 | 210 | 288 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 1 | |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 0 | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 8 | 6 | 7 |
| AST 7 | — | — | — | 5 | 8 | 10 |
| AST 6 | — | — | — | 9 | 17 | 17 |
| AST 5 | — | — | — | 14 | 17 | 20 |
| AST 4 | — | — | — | 25 | 25 | 27 |
| AST 3 | — | — | — | 20 | 20 | 28 |
| AST 2 | — | — | — | — | 10 | 14 |
| AST 1 | — | — | — | — | 10 | 14 |
| Totaal AST | — | — | — | 84 | 114 | 138 |
| Totaal-generaal | — | — | — | 220 | 324 | 426 |

Categorie en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2008

2009

2010

2008

2009

2010

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

2

1

1

AD 13

—

—

—

9

6

9

AD 12

—

—

—

11

13

16

AD 11

—

—

—

13

19

22

AD 10

—

—

—

15

21

25

AD 9

—

—

—

15

22

34

AD 8

—

—

—

18

27

32

AD 7

—

—

—

22

31

46

AD 6

—

—

—

17

40

43

AD 5

—

—

—

13

29

59

Totaal AD

—

—

—

136

210

288

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

1

1

AST 9

—

—

—

2

0

1

AST 8

—

—

—

8

6

7

AST 7

—

—

—

5

8

10

AST 6

—

—

—

9

17

17

AST 5

—

—

—

14

17

20

AST 4

—

—

—

25

25

27

AST 3

—

—

—

20

20

28

AST 2

—

—

—

—

10

14

AST 1

—

—

—

—

10

14

Totaal AST

—

—

—

84

114

138

Totaal-generaal

—

—

—

220

324

426

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/127 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/127

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/25)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP | 9 794 000 | 8 855 000 | 4 488 093,— |
| | Totaal van titel 2 | 9 794 000 | 8 855 000 | 4 488 093,— |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 9 794 000 | 8 855 000 | 4 488 093,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP

9 794 000

8 855 000

4 488 093,—

Totaal van titel 2

9 794 000

8 855 000

4 488 093,—

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

0,—

TOTAAL-GENERAAL

9 794 000

8 855 000

4 488 093,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEELSUITGAVEN |
| 1 1 | SALARISSEN EN TOELAGEN | 6 407 000 | 5 137 000 | 2 883 150,— |
| 1 2 | VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -WIJZIGINGEN | 27 500 | 31 000 | 40 720,— |
| 1 3 | UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN | 150 000 | 150 000 | 71 242,— |
| 1 4 | SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING | 230 000 | 212 500 | 80 746,— |
| 1 7 | REPRESENTATIEKOSTEN EN EVENEMENTEN | 10 000 | 5 000 | 2 179,— |
| | Totaal van titel 1 | 6 824 500 | 5 535 500 | 3 078 037,— |
| 2 |
| INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN |
| 2 0 | KANTOORRUIMTEN | 1 659 000 | 1 740 000 | 594 413,— |
| 2 1 | AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR | 490 000 | 523 000 | 364 985,— |
| 2 2 | GOEDEREN, MEUBILAIR EN INCIDENTELE UITGAVEN | 50 000 | 239 000 | 5 418,— |
| 2 3 | LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN | 88 500 | 25 500 | 21 814,— |
| 2 4 | TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN | 50 000 | 50 000 | 341,— |
| | Totaal van titel 2 | 2 337 500 | 2 577 500 | 986 971,— |
| 3 |
| UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING |
| 3 1 | BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS | 25 000 | p.m. | 0,— |
| 3 2 | INFORMATIE EN PUBLICATIES | 130 000 | 160 000 | 57 917,— |
| 3 3 | OVERIGE TECHNISCHE UITGAVEN EN UITGAVEN VOOR ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING | 477 000 | 582 000 | 365 168,— |
| | Totaal van titel 3 | 632 000 | 742 000 | 423 085,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 9 794 000 | 8 855 000 | 4 488 093,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEELSUITGAVEN

1 1

SALARISSEN EN TOELAGEN

6 407 000

5 137 000

2 883 150,—

1 2

VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -WIJZIGINGEN

27 500

31 000

40 720,—

1 3

UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN

150 000

150 000

71 242,—

1 4

SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING

230 000

212 500

80 746,—

1 7

REPRESENTATIEKOSTEN EN EVENEMENTEN

10 000

5 000

2 179,—

Totaal van titel 1

6 824 500

5 535 500

3 078 037,—

2

INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN

2 0

KANTOORRUIMTEN

1 659 000

1 740 000

594 413,—

2 1

AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR

490 000

523 000

364 985,—

2 2

GOEDEREN, MEUBILAIR EN INCIDENTELE UITGAVEN

50 000

239 000

5 418,—

2 3

LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN

88 500

25 500

21 814,—

2 4

TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN

50 000

50 000

341,—

Totaal van titel 2

2 337 500

2 577 500

986 971,—

3

UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

3 1

BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS

25 000

p.m.

0,—

3 2

INFORMATIE EN PUBLICATIES

130 000

160 000

57 917,—

3 3

OVERIGE TECHNISCHE UITGAVEN EN UITGAVEN VOOR ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

477 000

582 000

365 168,—

Totaal van titel 3

632 000

742 000

423 085,—

TOTAAL-GENERAAL

9 794 000

8 855 000

4 488 093,—

Lijst van ambten

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AD 10 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 9 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| AD 8 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 7 | — | — | — | 7 | 6 | 3 |
| AD 6 | — | — | — | 6 | 5 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | 5 | 6 | 6 |
| Totaal AD | — | — | — | 27 | 25 | 16 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 6 | 7 | 7 |
| Totaal | — | — | — | 33 | 32 | 23 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

2

2

2

AD 10

—

—

—

1

1

1

AD 9

—

—

—

4

4

—

AD 8

—

—

—

1

—

—

AD 7

—

—

—

7

6

3

AD 6

—

—

—

6

5

3

AD 5

—

—

—

5

6

6

Totaal AD

—

—

—

27

25

16

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

2

2

2

AST 4

—

—

—

1

—

—

AST 3

—

—

—

3

5

5

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

6

7

7

Totaal

—

—

—

33

32

23

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Functiegroep en rang | Posten voor arbeidscontractanten |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| FG IV | 25 | 26 |
| FG III | 23 | 22 |
| FG II | 17 | 18 |
| FG I | 1 | 1 |
| Totaal FG | 66 | 67 |
| Functiegroep en rang | Gedetacheerde nationale deskundigen |
| 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | — | — |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | — | — |
| AD 10 | — | — |
| AD 9 | — | — |
| AD 8 | — | — |
| AD 7 | — | — |
| AD 6 | — | — |
| AD 5 | — | — |
| Totaal AD | — | — |
| Totaal FG + AD | 66 | 67 |

Functiegroep en rang

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

FG IV

25

26

FG III

23

22

FG II

17

18

FG I

1

1

Totaal FG

66

67

Functiegroep en rang

Gedetacheerde nationale deskundigen

2010

2009

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

—

—

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

—

—

AD 10

—

—

AD 9

—

—

AD 8

—

—

AD 7

—

—

AD 6

—

—

AD 5

—

—

Totaal AD

—

—

Totaal FG + AD

66

67

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/133 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/133

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Instituut voor gendergelijkheid voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/26)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE | 6 940 000 | 6 860 000 | 6 430 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 6 940 000 | 6 860 000 | 6 430 000,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 6 940 000 | 6 860 000 | 6 430 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

6 940 000

6 860 000

6 430 000,—

Totaal van titel 2

6 940 000

6 860 000

6 430 000,—

TOTAAL-GENERAAL

6 940 000

6 860 000

6 430 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEELSKOSTEN |
| 1 1 | SALARISSEN | 2 030 000 | 1 900 000 | 0,— |
| 1 2 | DIVERSE UITGAVEN VOOR DE AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL | 200 000 | 180 000 | 10 859,— |
| 1 3 | KOSTEN VAN DIENSTREIZEN | 60 000 | 100 000 | 0,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD EN OPLEIDING | 100 000 | 80 000 | 0,— |
| 1 7 | ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN | 30 000 | 30 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 1 | 2 420 000 | 2 290 000 | 10 859,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | KANTOREN | 530 000 | 400 000 | 0,— |
| 2 1 | AANSCHAF VAN INFORMATICAMATERIAAL | 100 000 | 50 000 | 0,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 100 000 | 100 000 | 0,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 40 000 | 40 000 | 0,— |
| 2 4 | TELECOMMUNICATIE EN PORTO | 50 000 | 60 000 | 0,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 200 000 | 300 000 | 138 348,— |
| | Totaal van titel 2 | 1 020 000 | 950 000 | 138 348,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 1 | FREELANCE WERKZAAMHEDEN | 250 000 | 620 000 | 0,— |
| 3 2 | BELEIDSUITGAVEN | 3 250 000 | 3 000 000 | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 3 500 000 | 3 620 000 | 0,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 6 940 000 | 6 860 000 | 149 207,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEELSKOSTEN

1 1

SALARISSEN

2 030 000

1 900 000

0,—

1 2

DIVERSE UITGAVEN VOOR DE AANWERVING EN OVERPLAATSING VAN PERSONEEL

200 000

180 000

10 859,—

1 3

KOSTEN VAN DIENSTREIZEN

60 000

100 000

0,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD EN OPLEIDING

100 000

80 000

0,—

1 7

ONTVANGSTEN EN EVENEMENTEN

30 000

30 000

0,—

Totaal van titel 1

2 420 000

2 290 000

10 859,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

KANTOREN

530 000

400 000

0,—

2 1

AANSCHAF VAN INFORMATICAMATERIAAL

100 000

50 000

0,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

100 000

100 000

0,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

40 000

40 000

0,—

2 4

TELECOMMUNICATIE EN PORTO

50 000

60 000

0,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

200 000

300 000

138 348,—

Totaal van titel 2

1 020 000

950 000

138 348,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 1

FREELANCE WERKZAAMHEDEN

250 000

620 000

0,—

3 2

BELEIDSUITGAVEN

3 250 000

3 000 000

0,—

Totaal van titel 3

3 500 000

3 620 000

0,—

TOTAAL-GENERAAL

6 940 000

6 860 000

149 207,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 10 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 9 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 8 | — | — | — | 3 | 2 | — |
| AD 7 | — | — | — | 2 | 2 | — |
| AD 6 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 5 | — | — | — | 8 | 5 | — |
| Totaal AD | — | — | — | 18 | 12 | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | 1 | — |
| AST 8 | — | — | — | — | 1 | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | 2 | 2 | — |
| AST 5 | — | — | — | 3 | 2 | — |
| AST 4 | — | — | — | 2 | 2 | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 7 | 8 | — |
| Totaal | — | — | — | 25 | 20 | — |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

1

1

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

1

1

—

AD 10

—

—

—

1

1

—

AD 9

—

—

—

1

—

—

AD 8

—

—

—

3

2

—

AD 7

—

—

—

2

2

—

AD 6

—

—

—

1

—

—

AD 5

—

—

—

8

5

—

Totaal AD

—

—

—

18

12

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

1

—

AST 8

—

—

—

—

1

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

2

2

—

AST 5

—

—

—

3

2

—

AST 4

—

—

—

2

2

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

7

8

—

Totaal

—

—

—

25

20

—

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/137 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/137

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/27)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP | 32 334 265 | 21 214 225 | |
| | Totaal van titel 2 | 32 334 265 | 21 214 225 | |
| 4 |
| ONTVANGSTEN VAN ANDERE INSTELLINGEN OF AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE |
| 4 0 | ONTVANGSTEN UIT DE DIENSTVERLENING EN UIT HUURVERGOEDINGEN VAN ANDERE INSTELLINGEN EN AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE | 451 000 | 401 000 | |
| | Totaal van titel 4 | 451 000 | 401 000 | |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | p.m. | |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | |
| | TOTAAL-GENERAAL | 32 785 265 | 21 615 225 | |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP

32 334 265

21 214 225

Totaal van titel 2

32 334 265

21 214 225

4

ONTVANGSTEN VAN ANDERE INSTELLINGEN OF AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE

4 0

ONTVANGSTEN UIT DE DIENSTVERLENING EN UIT HUURVERGOEDINGEN VAN ANDERE INSTELLINGEN EN AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE

451 000

401 000

Totaal van titel 4

451 000

401 000

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

TOTAAL-GENERAAL

32 785 265

21 615 225

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEELSUITGAVEN |
| 1 1 | SALARISSEN, TOELAGEN EN ANDERE PERSONEELSKOSTEN | 21 303 000 | 12 613 000 | |
| 1 2 | VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -VERLOOP | 135 800 | 232 000 | |
| 1 3 | UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN | 574 000 | 97 000 | |
| 1 4 | UITGAVEN VOOR SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING | 835 000 | 499 950 | |
| 1 7 | REPRESENTATIEKOSTEN, EVENEMENTEN EN INTERNE VERGADERINGEN | 15 000 | 15 000 | |
| | Totaal van titel 1 | 22 862 800 | 13 456 950 | |
| 2 |
| INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN |
| 2 0 | KANTOORRUIMTEN | 5 216 000 | 5 142 000 | |
| 2 1 | AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR | 2 000 000 | 1 454 000 | |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 497 340 | 787 000 | |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 161 000 | 133 700 | |
| 2 4 | TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN | 81 000 | 68 000 | |
| | Totaal van titel 2 | 7 955 340 | 7 584 700 | |
| 3 |
| UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING |
| 3 1 | BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS | 5 000 | 5 000 | |
| 3 2 | INFORMATIE, PUBLICATIES EN COMMUNICATIE | 381 000 | 167 000 | |
| 3 3 | OVERIGE UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING | 1 581 125 | 401 575 | |
| | Totaal van titel 3 | 1 967 125 | 573 575 | |
| | TOTAAL-GENERAAL | 32 785 265 | 21 615 225 | |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEELSUITGAVEN

1 1

SALARISSEN, TOELAGEN EN ANDERE PERSONEELSKOSTEN

21 303 000

12 613 000

1 2

VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -VERLOOP

135 800

232 000

1 3

UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN

574 000

97 000

1 4

UITGAVEN VOOR SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING

835 000

499 950

1 7

REPRESENTATIEKOSTEN, EVENEMENTEN EN INTERNE VERGADERINGEN

15 000

15 000

Totaal van titel 1

22 862 800

13 456 950

2

INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN

2 0

KANTOORRUIMTEN

5 216 000

5 142 000

2 1

AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR

2 000 000

1 454 000

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

497 340

787 000

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

161 000

133 700

2 4

TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN

81 000

68 000

Totaal van titel 2

7 955 340

7 584 700

3

UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

3 1

BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS

5 000

5 000

3 2

INFORMATIE, PUBLICATIES EN COMMUNICATIE

381 000

167 000

3 3

OVERIGE UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

1 581 125

401 575

Totaal van titel 3

1 967 125

573 575

TOTAAL-GENERAAL

32 785 265

21 615 225

Formatieplan

| Functiegroep en rang | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| --- | --- | --- |
| 2010 | 2009 | 2008 | 2010 | 2009 | 2008 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 11 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AD 10 | — | — | — | 12 | 10 | 4 |
| AD 9 | — | — | — | 10 | 5 | — |
| AD 8 | — | — | — | 4 | 2 | — |
| AD 7 | — | — | — | 13 | 12 | — |
| AD 6 | — | — | — | 23 | 18 | — |
| AD 5 | — | — | — | 28 | 25 | — |
| Totaal AD | — | — | — | 95 | 77 | 7 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST 7 | — | — | — | 2 | 3 | 2 |
| AST 6 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST 5 | — | — | — | 2 | 1 | — |
| AST 4 | — | — | — | 2 | 2 | — |
| AST 3 | — | — | — | 2 | 2 | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | 11 | 11 | 2 |
| Totaal | — | — | — | 106 | 88 | 9 |

Functiegroep en rang

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

1

1

1

AD 12

—

—

—

1

1

—

AD 11

—

—

—

2

2

1

AD 10

—

—

—

12

10

4

AD 9

—

—

—

10

5

—

AD 8

—

—

—

4

2

—

AD 7

—

—

—

13

12

—

AD 6

—

—

—

23

18

—

AD 5

—

—

—

28

25

—

Totaal AD

—

—

—

95

77

7

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

1

1

—

AST 8

—

—

—

1

1

—

AST 7

—

—

—

2

3

2

AST 6

—

—

—

1

1

—

AST 5

—

—

—

2

1

—

AST 4

—

—

—

2

2

—

AST 3

—

—

—

2

2

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

11

11

2

Totaal

—

—

—

106

88

9

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 | 2009 | 2008 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 48 | 39 | 3 |
| FG III | 115 | 87 | 24 |
| FG II | 148 | 125 | 19 |
| FG I | 7 | 10 | — |
| Totaal | 318 | 261 | 46 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | — | — | — |
| Totaal | 318 | 261 | 46 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

2009

2008

FG IV

48

39

3

FG III

115

87

24

FG II

148

125

19

FG I

7

10

—

Totaal

318

261

46

Gedetacheerde nationale deskundigen

—

—

—

Totaal

318

261

46

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/143 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/143

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Communautair Bureau voor visserijcontrole voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/28)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| 1 0 | BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP | 8 410 000 | 7 915 000 | 7 300 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 8 410 000 | 7 915 000 | 7 300 000,— |
| 2 |
| ONTVANGSTEN UIT VERRICHTE DIENSTEN |
| 2 0 | ONTVANGSTEN UIT VERRICHTE DIENSTEN | 2 603 000 | 2 150 000 | 1 200 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 2 603 000 | 2 150 000 | 1 200 000,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 11 013 000 | 10 065 000 | 8 500 000,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

1

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0

BIJDRAGEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

8 410 000

7 915 000

7 300 000,—

Totaal van titel 1

8 410 000

7 915 000

7 300 000,—

2

ONTVANGSTEN UIT VERRICHTE DIENSTEN

2 0

ONTVANGSTEN UIT VERRICHTE DIENSTEN

2 603 000

2 150 000

1 200 000,—

Totaal van titel 2

2 603 000

2 150 000

1 200 000,—

TOTAAL-GENERAAL

11 013 000

10 065 000

8 500 000,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 5 686 000 | 5 028 179 | 3 465 141,— |
| 1 2 | AANWERVING VAN PERSONEEL | 100 000 | 373 321 | 716 329,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 82 000 | 80 000 | 100 000,— |
| 1 4 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 156 000 | 130 000 | 64 456,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 12 000 | 10 000 | 78 871,— |
| | Totaal van titel 1 | 6 036 000 | 5 621 500 | 4 424 797,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 292 000 | 827 636 | 749 992,— |
| 2 1 | UITGAVEN IN VERBAND MET GEGEVENSVERWERKING | 150 000 | 100 000 | 296 213,— |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 63 000 | 50 000 | 146 582,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 52 000 | 28 600 | 39 921,— |
| 2 4 | PORTO- EN TELECOMMUNICATIEKOSTEN | 76 000 | 55 024 | 45 022,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN CONVOCATIES | 90 000 | 82 340 | 45 962,— |
| 2 6 | WERK DOOR DERDEN | 159 000 | 142 400 | 150 850,— |
| 2 7 | ALGEMENE VOORLICHTING/COMMUNICATIE | 82 000 | 70 000 | 82 305,— |
| | Totaal van titel 2 | 964 000 | 1 356 000 | 1 556 847,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | CAPACITEITSOPBOUW | 564 000 | 300 000 | 0,— |
| 3 1 | NOORDZEE EN AANGRENZENDE GEBIEDEN | 165 223 | 100 000 | 61 962,— |
| 3 2 | OOSTZEE | 165 554 | 150 000 | 93 481,— |
| 3 3 | NAFO EN NEAFC | 200 000 | 200 000 | 190 124,— |
| 3 4 | WESTELIJKE WATEREN | — | 37 500 | 2 895,— |
| 3 5 | MIDDELLANDSE ZEE | 175 223 | 112 500 | 69 147,— |
| 3 6 | ZWARTE ZEE | p.m. | p.m. | 0,— |
| 3 7 | IOO | 140 000 | 37 500 | 8 675,— |
| 3 8 | OPERATIES NIET-EU-PARTIJEN | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Totaal van titel 3 | 1 410 000 | 937 500 | 426 284,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 8 410 000 | 7 915 000 | 6 407 928,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

5 686 000

5 028 179

3 465 141,—

1 2

AANWERVING VAN PERSONEEL

100 000

373 321

716 329,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

82 000

80 000

100 000,—

1 4

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

156 000

130 000

64 456,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

12 000

10 000

78 871,—

Totaal van titel 1

6 036 000

5 621 500

4 424 797,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

292 000

827 636

749 992,—

2 1

UITGAVEN IN VERBAND MET GEGEVENSVERWERKING

150 000

100 000

296 213,—

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

63 000

50 000

146 582,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

52 000

28 600

39 921,—

2 4

PORTO- EN TELECOMMUNICATIEKOSTEN

76 000

55 024

45 022,—

2 5

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

90 000

82 340

45 962,—

2 6

WERK DOOR DERDEN

159 000

142 400

150 850,—

2 7

ALGEMENE VOORLICHTING/COMMUNICATIE

82 000

70 000

82 305,—

Totaal van titel 2

964 000

1 356 000

1 556 847,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

CAPACITEITSOPBOUW

564 000

300 000

0,—

3 1

NOORDZEE EN AANGRENZENDE GEBIEDEN

165 223

100 000

61 962,—

3 2

OOSTZEE

165 554

150 000

93 481,—

3 3

NAFO EN NEAFC

200 000

200 000

190 124,—

3 4

WESTELIJKE WATEREN

—

37 500

2 895,—

3 5

MIDDELLANDSE ZEE

175 223

112 500

69 147,—

3 6

ZWARTE ZEE

p.m.

p.m.

0,—

3 7

IOO

140 000

37 500

8 675,—

3 8

OPERATIES NIET-EU-PARTIJEN

p.m.

p.m.

0,—

Totaal van titel 3

1 410 000

937 500

426 284,—

TOTAAL-GENERAAL

8 410 000

7 915 000

6 407 928,—

Personeelsformatie

| Functiegroep en rang | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | | | | |
| AD 15 | | | | |
| AD 14 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | 1 | | 1 |
| AD 12 | 2 | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | | 1 | | |
| AD 10 | | 1 | | 1 |
| AD 9 | 4 | 4 | 3 | 5 |
| AD 8 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| AD 7 | | 1 | | 1 |
| AD 6 | | 1 | | 1 |
| AD 5 | | 1 | | 1 |
| Totaal AD | 8 | 14 | 6 | 14 |
| AST 11 | | 1 | | 1 |
| AST 10 | 1 | 5 | 1 | 5 |
| AST 9 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| AST 7 | | 9 | | 8 |
| AST 6 | | 3 | | 3 |
| AST 5 | | 5 | | 6 |
| AST 4 | | | | |
| AST 3 | | | | |
| AST 2 | | 3 | | 3 |
| AST 1 | | | | |
| Totaal AST | 2 | 31 | 2 | 31 |
| Totaal-generaal | 10 | 45 | 8 | 45 |

Functiegroep en rang

2009

2010

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

1

1

AD 12

2

2

1

2

AD 11

1

AD 10

1

1

AD 9

4

4

3

5

AD 8

2

1

2

1

AD 7

1

1

AD 6

1

1

AD 5

1

1

Totaal AD

8

14

6

14

AST 11

1

1

AST 10

1

5

1

5

AST 9

3

3

AST 8

1

2

1

2

AST 7

9

8

AST 6

3

3

AST 5

5

6

AST 4

AST 3

AST 2

3

3

AST 1

Totaal AST

2

31

2

31

Totaal-generaal

10

45

8

45

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/147 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/147

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Politiedienst voor het begrotingsjaar 2010

(2010/C 86/29)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begrotingsjaar 2010 | Begrotingsjaar 2009 | Begrotingsjaar 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| ONTVANGSTEN |
| 9 0 | SUBSIDIES EN BIJDRAGEN | 79 724 150 | 62 461 841 | 58 959 782,— |
| 9 1 | BIJDRAGE VAN HET GASTLAND | 244 000 | 2 593 000 | 2 525 196,— |
| 9 2 | ANDERE ONTVANGSTEN | 100 000 | 3 050 000 | 3 519 672,— |
| | Totaal van titel 9 | 80 068 150 | 68 104 841 | 65 004 650,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 80 068 150 | 68 104 841 | 65 004 650,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begrotingsjaar 2010

Begrotingsjaar 2009

Begrotingsjaar 2008

9

ONTVANGSTEN

9 0

SUBSIDIES EN BIJDRAGEN

79 724 150

62 461 841

58 959 782,—

9 1

BIJDRAGE VAN HET GASTLAND

244 000

2 593 000

2 525 196,—

9 2

ANDERE ONTVANGSTEN

100 000

3 050 000

3 519 672,—

Totaal van titel 9

80 068 150

68 104 841

65 004 650,—

TOTAAL-GENERAAL

80 068 150

68 104 841

65 004 650,—

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2010 | Kredieten 2009 | Uitvoering 2008 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 45 422 000 | 46 562 000 | 43 867 652,— |
| 1 2 | DIENSTREIZEN | 330 500 | 336 000 | 261 099,— |
| 1 3 | INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD | 1 030 000 | 887 000 | 789 511,— |
| 1 4 | OPLEIDING | 511 000 | 495 000 | 372 337,— |
| 1 5 | OVERIGE PERSONEELSKOSTEN | 716 200 | 245 000 | 208 542,— |
| 1 6 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 133 300 | 130 000 | 132 885,— |
| | Totaal van titel 1 | 48 143 000 | 48 655 000 | 45 632 026,— |
| 2 |
| OVERIGE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 1 907 350 | 1 248 000 | 922 844,— |
| 2 1 | INFORMATIETECHNOLOGIE OP ADMINISTRATIEF GEBIED | 1 456 000 | 1 100 000 | 1 008 873,— |
| 2 2 | ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 3 898 150 | 595 000 | 461 571,— |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 1 462 000 | 1 172 000 | 1 059 574,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 400 000 | 305 000 | 344 030,— |
| 2 5 | STATUTAIRE VERPLICHTINGEN | 2 966 500 | 3 212 000 | 2 485 781,— |
| | Totaal van titel 2 | 12 090 000 | 7 632 000 | 6 282 673,— |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 0 | OPERATIES | 1 992 650 | 2 259 000 | 1 948 839,— |
| 3 1 | INFORMATIETECHNOLOGIE OP OPERATIONEEL GEBIED | 10 356 000 | 6 445 000 | 6 197 366,— |
| 3 2 | TELECOMMUNICATIE TEN BEHOEVE VAN OPERATIONELE ACTIVITEITEN | 6 465 000 | 2 880 000 | 2 867 308,— |
| 3 3 | (OPERATIONELE) GEDETACHEERDE NATIONALE DESKUNDIGEN | 884 000 | 0 | 0,— |
| 3 4 | TASKFORCE HOOFDEN VAN POLITIE | 50 000 | 50 000 | 41 427,— |
| 3 5 | HOOFDEN VAN NATIONALE EUROPOL-EENHEDEN | 87 500 | 80 000 | 63 971,— |
| 3 6 | OPERATIONELE UITGAVEN IN VERBAND MET SUBSIDIES EN TOELAGEN | p.m. | 103 841 | 160 282,— |
| | Totaal van titel 3 | 19 835 150 | 11 817 841 | 11 279 193,— |
| | TOTAAL-GENERAAL | 80 068 150 | 68 104 841 | 63 193 892,— |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2010

Kredieten 2009

Uitvoering 2008

1

PERSONEEL

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

45 422 000

46 562 000

43 867 652,—

1 2

DIENSTREIZEN

330 500

336 000

261 099,—

1 3

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

1 030 000

887 000

789 511,—

1 4

OPLEIDING

511 000

495 000

372 337,—

1 5

OVERIGE PERSONEELSKOSTEN

716 200

245 000

208 542,—

1 6

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

133 300

130 000

132 885,—

Totaal van titel 1

48 143 000

48 655 000

45 632 026,—

2

OVERIGE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

1 907 350

1 248 000

922 844,—

2 1

INFORMATIETECHNOLOGIE OP ADMINISTRATIEF GEBIED

1 456 000

1 100 000

1 008 873,—

2 2

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

3 898 150

595 000

461 571,—

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

1 462 000

1 172 000

1 059 574,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

400 000

305 000

344 030,—

2 5

STATUTAIRE VERPLICHTINGEN

2 966 500

3 212 000

2 485 781,—

Totaal van titel 2

12 090 000

7 632 000

6 282 673,—

3

BELEIDSUITGAVEN

3 0

OPERATIES

1 992 650

2 259 000

1 948 839,—

3 1

INFORMATIETECHNOLOGIE OP OPERATIONEEL GEBIED

10 356 000

6 445 000

6 197 366,—

3 2

TELECOMMUNICATIE TEN BEHOEVE VAN OPERATIONELE ACTIVITEITEN

6 465 000

2 880 000

2 867 308,—

3 3

(OPERATIONELE) GEDETACHEERDE NATIONALE DESKUNDIGEN

884 000

0

0,—

3 4

TASKFORCE HOOFDEN VAN POLITIE

50 000

50 000

41 427,—

3 5

HOOFDEN VAN NATIONALE EUROPOL-EENHEDEN

87 500

80 000

63 971,—

3 6

OPERATIONELE UITGAVEN IN VERBAND MET SUBSIDIES EN TOELAGEN

p.m.

103 841

160 282,—

Totaal van titel 3

19 835 150

11 817 841

11 279 193,—

TOTAAL-GENERAAL

80 068 150

68 104 841

63 193 892,—

Lijst van ambten

| Functiegroep en rang | 2008 | 2009 | 2010 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | — | — | — | — | 3 |
| AD 11 | — | — | — | — | — | 23 |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | — | — | 70 |
| AD 8 | — | — | — | — | — | 80 |
| AD 7 | — | — | — | — | — | 123 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | 52 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | 36 |
| Totaal AD | — | — | — | — | — | 391 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | 4 |
| AST 6 | — | — | — | — | — | 13 |
| AST 5 | — | — | — | — | — | 3 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | 40 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totaal AST | — | — | — | — | — | 62 |
| Totaal | — | — | — | — | — | 453 |
| Totaal-generaal | — | — | 453 |

Functiegroep en rang

2008

2009

2010

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

3

AD 12

—

—

—

—

—

3

AD 11

—

—

—

—

—

23

AD 10

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

—

—

70

AD 8

—

—

—

—

—

80

AD 7

—

—

—

—

—

123

AD 6

—

—

—

—

—

52

AD 5

—

—

—

—

—

36

Totaal AD

—

—

—

—

—

391

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

4

AST 6

—

—

—

—

—

13

AST 5

—

—

—

—

—

3

AST 4

—

—

—

—

—

40

AST 3

—

—

—

—

—

2

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totaal AST

—

—

—

—

—

62

Totaal

—

—

—

—

—

453

Totaal-generaal

—

—

453

Raming van het aantal arbeidscontractanten (uitgedrukt in voltijdequivalenten) en gedetacheerde nationale deskundigen

| Posten voor arbeidscontractanten | 2010 |
| --- | --- |
| FG IV | 7 |
| FG III | 64 |
| FG II | 2 |
| FG I | — |
| Totaal FG | 73 |
| Gedetacheerde nationale deskundigen | 22 |
| Totaal | 95 |

Posten voor arbeidscontractanten

2010

FG IV

7

FG III

64

FG II

2

FG I

—

Totaal FG

73

Gedetacheerde nationale deskundigen

22

Totaal

95

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/153 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/153

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Stichting voor opleiding voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1

(2010/C 86/30)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begroting 2009 | Gewijzigde begroting nr. 1 | Nieuw bedrag |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP |
| | Totaal van titel 1 | 19 872 000 | | 19 872 000,— |
| 4 |
| ONTVANGSTEN UIT ANDERE BRONNEN |
| 4 3 | SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN | p.m. | 225 856,49 | 225 856,49 |
| 4 9 | SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN | p.m. | 629 667,59 | 629 667,59 |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | 855 524,08 | 855 524,08 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 9 | MEDA-ETE — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN | p.m. | 998 283,35 | 998 283,35 |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | 998 283,35 | 998 283,35 |
| 6 |
| TEMPUS — TECHNISCHE BIJSTAND |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | 85 791,— | 85 791,— |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | 85 791,— | 85 791,— |
| 10 |
| RESULTATEN VAN VORIGE JAREN |
| | Totaal van titel 10 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAAL-GENERAAL | 19 872 000 | 1 939 598,43 | 21 811 598,43 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begroting 2009

Gewijzigde begroting nr. 1

Nieuw bedrag

1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

Totaal van titel 1

19 872 000

19 872 000,—

4

ONTVANGSTEN UIT ANDERE BRONNEN

4 3

SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN

p.m.

225 856,49

225 856,49

4 9

SAMENWERKING MET ITALIAANSE INSTELLINGEN — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN

p.m.

629 667,59

629 667,59

Totaal van titel 4

p.m.

855 524,08

855 524,08

5

MEDA-ETE

5 9

MEDA-ETE — FINANCIERING UIT VORIGE JAREN

p.m.

998 283,35

998 283,35

Totaal van titel 5

p.m.

998 283,35

998 283,35

6

TEMPUS — TECHNISCHE BIJSTAND

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

85 791,—

85 791,—

Totaal van titel 9

p.m.

85 791,—

85 791,—

10

RESULTATEN VAN VORIGE JAREN

Totaal van titel 10

p.m.

p.m.

TOTAAL-GENERAAL

19 872 000

1 939 598,43

21 811 598,43

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2009 | Gewijzigde begroting nr. 1 | Nieuw bedrag |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE STICHTING |
| 1 1 | PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST | 12 243 000 | 12 243 000 | – 458 520,— | – 458 520,— | 11 784 480,— | 11 784 480,— |
| 1 3 | DIENSTREIZEN EN VERVOER | 1 056 000 | 1 056 000 | –59 000,— | –59 000,— | 997 000,— | 997 000,— |
| 1 4 | SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR | 210 000 | 210 000 | 9 584,— | 9 584,— | 219 584,— | 219 584,— |
| 1 5 | UITWISSELING VAN FUNCTIONARISSEN TUSSEN DE STICHTING EN DE PUBLIEKE SECTOR | 300 000 | 300 000 | – 216 312,— | – 216 312,— | 83 688,— | 83 688,— |
| 1 7 | ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN | 10 000 | 10 000 | 2 000,— | 2 000,— | 12 000,— | 12 000,— |
| | Totaal van titel 1 | 13 819 000 | 13 819 000 | – 722 248,— | – 722 248,— | 13 096 752,— | 13 096 752,— |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| 2 0 | INVESTERINGEN IN ONROEREND GOED, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 752 000 | 752 000 | – 159 269,15 | – 159 269,15 | 592 730,85 | 592 730,85 |
| 2 1 | INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT) | 591 000 | 591 000 | –66 424,09 | –66 424,09 | 524 575,91 | 524 575,91 |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 65 000 | 65 000 | –38 415,76 | –38 415,76 | 26 584,24 | 26 584,24 |
| 2 3 | LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN | 157 000 | 157 000 | –42 846,— | –42 846,— | 114 154,— | 114 154,— |
| 2 4 | PORTO EN TELECOMMUNICATIE | 50 000 | 50 000 | –4 800,— | –4 800,— | 45 200,— | 45 200,— |
| 2 5 | VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 135 000 | 135 000 | 50 000,— | 50 000,— | 185 000,— | 185 000,— |
| | Totaal van titel 2 | 1 750 000 | 1 750 000 | – 261 755,— | – 261 755,— | 1 488 245,— | 1 488 245,— |
| 3 |
| UITGAVEN MET BETREKKING TOT DE UITVOERING VAN SPECIFIEKE TAKEN |
| 3 0 | OPERATIONELE UITGAVEN | 735 000 | 735 000 | 820 190,— | 821 800,82 | 1 555 190,— | 1 556 800,82 |
| 3 1 | PRIORITAIRE ACTIES: ACTIVITEITEN UIT HET WERKPROGRAMMA | 3 568 000 | 3 568 000 | 249 604,— | 247 993,18 | 3 817 604,— | 3 815 993,18 |
| | Totaal van titel 3 | 4 303 000 | 4 303 000 | 1 069 794,— | 1 069 794,— | 5 372 794,— | 5 372 794,— |
| 4 |
| VOOR SPECIFIEKE DOELEN BESTEMDE UITGAVEN |
| 4 3 | SAMENWERKING MET NATIONALE INSTELLINGEN | p.m. | p.m. | 429 108,92 | 855 524,08 | 429 108,92 | 855 524,08 |
| | Totaal van titel 4 | p.m. | p.m. | 429 108,92 | 855 524,08 | 429 108,92 | 855 524,08 |
| 5 |
| VOOR SPECIFIEKE DOELEN GERESERVEERDE UITGAVEN — EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE), MED-PROJECT 2004/083-494 |
| 5 1 | PERSONEELSBELEID | p.m. | p.m. | 116 816,12 | 263 275,06 | 116 816,12 | 263 275,06 |
| 5 2 | REISKOSTEN EN DAGVERGOEDINGEN | p.m. | p.m. | 317 978,25 | 345 615,59 | 317 978,25 | 345 615,59 |
| 5 3 | OVERIGE KOSTEN EN DIENSTEN | p.m. | p.m. | 202 074,60 | 289 553,70 | 202 074,60 | 289 553,70 |
| 5 5 | PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 4 | p.m. | p.m. | p.m. | 84 839,— | p.m. | 84 839,— |
| 5 6 | FINANCIËLE CONTROLE | p.m. | p.m. | 15 000,— | 15 000,— | 15 000,— | 15 000,— |
| | Totaal van titel 5 | p.m. | p.m. | 651 868,97 | 998 283,35 | 651 868,97 | 998 283,35 |
| 6 |
| TEMPUS — OVEREENKOMST VOOR TECHNISCHE BIJSTAND |
| | Totaal van titel 6 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 9 |
| ONVOORZIENE UITGAVEN |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 |
| RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN |
| | Totaal van titel 10 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | TOTAAL-GENERAAL | 19 872 000 | 19 872 000 | 1 166 768,89 | 1 939 598,43 | 21 038 768,89 | 21 811 598,43 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2009

Gewijzigde begroting nr. 1

Nieuw bedrag

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

UITGAVEN MET BETREKKING TOT PERSONEN DIE EEN DIENSTVERBAND HEBBEN MET DE STICHTING

1 1

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

12 243 000

12 243 000

– 458 520,—

– 458 520,—

11 784 480,—

11 784 480,—

1 3

DIENSTREIZEN EN VERVOER

1 056 000

1 056 000

–59 000,—

–59 000,—

997 000,—

997 000,—

1 4

SOCIALE EN MEDISCHE INFRASTRUCTUUR

210 000

210 000

9 584,—

9 584,—

219 584,—

219 584,—

1 5

UITWISSELING VAN FUNCTIONARISSEN TUSSEN DE STICHTING EN DE PUBLIEKE SECTOR

300 000

300 000

– 216 312,—

– 216 312,—

83 688,—

83 688,—

1 7

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

10 000

10 000

2 000,—

2 000,—

12 000,—

12 000,—

Totaal van titel 1

13 819 000

13 819 000

– 722 248,—

– 722 248,—

13 096 752,—

13 096 752,—

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 0

INVESTERINGEN IN ONROEREND GOED, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

752 000

752 000

– 159 269,15

– 159 269,15

592 730,85

592 730,85

2 1

INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)

591 000

591 000

–66 424,09

–66 424,09

524 575,91

524 575,91

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

65 000

65 000

–38 415,76

–38 415,76

26 584,24

26 584,24

2 3

LOPENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN

157 000

157 000

–42 846,—

–42 846,—

114 154,—

114 154,—

2 4

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

50 000

50 000

–4 800,—

–4 800,—

45 200,—

45 200,—

2 5

VERGADERINGEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

135 000

135 000

50 000,—

50 000,—

185 000,—

185 000,—

Totaal van titel 2

1 750 000

1 750 000

– 261 755,—

– 261 755,—

1 488 245,—

1 488 245,—

3

UITGAVEN MET BETREKKING TOT DE UITVOERING VAN SPECIFIEKE TAKEN

3 0

OPERATIONELE UITGAVEN

735 000

735 000

820 190,—

821 800,82

1 555 190,—

1 556 800,82

3 1

PRIORITAIRE ACTIES: ACTIVITEITEN UIT HET WERKPROGRAMMA

3 568 000

3 568 000

249 604,—

247 993,18

3 817 604,—

3 815 993,18

Totaal van titel 3

4 303 000

4 303 000

1 069 794,—

1 069 794,—

5 372 794,—

5 372 794,—

4

VOOR SPECIFIEKE DOELEN BESTEMDE UITGAVEN

4 3

SAMENWERKING MET NATIONALE INSTELLINGEN

p.m.

p.m.

429 108,92

855 524,08

429 108,92

855 524,08

Totaal van titel 4

p.m.

p.m.

429 108,92

855 524,08

429 108,92

855 524,08

5

VOOR SPECIFIEKE DOELEN GERESERVEERDE UITGAVEN — EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE), MED-PROJECT 2004/083-494

5 1

PERSONEELSBELEID

p.m.

p.m.

116 816,12

263 275,06

116 816,12

263 275,06

5 2

REISKOSTEN EN DAGVERGOEDINGEN

p.m.

p.m.

317 978,25

345 615,59

317 978,25

345 615,59

5 3

OVERIGE KOSTEN EN DIENSTEN

p.m.

p.m.

202 074,60

289 553,70

202 074,60

289 553,70

5 5

PLAATSEN VAN OPDRACHTEN VOOR DEEL 4

p.m.

p.m.

p.m.

84 839,—

p.m.

84 839,—

5 6

FINANCIËLE CONTROLE

p.m.

p.m.

15 000,—

15 000,—

15 000,—

15 000,—

Totaal van titel 5

p.m.

p.m.

651 868,97

998 283,35

651 868,97

998 283,35

6

TEMPUS — OVEREENKOMST VOOR TECHNISCHE BIJSTAND

Totaal van titel 6

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

9

ONVOORZIENE UITGAVEN

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10

RESULTATEN VAN VOORGAANDE JAREN

Totaal van titel 10

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

TOTAAL-GENERAAL

19 872 000

19 872 000

1 166 768,89

1 939 598,43

21 038 768,89

21 811 598,43

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/157 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/157

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 3

(2010/C 86/31)

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2009 | Gewijzigde begroting nr. 3 | Nieuw bedrag |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen | Vastleggingen | Betalingen |
| 1 |
| PERSONEEL |
| 1 1 | UITGAVEN VOOR PERSONEEL | 2 970 000 | 2 970 000 | – 450 000 | – 450 000 | 2 520 000 | 2 520 000 |
| | Totaal van titel 1 | 3 320 000 | 3 320 000 | – 450 000 | – 450 000 | 2 870 000 | 2 870 000 |
| 2 |
| GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN |
| | Totaal van titel 2 | 1 180 000 | 1 180 000 | | | 1 180 000 | 1 180 000 |
| 3 |
| BELEIDSUITGAVEN |
| 3 1 | UITGAVEN VOOR STUDIES | 2 830 000 | 2 830 000 | | 450 000 | 2 830 000 | 3 280 000 |
| | Totaal van titel 3 | 2 910 000 | 2 910 000 | 37 008 957 | 37 458 957 | 39 918 957 | 40 368 957 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 7 410 000 | 7 410 000 | 36 558 957 | 37 008 957 | 43 968 957 | 44 418 957 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2009

Gewijzigde begroting nr. 3

Nieuw bedrag

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

Vastleggingen

Betalingen

1

PERSONEEL

1 1

UITGAVEN VOOR PERSONEEL

2 970 000

2 970 000

– 450 000

– 450 000

2 520 000

2 520 000

Totaal van titel 1

3 320 000

3 320 000

– 450 000

– 450 000

2 870 000

2 870 000

2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

Totaal van titel 2

1 180 000

1 180 000

1 180 000

1 180 000

3

BELEIDSUITGAVEN

3 1

UITGAVEN VOOR STUDIES

2 830 000

2 830 000

450 000

2 830 000

3 280 000

Totaal van titel 3

2 910 000

2 910 000

37 008 957

37 458 957

39 918 957

40 368 957

TOTAAL-GENERAAL

7 410 000

7 410 000

36 558 957

37 008 957

43 968 957

44 418 957

---

| 31.3.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 86/159 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 86/159

---

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek voor het begrotingsjaar 2009 — Gewijzigde begroting nr. 1

(2010/C 86/32)

ONTVANGSTEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Begroting 2009 | Gewijzigde begroting nr. 1 | Nieuw bedrag |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE |
| 2 0 | BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP | 25 336 000 | –4 121 775 | 21 214 225 |
| | Totaal van titel 2 | 25 336 000 | –4 121 775 | 21 214 225 |
| 4 |
| ONTVANGSTEN VAN ANDERE INSTELLINGEN OF AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE |
| 4 0 | ONTVANGSTEN UIT DE DIENSTVERLENING EN UIT HUURVERGOEDINGEN VAN ANDERE INSTELLINGEN EN AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE | 449 500 | –48 500 | 401 000 |
| | Totaal van titel 4 | 449 500 | –48 500 | 401 000 |
| 9 |
| DIVERSE ONTVANGSTEN |
| 9 0 | DIVERSE ONTVANGSTEN | p.m. | | p.m. |
| | Totaal van titel 9 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAAL-GENERAAL | 25 785 500 | –4 170 275 | 21 615 225 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Begroting 2009

Gewijzigde begroting nr. 1

Nieuw bedrag

2

SUBSIDIE VAN DE COMMISSIE

2 0

BIJDRAGE UIT DE EU-BEGROTING VOOR HET UITVOEREND AGENTSCHAP

25 336 000

–4 121 775

21 214 225

Totaal van titel 2

25 336 000

–4 121 775

21 214 225

4

ONTVANGSTEN VAN ANDERE INSTELLINGEN OF AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE

4 0

ONTVANGSTEN UIT DE DIENSTVERLENING EN UIT HUURVERGOEDINGEN VAN ANDERE INSTELLINGEN EN AGENTSCHAPPEN VAN DE EUROPESE UNIE

449 500

–48 500

401 000

Totaal van titel 4

449 500

–48 500

401 000

9

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0

DIVERSE ONTVANGSTEN

p.m.

p.m.

Totaal van titel 9

p.m.

p.m.

TOTAAL-GENERAAL

25 785 500

–4 170 275

21 615 225

UITGAVEN

| Titel
  Hoofdstuk | Omschrijving | Kredieten 2009 | Gewijzigde begroting nr. 1 | Nieuw bedrag |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONEELSUITGAVEN |
| 1 1 | SALARISSEN, TOELAGEN EN ANDERE PERSONEELSKOSTEN | 15 407 000 | –2 794 000 | 12 613 000 |
| 1 2 | VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -VERLOOP | 217 000 | 15 000 | 232 000 |
| 1 3 | UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN | 255 000 | – 158 000 | 97 000 |
| 1 4 | UITGAVEN VOOR SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING | 531 000 | –31 050 | 499 950 |
| | Totaal van titel 1 | 16 425 000 | –2 968 050 | 13 456 950 |
| 2 |
| INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN |
| 2 0 | KANTOORRUIMTEN | 5 399 000 | – 257 000 | 5 142 000 |
| 2 1 | AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR | 1 400 000 | 54 000 | 1 454 000 |
| 2 2 | ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN | 996 000 | – 209 000 | 787 000 |
| 2 3 | LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN | 163 500 | –29 800 | 133 700 |
| 2 4 | TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN | 112 000 | –44 000 | 68 000 |
| | Totaal van titel 2 | 8 070 500 | – 485 800 | 7 584 700 |
| 3 |
| UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING |
| 3 1 | BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS | 30 000 | –25 000 | 5 000 |
| 3 2 | INFORMATIE, PUBLICATIES EN COMMUNICATIE | 190 000 | –23 000 | 167 000 |
| 3 3 | OVERIGE UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING | 1 070 000 | – 668 425 | 401 575 |
| | Totaal van titel 3 | 1 290 000 | – 716 425 | 573 575 |
| | TOTAAL-GENERAAL | 25 785 500 | –4 170 275 | 21 615 225 |

Titel

Hoofdstuk

Omschrijving

Kredieten 2009

Gewijzigde begroting nr. 1

Nieuw bedrag

1

PERSONEELSUITGAVEN

1 1

SALARISSEN, TOELAGEN EN ANDERE PERSONEELSKOSTEN

15 407 000

–2 794 000

12 613 000

1 2

VARIA IN VERBAND MET PERSONEELSWERVING EN -VERLOOP

217 000

15 000

232 000

1 3

UITGAVEN VOOR DIENSTREIZEN

255 000

– 158 000

97 000

1 4

UITGAVEN VOOR SOCIALE ZAKEN, INFRASTRUCTUUR EN OPLEIDING

531 000

–31 050

499 950

Totaal van titel 1

16 425 000

–2 968 050

13 456 950

2

INFRASTRUCTUUR EN OPERATIONELE UITGAVEN

2 0

KANTOORRUIMTEN

5 399 000

– 257 000

5 142 000

2 1

AANKOOP EN ONDERHOUD COMPUTERAPPARATUUR

1 400 000

54 000

1 454 000

2 2

ROERENDE ZAKEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

996 000

– 209 000

787 000

2 3

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

163 500

–29 800

133 700

2 4

TELECOMMUNICATIE EN FRANKEERUITGAVEN

112 000

–44 000

68 000

Totaal van titel 2

8 070 500

– 485 800

7 584 700

3

UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

3 1

BIJEENKOMSTEN VAN DESKUNDIGEN, CONFERENTIES EN SEMINARS

30 000

–25 000

5 000

3 2

INFORMATIE, PUBLICATIES EN COMMUNICATIE

190 000

–23 000

167 000

3 3

OVERIGE UITGAVEN VOOR TECHNISCHE EN ADMINISTRATIEVE ONDERSTEUNING

1 070 000

– 668 425

401 575

Totaal van titel 3

1 290 000

– 716 425

573 575

TOTAAL-GENERAAL

25 785 500

–4 170 275

21 615 225

---