This section of the FEDERAL REGISTER

contains editorial corrections of previously

published Presidential, Rule, Proposed Rule,

and Notice documents. These corrections are

prepared by the Office of the Federal

Register. Agency prepared corrections are

issued as signed documents and appear in

the appropriate document categories

elsewhere in the issue.

Corrections Federal Register

5762

Vol. 60, No. 19

Monday, January 30, 1995

DEPARTMENT OF AGRICULTURE

Food Safety and Inspection Service

9 CFR Parts 317 and 381

[Docket No. 94-029F]

Nutrition Labeling of Meat and Poultry

Products; Codification

Correction

In rule document 94–32105 beginning

on page 174 in the issue of Tuesday,

January 3, 1995 make the following

correction:

§381.461 [Corrected]

On page 213, in §381.461, in the third

column the following paragraphs were

omitted and should appear before

paragraph (5).

(3) The terms defined in paragraph

(b)(2) of this section may be used on the

label or in labeling of a meal-type

product as defined in §381.413(l),

provided that:

(i) The product contains 35 mg or less

of sodium per 100 g of product; and

(ii) If the product meets this condition

without the benefit of special

processing, alteration, formulation, or

reformulation to lower the sodium

content, it is labeled to clearly refer to

all products of its type and not merely

to the particular brand to which the

label attaches.

(4) The terms ‘‘low sodium,’’ ‘‘low in

sodium,’’ ‘‘little sodium,’’ ‘‘contains a

small amount of sodium,’’ or ‘‘low

source of sodium’’ may be used on the

label and in labeling of products, except

meal-type products as defined in

§381.413(l), provided that:

(i)(A) The product has a reference

amount customarily consumed greater

than 30 g or greater than 2 tbsp and

contains 140 mg or less sodium per

reference amount customarily

consumed; or

(B) The product has a reference

amount customarily consumed of 30 g

or less or 2 tbsp or less and contains 140

mg or less sodium per reference amount

customarily consumed and per 50 g (for

dehydrated products that must be

reconstituted before typical

consumption with water or a diluent

containing an insignificant amount, as

defined in §381.409(f)(1), of all

nutrients per reference amount

customarily consumed, the per-50-g

criterion refers to the ‘‘as prepared’’

form); and

(ii) If the product meets these

conditions without the benefit of special

processing, alteration, formulation, or

reformulation to lower the sodium

content, it is labeled to clearly refer to

all products of its type and not merely

to the particular brand to which the

label attaches.

BILLING CODE 1505–01–D

DEPARTMENT OF COMMERCE

National Oceanic and Atmoshperic

Adminstration

50 CFR Parts 611, 675, and 676

[Docket No. 941241-4341; I.D. 112394B]

Foreign Fishing; Groundfish Fishery of

the Bering Sea and Aleutian Islands;

Limited Access Management of

Federal Fisheries In and Off of Alaska

Correction

In rule document 94–30726 beginning

on page 64346 in the issue of

Wednesday, December 14, 1994 make

the following correction:

On page 64348, Table 2 was

published incorrectly and should

appear as set forth below:

TABLE 2.—PROPOSED SEASONAL ALLOWANCES OF THE INSHORE AND OFFSHORE COMPONENT ALLOCATIONS OF POLLOCK TACS.1, 2

Subarea TAC ITAC 3

Roe season 4 Non-roe season 5

45% 40% 55% 60%

Bering Sea:

Inshore ................................................ 395,675 178,054 158,270 217,621 237,405

Offshore .............................................. 734,825 330,671 293,930 404,154 440,895

Total ............................................. 1,330,000 1,130,500 508,725 452,200 621,775 678,300

Aleutian Islands:

Inshore ................................................ 16,838 16,838 remainder.

Offshore .............................................. 31,272 31,272 remainder.

Total ............................................. 56,600 48,110 48,110 remainder.

Bogoslof:

Inshore ................................................ 298 298 remainder.

Offshore .............................................. 552 552 remainder.

Total ............................................. 1,000 850 850 remainder.

1TAC = total allowable catch.

2Based on an offshore component allocation of 0.65 (TAC) and an inshore component allocation of 0.35 (TAC).

3 ITAC = initial TAC = 0.85 of TAC.

4 January 1 through April 15—based on a 45/55 or 40/60 split (roe = 45 percent or 40 percent).

5August 15 through December 31—based on a 45/55 or 40/60 split (non-roe = 55 percent or 60 percent).