# Official Journal L 313/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.313.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 313 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5330 November 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.313.eng

Official Journal

of the European Union

L 313

English edition

Legislation

Volume 5330 November 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2010/726/EU |
| | * | Council Decision of 22 November 2010 on the conclusion of a Second Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1103/2010 of 29 November 2010 establishing, pursuant to Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council, rules as regards capacity labelling of portable secondary (rechargeable) and automotive batteries and accumulators (1) | 3 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1104/2010 of 29 November 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2010/82/EU of 29 November 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards an extension of the use of the active substance tetraconazole (1) | 10 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/727/EU |
| | * | Council Decision of 22 November 2010 appointing a Spanish member of the European Economic and Social Committee | 12 |
| | | 2010/728/EU |
| | * | Commission Decision of 29 November 2010 establishing a questionnaire to be used for reporting on the implementation of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (IPPC)
  (notified under document C(2010) 8308)

   (1) | 13 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2010/726/EU

*

Council Decision of 22 November 2010 on the conclusion of a Second Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

1

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 1103/2010 of 29 November 2010 establishing, pursuant to Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council, rules as regards capacity labelling of portable secondary (rechargeable) and automotive batteries and accumulators (1)

3

Commission Regulation (EU) No 1104/2010 of 29 November 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2010/82/EU of 29 November 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards an extension of the use of the active substance tetraconazole (1)

10

DECISIONS

2010/727/EU

*

Council Decision of 22 November 2010 appointing a Spanish member of the European Economic and Social Committee

12

2010/728/EU

*

Commission Decision of 29 November 2010 establishing a questionnaire to be used for reporting on the implementation of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (IPPC)
  (notified under document C(2010) 8308)

   (1)

(notified under document C(2010) 8308)

13

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.