# L_2004233EN.01001501.xml

| 2.7.2004 | EN | Official Journal of the European Union | L 233/15 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2004

EN

Official Journal of the European Union

L 233/15

---

COUNCIL DECISION 2004/528/CFSP

of 28 June 2004

implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Common Position 2004/293/CFSP (1), and, in particular, Article 2 thereof, in conjunction with Article 23(2) of the Treaty on European Union,

Whereas:

| (1) | By Common Position 2004/293/CFSP the Council adopted measures to prevent the entry into, or transit through, the territories of Member States of individuals who are engaged in activities which help persons at large continue to evade justice for crimes for which the ICTY had indicted them. |
| --- | --- |

(1)

By Common Position 2004/293/CFSP the Council adopted measures to prevent the entry into, or transit through, the territories of Member States of individuals who are engaged in activities which help persons at large continue to evade justice for crimes for which the ICTY had indicted them.

| (2) | Following recommendations from the office of the High Representative for Bosnia and Herzegovina, further individuals should be targeted by those measures, |
| --- | --- |

(2)

Following recommendations from the office of the High Representative for Bosnia and Herzegovina, further individuals should be targeted by those measures,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The list of persons set out in the Annex to Common Position 2004/293/CFSP is hereby replaced by the list set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Article 3

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Luxembourg, 28 June 2004.

For the Council

The President

M. CULLEN

---

(1)  
  OJ L 94, 31.3.2004, p. 65.

1

---

ANNEX

‘ANNEX

List of persons referred to in Article 1

| 1. | BAGIC, Zeljko
  Date of birth/Place of birth: 29.3.1960, Zagreb
  Son of Josip
  Passport No:
  National ID No: 489
  Aliases: Cicko
  Address: |
| --- | --- |

1.

BAGIC, Zeljko

Date of birth/Place of birth: 29.3.1960, Zagreb

Son of Josip

Passport No:

National ID No: 489

Aliases: Cicko

Address:

| 2. | BJELICA, Milovan
  Date of birth/Place of birth: 19.10.1958, Rogatica, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No: 0000148 issued 26.7.1998 in Srpsko Sarajevo
  National ID No: 1910958130007
  Aliases: Cicko
  Address: CENTREK Company in Pale |
| --- | --- |

2.

BJELICA, Milovan

Date of birth/Place of birth: 19.10.1958, Rogatica, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No: 0000148 issued 26.7.1998 in Srpsko Sarajevo

National ID No: 1910958130007

Aliases: Cicko

Address: CENTREK Company in Pale

| 3. | CESIC, Ljubo
  Date of birth/Place of birth: 20.2.1958 or 9.6.1966 (reference document from Croatian Ministry of Justice), Batin, Posusje, SFRY
  Son of Jozo
  Passport No:
  National ID No:
  Aliases: Rojs
  Address: V Poljanice 26, Dubrava, Zagreb; also resides at Novacka 62c, Zagreb |
| --- | --- |

3.

CESIC, Ljubo

Date of birth/Place of birth: 20.2.1958 or 9.6.1966 (reference document from Croatian Ministry of Justice), Batin, Posusje, SFRY

Son of Jozo

Passport No:

National ID No:

Aliases: Rojs

Address: V Poljanice 26, Dubrava, Zagreb; also resides at Novacka 62c, Zagreb

| 4. | DILBER, Zeljko
  Date of birth/Place of birth: 2.2.1955, Travnik
  Son of Drago
  Passport No:
  National ID No: 185581
  Aliases:
  Address: 17 Stanka Vraza, Zadar |
| --- | --- |

4.

DILBER, Zeljko

Date of birth/Place of birth: 2.2.1955, Travnik

Son of Drago

Passport No:

National ID No: 185581

Aliases:

Address: 17 Stanka Vraza, Zadar

| 5. | ECIM, Ljuban
  Date of birth/Place of birth: 6.1.1964, Sviljanac, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No: 0144290 issued 21.11.1998 in Banja Luka. Date of expiry 21.11.2003

  ID: 601964100083
  Aliases:
  Address: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, BiH |
| --- | --- |

5.

ECIM, Ljuban

Date of birth/Place of birth: 6.1.1964, Sviljanac, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No: 0144290 issued 21.11.1998 in Banja Luka. Date of expiry 21.11.2003

ID: 601964100083

Aliases:

Address: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, BiH

| 6. | KARADZIC, Aleksandar
  Date of birth/Place of birth: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No: 0036395. Expired 12.10.1998

  Aliases: Sasa
  Address: |
| --- | --- |

6.

KARADZIC, Aleksandar

Date of birth/Place of birth: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No: 0036395. Expired 12.10.1998

Aliases: Sasa

Address:

| 7. | KARADZIC, Ljiljana (maiden name: ZELEN)
  Date of birth/Place of birth: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Daughter of Vojo and Anka
  Passport No/ID No:
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

7.

KARADZIC, Ljiljana (maiden name: ZELEN)

Date of birth/Place of birth: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Daughter of Vojo and Anka

Passport No/ID No:

Aliases:

Address:

| 8. | KESEROVIC, Dragomir
  Date of birth/Place of birth: 8.7.1957, Banja Luka
  Son of
  Passport No:
  National ID No:
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

8.

KESEROVIC, Dragomir

Date of birth/Place of birth: 8.7.1957, Banja Luka

Son of

Passport No:

National ID No:

Aliases:

Address:

| 9. | KIJAC, Dragan
  Date of birth/Place of birth: 6.10.1955, Sarajevo
  Son of
  Passport No:
  National ID No:
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

9.

KIJAC, Dragan

Date of birth/Place of birth: 6.10.1955, Sarajevo

Son of

Passport No:

National ID No:

Aliases:

Address:

| 10. | KOJIC, Radomir
  Date of birth/Place of birth: 23.11.1950 , Bijela Voda, Sokolac Canton, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Son of Milanko and Zlatana
  Passport No: 4742002 issued 2002 in Sarajevo. Date of expiry 2007
  National ID No: 03DYA1935 issued on 7 July 2003 in Sarajevo
  Aliases: Mineur or Ratko
  Address: 115 Trifka Grabeza, Pale or Hotel KRISTAL, Jahorina |
| --- | --- |

10.

KOJIC, Radomir

Date of birth/Place of birth: 23.11.1950 , Bijela Voda, Sokolac Canton, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Son of Milanko and Zlatana

Passport No: 4742002 issued 2002 in Sarajevo. Date of expiry 2007

National ID No: 03DYA1935 issued on 7 July 2003 in Sarajevo

Aliases: Mineur or Ratko

Address: 115 Trifka Grabeza, Pale or Hotel KRISTAL, Jahorina

| 11. | KOVAC, Tomislav
  Date of birth/Place of birth: 4.12.1959, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Son of Vaso
  National ID No: 412959171315
  Aliases: Tomo
  Address: Bijela, Montenegro; and Pale, Bosnia and Herzegovina |
| --- | --- |

11.

KOVAC, Tomislav

Date of birth/Place of birth: 4.12.1959, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Son of Vaso

National ID No: 412959171315

Aliases: Tomo

Address: Bijela, Montenegro; and Pale, Bosnia and Herzegovina

| 12. | KRASIC, Petar
  Date of birth/Place of birth:
  Passport No/ID No:
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

12.

KRASIC, Petar

Date of birth/Place of birth:

Passport No/ID No:

Aliases:

Address:

| 13. | KUJUNDZIC, Predrag
  Date of birth/Place of birth: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Son of Vasilija
  National ID No: 30011961120044
  Aliases: Predo
  Address: Doboj, Bosnia and Herzegovina |
| --- | --- |

13.

KUJUNDZIC, Predrag

Date of birth/Place of birth: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Son of Vasilija

National ID No: 30011961120044

Aliases: Predo

Address: Doboj, Bosnia and Herzegovina

| 14. | LUKOVIC, Milorad Ulemek
  Date of birth/Place of birth: 15.5.1968, Belgrade, Serbia, SFRY
  Passport No/ID No:
  Aliases: (Forged ID as IVANIC, Zeljko)
  Address: on the run |
| --- | --- |

14.

LUKOVIC, Milorad Ulemek

Date of birth/Place of birth: 15.5.1968, Belgrade, Serbia, SFRY

Passport No/ID No:

Aliases: (Forged ID as IVANIC, Zeljko)

Address: on the run

| 15. | MAKSAN, Ante
  Date of birth/Place of birth: 7.2.1967, Pakostane, near Zadar
  Son of Blaz
  Passport No: 1944207
  National ID No:
  Aliases: Djoni
  Address: Proloska 15, Pakostane, Zadar |
| --- | --- |

15.

MAKSAN, Ante

Date of birth/Place of birth: 7.2.1967, Pakostane, near Zadar

Son of Blaz

Passport No: 1944207

National ID No:

Aliases: Djoni

Address: Proloska 15, Pakostane, Zadar

| 16. | MANDIC, Momcilo
  Date of birth/Place of birth: 1.5.1954, Kalinovik, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No: 0121391 issued 12.5.1999 in Srpsko Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
  National ID No: JMB 0105954171511
  Aliases: Momo
  Address: GITROS Discotheque in Pale |
| --- | --- |

16.

MANDIC, Momcilo

Date of birth/Place of birth: 1.5.1954, Kalinovik, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No: 0121391 issued 12.5.1999 in Srpsko Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

National ID No: JMB 0105954171511

Aliases: Momo

Address: GITROS Discotheque in Pale

| 17. | MICEVIC, Jelenko
  Date of birth/Place of birth: 8.8.1947, Borci near Konjic, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Son of Luka and Desanka, maiden name: Simic
  Passport No/ID No:
  Aliases: Filaret
  Address: Milesevo monastery, Serbia and Montenegro |
| --- | --- |

17.

MICEVIC, Jelenko

Date of birth/Place of birth: 8.8.1947, Borci near Konjic, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Son of Luka and Desanka, maiden name: Simic

Passport No/ID No:

Aliases: Filaret

Address: Milesevo monastery, Serbia and Montenegro

| 18. | NINKOVIC, Milan
  Date of birth/Place of birth: 15.6.1943, Doboj
  Son of
  Passport No:
  National ID No: Apparently holds 2 ID cards
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

18.

NINKOVIC, Milan

Date of birth/Place of birth: 15.6.1943, Doboj

Son of

Passport No:

National ID No: Apparently holds 2 ID cards

Aliases:

Address:

| 19. | OSTOJIC, Velibor
  Date of birth/Place of birth: 8.8.1945, Celebici, Foca
  Son of Jozo
  Passport No:
  National ID No: not yet available
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

19.

OSTOJIC, Velibor

Date of birth/Place of birth: 8.8.1945, Celebici, Foca

Son of Jozo

Passport No:

National ID No: not yet available

Aliases:

Address:

| 20. | PETRAC, Hrvoje
  Date of birth/Place of birth: 25.8.1955, Slavonski Brod
  Son of
  Passport No: Croatian passport number 01190016
  National ID No:
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

20.

PETRAC, Hrvoje

Date of birth/Place of birth: 25.8.1955, Slavonski Brod

Son of

Passport No: Croatian passport number 01190016

National ID No:

Aliases:

Address:

| 21. | PUHALO, Branislav
  Date of birth/Place of birth: 30.8.1963, Foca
  Son of Djuro
  Passport No:
  National ID No: 3008963171929
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

21.

PUHALO, Branislav

Date of birth/Place of birth: 30.8.1963, Foca

Son of Djuro

Passport No:

National ID No: 3008963171929

Aliases:

Address:

| 22. | RATIC, Branko
  Date of birth/Place of birth: 26.11.1957, MIHALJEVCI SL POZEGA, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No: 0442022 issued 17.9.1999 in Banja Luka. Date of expiry 17.9.2003

  ID: 2611957173132
  Aliases:
  Address: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosnia and Herzegovina |
| --- | --- |

22.

RATIC, Branko

Date of birth/Place of birth: 26.11.1957, MIHALJEVCI SL POZEGA, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No: 0442022 issued 17.9.1999 in Banja Luka. Date of expiry 17.9.2003

ID: 2611957173132

Aliases:

Address: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosnia and Herzegovina

| 23. | ROGULJIC, Slavko
  Date of birth/Place of birth: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Serbia, SFRY
  Passport No/ID No: Valid passport 3747158 issued 12.4.2002 in Banja Luka. Date of expiry: 12.4.2007. Non-valid passport 0020222 issued 25.8.1988 in Banja Luka. Date of expiry: 25.8.2003

  National ID No: 1505952103022. Two children on ID
  Aliases:
  Address: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnia and Herzegovina |
| --- | --- |

23.

ROGULJIC, Slavko

Date of birth/Place of birth: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Serbia, SFRY

Passport No/ID No: Valid passport 3747158 issued 12.4.2002 in Banja Luka. Date of expiry: 12.4.2007. Non-valid passport 0020222 issued 25.8.1988 in Banja Luka. Date of expiry: 25.8.2003

National ID No: 1505952103022. Two children on ID

Aliases:

Address: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnia and Herzegovina

| 24. | SAROVIC, Mirko
  Date of birth/Place of birth: 16.9.1956, Rusanovici-Rogatica
  Son of
  Passport No: 4363471 issued at Srpsko Sarajevo, expires on 8 October 2008

  National ID No: 1609956172657
  Aliases:
  Address: Bjelopoljska 42, 71216 Srpsko Sarajevo |
| --- | --- |

24.

SAROVIC, Mirko

Date of birth/Place of birth: 16.9.1956, Rusanovici-Rogatica

Son of

Passport No: 4363471 issued at Srpsko Sarajevo, expires on 8 October 2008

National ID No: 1609956172657

Aliases:

Address: Bjelopoljska 42, 71216 Srpsko Sarajevo

| 25. | SPAJIC, Ratomir
  Date of birth/Place of birth: 8.4.1957, Konjic
  Son of
  Passport No:
  National ID No: 0804957172662
  Aliases:
  Address: |
| --- | --- |

25.

SPAJIC, Ratomir

Date of birth/Place of birth: 8.4.1957, Konjic

Son of

Passport No:

National ID No: 0804957172662

Aliases:

Address:

| 26. | VRACAR, Milenko
  Date of birth/Place of birth: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bosnia and Herzegovina, SFRY
  Passport No/ID No: Valid passport 3965548 issued 29.8.2002 in Banja Luka. Date of expiry: 29.8.2007. Non-valid passports 0280280 issued 4.12.1999 in Banja Luka (date of expiry 4.12.2004) and 0062130 issued 16.9.1998 in Banja Luka (date of expiry 16.9.2003)
  Aliases:
  Address: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnia and Herzegovina |
| --- | --- |

26.

VRACAR, Milenko

Date of birth/Place of birth: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bosnia and Herzegovina, SFRY

Passport No/ID No: Valid passport 3965548 issued 29.8.2002 in Banja Luka. Date of expiry: 29.8.2007. Non-valid passports 0280280 issued 4.12.1999 in Banja Luka (date of expiry 4.12.2004) and 0062130 issued 16.9.1998 in Banja Luka (date of expiry 16.9.2003)

Aliases:

Address: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnia and Herzegovina

| 27. | ZOGOVIC, Milan
  Date of birth/Place of birth: 7.10.1939, Dobrusa
  Son of Jovan
  Passport No:
  National ID No: not yet available
  Aliases:
  Address:’ |
| --- | --- |

27.

ZOGOVIC, Milan

Date of birth/Place of birth: 7.10.1939, Dobrusa

Son of Jovan

Passport No:

National ID No: not yet available

Aliases:

Address:’

---