Federal Register / Vol. 77, No. 173 / Thursday, September 6, 2012 / Proposed Rules 54859 

effective date of this AD, whichever occurs 

later. 

(h) Repair 

If any cracked structure is found during 

any inspection specified in Boeing Document 

D6–48040–2, Supplemental Structural 

Inspection Document For Model 727 

Airplanes, Appendix A, dated December 

2010, before further flight, repair the cracked 

structure using a method approved in 

accordance with the procedures specified in 

paragraph (j) of this AD. 

(i) No Alternative Actions or Intervals 

After accomplishing the revision required 

by paragraph (g) of this AD, no alternative 

actions (e.g., inspections) or intervals may be 

used other than those specified in Boeing 

Document D6–48040–2, Supplemental 

Structural Inspection Document For Model 

727 Airplanes, Appendix A, dated December 

2010, unless the actions or intervals are 

approved as an alternative method of 

compliance (AMOC) in accordance with the 

procedures specified in paragraph (j) of this 

AD. 

(j) Alternative Methods of Compliance 

(AMOCs) 

(1) The Manager, Seattle Aircraft 

Certification Office (ACO), FAA, has the 

authority to approve AMOCs for this AD, if 

requested using the procedures found in 14 

CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, 

send your request to your principal inspector 

or local Flight Standards District Office, as 

appropriate. If sending information directly 

to the manager of the ACO, send it to the 

attention of the person identified in the 

Related Information section of this AD. 

Information may be emailed to: 9-ANMSeattle-ACO-AMOC-Requests@faa.gov. 

(2) Before using any approved AMOC, 

notify your appropriate principal inspector, 

or lacking a principal inspector, the manager 

of the local flight standards district office/ 

certificate holding district office. 

(3) An AMOC that provides an acceptable 

level of safety may be used for any repair 

required by this AD if it is approved by the 

Boeing Commercial Airplanes Organization 

Designation Authorization (ODA) that has 

been authorized by the Manager, Seattle ACO 

to make those findings. For a repair method 

to be approved, the repair must meet the 

certification basis of the airplane, and the 

approval must specifically refer to this AD. 

(k) Related Information 

(1) For more information about this AD, 

contact Berhane Alazar, Aerospace Engineer, 

Airframe Branch, ANM–120S, FAA, Seattle 

Aircraft Certification Office (ACO), 1601 Lind 

Avenue SW., Renton, Washington 98057– 

3356; phone: 425–917–6577; fax: 425–917– 

6590; email: Berhane.Alazar@faa.gov. 

(2) For service information identified in 

this AD, contact Boeing Commercial 

Airplanes, Attention: Data & Services 

Management, P.O. Box 3707, MC 2H–65, 

Seattle, Washington 98124–2207; telephone 

206–544–5000, extension 1; fax 206–766– 

5680; Internet https:// 

www.myboeingfleet.com. You may review 

copies of the referenced service information 

at the FAA, Transport Airplane Directorate, 

1601 Lind Avenue SW., Renton, Washington. 

For information on the availability of this 

material at the FAA, call 425–227–1221. 

Issued in Renton, Washington, on August 

24, 2012. 

Ali Bahrami, 

Manager, Transport Airplane Directorate, 

Aircraft Certification Service. 

[FR Doc. 2012–21944 Filed 9–5–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 4910–13–P 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

Federal Aviation Administration 

14 CFR Part 71 

[Docket No. FAA–2012–0750; Airspace 

Docket No. 11–AWP–4] 

RIN 2120–AA66 

Proposed Establishment of VOR 

Federal Airway V–629; Las Vegas, NV 

AGENCY: Federal Aviation 

Administration (FAA), DOT. 

ACTION: Notice of proposed rulemaking 

(NPRM). 

SUMMARY: This action proposes to 

establish a new VHF Omnidirectional 

Range (VOR) Federal airway near Las 

Vegas, NV, to supplement the existing 

route structure for aircraft navigating in 

an area of marginal radar coverage. This 

would enhance the efficiency of the 

National Airspace System (NAS). 

DATES: Comments must be received on 

or before October 22, 2012. 

ADDRESSES: Send comments on this 

proposal to the U.S. Department of 

Transportation, Docket Operations, M– 

30, 1200 New Jersey Avenue SE., West 

Building Ground Floor, Room W12–140, 

Washington, DC 20590–0001; telephone: 

(202) 366–9826. You must identify FAA 

Docket No. FAA–2012–0750 and 

Airspace Docket No. 11–AWP–4 at the 

beginning of your comments. You may 

also submit comments through the 

Internet at http://www.regulations.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Paul 

Gallant, Airspace, Regulations and ATC 

Procedures Group, Office of Airspace 

Services, Federal Aviation 

Administration, 800 Independence 

Avenue SW., Washington, DC 20591; 

telephone: (202) 267–8783. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Comments Invited 

Interested parties are invited to 

participate in this proposed rulemaking 

by submitting such written data, views, 

or arguments as they may desire. 

Comments that provide the factual basis 

supporting the views and suggestions 

presented are particularly helpful in 

developing reasoned regulatory 

decisions on the proposal. Comments 

are specifically invited on the overall 

regulatory, aeronautical, economic, 

environmental, and energy-related 

aspects of the proposal. 

Communications should identify both 

docket numbers (FAA Docket No. FAA– 

2012–0750 and Airspace Docket No. 11– 

AWP–4) and be submitted in triplicate 

to the Docket Management Facility (see 

ADDRESSES section for address and 

phone number). You may also submit 

comments through the Internet at http:// 

www.regulations.gov. 

Commenters wishing the FAA to 

acknowledge receipt of their comments 

on this action must submit with those 

comments a self-addressed, stamped 

postcard on which the following 

statement is made: ‘‘Comments to FAA 

Docket No. FAA–2012–0750 and 

Airspace Docket No. 11–AWP–4.’’ The 

postcard will be date/time stamped and 

returned to the commenter. 

All communications received on or 

before the specified closing date for 

comments will be considered before 

taking action on the proposed rule. The 

proposal contained in this action may 

be changed in light of comments 

received. All comments submitted will 

be available for examination in the 

public docket both before and after the 

closing date for comments. A report 

summarizing each substantive public 

contact with FAA personnel concerned 

with this rulemaking will be filed in the 

docket. 

Availability of NPRMs 

An electronic copy of this document 

may be downloaded through the 

Internet at http://www.regulations.gov. 

You may review the public docket 

containing the proposal, any comments 

received and any final disposition in 

person in the Dockets Office (see 

ADDRESSES section for address and 

phone number) between 9:00 a.m. and 

5:00 p.m., Monday through Friday, 

except Federal holidays. An informal 

docket may also be examined during 

normal business hours at the office of 

the Western Service Center, Operations 

Support Group, Federal Aviation 

Administration, 1601 Lind Ave. SW., 

Renton, WA 98057. 

Persons interested in being placed on 

a mailing list for future NPRMs should 

contact the FAA’s Office of Rulemaking, 

(202) 267–9677, for a copy of Advisory 

Circular No. 11–2A, Notice of Proposed 

Rulemaking Distribution System, which 

describes the application procedure. 

The Proposal 

The FAA is proposing an amendment 

to Title 14, Code of Federal Regulations 


TKELLEY on DSK3SPTVN1PROD with PROPOSALS
54860 Federal Register / Vol. 77, No. 173 / Thursday, September 6, 2012 / Proposed Rules 

(14 CFR) part 71 to establish VOR 

Federal airway V–629 near Las Vegas, 

NV. The proposed route would extend 

between a point approximately 26 NM 

northeast of the Goffs, CA, VORTAC and 

the Boulder City, NV, VORTAC. The 

purpose of the proposed route is to 

increase the efficiency of the NAS in the 

vicinity of Las Vegas and to provide 

positive course guidance for aircraft 

navigating in an area of marginal radar 

coverage. 

VOR Federal airways are published in 

paragraph 6010 of FAA Order 7400.9V 

dated August 9, 2011, and effective 

September 15, 2011, which is 

incorporated by reference in 14 CFR 

71.1. The airway listed in this document 

would be subsequently published in the 

Order. 

The FAA has determined that this 

proposed regulation only involves an 

established body of technical 

regulations for which frequent and 

routine amendments are necessary to 

keep them operationally current. 

Therefore, this proposed regulation: (1) 

Is not a ‘‘significant regulatory action’’ 

under Executive Order 12866; (2) is not 

a ‘‘significant rule’’ under Department of 

Transportation (DOT) Regulatory 

Policies and Procedures (44 FR 11034; 

February 26, 1979); and (3) does not 

warrant preparation of a regulatory 

evaluation as the anticipated impact is 

so minimal. Since this is a routine 

matter that will only affect air traffic 

procedures and air navigation, it is 

certified that this proposed rule, when 

promulgated, will not have a significant 

economic impact on a substantial 

number of small entities under the 

criteria of the Regulatory Flexibility Act. 

The FAA’s authority to issue rules 

regarding aviation safety is found in 

Title 49 of the United States Code. 

Subtitle I, Section 106 describes the 

authority of the FAA Administrator. 

Subtitle VII, Aviation Programs, 

describes in more detail the scope of the 

agency’s authority. 

This rulemaking is promulgated 

under the authority described in 

Subtitle VII, Part A, Subpart I, Section 

40103. Under that section, the FAA is 

charged with prescribing regulations to 

assign the use of the airspace necessary 

to ensure the safety of aircraft and the 

efficient use of airspace. This regulation 

is within the scope of that authority as 

it modifies the route structure as 

required to preserve the safe and 

efficient flow of air traffic in the Las 

Vegas, NV, area. 

Environmental Review 

This proposal will be subject to an 

environmental analysis in accordance 

with FAA Order 1050.1E, 

‘‘Environmental Impacts: Policies and 

Procedures,’’ prior to any FAA final 

regulatory action. 

List of Subjects in 14 CFR Part 71 

Airspace, Incorporation by reference, 

Navigation (air). 

The Proposed Amendment 

In consideration of the foregoing, the 

Federal Aviation Administration 

proposes to amend 14 CFR part 71 as 

follows: 

PART 71—DESIGNATION OF CLASS A, 

B, C, D, AND E AIRSPACE AREAS; AIR 

TRAFFIC SERVICE ROUTES; AND 

REPORTING POINTS 

1. The authority citation for part 71 

continues to read as follows: 

Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40103, 40113, 

40120; E.O. 10854, 24 FR 9565, 3 CFR, 1959– 

1963 Comp., p. 389. 

§ 71.1 [Amended] 

2. The incorporation by reference in 

14 CFR 71.1 of FAA Order 7400.9V, 

Airspace Designations and Reporting 

Points, Dated August 9, 2011, and 

effective September 15, 2011, is 

amended as follows: 

Paragraph 6010 Domestic VOR Federal 

airways. 

* * * * * 

V–629 [New] 

From INT Goffs, CA, 033°(T)/018°(M) and 

the Boulder City, NV, 182°(T)/167°(M) 

radials to Boulder City. 

Issued in Washington, DC, on August 28, 

2012. 

Gary A. Norek, 

Manager, Airspace Policy and ATC 

Procedures Group. 

[FR Doc. 2012–21824 Filed 9–5–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 4910–13–P 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

Federal Aviation Administration 

14 CFR Part 71 

[Docket No. FAA–2012–0867; Airspace 

Docket No. 12–AGL–4] 

RIN 2120–AA66 

Proposed Modification of VOR Federal 

Airway V–170 in the Vicinity of Devils 

Lake, ND 

AGENCY: Federal Aviation 

Administration (FAA), DOT. 

ACTION: Notice of proposed rulemaking 

(NPRM). 

SUMMARY: This action proposes to 

modify VHF Omnidirectional Range 

(VOR) Federal airway V–170 between 

Devils Lake, ND (DVL), and Jamestown, 

ND (JMS). The FAA is proposing this 

action to ensure the airway provides the 

necessary clearance from the western 

boundary of the newly established 

restricted area R–5402, Devils Lake, ND, 

to support non-radar separation 

requirements when the restricted area is 

active. 

DATES: Comments must be received on 

or before October 22, 2012. 

ADDRESSES: Send comments on this 

proposal to the U.S. Department of 

Transportation, Docket Operations, M– 

30, 1200 New Jersey Avenue SE., West 

Building Ground Floor, Room W12–140, 

Washington, DC 20590–0001; telephone: 

(202) 366–9826. You must identify FAA 

Docket No. FAA–2012–0867 and 

Airspace Docket No. 12–AGL–4 at the 

beginning of your comments. You may 

also submit comments through the 

Internet at http://www.regulations.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Colby Abbott, Airspace Policy & ATC 

Procedures Group, Office of Airspace 

Services, Federal Aviation 

Administration, 800 Independence 

Avenue SW., Washington, DC 20591; 

telephone: (202) 267–8783. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Comments Invited 

Interested parties are invited to 

participate in this proposed rulemaking 

by submitting such written data, views, 

or arguments as they may desire. 

Comments that provide the factual basis 

supporting the views and suggestions 

presented are particularly helpful in 

developing reasoned regulatory 

decisions on the proposal. Comments 

are specifically invited on the overall 

regulatory, aeronautical, economic, 

environmental, and energy-related 

aspects of the proposal. 

Communications should identify both 

docket numbers (FAA Docket No. FAA– 

2012–0867 and Airspace Docket No. 12– 

AGL–4) and be submitted in triplicate to 

the Docket Management Facility (see 

ADDRESSES section for address and 

phone number). You may also submit 

comments through the Internet at 

http://www.regulations.gov. 

Commenters wishing the FAA to 

acknowledge receipt of their comments 

on this action must submit with those 

comments a self-addressed, stamped 

postcard on which the following 

statement is made: ‘‘Comments to FAA 

Docket No. FAA–2012–0867 and 

Airspace Docket No. 12–AGL–4.’’ The 

postcard will be date/time stamped and 

returned to the commenter. 

All communications received on or 

before the specified closing date for 


TKELLEY on DSK3SPTVN1PROD with PROPOSALS