# Dziennik Urzędowy L 20/2009

| | ISSN 1725-5139 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 20 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Tom 5223 stycznia 2009 |

ISSN 1725-5139

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 20

Wydanie polskie

Legislacja

Tom 5223 stycznia 2009

---

| Spis treści | | II   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUDŻETY |
| | | 2009/32/WE |
| | * | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Rozwoju Kszałcenia Zawodowego (Cedefop) na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2 | 1 |
| | | 2009/33/WE |
| | * | Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2 | 5 |
| | | 2009/34/WE |
| | * | Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 | 9 |
| | | 2009/35/WE |
| | * | Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 1 | 15 |
| | | 2009/36/WE |
| | * | Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2 | 21 |
| | | 2009/37/WE |
| | * | Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 3 | 27 |

Spis treści

II   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

Strona

BUDŻETY

2009/32/WE

*

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Rozwoju Kszałcenia Zawodowego (Cedefop) na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

1

2009/33/WE

*

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

5

2009/34/WE

*

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008

9

2009/35/WE

*

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 1

15

2009/36/WE

*

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

21

2009/37/WE

*

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 3

27

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Nota do czytelnika (zob. wewnętrzna tylna strona okładki) | s3 |

*

Nota do czytelnika (zob. wewnętrzna tylna strona okładki)

Nota do czytelnika

s3

Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

BUDŻETY

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/1

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Rozwoju Kszałcenia Zawodowego (Cedefop) na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

(2009/32/WE)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Budżet 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 17 060 000 | | 17 060 000 |
| 2 |
| INNE DOCHODY |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 105 000 | | 105 000 |
| 3 |
| PŁATNOŚCI OD PAŃSTW NIENALEŻĄCYCH DO UNII EUROPEJSKIEJ |
| 3 2 | INNE PŁATNOŚCI Z KOMISJI | 180 000 | 600 000 | 780 000 |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 619 322 | 600 000 | 1 219 322 |
| | OGÓŁEM | 17 784 322 | 600 000 | 18 384 322 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

1

SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ

Tytuł 1 — Ogółem

17 060 000

17 060 000

2

INNE DOCHODY

Tytuł 2 — Ogółem

105 000

105 000

3

PŁATNOŚCI OD PAŃSTW NIENALEŻĄCYCH DO UNII EUROPEJSKIEJ

3 2

INNE PŁATNOŚCI Z KOMISJI

180 000

600 000

780 000

Tytuł 3 — Ogółem

619 322

600 000

1 219 322

OGÓŁEM

17 784 322

600 000

18 384 322

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Zobowiązanie | Płatność | Zobowiązanie | Płatność | Zobowiązanie | Płatność |
| 1 |
| PERSONEL |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 10 603 000 | 10 603 000 | | | 10 603 000 | 10 603 000 |
| 2 |
| BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 1 409 000 | 1 409 000 | | | 1 409 000 | 1 409 000 |
| 3 |
| KOSZTY OPERACYJNE |
| 3 1 | UDZIAŁ PAŃSTW SPOZA UNII EUROPEJSKIEJ W PROGRAMIE PRAC | 584 322 | 584 322 | 600 000 | 600 000 | 1 184 322 | 1 184 322 |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 5 772 322 | 5 772 322 | 600 000 | 600 000 | 6 372 322 | 6 372 322 |
| | OGÓŁEM | 17 784 322 | 17 784 322 | 600 000 | 600 000 | 18 384 322 | 18 384 322 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

Zobowiązanie

Płatność

Zobowiązanie

Płatność

Zobowiązanie

Płatność

1

PERSONEL

Tytuł 1 — Ogółem

10 603 000

10 603 000

10 603 000

10 603 000

2

BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNE

Tytuł 2 — Ogółem

1 409 000

1 409 000

1 409 000

1 409 000

3

KOSZTY OPERACYJNE

3 1

UDZIAŁ PAŃSTW SPOZA UNII EUROPEJSKIEJ W PROGRAMIE PRAC

584 322

584 322

600 000

600 000

1 184 322

1 184 322

Tytuł 3 — Ogółem

5 772 322

5 772 322

600 000

600 000

6 372 322

6 372 322

OGÓŁEM

17 784 322

17 784 322

600 000

600 000

18 384 322

18 384 322

---

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/5

---

Zestawienie dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii na rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

(2009/33/WE)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Budżet 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ |
| 1 1 | SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ | 14 252 622 | – 158 022 | 14 094 600 |
| 1 2 | SPECJALNE FUNDUSZE UE NA KONKRETNE PROJEKTY | 250 000 | 250 000 | 500 000 |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 14 502 622 | 91 978 | 14 594 600 |
| 2 |
| INNE SUBWENCJE |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 561 414 | – 100 000 | 461 414 |
| 3 |
| DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE |
| | Tytuł 3 — Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 15 064 036 | –8 022 | 15 056 014 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

1

SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ

1 1

SUBWENCJA WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ

14 252 622

– 158 022

14 094 600

1 2

SPECJALNE FUNDUSZE UE NA KONKRETNE PROJEKTY

250 000

250 000

500 000

Tytuł 1 — Ogółem

14 502 622

91 978

14 594 600

2

INNE SUBWENCJE

Tytuł 2 — Ogółem

561 414

– 100 000

461 414

3

DOCHODY Z USŁUG ŚWIADCZONYCH ODPŁATNIE

Tytuł 3 — Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

15 064 036

–8 022

15 056 014

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| WYDATKI ZWIĄZANE Z OSOBAMI PRACUJĄCYMI W CENTRUM |
| 1 1 | PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY | 7 586 000 | 250 000 | 7 836 000 |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 7 586 000 | 250 000 | 7 836 000 |
| 2 |
| WYDATKI NA DZIAŁANIA WSPOMAGAJĄCE |
| 2 1 | ADMINISTRACYJNE I LOGISTYCZNE DZIAŁANIA WSPOMAGAJĄCE | 2 514 979 | – 508 022 | 2 006 957 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 2 514 979 | – 508 022 | 2 006 957 |
| 3 |
| WYDATKI NA DZIAŁANIA OPERACYJNE I PROJEKTY |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 4 713 057 | | 4 713 057 |
| 4 |
| WYDATKI NA WDRAŻANIE SPECJALNYCH PROJEKTÓW FINANSOWANYCH Z ODPOWIEDNICH SUBWENCJI UE |
| 4 1 | PROJEKTY | 250 000 | 250 000 | 500 000 |
| | Tytuł 4 — Ogółem | 250 000 | 250 000 | 500 000 |
| 5 |
| REZERWA |
| | Tytuł 5 — Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 15 064 036 | –8 022 | 15 056 014 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

1

WYDATKI ZWIĄZANE Z OSOBAMI PRACUJĄCYMI W CENTRUM

1 1

PERSONEL CZYNNIE ZATRUDNIONY

7 586 000

250 000

7 836 000

Tytuł 1 — Ogółem

7 586 000

250 000

7 836 000

2

WYDATKI NA DZIAŁANIA WSPOMAGAJĄCE

2 1

ADMINISTRACYJNE I LOGISTYCZNE DZIAŁANIA WSPOMAGAJĄCE

2 514 979

– 508 022

2 006 957

Tytuł 2 — Ogółem

2 514 979

– 508 022

2 006 957

3

WYDATKI NA DZIAŁANIA OPERACYJNE I PROJEKTY

Tytuł 3 — Ogółem

4 713 057

4 713 057

4

WYDATKI NA WDRAŻANIE SPECJALNYCH PROJEKTÓW FINANSOWANYCH Z ODPOWIEDNICH SUBWENCJI UE

4 1

PROJEKTY

250 000

250 000

500 000

Tytuł 4 — Ogółem

250 000

250 000

500 000

5

REZERWA

Tytuł 5 — Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

15 064 036

–8 022

15 056 014

---

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/9 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/9

---

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008

(2009/34/WE)

W dniu 20 lutego 2008 r. Komitet Sterujący przyjął pierwszy budżet na 2008 r. Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej (TEN-T EA). Dotyczy on okresu sprawowania pierwszego mandatu Agencji, który upływa w dniu 31 grudnia 2008 r.

TEN-T EA jest autonomiczna od 15 kwietnia 2008 r.

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Rok budżetowy 2008 | Rok budżetowy 2007 | Rok budżetowy 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBWENCJE KOMISJI |
| 2 0 | WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ | 5 157 500 | 1 284 000 | |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 5 157 500 | 1 284 000 | |
| 9 |
| DOCHODY RÓŻNE |
| 9 0 | DOCHODY RÓŻNE | p.m. | p.m. | 0,— |
| | Tytuł 9 — Ogółem | p.m. | p.m. | 0,— |
| | OGÓŁEM | 5 157 500 | 1 284 000 | 0,— |

Tytuł

Rozdział

Treść

Rok budżetowy 2008

Rok budżetowy 2007

Rok budżetowy 2006

2

SUBWENCJE KOMISJI

2 0

WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ

5 157 500

1 284 000

Tytuł 2 — Ogółem

5 157 500

1 284 000

9

DOCHODY RÓŻNE

9 0

DOCHODY RÓŻNE

p.m.

p.m.

0,—

Tytuł 9 — Ogółem

p.m.

p.m.

0,—

OGÓŁEM

5 157 500

1 284 000

0,—

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Środki 2007 | Wynik 2006 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA I DODATKI | 3 007 000 | 850 000 | 0,— |
| 1 2 | WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU | 25 000 | 100 000 | 0,— |
| 1 3 | WYDATKI NA WYJAZDY SŁUŻBOWE | 80 000 | 10 000 | 0,— |
| 1 4 | WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA | 100 000 | 5 000 | 0,— |
| 1 7 | WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE I WYDARZENIA | 10 000 | 2 000 | 0,— |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 3 222 000 | 967 000 | 0,— |
| 2 |
| WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| 2 0 | BIURA | 1 082 000 | 73 000 | 0,— |
| 2 1 | ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA | 245 500 | 150 000 | 0,— |
| 2 2 | SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 40 000 | 33 000 | 0,— |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 50 000 | 20 000 | 0,— |
| 2 4 | TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE | 15 000 | 5 000 | 0,— |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 1 432 500 | 281 000 | 0,— |
| 3 |
| WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE |
| 3 1 | SPOTKANIA EKSPERTÓW, KONFERENCJE I SEMINARIA | 50 000 | 10 000 | 0,— |
| 3 2 | INFORMACJA I PUBLIKACJE | 45 000 | 5 000 | 0,— |
| 3 3 | INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE | 408 000 | 21 000 | 0,— |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 503 000 | 36 000 | 0,— |
| | OGÓŁEM | 5 157 500 | 1 284 000 | 0,— |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Środki 2007

Wynik 2006

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA I DODATKI

3 007 000

850 000

0,—

1 2

WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU

25 000

100 000

0,—

1 3

WYDATKI NA WYJAZDY SŁUŻBOWE

80 000

10 000

0,—

1 4

WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA

100 000

5 000

0,—

1 7

WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE I WYDARZENIA

10 000

2 000

0,—

Tytuł 1 — Ogółem

3 222 000

967 000

0,—

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

2 0

BIURA

1 082 000

73 000

0,—

2 1

ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA

245 500

150 000

0,—

2 2

SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

40 000

33 000

0,—

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

50 000

20 000

0,—

2 4

TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE

15 000

5 000

0,—

Tytuł 2 — Ogółem

1 432 500

281 000

0,—

3

WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE

3 1

SPOTKANIA EKSPERTÓW, KONFERENCJE I SEMINARIA

50 000

10 000

0,—

3 2

INFORMACJA I PUBLIKACJE

45 000

5 000

0,—

3 3

INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE

408 000

21 000

0,—

Tytuł 3 — Ogółem

503 000

36 000

0,—

OGÓŁEM

5 157 500

1 284 000

0,—

Plan zatrudnienia

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska stałe | Stanowiska czasowe |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2007 | 2006 | 2008 | 2007 | 2006 |
| AD16 | — | — | — | — | — | — |
| AD15 | — | — | — | — | — | — |
| AD14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD13 | — | — | — | — | — | — |
| AD12 | — | — | — | — | — | — |
| AD11 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AD10 | — | — | — | 1 | 1 | 3 |
| AD9 | — | — | — | — | — | — |
| AD8 | — | — | — | — | — | 2 |
| AD7 | — | — | — | 3 | 3 | 1 |
| AD6 | — | — | — | 3 | 3 | 5 |
| AD5 | — | — | — | 6 | 6 | 3 |
| Ogółem AD | — | — | — | 16 | 16 | 16 |
| AST11 | — | — | — | — | — | — |
| AST10 | — | — | — | — | — | — |
| AST9 | — | — | — | — | — | — |
| AST8 | — | — | — | — | — | — |
| AST7 | — | — | — | — | — | — |
| AST6 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST5 | — | — | — | 2 | 2 | 3 |
| AST4 | — | — | — | — | — | — |
| AST3 | — | — | — | 5 | 5 | 3 |
| AST2 | — | — | — | — | — | — |
| AST1 | — | — | — | — | — | — |
| Ogółem AST | — | — | — | 7 | 7 | 7 |
| Ogółem | — | — | — | 23 | 23 | 23 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska stałe

Stanowiska czasowe

2008

2007

2006

2008

2007

2006

AD16

—

—

—

—

—

—

AD15

—

—

—

—

—

—

AD14

—

—

—

1

1

1

AD13

—

—

—

—

—

—

AD12

—

—

—

—

—

—

AD11

—

—

—

2

2

1

AD10

—

—

—

1

1

3

AD9

—

—

—

—

—

—

AD8

—

—

—

—

—

2

AD7

—

—

—

3

3

1

AD6

—

—

—

3

3

5

AD5

—

—

—

6

6

3

Ogółem AD

—

—

—

16

16

16

AST11

—

—

—

—

—

—

AST10

—

—

—

—

—

—

AST9

—

—

—

—

—

—

AST8

—

—

—

—

—

—

AST7

—

—

—

—

—

—

AST6

—

—

—

—

—

1

AST5

—

—

—

2

2

3

AST4

—

—

—

—

—

—

AST3

—

—

—

5

5

3

AST2

—

—

—

—

—

—

AST1

—

—

—

—

—

—

Ogółem AST

—

—

—

7

7

7

Ogółem

—

—

—

23

23

23

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska pracowników kontraktowych |
| --- | --- |
| 2008 | 2007 |
| FGIV | 6 | 6 |
| FGIII | 5 | 5 |
| FGII | 10 | 10 |
| FGI | — | — |
| Ogółem FG | 21 | 21 |
| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych |
| 2008 | 2007 |
| AD16 | — | — |
| AD15 | — | — |
| AD14 | — | — |
| AD13 | — | — |
| AD12 | — | — |
| AD11 | — | — |
| AD10 | — | — |
| AD9 | — | — |
| AD8 | — | — |
| AD7 | — | — |
| AD6 | — | — |
| AD5 | — | — |
| Ogółem AD | — | — |
| Ogółem FG + AD | 21 | 21 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska pracowników kontraktowych

2008

2007

FGIV

6

6

FGIII

5

5

FGII

10

10

FGI

—

—

Ogółem FG

21

21

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych

2008

2007

AD16

—

—

AD15

—

—

AD14

—

—

AD13

—

—

AD12

—

—

AD11

—

—

AD10

—

—

AD9

—

—

AD8

—

—

AD7

—

—

AD6

—

—

AD5

—

—

Ogółem AD

—

—

Ogółem FG + AD

21

21

---

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/15 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/15

---

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 1

(2009/35/WE)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Budżet 2008 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBWENCJE KOMISJI |
| 2 0 | WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ | 5 157 500 | 33 000 | 5 190 500 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 5 157 500 | 33 000 | 5 190 500 |
| 9 |
| DOCHODY RÓŻNE |
| | Tytuł 9 — Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 5 157 500 | 33 000 | 5 190 500 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2008

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

2

SUBWENCJE KOMISJI

2 0

WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ

5 157 500

33 000

5 190 500

Tytuł 2 — Ogółem

5 157 500

33 000

5 190 500

9

DOCHODY RÓŻNE

Tytuł 9 — Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

5 157 500

33 000

5 190 500

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Budżet korygujący nr 1 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 2 | WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU | 25 000 | 33 000 | 58 000 |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 3 222 000 | 33 000 | 3 255 000 |
| 2 |
| WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 1 432 500 | | 1 432 500 |
| 3 |
| WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 503 000 | | 503 000 |
| | OGÓŁEM | 5 157 500 | 33 000 | 5 190 500 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Budżet korygujący nr 1

Nowa kwota

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 2

WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU

25 000

33 000

58 000

Tytuł 1 — Ogółem

3 222 000

33 000

3 255 000

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

Tytuł 2 — Ogółem

1 432 500

1 432 500

3

WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE

Tytuł 3 — Ogółem

503 000

503 000

OGÓŁEM

5 157 500

33 000

5 190 500

Plan zatrudnienia

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska stałe | Stanowiska czasowe |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2007 | 2006 | 2008 | 2007 | 2006 |
| AD16 | — | — | — | — | — | — |
| AD15 | — | — | — | — | — | — |
| AD14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD13 | — | — | — | — | 1 | — |
| AD12 | — | — | — | — | 1 | — |
| AD11 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AD10 | — | — | — | 1 | 3 | 3 |
| AD9 | — | — | — | — | — | — |
| AD8 | — | — | — | — | 3 | 2 |
| AD7 | — | — | — | 3 | 1 | 1 |
| AD6 | — | — | — | 3 | 13 | 5 |
| AD5 | — | — | — | 6 | 6 | 3 |
| Ogółem AD | — | — | — | 16 | 31 | 16 |
| AST11 | — | — | — | — | — | — |
| AST10 | — | — | — | — | — | — |
| AST9 | — | — | — | — | — | — |
| AST8 | — | — | — | — | — | — |
| AST7 | — | — | — | — | — | — |
| AST6 | — | — | — | — | 1 | 1 |
| AST5 | — | — | — | 2 | 2 | 3 |
| AST4 | — | — | — | — | 4 | — |
| AST3 | — | — | — | 5 | 2 | 3 |
| AST2 | — | — | — | — | — | — |
| AST1 | — | — | — | — | — | — |
| Ogółem AST | — | — | — | 7 | 9 | 7 |
| Ogółem | — | — | — | 23 | 40 | 23 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska stałe

Stanowiska czasowe

2008

2007

2006

2008

2007

2006

AD16

—

—

—

—

—

—

AD15

—

—

—

—

—

—

AD14

—

—

—

1

1

1

AD13

—

—

—

—

1

—

AD12

—

—

—

—

1

—

AD11

—

—

—

2

2

1

AD10

—

—

—

1

3

3

AD9

—

—

—

—

—

—

AD8

—

—

—

—

3

2

AD7

—

—

—

3

1

1

AD6

—

—

—

3

13

5

AD5

—

—

—

6

6

3

Ogółem AD

—

—

—

16

31

16

AST11

—

—

—

—

—

—

AST10

—

—

—

—

—

—

AST9

—

—

—

—

—

—

AST8

—

—

—

—

—

—

AST7

—

—

—

—

—

—

AST6

—

—

—

—

1

1

AST5

—

—

—

2

2

3

AST4

—

—

—

—

4

—

AST3

—

—

—

5

2

3

AST2

—

—

—

—

—

—

AST1

—

—

—

—

—

—

Ogółem AST

—

—

—

7

9

7

Ogółem

—

—

—

23

40

23

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska pracowników kontraktowych |
| --- | --- |
| 2008 | 2007 |
| FGIV | 6 | 9 |
| FGIII | 5 | 7 |
| FGII | 10 | 5 |
| FGI | — | — |
| Ogółem FG | 21 | 21 |
| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych |
| 2008 | 2007 |
| AD16 | — | — |
| AD15 | — | — |
| AD14 | — | — |
| AD13 | — | — |
| AD12 | — | — |
| AD11 | — | — |
| AD10 | — | — |
| AD9 | — | — |
| AD8 | — | — |
| AD7 | — | — |
| AD6 | — | — |
| AD5 | — | — |
| Ogółem AD | — | — |
| Ogółem FG + AD | 21 | 21 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska pracowników kontraktowych

2008

2007

FGIV

6

9

FGIII

5

7

FGII

10

5

FGI

—

—

Ogółem FG

21

21

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych

2008

2007

AD16

—

—

AD15

—

—

AD14

—

—

AD13

—

—

AD12

—

—

AD11

—

—

AD10

—

—

AD9

—

—

AD8

—

—

AD7

—

—

AD6

—

—

AD5

—

—

Ogółem AD

—

—

Ogółem FG + AD

21

21

---

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/21 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/21

---

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 2

(2009/36/WE)

W dniu 17 lipca 2008 r. Komitet Sterujący przyjął drugą poprawkę do budżetu na 2008 r. Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej (TEN-T EA). Dotyczy ona zmiany mandatu Agencji i przedłużenia jej działalności do dnia 31 grudnia 2015 r.

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Budżet 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBWENCJE KOMISJI |
| 2 0 | WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ | 5 190 500 | 1 474 500 | 6 665 000 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 5 190 500 | 1 474 500 | 6 665 000 |
| 9 |
| DOCHODY RÓŻNE |
| | Tytuł 9 — Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 5 190 500 | 1 474 500 | 6 665 000 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

2

SUBWENCJE KOMISJI

2 0

WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ

5 190 500

1 474 500

6 665 000

Tytuł 2 — Ogółem

5 190 500

1 474 500

6 665 000

9

DOCHODY RÓŻNE

Tytuł 9 — Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

5 190 500

1 474 500

6 665 000

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Budżet korygujący nr 2 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA I DODATKI | 3 007 000 | 883 000 | 3 890 000 |
| 1 2 | WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU | 58 000 | 2 000 | 60 000 |
| 1 3 | WYDATKI NA WYJAZDY SŁUŻBOWE | 80 000 | 20 000 | 100 000 |
| 1 4 | WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA | 100 000 | 65 000 | 165 000 |
| 1 7 | WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE I WYDARZENIA | 10 000 | –5 000 | 5 000 |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 3 255 000 | 965 000 | 4 220 000 |
| 2 |
| WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| 2 0 | BIURA | 1 082 000 | – 132 000 | 950 000 |
| 2 1 | ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA | 245 500 | 419 500 | 665 000 |
| 2 2 | SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 40 000 | 40 000 | 80 000 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 50 000 | 15 000 | 65 000 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE | 15 000 | 25 000 | 40 000 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 1 432 500 | 367 500 | 1 800 000 |
| 3 |
| WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE |
| 3 2 | INFORMACJA I PUBLIKACJE | 45 000 | 10 000 | 55 000 |
| 3 3 | INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE | 408 000 | 132 000 | 540 000 |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 503 000 | 142 000 | 645 000 |
| | OGÓŁEM | 5 190 500 | 1 474 500 | 6 665 000 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Budżet korygujący nr 2

Nowa kwota

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA I DODATKI

3 007 000

883 000

3 890 000

1 2

WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU

58 000

2 000

60 000

1 3

WYDATKI NA WYJAZDY SŁUŻBOWE

80 000

20 000

100 000

1 4

WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA

100 000

65 000

165 000

1 7

WYDATKI NA CELE REPREZENTACYJNE I WYDARZENIA

10 000

–5 000

5 000

Tytuł 1 — Ogółem

3 255 000

965 000

4 220 000

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

2 0

BIURA

1 082 000

– 132 000

950 000

2 1

ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA

245 500

419 500

665 000

2 2

SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

40 000

40 000

80 000

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

50 000

15 000

65 000

2 4

TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE

15 000

25 000

40 000

Tytuł 2 — Ogółem

1 432 500

367 500

1 800 000

3

WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE

3 2

INFORMACJA I PUBLIKACJE

45 000

10 000

55 000

3 3

INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE

408 000

132 000

540 000

Tytuł 3 — Ogółem

503 000

142 000

645 000

OGÓŁEM

5 190 500

1 474 500

6 665 000

Plan zatrudnienia

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska stałe | Stanowiska czasowe |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2007 | 2006 | 2008 | 2007 | 2006 |
| AD16 | — | — | — | — | — | — |
| AD15 | — | — | — | — | — | — |
| AD14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD13 | — | — | — | — | 1 | — |
| AD12 | — | — | — | — | 1 | — |
| AD11 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AD10 | — | — | — | 1 | 3 | 3 |
| AD9 | — | — | — | 4 | — | — |
| AD8 | — | — | — | — | 3 | 2 |
| AD7 | — | — | — | 6 | 1 | 1 |
| AD6 | — | — | — | 5 | 13 | 5 |
| AD5 | — | — | — | 6 | 6 | 3 |
| Ogółem AD | — | — | — | 25 | 31 | 16 |
| AST11 | — | — | — | — | — | — |
| AST10 | — | — | — | — | — | — |
| AST9 | — | — | — | — | — | — |
| AST8 | — | — | — | — | — | — |
| AST7 | — | — | — | — | — | — |
| AST6 | — | — | — | — | 1 | 1 |
| AST5 | — | — | — | 2 | 2 | 3 |
| AST4 | — | — | — | — | 4 | — |
| AST3 | — | — | — | 5 | 2 | 3 |
| AST2 | — | — | — | — | — | — |
| AST1 | — | — | — | — | — | — |
| Ogółem AST | — | — | — | 7 | 9 | 7 |
| Ogółem | — | — | — | 32 | 40 | 23 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska stałe

Stanowiska czasowe

2008

2007

2006

2008

2007

2006

AD16

—

—

—

—

—

—

AD15

—

—

—

—

—

—

AD14

—

—

—

1

1

1

AD13

—

—

—

—

1

—

AD12

—

—

—

—

1

—

AD11

—

—

—

2

2

1

AD10

—

—

—

1

3

3

AD9

—

—

—

4

—

—

AD8

—

—

—

—

3

2

AD7

—

—

—

6

1

1

AD6

—

—

—

5

13

5

AD5

—

—

—

6

6

3

Ogółem AD

—

—

—

25

31

16

AST11

—

—

—

—

—

—

AST10

—

—

—

—

—

—

AST9

—

—

—

—

—

—

AST8

—

—

—

—

—

—

AST7

—

—

—

—

—

—

AST6

—

—

—

—

1

1

AST5

—

—

—

2

2

3

AST4

—

—

—

—

4

—

AST3

—

—

—

5

2

3

AST2

—

—

—

—

—

—

AST1

—

—

—

—

—

—

Ogółem AST

—

—

—

7

9

7

Ogółem

—

—

—

32

40

23

Szacowana liczba pracowników kontraktowych (wyrażona jako ekwiwalenty pełnego czasu pracy) i oddelegowanych ekspertów krajowych

| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska pracowników kontraktowych |
| --- | --- |
| 2008 | 2007 |
| FGIV | 26 | 9 |
| FGIII | 23 | 7 |
| FGII | 18 | 5 |
| FGI | — | — |
| Ogółem FG | 67 | 21 |
| Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania | Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych |
| 2008 | 2007 |
| AD16 | — | — |
| AD15 | — | — |
| AD14 | — | — |
| AD13 | — | — |
| AD12 | — | — |
| AD11 | — | — |
| AD10 | — | — |
| AD9 | — | — |
| AD8 | — | — |
| AD7 | — | — |
| AD6 | — | — |
| AD5 | — | — |
| Ogółem AD | — | — |
| Ogółem FG + AD | 67 | 21 |

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska pracowników kontraktowych

2008

2007

FGIV

26

9

FGIII

23

7

FGII

18

5

FGI

—

—

Ogółem FG

67

21

Grupa funkcyjna i stopień zaszeregowania

Stanowiska oddelegowanych ekspertów krajowych

2008

2007

AD16

—

—

AD15

—

—

AD14

—

—

AD13

—

—

AD12

—

—

AD11

—

—

AD10

—

—

AD9

—

—

AD8

—

—

AD7

—

—

AD6

—

—

AD5

—

—

Ogółem AD

—

—

Ogółem FG + AD

67

21

---

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/27 |
| --- | --- | --- | --- |

23.1.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/27

---

Deklaracja dochodów i wydatków Agencji Wykonawczej ds. Transeuropejskiej Sieci Transportowej za rok budżetowy 2008 — budżet korygujący nr 3

(2009/37/WE)

DOCHODY

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Budżet 2008 | Budżet korygujący nr 3 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBWENCJE KOMISJI |
| 2 0 | WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ | 6 665 000 | –1 515 000 | 5 150 000 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 6 665 000 | –1 515 000 | 5 150 000 |
| 9 |
| DOCHODY RÓŻNE |
| | Tytuł 9 — Ogółem | p.m. | | p.m. |
| | OGÓŁEM | 6 665 000 | –1 515 000 | 5 150 000 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Budżet 2008

Budżet korygujący nr 3

Nowa kwota

2

SUBWENCJE KOMISJI

2 0

WSPÓLNOTOWA SKŁADKA BUDŻETOWA NA RZECZ AGENCJI WYKONAWCZEJ

6 665 000

–1 515 000

5 150 000

Tytuł 2 — Ogółem

6 665 000

–1 515 000

5 150 000

9

DOCHODY RÓŻNE

Tytuł 9 — Ogółem

p.m.

p.m.

OGÓŁEM

6 665 000

–1 515 000

5 150 000

WYDATKI

| Tytuł
  Rozdział | Treść | Środki 2008 | Budżet korygujący nr 3 | Nowa kwota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| WYDATKI NA PERSONEL |
| 1 1 | WYNAGRODZENIA I DODATKI | 3 890 000 | – 805 000 | 3 085 000 |
| 1 2 | WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU | 60 000 | –10 000 | 50 000 |
| 1 4 | WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA | 165 000 | –75 000 | 90 000 |
| | Tytuł 1 — Ogółem | 4 220 000 | – 890 000 | 3 330 000 |
| 2 |
| WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE |
| 2 0 | BIURA | 950 000 | – 231 000 | 719 000 |
| 2 1 | ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA | 665 000 | – 216 000 | 449 000 |
| 2 2 | SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE | 80 000 | –50 000 | 30 000 |
| 2 3 | BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE | 65 000 | –30 000 | 35 000 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE | 40 000 | –13 000 | 27 000 |
| | Tytuł 2 — Ogółem | 1 800 000 | – 540 000 | 1 260 000 |
| 3 |
| WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE |
| 3 1 | SPOTKANIA EKSPERTÓW, KONFERENCJE I SEMINARIA | 50 000 | –50 000 | p.m. |
| 3 2 | INFORMACJA I PUBLIKACJE | 55 000 | 28 000 | 83 000 |
| 3 3 | INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE | 540 000 | –63 000 | 477 000 |
| | Tytuł 3 — Ogółem | 645 000 | –85 000 | 560 000 |
| | OGÓŁEM | 6 665 000 | –1 515 000 | 5 150 000 |

Tytuł

Rozdział

Treść

Środki 2008

Budżet korygujący nr 3

Nowa kwota

1

WYDATKI NA PERSONEL

1 1

WYNAGRODZENIA I DODATKI

3 890 000

– 805 000

3 085 000

1 2

WYDATKI RÓŻNE NA REKRUTACJĘ I ZMIANĘ PERSONELU

60 000

–10 000

50 000

1 4

WYDATKI SOCJALNE, NA INFRASTRUKTURĘ I SZKOLENIA

165 000

–75 000

90 000

Tytuł 1 — Ogółem

4 220 000

– 890 000

3 330 000

2

WYDATKI NA INFRASTRUKTURĘ I OPERACYJNE

2 0

BIURA

950 000

– 231 000

719 000

2 1

ZAKPUP SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO I KONSERWACJA

665 000

– 216 000

449 000

2 2

SPRZĘTY, MEBLE I KOSZTY TOWARZYSZĄCE

80 000

–50 000

30 000

2 3

BIEŻĄCE WYDATKI ADMINISTRACYJNE

65 000

–30 000

35 000

2 4

TELEKOMUNIKACJA I OPŁATY POCZTOWE

40 000

–13 000

27 000

Tytuł 2 — Ogółem

1 800 000

– 540 000

1 260 000

3

WYDATKI NA WSPARCIE TECHNICZNE I ADMINISTRACYJNE

3 1

SPOTKANIA EKSPERTÓW, KONFERENCJE I SEMINARIA

50 000

–50 000

p.m.

3 2

INFORMACJA I PUBLIKACJE

55 000

28 000

83 000

3 3

INNE WYDATKI TECHNICZNE I NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE

540 000

–63 000

477 000

Tytuł 3 — Ogółem

645 000

–85 000

560 000

OGÓŁEM

6 665 000

–1 515 000

5 150 000

---

23.1.2009

| 23.1.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 20/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 20/s3

---

NOTA DO CZYTELNIKA

Instytucje postanowiły zaprzestać umieszczania w swoich tekstach wzmianek o ostatnich zmianach cytowanych aktów.

O ile nie określono inaczej, akty, do których następują odesłania w opublikowanych tekstach, są aktami obecnie obowiązującymi.

---