Unassociated Document



Exhibit 4.7.3 - Quotation for Cooling Water and Misc. 






	
沈阳三生制药有限责任公司

	










 



	
Bid Schedule of Price








	
Item

	
Scope of Supply

	
Price (RMB)


	
1

	
Price Breakdown for  KS Distribution System

	
***


	
2

	
Price Breakdown for  Cooling Water Distribution System

	
***


	
3

	
Price Breakdown for  PW Water Distribution System

	
***


	
4

	
Price Breakdown for  Public Energy Distribution System

	
***


	
5

	
Insulation Fee

	
***


	
6

	
Piping surport

	
***


	  	
Subtotal 1 for Material

	
***


	
7

	
Welding Point Cost

	
***


	
8

	
Cost of  Welding Point marking  (100% of total welding point )  20RMB /point

	
***


	
9

	
Endoscopic Check (20% of total welding point ) 80 RMB /point

	
***


	
10

	
X-ray Check ( 100% of total hand-welding point,all welded samples ) 180 RMB /point

	
***


	
11

	
Insurance and Transportation

	
***


	  	
Subtotal 2 for Piping fabrication

	
***


	
12

	
Detail Design, Shop Drawings and As-built Drawings

	
***


	
13

	
Project Management & Supervision

	
***


	
14

	
COMPANY Management

	
***


	  	
Subtotal 3 for Project Service

	
***


	  	
Subtotal 1, 2, 3,

	
***


	  	
Tax   (for main materials part issue added-value tax, for the others issue project invoice)

	
***


	  	
Total Price

	
***











  





  











  






 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	






 



	
Price Breakdown for KS Distribution System








	
Item

	
Supply Scope

	
Specification

	
Material

	
Quantity

	
Manufacturer

	
Standard

	
Unit Price


(RMB)

	
Total Price


(RMB)


	
1

	
 pressure gage

	
0-6 kgf/cm2,1 1/2”

	
316L

	
1

	
Bright

	  	
***

	
***


	
2

	
 thermometer

	
0oC-160oC,1 1/2”

	
316L

	
1

	
Sout

	  	
***

	
***


	
3

	
 steam trap

	
DN25

	
 cast steel

	
4

	
Spirax Sarco

	  	
***

	
***


	
4

	
 steam trap

	
DN20

	
 cast steel

	
24

	
Spirax Sarco

	  	
***

	
***


	
5

	
 pneumatic ball valve

	
DN20

	
316

	
24

	
KINGLAI

	  	
***

	
***


	
6

	
 manual ball valve

	
DN65

	
316

	
1

	
KINGLAI

	  	
***

	
***


	
7

	
 manual ball valve

	
DN25

	
316

	
5

	
KINGLAI

	  	
***

	
***


	
8

	
 manual ball valve

	
DN20

	
316

	
25

	
KINGLAI

	  	
***

	
***


	
9

	
clamping head

	
DN63.5

	
316L

	
3

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
10

	
 clamping head

	
DN25

	
316L

	
19

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
11

	
 clamping head

	
DN19

	
316L

	
195

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
12

	
 snap ring

	
DN63.5

	
304

	
3

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
13

	
 snap ring

	
DN38

	
304

	
2

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
14

	
 snap ring

	
DN25

	
304

	
19

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
15

	
 snap ring

	
DN19

	
304

	
195

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
16

	
 gasket ring

	
DN63.5

	
PTFE

	
3

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
17

	
 gasket ring

	
DN38

	
PTFE

	
2

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
18

	
 gasket ring

	
DN25

	
PTFE

	
19

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
19

	
 gasket ring

	
DN19

	
PTFE

	
195

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
20

	
(WCW) reducing tee

	
DN63.5/38

	
316L

	
2

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
21

	
(WWW) reducing tee

	
DN63.5/38

	
316L

	
2

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
22

	
(WWW) reducing tee

	
DN63.5/25

	
316L

	
1

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
23

	
(WWW) reducing tee

	
DN38/19

	
316L

	
25

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
24

	
(WWW) reducing tee

	
DN25/19

	
316L

	
4

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
25

	
(WCW) tee

	
DN25

	
316L

	
5

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
26

	
(WCW) tee

	
DN19

	
316L

	
29

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
27

	
 bend

	
DN51

	
316L

	
7

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
28

	
  bend

	
DN38

	
316L

	
39

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
29

	
 bend

	
DN25

	
316L

	
18

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
30

	
  bend

	
DN19

	
316L

	
112

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
31

	
 concentric reducer

	
DN63.5/38

	
316L

	
1

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
32

	
 concentric reducer

	
DN38/25

	
316L

	
3

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
33

	
 pipe

	
DN51

	
316L

	
30

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
34

	
pipe

	
DN38

	
316L

	
120

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
35

	
 pipe

	
DN25

	
316L

	
48

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
36

	
pipe

	
DN19

	
316L

	
180

	
KINGLAI

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	 	the above is the configuration list and quotation of tubings and fittings of purified water of KS distribution duct type cleanroom system	
***







 





  





  











  








 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	










 



	
Price Breakdown for Cooling Water Distribution System








	
Item

	
Supply Scope

	
Specification

	
Material

	
Quantity

	
Manufacturer

	
Standard

	
Unit Price


(RMB)

	
Total Price


(RMB)


	
1

	
 self-priming pump

	
Q=6m3  H30m

	
304

	
2

	
 Shangcheng

	  	
***

	
***


	
2

	
 plate heat exchanger

	
1m2 exchange area

	
304

	
1

	
ALFA LAVAL

	  	
***

	
***


	
3

	
 pneumatic angle seat valve

	
DN25

	
304

	
1

	
BURKET

	  	
***

	
***


	
4

	
 electric capacity type liquidometer

	  	  	
1

	
E+H

	  	
***

	
***


	
5

	
 thermometer (3mm length)

	
0~100°C

	
stainless steel

	
1

	
Sotu

	  	
***

	
***


	
6

	
 temperature transmitter

	
0~100°C

	
stainless steel

	
1

	
Sotu

	  	
***

	
***


	
7

	
 pressure gage

	
0-6kgf/cm2, 1”

	
stainless steel

	
9

	
Bright

	  	
***

	
***


	
8

	
 ball valve

	
DN40

	
316

	
10

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
9

	
 ball valve

	
DN25

	
316

	
4

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
10

	
 ball valve

	
DN15

	
316

	
80

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
11

	
 clamping head

	
DN40

	
304

	
25

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
12

	
 clamping head

	
DN25

	
304

	
22

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
13

	
 clamping head

	
DN15

	
316L

	
176

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
14

	
 snap ring

	
DN40

	
304

	
74

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
15

	
 snap ring

	
DN15

	
304

	
497

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
16

	
 gasket ring

	
DN40

	
PTFE

	
45

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
17

	
 gasket ring

	
DN25

	
PTFE

	
29

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
18

	
 gasket ring

	
DN15

	
PTFE

	
497

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
19

	
 tee

	
DN38

	
304

	
7

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
20

	
 reducing tee

	
DN38/25

	
304

	
7

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
21

	
 reducing tee

	
DN25/15

	
304

	
87

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
22

	
 reducing tee

	
DN38/15

	
304

	
89

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
23

	
 concentric reducer

	
DN25/15

	
316L

	
5

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
24

	
 concentric reducer

	
DN40/15

	
317L

	
7

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
25

	
  bend

	
DN38

	
304

	
82

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
26

	
  bend

	
DN25

	
304

	
32

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
27

	
  bend

	
DN15

	
304

	
9

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
28

	
 pipe

	
DN38

	
304

	
274

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
29

	
 pipe

	
DN25

	
304

	
144

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
30

	
 DK19 insulation displacement connection one side, 2 inside silk the other side

	
 custom made

	
stainless steel

	
320

	
CHINA

	  	
***

	
***


	
31

	
 air tube plug

	
10mm

	
stainless steel

	
320

	
CHINA

	  	
***

	
***


	
32

	
 air tube

	
10mm

	
PE

	
400

	
CHINA

	  	
***

	
***


	
33

	
 DK40 insulation displacement connection one side, DN40 outside silk the other side

	
custom made

	
stainless steel

	
4

	
CHINA

	  	
***

	
***


	
34

	
 DN25 insulation displacement connection one side,DN25 outside silk the other side

	
 custom made

	
stainless steel

	
2

	
CHINA

	  	
***

	
***


	 	 the above is the configuration list and quotation of tubings and fittings of cooling water system	
***











  





  











  






 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	








 



	
Price Breakdown for RO Water Distribution System








	
Item

	
Supply Scope

	
Specification

	
Material

	
Quantity

	
Manufacturer

	
Standard

	
Unit Price


(RMB)

	
Total Price


(RMB)


	
1

	
 water pump

	
Q=6m3  H=40m

	
316

	
1

	
 GRUNDFOS

	  	
***

	
***


	
2

	
P PW buffer water tank

	
1000L

	
316L

	
1

	
 shanghai ritai

	  	
***

	
***


	
3

	
buffer water tank

	
300L

	
316L

	
1

	
 shanghai ritai

	  	
***

	
***


	
4

	
 respirator

	
5"

	
316L

	
2

	
PALL

	  	
***

	
***


	
5

	
 electric capacity type liquidometer

	  	
316L

	
1

	
E+H

	  	
***

	
***


	
6

	
float ball liquid level switch

	  	
stainless steel

	
1

	
CHINA

	  	
***

	
***


	
7

	
pressure gage

	
0-6kgf/cm2, 1”

	
stainless steel

	
1

	
Bright

	  	
***

	
***


	
8

	
pressure transmitter

	
0-6kgf/cm2, 1”

	
不stainless steel

	
1

	
Bright

	  	
***

	
***


	
9

	
 diaphragm valve

	
DN40

	
316L

	
3

	
GEMU

	  	
***

	
***


	
10

	
diaphragm valve

	
DN25

	
316L

	
2

	
GEMU

	  	
***

	
***


	
11

	
 ball valve

	
DN25

	
316L

	
10

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
12

	
 back-pressure valve

	
DN25

	
316L

	
1

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
13

	
 clamping head

	
DN25

	
316L

	
26

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
14

	
clamping head

	
DN40

	
316L

	
12

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
15

	
 snap ring

	
DN25

	
304

	
42

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
16

	
 gasket ring

	
DN25

	
PTFE

	
30

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
17

	
 gasket ring

	
DN40

	
PTFE

	
12

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
18

	
 tee

	
DN25

	
316L

	
11

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
19

	
reducing tee

	
DN40/25

	
316L

	
1

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
20

	
  bend

	
DN25

	
316L

	
86

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
21

	
 bend

	
DN40

	
316L

	
15

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
22

	
 pipe

	
DN25

	
316L

	
252

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***


	
23

	
 pipe

	
DN40

	
316L

	
12

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.6

	
***

	
***








	  	
the above is the configuration list and quotation of tubings and fittings of RO water distribution system

	
***











  





  











  






 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	






 



	
Price Breakdown for Public Energy Pipe








	
Item

	
Supply Scope

	
Specification

	
Material

	
Quantity

	
Manufacturer

	
Standard

	
Unit Price


(RMB)

	
Total Price


(RMB)


	
1

	
 pneumatic adjustable angle seat valve

	
DN50

	
  stainless steel

	
2

	
Burkert

	  	
***

	
***


	
2

	
 pneumatic angle seat valve

	
DN50

	
  stainless steel

	
2

	
Burkert

	  	
***

	
***


	
3

	
 pneumatic angle seat valve

	
DN25

	
  stainless steel

	
13

	
Burkert

	
 International A Line

	
***

	
***


	
4

	
 flange

	
DN50

	
 304 stainless steel

	
8

	
CHINA

	
PN16

	
***

	
***


	
5

	
 filter

	
DN25

	
  cast iron

	
21

	
 SPIRAX SARCO

	
 International A Line

	
***

	
***


	
6

	
 relief valve

	
DN20

	
 304 stainless steel

	
16

	
CHINA

	
 International A Line

	
***

	
***


	
7

	
 manual ball valve

	
DN25

	
 304 stainless steel

	
8

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
8

	
 manual ball valve

	
DN50

	
 304 stainless steel

	
4

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
9

	
 manual ball valve

	
DN25

	
 304 stainless steel

	
51

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
10

	
 manual ball valve

	
DN20

	
 304 stainless steel

	
58

	
King Lai

	  	
***

	
***


	
11

	
free float type steam trap

	
DN20

	
 304 stainless steel

	
23

	
 SPIRAX SARCO

	
 International A Line

	
***

	
***


	
12

	
back-pressure valve

	
DN50

	
 304 stainless steel

	
4

	
 SPIRAX SARCO

	
 International A Line

	
***

	
***


	
13

	
 back-pressure valve

	
DN20

	
 304 stainless steel

	
8

	
 SPIRAX SARCO

	
 International A Line

	
***

	
***


	
14

	
 bend

	
DN50

	
SS304

	
36

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
15

	
 bend

	
DN25

	
SS304

	
178

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
16

	
 bend

	
DN20

	
SS316

	
65

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
17

	
 pipe

	
DN50

	
SS304

	
64

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
18

	
 pipe

	
DN40

	
SS304

	
204

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
19

	
pipe

	
DN25

	
SS304

	
216

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
20

	
 pipe

	
DN20

	
SS316L

	
275

	
King Lai

	
SMS,Ra≤0.8

	
***

	
***


	
21

	
 flange

	
DN25

	
 304 stainless steel

	
48

	
CHINA

	
PN16

	
***

	
***


	
22

	
 flange

	
DN20

	
 304 stainless steel

	
96

	
CHINA

	
PN16

	
***

	
***








	  	
 the above is the configuration list and quotation of tubings and fittings of public energy channel

	
***











  





  











  






 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	






 



	
Welding Point Cost








	
Item

	
Supply Scope

	
Location

	  	
Quantity

	
Unit Price


(RMB)

	
Total Price


(RMB)


	
1

	
 KS distribution system

	  	
 automatic welding spot

	
809

	
***

	
***


	
2

	
 cooling water system

	
 

	
 automatic welding spot

	
1063

	
***

	
***


	
3

	
 water charging system

	  	
automatic welding spot

	
352

	
***

	
***


	
4

	
 public energy system pipe installation

	  	
automatic welding spot

	
582

	
***

	
***


	  	  	  	
 manual welding spot

	
198

	
***

	
***


	
5

	
 fountain and sanitary apparatus in place and installation

	  	  	
 

	
 

	
***








	  	
 Total Cost

	
***











  





  











  






 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	






 




	
Insulation Price List


	  	
Clean Area


Piping Insulation  Pipe-in-Pipe Asbestos Insulated

	
Non-clean Area


Piping Insulation Stainless Steel Jacket Asbestos Insulated


	
(m)quantity

	
unit price

	
total

	
(m)quantity

	
unit price

	
total


	
1

	
 Pk distribution

	
0

	
***

	
***

	
378

	
***

	
***


	
2

	
 industrial steam and cooling water insulation

	
200

	
***

	
***

	
40

	
***

	
***


	  	  	  	  	  	  	  	  
	  	  	
Total:

	
***

	
Total:

	
***


	
 Total

	
***













  





  











  






 



 




 



	
沈阳三生制药有限责任公司

	






 




	
Accessories List


	  	
Bakelite Bracket(set)

	
Stainless steel Plate (set)

	
Ceiling


Access Pipe(set)

	
V Bar carbon 


steel(Piece)

	
Argon fee

	
 Square steel fee

	
 Pickling fee


	
quantity

	
unit


price

	
total

	
quantity

	
unit


price

	
total

	
quantity

	
unit


price

	
total

	
quantity

	
unit


price

	
total

	
price

	
price

	
price


	
1

	
  Pk distribution system

	
46

	
***

	
***

	
46

	
***

	
***

	
4

	
***

	
***

	
114

	
***

	
***

	
***

	
***

	
***


	
2

	
cooling water pipe system

	
120

	
***

	
***

	
120

	
***

	
***

	
20

	
***

	
***

	
150

	
***

	
***

	
***

	
***

	
***


	
3

	
  PW Water transportation system

	
50

	
***

	
***

	
50

	
***

	
***

	
8

	
***

	
***

	
60

	
***

	
***

	
***

	
***

	
***


	
4

	
public energy and appliance installation

	  	  	  	  	  	  	
35

	
***

	
***

	
100

	
***

	
***

	
***

	
***

	
***


	  	  	
Total

	  	
***

	
Total

	
***

	
Total

	
***

	
Total

	
***

	
***

	
***

	
***


	
 Total:

	
***