# Official Journal L 344/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 344 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5120 December 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 344

English edition

Legislation

Volume 5120 December 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 1299/2008 of 9 December 2008 fixing for the 2009 fishing year the guide prices and Community producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000 | 1 |
| | * | Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock | 6 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1301/2008 of 19 December 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 10 |
| | * | Commission Regulation (EC, Euratom) No 1302/2008 of 17 December 2008 on the central exclusion database | 12 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1303/2008 of 18 December 2008 correcting Regulation (EC) No 983/2008 adopting the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 2009 budget year for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community | 27 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1304/2008 of 19 December 2008 amending Regulation (EC) No 1266/2007 as regards the conditions for exempting certain animals of susceptible species from the exit ban provided for in Council Directive 2000/75/EC (1) | 28 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1305/2008 of 19 December 2008 approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Maroilles or Marolles (PDO)) | 30 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1306/2008 of 17 December 2008 fixing the Community selling prices for the fishery products listed in Annex II to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2009 fishing year | 35 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1307/2008 of 19 December 2008 fixing the reference prices for certain fishery products for the 2009 fishing year | 37 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1308/2008 of 19 December 2008 fixing the amount of private storage aid for certain fishery products in the 2009 fishing year | 41 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1309/2008 of 19 December 2008 fixing the Community withdrawal and selling prices for the fishery products listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2009 fishing year | 42 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1310/2008 of 19 December 2008 fixing the standard values to be used in calculating the financial compensation and the advance pertaining thereto in respect of fishery products withdrawn from the market during the 2009 fishing year | 52 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1311/2008 of 19 December 2008 fixing the amount of the carry-over aid and the flat-rate aid for certain fishery products for the 2009 fishing year | 54 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1312/2008 of 19 December 2008 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing (Codified version) | 56 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1313/2008 of 19 December 2008 amending Regulation (EC) No 501/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries | 61 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1314/2008 of 19 December 2008 amending for the 102nd time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban | 64 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1315/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 533/2007 for poultrymeat | 66 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1316/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin | 68 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1317/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat | 70 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1318/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 536/2007 for poultrymeat and allocated to the United States of America | 72 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1319/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel | 73 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1320/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1383/2007 for poultrymeat originating in Turkey | 75 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1321/2008 of 19 December 2008 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 616/2007 for poultry meat | 76 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2008/125/EC of 19 December 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include aluminium phosphide, calcium phosphide, magnesium phosphide, cymoxanil, dodemorph, 2,5-dichlorobenzoic acid methylester, metamitron, sulcotrione, tebuconazole and triadimenol as active substances (1) | 78 |
| | * | Commission Directive 2008/127/EC of 18 December 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include several active substances (1) | 89 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1299/2008 of 9 December 2008 fixing for the 2009 fishing year the guide prices and Community producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000

1

*

Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock

6

Commission Regulation (EC) No 1301/2008 of 19 December 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

10

*

Commission Regulation (EC, Euratom) No 1302/2008 of 17 December 2008 on the central exclusion database

12

*

Commission Regulation (EC) No 1303/2008 of 18 December 2008 correcting Regulation (EC) No 983/2008 adopting the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 2009 budget year for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community

27

*

Commission Regulation (EC) No 1304/2008 of 19 December 2008 amending Regulation (EC) No 1266/2007 as regards the conditions for exempting certain animals of susceptible species from the exit ban provided for in Council Directive 2000/75/EC (1)

28

*

Commission Regulation (EC) No 1305/2008 of 19 December 2008 approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Maroilles or Marolles (PDO))

30

*

Commission Regulation (EC) No 1306/2008 of 17 December 2008 fixing the Community selling prices for the fishery products listed in Annex II to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2009 fishing year

35

*

Commission Regulation (EC) No 1307/2008 of 19 December 2008 fixing the reference prices for certain fishery products for the 2009 fishing year

37

*

Commission Regulation (EC) No 1308/2008 of 19 December 2008 fixing the amount of private storage aid for certain fishery products in the 2009 fishing year

41

*

Commission Regulation (EC) No 1309/2008 of 19 December 2008 fixing the Community withdrawal and selling prices for the fishery products listed in Annex I to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2009 fishing year

42

*

Commission Regulation (EC) No 1310/2008 of 19 December 2008 fixing the standard values to be used in calculating the financial compensation and the advance pertaining thereto in respect of fishery products withdrawn from the market during the 2009 fishing year

52

*

Commission Regulation (EC) No 1311/2008 of 19 December 2008 fixing the amount of the carry-over aid and the flat-rate aid for certain fishery products for the 2009 fishing year

54

*

Commission Regulation (EC) No 1312/2008 of 19 December 2008 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing (Codified version)

56

*

Commission Regulation (EC) No 1313/2008 of 19 December 2008 amending Regulation (EC) No 501/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries

61

*

Commission Regulation (EC) No 1314/2008 of 19 December 2008 amending for the 102nd time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban

64

Commission Regulation (EC) No 1315/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 533/2007 for poultrymeat

66

Commission Regulation (EC) No 1316/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin

68

Commission Regulation (EC) No 1317/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1385/2007 for poultrymeat

70

Commission Regulation (EC) No 1318/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 536/2007 for poultrymeat and allocated to the United States of America

72

Commission Regulation (EC) No 1319/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1384/2007 for poultrymeat originating in Israel

73

Commission Regulation (EC) No 1320/2008 of 19 December 2008 on the issue of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1383/2007 for poultrymeat originating in Turkey

75

Commission Regulation (EC) No 1321/2008 of 19 December 2008 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2008 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 616/2007 for poultry meat

76

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2008/125/EC of 19 December 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include aluminium phosphide, calcium phosphide, magnesium phosphide, cymoxanil, dodemorph, 2,5-dichlorobenzoic acid methylester, metamitron, sulcotrione, tebuconazole and triadimenol as active substances (1)

78

*

Commission Directive 2008/127/EC of 18 December 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include several active substances (1)

89

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/965/EC |
| | * | Commission Decision of 5 December 2008 on financial aid from the Community for the year 2009 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 7667) | 112 |
| | | 2008/966/EC |
| | * | Commission Decision of 12 December 2008 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, an initial list of sites of Community importance for the Steppic biogeographical region
  (notified under document number C(2008) 8066) | 117 |
| | | 2008/967/EC |
| | * | Commission Decision of 12 December 2008 concerning the non-inclusion of carbon monoxide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
  (notified under document number C(2008) 8077)

   (1) | 121 |
| | | 2008/968/EC |
| | * | Commission Decision of 12 December 2008 authorising the placing on the market of arachidonic acid-rich oil from Mortierella alpina as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2008) 8080) | 123 |
| | | 2008/969/EC, Euratom |
| | * | Commission Decision of 16 December 2008 on the Early Warning System for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies | 125 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/965/EC

*

Commission Decision of 5 December 2008 on financial aid from the Community for the year 2009 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 7667)

(notified under document number C(2008) 7667)

112

2008/966/EC

*

Commission Decision of 12 December 2008 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, an initial list of sites of Community importance for the Steppic biogeographical region
  (notified under document number C(2008) 8066)

(notified under document number C(2008) 8066)

117

2008/967/EC

*

Commission Decision of 12 December 2008 concerning the non-inclusion of carbon monoxide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
  (notified under document number C(2008) 8077)

   (1)

(notified under document number C(2008) 8077)

121

2008/968/EC

*

Commission Decision of 12 December 2008 authorising the placing on the market of arachidonic acid-rich oil from Mortierella alpina as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2008) 8080)

Mortierella alpina

(notified under document number C(2008) 8080)

123

2008/969/EC, Euratom

*

Commission Decision of 16 December 2008 on the Early Warning System for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies

125

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | | 2008/970/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision EUPOL COPPS/1/2008 of 16 December 2008 concerning the appointment of the Head of the European Union Police Mission for the Palestinian Territories | 139 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

2008/970/CFSP

*

Political and Security Committee Decision EUPOL COPPS/1/2008 of 16 December 2008 concerning the appointment of the Head of the European Union Police Mission for the Palestinian Territories

139

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.