# Official Journal C 288A/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.CA2012.288.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 288A |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5525 September 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.CA2012.288.eng

Official Journal

of the European Union

C 288A

English edition

Information and Notices

Volume 5525 September 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | V   Announcements |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2012/C 288A/01 | Reserve list — Open competition — EPSO/AD/227/11 — Administrators (AD 6) — Archivistics | 1 |
| 2012/C 288A/02 | Reserve lists — Open competition — EPSO/AD/215/11 — Administrators (AD 5) in the field of communication | 2 |
| 2012/C 288A/03 | Reserve lists — Open competition — EPSO/AST/117/11 — Assistants (AST 1) in the secretarial field | 5 |
| 2012/C 288A/04 | Reserve list — Open competition — EPSO/AD/228/11 — Administrators (AD 7) — Information and communication technologies (ICT) | 10 |
| 2012/C 288A/05 | Reserve list — Open competition — EPSO/AD/229/11 — Administrators (AD 7) — Cooperation and management of aid to non-member countries | 12 |

Notice No

Contents

page

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2012/C 288A/01

Reserve list — Open competition — EPSO/AD/227/11 — Administrators (AD 6) — Archivistics

1

2012/C 288A/02

Reserve lists — Open competition — EPSO/AD/215/11 — Administrators (AD 5) in the field of communication

2

2012/C 288A/03

Reserve lists — Open competition — EPSO/AST/117/11 — Assistants (AST 1) in the secretarial field

5

2012/C 288A/04

Reserve list — Open competition — EPSO/AD/228/11 — Administrators (AD 7) — Information and communication technologies (ICT)

10

2012/C 288A/05

Reserve list — Open competition — EPSO/AD/229/11 — Administrators (AD 7) — Cooperation and management of aid to non-member countries

12

REVIEW OF COMPETITION C A OJs

Please find below the list of C A published during the present year.

Unless otherwise indicated, OJs are published in all language versions.

| 8 | (DA/EL/HU/IT/MT/PL) |
| --- | --- |
| 10 | |
| 17 | (LT) |
| 20 | (EN) |
| 22 | (DE/EN/FR) |
| 27 | |
| 30 | (FR) |
| 31 | (ES) |
| 37 | |
| 44 | |
| 46 | |
| 53 | |
| 55 | |
| 59 | |
| 69 | (DE/EN/FR) |
| 70 | (EL) |
| 71 | (ES) |
| 74 | (HU) |
| 75 | (NL) |
| 76 | |
| 77 | (RO) |
| 84 | (DE/EN/FR) |
| 86 | |
| 90 | (EN) |
| 101 | |
| 110 | (DE/EN/FR) |
| 114 | |
| 121 | (BG) |
| 122 | |
| 134 | |
| 136 | (PT) |
| 140 | |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (CS/DA) |
| 160 | |
| 161 | |
| 169 | (DE/EN/FR) |
| 180 | (DE/EN/FR) |
| 187 | |
| 189 | |
| 197 | (DA/DE/EN/SK) |
| 198 | (EN/FR) |
| 199 | (DE/EN/FR) |
| 204 | (ET/GA/LV/PT) |
| 206 | (CS) |
| 210 | (LT) |
| 211 | (MT) |
| 212 | (PL) |
| 214 | (SK) |
| 215 | (DE/EN/FR) |
| 228 | (SL) |
| 266 | |
| 270 | |
| 274 | (CS) |
| 275 | (LV) |
| 276 | (DE/EN/FR) |
| 278 | |
| 281 | (MT) |
| 283 | (SV) |
| 285 | (ES) |
| 288 | (DE/EN/FR) |

8

(DA/EL/HU/IT/MT/PL)

10

17

(LT)

20

(EN)

22

(DE/EN/FR)

27

30

(FR)

31

(ES)

37

44

46

53

55

59

69

(DE/EN/FR)

70

(EL)

71

(ES)

74

(HU)

75

(NL)

76

77

(RO)

84

(DE/EN/FR)

86

90

(EN)

101

110

(DE/EN/FR)

114

121

(BG)

122

134

136

(PT)

140

144

(DE/EN/FR)

146

(CS/DA)

160

161

169

(DE/EN/FR)

180

(DE/EN/FR)

187

189

197

(DA/DE/EN/SK)

198

(EN/FR)

199

(DE/EN/FR)

204

(ET/GA/LV/PT)

206

(CS)

210

(LT)

211

(MT)

212

(PL)

214

(SK)

215

(DE/EN/FR)

228

(SL)

266

270

274

(CS)

275

(LV)

276

(DE/EN/FR)

278

281

(MT)

283

(SV)

285

(ES)

288

(DE/EN/FR)

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

| 25.9.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CA 288/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2012

EN

Official Journal of the European Union

CA 288/1

---

RESERVE LIST (1)

OPEN COMPETITION

EPSO/AD/227/11

ADMINISTRATORS (AD 6)

ARCHIVISTICS

(2012/C 288 A/01)

| BAGIAS | Andreas |
| --- | --- |
| CARNEL | Sven |
| CASINI | Paola |
| CASTANER | Gustavo |
| DESERNO | Jozefina |
| GIORDANI | Prisca |
| GUSTAPANE | Raffaella |
| HAECK | Tom |
| LHOUMEAU | Hélène, Monique, Josette |
| MICHELON | Marco |
| REY | Bertrand, Jean-Francois |
| TARALLO | Antonella |
| VERACHTEN | Lucie |

BAGIAS

Andreas

CARNEL

Sven

CASINI

Paola

CASTANER

Gustavo

DESERNO

Jozefina

GIORDANI

Prisca

GUSTAPANE

Raffaella

HAECK

Tom

LHOUMEAU

Hélène, Monique, Josette

MICHELON

Marco

REY

Bertrand, Jean-Francois

TARALLO

Antonella

VERACHTEN

Lucie

The reserve list will be valid until 29 June 2015.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---

| 25.9.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CA 288/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2012

EN

Official Journal of the European Union

CA 288/2

---

RESERVE LISTS (1)

OPEN COMPETITION

EPSO/AD/215/11

ADMINISTRATORS (AD 5)

IN THE FIELD OF COMMUNICATION

(2012/C 288 A/02)

With English (EN) as their main language

Merit group 1

| BANNER | Helene |
| --- | --- |
| PENDER | Elizabeth |

BANNER

Helene

PENDER

Elizabeth

Merit group 2

| ALTIDES | Christina |
| --- | --- |
| BURNETT | Amy |
| KING | Sarah-Jane |
| KRAPPITZ | Christian-Yves |
| LONGU | Francesco |
| MOLINARI | Maurizio |
| MUELLER | Sophie Angelika Elisabeth |
| PALMER | Michael |
| PASCAL | Andrea |
| RICHTER | Anja Elke Ingrid |
| VALASSOPOULOU | Yolanda |

ALTIDES

Christina

BURNETT

Amy

KING

Sarah-Jane

KRAPPITZ

Christian-Yves

LONGU

Francesco

MOLINARI

Maurizio

MUELLER

Sophie Angelika Elisabeth

PALMER

Michael

PASCAL

Andrea

RICHTER

Anja Elke Ingrid

VALASSOPOULOU

Yolanda

With Spanish (ES) as their main language

Merit group 1

| CASTAÑO | Damian |
| --- | --- |
| DASILVA | Natalia |
| LOZANO URIZ | María |
| QUILEZ MORENO | Barbara |

CASTAÑO

Damian

DASILVA

Natalia

LOZANO URIZ

María

QUILEZ MORENO

Barbara

Merit group 2

| CABANELAS ALVAREZ | Ana |
| --- | --- |
| PEREZ GARCIA | Guadalupe |
| PÉREZ SARACÍBAR | Rodolfo |

CABANELAS ALVAREZ

Ana

PEREZ GARCIA

Guadalupe

PÉREZ SARACÍBAR

Rodolfo

With Estonian (ET) as their main language

Merit group 1

| RUUDA | Marit |
| --- | --- |

RUUDA

Marit

Merit group 2

| SILLAVEE | Marit |
| --- | --- |
| TIGASSON | Kuelli-Riin |

SILLAVEE

Marit

TIGASSON

Kuelli-Riin

With French (FR) as their main language

Merit group 1

| MAUPAS | Annabelle |
| --- | --- |
| RAY | Catherine |

MAUPAS

Annabelle

RAY

Catherine

Merit group 2

| BIRGER | Albin |
| --- | --- |
| DEFRERE | Nadège |
| LE POLAIN | Nicolas |
| NIKOLAIDOU | Eirini |
| POIDEVIN | Estelle |
| SADET | Romain |
| TAVERRITI | Alain |

BIRGER

Albin

DEFRERE

Nadège

LE POLAIN

Nicolas

NIKOLAIDOU

Eirini

POIDEVIN

Estelle

SADET

Romain

TAVERRITI

Alain

With Dutch (NL) as their main language

Merit group 1

| DE RIJCK | Kim |
| --- | --- |
| EKKELENKAMP | Alexandra |

DE RIJCK

Kim

EKKELENKAMP

Alexandra

Merit group 2

| BLAAKMAN | Steven |
| --- | --- |
| VANDEWEGHE | Karen |

BLAAKMAN

Steven

VANDEWEGHE

Karen

With Polish (PL) as their main language

Merit group 1

| SOLTYS | Marcin |
| --- | --- |
| WOLSKI | Piotr Andrzej |

SOLTYS

Marcin

WOLSKI

Piotr Andrzej

Merit group 2

| SWITALSKI | Piotr |
| --- | --- |
| TALKO | Wojciech |
| ZAMOJSKI | Pawel |
| ZYDEK | Magdalena |

SWITALSKI

Piotr

TALKO

Wojciech

ZAMOJSKI

Pawel

ZYDEK

Magdalena

With Portuguese (PT) as their main language

Merit group 1

| ANTÓNIO FIGUEIRA | António Manuel |
| --- | --- |
| E SOUSA COUTINHO | Teresa Maria |
| NADKARNI | Isabel |

ANTÓNIO FIGUEIRA

António Manuel

E SOUSA COUTINHO

Teresa Maria

NADKARNI

Isabel

Merit group 2

| ALVITO GRENCHO | Pedro Miguel |
| --- | --- |
| AMARAL | Raquel Maria |
| COSTA MARTINS | Ana Isabel |
| MOURA | Ana Rita |

ALVITO GRENCHO

Pedro Miguel

AMARAL

Raquel Maria

COSTA MARTINS

Ana Isabel

MOURA

Ana Rita

With Slovak (SK) as their main language

| ADAMOVA | Monika |
| --- | --- |
| BRINDŽÁK | Vladislav |
| KUKUČKA | Pavol |
| MAGYAR | Pavol |
| MELLAK | Sonia |

ADAMOVA

Monika

BRINDŽÁK

Vladislav

KUKUČKA

Pavol

MAGYAR

Pavol

MELLAK

Sonia

With Slovenian (SL) as their main language

| PAVLOVIĆ | Maja |
| --- | --- |
| TOPLAK | Manja |

PAVLOVIĆ

Maja

TOPLAK

Manja

With Swedish (SV) as their main language

Merit group 1

| LAAS | Jüri |
| --- | --- |
| LÖÖF | Susanna |

LAAS

Jüri

LÖÖF

Susanna

Merit group 2

| DOMISCH | Therese |
| --- | --- |
| LAGERBLAD | Mikael |
| LARSSON | Carl Joakim |
| SHAMSIE | Samina |

DOMISCH

Therese

LAGERBLAD

Mikael

LARSSON

Carl Joakim

SHAMSIE

Samina

The reserve lists will be valid until 30 June 2015.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---

| 25.9.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CA 288/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2012

EN

Official Journal of the European Union

CA 288/5

---

RESERVE LISTS (1)

OPEN COMPETITION

EPSO/AST/117/11

ASSISTANTS (AST 1)

IN THE SECRETARIAL FIELD

(2012/C 288 A/03)

Having Greek (EL) as their main language

| BARKOURA | Peleia |
| --- | --- |
| DIMOU | Chrysoula |
| FRAGKIADAKI | Chrysoula |
| KALLINIKOU | Alkistis |
| KOSMIDOU | Theodora |
| LAGOU | Ioanna |
| LAMPRIANIDOU | Sofia |
| LEONIDOPOULOU | Christina |
| MERTZANIDOU | Afroditi |
| MICHAILIDOU | Eirini |
| NIKOLAKOPOULOU | Theodora |
| OIKONOMOU | Margarita |
| POLITI | Aristea |
| POLIZOI | Ioanna |
| POULIADOU | Kyriaki |
| SAKETOPOULOU | Anastasia |
| SION | Leonis |
| STAMPOULI | Maria |
| TRIANTAFYLLOU | Polyxeni |
| VASILOPOULOS | Eleftherios |
| VOULVOUTZI | Danai |
| VOUNASI | Stamatia |

BARKOURA

Peleia

DIMOU

Chrysoula

FRAGKIADAKI

Chrysoula

KALLINIKOU

Alkistis

KOSMIDOU

Theodora

LAGOU

Ioanna

LAMPRIANIDOU

Sofia

LEONIDOPOULOU

Christina

MERTZANIDOU

Afroditi

MICHAILIDOU

Eirini

NIKOLAKOPOULOU

Theodora

OIKONOMOU

Margarita

POLITI

Aristea

POLIZOI

Ioanna

POULIADOU

Kyriaki

SAKETOPOULOU

Anastasia

SION

Leonis

STAMPOULI

Maria

TRIANTAFYLLOU

Polyxeni

VASILOPOULOS

Eleftherios

VOULVOUTZI

Danai

VOUNASI

Stamatia

Having English (EN) as their main language

| AHMEEN | Sophie |
| --- | --- |
| BOURHIS CABANEL | Gaelle |
| BRAY | Edward |
| BURMANN | Ilonka |
| CLERCQ-ROQUES | Anna |
| COULONVAL | Danielle |
| DE BEUL | Isabelle |
| DE MEIS | Angelica |
| DOMINGUEZ | Yolanda |
| FALLAS-KRAUS | Ilse |
| HAENEBALCKE | Sonja Paula |
| HERMANN | Sandra |
| L'ECLUSE | Jessie |
| LEFRANC | Flora |
| LEONARD | Margaret |
| LESAGE | Anne |
| LIEBISCH | Julia |
| MIRANDA | Pedro |
| MONNET | Vanessa |
| MURAUSKAITE | Dalia |
| NONOVA | Maria |
| O'DRISCOLL | Rebecca |
| ORBE | Maria Aranzazu |
| PARSON | Sophie |
| REIDY | Samantha |
| RUEDAS KINSELLA | Andres |
| SCHOLZ | Katja |
| SMOLENSKI | Allison |
| TROCH | Nicolas |
| VAN CLEEMPUTTE | Marina |

AHMEEN

Sophie

BOURHIS CABANEL

Gaelle

BRAY

Edward

BURMANN

Ilonka

CLERCQ-ROQUES

Anna

COULONVAL

Danielle

DE BEUL

Isabelle

DE MEIS

Angelica

DOMINGUEZ

Yolanda

FALLAS-KRAUS

Ilse

HAENEBALCKE

Sonja Paula

HERMANN

Sandra

L'ECLUSE

Jessie

LEFRANC

Flora

LEONARD

Margaret

LESAGE

Anne

LIEBISCH

Julia

MIRANDA

Pedro

MONNET

Vanessa

MURAUSKAITE

Dalia

NONOVA

Maria

O'DRISCOLL

Rebecca

ORBE

Maria Aranzazu

PARSON

Sophie

REIDY

Samantha

RUEDAS KINSELLA

Andres

SCHOLZ

Katja

SMOLENSKI

Allison

TROCH

Nicolas

VAN CLEEMPUTTE

Marina

Having Estonian (ET) as their main language

| ELMI | Jaane |
| --- | --- |
| KOTTER | Lilian |
| LAUR | Annika |
| MAGI | Margot |
| MILVA | Merle |
| MUNTER | Erkki |
| PAKKONEN | Triin |
| RAUDNASK | Juta |
| TREUFELDT | Kairi |
| TSEZINA | Tatjana |
| UUETOA | Heli |

ELMI

Jaane

KOTTER

Lilian

LAUR

Annika

MAGI

Margot

MILVA

Merle

MUNTER

Erkki

PAKKONEN

Triin

RAUDNASK

Juta

TREUFELDT

Kairi

TSEZINA

Tatjana

UUETOA

Heli

Having Finnish (FI) as their main language

| AALTO-SUORTTI | Teija Marketta |
| --- | --- |
| ALHAINEN | Pamela |
| BURKE DE TREJO | Satu |
| JARVINEN | Riikka |
| JOUNILA | Soile |
| JUDEN | Tiina |
| KIMMO | Satu |
| KIVIAHO | Tanja |
| KYTOLA | Tuuli |
| LAITINEN | Pia Susanna |
| LAMSA | Veera |
| MUTIKAINEN | Hannes |
| NIKANDER | Jenni |
| PALDANIUS-REIS | Leena |
| RAUTIAINEN | Annika |
| REPO | Aulikki |
| SAVOLAINEN | Sanna |
| SOOSAAR | Helmi |
| WESTERLUND | Ella |

AALTO-SUORTTI

Teija Marketta

ALHAINEN

Pamela

BURKE DE TREJO

Satu

JARVINEN

Riikka

JOUNILA

Soile

JUDEN

Tiina

KIMMO

Satu

KIVIAHO

Tanja

KYTOLA

Tuuli

LAITINEN

Pia Susanna

LAMSA

Veera

MUTIKAINEN

Hannes

NIKANDER

Jenni

PALDANIUS-REIS

Leena

RAUTIAINEN

Annika

REPO

Aulikki

SAVOLAINEN

Sanna

SOOSAAR

Helmi

WESTERLUND

Ella

Having French (FR) as their main language

| ARAUJO VELOSO | Sandy |
| --- | --- |
| ATTUIL | Samantha |
| BAERTS | Marie-Pierre |
| BERNIQUET | Catherine |
| BORREMANS | Christophe |
| BOURGAULT | Cecile |
| BRABANT | Erika |
| BRUELS | Angelika |
| CASTILLO RAMIREZ | Jorgelina |
| CHENEBY | Benoit |
| CHIRTES | Elena-Cristina |
| CIPRIANO | Helene Almerinda |
| COLETTO | Fatima |
| CONTADIN | Isabelle |
| DAMNET | Christine |
| DE WULF | Marc |
| DEBOIS | Amelie |
| DEBONGNIE | Dominique |
| DEHOUBERT | Nathalie |
| DELCOURT | Larissa |
| DESEINE | Christelle |
| DRIELSMA | David |
| DUJARDIN | Stella |
| ESTEVEZ | Carine |
| FRANCOIS | Charlotte Celine |
| GERARD | Anne |
| HUBLAU | Catherine |
| JACQUET-SALARIS | Lydia |
| JAMET | Sylvie |
| KHAMAL | Yasmina |
| LAURENT | Pascale |
| LE PAIGE | Nicolas |
| LEQUEUX | Emilie |
| LIEVREMONT | Delphine |
| LONNEVILLE | Nora |
| MALLADA | Anita |
| MEVIS | Celine |
| NIMAL | Muriel |
| OPHASO | Song-La |
| OVYN | Benjamin |
| PEDROSA | Lucie |
| PERCQUE | Lindsey |
| PEREIRA | Aurore |
| PESANT | Marianne |
| PIRNAY | Laurence |
| PLEITINX | Pauline |
| PODOBNIK | Muriel |
| POULAIN | Emilie |
| REIMERINGER | Francois-Xavier |
| ROYEMANS | Nancy |
| SAVOVA-PEYREBRUNE | Margarita |
| SNOECK | Regine |
| SPARACIO | Gaetane Jeanine |
| STAMPA | Jessica |
| STIAKAKIS | Fanny |
| VANGRUNDERBEEK | Amelie |
| VISTE | Carol |
| VOLANT | Nancy |
| WACKENIER | Nathalie |
| WEPIERRE-OUALI | Emmanuelle |

ARAUJO VELOSO

Sandy

ATTUIL

Samantha

BAERTS

Marie-Pierre

BERNIQUET

Catherine

BORREMANS

Christophe

BOURGAULT

Cecile

BRABANT

Erika

BRUELS

Angelika

CASTILLO RAMIREZ

Jorgelina

CHENEBY

Benoit

CHIRTES

Elena-Cristina

CIPRIANO

Helene Almerinda

COLETTO

Fatima

CONTADIN

Isabelle

DAMNET

Christine

DE WULF

Marc

DEBOIS

Amelie

DEBONGNIE

Dominique

DEHOUBERT

Nathalie

DELCOURT

Larissa

DESEINE

Christelle

DRIELSMA

David

DUJARDIN

Stella

ESTEVEZ

Carine

FRANCOIS

Charlotte Celine

GERARD

Anne

HUBLAU

Catherine

JACQUET-SALARIS

Lydia

JAMET

Sylvie

KHAMAL

Yasmina

LAURENT

Pascale

LE PAIGE

Nicolas

LEQUEUX

Emilie

LIEVREMONT

Delphine

LONNEVILLE

Nora

MALLADA

Anita

MEVIS

Celine

NIMAL

Muriel

OPHASO

Song-La

OVYN

Benjamin

PEDROSA

Lucie

PERCQUE

Lindsey

PEREIRA

Aurore

PESANT

Marianne

PIRNAY

Laurence

PLEITINX

Pauline

PODOBNIK

Muriel

POULAIN

Emilie

REIMERINGER

Francois-Xavier

ROYEMANS

Nancy

SAVOVA-PEYREBRUNE

Margarita

SNOECK

Regine

SPARACIO

Gaetane Jeanine

STAMPA

Jessica

STIAKAKIS

Fanny

VANGRUNDERBEEK

Amelie

VISTE

Carol

VOLANT

Nancy

WACKENIER

Nathalie

WEPIERRE-OUALI

Emmanuelle

Having Irish (GA) as their main language

| CARROLL | Annette |
| --- | --- |
| NI MHAOILMHICHIL | Sinead |
| RATH | Della |
| SMYTH | Sara Jane |
| SPELLMAN | Rory |

CARROLL

Annette

NI MHAOILMHICHIL

Sinead

RATH

Della

SMYTH

Sara Jane

SPELLMAN

Rory

Having Hungarian (HU) as their main language

| BURZA | Hedi |
| --- | --- |
| HEGEDUS | Aniko |
| MACHER | Beata |
| MIHOK | Julianna |
| STUMPF | Agnes |
| SZEKELY | Borbala |
| SZIJJARTO | Imre Istvan |
| WOLF | Enid |

BURZA

Hedi

HEGEDUS

Aniko

MACHER

Beata

MIHOK

Julianna

STUMPF

Agnes

SZEKELY

Borbala

SZIJJARTO

Imre Istvan

WOLF

Enid

Having Italian (IT) as their main language

| BERTOLA | Lucia Maria Esperia |
| --- | --- |
| BIOLCATI RINALDI | Beatrice |
| CAMPANELLA | Elena |
| CASPANI | Barbara |
| CENERE | Elisabetta |
| DI LORENZO | Manuela |
| DIGREGORIO | Chiara |
| FRACCALVIERI | Samuela |
| FRANZETTI | Sonia |
| GALATOLA | Filomena |
| GIANNINI | Gabriele |
| GRIGO' | Gianna |
| LEVORATO | Monica |
| MAESTRI | Alessandro |
| MIGLIORE | Ivana |
| MODONESI | Diego |
| MORONE | Cristina |
| NEGULICI | Maria Ligia |
| NONIS | Ester |
| ORNANO | Silvia |
| PERROTTA | Elisabetta |
| RANDON | Valeria |
| RAVANELLI | Simone |
| SALVAI | Matteo |
| SECRETO | Barbara |
| SPADA | Andrea |
| TENUTA | Pierluigi |
| TUDOROV | Nicolo' |

BERTOLA

Lucia Maria Esperia

BIOLCATI RINALDI

Beatrice

CAMPANELLA

Elena

CASPANI

Barbara

CENERE

Elisabetta

DI LORENZO

Manuela

DIGREGORIO

Chiara

FRACCALVIERI

Samuela

FRANZETTI

Sonia

GALATOLA

Filomena

GIANNINI

Gabriele

GRIGO'

Gianna

LEVORATO

Monica

MAESTRI

Alessandro

MIGLIORE

Ivana

MODONESI

Diego

MORONE

Cristina

NEGULICI

Maria Ligia

NONIS

Ester

ORNANO

Silvia

PERROTTA

Elisabetta

RANDON

Valeria

RAVANELLI

Simone

SALVAI

Matteo

SECRETO

Barbara

SPADA

Andrea

TENUTA

Pierluigi

TUDOROV

Nicolo'

The reserve lists will be valid until 7 August 2015.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---

| 25.9.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CA 288/10 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2012

EN

Official Journal of the European Union

CA 288/10

---

RESERVE LIST (1)

OPEN COMPETITION

EPSO/AD/228/11

ADMINISTRATORS (AD 7)

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES (ICT)

(2012/C 288 A/04)

Field 1. Infrastructure IT and services

| BELLIDO FERNANDEZ-MONTES | Ignacio |
| --- | --- |
| BIANCO | Fabio |
| BOGDANOVA | Krassimira |
| CORDOVA MOREY | Jose Javier |
| DAVIDE | Fabrizio |
| DE BAETS | Jean-Paul |
| DRAGOJEVIC | Nedeljko |
| FAVINO | Rosella |
| FUCKNER | Thomas |
| GUNDERMANN | Volker |
| KOWALCZYK | Maciej |
| KUN-SZABO | Zsolt |
| LIMONA | Lucian |
| MANSO DEL VALLE | Javier |
| MARTINEZ | Ruben |
| MEGARO | Alberto |
| MUSETAN | Liliana |
| OTURA GARCIA | Israel |
| PAIVA | Nuno |
| PANBIANCO | Paolo |
| POLEIKIS | Darius |
| PURDEA | Titus |
| RODRIGUEZ GARAGORRI | Margarita |
| SAGIAS | Ioannis |
| SANTIAGO | Jose M. Fidel |
| SCHMUTZ | André |
| SCHNEIDER-DI ROCCO | Ingrid |
| SERRANO | Oscar |
| TODOROV | Todor |
| TOPPETA | Donato |
| VENTURA | Andrea |

BELLIDO FERNANDEZ-MONTES

Ignacio

BIANCO

Fabio

BOGDANOVA

Krassimira

CORDOVA MOREY

Jose Javier

DAVIDE

Fabrizio

DE BAETS

Jean-Paul

DRAGOJEVIC

Nedeljko

FAVINO

Rosella

FUCKNER

Thomas

GUNDERMANN

Volker

KOWALCZYK

Maciej

KUN-SZABO

Zsolt

LIMONA

Lucian

MANSO DEL VALLE

Javier

MARTINEZ

Ruben

MEGARO

Alberto

MUSETAN

Liliana

OTURA GARCIA

Israel

PAIVA

Nuno

PANBIANCO

Paolo

POLEIKIS

Darius

PURDEA

Titus

RODRIGUEZ GARAGORRI

Margarita

SAGIAS

Ioannis

SANTIAGO

Jose M. Fidel

SCHMUTZ

André

SCHNEIDER-DI ROCCO

Ingrid

SERRANO

Oscar

TODOROV

Todor

TOPPETA

Donato

VENTURA

Andrea

Field 2. Telecommunications infrastructure and services

| BACKHUIJS | Willem Johan Paul Elisa Maria |
| --- | --- |
| CACERES COTARELO | Francisco Javier |
| CARRIO MONFERRER | Rut |
| CROITORU | Constantin-Adrian |
| DUPLAQUET | Ludovic |
| GOMEZ CAMPOS | Fernando David |
| GRECH | Aldo |
| ISACCHI | Lucio |
| LE LAY | Pierre-Emmanuel |
| MELES | Evangelos |
| MONTARELO NAVAJO | Miguel |
| NEGOITA | Isabela |
| OLARIAGA GUARDIOLA | Miguel |
| PEREZ ALCAIDE | Jose Antonio |
| ROGGI | Alessandro |
| TICAU | Horia Nicolae |
| VANDERBEKE | Hans |
| VANUYTSEL | Gunter |

BACKHUIJS

Willem Johan Paul Elisa Maria

CACERES COTARELO

Francisco Javier

CARRIO MONFERRER

Rut

CROITORU

Constantin-Adrian

DUPLAQUET

Ludovic

GOMEZ CAMPOS

Fernando David

GRECH

Aldo

ISACCHI

Lucio

LE LAY

Pierre-Emmanuel

MELES

Evangelos

MONTARELO NAVAJO

Miguel

NEGOITA

Isabela

OLARIAGA GUARDIOLA

Miguel

PEREZ ALCAIDE

Jose Antonio

ROGGI

Alessandro

TICAU

Horia Nicolae

VANDERBEKE

Hans

VANUYTSEL

Gunter

Field 3. Information systems

| ABRIL JIMENEZ | Raul Mario |
| --- | --- |
| CSORA | Camelia |
| DANIEL | Cabrero |
| DEL CASTILLO SANCHEZ | Manuel |
| DOBRE | Cristian Dumitru |
| GERGELY | Koevesd |
| GOCH | Wieslawa |
| KALLIOLA | Markus |
| KAPSIMALIS | Georgios |
| LEPIONKA | Stephane |
| MARASLIS | Athanasios |
| NICOLAS MASCARELL | Alejandro |
| ORTEGA | Miguel |
| PEICA | Dragos |
| RADU | Razvan |
| RIANO | Sonia |
| SOCKEEL | Sebastien |
| TORRECILLA SALINAS | Carlos Joaquin |
| TSIMPAS | Anastasios |
| TURLIU-STRAFALOGEA | Petre |
| XIROUCHAKIS | Ioannis |

ABRIL JIMENEZ

Raul Mario

CSORA

Camelia

DANIEL

Cabrero

DEL CASTILLO SANCHEZ

Manuel

DOBRE

Cristian Dumitru

GERGELY

Koevesd

GOCH

Wieslawa

KALLIOLA

Markus

KAPSIMALIS

Georgios

LEPIONKA

Stephane

MARASLIS

Athanasios

NICOLAS MASCARELL

Alejandro

ORTEGA

Miguel

PEICA

Dragos

RADU

Razvan

RIANO

Sonia

SOCKEEL

Sebastien

TORRECILLA SALINAS

Carlos Joaquin

TSIMPAS

Anastasios

TURLIU-STRAFALOGEA

Petre

XIROUCHAKIS

Ioannis

The reserve list will be valid until 14 August 2015.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---

| 25.9.2012 | EN | Official Journal of the European Union | CA 288/12 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2012

EN

Official Journal of the European Union

CA 288/12

---

RESERVE LIST (1)

OPEN COMPETITION

EPSO/AD/229/11

ADMINISTRATORS (AD 7)

COOPERATION AND MANAGEMENT OF AID TO NON-MEMBER COUNTRIES

(2012/C 288 A/05)

| ALFIERI | Andrea |
| --- | --- |
| AREVALO MILLET | Inaki |
| BENEDIKT | Clemens |
| BERTAINA | Serena |
| BUMMA | Domenica |
| BUNDE | Kristina |
| CAIVANO | Mario |
| CAMPO | Pedro |
| CASLA URTEAGA | Juan |
| CERAVOLO | Matilde |
| COENE | Frederik |
| CORTEZON GOMEZ | Alberto |
| COTO MORENO | Juana |
| DE BERNARDI | Valentina |
| DELGADO MATAS | Cristobal |
| EWERBECK | Torsten |
| FERRARI BRAVO | Andrea |
| GIMENEZ-CALVO | Meritxell |
| GONZALEZ DIEZ | Maria Amparo |
| GONZALEZ MATA | Maria |
| GOTSCHI | Elisabeth |
| HEBRERO RODRIGUEZ | Luis |
| HEDSTROM | Karolina |
| KARVINEN | Terhi |
| KEULEN | Danielle |
| LOPEZ-MENCHERO ENRIQUE | Francisco Emilio |
| LUTTICKEN | Florian |
| MADL | Benedikt |
| MAHJOUB | Mehdi |
| MARTINEZ LOPEZ | Ana Paula |
| MEREL | Cedric |
| NORI | Michele |
| PAGLIARO | Sonia |
| PEREZ | Luca |
| PIERANTONI | Luca |
| POPPELBAUM | Isabell |
| PORTEVIN | Thibaut |
| RIZZA | Graziella |
| SCYNER | Andrew |
| SERRANO DE LA ROSA | Gonzalo |
| STEINLE | Ulrich |
| TAMM | Jacob |
| TIEDEMANN | Thomas |
| TIMMERMAN | Hilde |
| TRENNER | Sebastian |
| TRONCOSO PERERA | Jose Maria |
| VALLEUR | Sebastien |
| VELASCO VELAZQUEZ | Paz |
| VITKOVA | Lenka |
| VIRE | Vincent |
| VIVO | Gaetano |
| WIESE | Martin |

ALFIERI

Andrea

AREVALO MILLET

Inaki

BENEDIKT

Clemens

BERTAINA

Serena

BUMMA

Domenica

BUNDE

Kristina

CAIVANO

Mario

CAMPO

Pedro

CASLA URTEAGA

Juan

CERAVOLO

Matilde

COENE

Frederik

CORTEZON GOMEZ

Alberto

COTO MORENO

Juana

DE BERNARDI

Valentina

DELGADO MATAS

Cristobal

EWERBECK

Torsten

FERRARI BRAVO

Andrea

GIMENEZ-CALVO

Meritxell

GONZALEZ DIEZ

Maria Amparo

GONZALEZ MATA

Maria

GOTSCHI

Elisabeth

HEBRERO RODRIGUEZ

Luis

HEDSTROM

Karolina

KARVINEN

Terhi

KEULEN

Danielle

LOPEZ-MENCHERO ENRIQUE

Francisco Emilio

LUTTICKEN

Florian

MADL

Benedikt

MAHJOUB

Mehdi

MARTINEZ LOPEZ

Ana Paula

MEREL

Cedric

NORI

Michele

PAGLIARO

Sonia

PEREZ

Luca

PIERANTONI

Luca

POPPELBAUM

Isabell

PORTEVIN

Thibaut

RIZZA

Graziella

SCYNER

Andrew

SERRANO DE LA ROSA

Gonzalo

STEINLE

Ulrich

TAMM

Jacob

TIEDEMANN

Thomas

TIMMERMAN

Hilde

TRENNER

Sebastian

TRONCOSO PERERA

Jose Maria

VALLEUR

Sebastien

VELASCO VELAZQUEZ

Paz

VITKOVA

Lenka

VIRE

Vincent

VIVO

Gaetano

WIESE

Martin

The reserve list will be valid until 15 August 2015.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---