# Official Journal L 211/2006

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 211 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 491 August 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 211

English edition

Legislation

Volume 491 August 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1166/2006 of 31 July 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1167/2006 of 31 July 2006 on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1168/2006 of 31 July 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 as regards a Community target for the reduction of the prevalence of certain salmonella serotypes in laying hens of Gallus gallus and amending Regulation (EC) No 1003/2005 (
  1
  ) | 4 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1169/2006 of 31 July 2006 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals | 9 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1170/2006 of 31 July 2006 fixing the export refunds on malt | 11 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1171/2006 of 31 July 2006 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt | 13 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1172/2006 of 31 July 2006 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid | 15 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1173/2006 of 31 July 2006 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 August 2006 | 17 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1174/2006 of 31 July 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year | 20 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1175/2006 of 31 July 2006 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector (lemons) | 22 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1166/2006 of 31 July 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 1167/2006 of 31 July 2006 on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals

3

*

Commission Regulation (EC) No 1168/2006 of 31 July 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 as regards a Community target for the reduction of the prevalence of certain salmonella serotypes in laying hens of Gallus gallus and amending Regulation (EC) No 1003/2005 (
  1
  )

Gallus gallus

1

4

Commission Regulation (EC) No 1169/2006 of 31 July 2006 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

9

Commission Regulation (EC) No 1170/2006 of 31 July 2006 fixing the export refunds on malt

11

Commission Regulation (EC) No 1171/2006 of 31 July 2006 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

13

Commission Regulation (EC) No 1172/2006 of 31 July 2006 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

15

Commission Regulation (EC) No 1173/2006 of 31 July 2006 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 August 2006

17

Commission Regulation (EC) No 1174/2006 of 31 July 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year

20

Commission Regulation (EC) No 1175/2006 of 31 July 2006 on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector (lemons)

22

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | Council Decision of 29 November 2005 on the signature of the Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services | 23 |
| Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services | 24 |
| | * | Council Decision of 9 June 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services | 39 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Council Decision of 29 November 2005 on the signature of the Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services

23

Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services

24

*

Council Decision of 9 June 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and Ukraine on certain aspects of air services

39

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.