# Official Journal L 159/2011

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2011.159.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 159 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5417 June 2011 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2011.159.eng

Official Journal

of the European Union

L 159

English edition

Legislation

Volume 5417 June 2011

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2011/343/EU |
| | * | Council Decision of 9 March 2011 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 572/2011 of 16 June 2011 amending Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya | 2 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) No 573/2011 of 16 June 2011 implementing Article 16(2) of Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya | 5 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 574/2011 of 16 June 2011 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for nitrite, melamine, Ambrosia spp. and carry-over of certain coccidiostats and histomonostats and consolidating Annexes I and II thereto (1) | 7 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 575/2011 of 16 June 2011 on the Catalogue of feed materials (1) | 25 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 576/2011 of 16 June 2011 amending Regulation (EC) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat | 66 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 577/2011 of 16 June 2011 amending for the 149th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban | 69 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2011 of 16 June 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 86 |
| | | DECISIONS |
| | | 2011/344/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 30 May 2011 on granting Union financial assistance to Portugal | 88 |
| | * | Council Implementing Decision 2011/345/CFSP of 16 June 2011 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya | 93 |
| | | 2011/346/EU |
| | * | Commission Decision of 20 July 2010 on the State aid C 33/09 (ex NN 57/09, CP 191/09) implemented by Portugal in the form of a State guarantee to BPP
  (notified under document C(2010) 4932)

   (1) | 95 |
| | | 2011/347/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 16 June 2011 establishing the financial contribution by the Union for the implementation of an epidemiological survey and bluetongue surveillance measures in the context of the emergency measures taken to combat this disease in the Netherlands in 2006 and 2007
  (notified under document C(2011) 4146) | 105 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2011/343/EU

*

Council Decision of 9 March 2011 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation

1

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 572/2011 of 16 June 2011 amending Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

2

*

Council Implementing Regulation (EU) No 573/2011 of 16 June 2011 implementing Article 16(2) of Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

5

*

Commission Regulation (EU) No 574/2011 of 16 June 2011 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards maximum levels for nitrite, melamine, Ambrosia spp. and carry-over of certain coccidiostats and histomonostats and consolidating Annexes I and II thereto (1)

Ambrosia

7

*

Commission Regulation (EU) No 575/2011 of 16 June 2011 on the Catalogue of feed materials (1)

25

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 576/2011 of 16 June 2011 amending Regulation (EC) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat

66

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 577/2011 of 16 June 2011 amending for the 149th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban

69

Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2011 of 16 June 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

86

DECISIONS

2011/344/EU

*

Council Implementing Decision of 30 May 2011 on granting Union financial assistance to Portugal

88

*

Council Implementing Decision 2011/345/CFSP of 16 June 2011 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

93

2011/346/EU

*

Commission Decision of 20 July 2010 on the State aid C 33/09 (ex NN 57/09, CP 191/09) implemented by Portugal in the form of a State guarantee to BPP
  (notified under document C(2010) 4932)

   (1)

(notified under document C(2010) 4932)

95

2011/347/EU

*

Commission Implementing Decision of 16 June 2011 establishing the financial contribution by the Union for the implementation of an epidemiological survey and bluetongue surveillance measures in the context of the emergency measures taken to combat this disease in the Netherlands in 2006 and 2007
  (notified under document C(2011) 4146)

(notified under document C(2011) 4146)

105

| | | IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | 2011/348/EC |
| | * | Council Decision of 10 November 2009 on the signing, on behalf of the Community, and provisional application of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation | 107 |
| Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation | 108 |

IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty

2011/348/EC

*

Council Decision of 10 November 2009 on the signing, on behalf of the Community, and provisional application of the Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation

107

Agreement between the European Community and the Hashemite Kingdom of Jordan on Scientific and Technological Cooperation

108

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.