# Official Journal L 75/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.075.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 75 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5323 March 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.075.eng

Official Journal

of the European Union

L 75

English edition

Legislation

Volume 5323 March 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Notice concerning the revocation of the agreements between the European Coal and Steel Community and the Swiss Confederation | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 237/2010 of 22 March 2010 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1342/2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks | 2 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 238/2010 of 22 March 2010 amending Annex V to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council with regard to the labelling requirement for beverages with more than 1,2 % by volume of alcohol and containing certain food colours (1) | 17 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 239/2010 of 22 March 2010 amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof (1) | 18 |
| | | Commission Regulation (EU) No 240/2010 of 22 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 20 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision 2010/168/CFSP of 22 March 2010 appointing the European Union Special Representative in Afghanistan | 22 |
| | | 2010/169/EU |
| | * | Commission Decision of 19 March 2010 concerning the non-inclusion of 2,4,4’-trichloro-2’-hydroxydiphenyl ether in the Union list of additives which may be used in the manufacture of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs under Directive 2002/72/EC
  (notified under document C(2010) 1613)

   (1) | 25 |
| | | 2010/170/EU |
| | * | Commission Decision of 19 March 2010 withdrawing the reference of standard EN 353-1:2002 ‘Personal protective equipment against falls from a height — Part 1: Guided type fall arresters including a rigid anchor line’ in accordance with Council Directive 89/686/EEC
  (notified under document C(2010) 1619)

   (1) | 27 |
| | | 2010/171/EU |
| | * | Commission Decision of 22 March 2010 amending Annex I to Decision 2009/177/EC as regards surveillance programmes for Ireland and Hungary and the disease-free status of Ireland for certain aquatic animal diseases
  (notified under document C(2010) 1625)

   (1) | 28 |
| | | 2010/172/EU |
| | * | Commission Decision of 22 March 2010 amending Decision 2002/840/EC as regards the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods
  (notified under document C(2010) 1707)

   (1) | 33 |
| | | 2010/173/EU |
| | * | Commission Decision of 22 March 2010 amending Decision 2008/457/EC laying down rules for the implementation of Council Decision 2007/435/EC establishing the European Fund for the Integration of third-country nationals for the period 2007 to 2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ as regards Member States management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects co-financed by the Fund
  (notified under document C(2010) 1713) | 35 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Notice concerning the revocation of the agreements between the European Coal and Steel Community and the Swiss Confederation

1

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 237/2010 of 22 March 2010 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1342/2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks

2

*

Commission Regulation (EU) No 238/2010 of 22 March 2010 amending Annex V to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council with regard to the labelling requirement for beverages with more than 1,2 % by volume of alcohol and containing certain food colours (1)

17

*

Commission Regulation (EU) No 239/2010 of 22 March 2010 amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof (1)

18

Commission Regulation (EU) No 240/2010 of 22 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

20

DECISIONS

*

Council Decision 2010/168/CFSP of 22 March 2010 appointing the European Union Special Representative in Afghanistan

22

2010/169/EU

*

Commission Decision of 19 March 2010 concerning the non-inclusion of 2,4,4’-trichloro-2’-hydroxydiphenyl ether in the Union list of additives which may be used in the manufacture of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs under Directive 2002/72/EC
  (notified under document C(2010) 1613)

   (1)

(notified under document C(2010) 1613)

25

2010/170/EU

*

Commission Decision of 19 March 2010 withdrawing the reference of standard EN 353-1:2002 ‘Personal protective equipment against falls from a height — Part 1: Guided type fall arresters including a rigid anchor line’ in accordance with Council Directive 89/686/EEC
  (notified under document C(2010) 1619)

   (1)

(notified under document C(2010) 1619)

27

2010/171/EU

*

Commission Decision of 22 March 2010 amending Annex I to Decision 2009/177/EC as regards surveillance programmes for Ireland and Hungary and the disease-free status of Ireland for certain aquatic animal diseases
  (notified under document C(2010) 1625)

   (1)

(notified under document C(2010) 1625)

28

2010/172/EU

*

Commission Decision of 22 March 2010 amending Decision 2002/840/EC as regards the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods
  (notified under document C(2010) 1707)

   (1)

(notified under document C(2010) 1707)

33

2010/173/EU

*

Commission Decision of 22 March 2010 amending Decision 2008/457/EC laying down rules for the implementation of Council Decision 2007/435/EC establishing the European Fund for the Integration of third-country nationals for the period 2007 to 2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ as regards Member States management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects co-financed by the Fund
  (notified under document C(2010) 1713)

(notified under document C(2010) 1713)

35

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.