# Official Journal C 93/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.093.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 93 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5530 March 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.093.eng

Official Journal

of the European Union

C 93

English edition

Information and Notices

Volume 5530 March 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | European Central Bank |
| 2012/C 093/01 | Recommendation of the European Central Bank of 23 March 2012 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banque de France (ECB/2012/5) | 1 |
| | OPINIONS |
| | European Central Bank |
| 2012/C 093/02 | Opinion of the European Central Bank of 10 February 2012 on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/109/EC on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market and Commission Directive 2007/14/EC (CON/2012/10) | 2 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

European Central Bank

2012/C 093/01

Recommendation of the European Central Bank of 23 March 2012 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banque de France (ECB/2012/5)

1

OPINIONS

European Central Bank

2012/C 093/02

Opinion of the European Central Bank of 10 February 2012 on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/109/EC on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market and Commission Directive 2007/14/EC (CON/2012/10)

2

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 093/03 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 13 |
| 2012/C 093/04 | Initiation of proceedings (Case COMP/M.6458 — Universal Music Group/EMI Music) (1) | 15 |
| 2012/C 093/05 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2) | 16 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 093/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

13

2012/C 093/04

Initiation of proceedings (Case COMP/M.6458 — Universal Music Group/EMI Music) (1)

15

2012/C 093/05

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (2)

16

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 093/06 | Euro exchange rates | 18 |
| 2012/C 093/07 | Commission Declaration | 19 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2012/C 093/08 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 | 20 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 093/06

Euro exchange rates

18

2012/C 093/07

Commission Declaration

19

NOTICES FROM MEMBER STATES

2012/C 093/08

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

20

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Commission |
| 2012/C 093/09 | Call for proposals — Timely high-frequency indicators for global and regional trade | 21 |
| 2012/C 093/10 | Preparatory action ‘Circulation of films in the digital era’ — Call for proposals 2012 | 30 |
| 2012/C 093/11 | Call for applications regarding the nomination of public policy members of EFRAG's Supervisory Board | 32 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2012/C 093/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6508 — GIP/Fluxys G/Fluxys Switzerland) — Candidate case for simplified procedure (1) | 34 |
| 2012/C 093/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6483 — PGGM Vermogensbeheer/Barclays Bank/UPP Group) — Candidate case for simplified procedure (1) | 35 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Commission

2012/C 093/09

Call for proposals — Timely high-frequency indicators for global and regional trade

21

2012/C 093/10

Preparatory action ‘Circulation of films in the digital era’ — Call for proposals 2012

30

2012/C 093/11

Call for applications regarding the nomination of public policy members of EFRAG's Supervisory Board

32

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2012/C 093/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6508 — GIP/Fluxys G/Fluxys Switzerland) — Candidate case for simplified procedure (1)

34

2012/C 093/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6483 — PGGM Vermogensbeheer/Barclays Bank/UPP Group) — Candidate case for simplified procedure (1)

35

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |
| | (2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

(2)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty

2

| EN | |
| --- | --- |

EN