# n . . ' DEPARTMEN T OF ENVIRONMENTA

L PROTECTIO

N u 

# QUG~ j c 

# BUREA UOF WAST

E PREVENTIO

N & 2 C BUSINES S COMPLIANC E DIVISIO N

NOTIC E Notic e i s hereb ygive n tha t th e Departmen t o f Environmenta l Protectio n(DEP) , actin g i n accordanc e wit hth e provision s o f M.G.L . Chapte r 111 , Section s 1 7 an d 142 B throug h142M , M.G.L . Chapte r 21 , Sectio n 27(13 ) an d Sectio n 34 , an d 31 4 CM R 12.03(4 ) wil l hol d publi c hearing s o n th e followin g propose d regulations . Th e propose d regulations , 31 0 CM R 7.2 6 (30)-(37) , Boilers , includ e desig n an d performanc e standard s an d complianc e certificatio n requirement s fo r ne wboiler s havin g a n energ yinpu t capacit y betwee n 1 0 an d 4 0 millio nBt u pe r hour . Th e standard s requir e t h e us e o f clea n fuels , se t emission s limits , an d specif y operationa l an d recor d keepin g requirements . Propose d industria l wastewate r holdin g tan k an d containe r regulations , 31 4 CM R 10.00 , contai n desig n an d operatio n standard s an d complianc e certificatio nrequirements . Th e standard s includ e structural , maintenance , an d recor d keepin g requirement s fo r above-groun d an d in-groun d tanks , a s wel l a s containers . Th e regulation s als o hav e provision s t o trac k decommissionin g in-groun d tanks . I t i s als o propose d t o amen d 31 0 CM R 70.00 , Environmenta l Result s Progra m Certificatio nt o includ e boiler s an d holdin g tank s an d modif ycertificatio nsubmissio n an d for mrequirements . Publi c hearing s wil l b e conducte d unde r th e provision s o f Chapte r 3O Ao f th e Massachusett s Genera l Law s on : Thursday , Septembe r 7 , 200 0 - Springfiel d- 1 0 A M Springfiel dCit yHall , Springfield , Mass . Roo m22 0 - 2n d Floo r Friday , Septembe r 8 , 200 0 - Bosto n - 1 0 A M Joh n W . McCormac k Offic e Building , On e Ashburto n Plac e Boston , Mass . Conferenc e Roo

mOn e - 21 s t 

# Floo r Th e publi c hearin g site s ar e wheelchai r accessible . Fo r specia l accommodation s fo r thes e events , contac t Pau l Reill ya t 617-556
- 1097 . Thi s informatio n i s availabl e i n alternativ e forma t upo n reques t b ycontactin g Bett e Stewart , DEP' s AD Acoordinator , a t 617-292-6872 , BAS/HR , 4 t h

# Floor , On e Winte r Street , Boston , M A 02108 . Testimon ymayb e presente d orall yo r i n writin g a t th e publi c hearings . Writte n comment s wil l b e accepte d unti l 5:0 0 P M o n Monday , Septembe r 18 , 2000 . Pleas e submi t thre e copie s o f an y

# writte ntestimony . Writte ntestimon ymus t b e submitte dto :

Pau l Reill y Departmen t o f Environmenta l Protectio n Busines s Complianc e Divisio n On e Winte r Street , 9t hFloo r Boston , M

A0210 8 Copie s o f th e propose d regulation s an d supportin g informatio n wil l b e availabl e fo r inspectio ndurin g norma l busines s hour s at : DEP' s Inf o Line , One Winte r Street , 2 floor , Boston , M Aan d th e fou r Regiona l Servic e Center s o f DEP . I n addition , thes e document s ca n b e obtaine dfro mDEP' s websit e at : http://www.state.ma.us/dep .
B yOrde r o f th e Departmen t Laure n A . Liss , Commissione r

# ABOSTOf

f GLOB E• MQMMLAUGH^^

j

•rxdudeta.pedajrMafr - , !ca p acoTO-rmrnpa.arhe.. . (walks-and : newSatanalbed ' roadwa ywort ? femajtown *£iq h .and : Aah^WJMieo i

fuels , 

# 200 0

NOTIC E TO BIOOEBS \(17e.gq i M l

jJBjSng,:topS l

iplng .

rr AChairma n 

# ^£££72 . SHSSP 1 

# "9 

# ' vralw . ari d 

# •l^atrtln y£^ u 

# 3kTM&^^r,tf6 Boaton, : MA'0211 0 ' Weatwocd . M A02090 . •MASSACHUSETTSM&AYTRANSPORTATIO N

AUTHORITY.. . •*>'-

•• -.,—.7,2000

—~, S J, ' Sutyari . Rober tK . Prince , Jr. 1 

### Genera l Ma n

Manager . •CTIO N

Ing a o n th e followin g propose d regulations . Th e propose d regulatEns,310CM R 7.2 6 (30)-B7) . Boli ers , Tndud* . desig n an d performanc e . .standard s an d comllanc s certtflcaBo n reo^ffreroont a torne wballet s hav in g a n energ yInpu t capacit ybetwee n 1 0 an d 4 0 millio n Bu i pe rhour . Th e standard s requir e th e us e o fdea n fuels , se t emission s limits , and ' specrl yoperationa l an c recor d keepin g requirements. 1 

### awrv^r.." . Propose d fodustrlal waatay«e rrrpVar m tonk an d con tainer-regulations , 31 4 CM R 10.00 , cooiaf ! desig n an d oparattor Tatandard a an d complianc e certrncatto n re quirementa . Th e atandard a Includ e structural , mainte nance , an d record - keepin g requirement s to rabove groun d an d In-groun d tanks , a a wel l a s containers . Th e regulation s als o hav e provision s t o trac k decommission in g In-groun d tanks . • ItTsaS o proose d t o amen d 31 0 CM R 70.00 , Envlron merrra i .Sesurt a Progra m CertMoatio n t o Includ e holler s an d holding-tank s an d modif ycertificatio n submissio n an d term requirements . - • •• . Pubtt o hearing s w n b e conducte d unde rth e provWo m o fChapte r30 Ao fth e Massachusett s Qaneta l Law s on : Thursday , Sepferrrb«7 . 200 0 - Springfiel d - 10A M
S 

### §prt^eld? 1 

### Ma3s! 1 

### ' ' ' Friday , September* , 200Q-Bosto n -1 0 A M Joh n W . McCormac k

Oftc e Building , - On e Aahburto n Plac e - Boston , Mass .

- Conferenc e "Roo m On e - 21s t Floo r Th e publi cheatin g site s an * wheelchai raccessible . Fo r '- •ommodatl i . - . acoornmoaatons^fo rmese^everrta , Pau l pSSi ya t 017-668-1097 . Thl a Informatio n r s availabl e I n alternativ e forma tupo n reques t b ycontactin g Ban e Stewart , DEP's . ADA;eopr3ln«tor,_at^e i 7 ; 

### 293-6872 .

4t h Fir , On e Winte rStree t Boston , M A0210a . b e presente d orally , o rIn.writin g a tth e Writte n eornrnant a wil l b e accepte d unti l

- . .day. . Septembe r18,20fjg . Pleaseaubm'rt mus t besubmmed^to?*^ 0 t 

### * * tlm 

### ° n v 

### ' writM n 

### testimon y Copie s < mafio n ' buslnes i Pau l Reltfy. Departmen to fEnvironmenta l Protectio n Bueinee a Compltanc e DMsFo n O n * Winte rStreet , 8t h Floo r.

_, , Boston , M A0210 6 Copie s o fth e propose d regulation s an d supportin g Infor wt l b e availabl e fo rInapectto n curin g formal hour s a cDEP' s Inf o Una . On e Winte rStreet .

M Aan d th e fou rRegiona l Servic e

. addition , thes e dpcument a ca n b e ' s webaft a a chttp:/Avww^tate.ma.ua B yOrde ro fth e Departmen t Laure n AUse , Commissione r 2neHJot"of' ' obtaine d fro m /dep .

# ' Union-News , Monday , August.7 , 200 0 •SPORTS ,



# a t Acur a Associate d Pres s



# Venu s William s bea t Monic a Sele s 6-0 , 6- 7 (3) , 6- 3 yesterda y a t th e Acur aClassi c for he r third straigh t tournamen

t titlean d15t h straigh t matc hvictory . Williams compensate

dfo r 3 3 unforce derror s an dapoo r servin g da y b y lashin g 5 5 winner s e nrout e t o he r t2t hcaree r championship . "I'mplayin

g m y bes t tennis, " sai

dWilliams , wh

o wo n$87,000 . "There's alo

t o f things tha t I'mno t doin g right , bu t I'mstillwinning. " He r problem s include d1 4 dou
bl efaults an dafirst-serv

e percentag e o f onl y 5 1 percent

. Th e second-se t tiebreake r wa s particu
larly roug hfor Williams , wh

o dou
ble-faulte dthre e times , includin

g a t just 6 7 mile s pe r hou r o nse t poin t a t Carlsbad , Calif . Williams , ranke

dthir db y th e

L'ega l Notice s 9

7 Lega l Notice s

• (•ADVERTISEMEN T y' Cit yo t Springfield ,

. vDepartmen to fPurchas e

, SEALE D BID S FOR : PARKIN G • ' * VIOLATIO N PROCESSIN G 8 . MANAGEMEN TSERVICE S

BI D #178 Seate d bid s wil l b e receive d unti l
, .2.WP M Augus t25,200 0 at : * ' Oepartmenlo fPurchas e > t i Attention : Eddi e Cortoin , • * 1 Chie fProcuremen tOffice r

- _ r23

3 Alle n Stree t

- - Sp'rlngfleld,MAOll W
, Rhon e (41 3 J787-62 WF AX787-6295 " - a t whic h tim e th e bid s wil l b e pub licl yopene d an d read . Aid s document s ar e availabl e a t .th e Departmen to fPurchas e be ginnin g Augus t7 , 200 0 betwee n th e hour s o f8:30 A M an d 4:0 0 PM . , AJ I inquirie s shoul d referenc e Bi d 'Numbe r17

8 en d th e openin g date . -Ai l i-questlon * regardin g th e bi d proces s o rspecification ! shal l b e )r vwritin g t o th e attentio n o fth e Chie fProcuremen tOffice r I 1 % Certifie d Check . Lette ro t Credi to rBond , payabl e t o th e Cit yo fSpringfiel d mus taccom pan yeac h bid . A100 % Suret y -BWH * shal l b e require d fro m th e successfu l bidder . Alette ro fcred i twil l b e considere d fro m success fu l bidde rI n tie u o fbonds . Suret y bond s wil l oni fb e accepte d fro m Suret yCompanie s license d b yth e Divisio n o finsuranc e t o Transac t Busines s I n th e Commonwealt h o f Massachusett s Minimu m Qualification s tPreferenc e ma yb e give n t o bid der s wh o posses s a minimu m o f thre e (3 ) year s experienc e I n au tomate d parkin g violatio n pro cessing . •Staffin g an d resource s mu* tb e adequat e t o perfor m contractua l obligation s o n a timel ybasis . 9 Bidder s mus tb e experience d i n cas h receipt s managemen topera tions . .Tn'e * followin g document s ar e .mandator yI mus tb e submitte d .wit h bids , complete d an d signed , atfrequire d b yal l bidder s i n re stfdns e T o Bi d No-178 . I . vBi d de n ar e t o submi ton e il ) 'origina l an d si x(6 ) copie s a t th e J lip * o fbi d opening . Bid s mus tin - 'elud e al l document s a s require d b yIn * RF P an d marke d accord ingly . ,2.rBi d securit yo fon e percen to f 1 contrac tamoun tI n for m pe rspec ifications . "3 - Certificatio n agains tCollusio n •and " Fraud . •4/Ta xCertificatio n Affidavi t 5 . Pric e Agreemen tFor m Signe d an d Notarize d '6 : 'Affirmaliv e AcTlo n Pla n en d a 'Biader's'Proposer' s Certificatio n atfie tfort h i n ih e EE O sectio n o t th e specifications . I Al l bidde n ar e advise d tha tth e Cit yo l Springfiel d encourage s th e ure . o fMinorit yan d Wome n 'owne d Busines s (MQWBE ) an d 

# 9 7 Lega l Notice s Rebeka h J . Crampto n " FIRS TJUSTIC E DAT E ISSUED : 07/11/0 0

(August s 14.21 1

ic . restau-f r MenMFS I CHlCOPE E PLANNIN G BOAR D LEGA LNOTIC E Th e Chicope e Plannin g Boar d wil l hol d a publi chearin g Monday , Augus t 14 , 200

0 a t 6:0 0 p.m . I n th e Alderma n I cChambers , 4t h Floor , Cit yHal l Annex , 2; 4 Fron tStreet , Chicopee , M A0101 3 f o discus * th e following :

' Reques tfo rLiquo rLicens e fo ra Restauran twin e 4 Mal tLicens e fo rth e Roya l Butfe tinc . resta i ran tlocate d a t 150 3 Me i " Driv e (Assessor' s Ma p tt( " ee l 517) . « Petitioner : Yon g Oin g Li u 60Ediso n Cour t Chicopee , M A01020 By : Attorne y Michae l D . Blssonnett e 9 9 Churc h Stree l • Chicopee , M A0107

0 . ^ Anyon e intereste d o rwishin g t o b e hear d o n th e aforementione d petitlon(s ) shoul d appea ra t th e designate d tim e en d plac e indi cate d above . Informatio n regard in g an yo fth e abov e ma yb e ob taine d b ycontactin g th e Departmen to t Plannin g 8 . Devel opment , Cit yHel l Annex , 17 * Fron tStreet , Chicopee , M A0101 3 Lis a Dill . Secretar y Plannin g & Developmen t

(August? ) 

# 9 7 Lega l Notice s

CIT YO F HOLYOK E REQUES TFO R PROPOSAL S Th e Cit yo fMolyoke , Massachu setts , invite s seale d bid s relativ e t o th e Installatio n o fa Wireles s Communicatio n facility , t o b e lo cate d a t Communit yField , Ho lyoke , M A01040 (Assessors ' Ma p 145 . Parce l 93) . Proposal s wil l b e received'b yOavl d Martin , Chie f Procuremen tOfficer , a t Cit yHall , 53 6 Dwigh i Street . Holyoke . M A 01040 , unti l 08/30/0 0 @ 10:0 0 A M whe n a t suc h tim e al l bid s shal l b e opene d an d publicl yrea d aloud . Th e Reques tfo rProposal s (in cludin g Instructions , specifica tion s an d forms ) ma yb e obtaine d fro m th e Chie fProcuremen tOf fice , Mon. - Fr l fro m 8:30 a.m . t o 4:30 p.m . Th e Cit yreserve s th e righ tt o rejec tan yan d al l bids , wholl yo rI n part , an d i o accep t an yproposa l o rpar tthereo f deeme d t o b e i n tri e bes tinteres t o fth e City . Appr o ved : Davi d Martin s Chie fProcuremen tOffice r

(Augus t7) exercis e o fpowe ro fsal e I fyo u ar e entitle d t o th e benefit s o fIh e Soldiers ' an d Sailors ' Civi l Relie fAc t o f194

0 a s amende d an d yo u objec tt o suc h foreclosur e yo u o ryou rattorne yshoul d fil e a writ te n appearanc e an d onswe rI n sai d cour ta t Bosto n o n o rbefor e th e llt h da yo fSeptember , 2000 . o r yo u ma yb e foreve rbarre d fro m claimin g tha tsuc h foreclosur e i s Invali d unde rsai d act . Witness , PETE R W . KILBORN . Chie fJustic e o fsai d Cour tthi s 29t h da yo fJuly,2000 .

Charle s W . Trombly , Jr .

Recorde r (August? )

Commonwealt h o f Massachusett s Th e Tria l Cour f Probat e an d Famil yCour t Departmen t Hampde n Divisio n

Docke tN o OOA0125-GT Citatio n M.G.L.C.H9 , S23(C ) In th e Matte ro f ADA M RGUEROA , mino ' DEPARTMENTO F ENVIRONMENTA L PROTECTIO N BUREA U O F WAST E PREVENTIO N BUSINES S COMPLIANC E DIVISIO N NOTIC E Notic e i s hereb ygive n lha tth e Departmen to fEnvironmenta l Protectio n (DEP) , actin g i n ac cordanc e wit h th e provision s o t M.G.L . Chapte r111 , Section s 1 7 an d I42 B throug h 142M . M.G.L . Chapte r21 , Sectio n 27(13 1 an d Sectio n 34 , an d 31 4 CM R 12.0 3 (4 ) wil l hol d publi chearing s o n th e followin g propose d regulations . Th e propose d regulations . 31 0 CM R 7.26130)-(37) , Boilers , in clud e desig n an d performanc e standard s an d complianc e certifi catio n requirement s fo rne wboil er s havin g e n energ yinpu tcapac it ybetwee n 1 0 an d 4 0 millio n St u pe rhour . Th e standard s requir e Ih e use.o fclea n fuels , se t emis sion s HmHs , .an d specif yopera tiona l an d recor d keepin g re quirements . Propose d industria l wastewate r holdin g tan k

an d containe rreg ulations . 31 4 CM R 1 0 00 , contai n desig n an d operatio n standard s an d complianc e certificatio n re quirements . •Th e standard s in clud e structural , maintenanc e an d recor d keepin g requirement s to rabove-groun d an d in-groun d tanks , as wel l a s containers . Th e regulation s als o hav e provision s t o trac k

decommissionin g in groun d tanks . t ti s als o propose d t o amen d jl O CM R 70.00 , Environmenta l Re sult s Progra m Certificatio n t o In clud e boiler * an d holdin g tank s an d modif ycertificatio n submis o n ari d for m requirements , 

# 9 7 Lega l Notice s



# V s 

# ' Publi chearing s wil l b e conducte d unde rth e provision s o fChapte r 30Ao fth e Massachusett s Genera l Law s on : Thursday , Septembe r7 , 200 0 - Springfield-1 0 A M Springfiel d Cit yHall , Springfield , Mats . Roo m 22 0 - 2n d Floo r Friday , Septembe r8.200 0 -Bosto n 10A M Joh n W . McCormac k

' . , Offic e Building , t On e Ashburto n Plac e Boston , Mass . Conferenc e Roo m Cn e - 21s rF l jo r Th e pubi chearin g site s ar e wheel chai raccessible , Fo rspecia l ac comodation s fo rthes i events , contac tPau l Relll ya t 617-554-1097 . Thi s informatio n i s availabl e i n al ternativ e forma l upo n reques tb y contactin g Bett e Stewart , DE P s AD Acoordinator , a t 417-292-6872 , BAS'HR , 4t h Floor , On e Winte r Street , Boston , M A02108 . Testimon yma yb e presente d oral l yo ri n writin g a t th e publi chear ings . Writte n comment s wil l b e accepte d unti l 5:0 0 P M o n Mon day , Septembe r18 . 2000 . Pleas e submi l thre e copie s o t an ywritte n testimony . Writte n testimon y mus tb e submilte d to : Pau l Relll y Departmen to fEnvironmenta l Protectio n Busines s Complianc e Divisio n On e Wlnle rSfreet . 9t h Floo r Boston . M A0210B Copie s o fth e propose d regula tion s -in d supportin g informatio n wil tb e availabl e fo rinspectio n durin g norma l busines s hour s at : OEP' s Inf o Line , On e Winte r Street . 2n d floor , Boston , M Aan d th e lou rRegiona l Servic e Center s o tDEP . i n addition , thes e docu ment s co n b e obtaine d tra m OEP' s websit e at : http: . 'www.state.ma.us/dep . B yOrde ro fth e Departmen t Laure n A . Liss , Commissione r (Augus t7 ) TERM S O F SALE ; FIV E THOU SAN D iS5,0QQ0O

) DOLLAR S wil l b e require d t o b e pai d i n cash , b y certifie d check , o rb ycashier's , chec k b yth e purchase ra t th e tim e an d plac e o fsal e as a depos it . Th e balanc e o t th e purchas e pric e shal l b e pai d i n cash , b yerr . tlfie d chec k

o rb ycashier' s chec k b yth e purchase rwithi n 3 0 day * thereafte ra t th e office s o l Phili p L . Eiker , Attorne yfo rth e Mort gagee , 12

9 Sprin g Street , Newpor t Rhod e islan d 0284

0 Dee d wil l b e provide d t o purchase rfo rrecord i n g upo n receip ti n ful l o fth e purchas e price .

OTHE R TERM S T O B E ANNOUNCE D A TTH E SAL E DATE D Jun e 27 , 200

0 Nation s Credi tFinancia l Service s Corporatio n Presen tHolde ro fsai d mortgag e B yIt s Attorne y Phili p L . Eiker , 'nc . 12 9 Sprin g Stree t Newport,RhodeJsiendOHJ O . 1401)846-8900 (J u '24,31 : Augus t7 1 MORTGAGEE' S SAL E O F HEA LESTAT E 'remises 1 30-3

2 Beoudr yStreet , Springfield . M A J yvirtu e an d i n executio n o t th e >OWE R O F SAL E containe d i n a -.ertai n mortgag e give n b ySondr a Jradway , o l Springfield , Masse - :hujett s t o ALBIN O F . BATIST A i f1 8 Chapi n Street . Ludlow , -tampde n CountY , Massachusett s date d Septembe r25 , 199 8 an d re rorde d wit h th e Hampde n Count y Registr yo fDeeds , Boo k 10459 , Pag e 521 , o fwhic h mortgag e th e undersigne d i s th e presen tholder , fo rbreac h o t Ih e condition s o f sai d mortgag e an d to rIh e pur pos e o fforeclosin g th e sam e wil l b e sol d a t a Publi cAuctio n o t ele ve n o'cloc k

A.M . o n th e 30t h da y o fAugust , A.O. , 2000 . upo n th e . mortgage d premise s a t 30-3 2 , .Beaudr yStreet , Springfield . iHampde n County , Massachusetts , i l an d singula rth e premise s de scribe d i n sai d mortgage . Towil : Th e lan d i n Springfiel d i n sa l a Hampde n County , togethe rwit h h e building s thereo n an d al l Ights , privilege s an d appurte lance s thereunt o appertainin g o r lelonging , an d bounde d an d de scribe d as follow s Jeginnin g o n th e Westerl ysid e o t ieaudr yAvenu e i n th e villag e o t nriia n Orchar d a t a poin tdistan t hre e hundre d an d fift y1350 ) fee t outhert yfro m Mai n Stree tan d unnin g Ihenc e Southerl yot i •eaudryAvenu e fift y(50 ) feet; 1 thonc * Waslerl ya t righ tanqie s wif h Beaudr yAvenu e on e hun dre d 1100 1 foc i t o lan d no wo rfor merl yi i on e Coat s <»n d on e John -