# Official Journal L 198/2006

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 198 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4920 July 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 198

English edition

Legislation

Volume 4920 July 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1108/2006 of 19 July 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1109/2006 of 19 July 2006 derogating for the 2005/06 marketing year from Regulation (EC) No 1623/2000 as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1110/2006 of 19 July 2006 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia | 4 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1111/2006 of 19 July 2006 setting the allocation coefficient for issuing licences to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements | 6 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1112/2006 of 19 July 2006 on the issue of licences for the import of garlic in the quarter from 1 September to 30 November 2006 | 9 |
| | * | Commission Directive 2006/65/EC of 19 July 2006 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purpose of adapting Annexes II and III thereto to technical progress (
  1
  ) | 11 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1108/2006 of 19 July 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1109/2006 of 19 July 2006 derogating for the 2005/06 marketing year from Regulation (EC) No 1623/2000 as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation

3

Commission Regulation (EC) No 1110/2006 of 19 July 2006 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

4

Commission Regulation (EC) No 1111/2006 of 19 July 2006 setting the allocation coefficient for issuing licences to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements

6

Commission Regulation (EC) No 1112/2006 of 19 July 2006 on the issue of licences for the import of garlic in the quarter from 1 September to 30 November 2006

9

*

Commission Directive 2006/65/EC of 19 July 2006 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purpose of adapting Annexes II and III thereto to technical progress (
  1
  )

1

11

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | Council Decision of 29 May 2006 on the conclusion by the European Community of the Energy Community Treaty | 15 |
| The Energy Community Treaty | 18 |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 14 July 2006 amending Decision 2006/264/EC concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Romania
  (notified under document number C(2006) 3167)

   (
  1
  ) | 38 |
| | * | Commission Decision of 11 May 2006 requiring Member States to take measures to ensure that only lighters which are child-resistant are placed on the market and to prohibit the placing on the market of novelty lighters
  (notified under documents number C(2006) 1887 and number C(2006) 1887 COR) (This text annuls and replaces the text published in Official Journal L 197 of 19 July 2006, p. 9 )

   (
  1
  ) | 41 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Council Decision of 29 May 2006 on the conclusion by the European Community of the Energy Community Treaty

15

The Energy Community Treaty

18

Commission

*

Commission Decision of 14 July 2006 amending Decision 2006/264/EC concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Romania
  (notified under document number C(2006) 3167)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 3167)

1

38

*

Commission Decision of 11 May 2006 requiring Member States to take measures to ensure that only lighters which are child-resistant are placed on the market and to prohibit the placing on the market of novelty lighters
  (notified under documents number C(2006) 1887 and number C(2006) 1887 COR) (This text annuls and replaces the text published in Official Journal L 197 of 19 July 2006, p. 9 )

   (
  1
  )

(notified under documents number C(2006) 1887 and number C(2006) 1887 COR) (This text annuls and replaces the text published in Official Journal L 197 of 19 July 2006, p. 9 )

1

41

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.