# Official Journal L 49/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.049.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 49 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5326 February 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.049.eng

Official Journal

of the European Union

L 49

English edition

Legislation

Volume 5326 February 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Implementing Regulation of the Council (EU) No 157/2010 of 22 February 2010 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 158/2010 of 25 February 2010 fixing for 2010 the amount of aid in advance for private storage of butter | 14 |
| | | Commission Regulation (EU) No 159/2010 of 25 February 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 16 |
| | | Commission Regulation (EU) No 160/2010 of 25 February 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year | 18 |
| | | Commission Regulation (EU) No 161/2010 of 25 February 2010 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported under the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 676/2009 | 20 |
| | | Commission Regulation (EU) No 162/2010 of 25 February 2010 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported under the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 677/2009 | 21 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision 2010/118/CFSP of 25 February 2010 extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo | 22 |
| | * | Council Decision 2010/119/CFSP of 25 February 2010 extending and amending the mandate of the European Union Special Representative to the African Union | 26 |
| | * | Council Decision 2010/120/CFSP of 25 February 2010 extending and amending the mandate of the European Union Special Representative for Afghanistan and Pakistan | 28 |
| | * | Council Decision 2010/121/CFSP of 25 February 2010 amending the Annex to Common Position 2004/161/CFSP renewing restrictive measures against Zimbabwe | 30 |
| | | 2010/122/EU |
| | * | Commission Decision of 25 February 2010 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for an application of cadmium
  (notified under document C(2010) 1034)

   (1) | 32 |
| | | 2010/123/EU |
| | * | Commission Decision of 25 February 2010 adjusting the weightings applicable from 1 February 2009, 1 March 2009, 1 April 2009, 1 May 2009 and 1 June 2009 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries | 34 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Implementing Regulation of the Council (EU) No 157/2010 of 22 February 2010 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96

1

*

Commission Regulation (EU) No 158/2010 of 25 February 2010 fixing for 2010 the amount of aid in advance for private storage of butter

14

Commission Regulation (EU) No 159/2010 of 25 February 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

16

Commission Regulation (EU) No 160/2010 of 25 February 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year

18

Commission Regulation (EU) No 161/2010 of 25 February 2010 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported under the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 676/2009

20

Commission Regulation (EU) No 162/2010 of 25 February 2010 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported under the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 677/2009

21

DECISIONS

*

Council Decision 2010/118/CFSP of 25 February 2010 extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo

22

*

Council Decision 2010/119/CFSP of 25 February 2010 extending and amending the mandate of the European Union Special Representative to the African Union

26

*

Council Decision 2010/120/CFSP of 25 February 2010 extending and amending the mandate of the European Union Special Representative for Afghanistan and Pakistan

28

*

Council Decision 2010/121/CFSP of 25 February 2010 amending the Annex to Common Position 2004/161/CFSP renewing restrictive measures against Zimbabwe

30

2010/122/EU

*

Commission Decision of 25 February 2010 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for an application of cadmium
  (notified under document C(2010) 1034)

   (1)

(notified under document C(2010) 1034)

32

2010/123/EU

*

Commission Decision of 25 February 2010 adjusting the weightings applicable from 1 February 2009, 1 March 2009, 1 April 2009, 1 May 2009 and 1 June 2009 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries

34

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.