# Official Journal C 244/27 J

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 244 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6527 June 2022 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 244

English edition

Information and Notices

Volume 6527 June 2022

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2022/C 244/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |
| | General Court |
| 2022/C 244/02 | Conduct of judicial activity between 1 and 15 September 2022 | 2 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2022/C 244/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

General Court

2022/C 244/02

Conduct of judicial activity between 1 and 15 September 2022

2

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2022/C 244/03 | Joined Cases C-451/19 and C-532/19: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 May 2022 (requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spain) — Subdelegación del Gobierno en Toledo v XU (C-451/19), QP (C-532/19) (Reference for a preliminary ruling — Article 20 TFEU — Union citizenship — Union citizen who has never exercised his or her right of freedom of movement — Application for a residence card for his or her family member who is a third-country national — Refusal — Obligation for the Union citizen to have sufficient resources — Obligation for spouses to live together — Minor child who is a Union citizen — National legislation and practice — Genuine enjoyment of the substance of the rights conferred on EU nationals — Deprivation) | 3 |
| 2022/C 244/04 | Case C-54/20 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 May 2022 — European Commission v Stefano Missir Mamachi di Lusignano and Others (Appeal — Civil service — Non-contractual liability of the European Union based on a failure of an institution to fulfil its duty to ensure the protection of its officials — Delegation of the European Commission in Morocco — Murdered official — Non-material damage suffered by the official’s brother and sister — Remedy — Articles 270, 268 and 340 TFEU — Staff Regulations of Officials of the European Union — Articles 40, 42b, 55a, 73, 90 and 91 — Concept of a ‘person to whom the Staff Regulations apply’ — Statement of reasons) | 4 |
| 2022/C 244/05 | Case C-83/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — BPC Lux 2 Sàrl and Others v Banco de Portugal, Banco Espírito Santo SA, Novo Banco SA (Reference for a preliminary ruling — Directive 2014/59/EU — Banking union — Recovery and resolution of credit institutions and investment firms — Articles 36, 73 and 74 — Protection of shareholders and creditors — Partial implementation before expiry of the period for transposition — Transposition in stages — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17(1) — Right to property) | 4 |
| 2022/C 244/06 | Case C-265/20: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen — Belgium) — FN v Universiteit Antwerpen and Others (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Part-time work — Directive 97/81/EC — Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC — Clause 4.1 — Principle of non-discrimination — Part-time academic staff — Automatic permanent appointments reserved for academic staff members holding a full-time teaching post — Calculation of the percentage of a full-time workload to which a part-time workload corresponds — No requirements) | 5 |
| 2022/C 244/07 | Case C-405/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — EB, JS, DP v Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Article 157 TFEU — Protocol (No 33) — Equal treatment of men and women in matters of employment and occupation — Directive 2006/54/EC — Article 5(c) and Article 12 — Prohibition of indirect discrimination on grounds of sex — Occupational social security scheme applicable after the date referred to in that protocol and that article 12 — Retirement pensions of civil servants — National legislation providing for an annual adjustment of retirement pensions — Adjustment on a reducing scale depending on the amount of the retirement pension, with no adjustment at all above a certain amount — Justifications) | 6 |
| 2022/C 244/08 | Case C-410/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de La Coruña — Spain) — Banco Santander, SA v J.A.C., M.C.P.R (Request for a preliminary ruling — Directive 2014/59/EU — Resolution of credit institutions and investment firms — General principles — Article 34(1) — Bail-in — Effects — Article 53(1) and (3) — Write-down of capital instruments — Article 60(2), first subparagraph, (b) and (c) — Articles 73 to 75 — Protection of shareholders’ and creditors’ rights — Directive 2003/71/EC — Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading — Article 6 — Incorrect information in the prospectus — Action for damages brought after a resolution decision — Action for a declaration of nullity of a share purchase contract brought against the universal successor of the credit institution subject to the resolution decision) | 7 |
| 2022/C 244/09 | Case C-453/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře — Czech Republic) — CityRail a.s. v Správa železnic, státní organizace (Reference for a preliminary ruling — Article 267 TFUE — Concept of ‘court or tribunal’ — Criteria relating to the constitution and function of that body — Exercise of judicial or administrative functions — Directive 2012/34/EU — Articles 55 and 56 — Single national regulatory body for the railway sector — Independent regulatory authority for the sector — Entitlement to act on an ex officio basis — Power to impose penalties — Decisions that are open to challenge before the courts — Inadmissibility of the request for a preliminary ruling) | 8 |
| 2022/C 244/10 | Case C-525/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Conseil d'État — France) — Association France Nature Environnement v Premier ministre, Ministre de la Transition écologique et solidaire (Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2000/60/EC — Framework for European Union action in the field of water policy — Article 4(1)(a) — Environmental objectives relating to surface water — Obligation of the Member States not to authorise a programme or a project that may cause a deterioration of the status of a body of surface water — Concept of ‘deterioration’ of the status of a body of surface water — Article 4(6) and (7) — Derogations from the prohibition of deterioration — Conditions — Programme or project with temporary, short-term impacts which are without lasting consequences on the status of a body of surface water) | 8 |
| 2022/C 244/11 | Case C-714/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Venezia — Italy) — U.I. Srl v Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Venezia (Reference for a preliminary ruling — Customs Union — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 201 — Persons liable for payment of VAT — Import VAT — Union Customs Code — Regulation (EU) No 952/2013 — Article 77(3) — Joint and several liability of the indirect customs representative and the importing company — Customs duties) | 9 |
| 2022/C 244/12 | Case C-638/21: Order of the Court (Tenth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Prešov — Slovakia) — Rozhlas a televízia Slovenska v CI (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court — Unfair terms in consumer contracts — Directive 93/13/EEC — Scope — Legal relationship between a national radio broadcaster and a natural person who is subject to the radio fee — Manifest inadmissibility) | 10 |
| 2022/C 244/13 | Case C-652/21: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia e Instrucción No 2 — León (Spain) lodged on 22 October 2021 — ACNC v Unicaja Banco, SA | 10 |
| 2022/C 244/14 | Case C-65/22 P: Appeal brought on 1 February 2022 by Industria de Diseño Textil SA (Inditex) against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 1 December 2021 in Case T-467/20, Inditex v EUIPO — Ffauf Italia (ZARA) | 11 |
| 2022/C 244/15 | Case C-113/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 17 February 2022 — DX, Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) v Tesorería General de la Seguridad Social | 11 |
| 2022/C 244/16 | Case C-124/22 P: Appeal brought on 21 February 2022 by Zoï Apostolopoulou and Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki against the judgment delivered on 21 December 2021 in Joined Cases T-721/18 and T-81/19, Apostolopoulou and Apostolopoulou-Chrysanthaki v European Commission | 12 |
| 2022/C 244/17 | Case C-160/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-795/19, HB v European Commission | 14 |
| 2022/C 244/18 | Case C-161/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-796/19, HB v European Commission | 15 |
| 2022/C 244/19 | Case C-173/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by MG against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-573/20, MG v European Investment Bank | 15 |
| 2022/C 244/20 | Case C-202/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Juízo Local Cível da Maia (Portugal) lodged on 15 March 2022 — WH, NX v TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA | 16 |
| 2022/C 244/21 | Case C-215/22: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 March 2022 — Research Consorzio Stabile Scarl, acting on its own account and as agent of the association of undertakings to be constituted (Research-Cisa) and Others v Invitalia — Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa and Others | 17 |
| 2022/C 244/22 | Case C-216/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Sigmaringen (Germany) lodged on 23 March 2022 — A.A. v Bundesrepublik Deutschland | 18 |
| 2022/C 244/23 | Case C-222/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 29 March 2022 — Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl | 19 |
| 2022/C 244/24 | Case C-244/22: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 6 April 2022 — NQ v Mara-Tóni Bt. | 19 |
| 2022/C 244/25 | Case C-262/22 P: Appeal brought on 18 April 2022 by QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 9 February 2022 in Case T-868/16, QI and Others v Commission and ECB | 20 |
| 2022/C 244/26 | Case C-278/22: Request for a preliminary ruling from the Upravni sud u Zagrebu (Croatia) lodged on 22 April 2022 — ANTERA d.o.o. v Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga | 20 |
| 2022/C 244/27 | Case C-279/22: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 22 April 2022 — CH v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága | 21 |
| | General Court |
| 2022/C 244/28 | Case T-242/19: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan v Commission (Dumping — Imports of cycles, with pedal assistance, with an auxiliary electric motor, originating in China — Definitive anti-dumping duties — Implementing Regulation (EU) 2019/73 — Determination of injury — Article 3(2), (3) and (6) of Regulation (EU) 2016/1036 — Price undercutting calculation — Causal link) | 23 |
| 2022/C 244/29 | Case T-243/19: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan v Commission (Subsidies — Imports of cycles, with pedal assistance, with an auxiliary electric motor, originating in China — Definitive countervailing duties — Implementing Regulation (EU) 2019/72 — Determination of injury — Article 8(1), (2) and (5) of Regulation (EU) 2016/1037 — Price undercutting calculation — Causal link) | 23 |
| 2022/C 244/30 | Case T-4/20: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Sieć Badawcza Łukasiewicz — Port Polski Ośrodek Rozwoju Technologii v Commission (Arbitration clause — Grant agreement concluded in the context of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Eligible costs — Request for reimbursement — Financial audit — OLAF investigation — Conflict of interest on account of family or emotional ties — Principle of good faith — Principle of non-discrimination on grounds of marital status — Legitimate expectations — Action for annulment — Debit notes — Acts inseparable from the contract — Act not open to challenge — Right to effective judicial review — Inadmissibility) | 24 |
| 2022/C 244/31 | Case T-327/20: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Group Nivelles v EUIPO — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel) (Community design — Invalidity proceedings — Registered Community design representing a shower drainage channel — Earlier design produced after the filing of the application for a declaration of invalidity — Article 28(1)(b)(v) of Regulation (EC) No 2245/2002 — Discretion of the Board of Appeal — Scope — Article 63(2) of Regulation (EC) No 6/2002 — Oral proceedings and measures of inquiry — Articles 64 and 65 of Regulation No 6/2002 — Ground for invalidity — Individual character — Article 6 and Article 25(1)(b) of Regulation No 6/2002 — Identification of the earlier design — Earlier whole design — Determination of the features of the contested design — Global comparison) | 25 |
| 2022/C 244/32 | Case T-516/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Mandelay v EUIPO — Qx World (QUEST 9) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU word mark QUEST 9 — Earlier EU word mark QUEX — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 — Article 94(1) of Regulation 2017/1001 — Articles 95 and 97 of Regulation 2017/1001) | 25 |
| 2022/C 244/33 | Case T-568/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — MF v eu-LISA (Civil service — Members of the temporary staff — Post occupied requiring security clearance — Clearance refused by the national security authority — Termination of the contract — No request for a hearing — Right to be heard within the meaning of Article 11(5)(b) of Decision 2015/444) | 26 |
| 2022/C 244/34 | Case T-735/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Planistat Europe and Charlot v Commission (Non-contractual liability — ‘Eurostat’ case — External investigation by OLAF — Forwarding to the national judicial authorities of information concerning matters liable to result in criminal proceedings before the conclusion of the investigation — Filing of a complaint by the Commission before the conclusion of the investigation — National criminal proceedings — Ruling that there is no need to adjudicate which has become final — No sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals) | 27 |
| 2022/C 244/35 | Case T-57/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Obligation to increase on-the-spot checks — Article 35 of Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Legal value of the working documents of the Commission — Calculation of the increase in the rate of on-the-spot checks) | 27 |
| 2022/C 244/36 | Case T-103/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Boshab v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territory of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 28 |
| 2022/C 244/37 | Case T-104/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kande Mupompa v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 29 |
| 2022/C 244/38 | Case T-105/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kanyama v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 29 |
| 2022/C 244/39 | Case T-106/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kazembe Musonda v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 30 |
| 2022/C 244/40 | Case T-107/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Amisi Kumba v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 31 |
| 2022/C 244/41 | Case T-108/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ilunga Luyoyo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 31 |
| 2022/C 244/42 | Case T-109/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Mutondo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 32 |
| 2022/C 244/43 | Case T-110/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kampete v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 33 |
| 2022/C 244/44 | Case T-112/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Numbi v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 33 |
| 2022/C 244/45 | Case T-119/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ramazazni Shadary v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 34 |
| 2022/C 244/46 | Case T-120/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ruhorimbere v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures) | 35 |
| 2022/C 244/47 | Case T-181/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — LG Electronics v EUIPO — Anferlux-Electrodomésticos (SmartThinQ) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark SmartThinQ — Earlier national figurative mark SMARTTHING — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Translation of the list of goods covered by the earlier mark into the language of the proceedings — Genuine use of the earlier mark) | 35 |
| 2022/C 244/48 | Case T-210/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Vintae Luxury Wine Specialists v EUIPO — R. Lopez de Heredia Viña Tondonia (LOPEZ DE HARO) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark LOPEZ DE HARO — Earlier EU word mark LOPEZ DE HEREDIA — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) | 36 |
| 2022/C 244/49 | Case T-506/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Saure v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Contracts concluded by the Commission on behalf of the Member States for the delivery of COVID-19 vaccines — Invitation emails to meetings of the Steering Committee — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — The transmission of personal data is not necessary for a specific purpose in the public interest — Article 9(1)(b) of Regulation (EU) 2018/1725) | 37 |
| 2022/C 244/50 | Case T-680/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Funline International v EUIPO (AMSTERDAM POPPERS) (EU trade mark — Application for EU word mark AMSTERDAM POPPERS — Absolute ground for refusal — Trade mark contrary to public policy — Article 7(1)(f) of Regulation (EU) 2017/1001 — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation 2017/1001 — Distinctive character acquired through use — Article 7(3) of Regulation 2017/1001) | 37 |
| 2022/C 244/51 | Case T-182/22: Action brought on 11 April 2022 — Deutsche Bank and Others v ECB | 38 |
| 2022/C 244/52 | Case T-205/22: Action brought on 15 April 2022 — Naass and Sea Watch v Frontex | 39 |
| 2022/C 244/53 | Case T-227/22: Action brought on 27 April 2022 — Cylus Cyber Security v EUIPO — Cylance (CYLUS) | 39 |
| 2022/C 244/54 | Case T-240/22: Action brought on 2 May 2022 — Lacapelle v Parliament | 40 |
| 2022/C 244/55 | Case T-241/22: Action brought on 2 May 2022 — Juvin v Parliament | 40 |
| 2022/C 244/56 | Case T-243/22: Action brought on 3 May 2022 — Pšonka v Council | 41 |
| 2022/C 244/57 | Case T-244/22: Action brought on 3 May 2022 — Pšonka v Council | 42 |
| 2022/C 244/58 | Case T-248/22: Action brought on 6 May 2022 — Mordashov v Council | 42 |
| 2022/C 244/59 | Case T-249/22: Action brought on 6 May 2022 — Ponomarenko v Council | 43 |
| 2022/C 244/60 | Case T-250/22: Action brought on 6 May 2022 — Indetec v Commission and Others | 44 |
| 2022/C 244/61 | Case T-252/22: Action brought on 9 May 2022 — Timchenko v Council | 45 |
| 2022/C 244/62 | Case T-254/22: Action brought on 10 May 2022 — ‘ANITA’ Grzegorz Mordalski v EUIPO — Anita Food (ANITA) | 46 |
| 2022/C 244/63 | Case T-260/22: Action brought on 12 May 2022 — Freixas Montpelt and Others v Committee of the Regions | 47 |
| 2022/C 244/64 | Case T-264/22: Action brought on 13 May 2022 — Suicha v EUIPO — Michael Kors (Switzerland) International (MK MARKTOMI MARKTOMI) | 47 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2022/C 244/03

Joined Cases C-451/19 and C-532/19: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 May 2022 (requests for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spain) — Subdelegación del Gobierno en Toledo v XU (C-451/19), QP (C-532/19) (Reference for a preliminary ruling — Article 20 TFEU — Union citizenship — Union citizen who has never exercised his or her right of freedom of movement — Application for a residence card for his or her family member who is a third-country national — Refusal — Obligation for the Union citizen to have sufficient resources — Obligation for spouses to live together — Minor child who is a Union citizen — National legislation and practice — Genuine enjoyment of the substance of the rights conferred on EU nationals — Deprivation)

3

2022/C 244/04

Case C-54/20 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 May 2022 — European Commission v Stefano Missir Mamachi di Lusignano and Others (Appeal — Civil service — Non-contractual liability of the European Union based on a failure of an institution to fulfil its duty to ensure the protection of its officials — Delegation of the European Commission in Morocco — Murdered official — Non-material damage suffered by the official’s brother and sister — Remedy — Articles 270, 268 and 340 TFEU — Staff Regulations of Officials of the European Union — Articles 40, 42b, 55a, 73, 90 and 91 — Concept of a ‘person to whom the Staff Regulations apply’ — Statement of reasons)

4

2022/C 244/05

Case C-83/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — BPC Lux 2 Sàrl and Others v Banco de Portugal, Banco Espírito Santo SA, Novo Banco SA (Reference for a preliminary ruling — Directive 2014/59/EU — Banking union — Recovery and resolution of credit institutions and investment firms — Articles 36, 73 and 74 — Protection of shareholders and creditors — Partial implementation before expiry of the period for transposition — Transposition in stages — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 17(1) — Right to property)

4

2022/C 244/06

Case C-265/20: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen — Belgium) — FN v Universiteit Antwerpen and Others (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Part-time work — Directive 97/81/EC — Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC — Clause 4.1 — Principle of non-discrimination — Part-time academic staff — Automatic permanent appointments reserved for academic staff members holding a full-time teaching post — Calculation of the percentage of a full-time workload to which a part-time workload corresponds — No requirements)

5

2022/C 244/07

Case C-405/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof — Austria) — EB, JS, DP v Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Article 157 TFEU — Protocol (No 33) — Equal treatment of men and women in matters of employment and occupation — Directive 2006/54/EC — Article 5(c) and Article 12 — Prohibition of indirect discrimination on grounds of sex — Occupational social security scheme applicable after the date referred to in that protocol and that article 12 — Retirement pensions of civil servants — National legislation providing for an annual adjustment of retirement pensions — Adjustment on a reducing scale depending on the amount of the retirement pension, with no adjustment at all above a certain amount — Justifications)

6

2022/C 244/08

Case C-410/20: Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de La Coruña — Spain) — Banco Santander, SA v J.A.C., M.C.P.R (Request for a preliminary ruling — Directive 2014/59/EU — Resolution of credit institutions and investment firms — General principles — Article 34(1) — Bail-in — Effects — Article 53(1) and (3) — Write-down of capital instruments — Article 60(2), first subparagraph, (b) and (c) — Articles 73 to 75 — Protection of shareholders’ and creditors’ rights — Directive 2003/71/EC — Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading — Article 6 — Incorrect information in the prospectus — Action for damages brought after a resolution decision — Action for a declaration of nullity of a share purchase contract brought against the universal successor of the credit institution subject to the resolution decision)

7

2022/C 244/09

Case C-453/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře — Czech Republic) — CityRail a.s. v Správa železnic, státní organizace (Reference for a preliminary ruling — Article 267 TFUE — Concept of ‘court or tribunal’ — Criteria relating to the constitution and function of that body — Exercise of judicial or administrative functions — Directive 2012/34/EU — Articles 55 and 56 — Single national regulatory body for the railway sector — Independent regulatory authority for the sector — Entitlement to act on an ex officio basis — Power to impose penalties — Decisions that are open to challenge before the courts — Inadmissibility of the request for a preliminary ruling)

8

2022/C 244/10

Case C-525/20: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Conseil d'État — France) — Association France Nature Environnement v Premier ministre, Ministre de la Transition écologique et solidaire (Reference for a preliminary ruling — Environment — Directive 2000/60/EC — Framework for European Union action in the field of water policy — Article 4(1)(a) — Environmental objectives relating to surface water — Obligation of the Member States not to authorise a programme or a project that may cause a deterioration of the status of a body of surface water — Concept of ‘deterioration’ of the status of a body of surface water — Article 4(6) and (7) — Derogations from the prohibition of deterioration — Conditions — Programme or project with temporary, short-term impacts which are without lasting consequences on the status of a body of surface water)

8

2022/C 244/11

Case C-714/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Venezia — Italy) — U.I. Srl v Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Venezia (Reference for a preliminary ruling — Customs Union — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 201 — Persons liable for payment of VAT — Import VAT — Union Customs Code — Regulation (EU) No 952/2013 — Article 77(3) — Joint and several liability of the indirect customs representative and the importing company — Customs duties)

9

2022/C 244/12

Case C-638/21: Order of the Court (Tenth Chamber) of 28 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Prešov — Slovakia) — Rozhlas a televízia Slovenska v CI (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court — Unfair terms in consumer contracts — Directive 93/13/EEC — Scope — Legal relationship between a national radio broadcaster and a natural person who is subject to the radio fee — Manifest inadmissibility)

10

2022/C 244/13

Case C-652/21: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia e Instrucción No 2 — León (Spain) lodged on 22 October 2021 — ACNC v Unicaja Banco, SA

10

2022/C 244/14

Case C-65/22 P: Appeal brought on 1 February 2022 by Industria de Diseño Textil SA (Inditex) against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 1 December 2021 in Case T-467/20, Inditex v EUIPO — Ffauf Italia (ZARA)

11

2022/C 244/15

Case C-113/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spain) lodged on 17 February 2022 — DX, Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) v Tesorería General de la Seguridad Social

11

2022/C 244/16

Case C-124/22 P: Appeal brought on 21 February 2022 by Zoï Apostolopoulou and Anastasia Apostolopoulou-Chrysanthaki against the judgment delivered on 21 December 2021 in Joined Cases T-721/18 and T-81/19, Apostolopoulou and Apostolopoulou-Chrysanthaki v European Commission

12

2022/C 244/17

Case C-160/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-795/19, HB v European Commission

14

2022/C 244/18

Case C-161/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by the European Commission against the judgment of the General Court (Second Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-796/19, HB v European Commission

15

2022/C 244/19

Case C-173/22 P: Appeal brought on 3 March 2022 by MG against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-573/20, MG v European Investment Bank

15

2022/C 244/20

Case C-202/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Juízo Local Cível da Maia (Portugal) lodged on 15 March 2022 — WH, NX v TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA

16

2022/C 244/21

Case C-215/22: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 March 2022 — Research Consorzio Stabile Scarl, acting on its own account and as agent of the association of undertakings to be constituted (Research-Cisa) and Others v Invitalia — Agenzia Nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo di Impresa and Others

17

2022/C 244/22

Case C-216/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Sigmaringen (Germany) lodged on 23 March 2022 — A.A. v Bundesrepublik Deutschland

18

2022/C 244/23

Case C-222/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 29 March 2022 — Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl

19

2022/C 244/24

Case C-244/22: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 6 April 2022 — NQ v Mara-Tóni Bt.

19

2022/C 244/25

Case C-262/22 P: Appeal brought on 18 April 2022 by QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 9 February 2022 in Case T-868/16, QI and Others v Commission and ECB

20

2022/C 244/26

Case C-278/22: Request for a preliminary ruling from the Upravni sud u Zagrebu (Croatia) lodged on 22 April 2022 — ANTERA d.o.o. v Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

20

2022/C 244/27

Case C-279/22: Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék (Hungary) lodged on 22 April 2022 — CH v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

21

General Court

2022/C 244/28

Case T-242/19: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan v Commission (Dumping — Imports of cycles, with pedal assistance, with an auxiliary electric motor, originating in China — Definitive anti-dumping duties — Implementing Regulation (EU) 2019/73 — Determination of injury — Article 3(2), (3) and (6) of Regulation (EU) 2016/1036 — Price undercutting calculation — Causal link)

23

2022/C 244/29

Case T-243/19: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Giant Electric Vehicle Kunshan v Commission (Subsidies — Imports of cycles, with pedal assistance, with an auxiliary electric motor, originating in China — Definitive countervailing duties — Implementing Regulation (EU) 2019/72 — Determination of injury — Article 8(1), (2) and (5) of Regulation (EU) 2016/1037 — Price undercutting calculation — Causal link)

23

2022/C 244/30

Case T-4/20: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Sieć Badawcza Łukasiewicz — Port Polski Ośrodek Rozwoju Technologii v Commission (Arbitration clause — Grant agreement concluded in the context of the Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Eligible costs — Request for reimbursement — Financial audit — OLAF investigation — Conflict of interest on account of family or emotional ties — Principle of good faith — Principle of non-discrimination on grounds of marital status — Legitimate expectations — Action for annulment — Debit notes — Acts inseparable from the contract — Act not open to challenge — Right to effective judicial review — Inadmissibility)

24

2022/C 244/31

Case T-327/20: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Group Nivelles v EUIPO — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel) (Community design — Invalidity proceedings — Registered Community design representing a shower drainage channel — Earlier design produced after the filing of the application for a declaration of invalidity — Article 28(1)(b)(v) of Regulation (EC) No 2245/2002 — Discretion of the Board of Appeal — Scope — Article 63(2) of Regulation (EC) No 6/2002 — Oral proceedings and measures of inquiry — Articles 64 and 65 of Regulation No 6/2002 — Ground for invalidity — Individual character — Article 6 and Article 25(1)(b) of Regulation No 6/2002 — Identification of the earlier design — Earlier whole design — Determination of the features of the contested design — Global comparison)

25

2022/C 244/32

Case T-516/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Mandelay v EUIPO — Qx World (QUEST 9) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU word mark QUEST 9 — Earlier EU word mark QUEX — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 — Article 94(1) of Regulation 2017/1001 — Articles 95 and 97 of Regulation 2017/1001)

25

2022/C 244/33

Case T-568/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — MF v eu-LISA (Civil service — Members of the temporary staff — Post occupied requiring security clearance — Clearance refused by the national security authority — Termination of the contract — No request for a hearing — Right to be heard within the meaning of Article 11(5)(b) of Decision 2015/444)

26

2022/C 244/34

Case T-735/20: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Planistat Europe and Charlot v Commission (Non-contractual liability — ‘Eurostat’ case — External investigation by OLAF — Forwarding to the national judicial authorities of information concerning matters liable to result in criminal proceedings before the conclusion of the investigation — Filing of a complaint by the Commission before the conclusion of the investigation — National criminal proceedings — Ruling that there is no need to adjudicate which has become final — No sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals)

27

2022/C 244/35

Case T-57/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Obligation to increase on-the-spot checks — Article 35 of Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Legal value of the working documents of the Commission — Calculation of the increase in the rate of on-the-spot checks)

27

2022/C 244/36

Case T-103/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Boshab v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territory of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

28

2022/C 244/37

Case T-104/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kande Mupompa v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

29

2022/C 244/38

Case T-105/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kanyama v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

29

2022/C 244/39

Case T-106/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kazembe Musonda v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

30

2022/C 244/40

Case T-107/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Amisi Kumba v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

31

2022/C 244/41

Case T-108/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ilunga Luyoyo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

31

2022/C 244/42

Case T-109/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Mutondo v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

32

2022/C 244/43

Case T-110/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Kampete v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

33

2022/C 244/44

Case T-112/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Numbi v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

33

2022/C 244/45

Case T-119/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ramazazni Shadary v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

34

2022/C 244/46

Case T-120/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Ruhorimbere v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in the Democratic Republic of the Congo — Freezing of funds — Restriction on admission to the territories of the Member States — Retention of the applicant’s name on the lists of persons covered — Right to be heard — Proof that inclusion and retention on the lists is well founded — Manifest error of assessment — Continuation of the factual and legal circumstances which led to the adoption of the restrictive measures)

35

2022/C 244/47

Case T-181/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — LG Electronics v EUIPO — Anferlux-Electrodomésticos (SmartThinQ) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark SmartThinQ — Earlier national figurative mark SMARTTHING — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Translation of the list of goods covered by the earlier mark into the language of the proceedings — Genuine use of the earlier mark)

35

2022/C 244/48

Case T-210/21: Judgment of the General Court of 27 April 2022 — Vintae Luxury Wine Specialists v EUIPO — R. Lopez de Heredia Viña Tondonia (LOPEZ DE HARO) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark LOPEZ DE HARO — Earlier EU word mark LOPEZ DE HEREDIA — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

36

2022/C 244/49

Case T-506/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Saure v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Contracts concluded by the Commission on behalf of the Member States for the delivery of COVID-19 vaccines — Invitation emails to meetings of the Steering Committee — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — The transmission of personal data is not necessary for a specific purpose in the public interest — Article 9(1)(b) of Regulation (EU) 2018/1725)

37

2022/C 244/50

Case T-680/21: Judgment of the General Court of 6 April 2022 — Funline International v EUIPO (AMSTERDAM POPPERS) (EU trade mark — Application for EU word mark AMSTERDAM POPPERS — Absolute ground for refusal — Trade mark contrary to public policy — Article 7(1)(f) of Regulation (EU) 2017/1001 — Descriptive character — Article 7(1)(c) of Regulation 2017/1001 — Distinctive character acquired through use — Article 7(3) of Regulation 2017/1001)

37

2022/C 244/51

Case T-182/22: Action brought on 11 April 2022 — Deutsche Bank and Others v ECB

38

2022/C 244/52

Case T-205/22: Action brought on 15 April 2022 — Naass and Sea Watch v Frontex

39

2022/C 244/53

Case T-227/22: Action brought on 27 April 2022 — Cylus Cyber Security v EUIPO — Cylance (CYLUS)

39

2022/C 244/54

Case T-240/22: Action brought on 2 May 2022 — Lacapelle v Parliament

40

2022/C 244/55

Case T-241/22: Action brought on 2 May 2022 — Juvin v Parliament

40

2022/C 244/56

Case T-243/22: Action brought on 3 May 2022 — Pšonka v Council

41

2022/C 244/57

Case T-244/22: Action brought on 3 May 2022 — Pšonka v Council

42

2022/C 244/58

Case T-248/22: Action brought on 6 May 2022 — Mordashov v Council

42

2022/C 244/59

Case T-249/22: Action brought on 6 May 2022 — Ponomarenko v Council

43

2022/C 244/60

Case T-250/22: Action brought on 6 May 2022 — Indetec v Commission and Others

44

2022/C 244/61

Case T-252/22: Action brought on 9 May 2022 — Timchenko v Council

45

2022/C 244/62

Case T-254/22: Action brought on 10 May 2022 — ‘ANITA’ Grzegorz Mordalski v EUIPO — Anita Food (ANITA)

46

2022/C 244/63

Case T-260/22: Action brought on 12 May 2022 — Freixas Montpelt and Others v Committee of the Regions

47

2022/C 244/64

Case T-264/22: Action brought on 13 May 2022 — Suicha v EUIPO — Michael Kors (Switzerland) International (MK MARKTOMI MARKTOMI)

47

---

| EN | |
| --- | --- |

EN