# Diario Oficial C 413/2020

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 413 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 63.° año30 de noviembre de 2020 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 413

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

63.° año30 de noviembre de 2020

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| 2020/C 413/01 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medicamentos para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1 | 1 |

Sumario

Página

IV   Información

2020/C 413/01

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medicamentos para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1

o

1

---

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

| 30.11.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 413/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.11.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 413/1

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medicamentos para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1 (1)

(2020/C 413/01)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2020 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INGRESOS DE LOS SERVICIOS PRESTADOS |
| 1 0 | INGRESOS DE LOS SERVICIOS PRESTADOS | 306 773 000 | 3 822 246 | 310 595 246 |
| | Título 1 — Total | 306 773 000 | 3 822 246 | 310 595 246 |
| 2 | CONTRIBUCIÓN DE LA UE Y DEL EEE |
| 2 0 | CONTRIBUCIÓN DE LA UE Y DEL EEE | 51 025 000 | –5 947 000 | 45 078 000 |
| | Título 2 — Total | 51 025 000 | –5 947 000 | 45 078 000 |
| 3 | PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN ACTIVIDADES DE LA EMA |
| 3 0 | PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN ACTIVIDADES DE LA EMA | — | | — |
| | Título 3 — Total | — | | — |
| 5 | INGRESOS PROCEDENTES DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO |
| 5 2 | INGRESOS PROCEDENTES DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO | 73 000 | | 73 000 |
| | Título 5 — Total | 73 000 | | 73 000 |
| 6 | INGRESOS AFECTADOS EXTERNOS PARA PROYECTOS Y PROGRAMAS |
| 6 0 | INGRESOS AFECTADOS EXTERNOS PARA PROYECTOS Y PROGRAMAS | p.m. | | p.m. |
| | Título 6 — Total | p.m. | | p.m. |
| 7 | CORRECCIÓN DE DESEQUILIBRIOS PRESUPUESTARIOS |
| 7 0 | CORRECCIÓN DE DESEQUILIBRIOS PRESUPUESTARIOS | p.m. | 13 802 754 | 13 802 754 |
| | Título 7 — Total | p.m. | 13 802 754 | 13 802 754 |
| 9 | INGRESOS DIVERSOS |
| 9 0 | INGRESOS DIVERSOS | 200 000 | | 200 000 |
| | Título 9 — Total | 200 000 | | 200 000 |
| | TOTAL | 358 071 000 | 11 678 000 | 369 749 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

INGRESOS DE LOS SERVICIOS PRESTADOS

1 0

INGRESOS DE LOS SERVICIOS PRESTADOS

306 773 000

3 822 246

310 595 246

Título 1 — Total

306 773 000

3 822 246

310 595 246

2

CONTRIBUCIÓN DE LA UE Y DEL EEE

2 0

CONTRIBUCIÓN DE LA UE Y DEL EEE

51 025 000

–5 947 000

45 078 000

Título 2 — Total

51 025 000

–5 947 000

45 078 000

3

PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN ACTIVIDADES DE LA EMA

3 0

PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN ACTIVIDADES DE LA EMA

—

—

Título 3 — Total

—

—

5

INGRESOS PROCEDENTES DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO

5 2

INGRESOS PROCEDENTES DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO

73 000

73 000

Título 5 — Total

73 000

73 000

6

INGRESOS AFECTADOS EXTERNOS PARA PROYECTOS Y PROGRAMAS

6 0

INGRESOS AFECTADOS EXTERNOS PARA PROYECTOS Y PROGRAMAS

p.m.

p.m.

Título 6 — Total

p.m.

p.m.

7

CORRECCIÓN DE DESEQUILIBRIOS PRESUPUESTARIOS

7 0

CORRECCIÓN DE DESEQUILIBRIOS PRESUPUESTARIOS

p.m.

13 802 754

13 802 754

Título 7 — Total

p.m.

13 802 754

13 802 754

9

INGRESOS DIVERSOS

9 0

INGRESOS DIVERSOS

200 000

200 000

Título 9 — Total

200 000

200 000

TOTAL

358 071 000

11 678 000

369 749 000

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2020 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Gastos de personal |
| 1 1 | Salarios e indemnizaciones | 107 170 000 | –2 100 000 | 105 070 000 |
| 1 2 | Gastos relativos a la contratación del personal | 300 000 | | 300 000 |
| 1 3 | Viajes en comisión de servicios | 910 000 | | 910 000 |
| 1 4 | INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO | 2 227 000 | | 2 227 000 |
| 1 5 | Formación | 800 000 | | 800 000 |
| 1 6 | Servicios externos | 8 171 000 | –1 200 000 | 6 971 000 |
| 1 7 | Recepciones y eventos | 160 000 | | 160 000 |
| | Título 1 — Total | 119 738 000 | –3 300 000 | 116 438 000 |
| 2 | Gastos de infraestructuras y de funcionamiento |
| 2 0 | INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS | 42 923 000 | 5 000 000 | 47 923 000 |
| 2 1 | Tecnologías de la información y la comunicación | 30 883 000 | 1 680 000 | 32 563 000 |
| 2 2 | BIENES MUEBLES Y COSTES ACCESORIOS | 700 000 | | 700 000 |
| 2 3 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE | 1 206 000 | | 1 206 000 |
| 2 4 | Franqueo | 65 000 | | 65 000 |
| 2 5 | Otras reuniones | 299 000 | | 299 000 |
| 2 6 | Restaurante y catering | 1 878 000 | | 1 878 000 |
| 2 7 | Información y publicación | 1 500 000 | | 1 500 000 |
| 2 8 | Servicios de auditoría y consultoría | 2 660 000 | 1 330 000 | 3 990 000 |
| | Título 2 — Total | 82 114 000 | 8 010 000 | 90 124 000 |
| 3 | Gastos de funcionamiento |
| 3 0 | Gastos de funcionamiento | 139 047 000 | 1 968 000 | 141 015 000 |
| 3 1 | GASTO EN PROYECTOS RELACIONADOS CON LAS TI | 17 172 000 | 5 000 000 | 22 172 000 |
| | Título 3 — Total | 156 219 000 | 6 968 000 | 163 187 000 |
| 9 | OTROS GASTOS |
| 9 0 | CRÉDITOS PROVISIONALES | p.m. | | p.m. |
| | Título 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL | 358 071 000 | 11 678 000 | 369 749 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

Gastos de personal

1 1

Salarios e indemnizaciones

107 170 000

–2 100 000

105 070 000

1 2

Gastos relativos a la contratación del personal

300 000

300 000

1 3

Viajes en comisión de servicios

910 000

910 000

1 4

INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO

2 227 000

2 227 000

1 5

Formación

800 000

800 000

1 6

Servicios externos

8 171 000

–1 200 000

6 971 000

1 7

Recepciones y eventos

160 000

160 000

Título 1 — Total

119 738 000

–3 300 000

116 438 000

2

Gastos de infraestructuras y de funcionamiento

2 0

INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

42 923 000

5 000 000

47 923 000

2 1

Tecnologías de la información y la comunicación

30 883 000

1 680 000

32 563 000

2 2

BIENES MUEBLES Y COSTES ACCESORIOS

700 000

700 000

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

1 206 000

1 206 000

2 4

Franqueo

65 000

65 000

2 5

Otras reuniones

299 000

299 000

2 6

Restaurante y catering

1 878 000

1 878 000

2 7

Información y publicación

1 500 000

1 500 000

2 8

Servicios de auditoría y consultoría

2 660 000

1 330 000

3 990 000

Título 2 — Total

82 114 000

8 010 000

90 124 000

3

Gastos de funcionamiento

3 0

Gastos de funcionamiento

139 047 000

1 968 000

141 015 000

3 1

GASTO EN PROYECTOS RELACIONADOS CON LAS TI

17 172 000

5 000 000

22 172 000

Título 3 — Total

156 219 000

6 968 000

163 187 000

9

OTROS GASTOS

9 0

CRÉDITOS PROVISIONALES

p.m.

p.m.

Título 9 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL

358 071 000

11 678 000

369 749 000

---

(1)  Por favor, tenga en cuenta que el presupuesto inicial ha sido objeto de transferencias entre capítulos

---