# Official Journal L 324/10 D

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 324 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4810 December 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 324

English edition

Legislation

Volume 4810 December 2005

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 2013/2005 of 9 December 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 2014/2005 of 9 December 2005 on licences under the arrangements for importing bananas into the Community in respect of bananas released into free circulation at the common customs tariff rate of duty | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 2015/2005 of 9 December 2005 on imports during January and February 2006 of bananas originating in ACP countries under the tariff quota opened by Council Regulation (EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 2016/2005 of 9 December 2005 laying down detailed rules for the application in 2006 of the tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 2017/2005 of 8 December 2005 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO zone 3M by vessels flying the flag of a Member State | 19 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 2018/2005 of 9 December 2005 amending for the 59th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 | 21 |
| | | Commission Regulation (EC) No 2019/2005 of 9 December 2005 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year | 23 |
| | | Commission Regulation (EC) No 2020/2005 of 9 December 2005 determining the world market price for unginned cotton | 25 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 2013/2005 of 9 December 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 2014/2005 of 9 December 2005 on licences under the arrangements for importing bananas into the Community in respect of bananas released into free circulation at the common customs tariff rate of duty

3

*

Commission Regulation (EC) No 2015/2005 of 9 December 2005 on imports during January and February 2006 of bananas originating in ACP countries under the tariff quota opened by Council Regulation (EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas

5

*

Commission Regulation (EC) No 2016/2005 of 9 December 2005 laying down detailed rules for the application in 2006 of the tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Serbia and Montenegro

8

*

Commission Regulation (EC) No 2017/2005 of 8 December 2005 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO zone 3M by vessels flying the flag of a Member State

19

*

Commission Regulation (EC) No 2018/2005 of 9 December 2005 amending for the 59th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001

21

Commission Regulation (EC) No 2019/2005 of 9 December 2005 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year

23

Commission Regulation (EC) No 2020/2005 of 9 December 2005 determining the world market price for unginned cotton

25

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | Decision No 3/2005 of the EU-Romania Association Council of 5 July 2005 concerning the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products provided in Protocol 3 to the Europe Agreement | 26 |
| | * | Information concerning the entry into force of Decision No 3/2005 of the EU-Romania Association Council of 5 July 2005 concerning the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products provided in Protocol 3 to the Europe Agreement | 63 |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 30 June 2004 on the State aid implemented by Germany for the Herlitz Group
  (notified under document number C(2004) 2212)

   (
  1
  ) | 64 |
| | * | Commission Decision of 8 December 2005 authorising methods for grading pig carcases in Slovenia
  (notified under document number C(2005) 4744) | 87 |
| | * | Commission Decision of 8 December 2005 granting a derogation requested by the Netherlands pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
  (notified under document number C(2005) 4778) | 89 |
| | * | Commission Recommendation of 8 December 2005 on the treatment in the Harmonised Indices of Consumer Prices of certain issues concerning health care reforms within the framework of Council Regulation (EC) No 2494/95 and specific implementing measures relating hereto (
  1
  ) | 94 |
| | * | Decision No 6/2005 of the EC-EFTA Joint Committee on Common Transit of 4 October 2005 amending the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure | 96 |
| | * | Commission Decision of 9 December 2005 concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Ukraine
  (notified under document number C(2005) 5385)

   (
  1
  ) | 107 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Decision No 3/2005 of the EU-Romania Association Council of 5 July 2005 concerning the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products provided in Protocol 3 to the Europe Agreement

26

*

Information concerning the entry into force of Decision No 3/2005 of the EU-Romania Association Council of 5 July 2005 concerning the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products provided in Protocol 3 to the Europe Agreement

63

Commission

*

Commission Decision of 30 June 2004 on the State aid implemented by Germany for the Herlitz Group
  (notified under document number C(2004) 2212)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2004) 2212)

1

64

*

Commission Decision of 8 December 2005 authorising methods for grading pig carcases in Slovenia
  (notified under document number C(2005) 4744)

(notified under document number C(2005) 4744)

87

*

Commission Decision of 8 December 2005 granting a derogation requested by the Netherlands pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
  (notified under document number C(2005) 4778)

(notified under document number C(2005) 4778)

89

*

Commission Recommendation of 8 December 2005 on the treatment in the Harmonised Indices of Consumer Prices of certain issues concerning health care reforms within the framework of Council Regulation (EC) No 2494/95 and specific implementing measures relating hereto (
  1
  )

1

94

*

Decision No 6/2005 of the EC-EFTA Joint Committee on Common Transit of 4 October 2005 amending the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure

96

*

Commission Decision of 9 December 2005 concerning certain protection measures in relation to a suspicion of highly pathogenic avian influenza in Ukraine
  (notified under document number C(2005) 5385)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 5385)

1

107

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.