# Official Journal C 337/12 O

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 337 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5812 October 2015 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 337

English edition

Information and Notices

Volume 5812 October 2015

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2015/C 337/1 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2015/C 337/1

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2015/C 337/2 | Case C-52/15 P: Appeal brought on 6 February 2015 by Arthur Lambauer against the order of the General Court (First Chamber) of 11 December 2014 in Case T-490/14, Arthur Lambauer v Council of the European Union | 2 |
| 2015/C 337/3 | Case C-245/15: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Balș (Romania) lodged on 28 May 2015 — SC Casa Noastră SA v Ministerul Transporturilor — Inspectoratul de Stat pentru Controlul Transportului Rutier ISCTR | 2 |
| 2015/C 337/4 | Case C-361/15 P: Appeal brought on 11 July 2015 by Easy Sanitary Solutions BV against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 13 May 2015 in Case T-15/13 Group Nivelles v OHIM — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel) | 3 |
| 2015/C 337/5 | Case C-378/15: Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Regionale di Roma (Italy) lodged on 16 July 2015 — Mercedes Benz Italia SpA v Agenzia delle Entrate Direzione Provinciale Roma 3 | 4 |
| 2015/C 337/6 | Case C-379/15: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 16 July 2015 — Association France Nature Environnement v Premier ministre, Ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie | 5 |
| 2015/C 337/7 | Case C-393/15: Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Poland) lodged on 21 July 2015 — Dyrektor Izby Skarbowej w Krakowie v ESET spol. s r.o. sp. z o.o., oddział w Polsce | 5 |
| 2015/C 337/8 | Case C-405/15 P: Appeal brought on 24 July 2015 by the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 13 May 2015 in Case T-15/13 Group Nivelles v OHIM — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel) | 6 |
| 2015/C 337/9 | Case C-406/15: Request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad (Bulgaria) lodged on 24 July 2015 — Petya Milkova v Agentsia za privatizatsia i sledprivatizatsionen kontrol | 7 |
| 2015/C 337/10 | Case C-414/15 P: Appeal brought on 29 July 2015 by Stichting Woonlinie and Others against the order of the General Court (Seventh Chamber) made on 12 May 2015 in Case T-202/10 RENV Stichting Woonlinie and Others v European Commission | 8 |
| 2015/C 337/11 | Case C-415/15 P: Appeal brought on 29 July 2015 by Stichting Woonpunt and Others against the order of the General Court (Seventh Chamber) made on 12 May 2015 in Case T-203/10 RENV Stichting Woonpunt and Others v European Commission | 9 |
| 2015/C 337/12 | Case C-426/15 P: Appeal brought on 3 August 2015 by the Diputación Foral de Bizkaia against the judgment delivered on 19 May 2015 by the General Court (Second Chamber) in Case T-397/12 Diputación Foral de Bizkaia v Commission | 10 |
| 2015/C 337/13 | Case C-436/15: Request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lithuania) lodged on 10 August 2015 — Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra v UAB ‘Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras’ | 11 |
| | General Court |
| 2015/C 337/14 | Case T-46/14: Order of the General Court of 5 August 2015 — Sales & Solutions v OHIM — Wattline (WATTLINE) (Community trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate) | 12 |
| 2015/C 337/15 | Case T-69/15: Order of the General Court of 16 July 2015 — NK Rosneft and Others v Council (Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Lis pendens — Manifest inadmissibility) | 12 |
| 2015/C 337/16 | Case T-249/15: Action brought on 3 July 2015 — JT v OHIM — Carrasco Pirard and others (QUILAPAYÚN) | 13 |
| 2015/C 337/17 | Case T-356/15: Action brought on 6 July 2015 — Austria v Commission | 14 |
| 2015/C 337/18 | Case T-363/15: Action brought on 6 July 2015 — Työhönvalmennus Valma/OHIM (box shape) | 16 |
| 2015/C 337/19 | Case T-366/15 P: Appeal brought on 9 July 2015 by Viara Todorova Androva against the judgment of the Civil Service Tribunal of 29 April 2015 in Case F-78/12, Todorova Androva v Council | 16 |
| 2015/C 337/20 | Case T-373/15: Action brought on 10 July 2015 — Ja zum Nürburgring v Commission | 17 |
| 2015/C 337/21 | Case T-375/15: Action brought on 10 July 2015 — Germanwings v Commission | 19 |
| 2015/C 337/22 | Case T-381/15: Action brought on 14 July 2015 — IMG v Commission | 20 |
| 2015/C 337/23 | Case T-382/15: Action brought on 15 July 2015 — Greenpeace Energy and Others v Commission | 22 |
| 2015/C 337/24 | Case T-384/15: Action brought on 13 July 2015 — EDF Luminus v Parliament | 24 |
| 2015/C 337/25 | Case T-405/15: Action brought on 25 July 2015 — Fulmen v Council | 25 |
| 2015/C 337/26 | Case T-406/15: Action brought on 26 July 2015 — Mahmoudian v Council | 26 |
| 2015/C 337/27 | Case T-410/15 P: Appeal brought on 28 July 2015 by Jaana Pohjanmäki against the judgment of the Civil Service Tribunal of 18 May 2015 in Case F-44/14, Pohjanmäki v Council | 26 |
| 2015/C 337/28 | Case T-419/15: Action brought on 28 July 2015 — Cofely Solelec and Others v Parliament | 27 |
| 2015/C 337/29 | Case T-420/15: Action brought on 20 July 2015 — Thun 1794 v OHIM — Adekor (graphical symbols) | 28 |
| 2015/C 337/30 | Case T-421/15: Action brought on 29 July 2015 — Systran v Commission | 29 |
| 2015/C 337/31 | Case T-438/15: Action brought on 30 July 2015 — Port Autonome du Centre et de l'Ouest and Others v Commission | 30 |
| 2015/C 337/32 | Case T-440/15: Action brought on 29 July 2015 — European Dynamics Luxembourg and Others v European Medicines Agency | 31 |
| 2015/C 337/33 | Case T-463/15: Action brought on 11 August 2015 — Almashreq Investment Fund v Council | 32 |
| 2015/C 337/34 | Case T-464/15: Action brought on 11 August 2015 — Othman v Council | 33 |
| 2015/C 337/35 | Case T-465/15: Action brought on 11 August 2015 — Makhlouf v Council | 33 |
| 2015/C 337/36 | Case T-466/15: Action brought on 11 August 2015 — Makhlouf v Council | 34 |
| 2015/C 337/37 | Case T-467/15: Action brought on 11 August 2015 — Drex Technologies v Council | 34 |
| 2015/C 337/38 | Case T-468/15: Action brought on 11 August 2015 — Souruh v Council | 35 |
| 2015/C 337/39 | Case T-469/15: Action brought on 11 August 2015 — Bena Properties v Council | 36 |
| 2015/C 337/40 | Case T-470/15: Action brought on 11 August 2015 — Cham v Council | 36 |
| 2015/C 337/41 | Case T-471/15: Action brought on 11 August 2015 — Syriatel Mobile Telecom v Council | 37 |
| 2015/C 337/42 | Case T-476/15: Action brought on 19 August 2015 — European Food v OHIM — Société des Produits Nestlé (FITNESS) | 37 |
| 2015/C 337/43 | Case T-479/15: Action brought on 20 August 2015 — Lotte v OHIM — Kuchenmeister (KOALA LAND) | 38 |
| 2015/C 337/44 | Case T-480/15: Action brought on 19 August 2015 — KZ and Others v Commission | 39 |
| 2015/C 337/45 | Case T-482/15: Action brought on 24 August 2015 — Ahrend Furniture v Commission | 40 |
| 2015/C 337/46 | Case T-485/15: Action brought on 24 August 2015 — Alsharghawi v Council | 41 |
| 2015/C 337/47 | Case T-488/15: Action brought on 26 August 2015 — LG Electronics v OHIM — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART) | 42 |
| 2015/C 337/48 | Case T-489/15: Action brought on 26 August 2015 — LG Electronics v OHMI — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SNAP) | 43 |
| 2015/C 337/49 | Case T-490/15: Action brought on 21 August 2015 — SGP Rechtsanwälte v OHIM — Verlag Friedrich Oetinger (tolino) | 44 |
| 2015/C 337/50 | Case T-491/15: Action brought on 25 August 2015 — Volkswagen v OHIM (ConnectedWork) | 44 |
| 2015/C 337/51 | Case T-498/15: Action brought on 31 August 2015 — LG Electronics v OHIM — Cyrus Wellness Consulting (Viewty) | 45 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2015/C 337/2

Case C-52/15 P: Appeal brought on 6 February 2015 by Arthur Lambauer against the order of the General Court (First Chamber) of 11 December 2014 in Case T-490/14, Arthur Lambauer v Council of the European Union

2

2015/C 337/3

Case C-245/15: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Balș (Romania) lodged on 28 May 2015 — SC Casa Noastră SA v Ministerul Transporturilor — Inspectoratul de Stat pentru Controlul Transportului Rutier ISCTR

2

2015/C 337/4

Case C-361/15 P: Appeal brought on 11 July 2015 by Easy Sanitary Solutions BV against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 13 May 2015 in Case T-15/13 Group Nivelles v OHIM — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel)

Group Nivelles

OHIM — Easy Sanitary Solutions

Shower drainage channel)

3

2015/C 337/5

Case C-378/15: Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Regionale di Roma (Italy) lodged on 16 July 2015 — Mercedes Benz Italia SpA v Agenzia delle Entrate Direzione Provinciale Roma 3

4

2015/C 337/6

Case C-379/15: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 16 July 2015 — Association France Nature Environnement v Premier ministre, Ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie

5

2015/C 337/7

Case C-393/15: Request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Poland) lodged on 21 July 2015 — Dyrektor Izby Skarbowej w Krakowie v ESET spol. s r.o. sp. z o.o., oddział w Polsce

5

2015/C 337/8

Case C-405/15 P: Appeal brought on 24 July 2015 by the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 13 May 2015 in Case T-15/13 Group Nivelles v OHIM — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel)

Group Nivelles

OHIM — Easy Sanitary Solutions (Shower drainage channel)

6

2015/C 337/9

Case C-406/15: Request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad (Bulgaria) lodged on 24 July 2015 — Petya Milkova v Agentsia za privatizatsia i sledprivatizatsionen kontrol

7

2015/C 337/10

Case C-414/15 P: Appeal brought on 29 July 2015 by Stichting Woonlinie and Others against the order of the General Court (Seventh Chamber) made on 12 May 2015 in Case T-202/10 RENV Stichting Woonlinie and Others v European Commission

Stichting Woonlinie and Others

European Commission

8

2015/C 337/11

Case C-415/15 P: Appeal brought on 29 July 2015 by Stichting Woonpunt and Others against the order of the General Court (Seventh Chamber) made on 12 May 2015 in Case T-203/10 RENV Stichting Woonpunt and Others v European Commission

Stichting Woonpunt and Others

European Commission

9

2015/C 337/12

Case C-426/15 P: Appeal brought on 3 August 2015 by the Diputación Foral de Bizkaia against the judgment delivered on 19 May 2015 by the General Court (Second Chamber) in Case T-397/12 Diputación Foral de Bizkaia v Commission

Diputación Foral de Bizkaia

Commission

10

2015/C 337/13

Case C-436/15: Request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lithuania) lodged on 10 August 2015 — Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra v UAB ‘Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras’

11

General Court

2015/C 337/14

Case T-46/14: Order of the General Court of 5 August 2015 — Sales & Solutions v OHIM — Wattline (WATTLINE) (Community trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

12

2015/C 337/15

Case T-69/15: Order of the General Court of 16 July 2015 — NK Rosneft and Others v Council (Action for annulment — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Lis pendens — Manifest inadmissibility)

12

2015/C 337/16

Case T-249/15: Action brought on 3 July 2015 — JT v OHIM — Carrasco Pirard and others (QUILAPAYÚN)

13

2015/C 337/17

Case T-356/15: Action brought on 6 July 2015 — Austria v Commission

14

2015/C 337/18

Case T-363/15: Action brought on 6 July 2015 — Työhönvalmennus Valma/OHIM (box shape)

16

2015/C 337/19

Case T-366/15 P: Appeal brought on 9 July 2015 by Viara Todorova Androva against the judgment of the Civil Service Tribunal of 29 April 2015 in Case F-78/12, Todorova Androva v Council

16

2015/C 337/20

Case T-373/15: Action brought on 10 July 2015 — Ja zum Nürburgring v Commission

17

2015/C 337/21

Case T-375/15: Action brought on 10 July 2015 — Germanwings v Commission

19

2015/C 337/22

Case T-381/15: Action brought on 14 July 2015 — IMG v Commission

20

2015/C 337/23

Case T-382/15: Action brought on 15 July 2015 — Greenpeace Energy and Others v Commission

22

2015/C 337/24

Case T-384/15: Action brought on 13 July 2015 — EDF Luminus v Parliament

24

2015/C 337/25

Case T-405/15: Action brought on 25 July 2015 — Fulmen v Council

25

2015/C 337/26

Case T-406/15: Action brought on 26 July 2015 — Mahmoudian v Council

26

2015/C 337/27

Case T-410/15 P: Appeal brought on 28 July 2015 by Jaana Pohjanmäki against the judgment of the Civil Service Tribunal of 18 May 2015 in Case F-44/14, Pohjanmäki v Council

26

2015/C 337/28

Case T-419/15: Action brought on 28 July 2015 — Cofely Solelec and Others v Parliament

27

2015/C 337/29

Case T-420/15: Action brought on 20 July 2015 — Thun 1794 v OHIM — Adekor (graphical symbols)

28

2015/C 337/30

Case T-421/15: Action brought on 29 July 2015 — Systran v Commission

29

2015/C 337/31

Case T-438/15: Action brought on 30 July 2015 — Port Autonome du Centre et de l'Ouest and Others v Commission

30

2015/C 337/32

Case T-440/15: Action brought on 29 July 2015 — European Dynamics Luxembourg and Others v European Medicines Agency

31

2015/C 337/33

Case T-463/15: Action brought on 11 August 2015 — Almashreq Investment Fund v Council

32

2015/C 337/34

Case T-464/15: Action brought on 11 August 2015 — Othman v Council

33

2015/C 337/35

Case T-465/15: Action brought on 11 August 2015 — Makhlouf v Council

33

2015/C 337/36

Case T-466/15: Action brought on 11 August 2015 — Makhlouf v Council

34

2015/C 337/37

Case T-467/15: Action brought on 11 August 2015 — Drex Technologies v Council

34

2015/C 337/38

Case T-468/15: Action brought on 11 August 2015 — Souruh v Council

35

2015/C 337/39

Case T-469/15: Action brought on 11 August 2015 — Bena Properties v Council

36

2015/C 337/40

Case T-470/15: Action brought on 11 August 2015 — Cham v Council

36

2015/C 337/41

Case T-471/15: Action brought on 11 August 2015 — Syriatel Mobile Telecom v Council

37

2015/C 337/42

Case T-476/15: Action brought on 19 August 2015 — European Food v OHIM — Société des Produits Nestlé (FITNESS)

37

2015/C 337/43

Case T-479/15: Action brought on 20 August 2015 — Lotte v OHIM — Kuchenmeister (KOALA LAND)

38

2015/C 337/44

Case T-480/15: Action brought on 19 August 2015 — KZ and Others v Commission

39

2015/C 337/45

Case T-482/15: Action brought on 24 August 2015 — Ahrend Furniture v Commission

40

2015/C 337/46

Case T-485/15: Action brought on 24 August 2015 — Alsharghawi v Council

41

2015/C 337/47

Case T-488/15: Action brought on 26 August 2015 — LG Electronics v OHIM — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART)

42

2015/C 337/48

Case T-489/15: Action brought on 26 August 2015 — LG Electronics v OHMI — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SNAP)

43

2015/C 337/49

Case T-490/15: Action brought on 21 August 2015 — SGP Rechtsanwälte v OHIM — Verlag Friedrich Oetinger (tolino)

44

2015/C 337/50

Case T-491/15: Action brought on 25 August 2015 — Volkswagen v OHIM (ConnectedWork)

44

2015/C 337/51

Case T-498/15: Action brought on 31 August 2015 — LG Electronics v OHIM — Cyrus Wellness Consulting (Viewty)

45

---

| EN | |
| --- | --- |

EN