# Official Journal L 331/2015

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 331 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5817 December 2015 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 331

English edition

Legislation

Volume 5817 December 2015

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2015/2350 of 16 December 2015 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2351 of 14 December 2015 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 3 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2352 of 16 December 2015 setting out the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union (
  1
  ) | 7 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2353 of 16 December 2015 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 9 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2354 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Seychelles to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | 11 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2355 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of the Russian Federation to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | 14 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2356 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Albania to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | 17 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2357 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Morocco to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | 20 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2358 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Armenia to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction | 23 |
| | * | Council Implementing Decision (CFSP) 2015/2359 of 16 December 2015 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria | 26 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2360 of 16 December 2015 appointing a Greek member and a Greek alternate member of the Committee of the Regions | 28 |
| | * | Council Decision (EU) 2015/2361 of 16 December 2015 appointing an Italian member and an Italian alternate member of the Committee of the Regions | 29 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2015/2362 of 15 December 2015 concerning exemptions from the extended anti-dumping duty on certain bicycle parts originating in the People's Republic of China pursuant to Regulation (EC) No 88/97
  (notified under document C(2015) 9049) | 30 |
| | * | Commission Decision (EU) 2015/2363 of 16 December 2015 updating Annex A to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Monaco | 37 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Implementing Regulation (EU) 2015/2350 of 16 December 2015 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2351 of 14 December 2015 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

3

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2352 of 16 December 2015 setting out the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union (
  1
  )

1

7

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2353 of 16 December 2015 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

9

DECISIONS

*

Council Decision (EU) 2015/2354 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Seychelles to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

11

*

Council Decision (EU) 2015/2355 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of the Russian Federation to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

14

*

Council Decision (EU) 2015/2356 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Albania to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

17

*

Council Decision (EU) 2015/2357 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Morocco to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

20

*

Council Decision (EU) 2015/2358 of 10 December 2015 authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of Armenia to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

23

*

Council Implementing Decision (CFSP) 2015/2359 of 16 December 2015 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria

26

*

Council Decision (EU) 2015/2360 of 16 December 2015 appointing a Greek member and a Greek alternate member of the Committee of the Regions

28

*

Council Decision (EU) 2015/2361 of 16 December 2015 appointing an Italian member and an Italian alternate member of the Committee of the Regions

29

*

Commission Implementing Decision (EU) 2015/2362 of 15 December 2015 concerning exemptions from the extended anti-dumping duty on certain bicycle parts originating in the People's Republic of China pursuant to Regulation (EC) No 88/97
  (notified under document C(2015) 9049)

(notified under document C(2015) 9049)

30

*

Commission Decision (EU) 2015/2363 of 16 December 2015 updating Annex A to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Monaco

37

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.