# Official Journal C 191/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 191 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5017 August 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 191

English edition

Information and Notices

Volume 5017 August 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 191/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 1 |
| 2007/C 191/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4676 — PPR/PUMA) (
  1
  ) | 2 |
| 2007/C 191/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4633 — AREP LP/Lear) (
  1
  ) | 2 |
| 2007/C 191/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV) (
  1
  ) | 3 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 191/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

1

2007/C 191/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4676 — PPR/PUMA) (
  1
  )

1

2

2007/C 191/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4633 — AREP LP/Lear) (
  1
  )

1

2

2007/C 191/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV) (
  1
  )

1

3

| | III   Preparatory Acts |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2007/C 191/05 | Legislative proposals adopted by the Commission | 4 |

III   Preparatory Acts

Commission

2007/C 191/05

Legislative proposals adopted by the Commission

4

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 191/06 | Euro exchange rates | 15 |
| 2007/C 191/07 | Euro exchange rates | 16 |
| 2007/C 191/08 | COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission | 17 |
| 2007/C 191/09 | Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the CommissionOJ C 181, 3.8.2007 | 22 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2007/C 191/10 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001 | 23 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 191/06

Euro exchange rates

15

2007/C 191/07

Euro exchange rates

16

2007/C 191/08

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

17

2007/C 191/09

Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the CommissionOJ C 181, 3.8.2007

22

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 191/10

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

23

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 191/11 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Moret-sur-Loing licence, and an application for a concession to extract liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Nonville concession)
   (
  1
  ) | 25 |
| 2007/C 191/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 27 |
| 2007/C 191/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 28 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 191/11

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Moret-sur-Loing licence, and an application for a concession to extract liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Nonville concession)
   (
  1
  )

(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Moret-sur-Loing licence, and an application for a concession to extract liquid and gaseous hydrocarbons, designated the Nonville concession)

1

25

2007/C 191/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

27

2007/C 191/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/01)

| Date of adoption of the decision | 10.7.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 561/06 |
| Member State | France |
| Region | Basse Normandie |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aides à la restructuration en faveur des constructions mécaniques de Normandie |
| Legal basis | Budget ministère de l'économie des finances et de l'industrie, crédits du «Programme des entreprises», action 6: accompagnement des mutations industrielles, sous action I «construction navale» |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Restructuring of firms in difficulty |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: —; Overall budget: EUR 10,4 million |
| Intensity | — |
| Duration | One-time grant |
| Economic sectors | Shipbuilding |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l'économie des finances et de l'industrie |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

10.7.2007

Reference number of the aid

N 561/06

Member State

France

Region

Basse Normandie

Title (and/or name of the beneficiary)

Aides à la restructuration en faveur des constructions mécaniques de Normandie

Legal basis

Budget ministère de l'économie des finances et de l'industrie, crédits du «Programme des entreprises», action 6: accompagnement des mutations industrielles, sous action I «construction navale»

Type of measure

Individual aid

Objective

Restructuring of firms in difficulty

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: —; Overall budget: EUR 10,4 million

Intensity

—

Duration

One-time grant

Economic sectors

Shipbuilding

Name and address of the granting authority

Ministère de l'économie des finances et de l'industrie

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/2

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4676 — PPR/PUMA)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/02)

On 14 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4676. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4676. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/2 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/2

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4633 — AREP LP/Lear)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/03)

On 8 June 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4633. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4633. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/3

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case COMP/M.4652 — National Grid/TenneT/BritNed JV)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/04)

On 3 August 2007, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the common market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004. The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

from the Europa competition website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4652. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website under document number 32007M4652. EUR-Lex is the on-line access to European law. (http://eur-lex.europa.eu)

---

III Preparatory Acts

Commission

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/4

---

Legislative proposals adopted by the Commission

(2007/C 191/05)

| Document | Part | Date | Title |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 85 | | 7.3.2007 | Proposal for a Council Regulation on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community |
| COM(2007) 89 | | 8.3.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe for the period from 1 June 2006 to 31 May 2010 |
| COM(2007) 203 | 1 | 24.4.2007 | Proposal for a Council Decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union |
| COM(2007) 203 | 2 | 24.4.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union |
| COM(2007) 227 | 1 | 7.5.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community |
| COM(2007) 227 | 2 | 7.5.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector |
| COM(2007) 237 | 1 | 7.5.2007 | Proposal for a Council Decision On the signature and provisional application of an Additional Protocol to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| COM(2007) 237 | 2 | 7.5.2007 | Proposal for a Council Decision On the conclusion of an Additional Protocol to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| COM(2007) 249 | | 16.5.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council providing for sanctions against employers of illegally staying third-country nationals |
| COM(2007) 256 | | 16.5.2007 | Proposal for a Council Decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Cyprus of the single currency on 1 January 2008 |
| COM(2007) 257 | | 16.5.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Cyprus |
| COM(2007) 259 | | 16.5.2007 | Proposal for a Council Decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Malta of the single currency on 1 January 2008 |
| COM(2007) 260 | | 16.5.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Malta |
| COM(2007) 268 | | 23.5.2007 | Proposal for a Council Regulation on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries |
| COM(2007) 271 | | 30.5.2007 | Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain prepared or preserved sweet corn in kernels originating in Thailand |
| COM(2007) 276 | 1 | 30.5.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the signature and provisional application of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel |
| COM(2007) 276 | 2 | 30.5.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel |
| COM(2007) 278 | | 30.5.2007 | Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain saddles originating in the People's Republic of China |
| COM(2007) 296 | | 31.5.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 234/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Liberia and repealing Regulation (EC) No 1030/2003 |
| COM(2007) 305 | 1 | 1.6.2007 | Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the signature and provisional application on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part |
| COM(2007) 305 | 2 | 1.6.2007 | Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part |
| COM(2007) 289 | | 4.6.2007 | Proposal for a Council Regulation opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products for the period 2007 to 2009 |
| COM(2007) 291 | | 4.6.2007 | Proposal for a Council Regulation on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station (Codified version) |
| COM(2007) 292 | | 4.6.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta agonists |
| COM(2007) 302 | | 5.6.2007 | Proposal for a Council Regulation (Euratom) laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (Codified version) |
| COM(2007) 277 | | 6.6.2007 | Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 26 July 1995, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the protection of the European Communities' financial interests, the Protocol of 27 September 1996, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests, the Protocol of 29 November 1996, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, the Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests and the Second Protocol of 19 June 1997, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| COM(2007) 298 | | 6.6.2007 | Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection |
| COM(2007) 303 | | 7.6.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange |
| COM(2007) 290 | | 8.6.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the non-inclusion of methomyl in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance |
| COM(2007) 309 | | 8.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, pursuant to their accession to the European Union |
| COM(2007) 310 | | 8.6.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council relating to the roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) |
| COM(2007) 311 | | 11.6.2007 | Proposal for a Council Regulation on the installation, operation and management of a Communication Infrastructure for the Schengen Information System (SIS) environment |
| COM(2007) 333 | 1 | 12.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the signing and the provisional application of the agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and four related agreements |
| COM(2007) 333 | 2 | 12.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and four related agreements |
| COM(2007) 315 | | 13.6.2007 | Proposal for a Council Regulation setting up the Clean Sky Joint Undertaking |
| COM(2007) 319 | | 13.6.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) |
| COM(2007) 323 | 2 | 13.6.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1947/2005 as regards national aid granted by Finland for seeds and cereal seed |
| COM(2007) 336 | | 13.6.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a potato product (Solanum tuberosum L. line EH92-527-1) genetically modified for enhanced content of the amylopectin component of starch |
| COM(2007) 342 | | 13.6.2007 | Proposal for a Council Decision on establishing the European Community position within the Ministerial Council of the Energy Community on 29 June 2007 (Podgorica) with regard to the extension of the acquis communautaire on security of supply, mutual assistance and energy efficiency |
| COM(2007) 325 | 1 | 14.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the signature of an Agreement between the European Community and the United States of America on cooperation in the regulation of civil aviation safety |
| COM(2007) 325 | 2 | 14.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on cooperation in the regulation of civil aviation safety |
| COM(2007) 327 | | 14.6.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 817/2006 of 29 May 2006 renewing the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 798/2004 |
| COM(2007) 329 | | 14.6.2007 | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a research and development programme aimed at enhancing the quality of life of older people through the use of new Information and Communication Technologies (ICT), undertaken by several Member States |
| COM(2007) 339 | | 14.6.2007 | Proposal for a Council Decision on a Community position within the Ministerial Council of the Energy Community on the 2007 budget of the Energy Community |
| COM(2007) 330 | | 18.6.2007 | Proposal for a Council Regulation concerning authorisations for fishing activities of Community fishing vessels outside Community waters and the access of third country vessels to Community waters |
| COM(2007) 335 | | 18.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers concerning the modification of Protocol No 3 on South Africa to the ACP-EC Partnership Agreement |
| COM(2007) 337 | | 19.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding the revision of the terms and conditions of financing for short-term fluctuations in export earnings (Chapter 3 of Annex II to the ACP-EC Partnership Agreement) |
| COM(2007) 338 | | 19.6.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 234/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Liberia |
| COM(2007) 348 | | 19.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Decision of the European Parliament and the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Civil justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’ |
| COM(2007) 344 | | 21.6.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment (Codified version) |
| COM(2007) 345 | | 21.6.2007 | Proposal for a Council Regulation extending the suspension of the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 215/2002 on imports of ferro molybdenum originating in the People's Republic of China |
| COM(2007) 350 | 1 | 21.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the signing of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and its Member States and the Republic of Montenegro on behalf of the European Community |
| COM(2007) 350 | 2 | 21.6.2007 | Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part |
| COM(2007) 351 | | 21.6.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the signing and conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part |
| COM(2007) 346 | | 25.6.2007 | Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of food and feed produced from genetically modified sugar beet H7-1 (KM-ØØØH71-4) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council |
| COM(2007) 352 | | 25.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on scientific and technological cooperation between the European Community and the Arab Republic of Egypt |
| COM(2007) 353 | | 26.6.2007 | Recommendation from the Commission to the Council for a letter to be signed and sent to the Presidency of the Andean Community to initiate an ‘exchange of letters amending the Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Community and the Andean Community signed in 2003’ |
| COM(2007) 318 | | 27.6.2007 | Proposal for a Council Decision authorising France to apply a reduced rate of excise duty on ‘traditional’ rum produced in its overseas departments and repealing Council Decision 2002/166/EC of 18 February 2002 |
| COM(2007) 355 | | 27.6.2007 | Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, and amending Directive 67/548/EEC and Regulation (EC) No 1907/2006 |
| COM(2007) 363 | | 27.6.2007 | Proposal for a Council Regulation terminating the interim review of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1910/2006 on imports of television camera systems originating in Japan and repealing the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 1910/2006 |
| COM(2007) 384 | | 27.6.2007 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC |
| COM(2007) 366 | | 28.6.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of Protocols amending the Agreements on certain aspects of air services between the European Community and — the Government of Georgia — the Republic of Lebanon — the Republic of Maldives — the Republic of Moldova — the Government of the Republic of Singapore and — the Oriental Republic of Uruguay to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and the Republic of Romania |
| COM(2007) 320 | | 29.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive on ambient air quality and cleaner air for Europe |
| COM(2007) 369 | | 29.6.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation No 1543/2000 establishing a Community framework for the collection and management of the data needed to conduct the Common Fisheries Policy |
| COM(2007) 376 | | 3.7.2007 | Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending the annexes to Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems |
| COM(2007) 382 | | 3.7.2007 | Proposal for a Council Regulation repealing the anti-dumping duty on imports of urea originating in Russia, following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96, and terminating the partial interim reviews pursuant to Article 11(3) of such imports originating in Russia |
| COM(2007) 372 | | 4.7.2007 | Proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in wine and amending certain Regulations |
| COM(2007) 383 | | 5.7.2007 | Proposal for a Council Regulation on the measures to be undertaken by the Commission in 2008-2013 making use of the remote-sensing applications developed within the framework of the common agricultural policy |
| COM(2007) 388 | | 5.7.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 397/2004 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton-type bed linen originating in Pakistan |
| COM(2007) 263 | | 6.7.2007 | Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator |
| COM(2007) 387 | | 6.7.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Convention between the European Community and the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation, and the Kingdom of Denmark on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters |
| COM(2007) 393 | | 9.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel |
| COM(2007) 397 | | 9.7.2007 | Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 59122 (DAS-59122-7) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council |
| COM(2007) 389 | | 10.7.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for business registers for statistical purposes and repealing Council Regulation (EEC) No 2186/93 |
| COM(2007) 400 | | 10.7.2007 | Communication from the Commission to the european parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (‘Service of documents’) |
| COM(2007) 402 | | 11.7.2007 | Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council |
| COM(2007) 406 | | 11.7.2007 | Proposal for a Council Regulation opening autonomous and transitional Community tariff quotas for the import of certain agricultural products originating in Switzerland |
| COM(2007) 395 | | 12.7.2007 | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing an action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through co-operation with third countries (Erasmus Mundus) (2009-2013) |
| COM(2007) 403 | | 12.7.2007 | Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council |
| COM(2007) 404 | 1 | 12.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| COM(2007) 404 | 2 | 12.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| COM(2007) 415 | | 12.7.2007 | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund |
| COM(2007) 411 | | 16.7.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia |
| COM(2007) 413 | 1 | 17.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 413 | 2 | 17.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 425 | 1 | 17.7.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on readmission |
| COM(2007) 425 | 2 | 17.7.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on readmission |
| COM(2007) 430 | | 17.7.2007 | Proposal for a Council Decision On defining 1-benzylpiperazine (BZP) as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal provisions |
| COM(2007) 421 | 1 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 421 | 2 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 422 | 1 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 422 | 2 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 423 | 1 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 423 | 2 | 18.7.2007 | Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the facilitation of issuance of short-stay visas |
| COM(2007) 428 | | 19.7.2007 | Amended proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar |
| COM(2007) 429 | | 19.7.2007 | Amended proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar on fishing off the coast of Madagascar for the period from 1 January 2007 to 31 December 2012 |
| COM(2007) 431 | 1 | 19.7.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Agreement between the European Community and the Republic of Montenegro on readmission |
| COM(2007) 431 | 2 | 19.7.2007 | Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Montenegro on readmission |
| COM(2007) 433 | | 19.7.2007 | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on a Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics (MEETS) |
| COM(2007) 435 | | 20.7.2007 | Proposal for a Council Decision amending Decision 2003/77/EC laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel |
| COM(2007) 453 | | 20.7.2007 | Commission Opinion pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council Common Position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (‘framework Directive’) |
| COM(2007) 439 | | 23.7.2007 | Proposal for a Council Regulation extending the provisions of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No [...] to nationals of third countries who are not already covered by these provisions solely on the ground of their nationality |
| COM(2007) 441 | | 24.7.2007 | Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU/Mexico Joint Council concerning the implementation of Article 9 of the Joint Council Decision No 2/2001 on the establishment of a framework for the negotiation of mutual recognition agreements |
| COM(2007) 456 | | 24.7.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy (Marine Strategy Framework Directive) |
| COM(2007) 367 | | 25.7.2007 | Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 87/372/EEC on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community |
| COM(2007) 444 | | 25.7.2007 | Proposal for a Council Decision a Community position within the EU-South Africa Cooperation Council on the amendment of Annexes IV and VI to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part (TDCA), regarding certain agricultural products |
| COM(2007) 445 | | 25.7.2007 | Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2100/94 as regards the entitlement to file an application for a Community plant variety right |
| COM(2007) 446 | | 25.7.2007 | Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on non-automatic weighing instruments (Codified version) |
| COM(2007) 460 | | 25.7.2007 | Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the amendments made by the European Parliament to the Council Common Position on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road |

Document

Part

Date

Title

COM(2007) 85

7.3.2007

Proposal for a Council Regulation on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community

COM(2007) 89

8.3.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe for the period from 1 June 2006 to 31 May 2010

COM(2007) 203

1

24.4.2007

Proposal for a Council Decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union

COM(2007) 203

2

24.4.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Lebanon, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union

COM(2007) 227

1

7.5.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community

COM(2007) 227

2

7.5.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector

COM(2007) 237

1

7.5.2007

Proposal for a Council Decision On the signature and provisional application of an Additional Protocol to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

COM(2007) 237

2

7.5.2007

Proposal for a Council Decision On the conclusion of an Additional Protocol to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

COM(2007) 249

16.5.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council providing for sanctions against employers of illegally staying third-country nationals

COM(2007) 256

16.5.2007

Proposal for a Council Decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Cyprus of the single currency on 1 January 2008

COM(2007) 257

16.5.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Cyprus

COM(2007) 259

16.5.2007

Proposal for a Council Decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Malta of the single currency on 1 January 2008

COM(2007) 260

16.5.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Malta

COM(2007) 268

23.5.2007

Proposal for a Council Regulation on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries

COM(2007) 271

30.5.2007

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain prepared or preserved sweet corn in kernels originating in Thailand

COM(2007) 276

1

30.5.2007

Proposal for a Council Decision concerning the signature and provisional application of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel

COM(2007) 276

2

30.5.2007

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel

COM(2007) 278

30.5.2007

Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain saddles originating in the People's Republic of China

COM(2007) 296

31.5.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 234/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Liberia and repealing Regulation (EC) No 1030/2003

COM(2007) 305

1

1.6.2007

Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the signature and provisional application on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part

COM(2007) 305

2

1.6.2007

Proposal for a Decision of the Council and of the Commission on the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part

COM(2007) 289

4.6.2007

Proposal for a Council Regulation opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products for the period 2007 to 2009

COM(2007) 291

4.6.2007

Proposal for a Council Regulation on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station (Codified version)

COM(2007) 292

4.6.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta agonists

COM(2007) 302

5.6.2007

Proposal for a Council Regulation (Euratom) laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (Codified version)

COM(2007) 277

6.6.2007

Recommendation for a Council Decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 26 July 1995, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the protection of the European Communities' financial interests, the Protocol of 27 September 1996, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests, the Protocol of 29 November 1996, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, the Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests and the Second Protocol of 19 June 1997, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests

COM(2007) 298

6.6.2007

Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection

COM(2007) 303

7.6.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange

COM(2007) 290

8.6.2007

Proposal for a Council Decision concerning the non-inclusion of methomyl in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance

COM(2007) 309

8.6.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania, pursuant to their accession to the European Union

COM(2007) 310

8.6.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council relating to the roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version)

COM(2007) 311

11.6.2007

Proposal for a Council Regulation on the installation, operation and management of a Communication Infrastructure for the Schengen Information System (SIS) environment

COM(2007) 333

1

12.6.2007

Proposal for a Council Decision on the signing and the provisional application of the agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and four related agreements

COM(2007) 333

2

12.6.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area and four related agreements

COM(2007) 315

13.6.2007

Proposal for a Council Regulation setting up the Clean Sky Joint Undertaking

COM(2007) 319

13.6.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version)

COM(2007) 323

2

13.6.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1947/2005 as regards national aid granted by Finland for seeds and cereal seed

COM(2007) 336

13.6.2007

Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a potato product (Solanum tuberosum L. line EH92-527-1) genetically modified for enhanced content of the amylopectin component of starch

COM(2007) 342

13.6.2007

Proposal for a Council Decision on establishing the European Community position within the Ministerial Council of the Energy Community on 29 June 2007 (Podgorica) with regard to the extension of the acquis communautaire on security of supply, mutual assistance and energy efficiency

COM(2007) 325

1

14.6.2007

Proposal for a Council Decision on the signature of an Agreement between the European Community and the United States of America on cooperation in the regulation of civil aviation safety

COM(2007) 325

2

14.6.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on cooperation in the regulation of civil aviation safety

COM(2007) 327

14.6.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 817/2006 of 29 May 2006 renewing the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 798/2004

COM(2007) 329

14.6.2007

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a research and development programme aimed at enhancing the quality of life of older people through the use of new Information and Communication Technologies (ICT), undertaken by several Member States

COM(2007) 339

14.6.2007

Proposal for a Council Decision on a Community position within the Ministerial Council of the Energy Community on the 2007 budget of the Energy Community

COM(2007) 330

18.6.2007

Proposal for a Council Regulation concerning authorisations for fishing activities of Community fishing vessels outside Community waters and the access of third country vessels to Community waters

COM(2007) 335

18.6.2007

Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers concerning the modification of Protocol No 3 on South Africa to the ACP-EC Partnership Agreement

COM(2007) 337

19.6.2007

Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding the revision of the terms and conditions of financing for short-term fluctuations in export earnings (Chapter 3 of Annex II to the ACP-EC Partnership Agreement)

COM(2007) 338

19.6.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 234/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Liberia

COM(2007) 348

19.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Decision of the European Parliament and the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Civil justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’

COM(2007) 344

21.6.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment (Codified version)

COM(2007) 345

21.6.2007

Proposal for a Council Regulation extending the suspension of the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 215/2002 on imports of ferro molybdenum originating in the People's Republic of China

COM(2007) 350

1

21.6.2007

Proposal for a Council Decision on the signing of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and its Member States and the Republic of Montenegro on behalf of the European Community

COM(2007) 350

2

21.6.2007

Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part

COM(2007) 351

21.6.2007

Proposal for a Council Decision concerning the signing and conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part

COM(2007) 346

25.6.2007

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of food and feed produced from genetically modified sugar beet H7-1 (KM-ØØØH71-4) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2007) 352

25.6.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on scientific and technological cooperation between the European Community and the Arab Republic of Egypt

COM(2007) 353

26.6.2007

Recommendation from the Commission to the Council for a letter to be signed and sent to the Presidency of the Andean Community to initiate an ‘exchange of letters amending the Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Community and the Andean Community signed in 2003’

COM(2007) 318

27.6.2007

Proposal for a Council Decision authorising France to apply a reduced rate of excise duty on ‘traditional’ rum produced in its overseas departments and repealing Council Decision 2002/166/EC of 18 February 2002

COM(2007) 355

27.6.2007

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, and amending Directive 67/548/EEC and Regulation (EC) No 1907/2006

COM(2007) 363

27.6.2007

Proposal for a Council Regulation terminating the interim review of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1910/2006 on imports of television camera systems originating in Japan and repealing the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 1910/2006

COM(2007) 384

27.6.2007

Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC

COM(2007) 366

28.6.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of Protocols amending the Agreements on certain aspects of air services between the European Community and — the Government of Georgia — the Republic of Lebanon — the Republic of Maldives — the Republic of Moldova — the Government of the Republic of Singapore and — the Oriental Republic of Uruguay to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and the Republic of Romania

COM(2007) 320

29.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive on ambient air quality and cleaner air for Europe

COM(2007) 369

29.6.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation No 1543/2000 establishing a Community framework for the collection and management of the data needed to conduct the Common Fisheries Policy

COM(2007) 376

3.7.2007

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending the annexes to Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems

COM(2007) 382

3.7.2007

Proposal for a Council Regulation repealing the anti-dumping duty on imports of urea originating in Russia, following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96, and terminating the partial interim reviews pursuant to Article 11(3) of such imports originating in Russia

COM(2007) 372

4.7.2007

Proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in wine and amending certain Regulations

COM(2007) 383

5.7.2007

Proposal for a Council Regulation on the measures to be undertaken by the Commission in 2008-2013 making use of the remote-sensing applications developed within the framework of the common agricultural policy

COM(2007) 388

5.7.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 397/2004 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton-type bed linen originating in Pakistan

COM(2007) 263

6.7.2007

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator

COM(2007) 387

6.7.2007

Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Convention between the European Community and the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation, and the Kingdom of Denmark on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters

COM(2007) 393

9.7.2007

Proposal for a Council Decision on the multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel

COM(2007) 397

9.7.2007

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 59122 (DAS-59122-7) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2007) 389

10.7.2007

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for business registers for statistical purposes and repealing Council Regulation (EEC) No 2186/93

COM(2007) 400

10.7.2007

Communication from the Commission to the european parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (‘Service of documents’)

COM(2007) 402

11.7.2007

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2007) 406

11.7.2007

Proposal for a Council Regulation opening autonomous and transitional Community tariff quotas for the import of certain agricultural products originating in Switzerland

COM(2007) 395

12.7.2007

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing an action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through co-operation with third countries (Erasmus Mundus) (2009-2013)

COM(2007) 403

12.7.2007

Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified maize NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council

COM(2007) 404

1

12.7.2007

Proposal for a Council Decision on the signing and provisional application of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

COM(2007) 404

2

12.7.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

COM(2007) 415

12.7.2007

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund

COM(2007) 411

16.7.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC as regards the application of certain provisions to Estonia

COM(2007) 413

1

17.7.2007

Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 413

2

17.7.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 425

1

17.7.2007

Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on readmission

COM(2007) 425

2

17.7.2007

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on readmission

COM(2007) 430

17.7.2007

Proposal for a Council Decision On defining 1-benzylpiperazine (BZP) as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal provisions

COM(2007) 421

1

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 421

2

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 422

1

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 422

2

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 423

1

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the signature of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 423

2

18.7.2007

Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the facilitation of issuance of short-stay visas

COM(2007) 428

19.7.2007

Amended proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar

COM(2007) 429

19.7.2007

Amended proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar on fishing off the coast of Madagascar for the period from 1 January 2007 to 31 December 2012

COM(2007) 431

1

19.7.2007

Proposal for a Council Decision concerning the signing of the Agreement between the European Community and the Republic of Montenegro on readmission

COM(2007) 431

2

19.7.2007

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Montenegro on readmission

COM(2007) 433

19.7.2007

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on a Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics (MEETS)

COM(2007) 435

20.7.2007

Proposal for a Council Decision amending Decision 2003/77/EC laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the Assets of the Research Fund for Coal and Steel

COM(2007) 453

20.7.2007

Commission Opinion pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council Common Position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (‘framework Directive’)

COM(2007) 439

23.7.2007

Proposal for a Council Regulation extending the provisions of Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No [...] to nationals of third countries who are not already covered by these provisions solely on the ground of their nationality

COM(2007) 441

24.7.2007

Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU/Mexico Joint Council concerning the implementation of Article 9 of the Joint Council Decision No 2/2001 on the establishment of a framework for the negotiation of mutual recognition agreements

COM(2007) 456

24.7.2007

Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Directive establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy (Marine Strategy Framework Directive)

COM(2007) 367

25.7.2007

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 87/372/EEC on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community

COM(2007) 444

25.7.2007

Proposal for a Council Decision a Community position within the EU-South Africa Cooperation Council on the amendment of Annexes IV and VI to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part (TDCA), regarding certain agricultural products

COM(2007) 445

25.7.2007

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2100/94 as regards the entitlement to file an application for a Community plant variety right

COM(2007) 446

25.7.2007

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on non-automatic weighing instruments (Codified version)

COM(2007) 460

25.7.2007

Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the amendments made by the European Parliament to the Council Common Position on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/15 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/15

---

Euro exchange rates (1)

16 August 2007

(2007/C 191/06)

1 euro=

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,3405 |
| JPY | Japanese yen | 153,19 |
| DKK | Danish krone | 7,4419 |
| GBP | Pound sterling | 0,6756 |
| SEK | Swedish krona | 9,413 |
| CHF | Swiss franc | 1,6302 |
| ISK | Iceland króna | 92,95 |
| NOK | Norwegian krone | 8,035 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5842 |
| CZK | Czech koruna | 27,51 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 260,2 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6968 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,838 |
| RON | Romanian leu | 3,2575 |
| SKK | Slovak koruna | 33,8 |
| TRY | Turkish lira | 1,8755 |
| AUD | Australian dollar | 1,7072 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4469 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,4786 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,979 |
| SGD | Singapore dollar | 2,0679 |
| KRW | South Korean won | 1 268,65 |
| ZAR | South African rand | 10,0182 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,1932 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3062 |
| IDR | Indonesian rupiah | 12 701,24 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,6991 |
| PHP | Philippine peso | 62,199 |
| RUB | Russian rouble | 34,599 |
| THB | Thai baht | 44,169 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,3405

JPY

Japanese yen

153,19

DKK

Danish krone

7,4419

GBP

Pound sterling

0,6756

SEK

Swedish krona

9,413

CHF

Swiss franc

1,6302

ISK

Iceland króna

92,95

NOK

Norwegian krone

8,035

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5842

CZK

Czech koruna

27,51

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

260,2

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6968

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,838

RON

Romanian leu

3,2575

SKK

Slovak koruna

33,8

TRY

Turkish lira

1,8755

AUD

Australian dollar

1,7072

CAD

Canadian dollar

1,4469

HKD

Hong Kong dollar

10,4786

NZD

New Zealand dollar

1,979

SGD

Singapore dollar

2,0679

KRW

South Korean won

1 268,65

ZAR

South African rand

10,0182

CNY

Chinese yuan renminbi

10,1932

HRK

Croatian kuna

7,3062

IDR

Indonesian rupiah

12 701,24

MYR

Malaysian ringgit

4,6991

PHP

Philippine peso

62,199

RUB

Russian rouble

34,599

THB

Thai baht

44,169

---

(1)

Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/16 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/16

---

Euro exchange rates (1)

15 August 2007

(2007/C 191/07)

1 euro=

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,3476 |
| JPY | Japanese yen | 157,39 |
| DKK | Danish krone | 7,4417 |
| GBP | Pound sterling | 0,6775 |
| SEK | Swedish krona | 9,3633 |
| CHF | Swiss franc | 1,6383 |
| ISK | Iceland króna | 90,72 |
| NOK | Norwegian krone | 7,991 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5842 |
| CZK | Czech koruna | 27,935 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 258,92 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6975 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,8301 |
| RON | Romanian leu | 3,2316 |
| SKK | Slovak koruna | 33,667 |
| TRY | Turkish lira | 1,8085 |
| AUD | Australian dollar | 1,6381 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4508 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,535 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,886 |
| SGD | Singapore dollar | 2,0653 |
| KRW | South Korean won | 1 256,57 |
| ZAR | South African rand | 10,0043 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,2226 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3062 |
| IDR | Indonesian rupiah | 12 702,48 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,7003 |
| PHP | Philippine peso | 62,259 |
| RUB | Russian rouble | 34,599 |
| THB | Thai baht | 43,728 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,3476

JPY

Japanese yen

157,39

DKK

Danish krone

7,4417

GBP

Pound sterling

0,6775

SEK

Swedish krona

9,3633

CHF

Swiss franc

1,6383

ISK

Iceland króna

90,72

NOK

Norwegian krone

7,991

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5842

CZK

Czech koruna

27,935

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

258,92

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6975

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,8301

RON

Romanian leu

3,2316

SKK

Slovak koruna

33,667

TRY

Turkish lira

1,8085

AUD

Australian dollar

1,6381

CAD

Canadian dollar

1,4508

HKD

Hong Kong dollar

10,535

NZD

New Zealand dollar

1,886

SGD

Singapore dollar

2,0653

KRW

South Korean won

1 256,57

ZAR

South African rand

10,0043

CNY

Chinese yuan renminbi

10,2226

HRK

Croatian kuna

7,3062

IDR

Indonesian rupiah

12 702,48

MYR

Malaysian ringgit

4,7003

PHP

Philippine peso

62,259

RUB

Russian rouble

34,599

THB

Thai baht

43,728

---

(1)

Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/17 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/17

---

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

(2007/C 191/08)

| Document | Part | Date | Title |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 155 | | 29.3.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — European electronic communications regulation and markets 2006 (12th Report) |
| COM(2007) 165 | | 3.4.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Enhancing the patent system in Europe |
| COM(2007) 168 | | 4.4.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 261/2004 on the operation and the results of this Regulation establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights |
| COM(2007) 231 | | 3.5.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — Annual Statement on the Euro Area 2007 |
| COM(2007) 233 | | 4.5.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — The introduction of the euro in Slovenia |
| COM(2007) 227 | | 7.5.2007 | Communication from the Commission concerning proposals to amend Council Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community |
| COM(2007) 244 | | 10.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Promoting solidarity between the generations |
| COM(2007) 250 | | 15.5.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the experience gained in the application of the Regulation (EC) No 1228/2003 ‘Regulation on Cross-Border Exchanges in Electricity’ |
| COM(2007) 247 | | 16.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Applying the Global Approach to Migration to the Eastern and South-Eastern Regions Neighbouring the European Union |
| COM(2007) 248 | | 16.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on circular migration and mobility partnerships between the European Union and third countries |
| COM(2007) 255 | | 16.5.2007 | Report from the Commission — Convergence Report 2007 on Cyprus (prepared in accordance with Article 122(2) of the Treaty at the request of Cyprus) |
| COM(2007) 258 | | 16.5.2007 | Report from the Commission — Convergence Report 2007 on Malta (prepared in accordance with Article 122(2) of the Treaty at the request of Malta) |
| COM(2007) 261 | | 16.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Galileo at a cross-road: the implementation of the European GNSS programmes |
| COM(2007) 262 | | 21.5.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Commission cooperation with the Environment for Europe Process after the 2007 Ministerial Conference in Belgrade |
| COM(2007) 267 | | 22.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions — Towards a general policy on the fight against cyber crime |
| COM(2007) 269 | | 22.5.2007 | Green Paper on better ship dismantling |
| COM(2007) 273 | | 30.5.2007 | Fourth report on Economic and Social Cohesion |
| COM(2007) 274 | | 30.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Court of Auditors — Synthesis of the Commission's management achievements in 2006 |
| COM(2007) 275 | | 30.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Organ donation and transplantation: policy actions at EU level |
| COM(2007) 280 | | 30.5.2007 | Annual Report to the Discharge Authority on Internal Audits carried out in 2006 |
| COM(2007) 281 | | 30.5.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Towards an EU-Brazil Strategic Partnership |
| COM(2007) 279 | | 30.5.2007 | White Paper on a Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues |
| COM(2007) 285 | | 1.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the evaluation of the European Network and Information Security Agency (ENISA) |
| COM(2007) 287 | | 4.6.2007 | Report from the Commission to the European Parliament and the Council on implementation of the NUTS Regulation (Regulation (EC) No 1059/2003) |
| COM(2007) 286 | | 6.6.2007 | Report from the Commission ‘Better lawmaking 2006’ pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (14th report) |
| COM(2007) 299 | | 6.6.2007 | Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the evaluation of the Dublin system |
| COM(2007) 301 | | 6.6.2007 | Green Paper on the future Common European Asylum System |
| COM(2007) 307 | | 7.6.2007 | Communication from the Commission to the Council in accordance with Article 19(1) of Council Directive 2003/96/EC (differentiated rates of taxation for petrol distributed from specially equipped petrol stations) |
| COM(2007) 308 | | 7.6.2007 | Communication from the Commission — Report to the European Parliament and the Council: An evaluation of Integrated Coastal Zone Management (ICZM) in Europe |
| COM(2007) 313 | | 11.6.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to Article 2 of Directive 2003/44/EC, amending Directive 94/25/EC relating to recreational craft |
| COM(2007) 314 | | 11.6.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee ‘Mid Term Review of the European Environment and Health Action Plan 2004-2010’ |
| COM(2007) 326 | | 13.6.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Financial Information on the European Development Funds |
| COM(2007) 304 | | 13.6.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Posting of workers in the framework of the provision of services: maximising its benefits and potential while guaranteeing the protection of workers |
| COM(2007) 316 | | 13.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — Public Finances in EMU — 2007 — Ensuring the effectiveness of the preventive arm of the SGP |
| COM(2007) 317 | | 13.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Towards a European Consensus on Humanitarian Aid |
| COM(2007) 323 | | 13.6.2007 | Report from the Commission to the Council on the results of the aid authorised in Finland for certain quantities of seeds and certain quantities of cereal seed |
| COM(2007) 332 | | 14.6.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Ageing well in the Information Society — An i2010 Initiative — Action Plan on Information and Communication Technologies and Ageing |
| COM(2007) 341 | | 20.6.2007 | Report from the Commission to the European Parliament and the Council — Hong Kong Special Administrative Region (SAR): Annual Report 2006 |
| COM(2007) 340 | | 21.6.2007 | Preliminary draft amending budget No 5 to the general budget 2007 — General statement of revenue |
| COM(2007) 349 | | 21.6.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Annual Report 2007 on the European Community's Development Policy and the Implementation of External Assistance in 2006 |
| COM(2007) 360 | | 27.6.2007 | Report from the Commission to the Council on the evolution of the market in milk products and competing products |
| COM(2007) 362 | | 28.6.2007 | Report from the Commission — Annual Report from the Commission on the Guarantee Fund and its Management in 2006 |
| COM(2007) 370 | | 29.6.2007 | Report from the Commission to the European Parliament and the Council on management of planting rights pursuant to Chapter I of Title II of Council Regulation (EC) No 1493/1999 |
| COM(2007) 354 | | 29.6.2007 | Green Paper from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Adapting to climate change in Europe — options for EU action |
| COM(2007) 371 | | 2.7.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — The ITU World Radiocommunication Conference 2007 (WRC-07) |
| COM(2007) 375 | | 2.7.2007 | Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Report on the Interim Evaluation of the Erasmus Mundus Programme 2004-2008 |
| COM(2007) 373 | | 3.7.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the implementation of The Hague programme for 2006 |
| COM(2007) 386 | | 5.7.2007 | Communication from the Commission — Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers |
| COM(2007) 380 | | 5.7.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on VAT rates other than standard VAT rates |
| COM(2007) 385 | | 6.7.2007 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Report on the implementation, functioning and effectiveness of the ‘.eu’ TLD |
| COM(2007) 405 | | 6.7.2007 | First Report to the European Securities Committee and to the European Parliament on convergence between International Financial Reporting Standards (IFRS) and third country national Generally Accepted Accounting Principles (GAAPs) |
| COM(2007) 394 | | 10.7.2007 | Communication from the Commission on a simplified business environment for companies in the areas of company law, accounting and auditing |
| COM(2007) 396 | | 10.7.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the implementation of the Community Strategy for dioxins, furans and polychlorinated biphenyls (COM(2001) 593) — Second progress report |
| COM(2007) 399 | | 11.7.2007 | Green Paper on bio-preparedness |
| COM(2007) 407 | | 11.7.2007 | Report from the Commission on the implementation since 2005 of the Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States |
| COM(2007) 420 | | 16.7.2007 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Annual Report on the Operation of the Third Phase of the Tempus Programme in 2006 |
| COM(2007) 418 | | 18.7.2007 | Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the progress of the re-evaluation of food additives |
| COM(2007) 440 | | 24.7.2007 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Advancing African Agriculture — Proposal for continental and regional level cooperation on agricultural development in Africa |
| COM(2007) 447 | | 25.7.2007 | Report from the Commission — Second Progress Report on The Common Frame of Reference |

Document

Part

Date

Title

COM(2007) 155

29.3.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — European electronic communications regulation and markets 2006 (12th Report)

COM(2007) 165

3.4.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Enhancing the patent system in Europe

COM(2007) 168

4.4.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 261/2004 on the operation and the results of this Regulation establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights

COM(2007) 231

3.5.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — Annual Statement on the Euro Area 2007

COM(2007) 233

4.5.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — The introduction of the euro in Slovenia

COM(2007) 227

7.5.2007

Communication from the Commission concerning proposals to amend Council Regulation (EC) No 318/2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community

COM(2007) 244

10.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Promoting solidarity between the generations

COM(2007) 250

15.5.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the experience gained in the application of the Regulation (EC) No 1228/2003 ‘Regulation on Cross-Border Exchanges in Electricity’

COM(2007) 247

16.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Applying the Global Approach to Migration to the Eastern and South-Eastern Regions Neighbouring the European Union

COM(2007) 248

16.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on circular migration and mobility partnerships between the European Union and third countries

COM(2007) 255

16.5.2007

Report from the Commission — Convergence Report 2007 on Cyprus (prepared in accordance with Article 122(2) of the Treaty at the request of Cyprus)

COM(2007) 258

16.5.2007

Report from the Commission — Convergence Report 2007 on Malta (prepared in accordance with Article 122(2) of the Treaty at the request of Malta)

COM(2007) 261

16.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Galileo at a cross-road: the implementation of the European GNSS programmes

COM(2007) 262

21.5.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Commission cooperation with the Environment for Europe Process after the 2007 Ministerial Conference in Belgrade

COM(2007) 267

22.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions — Towards a general policy on the fight against cyber crime

COM(2007) 269

22.5.2007

Green Paper on better ship dismantling

COM(2007) 273

30.5.2007

Fourth report on Economic and Social Cohesion

COM(2007) 274

30.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Court of Auditors — Synthesis of the Commission's management achievements in 2006

COM(2007) 275

30.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Organ donation and transplantation: policy actions at EU level

COM(2007) 280

30.5.2007

Annual Report to the Discharge Authority on Internal Audits carried out in 2006

COM(2007) 281

30.5.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Towards an EU-Brazil Strategic Partnership

COM(2007) 279

30.5.2007

White Paper on a Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues

COM(2007) 285

1.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the evaluation of the European Network and Information Security Agency (ENISA)

COM(2007) 287

4.6.2007

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on implementation of the NUTS Regulation (Regulation (EC) No 1059/2003)

COM(2007) 286

6.6.2007

Report from the Commission ‘Better lawmaking 2006’ pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (14th report)

COM(2007) 299

6.6.2007

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the evaluation of the Dublin system

COM(2007) 301

6.6.2007

Green Paper on the future Common European Asylum System

COM(2007) 307

7.6.2007

Communication from the Commission to the Council in accordance with Article 19(1) of Council Directive 2003/96/EC (differentiated rates of taxation for petrol distributed from specially equipped petrol stations)

COM(2007) 308

7.6.2007

Communication from the Commission — Report to the European Parliament and the Council: An evaluation of Integrated Coastal Zone Management (ICZM) in Europe

COM(2007) 313

11.6.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the possibilities of further improving the environmental characteristics of recreational craft engines, submitted pursuant to Article 2 of Directive 2003/44/EC, amending Directive 94/25/EC relating to recreational craft

COM(2007) 314

11.6.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee ‘Mid Term Review of the European Environment and Health Action Plan 2004-2010’

COM(2007) 326

13.6.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Financial Information on the European Development Funds

COM(2007) 304

13.6.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Posting of workers in the framework of the provision of services: maximising its benefits and potential while guaranteeing the protection of workers

COM(2007) 316

13.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Central Bank — Public Finances in EMU — 2007 — Ensuring the effectiveness of the preventive arm of the SGP

COM(2007) 317

13.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Towards a European Consensus on Humanitarian Aid

COM(2007) 323

13.6.2007

Report from the Commission to the Council on the results of the aid authorised in Finland for certain quantities of seeds and certain quantities of cereal seed

COM(2007) 332

14.6.2007

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Ageing well in the Information Society — An i2010 Initiative — Action Plan on Information and Communication Technologies and Ageing

COM(2007) 341

20.6.2007

Report from the Commission to the European Parliament and the Council — Hong Kong Special Administrative Region (SAR): Annual Report 2006

COM(2007) 340

21.6.2007

Preliminary draft amending budget No 5 to the general budget 2007 — General statement of revenue

COM(2007) 349

21.6.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Annual Report 2007 on the European Community's Development Policy and the Implementation of External Assistance in 2006

COM(2007) 360

27.6.2007

Report from the Commission to the Council on the evolution of the market in milk products and competing products

COM(2007) 362

28.6.2007

Report from the Commission — Annual Report from the Commission on the Guarantee Fund and its Management in 2006

COM(2007) 370

29.6.2007

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on management of planting rights pursuant to Chapter I of Title II of Council Regulation (EC) No 1493/1999

COM(2007) 354

29.6.2007

Green Paper from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Adapting to climate change in Europe — options for EU action

COM(2007) 371

2.7.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — The ITU World Radiocommunication Conference 2007 (WRC-07)

COM(2007) 375

2.7.2007

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Report on the Interim Evaluation of the Erasmus Mundus Programme 2004-2008

COM(2007) 373

3.7.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Report on the implementation of The Hague programme for 2006

COM(2007) 386

5.7.2007

Communication from the Commission — Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers

COM(2007) 380

5.7.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on VAT rates other than standard VAT rates

COM(2007) 385

6.7.2007

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council — Report on the implementation, functioning and effectiveness of the ‘.eu’ TLD

COM(2007) 405

6.7.2007

First Report to the European Securities Committee and to the European Parliament on convergence between International Financial Reporting Standards (IFRS) and third country national Generally Accepted Accounting Principles (GAAPs)

COM(2007) 394

10.7.2007

Communication from the Commission on a simplified business environment for companies in the areas of company law, accounting and auditing

COM(2007) 396

10.7.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the implementation of the Community Strategy for dioxins, furans and polychlorinated biphenyls (COM(2001) 593) — Second progress report

COM(2007) 399

11.7.2007

Green Paper on bio-preparedness

COM(2007) 407

11.7.2007

Report from the Commission on the implementation since 2005 of the Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States

COM(2007) 420

16.7.2007

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Annual Report on the Operation of the Third Phase of the Tempus Programme in 2006

COM(2007) 418

18.7.2007

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the progress of the re-evaluation of food additives

COM(2007) 440

24.7.2007

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Advancing African Agriculture — Proposal for continental and regional level cooperation on agricultural development in Africa

COM(2007) 447

25.7.2007

Report from the Commission — Second Progress Report on The Common Frame of Reference

These texts are available on EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/22 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/22

---

Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission

(2007/C 191/09)

OJ C 181, 3.8.2007

History of previous publications:

OJ C 138, 22.6.2007

OJ C 126, 7.6.2007

OJ C 78, 11.4.2007

OJ C 332, 30.12.2006

OJ C 317, 23.12.2006

OJ C 303, 13.12.2006

---

NOTICES FROM MEMBER STATES

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/23 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/23

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

(2007/C 191/10)

| Aid No | XA 69/07 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Cantabria |
| Title of aid scheme | Ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento |
| Legal basis | Orden GAN/8/2007, de 23 de febrero, por la que se esta-blecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para el año 2007 de las ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento.
  BOC no 43, de 1 de marzo de 2007 |
| Annual expenditure planned under the scheme | EUR 150 000 |
| Maximum aid intensity | EUR 50 000 generally
  EUR 25 000 in the case of additional aid |
| Date of implementation | March 2007 |
| Duration of scheme | 2007-2013 |
| Objective of aid | Spatial development
  Articles of Regulation (EC) No 1857/2006:






  — | Article 4 (investment in agricultural holdings), |

Aid No

XA 69/07

Member State

Spain

Region

Cantabria

Title of aid scheme

Ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento

Legal basis

Orden GAN/8/2007, de 23 de febrero, por la que se esta-blecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para el año 2007 de las ayudas de desarrollo rural para determinadas zonas con riesgo de despoblamiento.

BOC no 43, de 1 de marzo de 2007

Annual expenditure planned under the scheme

EUR 150 000

Maximum aid intensity

EUR 50 000 generally

EUR 25 000 in the case of additional aid

Date of implementation

March 2007

Duration of scheme

2007-2013

Objective of aid

Spatial development

Articles of Regulation (EC) No 1857/2006:

—

Article 4 (investment in agricultural holdings),

| — | Article 5 (conservation of traditional landscapes and buildings), |
| --- | --- |

—

Article 5 (conservation of traditional landscapes and buildings),

| — | Article 9 (aid for producer groups), |
| --- | --- |

—

Article 9 (aid for producer groups),

| — | Article 10 (aid in respect of animal and plant diseases and pest infestations), |
| --- | --- |

—

Article 10 (aid in respect of animal and plant diseases and pest infestations),

| — | Article 14 (aid to encourage the production of quality agricultural products), |
| --- | --- |

—

Article 14 (aid to encourage the production of quality agricultural products),

| — | Article 15 (provision of technical support in the agricultural sector), |
| --- | --- |

—

Article 15 (provision of technical support in the agricultural sector),

| — | Article 16 (support for the livestock sector). |
| --- | --- |

—

Article 16 (support for the livestock sector).

Eligible costs covered by the scheme:

Article 7 of the aforementioned Order GAN/8/2007 specifies the eligible investment:

| (a) | construction, acquisition or improvement of immovable property; |
| --- | --- |

(a)

construction, acquisition or improvement of immovable property;

| (b) | new machinery and equipment; |
| --- | --- |

(b)

new machinery and equipment;

| (c) | general costs; |
| --- | --- |

(c)

general costs;

| (d) | equipment for computerisation and communication processes; |
| --- | --- |

(d)

equipment for computerisation and communication processes;

| (e) | elements of internal transport, provided that they are used solely for the purpose for which they are proposed. |
| --- | --- |

(e)

elements of internal transport, provided that they are used solely for the purpose for which they are proposed.

Sector(s) concerned

All agriculture sectors

Name and address of the granting authority

| Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria |
| --- |
| Edificio Europa |
| E-39011 Santander (Cantabria) |

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria

Edificio Europa

E-39011 Santander (Cantabria)

Internet address

www.gobcantabria.es

http://boc.gobcantabria.es/boc/datos/MES%202007-03/OR%202007-03-01%20043/HTML/2007-2863.asp?volver=1

---

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/25 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/25

---

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (1)

(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Moret-sur-Loing licence’, and an application for a concession to extract liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Nonville concession’)

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/11)

By request received on 29 November 2006, the Geopetrol SA company, with a registered office at 9, rue Nicolas Copernic Z.I du Coudray, F-93150 Le Blanc-Mesnil Cedex, applied for an extension to an exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Moret-sur-Loing licence’, for an area of approximately 77 square kilometres covering a part of the Department of Seine-et-Marne.

The perimeter of the area covered by the licence is made up of the meridian and parallel arcs joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.

| Vertices | Longitude | Latitude |
| --- | --- | --- |
| A | 0,50 °E | 53,70 °N |
| B | 0,50 °E | 53,69 °N |
| C | 0,49 °E | 53,69 °N |
| D | 0,49 °E | 53,68 °N |
| E | 0,47 °E | 53,68 °N |
| F | 0,47 °E | 53,67 °N |
| G | 0,45 °E | 53,67 °N |
| H | 0,45 °E | 53,65 °N |
| I | 0,50 °E | 53,65 °N |
| J | 0,50 °E | 53,60 °N |
| K | 0,60 °E | 53,60 °N |
| L | 0,60 °E | 53,70 °N |

Vertices

Longitude

Latitude

A

0,50 °E

53,70 °N

B

0,50 °E

53,69 °N

C

0,49 °E

53,69 °N

D

0,49 °E

53,68 °N

E

0,47 °E

53,68 °N

F

0,47 °E

53,67 °N

G

0,45 °E

53,67 °N

H

0,45 °E

53,65 °N

I

0,50 °E

53,65 °N

J

0,50 °E

53,60 °N

K

0,60 °E

53,60 °N

L

0,60 °E

53,70 °N

By request received on 3 January 2007, the Bridgeoil company, with a registered office at 1, boulevard Vivier Merle, Immeuble Tour Suisse, F-69003 Lyon, applied for a concession to extract liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Nonville concession’, for an area of approximately 10,7 square kilometres covering part of the Department of Seine-et-Marne.

The perimeter of this concession is made up of the meridian and parallel arcs joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.

| Vertices | Longitude | Latitude |
| --- | --- | --- |
| A | 0,45 °E | 53,67 °N |
| B | 0,47 °E | 53,67 °N |
| C | 0,47 °E | 53,68 °N |
| D | 0,51 °E | 53,68 °N |
| E | 0,51 °E | 53,65 °N |
| F | 0,45 °E | 53,65 °N |

Vertices

Longitude

Latitude

A

0,45 °E

53,67 °N

B

0,47 °E

53,67 °N

C

0,47 °E

53,68 °N

D

0,51 °E

53,68 °N

E

0,51 °E

53,65 °N

F

0,45 °E

53,65 °N

This perimeter is included in that covered by the application for an extension to the exclusive licence to prospect for liquid and gaseous hydrocarbons, designated the ‘Moret-sur-Loing licence’.

Submission of applications and time limit for decisions on application

The initial applicants and competing applicants must prove that they comply with the requirements for obtaining licences set out in Articles 4, 5 and 6 of Decree No 2006-648 of 2 June 2006 on mining rights and underground storage rights (Journal officiel de la République française of 3 June 2006).

Interested companies may, within a period of ninety days of the publication of this notice in the Official Journal of the European Union, submit a competing application in accordance with the procedure summarised in the ‘Notice regarding the granting of mining rights for hydrocarbons in France’ published in the
  Official Journal of the European Communities C 374 of 30 December 1994, p. 11, and established by Decree No 2006-648 on mining rights and underground storage rights. Competing applications must be sent to the Minister responsible for mines at the address below.

A decision on the application for an extension of the Moret-sur-Loing licence and competing applications will be taken by the French authorities within two years of receipt of the application, i.e. by 29 November 2008.

A decision on the application for the Nonville concession and competing applications will be taken by the French authorities within three years of receipt of the initial application, i.e. by 3 January 2010.

Conditions and requirements regarding performance of the activity and cessation thereof

Applicants are referred to Articles 79 and 79.1 of the Mining Code and to Decree No 2006-649 of 2 June 2006 on mining operations, underground storage operations and the regulations on mining and underground storage (Journal officiel de la République française of 3 June 2006).

Further information can be obtained from the Ministry of Ecology, Sustainable Development and Town and Country Planning (Directorate-General for Energy and Raw Materials, Directorate for Energy and Mineral Resources, Bureau of Mining Legislation), 61, boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13 [telephone (33) 144 97 23 02, fax (33) 144 97 05 70].

The abovementioned laws and regulations can be consulted at:

http://www.legifrance.gouv.fr

---

(1)  OJ L 164, 30.6.1994, p. 3.

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/27 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/27

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/12)

| 1. | On 9 August 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings AGCO Deutschland Holding Limited & Co. KG (‘AGCO’, Germany), belonging to the AGCO Corporation (USA) and ARGO S.p.A. (‘ARGO’, Italy) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Laverda S.p.A. (‘Laverda’, Italy) by way of purchase of shares. |
| --- | --- |

1.

On 9 August 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings AGCO Deutschland Holding Limited & Co. KG (‘AGCO’, Germany), belonging to the AGCO Corporation (USA) and ARGO S.p.A. (‘ARGO’, Italy) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Laverda S.p.A. (‘Laverda’, Italy) by way of purchase of shares.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for AGCO: production and distribution of agricultural machines on a world-wide basis, |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for AGCO: production and distribution of agricultural machines on a world-wide basis,

| — | for ARGO: production and distribution of agricultural machines, mainly in Europe, |
| --- | --- |

—

for ARGO: production and distribution of agricultural machines, mainly in Europe,

| — | for Laverda: production and distribution of combine harvesters. |
| --- | --- |

—

for Laverda: production and distribution of combine harvesters.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4756 — AGCO/ARGO/Laverda, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 17.8.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 191/28 |
| --- | --- | --- | --- |

17.8.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 191/28

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL)

Candidate case for simplified procedure

(Text with EEA relevance)

(2007/C 191/13)

| 1. | On 8 August 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Dubai Aluminium Company Limited (‘DUBAL’, Dubai) and Mubadala Development Corporation (‘Mubadala’, Abu Dhabi) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Emirates Aluminium Company Limited (‘EMAL’, Emirates) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture. |
| --- | --- |

1.

On 8 August 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Dubai Aluminium Company Limited (‘DUBAL’, Dubai) and Mubadala Development Corporation (‘Mubadala’, Abu Dhabi) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Emirates Aluminium Company Limited (‘EMAL’, Emirates) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for DUBAL: production and sale of primary aluminium products, |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for DUBAL: production and sale of primary aluminium products,

| — | for Mubadala: investment company controlled by the Emirate of Abu Dhabi, |
| --- | --- |

—

for Mubadala: investment company controlled by the Emirate of Abu Dhabi,

| — | for EMAL: construction, ownership and operation of an aluminium smelting facility and associated power plants in Abu Dhabi and sale of aluminium products manufactured at this facility. |
| --- | --- |

—

for EMAL: construction, ownership and operation of an aluminium smelting facility and associated power plants in Abu Dhabi and sale of aluminium products manufactured at this facility.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4864 — DUBAL/Mubadala/EMAL, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---