# Diario Oficial C 451/2020

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 451 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 63.° año29 de diciembre de 2020 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 451

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

63.° año29 de diciembre de 2020

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2020/C 451/01 | Tipo de cambio del euro — 28 de diciembre de 2020 | 1 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2020/C 451/02 | Días festivos en 2021 | 2 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2020/C 451/01

Tipo de cambio del euro — 28 de diciembre de 2020

1

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2020/C 451/02

Días festivos en 2021

2

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2020/C 451/03 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.10066 — Carlyle/Flender) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 3 |
| 2020/C 451/04 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.10044 — Mississippi Ventures/Parcom/Hema) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 5 |
| 2020/C 451/05 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 7 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2020/C 451/03

Notificación previa de una concentración (Asunto M.10066 — Carlyle/Flender) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

3

2020/C 451/04

Notificación previa de una concentración (Asunto M.10044 — Mississippi Ventures/Parcom/Hema) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

5

2020/C 451/05

Notificación previa de una concentración (Asunto M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 29.12.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 451/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 451/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

28 de diciembre de 2020

(2020/C 451/01)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2219 |
| JPY | yen japonés | 126,54 |
| DKK | corona danesa | 7,4361 |
| GBP | libra esterlina | 0,90408 |
| SEK | corona sueca | 10,1070 |
| CHF | franco suizo | 1,0854 |
| ISK | corona islandesa | 156,10 |
| NOK | corona noruega | 10,5713 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 26,247 |
| HUF | forinto húngaro | 363,46 |
| PLN | esloti polaco | 4,4907 |
| RON | leu rumano | 4,8745 |
| TRY | lira turca | 9,1254 |
| AUD | dólar australiano | 1,6083 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5677 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,4731 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7160 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,6237 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 340,87 |
| ZAR | rand sudafricano | 17,8008 |
| CNY | yuan renminbi | 7,9906 |
| HRK | kuna croata | 7,5435 |
| IDR | rupia indonesia | 17 337,66 |
| MYR | ringit malayo | 4,9490 |
| PHP | peso filipino | 58,700 |
| RUB | rublo ruso | 90,0681 |
| THB | bat tailandés | 36,865 |
| BRL | real brasileño | 6,3443 |
| MXN | peso mexicano | 24,3136 |
| INR | rupia india | 89,8145 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2219

JPY

yen japonés

126,54

DKK

corona danesa

7,4361

GBP

libra esterlina

0,90408

SEK

corona sueca

10,1070

CHF

franco suizo

1,0854

ISK

corona islandesa

156,10

NOK

corona noruega

10,5713

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

26,247

HUF

forinto húngaro

363,46

PLN

esloti polaco

4,4907

RON

leu rumano

4,8745

TRY

lira turca

9,1254

AUD

dólar australiano

1,6083

CAD

dólar canadiense

1,5677

HKD

dólar de Hong Kong

9,4731

NZD

dólar neozelandés

1,7160

SGD

dólar de Singapur

1,6237

KRW

won de Corea del Sur

1 340,87

ZAR

rand sudafricano

17,8008

CNY

yuan renminbi

7,9906

HRK

kuna croata

7,5435

IDR

rupia indonesia

17 337,66

MYR

ringit malayo

4,9490

PHP

peso filipino

58,700

RUB

rublo ruso

90,0681

THB

bat tailandés

36,865

BRL

real brasileño

6,3443

MXN

peso mexicano

24,3136

INR

rupia india

89,8145

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 29.12.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 451/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 451/2

---

Días festivos en 2021

(2020/C 451/02)

| Belgique.België | 1.1, 5.4, 13.5, 24.5, 21.7, 27.9, 1.11, 2.11, 15.11, 15.11, 27.12, 28.12, 29.12, 30.12, 31.12 |
| --- | --- |
| България | 1.1, 3.3, 30.4, 1.5, 2. 5, 3. 5, 4. 5, 6.5, 24.5, 6.9, 22.9, 24.12, 25.12, 26.12, 27.12, 28.12 |
| Česká republika | 1.1, 2.4, 5.4, 1.5, 8.5, 5.7, 6.7, 28.9, 28.10, 17.11, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Danmark | 1.1, 1.4, 2.4, 4.4, 5.4, 30.4, 13.5, 23.5, 24.5, 25.12, 26.12 |
| Deutschland | 1.1, 8.3, 2.4, 5.4, 1.5, 13.5, 24.5, 3.10, 25.12, 26.12 |
| Eesti | 1.1, 24.2, 2.4, 4.4, 1.5, 23.5, 23.6, 24.6, 20.8, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Éire.Ireland | 1.1, 17.3, 5.4, 3.5, 7.6, 2.8, 25.10, 25.12, 26.12 |
| Ελλάδα | 1.1, 6.1, 15.3, 25.3, 30.4, 1.5, 3.5, 21.6, 15.8, 28.10, 25.12, 26.12 |
| España | 1.1, 6.1, 2.4, 1.5, 12.10, 1.11, 6.12, 8.12, 25.12 |
| France | 1.1, 5.4, 1.5, 8.5, 13.5, 24.5, 14.7, 15.8, 1.11, 11.11, 25.12 |
| Hrvatska | 1.1, 6.1, 4.4, 5.4, 1.5, 30.5, 3.6, 22.6, 5.8, 15.8, 1.11, 18.11, 25.12, 26.12 |
| Italia | 1.1, 6.1, 5.4, 25.4, 1.5, 2.6, 15.8, 1.11, 8.12, 25.12, 26.12 |
| Κύπρος.Kıbrıs | 1.1, 6.1, 15.3, 25.3, 1.4, 30.4, 1.5, 3.5, 21.6, 1.10, 15.8, 28.10, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Latvija | 1.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 3.5, 4.5, 23.5, 23.6, 24.6, 25.6, 18.11, 19.11, 24.12, 25.12, 26.12, 31.12 |
| Lietuva | 1.1, 16.2, 11.3, 4.4, 5.4, 1.5, 2.5, 6.6, 24.6, 6.7, 15.8, 1.11, 2.11, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Luxembourg | 1.1, 5.4, 13.5, 24.5, 23.6, 1.11 |
| Magyarország | 1.1, 15.3, 2.4, 5.4, 1.5, 24.5, 20.8, 23.10, 1.11, 25.12, 26.12 |
| Malta | 1.1, 10.2, 19.3, 31.3, 2.4, 1.5, 7.6, 29.6, 15.8, 8.9, 21.9, 8.12, 13.12, 25.12 |
| Nederland | 1.1, 2.4, 4.4, 5.4, 27.4, 5.5, 13.5, 14.5, 23.5, 24.5, 25.12, 26.12 |
| Österreich | 1.1, 6.1, 5.4, 1.5, 13.5, 24.5, 3.6, 15.8, 26.10, 1.11, 08.12, 25.12, 26.12 |
| Polska | 1.1, 6.1, 4.4, 5.4, 1.5, 3.5, 3.6, 15.8, 1.11, 11.11, 25.12, 26.12 |
| Portugal | 1.1, 2.4, 4.4, 25.4, 1.5, 3.6, 10.6, 15.8, 5.10, 1.11, 1.12, 8.12, 25.12 |
| România | 1.1, 2.1, 24.1, 30.4, 1.5, 2.5, 3.5, 1.6, 20.6, 21.6, 15.8, 30.11, 1.12, 25.12, 26.12 |
| Slovenija | 1.1, 8.2, 5.4, 27.4, 25.6, 1.11 |
| Slovensko | 1.1, 6.1, 2.4, 5.4, 1.5, 8.5, 5.7, 29.8, 1.9, 15.9, 1.11, 17.11, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Suomi.Finland | 1.1, 6.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 13.5, 23.5, 25.6, 26.6, 6.11, 6.12, 24.12, 25.12, 26.12 |
| Sverige | 1.1, 6.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 13.5, 23.5, 6.6, 26.6, 6.11, 25.12, 26.12 |

Belgique.België

1.1, 5.4, 13.5, 24.5, 21.7, 27.9, 1.11, 2.11, 15.11, 15.11, 27.12, 28.12, 29.12, 30.12, 31.12

България

1.1, 3.3, 30.4, 1.5, 2. 5, 3. 5, 4. 5, 6.5, 24.5, 6.9, 22.9, 24.12, 25.12, 26.12, 27.12, 28.12

Česká republika

1.1, 2.4, 5.4, 1.5, 8.5, 5.7, 6.7, 28.9, 28.10, 17.11, 24.12, 25.12, 26.12

Danmark

1.1, 1.4, 2.4, 4.4, 5.4, 30.4, 13.5, 23.5, 24.5, 25.12, 26.12

Deutschland

1.1, 8.3, 2.4, 5.4, 1.5, 13.5, 24.5, 3.10, 25.12, 26.12

Eesti

1.1, 24.2, 2.4, 4.4, 1.5, 23.5, 23.6, 24.6, 20.8, 24.12, 25.12, 26.12

Éire.Ireland

1.1, 17.3, 5.4, 3.5, 7.6, 2.8, 25.10, 25.12, 26.12

Ελλάδα

1.1, 6.1, 15.3, 25.3, 30.4, 1.5, 3.5, 21.6, 15.8, 28.10, 25.12, 26.12

España

1.1, 6.1, 2.4, 1.5, 12.10, 1.11, 6.12, 8.12, 25.12

France

1.1, 5.4, 1.5, 8.5, 13.5, 24.5, 14.7, 15.8, 1.11, 11.11, 25.12

Hrvatska

1.1, 6.1, 4.4, 5.4, 1.5, 30.5, 3.6, 22.6, 5.8, 15.8, 1.11, 18.11, 25.12, 26.12

Italia

1.1, 6.1, 5.4, 25.4, 1.5, 2.6, 15.8, 1.11, 8.12, 25.12, 26.12

Κύπρος.Kıbrıs

1.1, 6.1, 15.3, 25.3, 1.4, 30.4, 1.5, 3.5, 21.6, 1.10, 15.8, 28.10, 24.12, 25.12, 26.12

Latvija

1.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 3.5, 4.5, 23.5, 23.6, 24.6, 25.6, 18.11, 19.11, 24.12, 25.12, 26.12, 31.12

Lietuva

1.1, 16.2, 11.3, 4.4, 5.4, 1.5, 2.5, 6.6, 24.6, 6.7, 15.8, 1.11, 2.11, 24.12, 25.12, 26.12

Luxembourg

1.1, 5.4, 13.5, 24.5, 23.6, 1.11

Magyarország

1.1, 15.3, 2.4, 5.4, 1.5, 24.5, 20.8, 23.10, 1.11, 25.12, 26.12

Malta

1.1, 10.2, 19.3, 31.3, 2.4, 1.5, 7.6, 29.6, 15.8, 8.9, 21.9, 8.12, 13.12, 25.12

Nederland

1.1, 2.4, 4.4, 5.4, 27.4, 5.5, 13.5, 14.5, 23.5, 24.5, 25.12, 26.12

Österreich

1.1, 6.1, 5.4, 1.5, 13.5, 24.5, 3.6, 15.8, 26.10, 1.11, 08.12, 25.12, 26.12

Polska

1.1, 6.1, 4.4, 5.4, 1.5, 3.5, 3.6, 15.8, 1.11, 11.11, 25.12, 26.12

Portugal

1.1, 2.4, 4.4, 25.4, 1.5, 3.6, 10.6, 15.8, 5.10, 1.11, 1.12, 8.12, 25.12

România

1.1, 2.1, 24.1, 30.4, 1.5, 2.5, 3.5, 1.6, 20.6, 21.6, 15.8, 30.11, 1.12, 25.12, 26.12

Slovenija

1.1, 8.2, 5.4, 27.4, 25.6, 1.11

Slovensko

1.1, 6.1, 2.4, 5.4, 1.5, 8.5, 5.7, 29.8, 1.9, 15.9, 1.11, 17.11, 24.12, 25.12, 26.12

Suomi.Finland

1.1, 6.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 13.5, 23.5, 25.6, 26.6, 6.11, 6.12, 24.12, 25.12, 26.12

Sverige

1.1, 6.1, 2.4, 4.4, 5.4, 1.5, 13.5, 23.5, 6.6, 26.6, 6.11, 25.12, 26.12

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 29.12.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 451/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 451/3

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.10066 —
  Carlyle/Flender)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2020/C 451/03)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | The Carlyle Group, Inc. («Carlyle», Estados Unidos), |
| --- | --- |

—

The Carlyle Group, Inc. («Carlyle», Estados Unidos),

| — | Flender GmbH («Flender», Alemania). |
| --- | --- |

—

Flender GmbH («Flender», Alemania).

Carlyle adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de Flender.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Carlyle: sociedad de gestión de activos alternativos a escala mundial que gestiona fondos que invierten mundialmente en cuatro disciplinas de inversión: i) capital inversión de empresas (adquisiciones y capital de crecimiento); ii) activos reales (bienes inmuebles, infraestructuras, energía y recursos renovables); iii) crédito global (crédito estructurado, intermedio, en dificultades, fondos de inversión libre y deuda de mercado medio); y iv) soluciones de inversión (fondo de capital inversión de programas de fondos y actividades de coinversión y secundarias relacionadas). |
| --- | --- |

—

Carlyle: sociedad de gestión de activos alternativos a escala mundial que gestiona fondos que invierten mundialmente en cuatro disciplinas de inversión: i) capital inversión de empresas (adquisiciones y capital de crecimiento); ii) activos reales (bienes inmuebles, infraestructuras, energía y recursos renovables); iii) crédito global (crédito estructurado, intermedio, en dificultades, fondos de inversión libre y deuda de mercado medio); y iv) soluciones de inversión (fondo de capital inversión de programas de fondos y actividades de coinversión y secundarias relacionadas).

| — | Flender: proveedor de productos de tracción mecánica, así como de generadores, sistemas y servicios para aplicaciones industriales, la generación de energía y la industria eólica. |
| --- | --- |

—

Flender: proveedor de productos de tracción mecánica, así como de generadores, sistemas y servicios para aplicaciones industriales, la generación de energía y la industria eólica.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.10066 — Carlyle/Flender

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruselas |
| BÉLGICA |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruselas

BÉLGICA

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 29.12.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 451/5 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 451/5

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.10044 — Mississippi Ventures/Parcom/Hema)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2020/C 451/04)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Mississippi Ventures B.V. («Mississippi», Países Bajos), bajo el control de la familia Van Eerd. |
| --- | --- |

—

Mississippi Ventures B.V. («Mississippi», Países Bajos), bajo el control de la familia Van Eerd.

| — | Parcom Buy-Out Fund VI Coöperatief U.A. («Parcom», Países Bajos). |
| --- | --- |

—

Parcom Buy-Out Fund VI Coöperatief U.A. («Parcom», Países Bajos).

| — | HEMA B.V. («HEMA», Países Bajos). |
| --- | --- |

—

HEMA B.V. («HEMA», Países Bajos).

Mississippi y Parcom adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de HEMA.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

| — | Mississippi: inversiones en nombre de la familia de empresarios neerlandesa Van Eerd, que también es propietaria de Jumbo Supermarkets en los Países Bajos. |
| --- | --- |

—

Mississippi: inversiones en nombre de la familia de empresarios neerlandesa Van Eerd, que también es propietaria de Jumbo Supermarkets en los Países Bajos.

| — | Parcom: inversiones de capital inversión en empresas del mercado medio con gestión y funcionamiento en el Benelux. |
| --- | --- |

—

Parcom: inversiones de capital inversión en empresas del mercado medio con gestión y funcionamiento en el Benelux.

| — | HEMA B.V.: venta al por menor de una amplia gama de productos no alimentarios, como prendas de vestir, textiles para el hogar, cosméticos, cuidado personal, equipamiento para bicicletas, herramientas de jardinería y material de oficina a través de sus grandes almacenes en los Países Bajos y otros países. |
| --- | --- |

—

HEMA B.V.: venta al por menor de una amplia gama de productos no alimentarios, como prendas de vestir, textiles para el hogar, cosméticos, cuidado personal, equipamiento para bicicletas, herramientas de jardinería y material de oficina a través de sus grandes almacenes en los Países Bajos y otros países.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.10044 — Mississippi Ventures/Parcom/Hema

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruselas |
| BÉLGICA |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruselas

BÉLGICA

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 29.12.2020 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 451/7 |
| --- | --- | --- | --- |

29.12.2020

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 451/7

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2020/C 451/05)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | BlackRock Alternatives Management LLC («BAM», Estados Unidos), filial indirecta propiedad al cien por cien de BlackRock Inc. («BlackRock», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

BlackRock Alternatives Management LLC («BAM», Estados Unidos), filial indirecta propiedad al cien por cien de BlackRock Inc. («BlackRock», Estados Unidos).

| — | Ninteenth Investment Company LLC («Ninteenth», Abu Dabi) propiedad al cien por cien de Mubadala Investment Company PJSC («Mubadala», Abu Dabi). |
| --- | --- |

—

Ninteenth Investment Company LLC («Ninteenth», Abu Dabi) propiedad al cien por cien de Mubadala Investment Company PJSC («Mubadala», Abu Dabi).

| — | Goldman Sachs Group, Inc. («Goldman Sachs», Estados Unidos) y WSIP III (Estados Unidos), un fondo gestionado indirectamente por Goldman Sachs. |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs Group, Inc. («Goldman Sachs», Estados Unidos) y WSIP III (Estados Unidos), un fondo gestionado indirectamente por Goldman Sachs.

| — | Calisen plc es una empresa pública que cotiza en la Bolsa de Londres («Calisen», Reino Unido). |
| --- | --- |

—

Calisen plc es una empresa pública que cotiza en la Bolsa de Londres («Calisen», Reino Unido).

BlackRock, Mubadala y Goldman Sachs adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Calisen.

La concentración se realiza mediante una oferta pública de adquisición anunciada el 11 de diciembre de 2020.

2.

| — | BAM: controla y gestiona las decisiones de inversión de un fondo con actividades a escala mundial centrado en las inversiones en la cadena de valor de las infraestructuras de la energía y la electricidad. Es una filial indirecta de BlackRock, una empresa de inversión, activos y gestión de riesgos a escala mundial, que también presta servicios de asesoramiento a clientes institucionales y minoristas en todo el mundo. |
| --- | --- |

—

BAM: controla y gestiona las decisiones de inversión de un fondo con actividades a escala mundial centrado en las inversiones en la cadena de valor de las infraestructuras de la energía y la electricidad. Es una filial indirecta de BlackRock, una empresa de inversión, activos y gestión de riesgos a escala mundial, que también presta servicios de asesoramiento a clientes institucionales y minoristas en todo el mundo.

| — | Ninteenth: gestiona la cartera de infraestructuras energéticas de Mubadala. Es una filial indirecta propiedad al cien por cien de Mubadala, que invierte a escala mundial y gestiona activamente una cartera diversificada con sectores prioritarios, tales como el sector aeroespacial, las TIC, los semiconductores, los metales y la minería, la energía procedente de fuentes renovables, el petróleo y el gas, los productos petroquímicos, los servicios públicos, la sanidad, los bienes inmuebles, los servicios de defensa, la industria farmacéutica y la tecnología médica, el sector agroalimentario y una cartera global de participaciones financieras. |
| --- | --- |

—

Ninteenth: gestiona la cartera de infraestructuras energéticas de Mubadala. Es una filial indirecta propiedad al cien por cien de Mubadala, que invierte a escala mundial y gestiona activamente una cartera diversificada con sectores prioritarios, tales como el sector aeroespacial, las TIC, los semiconductores, los metales y la minería, la energía procedente de fuentes renovables, el petróleo y el gas, los productos petroquímicos, los servicios públicos, la sanidad, los bienes inmuebles, los servicios de defensa, la industria farmacéutica y la tecnología médica, el sector agroalimentario y una cartera global de participaciones financieras.

| — | Goldman Sachs: sociedad a escala mundial de banca de inversión, valores y gestión de inversiones que presta variados servicios bancarios, de valores y de inversión en todo el mundo a una clientela amplia y diversa que abarca sociedades, entidades financieras, Administraciones públicas y particulares con un elevado patrimonio neto. |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs: sociedad a escala mundial de banca de inversión, valores y gestión de inversiones que presta variados servicios bancarios, de valores y de inversión en todo el mundo a una clientela amplia y diversa que abarca sociedades, entidades financieras, Administraciones públicas y particulares con un elevado patrimonio neto.

| — | Calisen: contratación pública, instalación, propiedad y gestión de una cartera de contadores de electricidad y gas, especialmente contadores inteligentes en el Reino Unido. |
| --- | --- |

—

Calisen: contratación pública, instalación, propiedad y gestión de una cartera de contadores de electricidad y gas, especialmente contadores inteligentes en el Reino Unido.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:

M.10107 — BlackRock/Mubadala/Goldman Sachs/Calisen

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruselas |
| BÉLGICA |

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruselas

BÉLGICA

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---