# Az Európai Unió C 51/2021

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 51 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 64. évfolyam2021. február 12. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 51

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

64. évfolyam2021. február 12.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | EURÓPAI PARLAMENTÜLÉSSZAK: 2019–20202019. április 3–4-i ülésekBRÜSSZEL |
| 2021/C 51/01 | 2019. április 3-i ülés jegyzőkönyve | 1 |
| 2021/C 51/02 | 2019. április 4-i ülés jegyzőkönyve | 20 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

EURÓPAI PARLAMENTÜLÉSSZAK: 2019–20202019. április 3–4-i ülésekBRÜSSZEL

2021/C 51/01

2019. április 3-i ülés jegyzőkönyve

1

2021/C 51/02

2019. április 4-i ülés jegyzőkönyve

20

---

| Jelmagyarázat






  - | Konzultációs eljárás |
| --- | --- |
| *** | Egyetértési eljárás |
| ***I | Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat |
| ***II | Rendes jogalkotási eljárás: második olvasat |
| ***III | Rendes jogalkotási eljárás: harmadik olvasat |

Jelmagyarázat

*

Konzultációs eljárás

***

Egyetértési eljárás

***I

Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat

***II

Rendes jogalkotási eljárás: második olvasat

***III

Rendes jogalkotási eljárás: harmadik olvasat

(Az eljárás típusa a jogszabálytervezetben javasolt jogalaptól függ.)

Parlamenti bizottságok rövidítései

| AFET | Külügyi Bizottság |
| --- | --- |
| DEVE | Fejlesztési Bizottság |
| INTA | Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság |
| BUDG | Költségvetési Bizottság |
| CONT | Költségvetési Ellenőrző Bizottság |
| ECON | Gazdasági és Monetáris Bizottság |
| EMPL | Foglalkoztatási és Szociális Bizottság |
| ENVI | Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság |
| ITRE | Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság |
| IMCO | Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság |
| TRAN | Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság |
| REGI | Regionális Fejlesztési Bizottság |
| AGRI | Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság |
| PECH | Halászati Bizottság |
| CULT | Kulturális és Oktatási Bizottság |
| JURI | Jogi Bizottság |
| LIBE | Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság |
| AFCO | Alkotmányügyi Bizottság |
| FEMM | Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság |
| PETI | Petíciós Bizottság |
| DROI | Emberi Jogi Albizottság |
| SEDE | Biztonság- és Védelempolitikai Albizottság |

AFET

Külügyi Bizottság

DEVE

Fejlesztési Bizottság

INTA

Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság

BUDG

Költségvetési Bizottság

CONT

Költségvetési Ellenőrző Bizottság

ECON

Gazdasági és Monetáris Bizottság

EMPL

Foglalkoztatási és Szociális Bizottság

ENVI

Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság

ITRE

Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság

IMCO

Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság

TRAN

Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság

REGI

Regionális Fejlesztési Bizottság

AGRI

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság

PECH

Halászati Bizottság

CULT

Kulturális és Oktatási Bizottság

JURI

Jogi Bizottság

LIBE

Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

AFCO

Alkotmányügyi Bizottság

FEMM

Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság

PETI

Petíciós Bizottság

DROI

Emberi Jogi Albizottság

SEDE

Biztonság- és Védelempolitikai Albizottság

Képviselőcsoportok rövidítései

| PPE | Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport |
| --- | --- |
| S&D | Európai Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége képviselőcsoport |
| Verts/ALE | Zöldek/Európai Szabad Szövetség képviselőcsoport |
| ALDE | Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport |
| GUE/NGL | Egységes Európai Baloldal/Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport |
| ECR | Európai Konzervatívok és Reformerek képviselőcsoport |
| EFDD | Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport |
| ENF | Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport |
| NI | független képviselők |

PPE

Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport

S&D

Európai Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége képviselőcsoport

Verts/ALE

Zöldek/Európai Szabad Szövetség képviselőcsoport

ALDE

Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport

GUE/NGL

Egységes Európai Baloldal/Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport

ECR

Európai Konzervatívok és Reformerek képviselőcsoport

EFDD

Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport

ENF

Nemzetek és Szabadság Európája képviselőcsoport

NI

független képviselők

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

EURÓPAI PARLAMENT ÜLÉSSZAK: 2019–2020 2019. április 3–4-i ülések BRÜSSZEL

| 2021.2.12. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 51/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.2.12.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 51/1

---

2019. április 3-i2019. ÁPRILIS 3-I ÜLÉS JEGYZŐKÖNYVE

(2021/C 51/01)

Tartalom

| 1. | Az ülésszak folytatása | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Az ülés megnyitása | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Az elnök nyilatkozatai | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Az elnök közleménye (az írásbeli választ igénylő kérdések benyújtásának határideje (az eljárási szabályzat 130. cikke)) | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok (az eljárási szabályzat 105. cikkének (6) bekezdése) | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Végrehajtási intézkedések (az eljárási szabályzat 106. cikke) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Dokumentumok benyújtása | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések | 5 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Ügyrend | 5 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Az Egyesült Királyság kilépése az EU-ból (vita) | 7 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Vita Stefan Löfvennel, Svédország miniszterelnökével, Európa jövőjéről (vita) | 7 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I (vita) | 8 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I (vita) | 8 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I (vita) | 9 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I (vita) | 10 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | EU–Kína-kapcsolatok (vita) | 10 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | A vámügyi együttműködést szolgáló „Vám” program létrehozása ***I – A vámellenőrzési berendezések pénzügyi támogató eszközének létrehozása ***I (vita) | 11 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I (vita) | 11 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Egyperces felszólalások fontos politikai kérdésekben | 12 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | A következő ülésnap napirendje | 12 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Az ülés berekesztése | 12 |
| --- | --- | --- |

22.

| JELENLÉTI ÍV | 13 |
| --- | --- |

MELLÉKLET

| A NÉV SZERINTI SZAVAZÁSOK EREDMÉNYE | 14 |
| --- | --- |

| 1. | Szerdai napirend – A PPE képviselőcsoport kérelme | 14 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Csütörtöki napirend – Több mint 38 képviselő, valamint az EFDD és az ECR képviselőcsoport kérelme | 15 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Csütörtöki napirend – Az EFDD képviselőcsoport kérelme | 16 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Csütörtöki napirend – Az S&D képviselőcsoport kérelme | 18 |
| --- | --- | --- |

4.

2019. április 3-i ülés jegyzőkönyve

ELNÖKÖL: Antonio TAJANI

elnök

1.   Az ülésszak folytatása

A 2019. március 28-án, csütörtökön megszakított ülésszak folytatódik.

2.   Az ülés megnyitása

Az ülést 14.00-kor nyitják meg.

3.   Az elnök nyilatkozatai

Az elnök kifejezésre juttatja a Parlament aggodalmát Laura Codruța Kövesi ügyével kapcsolatban, aki a Parlament jelöltje az európai főügyészi tisztségre. Laura Codruța Kövesit a román hatóságok 2019. március 28-án, csütörtökön hatósági felügyelet alá helyezték, ami miatt – más egyéni szabadságainak korlátozása mellett – nem hagyhatja el az országot, és nem kommunikálhat a sajtóval. Az elnök megerősíti, hogy Laura Codruța Kövesi továbbra is élvezi a Parlament bizalmát és támogatását. Amellett, hogy felidézi az igazságügyi hatóságok fellépésébe való be nem avatkozás elvét, kéri a román hatóságokat, hogy tartsák tiszteletben a tagállamok és az európai intézmények közötti lojális együttműködés elvét, és ne akadályozzák Laura Codruța Kövesi részvételét az európai főügyész kiválasztási eljárásában.

Felszólal Josef Weidenholzer, aki egyetért az elnök kijelentéseivel.

Felszólal Daniele Viotti, aki elítéli, hogy Bruneiben újra bevezették a megkövezés általi halálbüntetést a homoszexualitás és egyéb okok tekintetében (az elnök emlékeztet rá, hogy a Parlament határozottan ellenzi a halálbüntetést a világon mindenütt és tekintet nélkül indokára) és Járóka Lívia.

4.   Az előző ülés jegyzőkönyvének elfogadása

Az előző ülés jegyzőkönyvét elfogadják.

Jean-Marie Le Pen igazoltan volt távol a 2018. május 29. és november 15. közötti ülésekről.

5.   Az elnök közleménye (az írásbeli választ igénylő kérdések benyújtásának határideje (az eljárási szabályzat 130. cikke))

Az elnök bejelenti, hogy az írásbeli választ igénylő kérdések (az eljárási szabályzat 130. cikke) benyújtásának határideje 2019. április 18.

6.   Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok (az eljárási szabályzat 105. cikkének (6) bekezdése)

Az eljárási szabályzat 105. cikke (6) bekezdésének megfelelően a Bizottsági Elnökök Értekezletének elnöke arról tájékoztatta a Parlament elnökét, hogy nem érkezett kifogás az alábbi ajánlások ellen:

| — | Az ECON bizottság ajánlása a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2016/2251 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a nem központi szerződő félen keresztül elszámolt bizonyos tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre alkalmazott kockázatkezelési eljárások szerződő felek általi alkalmazási lehetőségének végét meghatározó időpontok tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére ((C(2019)02530 – 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019); |
| --- | --- |

—

Az ECON bizottság ajánlása a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2016/2251 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a nem központi szerződő félen keresztül elszámolt bizonyos tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre alkalmazott kockázatkezelési eljárások szerződő felek általi alkalmazási lehetőségének végét meghatározó időpontok tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére ((C(2019)02530 – 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019);

| — | Az ECON bizottság ajánlása a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2015/2205 felhatalmazáson alapuló rendeletnek, az (EU) 2016/592 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2016/1178 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a bizonyos ügylettípusokra vonatkozó elszámolási kötelezettség hatálybalépésének időpontja tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére (C(2019)02533 – 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019). |
| --- | --- |

—

Az ECON bizottság ajánlása a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2015/2205 felhatalmazáson alapuló rendeletnek, az (EU) 2016/592 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2016/1178 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a bizonyos ügylettípusokra vonatkozó elszámolási kötelezettség hatálybalépésének időpontja tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére (C(2019)02533 – 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019).

Amennyiben holnap 10 óráig bármelyik képviselőcsoport vagy legalább az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő nem emel kifogást ellenük, az ajánlásokat elfogadottnak kell tekinteni. Ellenkező esetben szavazásra kell azokat bocsátani.

Az ajánlások a jelenlegi ülés időtartama alatt elérhetők a Parlament honlapján.

7.   Végrehajtási intézkedések (az eljárási szabályzat 106. cikke)

Az ellenőrzéssel történő szabályozási eljárás keretében az alábbi végrehajtási intézkedések tervezetét továbbították a Parlamentnek:

| — | A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének az egyes termékekben, illetve azok felületén található biszpiribak, denatónium-benzoát, fenoxikarb, flurokloridon, kizalofop-P-etil, kizalofop-P-tefuril, propakizafop és tebufenozid szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D059757/03 – 2019/2674(RPS) – határidő: 2019. május 28.)
  utalva illetékes: ENVI |
| --- | --- |

—

A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének az egyes termékekben, illetve azok felületén található biszpiribak, denatónium-benzoát, fenoxikarb, flurokloridon, kizalofop-P-etil, kizalofop-P-tefuril, propakizafop és tebufenozid szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D059757/03 – 2019/2674(RPS) – határidő: 2019. május 28.)

utalva illetékes: ENVI

| — | A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található aminopiralid, kaptán, ciazofamid, flutianil, krezoxim-metil, lambda-cihalotrin, mandipropamid, piraklosztrobin, spiromezifen, spirotetramát, teflubenzuron és tetrakonazol megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D060905/02 – 2019/2682(RPS) – határidő: 2019. június 2.)
  utalva illetékes: ENVI |
| --- | --- |

—

A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található aminopiralid, kaptán, ciazofamid, flutianil, krezoxim-metil, lambda-cihalotrin, mandipropamid, piraklosztrobin, spiromezifen, spirotetramát, teflubenzuron és tetrakonazol megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D060905/02 – 2019/2682(RPS) – határidő: 2019. június 2.)

utalva illetékes: ENVI

| — | A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és IV. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található aklonifen, Beauveria bassiana (törzs: PPRI 5339), Clonostachys rosea (törzs: J1446), fenpirazamin, mefentriflukonazol és penkonazol szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D060911/02 – 2019/2675(RPS) – határidő: 2019. május 28.)
  utalva illetékes: ENVI |
| --- | --- |

—

A Bizottság rendelete a 2005/396/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és IV. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található aklonifen, Beauveria bassiana (törzs: PPRI 5339), Clonostachys rosea (törzs: J1446), fenpirazamin, mefentriflukonazol és penkonazol szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (D060911/02 – 2019/2675(RPS) – határidő: 2019. május 28.)

utalva illetékes: ENVI

8.   Dokumentumok benyújtása

Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:

| 1) | a Tanács és a Bizottság







  — | Javaslat a Dániában vagy az Európai Unió egy másik tagállamában benyújtott menedékjog iránti kérelem elbírálásáért felelős állam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról, valamint a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló „Eurodac” létrehozásáról szóló, az Európai Közösség és a Dán Királyság közötti megállapodáshoz csatolt, az Eurodachoz való bűnüldözési célú hozzáférésről szóló jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozatra (15822/2018 – C8-0151/2019 – 2018/0423(NLE))
  utalva illetékes: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

a Tanács és a Bizottság

—

Javaslat a Dániában vagy az Európai Unió egy másik tagállamában benyújtott menedékjog iránti kérelem elbírálásáért felelős állam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról, valamint a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló „Eurodac” létrehozásáról szóló, az Európai Közösség és a Dán Királyság közötti megállapodáshoz csatolt, az Eurodachoz való bűnüldözési célú hozzáférésről szóló jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozatra (15822/2018 – C8-0151/2019 – 2018/0423(NLE))

utalva illetékes: LIBE

| — | Javaslat az Eurojust és a Dán Királyság közötti büntető igazságszolgáltatási együttműködési megállapodás Eurojust általi megkötésének jóváhagyásáról szóló tanácsi végrehajtási határozatra (07770/2019 – C8-0152/2019 – 2019/0805(CNS))
  utalva illetékes: LIBE vélemény: JURI |
| --- | --- |

—

Javaslat az Eurojust és a Dán Királyság közötti büntető igazságszolgáltatási együttműködési megállapodás Eurojust általi megkötésének jóváhagyásáról szóló tanácsi végrehajtási határozatra (07770/2019 – C8-0152/2019 – 2019/0805(CNS))

utalva illetékes: LIBE vélemény: JURI

| — | Javaslat az Európai Közösség és az Oroszországi Föderáció kormánya között a tudományos és technológiai együttműködésről létrejött megállapodás meghosszabbításáról szóló tanácsi határozatra (07683/2019 – C8-0153/2019 – 2019/0005(NLE))
  utalva illetékes: ITRE vélemény: AFET, BUDG |
| --- | --- |

—

Javaslat az Európai Közösség és az Oroszországi Föderáció kormánya között a tudományos és technológiai együttműködésről létrejött megállapodás meghosszabbításáról szóló tanácsi határozatra (07683/2019 – C8-0153/2019 – 2019/0005(NLE))

utalva illetékes: ITRE vélemény: AFET, BUDG

| 2) | a parlamenti bizottságok







  — | ***I Jelentés az Európai Tengerügyi és Halászati Alapról és az 2014/508/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai Parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2018) 0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)) – PECH bizottság – Előadó: Gabriel Mato (A8-0176/2019) |
| --- | --- | --- |

2)

a parlamenti bizottságok

—

***I Jelentés az Európai Tengerügyi és Halászati Alapról és az 2014/508/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai Parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2018) 0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)) – PECH bizottság – Előadó: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| — | * Jelentés a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2019) 0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)) – EMPL bizottság – Előadó: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019) |
| --- | --- |

—

- Jelentés a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2019) 0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)) – EMPL bizottság – Előadó: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| — | ***I Jelentés az 2013/1303/EU rendeletnek a 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2018) 0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)) – REGI bizottság – Előadó: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019) |
| --- | --- |

—

***I Jelentés az 2013/1303/EU rendeletnek a 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2018) 0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)) – REGI bizottság – Előadó: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| — | Jelentés a Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2269(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019) |
| --- | --- |

—

Jelentés a Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2269(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| — | Jelentés az Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2270(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019) |
| --- | --- |

—

Jelentés az Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2270(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| — | Jelentés a Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2268(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019) |
| --- | --- |

—

Jelentés a Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről (2018/2268(IMM)) – JURI bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

9.   A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések

A Parlament által a 2018. decemberi ülésen (első rész) elfogadott állásfoglalásokkal kapcsolatos további intézkedésekről szóló bizottsági közlemény rendelkezésre áll a Parlament internetes oldalán.

10.   Ügyrend

Kiosztották a 2019. áprilisi I. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE 637.886/PDOJ), melynek módosítására a következő javaslatokat tették (az eljárási szabályzat 149a. cikke):

A képviselőcsoportokkal folytatott konzultációt követően az elnök a következő módosítási javaslatokat teszi:

Szerda

Maria Grapini a vámügyi együttműködést szolgáló „Vám” program létrehozásáról szóló jelentését (A8-0464/2018) (a napirendtervezet 38. pontja) és Jiří Pospíšil a vámellenőrzési berendezések pénzügyi támogató eszközének létrehozásáról szóló jelentését (A8-0460/2018) (a napirendtervezet 39. pontja) az áprilisi II. ülésen terjeszik elő szavazásra.

Csütörtök

Jean Arthuis „Az EU általános költségvetésének 2019. évi végrehajtása és finanszírozása az Egyesült Királyságnak az Unióból való kilépésével összefüggésben” című ajánlását (a napirendtervezet 49. pontja), amelyet vita nélkül vettek fel a szavazások órája napirendi pontjai közé, a BUDG bizottság még nem fogadta el. Következésképpen törölték a napirendről.

A JURI bizottság elfogadta Angel Dzhambazki mentelmi jog felfüggesztéséről szóló 3 jelentését (A8-0185/2019, A8-0184/2019 és A8-0183/2019). Az eljárási szabályzat 9. cikke (9) bekezdésének megfelelően e jelentéseket felveszik a csütörtöki szavazások órája napirendjére.

A Parlament elfogadja ezeket a módosításokat.

Szerda

A PPE képviselőcsoport arra irányuló kérése, hogy a Tanács és a Bizottság nyilatkozatainak (a napirendtervezet 81. pontja) címét „EU–Kína kereskedelmi kapcsolatokról” változtassák „EU–Kína-kapcsolatokra”.

Felszólal Cristian Dan Preda, a PPE képviselőcsoport nevében, aki indokolja a kérést.

Név szerinti szavazással (304 mellette, 177 ellene, 13 tartózkodás), a Parlament jóváhagyja a kérést.

Csütörtök

Az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő, valamint az EFDD és az ECR képviselőcsoport arra irányuló kérése, hogy az Ismail Ertug- (A8-0204/2018), Merja Kyllönen- (A8-0206/2018) és Wim van de Camp-jelentésekből (A8-0205/2018) álló „mobilitási csomagról” szóló szavazást vegyék le a napirendről (a napirendtervezet 76., 77. és 78. pontja).

Felszólal Andrey Novakov, aki az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő nevében indokolja a kérelmet, és Ismail Ertug (előadó), aki ellenzi.

Név szerinti szavazással (219 mellette, 267 ellene, 17 tartózkodás), a Parlament elutasítja a kérést.

Mivel a szavazások tervezett időtartama jelentős, az elnök javasolja, hogy a vitákat hozzák előre 8:30-ra, a szavazások óráját pedig 11 órára.

A Parlament jóváhagyja a javaslatot.

Az elnök közli, hogy az eljárási szabályzat 174. cikkének (8) bekezdése alapján az azonos tartalmú vagy célú módosításokat tömbösítve bocsátják szavazásra.

Az EFDD képviselőcsoport arra irányuló kérése, hogy Sergei Stanishevnek a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló 2001/539/EK tanácsi rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról szóló jelentését (A8-0047/2019), amely eredetileg vita nélkül szerepelt a szavazások órája napirendjén, a napirend első pontjaként bocsássák vitára (a napirendtervezet 73. pontja).

Felszólal Julia Reid, az EFDD képviselőcsoport nevében, aki indokolja a kérést és Esteban González Pons, a PPE képviselőcsoport nevében, aki ellenzi.

Név szerinti szavazással (144 mellette, 299 ellene, 9 tartózkodás), a Parlament elutasítja a kérést.

Az S&D képviselőcsoport arra irányuló kérése, hogy a napirendbe 3. pontként illesszék be a Bizottság nyilatkozatát az endokrin károsító anyagokra vonatkozó átfogó európai keretről. A vitát állásfoglalási indítványok benyújtásával zárnák, melyekről a következő ülésen szavaznának.

Felszólal Eric Andrieu, az S&D képviselőcsoport nevében, aki indokolja a kérést.

Név szerinti szavazással (216 mellette, 222 ellene, 12 tartózkodás), a Parlament elutasítja a kérést.

Az ügyrendet megállapítják.

11.   Az Egyesült Királyság kilépése az EU-ból (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Az Egyesült Királyság kilépése az EU-ból (2019/2676(RSP))

Melania Gabriela Ciot (a Tanács soros elnöke) és Jean-Claude Juncker (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz.

Felszólal Elmar Brok, a PPE képviselőcsoport nevében.

ELNÖKÖL: Mairead McGUINNESS

alelnök

Felszólal Roberto Gualtieri, az S&D képviselőcsoport nevében, Jacqueline Foster, az ECR képviselőcsoport nevében, Guy Verhofstadt, az ALDE képviselőcsoport nevében, Gabriele Zimmer, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Philippe Lamberts, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Patrick O'Flynn, az EFDD képviselőcsoport nevében, Gerard Batten, az ENF képviselőcsoport nevében, Alyn Smith Gerard Batten felszólalásával kapcsolatban (az elnök azt válaszolja, hogy a kérdést továbbítani fogja a Parlament elnökének), Mike Hookem, független, Danuta Maria Hübner, Richard Corbett, Hans-Olaf Henkel, Catherine Bearder, Martina Anderson, Ian Hudghton, Paulo Rangel, Seb Dance és Julie Girling.

Felszólal Jean-Claude Juncker és Melania Gabriela Ciot.

A vitát berekesztik.

(Az ülést néhány pillanatra felfüggesztik.)

ELNÖKÖL: Antonio TAJANI

elnök

12.   Vita Stefan Löfvennel, Svédország miniszterelnökével, Európa jövőjéről (vita)

Vita Stefan Löfvennel, Svédország miniszterelnökével, Európa jövőjéről (2019/2672(RSP))

A vita bevezetéseképpen az elnök rövid nyilatkozatot tesz.

Felszólal Stefan Löfven (svéd miniszterelnök).

Felszólal Valdis Dombrovskis (a Bizottság alelnöke).

Felszólal Manfred Weber, a PPE képviselőcsoport nevében, Udo Bullmann, az S&D képviselőcsoport nevében, Peter Lundgren, az ECR képviselőcsoport nevében, Guy Verhofstadt, az ALDE képviselőcsoport nevében, Dennis de Jong, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Ska Keller, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Rolandas Paksas, az EFDD képviselőcsoport nevében, és Harald Vilimsky, az ENF képviselőcsoport nevében.

Felszólal Stefan Löfven.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Gunnar Hökmark, Paul Brannen, Marek Jurek, Fredrick Federley, Dimitrios Papadimoulis, Max Andersson, Jeppe Kofod, Paulo Rangel, Maria Grapini, Joachim Starbatty, Jasenko Selimovic, Ramón Jáuregui Atondo, Anders Sellström, Babette Winter, Juan Fernando López Aguilar, Ana Gomes, Doru-Claudian Frunzulică, Jude Kirton-Darling és Christofer Fjellner.

Felszólal Stefan Löfven.

A vitát berekesztik.

ELNÖKÖL: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO

alelnök

13.   A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I (vita)

Jelentés a földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról szóló 2009/73/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017) 0660 – C8-0394/2017 – 2017/0294(COD)] – Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság – Előadó: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

Jerzy Buzek előterjeszti a jelentést.

Felszólal Miguel Arias Cañete (a Bizottság tagja).

Felszólal Werner Langen, a PPE képviselőcsoport nevében, Dan Nica, az S&D képviselőcsoport nevében, Zdzisław Krasnodębski, az ECR képviselőcsoport nevében, Morten Petersen, az ALDE képviselőcsoport nevében, Neoklis Sylikiotis, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Rebecca Harms, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Werner Langen, Jonathan Bullock, az EFDD képviselőcsoport nevében, Christelle Lechevalier, az ENF képviselőcsoport nevében, Gunnar Hökmark, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Zdzisław Krasnodębski, Carlos Zorrinho, Jadwiga Wiśniewska, Florent Marcellesi, Dariusz Rosati, Patrizia Toia, Bronis Ropė és Maria Spyraki.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Michaela Šojdrová és Seán Kelly.

Felszólal Miguel Arias Cañete és Jerzy Buzek.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.10. pont.

14.   Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I (vita)

Jelentés az Európai Tengerügyi és Halászati Alapról és az 2014/508/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)] – Halászati Bizottság – Előadó: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

Gabriel Mato előterjeszti a jelentést.

Felszólal Violeta Bulc (a Bizottság tagja).

Felszólal Eider Gardiazabal Rubial (a BUDG bizottság véleményének előadója), Francesc Gambús (az ENVI bizottság véleményének előadója), Iskra Mihaylova (a REGI bizottság véleményének előadója), Francisco José Millán Mon, a PPE képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: João Ferreira, Ulrike Rodust, az S&D képviselőcsoport nevében, Czesław Hoc, az ECR képviselőcsoport nevében, Nils Torvalds, az ALDE képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Liadh Ní Riada, Liadh Ní Riada, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Marco Affronte, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Rosa D'Amato, az EFDD képviselőcsoport nevében, és John Stuart Agnew, az ENF képviselőcsoport nevében.

ELNÖKÖL: Zdzisław KRASNODĘBSKI

alelnök

Felszólal Mike Hookem, független, Erdős Norbert, Ricardo Serrão Santos, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: João Ferreira, João Ferreira, Ian Hudghton, Jacques Colombier, Cláudia Monteiro de Aguiar, Clara Aguilera, Sofia Ribeiro és Michela Giuffrida.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Izaskun Bilbao Barandica és Gesine Meissner.

Felszólal Violeta Bulc és Gabriel Mato.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.11. pont.

15.   A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I (vita)

Jelentés a tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0115 – C8-0104/2018 – 2018/0050(COD)] – Halászati Bizottság – Előadó: Clara Aguilera (A8-0005/2019)

Az intézményközi tárgyalások indításáról szóló határozatról szóló szavazásra az alábbi időpontban került sor: 2019. január 17. (2019.1.17-i jegyzőkönyv, 10.7. pont).

Clara Aguilera előterjeszti a jelentést.

Felszólal Violeta Bulc (a Bizottság tagja).

Felszólal Carlos Iturgaiz, a PPE képviselőcsoport nevében, Ricardo Serrão Santos, az S&D képviselőcsoport nevében, Izaskun Bilbao Barandica, az ALDE képviselőcsoport nevében, Marco Affronte, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Rosa D'Amato, az EFDD képviselőcsoport nevében és Nicola Caputo.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Jordi Solé.

Felszólal Violeta Bulc és Clara Aguilera.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.12. pont.

16.   Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I (vita)

Jelentés az uniós polgárok személyazonosító igazolványai és a szabad mozgás jogával élő uniós polgárok és azok családtagjai részére kiállított tartózkodási okmányok biztonságának megerősítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0212 – C8-0153/2018 – 2018/0104(COD)] – Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság – Előadó: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

Gérard Deprez előterjeszti a jelentést.

Felszólal Angelika Mlinar (a FEMM bizottság véleményének előadója).

Felszólal Věra Jourová (a Bizottság tagja).

Felszólal Carlos Coelho, a PPE képviselőcsoport nevében, Sylvia-Yvonne Kaufmann, az S&D képviselőcsoport nevében, Anders Primdahl Vistisen, az ECR képviselőcsoport nevében, Cornelia Ernst, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Sven Giegold, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Emil Radev és Helga Stevens.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Juan Fernando López Aguilar.

Felszólal Věra Jourová és Gérard Deprez.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.13. pont.

ELNÖKÖL: Bogusław LIBERADZKI

alelnök

17.   EU–Kína-kapcsolatok (vita)

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: EU–Kína-kapcsolatok (2019/2677(RSP))

Melania Gabriela Ciot (a Tanács soros elnöke) és Jyrki Katainen (a Bizottság alelnöke) nyilatkozatot tesz.

Felszólal Godelieve Quisthoudt-Rowohl, a PPE képviselőcsoport nevében, Alessia Maria Mosca, az S&D képviselőcsoport nevében, Bas Belder, az ECR képviselőcsoport nevében, Elsi Katainen, az ALDE képviselőcsoport nevében, Helmut Scholz, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Reinhard Bütikofer, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Tiziana Beghin, az EFDD képviselőcsoport nevében, France Jamet, az ENF képviselőcsoport nevében, Cristian Dan Preda, Bernd Lange, Emmanuel Maurel, William (The Earl of) Dartmouth, Mario Borghezio, Iuliu Winkler, Nicola Danti, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Tiziana Beghin, Michał Marusik, Inma Rodríguez-Piñero, Gilles Lebreton, Aleksander Gabelic és Andrejs Mamikins.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Maria Gabriela Zoană és Kateřina Konečná.

Felszólal Jyrki Katainen és Melania Gabriela Ciot.

A vitát berekesztik.

18.   A vámügyi együttműködést szolgáló „Vám” program létrehozása ***I – A vámellenőrzési berendezések pénzügyi támogató eszközének létrehozása ***I (vita)

Jelentés a vámügyi együttműködést szolgáló „Vám” program létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0442 – C8-0261/2018 – 2018/0232(COD)] – Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság – Előadó: Maria Grapini (A8-0464/2018)

A kérdést 2019. január 15-én az eljárási szabályzat 59. cikke (4) bekezdése értelmében intézményközi tárgyalások céljából visszautalták az illetékes bizottsághoz. (2019.1.15-i jegyzőkönyv, 8.8. pont).

Jelentés a vámellenőrzési berendezések pénzügyi támogató eszközének az Integrált Határigazgatási Alap részeként történő létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0474 – C8-0273/2018 – 2018/0258(COD)] – Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság – Előadó: Jiří Pospíšil (A8-0460/2018)

A kérdést 2019. január 15-én az eljárási szabályzat 59. cikke (4) bekezdése értelmében intézményközi tárgyalások céljából visszautalták az illetékes bizottsághoz. (2019.1.15-i jegyzőkönyv, 8.1. pont).

Maria Grapini és Jiří Pospíšil előterjeszti a jelentést.

Felszólal Ivan Štefanec (a BUDG bizottság véleményének előadója).

Felszólal Violeta Bulc (a Bizottság tagja).

Felszólal Arndt Kohn, az S&D képviselőcsoport nevében, Jasenko Selimovic, az ALDE képviselőcsoport nevében, Mylène Troszczynski, az ENF képviselőcsoport nevében, és Dobromir Sośnierz, független.

ELNÖKÖL: Ioan Mircea PAȘCU

alelnök

Felszólal Violeta Bulc, Maria Grapini és Jiří Pospíšil.

A vitát berekesztik.

Szavazás: a következő ülésen.

19.   A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I (vita)

Jelentés a közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezeléséről szóló 2008/96/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2018) 0274 – C8-0196/2018 – 2018/0129(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

Daniela Aiuto előterjeszti a jelentést.

Felszólal Violeta Bulc (a Bizottság tagja).

Felszólal Karoline Graswander-Hainz, az S&D képviselőcsoport nevében, Mark Demesmaeker, az ECR képviselőcsoport nevében, Matthijs van Miltenburg, az ALDE képviselőcsoport nevében, Kateřina Konečná, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Maria Grapini.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Nicola Caputo.

Felszólal Violeta Bulc és Daniela Aiuto.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.14. pont.

20.   Egyperces felszólalások fontos politikai kérdésekben

Az eljárási szabályzat 163. cikke jogcímén az alábbi képviselők, akik fontos politikai ügyekre kívánják felhívni a Parlament figyelmét, tesznek egyperces felszólalást:

Daniel Buda, Alex Mayer, Luke Ming Flanagan, Gilles Lebreton, Stanislav Polčák, Inés Ayala Sender, az előző vitáról, Andrejs Mamikins, Ana Miranda, Martina Anderson, Anna Záborská és Nicola Caputo.

21.   A következő ülésnap napirendje

A következő napi ülés napirendjét megállapítják („Napirend” dokumentum, PE 637.886/OJJE).

22.   Az ülés berekesztése

Az ülést 22.44-kor berekesztik.

Klaus Welle

főtitkár

Antonio Tajani

elnök

---

2019. április 3-i

Jelenlévők:

Ademov, Adinolfi Isabella, Affronte, Agnew, Aguilera, Aiuto, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Corbett, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, (The Earl of) Dartmouth, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Ehler, Eickhout, Elissen, Erdős, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Hannan, Hansen, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin, Martin, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Maydell, Mayer, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Nagtegaal, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa, Paksas, Panzeri, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues, Rodrigues, Rodríguez-Piñero, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon, Simon, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Telička, Terricabras, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Ward, Weber, Weidenholzer, Wieland, Wikström, Winkler, Winkler, Winter, Wiśniewska, Wölken, Záborská, Zala, Zammit Dimech, Zanonato, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Igazoltan távol lévők:

Bours, Crowley, Deva, Händel, Karlsson, Le Pen, Maltese, Morvai, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

2019. április 3-i

1.   Szerdai napirend – A PPE képviselőcsoport kérelme

Mellette 304

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver

ENF
  : Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

NI
  : Balczó, Borrelli, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Arena, Assis, Briano, Gierek

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

Ellene 177

ALDE
  : Hirsch

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Synadinos

PPE
  : Gardini

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Boștinaru, Brannen, Bresso, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, López, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Tartózkodás 13

ALDE
  : Hyusmenova, Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Arnott, Bullock, O'Flynn, Reid

ENF
  : Jamet

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos

S&D
  : Delvaux, Łybacka

Verts/ALE
  : Urtasun

2.   Csütörtöki napirend – Több mint 38 képviselő, valamint az EFDD és az ECR képviselőcsoport kérelme

Mellette 219

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Starbatty, Stevens, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Reid

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Buzek, Clune, Coelho, Deli, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Petir, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pavel, Picula, Pirinski, Poc, Popa, dos Santos, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Lambert, Reimon, Reintke, Ropė, Scott Cato, Tarand

Ellene 267

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Marinho e Pinto, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Lundgren, Vistisen

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Mayer Georg

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Kohlíček, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deß, Dorfmann, Ehler, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hökmark, Jahr, Koch, Kuhn, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niedermayer, Pieper, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Andrieu, Arena, Benifei, Berès, Bonafè, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Piri, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Reda, Rivasi, Sargentini, Smith, Solé, Staes, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Tartózkodás 17

GUE/NGL
  : Le Hyaric, Michels

PPE
  : van de Camp, del Castillo Vera, Díaz de Mera García Consuegra, Gambús, González Pons, Salafranca Sánchez-Neyra

S&D
  : Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Valenciano

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Heinz K. Becker

Ellene

  : Jørn Dohrmann

3.   Csütörtöki napirend – Az EFDD képviselőcsoport kérelme

Mellette 144

ALDE
  : Bearder, Gräzin, Ježek, Marinho e Pinto, Telička, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Corrao, D'Amato, Evi, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Michels, Scholz, Spinelli, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz

PPE
  : Dorfmann, Ehler, Girling, Hohlmeier, Loskutovs, Sógor, Ungureanu, Zdechovský

S&D
  : Assis, Beňová, Bonafè, Brannen, Corbett, Dance, Ferrandino, Freund, Gabelic, Griffin, Guteland, Honeyball, Howarth, Kirton-Darling, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Piri, Pirinski, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Tănăsescu, Vaughan, Ward, Wölken, Zemke

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Vana, Waitz

Ellene 299

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Carthy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hökmark, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balčytis, Berès, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Costa, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guillaume, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Kofod, Kouroumbashev, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mizzi, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pavel, Picula, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Werner, Winter, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Lambert

Tartózkodás 9

ECR
  : Žitňanská

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Flanagan, Kouloglou

NI
  : Papadakis Konstantinos

PPE
  : Ruas, Zeller

S&D
  : Cristea

Verts/ALE
  : Durand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Martina Anderson, Matt Carthy, Liadh Ní Riada

4.   Csütörtöki napirend – Az S&D képviselőcsoport kérelme

Mellette 216

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Deprez, Gerbrandy, Griesbeck, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

EFDD
  : Adinolfi, Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Batten, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Troszczynski

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Kohlíček, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos

PPE
  : Novakov, Rolin, Zammit Dimech

S&D
  : Andrieu, Arena, Assis, Balčytis, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Bonafè, Brannen, Briano, Bullmann, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Kirton-Darling, Kofod, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Noichl, Padar, Paolucci, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Werner, Winter, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Auken, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Häusling, Heubuch, Hudghton, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Ellene 222

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Federley, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Petersen, Radoš, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Gericke, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Lucke, Matthews, Ożóg, Packet, Piecha, Saryusz-Wolski, Stevens, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Kappel, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Bogovič, Brok, Bușoi, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niedermayer, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Štefanec, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Gardiazabal Rubial, Serrão Santos

Tartózkodás 12

ALDE
  : Marinho e Pinto, Uspaskich

EFDD
  : Bullock, O'Flynn, Reid

NI
  : Balczó, Borrelli

PPE
  : Arimont, Danjean, Delahaye, Radev

S&D
  : Cristea

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Tokia Saïfi

---

| 2021.2.12. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 51/20 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.2.12.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 51/20

---

2019. április 4-i2019. ÁPRILIS 4-I ÜLÉS JEGYZŐKÖNYVE

(2021/C 51/02)

Tartalom

| 1. | Az ülés megnyitása | 27 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Páneurópai egyéni nyugdíjtermék (PEPP) ***I (vita) | 27 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I (vita) | 27 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Az ülés folytatása | 28 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok (az eljárási szabályzat 105. cikkének (6) bekezdése) (további intézkedések) | 28 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Szavazások órája | 29 |
| --- | --- | --- |

6.

| 6.1. | Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.1.

| 6.2. | Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.2.

| 6.3. | Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás) | 29 |
| --- | --- | --- |

6.3.

| 6.4. | A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolása az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében ***I (szavazás) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.4.

| 6.5. | A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások * (szavazás) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.5.

| 6.6. | Hulladékgazdálkodás (szavazás) | 30 |
| --- | --- | --- |

6.6.

| 6.7. | A közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó végrehajtási követelmények és különös szabályok ***I (szavazás) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.7.

| 6.8. | Napi és heti vezetési idő, minimum szünetek és pihenőidők, valamint a menetíró készülékkel történő helymeghatározás ***I (szavazás) | 31 |
| --- | --- | --- |

6.8.

| 6.9. | Alkalmazkodás a közúti szállítási ágazati fejleményekhez ***I (szavazás) | 32 |
| --- | --- | --- |

6.9.

| 6.10. | A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I (szavazás) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.10.

| 6.11. | Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I (szavazás) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.11.

| 6.12. | A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I (szavazás) | 33 |
| --- | --- | --- |

6.12.

| 6.13. | Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I (szavazás) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.13.

| 6.14. | A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I (szavazás) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.14.

| 6.15. | Páneurópai egyéni nyugdíjtermék (PEPP) ***I (szavazás) | 34 |
| --- | --- | --- |

6.15.

| 6.16. | A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I (szavazás) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.16.

| 6.17. | A tagállamokban a jogállamiság tekintetében fennálló, általánossá vált hiányosságok esetén az Unió költségvetésének védelme ***I (szavazás) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.17.

| 6.18. | Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) ***I (szavazás) | 35 |
| --- | --- | --- |

6.18.

| 6.19. | A jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítése ***I (szavazás) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.19.

| 6.20. | A közszféra információinak további felhasználása ***I (szavazás) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.20.

| 6.21. | A kardhal földközi-tengeri állományára vonatkozó többéves helyreállítási terv ***I (szavazás) | 36 |
| --- | --- | --- |

6.21.

| 6.22. | A tengerészek képzésének minimumszintje ***I (szavazás) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.22.

| 6.23. | A 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása ***I (szavazás) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.23.

| 6.24. | A határellenőrzés ideiglenes visszaállítása a belső határokon ***I (szavazás) | 37 |
| --- | --- | --- |

6.24.

| 6.25. | A Bíróság véleményének kikérése az EU-nak a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban (szavazás) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.25.

| 6.26. | A nyugdíjtermékek, köztük a páneurópai egyéni nyugdíjtermék adóztatása (szavazás) | 38 |
| --- | --- | --- |

6.26.

| 7. | A szavazáshoz fűzött indokolások | 38 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok | 39 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok | 39 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Dokumentumok benyújtása | 39 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Az aktuális ülés jegyzőkönyveinek elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása | 40 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | A következő ülésnapok időpontja | 40 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Az ülés berekesztése | 40 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Az ülésszak megszakítása | 40 |
| --- | --- | --- |

14.

| JELENLÉTI ÍV | 41 |
| --- | --- |

MELLÉKLET

| A SZAVAZÁSOK EREDMÉNYE | 42 |
| --- | --- |

| 1. | Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem | 42 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem | 43 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem | 43 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolása az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében ***I | 43 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások * | 44 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Hulladékgazdálkodás | 44 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | A közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó végrehajtási követelmények és különös szabályok ***I | 44 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Napi és heti vezetési idő, minimum szünetek és pihenőidők, valamint a menetíró készülékkel történő helymeghatározás ***I | 65 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Alkalmazkodás a közúti szállítási ágazati fejleményekhez ***I | 75 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I | 84 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I | 92 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Páneurópai egyéni nyugdíjtermék ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I | 94 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | A tagállamokban a jogállamiság tekintetében fennálló, általánossá vált hiányosságok esetén az Unió költségvetésének védelme ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | A jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítése ***I | 95 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | A közszféra információinak további felhasználása ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | A kardhal földközi-tengeri állományára vonatkozó többéves helyreállítási terv ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | A tengerészek képzésének minimumszintje ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | A 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása ***I | 96 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | A határellenőrzés ideiglenes visszaállítása a belső határokon ***I | 97 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | A Bíróság véleményének kikérése az EU-nak a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban | 97 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | A nyugdíjtermékek, köztük a páneurópai egyéni nyugdíjtermék adóztatása | 97 |
| --- | --- | --- |

26.

MELLÉKLET

| A NÉV SZERINTI SZAVAZÁSOK EREDMÉNYE | 98 |
| --- | --- |

| 1. | A8-0047/2019 – Sergei Stanishev – 3. módosítás | 98 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | A8-0177/2019 – Miroslavs Mitrofanovs – Egyetlen szavazás | 99 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – 645. módosítás= 691= 750= | 101 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 763. módosítás | 103 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 292. módosítás | 104 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 295. módosítás | 106 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 296. módosítás | 107 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 297. módosítás | 109 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 300. módosítás | 110 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – D. tömb | 112 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – E. tömb | 113 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – F. tömb | 115 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – A Bizottság javaslata | 117 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – 307. módosítás= 423= | 118 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – B. tömb | 120 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – F. tömb | 121 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | A8-0205/2018 – Wim van de Camp – A Bizottság javaslata | 123 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – 290. módosítás= 308= | 125 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – A. tömb | 126 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – B. tömb | 128 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – C. tömb | 129 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – D. tömb | 131 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – E. tömb | 132 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | A8-0204/2018 – Ismail Ertug – A Bizottság javaslata | 134 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | A8-0143/2018 – Jerzy Buzek – 23. módosítás | 136 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 80. módosítás | 137 |
| --- | --- | --- |

26.

| 27. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 108. módosítás | 139 |
| --- | --- | --- |

27.

| 28. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 137. T. módosítás | 141 |
| --- | --- | --- |

28.

| 29. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 138. módosítás | 142 |
| --- | --- | --- |

29.

| 30. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 156. módosítás | 144 |
| --- | --- | --- |

30.

| 31. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 157. módosítás | 145 |
| --- | --- | --- |

31.

| 32. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 158. módosítás | 147 |
| --- | --- | --- |

32.

| 33. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 291. módosítás jav. MR/1. | 149 |
| --- | --- | --- |

33.

| 34. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 291 módosítás jav. MR/2. | 150 |
| --- | --- | --- |

34.

| 35. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 292. módosítás | 152 |
| --- | --- | --- |

35.

| 36. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 310. módosítás | 153 |
| --- | --- | --- |

36.

| 37. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 311. módosítás | 155 |
| --- | --- | --- |

37.

| 38. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 135. módosítás | 156 |
| --- | --- | --- |

38.

| 39. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 312. módosítás | 158 |
| --- | --- | --- |

39.

| 40. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 16. cikk, 3. bekezdés, a) pont | 159 |
| --- | --- | --- |

40.

| 41. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 17. cikk, 2. bekezdés, d) pont | 161 |
| --- | --- | --- |

41.

| 42. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 155. módosítás | 162 |
| --- | --- | --- |

42.

| 43. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 18. cikk, 4. bekezdés | 164 |
| --- | --- | --- |

43.

| 44. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 249. módosítás= 300= | 166 |
| --- | --- | --- |

44.

| 45. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 302/1. módosítás | 167 |
| --- | --- | --- |

45.

| 46. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 217. módosítás= 301= | 169 |
| --- | --- | --- |

46.

| 47. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 303. módosítás | 170 |
| --- | --- | --- |

47.

| 48. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 290. módosítás | 172 |
| --- | --- | --- |

48.

| 49. | A8-0176/2019 – Gabriel Mato – A Bizottság javaslata | 173 |
| --- | --- | --- |

49.

| 50. | A8-0005/2019 – Clara Eugenia Aguilera García – 97. módosítás | 175 |
| --- | --- | --- |

50.

| 51. | A8-0436/2018 – Gérard Deprez – Szavazás az eljárás módjáról | 177 |
| --- | --- | --- |

51.

| 52. | A8-0436/2018 – Gérard Deprez – 73. módosítás | 178 |
| --- | --- | --- |

52.

| 53. | A8-0008/2019 – Daniela Aiuto – 66. módosítás | 180 |
| --- | --- | --- |

53.

| 54. | A8-0278/2018 – Sophia in't Veld – 2. módosítás | 181 |
| --- | --- | --- |

54.

| 55. | A8-0278/2018 – Sophia in't Veld – 3. módosítás | 183 |
| --- | --- | --- |

55.

| 56. | A8-0270/2018 – David Casa – Szavazás az eljárás módjáról | 185 |
| --- | --- | --- |

56.

| 57. | A8-0270/2018 – David Casa – 102. módosítás | 187 |
| --- | --- | --- |

57.

| 58. | A8-0010/2019 – Kay Swinburne – A Bizottság javaslata | 188 |
| --- | --- | --- |

58.

| 59. | A8-0438/2018 – Neoklis Sylikiotis – 2. módosítás | 190 |
| --- | --- | --- |

59.

| 60. | A8-0389/2018 – Marco Affronte – 42. módosítás | 191 |
| --- | --- | --- |

60.

| 61. | A8-0007/2019 – Dominique Riquet – 34. módosítás | 193 |
| --- | --- | --- |

61.

| 62. | A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – 2. módosítás= 3= 4= | 194 |
| --- | --- | --- |

62.

| 63. | A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – A Bizottság javaslata | 195 |
| --- | --- | --- |

63.

| 64. | A8-0481/2018 – Sophia in't Veld – Állásfoglalás | 197 |
| --- | --- | --- |

64.

2019. április 4-i ülés jegyzőkönyve

ELNÖKÖL: Evelyne GEBHARDT

alelnök

1.   Az ülés megnyitása

Az ülést 08.30-kor nyitják meg.

2.   Páneurópai egyéni nyugdíjtermék (PEPP) ***I (vita)

Jelentés a páneurópai magánnyugdíjtermékről (PEPP) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017) 0343 – C8-0219/2017 – 2017/0143(COD)] – Gazdasági és Monetáris Bizottság – Előadó: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

Sophia in 't Veld előterjeszti a jelentést.

Felszólal Jyrki Katainen (a Bizottság alelnöke).

Felszólal Heinz K. Becker, (az EMPL bizottság véleményének előadója), Birgit Collin-Langen (az IMCO bizottság véleményének előadója), Brian Hayes, a PPE képviselőcsoport nevében, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Sven Giegold, Liisa Jaakonsaari, az S&D képviselőcsoport nevében, Bernd Lucke, az ECR képviselőcsoport nevében, Enrique Calvet Chambon, az ALDE képviselőcsoport nevében, Martin Schirdewan, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Bas Eickhout, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Auke Zijlstra, az ENF képviselőcsoport nevében, Sotirios Zarianopoulos, független, Jiří Pospíšil, Maria Arena, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Sven Giegold, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Maria Arena, Eleftherios Synadinos, Brando Benifei, Caroline Nagtegaal, Miguel Urbán Crespo, Ana Miranda és Paul Tang.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: António Marinho e Pinto, Kostadinka Kuneva és Maria Lidia Senra Rodríguez.

Felszólal Jyrki Katainen és Sophia in 't Veld.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.15. pont.

3.   A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I (vita)

Jelentés a szülők és a gondozók vonatkozásában a munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtéséről, valamint a 2010/18/EU tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017) 0253 – C8-0137/2017 – 2017/0085(COD)] – Foglalkoztatási és Szociális Bizottság – Előadó: David Casa (A8-0270/2018)

David Casa előterjeszti a jelentést.

Felszólal Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (a FEMM bizottság véleményének előadója).

Felszólal Marianne Thyssen (a Bizottság tagja).

Felszólal Elisabeth Morin-Chartier, a PPE képviselőcsoport nevében, Maria Arena, az S&D képviselőcsoport nevében, Jana Žitňanská, az ECR képviselőcsoport nevében, Renate Weber, az ALDE képviselőcsoport nevében, Tania González Peñas, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Ernest Urtasun, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Tiziana Beghin, az EFDD képviselőcsoport nevében, Joëlle Mélin, az ENF képviselőcsoport nevében, Lampros Fountoulis, független, Sofia Ribeiro, Vilija Blinkevičiūtė, Czesław Hoc és Enrique Calvet Chambon.

ELNÖKÖL: David-Maria SASSOLI

alelnök

Felszólal Kostadinka Kuneva, Miroslavs Mitrofanovs, Angelo Ciocca, Michaela Šojdrová, Agnes Jongerius, Anders Primdahl Vistisen, João Pimenta Lopes, Terry Reintke, Anne Sander, Marita Ulvskog, Helga Stevens, Barbara Matera, Elena Gentile, Jadwiga Wiśniewska, Michael Detjen és Siôn Simon.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Caterina Chinnici, Jordi Solé, Ana Miranda és Nicola Caputo.

Felszólal Marianne Thyssen és David Casa.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2019.4.4-i jegyzőkönyv, 6.16. pont.

(Az ülést 10:34-kor a szavazások órájáig felfüggesztik.)

ELNÖKÖL: Rainer WIELAND

alelnök

4.   Az ülés folytatása

Az ülés 11.00-kor folytatódik.

5.   Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok (az eljárási szabályzat 105. cikkének (6) bekezdése) (további intézkedések)

Az elnök bejelenti a következőket:

| — | Az ECON bizottságnak a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2016/2251 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a nem központi szerződő félen keresztül elszámolt bizonyos tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre alkalmazott kockázatkezelési eljárások szerződő felek általi alkalmazási lehetőségének végét meghatározó időpontok tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére irányuló ajánlását ((C(2019)02530; 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) a 2019. április 3-i plenáris ülésen kihirdették (2019.4.3-i jegyzőkönyv, 6. pont); |
| --- | --- |

—

Az ECON bizottságnak a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2016/2251 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a nem központi szerződő félen keresztül elszámolt bizonyos tőzsdén kívüli származtatott ügyletekre alkalmazott kockázatkezelési eljárások szerződő felek általi alkalmazási lehetőségének végét meghatározó időpontok tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére irányuló ajánlását ((C(2019)02530; 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) a 2019. április 3-i plenáris ülésen kihirdették (2019.4.3-i jegyzőkönyv, 6. pont);

| — | Az ECON bizottságnak a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2015/2205 felhatalmazáson alapuló rendeletnek, az (EU) 2016/592 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2016/1178 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a bizonyos ügylettípusokra vonatkozó elszámolási kötelezettség hatálybalépésének időpontja tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére (C(2019)02533; 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) irányuló ajánlását a 2019. április 3-i ülésén kihirdették (2019.4.3-i jegyzőkönyv, 6. pont). |
| --- | --- |

—

Az ECON bizottságnak a 2012/648/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletet kiegészítő (EU) 2015/2205 felhatalmazáson alapuló rendeletnek, az (EU) 2016/592 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2016/1178 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a bizonyos ügylettípusokra vonatkozó elszámolási kötelezettség hatálybalépésének időpontja tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. március 28-i, felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szembeni kifogás mellőzésére (C(2019)02533; 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) irányuló ajánlását a 2019. április 3-i ülésén kihirdették (2019.4.3-i jegyzőkönyv, 6. pont).

A megjelölt határidőn belül az ajánlások ellen nem emeltek kifogást.

Ennek megfelelően az ajánlások elfogadottnak tekintendők, és közzétételre kerülnek a mai ülés elfogadott szövegei között.

6.   Szavazások órája

A szavazások eredménye részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, „A szavazások eredménye” című mellékletben található.

A név szerinti szavazások eredménye a jegyzőkönyvhöz csatolva, csupán elektronikus formában áll rendelkezésre, és a Parlament internetes oldalán tekinthető meg.

6.1.   Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás)

Jelentés a Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről [2018/2268(IMM)] – Jogi Bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Egyetlen szavazással elfogadva (P8_TA(2019)0333)

6.2.   Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás)

Jelentés a Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről [2018/2269(IMM)] – Jogi Bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Egyetlen szavazással elfogadva (P8_TA(2019)0334)

Felszólalások:

Lampros Fountoulis a szavazás előtt.

6.3.   Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem (szavazás)

Jelentés az Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelemről [2018/2270(IMM)] – Jogi Bizottság – Előadó: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)

HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Egyetlen szavazással elfogadva (P8_TA(2019)0335)

6.4.   A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolása az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében ***I (szavazás)

Jelentés a külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló 2001/539/EK tanácsi rendeletnek az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0745 – C8-0483/2018 – 2018/0390(COD)] – Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság – Előadó: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)

Felszólal Ashley Fox, az ECR képviselőcsoport nevében, aki az eljárási szabályzat 190. cikke értelmében kéri, hogy a szavazást halasszák el, és Iratxe García Pérez, aki ellenzi a kérést.

A Parlament elektronikus szavazással elutasítja a kérelmet (161 mellette, 392 ellene, 28 tartózkodás).

Felszólal Julie Girling, a legalább az alacsony érvényességi küszöbértéket elérő számú képviselő nevében, aki az eljárási szabályzat 59. cikkének (3) bekezdése értelmében kéri, hogy a módosításokról az ideiglenes megállapodás előtt szavazzanak, és Esteban González Pons, aki ellenzi a kérést.

A Parlament elektronikus szavazással elutasítja a kérelmet (230 mellette, 354 ellene, 25 tartózkodás).

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0336)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.5.   A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások * (szavazás)

Jelentés a tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatásokról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2019) 0151 – C8-0131/2019 – 2019/0056(NLE)] – Foglalkoztatási és Szociális Bizottság – Előadó: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Egyetlen szavazással elfogadva (P8_TA(2019)0337)

6.6.   Hulladékgazdálkodás (szavazás)

Állásfoglalási indítvány az eljárási szabályzat 216. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtotta Cecilia Wikström, a PETI bizottság nevében, a hulladékgazdálkodásról (2019/2557(RSP)) (B8-0231/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Egyetlen szavazással elfogadva (P8_TA(2019)0338)

6.7.   A közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó végrehajtási követelmények és különös szabályok ***I (szavazás)

Jelentés a 2006/22/EK irányelvnek a végrehajtási követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 96/71/EK irányelvhez és a 2014/67/EU irányelvhez kapcsolódóan a közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó különös szabályok meghatározásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017) 0278 – C8-0170/2017 – 2017/0121(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

Az első vita időpontja: 2018. július 3. (2018.7.3-i jegyzőkönyv, 18. pont)

A kérdést intézményközi tárgyalások céljából az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2018. július 4-én visszautalták az illetékes bizottsághoz (2018.7.4-i jegyzőkönyv, 9.1. pont).

A második vita időpontja: 2019. március 27. (2019.3.27-i jegyzőkönyv, 8. pont)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)

Elżbieta Katarzyna Łukacijewska a szavazás lebonyolításáról és Kosma Złotowski, az ECR képviselőcsoport nevében, aki az eljárási szabályzat 190. pontja értelmében kéri, hogy a szavazást halasszák el.

A Parlament elektronikus szavazással elutasítja a kérelmet (290 mellette, 312 ellene, 21 tartózkodás).

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0339)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Felszólalások:

Maria Grapini a szavazás lebonyolításával kapcsolatban.

A 261. módosításról szóló szavazás előtt, az elnök a tömbszavazás kérdésével kapcsolatban, Marian-Jean Marinescu, Philippe Lamberts, és Richard Corbett.

A Parlament elektronikus szavazással a tömbszavazás mellett dönt (454 mellette, 144 ellene, 24 tartózkodás).

Dobromir Sośnierz és Marek Jurek, a D. tömbről szóló szavazás előtt.

6.8.   Napi és heti vezetési idő, minimum szünetek és pihenőidők, valamint a menetíró készülékkel történő helymeghatározás ***I (szavazás)

Jelentés az 2006/561/EK rendeletnek a maximális napi és heti vezetési időre, a minimum szünetekre, napi és heti pihenőidőre vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében és a 2014/165/EU rendeletnek a menetíró készülékkel történő helymeghatározás tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017) 0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

Az első vita időpontja: 2018. július 3. (2018.7.3-i jegyzőkönyv, 18. pont)

A kérdést az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2018. július 4-én visszautalták az illetékes bizottsághoz (2018.7.4-i jegyzőkönyv, 9.2. pont).

A második vita időpontja: 2019. március 27. (2019.3.27-i jegyzőkönyv, 8. pont)

(Egyszerű többség szükséges)
  (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0340)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Felszólalások:

Richard Sulík, az A. tömbről szóló szavazás előtt.

6.9.   Alkalmazkodás a közúti szállítási ágazati fejleményekhez ***I (szavazás)

Jelentés az 2009/1071/EK rendelet és az 2009/1072/EK rendelet ágazati fejleményekre tekintettel történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017) 0281 – C8-0169/2017 – 2017/0123(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

Az első vita időpontja: 2018. július 3. (2018.7.3-i jegyzőkönyv, 18. pont).

A kérdést az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2018. július 4-én visszautalták az illetékes bizottsághoz (2018.7.4-i jegyzőkönyv, 9.3. pont).

A második vita időpontja: 2019. március 27. (2019.3.27-i jegyzőkönyv, 8. pont)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0341)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Felszólalások:

Tomáš Zdechovský, az A. tömbről szóló szavazás előtt.

6.10.   A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I (szavazás)

Jelentés a földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról szóló 2009/73/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017) 0660 – C8-0394/2017 – 2017/0294(COD)] – Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság – Előadó: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 10. pont)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0342)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.11.   Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I (szavazás)

Jelentés az Európai Tengerügyi és Halászati Alapról és az 2014/508/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0390 – C8-0270/2018 – 2018/0210(COD)] – Halászati Bizottság – Előadó: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0343)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.12.   A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I (szavazás)

Jelentés a tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0115 – C8-0104/2018 – 2018/0050(COD)] – Halászati Bizottság – Előadó: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)

Az intézményközi tárgyalások indításáról szóló határozatról szóló szavazásra az alábbi időpontban került sor: 2019. január 17. (2019.1.17-i jegyzőkönyv, 10.7. pont).

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0344)

EGYÜTTES NYILATKOZAT

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0344)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Felszólalások:

Sandra Kalniete.

6.13.   Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I (szavazás)

Jelentés az uniós polgárok személyazonosító igazolványai és a szabad mozgás jogával élő uniós polgárok és azok családtagjai részére kiállított tartózkodási okmányok biztonságának megerősítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0212 – C8-0153/2018 – 2018/0104(COD)] – Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság – Előadó: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)

Felszólal Cornelia Ernst, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, aki az eljárási szabályzat 59. cikkének (3) bekezdése értelmében kéri, hogy a módosításokról az ideiglenes megállapodás előtt szavazzanak, és Gérard Deprez (előadó), aki ellenzi.

Név szerinti szavazással (271 mellette, 312 ellene, 39 tartózkodás), a Parlament elutasítja a kérést.

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0345)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.14.   A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I (szavazás)

Jelentés a közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezeléséről szóló 2008/96/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2018) 0274 – C8-0196/2018 – 2018/0129(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0346)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.15.   Páneurópai egyéni nyugdíjtermék (PEPP) ***I (szavazás)

Jelentés a páneurópai magánnyugdíjtermékről (PEPP) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017) 0343 – C8-0219/2017 – 2017/0143(COD)] – Gazdasági és Monetáris Bizottság – Előadó: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 15. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0347)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.16.   A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I (szavazás)

Jelentés a szülők és a gondozók vonatkozásában a munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtéséről, valamint a 2010/18/EU tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2017) 0253 – C8-0137/2017 – 2017/0085(COD)] – Foglalkoztatási és Szociális Bizottság – Előadó: David Casa (A8-0270/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 16. pont)

Felszólal Tania González Peñas, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, aki az eljárási szabályzat 59. cikkének (3) bekezdése értelmében kéri, hogy a módosításokról az ideiglenes megállapodás előtt szavazzanak, és David Casa (előadó), aki ellenzi.

Név szerinti szavazással (126 mellette, 470 ellene, 18 tartózkodás), a Parlament elutasítja a kérést.

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0348)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.17.   A tagállamokban a jogállamiság tekintetében fennálló, általánossá vált hiányosságok esetén az Unió költségvetésének védelme ***I (szavazás)

Jelentés a tagállamokban a jogállamiság tekintetében fennálló, általánossá vált hiányosságok esetén az Unió költségvetésének védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0324 – C8-0178/2018 – 2018/0136(COD)] – Költségvetési Bizottság – Költségvetési Ellenőrző Bizottság – Előadók: Eider Gardiazabal Rubial és Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 17. pont)

A vita időpontja: 2019. január 16. (2019.1.16-i jegyzőkönyv, 29. pont)

A kérdést az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2019. január 17-én visszautalták az illetékes bizottsághoz (2019.1.17-i jegyzőkönyv, 10.8. pont).

AZ ELSŐ OLVASAT LEZÁRÁSA

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0349)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.18.   Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) ***I (szavazás)

Jelentés az Európai Szociális Alap Pluszról (ESZA+) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0382 – C8-0232/2018 – 2018/0206(COD)] – Foglalkoztatási és Szociális Bizottság – Előadó: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 18. pont)

A vita időpontja: 2019. január 15. (2019.1.15-i jegyzőkönyv, 20. pont).

A kérdést 2019. január 16-án az eljárási szabályzat 59. cikke (4) bekezdése értelmében intézményközi tárgyalások céljából visszautalták az illetékes bizottsághoz. (2019.1.16-i jegyzőkönyv, 12.7. pont).

AZ ELSŐ OLVASAT LEZÁRÁSA

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0350)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.19.   A jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítése ***I (szavazás)

Jelentés a jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (átdolgozás) [COM(2018) 0341 – C8-0215/2018 – 2018/0187(COD)] – Gazdasági és Monetáris Bizottság – Előadó: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 19. pont)

A kérdést az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2019. február 13-án visszautalták az illetékes bizottsághoz (2019.2.13-i jegyzőkönyv, 8.3. pont).

A BIZOTTSÁG JAVASLATA

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0351)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.20.   A közszféra információinak további felhasználása ***I (szavazás)

Jelentés a közszféra információinak további felhasználásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás) [COM(2018) 0234 – C8-0169/2018 – 2018/0111(COD)] – Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság – Előadó: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 20. pont)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0352)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.21.   A kardhal földközi-tengeri állományára vonatkozó többéves helyreállítási terv ***I (szavazás)

Jelentés a kardhal földközi-tengeri állományára vonatkozó többéves helyreállítási tervről, valamint az 1967/2006/EK és az (EU) 2017/2107 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0229 – C8-0162/2018 – 2018/0109(COD)] – Halászati Bizottság – Előadó: Marco Affronte (A8-0389/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 21. pont)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0353)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.22.   A tengerészek képzésének minimumszintje ***I (szavazás)

Jelentés a tengerészek képzésének minimumszintjéről szóló 2008/106/EK irányelv módosításáról és a 2005/45/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlament és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [COM(2018) 0315 – C8-0205/2018 – 2018/0162(COD)] – Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság – Előadó: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 22. pont)

IDEIGLENES MEGÁLLAPODÁS

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0354)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.23.   A 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása ***I (szavazás)

Jelentés az 2013/1303/EU rendeletnek a 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2018) 0614 – C8-0396/2018 – 2018/0322(COD)] – Regionális Fejlesztési Bizottság – Előadó: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 23. pont)

A BIZOTTSÁG JAVASLATÁNAK ELUTASÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT

Elutasítva

A BIZOTTSÁG JAVASLATA és MÓDOSÍTÁSOK

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0355)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

6.24.   A határellenőrzés ideiglenes visszaállítása a belső határokon ***I (szavazás)

Jelentés az (EU) 2016/399 rendeletnek a belső határokon történő határellenőrzés ideiglenes visszaállítására alkalmazandó szabályok tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2017) 0571 – C8-0326/2017 – 2017/0245(COD)] – Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság – Előadó: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 24. pont)

A kérdést az eljárási szabályzat 59. cikkének (4) bekezdése alapján 2018. november 29-én visszautalták az illetékes bizottsághoz (2018.11.29-i jegyzőkönyv, 8.7. pont).

AZ ELSŐ OLVASAT LEZÁRÁSA

Jóváhagyva (P8_TA(2019)0356)

A Parlament első olvasata ezzel lezárul.

Felszólalások:

Tanja Fajon (előadó).

6.25.   A Bíróság véleményének kikérése az EU-nak a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban (szavazás)

Állásfoglalási indítvány az eljárási szabályzat 108. cikkének (6) bekezdésével összhangban benyújtotta Claude Moraes és Vilija Blinkevičiūtė, a LIBE bizottság nevében és a FEMM bizottság nevében, a Bíróság véleményének kikéréséről azzal kapcsolatban, hogy az Európai Uniónak az Európa Tanács a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményéhez való csatlakozására irányuló javaslat és a csatlakozással kapcsolatos eljárás összeegyeztethető-e a Szerződésekkel (2019/2678(RSP)) (B8-0232/2019)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P8_TA(2019)0357)

6.26.   A nyugdíjtermékek, köztük a páneurópai egyéni nyugdíjtermék adóztatása (szavazás)

Jelentés a nyugdíjtermékek, köztük a páneurópai egyéni nyugdíjtermék adóztatásáról [2018/2002(INI)] – Gazdasági és Monetáris Bizottság – Előadó: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

(Egyszerű többség szükséges) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 26. pont)

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Elfogadva (P8_TA(2019)0358)

7.   A szavazáshoz fűzött indokolások

A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások:

A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások az eljárási szabályzat 183. cikke értelmében a Parlament weboldalán, a képviselők személyes oldalain jelennek meg.

A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások:

Merja Kyllönen-jelentés – A8-0206/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins és Daniel Hannan

Wim van de Camp-jelentés – A8-0205/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins és Stanislav Polčák

Ismail Ertug-jelentés – A8-0204/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Rupert Matthews és Stanislav Polčák

Jerzy Buzek-jelentés – A8-0143/2018

Andrejs Mamikins, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák és Seán Kelly

Gabriel Mato-jelentés – A8-0176/2019

Dobromir Sośnierz és Seán Kelly

Gérard Deprez-jelentés – A8-0436/2018

Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil és Seán Kelly

Daniela Aiuto-jelentés – A8-0008/2019

Rupert Matthews és Alex Mayer

Sophia in 't Veld-jelentés – A8-0278/2018

Xabier Benito Ziluaga, Bogdan Andrzej Zdrojewski és Jiří Pospíšil

Merja Kyllönen-jelentés – A8-0206/2018

Danuta Jazłowiecka

8.   Szavazathelyesbítések és szavazási szándékok

A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok a Parlament internetes oldalán találhatók: „Plenáris ülés”, „Plenáris ülések”, „Szavazások”, „A szavazások eredményei” (Név szerinti szavazások eredménye).

Az elektronikus változat a szavazás napját követő legfeljebb kéthetes időszakban rendszeresen frissül.

A szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok listáját ezt követően lezárják, lefordítják és a Hivatalos Lapban közzéteszik.

9.   Egyes dokumentumokra vonatkozó határozatok

A bizottsági felkérések módosítása (az eljárási szabályzat 53. cikke)

| — | JURI bizottság |
| --- | --- |

—

JURI bizottság

| — | Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás alkalmazását előíró egyes jogi aktusoknak az Európai Unió működéséről szóló szerződés 290. és 291. cikkéhez történő hozzáigazítása – II. rész (COM(2016) 0799 – C8-0148/2019 – 2016/0400B(COD))
  utalva illetékes: JURI vélemény: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (az eljárási szabályzat 39. cikke) |
| --- | --- |

—

Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás alkalmazását előíró egyes jogi aktusoknak az Európai Unió működéséről szóló szerződés 290. és 291. cikkéhez történő hozzáigazítása – II. rész (COM(2016) 0799 – C8-0148/2019 – 2016/0400B(COD))

utalva illetékes: JURI vélemény: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (az eljárási szabályzat 39. cikke)

| — | Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás alkalmazását előíró egyes jogi aktusoknak az Európai Unió működéséről szóló szerződés 290. és 291. cikkéhez történő hozzáigazítása – I. rész (COM(2016) 0799 – C8-0524/2016 – 2016/0400A(COD))
  utalva illetékes: JURI vélemény: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (az eljárási szabályzat 39. cikke) |
| --- | --- |

—

Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás alkalmazását előíró egyes jogi aktusoknak az Európai Unió működéséről szóló szerződés 290. és 291. cikkéhez történő hozzáigazítása – I. rész (COM(2016) 0799 – C8-0524/2016 – 2016/0400A(COD))

utalva illetékes: JURI vélemény: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (az eljárási szabályzat 39. cikke)

10.   Dokumentumok benyújtása

Az alábbi dokumentumokat nyújtották be:

| 1) | más intézmények







  — | Javaslat a gépjármű-nyilvántartási adatokra vonatkozó, Írországgal való automatizált adatcsere megindításáról szóló tanácsi végrehajtási határozatra (07290/2019 – C8-0154/2019 – 2019/0806(CNS))
  utalva illetékes: LIBE |
| --- | --- | --- |

1)

más intézmények

—

Javaslat a gépjármű-nyilvántartási adatokra vonatkozó, Írországgal való automatizált adatcsere megindításáról szóló tanácsi végrehajtási határozatra (07290/2019 – C8-0154/2019 – 2019/0806(CNS))

utalva illetékes: LIBE

| 2) | a képviselők







  — | Piernicola Pedicini. Állásfoglalási indítvány a WHO 72. plenáris ülésén „A gyógyszerek, oltóanyagok és más, az egészségügyhöz kapcsolódó technológiák piacai átláthatóságának javítása” című határozatnak az EU és a tagállamok általi támogatásáról (B8-0211/2019)
  utalva illetékes: ENVI |
| --- | --- | --- |

2)

a képviselők

—

Piernicola Pedicini. Állásfoglalási indítvány a WHO 72. plenáris ülésén „A gyógyszerek, oltóanyagok és más, az egészségügyhöz kapcsolódó technológiák piacai átláthatóságának javítása” című határozatnak az EU és a tagállamok általi támogatásáról (B8-0211/2019)

utalva illetékes: ENVI

| — | Mara Bizzotto. Állásfoglalási indítvány az olasz baromfiágazat támogatásáról (B8-0213/2019)
  utalva illetékes: AGRI |
| --- | --- |

—

Mara Bizzotto. Állásfoglalási indítvány az olasz baromfiágazat támogatásáról (B8-0213/2019)

utalva illetékes: AGRI

11.   Az aktuális ülés jegyzőkönyveinek elfogadása és az elfogadott szövegek továbbítása

Az eljárási szabályzat 192. cikke (3) bekezdésének megfelelően az aktuális és az előző napi ülés jegyzőkönyvét a következő ülés elején a Parlament elé terjesztik elfogadás céljából.

A Parlament egyetértésével a jelenlegi ülés során elfogadott szövegeket továbbítják a címzetteknek.

12.   A következő ülésnapok időpontja

A következő ülésnapok időpontja: 2019. április 15–18.

13.   Az ülés berekesztése

Az ülést 12.53-kor berekesztik.

14.   Az ülésszak megszakítása

Az Európai Parlament ülésszakát megszakítják.

Klaus Welle

főtitkár

Antonio Tajani

elnök

---

2019. április 4-i

Jelenlévők:

Ademov, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Annemans, Arena, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Barekov, Bashir, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Benifei, Benito Ziluaga, Beňová, Berès, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Boylan, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bullock, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Ciocca, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Cornillet, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Cristea, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, Dalunde, D'Amato, Dance, Danjean, Danti, Dantin, (The Earl of) Dartmouth, Dati, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dlabajová, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Elissen, Engel, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fisas Ayxelà, Fitto, Flack, Flanagan, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Giuffrida, Gloanec Maurin, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Guillaume, Guoga, Guteland, Gyürk, Hadjigeorgiou, Händel, Hannan, Hansen, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Henkel, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hölvényi, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Karlsson, Karski, Katainen, Kaufmann, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Kłosowski, Koch, Kohn, Kölmel, Konečná, Kósa, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lancini, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Loskutovs, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maletić, Malinov, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Marcellesi, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maurel, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Miranda, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Nagtegaal, Nart, Nekov, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Pavel, Payne, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rangel, Rebega, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schmidt, Scholz, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Scott Cato, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Stevens, Stolojan, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tarabella, Tarand, Taylor, Terricabras, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Trüpel, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Waitz, Weber Renate, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winter, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Igazoltan távol lévők:

Bours, Crowley, Deva, Le Pen, Maltese, Morvai, Mussolini, Ponga, Tolić, Tomaševski, Torres Martínez, Żółtek

---

2019. április 4-i

A SZAVAZÁSOK EREDMÉNYE

Rövidítések és jelek magyarázata

| + | elfogadva |
| --- | --- |
| - | elutasítva |
| ↓ | tárgytalan |
| V | visszavonva |
| NSz (..., ..., ...) | név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás) |
| ESz (..., ...., ...) | elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás) |
| rész. | részenkénti szavazás |
| kül. | külön szavazás |
| mód. | módosítás |
| MM | megegyezéses módosítás |
| MR | megfelelő rész |
| T | törlő módosítás |
| = | azonos módosítások |
| bek. | bekezdés |
| fr. bek. | francia bekezdés |
| preb. | preambulumbekezdés |
| ÁLL. IND. | állásfoglalásra irányuló indítvány |
| KÖZ. ÁLL. IND. | közös állásfoglalásra irányuló indítvány |
| több mint 38 képviselő | alacsony érvényességi küszöbérték (legalább 38 képviselő) |
| több mint 76 képviselő | közepes érvényességi küszöbérték (legalább 76 képviselő) |
| több mint 151 képviselő | magas érvényességi küszöbérték (legalább 151 képviselő) |
| TITK. | titkos szavazás |

+

elfogadva

-

elutasítva

↓

tárgytalan

V

visszavonva

NSz (..., ..., ...)

név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)

ESz (..., ...., ...)

elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)

rész.

részenkénti szavazás

kül.

külön szavazás

mód.

módosítás

MM

megegyezéses módosítás

MR

megfelelő rész

T

törlő módosítás

=

azonos módosítások

bek.

bekezdés

fr. bek.

francia bekezdés

preb.

preambulumbekezdés

ÁLL. IND.

állásfoglalásra irányuló indítvány

KÖZ. ÁLL. IND.

közös állásfoglalásra irányuló indítvány

több mint 38 képviselő

alacsony érvényességi küszöbérték (legalább 38 képviselő)

több mint 76 képviselő

közepes érvényességi küszöbérték (legalább 76 képviselő)

több mint 151 képviselő

magas érvényességi küszöbérték (legalább 151 képviselő)

TITK.

titkos szavazás

1.   Georgios Epitideios mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem

Jelentés: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| szavazás: határozatra irányuló javaslat | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

szavazás: határozatra irányuló javaslat

+

2.   Lampros Fountoulis mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem

Jelentés: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| szavazás: határozatra irányuló javaslat | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

szavazás: határozatra irányuló javaslat

+

3.   Eleftherios Synadinos mentelmi jogának felfüggesztésére irányuló kérelem

Jelentés: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| szavazás: határozatra irányuló javaslat | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

szavazás: határozatra irányuló javaslat

+

4.   A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolása az Egyesült Királyság Unióból való kilépése tekintetében ***I

Jelentés: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 3 | bizottság | NSz | + | 502, 81, 29 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| a szöveg egésze | 3MR1 | bizottság | | ↓ | |
| az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás | 1–2 | bizottság | | ↓ | |
| 1. cikk, 3. pont után 2018/1806/EU rendelet II. melléklet, 3. rész | 3MR2 | bizottság | rész. | | |
| 1/NSz | ↓ | |
| 2/NSz | ↓ | |
| 4 | több mint 38 képviselő | | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | ↓ | |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

3

bizottság

NSz

+

502, 81, 29

Jogalkotási aktus tervezete

a szöveg egésze

3MR1

bizottság

↓

az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás

1–2

bizottság

↓

1. cikk, 3. pont után 2018/1806/EU rendelet II. melléklet, 3. rész

3MR2

bizottság

rész.

1/NSz

↓

2/NSz

↓

4

több mint 38 képviselő

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

EFDD: 3MR2. mód.

ENF: a 3MR2 mód. lábjegyzete

Külön szavazásra irányuló kérelmek

EFDD: 3MR2. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

ENF:

3MR2. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve a lábjegyzet |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a lábjegyzet |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve a lábjegyzet

2. rész

:

a lábjegyzet

Egyéb

Bart Staes (Verts/ALE képviselőcsoport) szintén aláírta a 4. módosítást.

5.   A tagállamok foglalkoztatáspolitikáira vonatkozó iránymutatások *

Jelentés: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| egyetlen szavazás | NSz | + | 454, 125, 30 |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

egyetlen szavazás

NSz

+

454, 125, 30

6.   Hulladékgazdálkodás

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0231/2019

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| Állásfoglalási indítvány: B8-0231/2019 (PETI bizottság) |
| egyetlen szavazás | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Állásfoglalási indítvány: B8-0231/2019 (PETI bizottság)

egyetlen szavazás

+

7.   A közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó végrehajtási követelmények és különös szabályok ***I

Jelentés: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat |
| a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat | 645= 691= 750= | ECR EFDD Verts/ALE | NSz | - | 279, 341, 4 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| A. tömb | 629 | több mint 38 képviselő | kül/ESz | - | 195, 421, 5 |
| 630 | több mint 38 képviselő | kül/ESz | - | 199, 407, 15 |
| 631 | több mint 38 képviselő | kül/ESz | - | 197, 419, 3 |
| 632 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 633 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 634 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 635 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 618 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 619 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 620 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 621 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 622 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 623 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 624 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 625 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 626 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 627 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 628 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 636 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 637 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 638 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 639 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 640 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 641 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 642 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 643 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 644 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| B. tömb (1. rész) | 763 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 231, 393, 2 |
| 292 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 232, 389, 2 |
| 293 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 294 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 295 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 247, 380, 2 |
| 296 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 248, 376, 3 |
| 297 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 244, 381, 2 |
| 298 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 299 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 300 | több mint 38 képviselő | NSz | - | 237, 387, 6 |
| 301 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 302 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 303 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 304 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 222 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 223 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 224 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 225 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 226 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 227 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 228 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 229 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 230 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 231 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 232 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 233 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 234 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 235 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 236 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 237 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 238 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 239 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 240 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 241 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 242 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 243 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 244 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 245 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 246 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 247 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 248 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 249 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 250 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 251 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 252 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 253 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 254 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 255 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 256 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 257 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 258 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 259 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| 260 | több mint 38 képviselő | kül. | - | |
| B. tömb (2. rész) | ESz | - | 216, 406, 3 |
| B. tömb (2. rész) | 261 | több mint 38 képviselő | | | |
| 262 | több mint 38 képviselő | | | |
| 263 | több mint 38 képviselő | | | |
| 264 | több mint 38 képviselő | | | |
| 265 | több mint 38 képviselő | | | |
| 266 | több mint 38 képviselő | | | |
| 267 | több mint 38 képviselő | | | |
| 268 | több mint 38 képviselő | | | |
| 269 | több mint 38 képviselő | | | |
| 270 | több mint 38 képviselő | | | |
| 271 | több mint 38 képviselő | | | |
| 272 | több mint 38 képviselő | | | |
| 273 | több mint 38 képviselő | | | |
| 274 | több mint 38 képviselő | | | |
| 275 | több mint 38 képviselő | | | |
| 276 | több mint 38 képviselő | | | |
| 277 | több mint 38 képviselő | | | |
| 278 | több mint 38 képviselő | | | |
| 279 | több mint 38 képviselő | | | |
| 280 | több mint 38 képviselő | | | |
| 281 | több mint 38 képviselő | | | |
| 282 | több mint 38 képviselő | | | |
| 283 | több mint 38 képviselő | | | |
| 284 | több mint 38 képviselő | | | |
| 285 | több mint 38 képviselő | | | |
| 286 | több mint 38 képviselő | | | |
| 287 | több mint 38 képviselő | | | |
| 288 | több mint 38 képviselő | | | |
| 289 | több mint 38 képviselő | | | |
| 290 | több mint 38 képviselő | | | |
| 291 | több mint 38 képviselő | | | |
| 305 | több mint 38 képviselő | | | |
| 306 | több mint 38 képviselő | | | |
| 307 | több mint 38 képviselő | | | |
| 308 | több mint 38 képviselő | | | |
| 309 | több mint 38 képviselő | | | |
| 310 | több mint 38 képviselő | | | |
| 311 | több mint 38 képviselő | | | |
| 312 | több mint 38 képviselő | | | |
| 313 | több mint 38 képviselő | | | |
| 314 | több mint 38 képviselő | | | |
| 315 | több mint 38 képviselő | | | |
| 316 | több mint 38 képviselő | | | |
| 317 | több mint 38 képviselő | | | |
| 318 | több mint 38 képviselő | | | |
| 319 | több mint 38 képviselő | | | |
| 320 | több mint 38 képviselő | | | |
| 321 | több mint 38 képviselő | | | |
| 322 | több mint 38 képviselő | | | |
| 323 | több mint 38 képviselő | | | |
| 324 | több mint 38 képviselő | | | |
| 325 | több mint 38 képviselő | | | |
| 326 | több mint 38 képviselő | | | |
| 327 | több mint 38 képviselő | | | |
| 328 | több mint 38 képviselő | | | |
| 329 | több mint 38 képviselő | | | |
| 330 | több mint 38 képviselő | | | |
| 331 | több mint 38 képviselő | | | |
| 332 | több mint 38 képviselő | | | |
| C. tömb | | - | |
| C. tömb | 701 | több mint 38 képviselő | | | |
| 702 | több mint 38 képviselő | | | |
| 703 | több mint 38 képviselő | | | |
| 704 | több mint 38 képviselő | | | |
| 705 | több mint 38 képviselő | | | |
| 706 | több mint 38 képviselő | | | |
| 707 | több mint 38 képviselő | | | |
| 708 | több mint 38 képviselő | | | |
| 709 | több mint 38 képviselő | | | |
| 710 | több mint 38 képviselő | | | |
| 711 | több mint 38 képviselő | | | |
| 692 | több mint 38 képviselő | | | |
| 693 | több mint 38 képviselő | | | |
| 694 | több mint 38 képviselő | | | |
| 695 | több mint 38 képviselő | | | |
| 696 | több mint 38 képviselő | | | |
| 697 | több mint 38 képviselő | | | |
| 698 | több mint 38 képviselő | | | |
| 699 | több mint 38 képviselő | | | |
| 700 | több mint 38 képviselő | | | |
| 712 | több mint 38 képviselő | | | |
| 713 | több mint 38 képviselő | | | |
| 714 | több mint 38 képviselő | | | |
| 715 | több mint 38 képviselő | | | |
| D. tömb | NSz | - | 199, 432, 4 |
| D. tömb | 751 | több mint 38 képviselő | | | |
| 752 | több mint 38 képviselő | | | |
| 753 | több mint 38 képviselő | | | |
| 758 | több mint 38 képviselő | | | |
| 759 | több mint 38 képviselő | | | |
| 754 | több mint 38 képviselő | | | |
| 755 | több mint 38 képviselő | | | |
| 756 | több mint 38 képviselő | | | |
| 757 | több mint 38 képviselő | | | |
| E. tömb | NSz | - | 222, 407, 4 |
| E. tömb | 517 | több mint 38 képviselő | | | |
| 518 | több mint 38 képviselő | | | |
| 519 | több mint 38 képviselő | | | |
| 520 | több mint 38 képviselő | | | |
| 521 | több mint 38 képviselő | | | |
| 522 | több mint 38 képviselő | | | |
| 523 | több mint 38 képviselő | | | |
| 524 | több mint 38 képviselő | | | |
| 525 | több mint 38 képviselő | | | |
| 526 | több mint 38 képviselő | | | |
| 527 | több mint 38 képviselő | | | |
| 528 | több mint 38 képviselő | | | |
| 529 | több mint 38 képviselő | | | |
| 445 | több mint 38 képviselő | | | |
| 446 | több mint 38 képviselő | | | |
| 447 | több mint 38 képviselő | | | |
| 448 | több mint 38 képviselő | | | |
| 449 | több mint 38 képviselő | | | |
| 450 | több mint 38 képviselő | | | |
| 451 | több mint 38 képviselő | | | |
| 452 | több mint 38 képviselő | | | |
| 453 | több mint 38 képviselő | | | |
| 454 | több mint 38 képviselő | | | |
| 455 | több mint 38 képviselő | | | |
| 456 | több mint 38 képviselő | | | |
| 457 | több mint 38 képviselő | | | |
| 458 | több mint 38 képviselő | | | |
| 459 | több mint 38 képviselő | | | |
| 460 | több mint 38 képviselő | | | |
| 461 | több mint 38 képviselő | | | |
| 462 | több mint 38 képviselő | | | |
| 463 | több mint 38 képviselő | | | |
| 464 | több mint 38 képviselő | | | |
| 465 | több mint 38 képviselő | | | |
| 466 | több mint 38 képviselő | | | |
| 467 | több mint 38 képviselő | | | |
| 468 | több mint 38 képviselő | | | |
| 469 | több mint 38 képviselő | | | |
| 470 | több mint 38 képviselő | | | |
| 471 | több mint 38 képviselő | | | |
| 472 | több mint 38 képviselő | | | |
| 473 | több mint 38 képviselő | | | |
| 474 | több mint 38 képviselő | | | |
| 475 | több mint 38 képviselő | | | |
| 476 | több mint 38 képviselő | | | |
| 477 | több mint 38 képviselő | | | |
| 478 | több mint 38 képviselő | | | |
| 479 | több mint 38 képviselő | | | |
| 480 | több mint 38 képviselő | | | |
| 481 | több mint 38 képviselő | | | |
| 482 | több mint 38 képviselő | | | |
| 483 | több mint 38 képviselő | | | |
| 484 | több mint 38 képviselő | | | |
| 485 | több mint 38 képviselő | | | |
| 486 | több mint 38 képviselő | | | |
| 487 | több mint 38 képviselő | | | |
| 488 | több mint 38 képviselő | | | |
| 489 | több mint 38 képviselő | | | |
| 490 | több mint 38 képviselő | | | |
| 491 | több mint 38 képviselő | | | |
| 492 | több mint 38 képviselő | | | |
| 493 | több mint 38 képviselő | | | |
| 494 | több mint 38 képviselő | | | |
| 495 | több mint 38 képviselő | | | |
| 496 | több mint 38 képviselő | | | |
| 497 | több mint 38 képviselő | | | |
| 498 | több mint 38 képviselő | | | |
| 499 | több mint 38 képviselő | | | |
| 500 | több mint 38 képviselő | | | |
| 501 | több mint 38 képviselő | | | |
| 502 | több mint 38 képviselő | | | |
| 503 | több mint 38 képviselő | | | |
| 504 | több mint 38 képviselő | | | |
| 505 | több mint 38 képviselő | | | |
| 506 | több mint 38 képviselő | | | |
| 507 | több mint 38 képviselő | | | |
| 508 | több mint 38 képviselő | | | |
| 509 | több mint 38 képviselő | | | |
| 510 | több mint 38 képviselő | | | |
| 511 | több mint 38 képviselő | | | |
| 512 | több mint 38 képviselő | | | |
| 513 | több mint 38 képviselő | | | |
| 514 | több mint 38 képviselő | | | |
| 515 | több mint 38 képviselő | | | |
| 516 | több mint 38 képviselő | | | |
| 530 | több mint 38 képviselő | | | |
| 531 | több mint 38 képviselő | | | |
| 532 | több mint 38 képviselő | | | |
| 533 | több mint 38 képviselő | | | |
| 534 | több mint 38 képviselő | | | |
| 535 | több mint 38 képviselő | | | |
| 536 | több mint 38 képviselő | | | |
| 537 | több mint 38 képviselő | | | |
| 538 | több mint 38 képviselő | | | |
| 539 | több mint 38 képviselő | | | |
| 540 | több mint 38 képviselő | | | |
| 541 | több mint 38 képviselő | | | |
| 542 | több mint 38 képviselő | | | |
| 543 | több mint 38 képviselő | | | |
| 544 | több mint 38 képviselő | | | |
| 545 | több mint 38 képviselő | | | |
| 546 | több mint 38 képviselő | | | |
| 547 | több mint 38 képviselő | | | |
| 548 | több mint 38 képviselő | | | |
| 549 | több mint 38 képviselő | | | |
| 550 | több mint 38 képviselő | | | |
| 551 | több mint 38 képviselő | | | |
| 552 | több mint 38 képviselő | | | |
| 553 | több mint 38 képviselő | | | |
| 554 | több mint 38 képviselő | | | |
| 555 | több mint 38 képviselő | | | |
| 556 | több mint 38 képviselő | | | |
| F. tömb | NSz | + | 349, 278, 9 |
| F. tömb | 837 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 838 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 839 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 840 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 841 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 842 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 764 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 765 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 766 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 767 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 768 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 769 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 770 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 771 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 772 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 773 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 774 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 775 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 776 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 777 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 778 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 779 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 780 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 781 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 782 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 783 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 784 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 785 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 786 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 787 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 788 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 789 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 790 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 791 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 792 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 793 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 794 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 795 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 796 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 797 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 798 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 799 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 800 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 801 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 802 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 803 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 804 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 805 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 806 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 807 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 808 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 809 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 810 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 811 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 812 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 813 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 814 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 815 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 816 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 817 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 818 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 819 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 820 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 821 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 822 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 823 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 824 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 825 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 826 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 827 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 828 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 829 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 830 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 831 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 832 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 833 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 834 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 835 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 836 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 843 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 844 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 845 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 846 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 847 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 848 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 849 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 850 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 851 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 852 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 853 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 854 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 855 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 856 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 857 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 858 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 859 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 860 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 861 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 862 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 863 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 864 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 865 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 866 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 867 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 868 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 869 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| 870 | S&D, ALDE több mint 38 képviselő | | | |
| G. tömb | 671 | ECR | NSz | ↓ | |
| 672 | ECR | NSz | ↓ | |
| 673 | ECR | NSz | ↓ | |
| 674 | ECR | NSz | ↓ | |
| 675 | ECR | NSz | ↓ | |
| 676 | ECR | NSz | ↓ | |
| 677 | ECR | NSz | ↓ | |
| 678 | ECR | NSz | ↓ | |
| 679 | ECR | NSz | ↓ | |
| 680 | ECR | NSz | ↓ | |
| 681 | ECR | NSz | ↓ | |
| 682 | ECR | NSz | ↓ | |
| 739 | ECR | kül. | ↓ | |
| 648 | ECR | NSz | ↓ | |
| 651 | ECR | NSz | ↓ | |
| 653 | ECR | NSz | ↓ | |
| 666 | ECR | NSz | ↓ | |
| 687 | ECR | NSz | ↓ | |
| 688 | ECR | NSz | ↓ | |
| 690 | ECR | NSz | ↓ | |
| 735 | ECR | NSz | ↓ | |
| 747 | ECR | NSz | ↓ | |
| 646 | ECR | kül. | ↓ | |
| 647 | ECR | kül. | ↓ | |
| 649 | ECR | kül. | ↓ | |
| 650 | ECR | kül. | ↓ | |
| 652 | ECR | kül. | ↓ | |
| 654 | ECR | kül. | ↓ | |
| 655 | ECR | kül. | ↓ | |
| 656 | ECR | kül. | ↓ | |
| 657 | ECR | kül. | ↓ | |
| 658 | ECR | kül. | ↓ | |
| 659 | ECR | kül. | ↓ | |
| 660 | ECR | kül. | ↓ | |
| 661 | ECR | kül. | ↓ | |
| 662 | ECR | kül. | ↓ | |
| 663 | ECR | kül. | ↓ | |
| 664 | ECR | kül. | ↓ | |
| 665 | ECR | kül. | ↓ | |
| 667 | ECR | kül. | ↓ | |
| 668 | ECR | kül. | ↓ | |
| 669 | ECR | kül. | ↓ | |
| 670 | ECR | kül. | ↓ | |
| 683 | ECR | kül. | ↓ | |
| 684 | ECR | kül. | ↓ | |
| 685 | ECR | kül. | ↓ | |
| 686 | ECR | kül. | ↓ | |
| 689 | ECR | kül. | ↓ | |
| 723 | ECR | kül. | ↓ | |
| 724 | ECR | kül. | ↓ | |
| 725 | ECR | kül. | ↓ | |
| 726 | ECR | kül. | ↓ | |
| 727 | ECR | kül. | ↓ | |
| 728 | ECR | kül. | ↓ | |
| 729 | ECR | kül. | ↓ | |
| 730 | ECR | kül. | ↓ | |
| 731 | ECR | kül. | ↓ | |
| 732 | ECR | kül. | ↓ | |
| 733 | ECR | kül. | ↓ | |
| 734 | ECR | kül. | ↓ | |
| 736 | ECR | kül. | ↓ | |
| 737 | ECR | kül. | ↓ | |
| 738 | ECR | kül. | ↓ | |
| 740 | ECR | kül. | ↓ | |
| 741 | ECR | kül. | ↓ | |
| 742 | ECR | kül. | ↓ | |
| 743 | ECR | kül. | ↓ | |
| 744 | ECR | kül. | ↓ | |
| 745 | ECR | kül. | ↓ | |
| 746 | ECR | kül. | ↓ | |
| H. tömb | 761 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 762 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 760 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| I. tömb | 719 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 720 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 721 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 716 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 717 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 718 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 722 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| J. tömb | 403 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 404 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 405 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 406 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 407 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 408 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 409 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 410 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 411 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 412 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 413 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 414 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 415 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 416 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 333 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 334 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 335 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 336 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 337 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 338 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 339 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 340 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 341 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 342 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 343 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 344 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 345 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 346 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 347 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 348 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 349 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 350 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 351 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 352 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 353 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 354 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 355 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 356 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 357 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 358 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 359 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 360 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 361 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 362 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 363 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 364 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 365 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 366 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 367 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 368 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 369 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 370 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 371 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 372 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 373 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 374 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 375 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 376 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 377 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 378 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 379 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 380 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 381 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 382 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 383 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 384 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 385 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 386 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 387 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 388 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 389 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 390 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 391 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 392 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 393 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 394 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 395 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 396 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 397 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 398 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 399 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 400 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 401 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 402 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 417 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 418 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 419 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 420 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 421 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 422 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 423 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 425 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 426 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 427 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 428 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 429 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 430 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 431 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 432 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 433 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 434 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 435 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 436 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 437 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 438 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 439 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 440 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 441 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 442 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 443 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 444 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| K. tömb | 201 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 202 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 203 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 204 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 205 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 206 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 175 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 176 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 177 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 178 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 179 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 180 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 181 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 182 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 183 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 184 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 185 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 186 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 187 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 188 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 189 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 190 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 191 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 192 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 193 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 194 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 195 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 196 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 197 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 198 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 199 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 200 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 207 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 208 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 209 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 210 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 211 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 212 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 213 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 214 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 215 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 216 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 217 | EMPL | NSz | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 317, 302, 14 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

645= 691= 750=

ECR EFDD Verts/ALE

NSz

-

279, 341, 4

Jogalkotási aktus tervezete

A. tömb

629

több mint 38 képviselő

kül/ESz

-

195, 421, 5

630

több mint 38 képviselő

kül/ESz

-

199, 407, 15

631

több mint 38 képviselő

kül/ESz

-

197, 419, 3

632

több mint 38 képviselő

kül.

-

633

több mint 38 képviselő

kül.

-

634

több mint 38 képviselő

kül.

-

635

több mint 38 képviselő

kül.

-

618

több mint 38 képviselő

kül.

-

619

több mint 38 képviselő

kül.

-

620

több mint 38 képviselő

kül.

-

621

több mint 38 képviselő

kül.

-

622

több mint 38 képviselő

kül.

-

623

több mint 38 képviselő

kül.

-

624

több mint 38 képviselő

kül.

-

625

több mint 38 képviselő

kül.

-

626

több mint 38 képviselő

kül.

-

627

több mint 38 képviselő

kül.

-

628

több mint 38 képviselő

kül.

-

636

több mint 38 képviselő

kül.

-

637

több mint 38 képviselő

kül.

-

638

több mint 38 képviselő

kül.

-

639

több mint 38 képviselő

kül.

-

640

több mint 38 képviselő

kül.

-

641

több mint 38 képviselő

kül.

-

642

több mint 38 képviselő

kül.

-

643

több mint 38 képviselő

kül.

-

644

több mint 38 képviselő

kül.

-

B. tömb (1. rész)

763

több mint 38 képviselő

NSz

-

231, 393, 2

292

több mint 38 képviselő

NSz

-

232, 389, 2

293

több mint 38 képviselő

kül.

-

294

több mint 38 képviselő

kül.

-

295

több mint 38 képviselő

NSz

-

247, 380, 2

296

több mint 38 képviselő

NSz

-

248, 376, 3

297

több mint 38 képviselő

NSz

-

244, 381, 2

298

több mint 38 képviselő

kül.

-

299

több mint 38 képviselő

kül.

-

300

több mint 38 képviselő

NSz

-

237, 387, 6

301

több mint 38 képviselő

kül.

-

302

több mint 38 képviselő

kül.

-

303

több mint 38 képviselő

kül.

-

304

több mint 38 képviselő

kül.

-

222

több mint 38 képviselő

kül.

-

223

több mint 38 képviselő

kül.

-

224

több mint 38 képviselő

kül.

-

225

több mint 38 képviselő

kül.

-

226

több mint 38 képviselő

kül.

-

227

több mint 38 képviselő

kül.

-

228

több mint 38 képviselő

kül.

-

229

több mint 38 képviselő

kül.

-

230

több mint 38 képviselő

kül.

-

231

több mint 38 képviselő

kül.

-

232

több mint 38 képviselő

kül.

-

233

több mint 38 képviselő

kül.

-

234

több mint 38 képviselő

kül.

-

235

több mint 38 képviselő

kül.

-

236

több mint 38 képviselő

kül.

-

237

több mint 38 képviselő

kül.

-

238

több mint 38 képviselő

kül.

-

239

több mint 38 képviselő

kül.

-

240

több mint 38 képviselő

kül.

-

241

több mint 38 képviselő

kül.

-

242

több mint 38 képviselő

kül.

-

243

több mint 38 képviselő

kül.

-

244

több mint 38 képviselő

kül.

-

245

több mint 38 képviselő

kül.

-

246

több mint 38 képviselő

kül.

-

247

több mint 38 képviselő

kül.

-

248

több mint 38 képviselő

kül.

-

249

több mint 38 képviselő

kül.

-

250

több mint 38 képviselő

kül.

-

251

több mint 38 képviselő

kül.

-

252

több mint 38 képviselő

kül.

-

253

több mint 38 képviselő

kül.

-

254

több mint 38 képviselő

kül.

-

255

több mint 38 képviselő

kül.

-

256

több mint 38 képviselő

kül.

-

257

több mint 38 képviselő

kül.

-

258

több mint 38 képviselő

kül.

-

259

több mint 38 képviselő

kül.

-

260

több mint 38 képviselő

kül.

-

B. tömb (2. rész)

ESz

-

216, 406, 3

B. tömb (2. rész)

261

több mint 38 képviselő

262

több mint 38 képviselő

263

több mint 38 képviselő

264

több mint 38 képviselő

265

több mint 38 képviselő

266

több mint 38 képviselő

267

több mint 38 képviselő

268

több mint 38 képviselő

269

több mint 38 képviselő

270

több mint 38 képviselő

271

több mint 38 képviselő

272

több mint 38 képviselő

273

több mint 38 képviselő

274

több mint 38 képviselő

275

több mint 38 képviselő

276

több mint 38 képviselő

277

több mint 38 képviselő

278

több mint 38 képviselő

279

több mint 38 képviselő

280

több mint 38 képviselő

281

több mint 38 képviselő

282

több mint 38 képviselő

283

több mint 38 képviselő

284

több mint 38 képviselő

285

több mint 38 képviselő

286

több mint 38 képviselő

287

több mint 38 képviselő

288

több mint 38 képviselő

289

több mint 38 képviselő

290

több mint 38 képviselő

291

több mint 38 képviselő

305

több mint 38 képviselő

306

több mint 38 képviselő

307

több mint 38 képviselő

308

több mint 38 képviselő

309

több mint 38 képviselő

310

több mint 38 képviselő

311

több mint 38 képviselő

312

több mint 38 képviselő

313

több mint 38 képviselő

314

több mint 38 képviselő

315

több mint 38 képviselő

316

több mint 38 képviselő

317

több mint 38 képviselő

318

több mint 38 képviselő

319

több mint 38 képviselő

320

több mint 38 képviselő

321

több mint 38 képviselő

322

több mint 38 képviselő

323

több mint 38 képviselő

324

több mint 38 képviselő

325

több mint 38 képviselő

326

több mint 38 képviselő

327

több mint 38 képviselő

328

több mint 38 képviselő

329

több mint 38 képviselő

330

több mint 38 képviselő

331

több mint 38 képviselő

332

több mint 38 képviselő

C. tömb

-

C. tömb

701

több mint 38 képviselő

702

több mint 38 képviselő

703

több mint 38 képviselő

704

több mint 38 képviselő

705

több mint 38 képviselő

706

több mint 38 képviselő

707

több mint 38 képviselő

708

több mint 38 képviselő

709

több mint 38 képviselő

710

több mint 38 képviselő

711

több mint 38 képviselő

692

több mint 38 képviselő

693

több mint 38 képviselő

694

több mint 38 képviselő

695

több mint 38 képviselő

696

több mint 38 képviselő

697

több mint 38 képviselő

698

több mint 38 képviselő

699

több mint 38 képviselő

700

több mint 38 képviselő

712

több mint 38 képviselő

713

több mint 38 képviselő

714

több mint 38 képviselő

715

több mint 38 képviselő

D. tömb

NSz

-

199, 432, 4

D. tömb

751

több mint 38 képviselő

752

több mint 38 képviselő

753

több mint 38 képviselő

758

több mint 38 képviselő

759

több mint 38 képviselő

754

több mint 38 képviselő

755

több mint 38 képviselő

756

több mint 38 képviselő

757

több mint 38 képviselő

E. tömb

NSz

-

222, 407, 4

E. tömb

517

több mint 38 képviselő

518

több mint 38 képviselő

519

több mint 38 képviselő

520

több mint 38 képviselő

521

több mint 38 képviselő

522

több mint 38 képviselő

523

több mint 38 képviselő

524

több mint 38 képviselő

525

több mint 38 képviselő

526

több mint 38 képviselő

527

több mint 38 képviselő

528

több mint 38 képviselő

529

több mint 38 képviselő

445

több mint 38 képviselő

446

több mint 38 képviselő

447

több mint 38 képviselő

448

több mint 38 képviselő

449

több mint 38 képviselő

450

több mint 38 képviselő

451

több mint 38 képviselő

452

több mint 38 képviselő

453

több mint 38 képviselő

454

több mint 38 képviselő

455

több mint 38 képviselő

456

több mint 38 képviselő

457

több mint 38 képviselő

458

több mint 38 képviselő

459

több mint 38 képviselő

460

több mint 38 képviselő

461

több mint 38 képviselő

462

több mint 38 képviselő

463

több mint 38 képviselő

464

több mint 38 képviselő

465

több mint 38 képviselő

466

több mint 38 képviselő

467

több mint 38 képviselő

468

több mint 38 képviselő

469

több mint 38 képviselő

470

több mint 38 képviselő

471

több mint 38 képviselő

472

több mint 38 képviselő

473

több mint 38 képviselő

474

több mint 38 képviselő

475

több mint 38 képviselő

476

több mint 38 képviselő

477

több mint 38 képviselő

478

több mint 38 képviselő

479

több mint 38 képviselő

480

több mint 38 képviselő

481

több mint 38 képviselő

482

több mint 38 képviselő

483

több mint 38 képviselő

484

több mint 38 képviselő

485

több mint 38 képviselő

486

több mint 38 képviselő

487

több mint 38 képviselő

488

több mint 38 képviselő

489

több mint 38 képviselő

490

több mint 38 képviselő

491

több mint 38 képviselő

492

több mint 38 képviselő

493

több mint 38 képviselő

494

több mint 38 képviselő

495

több mint 38 képviselő

496

több mint 38 képviselő

497

több mint 38 képviselő

498

több mint 38 képviselő

499

több mint 38 képviselő

500

több mint 38 képviselő

501

több mint 38 képviselő

502

több mint 38 képviselő

503

több mint 38 képviselő

504

több mint 38 képviselő

505

több mint 38 képviselő

506

több mint 38 képviselő

507

több mint 38 képviselő

508

több mint 38 képviselő

509

több mint 38 képviselő

510

több mint 38 képviselő

511

több mint 38 képviselő

512

több mint 38 képviselő

513

több mint 38 képviselő

514

több mint 38 képviselő

515

több mint 38 képviselő

516

több mint 38 képviselő

530

több mint 38 képviselő

531

több mint 38 képviselő

532

több mint 38 képviselő

533

több mint 38 képviselő

534

több mint 38 képviselő

535

több mint 38 képviselő

536

több mint 38 képviselő

537

több mint 38 képviselő

538

több mint 38 képviselő

539

több mint 38 képviselő

540

több mint 38 képviselő

541

több mint 38 képviselő

542

több mint 38 képviselő

543

több mint 38 képviselő

544

több mint 38 képviselő

545

több mint 38 képviselő

546

több mint 38 képviselő

547

több mint 38 képviselő

548

több mint 38 képviselő

549

több mint 38 képviselő

550

több mint 38 képviselő

551

több mint 38 képviselő

552

több mint 38 képviselő

553

több mint 38 képviselő

554

több mint 38 képviselő

555

több mint 38 képviselő

556

több mint 38 képviselő

F. tömb

NSz

+

349, 278, 9

F. tömb

837

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

838

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

839

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

840

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

841

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

842

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

764

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

765

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

766

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

767

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

768

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

769

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

770

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

771

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

772

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

773

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

774

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

775

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

776

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

777

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

778

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

779

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

780

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

781

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

782

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

783

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

784

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

785

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

786

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

787

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

788

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

789

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

790

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

791

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

792

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

793

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

794

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

795

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

796

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

797

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

798

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

799

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

800

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

801

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

802

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

803

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

804

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

805

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

806

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

807

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

808

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

809

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

810

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

811

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

812

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

813

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

814

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

815

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

816

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

817

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

818

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

819

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

820

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

821

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

822

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

823

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

824

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

825

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

826

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

827

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

828

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

829

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

830

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

831

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

832

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

833

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

834

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

835

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

836

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

843

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

844

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

845

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

846

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

847

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

848

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

849

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

850

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

851

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

852

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

853

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

854

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

855

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

856

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

857

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

858

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

859

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

860

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

861

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

862

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

863

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

864

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

865

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

866

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

867

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

868

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

869

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

870

S&D, ALDE több mint 38 képviselő

G. tömb

671

ECR

NSz

↓

672

ECR

NSz

↓

673

ECR

NSz

↓

674

ECR

NSz

↓

675

ECR

NSz

↓

676

ECR

NSz

↓

677

ECR

NSz

↓

678

ECR

NSz

↓

679

ECR

NSz

↓

680

ECR

NSz

↓

681

ECR

NSz

↓

682

ECR

NSz

↓

739

ECR

kül.

↓

648

ECR

NSz

↓

651

ECR

NSz

↓

653

ECR

NSz

↓

666

ECR

NSz

↓

687

ECR

NSz

↓

688

ECR

NSz

↓

690

ECR

NSz

↓

735

ECR

NSz

↓

747

ECR

NSz

↓

646

ECR

kül.

↓

647

ECR

kül.

↓

649

ECR

kül.

↓

650

ECR

kül.

↓

652

ECR

kül.

↓

654

ECR

kül.

↓

655

ECR

kül.

↓

656

ECR

kül.

↓

657

ECR

kül.

↓

658

ECR

kül.

↓

659

ECR

kül.

↓

660

ECR

kül.

↓

661

ECR

kül.

↓

662

ECR

kül.

↓

663

ECR

kül.

↓

664

ECR

kül.

↓

665

ECR

kül.

↓

667

ECR

kül.

↓

668

ECR

kül.

↓

669

ECR

kül.

↓

670

ECR

kül.

↓

683

ECR

kül.

↓

684

ECR

kül.

↓

685

ECR

kül.

↓

686

ECR

kül.

↓

689

ECR

kül.

↓

723

ECR

kül.

↓

724

ECR

kül.

↓

725

ECR

kül.

↓

726

ECR

kül.

↓

727

ECR

kül.

↓

728

ECR

kül.

↓

729

ECR

kül.

↓

730

ECR

kül.

↓

731

ECR

kül.

↓

732

ECR

kül.

↓

733

ECR

kül.

↓

734

ECR

kül.

↓

736

ECR

kül.

↓

737

ECR

kül.

↓

738

ECR

kül.

↓

740

ECR

kül.

↓

741

ECR

kül.

↓

742

ECR

kül.

↓

743

ECR

kül.

↓

744

ECR

kül.

↓

745

ECR

kül.

↓

746

ECR

kül.

↓

H. tömb

761

több mint 38 képviselő

kül.

↓

762

több mint 38 képviselő

kül.

↓

760

több mint 38 képviselő

NSz

↓

I. tömb

719

több mint 38 képviselő

kül.

↓

720

több mint 38 képviselő

kül.

↓

721

több mint 38 képviselő

kül.

↓

716

több mint 38 képviselő

kül.

↓

717

több mint 38 képviselő

kül.

↓

718

több mint 38 képviselő

kül.

↓

722

több mint 38 képviselő

kül.

↓

J. tömb

403

több mint 38 képviselő

kül.

↓

404

több mint 38 képviselő

NSz

↓

405

több mint 38 képviselő

kül.

↓

406

több mint 38 képviselő

kül.

↓

407

több mint 38 képviselő

NSz

↓

408

több mint 38 képviselő

kül.

↓

409

több mint 38 képviselő

NSz

↓

410

több mint 38 képviselő

kül.

↓

411

több mint 38 képviselő

kül.

↓

412

több mint 38 képviselő

NSz

↓

413

több mint 38 képviselő

kül.

↓

414

több mint 38 képviselő

kül.

↓

415

több mint 38 képviselő

kül.

↓

416

több mint 38 képviselő

kül.

↓

333

több mint 38 képviselő

kül.

↓

334

több mint 38 képviselő

kül.

↓

335

több mint 38 képviselő

kül.

↓

336

több mint 38 képviselő

kül.

↓

337

több mint 38 képviselő

kül.

↓

338

több mint 38 képviselő

kül.

↓

339

több mint 38 képviselő

kül.

↓

340

több mint 38 képviselő

kül.

↓

341

több mint 38 képviselő

kül.

↓

342

több mint 38 képviselő

kül.

↓

343

több mint 38 képviselő

kül.

↓

344

több mint 38 képviselő

kül.

↓

345

több mint 38 képviselő

kül.

↓

346

több mint 38 képviselő

kül.

↓

347

több mint 38 képviselő

kül.

↓

348

több mint 38 képviselő

kül.

↓

349

több mint 38 képviselő

kül.

↓

350

több mint 38 képviselő

kül.

↓

351

több mint 38 képviselő

kül.

↓

352

több mint 38 képviselő

kül.

↓

353

több mint 38 képviselő

kül.

↓

354

több mint 38 képviselő

kül.

↓

355

több mint 38 képviselő

kül.

↓

356

több mint 38 képviselő

kül.

↓

357

több mint 38 képviselő

kül.

↓

358

több mint 38 képviselő

kül.

↓

359

több mint 38 képviselő

kül.

↓

360

több mint 38 képviselő

kül.

↓

361

több mint 38 képviselő

kül.

↓

362

több mint 38 képviselő

kül.

↓

363

több mint 38 képviselő

kül.

↓

364

több mint 38 képviselő

kül.

↓

365

több mint 38 képviselő

kül.

↓

366

több mint 38 képviselő

kül.

↓

367

több mint 38 képviselő

kül.

↓

368

több mint 38 képviselő

kül.

↓

369

több mint 38 képviselő

kül.

↓

370

több mint 38 képviselő

kül.

↓

371

több mint 38 képviselő

kül.

↓

372

több mint 38 képviselő

kül.

↓

373

több mint 38 képviselő

kül.

↓

374

több mint 38 képviselő

kül.

↓

375

több mint 38 képviselő

kül.

↓

376

több mint 38 képviselő

kül.

↓

377

több mint 38 képviselő

kül.

↓

378

több mint 38 képviselő

kül.

↓

379

több mint 38 képviselő

kül.

↓

380

több mint 38 képviselő

kül.

↓

381

több mint 38 képviselő

kül.

↓

382

több mint 38 képviselő

kül.

↓

383

több mint 38 képviselő

kül.

↓

384

több mint 38 képviselő

kül.

↓

385

több mint 38 képviselő

kül.

↓

386

több mint 38 képviselő

kül.

↓

387

több mint 38 képviselő

kül.

↓

388

több mint 38 képviselő

kül.

↓

389

több mint 38 képviselő

kül.

↓

390

több mint 38 képviselő

kül.

↓

391

több mint 38 képviselő

kül.

↓

392

több mint 38 képviselő

kül.

↓

393

több mint 38 képviselő

kül.

↓

394

több mint 38 képviselő

kül.

↓

395

több mint 38 képviselő

kül.

↓

396

több mint 38 képviselő

kül.

↓

397

több mint 38 képviselő

kül.

↓

398

több mint 38 képviselő

kül.

↓

399

több mint 38 képviselő

kül.

↓

400

több mint 38 képviselő

kül.

↓

401

több mint 38 képviselő

kül.

↓

402

több mint 38 képviselő

kül.

↓

417

több mint 38 képviselő

kül.

↓

418

több mint 38 képviselő

kül.

↓

419

több mint 38 képviselő

kül.

↓

420

több mint 38 képviselő

kül.

↓

421

több mint 38 képviselő

kül.

↓

422

több mint 38 képviselő

kül.

↓

423

több mint 38 képviselő

kül.

↓

425

több mint 38 képviselő

kül.

↓

426

több mint 38 képviselő

kül.

↓

427

több mint 38 képviselő

kül.

↓

428

több mint 38 képviselő

kül.

↓

429

több mint 38 képviselő

kül.

↓

430

több mint 38 képviselő

kül.

↓

431

több mint 38 képviselő

kül.

↓

432

több mint 38 képviselő

kül.

↓

433

több mint 38 képviselő

kül.

↓

434

több mint 38 képviselő

kül.

↓

435

több mint 38 képviselő

kül.

↓

436

több mint 38 képviselő

kül.

↓

437

több mint 38 képviselő

kül.

↓

438

több mint 38 képviselő

kül.

↓

439

több mint 38 képviselő

kül.

↓

440

több mint 38 képviselő

kül.

↓

441

több mint 38 képviselő

kül.

↓

442

több mint 38 képviselő

kül.

↓

443

több mint 38 képviselő

kül.

↓

444

több mint 38 képviselő

kül.

↓

K. tömb

201

EMPL

NSz

↓

202

EMPL

NSz

↓

203

EMPL

NSz

↓

204

EMPL

NSz

↓

205

EMPL

NSz

↓

206

EMPL

NSz

↓

175

EMPL

NSz

↓

176

EMPL

NSz

↓

177

EMPL

NSz

↓

178

EMPL

NSz

↓

179

EMPL

NSz

↓

180

EMPL

NSz

↓

181

EMPL

NSz

↓

182

EMPL

NSz

↓

183

EMPL

NSz

↓

184

EMPL

NSz

↓

185

EMPL

NSz

↓

186

EMPL

NSz

↓

187

EMPL

NSz

↓

188

EMPL

NSz

↓

189

EMPL

NSz

↓

190

EMPL

NSz

↓

191

EMPL

NSz

↓

192

EMPL

NSz

↓

193

EMPL

NSz

↓

194

EMPL

NSz

↓

195

EMPL

NSz

↓

196

EMPL

NSz

↓

197

EMPL

NSz

↓

198

EMPL

NSz

↓

199

EMPL

NSz

↓

200

EMPL

NSz

↓

207

EMPL

NSz

↓

208

EMPL

NSz

↓

209

EMPL

NSz

↓

210

EMPL

NSz

↓

211

EMPL

NSz

↓

212

EMPL

NSz

↓

213

EMPL

NSz

↓

214

EMPL

NSz

↓

215

EMPL

NSz

↓

216

EMPL

NSz

↓

217

EMPL

NSz

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

317, 302, 14

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

Verts/ALE: 750. mód.

S&D: F., M. tömb

ECR: 837., 204., 220., 758., 759., 751., 760., 763. mód.

GUE/NGL: 747., 748. mód.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: A., B., C., D., E., I., J., K., L. tömb; 837., 204., 220., 758., 759., 751., 760., 763. mód. F., M., N. tömb; 645., 691., 750. mód. 292., 295., 296., 297., 300., 404., 407., 409., 412., 522., 648., 651., 653., 666., 671., 672., 673., 674., 675., 676., 677., 678., 679., 680., 681., 682., 687., 688., 690., 735. mód.

Egyéb

Az eljárási szabályzat 175. cikkének megfelelően a 748., 749., 424., 218–221. és 557–617. módosításokat nem bocsátották szavazásra.

8.   Napi és heti vezetési idő, minimum szünetek és pihenőidők, valamint a menetíró készülékkel történő helymeghatározás ***I

Jelentés: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat |
| a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat | 307= 423= | ECR EFDD | NSz | - | 225, 409, 3 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| A. tömb | ESz | - | 188, 443, 4 |
| A. tömb | 336 | több mint 38 képviselő | | | |
| 337 | több mint 38 képviselő | | | |
| 338 | több mint 38 képviselő | | | |
| 331 | több mint 38 képviselő | | | |
| 332 | több mint 38 képviselő | | | |
| 333 | több mint 38 képviselő | | | |
| 334 | több mint 38 képviselő | | | |
| 335 | több mint 38 képviselő | | | |
| 339 | több mint 38 képviselő | | | |
| 340 | több mint 38 képviselő | | | |
| 341 | több mint 38 képviselő | | | |
| 342 | több mint 38 képviselő | | | |
| 343 | több mint 38 képviselő | | | |
| 344 | több mint 38 képviselő | | | |
| 345 | több mint 38 képviselő | | | |
| B. tömb | NSz | - | 212, 411, 6 |
| B. tömb | 437 | több mint 38 képviselő | | | |
| 438 | több mint 38 képviselő | | | |
| 433 | több mint 38 képviselő | | | |
| 434 | több mint 38 képviselő | | | |
| 435 | több mint 38 képviselő | | | |
| 439 | több mint 38 képviselő | | | |
| C. tömb | ESz | - | 204, 417, 10 |
| C. tömb | 260 | több mint 38 képviselő | | | |
| 261 | több mint 38 képviselő | | | |
| 262 | több mint 38 képviselő | | | |
| 265 | több mint 38 képviselő | | | |
| 240 | több mint 38 képviselő | | | |
| 241 | több mint 38 képviselő | | | |
| 242 | több mint 38 képviselő | | | |
| 243 | több mint 38 képviselő | | | |
| 245 | több mint 38 képviselő | | | |
| 246 | több mint 38 képviselő | | | |
| 247 | több mint 38 képviselő | | | |
| 248 | több mint 38 képviselő | | | |
| 249 | több mint 38 képviselő | | | |
| 250 | több mint 38 képviselő | | | |
| 251 | több mint 38 képviselő | | | |
| 252 | több mint 38 képviselő | | | |
| 253 | több mint 38 képviselő | | | |
| 254 | több mint 38 képviselő | | | |
| 255 | több mint 38 képviselő | | | |
| 256 | több mint 38 képviselő | | | |
| 257 | több mint 38 képviselő | | | |
| 258 | több mint 38 képviselő | | | |
| 259 | több mint 38 képviselő | | | |
| 263 | több mint 38 képviselő | | | |
| 264 | több mint 38 képviselő | | | |
| 266 | több mint 38 képviselő | | | |
| 267 | több mint 38 képviselő | | | |
| 268 | több mint 38 képviselő | | | |
| 269 | több mint 38 képviselő | | | |
| D. tömb | ESz | – | 173, 441, 7 |
| D. tömb | 320 | ECR | | | |
| 321 | ECR | | | |
| 326 | ECR | | | |
| 308 | ECR | | | |
| 309 | ECR | | | |
| 310 | ECR | | | |
| 311 | ECR | | | |
| 312 | ECR | | | |
| 313 | ECR | | | |
| 314 | ECR | | | |
| 315 | ECR | | | |
| 316 | ECR | | | |
| 317 | ECR | | | |
| 318 | ECR | | | |
| 319 | ECR | | | |
| 322 | ECR | | | |
| 323 | ECR | | | |
| 324 | ECR | | | |
| 325 | ECR | | | |
| 327 | ECR | | | |
| 328 | ECR | | | |
| 329 | ECR | | | |
| 330 | ECR | | | |
| E. tömb | ESz | - | 216, 406, 6 |
| E. tömb | 189 | több mint 38 képviselő | | | |
| 190 | több mint 38 képviselő | | | |
| 191 | több mint 38 képviselő | | | |
| 192 | több mint 38 képviselő | | | |
| 196 | több mint 38 képviselő | | | |
| 197 | több mint 38 képviselő | | | |
| 154 | több mint 38 képviselő | | | |
| 155 | több mint 38 képviselő | | | |
| 156 | több mint 38 képviselő | | | |
| 157 | több mint 38 képviselő | | | |
| 158 | több mint 38 képviselő | | | |
| 159 | több mint 38 képviselő | | | |
| 160 | több mint 38 képviselő | | | |
| 161 | több mint 38 képviselő | | | |
| 162 | több mint 38 képviselő | | | |
| 163 | több mint 38 képviselő | | | |
| 164 | több mint 38 képviselő | | | |
| 165 | több mint 38 képviselő | | | |
| 166 | több mint 38 képviselő | | | |
| 167 | több mint 38 képviselő | | | |
| 168 | több mint 38 képviselő | | | |
| 169 | több mint 38 képviselő | | | |
| 170 | több mint 38 képviselő | | | |
| 171 | több mint 38 képviselő | | | |
| 172 | több mint 38 képviselő | | | |
| 173 | több mint 38 képviselő | | | |
| 174 | több mint 38 képviselő | | | |
| 175 | több mint 38 képviselő | | | |
| 176 | több mint 38 képviselő | | | |
| 177 | több mint 38 képviselő | | | |
| 178 | több mint 38 képviselő | | | |
| 179 | több mint 38 képviselő | | | |
| 180 | több mint 38 képviselő | | | |
| 181 | több mint 38 képviselő | | | |
| 182 | több mint 38 képviselő | | | |
| 183 | több mint 38 képviselő | | | |
| 184 | több mint 38 képviselő | | | |
| 185 | több mint 38 képviselő | | | |
| 187 | több mint 38 képviselő | | | |
| 193 | több mint 38 képviselő | | | |
| 198 | több mint 38 képviselő | | | |
| 199 | több mint 38 képviselő | | | |
| 200 | több mint 38 képviselő | | | |
| 201 | több mint 38 képviselő | | | |
| 202 | több mint 38 képviselő | | | |
| 203 | több mint 38 képviselő | | | |
| 204 | több mint 38 képviselő | | | |
| 205 | több mint 38 képviselő | | | |
| 206 | több mint 38 képviselő | | | |
| 207 | több mint 38 képviselő | | | |
| 208 | több mint 38 képviselő | | | |
| 209 | több mint 38 képviselő | | | |
| 210 | több mint 38 képviselő | | | |
| 211 | több mint 38 képviselő | | | |
| 212 | több mint 38 képviselő | | | |
| 213 | több mint 38 képviselő | | | |
| 214 | több mint 38 képviselő | | | |
| 215 | több mint 38 képviselő | | | |
| 216 | több mint 38 képviselő | | | |
| 217 | több mint 38 képviselő | | | |
| 218 | több mint 38 képviselő | | | |
| 219 | több mint 38 képviselő | | | |
| 220 | több mint 38 képviselő | | | |
| 221 | több mint 38 képviselő | | | |
| 222 | több mint 38 képviselő | | | |
| 223 | több mint 38 képviselő | | | |
| 224 | több mint 38 képviselő | | | |
| 225 | több mint 38 képviselő | | | |
| 226 | több mint 38 képviselő | | | |
| 227 | több mint 38 képviselő | | | |
| 228 | több mint 38 képviselő | | | |
| 229 | több mint 38 képviselő | | | |
| 230 | több mint 38 képviselő | | | |
| 231 | több mint 38 képviselő | | | |
| 232 | több mint 38 képviselő | | | |
| 233 | több mint 38 képviselő | | | |
| 234 | több mint 38 képviselő | | | |
| 235 | több mint 38 képviselő | | | |
| 236 | több mint 38 képviselő | | | |
| 237 | több mint 38 képviselő | | | |
| F. tömb | NSz | + | 385, 244, 5 |
| F. tömb | 379 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 382 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 383 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 384 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 346 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 347 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 348 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 349 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 350 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 351 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 352 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 353 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 354 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 355 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 356 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 357 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 358 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 359 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 360 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 361 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 362 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 363 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 364 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 365 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 366 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 367 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 368 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 369 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 370 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 371 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 372 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 373 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 374 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 375 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 376 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 377 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 378 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 380 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 381 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 385 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 386 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 387 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 388 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 389 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 390 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 391 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 392 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 393 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 394 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 395 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 396 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 397 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 398 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 399 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 400 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 401 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 402 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 403 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 404 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 405 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 406 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 407 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 408 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 409 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 410 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 411 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 412 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 413 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 414 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 415 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 416 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 417 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 418 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 419 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 420 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 421 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| 422 | S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő | | | |
| G. tömb | 139 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 141 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 119 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 120 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 121 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 122 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 123 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 124 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 125 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 126 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 127 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 128 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 129 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 130 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 131 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 132 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 133 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 134 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 135 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 136 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 137 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 138 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 140 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 142 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 143 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 144 | EMPL | NSz | ↓ | |
| 145 | EMPL | NSz | ↓ | |
| H. tömb | 299 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 270 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 271 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 272 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 273 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 274 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 275 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 276 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 277 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 278 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 279 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 280 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 281 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 282 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 283 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 284 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 285 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 286 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 287 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 288 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 289 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 290 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 291 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 292 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 293 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 294 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 295 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 296 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 297 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 298 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 300 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 301 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 303 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 304 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 305 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 306 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 394, 236, 5 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

307= 423=

ECR EFDD

NSz

-

225, 409, 3

Jogalkotási aktus tervezete

A. tömb

ESz

-

188, 443, 4

A. tömb

336

több mint 38 képviselő

337

több mint 38 képviselő

338

több mint 38 képviselő

331

több mint 38 képviselő

332

több mint 38 képviselő

333

több mint 38 képviselő

334

több mint 38 képviselő

335

több mint 38 képviselő

339

több mint 38 képviselő

340

több mint 38 képviselő

341

több mint 38 képviselő

342

több mint 38 képviselő

343

több mint 38 képviselő

344

több mint 38 képviselő

345

több mint 38 képviselő

B. tömb

NSz

-

212, 411, 6

B. tömb

437

több mint 38 képviselő

438

több mint 38 képviselő

433

több mint 38 képviselő

434

több mint 38 képviselő

435

több mint 38 képviselő

439

több mint 38 képviselő

C. tömb

ESz

-

204, 417, 10

C. tömb

260

több mint 38 képviselő

261

több mint 38 képviselő

262

több mint 38 képviselő

265

több mint 38 képviselő

240

több mint 38 képviselő

241

több mint 38 képviselő

242

több mint 38 képviselő

243

több mint 38 képviselő

245

több mint 38 képviselő

246

több mint 38 képviselő

247

több mint 38 képviselő

248

több mint 38 képviselő

249

több mint 38 képviselő

250

több mint 38 képviselő

251

több mint 38 képviselő

252

több mint 38 képviselő

253

több mint 38 képviselő

254

több mint 38 képviselő

255

több mint 38 képviselő

256

több mint 38 képviselő

257

több mint 38 képviselő

258

több mint 38 képviselő

259

több mint 38 képviselő

263

több mint 38 képviselő

264

több mint 38 képviselő

266

több mint 38 képviselő

267

több mint 38 képviselő

268

több mint 38 képviselő

269

több mint 38 képviselő

D. tömb

ESz

–

173, 441, 7

D. tömb

320

ECR

321

ECR

326

ECR

308

ECR

309

ECR

310

ECR

311

ECR

312

ECR

313

ECR

314

ECR

315

ECR

316

ECR

317

ECR

318

ECR

319

ECR

322

ECR

323

ECR

324

ECR

325

ECR

327

ECR

328

ECR

329

ECR

330

ECR

E. tömb

ESz

-

216, 406, 6

E. tömb

189

több mint 38 képviselő

190

több mint 38 képviselő

191

több mint 38 képviselő

192

több mint 38 képviselő

196

több mint 38 képviselő

197

több mint 38 képviselő

154

több mint 38 képviselő

155

több mint 38 képviselő

156

több mint 38 képviselő

157

több mint 38 képviselő

158

több mint 38 képviselő

159

több mint 38 képviselő

160

több mint 38 képviselő

161

több mint 38 képviselő

162

több mint 38 képviselő

163

több mint 38 képviselő

164

több mint 38 képviselő

165

több mint 38 képviselő

166

több mint 38 képviselő

167

több mint 38 képviselő

168

több mint 38 képviselő

169

több mint 38 képviselő

170

több mint 38 képviselő

171

több mint 38 képviselő

172

több mint 38 képviselő

173

több mint 38 képviselő

174

több mint 38 képviselő

175

több mint 38 képviselő

176

több mint 38 képviselő

177

több mint 38 képviselő

178

több mint 38 képviselő

179

több mint 38 képviselő

180

több mint 38 képviselő

181

több mint 38 képviselő

182

több mint 38 képviselő

183

több mint 38 képviselő

184

több mint 38 képviselő

185

több mint 38 képviselő

187

több mint 38 képviselő

193

több mint 38 képviselő

198

több mint 38 képviselő

199

több mint 38 képviselő

200

több mint 38 képviselő

201

több mint 38 képviselő

202

több mint 38 képviselő

203

több mint 38 képviselő

204

több mint 38 képviselő

205

több mint 38 képviselő

206

több mint 38 képviselő

207

több mint 38 képviselő

208

több mint 38 képviselő

209

több mint 38 képviselő

210

több mint 38 képviselő

211

több mint 38 képviselő

212

több mint 38 képviselő

213

több mint 38 képviselő

214

több mint 38 képviselő

215

több mint 38 képviselő

216

több mint 38 képviselő

217

több mint 38 képviselő

218

több mint 38 képviselő

219

több mint 38 képviselő

220

több mint 38 képviselő

221

több mint 38 képviselő

222

több mint 38 képviselő

223

több mint 38 képviselő

224

több mint 38 képviselő

225

több mint 38 képviselő

226

több mint 38 képviselő

227

több mint 38 képviselő

228

több mint 38 képviselő

229

több mint 38 képviselő

230

több mint 38 képviselő

231

több mint 38 képviselő

232

több mint 38 képviselő

233

több mint 38 képviselő

234

több mint 38 képviselő

235

több mint 38 képviselő

236

több mint 38 képviselő

237

több mint 38 képviselő

F. tömb

NSz

+

385, 244, 5

F. tömb

379

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

382

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

383

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

384

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

346

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

347

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

348

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

349

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

350

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

351

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

352

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

353

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

354

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

355

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

356

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

357

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

358

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

359

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

360

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

361

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

362

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

363

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

364

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

365

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

366

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

367

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

368

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

369

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

370

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

371

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

372

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

373

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

374

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

375

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

376

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

377

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

378

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

380

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

381

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

385

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

386

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

387

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

388

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

389

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

390

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

391

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

392

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

393

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

394

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

395

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

396

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

397

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

398

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

399

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

400

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

401

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

402

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

403

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

404

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

405

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

406

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

407

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

408

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

409

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

410

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

411

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

412

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

413

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

414

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

415

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

416

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

417

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

418

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

419

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

420

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

421

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

422

S&D, ALDE, Verts/ALE, több mint 38 képviselő

G. tömb

139

EMPL

NSz

↓

141

EMPL

NSz

↓

119

EMPL

NSz

↓

120

EMPL

NSz

↓

121

EMPL

NSz

↓

122

EMPL

NSz

↓

123

EMPL

NSz

↓

124

EMPL

NSz

↓

125

EMPL

NSz

↓

126

EMPL

NSz

↓

127

EMPL

NSz

↓

128

EMPL

NSz

↓

129

EMPL

NSz

↓

130

EMPL

NSz

↓

131

EMPL

NSz

↓

132

EMPL

NSz

↓

133

EMPL

NSz

↓

134

EMPL

NSz

↓

135

EMPL

NSz

↓

136

EMPL

NSz

↓

137

EMPL

NSz

↓

138

EMPL

NSz

↓

140

EMPL

NSz

↓

142

EMPL

NSz

↓

143

EMPL

NSz

↓

144

EMPL

NSz

↓

145

EMPL

NSz

↓

H. tömb

299

több mint 38 képviselő

kül.

↓

270

több mint 38 képviselő

kül.

↓

271

több mint 38 képviselő

kül.

↓

272

több mint 38 képviselő

kül.

↓

273

több mint 38 képviselő

kül.

↓

274

több mint 38 képviselő

kül.

↓

275

több mint 38 képviselő

kül.

↓

276

több mint 38 képviselő

kül.

↓

277

több mint 38 képviselő

kül.

↓

278

több mint 38 képviselő

kül.

↓

279

több mint 38 képviselő

kül.

↓

280

több mint 38 képviselő

kül.

↓

281

több mint 38 képviselő

kül.

↓

282

több mint 38 képviselő

kül.

↓

283

több mint 38 képviselő

kül.

↓

284

több mint 38 képviselő

kül.

↓

285

több mint 38 képviselő

kül.

↓

286

több mint 38 képviselő

kül.

↓

287

több mint 38 képviselő

kül.

↓

288

több mint 38 képviselő

kül.

↓

289

több mint 38 képviselő

kül.

↓

290

több mint 38 képviselő

kül.

↓

291

több mint 38 képviselő

kül.

↓

292

több mint 38 képviselő

kül.

↓

293

több mint 38 képviselő

kül.

↓

294

több mint 38 képviselő

kül.

↓

295

több mint 38 képviselő

kül.

↓

296

több mint 38 képviselő

kül.

↓

297

több mint 38 képviselő

kül.

↓

298

több mint 38 képviselő

kül.

↓

300

több mint 38 képviselő

kül.

↓

301

több mint 38 képviselő

kül.

↓

303

több mint 38 képviselő

kül.

↓

304

több mint 38 képviselő

kül.

↓

305

több mint 38 képviselő

kül.

↓

306

több mint 38 képviselő

kül.

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

394, 236, 5

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

S&D: G., H. tömb

ECR: B. tömb; 125., 141., 142., 307. mód.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: A., B., C., D., E., G., H., I. tömb; 346. mód.

Egyéb

A 186., 188. és 194. módosításokat törölték, mert nem tartalmaztak módosított szöveget.

A 436. módosítást visszavonták.

Az eljárási szabályzat 175. cikkének megfelelően a 195., 424–432., 302., 146–153., 238., 239. és 440. módosításokat nem bocsátották szavazásra.

9.   Alkalmazkodás a közúti szállítási ágazati fejleményekhez ***I

Jelentés: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat |
| a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat | 290= 308= | ECR EFDD | NSz | - | 234, 401, 2 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| A. tömb | NSz | – | 184, 445, 4 |
| A. tömb | 241 | több mint 38 képviselő | | | |
| 245 | több mint 38 képviselő | | | |
| 214 | több mint 38 képviselő | | | |
| 215 | több mint 38 képviselő | | | |
| 216 | több mint 38 képviselő | | | |
| 217 | több mint 38 képviselő | | | |
| 218 | több mint 38 képviselő | | | |
| 219 | több mint 38 képviselő | | | |
| 220 | több mint 38 képviselő | | | |
| 221 | több mint 38 képviselő | | | |
| 222 | több mint 38 képviselő | | | |
| 223 | több mint 38 képviselő | | | |
| 224 | több mint 38 képviselő | | | |
| 225 | több mint 38 képviselő | | | |
| 226 | több mint 38 képviselő | | | |
| 227 | több mint 38 képviselő | | | |
| 228 | több mint 38 képviselő | | | |
| 229 | több mint 38 képviselő | | | |
| 230 | több mint 38 képviselő | | | |
| 231 | több mint 38 képviselő | | | |
| 232 | több mint 38 képviselő | | | |
| 233 | több mint 38 képviselő | | | |
| 234 | több mint 38 képviselő | | | |
| 235 | több mint 38 képviselő | | | |
| 236 | több mint 38 képviselő | | | |
| 237 | több mint 38 képviselő | | | |
| 238 | több mint 38 képviselő | | | |
| 239 | több mint 38 képviselő | | | |
| 240 | több mint 38 képviselő | | | |
| 242 | több mint 38 képviselő | | | |
| 243 | több mint 38 képviselő | | | |
| 244 | több mint 38 képviselő | | | |
| B. tömb | NSz | - | 183, 446, 8 |
| B. tömb | 258 | több mint 38 képviselő | | | |
| 248 | több mint 38 képviselő | | | |
| 246 | több mint 38 képviselő | | | |
| 247 | több mint 38 képviselő | | | |
| 249 | több mint 38 képviselő | | | |
| 250 | több mint 38 képviselő | | | |
| 251 | több mint 38 képviselő | | | |
| 252 | több mint 38 képviselő | | | |
| 253 | több mint 38 képviselő | | | |
| 254 | több mint 38 képviselő | | | |
| 255 | több mint 38 képviselő | | | |
| 256 | több mint 38 képviselő | | | |
| 257 | több mint 38 képviselő | | | |
| C. tömb | NSz | - | 195, 433, 6 |
| C. tömb | 301 | ECR | | | |
| 291 | ECR | | | |
| 292 | ECR | | | |
| 293 | ECR | | | |
| 294 | ECR | | | |
| 295 | ECR | | | |
| 296 | ECR | | | |
| 297 | ECR | | | |
| 298 | ECR | | | |
| 299 | ECR | | | |
| 300 | ECR | | | |
| D. tömb | NSz | - | 216, 406, 9 |
| D. tömb | 283 | ECR | | | |
| 261 | ECR | | | |
| 262 | ECR | | | |
| 263 | ECR | | | |
| 264 | ECR | | | |
| 265 | ECR | | | |
| 266 | ECR | | | |
| 267 | ECR | | | |
| 268 | ECR | | | |
| 269 | ECR | | | |
| 270 | ECR | | | |
| 271 | ECR | | | |
| 272 | ECR | | | |
| 273 | ECR | | | |
| 274 | ECR | | | |
| 275 | ECR | | | |
| 276 | ECR | | | |
| 277 | ECR | | | |
| 278 | ECR | | | |
| 279 | ECR | | | |
| 280 | ECR | | | |
| 281 | ECR | | | |
| 282 | ECR | | | |
| 284 | ECR | | | |
| 285 | ECR | | | |
| 286 | ECR | | | |
| 287 | ECR | | | |
| E. tömb | NSz | + | 370, 254, 13 |
| E. tömb | 169 | bizottság | | | |
| 110 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 3 | | |
| 120 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 127 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 131 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 134 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 153 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 160 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 174 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 176 | bizottság | rész. | | |
| 1 | | |
| 2 | | |
| 111 | bizottság | | | |
| 112 | bizottság | | | |
| 113 | bizottság | | | |
| 114 | bizottság | | | |
| 115 | bizottság | | | |
| 116 | bizottság | | | |
| 117 | bizottság | | | |
| 118 | bizottság | | | |
| 119 | bizottság | | | |
| 121 | bizottság | | | |
| 122 | bizottság | | | |
| 123 | bizottság | | | |
| 124 | bizottság | | | |
| 125 | bizottság | | | |
| 126 | bizottság | | | |
| 128 | bizottság | | | |
| 129 | bizottság | | | |
| 130 | bizottság | | | |
| 132 | bizottság | | | |
| 133 | bizottság | | | |
| 135 | bizottság | | | |
| 136 | bizottság | | | |
| 137 | bizottság | | | |
| 138 | bizottság | | | |
| 139 | bizottság | | | |
| 140 | bizottság | | | |
| 141 | bizottság | | | |
| 142 | bizottság | | | |
| 143 | bizottság | | | |
| 144 | bizottság | | | |
| 145 | bizottság | | | |
| 146 | bizottság | | | |
| 147 | bizottság | | | |
| 148 | bizottság | | | |
| 149 | bizottság | | | |
| 150 | bizottság | | | |
| 151 | bizottság | | | |
| 152 | bizottság | | | |
| 154 | bizottság | | | |
| 155 | bizottság | | | |
| 156 | bizottság | | | |
| 157 | bizottság | | | |
| 158 | bizottság | | | |
| 159 | bizottság | | | |
| 161 | bizottság | | | |
| 162 | bizottság | | | |
| 163 | bizottság | | | |
| 164 | bizottság | | | |
| 165 | bizottság | | | |
| 166 | bizottság | | | |
| 167 | bizottság | | | |
| 168 | bizottság | | | |
| 170 | bizottság | | | |
| 171 | bizottság | | | |
| 172 | bizottság | | | |
| 173 | bizottság | | | |
| 175 | bizottság | | | |
| 177 | bizottság | | | |
| 178 | bizottság | | | |
| 179 | bizottság | | | |
| 180 | bizottság | | | |
| 181 | bizottság | | | |
| 182 | bizottság | | | |
| 183 | bizottság | | | |
| F. tömb | 289 | S&D | NSz | ↓ | |
| 288 | S&D | kül. | ↓ | |
| G. tömb | 206 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 207 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 184 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 185 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 186 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 187 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 188 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 189 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 190 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 191 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 192 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 193 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 194 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 195 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 196 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 197 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 198 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 199 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 200 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 201 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 202 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 203 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 204 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 205 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 208 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 259 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 260 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 302 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 303 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 304 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 305 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 306 | több mint 38 képviselő | NSz | ↓ | |
| 307 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 309 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 310 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 311 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 312 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 313 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 314 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| 315 | több mint 38 képviselő | kül. | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 371, 251, 13 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

290= 308=

ECR EFDD

NSz

-

234, 401, 2

Jogalkotási aktus tervezete

A. tömb

NSz

–

184, 445, 4

A. tömb

241

több mint 38 képviselő

245

több mint 38 képviselő

214

több mint 38 képviselő

215

több mint 38 képviselő

216

több mint 38 képviselő

217

több mint 38 képviselő

218

több mint 38 képviselő

219

több mint 38 képviselő

220

több mint 38 képviselő

221

több mint 38 képviselő

222

több mint 38 képviselő

223

több mint 38 képviselő

224

több mint 38 képviselő

225

több mint 38 képviselő

226

több mint 38 képviselő

227

több mint 38 képviselő

228

több mint 38 képviselő

229

több mint 38 képviselő

230

több mint 38 képviselő

231

több mint 38 képviselő

232

több mint 38 képviselő

233

több mint 38 képviselő

234

több mint 38 képviselő

235

több mint 38 képviselő

236

több mint 38 képviselő

237

több mint 38 képviselő

238

több mint 38 képviselő

239

több mint 38 képviselő

240

több mint 38 képviselő

242

több mint 38 képviselő

243

több mint 38 képviselő

244

több mint 38 képviselő

B. tömb

NSz

-

183, 446, 8

B. tömb

258

több mint 38 képviselő

248

több mint 38 képviselő

246

több mint 38 képviselő

247

több mint 38 képviselő

249

több mint 38 képviselő

250

több mint 38 képviselő

251

több mint 38 képviselő

252

több mint 38 képviselő

253

több mint 38 képviselő

254

több mint 38 képviselő

255

több mint 38 képviselő

256

több mint 38 képviselő

257

több mint 38 képviselő

C. tömb

NSz

-

195, 433, 6

C. tömb

301

ECR

291

ECR

292

ECR

293

ECR

294

ECR

295

ECR

296

ECR

297

ECR

298

ECR

299

ECR

300

ECR

D. tömb

NSz

-

216, 406, 9

D. tömb

283

ECR

261

ECR

262

ECR

263

ECR

264

ECR

265

ECR

266

ECR

267

ECR

268

ECR

269

ECR

270

ECR

271

ECR

272

ECR

273

ECR

274

ECR

275

ECR

276

ECR

277

ECR

278

ECR

279

ECR

280

ECR

281

ECR

282

ECR

284

ECR

285

ECR

286

ECR

287

ECR

E. tömb

NSz

+

370, 254, 13

E. tömb

169

bizottság

110

bizottság

rész.

1

2

3

120

bizottság

rész.

1

2

127

bizottság

rész.

1

2

131

bizottság

rész.

1

2

134

bizottság

rész.

1

2

153

bizottság

rész.

1

2

160

bizottság

rész.

1

2

174

bizottság

rész.

1

2

176

bizottság

rész.

1

2

111

bizottság

112

bizottság

113

bizottság

114

bizottság

115

bizottság

116

bizottság

117

bizottság

118

bizottság

119

bizottság

121

bizottság

122

bizottság

123

bizottság

124

bizottság

125

bizottság

126

bizottság

128

bizottság

129

bizottság

130

bizottság

132

bizottság

133

bizottság

135

bizottság

136

bizottság

137

bizottság

138

bizottság

139

bizottság

140

bizottság

141

bizottság

142

bizottság

143

bizottság

144

bizottság

145

bizottság

146

bizottság

147

bizottság

148

bizottság

149

bizottság

150

bizottság

151

bizottság

152

bizottság

154

bizottság

155

bizottság

156

bizottság

157

bizottság

158

bizottság

159

bizottság

161

bizottság

162

bizottság

163

bizottság

164

bizottság

165

bizottság

166

bizottság

167

bizottság

168

bizottság

170

bizottság

171

bizottság

172

bizottság

173

bizottság

175

bizottság

177

bizottság

178

bizottság

179

bizottság

180

bizottság

181

bizottság

182

bizottság

183

bizottság

F. tömb

289

S&D

NSz

↓

288

S&D

kül.

↓

G. tömb

206

több mint 38 képviselő

kül.

↓

207

több mint 38 képviselő

NSz

↓

184

több mint 38 képviselő

kül.

↓

185

több mint 38 képviselő

kül.

↓

186

több mint 38 képviselő

kül.

↓

187

több mint 38 képviselő

kül.

↓

188

több mint 38 képviselő

kül.

↓

189

több mint 38 képviselő

kül.

↓

190

több mint 38 képviselő

kül.

↓

191

több mint 38 képviselő

kül.

↓

192

több mint 38 képviselő

kül.

↓

193

több mint 38 képviselő

kül.

↓

194

több mint 38 képviselő

kül.

↓

195

több mint 38 képviselő

kül.

↓

196

több mint 38 képviselő

kül.

↓

197

több mint 38 képviselő

kül.

↓

198

több mint 38 képviselő

kül.

↓

199

több mint 38 képviselő

kül.

↓

200

több mint 38 képviselő

kül.

↓

201

több mint 38 képviselő

kül.

↓

202

több mint 38 képviselő

kül.

↓

203

több mint 38 képviselő

kül.

↓

204

több mint 38 képviselő

kül.

↓

205

több mint 38 képviselő

kül.

↓

208

több mint 38 képviselő

kül.

↓

259

több mint 38 képviselő

kül.

↓

260

több mint 38 képviselő

kül.

↓

302

több mint 38 képviselő

kül.

↓

303

több mint 38 képviselő

kül.

↓

304

több mint 38 képviselő

kül.

↓

305

több mint 38 képviselő

kül.

↓

306

több mint 38 képviselő

NSz

↓

307

több mint 38 képviselő

kül.

↓

309

több mint 38 képviselő

kül.

↓

310

több mint 38 képviselő

kül.

↓

311

több mint 38 képviselő

kül.

↓

312

több mint 38 képviselő

kül.

↓

313

több mint 38 képviselő

kül.

↓

314

több mint 38 képviselő

kül.

↓

315

több mint 38 képviselő

kül.

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

371, 251, 13

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

S&D: E. tömb

ECR: 122., 123., 128., 164., 168., 169., 170., 207., 241., 245., 248., 283., 289., 290., 301., 306., 308. mód.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

S&D: 118., 170. mód.

ECR: A., B., C., D., E., G. tömb; 122., 123., 128., 164., 168., 169., 170., 184., 185., 186., 187., 188., 189., 190., 191., 192., 193., 194., 195., 196., 197., 198., 199., 200., 201., 202., 203., 204., 205., 206., 207., 208., 241., 245., 259., 260., 283., 289., 290., 301., 302., 303., 304., 305., 306., 307., 308., 309., 310., 311., 312., 313., 314., 315. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

ECR:

110. mód.

| 1. rész | : | „Eddig a nemzeti jog eltérő rendelkezésének hiányában a közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó szabályok nem vonatkoztak azokra a közúti árufuvarozásban részt vevő vállalkozásokra, amelyek kizárólag legfeljebb 3,5 tonna – adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló – megengedett legnagyobb össztömegű gépjárműveket használnak. Az ilyen vállalkozások száma egyre növekszik. Ennek eredményeként több tagállam úgy döntött, hogy az 2009/1071/EK rendelet közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó rendelkezéseit alkalmazza e vállalkozásokra.” kivéve: „adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló” |
| 3. rész | : | „Annak érdekében, hogy elkerüljük az esetleges joghézagokat, és a közös szabályokkal biztosítható legyen a nemzetközi fuvarozás során 2,4 és 3,5 tonna közötti – adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló – megengedett legnagyobb össztömegű gépjárműveket használó ágazatban a szakma hivatásszerű gyakorlásának minimális szintje, és így közelíteni lehessen a versenyfeltételeket valamennyi piaci szereplő körében, a közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó követelményeket azonos módon kell alkalmazni, miközben el kell kerülni az aránytalan adminisztratív terhek kiszabását. Mivel ez a rendelet csak az ellenszolgáltatás fejében árut szállító vállalkozásokra vonatkozik, a saját számlás szállítást végző vállalkozások nem tartoznak e rendelkezés hatálya alá.” |

1. rész

:

„Eddig a nemzeti jog eltérő rendelkezésének hiányában a közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó szabályok nem vonatkoztak azokra a közúti árufuvarozásban részt vevő vállalkozásokra, amelyek kizárólag legfeljebb 3,5 tonna – adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló – megengedett legnagyobb össztömegű gépjárműveket használnak. Az ilyen vállalkozások száma egyre növekszik. Ennek eredményeként több tagállam úgy döntött, hogy az 2009/1071/EK rendelet közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó rendelkezéseit alkalmazza e vállalkozásokra.” kivéve: „adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló”

2. rész

:

„adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló”

3. rész

:

„Annak érdekében, hogy elkerüljük az esetleges joghézagokat, és a közös szabályokkal biztosítható legyen a nemzetközi fuvarozás során 2,4 és 3,5 tonna közötti – adott esetben a pótkocsi össztömegét is magában foglaló – megengedett legnagyobb össztömegű gépjárműveket használó ágazatban a szakma hivatásszerű gyakorlásának minimális szintje, és így közelíteni lehessen a versenyfeltételeket valamennyi piaci szereplő körében, a közúti fuvarozói szakma gyakorlására vonatkozó követelményeket azonos módon kell alkalmazni, miközben el kell kerülni az aránytalan adminisztratív terhek kiszabását. Mivel ez a rendelet csak az ellenszolgáltatás fejében árut szállító vállalkozásokra vonatkozik, a saját számlás szállítást végző vállalkozások nem tartoznak e rendelkezés hatálya alá.”

113. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „a kabotázsra” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „a kabotázsra”

2. rész

:

a fenti szövegrész

117. mód.

| 1. rész | : | „Az üres járatok elkerülése érdekében, meghatározott korlátozások mellett, a fogadó tagállamban engedélyezni kell a kabotázsműveletek végzését.” |
| --- | --- | --- |

1. rész

:

„Az üres járatok elkerülése érdekében, meghatározott korlátozások mellett, a fogadó tagállamban engedélyezni kell a kabotázsműveletek végzését.”

| 2. rész | : | „Ebből a célból, továbbá az ellenőrzések megkönnyítése és a bizonytalanság felszámolása érdekében a nemzetközi fuvarozást követő kabotázsműveletek számára vonatkozó korlátozást meg kell szüntetni, míg az ilyen műveletekre rendelkezésre álló napok számát csökkenteni kell.” |
| --- | --- | --- |

2. rész

:

„Ebből a célból, továbbá az ellenőrzések megkönnyítése és a bizonytalanság felszámolása érdekében a nemzetközi fuvarozást követő kabotázsműveletek számára vonatkozó korlátozást meg kell szüntetni, míg az ilyen műveletekre rendelkezésre álló napok számát csökkenteni kell.”

120. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „gyors” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „gyors”

2. rész

:

a fenti szövegrész

127. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „megfelelő” és „a kabotázsra, a kiküldetésre” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „megfelelő” és „a kabotázsra, a kiküldetésre”

2. rész

:

a fenti szövegrész

131. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „egyértelmű” és „elegendő” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „egyértelmű” és „elegendő”

2. rész

:

a fenti szövegrész

134. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „xi. munkavállalók kiküldetése;” és „xiii. kabotázs.” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „xi. munkavállalók kiküldetése;” és „xiii. kabotázs.”

2. rész

:

a fenti szövegrész

140. mód.

| 1. rész | : | „Kivéve ha, és addig, amíg a nemzeti jog releváns rendelkezéseinek megfelelően a rehabilitációs intézkedéseket meghozzák, az alkalmatlanná nyilvánított szakmai irányítónak a 8. cikk (8) bekezdésében említett, szakmai alkalmasságot igazoló bizonyítványa egyik tagállamban sem érvényes.” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „A Bizottság összeállítja a jó hírnév helyreállításához vezető rehabilitációs intézkedések jegyzékét.” |

1. rész

:

„Kivéve ha, és addig, amíg a nemzeti jog releváns rendelkezéseinek megfelelően a rehabilitációs intézkedéseket meghozzák, az alkalmatlanná nyilvánított szakmai irányítónak a 8. cikk (8) bekezdésében említett, szakmai alkalmasságot igazoló bizonyítványa egyik tagállamban sem érvényes.”

2. rész

:

„A Bizottság összeállítja a jó hírnév helyreállításához vezető rehabilitációs intézkedések jegyzékét.”

153. mód.

| 1. rész | : | „Amennyiben a tájékoztatás iránti megkeresés teljesítése vagy az ellenőrzések, vizsgálatok és nyomozási cselekmények lefolytatása nehézségek árán vagy egyáltalán nem lehetséges, a szóban forgó tagállam erről öt munkanapon belül tájékoztatja a megkereső tagállamot, kellően megindokolva, hogy a kérés teljesítése miért nehéz vagy lehetetlen. Az érintett tagállamok együttműködnek egymással, hogy megoldást találjanak a felmerült problémára.” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „Az információcsere terén tartósan fennálló problémák vagy az információk megadásának indokolás nélküli állandó elutasítása esetén a Bizottság – miután erről tájékoztatást kapott és az érintett tagállamokkal konzultált – minden szükséges intézkedést meghozhat a helyzet orvoslására.” |

1. rész

:

„Amennyiben a tájékoztatás iránti megkeresés teljesítése vagy az ellenőrzések, vizsgálatok és nyomozási cselekmények lefolytatása nehézségek árán vagy egyáltalán nem lehetséges, a szóban forgó tagállam erről öt munkanapon belül tájékoztatja a megkereső tagállamot, kellően megindokolva, hogy a kérés teljesítése miért nehéz vagy lehetetlen. Az érintett tagállamok együttműködnek egymással, hogy megoldást találjanak a felmerült problémára.”

2. rész

:

„Az információcsere terén tartósan fennálló problémák vagy az információk megadásának indokolás nélküli állandó elutasítása esetén a Bizottság – miután erről tájékoztatást kapott és az érintett tagállamokkal konzultált – minden szükséges intézkedést meghozhat a helyzet orvoslására.”

160. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „illetve a 2,4 tonna alatti” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „illetve a 2,4 tonna alatti”

2. rész

:

a fenti szövegrész

174. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „fokozottabb” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „fokozottabb”

2. rész

:

a fenti szövegrész

176. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „intelligens menetíró készülékek által rögzített” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „intelligens menetíró készülékek által rögzített”

2. rész

:

a fenti szövegrész

Egyéb

Az eljárási szabályzat 175. cikkének megfelelően a 209–213. módosításokat nem bocsátották szavazásra.

10.   A földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályok ***I

Jelentés: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 23 | bizottság | NSz | + | 465, 95, 68 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

23

bizottság

NSz

+

465, 95, 68

11.   Európai Tengerügyi és Halászati Alap ***I

Jelentés: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás | 2 4–8 10–11 13 16–17 19 21–22 24–31 33–36 39 42 45 47 51–52 55–79 81–83 85 87–89 91 98–99 101–103 105–107 109–112 114 118–119 122 129–131 133–134 139–140 143 148–149 151 153–154 160–164 166–167 169–170 172–177 179–181 183–187 189 191–194 197 199 201–204 206–216 218 220 222–223 225–248 250–254 256–258 260–262 265–267 272–273 | bizottság | | + | |
| az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás | 1 | bizottság | kül. | + | |
| 12 | bizottság | kül. | + | |
| 15 | bizottság | kül. | + | |
| 18 | bizottság | kül. | + | |
| 23 | bizottság | rész. | | |
| 1/Esz | + | 390, 231, 6 |
| 2 | + | |
| 3 | + | |
| 37 | bizottság | kül/ESz | + | 343, 285, 1 |
| 38 | bizottság | kül. | + | |
| 41 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 43 | bizottság | kül/ESz | + | 322, 269, 42 |
| 44 | bizottság | kül. | + | |
| 48 | bizottság | kül. | + | |
| 50 | bizottság | kül. | + | |
| 53 | bizottság | kül. | + | |
| 54 | bizottság | kül. | + | |
| 80 | bizottság | NSz | + | 381, 234, 20 |
| 93 | bizottság | kül. | + | |
| 97 | bizottság | kül. | + | |
| 100 | bizottság | kül. | + | |
| 104 | bizottság | kül. | + | |
| 108 | bizottság | NSz | + | 409, 207, 16 |
| 116 | bizottság | kül. | + | |
| 117 | bizottság | kül. | + | |
| 120 | bizottság | kül. | + | |
| 121 | bizottság | kül. | + | |
| 123 | bizottság | kül. | + | |
| 126 | bizottság | kül. | + | |
| 127 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 128 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 132 | bizottság | kül. | + | |
| 136 | bizottság | kül. | + | |
| 137T | bizottság | NSz | + | 378, 219, 40 |
| 138 | bizottság | NSz | - | 292, 330, 10 |
| 141 | bizottság | kül. | + | |
| 150 | bizottság | kül. | + | |
| 152 | bizottság | kül. | + | |
| 156 | bizottság | NSz | - | 280, 323, 32 |
| 157 | bizottság | NSz | + | 478, 150, 8 |
| 158 | bizottság | NSz | + | 481, 142, 11 |
| 159 | bizottság | kül. | + | |
| 165 | bizottság | kül. | + | |
| 168 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 171 | bizottság | kül. | + | |
| 178 | bizottság | kül. | + | |
| 182 | bizottság | kül. | + | |
| 188 | bizottság | kül. | + | |
| 190 | bizottság | kül. | + | |
| 195 | bizottság | kül. | + | |
| 196 | bizottság | kül/ESz | + | 430, 200, 2 |
| 198 | bizottság | kül. | + | |
| 200 | bizottság | kül. | + | |
| 205 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 224 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 255 | bizottság | kül. | + | |
| 259 | bizottság | kül. | + | |
| 263 | bizottság | kül. | + | |
| 264 | bizottság | kül. | + | |
| 268 | bizottság | kül. | + | |
| 269 | bizottság | kül. | + | |
| 270 | bizottság | kül. | + | |
| 271 | bizottság | kül. | + | |
| 274 | bizottság | kül. | + | |
| 275 | bizottság | kül. | + | |
| 4. cikk, 1. bek., 1. pont | 291rev MR1 | GUE/NGL | NSz | + | 409, 225, 5 |
| 84 | bizottság | | ↓ | |
| 4. cikk, 1. bek., 2. pont | 291rev MR2 | GUE/NGL | NSz | + | 350, 279, 7 |
| 86 | bizottság | | ↓ | |
| 4. cikk, 1. bek., 1. pont után | 281 | Verts/ALE | ESz | + | 368, 248, 20 |
| 5. cikk, 1. bek. | 292 | GUE/NGL | NSz | - | 120, 509, 5 |
| 90 | bizottság | | + | |
| 6. cikk, 2. bek., c) pont | 92T | bizottság | | + | |
| 293 | GUE/NGL | NSz | ↓ | |
| 6. cikk, 4. bek. | 282 | Verts/ALE | ESz | - | 224, 377, 31 |
| 314 | S&D | ESz | - | 228, 347, 56 |
| 94 | bizottság | | + | |
| 6. cikk, 4. bek. után | 283= 315= | Verts/ALE S&D | ESz | + | 345, 272, 15 |
| 324 | ALDE | | ↓ | |
| 95 | bizottság | | ↓ | |
| 96 | bizottság | ESz | + | 342, 290, 2 |
| 316 | S&D | rész. | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| 12. cikk, 1. bek., a) pont | 317 | S&D | ESz | + | 387, 244, 3 |
| 113 | bizottság | | ↓ | |
| 12. cikk, 2. bek. | 284 | Verts/ALE | | - | |
| 115 | bizottság | | + | |
| 13. cikk, 1. bek., b) pont | bek. | eredeti szöveg | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 13. cikk, 1. bek., d) pont | bek. | eredeti szöveg | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 13. cikk, 1. bek., e) pont | bek. | eredeti szöveg | kül. | + | |
| 13. cikk, 1. bek., i) pont | 124 | bizottság | kül. | + | |
| bek. | eredeti szöveg | kül. | ↓ | |
| 13. cikk, 1. bek., j) pont | 125 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2/ESz | + | 339, 290, 4 |
| bek. | eredeti szöveg | kül. | ↓ | |
| 13. cikk után | 323 | ALDE | | + | |
| 15. cikk, 1. bek., a) pont | 310 | GUE/NGL | NSz | - | 292, 325, 17 |
| 15. cikk, 1. bek., c) pont | 311 | GUE/NGL | NSz | + | 345, 281, 5 |
| 16. cikk, 1. bek., a) pont | 322 | ALDE | | - | |
| 135 | bizottság | NSz | - | 289, 336, 7 |
| 285 | Verts/ALE | rész. | | |
| 1 | - | |
| 2 | - | |
| 318 | S&D | | - | |
| 16. cikk, 1. bek., a) pont után | 312 | GUE/NGL | NSz | + | 342, 290, 2 |
| 16. cikk, 3. bek., a) pont | bek. | eredeti szöveg | NSz | + | 557, 64, 11 |
| 17. cikk, 1. bek. után | 286 | Verts/ALE | | - | |
| 17. cikk, 2. bek., d) pont | 142 | bizottság | ESz | - | 283, 346, 4 |
| bek. | eredeti szöveg | NSz | + | 397, 228, 5 |
| 17. cikk, 3. bek. | 144 | bizottság | | + | |
| 145T | bizottság | kül. | + | |
| 146T | bizottság | kül. | + | |
| 147T | bizottság | kül. | + | |
| bek. | eredeti szöveg | NSz | ↓ | |
| 18. cikk, 2. bek., a) pont | 155 | bizottság | NSz | + | 345, 282, 9 |
| 313 | GUE/NGL | NSz | ↓ | |
| 320 | S&D | | ↓ | |
| 18. cikk, 4. bek. | bek. | eredeti szöveg | NSz | - | 307, 319, 8 |
| 29. cikk után | 321 | S&D | | + | |
| 219 | bizottság | | ↓ | |
| 249= 300= | bizottság GUE/NGL | NSz | + | 419, 209, 8 |
| 287 | Verts/ALE | | + | |
| 221 | bizottság | rész. | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| 38. cikk után | 302 | GUE/NGL | rész. | | |
| 1/NSz | - | 259, 373, 4 |
| 2/NSz | ↓ | |
| 45. cikk után | 217= 301= | bizottság GUE/NGL | NSz | + | 399, 228, 10 |
| V. melléklet után | 303 | GUE/NGL | NSz | - | 153, 440, 11 |
| 1. preb. | 276 | Verts/ALE | | + | |
| 3 | bizottság | | ↓ | |
| 2. preb. | 277 | Verts/ALE | | + | |
| 288 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 9 | bizottság | | ↓ | |
| 8. preb. | 278 | Verts/ALE | ESz | - | 305, 324, 6 |
| 14 | bizottság | | + | |
| 11. preb. | 289 | GUE/NGL | | - | |
| 20 | bizottság | | + | |
| 304 | GUE/NGL | | - | |
| 21. preb. | 279 | Verts/ALE | ESz | + | 372, 243, 18 |
| 32 | bizottság | | ↓ | |
| 27. preb. | 305 | GUE/NGL | | - | |
| 40 | bizottság | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | + | |
| 27. preb. után | 306 | GUE/NGL | ESz | + | 321, 307, 3 |
| 307 | GUE/NGL | | + | |
| 28. preb. | 308 | GUE/NGL | | + | |
| 30. preb. | 290 | GUE/NGL | NSz | - | 258, 361, 12 |
| 46 | bizottság | | + | |
| 33. preb. | 280 | Verts/ALE | rész. | | |
| 1 | + | |
| 2 | - | |
| 49 | bizottság | | + | |
| 309 | GUE/NGL | | - | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 497, 93, 40 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás

2 4–8 10–11 13 16–17 19 21–22 24–31 33–36 39 42 45 47 51–52 55–79 81–83 85 87–89 91 98–99 101–103 105–107 109–112 114 118–119 122 129–131 133–134 139–140 143 148–149 151 153–154 160–164 166–167 169–170 172–177 179–181 183–187 189 191–194 197 199 201–204 206–216 218 220 222–223 225–248 250–254 256–258 260–262 265–267 272–273

bizottság

+

az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás

1

bizottság

kül.

+

12

bizottság

kül.

+

15

bizottság

kül.

+

18

bizottság

kül.

+

23

bizottság

rész.

1/Esz

+

390, 231, 6

2

+

3

+

37

bizottság

kül/ESz

+

343, 285, 1

38

bizottság

kül.

+

41

bizottság

rész.

1

+

2

+

43

bizottság

kül/ESz

+

322, 269, 42

44

bizottság

kül.

+

48

bizottság

kül.

+

50

bizottság

kül.

+

53

bizottság

kül.

+

54

bizottság

kül.

+

80

bizottság

NSz

+

381, 234, 20

93

bizottság

kül.

+

97

bizottság

kül.

+

100

bizottság

kül.

+

104

bizottság

kül.

+

108

bizottság

NSz

+

409, 207, 16

116

bizottság

kül.

+

117

bizottság

kül.

+

120

bizottság

kül.

+

121

bizottság

kül.

+

123

bizottság

kül.

+

126

bizottság

kül.

+

127

bizottság

rész.

1

+

2

+

128

bizottság

rész.

1

+

2

+

132

bizottság

kül.

+

136

bizottság

kül.

+

137T

bizottság

NSz

+

378, 219, 40

138

bizottság

NSz

-

292, 330, 10

141

bizottság

kül.

+

150

bizottság

kül.

+

152

bizottság

kül.

+

156

bizottság

NSz

-

280, 323, 32

157

bizottság

NSz

+

478, 150, 8

158

bizottság

NSz

+

481, 142, 11

159

bizottság

kül.

+

165

bizottság

kül.

+

168

bizottság

rész.

1

+

2

+

171

bizottság

kül.

+

178

bizottság

kül.

+

182

bizottság

kül.

+

188

bizottság

kül.

+

190

bizottság

kül.

+

195

bizottság

kül.

+

196

bizottság

kül/ESz

+

430, 200, 2

198

bizottság

kül.

+

200

bizottság

kül.

+

205

bizottság

rész.

1

+

2

+

224

bizottság

rész.

1

+

2

+

255

bizottság

kül.

+

259

bizottság

kül.

+

263

bizottság

kül.

+

264

bizottság

kül.

+

268

bizottság

kül.

+

269

bizottság

kül.

+

270

bizottság

kül.

+

271

bizottság

kül.

+

274

bizottság

kül.

+

275

bizottság

kül.

+

4. cikk, 1. bek., 1. pont

291rev MR1

GUE/NGL

NSz

+

409, 225, 5

84

bizottság

↓

4. cikk, 1. bek., 2. pont

291rev MR2

GUE/NGL

NSz

+

350, 279, 7

86

bizottság

↓

4. cikk, 1. bek., 1. pont után

281

Verts/ALE

ESz

+

368, 248, 20

5. cikk, 1. bek.

292

GUE/NGL

NSz

-

120, 509, 5

90

bizottság

+

6. cikk, 2. bek., c) pont

92T

bizottság

+

293

GUE/NGL

NSz

↓

6. cikk, 4. bek.

282

Verts/ALE

ESz

-

224, 377, 31

314

S&D

ESz

-

228, 347, 56

94

bizottság

+

6. cikk, 4. bek. után

283= 315=

Verts/ALE S&D

ESz

+

345, 272, 15

324

ALDE

↓

95

bizottság

↓

96

bizottság

ESz

+

342, 290, 2

316

S&D

rész.

1

↓

2

↓

12. cikk, 1. bek., a) pont

317

S&D

ESz

+

387, 244, 3

113

bizottság

↓

12. cikk, 2. bek.

284

Verts/ALE

-

115

bizottság

+

13. cikk, 1. bek., b) pont

bek.

eredeti szöveg

rész.

1

+

2

+

13. cikk, 1. bek., d) pont

bek.

eredeti szöveg

rész.

1

+

2

+

13. cikk, 1. bek., e) pont

bek.

eredeti szöveg

kül.

+

13. cikk, 1. bek., i) pont

124

bizottság

kül.

+

bek.

eredeti szöveg

kül.

↓

13. cikk, 1. bek., j) pont

125

bizottság

rész.

1

+

2/ESz

+

339, 290, 4

bek.

eredeti szöveg

kül.

↓

13. cikk után

323

ALDE

+

15. cikk, 1. bek., a) pont

310

GUE/NGL

NSz

-

292, 325, 17

15. cikk, 1. bek., c) pont

311

GUE/NGL

NSz

+

345, 281, 5

16. cikk, 1. bek., a) pont

322

ALDE

-

135

bizottság

NSz

-

289, 336, 7

285

Verts/ALE

rész.

1

-

2

-

318

S&D

-

16. cikk, 1. bek., a) pont után

312

GUE/NGL

NSz

+

342, 290, 2

16. cikk, 3. bek., a) pont

bek.

eredeti szöveg

NSz

+

557, 64, 11

17. cikk, 1. bek. után

286

Verts/ALE

-

17. cikk, 2. bek., d) pont

142

bizottság

ESz

-

283, 346, 4

bek.

eredeti szöveg

NSz

+

397, 228, 5

17. cikk, 3. bek.

144

bizottság

+

145T

bizottság

kül.

+

146T

bizottság

kül.

+

147T

bizottság

kül.

+

bek.

eredeti szöveg

NSz

↓

18. cikk, 2. bek., a) pont

155

bizottság

NSz

+

345, 282, 9

313

GUE/NGL

NSz

↓

320

S&D

↓

18. cikk, 4. bek.

bek.

eredeti szöveg

NSz

-

307, 319, 8

29. cikk után

321

S&D

+

219

bizottság

↓

249= 300=

bizottság GUE/NGL

NSz

+

419, 209, 8

287

Verts/ALE

+

221

bizottság

rész.

1

↓

2

↓

38. cikk után

302

GUE/NGL

rész.

1/NSz

-

259, 373, 4

2/NSz

↓

45. cikk után

217= 301=

bizottság GUE/NGL

NSz

+

399, 228, 10

V. melléklet után

303

GUE/NGL

NSz

-

153, 440, 11

1. preb.

276

Verts/ALE

+

3

bizottság

↓

2. preb.

277

Verts/ALE

+

288

GUE/NGL

↓

9

bizottság

↓

8. preb.

278

Verts/ALE

ESz

-

305, 324, 6

14

bizottság

+

11. preb.

289

GUE/NGL

-

20

bizottság

+

304

GUE/NGL

-

21. preb.

279

Verts/ALE

ESz

+

372, 243, 18

32

bizottság

↓

27. preb.

305

GUE/NGL

-

40

bizottság

rész.

1

+

2

+

27. preb. után

306

GUE/NGL

ESz

+

321, 307, 3

307

GUE/NGL

+

28. preb.

308

GUE/NGL

+

30. preb.

290

GUE/NGL

NSz

-

258, 361, 12

46

bizottság

+

33. preb.

280

Verts/ALE

rész.

1

+

2

-

49

bizottság

+

309

GUE/NGL

-

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

497, 93, 40

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

GUE/NGL: 156., 310., 311., 312., 313. mód. 16. cikk, 3. bek., a) pont (a Bizottság javaslata), 17. cikk, 2. bek., d) pont (a Bizottság javaslata), 17. cikk, 3. bek. (a Bizottság javaslata), 18. cikk, 4. bek. (a Bizottság javaslata) 80., 108., 135., 137., 138., 155., 156., 157., 158., 217=301, 249=300, 290., 291. (jav. MR1), 291. (jav. MR2), 292., 293., 302. és 303. módosítások

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: 138. mód.

S&D: 15., 50., 97., 104., 126., 132., 137., 138., 150., 152., 156., 171., 182., 190., 255., 259., 263., 264., 268., 270., 271., 274., 275. mód.

ALDE: 37., 38., 40., 43., 44., 80., 84., 93., 97., 104., 115., 116., 117., 124., 125., 126., 136., 138., 150., 156., 165., 195., 196., 200., 269. mód.

GUE/NGL: 13. cikk, 1. bek., e) pont (a Bizottság javaslata), 13. cikk, 1. bek., i) pont (a Bizottság javaslata), 13. cikk, 1. bek., j) pont (a Bizottság javaslata) 12., 18., 37., 38., 44., 53., 54., 80., 84., 100., 104., 108., 115., 120., 121., 123., 124., 125., 126., 135., 137., 138., 141., 145., 146., 147., 155., 156., 157., 158., 159., 178., 198., 200., 221., 316. mód.

Verts/ALE: 1., 37., 48., 80., 84., 93., 97., 104., 108., 117., 121., 124., 136., 137., 138., 145., 146., 147., 150., 152., 155., 156., 178., 188., 190., 195., 196., 200., 221., 263., 264., 268., 274., 275. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

S&D:

40. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „vagy azok megújításának elmaradása” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „vagy azok megújításának elmaradása”

2. rész

:

a fenti szövegrész

41. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „a halászati és akvakultúra-piacok válsága vagy” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „a halászati és akvakultúra-piacok válsága vagy”

2. rész

:

a fenti szövegrész

125. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „kivéve, ha e beruházások aránytalan költségeket eredményeznek a gazdasági szereplők számára” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „kivéve, ha e beruházások aránytalan költségeket eredményeznek a gazdasági szereplők számára”

2. rész

:

a fenti szövegrész

168. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „beleértve a tengeri hínár gyűjtését is az érintett legkülső régiókban” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „beleértve a tengeri hínár gyűjtését is az érintett legkülső régiókban”

2. rész

:

a fenti szövegrész

302. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve a 10. bekezdést |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | 10. bek. |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve a 10. bekezdést

2. rész

:

10. bek.

ALDE:

221. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve az a) és b) pontot |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a) és b) pont |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve az a) és b) pontot

2. rész

:

a) és b) pont

GUE/NGL:

13. cikk, 1. bek., b) pont (a Bizottság javaslata)

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „halászhajók építése és beszerzése vagy” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „halászhajók építése és beszerzése vagy”

2. rész

:

a fenti szövegrész

13. cikk, 1. bek., d) pont (a Bizottság javaslata)

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „ideiglenes” és „vagy” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „ideiglenes” és „vagy”

2. rész

:

a fenti szövegrész

128. mód.

| 1. rész | : | „géntechnológiával módosított szervezetek tenyésztése,” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „amennyiben az káros hatással lehet a természetes környezetre.” |

1. rész

:

„géntechnológiával módosított szervezetek tenyésztése,”

2. rész

:

„amennyiben az káros hatással lehet a természetes környezetre.”

205. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „növekedését” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „növekedését”

2. rész

:

a fenti szövegrész

224. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „növekedését” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „növekedését”

2. rész

:

a fenti szövegrész

291. mód.

| 1. rész | : | 1. pont |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | 2. pont |

1. rész

:

1. pont

2. rész

:

2. pont

316. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „de legfeljebb 30%-át” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „de legfeljebb 30%-át”

2. rész

:

a fenti szövegrész

Verts/ALE:

127. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „ha ennek eredményeképp növekszik a hajó kW-ban mért teljesítménye” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „ha ennek eredményeképp növekszik a hajó kW-ban mért teljesítménye”

2. rész

:

a fenti szövegrész

280. mód.

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „a tárolás támogatásához,” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „a tárolás támogatásához,”

2. rész

:

a fenti szövegrész

285. mód.

| 1. rész | : | „első halászhajó beszerzése olyan fiatal, 40 évesnél fiatalabb halász által, aki a kérelem benyújtásának időpontjában megfelelő halászati tapasztalatokkal rendelkezik, az érintett tagállam elismeri, vagy megszerezte a megfelelő szakképzettséget,” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „ideértve azt is, ha egy vállalkozásban többségi részvényesként tulajdont szerez;” |

1. rész

:

„első halászhajó beszerzése olyan fiatal, 40 évesnél fiatalabb halász által, aki a kérelem benyújtásának időpontjában megfelelő halászati tapasztalatokkal rendelkezik, az érintett tagállam elismeri, vagy megszerezte a megfelelő szakképzettséget,”

2. rész

:

„ideértve azt is, ha egy vállalkozásban többségi részvényesként tulajdont szerez;”

S&D, Verts/ALE:

23. mód.

| 1. rész | : | „Tekintettel az éghajlatváltozás okozta problémák megoldásának szükségességére, és összhangban azzal, hogy az EU elkötelezte magát az Egyesült Nemzetek fenntartható fejlesztési céljai és a Párizsi Megállapodás végrehajtása mellett, ennek a rendeletnek hozzá kell járulnia az éghajlati szempontok érvényesítéséhez és ahhoz az átfogó célkitűzéshez, hogy az uniós költségvetési kiadások 30%-át éghajlat-politikai célok támogatására fordítsák.” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | „A rendelet keretében végrehajtott intézkedések várhatóan lehetővé teszik az ETHA számára, hogy hozzájáruljon az éghajlat-politikai célokhoz, de nem sértheti a közös halászati politika finanszírozását, ezért a finanszírozásnak pozitív értékelést kell kapnia.” |
| 3. rész | : | „A releváns fellépések, köztük a legfőbb szénelnyelőnek minősülő tengeri fűágyak és part menti vizes élőhelyek védelmét és helyreállítását célzó projektek meghatározására az ETHA kidolgozása és végrehajtása folyamán kerül sor, majd e fellépéseket a kapcsolódó értékelések és felülvizsgálati folyamatok keretében újra kell értékelni.” |

1. rész

:

„Tekintettel az éghajlatváltozás okozta problémák megoldásának szükségességére, és összhangban azzal, hogy az EU elkötelezte magát az Egyesült Nemzetek fenntartható fejlesztési céljai és a Párizsi Megállapodás végrehajtása mellett, ennek a rendeletnek hozzá kell járulnia az éghajlati szempontok érvényesítéséhez és ahhoz az átfogó célkitűzéshez, hogy az uniós költségvetési kiadások 30%-át éghajlat-politikai célok támogatására fordítsák.”

2. rész

:

„A rendelet keretében végrehajtott intézkedések várhatóan lehetővé teszik az ETHA számára, hogy hozzájáruljon az éghajlat-politikai célokhoz, de nem sértheti a közös halászati politika finanszírozását, ezért a finanszírozásnak pozitív értékelést kell kapnia.”

3. rész

:

„A releváns fellépések, köztük a legfőbb szénelnyelőnek minősülő tengeri fűágyak és part menti vizes élőhelyek védelmét és helyreállítását célzó projektek meghatározására az ETHA kidolgozása és végrehajtása folyamán kerül sor, majd e fellépéseket a kapcsolódó értékelések és felülvizsgálati folyamatok keretében újra kell értékelni.”

Egyéb

A 294–299. és a 319. módosítást visszavonták.

12.   A tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv ***I

Jelentés: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 97 | bizottság | NSz | + | 461, 62, 101 |
| közös nyilatkozat | 96 | bizottság | | + | |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

97

bizottság

NSz

+

461, 62, 101

közös nyilatkozat

96

bizottság

+

13.   Az uniós polgárok részére kiállított személyazonosító igazolványok és tartózkodási okmányok biztonságának megerősítése ***I

Jelentés: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 73 | bizottság | NSz | + | 335, 269, 21 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| a szöveg egésze | 73MR1 | bizottság | | ↓ | |
| az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás | 1–12 14–36 39–51 53–65 | bizottság | | ↓ | |
| 3. cikk, 2. bek. után | 71 | ENF | | ↓ | |
| 73MR2 | bizottság | | ↓ | |
| 37 | bizottság | | ↓ | |
| 3. cikk, 3. bek. | 67 | GUE/NGL, Verts/ALE | NSz | ↓ | |
| 38 | bizottság | | ↓ | |
| 73MR3 | bizottság | | ↓ | |
| 4. cikk, 1. bek. | 68 | GUE/NGL, Verts/ALE | NSz | ↓ | |
| 73MR4 | bizottság | | ↓ | |
| 6. cikk, 1. bek., g) pont után | 72 | ENF | | ↓ | |
| 73MR5 | bizottság | | ↓ | |
| 52 | bizottság | | ↓ | |
| 4. preb. után | 73MR6 | bizottság | rész. | | |
| 1 | ↓ | |
| 2 | ↓ | |
| 9. preb. | 66 | ECR | NSz | ↓ | |
| 73MR7 | bizottság | NSz | ↓ | |
| 13 | bizottság | NSz | ↓ | |
| 69 | ENF | NSz | ↓ | |
| 12. preb. után | 70 | ENF | | ↓ | |
| 73MR8 | bizottság | | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | ↓ | |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

73

bizottság

NSz

+

335, 269, 21

Jogalkotási aktus tervezete

a szöveg egésze

73MR1

bizottság

↓

az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás

1–12 14–36 39–51 53–65

bizottság

↓

3. cikk, 2. bek. után

71

ENF

↓

73MR2

bizottság

↓

37

bizottság

↓

3. cikk, 3. bek.

67

GUE/NGL, Verts/ALE

NSz

↓

38

bizottság

↓

73MR3

bizottság

↓

4. cikk, 1. bek.

68

GUE/NGL, Verts/ALE

NSz

↓

73MR4

bizottság

↓

6. cikk, 1. bek., g) pont után

72

ENF

↓

73MR5

bizottság

↓

52

bizottság

↓

4. preb. után

73MR6

bizottság

rész.

1

↓

2

↓

9. preb.

66

ECR

NSz

↓

73MR7

bizottság

NSz

↓

13

bizottság

NSz

↓

69

ENF

NSz

↓

12. preb. után

70

ENF

↓

73MR8

bizottság

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

ECR: 13., 66., 73MR7. mód.

Verts/ALE, GUE/NGL: 67., 68. mód.

ENF: 69. mód.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: 73MR7. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

ENF:

Az (5) preambulumbekezdés a 73. módosításban (73MR6)

| 1. rész | : | a teljes szöveg, kivéve: „továbbá gyakorlati nehézségeket okoz a polgároknak, amikor élni kívánnak a szabad mozgáshoz való jogukkal” |
| --- | --- | --- |
| 2. rész | : | a fenti szövegrész |

1. rész

:

a teljes szöveg, kivéve: „továbbá gyakorlati nehézségeket okoz a polgároknak, amikor élni kívánnak a szabad mozgáshoz való jogukkal”

2. rész

:

a fenti szövegrész

14.   A közúti infrastruktúra közlekedésbiztonsági kezelése ***I

Jelentés: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 66 | bizottság | NSz | + | 534, 37, 11 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

66

bizottság

NSz

+

534, 37, 11

15.   Páneurópai egyéni nyugdíjtermék ***I

Jelentés: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat |
| a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat | 2 | GUE/NGL | NSz | - | 125, 480, 15 |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 3 | bizottság | NSz | + | 338, 143, 139 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

2

GUE/NGL

NSz

-

125, 480, 15

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

3

bizottság

NSz

+

338, 143, 139

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

GUE/NGL: 2. mód.

16.   A munka és a magánélet közötti egyensúly megteremtése a szülők és a gondozók vonatkozásában ***I

Jelentés: David Casa (A8-0270/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 102 | bizottság | NSz | + | 490, 82, 48 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| a szöveg egésze | 102MR1 | bizottság | | ↓ | |
| az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás | 1–13 15–25 27–46 48–57 59–65 67–68 70–86 88–95 | bizottság | | ↓ | |
| az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás | 66 | bizottság | NSz | ↓ | |
| 87 | bizottság | NSz | ↓ | |
| 3. cikk, 1. bek., a) pont | 100 | GUE/NGL | NSz | ↓ | |
| 47 | bizottság | | ↓ | |
| 102MR2 | bizottság | | ↓ | |
| 5. cikk, 1. bek. | 102MR3 | bizottság | NSz | ↓ | |
| 58 | bizottság | | ↓ | |
| 8. cikk | 99 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 101 | GUE/NGL | NSz | ↓ | |
| 69 | bizottság | | ↓ | |
| 102MR4 | bizottság | | ↓ | |
| 13. preb. után | 96 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 14. preb. | 97 | GUE/NGL | | ↓ | |
| 102MR5 | bizottság | | ↓ | |
| 26 | bizottság | | ↓ | |
| 15. preb. után | 98 | GUE/NGL | | ↓ | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | ↓ | |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

102

bizottság

NSz

+

490, 82, 48

Jogalkotási aktus tervezete

a szöveg egésze

102MR1

bizottság

↓

az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás

1–13 15–25 27–46 48–57 59–65 67–68 70–86 88–95

bizottság

↓

az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás

66

bizottság

NSz

↓

87

bizottság

NSz

↓

3. cikk, 1. bek., a) pont

100

GUE/NGL

NSz

↓

47

bizottság

↓

102MR2

bizottság

↓

5. cikk, 1. bek.

102MR3

bizottság

NSz

↓

58

bizottság

↓

8. cikk

99

GUE/NGL

↓

101

GUE/NGL

NSz

↓

69

bizottság

↓

102MR4

bizottság

↓

13. preb. után

96

GUE/NGL

↓

14. preb.

97

GUE/NGL

↓

102MR5

bizottság

↓

26

bizottság

↓

15. preb. után

98

GUE/NGL

↓

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

GUE/NGL: 66., 87., 100., 101. mód. 5. cikk, 1. bek., a) pont a 102. módosításban

17.   A tagállamokban a jogállamiság tekintetében fennálló, általánossá vált hiányosságok esetén az Unió költségvetésének védelme ***I

Jelentés: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| az első olvasat lezárása | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

az első olvasat lezárása

+

18.   Európai Szociális Alap Plusz (ESZA+) ***I

Jelentés: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| az első olvasat lezárása | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

az első olvasat lezárása

+

19.   A jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítése ***I

Jelentés: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 583, 16, 20 |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

583, 16, 20

20.   A közszféra információinak további felhasználása ***I

Jelentés: Neoklis Sylikiotis (A8-0438/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 2 | bizottság | NSz | + | 560, 34, 25 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

2

bizottság

NSz

+

560, 34, 25

21.   A kardhal földközi-tengeri állományára vonatkozó többéves helyreállítási terv ***I

Jelentés: Marco Affronte (A8-0389/2018)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 42 | bizottság | NSz | + | 563, 32, 22 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

42

bizottság

NSz

+

563, 32, 22

22.   A tengerészek képzésének minimumszintje ***I

Jelentés: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ideiglenes megállapodás |
| ideiglenes megállapodás | 34 | bizottság | NSz | + | 573, 36, 12 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Ideiglenes megállapodás

ideiglenes megállapodás

34

bizottság

NSz

+

573, 36, 12

23.   A 2021–2023-as évekre vonatkozó éves előfinanszírozás szintjének kiigazítása ***I

Jelentés: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

| Tárgy | Mód. sz. | Szerző | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat |
| a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat | 2= 3= 4= | Verts/ALE EFDD GUE/NGL | NSz | - | 199, 414, 9 |
| Jogalkotási aktus tervezete |
| az illetékes bizottság módosítása | 1 | bizottság | | + | |
| szavazás: a Bizottság javaslata | NSz | + | 443, 169, 8 |

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat

2= 3= 4=

Verts/ALE EFDD GUE/NGL

NSz

-

199, 414, 9

Jogalkotási aktus tervezete

az illetékes bizottság módosítása

1

bizottság

+

szavazás: a Bizottság javaslata

NSz

+

443, 169, 8

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

EFDD: 3. mód.

24.   A határellenőrzés ideiglenes visszaállítása a belső határokon ***I

Jelentés: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| az első olvasat lezárása | ESz | + | 339, 205, 62 |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

az első olvasat lezárása

ESz

+

339, 205, 62

25.   A Bíróság véleményének kikérése az EU-nak a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0232/2019

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| Állásfoglalási indítvány B8-0232/2019 (LIBE, FEMM bizottság) |
| szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze) | | + | |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

Állásfoglalási indítvány B8-0232/2019 (LIBE, FEMM bizottság)

szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)

+

26.   A nyugdíjtermékek, köztük a páneurópai egyéni nyugdíjtermék adóztatása

Jelentés: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

| Tárgy | NSz stb. | Szavazat | NSz/ESz – észrevételek |
| --- | --- | --- | --- |
| szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze) | NSz | + | 358, 185, 53 |

Tárgy

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz – észrevételek

szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)

NSz

+

358, 185, 53

---

2019. április 4-i

1.   A8-0047/2019 – Sergei Stanishev – 3. módosítás

Mellette 502

ALDE
  : Ali, Arthuis, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Carver, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Payne, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Melior, Mizzi, Molnár, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Stanishev, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 81

ALDE
  : Auštrevičius, Bearder, Hirsch, Ježek, Meissner, Nicolai, Selimovic, Telička, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, McIntyre, Matthews, Mobarik, Starbatty, Tannock

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Mélin, Stuger, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Girling, Jazłowiecka

S&D
  : Anderson Lucy, Assis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Cabezón Ruiz, Childers, Corbett, Dance, Freund, Giuffrida, Howarth, Kirton-Darling, Kofod, McAvan, Mayer Alex, Moody, Moraes, Niedermüller, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Simon Siôn, Smolková, Szanyi, Tănăsescu

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Scott Cato, Solé, Terricabras

Tartózkodás 29

ALDE
  : Bilbao Barandica, Marinho e Pinto

ECR
  : Sulík, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Reid

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Scholz, Spinelli, Vergiat

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz

PPE
  : Sógor

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Trüpel

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Julie Girling, Evelyn Regner, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Szanyi Tibor

Ellene

  : Theresa Griffin, Wajid Khan, Emma McClarkin

Tartózkodás

  : Paulo Rangel, Sotirios Zarianopoulos

2.   A8-0177/2019 – Miroslavs Mitrofanovs – Egyetlen szavazás

Mellette 454

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, McClarkin, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Vieu

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 125

ALDE
  : Auštrevičius, Huitema, Mazuronis, Nagtegaal

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Svoboda

S&D
  : Blinkevičiūtė, Freund, Frunzulică

Tartózkodás 30

ALDE
  : Selimovic

ECR
  : Barekov, Czarnecki, Czesak, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi, Valli

ENF
  : Briois, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Konečná

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Doru-Claudian Frunzulică

Ellene

  : Marina Albiol Guzmán, Anna Maria Corazza Bildt, Fredrick Federley, João Ferreira, Emma McClarkin, Marisa Matias, Anders Sellström

3.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – 645. módosítás= 691= 750=

Mellette 279

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, de Jong, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Fajon, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 341

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Vistisen, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Nuttall, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Svoboda, Tomc, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Tarand

Tartózkodás 4

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : Forenza

Verts/ALE
  : Auken

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Pilar Ayuso, Jerzy Buzek, Pilar del Castillo Vera, Gabriel Mato

Ellene

  : Lara Comi, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho

4.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 763. módosítás

Mellette 231

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Ellene 393

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pospíšil, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Alain Cadec, Lara Comi, Esteban González Pons

5.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 292. módosítás

Mellette 232

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Ellene 389

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Lara Comi

6.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 295. módosítás

Mellette 247

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Charanzová, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Paksas

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lenaers, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 380

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schulze, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Lara Comi

7.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 296. módosítás

Mellette 248

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 376

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

PPE
  : Zeller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Lara Comi

8.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 297. módosítás

Mellette 244

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Iturgaiz, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 381

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Lundgren, Macovei, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Lara Comi

9.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – B. tömb – 300. módosítás

Mellette 237

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hübner, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Ellene 387

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Lundgren, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Patriciello, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Lange, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 6

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Lara Comi

10.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – D. tömb

Mellette 199

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Borzan, Boștinaru, Cofferati, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

Ellene 432

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Lara Comi

11.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – E. tömb

Mellette 222

ALDE
  : Ali, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cofferati, Costa, Cristea, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs

Ellene 407

ALDE
  : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, Casa, Cesa, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Voigt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Juan Fernando López Aguilar

12.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – F. tömb

Mellette 349

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Campbell Bannerman, van Dalen, Dohrmann, Fitto, Gericke, Lundgren, Messerschmidt, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, van de Camp, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Melo, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Svoboda, Szejnfeld, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller, Zver

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

Ellene 278

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Mlinar, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Boutonnet, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Florenz, Gál, Girling, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Martin Edouard, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Regner, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Thomas, Ujhelyi, Weidenholzer, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 9

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Voigt

Verts/ALE
  : Auken

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Margrete Auken, Alain Cadec, Sylvie Goddyn, Bruno Gollnisch, Bernard Monot, Jiří Pospíšil

Ellene

  : Heinz K. Becker, David Campbell Bannerman, Othmar Karas, Sabine Lösing, Tomasz Piotr Poręba

13.   A8-0206/2018 – Merja Kyllönen – A Bizottság javaslata

Mellette 317

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Lundgren, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Lösing, Maštálka, Michels, Mineur, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson

PPE
  : Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Böge, Brok, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Hautala, Mitrofanovs

Ellene 302

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Maurel, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Cadec, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Gardini, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balas, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Childers, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kadenbach, Keller Jan, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Martin Edouard, Moraes, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Post, Regner, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Weidenholzer, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 14

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Messerschmidt, Packet, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Hadjigeorgiou

PPE
  : van de Camp, Florenz

S&D
  : Zorrinho

Verts/ALE
  : Durand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Margrete Auken, Pilar del Castillo Vera, Nessa Childers, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Linda McAvan, Francisco José Millán Mon, Jiří Pospíšil, Pedro Silva Pereira, Michaela Šojdrová, Richard Sulík, Pavel Svoboda, Evžen Tošenovský, Ramón Luis Valcárcel Siso, Jan Zahradil

Ellene

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker

14.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – 307. módosítás= 423=

Mellette 225

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cirio, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 409

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Henkel, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Svoboda, Szájer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 3

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Meuthen, Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Pilar del Castillo Vera

15.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – B. tömb

Mellette 212

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Meuthen, Paksas

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grammatikakis, Grapini, Kouroumbashev, Kyrkos, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 411

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Szanyi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth

Ellene

  : Pilar Ayuso, Lara Comi, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Rosa Estaràs Ferragut, Santiago Fisas Ayxelà, Esteban González Pons, Philippe Juvin, Verónica Lope Fontagné, Antonio López-Istúriz White, Gabriel Mato, Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ramón Luis Valcárcel Siso

16.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – F. tömb

Mellette 385

ALDE
  : Ali, Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, McClarkin, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Jahr, Joulaud, Juvin, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, Pietikäinen, Pitera, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 244

ALDE
  : Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Mineur, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Sellström, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Tartózkodás 5

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Balczó

S&D
  : Molnár

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Pascal Arimont

Ellene

  : Soledad Cabezón Ruiz, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, João Ferreira, Emma McClarkin, Konstantinos Papadakis, Elena Valenciano, Sotirios Zarianopoulos

17.   A8-0205/2018 – Wim van de Camp – A Bizottság javaslata

Mellette 394

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Metsola, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 236

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Becker, Bocskor, Buda, Buzek, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Schmidt, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Poche, Popa, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Tartózkodás 5

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : D'Ornano, Moi

PPE
  : Mato

S&D
  : Beňová

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Pavel Svoboda, Jan Zahradil

Ellene

  : Clara Eugenia Aguilera García, Richard Ashworth, Inés Ayala Sender, José Blanco López, Soledad Cabezón Ruiz, Pilar del Castillo Vera, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Jonás Fernández, Santiago Fisas Ayxelà, Iratxe García Pérez, Eider Gardiazabal Rubial, Esteban González Pons, Ramón Jáuregui Atondo, Juan Fernando López Aguilar, Gabriel Mato, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Pedro Silva Pereira, Ramón Luis Valcárcel Siso, Elena Valenciano

18.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – 290. módosítás= 308=

Mellette 234

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Cesa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gardini, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 401

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Mato, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Svoboda, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

EFDD
  : Meuthen, Moi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Pilar del Castillo Vera, Esteban González Pons, Gabriel Mato

Ellene

  : Lara Comi, Jan Zahradil

19.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – A. tömb

Mellette 184

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Lösing, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rozière, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Scott Cato

Ellene 445

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Škrlec, Smith, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 4

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Lara Comi, Konstantinos Papadakis, Virginie Rozière, Sotirios Zarianopoulos

20.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – B. tömb

Mellette 183

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Arnott, Carver, Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas, Payne

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Sârbu, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 446

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Coburn, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 8

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi, O'Flynn

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Niedermayer

S&D
  : Molnár, Niedermüller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Lara Comi, Santiago Fisas Ayxelà, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

21.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – C. tömb

Mellette 195

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Nuttall, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Nekov, Nica, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 433

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Hannan, Kamall, Karim, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 6

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Moi

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Molnár, Niedermüller, Ujhelyi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Lara Comi, Ashley Fox, Emma McClarkin

22.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – D. tömb

Mellette 216

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Toom, Uspaskich

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Iwaszkiewicz, Paksas

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Sośnierz, Voigt

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Deli, Deß, Deutsch, Erdős, Faria, Fernandes, Gál, Girling, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Saudargas, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Assis, Balčytis, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cristea, Dalli, Drăghici, Frunzulică, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Ellene 406

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Hannan, Lundgren, Messerschmidt, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Aker, Beghin, Bergeron, Bullock, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, McAllister, Mann, Matera, Mato, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 9

ECR
  : Barekov

EFDD
  : Arnott, Carver, Coburn, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Daniel Hannan

Ellene

  : Lara Comi

23.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – E. tömb

Mellette 370

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Sommer, Ungureanu, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 254

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Kouloglou, Kuneva, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Corazza Bildt, Csáky, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Zanonato, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė, Tarand

Tartózkodás 13

ECR
  : Barekov, Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : D'Ornano, Moi, Nuttall, O'Flynn

GUE/NGL
  : Lösing

NI
  : Papadakis Konstantinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Mato

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Jørn Dohrmann, Kostadinka Kuneva, Morten Messerschmidt, Jiří Pospíšil, Marita Ulvskog, Anders Primdahl Vistisen

Ellene

  : Gabriel Mato, Konstantinos Papadakis, Sotirios Zarianopoulos

24.   A8-0204/2018 – Ismail Ertug – A Bizottság javaslata

Mellette 371

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Lundgren, Piecha, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn

PPE
  : Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Cadec, van de Camp, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Jahr, Joulaud, Juvin, Karas, Koch, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, McAllister, Mann, Matera, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Spyraki, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wieland, Winkler Hermann, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 251

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Diaconu, Gräzin, Harkin, Hyusmenova, Kyuchyuk, Mazuronis, Mihaylova, Nicolai, Paet, Toom, Uspaskich, Weber Renate

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Ní Riada, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Andrikienė, Ayuso, Bocskor, Buda, Buzek, Casa, del Castillo Vera, Clune, Coelho, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lewandowski, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Marinescu, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Mureșan, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Saudargas, Siekierski, Sógor, Sonik, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Cabezón Ruiz, Costa, Cristea, Dalli, Drăghici, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Gierek, Grapini, Jáuregui Atondo, Kouroumbashev, Liberadzki, Łybacka, Mamikins, Mizzi, Molnár, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Pavel, Picula, Pirinski, Popa, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Serrão Santos, Silva Pereira, Stanishev, Tănăsescu, Ujhelyi, Valenciano, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE
  : Mitrofanovs, Ropė

Tartózkodás 13

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Annemans, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

S&D
  : Beňová

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda

Ellene

  : Richard Ashworth, Heinz K. Becker, Juan Fernando López Aguilar, Paul Rübig, Claudia Schmidt

25.   A8-0143/2018 – Jerzy Buzek – 23. módosítás

Mellette 465

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Packet, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Zīle

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Kyllönen, Vieu

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 95

ALDE
  : Hyusmenova, Weber Renate

ECR
  : van Dalen, Dzhambazki, Henkel

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hölvényi, Hortefeux, Langen, Monteiro de Aguiar, Stolojan, Winkler Hermann, Zovko

S&D
  : Kouroumbashev, Mamikins, Nekov, Pirinski, Sârbu, Stanishev, Werner

Tartózkodás 68

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Messerschmidt, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Sulík, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, González Peñas, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, López Bermejo, Michels, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo

PPE
  : Ademov, Kovatchev, Maydell, Novakov, Radev, Szájer, Urutchev, Záborská, Zeller

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Rivasi

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Andrey Kovatchev, Jan Zahradil, Željana Zovko

26.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 80. módosítás

Mellette 381

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Marinho e Pinto, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Tarand, Taylor, Terricabras

Ellene 234

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Schaffhauser, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Dorfmann, Ehler, Faria, Florenz, Hetman, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Dalli, Delvaux, Detjen, Freund, Gabelic, Geier, Gloanec Maurin, Graswander-Hainz, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Kohn, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Martin Edouard, Melior, Pavel, Peillon, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Sippel, Szanyi, Thomas, Ulvskog, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 20

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Chrysogonos, Scholz

NI
  : Borrelli, Sośnierz

PPE
  : Zeller

S&D
  : Sant

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Krzysztof Hetman, Javier Nart, Szanyi Tibor

Ellene

  : Dominique Riquet, Virginie Rozière

27.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 108. módosítás

Mellette 409

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cornillet, Gräzin, Harkin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Nicolai, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Macovei, Messerschmidt, Ruohonen-Lerner, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Taylor, Terricabras

Ellene 207

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Nuttall

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Detjen, Freund, Gabelic, Graswander-Hainz, Guteland, Hedh, Hoffmann, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Kouroumbashev, Leinen, Lietz, Ludvigsson, Melior, Pavel, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Rodust, Simon Siôn, Sippel, Ulvskog, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 16

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Moi, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Anna Maria Corazza Bildt

28.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 137. T. módosítás

Mellette 378

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Dalli, De Castro, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gentile, Giuffrida, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Stanishev, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Miranda

Ellene 219

ALDE
  : Harkin, Jäätteenmäki, Marinho e Pinto, Uspaskich

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 40

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Chauprade, D'Ornano, Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Mineur, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

S&D
  : Cristea

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Isabella De Monte

29.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 138. módosítás

Mellette 292

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Pirinski, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano, Viotti

Verts/ALE
  : Buchner, Evans, Hudghton, Miranda, Ropė, Smith, Solé, Šoltes, Taylor, Terricabras

Ellene 330

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Kari, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Tarand, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 10

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Alfred Sant

Ellene

  : Maria Lidia Senra Rodríguez

30.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 156. módosítás

Mellette 280

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rohde

ECR
  : Belder, van Dalen, Legutko, Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, González Peñas, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Briano, Cabezón Ruiz, De Castro, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyenge, López Aguilar, Paolucci, Pargneaux, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Ellene 323

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sonneborn, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 32

ALDE
  : Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Javier Nart, Alfred Sant

31.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 157. módosítás

Mellette 478

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Deprez, Giménez Barbat, Gräzin, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Ellene 150

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur, Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Javier Nart

32.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 158. módosítás

Mellette 481

ALDE
  : Arthuis, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Ropė, Smith, Solé, Terricabras

Ellene 142

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Hannan

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Woolfe

PPE
  : Becker, Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Balas, Berès, Delvaux, Gabelic, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Ludvigsson, Martin Edouard, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Thomas, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : D'Ornano, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Kari

NI
  : Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Daniel Hannan, Javier Nart

33.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 291. módosítás jav. MR/1.

Mellette 409

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Florenz, Jazłowiecka, Kalinowski, Metsola, Pietikäinen, Rolin, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 225

ALDE
  : Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poche

Tartózkodás 5

EFDD
  : Coburn, Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

34.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 291 módosítás jav. MR/2.

Mellette 350

ALDE
  : Harkin, Marinho e Pinto, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Faria, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 279

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Macovei, Packet, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Poc, Poche

Tartózkodás 7

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Sośnierz

35.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 292. módosítás

Mellette 120

ALDE
  : Nicolai, Riquet, Rohde

ECR
  : Karski, Krasnodębski, Ruohonen-Lerner, Škripek

EFDD
  : D'Ornano

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Andrieu, Berès, Blanco López, Delvaux, Fajon, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Kofod, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Rozière, Van Brempt, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 509

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Mineur, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Tartózkodás 5

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Schlein

Verts/ALE
  : Lambert

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Dominique Riquet, Ulrike Rodust

36.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 310. módosítás

Mellette 292

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Lundgren, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D
  : Christensen, Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Silva Pereira

Verts/ALE
  : Bové, Buchner, Delli, Evans, Häusling, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Šoltes, Terricabras

Ellene 325

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Carver, Chauprade, Iwaszkiewicz, Meuthen

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Dalunde, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 17

ECR
  : Czarnecki

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Moi, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Vergiat

NI
  : Hookem

PPE
  : Zeller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Ole Christensen, Karima Delli

37.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 311. módosítás

Mellette 345

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Andrieu, Berès, Dalli, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Guillaume, Kyrkos, Nica, Peillon, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Sant, Thomas, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 281

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

NI
  : Hookem, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Sellström

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Tartózkodás 5

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

S&D
  : Cofferati, Schlein

38.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 135. módosítás

Mellette 289

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Dalli

Verts/ALE
  : Harms, Miranda

Ellene 336

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Spinelli, Vergiat

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 7

ALDE
  : Calvet Chambon

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Scholz

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

39.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 312. módosítás

Mellette 342

ALDE
  : Arthuis, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Lalonde, Nicolai, Riquet, Rochefort, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver

S&D
  : Cofferati, Grammatikakis, Kyrkos, Rodrigues Liliana, Sant, Schlein

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras, Trüpel, Urtasun

Ellene 290

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Händel, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE
  : Corazza Bildt, Faria, Hortefeux, Iturgaiz, van Nistelrooij, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 2

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Vergiat

40.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 16. cikk, 3. bekezdés, a) pont

Mellette 557

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Chauprade, Tamburrano

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 64

ALDE
  : Michel

ECR
  : Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Hadjigeorgiou, Lösing, Schirdewan

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

S&D
  : Kammerevert

Tartózkodás 11

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D
  : Boștinaru

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Louis Michel, Rolandas Paksas

Ellene

  : Dario Tamburrano

41.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 17. cikk, 2. bekezdés, d) pont

Mellette 397

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Payne, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Bocskor, Buzek, Corazza Bildt, Csáky, Estaràs Ferragut, Faria, Gieseke, Girling, Gräßle, Grzyb, Iturgaiz, Joulaud, Juvin, McAllister, Malinov, Metsola, Sellström, Siekierski, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 228

ALDE
  : Gräzin, Harkin

ECR
  : Belder, Macovei, Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, González Pons, Grossetête, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Danti, Thomas, Werner

Tartózkodás 5

ECR
  : Lundgren

EFDD
  : Chauprade, Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

PPE
  : Hortefeux

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Nicola Danti

Ellene

  : Bocskor Andrea, Marc Joulaud

42.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 155. módosítás

Mellette 345

ALDE
  : Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Riquet, Tremosa i Balcells

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gomes, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, Tănăsescu, Valenciano

Verts/ALE
  : Cramer, Dalunde, Evans, Hudghton, Jávor, Lambert, Miranda, Mitrofanovs, Smith, Solé, Terricabras

Ellene 282

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Gericke

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Vergiat, Vieu

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Brok, Buda, Corazza Bildt, Faria, Olbrycht, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 9

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Meuthen, Moi

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

PPE
  : Hohlmeier, Zeller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Javier Nart, Sotirios Zarianopoulos

Ellene

  : Dominique Riquet

43.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 18. cikk, 4. bekezdés

Mellette 307

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Gericke, Škripek

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Girling, Malinov, Pietikäinen, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 319

ALDE
  : Arthuis, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Gräzin, Harkin, Lalonde, Riquet, Rochefort

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ernst, Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Christensen, Cristea, De Monte, Detjen, Ferrandino, Giuffrida, Grammatikakis, Kyrkos, Mamikins, Mosca, Pavel, Picula, Poc, Stanishev, Szanyi, Weidenholzer, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Rivasi

Tartózkodás 8

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Hookem

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Anna Maria Corazza Bildt, Michèle Rivasi, Szanyi Tibor

Ellene

  : Sotirios Zarianopoulos

44.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 249. módosítás= 300=

Mellette 419

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Arimont, Belet, Clune, Hayes, Hortefeux, Kelly, McGuinness, Metsola, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Vandenkendelaere

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 209

ALDE
  : Bilbao Barandica, Gräzin

ECR
  : Belder, van Dalen, Macovei, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Bettini, Blanco López, Cozzolino, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodríguez-Piñero Fernández

Tartózkodás 8

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Sośnierz

PPE
  : Zeller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Anna Maria Corazza Bildt

45.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 302/1. módosítás

Mellette 259

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Lalonde, Marinho e Pinto, Rochefort, Rohde, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Maurel, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Engel, Faria, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Rolin, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Ellene 373

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Maštálka, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Bettini, Blanco López, García Pérez, Gasbarra, Jáuregui Atondo, Poc, Poche, Rodríguez-Piñero Fernández

Verts/ALE
  : Urtasun

Tartózkodás 4

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Flanagan

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

46.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 217. módosítás= 301=

Mellette 399

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Rohde, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Škripek, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Nuttall, O'Flynn, Paksas, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Corazza Bildt, Hortefeux, Pietikäinen, Saïfi, Sellström, Thun und Hohenstein, Zeller

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 228

ALDE
  : Calvet Chambon, Federley, Gräzin, Mazuronis, Nart, Punset, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Belder, van Dalen, Dzhambazki, Gericke, Henkel, McClarkin, Macovei, Messerschmidt, Packet, Rebega, Sernagiotto, Sulík, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Elissen, de Graaff, Lancini, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Stuger, Zanni, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, Kyrkos

Tartózkodás 10

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Moi, Pedicini

NI
  : Borrelli, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Emma McClarkin, Javier Nart

Tartózkodás

  : Dario Tamburrano, Marco Valli

47.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 303. módosítás

Mellette 153

ALDE
  : Marinho e Pinto, Rohde, Weber Renate

ECR
  : Barekov, Demesmaeker, Dzhambazki, Gericke, Henkel, Messerschmidt, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Martin Dominique, Schaffhauser

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Synadinos, Voigt

PPE
  : Faria, Pietikäinen, Rolin, Thun und Hohenstein

S&D
  : Aguilera García, Andrieu, Balas, Bettini, Blanco López, Cabezón Ruiz, Caputo, Christensen, Cofferati, Cozzolino, Danti, Delvaux, Gabelic, Gasbarra, Geier, Gloanec Maurin, Guillaume, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kumpula-Natri, Leinen, Ludvigsson, Martin Edouard, Panzeri, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Ulvskog, Van Brempt

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 440

ALDE
  : Ali, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Flack, Fox, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Pimenta Lopes

NI
  : Borrelli, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Juvin, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Anderson Lucy, Arena, Assis, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Childers, Chinnici, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Hoffmann, Howarth, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Tartózkodás 11

ALDE
  : Arthuis, Cavada, Cornillet, Griesbeck, Riquet, Rochefort

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Moi

NI
  : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Ole Christensen

48.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – 290. módosítás

Mellette 258

ALDE
  : Deprez, Griesbeck, Harkin, Michel, Ries, Riquet, Uspaskich

ECR
  : Ruohonen-Lerner

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Pedicini, Reid

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : van de Camp, Girling, Rolin, Thun und Hohenstein, Zovko

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 361

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, Paksas, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Stuger, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Borrelli, Gollnisch, Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Assis, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Jáuregui Atondo, López Aguilar, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Silva Pereira, Thomas, Valenciano, Viotti, Zorrinho

Tartózkodás 12

EFDD
  : Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Collins

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Smith, Terricabras

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Piernicola Pedicini

49.   A8-0176/2019 – Gabriel Mato – A Bizottság javaslata

Mellette 497

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Macovei, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Flanagan, González Peñas, Händel, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maštálka, Ní Riada, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Spinelli, Urbán Crespo, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Evans, Hudghton, Mitrofanovs, Reimon, Smith, Solé, Terricabras, Urtasun

Ellene 93

ALDE
  : Huitema, Nagtegaal

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Björk, Ernst, Hazekamp, de Jong, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Vergiat

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Corazza Bildt, Langen, Pietikäinen, Sellström, Winkler Hermann

S&D
  : Balas, Fernández, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Reda, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 40

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Krupa, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Swinburne, Tannock, Vistisen

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas, Vieu

PPE
  : Ashworth, Girling

S&D
  : Van Brempt

Verts/ALE
  : Bové, Durand, Miranda

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Marisa Matias

Tartózkodás

  : Paloma López Bermejo

50.   A8-0005/2019 – Clara Eugenia Aguilera García – 97. módosítás

Mellette 461

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Björk, Chrysogonos, Händel, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Maurel

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, Cesa, Cirio, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Koch, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Loskutovs, McAllister, Mănescu, Marinescu, Matera, Maydell, Melo, Metsola, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Spyraki, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 62

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Elissen, de Graaff, Marusik, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Benito Ziluaga, González Peñas, Hazekamp, de Jong, Mineur, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI
  : Sośnierz, Woolfe

PPE
  : Ayuso, del Castillo Vera, Coelho, Comi, Díaz de Mera García Consuegra, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, González Pons, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Maletić, Malinov, Mato, Millán Mon, Petir, Salafranca Sánchez-Neyra, Szájer, Valcárcel Siso

S&D
  : Balas, Berès, Boștinaru, Drăghici, Gloanec Maurin, Guillaume, Martin Edouard, Peillon, Rozière, Thomas

Tartózkodás 101

ALDE
  : Giménez Barbat, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Wikström

EFDD
  : Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Lösing, Maštálka, Matias, Michels, Ní Riada, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Bocskor, van de Camp, Clune, Csáky, Deli, Deutsch, Erdős, Gál, Girling, Gyürk, Hayes, Hetman, Hölvényi, Kelly, Kósa, Kukan, de Lange, Lenaers, McGuinness, van Nistelrooij, Rangel, Rübig, Schreijer-Pierik, Šojdrová, Sonik, Stolojan, Tőkés, Tomc, Vălean, Winkler Hermann, Zver

S&D
  : Andrieu, Cofferati

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Lara Comi, Krzysztof Hetman, Ivana Maletić, Marijana Petir, Paulo Rangel

Ellene

  : Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy

51.   A8-0436/2018 – Gérard Deprez – Szavazás az eljárás módjáról

Mellette 271

ALDE
  : Mazuronis, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Piecha, Piotrowski, Ruohonen-Lerner, Škripek, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Elissen, de Graaff, Lancini, Stuger, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Ademov, Belet, Cadec, Cesa, Comi, Hortefeux, Járóka, Kozłowska-Rajewicz, Lamassoure, Muselier, Patriciello, Peterle, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Sógor

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Bettini, Blinkevičiūtė, Bullmann, Caputo, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, Schlein, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tang, Tarabella, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 312

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, Czesak, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Henkel, Hoc, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, Macovei, Ożóg, Packet, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Iwaszkiewicz, Meuthen, Nuttall, O'Flynn, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kudrycka, Kukan, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salini, Sarvamaa, Saudargas, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Beňová, Blanco López, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Chinnici, De Castro, De Monte, Fernández, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Popa, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Serrão Santos, Stanishev, Tănăsescu, Valenciano, Viotti, Zemke, Zoană, Zoffoli

Tartózkodás 39

ECR
  : Gosiewska, Krupa, Žitňanská

EFDD
  : Ferrara, Goddyn, Moi, Monot

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mélin, Schaffhauser

PPE
  : Malinov, Maydell, Petir, Plura, Schmidt, Siekierski, Šulin, Tomc, Winkler Hermann

S&D
  : Christensen, Costa, Cristea, Kofod, Pirinski, Schaldemose, Thomas, Toia

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Angel Dzhambazki, Emma McClarkin

Ellene

  : Eric Andrieu, Ivo Belet, Lara Comi, Laura Ferrara, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Virginie Rozière, Patrizia Toia

Tartózkodás

  : Karine Gloanec Maurin

52.   A8-0436/2018 – Gérard Deprez – 73. módosítás

Mellette 335

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Zahradil

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Zullo

ENF
  : Mélin

NI
  : Borrelli, Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Ayala Sender, Benifei, Beňová, Bettini, Blanco López, Boștinaru, Briano, Caputo, Chinnici, Cozzolino, Cristea, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Gomes, Grapini, Gualtieri, Jáuregui Atondo, Keller Jan, Kouroumbashev, Kyenge, López Aguilar, Morgano, Mosca, Nica, Pașcu, Pavel, Piri, Popa, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Sassoli, Silva Pereira, Toia, Valenciano, Viotti, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Tarand

Ellene 269

ALDE
  : Hirsch, in 't Veld, Meissner, Schaake, Toom, Uspaskich

ECR
  : Barekov, Czesak, Dzhambazki, Gericke, Gosiewska, Hoc, Jurek, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

S&D
  : Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Balas, Balčytis, Bayet, Berès, Blinkevičiūtė, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Costa, Dalli, Dance, Detjen, Ertug, Fajon, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Nekov, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Peillon, Picula, Pirinski, Poc, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Van Brempt, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 21

ECR
  : Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Iwaszkiewicz, Moi, Valli

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Kappel, Lancini, Marusik, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky, Zanni

NI
  : Balczó

PPE
  : Hortefeux, Zver

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Eric Andrieu, Soledad Cabezón Ruiz, Karine Gloanec Maurin, Sylvie Guillaume, Vincent Peillon, Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Virginie Rozière, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Marco Valli

Ellene

  : Gerben-Jan Gerbrandy, Joëlle Mélin, Kati Piri

53.   A8-0008/2019 – Daniela Aiuto – 66. módosítás

Mellette 534

ALDE
  : Arthuis, Bearder, Bilbao Barandica, Charanzová, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Goerens, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Schaffhauser, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Terricabras, Trüpel, Valero, Vana

Ellene 37

ALDE
  : Auštrevičius

ECR
  : Ożóg, Piecha

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Anderson Martina, Boylan, Carthy, Flanagan, Ní Riada

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Zeller

S&D
  : Pavel

Verts/ALE
  : Urtasun, Waitz

Tartózkodás 11

ALDE
  : Giménez Barbat

EFDD
  : D'Ornano, Meuthen, Moi

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

PPE
  : Hortefeux

S&D
  : Kofod, Liberadzki

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Richard Ashworth, María Teresa Giménez Barbat

54.   A8-0278/2018 – Sophia in't Veld – 2. módosítás

Mellette 125

ALDE
  : Cornillet, Deprez, Katainen

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Lundgren, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Vistisen, Wiśniewska

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Reid, Valli

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Zarianopoulos

PPE
  : Ashworth, Sógor

S&D
  : Arena, Bayet, Cofferati, Delvaux, Martin Edouard, Moraes, Post, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Hudghton, Miranda, Solé, Terricabras, Urtasun

Ellene 480

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade, Coburn, Gill Nathan, Paksas, Payne

NI
  : Balczó, Karlsson, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 15

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Pedicini, Tamburrano, Zullo

NI
  : Borrelli

S&D
  : Cozzolino, Schlein

Verts/ALE
  : Harms

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Jan Huitema, Caroline Nagtegaal

Ellene

  : Richard Ashworth, Thierry Cornillet, Mady Delvaux, Peter Lundgren

55.   A8-0278/2018 – Sophia in't Veld – 3. módosítás

Mellette 338

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karim, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

GUE/NGL
  : Kyllönen

NI
  : Karlsson

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Beňová, Cozzolino, Dalli, Delvaux, Gabelic, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Kouroumbashev, Ludvigsson, Mizzi, Molnár, Niedermüller, Sant

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Cramer, Dalunde, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Trüpel, Valero, Waitz

Ellene 143

ALDE
  : Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Nuttall, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : de Lange, Lenaers, Schreijer-Pierik, Verheyen

S&D
  : Andrieu, Arena, Balas, Bayet, Berès, Cofferati, Detjen, Gloanec Maurin, Jongerius, Martin Edouard, Moraes, Peillon, Piri, Pirinski, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Simon Siôn, Sippel, Tang, Tarabella, Thomas

Verts/ALE
  : Delli, Miranda, Rivasi, Solé, Terricabras, Urtasun, Vana

Tartózkodás 139

ECR
  : Winberg

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Moi, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Balczó, Borrelli

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Benifei, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dance, Danti, De Castro, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Poc, Poche, Popa, Preuß, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Harms

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Sylvie Guillaume, Florent Marcellesi

Tartózkodás

  : Molly Scott Cato

56.   A8-0270/2018 – David Casa – Szavazás az eljárás módjáról

Mellette 126

ALDE
  : Bilbao Barandica, Toom

ECR
  : Lundgren, McIntyre, Ruohonen-Lerner, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Carver, Payne

ENF
  : Agnew, Collins

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Patriciello, Polčák

S&D
  : Beňová, Berès, Bettini, Cozzolino, Freund, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaufmann, McAvan, Martin Edouard, Moraes, Post, Schlein, Toia, Valenciano, Van Brempt, Zala

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 470

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen, Zahradil, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Schaldemose, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Tartózkodás 18

ALDE
  : Charanzová, Harkin

ECR
  : Kłosowski, Wiśniewska, Zīle

EFDD
  : Moi

ENF
  : Bay, Colombier, Lebreton, Marusik

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

PPE
  : Plura, Záborská

S&D
  : Cofferati, Smolková

Verts/ALE
  : Durand, Tarand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Bocskor Andrea

Ellene

  : Ramón Jáuregui Atondo, Anthea McIntyre, Patrizia Toia, Elena Valenciano

57.   A8-0270/2018 – David Casa – 102. módosítás

Mellette 490

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Fitto, Gericke, Krasnodębski, Macovei, Poręba, Sernagiotto, Wiśniewska, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Ciocca, Lancini, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ayuso, Bach, Belet, Bocskor, Böge, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 82

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal, Selimovic

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Hannan, Henkel, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Starbatty, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Vistisen, Winberg, Zahradil, Zīle

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Bay, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Lebreton, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : Ferreira, de Jong, Kari, Mineur, Pimenta Lopes, Viegas

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : Ashworth, van de Camp, Corazza Bildt, Girling, de Lange, Lenaers, Muselier, van Nistelrooij, Schreijer-Pierik, Sellström

S&D
  : Christensen, Kofod, Schaldemose

Tartózkodás 48

ALDE
  : Charanzová, Dlabajová, Ježek, Telička

ECR
  : Czesak, Demesmaeker, Gosiewska, Hoc, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Rebega, Saryusz-Wolski, Škripek, Stevens, Van Bossuyt

EFDD
  : Chauprade, (The Earl of) Dartmouth, Moi

ENF
  : Arnautu, Bilde, Briois, Jalkh, Jamet, Kappel, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Matias

NI
  : Balczó, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE
  : Becker, Hortefeux, Rübig, Schmidt, Winkler Hermann, Záborská

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene

  : Fredrick Federley, Monika Hohlmeier

Tartózkodás

  : Tomasz Piotr Poręba

58.   A8-0010/2019 – Kay Swinburne – A Bizottság javaslata

Mellette 583

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 16

ECR
  : Zahradil

EFDD
  : Iwaszkiewicz

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

Tartózkodás 20

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Gill Nathan, Meuthen, Moi, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Zanni

PPE
  : Ferber

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Jan Zahradil

59.   A8-0438/2018 – Neoklis Sylikiotis – 2. módosítás

Mellette 560

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Paksas

ENF
  : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Karlsson, Sonneborn, Synadinos

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 34

ALDE
  : Müller

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Agnew, Collins, Elissen, de Graaff, Marusik, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Kari, Mineur

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Winkler Hermann

S&D
  : Gloanec Maurin, Werner, Westphal, Winter, Wölken

Tartózkodás 25

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Moi, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

GUE/NGL
  : Senra Rodríguez

NI
  : Borrelli

PPE
  : Andrikienė, Collin-Langen, Deß, Ferber, Gahler, Jahr, Koch, Lins, Niebler, Verheyen, Voss, Zeller

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Tartózkodás

  : Monika Hohlmeier

60.   A8-0389/2018 – Marco Affronte – 42. módosítás

Mellette 563

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Annemans

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Karlsson, Sonneborn, Synadinos, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 32

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zijlstra

NI
  : Gollnisch, Woolfe

Tartózkodás 22

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Bergeron, (The Earl of) Dartmouth, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi, Monot

ENF
  : Agnew, Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Collins, Lancini, Marusik, Zanni

NI
  : Hookem, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

PPE
  : Zeller

61.   A8-0007/2019 – Dominique Riquet – 34. módosítás

Mellette 573

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, Lundgren, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Vistisen, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Bizzotto, Borghezio, Ciocca, Lancini, Marusik, Zanni

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Balczó, Borrelli, Karlsson, Sonneborn, Sośnierz

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 36

ALDE
  : Diaconu

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, Gill Nathan, Payne, Reid

ENF
  : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zijlstra

GUE/NGL
  : de Jong, Mineur

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

Tartózkodás 12

ECR
  : Messerschmidt

EFDD
  : (The Earl of) Dartmouth, Meuthen, Moi

ENF
  : Agnew, Annemans, Collins, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI
  : Hookem

62.   A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – 2. módosítás= 3= 4=

Mellette 199

ECR
  : Barekov, Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fox, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lucke, McClarkin, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE
  : Clune, Patriciello

S&D
  : Arena, Beňová, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Pavel, Post, Thomas, Weidenholzer, Werner

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 414

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Hannan, Lundgren, Packet, Stevens, Van Bossuyt, Winberg

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Chauprade, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Mineur

NI
  : Balczó, Woolfe

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Cirio, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Keller Jan, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

Tartózkodás 9

ECR
  : Dohrmann, Messerschmidt, Vistisen

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Meuthen, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

S&D
  : Cofferati

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Daniel Hannan

63.   A8-0181/2019 – Mirosław Piotrowski – A Bizottság javaslata

Mellette 443

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fitto, Gericke, Gosiewska, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Ruohonen-Lerner, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD
  : Aker, Arnott, Bullock, Carver, Coburn, (The Earl of) Dartmouth, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Payne, Reid

ENF
  : Jalkh

GUE/NGL
  : Hazekamp, de Jong, Kyllönen, Mineur

NI
  : Balczó

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, Loskutovs, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Rolin, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Spyraki, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Hermann, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Cofferati, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ujhelyi, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE
  : Andersson, Dalunde

Ellene 169

ALDE
  : Goerens

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Flack, Foster, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Lucke, McClarkin, McIntyre, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Packet, Starbatty, Stevens, Swinburne, Tannock, Van Bossuyt, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Beghin, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Chrysogonos, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Synadinos, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE
  : Hortefeux, Joulaud, Juvin

S&D
  : Post

Verts/ALE
  : Affronte, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Škrlec, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Vana, Waitz

Tartózkodás 8

ECR
  : Lundgren, Winberg

EFDD
  : Iwaszkiewicz, Moi

ENF
  : Marusik

NI
  : Sośnierz

Verts/ALE
  : Hautala, Valero

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Marc Joulaud, Philippe Juvin

64.   A8-0481/2018 – Sophia in't Veld – Állásfoglalás

Mellette 358

ALDE
  : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Hyusmenova, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, Mlinar, Müller, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR
  : Barekov, Macovei, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD
  : Chauprade

NI
  : Balczó, Voigt

PPE
  : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Ayuso, Bach, Becker, Belet, Bocskor, Brok, Buda, Buzek, Cadec, Casa, del Castillo Vera, Cesa, Christoforou, Cirio, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Ehler, Erdős, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Guoga, Gyürk, Hansen, Hayes, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelly, Koch, Kósa, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Langen, La Via, Lavrilleux, Liese, Lins, López-Istúriz White, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mănescu, Mann, Marinescu, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Muselier, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Patriciello, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Plura, Polčák, Pospíšil, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Ribeiro, Ruas, Rübig, Šadurskis, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Sarvamaa, Saudargas, Schmidt, Schulze, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Sonik, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D
  : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Costa, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Drăghici, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grammatikakis, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hoffmann, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyenge, Kyrkos, Leinen, Lietz, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Mosca, Nekov, Nica, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Pavel, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Tarabella, Toia, Ujhelyi, Viotti, Weidenholzer, Werner, Westphal, Winter, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 185

ALDE
  : Huitema, Løkkegaard, Nagtegaal

ECR
  : Belder, van Dalen, Dohrmann, Gericke, Kölmel, Lucke, Messerschmidt, Škripek, Starbatty, Sulík, Vistisen

EFDD
  : Aiuto, Aker, Arnott, Beghin, Bergeron, Bullock, Carver, Coburn, Corrao, D'Amato, (The Earl of) Dartmouth, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Payne, Pedicini, Reid, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF
  : Agnew, Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Ciocca, Collins, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Marusik, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL
  : Albiol Guzmán, Anderson Martina, Benito Ziluaga, Björk, Boylan, Carthy, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, de Jong, Kari, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Maštálka, Matias, Maurel, Michels, Mineur, Ní Riada, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Schirdewan, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI
  : Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Hookem, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sonneborn, Sośnierz, Synadinos, Woolfe

PPE
  : van de Camp, de Lange, Lenaers, van Nistelrooij, Rolin, Schreijer-Pierik, Zdechovský

S&D
  : Balas, Cofferati, Detjen, Guillaume, Kumpula-Natri, Martin Edouard, Post, Thomas

Verts/ALE
  : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Šoltes, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 53

ECR
  : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Packet, Piecha, Piotrowski, Poręba, Rebega, Saryusz-Wolski, Sernagiotto, Stevens, Swinburne, Tannock, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Zīle, Złotowski

EFDD
  : Moi

GUE/NGL
  : Chrysogonos

NI
  : Borrelli

PPE
  : Novakov

S&D
  : Ludvigsson, Pirinski, Ulvskog

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette

  : Miapetra Kumpula-Natri, Morten Løkkegaard, Louis Michel

Ellene

  : Sotirios Zarianopoulos

---