# Official Journal L 464/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 464 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6428 December 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 464

English edition

Legislation

Volume 6428 December 2021

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Decision (EU) 2021/2312 of 7 December 2021 on the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions of Finland
  (notified under document C(2021) 8773) | 1 |
| | * | Commission Decision (EU) 2021/2313 of 22 December 2021 on relief from import duties and VAT exemption on importation granted for goods needed to combat the effects of the COVID-19 outbreak during 2022
  (notified under document C(2021) 9852) | 11 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/2314 of 14 December 2021 on the request for registration of the European citizens’ initiative entitled ‘EVE INITIATIVE FOR THE ESTABLISHMENT OF THE RIGHT TO DECIDE’, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European Parliament and of the Council | 14 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/2315 of 17 December 2021 amending Decision 2011/163/EU on the approval of plans submitted by third countries in accordance with Article 29 of Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2021) 9751)

   (
  1
  ) | 17 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

DECISIONS

*

Commission Decision (EU) 2021/2312 of 7 December 2021 on the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions of Finland
  (notified under document C(2021) 8773)

(notified under document C(2021) 8773)

1

*

Commission Decision (EU) 2021/2313 of 22 December 2021 on relief from import duties and VAT exemption on importation granted for goods needed to combat the effects of the COVID-19 outbreak during 2022
  (notified under document C(2021) 9852)

(notified under document C(2021) 9852)

11

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/2314 of 14 December 2021 on the request for registration of the European citizens’ initiative entitled ‘EVE INITIATIVE FOR THE ESTABLISHMENT OF THE RIGHT TO DECIDE’, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European Parliament and of the Council

14

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/2315 of 17 December 2021 amending Decision 2011/163/EU on the approval of plans submitted by third countries in accordance with Article 29 of Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2021) 9751)

   (
  1
  )

(notified under document C(2021) 9751)

1

17

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.